hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hollandia
1132 Hollandia – asteroide della fascia principale

Hollandia Nova – denominazione in olandese delle prime colonie in Australia

Rifugio Hollandia – rifugio alpino delle Alpi Bernesi collocato nel Canton Vallese

Hollandia – dal 1910 al 1962 denominazione di Jayapura, città dell'Indonesia

Hollandia – genere di falene della famiglia delle Noctuidae

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Direzione - Socialdemocrazia
Direzione – Socialdemocrazia (in slovacco Smer – sociálna demokracia) è un partito politico slovacco fondato nel 1999 da Robert Fico, esponente del Partito della Sinistra Democratica, che aveva raccolto i socialisti slovacchi dopo lo scioglimento, nel 1990, del Partito Comunista di Slovacchia.

Smer-SD è un partito descritto come nazionalista di sinistra e populista. Il suo posizionamento come partito socialdemocratico è stato messo in discussione. Il partito propugna il concetto di socialdemocrazia slovacca, caratterizzata da specificità nazionali.

Si tratta del partito più rappresentato al Consiglio nazionale slovacco dopo le elezioni del 2023.

Il partito è stato collegato a vari casi di presunta corruzione in Slovacchia; durante i 12 anni in cui è stato al governo, i media hanno rivelato oltre 30 casi sospetti di corruzione, mai dimostrati in tribunale.

Consiglio nazionale della Repubblica Slovacca
Il Consiglio nazionale della Repubblica Slovacca (in slovacco: Národná rada Slovenskej republiky, spesso abbreviato in: Národná rada, abbr. NR SR) è il parlamento della Repubblica Slovacca dal 1º ottobre 1992. Dal 1969 al 1992, il suo predecessore, il Parlamento della parte slovacca della Cecoslovacchia, era chiamato Consiglio nazionale slovacco (Slovenská národná rada).

Il palazzo del Parlamento è situato sulla collina del castello, presso il castello di Bratislava, in piazza Alexander Dubček.
Alta Asia
Alta Asia (in inglese High Mountain Asia, HMA) è un termine generico utilizzato nelle scienze della Terra per indicare l'altopiano del Tibet e le catene montuose circostanti, designando quindi la regione d'alta quota più vasta dell'Asia e della Terra stessa, dove si trovano tutti i settemila e gli ottomila del pianeta.

Nella letteratura specialistica, gran parte dell'Asia meridionale è spesso indicata come regione Hindu Kush-Himalaya.

Scienze della Terra
Si definiscono scienze della Terra quell'insieme di discipline delle scienze naturali che studiano la composizione della Terra, la sua struttura interna, la morfologia superficiale e l'atmosfera che circonda il pianeta Terra, delineandone l'evoluzione nel tempo. Lo studio del nostro pianeta costituisce un caso particolare della planetologia, che in generale si occupa dello studio dei pianeti presenti nel nostro sistema solare; le ultime missioni di sonde spaziali su pianeti e satelliti del sistema solare hanno ampliato il campo di ricerca degli studiosi delle scienze della Terra ai corpi extraterrestri, includendo nell'oggetto dei loro studi tutti quei corpi rocciosi per i quali sia possibile utilizzare i metodi di studio e di approcci teorici "terrestri".
Ferrero-Fieschi
La Casata dei Ferrero-Fieschi, principi di Masserano (anche nota come Ferrero di Masserano, o impropriamente come solo Masserano), è stata una famiglia nobile di origini piemontesi, ramo cadetto della famiglia Fieschi di Genova, era in stretta parentela con Casa Savoia.

A partire dal XVIII secolo, la famiglia si trasferì progressivamente in Spagna e Francia, entrando al servizio della corte spagnola, come militari e diplomatici.

Carlo Sebastiano Ferrero-Fieschi
Carlo Sebastiano Ferrero-Fieschi di Masserano ((ES)  Carlos Sebastián Ferrero Fieschi y de Rohan; in (FR)  Charles Sébastien; Madrid, 19 gennaio 1760 – Parigi, 7 agosto 1826) è stato un nobile, militare e diplomatico italiano naturalizzato spagnolo, ereditò il titolo onorifico di Principe di Masserano dal padre, che fu l'ultimo principe effettivo.
Stadio General Santander
Lo stadio General Santander è uno stadio della città di Cúcuta, in Colombia, usato prevalentemente per il calcio. Ospita le partite casalinghe del Cúcuta Deportivo e ha una capienza di 42.901 posti. Inaugurato nel 1948, è intitolato a Francisco de Paula Santander.

Cúcuta
Cúcuta (AFI: /ˈkukuta/; nome completo San José de Cúcuta) è una città della Colombia di 742.689 abitanti, capoluogo del dipartimento di Norte de Santander, nella parte nord-orientale del paese.

Sorge nella Cordillera Oriental delle Ande. Data la vicinanza con il confine tra Colombia e Venezuela, è un importante centro commerciale. Il comune è situato all'interno del Area metropolitana di Cúcuta.

L'altitudine è di 313 m sopra il livello del mare, la temperatura media è di 28 °C e la media annua delle precipitazioni è pari a 1.041 mm.
Talisker
Talisker è un Island Single Malts Scotch whisky, ovvero un whisky scozzese di puro malto delle isole prodotto dalla Distilleria Talisker, una distilleria dell'isola di Skye. La distilleria è gestita dalla United Distillers and Vintners per conto di Diageo, ed è distribuita come parte della loro serie Classic Malts.

Distillazione
La distillazione è una tecnica utilizzata per separare due o più sostanze presenti in una miscela. Sfrutta la differenza dei punti di ebollizione di tali sostanze, cioè la loro differenza di volatilità. 
È usata sia per separare miscele complesse (ottenendo in uscita più miscele, ciascuna avente una diversa composizione) sia per purificare singole sostanze (ottenendo in uscita una corrente contenente la sostanza desiderata ad un'elevata purezza e una corrente di scarto contenente le impurità presenti nell'alimentazione).

È una tecnica nota sin dal Medioevo, applicata inizialmente alla produzione di bevande alcoliche. Successivamente è stata applicata in numerosi processi chimici, tra cui la separazione del petrolio grezzo nei suoi diversi componenti (detta "topping"). L'apparecchiatura utilizzata per svolgere tale operazione è detta colonna di distillazione o colonna di rettifica.
Elezioni federali in Jugoslavia del 2000
Le elezioni federali in Jugoslavia del 2000 per l'Assemblea Federale della Repubblica Federale di Jugoslavia si sono tenute il 24 settembre.

Nonostante il governo montenegrino le boicottò, le elezioni decretarono la sconfitta di Slobodan Milošević con la conseguente vittoria dell'Opposizione Democratica Serba che formò il governo federale col Partito Popolare Socialista del Montenegro.

Slobodan Milošević
Slobodan Milošević (, in cirillico: Слободан Милошевић, AFI: [sloˈbodan miˈloʃevitɕ]; Požarevac, 20 agosto 1941 – L'Aia, 11 marzo 2006) è stato un politico serbo.

È stato presidente della Serbia dal 1989 al 1997 e presidente della Repubblica Federale di Jugoslavia dal 1997 al 2000 come leader del Partito Socialista di Serbia e fu tra i protagonisti politici delle guerre nella ex-Jugoslavia. 
Fu accusato di crimini contro l'umanità per le operazioni di pulizia etnica dell'esercito jugoslavo contro i musulmani in Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Kosovo ma il processo a suo carico presso il Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia (TPI) si estinse nel 2006 per sopraggiunta morte prima che venisse emessa la sentenza.

Contro di lui era stata mossa anche l'accusa di aver disposto l'assassinio di Ivan Stambolić, suo mentore negli anni ottanta del XX secolo e suo possibile avversario nelle elezioni presidenziali del 2000.
Rio Open 2018
Il Rio Open 2018, conosciuto anche come Rio Open presented by Claro 2018 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la quinta edizione dell'evento. Il torneo fa parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Il torneo si è svolto al Jockey Club Brasileiro di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 19 al 25 febbraio 2018.

ATP World Tour 2018
L'ATP World Tour 2018 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Maddalena (Somma Lombardo)
Maddalena (AFI: /maddaˈlena/; Madalenna in dialetto varesotto AFI: /madaˈlɛna/, già Santa Maria Maddalena sopra Ticino) è una frazione del comune italiano di Somma Lombardo, nella provincia di Varese, in Lombardia.

Ticino (fiume)
Il Ticino (Tessin in tedesco e in francese, Ticìn, Tisín, Tesìn, Tsei o Tzìch in lombardo) è un importante fiume della Svizzera meridionale e dell'Italia settentrionale, il principale affluente del Po per volume d'acqua e in assoluto il secondo fiume italiano per portata d'acqua. Il Ticino misura complessivamente 248 km di lunghezza ed è uno dei fiumi più sani in Italia.
Christine Ohuruogu
Christine Ijeoma Chika Ohuruogu (Londra, 17 maggio 1984) è una velocista britannica specializzata nei 400 metri piani.

In carriera è stata campionessa olimpica della specialità a Pechino 2008, nonché campionessa mondiale ad Osaka 2007 e Mosca 2013; detiene inoltre i record nazionali dei 400 m piani e della staffetta 4×400 metri. Nel 2006 fu sospesa per un anno dopo che ebbe disertato tre controlli anti-doping.

400 metri piani
I 400 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera che si corre su pista; sono considerati una gara di velocità prolungata e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi olimpici del 1896 (dal 1964 per quanto riguarda le donne).

Gli attuali campioni olimpici in carica sono lo statunitense Quincy Hall e la dominicana Marileidy Paulino, mentre i detentori del titolo mondiale sono il giamaicano Antonio Watson e la stessa Paulino.
Henry Rowley Bishop
Henry Rowley Bishop (Londra, 18 novembre 1786 – Londra, 30 aprile 1855) è stato un compositore inglese.

È famoso soprattutto per le canzoni Home! Sweet Home!  e Lo! Here the Gentle Lark. Ha composto o arrangiato circa 120 opere, fra cui 80 opere liriche, operette, cantate e balletti. Nominato cavaliere nel 1842, è stato il primo musicista a ottenere questo riconoscimento. Bishop ha lavorato per tutti i più importanti teatri di Londra del suo tempo — fra cui il Royal Opera House a Covent Garden, il Drury Lane, i Vauxhall Gardens e lo Haymarket Theatre —, e ha ricoperto la cattedra di Professor of Music alle Università di Edimburgo (1841-43) e di Oxford (1848-53). La sua seconda moglie fu il rinomato soprano Anna Bishop, che scandalizzò la società britannica lasciando lui e i loro tre figli per intrattenere una "relazione aperta" con l'arpista Nicolas-Charles Bochsa.

Università di Edimburgo
L'Università di Edimburgo (The University of Edinburgh in inglese) è stata fondata nel 1582 ed è una delle università più antiche della Scozia. È considerata una delle istituzioni accademiche più prestigiose al mondo e tra i suoi ex studenti si contano venti premi Nobel, tre vincitori del Premio Turing, un vincitore della Medaglia Fields e del Premio Abel, quattro vincitori del Premio Pulitzer, tre Primi ministri del Regno unito, nonché numerosi medagliati d'oro alle Olimpiadi.
Margaret Dumont
Margaret Dumont, pseudonimo di Daisy Juliette Baker (Brooklyn, 20 ottobre 1882 – Hollywood, 6 marzo 1965), è stata un'attrice statunitense.

È ricordata quale partner dei Fratelli Marx, con i quali recitò in sette film tra il 1929 e il 1941.

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (Kenosha, 4 novembre 1891 – Los Angeles, 22 maggio 1961) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense.

Talvolta accreditato come Eddie Cline, è stato attivo alla regia di oltre 160 film tra il 1916 e il 1949 (un centinaio dei quali nel periodo del muto) e deve la sua notorietà principalmente alla serie di film scritti e co-diretti con Buster Keaton.
The Sims 3: Late Night
The Sims 3: Late Night è la terza espansione per il videogioco di simulazione di vita per computer The Sims 3. Con questa espansione si possono far conoscere ai propri Sim nuovi posti. Verranno introdotte anche nuove carriere come barista, taxista e buttafuori. L'eespansione si concentra sulla vita notturna e la città come i precedenti capitoli The Sims: Hot Date, The Sims 2: Nightlife e The Sims 2: Live with Friends.

The Sims 2: Live with Friends
The Sims 2: Live with Friends (titolo originale The Sims 2: Apartment Life) è l'ottava e ultima espansione per il videogioco di simulazione per computer The Sims 2. Con questa espansione i giocatori possono fare vivere le Sim famiglie in nuovi appartamenti e incontrare i vicini, viene inoltre introdotta una nuova razza, le Streghe, apparse precedentemente in The Sims nell'espansione Magie & Incantesimi.
Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre
Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre (1622 – Parigi, 1688) è stato un militare e funzionario francese.

Figlio di Antoine Le Febvre de La Barre e di Madeleine Belin, Joseph-Antoine ricoprì molti incarichi amministrativi: fu consigliere al Parlamento di Parigi nel 1645, intendente di Parigi, del Boubonnais, dell'Auvergne e del Delfinato negli anni Cinquanta, governatore della Guyana nel 1666 e governatore generale della Nuova Francia tra il 1682 e il 1685.

La Barre si distinse anche come capitano di vascello in una battaglia avvenuta contro gli inglesi nel 1667 al largo dell'isola Nevis, dove venne ferito. Successivamente comandò una delle navi dell'ammiraglio d'Estrées nella guerra franco-olandese.

Dopo il suo mandato di governatore generale in Nuova Francia, La Barre si ritirò a Parigi, dove morì nel 1688. Un suo discendente, il Chevalier de La Barre, giustiziato per blasfemia nel 1766, fu uno dei casi resi famosi da Voltaire nel Trattato sulla tolleranza.

Chevalier de La Barre
Jean-François Lefebvre d'Ormesson, chevalier de La Barre (Férolles-Attilly, 12 settembre 1746 – Parigi, 1º luglio 1766), è stato un aristocratico francese giustiziato nel 1766 per non essersi tolto il cappello al passaggio di una processione e per aver detto con amici frasi ritenute blasfeme.
Schwabentor
La Schwabentor (porta sveva), chiamata anche Obertor nel Medioevo, è la più recente delle due porte cittadine rimaste delle mura difensive medievali di Friburgo in Brisgovia nel Baden-Württemberg, in Germania, rispetto alla gemella Martinstor.

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
Riserva di galleggiabilità
La riserva di galleggiabilità rappresenta il volume della parte stagna della nave fuori dalla linea dell'acqua.

La riserva di spinta  è la spinta dell'acqua prodotta sotto il piano di galleggiamento ed è in relazione con la riserva di galleggiabilità.

Se la riserva di galleggiabilità manca, la riserva di spinta non è più sufficiente a mantenere a galla la nave e la nave affonda.

Detti Vs e Ds rispettivamente il volume e il dislocamento dello scafo, Vc e Dc quelli della carena relativi alla linea d'acqua, P il peso specifico, la riserva di galleggiabilità è definita dalla relazione:

Compartimentazione
La compartimentazione, riferita alla terminologia marinaresca, è la suddivisione di uno scafo in varie sezioni ermetiche ed indipendenti tra loro, dette compartimenti separabili completamente tra loro attraverso paratie stagne.

Il fine della compartimentazione è quello di assicurare la galleggiabilità della nave anche in caso di frattura dello scafo, che comporti l'allagamento di uno o più compartimenti. La compartimentazione è stata introdotta nella struttura degli scafi alla fine del XIX secolo e la sua tecnica è stata affinata col tempo, dopo varie esperienze, non ultima l'affondamento del Titanic.
Palmarès della Trentino Volley
In questa voce è riportato il palmarès della Trentino Volley, società pallavolistica italiana per azioni con sede a Trento, nata nel 2000. Vengono conteggiati sia i successi della formazione maschile sia di quella femminile, entrata a far parte della società nel 2010. Sono elencati, inoltre, i successi ad ogni livello delle formazioni giovanili.

Palmarès
Palmarès è un termine francese di origine latina, il cui significato originale al plurale era «degni della palma, della vittoria» o «eccellenti».

Il termine ha due significati: «lista di premiati in una competizione» e «lista di successi»; si adopera spesso in ambito sportivo, dove palmarès viene usato come sostantivo singolare e indica l'elenco dei titoli e dei trofei vinti da un atleta o da una squadra, mentre un albo d'oro elenca i vincitori delle singole edizioni di una competizione.

La parola viene usata tuttavia anche in altri contesti, come quello cinematografico.
Open di Francia 1998
L'Open di Francia 1998, la 97ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 25 maggio al 7 giugno 1998.
Il singolare maschile è stato vinto dallo spagnolo Carlos Moyá, che si è imposto sul connazionale Àlex Corretja in tre set col punteggio di 6–3, 7–5, 6–3.
Il singolare femminile è stato vinto dalla spagnola Arantxa Sánchez Vicario, che ha battuto in finale in tre set la statunitense Monica Seles.
Nel doppio maschile si sono imposti Jacco Eltingh e Paul Haarhuis.
Nel doppio femminile hanno trionfato Martina Hingis e Jana Novotná. 
Nel doppio misto la vittoria è andata alla coppia formata da Venus Williams e Justin Gimelstob.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Associazione alpinistica croata
L'Associazione alpinistica croata (in croato Hrvatski planinarski savez o HPS) è l'organo di governo dell'alpinismo in Croazia, fondata nel 15 ottobre 1874 su iniziativa di Bude Budisavljević e Đuro Pilar.

Ha la sua sede a Zagabria. Il periodico di HPS - fondato nel 1898 - si chiama Hrvatski planinar (L'alpinismo croato).

HPS è il membro della Federazione internazionale di sci alpinismo e dell'Unione internazionale delle associazioni alpinistiche dal 1991.

International Ski Mountaineering Federation
L'International Ski Mountaineering Federation (ISMF) è il più alto organo a livello internazionale che si occupa di organizzare e promuovere le competizioni di sci alpinismo. Gli obiettivi principali della Federazione sono la promozione, la regolamentazione e lo sviluppo dello sci alpinismo in tutto il mondo.
Riviera turca
La riviera turca, in lingua turca Türk Rivierası, conosciuta anche, a livello informale, come costa turchese, è la costa nel sudovest della Turchia che comprende la provincia di Adalia e la provincia di Muğla, fino alla provincia di Aydın, alla provincia di İzmir e provincia di Mersin. La combinazione di clima favorevole, acqua calda, scenario montuoso, spiagge per migliaia di kilometri sul Mar Egeo e sul Mar Mediterraneo e siti di interesse naturalistico e archeologico la fanno una importante meta turistica nazionale e internazionale.

Tra i siti archeologici due tra le sette meraviglie del mondo: le rovine del mausoleo di Alicarnasso a Alicarnasso e il tempio di Artemide a Efeso.

Marco Antonio disse che per coronare il matrimonio con Cleopatra d'Egitto, le avrebbe regalato la costa turchese. San Nicola di Bari nacque a Patara di Licia. Erodoto nacque a Bodrum. Le montagne vulcaniche di Antalya, vicino Dalyan, ispirarono la leggenda della Chimera.

Bodrum
Bodrum (anticamente Alicarnasso, in greco Αλικαρνασσός; nel periodo medievale Petronium) è una città della Turchia, centro dell'omonimo distretto della provincia di Muğla. È una città portuale all'ingresso del Golfo di Gökova.

Conosciuta nell'antichità come Alicarnasso, la città un tempo ospitava il Mausoleo di Alicarnasso, noto anche come tomba di Mausolo, una delle sette meraviglie del mondo antico.
Veniamin Pavlovič Žechovskij
Veniamin Pavlovič Žechovskij (in russo Вениамин Павлович Жеховский?) (San Pietroburgo, 1881 – Encausse-les-Thermes, 1975) è stato un astronomo russo naturalizzato francese, noto anche come Benjamin de Jekhowsky, nome con cui firmò i propri lavori scientifici dopo il 1934.

Appartenente ad una famiglia della nobiltà russa, dopo aver studiato all'Università di Mosca, a partire dal 1912 lavorò all'Osservatorio di Parigi, per poi trasferirsi all'Osservatorio di Algeri.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di dodici asteroidi, effettuate tra il 1922 e il 1927.

Gli è stato dedicato l'asteroide della fascia principale 1606 Jekhovsky.

Osservatorio di Parigi
L'osservatorio di Parigi (in francese Observatoire de Paris) è uno dei più importanti osservatori astronomici della Francia, e uno dei più grandi centri astronomici del mondo.

Amministrativamente è sotto il controllo del Ministero dell'educazione nazionale, e il suo statuto è simile a quello di un'università pubblica. Oltre ad effettuare ricerca in campo astronomico ed astrofisico, offre anche corsi universitari, di dottorato ed è aperto al pubblico. È  attualmente articolato su tre sedi: l'osservatorio di Parigi vero e proprio (61, avenue de l'Observatoire), l'osservatorio di Meudon e il radiotelescopio di Nançay.
Jesús Vásquez
Jesús Vásquez, nata María de Jesús Vásquez Vásquez, (Lima, 20 dicembre 1920 – Lima, 3 aprile 2010), è stata una cantante peruviana, creola, nota come la Regina e Signora della Canzone Creola, epiteto ottenuto nel 1939.

Creolo
Il termine creolo deriva dall'antico castigliano criollo ("meticcio, servo nato in casa", e prima "pollo nato in casa", der. di criar, lat. "creare, allevare, nutrire"), e fu diffuso nelle altre lingue tramite il portoghese ed il francese alla fine del XVI secolo. Originariamente indicava gli individui nati nelle colonie americane da genitori entrambi di origine europea; in seguito si estese ad indicare i meticci, significato oggi prevalente.
Fronte Social Democratico
Il Fronte Social Democratico (in francese Front Social Démocrate - FSD; in inglese Social Democratic Front - SDF) è un partito politico di orientamento socialdemocratico fondato in Camerun nel 1990.

È uno dei principali partiti politici di opposizione del Paese, contrapponendosi al governo di Paul Biya, Presidente del Camerun dal 1982.

Le sue roccaforti sono le regioni anglofone nell'ovest del paese.

Paul Biya
Paul Biya (Mvomeka'a, 13 febbraio 1933) è un politico camerunese, secondo presidente del Camerun, carica che ricopre a partire dal 1982.
Biya ha percorso una fulminea carriera politica sotto la presidenza di Ahmadou Ahidjo, servendo come Segretario generale della presidenza dal 1968 al 1975 e poi come Primo ministro del Camerun dal 1975 al 1982. Ha assunto la presidenza con le dimissioni di Ahidjo il 6 novembre 1982.