hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feddan
Il feddan (arabo: فدان , faddān) è un'unità di misura di area, usata in Egitto, Sudan, e Siria.
Il feddan non fa parte del Sistema internazionale di unità di misura, ed in Egitto il feddan è l'unica unita di misura non metrica che è rimasta in uso in seguito al passaggio al SI (avvenuto con decreto khediviale 18 ramadan 1308 (28 aprile 1891), con decorrenza 1º gennaio 1892).

Area
L'area è la misura dell'estensione di una regione bidimensionale di uno spazio, ovvero la misura dell'estensione di una superficie.
Come per le altre misure di natura geometrica, per la precisione si dovrebbe distinguere fra la regione bidimensionale (insieme di punti) e la sua area (valore numerico associato alla precedente). Spesso però nel parlare comune, ma anche in esposizioni scientifiche, il termine area e il termine superficie vengono usati indifferentemente.
Winnie the Pooh e le pance brontolanti
Winnie the Pooh e le pance brontolanti (Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure) è un videogioco Disney del 2005 ibrido tra azione e avventura, sviluppato da Phoenix Studio, pubblicato da Ubisoft e distribuito da Disney Interactive.

Esso appartiene al franchise di Winnie the Pooh e il suo gameplay è molto simile a quello di Pimpi, piccolo grande eroe. È stato ripubblicato come classico per PS2 sul PlayStation Store nel 2013.

Pimpi
Pimpi (Piglet) è un personaggio creato da A. A. Milne per la serie letteraria Winnie the Pooh. Nell'edizione italiana dei romanzi è chiamato Porcelletto, mentre Pimpi è il nome usato nella versione Disney. A seguito della traduzione dell'opera di Milne da parte di Boris Zachoder (1960) e alla serie di cartoni animati diretti da Fëdor Chitruk per la Sojuzmul'tfil'm (1969-1972), tutti i personaggi sono diventati molto popolari anche in Unione Sovietica. Pimpi è noto in Russia e nella CSI come Pjatačok.

A Pimpi è stato dedicato un intero film del franchise di Winnie the Pooh, intitolato Pimpi, piccolo grande eroe.
Centrifuga (elettrodomestico)
La centrifuga è un elettrodomestico usato in cucina per ricavare il succo da frutta e verdura per le quali non è possibile usare uno spremiagrumi. La bevanda così ottenuta è detta "centrifugato".

Il centrifugato è l'estratto di succo dato dalla centrifuga che, sfruttando la forza centrifuga (da cui il nome dell'elettrodomestico) associata al moto di rotazione imposto dal suo motore, riesce a separare la fase liquida (succo) da quella solida (fibre). È per questo che i centrifugati non contengono né fibre né polpa, ma solo i liquidi contenuti nel frutto.

Fase (chimica)
Si definisce fase una porzione di un sistema termodinamico che presenta stato fisico e composizione chimica essenzialmente uniformi, mentre altre grandezze (ad esempio temperatura e pressione) possono essere non uniformi.

Un sistema omogeneo è sempre monofasico (cioè costituito da una singola fase), mentre un sistema eterogeneo è in genere polifasico o multifase (cioè costituito da più fasi). Un sistema composto da sostanze aeriformi presenta sempre una singola fase.

Il concetto di fase non corrisponde al concetto di stato di aggregazione, dunque quando si parla di fase solida, fase liquida o fase gassosa si sta specificando lo stato di aggregazione che caratterizza una particolare fase del sistema, ma all'interno dello stesso sistema possono essere presenti ad esempio più fasi liquide o più fasi solide.
Federico De Robertis
Federico De Robertis (Lucca, 5 giugno 1962) è un musicista, compositore e produttore discografico italiano, comincia a lavorare nel mondo delle colonne sonore nel 1991 col regista Gabriele Salvatores e successivamente con Carlo Vanzina ed altri.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto tre candidature ai David di Donatello, vincendo un Nastro d'argento  e due Globi d'oro.

2061 - Un anno eccezionale
2061 - Un anno eccezionale è un film del 2007, diretto da Carlo Vanzina. Ispirato nella trama a pellicole come L'armata Brancaleone e Attila flagello di Dio, questa commedia è però ambientata in un futuro postapocalittico.

Il protagonista del film è Diego Abatantuono insieme a Emilio Solfrizzi e Sabrina Impacciatore, ma il cast è ricco di personaggi e camei, anche insoliti al mondo del cinema. La pellicola è uscita nelle sale cinematografiche italiane il 26 ottobre 2007.
Il profeta muto
Il profeta muto (titolo originale tedesco Der stumme Prophet) è un romanzo di Joseph Roth che, scritto nel 1928, fu pubblicato, in estratti, nel 1929 sulla Neue Rundschau. La Frankfurter Allgemeine Zeitung pubblicò integralmente il testo a puntate dal 27 ottobre al 10 dicembre 1965, mentre l'edizione in libro apparve finalmente nel 1966.

In tre notti, a cavallo del Capodanno del 1926, Roth racconta la vita e le battaglie di Friedrich Kargan, un rivoluzionario deluso e senza patria: Roth lo definì trasparentemente il suo «romanzo su Trockij».

Neue Rundschau
Neue Rundschau è una rivista letteraria tedesca fondata in Germania nel 1880 da Otto Brahm e Samuel Fischer col titolo Freie Bühne für modernes Leben (in italiano: "Palcoscenico libero per la vita moderna") . Sebbene sia pubblicata pressoché ininterrottamente da circa 130 anni, se si eccettua una breve interruzione fra il 1944 e il 1945, ha cambiato più volte nome:

Freie Bühne für modernes Leben (1890–1891)

Freie Bühne für den Entwicklungskampf der Zeit (1892–1893)

Neue Deutsche Rundschau (1894–1903)

Die neue Rundschau (1904–1995)

Neue Rundschau (1996–continua)
Islam in Francia
L'islam in Francia è la seconda religione più diffusa nel Paese dopo il cristianesimo. La comunità islamica in Francia si è costituita soprattutto a partire dal XX secolo attraverso l'immigrazione da Maghreb, Africa subsahariana e Medio Oriente. Rappresentante oggi tra il 5% e il 10% della popolazione nazionale, quella francese costituisce la più vasta comunità islamica in Europa occidentale. La grande maggioranza dei musulmani in Francia sono sunniti.

Africa subsahariana
Per Africa subsahariana, talvolta indicata anche come Africa nera, si intende la parte del continente africano situata a sud del deserto del Sahara (alcuni considerano il Sahel come parte dell'area geografico-culturale del Sahara, e quindi escludono questa fascia dall'Africa subsahariana propriamente detta). La parte settentrionale del continente è detta Nordafrica o più raramente Africa bianca.
Cuichapa
Cuichapa è una municipalità dello stato di Veracruz, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località omonima.

Conta 11 645 abitanti (2010) e ha una estensione di 34,70 km².

Il nome della località in lingua nahuatl significa nel fiume di fuliggine.

Veracruz (stato)
Veracruz de Ignacio de la Llave, ufficialmente Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave e generalmente noto come Veracruz (pron. [veraˈkruʦ]), è uno dei 31 Stati federati del Messico.

Si trova nella parte orientale del paese, tra 17°10' e 22°38' nord e tra 93°55' e 98°38' ovest.

Confina a nord con lo Stato di Tamaulipas, con quelli di Oaxaca e Chiapas a sud, Tabasco a sud-est, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosí a ovest, infine ad est è bagnato dalla baia di Campeche (golfo del Messico).

La capitale è Xalapa.
Langosco
Langosco (Langùsch in dialetto lomellino) è un comune italiano di 362 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella Lomellina occidentale, presso la riva sinistra del Sesia, al confine con il Piemonte. Il fiume Sesia ha cambiato più volte il suo corso, formando prima ampie anse per poi riprendersi un corso più lineare: questo ha provocato lo spostamento di ampie zone da una sponda all'altra. Il territorio comunale di Langosco ha ora un'enclave sulla riva destra, inserito nel comune di Motta de' Conti, mentre questo comune piemontese mantiene la frazione Mantie e il suo territorio sulla sponda sinistra del fiume, fra i confini di Langosco e Candia.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Collegiata di San Giovanni Battista (Polesine Zibello)
La collegiata di San Giovanni Battista, nota anche come pieve di Pieveottoville, è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche e neoclassiche situato in piazza Cesare Battisti a Pieveottoville, frazione di Polesine Zibello in provincia di Parma e diocesi di Fidenza; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato della Bassa Parmense.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Scambiatore Ljungström
Lo scambiatore di calore Ljungström è uno scambiatore di calore di tipo rigenerativo, inventato dall'ingegnere svedese Fredrik Ljungström e brevettato nel 1930.

Il dispositivo è costituito da un cilindro rotante, da cui passano i fluidi che devono scambiarsi il calore; al suo interno sono ricavati dei setti grazie a dei lamierini ondulati. Attraverso ciascun settore passano i due fluidi in tempi successivi, per cui un inconveniente degli scambiatori Ljungström è costituito dalla parziale miscelazione tra i due fluidi. In realtà, nei moderni bruciatori a basso NOX si lavora proprio sul ricircolo di una parte dei prodotti della combustione che si mescolano all'aria comburente.

Rigenerazione (termodinamica)
In termodinamica per rigenerazione si intende l'utilizzo del calore ancora contenuto nei fluidi di scarico di un processo, come il vapore o i gas combusti.

Ad esempio in alcuni motori a combustione interna la rigenerazione si usa per riscaldare il combustibile che deve ancora essere bruciato, per favorirne la reazione ed aumentare quindi il rendimento della macchina.
Le camere dove avviene questo scambio termico vengono chiamate preriscaldatori.
Bassa (popolo kru)
I Bassa sono il secondo più numeroso gruppo etnico della Liberia, dove costituiscono circa il 18% della popolazione, e il più numeroso in Liberia tra quelli appertenenti al raggruppamento dei popoli kru. In particolare sono maggioritari nelle contee di Grand Bassa, River Cess, Margibi e Montserrado, oltreché nella capitale Monrovia. Comunità più piccole si trovano anche in Costa d'Avorio e Sierra Leone. Parlano la lingua bassa, appartenente alla famiglia delle lingue kru.

I Bassa possedevano un proprio sistema di scrittura pittografica, che andò in disuso nel XIX secolo, ma fu riscoperto tra gli schiavi del Brasile e delle Indie occidentali nel 1890 e ricostruito all'inizio del 1900 da Thomas Flo Darvin Lewis. La nuova scrittura basata sui segni si chiama Ehni Ka Se Fa.

Non vanno confusi con l'omonimo gruppo etnico di ceppo bantu che vive in Camerun.

Contea di Montserrado
La contea di Montserrado è una delle 15 contee della Liberia. Il capoluogo è Bensonville.

La contea è una delle tre contee originarie che costituirono il paese nel 1847 assieme a Grand Bassa e Sinoe. È la più piccola contea per estensione territoriale, ma contemporaneamente la maggiore come popolazione, comprendendo anche Monrovia, la capitale della Liberia.
Ilistaja
L'Ilistaja (in russo Илистая?) è un fiume dell'Estremo oriente russo, tributario del lago Chanka. Scorre nel Territorio del Litorale.

Fino al 1972, il fiume era chiamato Lefu (o Lefa), formato dalla confluenza dei fiumi Bol'šaja Lefu (Grande Lefa) e Malaja Lefu (Piccola Lefa). Dopo la ridenominazione, Bol'šaja Lefu divenne noto come Ilistaja, e Malaja Lefu divenne Malaja Ilistaja.

Il fiume ha origine sulle pendici dei monti Prževal'skij (che fanno parte del sistema montuoso Sichotė-Alin'), scorre in direzione settentrionale e sfocia nella parte meridionale del lago Chanka diviso in due rami. La lunghezza del fiume è di 220 km. Il bacino idrografico è di 5 470 km². Il corso del fiume si svolge dapprima tra le montagne, poi scende nella pianura del Chanka. La parte montuosa del bacino è boscosa, la pianura è occupata da prati con suoli torbosi. Il suo maggior affluente è l'Abramovka (lungo 102 km).

Torba
La torba è un deposito composto da resti vegetali sprofondati e impregnati d'acqua che, a causa dell'acidità dell'ambiente, non riescono a decomporsi interamente. All'interno della torba possono trovarsi molti altri tipi di materiale organico, come carcasse di insetti ed altri animali.
Episodi di Nurse Jackie - Terapia d'urto (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Nurse Jackie - Terapia d'urto è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale via cavo Showtime dal 14 aprile al 16 giugno 2013.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione da Sky Atlantic, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 25 giugno al 23 luglio 2014.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Arirang TV
Arirang TV è un canale televisivo satellitare sudcoreano che trasmette in lingua inglese. La sua programmazione è generalista, con cartoni animati, serie televisive, documentari, talk-show e altro. 
L'emittente è ricevibile dall'Italia attraverso il satellite Hotbird.

Il nome Arirang deriva dal titolo di una canzone tradizionale coreana.

Arirang TV ha iniziato a trasmettere nel febbraio 1997.

Hot Bird
Hot Bird è un marchio commerciale dell'operatore francese Eutelsat usato per designare la zona dello spazio in cui sono ubicati diversi satelliti geostazionari. Si tratta, più esattamente, della posizione orbitale sull'equatore a 13° est dal meridiano di Greenwich; da tale posizione deriva il nome dei satelliti per telecomunicazioni che ruotano nella suddetta orbita geostazionaria. Allo stato attuale operano in quella zona dello spazio i due satelliti Eutelsat Hot Bird 13F, Eutelsat Hot Bird 13G, che hanno rimpiazzato i precedenti, già spostati e rinominati o deorbitati.
Cryptolepas rhachianecti
Cryptolepas rhachianecti Dall, 1872 è un specie di cirripede balanomorfo marino, l'unica del genere Cryptolepas Dall, 1872, appartenente alla famiglia Coronulidae.

Questo crostaceo è un commensale obbligato e specie-specifico delle balene grigie (Eschrichtius robustus), sebbene sia stato trovato anche nei beluga (Delphinapterus leucas).

Commensalismo
Il commensalismo è un'interazione biologica interspecifica (tra due specie diverse) in cui una specie trae un vantaggio dalla relazione, mentre l'altra non trae né benefici ne svantaggi.

Il commensalismo è un'interazione non obbligatoria fra due esseri viventi in cui in genere uno approfitta del nutrimento o degli scarti dell'altro senza procurare sofferenza o disturbo. Un organismo tra i due trae dei benefici dall'altro e l'altro non è né danneggiato né aiutato. Altri autori ritengono il commensalismo la condivisione dei medesimi spazi ambientali in cui cibarsi, anche dello stesso alimento, senza procurare danno o ridurre le possibilità nutrizionali dell'altra specie. Un tipico esempio può essere quello della mucca e della capra, che si cibano di erba,  entrambe utilizzando il medesimo prato o spazio.
Overdrive (musica)
L'overdrive (in inglese, conduzione oltre limite) è un effetto elettronico usato in ambito musicale (in genere, per le chitarre), per ottenere una sorta di "leggera distorsione" del suono, chiamato crunch. Inizialmente, era causato dall'aumento esagerato del volume, degli amplificatori a valvole. Ma poi, dato che risultò interessante, fu rielaborato per gli stadi di preamplificazione, ottenendo così anche un maggior controllo sulla quantità di effetto e soprattutto sul volume finale del suono amplificato.

Preamplificatore a valvole
Il preamplificatore a valvole, detto anche pre-valvolare, è un tipo di preamplificatore audio costituito con valvole termoioniche, invece dei componenti "a stato solido" (quali transistor, OP-Amp, ecc.). Nell'aumentare il livello di voltaggio dei segnali trattati (guadagno), come tutti i preamplificatori funge da interfaccia tra una o più sorgenti (a basso livello), ad altri stadi di preamplificazione o di amplificazione (amplificatori e finali di potenza), disponendo spesso, anche della possibilità manuale di controllare guadagno, volume, toni di equalizzazione o altre regolazioni del suono, e della loro distribuzione (selezione di ingresso e uscita).
Oratorio di Santa Caterina (Palermo)
L'oratorio di Santa Caterina d'Alessandria all'Olivella è un edificio di culto barocco situato nel centro storico di Palermo. È ubicato in via Monteleone nel quartiere Olivella dal quale prende nome, strada che da Piazza Olivella conduce in via Roma.

Caterina d'Alessandria
Caterina d'Alessandria (Alessandria d'Egitto, 280-290 – Alessandria d'Egitto, 305 circa) è venerata come santa, vergine e martire dalla Chiesa cattolica, da quella ortodossa e, in generale, da tutte le Chiese cristiane che ammettono la venerazione dei santi. In particolare le tradizioni ortodossa e cattolica di rito bizantino, la venerano col titolo di megalomartire («grande martire»).

La Chiesa cattolica la considera anche santa patrona dei filosofi insieme a Giustino, pur non essendo nessuno dei due nel novero dei dottori della Chiesa.
Loggia dei Cavalieri
La Loggia dei cavalieri (in latino: lobia o loggia militum) è un edificio tra i più rappresentativi del centro storico di Treviso. È situata all'incrocio tra via Martiri della Libertà e via Indipendenza (agli antichi decumanus e cardo maximi), probabilmente nel luogo dell'antico foro della Tarvisium romana.

Simbolo del potere politico assunto dai nobili nel periodo del Libero Comune, fu costruita durante la podesteria di Giacomo (o Andrea) da Perugia (1276-77) come luogo di convegni, conversazioni, giochi per la nobiltà, i Cavalieri, appunto.

La Loggia è un esempio di romanico trevigiano, qui influenzato dall'architettura bizantina.

Architettura bizantina
L'architettura bizantina è l'architettura dell'Impero romano d'Oriente, conformatosi come entità statuale autonoma nel 395, alla morte di Teodosio I. Tale arte ebbe come fulcro la città di Costantinopoli (l'antica Bisanzio), così chiamata dopo la morte dell'imperatore romano Costantino I, che l'aveva scelta come capitale dell'Impero (330) ribattezzandola Nova Roma. Tale funzione fu condivisa dalla città, nel corso del IV secolo, con altri importanti centri imperiali, fra cui Milano. Inizialmente l'architettura bizantina non si differenziava molto dall'architettura romana. Col tempo emerse uno stile permeato di influenze del Vicino Oriente e che usava la pianta a croce greca per l'architettura delle chiese. I mattoni sostituirono le pietre, gli ordini classici furono interpretati più liberamente, i mosaici sostituirono le decorazioni scultoree e complesse cupole furono innalzate.
Fonoteca nazionale svizzera
La Fonoteca nazionale Svizzera (Schweizerische Nationalphonothek in tedesco, Phonothèque nationale suisse in francese e Fonoteca Naziunala Svizra in romancio) è l'archivio sonoro della Svizzera e fa parte della Biblioteca nazionale svizzera. L'istituzione è stata creata nel 1987 e ha sede a Lugano in Canton Ticino.

La collezione della fonoteca include documenti audio su più di 500 000 supporti sonori (che aumentano in media di 20-25 000 documenti all'anno) tra i quali produzione dell'industria discografica svizzera, registrazioni radiofoniche, della ricerca scientifica e lasciti di compositori, interpreti e collezionisti.

Lingua romancia
Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera. Appartiene al sottogruppo delle lingue retoromanze e come tale ha grandi affinità con il ladino e con il friulano, entrambi parlati in Italia.
Stazione di Tsugaru-Imabetsu
La stazione di Tsugaru-Imabetsu (津軽今別駅?, Tsugaru-Imabetsu-eki) è una stazione ferroviaria di Imabetsu, cittadina della prefettura di Aomori della regione del Tōhoku. Sebbene si trovi sull'isola di Honshū, la stazione, facendo parte della linea Tsugaru-Kaikyō, è sotto la gestione di JR Hokkaidō.

Prefettura di Aomori
La prefettura di Aomori (青森県?, Aomori-ken) è una prefettura giapponese di circa 1,25 milioni di abitanti, con capoluogo nell'omonima città Aomori. Si trova nella regione di Tōhoku, sull'isola di Honshū. La prefettura è gemellata dal 7 maggio 2002 con la regione italiana della Liguria.
Girlicious
Le Girlicious, conosciute anche come Girlicious Girl, sono state un girl group statunitense creato dalla coreografa Robin Antin, già creatrice del noto gruppo Pussycat Dolls, nel 2008 tramite il reality show Pussycat Dolls Present: Girlicious. Originariamente il gruppo era composto da Nichole Cordova, Tiffanie Anderson, Chrystina Sayers e Natalie Mejia.

Tiffanie Anderson lasciò il gruppo nel giugno 2009, Chrystina Sayers e Natalie Mejia nel febbraio 2011, mentre Nichole Cordova vi restò fino al 22 maggio 2013, quando annunciò la sua entrata in una nuova girl band, Girls United, e conseguentemente lo scioglimento delle Girlicious.

Il gruppo ha avuto successo solamente nel Nord America, in particolar modo in Canada dove erano molto famose e amate dai fan canadesi. A livello mondiale il gruppo non ha avuto successo, tranne per alcuni singoli che hanno avuto successo al di fuori dell'America del Nord.

MuchMusic Video Awards
I MuchMusic Video Awards (nella forma abbreviata MMVA) sono riconoscimenti di ambito musicale assegnati annualmente dal canale canadese MuchMusic per premiare i migliori videoclip musicali dell'anno. L'ultima edizione si è svolta nel 2018, e dal 2016 aveva preso il nome di iHeartRadio awards.

Le cerimonie di premiazione non si svolgevano in una sede fissa, ma avvenivano solitamente a Toronto (lungo la Queen Street West, per esempio, all'esterno della città). I conduttori della serata non dovevano necessariamente avere un collegamento con l'industria musicale ma, come nel caso degli MTV Video Music Awards, potevano appartenere ad altri ambiti (cinema, moda ecc.).
Niceforo II Foca
Niceforo II Foca (in greco medievale Νικηφόρος Β΄ Φωκάς, Nikēphoros II Phōkas; Cappadocia, 912 circa – Costantinopoli, 11 dicembre 969) è stato un imperatore bizantino.

Era appartenente a una famiglia di aristocratici latifondisti originaria della Cappadocia; fu uno dei più brillanti generali della storia dell'Impero bizantino, fu anche basileus dei Romei dal 2 luglio 963 fino alla sua morte.

Silvia Ronchey
Silvia Ronchey (Roma, 13 marzo 1958) è una bizantinista e saggista italiana.
Già professoressa associata all'Università di Siena, è oggi ordinaria di Civiltà bizantina nel Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Roma Tre. Collabora con il quotidiano la Repubblica.