hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ningbo Challenger 2012 - Singolare femminile
Nastas'sja Jakimava era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare femminile  del torneo di tennis Ningbo Challenger 2012, facente parte della categoria ITF Men's Circuit, ha avuto come vincitrice Hsieh Su-wei che ha battuto in finale Zhang Shuai con il punteggio di 6–2, 6–2.

Zhang Shuai (tennista)
Zhang Shuai (张帅S, Zhāng ShuàiP; Tientsin, 21 gennaio 1989) è una tennista cinese.

Ha vinto in singolare cinque tornei WTA e vanta come miglior risultato nei tornei del Grande Slam due quarti di finale agli Australian Open 2016 e a Wimbledon 2019, diventando la quarta tennista del suo Paese (dopo Li Na, Zheng Jie e Peng Shuai) a raggiungere tale risultato. Ha raggiunto la 22ª posizione nel ranking il 16 gennaio 2023.

Ottima doppista, in questa specialità si è aggiudicata tredici titoli, tra cui gli Australian Open 2019 e gli US Open 2021 in coppia con Samantha Stosur. Ha raggiunto la 2ª posizione nel ranking l'11 luglio 2022.
Hearts
Hearts – gioco di carte, noto in Italia anche come "Peppa" o "Cuori"

Hearts – nome con cui è comunemente nota la società calcistica scozzese Heart of Midlothian Football Club

Hearts – album degli America del 1975

Peppa
La Peppa o la Beppa (dal soprannome della regina di picche nel gioco) è un gioco di carte, conosciuto all'estero come Chat Noir (in Francia) e Hearts (negli USA), di cui è molto diffusa anche la versione per computer.
Campionati mondiali di trampolino elastico 1972
I Campionati mondiali di trampolino elastico 1972 sono stati la 7ª edizione della competizione organizzata dalla Federazione Internazionale di Ginnastica. Si sono svolti a Stoccarda, in Germania Ovest, il 23 settembre 1972.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Project 56
Progetto 56 – tipo di cacciatorpediniere della Marina Sovietica, chiamato "classe Kotlin" secondo la definizione NATO.

Project 56 – compilation di deadmau5 del 2008.

Project 56 – test nucleare condotto dagli Stati Uniti d'America nel periodo 1955-56.

Classe Kotlin
La classe Spokojnyj o Progetto 56, classe Kotlin secondo la definizione NATO, fu un tipo di cacciatorpediniere della Marina Sovietica. Le unità della classe vennero costruite tra il 1955 e il 1958 ed andate in disarmo negli anni ottanta, vennero smantellate tra il 1987 e il 1990. Secondo la classificazione sovietica queste navi erano classificate EM (Eskadrennyj Minonosec; cirillico: эскадренный миноносец) cioè cacciatorpediniere.
Minnesota Timberwolves 1993-1994
La stagione 1993-94 dei Minnesota Timberwolves fu la 5ª nella NBA per la franchigia.

I Minnesota Timberwolves arrivarono quinti nella Midwest Division della Western Conference con un record di 20-62, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Bulgarian Open Challenger 2001 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bulgarian Open Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Stefano Galvani e Igor Gaudi che hanno battuto in finale Óscar Hernández e Dmitri Vlasov con il punteggio di 6–4, 6–1.

Óscar Hernández
Óscar Hernández Pérez (Barcellona, 10 aprile 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.
Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolo l'8 ottobre 2007, con la 48ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 90º posto il 27 settembre 2004. Sconfisse a sorpresa il nº 20 ATP Lleyton Hewitt agli Internazionali d'Italia del 2007.  Hernández annunciò il ritiro nel luglio 2011.
Buffer di riordino
In informatica, il tampone di riordino (Re-order buffer o ROB in inglese) è un tampone usato dall'algoritmo di Tomasulo per implementare l'esecuzione fuori ordine delle istruzioni nei microprocessori moderni. Il buffer tiene traccia dell'ordine reale dell'esecuzione delle istruzioni e, a mano a mano che le istruzioni sono eseguite dalle unità funzionali, preleva i dati elaborati e li memorizza nei registri del processore seguendo l'ordine logico del programma. Dopo aver memorizzato nei registri il risultato dell'istruzione il sistema effettua il commit dell'istruzione cancellandola dal buffer ROB.

Questo buffer permette di garantire che l'esecuzione logica dei programmi venga preservata anche nel caso di esecuzione fuori ordine. Inoltre il buffer permette di effettuare un veloce rollback nel caso di errori di predizione dell'unità di predizione dei salti permettendo di eliminare semplicemente le istruzioni eseguite erroneamente.

Buffer
In informatica, un buffer, in italiano tampone, memoria di transito o anche memoria intermediaria, è una zona di memoria usata per compensare differenze di velocità nel trasferimento o nella trasmissione di dati, oppure per velocizzare l'esecuzione di alcune operazioni come ad esempio le operazioni sulle stringhe di caratteri.
Fuori di testa
Fuori di testa è il titolo italiano di diversi film:

Fuori di testa (Fast Times at Ridgemont High, 1982), regia di Amy Heckerling, con Sean Penn

Fuori di testa (Loose Screws, 1985), regia di Rafal Zielinski

Fuori di testa (Bad Taste, 1987), regia di Peter Jackson

Fuori di testa (Breaking Loose, 1988), regia di Rod Hay

Fuori di testa (Delirious, 1991), regia di Tom Mankiewicz, con John Candy

Tom Mankiewicz
Thomas Frank Mankiewicz (Los Angeles, 1º giugno 1942 – Los Angeles, 31 luglio 2010) è stato uno sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense, principalmente noto per aver scritto tre film di James Bond e due film su Superman.
Formiato di metile
Il formiato di metile, nome sistematico metanoato di metile, è l'estere metilico dell'acido formico di formula HCOOCH3 ed è il più semplice degli esteri carbossilici. A temperatura ambiente appare come un liquido incolore, estremamente volatile e infiammabile (punto di fiamma -27 °C), dall'odore etereo, a differenza di quello fruttato dell'acetato di etile tipico di molti esteri a catena alifatica. La molecola è piuttosto polare (μ = 1,77 D), ma il liquido ha costante dielettrica modesta (εr = 8,73). È solubile sia in acqua, dove però si idrolizza, sia in solventi organici quali l'etanolo (in ogni rapporto), il dietiletere, e il cloroformio. Trova impiego a livello industriale come fluido refrigerante (identificato dal codice R611). La molecola è stata individuata nel mezzo interstellare.

Cloroformio
Il cloroformio, nome IUPAC triclorometano, è un composto chimico di formula molecolare CHCl3. È un alometano e un importante solvente, intermedio per grado di alogenazione, polarità e volatilità, tra il diclorometano (CH2Cl2) e il tetracloruro di carbonio (CCl4), altri due solventi clorurati, anch'essi molto usati.

In particolare, il cloroformio è un aloformio (trialogenometano), che è il nome dato alla serie costituita, oltre ad esso, da CHF3 (fluoroformio), CHBr3 (bromoformio) e CHI3 (iodoformio), nome derivante da quello della reazione dell'aloformio in cui questi trialogenometani si formano a partire dai metilchetoni. Nel cloroformio l'atomo di carbonio è allo stato di ossidazione +2.

È noto anche con le sigle commerciali freon 20 o CFC 20.

È un composto con spiccate proprietà anestetiche e narcotiche, in maggiore concentrazione, e venne largamente usato per questo. È nocivo alla salute umana e all'ambiente, nonché un forte sospetto cancerogeno.
Henti
Henti (1375 a.C. ca. – 1330 a.C. ca. ?) è stata una regina ittita del Nuovo Regno.

Fu la prima moglie del più grande sovrano ittita, Šuppiluliuma I, che regnò dal 1355 a.C. circa al 1322, a cui dette cinque figli maschi: Arnuwanda II, Šarri-Kušuh, Telepinu, Zannanza e Muršili II, il primo e l'ultimo dei quali furono sovrani ittiti a loro volta.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Outlook per Windows
Outook per Windows è il client di posta elettronica integrato nel sistema operativo Windows di Microsoft, che ha sostituito, dal 2024, l'app Posta e Calendario presente in Windows 10 e Windows 11.

Nel sistema operativo l'app si chiama semplicemente Outlook ma ha un'icona un poco diversa per non confonderla con l'applicazione completa che fa parte di 365 (Office).

Client di posta elettronica
Un client di posta (o Mail User Agent, MUA, client di e-mail, ecc.) è un programma che consente di gestire la composizione e l'organizzazione di messaggi di posta elettronica da parte dell'utente del servizio nonché la ricezione e la trasmissione da e verso un server di posta.
Deportivo Rayo Zuliano
Il Deportivo Rayo Zuliano, più semplicemente conosciuto come Rayo Zuliano, è una società calcistica venezuelana fondata nel 2005, poi successivamente rifondatasi nel 2021 e con sede a Maracaibo.

Attualmente milita nella massima serie calcistica del Venezuela, la Liga FUTVE, disputando le proprie gare casalinghe presso l'Estadio Olímpico José Encarnación "Pachencho" Romero.

Maracaibo
Maracaibo (AFI: /maraˈkaibo/, comune ma scorretto /marakaˈibo/; in spagnolo [maɾaˈkaiβo]), ufficialmente Nueva Zamora de la Laguna de Maracaibo, è la capitale dello Stato di Zulia in Venezuela. È la seconda città più grande del paese dopo Caracas. Ha circa 1,65 milioni di abitanti nel municipio omonimo e il municipio San Francisco e circa 2,5 milioni di abitanti compresa l'area metropolitana. Situata sull'omonimo lago è famosa per i ricchissimi giacimenti petroliferi.
Bundesautobahn 23
L'autostrada tedesca A 23, in tedesco Bundesautobahn 23 è un'autostrada che corre nella parte nord della Germania con un percorso dalla lunghezza di 96 km attraverso lo Schleswig-Holstein per giungere ad Amburgo dove si unisce alla A 7.

Corre per buona parte parallela alla strada federale 5 e, nel tratto nelle vicinanze di Itzehoe, è da tempo interessata a lavori per la costruzione del nuovo Störbrücke.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Monte Tamai
Il Monte Tamai è una montagna delle Alpi carniche alta 1.970 m s.l.m., posta in Carnia (provincia di Udine) all'interno delle Alpi Carniche, tra i territori dei comuni di Ovaro, Ravascletto e Sutrio.  Sulla sua cima, dalla quale si può scorgere la bassa Carnia, viene toccato il punto più alto raggiunto dal comprensorio sciistico dello Zoncolan.

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Sogno di una notte d'estate (film 1983)
Sogno di una notte d'estate è un film del 1983 diretto da Gabriele Salvatores.

Si tratta del primo lungometraggio diretto da Salvatores, che realizza una trasposizione cinematografica della commedia Sogno di una notte di mezza estate di Shakespeare in un'ambientazione contemporanea.

La colonna sonora è stata realizzata da Mauro Pagani.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Catone in Utica
Catone in Utica, libretto d'opera di Pietro Metastasio

Catone in Utica, opera di Johann Christian Bach

Catone in Utica, opera di Giovanni Battista Ferrandini

Catone in Utica, opera di Niccolò Piccinni

Catone in Utica, opera di Antonio Vivaldi

Catone in Utica, opera di Giovanni Paisiello

Catone in Utica (Vivaldi)
Catone in Utica (RV 705) è un'opera lirica di Antonio Vivaldi su libretto di Pietro Metastasio. Metastasio scrisse originariamente questo libretto per essere musicato da Leonardo Leo (vedi: https://corago.unibo.it/libretto/DPC0001584), il quale lo mise in scena nel 1728.

L'opera fu rappresentata la prima volta nel marzo del 1737 al Teatro Filarmonico di Verona, dove riscosse subito un grande successo, tant'è che le spese per l'allestimento del dramma vennero coperte dopo sole sei rappresentazioni.

Per l'allestimento dell'opera Vivaldi mutò di non poco il testo originario: rimpiazzò quasi tutte le arie e modificò il finale, nel quale tolse il suicidio di Catone.

Con questo lavoro di elevata bellezza e varietà Vivaldi si avvicina alla conclusione della sua carriera operistica. È infatti la sua terz'ultima opera, un dramma carica d'inventiva melodica e con una forte espressività simile a quella delle opere di Giovanni Battista Pergolesi.
Damian Wilson
Damian Wilson (Woking, 11 ottobre 1969) è un cantante, chitarrista, tastierista e produttore discografico britannico, conosciuto principalmente per la sua carriera solista come cantante neoprogressive, sebbene abbia anche militato in band quali Headspace e Threshold, di genere progressive metal.

Neoprogressive
Neoprogressive (abbreviato anche in neoprog) è un genere e un movimento musicale sviluppatisi negli anni ottanta e orientati al revival del rock progressivo degli anni settanta. L'espressione neoprogressive iniziò a diffondersi alla metà degli anni ottanta, con riferimento a gruppi come Marillion, Pendragon, IQ, Pallas e altri.
Surrey Grass Court Championships 1979
Il Surrey Grass Court Championships 1979 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 1ª edizione del Surrey Grass Court Championships che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Surbiton in Gran Bretagna dal 18 al 24 giugno 1979.

Surbiton
Surbiton è un quartiere situato nel Borgo reale di Kingston upon Thames, a Londra. Si trova 18 km a sud-ovest di Charing Cross.

Fa parte della contea del Surrey, ma per motivi amministrativi è stato accorpato nella Grande Londra dal 1965, in seguito al London Government Act del 1963.

Chiamata originariamente come Kingston-upon-Railway durante la rivoluzione industriale, con una popolazione di 45 132 nel 2016, rappresenta circa il 25% della popolazione totale del Borgo reale di Kingston upon Thames. Surbiton si estende su un'area di 7,18 km^2.
WCT Spring Finals 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WCT Spring Finals 1983, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale Guillermo Vilas con il punteggio di 6–2 6–1 6–0.

Guillermo Vilas
Guillermo Vilas (Mar del Plata, 17 agosto 1952) è un ex tennista argentino.

È il tennista con il maggior numero di vittorie su terra battuta nell'era open con 681 partite vinte, il sesto tennista con il maggior numero di partite vinte, 951, e il nono per numero di titoli ATP vinti, 62. Ha vinto 4 tornei del Grande Slam e 1 ATP Finals. È stato nº 1 del Grand Prix, circuito ufficiale dell'ITF, nelle stagioni 1974, 1975 e 1977. La rivista World Tennis, l'Agence France-Presse e l'autore Michel Sutter, tra le altre classifiche specializzate, lo hanno catalogato come nº 1 mondiale dell'anno 1977. Arrivò al nº 2 del ranking ATP il 30 aprile 1975, posizione che occupò per 83 settimane. È stato inserito nell'International Tennis Hall of Fame nel 1991.
Rusa III
Rusa III (fl. VII secolo a.C.) fu re di Urartu ed è indicato nelle iscrizioni come «Rusa Erimenahi», cioè «figlio di Erimena».

Secondo alcune ricostruzioni, potrebbe essere stato nipote o cugino di Rusa II. Le informazioni sul suo regno sono scarse e frammentarie. Il suo nome è attestato su un grande granaio monumentale ad Armavir; su una serie di scudi di bronzo provenienti dal tempio di Khaldi a Rusahinili, oggi conservati al British Museum. L'identità di Rusa III presenta notevoli difficoltà interpretative. Le fonti non permettono di stabilire con certezza quando regnò esattamente, quali fossero i suoi rapporti di parentela con gli altri sovrani urartei e la sequenza precisa degli ultimi re di Urartu in questa fase di declino

È generalmente accettato che Rusa III fosse il padre di Sarduri IV, ultimo sovrano noto di Urartu, sotto il quale il regno cessò definitivamente di esistere come entità politica indipendente.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Glicerio Vettori
Glicerio Vettori (Rovereto, 1º febbraio 1922 – Borgo Sacco, 21 giugno 2014) è stato un imprenditore e politico italiano, senatore della Democrazia Cristiana per quattro legislature, in carica dal 1976 al 1992.

21 giugno
Il 21 giugno è il 172º giorno del calendario gregoriano (il 173º negli anni bisestili). Mancano 193 giorni alla fine dell'anno. Il Sole entra nel segno astrologico del Cancro alle ore 15:00.

Nell'emisfero boreale, spesso in questa data si verifica il solstizio d'estate in cui il Sole raggiunge l'altezza massima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini, mentre nell'emisfero australe invece spesso in questa data si verifica il solstizio d'inverno, in cui il Sole raggiunge l'altezza minima possibile sull'orizzonte per quelle latitudini.
Gran Premio motociclistico d'Austria 2018
Il Gran Premio motociclistico d'Austria 2018 è stato l'undicesima prova del motomondiale del 2018, ventisettesima edizione nella storia di questo GP.

Disputatosi il 12 agosto, nelle gare delle tre classi in competizione i vincitori sono stati: Marco Bezzecchi in Moto3, Francesco Bagnaia in Moto2 e Jorge Lorenzo in MotoGP.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Funtore (programmazione)
Una funzione oggetto, anche chiamata funtore è un costrutto di programmazione
che permette ad un oggetto di essere invocato o chiamato come se fosse una
funzione ordinaria, solitamente con la stessa sintassi.

Ruby (linguaggio di programmazione)
Ruby è un linguaggio di programmazione interpretato open source completamente a oggetti. Nato nel 1995 come progetto personale del giapponese Yukihiro Matsumoto (spesso chiamato semplicemente Matz), prende spunto da altri linguaggi come Perl, SmallTalk, Eiffel, Ada e Lisp con lo scopo di bilanciare con cura i paradigmi di programmazione funzionale e imperativa.

Il successo di framework come Ruby on Rails ha aiutato la diffusione di Ruby soprattutto nello sviluppo di applicazioni web. Risulta attualmente nei primi dieci posti dei linguaggi maggiormente popolari e utilizzati nel mondo secondo vari indici di misurazione specifica, come per esempio TIOBE.
Collegio di Lewisham Deptford
Lewisham Deptford è stato un collegio elettorale situato nella Grande Londra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".