hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canoa/kayak ai II Giochi europei
Le gare di canoa/kayak ai II Giochi europei sono state disputate a Minsk tra il 25 e il 27 giugno 2019. A differenza che nei Giochi olimpici, nel programma di questa edizione dei Giochi europei come in quella precedente non sono comprese le gare di canoa slalom ma solo quelle di velocità.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Borinka
Borinka (in ungherese Pozsonyborostyánkő, in tedesco Ballenstein) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Malacky, nella regione di Bratislava.

Situato alle pendici dei Piccoli Carpazi, il comune è conosciuto per il Castello Pajštún, ma anche per la moltitudine di case per il week-end (in slovacco: chata).

Piccoli Carpazi
I Piccoli Carpazi (in slovacco Malé Karpaty, in tedesco Kleine Karpaten, in ungherese Kis-Kárpátok) sono una catena montuosa dei Carpazi. Si trovano nella Slovacchia e, marginalmente, in Austria.

La montagna più alta è lo Záruby che raggiunge i 768 m.
Copa Constitució 1999-2000
La Copa Constitució 1999-2000 è stata la 8ª edizione della Coppa di Andorra di calcio, disputata tra il 14 novembre 1999 e il 4 giugno 2000 e conclusa con la vittoria del Constelació Esportiva, al suo primo titolo.

Andorra
Andorra, ufficialmente Principato di Andorra (in catalano Principat d'Andorra), è un microstato situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna.
È il sesto Stato più piccolo d'Europa con una superficie di 468 km² e una popolazione stimata di 87 486 abitanti nel 28 febbraio 2025. È un principato fondato nel 1278 e retto da due coprincipi: il vescovo della diocesi di Urgell e il presidente della Repubblica francese.
Thailand Open 2012
Il Thailand Open 2012 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi di cemento indoor. Si è trattata della decima edizione del Thailand Open, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Si è giocato all'Impact Arena di Bangkok, in Thailandia, dal 22 al 30 settembre 2012.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Columbus Day
Il Giorno di Colombo (Columbus Day in inglese) è una ricorrenza celebrata negli Stati Uniti per commemorare il giorno dell'arrivo del navigatore Cristoforo Colombo nel Nuovo Mondo, il 12 ottobre 1492.

È ricorrenza anche in Italia con il nome di "giornata nazionale di Cristoforo Colombo", in Spagna come Fiesta Nacional de España o Día de la Hispanidad, e in Sudamerica con varie denominazioni anche critiche verso la figura di Colombo, simbolo dell'inizio della colonizzazione e oppressione dei nativi, tra cui Día del Descubrimiento de América, Día del Encuentro de Dos Mundos, Día de la Raza, Día de las Américas, Día de la Resistencia Indígena, Negra y Popular, Día de la Resistencia Indígena, e Día del Respeto a la Diversidad Cultural.

Nuovo Mondo
Nuovo Mondo o Continente Nuovo sono espressioni usate per indicare l'America e le isole adiacenti, in uso fin dal XVI secolo. Il continente era nuovo per gli europei, per i quali il mondo consisteva solo del cosiddetto Vecchio Mondo (o Continente Antico), costituito da Africa, Asia ed Europa.
Città di Cossato
L'Unione Sportiva Dilettantistica Città di Cossato (in breve Cossato o, storicamente, Cossatese) è una società calcistica italiana con sede nella città di Cossato, in provincia di Biella.

Costituita nel 2015 a seguito della fusione tra Unione Sportiva Dilettantistica Cossato Calcio 2010 e Gruppo Sportivo Dilettantistico Parlamento, è erede della tradizione sportiva iniziata nel 1946 con la fondazione dell'Associazione Sportiva Cossatese. Vanta quale maggior successo la partecipazione al campionato di Serie C 1972-1973.

Nella stagione 2024-2025 milita nel campionato piemontese-valdostano di Promozione, sesto livello del calcio italiano.

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
Stazione di Takatsuki-shi
La Stazione di Takatsuki-shi (高槻市駅?, Takatsuki-shi-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Hankyū situata a Takatsuki, nella prefettura di Ōsaka. Attualmente la stazione di Takatsuki-shi riveste un ruolo importante lungo la linea, essendo fermata per tutti i tipi di treni, e capolinea di alcuni treni locali o provenienti dalla linea Sakaisuji della metropolitana di Osaka. A circa 700 metri di distanza è situata la stazione di Takatsuki gestita dalla JR West.

Linea Sakaisuji
La linea Sakaisuji (堺筋線?, Sakaisuji-sen) è una delle linee della metropolitana di Osaka nella città di Osaka in Giappone. La linea scorre da nord verso sud e offre collegamenti estesi alle linee Hankyū Senri e Kyōto.
Taigeto
Il Taigeto (in greco Ταΰγετος?, Taýghetos) è una catena montuosa che si erge nel Peloponneso, che domina la città di Sparta e separa la Laconia dalla Messenia. Le sue propaggini meridionali costituiscono il costolone centrale della penisola di Mani. La cima più celebre è il monte Taigeto, anche noto come "Profitis Ilias", "profeta Elia". Il toponimo è uno dei più antichi di cui si ha notizia in Europa, venendo citato per la prima volta nell'Odissea di Omero. Nella mitologia greca, il nome viene associato alla ninfa Taigete. In epoca bizantina e fino al XIX secolo, il monte era anche noto come Πενταδάκτυλος (Pentadàktylos, ovvero in greco "con cinque dita", un termine comune in quel periodo storico).

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Frogatto & Friends
Frogatto & Friends è un videogioco a piattaforme con elementi di avventura pubblicato nel luglio 2010. Il gioco ha ricevuto recensioni positive, in particolare per la sua "splendida" pixel art. Il gioco è multipiattaforma e funziona su Linux (compresi i dispositivi portatili Nokia N900), AmigaOS 4, AROS, Mac OS X, Microsoft Windows, iOS e BlackBerry Tablet OS. Il gioco utilizza un motore open source (sotto licenza zlib), con i dati di gioco per lo più proprietari e in parte sotto licenza Creative Commons BY.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Croatia Open Umag 2021 - Singolare
Dušan Lajović era il campione in carica dall'ultima volta che l'evento si è tenuto nel 2019, ma è stato sconfitto nei quarti di finale da Daniel Altmaier.

In finale Carlos Alcaraz ha sconfitto Richard Gasquet con il punteggio di 6-2, 6-2.

Dušan Lajović
Dušan Lajović (in serbo Душан Лајовић?; Belgrado, 30 giugno 1990) è un tennista serbo.

In carriera ha vinto due titoli ATP in singolare e due in doppio. In singolare ha inoltre raggiunto la finale al Monte Carlo Masters 2019, ha vinto diversi titoli del circuito Challenger e ha raggiunto la 23ª posizione del ranking ATP nell'aprile del 2019, mentre non è andato oltre l'82ª in doppio nel settembre 2020. Ha giocato la finale di Coppa Davis 2013, persa contro la Repubblica Ceca, e ha vinto con la Serbia l'ATP Cup 2020.

È conosciuto per il suo elegante rovescio a una mano e per il suo potente servizio, che in qualche occasione ha raggiunto i 232 km/h. In carriera ha vinto dieci incontri contro tennisti classificati nella top 10.
James Ingo Freed
James Ingo Freed (Essen, 23 giugno 1930 – New York, 15 dicembre 2005) è stato un architetto tedesco con cittadinanza statunitense, nato a Essen, in Germania. Dopo essere arrivato negli Stati Uniti all'età di nove anni con sua sorella Betty, seguito più tardi dai genitori, ha studiato all'Illinois Institute of Technology, dove si è laureato in architettura. Alla fine degli anni '70, è stato membro dei Chicago Seven e per tre anni preside della Scuola di Architettura della sua alma mater. Ha lavorato per gran parte della sua carriera a New York, andando oltre gli stili internazionalista e modernista. In collaborazione con I.M. Pei, nel loro studio noto come Pei Cobb Freed & Partners, ha lavorato a importanti edifici pubblici e musei degli Stati Uniti.

Internazionalismo
L'internazionalismo è un movimento e un'ideologia politica, nata nel XIX secolo, che auspica una maggiore cooperazione politica ed economica tra le popolazioni di diverse nazioni per il beneficio di tutti. Sebbene col termine "internazionalismo" s'intenda solitamente far riferimento all'internazionalismo proletario, sono emerse in seguito scuole di pensiero che sostengono e appoggiano l'esistenza di un "internazionalismo Illuminista".
Bruno Donadel
Bruno Donadel (Soligo, 16 marzo 1929 – dicembre 2018) è stato un pittore italiano.

È noto come il pittore contadino per la sua produzione artistica ispirata alla vita rurale e alla civiltà agricola dell’Alta Marca trevigiana.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Apopi
Apopi (anche Apofi; in greco antico: Ἄποφις, Apophis) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, incarnazione della tenebra, del male e del Caos (Isfet, Asfet nella lingua egizia) e antitesi della dea Maat, che rappresentava l'ordine e la verità. Veniva raffigurato come un gigantesco serpente. La prima menzione di Apopi risale alla VIII dinastia; venne particolarmente onorato nei nomi del faraone Apopi della XIV dinastia e del faraone hyksos Ipepi (o Apopi).

Religione egizia
La religione egizia è l'insieme delle credenze religiose, dei riti e delle relazioni con il sacro degli Egizi, fino all'avvento del cristianesimo e dell'Islam.

Le peculiarità della religione egizia cambiarono nel tempo, come l'importanza di alcune divinità e le relazioni tra di esse: in alcuni periodi storici alcuni Dei divennero più importanti di altri, come il dio sole Ra, il creatore Amon e la dea madre Iside.

La religione egizia presenta alcuni aspetti peculiari che la distinguono in un certo qual modo dalle altre religioni fiorite nell'area mediterranea nell'antichità.
Bergen (Renania-Palatinato)
Bergen è un comune di 460 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Birkenfeld (targa BIR) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Herrstein-Rhaunen.

Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen
La comunità amministrativa Herrstein-Rhaunen (Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen) si trova nel circondario di Birkenfeld nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2019 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Altenkirchen (Westerwald) e Flammersfeld e comprende 50 comuni.
Trattamento delle acque
Per trattamento delle acque possono essere intesi diversi tipi di azione sulle acque:

Depurazione delle acque – ossia la serie di trattamenti fisici e chimici per produrre acqua potabile

Trattamento delle acque reflue – comprende tutti i trattamenti fisici e chimici sulle acque di scarico

Potabilizzazione dell'acqua

Potabilizzazione dell'acqua
La potabilizzazione dell'acqua (o purificazione dell'acqua) è un processo fisico-chimico che consiste nella rimozione delle eventuali sostanze contaminanti dall'acqua grezza per ottenere un'acqua idonea al normale consumo domestico, per l'irrigazione dei campi o per usi industriali (es. per l'utilizzo da parte di stabilimenti a scopo alimentare).
Archer City
Archer City è una località degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Archer, nello Stato del Texas. La città si trova al bivio della strada statale 79 (la Texas Highway 79) e la strada statale 25 (Texas Highway 25). È localizzata a 25 miglia a sud di Wichita Falls, e fa parte della Wichita Falls Metropolitan Statistical Area. In base ad un censimento del 2010, la popolazione di Archer City ammonta intorno ai 1 834 abitanti.

La città prende il nome da Branch Tanner Archer, un commissario della Repubblica del Texas.
Il sindaco della città è Kelvin Green, eletto nel maggio 2014.

Wichita Falls
Wichita Falls (/ˈwɪtʃɪtɔː/ WITCH-i-taw) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Wichita nello Stato del Texas. La popolazione era di 104 553 abitanti al censimento del 2010, il che la rende la 35ª città più popolosa dello stato. È la principale città dell'area metropolitana di Wichita Falls, che comprende le contee di Archer, Clay e Wichita. Inoltre, il distretto centrale degli affari si trova cinque miglia (8 km) dalla Sheppard Air Force Base che ospita la più grande ala di addestramento tecnico dell'Air Force e il programma Joint Jet Pilot Training (ENJJPT) Euro-NATO, l'unico programma di addestramento al volo con equipaggio e gestione multinazionale del mondo creato per produrre piloti da combattimento sia per USAF e NATO.

Di particolare interesse è il Newby-McMahon Building (altrimenti noto come "il grattacielo più piccolo del mondo"), costruito nel centro nel 1919 e presente in  Ripley's Believe It or Not! di Robert Ripley.
Guido Improta
Guido Improta (Napoli, 11 maggio 1966) è un politico, dirigente pubblico e privato italiano, sottosegretario di Stato al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti dal 28 novembre 2011 al 28 aprile 2013 nel governo Monti.

È stato anche assessore ai trasporti ed alla mobilità della giunta romana di Ignazio Marino.

Sottosegretario di Stato (ordinamento italiano)
Il sottosegretario di Stato, nell'ordinamento giuridico italiano, è un componente del governo con la funzione di coadiuvare il ministro ed esercitare i compiti che gli siano stati delegati dal ministro stesso. Rientra nella seconda categoria dell'ordine delle cariche della Repubblica Italiana.
Florence Duperval Guillaume
Florence Duperval Guillaume (Port-au-Prince, 24 settembre 1964) è una politica e medico haitiana, Ministro della Salute dal 18 ottobre 2011.

In seguito alle dimissioni di Laurent Lamothe, il presidente Martelly la nomina Primo Ministro ad interim il 21 dicembre 2014, conformemente all'articolo 165 della Costituzione Haitiana del 1987. Il 16 gennaio 2015 le subentra Evans Paul.

Capi di Stato di Haiti
Questa pagina elenca i capi di Stato di Haiti dalla sua indipendenza nel 1804. Per i governatori di Haiti in epoca coloniale, vedi la pagina Governatori di Saint-Domingue.

Fra il 1806 ed il 1820 Haiti fu divisa nella parte settentrionale, denominata Stato di Haiti e poi Regno di Haiti, e quella meridionale, la Repubblica di Haiti.
Stazione di Pontresina
La stazione di Pontresina è la stazione principale dell'omonima cittadina svizzera. Si trova sulla ferrovia del Bernina ed è capolinea della ferrovia dell'Engadina, entrambe gestite dalla Ferrovia Retica (RhB).

Sankt Moritz
Sankt Moritz ([ˌzaŋkt moˈʁɪt͡s] o [ˌzaŋkt ˈmoːʁɪt͡s], toponimo tedesco; in romancio San Murezzan , in francese Saint-Moritz [sɛ͂ moʁits], in italiano San Maurizio d'Engadina, desueto), ufficialmente St. Moritz, è un comune svizzero di 4 945 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja.

È una rinomata meta di turismo invernale ed estivo delle Alpi; ha ospitato numerose manifestazioni sportive internazionali, tra le quali due edizioni dei Giochi olimpici invernali, ed è nota come una delle stazioni sciistiche più costose al mondo.
Lemonade
Lemonade – gruppo musicale statunitense

Lemonade – album dei Lemonade del 2008

Lemonade – singolo di Gucci Mane del 2009

Lemonade – singolo dei Planet Funk del 2009

Lemonade – singolo dei CocoRosie del 2010

Lemonade – singolo di Alexandra Stan del 2012

Lemonade – singolo di Danity Kane del 2014

Lemonade – album di Beyoncé del 2016

Lemonade – videogioco del 1979

Lemonade – film del 2018 diretto da Ioana Uricaru

Lemonade – singolo degli Internet Money del 2020

Lemonade Stand
Lemonade Stand è un videogioco gestionale pubblicato nel 1979 per Apple II, che per molti anni è stato incluso tra i software dimostrativi con il computer stesso. Consiste nella gestione di un chiosco informale di limonata, un'attività tradizionale dei ragazzini statunitensi.
Il programma, scritto in BASIC, venne modificato per Apple II da Charlie Kellner nel febbraio 1979, basandosi su un originale creato da Bob Jamison del Minnesota Educational Computing Consortium.
Successivamente ne sono usciti vari rifacimenti e imitazioni, a volte con il titolo semplificato Lemonade; lo stesso MECC lo incluse tra i software educativi per Apple II e per Atari 8-bit.
Abel Pacheco de la Espriella
Abel de Jesús Pacheco de la Espriella (San José, 22 dicembre 1933) è un politico, personaggio televisivo e scrittore costaricano, ex-presidente della Repubblica di Costa Rica, in carica dal 2002 al 2006, eletto nelle file del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC).

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Polenta incassata
La polenta incassata (in romagnolo pulénta incaséda) è un primo piatto composto da polenta, ragù, besciamella e parmigiano, tipico della tradizione culinaria della Romagna. Il nome incassata deriva dalla fase di cottura in forno all'interno di una teglia.

Besciamella
La besciamella (in francese béchamel) o balsamella è una delle salse madri della cucina francese, e viene usata come elemento di partenza per salse più elaborate. Chiamata un tempo dall'Artusi "balsamella", è poi diventata una delle salse basilari della cucina italiana. È anche diffusa nel mondo anglosassone dove è nota con il nome francese.
Pieve di San Pancrazio Martire (Parma)
La pieve di San Pancrazio Martire è un luogo di culto cattolico dalle forme romaniche e neoclassiche situato in via Don Tito Pioli 7 a San Pancrazio Parmense, frazione alle porte di Parma lungo la via Emilia, in provincia e diocesi di Parma; appartiene al gruppo delle pievi parmensi ed è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della città.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Elezioni generali a Saint Vincent e Grenadine del 2025
Le elezioni generali a Saint Vincent e Grenadine del 2025 si sono tenute il 27 novembre per il rinnovo della Camera dell'assemblea, il parlamento del paese.

Le elezioni hanno visto la vittoria, con una solida maggioranza, del Nuovo Partito Democratico (NDP) precedentemente all’opposizione che, grazie all’ottenimento di ben 14 seggi sui 16 eletti direttamente, ha così potuto eleggere a Primo ministro il proprio Leader di partito, Godwin Friday, disarcionando contestualmente dal potere il Partito dell’Unità Laburista (ULP) di Ralph Gonsalves, capo del governo in carica da oltre ventiquattro anni, avendo quest’ultima formazione disastrosamente ottenuto un solo seggio.

Saint Vincent e Grenadine
Saint Vincent e Grenadine (in italiano anche: San Vincenzo e Grenadine; in inglese Saint Vincent and the Grenadines; IPA: [seɪnt ˈvɪnsənt ænd ðə ɡrɛnəˈdiːnz], ) è uno stato insulare dell'America centrale facente parte delle Piccole Antille. L'isola principale è Saint Vincent (o San Vincenzo) di 345 km², sulla quale è posta la capitale Kingstown.

L'isola di San Vincenzo fu così denominata da Cristoforo Colombo il 22 gennaio 1498, giorno in cui la scoprì e nel quale si celebra san Vincenzo di Saragozza.
Perrine Pelen
Perrine Marie Pelen (Boulogne-Billancourt, 3 luglio 1960) è un'ex sciatrice alpina francese, campionessa del mondo nello slalom speciale a Bormio 1985, vincitrice della Coppa del Mondo di slalom speciale nel 1980 e di tre medaglie olimpiche.

Sci alpino ai XIV Giochi olimpici invernali
Le gare di sci alpino ai XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984 si disputarono dall'11 al 19 febbraio sulle piste di Bjelašnica e Jahorina; il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale, sia maschili sia femminili. Furono inoltre disputate quattro gare dimostrative di sci alpino paralimpico, che non assegnarono medaglie.
Circuito del Balaton Park
Il circuito del Balaton Park è un circuito situato a Balatonfőkajár, Ungheria. Aperto nel maggio del 2023, ospita il TCR Eastern Europe Trophy e dal 2025 ospita il Gran Premio motociclistico d'Ungheria nel Motomondiale e una tappa del Campionato Superbike.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.