hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre della televisione di Stoccarda
La torre della televisione di Stoccarda (in tedesco Fernsehturm Stuttgart) è la prima torre televisiva costruita al mondo. Grazie alle sue caratteristiche in campo estetico e tecnico-architettoniche essa è considerata come un modello per tutte le torri di successiva costruzione.

Marco tedesco
Il marco tedesco è stato dal 1948 la valuta ufficiale inizialmente della cosiddetta Trizona (l'area della Germania al termine della seconda guerra mondiale sotto il controllo di Francia, Stati Uniti d'America e Regno Unito), poi, dal 1949, della Repubblica Federale di Germania e di Berlino Ovest fino alla riunificazione nel 1990 e la valuta ufficiale della Germania da allora fino all'introduzione dell'euro nel 1999. Era suddiviso in 100 Pfennig.

La valuta utilizzata nella Repubblica Democratica Tedesca era, invece, il "marco della Repubblica Democratica Tedesca".

Il termine marco era utilizzato nella lingua tedesca per le valute, che è in uso dal XII secolo. Il marco diventò valuta ufficiale della Germania dopo l'unificazione del 1871. In realtà, però, fino all'inizio del XX secolo coesistettero diverse valute all'interno della nazione.
EC 1.6.2
La EC 1.6.2 è una sotto-sottoclasse della classificazione EC relativa agli enzimi. Si tratta di una sottoclasse delle ossidoreduttasi che include enzimi che utilizzano NADH o NADPH come donatori di elettroni e un citocromo come accettore.

Classificazione EC
La classificazione EC è un sistema di categorizzazione degli enzimi attraverso un cosiddetto numero EC (dall'inglese Enzyme Commission, la Commissione per gli Enzimi che si occupa della classificazione). Tale commissione si occupa di costruire una classificazione numerica sulla base della reazione chimica catalizzata da un determinato enzima. Ogni enzima viene dunque associato a un numero e a un nome raccomandato (spesso diverso da quello comunemente usato).
Dipartimento di La Caldera
La Caldera è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-settentrionale della provincia di Salta, con capoluogo La Caldera.

Esso confina a nord con la provincia di Jujuy, a est con il dipartimento di General Güemes, a sud con quello di Capital, e ad ovest con il dipartimento di Rosario de Lerma.

Secondo il censimento del 2010, su un territorio di 867 km², la popolazione ammontava a 7.763 abitanti, con un aumento demografico del 35,9% rispetto al censimento del 2001.

Il dipartimento, nel 2001, era suddiviso in 2 comuni (municipios):

La Caldera

Vaqueros

Dipartimenti dell'Argentina
I dipartimenti dell'Argentina (in spagnolo: departamentos) sono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese e il primo livello per ciascuna delle province. Non vi sono dipartimenti nella provincia di Buenos Aires, suddivisa in partidos ("divisioni"), e nella città autonoma di Buenos Aires, che è suddivisa in comunas (i quali si suddividono ulteriormente in quartieri, barrios, o coincidere territorialmente con uno di essi).

Includendo i cinque dipartimenti della provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, vi sono in tutto 379 dipartimenti, escludendo i partidos della provincia di Buenos Aires. 31 nomi di dipartimenti non sono unici entro i confini dell'Argentina (75 dipartimenti, infatti, hanno lo stesso nome o uno molto simile).
Fascio gaussiano
In ottica, un fascio di luce è detto gaussiano quando il suo profilo di intensità su un piano perpendicolare alla direzione di propagazione segue una distribuzione gaussiana. L'importanza nello studio dei fasci gaussiani sta nel fatto che ben descrivono, in termini ondulatori, la radiazione emessa da una sorgente laser; infatti molto spesso, specialmente nell'interazione con elementi ottici, l'approssimazione di considerare un fascio laser come un'onda piana non è valida.

Radiazione
Con radiazione, in fisica, si indica generalmente il trasporto di energia nello spazio senza movimento di corpi macroscopici e senza il supporto di mezzi materiali. Le radiazioni, in base al loro comportamento prevalente, possono essere corpuscolari (particelle sub-atomiche dotate di massa che si muovono a velocità prossime a quella della luce) o elettromagnetiche (messi).
Star Wars: DroidWorks
Star Wars: DroidWorks è un videogioco educativo del 1998, ed è il primo titolo della sussidiaria della LucasArts, Lucas Learning. Utilizza lo stesso motore grafico del precedente titolo della LucasArts Star Wars: Jedi Knight. I creatori miravano a creare un gioco che fosse allo stesso tempo accattivante e non violento. La data di uscita originale del gioco è stata anticipata di mesi, il che ha portato il team di sviluppo a tagliare alcune funzionalità già pianificate.

La trama del gioco prevede che il giocatore salvi la galassia fabbricando droidi con abilità specifiche, come la capacità di vedere al buoio o saltare, per completare le missioni. Le parti educative di queste missioni insegnano ai giocatori concetti come energia, forza, movimento, macchine semplici, luce e magnetismo.

Star Wars: DroidWorks ha ricevuto grandi elogi dalla critica, ha venduto bene e ha vinto numerosi premi e riconoscimenti.

Forza
In meccanica la forza è una grandezza fisica vettoriale in grado di mantenere o di indurre una variazione dello stato di quiete o di moto di un corpo, o di operare una sua distorsione.

In presenza di più forze, l'effetto è determinato dalla risultante della loro composizione vettoriale. La forza è descritta classicamente dalla seconda legge di Newton come derivata temporale della quantità di moto di un corpo rispetto al tempo.

In formule:

che, nel caso la massa del corpo sia costante, si riduce a:

La legge evidenzia immediatamente il carattere vettoriale della forza, in quanto la derivata di un vettore è ancora un vettore.
Passivabilità
La passivabilità è la proprietà di un materiale di formare autonomamente, per il solo contatto con l'aria atmosferica, uno strato di ossido molto sottile, dell'ordine di pochi nanometri.

Questo ossido ha una funzione molto importante, che è di proteggere il cuore del materiale dalla corrosione.

Il particolare vantaggio della passivabilità risiede nel fatto che questo strato di ossido si forma in maniera del tutto spontanea, senza che si renda necessario alcun intervento artificiale.

I materiali che hanno una buona passivabilità sono di particolare importanza in molte applicazioni: i vari tipi di acciaio inossidabile, per il quale il fenomeno è dato dalla presenza di un tenore minimo del 12% di cromo che forma appunto l'ossido protettivo; e il titanio, che ha la caratteristica di sviluppare il film di ossido senza la presenza di alcun legante particolare.

Titanio
Il titanio è l'elemento chimico della tavola periodica degli elementi che ha numero atomico 22 e simbolo Ti. È il primo elemento del gruppo 4 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. È un metallo leggero,di colore bianco metallico, lucido, resistente alla corrosione. Il titanio viene utilizzato in molte leghe leggere e resistenti. Il suo biossido, un pigmento bianco, si trova in numerosi minerali, principalmente rutilo e ilmenite. Il titanio non è tossico e non risulta essenziale per nessuna specie vivente.
Milano-Modena 1922
La Milano-Modena 1922, tredicesima edizione della corsa, si svolse il 15 ottobre 1922 su un percorso di 283 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giovanni Bassi, che completò il percorso in 10h01'00", alla media di 28,253 km/h, precedendo i connazionali Ugo Agostoni e Alessandro Tonani.

Sul traguardo di Modena 27 ciclisti, su 29 partiti da Milano, portarono a termine la competizione.

Ugo Agostoni
Ugo Agostoni (Lissone, 27 luglio 1893 – Desio, 28 agosto 1941) è stato un ciclista su strada italiano, professionista dal 1911 al 1924. Conta la vittoria della Milano-Sanremo del 1914 e del Giro dell'Emilia del 1912. A lui è dedicata la Coppa Agostoni.
Stazione di Minami-Fukuoka
La stazione di Minami-Fukuoka (南福岡駅?, Minami-Fukuoka-eki) è una stazione ferroviaria di Fukuoka, e si trova nel quartiere di Hakata-ku. La stazione è servita dalla linea principale Kagoshima della JR Kyushu. Fino al 1966 la stazione era chiamata Zasshōnokuma (雑餉隈駅?).

Fukuoka
Fukuoka (福岡市?, Fukuoka-shi) è una città giapponese, capoluogo della prefettura di Fukuoka. È situata sulla costa settentrionale dell'isola di Kyūshū. È inoltre la città più popolosa dell'isola di Kyūshū (2,7 milioni di persone, secondo il censimento del 2020, includendo nell'area urbana anche le città confinanti di Saga e Kasuga), seguita da Kitakyūshū. L'area metropolitana della città è la più grande a ovest di Osaka.
Jim Bakken
James LeRoy Bakken (Madison, 2 novembre 1940) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di placekicker per tutta la carriera con i St. Louis Cardinals della National Football League (NFL). Al college giocò a football a Wisconsin.

Madison (Wisconsin)
Madison è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Dane, e capitale dello Stato del Wisconsin. La popolazione era di 233 209 persone al censimento del 2010, il che la rende la 2ª città più popolosa dello stato, dietro Milwaukee, e l'82ª città più popolosa della nazione.
Pixie
Pixie – folletto del folklore inglese

Pixie – personaggio dei fumetti Marvel Comics
Megan Gwynn conosciuta anche come Pixie, è un personaggio mutante

Pixie – personaggio dei cartoni animati Hanna-Barbera

Pixie – software di computer grafica

Pixie – film del 2020 diretto da Barnaby Thompson

Pixies – gruppo musicale statunitense

Pixie O'Harris – artista gallese

Pixie Chasma – formazione geologica sulla superficie di Ariel

Pixie – breve racconto scritto dallo statunitense Matthew Lipman

Pixies
I Pixies sono un gruppo musicale rock alternativo statunitense, formato a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce e chitarra), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra).

Considerata una delle band americane più importanti e influenti del rock alternativo della fine degli anni ottanta, i Pixies sono unanimemente riconosciuti tra i precursori di un particolare stile musicale che combina elementi di garage rock, noise, surf e power pop.

La loro popolarità crebbe ulteriormente soprattutto negli anni successivi al loro scioglimento, avvenuto nel 1993. Nel 2004 la band si è di nuovo riunita per una serie di tour mondiali con enorme partecipazione.
Costantino II di Gallura
Costantino II Spanu (fl. XII secolo) è stato Giudice di Gallura attorno agli anni venti del XII secolo.

Potrebbe essere stato figlio del precedente Giudice Ittocorre di Gallura, ma le prove documentarie risultano ancor insufficienti per stabilire una corretta successione sul trono giudicale.

Di Costantino si hanno pochissime notizie, tra queste la stipula un patto di alleanza con la Repubblica di Pisa, sottoscritto nel 1131.

Repubblica di Pisa
La Repubblica di Pisa, anche conosciuta come Prima Repubblica Pisana, fu un antico Stato indipendente, esistito dall'XI al XV secolo. Intorno al 1000 Pisa divenne una delle maggiori repubbliche marinare italiane. Nata come repubblica consolare, progressivamente, il governo degli Anziani andò sempre più sottoposto all'autorità di una figura signorile.
Battitura
La battitura del ferro si trova praticata in quasi tutte le civiltà, anche se solo in alcune è diventata una vera e propria arte: ne sono un classico esempio le spade di Toledo o le katane nipponiche.

La battitura avveniva (o avviene tuttora) per mezzo di incudine e  maglio. Il metallo veniva ripiegato a formare più strati, in modo da ottenere una migliore robustezza ed elasticità dello stesso.

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Fed Cup 1997
La Fed Cup 1997 è stata la 35ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 96 nazionali. La finale si è giocata dal 4 al 5 ottobre al Brabant Hall di 's-Hertogenbosch nei Paesi Bassi ed è stata vinta dalla Francia che ha battuto i Paesi Bassi.

Fed Cup 1998
La Fed Cup 1998 è stata la 36ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 97 nazionali. La finale si è giocata dal 19 al 20 settembre al Palexpo Hall di Ginevra in Svizzera ed è stata vinta dalla Spagna che ha battuto la Svizzera.
MTV Video Music Awards 2020
La 37ª edizione degli MTV Video Music Awards si è tenuta il 30 agosto 2020, presso il Barclays Center di Brooklyn a New York. È il primo evento ospitato presso la sede dalla diffusione della pandemia di COVID-19. La cerimonia ha previsto esibizioni trasmesse da varie località in tutta la città di New York. L'evento è stato condotto dall'attrice e cantante Keke Palmer.

La lista delle candidature è stata rivelata il 30 luglio 2020: Ariana Grande e Lady Gaga si sono contese il maggior numero di nomination della serata, condividendone ben nove.

In tale edizione sono state inserite due nuove categorie riguardanti le emissioni di quarantena imposte negli Stati Uniti. Le categorie corrispondenti sono il Miglior video musicale da casa e la Miglior esibizione in quarantena.

L'artista più premiata della serata è stata Lady Gaga, che ha ottenuto 5 premi, seguita da Ariana Grande e i BTS che ne hanno ottenuti 4 ciascuno.

All the Good Girls Go to Hell
All the Good Girls Go to Hell è un singolo della cantante statunitense Billie Eilish, pubblicato il 6 settembre 2019 come sesto estratto dal primo album in studio When We All Fall Asleep, Where Do We Go?.
BIG6 European Football League 2016
La BIG6 European Football League 2016 è stata la terza edizione dell'omonimo torneo di football americano. La sua finale è denominata Eurobowl XXX. Ha avuto inizio il 9 aprile e si è conclusa l'11 giugno con la finale di Innsbruck vinta per 20-17 dai tedeschi New Yorker Lions sugli austriaci Tirol Raiders.

Tirol Raiders
I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria.

Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol.
Peltephilus
Peltephilus Ameghino, 1887 è un genere estinto di armadilli appartenente alla famiglia Peltephilidae.

Nel corso dell'Oligocene era presente nei territori dell'odierna Argentina, e si estinse nel corso del Miocene. Era caratterizzato dalla presenza di un paio di corna nella parte superiore del cranio.

La specie P. ferox aveva un cranio di circa 11,7 cm, e una massa corporea stimata in circa 11 kg.

È stato tradizionalmente considerato un genere carnivoro in base ai grandi denti triangolari, ma nel 1997 Vizcaino e Farina hanno proposto che Peltephilus fosse erbivoro.

Oligocene
Nella scala dei tempi geologici, l'Oligocene è la terza e ultima epoca geologica del Paleogene e si estende da 33,9 milioni di anni fa (Ma) a 23,04 Ma, preceduta dall'Eocene e seguita dal Miocene, la prima epoca del successivo Neogene.

Il nome "Oligocene" deriva dal greco ὀλίγος, "oligos" (poco) e καινός, "kainos" (nuovo, recente) e si riferisce allo scarso sviluppo di nuove specie di mammiferi, dopo la radiazione adattativa avvenuta durante l'Eocene. Cronologicamente, l'Oligocene si trova dopo l'Eocene e prima del Miocene, ed è la terza e conclusiva epoca del periodo del Paleogene. L'Oligocene è spesso considerato un importante momento di transizione, un collegamento fra "il mondo arcaico dell'Eocene tropicale e gli ecosistemi moderni del Miocene."

L'Oligocene è suddiviso in due età o piani: Rupeliano e Chattiano.
Indiana Pacers 1984-1985
La stagione 1984-85 degli Indiana Pacers fu la 9ª nella NBA per la franchigia.

Gli Indiana Pacers arrivarono sesti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 22-60, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Lingua sapienziale
La lingua sapienziale sarebbe un'antichissima lingua capace di esprimere simbolicamente un profondo sapere, risalente ad epoche primordiali.

Si era pensato anticamente che dopo la distruzione della torre di Babele operata da Dio fosse possibile recuperare il primo linguaggio parlato da tutta l'umanità; la lingua di Adamo, perfetta nella sua capacità di esprimere l'essenza della realtà. Si riteneva che questa lingua fosse un antichissimo ebraico che col tempo aveva perso la sua originaria purezza. Nell'Umanesimo questa lingua viene identificata con quella egizia scritta in geroglifici.

Adamo
Adamo (in ebraico אָדָם‎?, in arabo آدم‎?, ʾĀdam) è il nome, secondo l'ebraismo, il cristianesimo e l'islam, del primo uomo. Egli fu marito di Eva ed ebbe da lei Caino, Abele, Set e molti altri figli e figlie.
Giochi mondiali 2005
I Giochi mondiali 2005, settima edizione della competizione, si tennero ad Duisburg, in Germania, dal 14 luglio al 26 luglio 2005. Vi parteciparono 3200 atleti che gareggiarono in 32 discipline (delle quali, cinque erano sport dimostrativi). Furono organizzati da Otto Schily.

Nel corso dei giochi sono stati assegnati 179 titoli in 33 discipline ufficiali a loro volta divise in sei categorie di sport, come consuetudine della IWGA. Mentre sei furono gli sport dimostrativi (invitational sports), i seguenti:

Aikidō (che non assegnò medaglie)

Pallamano da spiaggia

Dragonboat

Football americano

Hockey su prato indoor

Trial indoor

Trial
Il trial è una disciplina sportiva. Esso nasce come una specialità del motociclismo, intorno agli anni cinquanta, ed il nome deriva dalla dicitura inglese "try all", che significa prova tutto, dando subito l'idea dello spirito di base di queste 'competizioni', di provare ad affrontare e superare ogni tipo di ostacolo naturale (delle prove outdoor, all'aperto) o artificiale (delle gare indoor, al chiuso).

Il termine è poi passato al ciclismo sportivo (bike trial) ed anche ad altri tipi di veicoli con 4 o più ruote (truck trial).
Vondelpark
Vondelpark è un parco all'inglese di circa 48 ettari che si trova nel Museumkwartier di Amsterdam, realizzato su progetto degli architetti Jan David Zocher e Louis Paul Zocher ed aperto al pubblico nel giugno del 1865.Il parco, definito il Bois de Boulogne di Amsterdam, è utilizzato per passeggiate, jogging, picnic, concerti ed altre manifestazioni (come tornei di golf). Si tratta del secondo progetto di area verde nel centro di Amsterdam dopo Artis, il più antico complesso zoologico dei Paesi Bassi, sorto nel 1838.

Giardino all'inglese
Il giardino all'inglese è un tipo di giardino, sviluppato nel corso del Settecento in accordo con il concetto di pittoresco, che al contrario di quelli geometrici (all'italiana e alla francese), non si avvale più di elementi per definire e circoscrivere lo spazio, come fondali, quinte arboree o prospettive, ma si basa sull'accostamento e sull'avvicendarsi di elementi naturali e artificiali, tra cui grotte, ruscelli, alberi secolari, cespugli, e capricci come pagode, pergole, bersò, tempietti neoclassici e rovine (simulanti l'aspetto di resti archeologici antichi o medievali), che chi passeggia scopre senza mai arrivare ad una visione d'insieme; nonostante l'aspetto simile ad un paesaggio naturale, è comunque un luogo in cui la natura non è mai incolta, anche quando assume un'apparenza selvaggia.
Troldhaugen
Troldhaugen è l'ex abitazione del compositore norvegese Edvard Grieg e sua moglie Nina Grieg. Troldhaugen si trova a Bergen, Norvegia e comprende il Museo Edvard Grieg, la villa di Grieg, la capanna dove componeva la musica e la tomba sua e di sua moglie.

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Test di Miller-Rabin
Il test di primalità di Miller-Rabin è un test di primalità, ossia un algoritmo per determinare se un numero intero è primo. La sua versione originale, dovuta a Gary Miller, è deterministica, ma dipende dall'ipotesi di Riemann generalizzata, un'importante congettura matematica tuttora aperta. L'algoritmo è stato successivamente modificato da Michael Rabin che ne ha ottenuto una versione probabilistica simile al test di Fermat e al test di Solovay-Strassen.

Congettura
Una congettura (dal latino coniectūra, dal verbo conīcere, ossia "interpretare, dedurre, concludere") è un'affermazione o un giudizio fondato sull'intuito, ritenuto probabilmente vero, ma non ancora rigorosamente dimostrato, cioè dunque relegato solamente a rango di ipotesi.
Zona Industriale (Napoli)
La Zona Industriale (in napoletano Zona Nnustriale), conosciuta soprattutto come Gianturco dall'intitolazione del suo asse viario principale (via Emanuele Gianturco),  è un quartiere di Napoli, che assieme ai quartieri di Poggioreale, San Lorenzo e Vicaria forma la quarta municipalità del comune. Nel quartiere c'è la Stazione di Napoli Centrale.

Ospita importanti stabilimenti e fabbriche, soprattutto nel settore chimico e delle raffinerie.

Confina ad ovest con i quartieri Mercato (corso Arnaldo Lucci, piazza Garibaldi) e San Lorenzo (piazza Garibaldi, corso Novara), a nord con i quartieri Vicaria (corso Meridionale) e Poggioreale (via Taddeo da Sessa) e a est coi quartieri Barra (via Ferrante Imparato) e San Giovanni a Teduccio (strada Vigliena), a sud è bagnato dalle acque del Golfo di Napoli.

Nel quartiere risiede una numerosa comunità cinese, la terza in Italia dopo quelle della piana fiorentina e della zona Paolo Sarpi a Milano.

Golfo di Napoli
Il golfo di Napoli o baia di Napoli (in latino Crater), è un'ampia insenatura del mar Tirreno centrale settore est, situata a sud della città di Napoli, compresa tra la Penisola flegrea a nord-ovest e la Penisola sorrentina a sud.