hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sentenza di Pilato
La Sentenza di Pilato è un apocrifo del Nuovo Testamento facente parte del Ciclo di Pilato. L'attribuzione pseudoepigrafa è a Ponzio Pilato, prefetto della Giudea (26-36) implicato nel processo di Gesù.
Il testo ci è pervenuto in italiano corrotto ed è conservato a Simancas, in Spagna. Prima della narrazione in prima persona di Pilato è presente una premessa affermante che il documento in ebraico era stato trovato a L'Aquila in Abruzzo. Verosimilmente si tratta di un falso del XVII secolo.

Nella Sentenza Pilato giudica e condanna a morte Gesù Nazareno. Diversamente dagli altri scritti del Ciclo di Pilato il testo non discolpa il prefetto né fa ricadere la responsabilità sul popolo ebraico.

Simancas
Simancas è un comune spagnolo di 3.952 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.

Simancas fu sede dell'Archivio di Stato istituitovi dall'imperatore Carlo V e dal suo potentissimo segretario Francisco de Los Cobos nel 1540. La scelta di Simancas fu determinata dalla sua vicinanza a Valladolid allora capitale amministrativa della Castiglia.
Stazione di Hinodechō
La stazione di Hinodechō (日ノ出町駅?, Hinodechō-eki) è una stazione ferroviaria di Yokohama, città della prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Naka-ku, ed è servita dalla linea principale delle Ferrovie Keikyū.

Naka-ku (Yokohama)
Naka-ku (中区? lett. "Quartiere centrale") è uno dei 18 quartieri della città di Yokohama nella prefettura di Kanagawa in Giappone. Nel 2020 il distretto aveva una popolazione stimata di 151 165 abitanti e una densità di popolazione di 7051 persone per km². L'area totale è di 21,28 km².
Percorso olimpico di Londra
Il percorso olimpico di Londra è stato usato nelle maratone per gli uomini e le donne nei Giochi della XXX Olimpiade a Londra. Il percorso di 42,195 km era composto da un circuito corto di 3,571 km seguito da tre circuiti di 12,875 km. Il percorso, che è stato pensato per far passare gli atleti nel maggior numero di punti di riferimento di Londra, iniziava al The Mall, continuando verso Buckingham Palace ed estendendosi fino alla Torre di Londra a est e il Victoria Memorial a ovest.

L'evento olimpico del 2012 è il terzo che è tenuto a Londra. La distanza dichiarata nella maratona dei Giochi della IV Olimpiade è stata di 26 miglia e 385 iarde, successivamente, convertito in unità metriche, è stato di 42,195 km e ha costituito la base della distanza standard adottata dalla IAAF nel 1921.

Victoria Memorial
Il Victoria Memorial è un complesso scultoreo dedicato alla memoria della regina Vittoria situato all'estremità del viale Mall (Città di Westminster) di fronte alla residenza reale di Buckingham Palace a Londra. Progettato nel 1901, fu inaugurato il 16 maggio 1911, anche se non fu completato fino al 1924. Fu il fulcro di un ambizioso piano urbanistico, che includeva la creazione dei Queen's Gardens su progetto di Sir Aston Webb e rifacimento di Buckingham Palace, situato dietro al memoriale, da parte dello stesso architetto.

Come il precedente Albert Memorial nei Kensington Gardens, che commemora il consorte della regina, il principe Alberto di Sassonia-Coburgo-Gotha, il Victoria Memorial presenta un complesso schema di sculture iconografiche. Il pilone centrale del memoriale è di marmo di Carrara e marmo pentelico, mentre le singole statue sono realizzate in marmo di Lasa e bronzo dorato. Il memoriale pesa, 2.300 tonnellate ed è di 32 metri di diametro.
Place des Martyrs (Bruxelles)
Place de Martyrs (in olandese: Martelarenplein) è una piazza nel centro di Bruxelles. L'attuale nome di questa piazza si riferisce ai martiri dei giorni di settembre della Rivoluzione belga del 1830. In origine la piazza era chiamata Place Saint-Michel o Sint-Michielsplein da San Michele, patrono della città di Bruxelles. Fu progettato in uno stile neoclassico uniforme negli anni 1774-1778, basato sui disegni di Claude Fisco.

Oltre 400 eroi della rivoluzione belga del 1830 giacciono sepolti in una cripta sotto i ciottolati. Molti si trovano non lontano da dove sono stati uccisi, in feroci battaglie tra le strade di Bruxelles e le barricate.

I gabinetti del Governo fiammingo si trovano in questa piazza.

Governo fiammingo
Il Governo fiammingo (in olandese Vlaamse Regering) è, nel sistema federale belga, l'organo esecutivo della Comunità fiamminga e della Regione fiamminga.

È composto da un massimo di 11 ministri, di cui almeno uno deve provenire dalla Regione di Bruxelles-Capitale. Il Ministro-Presidente è scelto dal partito con la più grande rappresentanza della maggioranza. Un ministro della seconda maggioranza riceve il titolo di vice ministro-presidente.

Ogni ministro ha una serie di poteri chiaramente definiti e può contare su una squadra di consulenti politici diretti e funzionari ministeriali quando prepara o svolge la sua politica.
Mt. Desolation
I Mt. Desolation sono un progetto parallelo alternative country britannico, formato da due membri dei Keane, Tim Rice-Oxley e Jesse Quin.

La prima pubblicazione del duo, dal titolo omonimo, è stato pubblicato il 18 ottobre 2010, mentre il successivo When the Night Calls otto anni più tardi. I vari turnisti provengono da diversi gruppi, come i Noah & The Whale, The Killers, The Long Winters, The Staves e Mumford & Sons.

The Killers
The Killers sono un gruppo rock alternativo statunitense, originario di Las Vegas, hanno venduto più di 28 milioni di dischi in tutto il mondo, di cui 10,8 milioni solo negli Stati Uniti. Si sono esibiti in oltre 50 paesi e in sei continenti, in luoghi come il Madison Square Garden, lo stadio di Wembley e il Glastonbury Festival (2007 e 2019).
George Dolenz
George Dolenz alias George Dolentz, all'anagrafe Jure Dolenc (Trieste, 5 gennaio 1908 – Hollywood, 8 febbraio 1963) è stato un attore statunitense di origine slovena, protagonista di una quarantina di pellicole hollywoodiane a partire dall'inizio degli anni quaranta.

L'ultima volta che vidi Parigi
L'ultima volta che vidi Parigi (The Last Time I Saw Paris) è un film del 1954 diretto da Richard Brooks. Il soggetto è tratto da Babylon Revisited, un racconto di Francis Scott Fitzgerald pubblicato il 21 febbraio 1921 su The Saturday Evening Post.
Phumlile Ndzinisa
Phumlile Sibonakele Ndzinisa, talvolta accreditata come Fumlile (Lobamba, 21 agosto 1992), è una velocista swati.

Ha rappresentato lo Swaziland in occasione dei Giochi olimpici estivi di Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016. Nel corso della cerimonia di chiusura alle Olimpiadi di Rio è stata portabandiera della delegazione.

Brazzaville
Brazzaville è una città-dipartimento del Congo. È la capitale e la città più popolosa della Repubblica del Congo. Già capitale dell'Africa Equatoriale Francese, sorge sul fiume Congo, di fronte alla città di Kinshasa. Amministrativamente costituisce una regione autonoma suddivisa in distretti.
Sunfeast Open 2007
Il Sunfeast Open 2007 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2007. Si è giocato a Calcutta in India, dal 17 al 23 settembre 2007.

Calcutta
Calcutta (AFI: /kalˈkutta/; in bengali কলকাতা, Kôlkata; in hindi e in nepalese कोलकता, pronuncia in hindi: , Kolkatā; in inglese Calcutta e, ufficialmente, Kolkata), è una città dell'India, capitale dello Stato federato del Bengala Occidentale. Sorge sulla sponda est del fiume Hughli ed è il principale centro commerciale, culturale e formativo dell'India orientale. Il porto è il più antico dell'intero Stato e l'unico costruito su un fiume. In base al numero di abitanti, la città rientra nella classe I (più di 100 000 abitanti) ed è la terza in India dopo Mumbai e Delhi.
Slittino ai XXIV Giochi olimpici invernali - Singolo femminile
La gara del singolo femminile di slittino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si disputò nelle giornate del 7 e 8 febbraio 2022 sul tracciato del National Sliding Centre, situato nella Contea di Yanqing, uno dei distretti della città di Pechino.

La tedesca Natalie Geisenberger conquistò la medaglia d'oro, mentre quelle d'argento e di bronzo andarono rispettivamente alla connazionale Anna Berreiter ed alla rappresentante del Comitato Olimpico Russo Tat'jana Ivanova.

Yanqing
Yanqing (cinese semplificato: 延庆县; cinese tradizionale: 延慶縣; mandarino pinyin: Yánqìng Qū) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 1.993 km² e una popolazione di 350.000 abitanti al 2025. Fu trasformato da contea a distretto nel 2015.
Carceri feudali
Le Carceri feudali costituivano la prigione della contea superiore dei Carafa, che aveva come capoluogo Cerreto Sannita. Le carceri sono site di fronte alla collegiata di San Martino, alle spalle della taverna ducale e di fianco al palazzo del Genio.
L'ingresso originario è sito in via Sannio.

Prigione
La prigione (anche carcere, penitenziario, galera o, in modo dispregiativo, gattabuia) è un luogo, generalmente sotto l'amministrazione diretta di uno Stato, in cui sono reclusi individui resi privi di libertà personale in quanto riconosciuti colpevoli di reati, per i quali sia prevista una pena detentiva.

Negli Stati di diritto la detenzione ha luogo normalmente solo per irrogazione di tale pena a seguito di un processo; alcuni soggetti possono essere rinchiusi nel luogo di detenzione anche per cause diverse, come ad esempio la cosiddetta custodia cautelare.
Pigmento respiratorio
Il pigmento respiratorio è una molecola che si lega all'ossigeno e ne permette il trasporto e l'utilizzo da parte delle cellule degli organismi animali.

Sono pigmenti respiratori l'emoglobina dei vertebrati e di alcuni insetti come i chironomidi, l'eritrocruorina dei protozoi, la clorocruorina presente in alcuni anellidi, l'emocianina di molluschi e artropodi (ad eccezione degli insetti), la emeritrina di altri anellidi.

Emocianina
L'emocianina è una proteina utilizzata da alcuni artropodi e molluschi come proteina respiratoria. Si tratta di una metalloproteina contenente due atomi di rame che sono in grado di legare reversibilmente una molecola di O2.

L'emocianina è seconda solo all'emoglobina, quanto ad importanza, come mezzo per il trasporto dell'ossigeno tra gli esseri viventi.

A causa delle differenze a livello strutturale delle forme di emocianina presenti nei due phyla esse vengono semplicemente distinte in "emocianine degli artropodi" ed "emocianine dei molluschi".
Tra gli artropodi si trovano nei crostacei decapodi come i granchi, gli astici ed i gamberi. Tra i molluschi sono presenti nei cefalopodi (polpi e calamari), nei gasteropodi (lumache) ed in molte specie di poliplacofori (chiton).

L'emocianina di Megathura crenulata (KLH, Keyhole Limpet Haemocyanin) trova largo impiego nelle biotecnologie.
Tanto piacere
Tanto piacere, che ha per sottotitolo Varietà a richiesta, è stato un programma televisivo di varietà andato in onda in due edizioni e 36 puntate dal 13 febbraio al 18 giugno 1974 sul Secondo Programma e dal 23 febbraio al 29 giugno 1975 sul Programma Nazionale della Rai.

Varietà (spettacolo)
Il teatro di varietà, o più comunemente, varietà, è uno spettacolo di arte varia costituito da una sequenza di numeri e attrazioni di generi diversi (recitazioni comiche, canzoni, danze, farse clownesche, acrobazie, illusionismo e altro), senza un filo conduttore che li unisca. Nato come evoluzione di altre forme di spettacolo (café-chantant, burlesque, circo ecc.), verso la metà del XIX secolo, cominciò a svolgersi nei teatri acquistando una propria autonomia.
Ugo De Carolis
Ugo De Carolis (1887-1941) – ufficiale e generale del Regio esercito italiano

Ugo De Carolis (1899-1944) – ufficiale e partigiano italiano, maggiore dei carabinieri, martire dell'Eccidio delle Fosse Ardeatine

Ugo De Carolis – Generale di Squadra Aerea dell'Aeronautica Militare

Ugo De Carolis (1887-1941)
Ugo De Carolis (Capua, 7 ottobre 1887 – Chazepetowka, 12 dicembre 1941) è stato un generale italiano.
Pluridecorato combattente della prima guerra mondiale, cadde in combattimento sul fronte russo, venendo decorato con la medaglia d'oro al valor militare alla memoria italiana e con la croce di cavaliere della croce di ferro tedesca.
Morivione
Morivione (Morivion in dialetto milanese, AFI: [muriˈviũː]) è un quartiere  di Milano sito nella parte meridionale della città, appartenente al  Municipio  5 e al NIL n. 37 "Morivione".

In precedenza borgo rurale facente parte dei Corpi Santi di Milano, venne annesso al comune di Milano nel 1873.

Il quartiere è noto per essere stato, in passato, la zona in cui i milanesi andavano a festeggiare San Giorgio, il 23 aprile di ogni anno, tradizionalmente bevendo latte e mangiando il pan meino (pane di miglio dolce, in dialetto pan de mej).

Municipi di Milano
I municipi di Milano (fino al 2016 denominati zone) sono le nove circoscrizioni in cui è diviso il territorio comunale di Milano.

In ogni municipio esistono un presidente e un consiglio di municipio, eletti contemporaneamente al sindaco e al consiglio comunale.
Da gennaio 2017 sono dotati di portafoglio.
Artux
Artux (阿图什市S) è una città-contea della Cina, situata nella regione autonoma dello Xinjiang e amministrata dalla prefettura autonoma kirghisa di Kizilsu.

Nei pressi della città è sita la tomba di Sultan Satuq Bughra Khan, primo governatore di Kashgar a convertirsi all'Islam, e l'adiacente moschea Sulitanjiamai.

Kashgar
Kashgar o Kashi; in arabo ﻛﺸﻐﺎﺭ‎?, Kashghār; in cinese: (喀什); in tagiko: (кашгар); (500.000 ab.) è una città della provincia autonoma dello Xinjiang, in Cina.

È sede di uno dei più interessanti bazar settimanali (il "bazar della domenica") e mercati settimanali del bestiame (il cosiddetto "mercato dei cammelli"), ed è un luogo storico di incontro di genti lungo la via della seta. La strada del Karakorum la collega al Pakistan attraversando il passo Khunjerab. Attraverso il passo Torugart (3.752 m) e il passo di Irkeštam si raggiunge invece il Kirghizistan, rispettivamente nel Sud e nel Sudovest del Paese (verso Biškek o verso Oš). Attraverso il passo Kulma, infine si passa in Tagikistan valicando il Pamir.
Presidenti del Vietnam
I presidenti del Vietnam si sono succeduti dal 1945. Nel 1949 fu proclamato, come autonoma entità statuale, lo Stato del Vietnam; il Paese fu definitivamente diviso nel 1955, quando vennero a contrapporsi Vietnam del Nord (o Repubblica Democratica del Vietnam), in linea di continuità con la precedente entità statuale, e Vietnam del Sud, con un proprio presidente. La riunificazione avvenne nel 1976, con la proclamazione della Repubblica Socialista del Vietnam.

Dal 4 luglio 1981 al 22 settembre 1992 il nome della carica fu presidente del Consiglio di Stato.

Vietnam del Nord
Il Vietnam del Nord (ufficialmente Repubblica Democratica del Vietnam) fu uno Stato fondato alla fine della seconda guerra mondiale nella parte settentrionale del Vietnam. Il nuovo Stato entrò nella sfera d'influenza dell'Unione Sovietica e della Cina, in contrapposizione al Vietnam del Sud, alleato degli Stati Uniti e del mondo occidentale. Guida della Repubblica fu il Presidente Ho Chi Minh, che governò fino alla morte, avvenuta nel 1969. Nel 1975, i nord-vietnamiti riuscirono ad unificare il paese alla fine della guerra del Vietnam, iniziata nel 1959.
Aimeric
Aimeric – nome di persona

Aimeric de Belenoi (XII–XIII secolo) – trovatore provenzale

Aimeric de Narbonne (1230-1300) – condottiero francese

Aimeric de Peguilhan (1170 circa – 1230 circa) – trovatore provenzale

Aimeric de Sarlat (1200) – trovatore

Amalrico II di Narbona
Amerigo o Amalrico di Narbona, in francese Aimeric II de Narbonne (1260 circa – 19 giugno 1328), è stato un mercenario francese, Visconte di Narbona, capitano di ventura, che operò soprattutto in Italia.
Perizia cinematica complessa
Una perizia cinematica complessa è una perizia di ricostruzione degli incidenti stradali e delle loro cause. Viene fatta attraverso calcoli con all'ausilio della cinematica, quel ramo della fisica che si occupa di descrivere il moto dei corpi.

Essa non quantifica il danno, ma le risultanze consentono di definire la colpa o il dolo e le relative responsabilità giuridiche di una o delle parti, nelle ipotesi di causa civile o causa penale, oppure anche in sede stragiudiziale.

Incidente stradale
Un incidente stradale è un evento dannoso che si verifica quando un veicolo su strada si scontra con altri veicoli, pedoni, animali, detriti stradali o altri ostacoli in movimento o fermi, come un albero, un palo o un edificio. Gli incidenti stradali spesso provocano lesioni, invalidità, morte e danni alla proprietà, nonché costi finanziari e responsabilità civili o penali sia per la società che per le persone coinvolte. Il trasporto su strada è la situazione più pericolosa che le persone affrontano quotidianamente, ma le cifre relative alle vittime di tali incidenti attirano meno l'attenzione dei media rispetto ad altri tipi di tragedie meno frequenti.
Història de la meva mort
Història de la meva mort è un film del 2013 scritto, diretto e prodotto da Albert Serra.

La pellicola è fondamentalmente una rivisitazione del mito vampiresco di Dracula, avente per protagonista il celebre avventuriero e seduttore veneziano Giacomo Casanova, trasfigurato appunto in un vampiro immortale le cui vicende si pongono sullo sfondo di un'Europa sconquassata dal passaggio turbolento dall'età moderna dell'Ancien Régime e del razionalismo illuminista a quella contemporanea del romanticismo e dei radicale mutamenti sociali susseguenti la Rivoluzione francese e le guerre napoleoniche (lo stesso titolo del film gioca infatti su quello della celeberrima opera memorialistica del veneziano, Storia della mia vita).

Storia della mia vita (Casanova)
Mémoires de J. Casanova de Seingalt, écrits par lui-même è il titolo della vecchia edizione delle memorie autobiografiche del celebre avventuriero veneziano Giacomo Casanova. Scritte in lingua francese, tra il 1789 e il 1798, furono pubblicate postume attorno al 1825 in una versione censurata. Nel 1834, fu messa al bando nell'Indice dei libri proibiti assieme a tutte le altre opere dell'autore. Una nuova edizione, conforme al manoscritto originale, ha finalmente rimpiazzato il vecchio titolo con quello suo originale di Histoire de ma vie (1960-1962).

Il 18 febbraio 2010, la Biblioteca nazionale di Francia ha acquistato, grazie a un mecenate, il manoscritto originale per 7 milioni di euro da un discendente dell'editore tedesco Friedrich Arnold Brockhaus.
Moschea dei Compagni
La Moschea dei Compagni (in arabo مَسْجِد ٱلصَّحَابَة‎?, Masjid aṣ-Ṣaḥābah) è una moschea nella città di Massaua, in Eritrea. Risalente all'inizio del VII secolo, è ritenuta la prima moschea costruita in Africa. Secondo quanto tramandato, venne costruita dai compagni (Ṣaḥāba) del profeta islamico Maometto, giunti qui per sfuggire alle persecuzioni dei mussulmani nella città della Mecca, nell'attuale Arabia Saudita. La struttura attuale è di costruzione molto più tarda, poiché alcune caratteristiche come il mehrab (fine VII secolo) e il minareto (fino al IX secolo) si sono sviluppati più tardi nell'architettura islamica e costruita tutta a mano da mathias.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Internationaler Württembergische Damen-Tennis-Meisterschaften um den Stuttgarter Stadtpokal 2011 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Internationaler Württembergische Damen-Tennis-Meisterschaften um den Stuttgarter Stadtpokal 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Tímea Babos che ha battuto in finale Korina Perkovic con il punteggio di 1–6, 6–2, 6–3.

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Cassero
Cassero – in architettura, la parte elevata di una fortificazione (ad esempio di un castello o di una cinta di mura)

Cassero – nella nautica, struttura sopraelevata rispetto al ponte di coperta, che sui velieri si estende dalla poppa fino all'albero di mezzana

Cassero – in edilizia, una cassaforma oppure una struttura cementizia o metallica a fondazione di un corso d'acqua

Cassero – una delle porte della terza cinta muraria della città di Bologna

Cassero – associazione LGBT bolognese

Cassero – rocca situata sullo sperone terminale del Monte della Verna, in Toscana

Jacopo del Cassero – magistrato e condottiero italiano

Cassero (Camerata Picena) - frazione di Camerata Picena

Poppa
La poppa (póppa, dal latino pŭppis) è la parte posteriore di un'imbarcazione, ovvero quella parte situata all'estremità opposta della prua che è possibile individuare osservando l'imbarcazione dalla prua nella direzione opposta a quella di navigazione.
La poppa è l'area in cui sono solitamente situati gli apparati di timoneria, lo specchio di poppa, la barra del timone, i giardinetti, e gli organi di governo. È la parte opposta alla prua.
Nazionale maschile di pallavolo delle Isole Cayman
La nazionale di pallavolo maschile delle Isole Cayman è una squadra nordamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo delle Isole Cayman ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica delle Isole Cayman.

Isole Cayman
Le Isole Cayman ([ˈkeɪmən]; in inglese Cayman Islands) sono nell'arcipelago delle Antille e sono composte da tre isole situate nel Mar dei Caraibi occidentale, a metà strada tra Cuba e la Giamaica. Le tre isole sono: Grand Cayman, Little Cayman e Cayman Brac. Il capoluogo è George Town. Le Isole Cayman costituiscono un Territorio britannico d'oltremare e sono contemplate nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Stormsvlei
Stormsvlei è una località abitata sudafricana situata nella municipalità distrettuale di Overberg nella provincia del Capo Occidentale. Il nome, in lingua afrikaans, significherebbe "acquitrino temporalesco".

Municipalità distrettuale di Overberg
La municipalità distrettuale di Overberg (in inglese Overberg District Municipality) è un distretto della provincia del Capo Occidentale  e il suo codice di distretto è DC03.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Bredasdorp e il suo territorio si estende su una superficie di 11 391 km² ed in base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 203.519 abitanti.
K League 1 2018
La K League 1 2018 è la trentaseiesima edizione del massimo livello del campionato sudcoreano di calcio organizzato a regime professionistico, la prima edizione sotto il nome di K League 1. La squadra campione in carica è lo Jeonbuk Hyundai Motors.

Jeonbuk Hyundai Motors Football Club
Lo Jeonbuk Hyundai Motors Football Club, meglio noto come Jeonbuk Motors, è una società calcistica di Jeonju (provincia di Jeonbuk), nella Corea del Sud. Disputa le partite interne al Jeonju World Cup Stadium di Jeonju in tenuta verde e milita nella K-League, la massima divisione calcistica della Corea del Sud.

A livello nazionale ha vinto dieci campionati, sei Coppe della Corea del Sud e una Supercoppa della Corea del Sud. A livello internazionale vanta la conquista di due AFC Champions League, trofeo vinto nel 2006 e nel 2016.