hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Storia della Sicilia greca
La storia della Sicilia greca (in greco antico Σικελία?) si fa risalire alla fondazione delle prime colonie intorno alla metà dell'VIII secolo a.C., che presto si staccarono dalla madrepatria e con Siracusa furono entità statale.

Dal 600 a.C. l'isola fu teatro di una serie di conflitti con i cartaginesi, denominati guerre greco-puniche. Il tentativo di una Sicilia dominata interamente da stirpi greche tramonterà definitivamente intorno al 276 a.C., con la cacciata dall'isola di Pirro, re dell'Epiro, che era riuscito a conquistare tutta l'isola tranne la cartaginese Lilibeo. Di lì a poco l'isola cadrà in mano dei Romani, mentre anche Siracusa, in un primo tempo alleata, cadde nel 212 a.C.

I Greci di Sicilia erano detti Sicelioti. La vicenda storica della Sicilia greca, sebbene strettamente legata a quella della Magna Grecia, va da questa tenuta distinta..

Isola di Sicilia
La Sicilia (anche isola di Sicilia; Sicìlia in siciliano) è la maggiore isola del mar Mediterraneo. Amministrativamente costituisce circa il 98% della Regione Siciliana, nell'Italia insulare. Il capoluogo è Palermo. La sua popolazione è pari a quasi 5 milioni di abitanti.
Trevor Rabin
Trevor Rabin, nome d'arte di Trevor Charles Rabinowitz (Johannesburg, 13 gennaio 1954), è un cantante, chitarrista e compositore sudafricano naturalizzato statunitense.

È celebre, tra l'altro, per aver suonato negli Yes dall'inizio degli anni ottanta, svolgendo un ruolo centrale nella realizzazione del fortunato album 90125 e del singolo di grande successo Owner of a Lonely Heart.

Apartheid
L'apartheid (italiana: /apar'tajd/; afrikaans: [aˈpartɦɛit]; letteralmente "separazione", "partizione") era la politica di segregazione razziale istituita nel 1948 dal governo di etnia bianca del Sudafrica, in seguito rimasta in vigore fino al 1991. Il suo iniziatore è stato Daniel François Malan, che dal 1948 al 1954 fu anche primo ministro.

Fu applicato dal governo sudafricano anche alla Namibia, fino al 1990 amministrata dal Sudafrica. Per estensione il termine è oggi usato per rimarcare qualunque forma di segregazione civile e politica a danno di minoranze, ad opera del governo di uno stato sovrano, sulla base di pregiudizi etnici e sociali.

L'anniversario della fine è il 27 aprile, giorno festivo in Sudafrica, quando si festeggia la Festa della libertà.
Trattato di amicizia e commercio nippo-americano
Il trattato di amicizia e commercio (日米修好通商条約?, Nichibei Shūkō Tsūshō Jōyaku), noto anche come Trattato di Harris, tra Giappone e Stati Uniti venne firmato sul ponte della U.S.S. Powhatan nella Baia di Edo (oggi Tokyo) il 29 luglio 1858 durante la presidenza di James Buchanan. Esso comportava l'apertura dei porti di Kanagawa e di altre quattro città giapponesi al commercio con gli USA e garantiva l'extraterritorialità agli stranieri, assieme a diversi altri accordi commerciali.

Edo (città)
Edo (江戸?, inizialmente ゑど?, lett. "entrata della baia" o "estuario"), anche Yedo o Yeddo, era il nome originario della città di Tokyo. Fu d'uso fino al 1868 quando, a seguito della restaurazione Meiji, divenne la residenza della corte imperiale, motivo per cui venne ribattezzata Tōkyō (東京?, lett. "capitale orientale").

Lo stesso nome è usato anche per indicare il periodo storico durante il quale la città ospitava lo sede dello shōgunato. Storicamente era pronunciato Yedo: fino alla seconda metà del suddetto periodo, infatti, il kana ゑ?, we veniva pronunciato come /ye/.

Il moderno museo Edo-Tokyo, inaugurato nel 1993 nel quartiere speciale di Sumida, è dedicato alla storia della città dai tempi in cui era chiamata Edo.
PZL P.7
Il PZL P.7 era un monoplano da caccia, prodotto dalla azienda polacca Państwowe Zakłady Lotnicze negli anni trenta.

Costruito in circa 150 esemplari, venne utilizzato dall'aviazione polacca a partire dal 1932 e rimase in servizio fino allo scoppio della seconda guerra mondiale quando, ormai obsoleto, venne relegato a compiti di addestramento.

Bristol Jupiter
Il Bristol Jupiter era un motore aeronautico radiale a 9 cilindri raffreddato ad aria, progettato da Roy Fedden e Leonard Butler nei tardi anni dieci del XX secolo e sviluppato per conto dell'azienda britannica Cosmos Engineering durante la prima guerra mondiale.

Motore longevo, fu capostipite di una serie di sviluppi e di produzioni su licenza che equipaggiarono una gran quantità di modelli fino agli anni trenta.
Pallone d'oro 1998
L'edizione 1998 del Pallone d'oro, 43ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dal francese Zinédine Zidane (Juventus).

I giurati che votarono furono 51, provenienti da Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaigian, Belgio, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Galles, Georgia, Germania, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Irlanda del Nord, Islanda, Isole Fær Øer, Israele, Italia, Jugoslavia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Scozia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.

Andorra
Andorra, ufficialmente Principato di Andorra (in catalano Principat d'Andorra), è un microstato situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna.
È il sesto Stato più piccolo d'Europa con una superficie di 468 km² e una popolazione stimata di 87 486 abitanti nel 28 febbraio 2025. È un principato fondato nel 1278 e retto da due coprincipi: il vescovo della diocesi di Urgell e il presidente della Repubblica francese.
Governo Johnson
Gabinetto Andrew Johnson – In carica nel Stati Uniti d'America dal 15 aprile 1865 al 4 marzo 1869

Gabinetto Lyndon B. Johnson – In carica nel Stati Uniti dal 22 novembre 1963 al 20 gennaio 1969

Governo Johnson I – In carica nel Regno Unito dal 24 luglio al 12 dicembre 2019

Governo Johnson II – In carica nel Regno Unito dal 13 dicembre 2019

Governo Johnson I
Il Governo Johnson I è stato il novantottesimo governo del Regno Unito in carica nel 2019, dal 24 luglio, dopo le dimissioni del Governo May II, al 16 dicembre, quattro giorni dopo le  elezioni anticipate.

Si è trattato di un governo di minoranza monocolore conservatore; in sede parlamentare, aveva l'appoggio esterno del Partito Unionista Democratico.
Rischio di credito
Il rischio di credito (o rischio di insolvenza) è il rischio che nell'ambito di un'operazione creditizia il debitore non assolva anche solo in parte ai suoi obblighi di rimborso del capitale e/o al pagamento degli interessi al suo creditore.

Debito
Un debito, in diritto, indica l'obbligo giuridico di eseguire, da parte di un soggetto detto debitore, una determinata prestazione, suscettibile di valutazione economica, a favore di un altro soggetto determinato detto creditore. Inteso in senso soggettivo il debito rientra nella più ampia categoria del dovere giuridico e si distingue dunque dalla facoltà la quale lascia alla volontà libera scelta, non ponendole esigenze di sorta. Il diritto soggettivo correlato al debito è detto credito.
Giro di Calabria
Il Giro di Calabria è stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, che si svolse in Calabria, nel sud dell'Italia, ogni anno nel mese di febbraio o di aprile. Questa corsa non è da confondersi con il Giro della Provincia di Reggio Calabria.

Giro della Città Metropolitana di Reggio Calabria
Il Giro della Città Metropolitana di Reggio Calabria, fino al 2012 denominato Giro della Provincia di Reggio Calabria,  è una gara ciclistica che si svolge annualmente nel territorio della Città metropolitana di Reggio Calabria, con arrivo presso il panoramico lungomare di Reggio Calabria. In passato è stato anche una corsa a tappe e in alcune edizioni una corsa in linea. Dal 2005 al 2012 ha fatto parte del calendario dell'UCI Europe Tour, classe 2.1.

Dalla prima edizione del 1920, sino agli anni duemila, è stato organizzato dallo Sporting Club 1917 di Reggio Calabria. Le edizioni del 2003, 2004 e 2005 sono state organizzate dalla RCS Sport. Dal 2023 è organizzato dalla Città metropolitana di Reggio Calabria. In totale, al 2025, sono state disputate 64 edizioni.
São Léo Open 2012
Il São Léo Open 2012 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a São Leopoldo in Brasile dal 5 all'11 novembre 2012.

São Léo Open
Il São Léo Open è un torneo professionistico maschile di tennis che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca su campi in terra rossa a São Leopoldo in Brasile. Venne inaugurato nel 2011 al Natomas Racquet Club e dismesso dopo l'edizione del 2012.

Fu ripristinato nel 2022 sui campi del São Leopoldo Tênis Clube e in tale occasione il torneo fu inserito nel circuito Legión Sudamericana creato per aiutare lo sviluppo professionale dei tennisti sudamericani.
Blahoviščens'ke
Blahoviščens'ke (in ucraino Благовіщенське?), fino al 19 maggio 2016 nota come Ul'janovka (in ucraino Ульяновка?), è una città  dell'Ucraina (5 825 abitanti) situata nel distretto di Holovanivs'k, nell'oblast' di Kirovohrad. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Blahoviščens'ke, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Blahoviščens'ke è stata il centro amministrativo del distretto di Blahoviščens'ke, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Kirovohrad. L'area del distretto di Blahoviščens'ke è stata fusa nel distretto di Holovanivs'k.

Distretto di Holovanivs'k
Il Distretto di Holovanivs'k (in ucraino Голованівський район?) è un distretto nell'oblast' di Kirovohrad in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Holovanivs'k. Ha una popolazione di 118 803 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Kirovohrad è stato ridotto a quattro e l'area del distretto di Holovanivs'k è stata notevolmente ampliata.
Guanosina monofosfato
Il guanosina monofosfato, noto anche come acido 5'-guanidilico o acido guanidilico ed abbreviato come GMP, è un nucleotide presente nell'RNA.

Chimicamente è un estere dell'acido fosforico con il nucleoside guanosina.

Il GMP è composto da un fosfato, da uno zucchero pentoso (un ribosio) e dalla base azotata guanina.

Un suo sale, il guanilato di disodio (E627), è un additivo alimentare utilizzato come esaltatore di sapidità per il suo gusto intenso.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
Miss Australia
Miss Australia era un concorso di bellezza che si è tenuto in Australia dal 1954 al 2000.

In realtà il titolo esisteva sin dal 1908, ma solo dal 1954 il concorso è stato associato con l'associazione benefica Spastic Centre. Infatti il concorso si poneva come scopo primario il raccogliere fondi per l'associazione benefica. Dal 1926 il concorso prendeva il nome di Miss Australia Quest, nome che mantenne sino al 1992 quando fu cambiato in Miss Australia Award.

Durante il concorso venivano scelte anche le concorrenti australiane per Miss Universo e Miss Mondo. Attualmente vengono svolti due concorsi appositi per scegliere le candidate: Miss Universo Australia e Miss Mondo Australia, a cui sono stati affiancati anche i concorsi Miss Terra Australia e Miss International Australia, per scegliere le candidate per Miss Terra e Miss International.

Miss Terra
Miss Terra (Miss Earth) è un annuale concorso di bellezza promotore della coscienza ambientale.

Insieme con Miss Universo, Miss International e Miss Mondo, Miss Terra è uno dei quattro concorsi di bellezza più grandi al mondo in termini di numero di nazioni partecipanti alla fase finale, oltre che uno dei concorsi maggiormente pubblicizzati dai mass media.

Tutti e quattro i concorsi formano il Big Four international beauty pageants (Quattro grandi concorsi internazionali di bellezza).

La detentrice del titolo di Miss Terra dedica il proprio anno di "regno" per promuovere progetti ambientalisti e per affrontare le questioni riguardanti l'ecologia.

Dal 2006, il concorso Miss Terra ha incominciato a ospitare il titolo Campione della Terra del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente, un riconoscimento annuale istituito nel 2005 dalle Nazioni Unite per premiare una personalità politica mondiale che si è distinta con il proprio impegno per la causa ambientale.
Il cuore di Cosette
Il cuore di Cosette (レ・ミゼラブル 少女コゼット?, Re Mizeraburu shōjo Kozetto, lett. "I Miserabili - La giovane Cosette") è un anime televisivo giapponese prodotto dalla Nippon Animation, adattamento del romanzo classico di Victor Hugo, I miserabili. Il primo dei 52 episodi di cui è composta la serie è andato in onda il 7 gennaio 2007 su BS Fuji. Nell'aprile 2007 è stata trasmessa anche da Animax. La serie ha segnato la ripresa del progetto World Masterpiece Theater dopo dieci anni dall'ultima produzione Dolce piccola Remi.

In Italia la serie è stata trasmessa dal 23 marzo 2010 sul canale Hiro e dal 26 marzo 2012 su Italia 1 con il titolo Il cuore di Cosette. Dal mese di marzo del 2014, ad opera di Yamato Video è disponibile la serie completa in 10 DVD raccolti in un cofanetto da collezione in tiratura limitata e numerata di 1000 copie, con il titolo di Les Misérables - Il cuore di Cosette.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション?) è uno studio di animazione giapponese fondato nel giugno 1975. La società ha sede a Koganei (Tokyo), con uffici nel distretto di Ginza e la produzione a Tama, e impiega oltre 100 artisti.

È famosa per la realizzazione di anime come Anna dai capelli rossi e Tom Story, prodotti nell'ambito del franchise denominato World Masterpiece Theater, un franchise che conteneva anime basati su opere della letteratura mondiale. Tra i suoi collaboratori ha avuto anche Hayao Miyazaki ed Isao Takahata.
Remorse
I Remorse sono una band italiana nata nel 1994 da musicisti provenienti dalle province di Padova, Venezia e Treviso. La loro musica ha subito diverse variazioni dagli esordi, passando da sonorità Punk Hardcore all'attuale inclinazione funk rock dell'ultimo album.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Franco Tancredi
Franco Tancredi (Giulianova, 10 gennaio 1955) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo portiere.

Vincitore di uno scudetto (1983) e quattro Coppe Italia (1980, 1981, 1984, 1986) con la Roma, nel 2012 è stato inserito nella hall of fame della squadra capitolina. Ha conquistato anche una Coppa Mitropa con la maglia del Torino nel 1991.

Giulianova
Giulianova (Gigljië in dialetto giuliese, [ˈdʒiʎʎə]) è un comune italiano di 23 598 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo.

A seguito delle distruzioni, prima del centro romano (Castrum Novum Picenii) e successivamente di quello medioevale (Castel San Flaviano), la città venne rifondata nella seconda metà del '400 dal duca di Atri, Giulio Antonio I Acquaviva d'Aragona, che la chiamò col suo nome e ne fece un esempio di città ideale rinascimentale.
Zenity
Zenity è un programma libero e multipiattaforma che permette la realizzazione ed esecuzione di finestre di dialogo GTK+ all'interno di script di shell.

Gli script di shell sono dei programmi a riga di comando molto diffusi in ambiente Unix in quanto costituiscono dei potenti strumenti per l'automazione delle attività di elaborazione.
La riga di comando è spesso una limitazione in quanto gli utenti preferiscono interagire con delle finestre di dialogo, da qui nasce l'esigenza di dotare gli script di un sistema di interazione grafico.

Esistono diversi strumenti preposti a questo scopo, ma zenity si distingue per la sua semplicità ed immediatezza di utilizzo da parte del programmatore.

Sebbene Zenity nasca in ambiente Unix, ci sono dei progetti di porting per Windows e macOS.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Kirensk
Kirensk è una cittadina della Siberia sudorientale (Oblast' di Irkutsk), situata 710 km a nord del capoluogo Irkutsk alla confluenza del Vitim nella Lena; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Fondata nell'anno 1630 come campo invernale con il nome di Nikol'skij, venne rinominata come Kirenskij ostrog nel 1665; si sviluppò nei decenni successivi come centro commerciale, ricevendo lo status di città nel 1775.

Kirensk è dotata di un aeroporto, oltre che di un porto fluviale.

Lena (fiume)
La Lena (in russo Ле́на?; in buriato Зүлхэ, Zülhè; in evenki Елюенэ, Eljuenė; in sacha Улахан өрүс, Ulaqan örüs, letteralmente "grande fiume") è il più orientale dei tre grandi fiumi artici siberiani (gli altri due sono l'Ob' e l'Enisej) che fluiscono nel Mar Glaciale Artico. Attraversa la Siberia Orientale da sud a nord per sfociare nel mare di Laptev dopo un percorso di oltre 4.400 km, drenando un bacino di 2.490.000 km². La Lena è il decimo fiume del mondo per lunghezza e fra i maggiori per ampiezza di bacino, il quale coincide, sostanzialmente, con l'intera Siberia orientale.
Paternion
Paternion (in sloveno Špaterjan) è un comune austriaco di 5 877 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Nel 1865 aveva inglobato il comune soppresso di Kellerberg, che nel 1899 tornò autonomo e nel 1973 fu nuovamente soppresso e accorpato al comune di Weißenstein.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Leek (Groninga)
Leek  è una località ed ex-municipalità dei Paesi Bassi di 19 365 abitanti situata nella provincia di Groninga.

Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Grootegast, Marum e Zuidhorn e parte di quella di Winsum, è andato a formare la nuova municipalità di Westerkwartier.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Marc Vann
Marc Vann (Norfolk, 23 agosto 1954) è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per aver interpretato il ruolo di Conrad Ecklie nella serie televisiva della CBS CSI - Scena del crimine. Ha avuto anche ruoli importanti nelle serie televisive Angel e Ultime dal cielo.

Senza traccia
Senza traccia (Without a Trace) è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2002 al 2009.

Dopo essere stata per anni una delle punte di diamante della CBS, il network decise di contenere i costi e, dovendo scegliere tra Senza traccia e Cold Case - Delitti irrisolti (entrambe serie prodotte dalla Warner Bros.), il 19 maggio 2009, nonostante gli 11 milioni di spettatori di media dell'ultima stagione, ha cancellato la serie, che ha così avuto termine con la settima stagione. In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione da Rai 2.
Nica
La Nica è un fiume della Russia siberiana occidentale (Oblast' di Sverdlovsk), affluente di destra della Tura nel bacino dell'Ob'.

Nasce nel pedemonte orientale degli Urali centrali, dalla confluenza dei due rami sorgentiferi Nejva e Rež (contando il più lungo dei due, la Nejva, la lunghezza complessiva del fiume sale a 556 km); corre per tutto il suo corso con direzione orientale, nelle terre basse e paludose all'estremità occidentale del bassopiano siberiano occidentale. L'affluente di maggior rilievo è l'Irbit, presso la cui confluenza nella Nica sorge la città omonima, il centro urbano più rilevante del bacino.

Il fiume è navigabile per tutta la sua lunghezza; come tutti i fiumi siberiani, è però bloccato dal ghiaccio per periodi molto lunghi (in media, inizio novembre - fine aprile).

Aprile
Aprile è il quarto mese dell'anno in base al calendario gregoriano, il secondo della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Justice League Heroes
Justice League Heroes è un videogioco pubblicato nel 2006 per Xbox, PlayStation 2, Nintendo DS e PlayStation Portable. Incentrato sui supereroi della Justice League della DC Comics, si tratta di gioco di ruolo con caratteristiche action, e si sviluppa su scenari con i quali è possibile interagire. Nello sviluppo della storia, inoltre, è previsto un potenziamento o modifica dei personaggi, e la possibilità di giocatore singolo o di multigiocatore.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Campionato sudamericano maschile di pallavolo 1989
Il XVIII campionato sudamericano maschile di pallavolo si è svolto dal 23 al 30 1989 a Curitiba, in Brasile. Al torneo hanno partecipato 7 squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata per la diciassettesima volta, la dodicesima consecutiva, al Brasile.

Nazionali maschili di pallavolo sudamericane
Le nazionali maschili di pallavolo sudamericane sono le 12 nazionali poste sotto l'egida della CSV: le nazionali partecipano al campionato sudamericano di pallavolo, ai tornei organizzati dall'FIVB e una sola squadra partecipa al World Grand Prix.

Tra le 12 nazionali attualmente la più quotata è il Brasile, prima nel ranking mondiale: le altre squadre sono tutte fuori dalla top ten. Oltre al Brasile, degna di nota la nazionale dell'Argentina e il Venezuela.