hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carraro (azienda)
Carraro S.p.A. è una holding, con sede principale a Campodarsego (Padova), che coordina un gruppo industriale che produce principalmente sistemi per la trasmissione di potenza, con sedi produttive in Italia, India, Argentina e Cina.

Macchine movimento terra
Con il termine macchine movimento terra si indicano i macchinari industriali usati per eseguire tutte le operazioni che richiedono un movimento di terra, ovvero la modellazione dei terreni, generalmente a scopi costruttivi o di gestione del territorio, per la realizzazione di scavi e rilevati.
Bruno Finzi
Bruno Finzi (Gardone Val Trompia, 13 febbraio 1899 – Milano, 10 settembre 1974) è stato un ingegnere, matematico e fisico italiano. Diede notevoli contributi alla geometria differenziale (in particolare, il calcolo tensoriale), alla fluidodinamica, all'aerodinamica, alla teoria classica dei campi (elasticità, elettromagnetismo) ed alla fisica relativistica.

Elasticità
In fisica, l'elasticità è la proprietà che permette ad un corpo di deformarsi sotto l'azione di una forza esterna e di riacquisire, se le deformazioni non risultano eccessive, la sua forma originale al venir meno della causa sollecitante. Se il corpo, cessata la sollecitazione, riassume esattamente la configurazione iniziale è detto perfettamente elastico.

L'elasticità riguarda sia i corpi solidi che i fluidi. I primi possiedono sia elasticità di forma che di volume, reagiscono cioè elasticamente alle sollecitazioni che tendono a deformare il volume del corpo e a cambiare i suoi angoli; i fluidi invece presentano solo elasticità di volume, in quanto reagiscono elasticamente a una compressione o espansione ma non oppongono resistenza al cambiamento di forma, che dipende dal recipiente.
International Lawn Tennis Challenge 1913
L'International Lawn Tennis Challenge 1913 (conosciuto oggi come Coppa Davis) è stata la 12ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 8 nazioni.

Gli Stati Uniti hanno battuto il Regno Unito, detentore del titolo, nel challenge round che si è disputato al Wimbledon in Inghilterra dal 25 al 28 luglio.

Squadra statunitense di Coppa Davis
La squadra statunitense di Coppa Davis rappresenta gli USA in Coppa Davis dal 1900. Gli Stati Uniti sono la squadra che ha ottenuto più successi nella competizione, avendo vinto la coppa in 32 occasioni, quattro in più dell'Australia che vanta 28 successi. Attualmente milita nel World Group.
Planemo
In astronomia si definisce planemo un corpo celeste che possiede una massa maggiore di un pianeta di forma irregolare, ma troppo piccolo per poter innescare nel proprio nucleo le reazioni di fusione nucleare, proprie delle stelle. Il termine si estende a tutti gli oggetti di quest'ordine di grandezza; sebbene la stragrande maggioranza dei planemo si trovi in orbita attorno a stelle, a questo tipo di corpi ci si riferisce col termine specifico di "pianeta", o di "pianeta nano" a seconda del dominio dinamico della propria fascia orbitale. Il termine planemo deriva dalla contrazione delle parole inglesi "planetary mass object" ("oggetto di massa planetaria"), ed è infatti noto anche con la sigla PMO. Il termine attende ancora di essere usato correntemente nella comunità scientifica; a partire da ottobre 2006 è apparso solo in quattro documenti pubblicati nella sezione astrofisica dell'arXiv.

ArXiv
arXiv (pronunciato come la parola inglese archive, come se la "X" fosse la lettera greca χ) è un archivio contenente prepubblicazioni (pre-print) di articoli scientifici in fisica, matematica, informatica, statistica, finanza quantitativa e biologia, accessibile via Internet. In molti campi della matematica e della fisica, la maggior parte delle pubblicazioni scientifiche sono messe nell'archivio arXiv.

Ad agosto 2025, arXiv.org conteneva più di 2.800.000 prepubblicazioni.
Dmesg
dmesg (abbreviazione dalla lingua inglese di diagnostic messages, messaggi di diagnostica) è un comando tipico dei sistemi operativi Unix e Unix-like che visualizza sullo standard output i messaggi contenuti nel buffer del kernel del sistema operativo.

Tali messaggi sono di tipo diagnostico o informativo, tipicamente visualizzati in fase di avvio del sistema operativo subito dopo il caricamento in memoria del kernel, e sono memorizzati in un buffer poiché, in tale fase, non sono ancora disponibili dei file system su cui poterli salvare (o al massimo sono disponibili in sola lettura).

Il comando viene tipicamente usato in un momento successivo all'avvio per memorizzarne permanentemente l'output in un file di log di sistema tramite un demone che implementi il protocollo syslog, o dall'amministratore  (root) per diagnosticare eventuali problemi.

Demone (informatica)
Un demone (in lingua inglese daemon), in informatica e più in generale nei sistemi operativi multitasking, è un programma eseguito in background, cioè senza che sia sotto il controllo diretto dell'utente, tipicamente fornendo un servizio all'utente. Principalmente viene utilizzato sui server ma anche su normali PC.
Hyundai i20 N Rally2
La Hyundai i20 N Rally2 è una versione da competizione della Hyundai i20 omologata nella categoria Rally2, sviluppata dal reparto corse tedesco della casa automobilistica coreana Hyundai e prodotta dal 2021 per competere nella serie WRC-2 del campionato del mondo rally.

Hyundai i20
La Hyundai i20 è un'utilitaria di segmento B prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company a partire dal 2008. Nasce come erede del modello Hyundai Getz e ha sostituito parzialmente anche il modello Hyundai Accent nella versione a due porte.

Nel 2014 è stata presentata la seconda generazione, mentre nel 2020 è arrivata la terza.

La i20 è anche la vettura che ha segnato il ritorno del costruttore nel campionato mondiale rally ed è stata impiegata sia nella categoria R5 che nel WRC.
Filamento (botanica)
In botanica, si definisce filamento la parte basale sterile di uno stame, generalmente di forma filamentosa, situato sotto l'antera, sostenendola. Varia molto di forma e dimensione, in base alla famiglia: può essere laminare, come in certe famiglie primitive (p. es. Degeneriaceae), essere diviso (p. es., in alcune specie del genere Allium) o presentare appendici di forma variabile. Il filamento presenta un aspetto fibrovascolare in tutta la lunghezza, circondato da parenchima e coperto da epidermide. Se il filamento è impercettible o manca, si dice che l'antera è sessile.

Parenchima
Il parènchima (dal greco παρά, parà, "oltre", ἔγχυμα, ènchuma, "abbondanza di umore"), in anatomia animale, è il tessuto che esplica le funzioni vitali specifiche di un organo; in anatomia vegetale, tessuto delle piante formato da cellule che esplicano funzioni vitali.
Sanremo Giovani 2016
La decima edizione televisiva del concorso Sanremo Giovani, intitolata Sarà Sanremo, si è svolta a Sanremo il 12 dicembre 2016, presentata da Carlo Conti. L'evento è stato trasmesso anche in radio su Rai Radio 2, commentato in diretta da Carolina Di Domenico e Ema Stokholma.

Durante la serata i 12 finalisti del concorso, precedentemente selezionati da una commissione musicale, si sono esibiti e sono stati giudicati da una giuria, la quale ha scelto tra di loro i 6 cantanti da inserire nella sezione Nuove Proposte del Festival di Sanremo 2017. Ad essi si sono aggiunti altri 2 cantanti, selezionati tra gli 8 finalisti provenienti da Area Sanremo. Novità di questa edizione è che, nel corso della serata, sono stati annunciati anche i nomi dei ventidue cantanti che hanno fatto parte della sezione Campioni del Festival di Sanremo 2017 (i cosiddetti Big).

Sanremo
Sanremo (in passato anche San Remo, abbreviato solitamente in S. Remo; Sanrèm o Sanrömu in dialetto locale; Sanremmo o Sanrémmo in ligure; Sant Rémol in occitano; Villa Matutiae o Civitas Sancti Romuli in latino) è un comune italiano di 53 182 abitanti della provincia di Imperia in Liguria. È il primo e più importante comune della provincia per popolazione e il quarto della regione dopo Genova, La Spezia e Savona. A livello di bilancio è invece preceduto dal solo capoluogo regionale.

Posto lungo la Riviera dei Fiori, è una nota località turistica e un rinomato polo di floricoltura, da cui il soprannome di "Città dei fiori". Deve la sua notorietà al fatto di essere sede dell'arrivo della corsa Milano-Sanremo (una delle "classiche monumento" del ciclismo), del Festival della canzone italiana, del Premio Tenco, del Rally di Sanremo e del Challenge Sanremo (gara internazionale di triathlon); è anche sede di uno dei quattro casinò presenti in Italia.
Álvar Fáñez
Álvar Fáñez de Minaya, Alvaro in basco come in italiano, Álvaro in spagnolo, in galiziano, in aragonese, in asturiano e in portoghese, e Àlvar in catalano (Burgos, 1034 circa – Segovia, aprile 1114), è stato un militare spagnolo, amico e luogotenente di Rodrigo Diaz conte di Bivar detto il Cid campeador nell'esercito castigliano e, dopo l'esilio del Cid, fu uno dei principali capitani dell'esercito leonese-castigliano di Alfonso VI di Castiglia e fu il ripopolatore di diverse zone di confine, nominato conte da Alfonso VI.

Lingua asturiana
La lingua asturiana (nome nativo asturianu o bable, in castigliano idioma asturiano) è una lingua romanza del gruppo ibero-romanzo, sottogruppo asturiano-leonese, parlata in Spagna nella regione delle Asturie.

Pur essendo tutelata dal governo regionale asturiano, non gode di alcuno status di ufficialità.
Comunità montana Alburni
La Comunità montana Alburni si trova in Provincia di Salerno (Campania).

La comunità è costituita dai seguenti comuni:

Aquara

Bellosguardo

Castelcivita

Controne

Corleto Monforte

Ottati

Petina

Postiglione

Roscigno

Sant'Angelo a Fasanella

Serre

Sicignano degli Alburni

Comunità montana
Una comunità montana è un ente territoriale locale italiano istituito con legge 3 dicembre 1971, n. 1102 e ora disciplinato dall'art. 27 del d. lgs. 18 agosto 2000, n. 267 (testo unico sugli enti locali): si tratta di un ente pubblico ad appartenenza obbligatoria, costituito con provvedimento del presidente della giunta regionale tra comuni montani e pedemontani, anche appartenenti a province diverse, con lo scopo di valorizzare le zone montane, per l'esercizio di funzioni proprie, conferite, nonché l'esercizio associato di funzioni comunali.
Puntate di Techetechete' (quarta stagione)
La quarta stagione del programma televisivo italiano di videoframmenti Techetechete', denominata Con tutti i sentimenti e composta da 84 puntate, è andata in onda in access prime time su Rai 1 dal 7 giugno al 5 settembre 2015.

Access prime time
Nell'ambito della televisione, l'access prime time (in italiano anche primissima serata) è la fascia oraria successiva al preserale che va dalla fine del telegiornale della sera all'inizio della prima serata, eccetto con gli eventi straordinari, come partite di calcio, il Festival di Sanremo o la finale dell'Eurovision Song Contest.
Schmaltz
Lo schmaltz (scritto anche schmalz o shmalz) è una parola della lingua yiddish che identifica il grasso di pollo o di oca chiarificato.

È parte integrante della cucina ebraica ashkenazita tradizionale, dove è stato utilizzato per secoli in una vasta gamma di piatti (tra cui il brodo di pollo, latke, matzah brei, fegato tritato, polpette di matzah o pollo fritto) come un grasso da cucina, come crema spalmabile o come esaltatore di sapidità.

Tessuto adiposo
Il tessuto adiposo, o adipe, è un tipo di tessuto connettivo formato da cellule, che prendono il nome di adipociti, la cui funzione è sintetizzare, accumulare e cedere lipidi.

È presente in due tipologie: tessuto adiposo bianco o giallo e tessuto adiposo bruno.
Battesimo di Cristo (Giovanni Bellini)
Il Battesimo di Cristo è un dipinto a olio su tavola (410x265 cm) di Giovanni Bellini, databile al 1501-1503 e conservato nella chiesa di Santa Corona a Vicenza. L'opera è firmata «IOANNES / BELLINVS» in un cartiglio posto sulla roccia verso il basso a destra.

Pinacoteca di Brera
La Pinacoteca di Brera è una galleria nazionale d'arte antica e moderna, collocata nell'omonimo palazzo, uno dei complessi più vasti di Milano con oltre 24 000 metri quadri di superficie.

Il museo espone una delle più celebri raccolte in Italia di pittura, specializzata in pittura veneta e lombarda, con importanti pezzi di altre scuole. Inoltre propone un percorso espositivo che spazia dalla preistoria all'arte contemporanea, rappresentata da capolavori di artisti del XX secolo.
Kyle Hebert
Kyle Hebert (Lake Charles, 14 giugno 1969) è un doppiatore statunitense.

Presente sulla scena sin dai primi anni novanta, nella sua carriera ha doppiato quasi prevalentemente anime. I suoi ruoli più importanti sono quelli di Gohan in Dragon Ball Z, Sōsuke Aizen in Bleach, Nefetari Cobra in One Piece, Kiba Inuzuka in Naruto, Vato Falman in Fullmetal Alchemist e Fullmetal Alchemist: Brotherhood e Reiji Kikuchi in Darker Than Black. È anche il doppiatore ufficiale di Ryu della nota serie Street Fighter.

Street Fighter (serie)
Street Fighter (ストリートファイター?, Sutorīto Faitā) è una popolare serie di videogiochi del genere picchiaduro a incontri, nella quale i personaggi giocabili combattono in giro per il mondo, ognuno con le proprie mosse speciali, l'uno contro l'altro. Il primo gioco della serie è stato pubblicato da Capcom nel 1987.
Stadio 20 agosto 1955 (Algeri)
Lo stadio 20 agosto 1955 (in arabo ملعب 20 أوت 1955‎?, in francese stade du 20 août 1955), noto talvolta come Stado di El Annasser, è un impianto sportivo polivalente situato in Algeria, nel quartiere El Annasser di Belouizdad, in provincia di Algeri.

Ospita le partite casalinghe del CR Belouizdad e dell'OMR El Annasser.

Prima della costruzione dello stadio 5 luglio 1962, avvenuta il 17 giugno 1972, lo stadio 20 agosto 1955 ha ospitato la maggior parte degli incontri più importanti della nazionale algerina, oltre che le finali della Coppa d'Algeria. Ospitò inoltre la prima finale del campionato algerino, nel 1963.

Nel settembre 2020 è stato avviato un piano di riqualificazione dello stadio, con lavori riguardanti spogliatoi, servizi igienici, il tunnel di accesso allo stadio e la copertura delle tribune, oltre al ripristino dell'illuminazione dello stadio. Il costo complessivo dell'opera di ristrutturazione ammonta a 300 milioni di dinari.

El Annasser
El Annasser, noto anche come ex-Ruisseau in epoca coloniale, è un quartiere situato alla confluenza tra i comuni di Belouizdad, Hussein Dey e Kouba, nell'agglomerato urbano di Algeri.

Sorge a circa 5,5 km dal centro cittadino in direzione sud-est ed è attraversato da due grandi arterie, la chemin des fusillés du 17 mai 1957 (già rue Polignac) e via Fernane Hannafi (già Vauban).

Vi si trovano i vecchi mattatoi di Algeri, ma anche il nuovo tribunale cittadino. Si prevede di costruire in questo quartiere le nuove sedi dell'Assemblea popolare nazionale e del Consiglio della Nazione al fine di renderlo un nuovo distretto amministrativo.
Dudeștii Vechi
Dudeștii Vechi (oppure Beșenova Veche, Beșenova-Mare, Bejenari, in ungherese Óbesenyő, in tedesco Altbeschenowa, in bulgaro Стар Бешенов?, Star Beshenov, in bulgaro del Banato Stár Bišnov) è un comune della Romania di 4411 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato.

Dudeștii Vechi è popolata per lo più da bulgari del Banato (Palćene), una minoranza regionale di etnia bulgara che professa il cattolicesimo, proveniente dalla Bulgaria settentrionale e discendente dei Pauliciani che si stabilirono nella zona intorno al 1738.

Banato
Il Banato (in romeno Banat; in serbo Банат?, Banat; in tedesco Banat; in ungherese Bánság) è una regione storica e geografica dell'Europa centrale, oggi facente parte del territorio di Serbia, Romania e Ungheria. Capitale storica del Banato è Timișoara, oggi in Romania.

La regione è nettamente delimitata su tre lati da importanti fiumi: a nord il Mureș/Maros, a ovest il Tibisco e a sud il Danubio. Sul lato orientale il Banato confina con i Carpazi, che conferiscono al Banato romeno un aspetto collinoso, al contrario del Banato serbo che fa parte del bassopiano Pannonico.
Puntate di Heroes Reborn
Le puntate della miniserie televisiva statunitense Heroes Reborn, presentate come componenti del volume Awakening, sono andate in onda sulla NBC dal 24 settembre 2015 al 21 gennaio 2016. 
Le prime due erano già state presentate in anteprima al Toronto International Film Festival il 15 settembre 2015.

In Italia, la miniserie è stata trasmessa dal 10 febbraio al 5 maggio 2017 su Premium Action. In chiaro è stata trasmessa dal 26 giugno 2018 sul canale 20.

Nesta Cooper
Nesta Marlee Cooper (11 dicembre 1993) è un'attrice canadese meglio conosciuta per i suoi ruoli di Dani Barnes in Reality High e Shannon in The Edge of Seventeen.

Dal 2016 al 2018 ha interpretato Carly Shannon nella serie Travelers.
Mayobridge
Mayobridge (Droichead Mhaigh Eo in gaelico irlandese, che significa "ponte sulla pianura dei tassi") è un villaggio dell'Irlanda del Nord, situato nella contea di Down.

Mayobridge è la cittadina d'origine di Sophie Lennon, che ha rappresentato l'Irlanda al Junior Eurovision Song Contest 2022 con il brano Solas.

Taxus baccata
Il tasso (Taxus baccata L., 1753) è un albero dell'ordine delle conifere, molto usato come siepe ornamentale o pianta isolata potata secondo i criteri dell'ars topiaria. È conosciuto anche con il nome di «albero della morte».
Chiesa della Santissima Trinità (Sassello)
La chiesa della Santissima Trinità è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Sassello, in via Gianbattista Badano, in provincia di Savona. La chiesa è sede della parrocchia omonima della zona pastorale savonese della diocesi di Acqui.

Dal 1987 è la parrocchiale dalla quale dipendono tutte le altre chiese del territorio comunale, frazioni comprese, eccetto la chiesa della Maddalena.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Atlanta Hawks 1998-1999
La stagione 1998-99 degli Atlanta Hawks fu la 50ª nella NBA per la franchigia.

Gli Atlanta Hawks arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 31-19. Nei play-off vinsero il primo turno con i Detroit Pistons (3-2), perdendo poi la semifinale di conference con i New York Knicks (4-0).

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Dandy Bestia
Dandy Bestia, pseudonimo di Fabio Testoni (Bologna, 2 luglio 1952 – Bentivoglio, 16 marzo 2025), è stato un chitarrista italiano, noto per essere stato il chitarrista e cofondatore del gruppo rock demenziale Skiantos.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Vittoria e Abdul
Vittoria e Abdul (Victoria & Abdul) è un film del 2017 diretto da Stephen Frears.

Basato sull'omonimo libro di Shrabani Basu, il film racconta, in chiave romanzata, dell'amicizia tra la Regina Vittoria e il suo segretario indiano Abdul Karim.

Actor Award
L'Actor Award, fino al 2025 noto come Screen Actors Guild Award o abbreviato in SAG Award, è un riconoscimento assegnato annualmente dalla Screen Actors Guild per le migliori interpretazioni degli attori membri della stessa associazione.

Il prestigio del premio è considerato inferiore solo al premio Oscar, al Golden Globe, al premio BAFTA e al premio Emmy. Considerato uno dei più attendibili indicatori per l'Oscar, la statuetta consegnata ai vincitori del premio è chiamata The Actor.
Fossae di Rea
Segue una lista delle fossae presenti sulla superficie di Rea. La nomenclatura di Rea è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le fossae di Rea portano i nomi di personaggi e luoghi legati a miti della creazione di varie culture.

Fossa (esogeologia)
Fossa (plurale: fossae) è un termine latino che indica una generica trincea o un canale. È di uso comune in esogeologia per indicare una depressione allungata in senso longitudinale, oppure una valle particolarmente lunga e rettilinea. Le fossae sono presenti sui vari corpi celesti in formazioni raggruppate (è il caso delle Tantalus Fossae, presso Alba Patera, su Marte) oppure isolate (come l'Aganippe Fossa, ad ovest dell'Arsia Mons, sempre su Marte).

Il termine fossa è stato assegnato a strutture di questo tipo presenti su Mercurio, su Venere, su Marte, sui satelliti gioviani Europa e Ganimede, sui satelliti saturniani Encelado, Dione e Rea, sul satellite nettuniano Tritone, sui pianeti nani Cerere e Plutone e sugli asteroidi 4 Vesta, 21 Lutetia, Dinkinesh e Ryugu. Un tempo il termnine era usato anche per alcune caratteristiche della Luna ma sono poi state abolite.
Agni
Agni – dio del fuoco nella religione induista

Agni – popolazione della Costa d'Avorio

Agni – lingua del popolo omonimo

Agni – missile balistico sviluppato dall'India

Agni – antico nome della città di Karasahr, nella quale sono stati ritrovati importanti manoscritti in tocario

Agni – mitologico re svedese

Tommaso Agni – patriarca cattolico italiano, domenicano, prima vescovo di Betlemme, poi arcivescovo di Cosenza, e infine patriarca latino di Gerusalemme

Karasahr
Karasahr, Yanqi o Karashahr ("città nera" in lingua uigura, turco: Karasehir, sanscrito: Agnideśa, cinese: 焉耆, pinyin: Yānqí, Wade-Giles: Yen-ch'i; ) è un'area situata nell'odierno Xinjiang, in Cina. Il nome sanscrito buddhista era 'Agni' o 'Fuoco'. L'attuale nome della città è Yanqi.
Università Vitoldo Magno
L'Università Vitoldo Magno (VMU) (in lituano Vytauto Didžiojo universitetas, VDU) è un'università pubblica con sede a Kaunas, in Lituania. Fondata nel 1922, mentre era in corso la guerra polacco-lituana, il suo scopo era quello di fornire un'alternativa all'università nazionale situata a Vilnius, in quel momento occupata dai polacchi.

Inizialmente era conosciuta come Università della Lituania, ma nel 1930 fu rinominata Università Vitoldo Magno, al fine di commemorare il 500º anniversario della morte del sovrano lituano Vitoldo il Grande (r. 1401-1430), conosciuto per via della massima estensione che raggiunse il Granducato di Lituania durante la sua parentesi al potere.

Si tratta di una delle principali università della Lituania e conta circa 8 800 studenti, tra cui studenti di master e dottorandi. I dipendenti sono poco più di 1 000 e si contano circa 90 professori.

Kaunas
Kaunas (; in polacco Kowno; in tedesco Kauen; in russo Ковна?, Kovna) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea, di 378943 abitanti. È la seconda città della Lituania per numero di abitanti dopo Vilnius, nonché il principale centro industriale del paese. Ospita l'Università tecnica di Kaunas, una delle maggiori università tecniche per numero di studenti nelle repubbliche baltiche.