hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il mondo in un tappeto
Il mondo in un tappeto (in lingua originale Weaveworld) è un romanzo dello scrittore inglese Clive Barker pubblicato nel 1987, che rientra nella categoria del dark fantasy. Narra di un mondo parallelo, come molti romanzi dello stesso autore, e contiene molti elementi della letteratura dell'orrore.

Fu nominato nel 1988 per il World Fantasy Award for Best Novel.

Uriel
Uriel (in ebraico אוּרִיאֵל‎?, ʾŪrīʾēl, "Luce di Dio" o "Dio è la mia fiamma"), spesso italianizzato in Uriele, è uno degli arcangeli della tradizione ebraica e di alcune chiese cristiane. Il suo nome è analogo al nome Uria, da cui differisce per l'uso di un diverso nome ebraico per Dio: Ya al posto di El.

El in ebraico è uno dei nomi dell'unico Dio, o la radice di nomi di persona collegati a Lui, come Elia profeta o Emmanuele (nome di Gesù Cristo, inteso come Dio).
Materializzazione (paranormale)
Nello spiritismo, nella letteratura sul paranormale e in alcune religioni, la materializzazione (o manifestazione) è la creazione o l'apparizione di materia a partire da fonti sconosciute. L'esistenza della materializzazione non è stata confermata da esperimenti di laboratorio. Numerosi casi di dimostrazioni fraudolente di materializzazione da parte di medium sono stati smascherati.

Spiritismo
Lo spiritismo è una dottrina religiosa apparsa nel 1857 in Francia, esposta pubblicamente attraverso i libri del pedagogista francese Allan Kardec.

Lo spiritismo ha decine di milioni di seguaci in molti paesi del mondo, inclusa Francia, Spagna, Stati Uniti, Giappone, Germania, Inghilterra, Italia, Russia, Argentina, Portogallo e soprattutto Brasile, dove ha la diffusione maggiore che in ogni altro Stato.
Porto di Marín e Ria de Pontevedra
Il porto di Marín e Ria de Pontevedra si trova nei comuni di Marín e Pontevedra, in Galizia (Spagna). Si trova sulla riva meridionale della Ria de Pontevedra.

Il porto si estende da Punta Pesqueira nel comune di Marín a Placeres nel comune di Pontevedra. È utilizzato come porto mercantile (container, rinfuse) e porto di pesca. È anche usato come marina.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Luz-Saint-Sauveur
Luz-Saint-Sauveur (in occitano Lus e Sent Sauvaire) è un comune francese di 1 045 abitanti, situato nel dipartimento degli Alti Pirenei, nella regione dell'Occitania.

A lungo chiamata semplicemente Luz, la cittadina ha preso il suo nome attuale di Luz-Saint-Sauveur il 9 aprile 1962; include le frazioni di Astès e di Villenave, i suoi abitanti sono nominati luzéens, in italiano luceani.

Si trova ai piedi del Colle del Tourmalet.

"Affascinante vecchia città  (...) deliziosamente situata in una valle profonda triangolare. Tre grandi raggi v'entrano il giorno dalle tre feritoie delle tre montagne. Quando i micheletti ed i contrabbandieri spagnoli arrivavano dall'Aragona attraverso la Breccia di Orlando, tutto d'un colpo percepivano alla fine della gola scura un grande chiarore, come la porta di una cantina per chi v'è dentro. Si affrettavano e trovavano un grosso borgo, illuminato da sole e vivo. Questo borgo, essi l'hanno nominato Luce, Luz, Victor Hugo".

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
095 (prefisso)
095 è il prefisso telefonico del distretto di Catania, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte settentrionale della provincia di Catania ed alcuni comuni delle province di Messina e Siracusa. Confina con i distretti di Siracusa (0931) e di Caltagirone (0933) a sud, di Enna (0935) a ovest, di Cefalù (0921) a nord-ovest, di Patti (0941) e di Taormina (0942) a nord.

Patti
Patti è un comune italiano di 12 669 abitanti della città metropolitana di Messina, in Sicilia.

Si trova al centro dell'omonimo golfo che va da capo Milazzo a capo Calavà. È il quinto comune più popoloso della città metropolitana di Messina, dopo il capoluogo e i centri di Barcellona Pozzo di Gotto, Milazzo e Capo d'Orlando. La città, oltre a essere sede storica di numerose istituzioni, uffici amministrativi e servizi d'interesse pubblico, è anche sede di distretto giudiziario e sede vescovile della diocesi di Patti, una delle più antiche di Sicilia, che comprende i 41 comuni dell'area messinese da Oliveri a Tusa. Il comune di Patti fa parte del Consorzio Intercomunale Tindari-Nebrodi.
Vivere ancora
Vivere ancora è un film di guerra del 1945, attribuito a Francesco De Robertis, un alto ufficiale della Marina Militare, nativo di San Marco in Lamis, che ha dedicato una vasta filmografia all'ambiente della Marina Militare Italiana. De Robertis rielabora un lavoro iniziato l'anno precedente da Leo Longanesi con il titolo Dieci minuti di vita, e concluso da Nino Giannini.

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Boscaiola
L'espressione "alla boscaiola" è utilizzata per indicare diversi tipi di piatti conditi con una salsa o ragù a base di funghi, diffusa nella cucina italiana. Ne esistono diverse varianti locali, che prevedono oltre ai funghi l'aggiunta di diversi ingredienti quali carni di maiale (pancetta affumicata, prosciutto cotto o salsiccia sbriciolata) e, in diverse combinazioni, piselli, olive nere, pomodorini pachino o, in alternativa, panna da cucina. Il tipo di funghi impiegato varia anch'esso, sebbene si preferiscano solitamente i porcini e i finferli freschi.

Porcino
Porcino è il nome comune di alcune specie di funghi del genere Boletus, spesso attribuito, anche come denominazione merceologica, a quattro specie commestibili di boleti (la sezione Edules del genere Boletus) facenti capo al Boletus edulis e aventi caratteristiche morfologiche e organolettiche vagamente simili.
Catalizzatori di Ziegler-Natta
I catalizzatori di Ziegler-Natta sono un'ampia classe di catalizzatori capaci di orientare selettivamente la stereochimica delle reazioni di polimerizzazione degli 1-alcheni (α-olefine), consentendo di ottenere polimeri isotattici o sindiotattici, secondo la reazione:

n CH2=CHR  →  -[CH2-CHR]n-

La loro scoperta fruttò a Giulio Natta e Karl Ziegler il Premio Nobel per la chimica nel 1963.

Polimerizzazione
Con il termine polimerizzazione si intende la reazione chimica che porta alla formazione di una catena polimerica, ovvero di una molecola costituita da molte parti uguali che si ripetono in sequenza (dette "unità ripetitive"), a partire da molecole più semplici (dette "monomeri", o "unità monomeriche").
Area metropolitana di Atlanta
L'area metropolitana di Atlanta, ufficialmente designata come Atlanta–Sandy Springs–Alpharetta, GA Metropolitan Statistical Area dall'Office of Management and Budget è l'area metropolitana più popolata dello Stato della Georgia e l'ottava degli Stati Uniti.

Il principale centro culturale, economico e demografico è la città di Atlanta. La sua popolazione, secondo stime del 2021, è di 6 144 050 persone ed è la seconda area metropolitana degli Stati Uniti sud-orientali dietro quella di Washington. Nel 2021 ha sorpassato quella di Miami. Le contee comprese nell'area sono Fulton, DeKalb, Clayton e Cobb.

Fino al 2019 l'area metropolitana era ufficialmente denominata Atlanta–Sandy Springs–Roswell.

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Rione
Un rione è una suddivisione territoriale interna a una città o a un centro abitato, delimitata da confini più o meno precisi e dotata di caratteri propri che ne sottolineano l'identità (dal punto di vista geografico, storico, sociale, economico, ecc.). In alcune città, il termine è spesso sinonimo di quartiere e, a seconda dei contesti, anche di voci quali borgo, borgata; la sinonimia varia a seconda delle città e degli usi locali.

Sinonimia
In semantica, la sinonimia (dal greco synōnymía, "comunanza di nome") indica la relazione che intercorre fra due lessemi, detti "sinonimi", che hanno lo stesso significato (ossia che sono scomponibili negli stessi semi). È dunque la relazione opposta all'antonimia.
Coco Rocha
Mikhaila Rocha detta Coco (Vancouver, 10 settembre 1988) è una supermodella canadese. È stata una delle poche modelle ad aver pubblicamente parlato del grande numero di persone affette da anoressia nel campo della moda, e come i disordini alimentari vengano addirittura incoraggiati.

Moda (abbigliamento)
La moda, nel suo significato più generale, consiste nella scelta del modo di vestire o di indossare ornamenti, secondo il gusto di una determinata epoca e in una determinata regione. Si tratta di un fenomeno che coinvolge la collettività attraverso la società, il suo aspetto, i codici che impone e il gusto individuale. Per traslato il temine indica anche l'attività artigianale o industriale che realizza i capi di abbigliamento relativi a essa, e in questo senso la moda è una delle industrie più importanti al mondo per fatturato e crescita, rappresentando nel 2018 il 6% dei consumi globali.

La moda nasce solo in parte dalla necessità umana, correlata alla sopravvivenza, di coprirsi con tessuti, pelli o materiali lavorati per essere indossati. Dopo la preistoria l'abito assunse anche precise funzioni sociali, atte a distinguere le varie classi e le mansioni sacerdotali, amministrative e militari. Così si definisce la moda, con la necessità di differenziare l'estetica.
Classe Graudenz
La classe Graudenz fu una classe di incrociatori leggeri della Kaiserliche Marine tedesca, composta da due unità entrate in servizio tra il 1914 e il 1915.

Entrambe le navi (SMS Graudenz e SMS Regensburg) parteciparono alla prima guerra mondiale inquadrate nelle unità da ricognizione della Hochseeflotte, combattendo principalmente contro i britannici nel teatro del Mare del Nord; il Regensburg prese parte in particolare alla battaglia dello Jutland, il maggior scontro navale della guerra. Sopravvissute alla guerra, entrambe le unità furono cedute nel 1920 come prede di guerra agli Alleati vittoriosi: il Graudenz passò all'Italia, servendo con la Regia Marina sotto il nome di Ancona fino al 1937, quando fu radiato e avviato alla demolizione; il Regensburg fu ceduto alla Francia, servendo con la Marine nationale fino al ritiro dal servizio nel 1936, per poi essere autoaffondato a Lorient nel 1944 per fungere da frangiflutti.

Teatro del Mare del Nord della prima guerra mondiale
Il teatro del Mare del Nord fu il luogo di scontro della Royal Navy e della Kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale. L'episodio culminante fu la battaglia dello Jutland, in seguito alla quale la flotta d'altura tedesca rimase confinata nei porti fino all'armistizio, per trasferirsi a Scapa Flow nelle isole Orcadi dove si autoaffondò per non farla cadere in mano agli Alleati.
Classe Al Assad
Le unità classe Al Assad sono state delle corvette tipo Fincantieri in servizio nella Marina militare libica costruite in Italia dalla Fincantieri.

La Libia fu il primo committente di queste unità litoranee di attacco veloci che entrarono in servizio nella marina libica alla fine degli anni settanta.

Le unità libiche, inizialmente denominate classe Wadi M'ragh avevano un dislocamento di 550 tonnellate ed erano dotate di quattro missili OTOMAT Mk I, un cannone da 76 Compatto a prua, sei tubi lanciasiluri per siluri leggeri ASW da 324mm in due impianti tripli, e una torre binata Oerlikon-OTO da 35/90mm antiaerea a poppa.

Sono state abbandonate agli inizi degli anni novanta a causa delle loro cattive condizioni generali dovute alla mancanza di manutenzione.

OTO Melara
La OTO Melara è stata una società controllata da Leonardo attiva nel campo della difesa e fondata a La Spezia; la sede centrale è situata a Roma e sedi operative sono a La Spezia e Brescia, unita in un'unica divisione con la Whitehead Sistemi Subacquei di Livorno.

La nascita dell'azienda, dovuta alla necessità dell'Italia di ridurre la sua dipendenza nel campo della siderurgia dall'industria estera, portò nel 1905 alla fondazione della compagnia tramite una joint-venture tra la Vickers e le Acciaierie di Terni.
Gretna (Regno Unito)
Gretna (in gaelico scozzese: Greatna) è una cittadina di circa 3.000 abitanti della costa sud-occidentale Scozia, facente parte dell'area amministrativa degli Dumfries e Galloway (contea tradizionale: Dumfriesshire) e situata lungo il confine con l'Inghilterra  e di fronte al Solway Firth.

Insieme alla vicina Gretna Green, è nota per il gran numero di matrimoni celebrati in loco.

Suddivisioni della Scozia
Le suddivisioni della Scozia sono state costituite da:

contee tradizionali, fino al 1975;

regioni, dal 1975 al 1996;

Council areas, dal 1994.

Accanto alle predette suddivisioni se ne affiancano altre prive, tuttavia, di rilevanza amministrativa: si allude, in particolare, alle aree di luogotenenza.
Batti e ribatti
Batti e ribatti è stato un programma televisivo italiano di genere rotocalco, in onda su Rai 1 dal 15 marzo 2004 al 30 dicembre 2005, dal lunedì al venerdì, nella fascia dell'access prime time, immediatamente dopo l'edizione delle 20 del TG1. Ha preso il posto in palinsesto, sia come orario di trasmissione sia come genere, de Il Fatto di Enzo Biagi, chiuso non senza polemiche nel 2002.

La trasmissione andava in onda prima del game show Affari tuoi ed era originariamente condotta da Pierluigi Battista (dal 15 marzo al 4 giugno), infatti il titolo è un gioco di parole con il cognome del giornalista. Dal 27 settembre 2004 al 27 maggio 2005 la conduzione è stata affidata ad Oscar Giannino e, dal 21 novembre al 30 dicembre 2005, a Riccardo Berti.

Ad inizio 2006 la trasmissione venne chiusa e sostituita da Dopo TG1.

Enzo Biagi
Enzo Biagi (Lizzano in Belvedere, 9 agosto 1920 – Milano, 6 novembre 2007) è stato un giornalista, scrittore, conduttore televisivo e partigiano italiano.
È stato uno dei volti più popolari del giornalismo italiano del XX secolo.
Edizioni di Windows 10
Windows 10 ha dodici edizioni, tutte con diverse serie di funzioni, casi d'uso o dispositivi previsti. Alcune edizioni sono distribuite solo sui dispositivi direttamente dal produttore di un dispositivo, mentre le edizioni come Enterprise e Education sono disponibili solo attraverso i canali di multilicenza. Microsoft rende inoltre disponibili le versioni di Windows 10 per i produttori di dispositivi per l'utilizzo su classi specifiche di dispositivi, inclusi smartphone (Windows 10 Mobile) e dispositivi IoT.

Windows RT
Windows RT, noto durante lo sviluppo come Windows on ARM o WOA, è un'edizione del sistema operativo Windows 8 di Microsoft, progettata per dispositivi portatili che usano l'architettura ARM.

Microsoft non ha dichiarato ufficialmente il significato dell'acronimo "RT", anche se secondo alcune fonti sta per "Runtime", in riferimento alla libreria Windows Runtime (WinRT).
Virginia Slims of Akron 1975
Il Virginia Slims of Akron 1975 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1975. Si è giocato a Akron negli USA dal 3 al 9 febbraio 1975.

Akron (Ohio)
Akron è la quinta città più grande dello Stato dell'Ohio ed è il capoluogo della contea di Summit. Si trova all'estremità occidentale dell'altopiano di Allegheny, a circa 64 km a sud del centro di Cleveland. Al censimento del 2020, la città vera e propria aveva una popolazione totale di 190 469 abitanti, rendendola la 125ª città più grande degli Stati Uniti. L'area della Greater Akron, che comprende le contee di Summit e Portage, aveva una popolazione stimata di 703 505 abitanti.
Ponte di Nysa
Il ponte di Nysa è un ponte romano tardo imperiale situato sul torrente Cakircak a Nysa (l'odierno Distretto di Sultanhisar) nell'antica regione della Caria, l'odierna Turchia. Tale sostruzione, di lunghezza 100 m (328 ft), era nell'antichità la seconda più grande del suo genere dopo il Ponte di Pergamo.

Caria
La Caria (dal luvio Karuwa, "contrada scoscesa"; in greco Καρία?, in turco Karya) era una regione storica nell'ovest dell'Anatolia, che si estendeva a sud della Ionia, a nord della Licia e a ovest della Frigia. I greci (ioni e dori) ne colonizzarono la regione costiera e si fusero con la popolazione locale. Gli abitanti della Caria, i cari, vi erano stanziati ancor prima dei greci: per Erodoto si trattava di discendenti dei minoici, mentre i cari stessi ritenevano di discendere da popolazioni anatoliche dell'interno e di essere imparentati con i misi e i lidi; la lingua caria era in effetti una lingua anatolica. Un ultimo popolo rilevante per i cari era quello dei Lelegi, un nome con cui forse si indicavano in antico gli antenati dei cari o i precedenti abitanti della loro regione di insediamento successivo.
Ambasciata d'Italia a Bruxelles
L'Ambasciata d'Italia a Bruxelles è la missione diplomatica della Repubblica Italiana nel Regno del Belgio.

Ha sede nel comune di Bruxelles, nella regione di Bruxelles-Capitale, al n. 22-24 di rue Joseph II, in un moderno edificio per uffici ristrutturato, mentre la "Residenza" dell'ambasciatore italiano si trova nel comune di Ixelles, al n. 43 di avenue Legrand, in un palazzo d'inizio Novecento nelle vicinanze del vasto parco alberato del Bois de la Cambre.

Missione diplomatica
Con missione diplomatica, nell'ambito del diritto internazionale, ci si può riferire a:

l'organo che uno Stato o la Santa Sede invia nel territorio di un altro Stato o presso la Santa Sede o un'organizzazione internazionale per intrattenere con essi relazioni internazionali;

il rapporto giuridico di diritto internazionale che in tal modo s'instaura tra lo Stato o il diverso soggetto internazionale che invia l'organo (detto accreditante) e quello che lo riceve (detto accreditatario);

il periodo di tempo durante il quale un agente diplomatico presta servizio presso lo Stato (o il diverso soggetto internazionale) accreditatario.
John Starks
John Levell Starks (Tulsa, 10 agosto 1965) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense.

Giocava come guardia tiratrice ed è stato tra le stelle dei New York Knicks negli anni novanta. È ritenuto uno dei migliori undrafted di tutti i tempi.

Guardia tiratrice
La guardia tiratrice, spesso chiamata semplicemente guardia e nella NBA shooting guard, è uno dei cinque ruoli standard della pallacanestro; negli schemi viene indicata con il numero 2.
L'obiettivo principale di una guardia è quello di segnare punti sfruttando il tiro dalla media o lunga distanza o la penetrazione.
Polvere interstellare
La polvere interstellare è il complesso di piccole particelle di materia che, assieme ai gas, è contenuto nel mezzo interstellare, lo spazio tra le stelle all'interno delle galassie. Per estensione, si indicano con tale nome anche le polveri contenute negli spazi interplanetari.

Questa polvere non è distribuita uniformemente ma forma vere e proprie nubi interstellari, più o meno dense. È composta prevalentemente da silicati, grafite e altri elementi del carbonio. Si ipotizza che la sua formazione sia dovuta all'esplosione di supernove o alla fusione nucleare delle stelle. Queste particelle interagiscono con la luce con l'assorbimento o con la riflessione.

Riflessione (fisica)
In fisica la riflessione è il fenomeno per cui un'onda, che si propaga lungo l'interfaccia tra differenti mezzi, cambia di direzione a causa di un impatto con un materiale riflettente. In acustica la riflessione causa gli echi ed è utilizzata nel sonar. In geologia è importante nello studio delle onde sismiche.

Assorbimento, riflessione e trasmissione sono i fenomeni che avvengono quando la luce interagisce con la materia: quando l'energia radiante incide su un corpo, una parte viene assorbita, una parte viene riflessa e una parte trasmessa e per la legge di conservazione dell'energia, la somma delle quantità di energia rispettivamente assorbita, riflessa e trasmessa è uguale alla quantità di energia incidente.
Lucifero (astronomia)
Lucifero è il nome storicamente attribuito al pianeta Venere come stella del mattino, ovvero quando sorge verso est all'aurora, poco prima del sorgere del Sole. In quanto anticipatore della luce solare, il pianeta venne chiamato Lucifero, dal latino «portatore di luce».

Aurora (giorno)
L'aurora (di etimologia incerta, collegata sia al latino aurum "oro", che alla radice aus- "est") è l'apparizione della particolare luce dorata, talvolta rosea, purpurea o anche ramata, riflessa dalle nuvole nel cielo o dalle particelle di foschia nell'atmosfera, poco prima del sorgere del Sole. Lo stesso fenomeno può apparire identico o molto simile, anche dopo il tramonto del Sole, ma non viene chiamato "aurora".

L'aurora è collegata all'alba (con la quale a volte viene confusa), e generalmente appare nell'ultima fase del crepuscolo mattutino: se nelle prime fasi del crepuscolo la luminosità è dovuta principalmente alla luce solare riflessa dagli strati superiori dell'atmosfera, durante l'aurora predomina la luce colorata rifratta dagli strati inferiori addensati soprattutto dalle nuvole.

Nel loro significato traslato "alba" e "aurora" sono sinonimi (es.: alba/aurora della civiltà).
Grammy Award al miglior artista esordiente
Il Grammy per il miglior artista esordiente (Grammy Award for Best New Artist) è un premio Grammy istituito nel 1960, un anno dopo la prima edizione dello spettacolo. Fa parte dei quattro grandi premi principali ed è infatti uno dei più prestigiosi. Questa categoria premia l'artista rivelazione dell'anno.

Eurythmics
Gli Eurythmics sono stati un duo synth pop britannico formato da Annie Lennox (cantante nata ad Aberdeen nel 1954) e David A. Stewart (chitarrista e polistrumentista nato a Sunderland nel 1952).

Si sciolsero nel 1990 per motivi personali e si riunirono nel 1999 restando insieme per sei anni, dopodiché Annie Lennox ne dichiarò lo scioglimento definitivo.

L'attività musicale dei due membri del gruppo prosegue tuttora con carriere soliste.