hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jouvence
La Jouvence è una casa editrice italiana attiva dalla metà degli anni settanta. Si qualifica come medio editore ai sensi ISTAT avendo pubblicato oltre 10 volumi l'anno nella maggior parte degli anni dal 1978 al 2017.

Con sede a Milano, è specializzata in pubblicazioni storiche; accanto a testi specialistici ha edito una collana di Guide, dedicate allo studio della civiltà romana e medievale in ambito universitario e post-universitario.

Ha dato alle stampe anche testi di letteratura araba, filologia, sociologia, filosofia e politica. Tra gli autori della casa editrice ci sono gli storici Giorgio Cencetti, Guido Pescosolido, Massimo Pallottino, Raul Manselli, Francesco Barone, Cinzio Violante, Alberto Tenenti, Agostino Ziino, Ovidio Capitani, Franco Cardini, Vittoria Ottolenghi. Importanti anche le traduzioni di autori di arabi come Abd al-Rahman Munif e Ṭāriq Ramaḍān.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
DaVon Hamilton
DaVon Hamilton (Pickerington, 1º febbraio 1997) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive tackle per i Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL).

Pickerington
Pickerington è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato dell'Ohio, nella contea di Fairfield e in quella di Franklin. La città fa parte dell'area metropolitana di Columbus ed è sede della Motorcycle Hall of Fame, nonché della American Motorcyclist Association.
Acido ammidosolfonico
L'acido ammidosolfonico o acido solfammico è un acido monoprotico con formula H2NSO3H che rappresenta formalmente la monoammide dell'acido solforico. Una volta deprotonato forma l'anione solfammato H2NSO3-.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. È un composto irritante, pericoloso per l'ambiente.

Allo stato solido il composto esiste in forma stabile zwitterionica, in soluzione acquosa subisce lentamente idrolisi formando bisolfato d'ammonio (NH4)HSO4.

Ammidi
Le ammidi costituiscono una categoria di composti organici di gruppo funzionale RCONH2. Sono derivati funzionali degli acidi carbossilici in cui l'idrossile (-OH) è sostituito con un gruppo amminico (-NR'R").
Nonostante possiedano lo stesso gruppo funzionale dei peptidi, si distinguono da essi in quanto questi ultimi si formano dall'unione di due amminoacidi.
Robert Tryon
Robert Choate Tryon (Butte, 4 settembre 1901 – Berkeley, 27 settembre 1967) è stato uno psicologo e statistico statunitense.

Coniò nel 1939 il termine cluster analysis nell'ambito dei suoi lavori in psicometria.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Philadelphia 76ers 1975-1976
La stagione 1975-76 dei Philadelphia 76ers fu la 27ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono secondi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 46-36. Nei play-off persero al primo turno con i Buffalo Braves (2-1).

NBA Atlantic Division
La Atlantic Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Central Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Pro Montibus
Federazione Nazionale Italiana Pro Montibus è stata un'associazione ambientalista federativa italiana nata per promuovere il restauro forestale delle montagne italiane. Fu fondata a Torino nel 1898 dal Club Alpino Italiano su impulso dei botanici Pierre Chanoux, Lino Vaccari, Henry Correvon,  Adolf Engler e Filippo Vallino.

Sebbene la Federazione fu assorbita nella Milizia forestale nel 1927 diverse sue sezioni proseguirono la propria attività tra cui quella emiliana, denominata Società Emiliana Pro Montibus et Sylvis (scritto anche Silvis).

Associazione (diritto)
Una associazione, in diritto, indica un ente costituito da un insieme di persone fisiche o giuridiche (gli "associati") legate dal perseguimento di uno scopo comune principale che deve essere non lucrativo.
Stazione di Alberese
La stazione di Alberese è la stazione ferroviaria della ferrovia Tirrenica posta presso l'omonima località. È situata al confine tra i comuni di Grosseto e Magliano in Toscana, alcuni chilometri a sud dell'abitato di Alberese.

La stazione ferroviaria è ubicata nel cuore del Parco naturale della Maremma, non lontano dallo svincolo di Alberese lungo la via Aurelia, in questo tratto a carreggiate separate con due corsie per ogni senso di marcia.

Parco naturale della Maremma
Il parco naturale della Maremma è un'area naturale protetta dell'Italia centrale, che occupa il territorio dei Monti dell'Uccellina, in provincia di Grosseto; è stato il primo parco della regione Toscana, istituito con L.R. 65 del 5 giugno 1975.

È una delle mete più interessanti del territorio grossetano. Al suo interno si trovano alcuni lembi di costa fra i più intatti del litorale maremmano.

Nel 1992 è stato insignito del Diploma europeo delle aree protette.
Chiesa di San Rocco (Arco)
La chiesa di San Rocco è una chiesa cattolica situata a Caneve, frazione del comune di Arco, in provincia di Trento; è sussidiaria della collegiata dell'Assunta di Arco, e fa parte dell'arcidiocesi di Trento. La chiesa conserva al suo interno un notevole ciclo di affreschi, ed è considerata uno dei più pregiati esempi di arte sacra del territorio arcense.

San Sebastiano
San Sebastiano (Narbona, 256 – Roma, 20 gennaio 288) è stato un militare romano, martire per aver sostenuto la fede cristiana; venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa, è oggetto di un culto antico.
Hall of Fame Open 2021
L'Hall of Fame Open 2021, anche conosciuto come Hall of Fame Open for The Van Alen Cup per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo maschile di tennis che si gioca sull'erba. È stata la 45ª edizione dell'Hall of Fame Tennis Championships, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Il torneo si è disputato all'International Tennis Hall of Fame di Newport dal 12 al 18 luglio 2021.

International Tennis Hall of Fame
L'International Tennis Hall of Fame è un'istituzione non-profit che ha sede nel Newport Casino di Newport (Rhode Island), negli Stati Uniti d'America. È la Hall of Fame del tennis mondiale e celebra i tennisti più forti di tutti i tempi, ovvero le leggende della storia del tennis, e altri personaggi che hanno contribuito a onorare il tennis mondiale. L'ammissione all'International Tennis Hall of Fame è il maggiore riconoscimento in ambito tennistico.

All'interno della struttura si trova un museo dedicato alla storia del tennis e l'impianto tennistico dell'Hall of Fame Tennis Club, dove furono ospitate le prime 34 edizioni degli U.S. National Championships, il vecchio nome degli US Open. Sui suoi campi in erba si tiene l'Hall of Fame Open, torneo del circuito maggiore inaugurato nel 1976.
Bradu
Bradu è un comune della Romania di 6 294 abitanti, ubicato nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Bradu de Jos, Bradu de Sus e Geamana.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Zio Paperone e il solvente universale
Zio Paperone e il solvente universale è una storia a fumetti con personaggi Disney scritta e disegnata da Don Rosa e pubblicata per la prima volta in Danimarca del 1995. Don Rosa in seguito ha ripreso il tema del solvente nelle storie Zio Paperone e il cavaliere nero. Nel 1997 ottenne una nomination come "miglior storia a puntate" agli Eisner Awards.

Eisner Award
Gli Eisner Award sono premi conferiti per meriti artistici nel campo dei fumetti, tra i più prestigiosi riconoscimenti statunitensi e paragonabili agli Oscar. Sono dedicati a Will Eisner, in onore del suo grande contributo nel campo; Eisner ha presenziato personalmente alla cerimonia fino alla sua morte, avvenuta nel 2005. Il premio è stato istituito per sopperire alla fine dei Kirby Awards del 1987. Ogni premio è assegnato a uno dei cinque candidati, votati da professionisti e presentati durante la convention tenuta a San Diego. Gli Eisner Award non sono stati assegnati nel 1990.

Nel 2020 i vincitori del premio sono stati annunciati online, tramite video pre-registrato, siccome, a causa dell'emergenza COVID-19, il San Diego Comic-Con non si è tenuto.
Serratura a combinazione
Una serratura a combinazione è una serratura che può essere aperta attraverso una combinazione, cioè una sequenza di simboli (che sono generalmente cifre o numeri, ma anche lettere dell'alfabeto o altri simboli).

Tale sequenza può essere inserita ad esempio ruotando delle ruote dove sono impressi i simboli oppure attraverso un tastierino elettronico o meccanico. Le serrature a combinazione hanno molteplici applicazioni, che includono la chiusura di casseforti, valigie e armadietti.

Cofanetto con serratura a combinazione del XIII secolo

Serratura a combinazione meccanica in una valigia

Serratura a combinazione elettronica in una cassaforte

Lucchetto con serratura a combinazione numerica

Serratura a combinazione meccanica a lettere

Lucchetto con sistema a combinazione a pulsanti meccanici

Valigia
La valigia è un contenitore dotato di manici o maniglie che viene usato nei viaggi per contenere gli oggetti utili che non possono solitamente stare in una comune borsa, come i capi d'abbigliamento. Normalmente è fabbricata in cuoio, plastica o tessuto ed ha la forma di un parallelepipedo.
T'innamorerai (singolo)
T'innamorerai è un singolo di Marco Masini, secondo estratto dall'album omonimo, scritto con Giancarlo Bigazzi e Giuseppe Dati.

Ballata pop per eccellenza degli anni '90, è la massima espressione del Masini melodico.

Il videoclip del brano è firmato dalla regia di Stefano Salvati, che lo ha girato nella sua casa di Ferrara e a un concerto di Masini a Cesena, con protagonista, assieme allo stesso cantante, la francese Eleonore Leone, e con la partecipazione di Lorenzo Zanirato, due giovani modelli di un'agenzia di Bologna che facevano coppia anche nella vita.

Nel 2020 il brano è stato pubblicato nuovamente come singolo, estratto dall'album Masini +1 30th Anniversary, in una nuova versione in duetto con Francesco Renga.

Francesco Renga
Pierfrancesco Renga, detto Francesco (Udine, 12 giugno 1968), è un cantautore italiano.

Dopo aver fatto parte dei Timoria tra la seconda metà degli anni ottanta e la fine degli anni novanta, Renga ha intrapreso una prolifica carriera da solista, pubblicando nove album in studio, due dal vivo e tre raccolte. Nel 2005 ha vinto la 55ª edizione del Festival di Sanremo con il brano Angelo.
Innesto per obiettivi
Con innesto per obiettivi (detto anche attacco, aggancio o montatura o mount in inglese) ci si riferisce al tipo di interfaccia meccanica, tra il corpo camera (cine foto video) e i relativi obiettivi intercambiabili o accessori per obiettivi, che di solito è caratterizzato da una struttura «a baionetta» o «a vite» o di altro tipo similare, che possa assicurare un solido fissaggio e (in molti casi) il trasporto di eventuali movimenti e collegamenti, sia meccanici che elettronici, tipo l'apertura del diaframma o la regolazione della messa a fuoco automatica, ecc.

Alcuni di questi innesti sono utilizzati per connettere componenti delle ottiche, a strumentazioni che potrebbero non essere prettamente fotografiche, come i componenti modulari utilizzati nella prototipazione di laboratorio ottica, che si uniscono tramite elementi di montaggio agli innesti C o T (vedi tabella sotto).

Obiettivo (ottica)
In ottica, un obiettivo (a volte detto ottica o anche lente, come latinismo da lens ) è un sistema (ottico) più o meno complesso di lenti (sistema diottrico), specchi (sistema catottrico) o un misto di questi (sistema catadiottrico), che serve a formare l'immagine ottica della realtà, per gli utilizzi di osservazione ingrandita (es: binocolo, microscopio, ecc.), di ripresa (es: foto-videocamere, ecc.) o di analisi, misurazione e controllo (es: sestante, strumenti topografici, telemetro laser, lettore CD, ecc.).
Ammasso della Chioma
L'Ammasso della Chioma (Abell 1656) è un ammasso di galassie che si trova a circa 350 milioni di anni luce da noi, in direzione della costellazione della Chioma di Berenice.

È un ammasso molto ricco, con circa 1000 grandi galassie e migliaia di altre galassie più piccole. La maggior parte di esse sono galassie ellittiche. La più grande galassia dell'ammasso, NGC 4884, ha un diametro di 300.000 anni luce, tre volte superiore a quello della Via Lattea.
Le sue dieci galassie a spirale più luminose hanno una magnitudine apparente compresa tra 12 e 14, che le rende osservabili con telescopi aventi dimensioni maggiori di 20 cm. L'ammasso si trova a pochi gradi di distanza dal polo nord galattico.

La massa totale dell'ammasso, calcolata grazie a modelli matematici effettuati con reti neurali artificiali e basata su simulazioni della distribuzione di materia nell’universo è stimata in circa un milione e mezzo di miliardi di masse solari.

Sistema di coordinate galattiche
Il sistema di coordinate galattiche è un sistema di coordinate celesti centrato sul Sole e allineato col centro della Via Lattea. L'equatore galattico è così allineato con il piano galattico. Similmente alle coordinate geografiche, le coordinate galattiche si basano sulla longitudine e sulla latitudine.
Lewis Henry Morgan
Lewis Henry Morgan (Aurora, 21 novembre 1818 – Rochester, 17 dicembre 1881) è stato un etnologo e antropologo statunitense.

Fu consulente giuridico di una compagnia ferroviaria e attivo militante del Partito Repubblicano nelle file del quale fu eletto al Congresso come deputato e successivamente come senatore.

È conosciuto per le sue opere sulla parentela, per i suoi studi sulle forme di famiglia matriarcali che avrebbero preceduto quelle patriarcali, le sue teorie di evoluzione sociale e per la sua etnografia sugli Irochesi. Il lavoro di Morgan ha influenzato gli studi etnologici di Marx ed Engels, in particolare l'opera di questi L'origine della famiglia, della proprietà privata e dello Stato.

Visse a lungo tra gli Irochesi e compì spedizioni fra le popolazioni indigene del Kansas, del Nebraska, delle Montagne Rocciose e del Nuovo Messico.

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
Made to Be Broken
Made to Be Broken è il secondo album di studio dei Soul Asylum, pubblicato il 18 gennaio 1986 presso la Twin/Tone Records. È anche il primo dei tre album del gruppo uscito nel 1986.

La band eseguì la canzone "Never Really Been" dal vivo a MTV Unplugged, e nel medesimo anno la band vinse il disco di platino e un grammy per l'album.

MTV Unplugged
MTV Unplugged è un programma televisivo di MTV, in onda in tutto il mondo e ideato da Beth McCarty.
Il programma trasmette dei concerti dal vivo in versione acustica di musicisti famosi. Spesso dalle esibizioni vengono ricavati degli album dal vivo o sono pubblicati i video dei concerti.
Campinas Challenger 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Campinas Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Fernando Meligeni che ha battuto in finale Luiz Mattar con il punteggio di 6–4, 6–2.

Luiz Mattar
Luiz Mattar (San Paolo, 18 agosto 1963) è un ex tennista brasiliano.

Ha giocato come professionista dal 1986 al 1995, periodo in cui ha vinto 12 titoli (7 in singolo e 5 in doppio). In carriera ha raccolto premi per un totale di 1.493.136 dollari.
Monte Bowlin
Il Monte Bowlin (in lingua inglese: Mount Bowlin) è una montagna antartica, alta 2.230 m, situata tra la bocca del Ghiacciaio Van Reeth e quella del Ghiacciaio Robison, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto nel dicembre 1934 da un gruppo geologico guidato da Quin Blackburn, che faceva parte della seconda spedizione antartica dell'esploratore polare statunitense Byrd.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore di William H. Bowlin, uno dei piloti di aerei della spedizione.

Ghiacciaio Van Reeth
Il ghiacciaio Van Reeth (in inglese Van Reeth Glacier) è un ghiacciaio situato nell'entroterra della costa di Saunders, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova ad oltre 1.580 m s.l.m., fluisce in direzione ovest tra i monti Blackburn e i monti Bowlin, subito a nord del ghiacciaio Robison, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Scott, nei Monti della Regina Maud, pochi chilometri a sud della riva della Costa di Amundsen.
Castelló d'Empúries
Castelló d'Empúries (in catalano e ufficialmente; in spagnolo Castellón de Ampurias) è un comune spagnolo di 12 111 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

È l'antica capitale del contado di Empuries e ancora conserva importanti elementi dell'epoca medievale, fra i quali gli edifici storici come la chiesa di Santa Maria (abitualmente ma impropriamente detta "la cattedrale" o "la cattedrale dell'Empordà"), il Palazzo dei Conti o il convento di San Domènec (San Domenico), la Casa comune, oltre alle sue strade e alle case medioevali.

All'interno del nucleo medievale di Castelló, oltre alla nobiltà, c'erano differenti comunità che nel complesso hanno spinto la cittadina ad assumere un ruolo predominante sulla zona, fra queste distaccava l'Aljama hebrea, ovvero l'amministrazione ebrea, che reggeva le sorti della comunità ebraica del distretto dell'Alt Empordà, con leggi e costumi propri.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Serie A 1978 (hockey su pista)
La Serie A 1978 è stata la 55ª edizione (la 29ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 21 gennaio e si è conclusa il 29 luglio 1978.

Lo scudetto è stato conquistato dal Trissino per la prima volta nella sua storia.

Hockey Club Monza
L'Hockey Club Monza era una squadra di hockey su pista e di hockey in-line italiana che aveva sede a Monza. Il club fu fondato nel 1933 e cessò l'attività nel 2004. Nel suo palmarès figurano 7 vittorie nel campionato italiano, 3 Coppe Italia, 1 Coppa CERS e 1 Coppa delle Nazioni.
Blade Violent - I violenti
Blade Violent - I violenti è un film del 1983, diretto da Gilbert Roussel e Bruno Mattei (non citato nei titoli originali). È noto anche come Emanuelle - Fuga dall'inferno.

Ottavo e ultimo film della serie ufficiale di Emanuelle nera, secondo diretto da Bruno Mattei, con protagonista Laura Gemser, è stato girato in contemporanea a Violenza in un carcere femminile. Come il precedente film questo fa parte del genere women in prison, ma è ancora più violento mostrando una roulette russa con schizzi di cervello, e una carcerata con una lametta nella vagina.

Genere cinematografico
Il genere cinematografico costituisce una convenzione che permette di classificare le diverse opere cinematografiche in base ad alcuni temi o caratteristiche ricorrenti. I generi cinematografici hanno una grande importanza per l'industria cinematografica, perché il genere crea particolari orizzonti di aspettative nello spettatore e orienta le sue scelte.
Separation
Separation è il primo album dei Balance and Composure, pubblicato il 10 maggio 2011 con etichetta No Sleep Records.

L'album ha ricevuto un'ottima recensione da parte di AbsolutePunk (90%), Under the Gun Review (9/10), e Punknews (4,5/5). Buona anche la recensione di AllMusic (3,5/5). Il successo in ambito underground dell'album ha portato la No Sleep a ristamparlo cinque volte: alle prime 1 500 copie su vinile si è poi aggiunto un numero totale di 5.500 esemplari.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Christoph Keller
Christoph Keller (Smalcalda, 22 novembre 1634 – Halle, 4 giugno 1707) è stato un filologo ed erudito tedesco.

Spesso il suo nome è latinizzato in Cellarius.

Attraverso le sue pubblicazioni promosse non solo la linguistica latina, ma anche la geografia, l'archeologia e la storia. Con la sua Historia Universalis in tre volumi (1702) rese canonica la divisione delle epoche storiche: in storia antica, medievale e moderna. In precedenza, la storia universale era periodizzata secondo la sequenza di un totale di quattro imperi consecutivi.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.