hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calanda Bräu
Calanda Bräu fu un birrificio grigionese, produttore dell'omonima birra Calanda, fondato nel 1780 e successivamente acquisito da Heineken nel 1993, evento che consentì a questo marchio di proseguire la lunga e consolidata tradizione per quanto riguarda la produzione di birra.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Rock Goes to College (Bruford)
Rock Goes to College è un album dal vivo del gruppo fusion angloamericano Bruford, registrato nel 1979 dalla BBC e pubblicato nel 2007 dall'etichetta discografica Winterfold fondata da Bill Bruford, all'epoca della registrazione batterista, bandleader e produttore della band.

Jeff Berlin
Jeff Berlin (New York, 17 gennaio 1953) è un bassista statunitense che, a partire dalla metà degli anni settanta, si è guadagnato una grande reputazione come virtuoso del basso elettrico. Viene talvolta citato come uno dei migliori bassisti viventi.
Lionsong
Lionsong è un singolo promozionale estratto dall'album Vulnicura della cantautrice islandese Björk. La canzone è stata trasmessa dalle stazioni radiofoniche a partire dal 20 marzo 2015. Il brano è stato scritto e composto da Björk e prodotto da Björk e dalla produttrice venezuelana Arca.

Disco promozionale
Un disco promozionale (comunemente abbreviato promo) è un supporto contenente uno o più brani musicali distribuito gratuitamente per promuovere un altro disco regolarmente in vendita. Un classico esempio è un CD mandato dall'etichetta discografica alle stazioni radiofoniche per la trasmissione della canzone via etere.
Cream tea
Il cream tea (anche noto come Devon cream tea, Devonshire tea, e Cornish cream tea) è una variante dell'ora del tè inglese.

Il cream tea è un pasto comprendente tè, scone, clotted cream, confetture e burro. I cream tea vengono proposti in tutte le sale da tè inglesi e sono particolarmente tradizionali nel Devon e nella Cornovaglia. Il pasto è anche conosciuto in alcuni territori del Commonwealth.

Sebbene l'Oxford English Dictionary, riporti che il cream tea inteso come pasto è stato menzionato per la prima volta nel romanzo Picture of Millie (1964) di Philip Maitland Hubbard, si è scoperto che il termine era già comparso in un volume del 3 settembre 1931 del quotidiano The Cornishman.

Commonwealth delle nazioni
Il Commonwealth delle nazioni (in inglese Commonwealth of Nations, acronimo CON), più colloquialmente  Commonwealth, è un'organizzazione internazionale composta di 56 Stati indipendenti, in gran parte accomunati dalla comune passata appartenenza all'Impero britannico, del quale esso rappresenta una sorta di sviluppo su base volontaria.
La popolazione complessiva degli Stati che vi aderiscono è di oltre due miliardi di persone.

In passato era noto anche come Commonwealth britannico, benché tale definizione sia stata formalmente in vigore solo dalla fondazione nel 1926 fino al 1948, per poi cadere.
Il Commonwealth è il successore dell'Impero britannico e adempie a una vasta gamma di funzioni.

Il capo del Commonwealth è il sovrano del Regno Unito, al 2026 Carlo III; il suo direttore è la politica e diplomatica ghanese Shirley Ayorkor Botchwey, entrata in carica ad aprile 2025.
Nongmaithem Ratanbala Devi
Nongmaithem Ratanbala Devi (Manipur, 2 dicembre 1999) è una calciatrice indiana, centrocampista del Gokulam Kerala e della nazionale indiana.

Ratanbala Devi è famosa per le sue discese da una parte all'altra del campo, aiutando la squadra sia in difesa che nella fase offensiva, trovando spesso spazi non sempre scontati. Si è fatta notare per alcune brillanti prestazioni al Torneo COTIF del 2019, dove ha siglato il pareggio contro la Bolivia.

Manipur
Manipur (manipuri: মণিপুর maṇipur), hindī: मणिपुर) è uno Stato dell'India nordorientale con capitale la città di Imphal. Confina con gli Stati di Nagaland a nord, Mizoram a sud e Assam ad ovest. Ad est si trova lo Stato sovrano della Birmania (Myanmar) con cui ha legami storici.
Olivo Barbieri
Olivo Barbieri (Carpi, 1954) è un fotografo italiano.

Barbieri nei primi anni 70 del novecento frequenta la facoltà di pedagogia e il DAMS di Bologna, è durante questi anni che nasce il suo interesse per la fotografia. Inizialmente le sue ricerche si concentreranno sull'illuminazione artificiale nei centri urbani e architettonici.

Nel decennio successivo partecipa a molti progetti promossi da Luigi Ghirri, fra i quali Viaggio in Italia, progetto costituito da un libro e da una mostra itinerante che raccoglieva immagini di molti autori sia italiani che, in misura minore, stranieri.

Specializzato in fotografia di ambienti urbani, ha realizzato film e pubblicato diversi libri e cataloghi dedicati al tema. È noto per l'effetto di "miniaturizzazione del paesaggio", ottenuto grazie all'uso in riprese aeree della messa a fuoco selettiva (decentramento o "tilt-shift") volta a creare offuscamenti simili a quelli di una fotografia macro.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Chiesa della Dormizione
Basilica della Dormizione di Maria – chiesa di Gerusalemme

Chiesa della Dormizione – chiesa di Alikovo

Chiesa della Dormizione della Vergine di Kiev – chiesa di Kiev

Chiesa della Dormizione – chiesa di Leopoli

Chiesa della Dormizione – chiesa di Nižnij Novgorod

Chiesa della Dormizione – chiesa di San Pietroburgo

Chiesa della Dormizione di Maria – chiesa di Tărgovište

Alikovo
Alikovo (in russo: Аликово; in ciuvascio: Элĕк, Ėlek) è una località rurale (un selo), nonché il centro amministrativo del distretto di Alikovo della Repubblica autonoma della Ciuvascia, in Russia, che si trova di 67 chilometri a sud di Čeboksary.

La maggioranza della popolazione di villaggio di 2.500 persone è ciuvascia. Le strutture del villaggio includono un centro di cultura, un teatro, una biblioteca, una clinica medica e svariati negozi. L'Istituto tecnico statale Ivan Jakovlevič Jakovlev è una scuola secondaria fondata nel 1853.

Il fiume Abašyrma scorre vicino ad Alikovo e il villaggio più vicino è Siner'.

Il villaggio fu menzionato già nel 1486.
Clark (musicista)
Clark, pseudonimo di Christopher Stephen Clark (St Albans, 29 agosto 1979), è un musicista e produttore discografico inglese.
Artista di musica elettronica attivo anche come remixer dal 2000, pubblica per la Warp Records.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Libro della vita
Il Libro della vita, nel cristianesimo e nell'ebraismo (in ebraico ספר החיים‎?, traslitt. Sefer HaChaim; greco: βιβλίον τῆς ζωῆς Biblíon tēs Zōēs) è il libro sul quale Dio registra i nomi di ogni persona destinata al Paradiso o al Mondo a venire. Secondo il Talmud, il libro viene aperto durante Rosh Hashanah, come accade anche al suo opposto, il Libro dei morti. Per questa ragione, il Libro della vita viene citato durante la recitazione delle preghiere dell'Amidah nelle varie importanti festività ebraiche.

Libro di Ezechiele
Il Libro di Ezechiele (ebraico יחזקאל, yehzqè'l; greco Ιεζεκιήλ, iezekiél; latino Ezechièl) è un testo contenuto nella Bibbia ebraica (Tanakh) e cristiana.

È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la redazione definitiva del libro è avvenuta in Giudea nel V secolo a.C., sulla base di oracoli precedenti attribuiti al profeta Ezechiele datati tra il 592-571 a.C. circa, proferiti nel Regno di Giuda e nell'Esilio di Babilonia.

È composto da 48 capitoli e il tema specifico del libro è quello dell'invito alla sottomissione a Dio, sempre con il suo popolo anche se questo è in esilio a Babilonia: alla fine Israele sarà vittorioso e Gerusalemme e il tempio saranno ricostruiti.
Bambini di Svevia
L'espressione bambini di Svevia (in tedesco Schwabenkinder) designa quei bambini, figli di contadini, provenienti da Tirolo, Alto Adige, Liechtenstein e Svizzera che, a partire dal XVII secolo con apice e fine all'inizio del XX secolo, venivano acquistati e impiegati in Svevia dai proprietari terrieri per lavori stagionali.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Trends in Biochemical Sciences
Trends in Biochemical Sciences è una rivista scientifica peer-reviewed open access pubblicata da Cell Press, un marchio editoriale della Elsevier. Fondata nel 1976, la rivista viene pubblicata con periodicità mensile e tratta argomenti relativi alla biochimica, alla biofisica e alla biologia molecolare. Il caporedattore è Sannie Culbertson.

Biofisica
La biofisica è una branca della biologia e della fisica dedita allo studio dei problemi biologici con metodi tradizionalmente utilizzati nelle scienze fisiche. La biofisica combacia parzialmente e si sovrappone con campi quali biologia molecolare, biochimica, fisiologia, chimica fisica, biomeccanica e biologia computazionale.

Il termine biofisica è anche regolarmente utilizzato in accademia per riferirsi allo studio delle grandezze fisiche (come corrente elettrica, temperatura, stress, entropia) nei sistemi biologici, oggetto di studio, per definizione, della fisiologia.
Megra (tributario del Lago Onega)
La Megra (in russo Мегра?) è un fiume della Russia europea nordoccidentale (oblast' di Vologda), tributario del lago Onega (bacino idrografico dello Svir').

Nasce dalla piccola dorsale di rilievi collinari alla quale ha dato il nome (alture della Megra) e scorre con direzione dapprima nordoccidentale, successivamente mediamente settentrionale fino a sfociare nella parte meridionale del lago Onega. I maggiori affluenti sono Lema, Kimreka e Pedažreka, tutti confluenti dalla destra idrografica. I maggiori centri abitati che incontra nel suo corso sono Marnovskaja e Undozerskij Pogost.

Svir'
Il fiume Svir' (in russo: Свирь, in finnico e careliano: Syväri, in estone: Sviri) è un fiume nel nord est dell'oblast' di Leningrado in Russia. È un emissario del lago Onega e dirigendosi verso ovest diventa l'immissario principale del lago Ladoga, così da connettere i due più grandi laghi d'Europa. Sullo Svir, che fa parte del Canale Mar Bianco-Mar Baltico, sono costruite due centrali idroelettriche.

Il suo maggior affluente di destra è la Važinka; i suoi affluenti di sinistra, invece, sono l'Ojat' ed il Paša.

Lo Svir' attraversa alcune cittadine:

Lodejnoe Pole

Podporož'e

Svir'stroj

Krasnyj Bor

Nikol'skij

Važiny

Verchnie Mandrogi

Alëchovščina

Savinka

Presso il fiume si trova il monastero di Aleksandr Svirskij, che venne usato per ospitare lo Svirlag (uno tra i più tristemente noti gulag).

L'intera zona fu teatro di combattimenti durante la guerra di continuazione (1941-1944).
Campionati francesi di sci alpino 1972
I Campionati francesi di sci alpino 1972 si disputarono a Morzine/Avoriaz; furono assegnati i titoli di slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili, e di discesa libera femminile.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Segno (medicina)
Il segno, nella diagnosi medica, indica un reperto patologico oggettivo, riconosciuto dal medico all'esame obiettivo del paziente stesso.

Un segno può essere privo di significato per il paziente e può perfino passare inosservato, ma per il clinico può essere di grande significato e può essere molto importante nell'indirizzare il sanitario verso la corretta diagnosi medica responsabile del corteo sintomatologico del paziente. A titolo di esempio si considerino l'ippocratismo delle dita, o il gerontoxon (arco senile).

Il segno va distinto dal sintomo, che è una sensazione riferita dal paziente e che indica il convergere di molteplici azioni e reazioni soggettive, in grado di produrre un'alterazione della normale sensazione di sé e del proprio corpo in relazione a uno stato patologico; va inoltre differenziato dai reperti della medicina di laboratorio di analisi.

Laboratorio di analisi
Un laboratorio di analisi è un particolare laboratorio chimico dove vengono effettuate misure su materiali e sostanze, allo scopo di produrre un referto che attesti le caratteristiche dell'oggetto dell'analisi.

Ad esempio i laboratori di analisi degli ospedali si occupano di misurare i parametri di campioni di materiale biologico tra cui sangue (che include siero sanguigno e plasma), urina, liquido cerebro-spinale e tessuto.
Paessler PRTG
PRTG (Paessler Router Traffic Grapher fino alla versione 7) è un software di monitoraggio di rete agentless di Paessler AG. Diverse versioni software sono raccolte sotto il termine ombrello Paessler PRTG. Può monitorare e classificare condizioni di sistema come utilizzo di banda o tempo di attività e raccogliere statistiche da vari host come switch, router, server e altri dispositivi e applicazioni.

La prima versione di PRTG è stata lanciata il 29 maggio 2003 dall’azienda tedesca Paessler GmbH (ora: Paessler AG), fondata da Dirk Paessler nel 2001.

Dispositivo di rete
I dispositivi di rete, nelle telecomunicazioni e nell'informatica, sono dispositivi elettronici che nelle reti informatiche implementano a livello logico nodi di rete con funzionalità esclusivamente orientate a garantire funzionamento, efficienza, affidabilità e scalabilità della rete stessa.
Moÿ-de-l'Aisne
Moÿ-de-l'Aisne (pronuncia /mɔi.dø.lɛn/) è un comune francese di 1 021 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Moÿ-de-l'Aisne è uno dei quattro comuni francesi con una Ÿ (Y sormontata da dieresi nel loro nome, gli altri tre sono Aÿ-Champagne, L'Haÿ-les-Roses e Faÿ-lès-Nemours. La sua pronuncia è « Mo-i » API).

Dieresi
La dieresi (dal greco antico διαίρεσις?, diàiresis, "divisione", derivato da δι(α)-αιρέω, "io scelgo separatamente") è la sillabazione separata di due vocali contigue all'interno di una stessa parola, pronunciate o scandite in modo che appartengano a due sillabe diverse. È un termine tecnico tipico della fonosintassi, branca della linguistica comune alla metrica e alla fonologia.
Pratozanino
Pratozanino è una frazione di 285 abitanti del comune di Cogoleto, nella città metropolitana di Genova. Situata ad un'altitudine di 150 m s.l.m., dista circa 2,5 km dal capoluogo comunale.

La località era nota per la presenza dell'ospedale psichiatrico provinciale, la cui costruzione ha avuto inizio nel 1907, fornendo complessivamente quasi 3500 posti di lavoro. Dal 1978, con l'entrata in vigore della legge Basaglia, pian piano è iniziata la chiusura dei reparti ospedalieri conclusasi nel 1998. All'interno delle mura del vecchio presidio è rimasto solo un padiglione aperto, il numero 10 (RSA "Gian Soldi").

L'area dell'ex ospedale psichiatrico è stata successivamente venduta e su di essa è già stato approvato un progetto che prevede la realizzazione di parecchie strutture lavorative a basso impatto ambientale, di strutture residenziali e commerciali.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Riccardo Peroni
Riccardo Peroni (Chiavari, 3 aprile 1949) è un attore e doppiatore italiano.

Attivo principalmente in ambito teatrale, conta anche interpretazioni televisive e cinematografiche. Come doppiatore lavora prevalentemente nel campo dell'animazione ed è particolarmente conosciuto per aver doppiato il Joker nelle edizioni italiane di numerose serie animate e videoludiche legate a Batman.

Carlo Lombardo
Carlo Lombardo dei Baroni di San Chirico, conosciuto anche con gli pseudonimi di Leon Bard o Leblanc (Napoli, 28 novembre 1869 – Milano, 19 dicembre 1959), è stato un compositore, librettista ed editore di operette italiano, considerato il padre dell'operetta italiana. Fondò nel 1923, presso un palazzo in via Legnano 14 a Milano, la Casa Musicale Lombardo, tuttora depositaria del patrimonio operettistico italiano.
Grifola frondosa
Grifola frondosa (Dicks.) Gray, A Natural Arrangement of British Plants (London) 1: 643 (1821)

La Grifola frondosa  è un fungo non molto diffuso che cresce sotto gli alberi di castagno ed appartiene alla famiglia delle Meripilaceae. In Giappone e nel mondo è anche conosciuto col nome di maitake (舞茸)..

Non è da confondere col Laetiporus sulphureus che all'estero è noto con l'appellativo similare di gallina dei boschi (chicken of the woods, invece del sinonimico hen of the woods per la grifola frondosa) per via del suo carpoforo frondoso che ricorda il piumaggio del noto volatile.

Si tratta di un fungo saprofita-parassita; saprofita, perché si sviluppa sui ceppi di castagni tagliati o morti di recente, parassita perché provocherà la morte delle piante su cui si sviluppa.

Castanea
Castanea Mill., 1754 è un genere della famiglia Fagaceae. Comprende alberi affini alle querce e ai faggi.

Durante il Miocene aveva una diffusione ampia, poi ridottasi di molto a causa delle glaciazioni del Quaternario; l'epoca attuale vede di nuovo una fase di espansione dell'areale.
Asterix e la galera di Obelix
Asterix e la galera di Obelix (La galère d'Obélix) è la trentesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni), la sesta scritta e disegnata dal solo Uderzo dopo la morte del collega. La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1996, quindi fu l'ultimo albo pubblicato nel XX Secolo e per molti anni rappresentò l'ultimo viaggio che Asterix ed Obelix compirono al di fuori della Gallia (tradizione poi ripresa a partire dall'albo Asterix e i Pitti). L'autore dedica l'albo a suo nipote e all'attore Kirk Douglas, che quell'anno compiva ottant'anni e riceveva l'Oscar alla carriera. Molti sono i riferimenti al celeberrimo film Spartacus del 1960.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Dorsa lunari
Segue una lista dei dorsa presenti sulla superficie della Luna. La nomenclatura lunare è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I dorsa della Luna portano i nomi di scienziati che abbiano in vario modo studiato la Terra quali paleontologi, geologi, mineralogisti, etc...

Superficie della Luna
Il suolo lunare è grigiastro e composto da regolite lunare, una roccia polverosa generata principalmente a seguito dell'impatto di meteoroidi con la superficie e dell'azione del vento solare su di essa. Varia da grana molto fine ad argilla.

La superficie si presenta cosparsa di crateri, eccezion fatta per i "mari" ossia le vaste zone pianeggianti resti di antiche colate laviche, dove i crateri sono più radi. Sono in tutto 1 571 (crateri denominati) oltre a 7 066 crateri correlati con raggio non inferiore a un metro.
Campionati americani maschili di pallacanestro Under-18
I Campionati americani maschili di pallacanestro Under-18 FIBA (in inglese FIBA U18 AmeriCup) sono una competizione cestistica continentale a cadenza biennale organizzata dalla FIBA Americas, la federazione americana di pallacanestro.

La prima edizione fu organizzata nel 1990 in Uruguay. Fino al 2006 il torneo si svolgeva ogni quattro anni.

Si tratta di un torneo tra nazionali composte di giocatrici al di sotto dei 18 anni di età, ed è di solito valevole per la qualificazione ai Campionati mondiali Under-19.

FIBA Americas
La FIBA Americas è l'organo che governa la pallacanestro nelle Americhe, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, Asia, Europa, e Oceania).

È una associazione internazionale, fondata l'11 ottobre 1975, che riunisce al momento 44 federazioni nazionali di pallacanestro in America.

La sede della FIBA Americas è situata a Miami, Stati Uniti.
Aprilia ETX
Le Aprilia ETX sono le motociclette da fuoristrada della casa di Noale, da non confondere con le aprilia RX, in quanto le ETX hanno soluzioni meno esasperate. I modelli sono prodotti nelle cilindrate di 125 (con motore a due tempi), 350 e 600 cm³, con motore a quattro tempi.

Fuoristrada
I fuoristrada (o tuttoterreno) sono veicoli a motore dotati di particolari caratteristiche, che li rendono adatti a muoversi oltre che sulle strade asfaltate, come i normali veicoli, anche al di fuori di esse, su fondi accidentati, a forte pendenza e a scarsa aderenza.

Comunemente col termine fuoristrada si intendono specifiche autovetture, ma il termine è riferibile anche a particolari autocarri (Unimog), motocicli (motocross) e quad (quadriciclo fuoristrada).