hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Woman Hater
The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1909 prodotto dalla Lubin Manufacturing Company

The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1910 diretto da Joseph A. Golden

The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1910 prodotto dalla Thanhouser Film Corporation (senza regista)

The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1912 diretto da Pat Hartigan

The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1915 diretto da Charles Brabin

The Woman Hater, cortometraggio statunitense del 1920 diretto da Sidney M. Goldin

The Woman Hater, film statunitense del 1925 diretto da James Flood

Thanhouser Film Corporation
La Thanhouser Company che, in seguito, prese il nome di Thanhouser Film Corporation, fu uno dei primi studi cinematografici, fondato nel 1909 da Edwin Thanhouser insieme a sua moglie Gertrude Thanhouser e a suo cognato Lloyd Lonergan.
Guglielmo II d'Orange
Guglielmo II d'Orange (L'Aia, 27 maggio 1626 – L'Aia, 6 novembre 1650) fu principe di Orange e Statolder d'Olanda, Zelanda, Utrecht, Gheldria, Overijssel, Groninga e Drenthe della Repubblica delle Sette Province Unite, dal 14 marzo 1647 fino alla sua morte.

Pace di Vestfalia
La pace di Vestfalia del 1648 pose fine alla cosiddetta guerra dei trent'anni, iniziata nel 1618, e alla guerra degli ottant'anni, tra la Spagna e le Province Unite. Si compone di tre trattati, di cui due firmati a Münster e uno a Osnabrück (ricordati, appunto, come trattato di Münster e trattato di Osnabrück), entrambe città della Vestfalia. La pace venne poi completata con il trattato dei Pirenei, del 1659, che mise fine alle ostilità tra Spagna e Francia.
Campagna di Gettysburg
Per Campagna di Gettysburg si intende una serie di scontri combattuti tra il giugno ed il luglio 1863 nel contesto della guerra di secessione americana.

Dopo la vittoria nella battaglia di Chancellorsville, l'Armata Confederata della Virginia Settentrionale del generale confederato Robert E. Lee mosse verso nord invadendo il Maryland e la Pennsylvania. Il general maggiore George G. Meade (che dal 28 giugno sostituì Joseph Hooker al comando dell'Armata del Potomac) inseguì Lee sconfiggendolo duramente nella battaglia di Gettysburg. Lee tuttavia riuscì a fuggire ripiegando in Virginia.

Joseph Hooker
Joseph Hooker soprannominato Fighting Joe (Joe il combattente) (Hadley, 13 novembre 1814 – Garden City, 31 ottobre 1879) è stato un militare statunitense. Fu ufficiale di carriera nell'esercito statunitense e general maggiore nell'esercito dell'Unione durante la guerra civile americana.
Chowder - Scuola di cucina
Chowder - Scuola di cucina (Chowder) è una serie televisiva animata statunitense del 2007, creata da C. H. Greenblatt prodotta da Cartoon Network Studios.

La serie segue un aspirante ragazzo di nome Chowder e le sue avventure quotidiane come apprendista nella società di catering dello chef Mung Daal. Sebbene abbia buone intenzioni, Chowder si trova spesso in situazioni difficili a causa del suo perpetuo appetito e della sua distrazione.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 2 novembre 2007 al 7 agosto 2010, per un totale di 49 episodi (e 93 segmenti) ripartiti su tre stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa dal 19 aprile 2008 al 29 agosto 2010 su Cartoon Network.

Ha ricevuto recensioni per lo più positive, oltre ad essersi aggiudicato un Primetime Emmy Award, sei nomination agli Annie Award e due ulteriori nomination agli Emmy Award durante la sua trasmissione.

Cartoon Network (Italia)
Cartoon Network è un canale televisivo a pagamento italiano di Warner Bros. Discovery, lanciato il 31 luglio 1996 ed edito da Warner Bros. Discovery Italia; ha origine dal feed paneuropeo di Cartoon Network avviato nel settembre 1993.

Il canale trasmette principalmente serie animate rivolte a un pubblico giovane, dai bambini agli adolescenti.

Gli speaker ufficiali, di Cartoon Network, sono Andrea Piovan dal 1996 al 2004, Paolo Monesi, Lorenzo Scattorin dal 2013 e Gianluca Iacono dal 2016.
Victor Ciocâltea
Victor Ciocâltea (Bucarest, 16 gennaio 1932 – Manresa, 10 settembre 1983) è stato uno scacchista rumeno.

Grande maestro dal 1978, vinse otto volte il Campionato rumeno (1952, 1959, 1961, 1969, 1970, 1971, 1975, 1979).

Partecipò per la Romania a 11 olimpiadi dal 1956 al 1982. Alle olimpiadi di Varna 1962 vinse una partita contro Bobby Fischer.

Tra i principali risultati di torneo, i seguenti primi posti (da solo o ex aequo):

Sofia 1962

torneo di Capodanno di Reggio Emilia 1966/67

Tunisi 1973

Dortmund 1974, alla pari con László Szabó

Satu Mare 1979

Calimanesti 1980

Val Thorens 1981

Morì a soli 51 anni mentre stava giocando una partita al torneo di Manresa in Spagna.

Dal 1984 si gioca tutti gli anni in suo onore a Bucarest il Ciocâltea Memorial, il torneo più importante della Romania.

László Szabó
László Szabó (Budapest, 19 marzo 1917 – Budapest, 8 agosto 1998) è stato uno scacchista ungherese.

All'età di 18 anni vinse il campionato ungherese del 1935 e venne selezionato per partecipare alle Olimpiadi di Varsavia. Il suo stile di gioco si distinse fin dall'inizio per la tendenza all'attacco ed alle combinazioni, contrapponendosi al gioco posizionale adottato all'epoca dalla maggior parte dei suoi contemporanei. Sono in molti a pensare che abbia preso lezioni dal suo grande connazionale Géza Maróczy.
Andrei Agius
Andrei Agius (Pietà, 12 agosto 1986) è un allenatore di calcio ed ex calciatore maltese, di ruolo difensore, collaboratore tecnico, responsabile del settore giovanile e allenatore della formazione Under-17 dell'Hibernians.

Calciatore dell'anno (Malta)
Calciatore maltese dell'anno (Plejer tas-Sena Malti in maltese) è un premio calcistico assegnato dalla Federazione calcistica di Malta al miglior giocatore maltese del campionato nazionale maltese.

Attuale detentore del titolo è Alexander Satariano del Birkirkara.
George William Hill
George William Hill (New York, 3 marzo 1838 – West Nyack, 16 aprile 1914) è stato un astronomo e matematico statunitense.

Si spostò a West Nyack con la sua famiglia quando aveva otto anni.
Si laureò alla Rutgers University nel 1859. Dal 1861 lavorò al Nautical Almanac Office a Cambridge (Massachusetts). Il suo lavoro era focalizzato sulla descrizione matematica del problema dei 3-corpi, successivamente il problema dei 4-corpi, per calcolare le orbite della Luna attorno alla Terra, così come quello dei pianeti intorno al Sole.

Hill descrisse la sfera di Hill che approssima il dominio di influenza gravitazionale di un corpo celeste di fronte alle perturbazioni di un altro corpo maggiore attorno al quale orbita.

Divenne presidente della American Mathematical Society nel 1894 rimanendoci per due anni. Fu eletto dalla Royal Society of Edinburgh nel 1908, come pure dalle accademie di Belgio (1909), Oslo (1910), Svezia (1913), tra le altre.

Christiania
Christiania, nota anche come Città Libera di Christiania (in danese Fristaden Christiania, o semplicemente Staden), è un quartiere di 7 ettari parzialmente autogovernato della città danese di Copenaghen, che ha conseguito uno status semi-legale come comunità indipendente.
La Familia
La Familia è un gruppo musicale rap rumeno formatosi nel 1995. Hanno ottenuto rilevanza a livello nazionale, rendendo celebre il loro stile di gangsta rap simile a quello di B.U.G. Mafia, ma differente rispetto a quello di R.A.C.L.A. o di Paraziții. Il gruppo è diventato celebre quando uno dei suoi membri, Tudor Sișu, è stato arrestato a fine 2003 per traffico di droga, a cui è seguita una faida pubblica con B.U.G. Mafia.

Gangsta rap
Il gangsta rap o G-rap è un genere musicale derivato dal rap, che attraverso testi esplicitamente violenti, nichilisti, si sofferma su temi come droga, sesso, armi, e in generale le attività criminali inerenti allo stile di vita delle bande di strada (come i Crips o i Bloods) e dei gangster. La label californiana Ruthless Records è considerata la principale inventrice di questo genere di rap, in particolare Eazy-E fu il rapper che usò di più di tutti il gangsta rap facendolo diventare famoso prima a Los Angeles e poi in tutto il mondo.
Journal of Physics D
Journal of Physics D: Applied Physics, spesso chiamato semplicemente Journal of Physics D o abbreviato J.Phys.D, è una rivista scientifica pubblicata ogni quindici giorni dall'Institute of Physics (IOP) del Regno Unito. Ricopre cinque grandi campi della fisica: magnetismo; fotonica e semiconduttori; plasmi; superfici e interfasi; struttura e proprietà della materia.

L'attuale redattore capo è Pallab Bhattacharya dell'University of Michigan, USA.

Ha un fattore di impatto di 2.077 per il 2006 secondo il Journal Citation Reports. Questo giornale è indicizzato da ISI, INSPEC, Chemical Abstracts, RAPRA Abstracts/Adhesives Abstracts, PASCAL Database, INIST, Cambridge Scientific Abstracts.

Si tratta di una rivista ad abbonamento, ma tutti i documenti sono liberamente accessibili per i primi 30 giorni dopo la pubblicazione presso il sito web della rivista.

CSA (società di database)
La Cambridge Scientific Abstracts (CSA) era una divisione del Cambridge Information Group e un fornitore di database online, con sede a Bethesda, nel Maryland, prima della sua fusione con ProQuest, azienda con sede ad Ann Arbor, nel Michigan. CSA ospitava database di abstract e sviluppava sistemi di indicizzazione tassonomica per articoli accademici. I database erano ospitati sulla piattaforma CSA Illumina ed erano disponibili oltre a prodotti aggiuntivi come CSA Illustrata (indicizzazione di tabelle e figure).

La società produceva numerosi database bibliografici in diversi campi, tra cui discipline artistiche e umanistiche, scienze naturali, sociali e tecnologia. La copertura comprendeva aree come scienze dei materiali, scienze ambientali e gestione dell'inquinamento, scienze biologiche, scienze acquatiche e pesca, biotecnologia, ingegneria, informatica, sociologia, linguistica e altre aree disciplinari.
Lago Sinizzo
Il lago Sinizzo è un piccolo lago, sito in Abruzzo, in provincia dell'Aquila, all'interno del territorio del comune di San Demetrio ne' Vestini, poco fuori dall'abitato del paese. Assieme ai Laghi di Bagno e al Lago Vetoio, rappresenta il maggior specchio d'acqua della Valle dell'Aterno.

Meta frequente di villeggianti aquilani e turisti nel fine settimana grazie all'ambiente ameno circondato da rive erbose, boschi e salici e attrezzato al bivacco. Il lago offre anche possibilità di pesca di trote, lucci, carpe e cavedani. È una delle attrazioni naturali del comune di San Demetrio ne' Vestini, assieme alle Grotte di Stiffe.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Passo di Mezzeno
Il passo di Mezzeno, alto 2.142 m s.l.m., è un valico alpino della val Brembana, in provincia di Bergamo. Si trova a ovest del passo dei Laghi Gemelli, e con esso fa parte della cresta che sovrasta a sud i Laghi Gemelli. Dal passo, dove è stata apposta una croce, si gode verso sud di una grandiosa vista del versante nord del Pizzo Arera, mentre verso nord si scogono i Laghi Gemelli e il soprastante Pizzo del Becco, mentre più lontano fa capolino il Monte Disgrazia.

Monte Disgrazia
Il monte Disgrazia (italianizzazione del toponimo lombardo Des'giascia, ossia "Disghiaccia") è una montagna delle Alpi Retiche occidentali alta 3678 m s.l.m., situata nella provincia di Sondrio.

Una delle vette principali della Valtellina centrale, costituisce lo spartiacque tra la Valmalenco e la val Masino, è adiacente ad altri importanti massicci delle Alpi centrali quali il massiccio del Bernina ed il Masino-Bregaglia.
Grande Otelo
Grande Otelo, pseudonimo di Sebastião Bernardes de Souza Prata (Uberlândia, 18 ottobre 1915 – Parigi, 26 novembre 1993), è stato un attore e cantante brasiliano.

Viene considerato tra i più grandi artisti di spettacolo afrobrasiliani, se non addirittura il migliore.

Macunaíma (film)
Macunaíma è un film del 1969 diretto da Joaquim Pedro de Andrade, liberamente tratto dall'omonimo romanzo di Mário de Andrade, considerato una pietra miliare della letteratura modernista brasiliana del XX secolo.
Alberto di Nassau-Weilburg
Alberto di Nassau-Weilburg (Weilburg, 26 dicembre 1537 – Ottweiler, 11 novembre 1593) fu Conte di Nassau-Weilburg. I suoi territori comprendevano aree attorno a Weilburg, Ottweiler e Lahr, nella Foresta Nera. Come il padre, Filippo III di Nassau-Weilburg, egli fu un sostenitore della Riforma protestante.

Foresta Nera
La Foresta Nera (in tedesco: Schwarzwald /ˈʃvaɐ̯t͡sˌvalt/; in latino: Nigra Silva) è un'area montuosa di origine paleozoica situata nella parte sud-occidentale della Germania, nel Land del Baden-Württemberg, ed è il più vasto massiccio della fascia dei rilievi centrali (Mittelgebirge).
La primavera romana della signora Stone (film 2003)
La primavera romana della signora Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone) è un film per la televisione del 2003 diretto da Robert Allan Ackerman. È tratto dal romanzo omonimo di Tennessee Williams ed è il remake di La primavera romana della signora Stone del 1961.

Tennessee Williams
Tennessee Williams, pseudonimo di Thomas Lanier Williams (Columbus, 26 marzo 1911 – New York, 25 febbraio 1983), è stato un drammaturgo, scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense.

Il 9 giugno 1980 il presidente degli Stati Uniti Jimmy Carter gli ha conferito la medaglia presidenziale della libertà.
Bryn Mawr
Bryn Mawr è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Montgomery, e per piccola parte nella contea di Delaware, nello stato della Pennsylvania.

Nel 2010 aveva 3.779 abitanti. È sede del Bryn Mawr College.

Contea di Montgomery (Pennsylvania)
La contea di Montgomery (in inglese Montgomery County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 750 097 abitanti. Il capoluogo di contea è Norristown.
Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2017
Il Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2017 è stato l'ottava prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2017, disputato l'8 e 9 luglio sul circuito di Laguna Seca, in gara 1 ha visto la vittoria di Chaz Davies davanti a Jonathan Rea e Tom Sykes, la gara 2 è stata vinta da Jonathan Rea che ha preceduto Tom Sykes e Chaz Davies.

In questo gran premio non era prevista alcuna gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2017.

Circuito di Laguna Seca
Il WeatherTech Raceway Laguna Seca (in precedenza conosciuto come Mazda Raceway Laguna Seca e Laguna Seca Raceway) è un circuito per automobilismo e motociclismo sponsorizzato da WeatherTech. Si trova a 250 m sul livello del mare a circa 12 km da Monterey (CA, Stati Uniti). Ha una lunghezza pari a 3610 metri ed è stato costruito nel 1957.
Todiramphus cinnamominus
Il martin pescatore di Guam (Todiramphus cinnamominus (Swainson, 1821)), chiamato sihek in lingua chamorro, è un uccello appartenente alla famiglia degli Alcedinidae, originario del territorio statunitense di Guam.

Attualmente la specie è ristretta in un programma di riproduzione in cattività a seguito dell'estinzione in natura la cui causa principale è la predazione da parte di una specie introdotta, il serpente bruno arboricolo.

Specie estinta in natura
Una specie si considera estinta in natura (abbreviato ufficialmente come EW dal nome originale in inglese, Extinct in the Wild) quando i suoi unici membri esistenti sopravvivono in cattività (in collezioni botaniche nel caso dei vegetali), o come specie naturalizzate al di fuori del loro areale storico. Per esempio l'axolotl (un noto anfibio con gran capacità di rigenerazione di arti) una specie che per via del cambiamento climatico, dell'inquinamento perse il suo habitat e al giorno d'oggi si trova quasi solamente in cattività.

Tale categoria compare sulla Lista Rossa delle specie minacciate della IUCN. Si presume che un taxon sia estinto allo stato selvatico quando, dopo esaustivi sopralluoghi nel suo areale storico, non viene rinvenuto nessun esemplare.
Ely Ould Mohamed Vall
Il colonnello Ely Ould Mohamed Vall (arabo: إعلي ولد محمد فال; Nouakchott, 1953 – Zouérat, 5 maggio 2017) è stato un militare e politico mauritano, diventato presidente della Mauritania in seguito al colpo di Stato militare del 3 agosto 2005.

È stato instaurato al potere da un organismo detto Consiglio Militare per la Giustizia e la Democrazia, che lo ha incaricato di governare il paese durante una fase di transizione, conclusasi con lo svolgimento delle elezioni presidenziali del 2007.

Zouérat
Zouérat, trascritta anche come Zouerat o Zouerate (الزويرات in Arabo), è una città della Mauritania capoluogo della Regione di Tiris-Zemmour.

Centro minerario (ferro) del nord del paese, è attraversato dalla ferrovia - l'unica presente in Mauritania - che collega la capitale economica Nouadhibou (distante 650 km) alle vicine miniere della SNIM da cui si estrae il minerale di ferro.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2017 - 90 kg femminile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 90 kg femminile — pesi massimi — dei campionati mondiali del 2017 si sono svolte il 4 dicembre 2017 ad Anaheim presso l'Anaheim Convention Center Arena.

Hripsime Khurshudyan nel giugno del 2016, attraverso una nuova analisi delle provette dei Giochi Olimpici di Pechino del 2008, venne riscontrata positiva allo stanozololo e squalificata. Anche le nuove analisi delle provette dei Giochi Olimpici di Londra del 2012 rivelarono la presenza di sostanze proibite. Nel novembre del 2016 fu revocata la medaglia di bronzo di Londra 2012 e i due record mondiali nello slancio e nel totale che deteneva un anno prima della disputa dei campionati mondiali.

Hripsime Khurshudyan
Hṙip‘sime Xuršudyan, o Hripsime Khurshudyan (in armeno Հռիփսիմե Խուրշուդյան?; Kasakh, 27 luglio 1987), è una sollevatrice armena, vincitrice della medaglia di bronzo a Londra 2012, poi revocata per doping.
TCL Corporation
TCL Technology Group Corporation (in cinese semplificato: TCL科技集团公司; in cinese tradizionale: TCL科技集團公司; in pinyin: TCL Kējì Jítuán Gōngsī) è un'azienda multinazionale cinese, che opera nella produzione di elettronica di consumo e di componenti elettronici, con sede a Huizhou, nel Guangdong.

Elettronica di consumo
L'elettronica di consumo è una branca dell'industria elettronica che produce prodotti per l'intrattenimento, la comunicazione e il lavoro da ufficio.

I prodotti principali del tipo sono radio, televisori, lettori audio e video, fotocamere e videocamere digitali, telefoni, personal computer e accessori, console per videogiochi, telefoni cellulari, navigatori satellitari, prodotti per l'illuminazione, orologi digitali, stampanti e calcolatrici.
Congresso panucraino dei Soviet
Il Congresso panucraino dei Soviet (in ucraino Всеукраїнський з'їзд Рад?, Vseukraïns'kyj z'ïzd Rad; in russo Всеукраинский съезд Советов?, Vseukrainskij sʺezd Sovetov) è stato l'organo di governo supremo della Repubblica Socialista Sovietica Ucraina tra il 1917 e il 1922. Dal 1922 al 1938, la Costituzione della RSS Ucraina, redatta dopo quella sovietica del 1918, stabilì che il Congresso doveva essere riunito almeno due volte all'anno, ma la Costituzione del 1926 (in corrispondenza di quelle di tutte le Repubbliche sovietiche) diminuì il numero minimo di sedute annuali a una. In totale ci furono 14 Congressi tenuti principalmente a Charkiv.

Il congresso fu concepito per sostituire la Rada Centrale ucraina.

Repubblica Socialista Sovietica Ucraina
La Repubblica Socialista Sovietica Ucraina o RSS Ucraina (in ucraino Українська Радянська Соціалістична Республіка?, Ukraïns'ka Radjans'ka Socialistyčna Respublika; in russo Украинская Советская Социалистическая Республика?, Ukrainskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) fu una delle 15 Repubbliche dell'Unione Sovietica dalla sua nascita, il 25 dicembre 1917 al subentro in sua vece dell'Ucraina indipendente il 24 agosto 1991.
Grammatica occitana
La grammatica occitana presenta molte similitudini con le grammatiche francese, italiana e spagnola, in quanto l'occitano appartiene alla stessa famiglia linguistica dell'italiano, del francese e dello spagnolo, vale a dire alle lingue romanze.

Grammatica spagnola
Il seguente articolo illustra le linee guida della grammatica spagnola. I verbi spagnoli sono approfonditi in un articolo a parte. L'appendice contiene i verbi più diffusi in lingua spagnola suddivisi per coniugazioni, i convenevoli e alcuni vocaboli base in spagnolo suddivisi per area semantica e comprensivi di articolo, genere e numero.
Turn Around
Turn Around – singolo dei Phats & Small  del 1999

Turn Around – singolo dei Paps'n'Skar del 2000, ripreso poi in una cover di Leone Di Lernia

Turn Around – singolo degli Enigma del 2001

Turn Around – album di Jonny Lang del 2006

Turn Around (5, 4, 3, 2, 1) – singolo di Flo Rida del 2010, dall'album Only One Flo (Part 1)

Turn Around – singolo di Conor Maynard featuring Ne-Yo del 2012, dall'album Contrast

Paps'n'Skar
Paps'n'Skar è stato un duo musicale italiano attivo nel genere dance, noto anche con il nome d'arte Sally Can Dance. Il gruppo è stato fondato nel 1994 da Emanuele Cozzi ("Paps") e Davide Scarpulla ("Skar"), entrambi ex compagni di scuola e successivamente collaboratori a Radio Monte Carlo come tecnici del suono.
L'altra realtà
La scacchiera sterminata (The Fairy Chessman) è un romanzo fantascientifico composto da Henry Kuttner sotto lo pseudonimo di Lewis Padgett e serializzato in due puntate in Astounding Science Fiction di gennaio e febbraio 1946. È stato tradotto in italiano per la prima volta da Stanis Marvel entro il volume doppio Scacchiera sterminata, I Romanzi del Cosmo 8, Ponzoni Editore, gennaio 1958.

Una successiva traduzione italiana di Marco Pinna si è intitolata L'altra realtà (The Far Reality, titolo alternativo dell'edizione in volume Consul Books, 1963) ed è apparsa in Urania 1132, Arnoldo Mondadori Editore, 29 Luglio 1990.

Analog Science Fiction and Fact
Analog Science Fiction and Fact, abbreviato in Analog, è la più longeva e famosa rivista di fantascienza. Nata nel 1930 negli Stati Uniti come pulp magazine col titolo di Astounding Stories, ha cambiato più volte la propria denominazione nel corso degli anni; quella con cui è rimasta più conosciuta è Astounding Science-Fiction, che l'ha contraddistinta negli anni dal 1938 al 1960. Il suo millesimo numero è stato pubblicato nel giugno 2015.
Kebab
Il kebab (pron. [keˈbab]; in persiano کَباب‎, kabab, "carne arrostita"; in turco kebap) è un piatto di origine mediorientale a base di carne di montone o di agnello arrostita, divenuto popolare in tutto il mondo grazie alle migrazioni.

Peperoncino
Il peperoncino è il nome comune dato alla bacca ottenuta da alcune varietà piccanti del genere di piante Capsicum utilizzata principalmente come condimento.

Pur provenendo dal medesimo genere del peperone, il peperoncino se ne differenzia poiché contiene la capsaicina, un composto chimico presente in diverse concentrazioni a seconda delle varietà, responsabile della piccantezza della bacca. La piccantezza di un peperoncino si indica utilizzando la scala di Scoville, che misura la quantità di capsaicina contenuta (16 unità di Scoville sono equivalenti a una parte di capsaicina per milione).