hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ready 2 Rumble Boxing: Round 2
Ready 2 Rumble Boxing: Round 2 è un videogioco di pugilato comico sviluppato dalla Midway Games e dalla Point of Wiew Inc. e pubblicato dalla Midway nel 2000 per varie console. È il secondo videogioco della serie Ready 2 Rumble Boxing.

Midway Games
Midway Games, Inc. è stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi, fondata nel 1958 e fallita nel 2009.

È principalmente ricordata per aver prodotto videogiochi arcade come Mortal Kombat e per aver distribuito in occidente titoli di successo quali Space Invaders e Pac-Man (su licenza dei rispettivi produttori Taito e Namco). Nel 1996 entrò in possesso dei diritti di Atari Games.

Inizialmente produttrice di giochi meccanici, la Midway è stata una delle prime aziende a sviluppare videogiochi arcade, avendo iniziato la loro produzione nel 1973, dopo aver visto il successo delle macchine Pong di Atari, Inc.
Daniela Goggi canta Oba-ba-luu-ba e altre canzoni per bambini
Daniela Goggi canta Oba-ba-luu-ba e altre canzoni per bambini è il primo album della cantante italiana Daniela Goggi, pubblicato dall'etichetta CGD nel 1977.

Il disco conteneva diverse cover tratte da famosi lungometraggi animati Disney.

Gli arrangiamenti vennero curati da Totò Savio, anche produttore esecutivo dell'album. I testi italiani delle canzoni Disney erano di Carla Vistarini.

Il disco venne realizzato in concomitanza della partecipazione della Goggi al programma Due ragazzi incorreggibili, dove lanciò il personaggio di Fata fatuzza.

Nell'album era contenuta la sigla del programma Oba-ba-luu-ba, successo da duecentomila copie.

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.
HD 187123 b
HD 187123 b è un pianeta extrasolare del tipo gioviano caldo situato a circa 150 anni luce di distanza nella costellazione del Cigno, in orbita attorno alla stella HD 187123. Ha una massa di 1,4 volte quella di Giove e percorre un'orbita molto stretta e rotonda attorno alla stella ogni tre giorni.

La stella è stata anche monitorata per possibili transiti del pianeta, ma nessuno è stato trovato.

Giorno
Il giorno o giornata, costituita dal dì e dalla notte, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il termine viene utilizzato generalmente per indicare il periodo richiesto dalla Terra per completare la rotazione intorno al suo asse.
Pat Barrett
Patrick Barrett, detto Pat (Dublino, 4 settembre 1941 – Dublino, 28 novembre 2021), è stato un wrestler irlandese.

Ha lottato nella National Wrestling Alliance e in World Wide Wrestling Federation. Inoltre, ha combattuto in Australia e Nuova Zelanda.

Dominic DeNucci
Dominic DeNucci, pseudonimo di Domenico Nucciarone (Frosolone, 23 gennaio 1932 – McCandless, 12 agosto 2021), è stato un wrestler italiano naturalizzato statunitense.

È stato anche un allenatore di wrestling ed ha allenato talenti come Mick Foley e Shane Douglas.
Linari (Barberino Tavarnelle)
Linari è una frazione di Barberino Tavarnelle.

Si tratta di un borgo medievale fortificato situato su una collina a 255 metri sul livello del mare a cavallo tra le colline che della Valdelsa a 2 km dal fiume Elsa. Ai piedi della collina su cui sorge Linari scorrono tre torrenti, il Drove, lo Staggia ed il Bozzone, affluenti dell'Elsa.

Sant'Appiano
Sant'Appiano (Genova?, ... – 6 novembre ...; fl. IV-V secolo) è un santo decanonizzato ed è considerato il primo evangelizzatore della Valdelsa. La pieve di Sant'Appiano è a lui dedicata. Ci sono dubbi sulla sua autenticità storica.
Zăbrani
Zăbrani (in tedesco Guttenbrunn), è un comune della Romania di 4 643 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica del Banato.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Chesinț, Neudorf, Zăbrani.

Nella località denominata Dealul Viilor sono stati rinvenuti i resti di due insediamenti risalenti al paleolitico e all'Età del ferro.

Tra i principali luoghi di interesse del comune si trovano:

un complesso architettonico rurale risalente al IX secolo

la chiesa cattolica di Neudorf, del 1771

la tomba dell'arciduchessa Maria Anna Ferdinanda d'Asburgo a Neudorf, risalente al 1809, a cui venne aggiunto un monumento funebre nel 1841.

Zăbrani ha dato i natali allo scrittore Adam Müller-Guttenbrunn (1852-1923); nel comune si trovano la sua casa natale ed un museo a lui dedicato.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Opel Frogster
La Opel Frogster è una concept car prodotta dalla Opel e presentata al Salone dell'automobile di Francoforte nel 2001

La vettura poteva essere trasformata da cabriolet a roadster oppure trasformarsi in un pick-up intervenendo su un computer palmare installato tra i due sedili anteriori. Non venne posta in produzione.

Opel
La Opel Automobile GmbH, conosciuta semplicemente come Opel, è una casa automobilistica tedesca, la cui sede è a Rüsselsheim am Main in Assia. Ha fatto parte, dal 1929 al 2017, del gruppo General Motors, e dal 6 marzo 2017 al 16 gennaio 2021 del gruppo francese PSA, poi fusosi in Stellantis. In passato è stata anche una casa costruttrice di macchine per cucire, biciclette e motociclette.
Lars Berger
Lars Berger (Levanger, 1º maggio 1979) è un ex biatleta e fondista norvegese.
Ha sempre fatto della componente sci di fondo il suo punto di forza nel biathlon.

È fratello di Tora, a sua volta sciatrice nordica di alto livello.

Campionati mondiali di sci nordico 2007
I Campionati mondiali di sci nordico 2007 furono la quarantaseiesima edizione della manifestazione e si svolsero dal 22 febbraio al 4 marzo 2007 a Sapporo, in Giappone.
Furono assegnati diciotto titoli.

Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma: nel salto con gli sci si tornò a disputare una sola gara a squadre dal trampolino lungo (come già a Val di Fiemme 2003) anziché una dal trampolino normale e una dal trampolino lungo; nello sci di fondo le due gare sprint individuali, maschile e femminile, furono disputate a tecnica classica anziché a tecnica libera, come già era avvenuto in sede olimpica a Torino 2006.
Oliviero Conti
Oliviero Conti (Milano, 28 febbraio 1933 – Matteria, 17 agosto 1973) è stato un calciatore italiano, di ruolo attaccante.

Risulta uno dei 100 calciatori più prolifici di tutti i tempi della Serie A, essendo presente in tale classifica al 98º posto con 85 reti realizzate.

È deceduto all'età di 40 anni a seguito di un incidente stradale in Jugoslavia, in cui rimase vittima insieme alla moglie Antonietta Tesser.

Matteria
Matteria (in sloveno Materija) è un paese nel Carso della Slovenia, frazione del comune di Erpelle-Cosina.
La località, che si trova a 507,3 metri s.l.m. ed a 9,2 chilometri dal confine italiano, è situata alle pendici sud dei colli birchini, sulla strada Trieste-Fiume.
La valle in cui si trova l'insediamento prende il nome dal paese (in sloveno Matarsko Podolje) mentre in italiano è nota come solco di Castelnuovo.
Dallas Thomas
Dallas Treymell Thomas (Baton Rouge, 30 ottobre 1989) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive tackle. Fu scelto nel corso del terzo giro (77º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Miami Dolphins. Al college ha giocato a football all’Università del Tennessee.

Draft NFL 2013
Il Draft NFL 2013 si è tenuto dal 25 al 27 aprile 2013 al Radio City Music Hall.

L'ordine del draft è stato costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2012, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLVII.

In caso di parità di vittorie per le squadre non qualificate per i playoff si inverte la scelta in ogni giro. Ad esempio Jacksonville ha avuto la seconda scelta del primo giro e la prima scelta del secondo giro.
Volo Aria Air 1525
Il volo Aria Air 1525 era un volo passeggeri di linea nazionale da Teheran a Mashhad, in Iran. Il 24 luglio 2009, un Ilyushin Il-62M operante sulla rotta uscì di pista durante l'atterraggio all'aeroporto di destinazione. Dei 173 a bordo, 16 persero la vita e 19 rimasero feriti. In 157 sopravvissero.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Kampioenschap van Vlaanderen 1990
Il Kampioenschap van Vlaanderen 1990, settantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 7 settembre 1990 su un percorso di 175 km, con partenza e arrivo a Koolskamp. Fu vinto dal belga Hendrik Redant della Lotto-Superclub davanti ai suoi connazionali Wilfried Peeters e Dirk Demol.

Lotto-Intermarché
La Lotto-Intermarché, nota in passato come Davitamon, Predictor, Silence, Omega Pharma, Lotto Soudal, Lotto Dstny e Lotto, è una squadra maschile belga di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 1985, ha licenza di UCI WorldTeam.

Nelle oltre quaranta stagioni di attività la squadra è stata sempre sponsorizzata da Nationale Loterij, società che controlla il gioco del lotto in Belgio, tramite il marchio "Lotto". Tra il 2005 e il 2011, per via della sponsorizzazione dell'azienda farmaceutica Omega Pharma, Lotto è stata il secondo nome.
Pšecha
Il Pšecha (in russo  Пшеха?; in lingua adighè: Пщыхьэ) è un fiume della Russia europea meridionale, affluente di sinistra della Belaja. Scorre nell'Adighezia e nel Territorio di Krasnodar.

Ha origine tra le vette dei monti Fišt e Pšecho-Su. Il fiume scorre prevalentemente in direzione settentrionale. Sfocia nella Belaja a 74 km dalla foce, vicino alla città di Belorečensk. La lunghezza del fiume è di 139 km. L'area del suo bacino è di 2 090 km².

Lingua adighè
La lingua adighè (nome nativo: кӏах Адыгабзэ, č̣ʹax Adəgabză; in russo: aдыгейский язык, adygejskij jazyk), anche nota come circasso occidentale, è una 
lingua caucasica nordoccidentale, strettamente imparentata con la lingua cabarda. Viene parlata in Russia, nella repubblica di Adighezia, in Turchia e in Siria.
The Rightful Heir
The Rightful Heir – cortometraggio del 1913 diretto da J. Searle Dawley

The Rightful Heir – cortometraggio del 1914 diretto da Raymond B. West

A Rightful Theft o The Rightful Heir – cortometraggio del 1915 prodotto dalla Majestic Motion Picture Company

J. Searle Dawley
James Searle Dawley (Del Norte, 13 maggio 1877 – Hollywood, 30 marzo 1949) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

È conosciuto principalmente come J. Searle Dawley e in alcune occasioni è stato accreditato come J.S. Dawley.
Piaggio P180 Avanti
Il Piaggio P180 Avanti è un aereo da trasporto executive da 6-9 passeggeri, progettato e costruito dall'italiana Piaggio Aerospace. È l'unico aeroplano al mondo prodotto in serie che sia stato progettato, sviluppato e certificato con una configurazione a tre superfici portanti.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Algoritmo di Dijkstra
L'algoritmo di Dijkstra è un algoritmo utilizzato per cercare i cammini minimi in un grafo con o senza ordinamento, ciclico e con pesi non negativi sugli archi. Fu inventato nel 1956 dall'informatico olandese Edsger Dijkstra che lo pubblicò successivamente nel 1959. 
Tale algoritmo trova applicazione in molteplici contesti quale l'ottimizzazione nella realizzazione di reti (idriche, telecomunicazioni, stradali, circuitali, ecc.) o l'organizzazione e la valutazione di percorsi runtime nel campo della robotica.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2025 - 100 metri dorso femminili
La gara di nuoto dei 100 metri dorso femminili dei campionati mondiali di nuoto 2025 è stata disputata il 28 e il 29 luglio 2025 presso il Singapore Sports Hub di Singapore. Vi hanno preso parte 56 atlete provenienti da 49 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice australiana Kaylee McKeown, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alle statunitensi Regan Smith e Katharine Berkoff.

Campionati mondiali di nuoto 2025
La XXII edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta dall'11 luglio al 3 agosto 2025 a Singapore. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione internazionale del nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto ed i tuffi.
Antropologia filosofica
In filosofia, il termine antropologia aderisce per lo più al significato etimologico (il lemma è composto dal prefisso antropo-, dal greco άνθρωπος ànthropos - "uomo" - più il suffisso -logia, dal greco λόγος, lògos - "parola, discorso") di scienza o di insieme delle scienze riguardanti la natura umana.

Essenza (filosofia)
Il termine essenza (in greco antico: τί ἦν εἶναι?,  tí ên eînai, in latino essentia), secondo la concezione aristotelica, significa «ciò per cui una certa cosa è quello che è, e non un'altra cosa».

L'essenza indica la determinazione di una cosa, specificata nella sua «definizione», che ne costituiscono la natura (o «specie» in termini aristotelici); che psicologicamente parlando (secondo la moderna epistemologia evoluzionistica) corrisponde alla particolare visione della realtà determinata dalle nostre categorie mentali: gli «apparati immagine del mondo».
Tim Williams (giocatore di football americano)
Timothy Williams (Baton Rouge, 12 novembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per i British Columbia Lions della Canadian Football League  (CFL).

British Columbia Lions
I British Columbia Lions, spesso abbreviato in BC Lions, sono una squadra di football canadese della Canadian Football League.  Hanno la propria sede a Vancouver nella Columbia Britannica, Canada. La squadra è allenata da Mike Benevides.  I Lions hanno giocato ogni stagione nella CFL sin dal 1954, vincendo il campionato sei volte, l'ultima nel 2011. I Lions disputano le partite in casa nel BC Place Stadium, che si trova nel centro di Vancouver, mentre precedentemente hanno giocato all'Empire Stadium, ad est di Vancouver dal 1954 a 1982.
All Day
All Day – singolo dei Ministry del 1984

All Day – album dei The Pietasters del 2007

All Day – album di Girl Talk del 2010

All Day – singolo di Cody Simpson del 2011

All Day – singolo di Kanye West del 2015

Ministry
I Ministry sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a Chicago nel 1981.

Sono stati per certi versi tra i capostipiti dell'industrial metal. Hanno inoltre influenzato altri gruppi di questo filone relativamente più recenti, come Nine Inch Nails, Marilyn Manson e Fear Factory, e molti gruppi nu metal, tra cui specialmente Static-X e Sevendust.

L'unico componente stabile della band è il cantante e polistrumentista Al Jourgensen, che al suo attivo ha anche vari progetti paralleli.

Dopo l'uscita dell'album The Last Sucker nel 2007, Al Jourgensen ha annunciato la chiusura definitiva della carriera del gruppo. Nel 2012 il gruppo rientra in attività con l'album Relapse, che sarà seguito l'anno successivo da From Beer to Eternity.
Heerenveen
Heerenveen  (in frisone It Hearrenfean) è una municipalità dei Paesi Bassi di 43 518 abitanti (2011) situata nella provincia della Frisia. Il 1º gennaio 2014 una parte del territorio della soppressa municipalità di Boarnsterhim è stata incorporata nel territorio comunale.

La città fu fondata nel 1551 da tre signori per lo sfruttamento di locali giacimenti di torba, da cui il nome (in olandese "heeren" - oggi "heren" - significa "signori" e "veen" significa "torba").

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Sure (singolo)
Sure è un singolo della boy band britannica Take That, primo estratto dal terzo album del gruppo, Nobody Else, nel 1994. Il brano rappresenta una svolta per le sonorità del gruppo, che adotta uno stile più "americano", più R&B rispetto al passato. La canzone è stata scritta da Gary Barlow, Robbie Williams e Mark Owen.

Gary Barlow
Gary Barlow (Frodsham, 20 gennaio 1971) è un cantautore, musicista e produttore discografico britannico, leader del gruppo musicale pop dei Take That.

Sia all'interno del gruppo che da solista, Barlow ha ottenuto un grande successo commerciale, arrivando alla numero 1 della classifica britannica 13 volte come interprete e 14 come autore.

Nella sua carriera ha pubblicato 4 album da solista. Il quinto è stato pubblicato nel 2020.
Marchese di baldacchino
Marchesi di baldacchino ("marchiones ab auleo vulgo di baldacchino") era la denominazione che nel Seicento veniva consuetudinariamente attribuita, inizialmente, ai marchesi romani godenti di un feudo con effettiva giurisdizione.

Successivamente (circa due secoli dopo) tale locuzione venne usata per indicare quei marchesi che dal cerimoniale della Corte pontificia erano considerati più influenti degli altri marchesi: i marchesi di baldacchino, pertanto, ricevevano lo stesso trattamento e le stesse precedenze dei principi e duchi romani.

Giurisdizione
Il termine giurisdizione (dal latino iurisdictio, a sua volta derivato da ius dicere), in diritto, viene utilizzato con diversi significati tra loro connessi, generalmente riferiti all'attività e al ruolo dell'esercizio delle funzioni.
Gallini Cup
Gallini Cup è un torneo internazionale di calcio giovanile che si svolge a Pordenone nei giorni di Pasqua. Alla manifestazione vengono selezionate ogni anno 120 società provenienti da tutto il mondo, rendendolo il torneo più grande d'Italia.
È riconosciuto ufficialmente dalla FIFA, dal CONI, dalla FIGC, e dalla UEFA.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (in italiano Lega Nazionale I, spesso abbreviato in NBI) è la massima divisione del campionato ungherese di calcio. È posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ungheria, in ungherese Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ).

Si disputa regolarmente dal 1901, a cavallo di due anni solari (come accaduto nelle ultime stagioni) o in uno solo, da primavera ad autunno. La squadra più titolata è il Ferencvárosi TC di Budapest, che ha vinto 34 campionati.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 25º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Lupeni (Harghita)
Lupeni (in passato Farcaşfalău, in ungherese Farkaslaka) è un comune della Romania di 4 486 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 9 villaggi: Bisericani, Bulgăreni, Firtușu, Lupeni, Morăreni, Păltiniș, Păuleni, Satu Mic, Sâncel.

La maggioranza della popolazione (oltre il 98%) è di etnia Székely.

Siculi (Transilvania)
I siculi (in ungherese székely /ˈseːkɛj/ (plurale székelyek), rune: 𐳥𐳋𐳓𐳉𐳗; in romeno secui), detti anche — più correttamente secondo alcuni autori — secleri, da non confondere con i siculi di Sicilia, sono un gruppo etnico di lingua ungherese che vive per la maggior parte in Transilvania, con minoranze significative in Voivodina (Serbia). 
A differenza di molti altri gruppi etnici della Romania, i siculi sono principalmente concentrati in un'unica area, la Terra dei Siculi (Székelyföld, in ungherese).

Secondo le più recenti statistiche rumene, circa 670.000 ungheresi vivono nei distretti di Harghita, Covasna e Mureș. I siculi costituiscono una parte importante delle minoranze etniche di lingua ungherese in Romania.
30th Space Wing
Il 30th Space Wing è stato uno stormo di operazioni spaziali della United States Space Force, inquadrato nel United States Space Command. Il suo quartier generale era situato presso la Vandenberg Air Force Base, in California.

Vandenberg Space Force Base
La Vandenberg Space Force Base è una base aerea situata vicino a Lompoc nella contea di Santa Barbara, California, negli Stati Uniti d'America, divenuta successivamente un poligono per il lancio di satelliti e missili balistici che vengono lanciati verso l'atollo Kwajalein nell'Oceano Pacifico.

Il poligono di lancio per i missili a breve gittata è disposto lungo la costa e risulta orientato grosso modo in senso nord-ovest. Verso occidente si estende il poligono per missili intercontinentali, il quale è suddiviso in due aree. Una è per la prova di missili balistici a breve e medio raggio (oltre 8000 km), l'altra, orientata in direzione sud, viene utilizzata per il lancio di satelliti artificiali su orbite polari.

La base, essendo militare, è inoltre riservata a tutti i lanci coperti da segreto.