hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teng Haibin
Teng Haibin (滕海滨S, Téng HǎibīnP; Pechino, 2 gennaio 1985) è un ginnasta cinese.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nella ginnastica alle Olimpiadi 2004 tenutesi ad Atene, in particolare nella specialità cavallo.

Nelle sue partecipazioni ai campionati mondiali di ginnastica artistica ha conquistato quattro medaglie d'oro (due nel 2003, una nel 2010 e una nel 2011) e una medaglia d'argento (2010) in diverse categorie.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
US Open 2009 - Doppio maschile
Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Lukáš Dlouhý e Leander Paes, che hanno battuto in finale Mahesh Bhupathi e Mark Knowles con il punteggio di 3–6, 6–3, 6–2.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan, detto Bob (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 16 volte campione Slam in doppio insieme al gemello Mike.
I Bryan sono considerati tra le migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
Macellum (mercato)
Il Macellum era un particolare mercato delle città romane, in cui venivano convogliate le merci destinate alla vendita: si trattava di un mercato specializzato nella vendita al dettaglio di carne e di pesce. Questo spesso ospitava al centro della sua corte interna un bacino o un vivaio per i pesci. Al macellum, inoltre, era possibile trovare anche cibi preconfezionati e verdure "esotiche", o comunque di non facile reperibilità.

Mercato
Il mercato originariamente era solo il luogo fisico in cui si svolgeva in date prestabilite a cadenza regolare la compravendita pubblica di prodotti agricoli o manifatturieri tra diversi offerenti.

Con l’ampliarsi dei commerci a livelli sempre più globali macroeconomici il significato di mercato ha assunto anche valenze più vaste comprendenti inoltre categorie merceologiche le più varie: mercato finanziario, mercato del lavoro, mercato immobiliare, e svolto in luoghi non topograficamente definiti anche virtuali e non pubblici.
Gran Premio d'Ungheria 2022
Il Gran Premio d'Ungheria 2022 è stata la tredicesima prova della stagione 2022 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 31 luglio sul circuito dell'Hungaroring di Budapest, in Ungheria, ed è stata vinta dall'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-RBPT, al ventottesimo successo in carriera; Verstappen ha preceduto sotto la bandiera a scacchi i due piloti britannici della Mercedes, Lewis Hamilton e George Russell.

All'intero weekend di gara hanno assistito 290 000 spettatori, allora nuovo record per il Gran Premio d'Ungheria all'Hungaroring.

Red Bull Powertrains
La Red Bull Powertrains, nota anche con l'acronimo RBPT, è un'azienda britannica produttrice di propulsori di proprietà dell'azienda austriaca attiva nel settore alimentare Red Bull GmbH, e controllata dalla squadra automobilistica Red Bull Racing che gareggia nel campionato mondiale di Formula 1.
The Law of Things
The Law of Things è il secondo album in studio del gruppo The Bats, pubblicato in Nuova Zelanda nel 1988 in formato audiocassetta dalla Flying Nun Records. Nel 1989 venne pubblicato anche in formato LP in Germania sempre dalla Flying Nun e, nel 1990, negli Stati Uniti d'America dalla Communion Label; una nuova edizione in vinile con brani provenienti dall'EP 4 Songs, dal singolo Smoking Her Wings e da due brani provenienti dalle registrazioni dell'album nel 1988 ma rimasti fino ad allora inediti.

Flying Nun Records
Flying Nun Records è un'etichetta discografica indipendente fondata a Christchurch, in Nuova Zelanda, nel 1981 da Roger Shepherd, un direttore di un negozio di musica. Nel 2018 Shepherd è stato nominato ufficiale dell'Ordine al merito della Nuova Zelanda (ONZM) per i servizi resi all'industria musicale.
William Cohen
William Sebastian Cohen (Bangor, 28 agosto 1940) è un politico statunitense, segretario della difesa durante la presidenza Clinton dal 1997 al 2001 e in precedenza senatore dal 1979 al 1997 e membro della Camera dei rappresentanti dal 1973 al 1979 per lo Stato del Maine.

Descritto come "un repubblicano moderato del Maine" e "una sorta di centrista anticonformista" da David Halberstam, Cohen aveva ottimi rapporti di lavoro con il presidente Clinton e il consigliere per la sicurezza nazionale Sandy Berger e una collaborazione "quasi ideale" con i capi di stato maggiore congiunti; tuttavia si scontrò spesso con il segretario di Stato Madeleine Albright, che vedeva come "una spettatrice, troppo esplicita su questioni politiche e troppo desiderosa di usare la forza militare".

Maine
Il Maine (AFI: /ˈmɛin/ o /ˈmein/; in inglese [meɪn]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = ME), il più nordorientale della federazione e del New England. Confina a sud-ovest con il New Hampshire e si affaccia a sud-est sull'oceano Atlantico, ed in particolare sul golfo del Maine; confina inoltre a nord-est e nord-ovest con le province canadesi del Nuovo Brunswick e Québec e condivide un confine marittimo con la Nuova Scozia.

Si tratta dello stato più esteso del New England, ed è quasi più esteso della somma degli altri cinque stati della regione. L'estensione territoriale è di 91 646 km², il che lo rende il 39º stato per estensione, ed è suddiviso in 16 contee. Si tratta del 42º stato più popoloso, con una popolazione nel 2024 di 1 405 012 persone. La capitale è Augusta, mentre la città più popolosa è Portland.
Jack Hedley
Jack Hedley, all'anagrafe Jack Hawkins, nome cambiato per evitare confusione con il suo omonimo (Londra, 28 ottobre 1929 – Las Vegas, 11 dicembre 2021), è stato un attore inglese conosciuto per le sue interpretazioni in televisione.

Solo per i tuoi occhi (film)
Solo per i tuoi occhi (For Your Eyes Only) è un film del 1981 diretto da John Glen.

Si tratta del  dodicesimo film della saga James Bond; il soggetto è liberamente tratto dalla raccolta di racconti di Ian Fleming Solo per i tuoi occhi, in particolare dal racconto eponimo e da Rischio.
Scala T
La Scala T indica nel modellismo ferroviario un rapporto di riduzione di 1:450 con scartamento 3 mm; è stata realizzata da Eishindo ed è stata presentata per la prima volta alla fiera del giocattolo di Tokyo del 2006, al seguito della produzione da parte di Railways Shop. In catalogo sono presenti solo rotabili giapponesi (della West Japan Railway Company e East Japan Railway Company) e numerosi accessori (catenaria per alta velocità, edifici con interni, imbarcazioni, automobili, figure umane). La scala estremamente ridotta permette di riprodurre scenari molto realistici, soprattutto di ambientazione urbana, a scapito del dettaglio del modello.

West Japan Railway Company
West Japan Railway Company (西日本旅客鉄道株式会社?, Nishi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, e gestisce tutte le linee JR della parte occidentale dell'isola di Honshū.
Ragtime
Il ragtime (talvolta scritto rag-time o rag time) è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi (Saint Louis e New Orleans). Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX.

Suonato prevalentemente al pianoforte honky-tonk, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz, di cui è considerato l'antenato. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Palazzo Mantica-Cattaneo
Il Palazzo Mantica-Cattaneo è un edificio storico italiano, collocato a Pordenone al centro della città, nel Corso Vittorio Emanuele II, 54. Appartenuta inizialmente alla famiglia dei Mantica e successivamente ai Cattaneo, la struttura venne usata per tutto il periodo del suo possesso da parte dei suddetti come dimora privata.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Gran Premio di superbike di Silverstone 2004
Il Gran Premio di superbike di Silverstone 2004 è stato la sesta prova su undici del campionato mondiale Superbike 2004, disputato il 13 giugno sul circuito di Silverstone, in gara 1 ha visto la vittoria di Noriyuki Haga davanti a Chris Vermeulen e Pierfrancesco Chili, la gara 2 è stata vinta da Chris Vermeulen che ha preceduto Noriyuki Haga e Régis Laconi.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2004 è stata ottenuta da Fabien Foret, mentre la gara del campionato Europeo della classe Superstock viene vinta da Lorenzo Alfonsi.

Circuito di Silverstone
Il circuito di Silverstone è un tracciato per competizioni automobilistiche situato a breve distanza dal villaggio omonimo Fu su questo circuito che si svolse, il 13 maggio 1945 prima gara del campionato del mondo di Formula 1. È la sede storica (dopo alcune interruzioni) del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1.
Piccolo mondo antico
Piccolo mondo antico –  romanzo di Antonio Fogazzaro

Piccolo mondo antico –  film diretto da Mario Soldati (1941)

Piccolo mondo antico –  sceneggiato televisivo diretto da Silverio Blasi (1957)

Piccolo mondo antico –  miniserie TV  diretto da Salvatore Nocita (1983)

Piccolo mondo antico –  miniserie TV in due parti diretto da Cinzia TH Torrini (2001)

Piccolo mondo antico –  album del cantautore italiano Stefano Rosso (2008)

Piccolo mondo antico (film 1941)
Piccolo mondo antico è un film del 1941 diretto da Mario Soldati.

Il soggetto del film, con protagonisti Alida Valli e un esordiente Massimo Serato, è tratto dall'omonimo romanzo di Antonio Fogazzaro.
Bandama
Il Bandama è un fiume della Costa d'Avorio. Esso nasce nella parte settentrionale del Paese, è lungo circa 800 km e sfocia nel Golfo di Guinea.

Il fiume Bandama scorre attraverso il lago Kossou, un ampio lago artificiale creato nel 1973 in seguito alla costruzione della diga di Kossou nell’omonima città.

Yamoussoukro, la capitale della Costa d’Avorio, è sita nelle vicinanze del fiume Bandama.

Golfo di Guinea
Il golfo di Guinea è una vasta insenatura dell'oceano Atlantico in corrispondenza dell'Africa occidentale. Il golfo, secondo l'Organizzazione idrografica internazionale, si estende dal capo Palmas, in Liberia, fin oltre il capo Lopez, in Gabon, ed è considerato il centro geografico della Terra poiché l'equatore, in corrispondenza del golfo, incontra con il meridiano di longitudine zero.
Monumento alla Libertà (Trujillo)
.

Il monumento alla Libertà è una scultura situata nella piazza principale della città di Trujillo (Perù), realizzata dallo scultore tedesco Edmund Moeller. Si compone di tre sezioni: la prima è su una piattaforma circolare con piedistalli, poggiante su una base di granito, che supporta le sculture che rappresentano l'arte, la scienza, il commercio e la salute. Il secondo corpo è formato da tre statue robusti. Una statua di un uomo accovacciato, come simbolo di oppressione o di schiavitù. Una seconda statua le braccia indietro, che simboleggia la lotta per la libertà. La terza statua è un uomo con le braccia alzate e le mani che fanno il pugno come simbolo di liberazione. Anche in questo corpo può essere situato seguenti placche: una per commemorare la proclamazione dell'indipendenza di Trujillo, condotta da José Bernardo de Torre Tagle, il 29 dicembre 1820. La seconda targa commemora la battaglia di Junín, e la terza targa commemora la battaglia di Ayacucho.

Statua
Una statua (dal latino statŭa, '(cosa) che sta ferma', 'ritta', 'in piedi', da statuĕre, 'collocare', 'innalzare') è un'opera di scultura a tutto rilievo (o a tutto tondo) che può raffigurare un oggetto, una figura umana o animale, o un'entità astratta e idealizzata. Può essere realizzata in pietra, in marmo, in legno, in bronzo. In caso di successive gettate in metallo, il modello della statua può essere realizzato in gesso (anche plastica) o in cera.
Uzbekistan ai Giochi della XXXI Olimpiade
L'Uzbekistan ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di 70 atleti impegnati in 15 discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il pugile Bakhodir Jalolov, alla sua prima Olimpiade.

La rappresentativa uzbeka, alla sua sesta partecipazione ai Giochi estivi, ha conquistato in tutto 13 medaglie: 4 d'oro, 2 d'argento e 7 di bronzo, che le sono valse il ventunesimo posto nel medagliere complessivo. Tre delle quattro medaglie d'oro sono giunte dal pugilato, che insieme a due argenti e due bronzi hanno collocato l'Uzbekistan al primo posto nel medagliere di questa disciplina.

Medagliere dei Giochi della XXXI Olimpiade
Paesi che hanno vinto almeno una medaglia d'oro

Paesi che hanno vinto almeno una medaglia d'argento

Paesi che hanno vinto almeno una medaglia di bronzo

Paesi che non hanno vinto nessuna medaglia

Paesi che non hanno partecipato

Il medagliere dei Giochi della XXXI Olimpiade è una lista che riporta il numero di medaglie ottenute dai comitati olimpici nazionali presenti ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016, trentunesimi giochi dell'era moderna, svoltisi a Rio de Janeiro dal 5 al 21 agosto 2016. Un totale di 11 303 atleti, provenienti da 206 nazioni, ha partecipato a 306 diversi eventi sportivi, relativi a ventotto sport.

Durante l'edizione, Vietnam, Kosovo, Figi, Singapore, Porto Rico, Bahrein, Giordania, Tagikistan e Costa d'Avorio hanno conquistato il loro primo oro nella storia dei Giochi, per il Kosovo, la Giordania e le Figi si tratta anche della prima medaglia in assoluto ai Giochi olimpici.
Eugenio Villoresi
Eugenio Villoresi (Monza, 13 febbraio 1810 – Milano, 12 novembre 1879) è stato un ingegnere italiano.
Progettò il canale - che da lui prese il nome - che collega il Ticino all'Adda. È conosciuto nell'ambiente scientifico italiano anche per essere stato uno dei fondatori della Società Agraria di Lombardia.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
En garde
En garde – film del 2004 diretto da Christian Schwochow

En Garde – album dei Criteria del 2003

En Garde! – gioco di ruolo di ambientazione cappa e spada pubblicato nel 1975

En Garde! – videogioco d'azione del 2023 sviluppato da Fireplace Games

Cappa e spada
Quello della cappa e spada è un genere di narrativa popolare, particolarmente seguita tra la seconda metà del XIX secolo e la prima metà del XX, caratterizzato da storie avventurose a sfondo storico, con colpi di scena e suspense e un ruolo di primaria importanza ai duelli e alla scherma.
Il genere della cappa e spada ha come ambientazione storica un periodo piuttosto ampio, che va dal Medioevo al Settecento, distinguendosi dal romanzo storico in quanto tende a privilegiare l'immaginazione e l'avventura piuttosto che la ricostruzione storica. Dalla letteratura d'appendice il genere si è poi diffuso nel cinema, nel fumetto e negli altri media. Particolarmente in campo cinematografico, i "film di cappa e spada" hanno dato luogo a un sottogenere di film d'avventura che ha avuto, tra gli anni trenta e gli anni cinquanta del Novecento, una grande popolarità.
Gran Premio del Belgio 2009
Il Gran Premio del Belgio 2009 è stata la dodicesima prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 30 agosto 2009 sul Circuito di Spa-Francorchamps. La gara è stata vinta dal finlandese Kimi Räikkönen su Ferrari, al diciottesimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'italiano Giancarlo Fisichella su Force India-Mercedes e il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull-Renault.

Questo Gran Premio segna l'ultima apparizione in F1 per Luca Badoer.

Mercedes-Benz (automobilismo)
Mercedes-Benz è un costruttore tedesco che ha sempre partecipato alle competizioni automobilistiche dall'inizio del XX secolo.

La Mercedes fu presente nelle competizioni Grand Prix sin dall'inizio del novecento: si ricordano le prestigiose vittorie nei Grand Prix di Francia del 1908 e 1914, ma soprattutto le moltissime affermazioni nel periodo 1934-1939, quando la casa tedesca vinse ben 34 Gran Premi su 56 disputati e tre volte il campionato europeo di automobilismo (1935-1937-1938), che era il più prestigioso campionato automobilistico del mondo, precursore del successivo campionato mondiale di Formula 1 istituito nel 1950, al quale la Mercedes partecipò vittoriosamente nel biennio 1954-55 ottenendo due titoli mondiali piloti prima di ritirarsi. La casa tedesca è tornata in Formula 1 prima come fornitore e poi come costruttore.

Ha partecipato negli anni ad altre competizione come le gare di Sport Prototipi, Rally, DTM e Formula E.
Strada nazionale 93 Sapri-Jonio
La strada nazionale 93 Sapri-Jonio era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Sapri alla costa jonica.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Da Sapri all'innesto della nazionale 87 delle Calabrie presso Lago Serino e da questa sopra Lauria per Latronico e Senise alla stazione di Nova Siri".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì l'intera strada statale 104 Sapri-Jonio.

Strade statali in Italia
In Italia sono definite strade statali le arterie di interesse nazionale. Infatti il Codice della strada definisce statali le strade che «costituiscono le grandi direttrici del traffico nazionale, congiungono la rete viabile principale dello Stato con quelle degli Stati limitrofi, congiungono tra loro i capoluoghi di regione/provincia...»
Facciata ventilata
La facciata ventilata (o parete ventilata) è un particolare tipo di rivestimento perimetrale delle pareti che prevede l'applicazione a secco, sulla superficie esterna dell'edificio, di pannelli di opportuno spessore, non strettamente aderenti alla struttura. La facciata ventilata è caratterizzata essenzialmente dalla posizione dello strato di rivestimento esterno, che non aderisce alla parete di tamponamento ma ne risulta distanziato per formare un'intercapedine. In questo modo, si ottiene la circolazione naturale dell'aria nello spazio dell'intercapedine, per effetto del moto convettivo prodotto dalla presenza di aperture disposte alla base e alla sommità della facciata.

Convezione
In fisica la convezione è un tipo di trasporto (di materia ed energia) causato da un gradiente di pressione e dalla forza di gravità, e caratterizzato da moti di circolazione interni in un fluido.

Il moto convettivo risultante è uno stato di moto caratterizzato da un alto grado di miscelazione, che dipende dal regime idrodinamico: in particolare, in regime laminare il grado di miscelazione è più basso, mentre in regime turbolento il grado di miscelazione è maggiore, e di conseguenza i coefficienti di scambio sono più elevati.

Il trasporto convettivo è assente nei solidi e trascurabile per i fluidi molto viscosi.
Demonstrating My Saiya Style
Demonstrating My Saiya Style è il secondo EP del gruppo hardcore francese Rise of the Northstar, pubblicato il 23 luglio 2012. La traccia Bejita's Revenge vede la partecipazione di Éric Legrand, doppiatore francese del personaggio dell'universo Dragon Ball Vegeta.

Vegeta
Vegeta (ベジータ?, Bejiita), il cui nome completo è Vegeta IV (ベジータ四世?, Bejīta Yon-sei), è uno dei personaggi principali del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Compare anche nelle varie opere derivate tra cui le serie televisive anime Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super e Dragon Ball Daima, i film, gli OAV e numerosi videogiochi.

Vegeta è il principe dei Saiyan, popolo guerriero al servizio del tiranno spaziale Freezer, e giunge sulla Terra per diventare immortale grazie alle sfere del drago e poter quindi sterminare l'umanità e punire il traditore Kakaroth, meglio conosciuto come Son Goku. Successivamente Vegeta mette da parte le sue ambizioni di conquista e, dopo la sconfitta di Freezer, si stabilirà definitivamente sulla Terra sposando Bulma; in seguito si unirà a Goku nella lotta contro gli antagonisti.
Le Pietre Nere
Le Pietre Nere costituiscono un gruppo di scogli italiani siti nel mar Ionio, in Sicilia.

Amministrativamente appartengono a Giardini-Naxos, comune italiano della città metropolitana di Messina. Si trovano non lontano dalla foce del fiume Alcantara, poco a sud di capo Schisò, nei pressi della spiaggia dei Greci e del parco archeologico di Naxos.

Alcantara (fiume)
L'Alcantara (AFI: /alˈkantara/; Càntira o Càntara in siciliano) è un fiume della Sicilia orientale lungo 53 chilometri, tributario del mar Ionio. Il suo bacino idrico si estende per circa 603 km² nel territorio delle città metropolitane di Messina e di Catania ed è tutelato dall'Ente Parco Fluviale dell'Alcantara.
Caterina (film 2019)
Caterina è un film documentario del 2019 scritto e diretto da Francesco Corsi e dedicato alla cantante ed etnomusicologa Caterina Bueno. Il film è stato presentato in anteprima alla 60ª edizione del Festival dei popoli di Firenze, in concorso nella sezione italiana. Il film è stato realizzato con il contributo del Ministero dei beni culturali e del programma Sensi Contemporanei Toscana per il Cinema e ha avuto il sostegno di un vasto numero di donatori che hanno partecipato a una campagna di crowdfunding.

Caterina Bueno
Caterina Bueno (Fiesole, 2 aprile 1943 – Firenze, 16 luglio 2007) è stata un'etnomusicologa e cantante italiana.

Il suo lavoro di ricercatrice ha avuto una notevole importanza dal punto di vista culturale, consentendo di recuperare molte canzoni popolari toscane e dell'Italia centrale, tramandate oralmente fino al ventesimo secolo.