hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itaporanga (San Paolo)
Itaporanga è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione di Itapetininga e della microregione di Itapeva.

Vi sorge l'abbazia cistercense di Nostra Signora della Santa Croce.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Maurice Vaucaire
Maurice Vaucaire (Versailles, 2 luglio 1863 – Neuilly-sur-Seine, 10 febbraio 1918) è stato un drammaturgo e romanziere francese.

Parallelamente alla propria attività come autore di poesie, romanzi e libretti per opera e operetta, Vaucaire si occupò delle traduzioni in francese di Manon Lescaut e La fanciulla del West di Giacomo Puccini e della stesura di alcuni libretti per dei progetti operistici dello stesso Puccini, mai portati a termine.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronuncia francese [nœji syʁ sɛn(ə)]) è un comune francese di 59200 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il comune confina con la città di Parigi a sud-est, sulla riva destra della Senna. Neuilly è uno dei luoghi di residenza preferiti dall'affermata e ricca borghesia francese, in particolare avvocati, funzionari d'affari e celebrità del cinema e della televisione vivono lì. Inoltre, la città funge da sede di numerose ambasciate e consolati stranieri a Parigi. Comune di lusso, è, insieme al VI, VII, VIII e XVI arrondissement di Parigi, generalmente considerato come uno dei cinque quartieri residenziali più costosi e ricchi di tutta la Francia.
Community (serie televisiva)
Community è una serie televisiva statunitense ideata da Dan Harmon e trasmessa negli Stati Uniti d'America dal canale NBC dal 17 settembre 2009 al 17 aprile 2014. La serie racconta le vicende di un gruppo di studenti in un fittizio college del Colorado.

Dopo cinque stagioni la serie è stata cancellata dalla NBC nel maggio 2014; in seguito è stata rinnovata da Yahoo! Screen per una sesta stagione, che è andata in onda dal 17 marzo al 2 giugno 2015. In Italia la serie è trasmessa in prima visione sul canale Comedy Central a partire dal 13 aprile 2010, mentre in chiaro viene trasmessa dal 16 settembre 2013 al 23 dicembre 2015 sulle reti del gruppo Mediaset.

Sebbene abbia avuto difficoltà negli ascolti, nel corso degli anni Community ha sviluppato un forte seguito venendo definita di "culto", ricevendo consensi da parte dalla critica e acquisendo un ampio numero di fan.

Critics' Choice Awards
I Critics' Choice Awards, in precedenza chiamati Broadcast Film Critics Association Awards (o BFCA Awards) e Critics' Choice Movie Awards, sono dei riconoscimenti assegnati annualmente ai migliori film e programmi televisivi da rappresentanti della critica statunitense.

I riconoscimenti dedicati ai film sono curati dalla Broadcast Film Critics Association (BFCA), formata circa 250 critici cinematografici appartenenti alle principali testate giornalistiche statunitensi, operanti nel mondo della televisione, della radio, della carta stampata e su internet. Oltre ai premi annuali la Broadcast Film Critics Association seleziona mensilmente il "film del mese" e valuta tutti i film esaminati con una scala da uno a dieci. Inoltre, segnala durante l'anno le pellicole più degne secondo l'opinione dei critici dell'associazione.
Diopside
Il diòpside (simbolo IMA: Di) è un minerale molto comune della classe dei "silicati e germanati" appartenente al gruppo degli inosilicati (dal greco "Inos" fibra), più precisamente fa parte del gruppo del pirosseno.
La sua composizione è CaMgSi2O6, quindi chimicamente è un silicato di calcio-magnesio.

Il diopside forma una serie mista completa insieme all'hedenbergite CaFe[Si2O6] e all'augite (Ca,Na)(Mg,Fe,Al)[(Si,Al)2O6].

René Just Haüy
René Just Haüy (Saint-Just-en-Chaussée, 28 febbraio 1743 – Parigi, 1º giugno 1822) è stato un mineralogista, cristallografo e religioso francese, considerato tra i fondatori della cristallografia moderna.
Negroide
Il termine negroide o negride, talvolta anche congoide, indica una classificazione antropologica, ormai obsoleta,  dell'Homo sapiens, definibile a partire dalla forma del cranio ed altre caratteristiche craniometriche ed antropometriche: tale termine identifica gli esseri umani autoctoni dell'Africa subsahariana.

Insieme alle cosiddette razze caucasoide, mongoloide e australoide è una delle tre o quattro categorie principali riconosciute dalle teorie del XIX secolo: sono stati identificati gruppi di popoli caratterizzati da un pigmento scuro della pelle e da una particolare ossatura craniale.

Carleton Stevens Coon respinse l'idea di una razza negroide unificata nel suo libro del 1962 The Origin of Races (L'origine delle razze), in cui divise la popolazione africana nera in una "razza congoide" e una "razza capoide".

Oggi gli scienziati concordano sul fatto che non esistano razze umane in senso biologico.

Razza (categorizzazione umana)
La razza è una erronea e obsoleta categorizzazione degli esseri umani basata su presunte differenze fisiche o sociali che sarebbero presenti in gruppi di persone all'interno di una data società. La scienza moderna considera il concetto di razza come un costrutto antiscientifico, dal momento esso non ha alcun significato o motivazione biologica né genetica, e tende a impiegare piuttosto la nozione di etnia, basata su tratti storici e culturali condivisi da un determinato gruppo sociale. Il concetto di razza è stato tuttavia storicamente impiegato ed è il presupposto fondamentale per il razzismo, ovvero la convinzione che gli esseri umani possano essere divisi in base alla superiorità di una razza rispetto a un'altra.
Charles Mitchell
Charles D. Mitchell (Lyon, 13 settembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per gli Atlanta Falcons della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (192º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Falcons. Al college ha giocato a football a Mississippi State.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
AGM-62 Walleye
L'AGM-62 Walleye era un'arma intermedia tra un missile aria-superficie ed una bomba guidata a guida televisiva. Esso aveva una telecamera di guida con cui acquisiva il bersaglio e vi veniva guidato. La prima versione aveva una testata da 300 kg, la seconda (AGM-62 Walleye II) il doppio, e venne usato soprattutto contro i ponti nella Guerra del Vietnam. Esso aveva grande gittata se lanciato da alta quota, ma il bersaglio doveva essere distinto dallo sfondo.

Telecamera
La telecamera è un dispositivo elettronico per l'acquisizione di immagini bidimensionali in sequenza, a velocità di cattura prefissate, solitamente nella gamma visibile dello spettro elettromagnetico.

Le telecamere possono essere in bianco e nero o a colori, con standard di acquisizione e trattamento delle immagini conformi agli standard televisivi dei paesi in cui vengono usate (sistemi NTSC, PAL o SÉCAM) e alle risoluzioni standard digitali.
Arenaria
L'arenaria (pietra arenaria se intesa come materiale lapideo) è una roccia sedimentaria composta di granuli dalle dimensioni medie di una sabbia. I granuli possono avere varia composizione mineralogica, in funzione dell'area di provenienza. Tra i grani più resistenti all'abrasione e all'alterazione chimica, comunemente abbondano quelli di quarzo, minerale che, proprio per la sua resistenza, è uno dei costituenti più comuni di queste rocce. I granuli sono tra loro legati da un cemento, originato dalla precipitazione chimica di minerali formati da ioni presenti nelle acque circolanti fra i pori interstiziali; comunemente come cemento si rinviene il carbonato di calcio, sia sotto forma di calcite, che di aragonite, meno abbondantemente la silice o talvolta un ossido di ferro.

Calcite
La calcite (simbolo IMA: Cal) è un minerale molto comune del gruppo omonimo appartenente alla classe minerale dei "carbonati e nitrati" con la composizione chimica CaCO3 e quindi, da un punto di vista chimico, un carbonato di calcio.
Federazione cestistica di Timor Est
La Federazione cestistica di Timor Est è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro a Timor Est.

La federazione controlla inoltre la nazionale di pallacanestro di Timor Est. Ha sede a Dili e l'attuale presidente è Alberto Xavier Pereira Carlos.

È affiliata alla FIBA dal 2013 e organizza il campionato di pallacanestro di Timor Est.

Dili
Dili (in portoghese Díli) è la capitale di Timor Est e il capoluogo del distretto omonimo. Si trova sulla costa settentrionale dell'isola di Timor, la più orientale delle Piccole Isole della Sonda. Dili è il porto principale e centro commerciale e amministrativo di Timor Est e ha circa 220 000 abitanti, il 20% della popolazione dello Stato.
Collegio di Blackley and Middleton South
Blackley and Middleton South è un collegio elettorale situato nella Grande Manchester, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Graham Stringer, eletto con il Partito Laburista nel 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Gaia Realini
Gaia Realini (Pescara, 19 giugno 2001) è una ciclista su strada e ciclocrossista italiana che corre per il team Lidl-Trek. Attiva in formazioni UCI dal 2021, ha vinto una tappa alla Vuelta Femenina 2023.

Giro della Toscana Femminile-Memorial Michela Fanini
Il Premondiale Giro di Toscana Internazionale Femminile - Memorial Michela Fanini è una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si svolge ogni anno sulle strade toscane, in Italia. Nato nel 1995, fa parte del Calendario internazionale femminile UCI come prova di classe 2.2 (2.1 fino al 2012, 2.HC nel 2013).
Huntington Park (California)
Huntington Park è una città della contea di Los Angeles, California negli Stati Uniti. Nel 2000 contava 61 348 abitanti.

Il nome deriva dal magnate delle ferrovie Henry Huntington.

Tra i personaggi che vi sono nati o vissuti, da citare il cestista Tex Winter. Anche gli Slayer, un gruppo musicale "thrash metal", sono legati a questa città.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Interia
Interia, precedentemente Interia.pl, è un grande portale web polacco e piattaforma di notizie online lanciato nel 2000 a Cracovia, in Polonia. È la quarta fonte di notizie online più grande del paese.

L'elenco dei suoi 130 servizi comprende notizie nazionali e internazionali in lingua polacca, seguite da notizie di economia, sport, motorizzazione e nuove tecnologie, nonché giochi online, blog, chat room, forum Internet e una galleria commerciale, oltre a  canali radiofonici in streaming e televisione via Internet. Tra le altre cose offre anche account di posta elettronica, web hosting gratuito e registrazione di nomi di dominio. Interia ospita una delle enciclopedie online polacche, l'Encyklopedia Internautica e un catalogo tematico dei siti web. Offre anche informazioni meteo, astrologia, biglietti di auguri virtuali molto popolari a livello locale e centinaia di chat online (czaterie) con l'opzione "KidProtect".

Portale (Internet)
Un portale, anche conosciuto come portale web, o portale internet, è un sito web che costituisce un punto di partenza, o porta di ingresso, ad un gruppo di risorse informative e servizi Internet o Intranet correlati.
JCO Global Oncology
JCO Global Oncology è una rivista medica sottoposta a revisione paritaria e ad accesso aperto, che tratta tematiche relative alla cura del cancro, alla ricerca e all'erogazione delle cure specifiche per paesi e contesti con risorse sanitarie limitate. È stata fondata nel 2015 con il nome di Journal of Global Oncology e ha assunto la denominazione attuale nel 2020. È pubblicata dalla Lippincott Williams & Wilkins per conto della Società Americana di Oncologia Clinica. Il caporedattore è Gilberto Lopes (Università di Miami).

American Society of Clinical Oncology
L'American Society of Clinical Oncology è un'organizzazione professionale che riunisce medici specializzati nella cura del cancro. Fondata nel 1964 da Fred Ansfield, Harry Bisel, Herman Freckman, Arnoldus Goudsmit, Robert Talley, William Wilson e Jane C. Wright, conta circa 45 000 membri in tutto il mondo.
Reggenza di Pamekasan
La reggenza di Pamekasan (in indonesiano: Kabupaten Pamekasan) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Giava Orientale.

La reggenza si trova nella parte centro-orientale dell'isola di Madura.

Giava Orientale
Giava Orientale (indonesiano: Jawa Timur) è una provincia dell'Indonesia. È situata sulla parte orientale dell'isola di Giava e include anche le isole di Madura e Bawean. Il centro amministrativo della provincia si trova a Surabaya, seconda città più grande dell'Indonesia, un importante porto e centro industriale.

Nel 2009 è entrato in servizio il ponte Suramadu, lungo 5,4 km, che collega la città di Surabaya con l'isola di Madura.
Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Russia
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo della Russia sono gestite dalla federazione pallavolistica della Russia (VFV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.

Federazione pallavolistica della Russia
La Federazione russa di pallavolo (in russo Всероссийская федерация волейбола?, Vserossijskaja Federacija Volejbola da cui l'acronimo latinizzato VFV) è l'organo di governo della pallavolo in Russia; benché esistente dal 1991, essa è la prosecutrice della preesistente federazione sovietica di pallavolo (Федерация волейбола СССР, Federacija Volejbola SSSR) di cui ha ereditato il titolo sportivo.

Essa organizza i campionati maschile e femminile di pallavolo e organizza l'attività delle Nazionali maschile e femminile di Russia.

Fin dalla sua costituzione ha mantenuto l'affiliazione alla FIVB già garantita alla FVSSSR.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2007 - 100 metri dorso maschili
La gara di nuoto dei 100 metri dorso maschili dei campionati mondiali di nuoto 2007 è stata disputata il 26 e 27 marzo presso la Rod Laver Arena di Melbourne.

Vi hanno preso parte 92 atleti.

La competizione è stata vinta dal nuotatore statunitense Aaron Peirsol, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'altro statunitense Ryan Lochte e al britannico Liam Tancock.

Rod Laver Arena
La Rod Laver Arena è una parte del complesso di Melbourne Park, situato nella città di Melbourne, nella regione del Victoria in Australia. È lo stadio principale in cui si svolgono gli Australian Open di tennis fin dal 1988, quando la loro locazione è stata spostata dall'ormai fatiscente Kooyong Stadium. Nota in origine come Flinders Park o anche Centre Court, l'arena è stata battezzata ufficialmente nel 2000 in onore di Rod Laver, tre volte vincitore degli Australian Open, l'unico uomo a realizzare il Grande Slam due volte nonché uno dei più grandi tennisti di tutti i tempi.
Medaglia d'oro Città di Bergamo
La Medaglia d'oro della Città di Bergamo è una benemerenza civica istituita nel 1987 dal Comune di Bergamo per onorare cittadini, associazioni o enti che si sono distinti per meriti nei campi delle scienze, lettere, arti, industria, lavoro, scuola, sport, iniziative sociali, assistenziali e filantropiche, o per rilevanti atti di liberalità. Rappresenta il massimo riconoscimento civico conferito dall'amministrazione comunale.

Sofia Goggia
Sofia Anna Vittoria Goggia (Bergamo, 15 novembre 1992) è una sciatrice alpina italiana, campionessa olimpica nella discesa libera a Pyeongchang 2018, vincitrice di quattro Coppe del Mondo di discesa libera e di due medaglie mondiali.
Chiesa di Santa Caterina (Pergine Valsugana, Riposo)
La chiesa di Santa Caterina è una chiesa cattolica situata nella località di Riposo, nel comune trentino di Pergine Valsugana; è sussidiaria della parrocchiale di San Pietro di Alcantara di Vigalzano e fa parte dell'arcidiocesi di Trento.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Corrado Gini
Corrado Gini (Motta di Livenza, 23 maggio 1884 – Roma, 13 marzo 1965) è stato uno statistico, economista e sociologo italiano.

Viene ricordato per aver definito l'omonimo coefficiente statistico economico.

Statistica economica
La statistica economica è una branca sia della statistica applicata che dell'economia applicata che si occupa di selezionare, processare e analizzare i dati economici. Tale materia è correlata anche all'econometria e alla statistica aziendale.
Battaglia di Negapatam
Con la definizione Battaglia di Negapatam ci si può riferire a tre diversi eventi bellici.

Battaglia di Negapatam (1746), combattuta nel 1746 durante la Guerra di successione austriaca

Battaglia di Negapatam (1758), combattuta nel 1758 durante la Guerra dei sette anni

Battaglia di Negapatam (1782), combattuta nel 1782 durante la Rivoluzione americana

Battaglia di Negapatam (1758)
La battaglia di Negapatam  fu una battaglia non decisiva combattuta tra uno squadrone inglese ai comandi del viceammiraglio George Pocock e uno squadrone francese ai comandi del Comte d'Aché al largo della costa indiana nei pressi di Negapatam durante la guerra dei sette anni. La battaglia ebbe luogo il 3 agosto 1758.
Locomotive SFAI 1408-1411
Le locomotive 1408 ÷ 1411 delle Strade Ferrate dell'Alta Italia erano una serie di locotender di rodiggio C, realizzate nel 1870-71 dalla trasformazione di due coppie di "Mastodonti dei Giovi", in origine di rodiggio B.

Scopo della trasformazione era di uniformare le prestazioni a quelle dei "nuovi mastodonti" costruiti nel 1861-62.

Le locomotive, originariamente locotender doppie, permanentemente accoppiate lato cabina, furono da allora utilizzate come locomotive singole, sostituite nei servizi più pesanti dalle nuove locomotive di tipo "Bourbonnais".

Nel 1885, con la creazione delle grandi reti nazionali, le macchine passarono alla Rete Mediterranea, dove presero i numeri da 5201 a 5204.

Nel 1905, all'atto della statalizzazione delle ferrovie, esistevano ancora le unità 5201 e 5203, che furono classificate nel gruppo 823, con numeri 8231 e 8232; due anni dopo furono riclassificate nel gruppo 815, con numeri 8151 e 8152, e infine radiate nel 1911-12.

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Draft NFL 1981
Il Draft NFL 1981 si è tenuto dal 28 al 29 aprile 1982. La lega tenne anche un draft supplementare prima dell'inizio della stagione regolare. Per la prima volta nella storia, le prime due scelte del draft vinsero il premio rispettivamente di miglior rookie offensivo e difensivo della stagione.

Rookie difensivo dell'anno della NFL
L'NFL Defensive Rookie of the Year è il trofeo assegnato annualmente, a partire dalla stagione 1967, al miglior giocatore difensivo al suo primo anno da professionista di tutta la National Football League.

Diverse testate giornalistiche e associazioni di settore assegnano un riconoscimento al migliore rookie della stagione, come la Pro Football Writers of America, ma la NFL considera come ufficiale quello assegnato dall'Associated Press, noto anche come AP Defensive Rookie of the Year Award.

Il premio infatti è riportato nel Record and Fact Book pubblicato dalla NFL per ogni stagione ed è consegnato dal 2012 durante la cerimonia NFL Honors che si tiene nei giorni precedenti il Super Bowl.

Attualmente 10 giocatori sono entrati nella Hall of Fame della NFL.
Marta di Armagnac
Marta di Armagnac, conosciuta come Mathe d´Armagnac. Marthe in francese, Marta in spagnolo, in portoghese, in galiziano e in fiammingo, Marte in basco, Mata in catalano e Marthe in tedesco, e inglese (dopo il 18 febbraio 1347 – Saragozza, 23 ottobre 1378), nobile guascona, fu duchessa consorte di Gerona, in quanto moglie dell'erede al trono di Aragona,  di Valencia, di Maiorca, di Sardegna e di Corsica, Contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1373 alla sua morte, morendo prima di diventare regina.

Corona d'Aragona
Corona d'Aragona (Corona Aragonensis) fu il nome dato all'insieme dei regni e territori soggetti alla giurisdizione dei sovrani d'Aragona dal 1134 al 1715.
Nata dall'unione dinastica tra il Regno d'Aragona e la Contea di Barcellona (poi come Principato di Catalogna), la Corona d'Aragona fu accresciuta nei secoli di altri territori: i regni di Maiorca, Valencia, Napoli, Sicilia, Sardegna, Contea di Provenza, nonché i ducati di Atene e di Neopatria.
Novolakskoe
Novolakskoe (in russo  Новолакское?; in ceceno: Бони-Эвла) è un villaggio della Russia situato nel Daghestan. Appartiene al rajon Novolakskij di cui è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova 16 km a sud-ovest di Chasavjurt.

Lingua cecena
La lingua cecena, o ceceno (nome nativo: Нохчийн мотт, Noxçiyn mott; in russo чеченский язык?, čečenskij jazyk), è una lingua caucasica parlata da circa un milione di persone, la maggior parte delle quali vive in Cecenia.