hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il cardellino (film)
Il cardellino (The Goldfinch) è un film del 2019 diretto da John Crowley.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Donna Tartt, vincitore del Premio Pulitzer per la narrativa nel 2014. Fanno parte del cast principale Ansel Elgort, Oakes Fegley, Aneurin Barnard, Finn Wolfhard, Sarah Paulson, Luke Wilson, Jeffrey Wright e Nicole Kidman.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Martadi
Martadi è un centro abitato del Nepal capoluogo del distretto di Bajura (Sudurpashchim Pradesh).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 (attuata nel 2017) era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC).

La città si trova sul versante settentrionale delle Mahabharat Lekh a 1.554 m di altitudine. A circa 30 km in direzione ovest-sud-ovest si trova il parco nazionale di Khaptad.

Suddivisioni del Nepal
Il Nepal, dalla riforma amministrativa del 2015, è organizzato su 3 livelli amministrativi locali.

Il primo livello è costituito dalle province dette Pradesh, il secondo livello è costituito dai distretti (जिल्ला) detti Jilla e il terzo da 293 municipalità cittadine e 460 municipalità rurali (Gaunpalika).
Alessio De Giorgi
Alessio De Giorgi (Genova, 18 marzo 1969) è un giornalista e imprenditore italiano, direttore web del quotidiano Il Riformista. Fondatore e a lungo direttore di Gay.it e primo ambasciatore IGLTA (International Gay and Lesbian Travel Association) in Italia.

Nel maggio 2016 è entrato a far parte dello staff di Matteo Renzi, seguendolo come responsabile della comunicazione digitale nel suo ruolo di segretario nazionale del Partito Democratico prima e poi, dal settembre 2019, di leader di Italia Viva. È noto anche, con il suo ex compagno, per aver formato la prima coppia italiana unita in PACS nel 2002.

Nell'ottobre 2017 si sposa, nel Palazzo Pretorio di Certaldo, vicino a Firenze con Nicolae Galea.

Maggio
Maggio è il quinto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Kurji
Il monte Kurji vrh con 1.750 m s.l.m. è una montagna della catena montuosa dei Monti di Martuljek della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Kranjska Gora in Slovenia, nella regione dell'Alta Carniola all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Alta Carniola
L'Alta Carniola (in sloveno Gorenjska statistična regija) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia: la regione è per la sua maggior parte zona alpina e al suo interno si trova il parco nazionale del Tricorno con il monte Tricorno e il lago di Bohinj; di essa fanno parte 18 comuni: Kranj, il più grande centro urbano e commerciale, ha lo status di comune cittadino e ne è capoluogo; il turismo è l'attività più diffusa, contando circa 2 224 930 di turisti.
CANT 6ter
Il CANT 6ter fu un idrovolante trimotore biplano a scafo centrale, sviluppato dalla divisione aeronautica dell'azienda cantieristica italiana CRDA negli anni venti e rimasto allo stadio di prototipo.

Derivato dal precedente CNT 6 ad uso militare, il progetto venne riconvertito ad uso civile come idrovolante di linea ricavando nella struttura centrale una cabina passeggeri da 11 posti a sedere.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Sassari-Cagliari 1948
La Sassari-Cagliari 1948, prima storica edizione della corsa, si svolse il 29 febbraio 1948 su un percorso di 218 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Adolfo Leoni, che completò il percorso in 6h42'38", precedendo i connazionali Luciano Maggini e Giovanni Corrieri.

Sul traguardo di Cagliari 21 ciclisti portarono a termine la competizione.

Adolfo Leoni
Adolfo Leoni (Gualdo Tadino, 13 gennaio 1917 – Massa, 19 ottobre 1970) è stato un ciclista su strada e pistard italiano, professionista tra il 1938 e il 1952. Dotato di ottimo spunto veloce, vinse la Milano-Sanremo 1942 e diciassette tappe al Giro d'Italia, oltre una al Tour de France. Da dilettante vinse il titolo mondiale a Copenaghen nel 1937.
Cincinnati Open 2011
Il Cincinnati Open 2011 (conosciuto anche come Western & Southern Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 110ª edizione del Cincinnati Masters, che fa parte della categoria Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2011, e della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2011. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Lindner Family Tennis Center di Mason, vicino a Cincinnati, in Ohio negli USA, fra il 15 e il 21 agosto 2011.

Tornei WTA Premier
I tornei WTA Premier di tennis sono stati una categoria istituita nel 2009 all'interno della WTA, fino al 2020. Questa categoria, superiore a quella dei Tornei WTA International, rimpiazza quelle precedenti dei Tier I e dei Tier II, riducendo anche il numero di tornei da 26 a 22. Dal 2021 vengono sostituiti dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

La serie nel 2020 era composta da:

quattro tornei combinati (sia maschili che femminili), obbligatori e con montepremi da 7 021 128 a 9 437 698 $ (Indian Wells, Miami, Madrid e Pechino);

cinque tornei con montepremi da 2 828 000 a 3 452 538 $ (Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montréal e Wuhan);

dodici tornei con montepremi variabile da 848 000 a 2 794 840 $;

le WTA Finals, con un montepremi da 14 000 000 $.

La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19.
Discontinuità di Conrad
La discontinuità di Conrad corrisponde a un piano sub-orizzontale che si trova nella crosta continentale dove la velocità delle onde sismiche aumenta in modo discontinuo. Questo piano è osservato in varie regioni continentali ad una profondità che va da 15 a 20 km, ma non è stato trovato nelle regioni della crosta oceanica. La velocità di propagazione delle onde sismiche P, nella crosta superiore, oscilla tra 5,6 e 7,6 km/s mentre, al di sotto della discontinuità di Conrad, l'intervallo di oscillazione passa a 6,5-7,6 km/s. Tale variazione è dovuta ad un lieve incremento della rigidità (più che della densità) del materiale roccioso della crosta inferiore.

Onde sismiche
Le onde sismiche sono onde che si propagano attraverso il globo terrestre e sono generate da un terremoto, da attività vulcanica o artificialmente ad opera dell'uomo tramite un'esplosione o un'altra forma di energizzazione del terreno. Sono onde meccaniche che sfruttano le proprietà elastiche del mezzo materiale per la loro propagazione (onde elastiche).
Eneco Tour 2010
L'Eneco Tour 2010, sesta edizione della corsa, valevole come ventunesima prova del calendario mondiale UCI 2010, si svolse in sette tappe precedute da un cronoprologo dal 17 al 24 agosto 2010. Fu vinto dal tedesco del Team HTC-Columbia Tony Martin, che concluse i 1 214,4 km del percorso in 28h 50' 57".

Sittard
Sittard è una città di 48 400 abitanti (compresi Munstergeleen, Limbricht, Einighausen e Guttecoven) dei Paesi Bassi, capoluogo della municipalità di Sittard-Geleen, nella provincia del Limburgo.

Sorge al confine con la Germania (municipalità di Selfkant, nella Renania Settentrionale-Vestfalia), a soli 11 km dalla frontiera con il Belgio, precisamente dalla città di Maasmechelen, nella provincia fiamminga del Limburgo belga.

Ha un piccolo centro storico con numerosi monumenti, chiese (San Pietro, San Michele, Basilica di Nostra Signora del Sacro Cuore) e monasteri e ha conservato parte delle proprie mura. Di rilievo il polo industriale di Geleen, inglobato dal 2001 nella conurbazione di Sittard-Geleen.
Club Friday
Club Friday è un media franchise televisivo thailandese di genere drammatico/romantico che ha avuto inizio nel 2011 con Club Friday the Series. Attualmente conta numerose serie televisive, tutte prodotte da A-Time Media (sussidiaria di GMM Grammy) e un talk show.

GMM Grammy
GMM Grammy Public Company Limited (in thailandese จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่) è il più grosso conglomerato mediatico di aziende d'intrattenimento in Thailandia, principalmente attivo nei settori televisivi e musicali.

Dal lato televisivo, la principale azienda controllata è GMMTV Co., insieme alle emittenti One31 e GMM 25 (e precedentemente GTH On Air); dal lato musicale ha invece quindici etichette sussidiarie, con artisti esclusivi come Thongchai McIntyre, Silly Fools, Bodyslam e Nontanun Anchuleepradit.

La compagnia si occupa anche di concerti, fan meeting, management, cinema, radio e pubblicazioni di riviste.

È attualmente diretta da Paiboon Damrongchaitham, che riveste anche il ruolo di presidente del consiglio di amministrazione.
Comune di Kočevje
Il comune di Kočevje  è un comune di 16 999 abitanti della Slovenia meridionale. Con 563,7 km² è il comune più grande della Slovenia per estensione, collocato tra i fiumi Cherca e Kolpa. È noto per la sua antica foresta ed i suoi animali selvatici, tra cui l'orso bruno.

Foresta
La foresta è una vasta area di superficie terrestre non antropizzata e dominata dalla vegetazione naturale. È costituita soprattutto da alberi ad alto fusto che crescono e si diffondono spontaneamente. Quando la foresta ha estensione limitata ed è soggetta a selvicoltura, si parla di bosco.

Secondo la FAO, con il termine foresta si identifica un'area maggiore di 0,5 ettari caratterizzata da alberi più alti di 5 m e una copertura arborea superiore al 10%. Seguendo questa definizione, nel 2020 le foreste coprivano una superficie di 4.06 miliardi di ettari (30,8% della superficie terrestre globale).

Più della metà delle foreste si trova in cinque Paesi (Russia, Brasile, Canada, Stati Uniti d'America e Cina). La maggior parte delle foreste (45%) si trova nella fascia tropicale, seguita dalla fascia boreale (27%), temperata (16%) e subtropicale (11%).
Don't Quit Your Day Job!
Don't Quit Your Day Job! è il primo album del rapper statunitense Consequence, pubblicato nel 2007 dalla GOOD Music di Kanye West, dalla Columbia Records e dalla Red Ink. È il secondo album pubblicato da GOOD Music in ordine temporale.

GOOD Music
GOOD Music è un'etichetta discografica statunitense fondata dal rapper Kanye West nel 2004.

All'etichetta appartengono diversi artisti come Kanye West, Tyga, Big Sean, Pusha T, Travis Scott, Desiigner, D'banj, John Legend e altri, nonché produttori come Hudson Mohawke, Q-Tip, Jeff Bhasker, No I.D. e S1.
Seongjong di Joseon
Seongjong (성종?, 成宗?), nome personale Yi Hyeol (이혈?, 李娎?, I HyŏlMR), nome da artista Gyeongsin (경신?, 慶新?, KyŏngsinMR), nome di cortesia Myeongjo, Pyeongnam (명조, 평남?, 明照, 平南?, Myŏngjo, P'yŏngnamMR), (Gyeongbokgung, 28 agosto 1457 – Changdeokgung, 29 gennaio 1495) è stato il nono re di Joseon. Prima di succedere allo zio Yejong, era conosciuto come Gran Principe Jalsan (잘산대군?, 乽山大君?).

Sejo di Joseon
Sejo (세조?, 世祖?; nato Yi Yu (이유?, 李瑈?); 2 novembre 1417 – Seul, 23 settembre 1468) è stato il settimo re di Joseon dal 1455 al 1468.

Contribuì al consolidamento della monarchia del primo periodo Joseon grazie a una serie di iniziative, ma, poiché salì al potere usurpando il trono di suo nipote Danjong, fu oggetto di continue critiche durante le generazioni successive.
Margheritine di Stresa
Le margheritine di Stresa sono biscotti tipici di Stresa, creati nel 1857 dal pasticciere Pietro Antonio Bolongaro titolare dell'omonima pasticceria. Derivano il nome da quello della principessa Margherita di Savoia, futura regina d'Italia, alla quale erano stati offerti in occasione della sua prima comunione, celebratasi appunto nel 1857.

Talmente le piacquero che, un tempo divenuta regina, stabilì che quei biscotti fossero i dolci tradizionali da offrire ogni anno per il ricevimento di Ferragosto di Casa Savoia.

Gli ingredienti sono tuorlo d'uovo sodo setacciato, burro, farina, fecola, vaniglia e buccia di limone grattugiata.

Fecola di patate
La fecola di patata è l'amido estratto dai tuberi della pianta della patata. Le patate vengono schiacciate, liberando così i granuli di amido (amiloplasti). L'amido viene successivamente lavato ed essiccato assumendo l'aspetto di una polvere bianca.
Premi Emmy 1969
La cerimonia dei Premi Emmy 1969, nota retroattivamente come 21ª edizione dei Primetime Emmy Awards (21st Primetime Emmy Awards), si è tenuta al Civic Auditorium di Santa Monica, l'8 giugno 1969.

La cerimonia è stata presentata da Bill Cosby.

Ironside (serie televisiva 1967)
Ironside è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, trasmessa per 8 stagioni dalla NBC, dal 1967 al 1975.

Protagonista della serie è Raymond Burr, che aveva appena smesso i panni di Perry Mason nell'omonima serie televisiva di successo (1957-1966): qui interpreta un consulente della Squadra Omicidi di San Francisco, costretto sulla sedia a rotelle dopo essere stato vittima di un attentato.

Grazie alla serie, Raymond Burr si è guadagnato sei Emmy e due candidature al Golden Globe, mentre il celebre tema musicale della serie è di Quincy Jones. La serie uscì anche col titolo A Man Called Ironside in Gran Bretagna; in Italia è stata sottotitolata spesso Ironside, a qualunque costo.

Nel 2013 è stato realizzato un rifacimento televisivo intitolato Ironside, ma la serie non ha riscontrato il successo sperato ed è stata cancellata dopo pochi episodi.
Manjū
Il manjū (まんじゅう?) è un dolce tipico giapponese. Ci sono molte varietà di manjū, ma la maggior parte ha l'esterno a base di farina, riso in polvere e grano saraceno e un ripieno di anko, fatto di fagioli azuki bolliti e zucchero. Ci sono diversi tipi di pasta di fagioli utilizzate, tra cui la koshian, la tsubuan e la tsubushian.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Tutto-trans-retinolo 13,14-reduttasi
La tutto-trans-retinolo 13,14-reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

tutto-trans-13,14-diidroretinolo + accettore ⇄ tutto-trans-retinolo + accettore ridotto

La reazione sembra avvenire solo nella direzione opposta a quella sopra descritta, poiché l'enzima è specifico per il substrato tutto-trans-retinolo. Né il tutto-trans-acido retinoico né gli isomeri 9-cis, 11-cis o 13-cis-retinolo agiscono da substrati. Può giocare un ruolo nel metabolismo della vitamina A.

Accettore
In chimica si definisce accettore (dal latino colui che riceve) una entità chimica in grado di ricevere e legare una specie chimica proveniente da una terza entità, definita donatore.

Un esempio specifico di accettore sono gli accettori di elettroni, solitamente coinvolti in reazioni redox catalizzate da ossidoreduttasi.
Altri accettori sono coinvolti in reazioni di trasferimento (solitamente catalizzate dalle transferasi):

l'acido piruvico, che riceve un gruppo amminico dall'acido glutammico sotto l'azione dell'alanina transaminasi;

l'istamina, che riceve un metile dalla S-adenosil metionina sotto l'azione della istamina N-metiltransferasi;

l'aspartato, che riceve un carbammato dal carbamilfosfato sotto l'azione dell'aspartato carbamiltransferasi.
Matteo di Costantinopoli
Matteo di Costantinopoli, ovvero Matteo II di Equilio (... – 1226) è stato patriarca latino di Costantinopoli dal 1220 al 1226.

Intorno al 1217 divenne vescovo di Equilio (Jesolo) nel ducato di Venezia.  Il 16 febbraio 1220 fu elevato da papa Onorio III al patriarcato di Costantinopoli. Agli esordi del suo ministero, egli sembrò seguire i passi falsi del suo predecessore, vivendo nel lusso, dissipando le rendite della sua Chiesa e negligendo i suoi doveri pastorali. Gli venne inoltre imputato di aver chiuso trattati illeciti con i veneziani contro le altre nazioni.  Informato di queste notizie, il papa minacciò di interdirlo e deporlo qualora non avesse mutato la propria condotta. Morì prima della fine del 1226.

Jesolo
Jesolo (o Iesolo; Jèxoło [ˈd͡ʑɛzoe̯o] in veneto locale; fino al 1930 Cavazuccherina, in veneto Cavaçucherina [ˌkav̞at͡sukeˈɾina]) è un comune italiano di 27 143 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, rinomato per la frazione di Lido di Jesolo; seconda spiaggia d'Italia per numero di visitatori e terza per presenze turistiche.
Galbani
Galbani è un gruppo alimentare italiano, produttore di mozzarelle, ricotta, burro, formaggi molli come la crescenza e formaggi semiduri (simili al provolone) nonché di salumi tradizionali italiani come prosciutti cotti, mortadelle, salami tipo Milano e Napoli, salamini dolci tipo cacciatorino e würstel, produzione questa alla quale l'azienda si è dedicata solo in un secondo momento. Dal 2006 il gruppo è controllato dalla multinazionale francese Lactalis.

Mozzarella
La mozzarella è un formaggio molle, fresco, a pasta filata, originario dell'Italia meridionale e prodotta dal XV secolo anche in Italia centrale. La sua produzione è diffusa in tutta Italia e in vari paesi del mondo.

Viene preparata con latte vaccino oppure latte bufalino, assumendo per legge le seguenti denominazioni:

"Mozzarella" (senza ulteriori specificazioni), "mozzarella di latte vaccino" o "fior di latte" - queste denominazioni indicano la mozzarella di latte vaccino (Bos taurus);

"Mozzarella di latte di bufala" o "mozzarella di bufala": indica la mozzarella di latte bufalino (Bubalus bubalis);

"Mozzarella con latte di bufala": indica la mozzarella ottenuta mescolando latte di vacca e di bufala in percentuali variabili.
Diocesi di Wrexham
La diocesi di Wrexham (in latino Dioecesis Gurecsamiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Galles suffraganea dell'arcidiocesi di Cardiff-Menevia. Nel 2022 contava 31.771 battezzati su 768.431 abitanti. È retta dal vescovo Peter Brignall.

Wrexham
Wrexham (AFI: /ˈrɛksəm/), in gallese Wrecsam (AFI: /ˈwrɛksam/), è una comunità del Galles, cittadina industriale di 63 000 abitanti, situata nel nord-est del Galles al confine con la contea inglese del Cheshire.

È il capoluogo dell'omonimo distretto di contea.
Orbita uranostazionaria
Si dice orbita uranostazionaria un'orbita sincrona circolare, equatoriale e prograda attorno a Urano, potenzialmente utilizzabile da satelliti artificiali che necessitassero di trovarsi in ogni istante sempre al di sopra del medesimo punto dell'atmosfera del pianeta. I satelliti in orbita uranostazionaria, come tutti quelli in orbita uranosincrona, sono caratterizzati da un periodo orbitale pari al giorno siderale uraniano.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Nicolás Fedor
Nicolás Ladislao Fedor Flores, meglio conosciuto come Miku (Caracas, 19 agosto 1985), è un calciatore venezuelano con passaporto ungherese, attaccante del Metropolitanos.

Figlio di padre ungherese e madre venezuelana, ha ricevuto il suo soprannome da Miklós.

Passaporto ungherese
Il passaporto ungherese (magyar útlevelet) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dall'Ungheria per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo.

Vale come prova del possesso della cittadinanza ungherese ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate ungheresi nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello ungherese è il settimo passaporto più forte al mondo, al pari dell'australiano, maltese e polacco, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 185 Stati.
GFAJ-1
GFAJ-1 è un batterio estremofilo a bastoncino, della famiglia Halomonadaceae e della classe Gamma Proteobacteria, che sarebbe in grado di nutrirsi utilizzando un elemento solitamente tossico, ad alte concentrazioni, come l'arsenico.

La ricerca confermerebbe l'ipotesi, di lunga data, che la vita su altri pianeti può avere una composizione chimica e, più in generale, una biochimica radicalmente diversa da come la conosciamo sul pianeta Terra.

Gruppo dell'azoto
Gli elementi del gruppo 15 della tavola periodica o elementi del gruppo dell'azoto sono: 
azoto (N), fosforo (P), arsenico (As), antimonio (Sb) e bismuto (Bi). Anche il moscovio (Mc) appartiene a questo gruppo, ma ne è stato prodotto solo qualche atomo e le sue proprietà fondamentali sono ancora sconosciute. Nella nomenclatura chimica precedente il gruppo 15 era denominato VB o VA.  Questi elementi sono anche chiamati pnicogeni, nome poco usato nella lingua italiana, mentre in altre lingue è di uso più comune. Il termine pnicogeno fu coniato negli anni cinquanta del secolo scorso da Anton Eduard van Arkel partendo dalla parola greca pnikta, “cose soffocate”, riferendosi alle proprietà soffocanti dell'azoto.
Monte Hall
Il Monte Hall (in lingua inglese: Mount Hall) è un picco roccioso antartico, alto 2.430 m, situato 3 km a sudovest del Monte Daniel e che sormonta il blocco di monti tabulari e coperti di neve che formano l'estremità meridionale del Lillie Range, alle pendici delle Prince Olav Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto e fotografato dalla spedizione che attraversava la Barriera di Ross nel 1957-58, guidata dal glaciologo Albert P. Crary (1911-1987). 
La denominazione è stata assegnata dallo stesso Crary in onore del capitano di corvetta Ray E. Hall, della U.S. Navy, pilota dello Squadron VX-6 durante l'Operazione Deep Freeze.

Capitano di corvetta
Capitano di corvetta (codice NATO: OF-3) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari e corrispondente a quello di maggiore nell'esercito. Il nome deriva dalla più piccola nave da guerra del XVII secolo: la corvetta.

Nei paesi di tradizione, cultura e influenza britannica, il grado corrispondente è denominato lieutenant commander; in Brasile è detto capitão de corveta mentre in Portogallo è capitão-tenente (capitano tenente); nei Paesi Bassi invece è  luitenant ter zee 1ste klasse.

Nella Royal Canadian Navy, vigendo il bilinguismo, la denominazione del grado è Lieutenant commander in inglese e Capitaine de corvette in francese.