hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orto di Donna
Orto di Donna è una zona del comune di Minucciano, in provincia di Lucca, situata a 1500 m s.l.m. ai piedi del Monte Pisanino. La località si trova nella parte più alta della Val Serenaia, dove è situato anche un omonimo rifugio alpino, sotto il passo delle Pecore. La zona è di un importante valore paesaggistico sia per le specie animali e vegetali che vi dimorano sia per lo splendido spettacolo offerto dalla valle circostante e dalle Alpi Apuane.

Orto di Donna è un noto punto di partenza per le escursioni alpinistiche della zona; infatti da qui è facile raggiungere il passo delle Pecore, circa quindici minuti dal rifugio Orto di Donna, passo suggestivo e panoramico da cui si può ammirare il mar Tirreno e nelle giornate più limpide, il panorama spazia dalla costa ligure fino all'arcipelago Toscano, mentre sul versante opposto si può ammirare la conca di Orto di Donna e l'alta Garfagnana con la catena dell'Appennino Tosco-Emiliano.

Appennino tosco-emiliano
L'Appennino tosco-emiliano è una suddivisione della catena degli Appennini; in senso stretto è il tratto dell'Appennino settentrionale, che interessa il confine e le aree adiacenti di Toscana ed Emilia; la catena  appenninica prosegue poi a sud-est, tra Toscana e Romagna, a costituire l'Appennino tosco-romagnolo, con il Passo della Futa a dividerlo dal segmento tosco-emiliano. Il versante toscano si ricollega al subappennino toscano, a sua volta collegato all'antiappennino toscano.

In senso ampio, si tratta dell'intero tratto di Appennino settentrionale che divide la Toscana dall'Emilia-Romagna: il passo della Cisa lo separa a nord-ovest dall'Appennino ligure, mentre, a seconda delle fonti, il limite meridionale è identificato nel valico di Bocca Trabaria o in quello di Bocca Serriola o nell'intera zona compresa tra i due; oltre tale limite si estende l'Appennino umbro-marchigiano.
Monastero di Nea Moni
Nea Moní (in greco: Νέα Μονή, Nuovo Monastero) è un monastero di epoca bizantina che si trova nell'isola di Chio, in Grecia. Venne costruito nel corso dell'XI secolo e dal 1990 è stato inserito, insieme ai coevi monasteri di Daphni e Ossios Loukas, nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Il monastero è consacrato all'Assunzione della Vergine Maria.

Si trova all'interno dell'isola, sul monte Provateio Oros, a circa 15 km da Chio. È conosciuta per i suoi mosaici che, assieme a quelli del Monastero di Daphni e di Ossios Loukas, sono tra i migliori esempi di arte macedone rinascimentale della Grecia.

Chio (isola)
Chio, anticamente detta Scio (in greco Χίος?, Chios), è un'isola greca dell'Egeo orientale e, amministrativamente, un'unità periferica dell'Egeo Settentrionale, di fronte alla costa turca.

La popolazione ammonta a 51.936 abitanti (censimento del 2001), la superficie è di 845 km². Il capoluogo Chíos [Χίος] (detta anche Chora - Χόρα) è un importante porto. Altri centri sono Vrondados, Volissòs (Βολισσός), Kardamylla e Oinousses, quest'ultimo situato su una piccola isola a 5 km di distanza. L'isola è famosa per i suoi paesaggi e il clima mite. Fra le esportazioni primeggia il mastice, seguono olive, fichi e vino.

L'isola era anche una delle 51 prefetture in cui era divisa amministrativamente la Grecia, fino al 1º gennaio 2011, quando sono state abolite a seguito dell'entrata in vigore della riforma amministrativa detta "Programma Callicrate".
L'isola diede i natali allo scultore Lisia.
Gassa a frizione
La gassa a frizione è una modifica del famosissimo nodo chiamato gassa d'amante. Mentre quest'ultima non stringe, la gassa a frizione, come suggerisce il nome, fa scorrere la cima corrente, stringendo l'occhiello. Può essere considerato più sicuro e più completo della gassa a serraglio e simile all'attacco del guardiamarina.

Glossario dei termini marinareschi (C-I)
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Il glossario è utile per la comprensione del linguaggio della storia della navigazione, degli sport velici e della marineria in generale.
Baratol
Il baratol è un esplosivo costituito da una miscela di TNT e nitrato di bario con una quantità corrispondente a circa l'1% di paraffina, la quale ha la funzione di stabilizzante . Il TNT rappresenta tipicamente dal 25% al 33% della miscela.
Il baratol, che ha una velocità di detonazione di soli 4.900 metri al secondo, è stato usato come esplosivo a lenta detonazione nelle lenti esplosive di alcune delle prime bombe atomiche, insieme alla Composition B spesso usata come componente di detonazione rapida. Le bombe atomiche fatte esplodere a Trinity nel 1945, il Soviet Joe 1 nel 1949 e in India nel 1972 usarono tutte Baratol e Composition B.

Paraffina
La paraffina è il nome corrente dato a una miscela di idrocarburi solidi, in prevalenza alcani, le cui molecole presentano catene con più di 20 atomi di carbonio. È ricavata dal petrolio e si presenta come una massa cerosa, biancastra, insolubile in acqua e negli acidi.

Fu inizialmente prodotta dall'industriale tedesco Karl von Reichenbach nel 1830. I suoi principali impieghi sono nella fabbricazione di candele, lubrificanti, isolanti elettrici, per la patinatura della carta e per produrre cosmetici, oli, creme per bambini e gomme da masticare.

Il suo numero CAS è 92045-76-6, mentre il numero EINECS è 295-458-3.
Dipartimento di Castellanos
Castellanos è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-occidentale della provincia di Santa Fe, con capoluogo Rafaela.

Esso confina a nord con il dipartimento di San Cristóbal, a est con quello di Las Colonias, a sud con quello di San Martín; e a ovest con la provincia di Córdoba.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 6.600 km², la popolazione ammontava a 162.165 abitanti, con un aumento demografico del 14,21% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento è suddiviso in 46 distretti (distritos), con questi municipi (municipios) o comuni (comunas):

Provincia di Santa Fe
La provincia di Santa Fe è una provincia dell'Argentina, situata nella parte nord-orientale del Paese. Per superficie, popolazione e livello socio-economico rappresenta una fra le più evolute e importanti aree dell'Argentina. Grande rilevanza ha avuto, nel proprio sviluppo, l'immigrazione europea, da cui ha tratto origine oltre il 90% della sua attuale popolazione.
Marc Cécillon
Marc Cécillon (Bourgoin, 30 luglio 1959) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 francese, per più di vent'anni terza linea centro del Bourgoin-Jallieu.
Allenatore-giocatore dopo il ritiro dall'attività professionistica, fu condannato a una pena detentiva di 14 anni, poi ridotta a 7, per uxoricidio commesso nell'agosto 2004, fatto che ebbe una vasta eco mediatica sia per la notorietà del personaggio sia per il dibattito sorto riguardo alla vita privata post-agonistica degli sportivi un tempo famosi.

A gennaio 2015 fu resa nota la notizia che Cécillon è il padre naturale di un altro rugbista internazionale, Alexandre Dumoulin.

European Rugby Challenge Cup
L'European Rugby Challenge Cup è un torneo di "rugby a 15" (o "rugby union") che dal 1996 si disputa annualmente tra club delle nazioni di Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Scozia, Italia e Sudafrica più rappresentanti dei paesi di seconda fascia (negli anni hanno partecipato squadre di Georgia, Russia, Portogallo, Romania e Spagna). In principio era denominata "European Conference", successivamente divenne "European Shield" cambiò nome in European Challenge Cup nella stagione 2002-03 ed assunse l'attuale denominazione European Rugby Challenge Cup dalla stagione 2014-15.

È stata anche chiamata, per ragioni legate agli sponsor, Parker Pen Shield dal 2001 al 2003, Parker Pen Challenge Cup dal 2003 al 2005 e Amlin Challenge Cup dal 2009 al 2014.

L'European Rugby Challenge Cup è da considerarsi la seconda competizione europea di rugby per club, dopo l'European Rugby Champions Cup.
Ragnagard
Ragnagard, intitolato originariamente Shinohken (神凰拳?, Shin'ōken) in Giappone, è un videogioco picchiaduro arcade 2D sviluppato da Saurus con System Vision e pubblicato da SNK. I personaggi del gioco sono tutti basati sulle divinità shintoiste.

Bidimensionalità
La bidimensionalità è la pertinenza di un oggetto o di un'immagine al campo delle due tradizionali dimensioni spaziali: lunghezza o larghezza, oppure X e Y nel caso di notazione matematica. È spesso contrapposta e confrontata con la tridimensionalità (3D).

La bidimensionalità viene indicata anche con l'abbreviazione 2D o 2-D che letteralmente sta per "due dimensioni". Un oggetto bidimensionale manca della terza dimensione, la profondità, e si sviluppa dunque solo su superficie piana. Sono esempi di rappresentazioni 2D, ossia bidimensionali, le fotografie o i disegni.
Clic
Clic – pressione di un tasto del mouse di un computer

Consonanti clic – consonanti non polmonari usate in alcune lingue africane

Compact Linear Collider – studio collaborativo per un collisore elettroni-positroni ad alta energia (3 TeV) ed alta luminosità

Clic – album del 1974 di Franco Battiato

Clic – compagnia aerea colombiana

Clic (azienda)
Clic Air, conosciuta fino al 15 agosto 2023 come Empresa Aérea de Servicios y Facilitación Logística Integral S.A. (con l'acronimo EasyFly), è una compagnia aerea regionale con sede a Bogotà mentre il suo hub principale è l'Aeroporto internazionale El Dorado.
Derhači
Derhači (in ucraino Дергачі?; in russo Дергачи?, Dergači) è una città ucraina (17 136 abitanti) nel distretto di Charkiv nell'oblast' di Charkiv. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Derhači, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Derhači è stata il centro amministrativo del distretto di Derhači, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Charkiv. L'area del distretto di Derhači è stata fusa nel distretto di Charkiv.

La città fu fondata nel 1660, e fino al 1943 fu denominata Derkači.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Kamen Rider (serie televisiva 1979)
Kamen Rider (仮面ライダー Kamen Raidā) è una serie televisiva tokusatsu e la sesta della serie di Kamen Rider. Avendo lo stesso nome della prima serie del franchise, viene solitamente chiamata Atarashī Kamen Rider (新しい仮面ライダー?, Atarashī Kamen Raidā) o Skyrider (スカイライダー?, Sukairaidā), dal nome del protagonista, per distinguerla dalla serie originale.

La serie è stata trasmessa su MBS dal 5 ottobre 1979 al 10 ottobre 1980, per un totale di 54 episodi. La serie venne co-prodotta dalla Toei e dalla Ishimori Productions e ideata da Shōtarō Ishinomori.

La serie era stata inizialmente pensata come un revival dell'originale Kamen Rider, che risale ai temi essenziali di base stabilite in quella serie, in contrasto con serie più complesse che l'hanno preceduta, come Kamen Rider Amazon e Kamen Rider Stronger.

Mainichi Broadcasting System
Mainichi Broadcasting System, Inc. (株式会社毎日放送?, Kabushiki-gaisha Mainichi Hōsō, MBS) è una emittente televisiva giapponese con sede a Osaka, Giappone ed è affiliata con Japan Radio Network (JRN), National Radio Network (NRN), Japan News Network (JNN) e Tokyo Broadcasting System Network.  MBS è una degli azionisti principali di Tokyo Broadcasting System, Inc. (TBS), TV Tokyo Corporation, FM 802 Co., Ltd. e RKB Mainichi Broadcasting Corporation. Tra i suoi programmi c'è Animeism, un blocco televisivo dove vengono trasmessi degli anime, in questo programma ha debuttato Kill la Kill.
Sunrise Township
Sunrise Township è una township della Chisago County, in Minnesota, Stati Uniti.

La sua popolazione secondo il censimento dell'anno 2000 è di 1.594 abitanti.

La località - situata a nord di Minneapolis e St. Paul e a breve distanza dal confine di stato con il Wisconsin - ha dato i natali all'attore cinematografico interprete di numerosi western e film bellici Richard Widmark.

Saint Paul
Saint Paul è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e seconda più grande città del Minnesota, capoluogo della contea di Ramsey. Nel censimento del 2000 la popolazione ha raggiunto i 287 151 abitanti, passati a 307 695 secondo una stima del 2018. La città è situata quasi esattamente sul 45º parallelo nord (il punto dove passa il parallelo è segnalato da una lastra in pietra).

È conosciuta, unitamente a Minneapolis, sita sulla sponda opposta del Mississippi, come una delle Twin Cities ("città gemelle"), ma se ne distingue per una maggiore conservazione delle architetture tradizionali in luogo dei moderni grattacieli. Il motto della città è Where Goodness Inspire Greatness ("Dove la qualità ispira la grandezza").
Abd al-Malik ibn Salih
Abd al-Malik ibn Said ibn Alì (in greco antico: Ἀβιμελέχ?, Abimelech, in fonti greche; 750 – al-Raqqa, 812) è stato un generale arabo, membro della dinastia degli Abbasidi, che fu governatore in Siria ed Egitto. Si distinse in diverse incursioni contro l'Impero bizantino ma la grande influenza che acquisì sulla Siria impose al califfo Hārūn al-Rashīd di imprigionarlo nell'803. Rilasciato nell'809, venne inviato nell'812, dal califfo al-Amin, a raccogliere truppe contro il fratello al-Maʾmūn nella guerra civile in corso tra i due, ma morì a seguito di una malattia.

Califfo
Espansione sotto Maometto, 622-632

Espansione durante il califfato dei Rāshidūn, 632-661

Espansione durante il califfato Omayyade, 661-750

Il califfo (in arabo خليفة, khalīfa, ossia «vicario, reggente, facente funzione, successore, sostituto») è il nome dato a un sovrano musulmano che governa un regno chiamato califfato, cioè un monarca che pretende di essere il successore politico come «vice», il titolo che Abū Bakr assunse quando succedette a Maometto come leader del dominio arabo musulmano nel 632.

Costituisce la massima magistratura islamica (con una rilevanza eminentemente politica, anche se non esente da risvolti spirituali), ma non è prevista nel Corano e neanche nella Sunna di Maometto. Fu infatti realizzata in modo del tutto originale da alcuni fra i primissimi compagni di Maometto nella stessa giornata della sua morte, l'otto giugno 632 (corrispondente al 13 rabīʿ I dell'11 dell'egira).
Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria
Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di Aberdeen

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di Annadale

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Clayfield

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di Dubuque

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Elsternwick

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Hobart

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Lismore

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Mosman Park

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di Newburgh

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di San Francisco

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, di  Wagga Wagga

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria di Watervliet

Unione delle suore della Presentazione della Beata Vergine Maria

Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria (Newburgh)
Le Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria, dette di Newburgh (in inglese Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary; sigla P.B.V.M.), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.
Barad-dûr
Barad-dûr ("torre oscura" in sindarin; Lugbúrz nel linguaggio nero) è una torre di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien per le sue opere, e nello specifico per i due libri Il Signore degli Anelli e Il Silmarillion. 
È la dimora di Sauron nella Terra di Mezzo ed è situata nella regione di Mordor, su una cresta degli Ered Lithui a est del vulcano chiamato Monte Fato.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (pronuncia /ˈtɒlkiːn/; Bloemfontein, 3 gennaio 1892 – Bournemouth, 2 settembre 1973) è stato uno scrittore, filologo, glottoteta e linguista britannico.

Importante studioso della lingua inglese antica, è conosciuto principalmente per essere l'autore de Lo Hobbit (pubblicato nel 1937), Il Signore degli Anelli (pubblicato tra il 1954 e il 1955) e Il Silmarillion (pubblicato postumo nel 1977).
Premio Gobert
Il Premio Gobert (in francese Prix Gobert, denominato fino al 2017 1er prix Gobert) è un premio annuale conferito dall'Académie des inscriptions et belles-lettres. Istituito nel 1840, dal 1990 è unico, mentre in precedenza venivano assegnati due premi e un'opera poteva essere ripresentata da un anno all'altro.

Fu istituito per lascito testamentario del barone Napoléon Gobert (1807-1833) e ha lo scopo di premiare l'autore del «lavoro più erudito o approfondito sulla storia della Francia o sulle discipline che vi si correlano».

Premio
Il premio è un riconoscimento attribuito a qualcuno per un'attività, un gesto, un'opera o comunque qualcosa di eccezionale che abbia fatto o realizzato.

Altri tipi di premio:

premio di risultato

premio di consolazione

premio della critica

premio di pedagogia

Talvolta viene riconosciuta una gerarchia tra premi, come accade per i premi olimpici: la medaglia d'oro è seguita dalla medaglia d'argento e da quella di bronzo.
Scogli Ciutin
Gli scogli Ciutin, Ciuttin o scogli Striutim (in croato Ćutin Veli e Ćutin Mali) sono due isolotti disabitati della Croazia, che fanno parte dell'arcipelago delle isole Quarnerine e sono situati lungo la costa orientale dell'isola di Cherso e a est-sudest della punta meridionale della penisola d'Istria.

Amministrativamente appartengono alla città di Lussinpiccolo, nella regione litoraneo-montana.

Lussinpiccolo
Lussinpiccolo (in croato Mali Lošinj) è la principale località dell'isola di Lussino in Croazia e uno dei centri più popolosi della regione litoraneo-montana, con 3 333 abitanti, nonché capoluogo dell'omonima città.
Friuladria Crédit Agricole Tennis Cup 2013 - Singolare
Il singolare del Friuladria Crédit Agricole Tennis Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Paolo Lorenzi era il detentore del titolo, ma ha perso contro Pablo Carreño Busta ch ha battuto in finale Grégoire Burquier con il punteggio di 6–4, 6–4.

Pablo Carreño Busta
Pablo Carreño Busta (Gijón, 12 luglio 1991) è un tennista spagnolo.

Nel settembre 2017 ha raggiunto la 10ª posizione del ranking ATP in singolare, specialità in cui ha vinto sette titoli nel circuito maggiore, tra cui il Masters 1000 canadese del 2022. Vanta inoltre la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Tokyo 2020, dove ha sconfitto nella finale per il terzo posto l'allora nº 1 del mondo Novak Đoković. Nei tornei del Grande Slam ha raggiunto le semifinali agli US Open nel 2017 e nel 2020. In doppio ha vinto quattro tornei ATP, tra i quali il Cincinnati Open 2020, è arrivato in finale agli US Open 2016 ed è stato nº 16 del ranking nel luglio 2017. Ha fatto parte della squadra spagnola di Coppa Davis che si è aggiudicata l'edizione 2019 del torneo. Nel 2020 e nel 2022 raggiunge con la Spagna la finale di ATP Cup.
Operazione Sophia
EUNAVFOR Med - operazione Sophia (poi Irini), ufficialmente denominata European Union Naval Force in the South Central Mediterranean (in italiano: Forza navale dell'Unione europea nel Mediterraneo centrale), è stata la prima operazione militare di sicurezza marittima lanciata dall'Unione europea, che opera nel Mediterraneo centrale. Si è conclusa nel marzo 2020 e sostituita da EUNAVFOR Med - Operazione Irini.

L’operazione è stata avviata in conseguenza dei naufragi avvenuti nell'aprile 2015 che hanno coinvolto diverse imbarcazioni che trasportavano migranti e richiedenti asilo dalla Libia (vedi crisi europea dei migranti). Lo scopo dell'operazione era quello di neutralizzare le consolidate rotte della tratta dei migranti nel Mediterraneo. La missione Irini  è incaricata di svolgere ispezioni sulle imbarcazioni al largo delle coste libiche sospettate di trasportare armi.

Operazione militare
Per operazione militare si intende un tipo di attività in cui vengono impiegate materialmente risorse di tipo militare, a prescindere dall'entità e dalla tipologia, per assolvere uno o più compiti. Solitamente, con essa si intende l'insieme coordinato delle azioni militari compiute da un esercito, in base a obiettivi da raggiungere, compiti, tempi e luoghi in base ad un piano strategico. Il termine offensiva viene usato spesso come sinonimo.

Lo scopo di un'operazione militare è la distruzione di un gruppo nemico o di strutture e risorse a loro annesse, oppure l'occupazione e la difesa di territori ed aree di importanza strategica nel conflitto in corso o previsto. Qualsiasi divisione militare è capacitata nel condurre un'operazione militare, indipendentemente o in cooperazione con altre branche della stessa o di altre forze armate.
Elena di Skövde
Elena di Skövde, detta anche Elin di Västergötland (Skövde, 1101 circa – Götene, 31 luglio 1160), è stata una santa svedese, venerata dalla Chiesa cattolica.

Era una donna di origine aristocratica. Si pensa che fosse figlia di Jarl Guthorm. Sposata, ebbe dei figli. Rimasta ben presto vedova, visse piamente facendo elemosine e contribuendo con larghezza alla costruzione della chiesa della sua città.

Aristocrazia
L'aristocrazia (dal greco άριστος, àristos, "migliore" e κράτος, kratos, "comando") è una forma di governo nella quale poche persone (che secondo l'etimologia greca del termine dovrebbero essere i "migliori") controllano interamente lo Stato; secondo il pensiero platonico-aristotelico è una delle tre forme di governo, assieme a monarchia e timocrazia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata; è stata, assieme all'oligarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili.
Martirio di san Lorenzo
Martirio di san Lorenzo – episodio della vita del santo

Martirio di san Lorenzo – affresco di Beato Angelico conservato nella Cappella Niccolina a Città del Vaticano

Martirio di san Lorenzo – opera di Tiziano conservata nella chiesa di Santa Maria Assunta detta I Gesuiti a Venezia

Martirio di san Lorenzo o San Lorenzo sulla graticola – scultura di Gian Lorenzo Bernini conservata agli Uffizi a Firenze

Martirio di san Lorenzo – dipinto del Antonio Domenico Bamberini

Martirio di san Lorenzo – opera del Guercino

Martirio di San Lorenzo – opera di Pietro da Cortona

Martirio di san Lorenzo – opera di Antonio Campi

Martirio di san Lorenzo (Tiziano)
Il Martirio di san Lorenzo è un'opera di Tiziano, eseguita ad olio su tela, secondo l'ipotesi più accreditata, nel 1548. Altri datano il dipinto 1558. È conservato nella chiesa dei Gesuiti di Venezia. Secondo la tradizionale iconografia, mostra il santo mentre viene bruciato sulla graticola, in una scena altamente drammatica. Un boia lo punge con un bidente, mentre un altro porta più legna per il fuoco. Il Cielo si apre, commosso dalla fede del Santo. Il chiaroscuro cattura perfettamente l'ambiente notturno, della penombra interrotta dalla luce delle fiamme e delle torce.