hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramachandran
Vilayanur S. Ramachandran (1951) è un neurologo indiano.

20851 Ramachandran è un asteroide del sistema solare.

Gopalasamudram Narayana Iyer Ramachandran (1922-2001) è uno scienziato indiano che ha dato contributi nella fisica e nella biochimica.

il grafico di Ramachandran è un metodo biochimico di visualizzazione delle conformazioni di una proteina.

Ramachandra è il nome completo di Rāma, il settimo avatar della religione induista

Vilayanur S. Ramachandran
Vilayanur Subramanian Ramachandran (Madras, 10 agosto 1951) è un neuroscienziato indiano, meglio conosciuto per il suo lavoro nei campi delle neuroscienze del comportamento e della psicofisica.

Si laurea in medicina allo Stanley Medical College a Madras, in India, e il Ph.D. al Trinity College dell'Università di Cambridge. Attualmente è professore di neuroscienze e psicologia presso l'Università della California a San Diego, direttore del Center for Brain and Cognition, e professore aggiunto di Biologia al Salk Institute for Biological Studies. Inoltre è autore di oltre 120 pubblicazioni scientifiche.

Scrive per Scientific American ed è apparso nei documentari PBS. La rivista Newsweek lo ha definito una delle "cento persone più importanti del nostro secolo."

È sposato con Diane Rogers-Ramachandran e ha due figli, Mani e Gaia.
The E.N.D.
The E.N.D. (acronimo di The Energy Never Dies) è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense The Black Eyed Peas, pubblicato il 9 giugno 2009 dalla Interscope Records.

Il disco ha rappresentato un abbandono significativo delle sonorità hip hop degli esordi in favore di altre più vicine al dance pop ed è stato promosso da sei singoli, i cui primi due, Boom Boom Pow e I Gotta Feeling, si sono piazzati in vetta alla Billboard Hot 100. Prima dell'uscita ufficiale dell'album sono stati pubblicati tre singoli promozionali tramite iTunes Store. Il primo è stato Imma Be, pubblicato il 19 maggio; il secondo Alive, pubblicato il 26 maggio, e il terzo Meet Me Halfway, uscito il 2 giugno. Successivamente sono stati pubblicati Imma Be e Rock That Body.

ITunes Store
L'iTunes Store (fino al 12 settembre 2006, iTunes Music Store) è un negozio on-line per la vendita di musica digitale, video musicali, film e applicazioni mobili, gestito dalla Apple Inc. È stato lanciato il 28 aprile 2003 in contemporanea con la versione 4 di iTunes, l'applicazione freeware senza la quale non è possibile avere accesso al negozio. Sul sistema operativo iOS, invece, è disponibile sotto forma di applicazione.
Orochimaru
Orochimaru (大蛇丸?, Orochimaru) è uno degli antagonisti principali della serie manga e anime Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto.

Il nome Orochimaru è composto da "Orochi" (大蛇) che significa "grande serpente", a richiamo delle sue abilità fra cui le evocazioni riguardanti l'animale, e "-maru" (丸, "ragazzo"), un suffisso per i nomi maschili. Il suo nome vuol dire quindi "ragazzo del grande serpente".

Orochimaru, insieme a Jiraya e Tsunade, suoi ex compagni di squadra, fa parte della triade dei ninja leggendari ed è considerato fra i ninja più potenti del mondo. Il suo principale obiettivo è acquisire tutta la conoscenza del mondo, obiettivo che lo ha portato a un'ossessiva ricerca di un modo per rendersi immortale.

È il principale antagonista della prima metà della manga.

Mangaka
Mangaka (漫画家? parola formata dai kanji 漫画?, manga e da 家?, ka, suffisso che indica un grado di professionalità e di autorialità di tipo tradizionale) è una parola giapponese che indica un autore di fumetti. In Occidente la parola viene generalmente utilizzata per indicare un autore di fumetti con caratteristiche analoghe ai manga.
Hinoba-an
Hinoba-an è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Negros Occidental, nella regione di Visayas Occidentale.

Hinoba-an è formata da 13 baranggay:

Alim

Asia

Bacuyangan

Barangay I (Pob.)

Barangay II (Pob.)

Bulwangan

Culipapa

Damutan

Daug

Po-ok

San Rafael

Sangke

Talacagay

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Nardus stricta
Il nardo cervino (Nardus stricta L., 1753) è una pianta angiosperma monocotiledone appartenente alla famiglia delle Poacee (sottofamiglia Pooideae). È l'unica specie del genere Nardus L., 1753 e della tribù Nardeae W.D.J. Koch, 1837.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Alexander Hamilton (brano musicale)
Alexander Hamilton è il brano iniziale del musical Hamilton, biografia del padre fondatore americano Alexander Hamilton. Il musical debuttò a Broadway nel 2015. Lin-Manuel Miranda ha scritto sia la musica che i testi della canzone. La canzone presenta "un'esibizione alternata di canti e rap".

Alexander Hamilton
Alexander Hamilton (Charlestown, 11 gennaio 1757 – New York, 12 luglio 1804) è stato un politico, generale ed economista statunitense.
Ritenuto uno dei Padri fondatori degli Stati Uniti, fu il primo Segretario al tesoro della nuova nazione americana. Ritratto sul biglietto da dieci dollari, è uno dei due personaggi, assieme a Benjamin Franklin, ad avere il privilegio di apparire su una banconota comune, pur non essendo stato Presidente degli Stati Uniti.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 1950
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 1950 si disputò dal 23 marzo al 28 marzo 1950. Si trattò della 12ª edizione del torneo.

Vinsero il titolo i City College of New York Beavers. Irwin Dambrot venne eletto Most Outstanding Player.

City College (New York)
Il City College of New York (noto semplicemente come City College in linguaggio colloquiale, abbreviato con la sigla  CCNY) è uno dei maggiori college della City University of New York (CUNY). È anche una dei più antichi centri di alta istruzione di New York, ed il primo ente pubblico di istruzione superiore negli Stati Uniti.
David Powell
David Powell  (1883-1925) – attore teatrale e cinematografico scozzese che lavorò nel cinema muto USA

David Powell  (1942) – ex giocatore di rugby inglese

David Powell  (1944) – ex calciatore gallese

David Powell  (1991) – giocatore di tennistavolo australiano

Tennistavolo
Il tennistavolo (anche tennis da tavolo o tennis da tavola), più popolarmente conosciuto come ping pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo. Disciplina olimpica dal 1988, è stato inventato nel 1884.

Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età da chiunque e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennistavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e di esecuzione, ottimi riflessi e una certa sensibilità nel tocco.
Chiesa di Sant'Ansano
La chiesa di Sant'Ansano a Dofana a Castelnuovo Berardenga

La chiesa delle Carceri di Sant'Ansano a Siena

La chiesa di Sant'Ansano a Spoleto

La Chiesa di Sant'Ansano di Pieve del Pino a Sasso Marconi

Castelnuovo Berardenga
Castelnuovo Berardenga è un comune italiano di 8 773 abitanti della provincia di Siena in Toscana.

È situato a circa 20 km dal capoluogo su un colle tra il torrente Malena e il fiume Ombrone. Dal 1932 fa parte della zona vinicola Chianti, essendo il suo territorio diviso tra la sottozona dei Colli Senesi e quella del Classico di cui è il comune più meridionale.
Deutscher Tourenwagen Cup 2016
La stagione 2016 della Deutscher Tourenwagen Cup è stata la ventunesima edizione del campionato organizzato dalla B-Marketing GmbH, la prima dalla rinominazione delle ADAC Procar Series. È iniziata il 16 aprile a Oschersleben ed è terminata il 9 ottobre a Spa-Francorchamps.

Motorsport Arena Oschersleben
La Motorsport Arena Oschersleben è un autodromo tedesco situato pochi chilometri a est della città di Oschersleben, non molto distante da Magdeburgo, nel territorio che una volta apparteneva alla Repubblica Democratica Tedesca.
Stagno di Paule Tabentis
Lo stagno di Paule Tabentis è una zona umida situata in prossimità della costa occidentale della Sardegna, all'altezza del golfo di Oristano. Appartiene amministrativamente al comune di Santa Giusta.
Lo stagno ricade all'interno dell'area SIC ITB030016 che condivide con gli stagni di Santa Giusta e Pauli Figu e  Paule Tonda.

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Popolazioni stellari
Le stelle possono essere divise per composizione chimica in due grandi classi, chiamate popolazione I e popolazione II. Un'ulteriore classe chiamata popolazione III è stata aggiunta nel 1978.

Le stelle di popolazione I sono osservabili soprattutto nei dischi delle galassie a spirale, mentre quelle di popolazione II si trovano soprattutto negli aloni galattici e negli ammassi globulari. Il Sole è una stella di popolazione I. Alla popolazione I appartengono stelle più giovani che contengono gli elementi pesanti prodotti nelle stelle di popolazione II e poi dispersi nel mezzo interstellare dopo la fine della loro esistenza; alla popolazione II appartengono stelle vecchie formatesi poco dopo il Big Bang, che hanno una quantità molto ridotta di elementi più pesanti dell'elio (chiamata metallicità).

Composizione chimica
In chimica, per composizione chimica (o più semplicemente composizione) s'intende un concetto che può essere relativo a una sostanza pura o a una miscela. In entrambi i casi, la composizione indica quali sono le specie chimiche che costituiscono la sostanza o la miscela in esame e qual è il loro quantitativo rispetto alle specie chimiche totali. Nel caso di una sostanza, le specie chimiche costituenti che si considerano nella definizione della composizione sono gli atomi, mentre nel caso delle miscele si considerano le singole sostanze (anche dette "componenti della miscela").
Trofeo Laigueglia 2005
Il Trofeo Laigueglia 2005, quarantaduesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2005 categoria 1.1, si svolse il 15 febbraio 2005, su un percorso totale di 183,3 km con partenza ed arrivo da Laigueglia. La vittoria fu appannaggio del lussemburghese Kim Kirchen, al traguardo con il tempo di 4h50'00" alla media di 37,924 km/h, precedendo gli italiani Franco Pellizotti e Paolo Tiralongo.

Partenza a Laigueglia con 183 ciclisti, di cui 114 portarono a termine il percorso.

Paolo Tiralongo
Paolo Tiralongo (Avola, 8 luglio 1977) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano. Scalatore, professionista dal 2000 al 2017, vinse tre tappe al Giro d'Italia. Dal 2018 ricopre ruoli di direttore sportivo.
York Art Gallery
La York Art Gallery è una galleria d'arte pubblica sita a York, Inghilterra, Regno Unito, che espone una collezione di dipinti che vanno dal XIV secolo al contemporaneo, stampe, acquerelli, disegni e ceramiche. La galleria, gestita dallo York Museums Trust, ente benefico che raggruppa anche altri importanti musei e altre realtà a interesse artistico, architettonico e culturale all'interno della città, rimase chiusa a causa di improrogabili lavori di ristrutturazione dal 2013, riaprendo al pubblico nell'estate del 2015.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Bruce Palmer
Bruce Palmer (Liverpool, 9 settembre 1946 – Belleville, 1º ottobre 2004) è stato un musicista canadese, noto anche per essere stato il bassista dei Buffalo Springfield, importante gruppo folk rock americano.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Alessandria Proftasia
Alessandria Proftasia (Αλεξάνδρεια η Προφθασία), nota anche come Alessandria in Drangiana, fu una delle oltre settanta città fondate o ribattezzate da Alessandro Magno. L'abitato venne fondato durante una tappa intermedia tra Herat, nell'attuale Afghanistan, sede di un'altra delle fortezze di Alessandro, e Kandahar.

La città è menzionata da Strabone, Plinio il Vecchio, Ammiano Marcellino, Isidoro di Carace, Stefano di Bisanzio e dallo Pseudo-Plutarco. Alessandro Magno giunse in Drangiana nel novembre del 330 a.C., durante la sua marcia verso Kandahar, e vi trovò una provincia dell'Impero achemenide ben organizzata. Egli nominò un nuovo satrapo, Arsame, e ribattezzò la città capitale con il nome di Proftasia («Anticipo»), poiché proprio in quel luogo Alessandro aveva scoperto una congiura contro la propria vita, organizzata dal suo compagno Filota.

Stefano di Bisanzio
Stefano di Bisanzio, conosciuto anche come Stefano Bizantino (in greco antico Στέφανος Βυζάντιος?; VI secolo – ...) è stato un geografo bizantino, autore di un importante dizionario geografico intitolato Etnica (Ἐθνικά) in 50 o 60 volumi.
Regno di Baguirmi
Il regno di Baghirmi, anche conosciuto come sultanato di Baguirmi, fu un regno islamico o sultanato che esistette come stato indipendente fra il 1522 e il 1897 a sud-est del lago Ciad, nell'Africa centrale.

Africa centrale
L'Africa centrale (anche detta Africa equatoriale) è la porzione del continente africano che si estende tra il deserto del Sahara a nord e il deserto del Kalahari a sud; a est è delimitata dal ramo occidentale dalla Rift Valley mentre a ovest si affaccia sull'oceano Atlantico.
Upsilon4 Eridani
Upsilon4 Eridani, (υ4 Eri, 41 Eridani), è un sistema stellare situato nella costellazione dell'Eridano. La sua magnitudine apparente è pari a +3,55 e dista 178 anni luce dal sistema solare.

La componente principale del sistema è in realtà una binaria spettroscopica con un periodo orbitale di circa 5 giorni. Altre due stelle si trovano visualmente vicine in cielo, anche se è dubbio che siano legate gravitazionalmente alle due componenti vicine. La principale è una stella di tipo spettrale B9V ed è anche designata come NSV 15947 per essere una sospetta variabile.

Eridano (costellazione)
Eridano (in latino Eridanus, in greco ᾿Ηριδανός Eridanós) è il nome dato a una costellazione dell'emisfero celeste australe, costituita da una sinuosa linea di stelle non molto luminose, che termina però con Achernar, una stella di prima grandezza.

Prende il nome dall'omonimo fiume mitologico legato alla morte di Fetonte, o di un suo figlio, che vi precipitò. Nell'antichità questo nome fu spesso identificato con dei fiumi reali, come ad esempio il Rodano o, molto più spesso, con il fiume Po. Fa parte delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed è oggi una delle 88 costellazioni moderne.
Svecomania
Il movimento svecomane (in svedese Svekoman, IPA: sveːkʊˈmɑːn, Finlandese Svedese: sveːkuˈmɑːn) era un movimento nazionalista suecofilo o filo-svedese sorto nel Granducato di Finlandia alla fine del XIX secolo principalmente come reazione alle richieste di un maggiore uso del finlandese presentate con vigore dal movimento fennomane. Il movimento nazionalista dei fennomani aveva richiesto che lo svedese fosse sostituito dal finlandese nella pubblica amministrazione, nei tribunali e nelle scuole. All'epoca finlandese e svedese erano parlati rispettivamente dall'85 e dal 15 percento della popolazione del ducato.

Le idee degli "svecomani" furono una parte importante del dibattito pubblico degli anni 1870 e 1880 che fu evocato dal ripristino della Dieta di Finlandia, che ora si riuniva ogni tre anni.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
McDonnell Douglas F-4 Phantom II
Il McDonnell Douglas F-4 Phantom II è un cacciabombardiere supersonico biposto a lungo raggio, progettato e prodotto dall'azienda statunitense McDonnell Douglas nei primi anni sessanta.

Divenuto nel corso della sua lunga vita operativa una delle icone della superiorità aerea americana durante la guerra del Vietnam e nel periodo della guerra fredda, è ancora in servizio presso alcune forze aeree. L'elevata flessibilità del progetto ha permesso l'evoluzione del Phantom fino a includere versioni specifiche per la ricognizione aerea e l'attacco al suolo con munizionamento convenzionale e nucleare.

M61 Vulcan
L'M61 Vulcan è un cannone rotativo a 6 canne raffreddato ad aria, azionato idraulicamente o pneumaticamente e innescato elettricamente, che usa colpi da 20 mm con un'alta cadenza di fuoco.

L'M61 e derivati sono stati il principale tipo di cannone usato dagli aeromobili militari statunitensi ad ala fissa  per 50 anni. L'M61 era originalmente prodotto dalla General Electric ed è prodotto oggi, a seguito di varie unioni e acquisizioni,  dalla General Dynamics.
Ab Geldermans
Albertus Geldermans, detto Ab (Beverwijk, 17 marzo 1935 – 20 aprile 2025), è stato un ciclista su strada olandese, professionista dal 1958 al 1966 e vincitore di una Liegi-Bastogne-Liegi e di un Giro di Germania.

Beverwijk
Beverwijk  è una municipalità dei Paesi Bassi di 38 850 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

Nella zona occidentale di Beverwijk, vicino alla costa, si trova la municipalità di Wijk aan Zee, sede del prestigioso torneo Tata Steel chess tournament.
Figlie di Maria Immacolata di Guadalupe
Le Figlie di Maria Immacolata di Guadalupe (in spagnolo Hijas de María Inmaculada de Guadalupe) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette Guadalupane, pospongono al loro nome la sigla H.M.I.G.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
AutoAlliance Thailand
AutoAlliance Thailand (AAT) è una joint venture tra Ford e Mazda che produce automobili nella provincia di Rayong, Thailandia.

Sul modello della joint venture Ford-Mazda AutoAlliance International negli Stati Uniti, AAT costruisce pick-up compatti e SUV principalmente per il mercato del sud-est asiatico, con esportazioni verso Australia e anche altri mercati in via di sviluppo.

Joint venture
Una joint venture ("impresa congiunta", ovvero "associazione temporanea di imprese") è un contratto con cui due o più imprese si accordano per collaborare al fine del raggiungimento di un determinato scopo o all’esecuzione di un progetto.

L'Organizzazione mondiale del commercio (WTO), per agevolare le società miste di medio-piccole imprese transnazionali, ha predisposto un testo di contratto tipo.
William Kneale
William Kneale (Liverpool, 22 giugno 1906 – Grassington, 24 giugno 1990) è stato un logico, filosofo e storico della logica britannico.
La sua notorietà derivò principalmente dalla pubblicazione del volume intitolato The Development of Logic, edito nel 1962 insieme alla moglie Martha Kneale, considerato un'opera di riferimento nell'ambito della logica formale.

Logica matematica
La logica matematica è il settore della matematica che studia i sistemi formali dal punto di vista del modo di codificare i concetti intuitivi della dimostrazione e di computazione come parte dei fondamenti della matematica. Essa si occupa delle parti della logica che possono essere modellate matematicamente. Altri termini utilizzati spesso nel passato sono logica simbolica (termine contrapposto a logica filosofica) e metamatematica, termine che ora si applica più specificamente a taluni aspetti della teoria della dimostrazione.
Sorna Bluff
Sorna Bluff (in lingua inglese: Falesia Sorna) è una prominente falesia antartica situata sul fianco settentrionale della Saratoga Table, che si affaccia sulla testata della May Valley, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La falesia è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano di corvetta Ronald E. Sorna, pilota della U.S. Navy sui voli effettuati per le riprese fotografiche nei Monti Pensacola.

Capitano di corvetta
Capitano di corvetta (codice NATO: OF-3) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari e corrispondente a quello di maggiore nell'esercito. Il nome deriva dalla più piccola nave da guerra del XVII secolo: la corvetta.

Nei paesi di tradizione, cultura e influenza britannica, il grado corrispondente è denominato lieutenant commander; in Brasile è detto capitão de corveta mentre in Portogallo è capitão-tenente (capitano tenente); nei Paesi Bassi invece è  luitenant ter zee 1ste klasse.

Nella Royal Canadian Navy, vigendo il bilinguismo, la denominazione del grado è Lieutenant commander in inglese e Capitaine de corvette in francese.