hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca ombra
Le biblioteche ombra, note anche come shadow library o Open Access nero (Black OA), sono database online di contenuti prontamente disponibili che normalmente sono oscurati o comunque non facilmente accessibili. Tali contenuti possono essere inaccessibili per una serie di motivi, tra cui l'uso di paywall, controlli sul copyright o altre barriere all'accessibilità poste dai proprietari originali. Le biblioteche ombra di solito sono costituite da informazioni testuali come gli e-book, ma possono anche includere altri media digitali, tra cui software, musica o film.

Esempi di biblioteche ombra includono Anna's Archive, Library Genesis, Sci-Hub e Z-Library, che sono popolari biblioteche ombra librarie e accademiche e potrebbero essere le più grandi biblioteche pubbliche di libri e letteratura.

Gestione dei diritti digitali
L'espressione gestione dei diritti digitali (in inglese digital rights management, DRM) indica l'insieme delle attività tecniche e legali tramite le quali i titolari di diritto d'autore e derivati possono tutelarli, esercitarli e amministrarli nell'ambiente digitale.
Flower Mound
Flower Mound è un centro abitato degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Denton dello Stato del Texas. Fa parte della Dallas-Fort Worth Metroplex.

La popolazione era di 64.669 persone al censimento del 2010.

Reddito pro capite
Il reddito pro capite (anche detto PIL pro capite) può essere definito come la quantità di prodotto interno lordo che produce in media un cittadino. Di solito è riportato in unità di moneta per un anno relativamente a interi stati.
R-39
L'R-39 Rif  (in cirillico: P-39 PиФ, nome in codice NATO: SS-N-20 Sturgeon) anche noto come RSM-52, è stato un missile balistico imbarcato (SLBM) di fabbricazione sovietica sviluppato dal Bureau Makeyev negli anni settanta ed entrato in servizio presso la Marina sovietica nel 1983.

Progettato per condurre attacchi nucleari ad oltre 8.000 km di distanza, era in grado di trasportare 10 testate MIRV da 200 kilotoni ciascuna.

Basato su sottomarini lanciamissili classe Typhoon, è stato ritirato nel 2004 e nel 2012 gli ultimi esemplari sono stati completamente smantellati.

Chilotone
L'Equivalente in TNT è un metodo per quantificare l'energia rilasciata nelle esplosioni. Il ton o tonnellata di TNT è un'unità di misura dell'energia pari a 4,184 gigajoule, che è all'incirca la quantità di energia liberata nella detonazione di una tonnellata di tritolo. Il chilotone (1000 ton = 1 kton) è conseguentemente pari a 4184 gigajoule (o 4,184 terajoule) e il megatone (1000 kton = 1 Mton) pari a 4184 terajoule (o 4,184 petajoule).
Greg Collins (produttore)
Gregory Francis Collins (5 settembre 1969) è un produttore discografico, compositore e tecnico del suono statunitense, noto per aver collaborato con artisti quali U2, No Doubt, Gwen Stefani, Eels, Matchbox Twenty e KISS.

Tecnico del suono
Il tecnico del suono o fonico è una figura professionale che si occupa della gestione dell'audio in ogni attività o evento che preveda l'utilizzo di microfoni, mixer, diffusori acustici, registratori ecc.
Cinema artistico
Il cinema artistico è quello realizzato per la ricerca di valori artistici ed estetici. Solitamente, i film d'arte si focalizzano sull'espressività dell'autore, i pensieri e i desideri dei personaggi, hanno contenuti fortemente simbolici e sono di carattere sperimentale. Solitamente, i film di questo tipo sono indipendenti e rivolti a un mercato di nicchia.

Estetica
L'estetica denota sia l'esperienza sensibile del bello, sia la teoria che ne codifica i criteri attraverso una dottrina del giudizio o del sentimento di piacere, fino a diventare in età moderna un settore della filosofia incentrato sulla conoscenza della bellezza naturale o artistica.
Inositolo 1-metiltransferasi
La inositolo 1-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + mio-inositolo ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + 1D-1-O-metil-mio-inositolo

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Arna-Bjørnar Fotball
L'Arna-Bjørnar Fotball Kvinner, o semplicemente Arna-Bjørnar, è una squadra di calcio femminile norvegese, sezione di calcio femminile della società polisportiva Arna-Bjørnar Allianse Idrettslag con sede a con sede ad Arna, uno degli otto quartieri di Bergen, città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet.

Fondata nel 2000 con la fusione di due precedenti realtà sportive, Arna T.I.L e Bjørnar IL, venne iscritta alla Toppserien, massimo livello del campionato nazionale femminile, già dalla sua prima stagione, 2001, militandovi per tutte le stagioni tranne la 2005, che giocò in 1. divisjon per vincere subito il campionato cadetto e ritornare da allora in Toppserien.

I massimi risultati raggiunti nella sua storia sportiva sono, al 2024, cinque terzi posti in campionato, nelle stagioni 2001, 2012, 2013, 2014 e Toppserien, raggiungendo inoltre per cinque volte le semifinali di Coppa di Norvegia.

Vestland
La contea di Vestland (Vestland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona occidentale del paese. Confina con le contee di Møre og Romsdal a nord, Innlandet, Buskerud e Telemark a est, Rogaland a sud. A ovest si affaccia sul Mare del Nord. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hordaland e Sogn og Fjordane, escludendo però il comune di Hornindal, diventato parte del comune di Volda, nel territorio della contea di Møre og Romsdal. Il capoluogo è Bergen, che è anche il centro abitato di gran lunga più popoloso della contea, essendo anche la seconda città più popolata della Norvegia.
Mastoidite
La mastoidite è una patologia flogistica delle cellule mastoidee dovuta alla diffusione di processo infettivo a carico dell'orecchio medio. Nei casi in cui il processo infiammatorio sia particolarmente intenso è possibile la diffusione nel tessuto sottocutaneo retroauricolare e cervicale, prendendo il nome di mastoidite esteriorizzata.

Otalgia
L'otalgia è un dolore dell'orecchio legato a patologie che colpiscono altri apparati: il dolore derivato da alterazione auricolare è invece detto "otodinia".

Può venire causata da lesioni del cavo orale, della laringe e della faringe che colpiscono indirettamente l'orecchio oppure da nevralgia del nervo trigemino o glossofaringeo. L'otodinia può invece avere causa patologica (otite) o fisica (presenza di acne, foruncoli o sostanze purulente nel condotto uditivo).

Anche patologie dell'articolazione temporo-mandibolare possono provocare l'otalgia.
From Wishes to Eternity
From Wishes to Eternity è il primo album live del gruppo musicale finlandese Nightwish. È stato pubblicato nel 2000 in DVD, VHS e CD. Il CD venne pubblicato in un'edizione limitata di sole 10 000 copie, disponibili solo in Finlandia. Al termine del DVD si può vedere la band che viene premiata con il disco d'oro per Wishmaster.

Wishmaster
Wishmaster è il terzo album in studio del gruppo musicale finlandese Nightwish, pubblicato il 29 maggio 2000 dalla Spinefarm Records.

Il disco è ispirato al ciclo di opere fantasy Le cronache di Dragonlance.
José Casiraghi
Josè Miguel Maria Casiraghi (Milano, 29 gennaio 1987) è un canottiere italiano. Ha iniziato la sua attività nel 1996 per la Società Canottieri Milano. Dal 2011 ha vestito i colori del Gruppo Sportivo Marina Militare.

Atleta azzurro dal 2004 al 2016, oltre a diversi piazzamenti e podi internazionali e più volte campione italiano, nel 2008 conquista la medaglia d'argento mondiale nel quattro di coppia pesi leggeri ai mondiali under 23 di Brandeburgo, mentre nel 2009 si laurea campione del mondo nella medesima specialità, con il tempo di 5'49"69 che sarà il record del mondo per i successivi 7 anni.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Ballon d'Alsace
Il Ballon d'Alsace (in tedesco Elsässer Belchen) (1.247 m s.l.m.) è una montagna della Francia che fa parte dei monti Vosgi. La montagna è collocata al confine fra tre dipartimenti: Alto Reno, Vosgi e Territorio di Belfort. È conosciuto per essere stato inserito svariate volte nel percorso del Tour de France: nel 1967, 1969, 1972 e nel 1979.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
In certi momenti
In certi momenti è il terzo album del cantautore italiano Eros Ramazzotti, pubblicato il 28 ottobre 1987, giorno del suo ventiquattresimo compleanno. L'album è stato realizzato anche in una versione in spagnolo, con il titolo En ciertos momentos.

Il disco si rivelò un successo commerciale, sia in Italia, dove vendette più di 800.000 copie, sia a livello internazionale, con circa 3.000.000 di copie vendute in tutto il mondo.

Piero Cassano
Piero Cassano, all'anagrafe Pierangelo Cassano (Genova, 13 settembre 1948), è un compositore, editore e cantante italiano.

Ex tastierista dei J.E.T. e dei Matia Bazar, è considerato uno dei principali autori italiani degli ultimi trent'anni.
Fisherman's Luck
The Fisherman's Luck – cortometraggio del 1910 prodotto dalla Lubin Manufacturing Company

The Fisherman's Luck – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company

Fisherman's Luck – film del 1913 prodotto dalla Solax Film Company

Fisherman's Luck – film del 1913 diretto da Bert Haldane

Fisherman's Luck – film del 1916 diretto da John Randolph Bray

Fisherman's Luck – film del 1920 diretto da Bud Fisher

The Fisherman's Luck – cortometraggio del 1910 prodotto dalla Lubin Manufacturing Company

The Fisherman's Luck – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company

Fisherman's Luck (film 1913 Haldane)
Fisherman's Luck è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Bert Haldane. Fu l'ultima apparizione sullo schermo di Gladys Sylvani, un popolare attrice teatrale che in pochi anni era diventata famosa anche come attrice cinematografica.
Firetrap
Firetrap, o Fire Trap nella schermata introduttiva, è un videogioco arcade di tipo sparatutto a scorrimento verticale, prodotto nel 1986 dalla giapponese Wood Place e concesso in licenza a Data East per il mercato occidentale. Nel 1987 Electric Dreams Software pubblicò conversioni per i computer Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum, con il titolo Firetrap anche a video. Il gioco è simile a Crazy Climber, arcade uscito nel 1980, e ha per protagonista un pompiere intento a scalare un grattacielo in fiamme per salvare gli inquilini intrappolati.

Data East
La Data East o Data East Corporation (Kabushiki-gaisha Dēta Īsuto Kōporēshon), conosciuta inizialmente anche come DECO (acronimo di Data East COrporation), fu una software house giapponese attiva tra il 1976 e il 2003 e specializzata in videogiochi, sia arcade sia per il mercato domestico, e flipper.
Penisola di Michajlov
La penisola di Michajlov (in russo Полуостров Михайлова, poluostrov Michajlova?)  è un promontorio che si trova nel mare di Kara sulla riva di Khariton Laptev nella parte occidentale della penisola del Tajmyr. Amministrativamente appartiene al  Tajmyrskij rajon del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia. Fa parte della Riserva naturale del Grande Artico. A sud-ovest della penisola si trovano gli Isolotti di Minin.

Circondario federale della Siberia
Il circondario federale della Siberia (in russo Сиби́рский федера́льный о́круг?, Sibirskij federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia, il centrale dei tre circondari asiatici.
Trattato di Tarawa
Il trattato di Tarawa è un accordo diplomatico firmato il 20 settembre 1979 dai rappresentanti di Stati Uniti e Kiribati; il nome ufficiale è Treaty of Friendship between the United States of America and the Republic of Kiribati (trattato di amicizia tra gli Stati Uniti d'America e la Repubblica delle Kiribati).

Kiribati
Le Kiribati (AFI: /kiriˈbati/, in gilbertese: /ˈkiɾibæs/), ufficialmente Repubblica delle Kiribati (in inglese: Republic of Kiribati), sono uno Stato insulare dell'Oceania di circa 135.000 abitanti.

L'ordinamento dello Stato è disciplinato dalla Costituzione delle Kiribati che si articola in due parti principali: la protezione dei diritti fondamentali e delle libertà individuali, con la definizione della cittadinanza, e l'organizzazione dei poteri esecutivi, legislativi e giudiziari. Le Kiribati sono una repubblica parlamentare, membro del Commonwealth delle nazioni. L'attuale presidente è Taneti Maamau.

La capitale è Tarawa Sud. Le lingue ufficiali sono l'inglese e il gilbertese: il nome del Paese, infatti, è il modo di dire e di scrivere Gilberts (da Gilbert's Islands) in lingua gilbertese.

Già colonia britannica per circa novant'anni, è indipendente dal 12 luglio 1979; dal 1999 è membro dell'ONU.
Loddo
Alberto Loddo – ex ciclista su strada italiano

Anna Loddo – cantante italiana

Antonio Loddo, detto Tonino – politico, giornalista e scrittore italiano

Bernardo Loddo – microbiologo e ricercatore italiano

Giampaolo Loddo – musicista, attore e uomo dello spettacolo italiano

Santino Loddo – politico italiano

Stefano Loddo – canoista ed allenatore di canoa/kayak italiano

Giampaolo Loddo
Giampaolo Loddo (Cagliari, 9 luglio 1930 – Cagliari, 9 aprile 2022) è stato un musicista, chitarrista e cantante italiano, nonché attore, autore di testi, musiche, commedie, parodie e programmi radiotelevisivi, attivo per oltre 60 anni nel mondo dello spettacolo.
Brotli
Brotli è una libreria di compressione dati open source sviluppata da Jyrki Alakuijala e Zoltán Szabadka.
Brotli è basato su una variante moderna dell'algoritmo LZ77, il codice di Huffman e il modello di contesto del secondo ordine.
Può essere usato per comprimere i contenuti e velocizzare la trasmissione dei dati su internet in tutti i browser attuali. Come l'algoritmo di compressione di Google zopfli, anche questo prende il nome da un prodotto di panetteria svizzero.

LZ77 e LZ78
L'LZ77 e LZ78 sono algoritmi di compressione lossless (senza perdita di informazioni) pubblicati da Abraham Lempel e Jacob Ziv rispettivamente nel 1977 e nel 1978. Questi algoritmi sono alla base di molte varianti come LZW o LZSS.

Il metodo trova impiego della compressione di dati eterogenei, testi o immagini, e non necessita di informazioni a priori sui dati da comprimere.
XBIZ Award for Best Sex Scene - Parody Release
L'XBIZ Award for Best Sex Scene - Parody Release è un premio pornografico assegnato alla scena parodia votata come migliore dalla XBIZ, l'ente che assegna gli XBIZ Awards, uno dei maggiori premi del settore.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Los Angeles, solitamente nel mese di gennaio, dal 2013 fino al 2017.

Premio
Il premio è un riconoscimento attribuito a qualcuno per un'attività, un gesto, un'opera o comunque qualcosa di eccezionale che abbia fatto o realizzato.

Altri tipi di premio:

premio di risultato

premio di consolazione

premio della critica

premio di pedagogia

Talvolta viene riconosciuta una gerarchia tra premi, come accade per i premi olimpici: la medaglia d'oro è seguita dalla medaglia d'argento e da quella di bronzo.
Coppa Italia 1981-1982 (hockey su pista)
La Coppa Italia 1981-1982 è stata la 15ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey su pista. La competizione si è conclusa il 26 giugno 1982.

Il trofeo è stato conquistato dal Follonica per la seconda volta nella sua storia.

Coppa Italia (hockey su pista)
La Coppa Italia è la principale coppa nazionale italiana di hockey su pista maschile. Istituita nel 1966, è disputata con cadenza annuale.

Dal 1976 al 1995, la conquista del trofeo comportava la qualificazione in Coppa delle Coppe; dalla stagione 2013-2014, invece, la vittoria finale dà diritto, se non già conquistato in campionato, di partecipare all'Eurolega. Dal 2004, inoltre, il successo finale dà diritto di contendere la Supercoppa italiana alla squadra campione d'Italia. Dalla stagione 2014-2015 si disputa anche la Coppa Italia riservata a squadre militanti in serie A2 e dal 2019-2020 un analogo torneo è stato istituito per le squadre di serie B.
Athens Open Challenger 2011 - Singolare
Il singolare  dell'Athens Open Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Lu Yen-hsun era il detentore del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Matthias Bachinger si è aggiudicato la finale contro Dmitrij Tursunov perché questi non ha potuto scendere in campo a causa di un problema al ginocchio.

Lu Yen-hsun
Lu Yen-hsun (盧彥勳S, Lú YànxūnP; Taoyuan, 14 agosto 1983) è un ex tennista taiwanese.
Detiene il record del maggior numero di tornei vinti in singolare nell'ATP Challenger Tour, con i 29 titoli che si è aggiudicato in carriera. Vanta inoltre in doppio tre titoli nel circuito maggiore e 13 nei Challenger.

Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 33ª in singolare nel novembre 2010 e la 86ª in doppio nel gennaio 2005. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam è stato il quarto di finale raggiunto in singolare al torneo di Wimbledon 2010. Nel 2014 perde l'unica finale giocata nel circuito maggiore in singolare.
Emma Nevada
Emma Nevada, alla nascita Wixom (Alpha, 7 febbraio 1859 – Liverpool, 20 giugno 1940), è stata un soprano statunitense particolarmente nota per le sue interpretazioni delle opere di Bellini e Donizetti e dei compositori francesi Ambroise Thomas, Charles Gounod e Léo Delibes. Considerata uno dei migliori soprani di coloratura tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, i suoi ruoli più famosi furono Amina in La sonnambula e i ruoli principali in Lakmé, Mignon, Mireille e Lucia di Lammermoor.

Contea di Nevada (California)
La contea di Nevada, in inglese Nevada County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 92 033 abitanti. Il capoluogo di contea è Nevada City.
Campionati mondiali juniores di sci alpino 2016
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 2016 si sono svolti in Russia, a Soči/Roza Chutor, dal 25 febbraio al 5 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.

A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze nati tra il 1996 e il 2000.

Nazionale di sci alpino del Canada
La nazionale di sci alpino del Canada è la squadra nazionale che rappresenta il Canada in tutte le manifestazioni dello sci alpino, dalle Olimpiadi ai Mondiali, dalla Coppa del Mondo alla Nor-Am Cup.

Raggruppa tutta gli sciatori di nazionalità canadese selezionati dagli appositi organi ed è posta sotto l'egida della Federazione sciistica del Canada (Canadian Snowsports Association/Association canadienne des sports d'hiver); è divisa in una squadra maschile e in una femminile, a loro volta articolate su vari livelli; sono inoltre previste squadre giovanili, che prendono parte ai Mondiali juniores e alle altre manifestazioni internazionali di categoria.
Frank Conroy
Frank Parish Conroy (Derby, 14 ottobre 1890 – Paramus, 24 febbraio 1964) è stato un attore britannico.

Attivo in campo teatrale, televisivo e cinematografico, ha vinto il Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale per la sua interpretazione in The Potting Shed a Broadway nel 1957.

Derby (Regno Unito)
Derby (/dɑːbɪ/) è una città del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Derbyshire.
Dal 1997 è anche un'autorità unitaria.

Derby è situata sulla riva occidentale del fiume Derwent ai piedi delle propaggini meridionali dei monti Pennini.

Fondata dai Romani come Derventio, secoli dopo fu dapprima una piazzaforte sassone e poi danese. Divenuta una città di mercato nel XIII secolo, divenne uno dei principali epicentri della rivoluzione industriale. Nel 1717 vi sorse il Lombe's Mill, il primo setificio inglese. La vicina valle del Derwent divenne ben presto uno dei principali distretti della filatura del cotone. Sede di importanti industrie siderurgiche e ferroviarie, Derby divenne anche un centro manifatturiero grazie alla produzione di porcellane. Nei primi anni del XX secolo aprirono le prime fabbriche automobilistiche ed aeronautiche.
Occupazione delle terre incolte in Sicilia
Occupazione delle terre incolte in Sicilia è un dipinto del 1949 eseguito da Renato Guttuso.

L'opera, che fu esposta alla Biennale di Venezia del 1950, si trova oggi alla Gemäldegalerie Alte Meister di Dresda.

Gemäldegalerie Alte Meister
La Gemäldegalerie Alte Meister (in italiano: "Pinacoteca dei maestri antichi") di Dresda è uno dei più importanti musei d'Europa: ha sede nel palazzo dello Zwinger, capolavoro barocco dell'architetto Matthäus Daniel Pöppelmann, e possiede una collezione di oltre 2 000 dipinti e numerosissime incisioni.

È parte dello Staatliche Kunstsammlungen Dresden (in italiano: "Collezioni d'arte statali di Dresda") oltre ad altri undici musei tra cui il Grünes Gewölbe, il Kupferstich-Kabinett, il Münzkabinett e la Rüstkammer, di proprietà dello Stato di Sassonia.

Conserva oltre settecento dipinti, sistemati all'interno di cornici d'oro antico. Le opere d'arte italiane sono esposte in sale con muri di colore rosso intenso, a differenza dei quadri fiamminghi e olandesi, circondati da uno sfondo verde.
Stadio della Pintana
Lo stadio municipale della Pintana (in spagnolo Estadio Municipal de La Pintana) è un impianto sportivo multifunzione cileno che si trova a La Pintana, municipalità della provincia di Santiago.

È utilizzato prevalentemente dalla squadra locale, il Santiago Morning

Impianto sportivo polivalente
Un impianto sportivo polivalente o polifunzionale o multifunzionale (può essere indicato anche con i termini stadio polifunzionale, polivalente o multifunzionale) è un impianto sportivo adatto ad ospitare eventi sportivi, musicali e d’intrattenimento per una vasta platea di pubblico, come un'arena o uno stadio, ma che può essere alternativamente usato per ospitare diverse discipline sportive.