hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toy Story: Tutto un altro mondo
Toy Story: Tutto un altro mondo (Toy Story That Time Forgot) è uno special televisivo natalizio d'animazione del 2014 diretto da Steve Purcell che fa parte della saga di Toy Story, che è andato in onda sulla rete televisiva statunitense ABC il 2 dicembre 2014, come speciale televisivo natalizio.
In Italia è andato in onda il 24 dicembre 2014 su Disney Channel.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Internationaux de Strasbourg 2009 - Doppio
Il doppio dell'Internationaux de Strasbourg 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Nathalie Dechy e Mara Santangelo hanno battuto in finale Claire Feuerstein e Stéphanie Foretz Gacon con il punteggio di 6–0, 6–1

WTA Tour 2009
Il Sony Ericsson Women's Tennis Association (WTA) Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam, organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dalla ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Coppa centroamericana
La Coppa centroamericana (in spagnolo Copa Centroamericana de UNCAF) è stata una competizione calcistica alla quale partecipavano le sette squadre nazionali dei Paesi dell'America centrale aderenti all'UNCAF: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama. Il torneo, che si è tenuto ogni due anni a partire dal 1991 fino al 2017, è valso anche come qualificazione per la CONCACAF Gold Cup.

Dall'edizione del 1991 fino a quella del 2009 la competizione aveva il nome di Coppa delle nazioni UNCAF (in spagnolo Copa de Naciones de UNCAF, in inglese UNCAF Nations Cup) .

Questa competizione si è conclusa con l'edizione del 2017, lasciando spazio alla nascente CONCACAF Nations League.

Nazionale maschile di calcio del Belize
La nazionale di calcio del Belize è la rappresentativa calcistica nazionale dell'omonimo paese centroamericano, posta sotto l'egida della Football Federation of Belize ed affiliata alla CONCACAF.

Non ha mai raggiunto la qualificazione per nessuna edizione dei Mondiali di calcio; nel 2013 partecipa per la prima volta nella sua storia alla Gold Cup.

Occupa il 170º posto del ranking FIFA.
Museo della Slovacchia orientale
Il Museo della Slovacchia orientale (in slovacco Východoslovenské múzeum) di Košice, in Slovacchia, fondato nel 1872 è uno dei più antichi musei slovacchi. Ha sede nel centro della città, precisamente su Námestie Maratónu mieru, la piazza al capo settentrionale della via principale della città, Hlavná ulica.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
Campanella (Altissimo)
Campanella (Canpaneła in veneto) è una frazione del comune di Altissimo, in provincia di Vicenza.

È situata nell'alta Valle del Chiampo, a nord del comune di Nogarole Vicentino, ad est del comune di Valdagno e a sud di Altissimo.

Valdagno
Valdagno (Valdanjo in veneto) è un comune italiano di 25 816 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Ha una superficie territoriale di 50,20 km² con un'altimetria che varia dai 214 m s.l.m. ai 1340 m s.l.m. Nel comune è nata la fabbrica tessile Marzotto e aveva sede la catena alberghiera italiana dei Jolly Hotels.
Bottonato
Il bottonato è un tessuto dalla superficie tridimensionale definita "boutonné", costellata di bottoni, ovvero di agglomerati di fibre corte, grumi di pelo e nodi. Questi bottoni si formano durante la filatura e vengono incorporati al filato, che è solitamente un cardato voluminoso.

Filatura
La filatura è la sequenza complessa di operazioni necessarie alla trasformazione delle fibre tessili in filato oppure filo. Filatura (filanda, filatoio) è anche il nome dello stabilimento industriale in cui avviene tale lavorazione.
Castle Point
Castle Point è un borough dell'Essex, Inghilterra, Regno Unito, con sede a South Benfleet.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei distretti urbani di Benfleet e Canvey Island.

Local Government Act 1972
Il Local Government Act 1972 (in italiano: Legge sul governo locale del 1972) è un atto del Parlamento del Regno Unito che riformò i governi locali in Inghilterra e Galles a partire dal 1º aprile 1974, riformando contee e distretti.

L'atto specificò la composizione e i nomi delle contee inglesi e gallesi, così come la composizione dei distretti metropolitani. In Inghilterra furono definite 46 contee e 296 distretti, e in Galles rispettivamente 8 e 37.
Impresa del Monte Olimpo
L'Impresa del Monte Olimpo, accompagnata dal motto FIDES, è una figura simbolica appartenuta alla famiglia Gonzaga.

Si trova dipinta ad affresco da Giulio Romano e allievi nel Palazzo Te a Mantova nella "Sala delle Imprese" e in altre camere, per conto del suo committente, il duca di Mantova Federico II Gonzaga, che ne fece il suo simbolo personale.

Il Monte Olimpo, dimora degli dei, è percorso da un sentiero con un'ara sulla cima e rappresenta simbolicamente un'inespugnabile fortezza, considerata come punto di unione tra la terra e il cielo.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Iveco Bus Urbanway
L'Iveco Bus Urbanway è un modello di autobus e autosnodato a pianale ribassato prodotto a partire dal 2013 da Iveco Bus. La produzione avviene negli stabilimenti di Annonay, in Francia, e Vysoké Mýto, in Repubblica Ceca.

Autosnodato
Un autosnodato o autobus articolato è un mezzo di trasporto analogo all'autobus, ma che presenta una maggiore capienza di passeggeri in quanto costituito da due o tre elementi raccordati da dispositivi girevoli e flessibili, disaccoppiabili solo presso le officine, che consentono il libero transito dei passeggeri tra le due parti, anche a mezzo in movimento. Il veicolo è considerato ai fini del codice della strada come complesso veicolare unico e, come tale, non risente delle norme destinate ai mezzi che trainano un rimorchio o un semirimorchio, fatta eccezione la necessità per il conducente di essere in possesso della patente di categoria E, ovvero D+E, oltre al CQC per il trasporto persone.
Silver Spring (Maryland)
Silver Spring è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nella contea di Montgomery, nello stato del Maryland. Silver Spring è la sede e il quartier generale della Chiesa Cristiana Avventista del Settimo Giorno e della Food and Drug Administration. È anche la sede di Hope Channel e Adventist World Radio, rete televisiva e radio ufficiali della Chiesa.

Food and Drug Administration
La Food and Drug Administration ("Agenzia per gli alimenti e i medicinali", abbreviato in FDA) è l'agenzia federale statunitense che si occupa della regolamentazione dei prodotti alimentari e farmaceutici, dipendente dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America.
HellermannTyton
HellermannTyton è un’azienda britannica con aziende affiliate presenti in 36 paesi che realizzano e forniscono prodotti per il fissaggio, la legatura, l'identificazione, l'isolamento e la protezione dei cavi. Il gruppo dispone di 12 siti produttivi e conta più di 3.800 collaboratori in tutto il mondo. È stata quotata nella London Stock Exchange fino alla sua acquisizione da parte di Delphi Automotive nel Dicembre 2015.

Aptiv
Aptiv PLC (stilizzato •APTIV• e precedentemente noto come Delphi Automotive PLC) è una società globale di tecnologie per componenti automobilistici e per la mobilità incorporata nel Baliato di Jersey e sede operativa a Dublino in Irlanda.

Con uffici in tutto il mondo, l'azienda gestisce siti produttivi, 14 centri tecnici e centri clienti in 45 paesi; inoltre vi è quota alla borsa di Wall Street e fa parte della S&P 500. L'azienda contava un numero di dipendenti pari a 147.000 nel dicembre 2017.
Rocca di Castellina in Chianti
La Rocca di Castellina in Chianti è un castello che si trova nell'omonimo comune in provincia di Siena.

Delle mura restano alcuni lunghi tratti attorno all'abitato antico del paese, ma nessuna delle due porte si è conservata: la Fiorentina venne distrutta durante la prima guerra mondiale e sostituita successivamente da un'apertura in stile. Il cassero è conservato in ottime condizioni, con due corpi di fabbrica quadrati e alte mura. Oggi è sede del Comune e dal 21 aprile 2006 è sede del Museo archeologico del Chianti senese, che presenta la storia dei paesaggi antichi dell'intero territorio chiantigiano, oltre a Castellina i comuni di Castelnuovo Berardenga, Gaiole in Chianti e Radda in Chianti.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Luftflotte 4
Luftflotte 4 (Flotta aerea 4) è stata una delle divisioni primarie della Luftwaffe tedesca nella seconda guerra mondiale. È stata costituita il 18 marzo 1939 dal Luftwaffenkommando Österreich a Vienna. La Luftflotte fu ribattezzata il 21 aprile 1945 Luftwaffenkommando 4 e divenne subordinata alla Luftflotte 6. La Luftflotte 4 fu responsabile della campagna di bombardamenti di Stalingrado uccidendo circa 40.000 civili. Questo distaccamento della Luftwaffe aveva sede in Romania, Bulgaria, Polonia sudorientale, Ungheria, Ucraina e territori occupati dalla Russia, per supportare le forze dell'Asse; con uffici di comando a Morczyn, in Ungheria.

Bacău
Bacău (; in ungherese Bákó, in tedesco Barchau, in russo Бакэу?, in ucraino Бакеу?, in polacco Baków, in ebraico בקאו‎?, in latino Bacovia) è una città municipale della Romania di 136 087 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto, nella regione storica della Moldavia. Soprannominata "La città di Bacovia", si tratta di una città abbastanza antica, la prima documentazione storica risale al 1408.
Situata ai piedi dei Carpazi, la città è bagnata dal fiume Bistrița, che si getta nel Siret 8 km più a sud. Bacău è collegata alla Transilvania attraverso il passo Ghimesh.
Durante la prima guerra mondiale, con la Valacchia occupata dai tedeschi, Bacău era il quartier generale dell'esercito romeno.
Elezioni regionali in Valle d'Aosta del 1963
Le elezioni per il rinnovo del IV Conseil de la Vallée / Consiglio Regionale della Valle d'Aosta si sono svolte il 27 ottobre 1963.

In questa consultazione elettorale, per la prima volta si è votato come nel resto d’Italia con un sistema elettorale proporzionale puro e con la possibilità di esprimere un massimo di tre preferenze personali, ma tutte all'interno della stessa lista. Le conseguenze in termini di instabilità governativa furono immediate: se in un primo momento continuò l’alleanza in essere fra Union Valdôtaine e socialcomunisti, nel 1966 un confuso ribaltone di alleanze dei socialisti parallelo ad indagini di corruzione, la “crisi del fil di ferro”, portò al potere la DC, partito di maggioranza relativa.

L'affluenza si è attestata al 91,4% degli aventi diritto.

Corruzione
La corruzione indica, in senso generico fisico-biologico, un processo di decomposizione e degenerazione.

In ambito sociale, il termine è specificamente riferito alla condotta di un soggetto che induce qualcuno, in cambio di denaro oppure di altre utilità o vantaggi, ad agire contro i propri doveri ed obblighi. Il fenomeno ha molte implicazioni, soprattutto dal punto di vista sociale e giuridico.
Carol Emanuel
Carol Emanuel (...) è un'arpista statunitense.

Collabora con il compositore e sassofonista John Zorn dagli anni '80 e partecipa sin da subito in molti dei suoi album. Durante la sua carriera, ha collaborato con molti altri musicisti, tra cui Anthony Braxton, Wadada Leo Smith, Arto Lindsay, Björk, Bobby Previte e Cyndi Lauper. Ha anche pubblicato diversi album a suo nome fra cui "Allow It to Happen" del 2010.

Anthony Braxton
Anthony Braxton (Chicago, 4 giugno 1945) è un compositore e polistrumentista statunitense.

Definire Braxton un musicista di jazz è alquanto riduttivo. Nella sua carriera tale genere riveste una parte predominante, ma tra i suoi lavori figurano anche composizioni per orchestra e perfino opere liriche. Come strumentista, oltre a suonare il pianoforte, ha utilizzato l'intera gamma dei sassofoni (dal sopranino al contrabbasso) e dei clarinetti, oltre al flauto e a vari strumenti a percussione.
Schioppo a vento Gilardoni
Lo schioppo a vento Gilardoni,  è un'arma ad aria compressa individuale in dotazione all'esercito imperiale austriaco verso la fine del XVIII secolo. È il primo fucile che sfrutta l'aria compressa ad essere stato utilizzato in operazioni militari.

Prese il nome da Bartolomeo Gilardoni, talvolta scritto anche Girandoni (1729–1799), orologiaio e fabbro di Cortina d'Ampezzo.

Imperiale e regio esercito
L'imperiale e regio esercito era l'esercito comune dell'Impero austro-ungarico. Era detto in tedesco kaiserliche und königliche Armee (abbreviato in k.u.k. Armee) e in ungherese Császári és királyi hadsereg.

L'imperiale e regio esercito fu costituito a seguito del compromesso del 15 marzo 1867 (Ausgleich), che suddivise in due realtà statali autonome i territori della corona d'Austria (Cisleitania) e quelli del Regno d'Ungheria (Transleitania). I due stati erano riuniti sotto la figura del capo dello Stato, imperatore d'Austria e re d'Ungheria, Francesco Giuseppe (1830-1916), il quale nella seconda metà del XIX secolo dedicò grandi attenzioni alle forze armate e le riorganizzò profondamente, per farne un apparato militare moderno e dotato di un'industria bellica all'avanguardia per i tempi.
Miss Italia 2019
Miss Italia 2019 si è svolta il 6 settembre 2019. La sede è stata, per la sesta volta, il Palazzo del Turismo di Jesolo.

Per celebrare l'ottantesimo anniversario, la manifestazione è tornata dopo sette anni di assenza dall'ultima edizione del 2012 ad essere trasmessa su Rai 1. La serata è stata condotta da Alessandro Greco.

Tra le novità di questa edizione: il ritorno ad un alto numero di concorrenti in gara, ottanta, l'utilizzo del televoto come unico sistema di eliminazione delle varie fasi della serata, e una giuria di venti Miss Italia con l'incarico di eleggere la "Miss delle Miss", titolo speciale creato in occasione dell'ottantesimo anno del concorso.

La vincitrice dell'edizione è stata la ventenne Carolina Stramare di Vigevano (PV), seconda la ventenne Serena Petralia
di Taormina (ME)  e terza la ventenne Sevmi Tharuka Fernando di Villanova di Camposampiero (PD). La Lombardia non vinceva Miss Italia dal 1990, anno in cui fu incoronata Rosangela Bessi.

Miss Italia 1990
Miss Italia 1990 si è svolta a Salsomaggiore Terme e si è conclusa il 1º settembre 1990. Il concorso è stato condotto da Fabrizio Frizzi, in diretta da Salsomaggiore Terme su Rai Uno, con la direzione artistica di Enzo Mirigliani e l'organizzazione di Mirigliani con la figlia Patrizia Mirigliani e la RAI, e con la partecipazione del comune di Salsomaggiore Terme. Presidente della giuria artistica è Maurizio Costanzo, mentre la vincitrice del concorso è risultata essere la diciottenne Rosangela Bessi di Romano di Lombardia (BG).
US Open 2017 - Doppio femminile
Bethanie Mattek-Sands e Lucie Šafářová erano le detentrici del titolo, ma Mattek-Sands non ha potuto competere causa infortunio. Šafářová ha giocato insieme a Barbora Strýcová, ma le due sono state sconfitte in semifinale da Lucie Hradecká e Kateřina Siniaková, che a loro volta sono state sconfitte in finale da Latisha Chan e Martina Hingis con il punteggio di 3–6, 2–6.

Latisha Chan
Latisha Chan (詹詠然; Dongshi, 17 agosto 1989) è un'ex tennista taiwanese, sorella maggiore della tennista specializzata in doppio Chan Hao-ching.

Precedentemente conosciuta con il suo nome cinese Chan Yung-jan, nel corso della sua carriera da doppista ha vinto 33 titoli WTA e raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 23 ottobre 2017. Nello stesso anno si è aggiudicata il suo primo Grande Slam, gli US Open, in coppia con Martina Hingis. Ha avuto successo anche nel doppio misto, conquistando l'Open di Francia 2018 e 2019 e il torneo di Wimbledon 2019.
Aya (regina)
Aya (fl. XVIII secolo a.C.) è stata una regina egizia della XIII dinastia, che resse l'Egitto tra il 1803 e il 1649 a.C.

Due sono le fonti sulla regina Aya. Compare su una stele conservata a Würzburg: da questa fonte emerge chiaramente che Aya proveniva da una famiglia di alti funzionari molto influente a corte; era parente del visir Ankhu.

Compare inoltre nel Papiro Boulaq 18, un resoconto amministrativo appartenente al palazzo tebano di un faraone della XIII dinastia. Tale documento fu rinvenuto nel 1860 nella tomba dello scriba Neferhotep e ascrivibile agli anni intorno al 1750 a.C. Il nome del re del papiro è leggibile solo parzialmente. Alcuni studiosi ritengono si tratti di Sobekhotep I, ma la questione è dibattuta: altri suggeriscono re Sehetepkara (Antef IV) o re Semenkhkara. Di conseguenza, non vi è certezza riguardo al marito della regina Aya.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Sopratonica
La sopratonica è il secondo grado di una scala diatonica.

Ad esempio, nella scala maggiore di Do la sopratonica è la nota Re. L'accordo di sopratonica è composto dalle note Re, Fa e La.
Tra la tonica e la sopratonica nel modo maggiore si ha sempre un intervallo di un Tono, ad esempio la sopratonica di Mi è Fa♯.

La (nota)
Il la è una nota musicale della scala diatonica fondamentale (l'unica scala priva di diesis e di bemolle nei suoi diversi sette modi), in particolare è la sesta nota della scala maggiore di Do e anche la prima nota (la tonica) della scala minore omonima, ossia la scala minore "fondamentale", e in generale è presente in tutti i 7 modi della scala diatonica fondamentale.

Nella notazione in uso nei paesi di lingua inglese e tedesca il la corrisponde alla nota A.
TC Electronic
TC Electronic è un'azienda danese che produce hardware e software in campo audio. In particolare è specializzata nella produzione di pedalini per chitarre e bassi, processori di segnale, plugin e diversi tipi di componenti per studi di registrazione.

Hardware
L'hardware (abbreviato HW, dall'inglese hard «duro, pesante, massivo (con massa)», e ware «merce, prodotto, articolo», su imitazione del termine software) è l'insieme di tutte le parti tangibili (elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche) che consentono il funzionamento di un computer o un dispositivo similare, come ad esempio uno smartphone.

Più in generale, il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico/materiale di una periferica o di una apparecchiatura elettronica (ad esempio un cronotermostato), comprese le strutture di rete; l'insieme di tali componenti è anche detto componentistica. Il significato è contrapposto a quello di software, che corrisponde alla parte intangibile (non fisica/immateriale) di un sistema informatico o elettronico o telematico.
Chaozhou
Chaozhou (cinese: 潮州, pinyin: Cháozhōu; Wade-Giles: Ch'ao²-chou¹; letteralmente: "Prefettura delle maree"; scritto alternativamente Chiu Chow), largamente conosciuta anche con la sua ortografia postale Teochew, è una città nella provincia orientale del Guangdong della Repubblica Popolare Cinese. Confina con Shantou a sud, con Jieyang a sud-ovest, con Meizhou a nord-est, con la provincia del Fujian ad est e con il Mar Cinese meridionale a sud-est. Dal punto di vista amministrativo è una città-prefettura con un'area di giurisdizione di 3.614 km² e una popolazione totale di 2.500.000 ab.
Chaozhou fa parte della regione di Chaoshan.

Dongguan
Dongguan (cinese: 东莞; pinyin: Dōngguǎn) è una città a livello di prefettura della provincia del Guangdong, in Cina. Si affaccia ad ovest sul fiume delle Perle, confinando con le città di Canton, Shenzhen e Huizhou.

È una delle "quattro tigri del Guangdong" e la sua importanza nell'industria di lavorazione è di livello internazionale.
World Series of Poker Europe 2011
Le World Series of Poker Europe 2011 sono state la quinta edizione della manifestazione. Si sono tenute dal 7 al 20 ottobre presso il Casinò Barrière e l'Hotel Majestic Barrière di Cannes, in Francia (le quattro edizioni precedenti si sono sempre tenute a Londra).

Sono stati assegnati sette braccialetti delle World Series of Poker, due in più del consueto.

Cannes
Cannes (IPA: /kan/; in occitano Canas; in italiano storico Canne) è un comune francese situato nel dipartimento delle Alpi Marittime e nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano cannois (IPA: \ka.nwa\).

Stazione balneare della Costa Azzurra, Cannes è universalmente conosciuta per il suo Festival del film e la sua passeggiata della Croisette. Terza città del dipartimento per popolazione dopo Nizza ed Antibes, ha potuto pertanto svilupparsi al margine della stagione turistica e del festival.

Grazie al prestigioso festival cinematografico Cannes è considerata una delle capitali europee del cinema (insieme a Venezia e Berlino).
Protohaplolepis
Protohaplolepis è un genere di pesci ossei estinti, appartenente agli aplolepiformi. Visse tra il Carbonifero inferiore e il Carbonifero superiore (circa 325 - 305 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.
České Energetické Závody
Il Gruppo ČEZ (in lingua ceca Skupina ČEZ, acronimo di České Energetické Závody) è un conglomerato di 96 compagnie (inclusa la compagnia madre ČEZ a.s.), 72 delle quali aventi sede in Repubblica Ceca. Il gruppo opera nel campo della produzione, distribuzione e commercio di energia elettrica. Il gruppo opera, altresì, in Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Germania, Ungheria, Polonia, Romania, Serbia, Slovacchia e Turchia. La società è quotata presso la Borsa di Praga, presso quella di Varsavia e le sue azioni sono scambiate anche sul mercato di Francoforte.

Borsa di Praga
La Borsa di Praga o Prague Stock Exchange (in ceco: Burza cenných papírů Praha, a.s. o BCPP) è una borsa valori nata il 24 novembre 1992 con sede a Praga. Esisteva già una borsa nel 1861, costruita dagli austriaci, ma è stata chiusa dal regime comunista nella Seconda guerra mondiale.