hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giochi della XIV Olimpiade
I Giochi della XIV Olimpiade (in inglese Games of the XIV Olympiad), noti anche come Londra 1948, si svolsero a Londra, capitale del Regno Unito, dal 29 luglio al 14 agosto 1948.

Essi furono i primi giochi olimpici a essere disputati dopo una sosta durata 12 anni a causa della seconda guerra mondiale: i Giochi della XII Olimpiade, inizialmente assegnati a Tokyo e poi riassegnati a Helsinki, e i Giochi della XIII Olimpiade, assegnati alla stessa Londra, erano stati cancellati.
Londra tornò a organizzare le Olimpiadi quarant'anni dopo i Giochi del 1908, diventando la seconda città dopo Parigi a ospitare due edizioni dei Giochi.

Sigfrid Edström
Johannes Sigfrid Edström (Orust, 21 novembre 1870 – Stoccolma, 18 marzo 1964) è stato un dirigente sportivo svedese.

Ha ricoperto la carica di Presidente del Comitato Olimpico Internazionale dal 1946 al 1952. Sua moglie Ruth Miriam Randall Edström è stata un'attivista per i diritti delle donne.
Macrina l'Anziana
Macrina l'Anziana (Cesarea in Cappadocia, 270 circa – 340) è stata la nonna paterna dei santi Basilio Magno, Gregorio di Nissa, Pietro di Sebaste e Macrina la Giovane, nonché madre e suocera, rispettivamente, dei santi Basilio ed Emmelia; in virtù della grande fede dimostrata, le Chiese cristiane la considerano santa.

Viene ricordata con l'appellativo di Anziana per distinguerla dalla nipote Macrina la Giovane.

Emmelia di Cesarea
Emmelia di Cesarea o Emilia (Ἐμμέλεια; ... – Cesarea, 30 maggio 375) è stata una santa romana venerata dalle principali Chiese cristiane che ne ammettono il culto, nonché membro di una famiglia di importanti personalità del cristianesimo.
Mormaer di Moray
Il Moardermom di Moray fu una Signoria dell'Alto Medioevo scozzese che venne distrutta da Davide I di Scozia nel 1130. I confini attuali della contea di Moray non corrispondono all'ampiezza della Signoria, il territorio odierno è infatti di parecchio più piccolo dell'originale. Gli antichi territori si estendevano infatti dal Fiume Spey fino a Inverness spingendosi fino alle propaggini settentrionali del Great Glen raggiungendo probabilmente le terre di Buchan, Mar e Ross.

Spey
Lo Spey (in inglese River Spey e in gaelico scozzese Uisge Spè) è un fiume lungo 172 km (107 miglia) che scorre nel nord est della Scozia. È il secondo fiume più grande della Scozia e il settimo più grande del Regno Unito. Il suo bacino idrografico ha una superficie di 3008 km² e la sua portata d'acqua raggiunge i 64 m³/s. È un luogo importante per la pesca di salmone e per la produzione di Scotch whisky.
Giorgio Paleologo
Giorgio Paleologo (in greco Γεώργιος Παλαιολόγος?; metà dell'XI secolo – 1110) è stato un generale e militare bizantino appartenente alla nobile famiglia bizantina dei Paleologi, che avrebbe retto il trono dell'impero bizantino dal 1259 al 1453. Fu uno dei più importanti generali e sostenitori di Alessio I Comneno, giocò un ruolo molto importante nelle campagne di Alessio, in particolare nella battaglia di Durazzo (1081) contro i Normanni e nella battaglia di Levounion contro i Peceneghi (1091).

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
Please Don't Go
Please Don't Go – singolo dei KC and the Sunshine Band del 1979 di cui è stata realizzata una cover di successo da Double You nel 1992

Please Don't Go – singolo dei No Mercy del 1996

Please Don't Go – singolo di Basshunter del 2008

Please Don't Go – singolo di DJ Ross vs. Double You del 2009

Please Don't Go – singolo di Mike Posner del 2010

Mike Posner
Michael Robert Henrion Posner, detto Mike (Detroit, 12 febbraio 1988), è un cantautore e produttore discografico statunitense.
Ha pubblicato il suo album di debutto, 31 Minutes to Takeoff il 10 agosto 2010, da cui sono stati estratti i singoli Cooler than Me, di grande fortuna negli Stati Uniti per aver avuto accesso tra le prime dieci posizioni della Billboard Hot 100, e Please Don't Go.
Campionati mondiali juniores di sci alpino 1996
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 1996, 15ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Svizzera, a Hoch-Ybrig, dal 27 febbraio al 3 marzo; il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Ōki Takatō
Ōki Takatō (Saga, 23 marzo 1832 – Tokyo, 26 settembre 1899) è stato uno statistico e politico giapponese, durante il primo periodo Meiji.
Fu governatore di Tokyo nel 1868 e membro del consiglio privato nel 1889.

Periodo Meiji
Il periodo Meiji o era Meiji (明治時代?, Meiji jidai, "periodo del regno illuminato") è un periodo storico del Giappone che comprende i 44 anni di regno dell'Imperatore Mutsuhito. Questo periodo va dal 23 ottobre 1868 al 30 luglio 1912.

Quando decadde l'ultimo shogunato di Tokugawa Yoshinobu incominciò l'era dell'imperatore Meiji (primo imperatore dotato di potere politico). Egli incominciò a modificare la struttura politica, sociale ed economica del Giappone, basandosi sul modello occidentale.

Fu preceduta dall'era Keiō e fu succeduta nel 1912, dopo la morte dell'Imperatore Mutsuhito, con l'ascesa al trono dell'Imperatore Taishō che diede inizio al periodo Taishō.
Corpo Volontario Russo
Il Corpo Volontario Russo (in russo Русский добровольческий корпус?, Russkij dobrovol'českij korpus; in ucraino Російський добровольчий корпус?, Rosijs'kyj dobrovol'čyj korpus) è un'unità militare dell'Ucraina, formata da oppositori politici russi, indicati come in gran parte appartenenti all'estrema destra neonazista. Si è formata nel 2014, ma è stata ufficialmente registrata dal Ministero della difesa ucraino e introdotta nelle forze armate ucraine nell'agosto 2022, durante l'Invasione russa del Paese. Fa parte della Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina.

Ministero della difesa (Ucraina)
Il Ministero della difesa (in ucraino Міністерство оборони України?, Ministerstvo oborony Ukraïny) è un dicastero del governo ucraino responsabile della difesa nazionale e della gestione delle Forze armate.

L'attuale ministro è Mychajlo Fedorov, in carica dal 2 gennaio 2026.
Saviano
Saviano – comune italiano

Nick Saviano (1956) – tennista statunitense

Roberto Saviano (1979) – scrittore e giornalista italiano

278447 Saviano – asteroide della fascia principale intitolato a Roberto Saviano

278447 Saviano
278447 Saviano è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2007, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,4528828 UA e da un'eccentricità di 0,0352415, inclinata di 10,22099° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è stato intitolato così in onore di Roberto Saviano.
Capitol (soap opera)
Capitol è stata una soap opera statunitense creata da Stephen Karpf e Elinor Karpf e prodotta da John Conboy. È andata in onda sulla CBS dal 29 marzo 1982 al 20 marzo 1987. In Italia è stata trasmessa su Rai 2 a partire dal 26 settembre 1983 ed è terminata il 20 giugno 1988, inizialmente dal lunedì al venerdì alle 13.30 e poi in fascia serale. È stata la prima soap opera trasmessa interamente in Italia. Successivamente venne replicata sempre su Rai 2 a partire dall'ottobre 1988 (sempre al lunedì sera, con spostamento poi al pomeriggio e, dal 27 novembre 1989 la mattina alle 8,30). La seconda messa in onda si concluse il 1º marzo del 1991.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
TT40
TT40 (Theban Tomb 40) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Intersport Heilbronn Open 2001
L'Intersport Heilbronn Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Heilbronn in Germania dal 22 al 28 gennaio 2001 su campi in cemento indoor.

Heilbronn
Heilbronn (AFI: /haɪ̯lˈbʁɔn/, , in alemanno Hailbrunn) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land del Baden-Württemberg.

Si trova sulle rive del fiume Neckar, è una città indipendente, fa parte del distretto governativo di Stoccarda ed è sede amministrativa del circondario ("Kreis") di Heilbronn.

Heilbronn (lett. "pozzo della salute") è una città a forte densità industriale, con un'alta percentuale di immigrati e ben collegata, oltre che a Stoccarda, a Heidelberg e Karlsruhe. A Heilbronn nasce la storica azienda alimentare Knorr e poco fuori dalla città sorgono gli stabilimenti della nota casa automobilistica Audi.
Placodermi
I Placodermi sono una classe completamente estinta di vertebrati simili ai pesci moderni. I Placodermi sono noti tra il Siluriano superiore ed il Devoniano superiore. Tra i placodermi ci sono animali di grandi dimensioni come Dunkleosteus appartenenti all'ordine degli artrodiri, che erano probabilmente grossi predatori dallo stile di vita simile a quello dei moderni squali.

Classe (tassonomia)
Nelle scienze naturali, ai fini della tassonomia, la classe è uno dei livelli di classificazione scientifica degli organismi viventi (tanto della zoologia, quanto della botanica) e dei minerali. Diverse classi possono (ma non è necessario) essere ulteriormente suddivise in sottoclassi.

Nel sistema di classificazione usato in zoologia è immediatamente inferiore al tipo e superiore all'ordine,  ovvero nello stesso tipo ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini. Ad esempio, gli uccelli sono una classe, chiamata Aves, la quale viene ulteriormente suddivisa in sottoclassi, di cui interessa soprattutto quella chiamata neorniti (Neornithes).

Nel sistema di classificazione usato in botanica è immediatamente inferiore alla divisione e superiore all'ordine. Ovvero: nella stessa divisione ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini.
Rians (Var)
Rians è un comune francese di 4.250 abitanti situato nel dipartimento del Var della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Il comune si sviluppa su un territorio tra i più estesi del Var, 10.000 ettari, che si estende su un vasto territorio boschivo e include tre larghe valli. 
Rians è capoluogo di un cantone che confina con i tre dipartimenti Alpi dell'Alta Provenza, Vaucluse e Bocche del Rodano e che si trova in prossimità del massiccio della Sainte Baume, della montagna Sainte-Victoire, del Pays d'Aix e del lago di Sainte-Croix. Il paese si sviluppa su una dolce collina su cui svetta la torre dell'orologio, a 385 m d'altitudine.

Lago di Sainte-Croix
Il lago di Sainte-Croix (in francese lac de Sainte-Croix) è un bacino artificiale francese creato nel 1973 a seguito della costruzione dello sbarramento del fiume Verdon.

Il lago è situato tra il dipartimento del Var e il dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza, allo sbocco delle Gole del Verdon e sottostante l'altipiano di Valensole, luogo di coltivazione della lavanda.

Questo bacino è il terzo della Francia per superficie (circa 2 200 ettari). Il lago è diventato un centro di turismo estivo ed è molto frequentato per le diverse attività acquatiche che vi si possono svolgere.

Il film Lo sconosciuto del lago è stato girato sulle sponde del lago di Sainte-Croix.
Cratere Eminescu
Eminescu  è un cratere sulla superficie di Mercurio.

Il cratere è dedicato al poeta rumeno Mihai Eminescu. A sua volta il cratere dà il nome alla maglia H-9, precedentemente nota come Solitudo Criophori.

Mihai Eminescu
Mihai Eminescu, pseudonimo di Mihail Eminovici (Botoșani, 15 gennaio 1850 – Bucarest, 15 giugno 1889), è stato un poeta, filologo, scrittore, giornalista e politico rumeno.
Scrittore tardo-romantico, è il più noto poeta rumeno. Le sue opere più famose includono Luceafărul (Espero), Mai am un singur dor (Mi resta un solo desiderio), e le cinque Scrisori (Lettere).

Attivo nella società letteraria Junimea, fu un membro di spicco del Partito Conservatore Rumeno. Fu, anche, "Redattore capo" del quotidiano Timpul (Il Tempo) di Bucarest e giornalista del Curierul de Iași (Il Corriere di Iași) dell'omonima città.
La carica dei seicento
La carica dei seicento (The Charge of the Light Brigade) è un film del 1936 diretto da Michael Curtiz.

Il film è ispirato all'episodio storico della Carica dei 600 della Battaglia di Balaklava, durante la guerra di Crimea (1853 - 1856), dove un intero reggimento di ussari inglesi venne massacrato il 24 ottobre 1854.

La trama include un evento simile all'assedio di Cawnpore durante la ribellione indiana del 1857. 
Questo è stato il secondo di otto film in cui Errol Flynn e Olivia de Havilland sono coprotagonisti. Un film successivo è stato girato nel 1968 con lo stesso nome, The Charge of the Light Brigade (in italiano I seicento di Balaklava), e vede come interpreti Trevor Howard e Vanessa Redgrave.

Ussaro
L'ùssaro (o ussero) è un militare facente parte di un'unità di cavalleria leggera.

Il termine, citato più volte da Tolstoj e importato dal francese hussard, è di origine ungherese: un huszár era un cavaliere dell'esercito magiaro (un'etimologia popolare lo accostava a húsz, "venti", dato che in Ungheria nel periodo rinascimentale una recluta su venti dell'esercito veniva destinata alla cavalleria); questo nome è di origine serba, da gȕsār, "pirata", a sua volta proveniente dal greco bizantino χω(ν)σάριος chō(n)sários, "brigante".
Surdegis
Surdegis è una città del distretto di Anykščiai della Contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 158 abitanti.

Non è molto distante da Troškūnai.

Contea di Utena
La contea di Utena (in lituano Utenos apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.
Battaglia di Cheronea
Battaglia di Coronea (447 a.C.), combattuta tra i Beoti e gli Ateniesi.

Battaglia di Cheronea (338 a.C.), combattuta tra Filippo II di Macedonia e le città greche.

Battaglia di Cheronea (245 a.C.), combattuta tra lega etolica e le Beozia.

Battaglia di Cheronea (87 a.C.), combattuta tra i Romani del vice-governatore della provincia di Macedonia Quinto Bruzzio Sura e le forze pontiche di Mitridate VI, guidate dal generale Archelao.

Battaglia di Cheronea (86 a.C.), combattuta tra i Romani di Lucio Cornelio Silla e le forze pontiche di Mitridate VI.

Filippo II di Macedonia
Filippo II (in greco antico Φίλιππος ὁ Μακεδών?; Pella, 382 a.C. – Aigai, 336 a.C.) è stato il diciottesimo re di Macedonia dal 360 a.C. al 336 a.C., ed era padre di Alessandro Magno e di Filippo III di Macedonia.
È conosciuto anche per aver conquistato militarmente la Grecia nel 338 a.C., con la vittoria nella battaglia di Cheronea, per unire tutti i greci contro la Persia.
Camera dei rappresentanti del Texas
La Camera dei rappresentanti del Texas è, insieme al Senato, una delle due camere che compongono la Legislatura del Texas. Essa si riunisce nel Campidoglio dello Stato del Texas.

La Camera è composta da 150 rappresentanti, eletti ogni due anni e, in base al censimento del 2010, rappresentanti di circa 167 637 persone. Non sono presenti vincoli sul numero di mandati, come nel caso del membro più longevo, Tom Craddick, eletto nel 1968.

Gerrymandering
Il gerrymandering (parola inglese che nasce dalla fusione di due termini, Gerry, nome proprio, e salamander, "salamandra") è un metodo ingannevole per ridisegnare i confini dei collegi nel sistema elettorale maggioritario.
Rhyticeros everetti
Il bucero di Sumba (Rhyticeros everetti Rothschild, 1897) è un uccello della famiglia dei Bucerotidi diffuso solamente sull'isola indonesiana di Sumba.

L'epiteto specifico commemora Alfred Hart Everett (1848-1898), un funzionario e amministratore britannico nel Borneo che divenne celebre come ornitologo, naturalista e raccoglitore di esemplari zoologici.

Nel 2017 il bucero di Sumba è stato valutato dalla Lista Rossa delle specie minacciate della IUCN come «specie vulnerabile» (Vulnerable).

Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda
Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda fu uno Stato esistito dal 1801, anno in cui fu applicato l'Atto di Unione ratificato nel 1800 che annetteva il Regno d'Irlanda al Regno di Gran Bretagna, al 1922, anno in cui cessò la guerra d'indipendenza irlandese. Fu quindi firmato il trattato anglo-irlandese, che costituiva lo Stato Libero d'Irlanda, lasciando solo la porzione nord-orientale dell'isola, l'attuale Irlanda del Nord, alla Corona britannica, rendendo i resti del vecchio regno l'attuale Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sebbene questo nome sia stato adottato ufficialmente solo nel 1927.
Ipostenia
L'ipostenia o miastenia è la riduzione della forza muscolare, localizzata in specifiche unità. Può essere causata dall'immobilità, da un'ipercalcemia, da una lesione nervosa periferica o centrale, dall'effetto collaterale di alcune categorie di antidepressivi e dalle miopatie. Si può presentare anche in seguito all'azione della tossina botulinica, prodotta dal Clostridium botulinum.

Antidepressivo
Gli antidepressivi sono una eterogenea classe di farmaci, appartenenti alla categoria degli psicofarmaci, utilizzati nel trattamento di diverse patologie psichiatriche come i disturbi depressivi (depressione maggiore, distimia), i disturbi d'ansia e dell'umore ma anche condizioni non prettamente psichiatriche.

I farmaci più comunemente associati a questa categoria sono gli inibitori della monoammino ossidasi (IMAO), gli antidepressivi triciclici (TCA), gli inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (SSRI) e della serotonina-noradrenalina (SNRI), gli antidepressivi atipici (o di seconda e terza generazione). La loro efficacia, meccanismo di azione ed effetti collaterali sono continuo oggetto di approfondimento e ne fanno una delle classi di farmaci maggiormente studiate.
Header
Header, in informatica e nella commutazione di pacchetto, indica quella parte di un pacchetto, o più in generale della PDU, che contiene informazioni di controllo necessarie al funzionamento della rete, cioè le informazioni di protocollo (PCI) aggiunte di strato in strato, in opposizione al carico pagante (SDU), ovvero ai dati utili che vengono trasportati tra gli utilizzatori della rete.

Protocollo di rete
Un protocollo di rete, in telecomunicazioni, è un particolare tipo di protocollo di comunicazione preposto al funzionamento di una rete informatica ovvero la definizione formale a priori delle modalità o regole di interazione che due o più apparecchiature elettroniche collegate tra loro devono rispettare per operare particolari funzionalità di elaborazione necessarie all'espletamento di un certo servizio di rete.

In senso più lato, un protocollo di comunicazione si può definire come un insieme di regole che vengono stabilite per instaurare una comunicazione corretta: ad esempio due persone di differenti madrelingue potrebbero mettersi d'accordo nell'utilizzo della lingua inglese per comunicare.
Teorema di Cramér-Wold
Il teorema di Cramér-Wold (dai suoi autori Harald Cramér e Herman Ole Andreas Wold), utilizzato nella teoria della misura
afferma che una misura di probabilità di Borel in 
è unicamente determinata dalla totalità delle sue proiezioni unidimensionali.

Siano

e

vettori casuali di dimensione k. Allora  converge a  se e solo se:

per ogni  
Vale a dire se per ogni prefissata combinazione lineare delle coordinate di 
 converge in distribuzione alla corrispondente combinazione lineare di .

Spazio di misura
In analisi matematica uno spazio di misura (o spazio mensurale, o spazio di Lebesgue) è una struttura astratta utilizzata per formalizzare il concetto di misura, come generalizzazione delle idee elementari di lunghezza di una curva o area di una superficie.
The Platinum Collection (Litfiba)
The Platinum Collection è la seconda raccolta ufficiale della rockband italiana Litfiba, comprendente i maggiori successi della band durante il periodo in cui era sotto l'etichetta EMI Italiana, ossia dal 1994 al 2001. La raccolta è suddivisa in tre parti:

la prima comprende brani della band in versione studio

la seconda comprende brani della band in versione dal vivo

la terza comprende ancora brani live, ma le ultime sette tracce del CD sono pezzi registrate dal vivo durante l'estate del 2003 ed interpretate alla voce da Cabo.

EMI Italiana
La EMI Italiana è stata una casa discografica italiana, emanazione della britannica Electric and Musical Industries, con sede a Milano. Venne fondata nel 1931 come VCM e, nel 1967, venne rinominata EMI Italiana; divenne poi Emi Music Italy nel 1997 e, infine, EMI Records Italy Srl nel 2013, quando ha cessato di esistere come azienda autonoma ed è stata acquisita dal gruppo Universal, del quale è oggi etichetta e marchio.