hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magica Pretty Sammy
Magica Pretty Sammy (魔法少女プリティサミー?, Mahō shōjo Puritī Samī) è una serie OAV di 3 episodi e TV anime di 26 episodi editi in contemporanea tra il 1995 e il 1997, prodotte dalla AIC e dalla Pioneer Animation, spin-off della serie OAV Chi ha bisogno di Tenchi?. La serie anime costituisce una storia alternativa a quella narrata nei tre OAV dal medesimo titolo. All'anime è seguita infine un'ulteriore breve serie OAV, composta da sei episodi di pochi minuti. Tutto lo spin-off nasce come parodia del genere majokko,

I personaggi della serie sono i medesimi presenti nelle varie serie di Chi ha bisogno di Tenchi?, ma con i ruoli stravolti. La protagonista della storia qui è Sasami Kawai.

Chisa Yokoyama
Chisa Yokoyama 横山 智佐 (Yokoyama Chisa?) (Tokyo, 20 dicembre 1969) è una doppiatrice giapponese. È la fondatrice e direttrice della propria compagnia di doppiaggio, chiamata Banbina ed aperta dopo aver lasciato la Arts Vision. Quando era una studentessa, è stata un'assistente di Jump Broadcasting Station di Weekly Shōnen Jump (1988–1996). È principalmente conosciuta per i ruoli di Sasami Masaki Jurai (Chi ha bisogno di Tenchi?), Lucrezia Noin (Mobile Suit Gundam Wing) e Sakura Shinguji (Sakura Wars).
Cantone di Vayrac
Il Cantone di Vayrac era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Gourdon.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Bétaille

Carennac

Cavagnac

Condat

Les Quatre-Routes-du-Lot

Saint-Michel-de-Bannières

Strenquels

Vayrac

Les Quatre-Routes-du-Lot
Les Quatre-Routes-du-Lot è un comune francese di 691 abitanti situato nel dipartimento del Lot nella regione dell'Occitania. Il centro abitato è lambito a nord dal 45º Parallelo, la linea equidistante fra il Polo Nord e l'Equatore.
Martino Paolo Nibia
Martino Paolo Nibia detto il Nidobeato (Novara, inizi XV secolo – Parma, 31 luglio 1483) è stato un umanista, critico letterario e politico italiano, al servizio prima dei Paleologi del Monferrato e poi degli Sforza, curò e pubblicò, nel 1478, a Milano un'edizione della Divina Commedia di Dante Alighieri, detta la Nidobeatina.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Elezioni presidenziali in Siria del 1991
Le elezioni presidenziali in Siria del 1991 si tennero il 2 dicembre.

La Costituzione siriana prevedeva che il Presidente dovesse essere scelto dal Partito Ba'th e che la sua candidatura dovesse essere approvata prima dal Consiglio del popolo e poi dal popolo siriano tramite referendum. Il Consiglio del popolo scelse Hafez al-Assad, segretario del Partito Ba'th.

Consiglio del popolo
Il Consiglio del popolo (in arabo مَجْلِس الشَّعْب‎?, Majlis aš-Šaʿb) è il parlamento unicamerale della Repubblica Araba Siriana. Attualmente, sotto il governo di transizione siriano, il parlamento è composto da 210 membri che servono un mandato rinnovabile di 30 mesi; 119 di questi sono stati eletti nelle elezioni parlamentari del 2025 tramite un collegio elettorale, mentre i restanti 70 saranno nominati direttamente dal presidente della Siria.
Ninna nanna (Maria Carta)
Ninna nanna   è un brano musicale tradizionale, composto da due ninna nanne, la prima in gallurese e la seconda in logudorese.

Inserito da Maria Carta nel suo album Ave Maria del 1974, è diviso in due parti la prima è una ninna nanna gallurese cantata come corsicana, accompagnata dalla chitarra di Aldo Cabizza come nelle modalità del cantu a chiterra . Nella parte finale l'artista inserisce una ninna nanna tradizionale in logudorese, sua lingua naturale.

Lingua gallurese
Il gallurese (gadduresu, IPA: [ɡaɖɖuˈrezu]) è una varietà linguistica romanza di tipo sardo-còrso parlata nella regione storica della Gallura, in Sardegna.

Essendo classificabile come «dialetto romanzo primario», in ambito accademico e nella letteratura è sovente indicato come "dialetto gallurese", nonostante non sia ben chiaro se con tale termine lo si ascriva alla sfera del còrso o del sardo. Per questa ragione vi si fa riferimento anche col nome di "lingua gallurese", come reso palese dall'istituzione della Giornata internazionale della Lingua Gallurese/Ciurrata internaziunali di la Linga Gadduresa, tenutasi annualmente a Palau. Partecipano a queste giornate diversi linguisti della Sardegna, della Corsica e di altre parti d'Europa.
Adiadococinesia
L'adiadococinesia conosciuta anche come disdiadococinesia è l'incapacità o la difficoltà di effettuare movimenti alternati con un ritmo rapido, in direzioni opposte: ad esempio la pronazione e la supinazione della mano, a braccia stese, oppure l'estensione e la flessione dell'avambraccio sul braccio.

Braccio
Il braccio è la porzione natale dell'arto superiore compresa fra le articolazioni della spalla e del corrispondente gomito. Nel linguaggio comune, il termine è usato come sineddoche per indicare ciascuno degli arti superiori umani nella parte compresa tra spalla e mano.
XVI Conferenza delle Nazioni Unite sulla biodiversità
La XVI Conferenza delle Nazioni Unite sulla biodiversità (Sixteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, COP16) si è  tenuta a Cali, in Colombia, dal 21 ottobre al 2 novembre 2024, anche se era previsto che terminasse il 1º novembre 2024.

La conferenza di Cali incorporava la 16ª Conferenza delle Parti della Convenzione sulla diversità biologica (COP16), l'11ª Conferenza delle Parti del Protocollo di Cartagena (CP-MOP11) e la 5ª Conferenza delle Parti del Protocollo di Nagoya (NP-MOP5).

Uno dei temi chiave della COP16 era il monitoraggio del Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, con l'obiettivo di valutare i progressi degli Stati nel raggiungimento degli scopi e degli obiettivi nazionali stabiliti nella precedente Conferenza del 2022.

Cali
Santiago de Cali o semplicemente Cali è una città della Colombia, terza per numero di abitanti, capoluogo del dipartimento di Valle del Cauca ed è il principale centro economico, industriale e finanziario del sud-ovest della Colombia; situata nella regione Sur del Valle del Cauca, si trova tra la cordigliera occidentale e quella centrale delle Ande.
Rodiatura
La rodiatura è il trattamento superficiale, attraverso elettrolisi, effettuato mediante un sale del rodio.

Il trattamento della rodiatura viene usato per dare più brillantezza all'oro bianco, argento e accessori moda.

La rodiatura può essere utilizzata anche su oggetti in argento per aumentarne la lucentezza e la resistenza ad abrasione e ossidazione.

Una volta lavati vanno sgrassati con una sostanza sgrassante a base di soda, passati in acqua corrente poi neutralizzati in acqua e acido solforico (acqua 70% acido30%). Con la rodiatura, l'oro, l'argento e metalli non nobili sono perfettamente rivestiti da un sottilissimo strato di rodio (metallo del gruppo del cobalto) per mezzo di bagno galvanico.

Elettrolisi
'elettrolisi /eletˈtrɔlizi/; : /elɛttroˈlizi/) è un processo che consiste nello svolgimento di trasformazioni chimiche non spontanee  grazie all'apporto di energia elettrica; si ha quindi la conversione dell'energia elettrica in energia chimica.

Il processo teorico inverso dell'elettrolisi è la generazione di energia elettrica attraverso una pila; la pila infatti produce energia elettrica sfruttando trasformazioni chimiche spontanee (ΔG° < 0), mentre l'elettrolisi sfrutta l'energia elettrica per fare avvenire trasformazioni chimiche. Il processo di produzione di energia elettrica in una pila è un processo spontaneo, mentre il processo di elettrolisi non avviene spontaneamente (infatti è necessario fornire dall'esterno energia elettrica al sistema perché il processo possa avvenire).
The Love Unlimited Orchestra
The Love Unlimited Orchestra è stata una orchestra musicale statunitense, formata dal cantautore Barry White, che fungeva da supporto per il trio vocale femminile Love Unlimited. Dai primi anni '70 in poi, il gruppo ha inoltre iniziato a registrare diversi singoli e album con il proprio nome.

Alcuni dei suoi componenti includono gli artisti John Roberts, David T. Walker, Emmett North, Jr., Don Peake, Ernie Watts, Gene Page, Kenny G, Lee Ritenour, Steve Guillory Sr, Wah Wah Watson (Melvin Ragin), Ray Parker Jr., Nathan East e Stella Castelucci.

Kenny G
Kenny G, pseudonimo di Kenneth Bruce Gorelick (Seattle, 5 giugno 1956), è un sassofonista statunitense.

Ha raggiunto il successo con il suo quarto album Duotones ed in particolare con il singolo estratto Songbird che raggiunse la quarta posizione nella Billboard Hot 100 nel 1986. Lo strumento suonato in particolare da Kenny G è il sassofono soprano, ma l'artista si esibisce anche con il sassofono contralto e il sassofono tenore.
Porta Matera (Altamura)
Porta Matera era una delle porte cittadina di Altamura, prima che la cinta muraria (risalente al Medioevo e ricostruita nel 1648) fosse demolita nel corso dell'Ottocento. Nei secoli passati era anche nota come porta montium, cioè la porta che conduceva ai "monti" dell'odierna Basilicata. In seguito è divenuta nota soprattutto per i fatti legati alla Rivoluzione altamurana (1799).

Sanfedismo
Con il termine sanfedismo si designa un variegato movimento controrivoluzionario, nato nell'Italia meridionale alla fine del XVIII secolo.

Il nome si applica soprattutto al periodo 1799-1814, quando in Italia le monarchie tradizionali furono rovesciate e sostituite dalle repubbliche napoleoniche sostenute dall'esercito francese rivoluzionario. Il termine stesso fu creato dai rivoluzionari per definire i membri del partito avverso, poi è entrato nell'uso ed è tuttora quello maggiormente usato dalla storiografia, prevalendo sul termine «controrivoluzionari». Gli aderenti ai principi controrivoluzionari non usarono mai per sé il termine "sanfedisti", ma "lealisti" o "legittimisti".
Street Cred Football
Street Cred Football, spesso scritto Street Cred' Football sul materiale ufficiale, è un videogioco di calcio da strada pubblicato nel 1989 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Players Premier, un'etichetta economica della Interceptor Software. Street cred (da credibility) è un'espressione colloquiale traducibile "reputazione da duro". Le recensioni del gioco sulla stampa furono generalmente negative.

Nella stessa serie uscì anche, lo stesso anno, Street Cred Boxing sul pugilato da strada.

Reputazione (sociologia)
Il concetto di reputazione attiene alla credibilità che un determinato soggetto ha all'interno di un gruppo sociale. L'interesse per la propria reputazione è presente fin dai primi momenti di aggregazione in quanto l'interesse di apparire credibili e affidabili agli occhi della società rappresenta la possibilità per ogni individuo di esporsi.
Terapia eziologica
La terapia eziologica (o terapia etiologica) è una terapia diretta a rimuovere la causa di una determinata malattia (da eziologia). Gli esempi più esplicativi sono:

la terapia antibiotica nelle infezioni batteriche,

la terapia antivirale in alcune patologie virali,

la rimozione di un tumore (maligno)

la correzione chirurgica di una malformazione o di una alterazione anatomica o funzionale

In particolare il termine "terapia eziologica" si contrappone a quello di terapia palliativa. Quest'ultima infatti viene messa in atto quando non è possibile eliminare la causa di un determinato sintomo e si interviene quindi solo per ridurre il disturbo. Esempio tipico di terapia palliativa è la somministrazione di antidolorifici ad un paziente il cui dolore è causato da un tumore maligno che non può essere eliminato.

Malattia
Una malattia (o patologia) è una condizione anormale di un organismo vivente, causata da alterazioni organiche o funzionali.

La patologia è la disciplina che si occupa dello studio delle malattie e delle loro basi fisiopatologiche ed epigenetiche. La clinica è la disciplina che congiunge lo studio della patologia con la terapia, allo scopo di risolvere lo stato di malattia e ripristinare la funzionalità normale dell'organismo.
Germaine Pichot
Germaine Pichot nata Laure Gargallo (Parigi, 1º dicembre 1880 – Clichy, 2 dicembre 1948) è stata una modella e danzatrice francese.

È stata amata da Carlos Casagemas, un amico del famoso pittore Picasso, ma lei non lo ha mai ricambiato.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Sándor Radó
Sándor Radó (Budapest, 5 novembre 1899 – Budapest, 20 agosto 1981) è stato un cartografo, antifascista e agente segreto ungherese, direttore in Svizzera di una rete antinazista durante la seconda guerra mondiale.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Green (Forbidden)
Green è il quarto album della band thrash metal statunitense Forbidden. Pubblicato il 21 marzo del 1997, questo album segnò un allontanamento dallo stile dei precedenti lavori del gruppo. La band adottò, infatti, un stile più vicino all'alternative e al groove metal. Fu anche l’ultimo album in studio con il chitarrista Tim Calvert e il batterista Steve Jacobs, nonché l’ultimo della band per i successivi tredici anni.

Groove metal
Il groove metal (noto anche come post-thrash) è un sottogenere dell'heavy metal che ha cominciato a svilupparsi all'inizio degli anni novanta. Tra i gruppi più noti del genere ci sono i Pantera, da molti ritenuti anche gli iniziatori delle sue sonorità.
HMS Indefatigable (R10)
L'HMS Indefatigable (Pennant number R10), settima nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una portaerei della classe Implacable, appartenente alla Royal Navy. Costruita nei cantieri John Brown & Company, venne impostata il 3 novembre 1939, due mesi dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, varata l'8 dicembre 1942 ed entrò in servizio il 3 maggio 1944.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
Bradie James
Bradie Gene James (Monroe, 17 gennaio 1981) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per gli Houston Texans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (103º assoluto) del Draft NFL 2003 dai Dallas Cowboys. Al college ha giocato a football all’Università della Louisiana.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Segunda División
Segunda División – campionato di calcio del Cile

Segunda División – campionato di calcio della Costa Rica

Segunda División – campionato di calcio del Nicaragua

Segunda División – campionato di calcio del Perù

Segunda División – campionato di calcio della Spagna

Segunda División – campionato di calcio a 5 della Spagna

Segunda División – campionato di calcio dell'Uruguay

Segunda División – campionato di calcio del Venezuela

Segunda División Profesional de Uruguay
La Segunda División Profesional de Uruguay (seconda divisione professionistica uruguaiana) è la seconda serie del campionato di calcio dell'Uruguay.

Dall'edizione 2008-2009 le è stata aggiunta la dicitura "Profesional" per distinguerla dalla Segunda División Amateur de Uruguay.

Nota anche come Primera B, è organizzata dall'Asociación Uruguaya de Fútbol e si disputa dal 1942.
Antonino Amico
Antonino Amico (Messina, 1586 – Palermo, 21 ottobre 1641) è stato un religioso e storico italiano.
Canonico del duomo di Palermo sotto Filippo IV di Spagna, raccolse in una grande opera storiografica decine di documenti normanni e svevi riguardanti la penisola italica.

Penisola italiana
La penisola italiana, talvolta anche penisola italica o, più raramente, penisola appenninica, è una penisola del continente europeo che si protende nel mar Mediterraneo da nord-ovest a sud-est. Nella suddivisione in tre parti della Regione italiana, in base a criteri di geografia fisica, è detta Italia peninsulare e si affianca all'Italia continentale e all'Italia insulare.

Dal punto di vista politico, essa è quasi totalmente compresa nella Repubblica Italiana, e include gli interi territori dei microstati di San Marino e della Città del Vaticano. Il territorio della Repubblica Italiana compreso nell'Italia peninsulare è suddiviso in dieci regioni, che da nord a sud e da ovest a est sono: Toscana (eccetto le estreme propaggini settentrionali), Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo, Molise, Puglia, Campania, Basilicata, Calabria. Sono inoltre incluse alcune frange meridionali della Liguria e dell'Emilia-Romagna.
Gran Premio del Belgio 1987
Il Gran Premio del Belgio 1987 è stato il 439º Gran Premio di Formula 1 della storia, corso il 17 maggio 1987 sul tracciato di Spa-Francorchamps. Fu la terza gara del Campionato mondiale di Formula 1 1987.

A vincere, per la ventisettesima volta in carriera, fu Alain Prost su McLaren - TAG Porsche, seguito al traguardo da Stefan Johansson e da Andrea De Cesaris su Brabham - BMW.

Gran Premio di Formula 1
Il Gran Premio è una corsa automobilistica di vetture di Formula 1 valido per il Campionato mondiale di Formula 1.

Occupa lo spazio di tre giorni, normalmente venerdì, sabato e domenica, ed è preceduto da una conferenza stampa che si tiene il giovedì. In un weekend di gara tradizionale, il venerdì vengono svolte due sessioni di prove libere, il sabato si tengono una terza sessione prove e le qualifiche per decidere le posizioni della griglia di partenza e infine la domenica si corre la gara. Lo schema, comune anche nelle gare di altre serie gestite dalla FIA, è studiato a favore del pubblico televisivo e di quello fisicamente presente nel circuito.
Lotta libera ai Giochi della XXXIII Olimpiade - 74 kg maschile
La categoria 74 kg è la terza categoria maschile di peso per la lotta libera; la gara si è svolta il 9 e il 10 agosto 2024 presso il Grand Palais Éphémère di Parigi. Vi hanno partecipato 18 atleti in rappresentanza di altrettanti paesi.

Grand Palais Éphémère
Il Grand Palais Éphémère è un padiglione espositivo temporaneo situato a Parigi nel Campo di Marte. È stato costruito per ospitare mostre ed eventi culturali durante i lavori di rinnovo del Grand Palais e alcune competizioni dei Giochi della XXXIII Olimpiade.
Cristianesimo in Kerala
Il cristianesimo è la terza religione per numero di aderenti praticata in Kerala, rappresentando il 18% della popolazione totale in base al censimento indiano. Anche se è una minoranza, rappresenta la popolazione cristiana proporzionalmente più alta di tutta l'India. Una parte significativa dei cristiani indiani risiedono in questo stato.

Tra le denominazioni cristiane più ampie e storicamente conosciute abbiamo la chiesa dell'India del Sud facente parte della chiesa anglicana, la chiesa cattolica siro-malabarese, la Chiesa siro-malankarese Mar Thoma e la Chiesa ortodossa siriaca del Malankara.

La tradizione di origine tra i Cristiani di San Tommaso si riferisce all'arrivo di San Tommaso apostolo, uno dei 12 discepoli di Gesù, presso l'antico porto di Muziris (oggi Kodungallur, in Kerala) nel 52 d.C.

Chiesa cattolica siro-malabarese
La Chiesa cattolica siro-malabarese è una Chiesa arcivescovile maggiore cattolica di rito siriaco orientale con comunità in India, in particolare sulle coste del Malabar che dal 1954 fanno parte del Kerala (dov'è nata), e negli Stati Uniti d'America. La sede arcivescovile maggiore è retta da Raphael Thattil.
Conversione booleana
In informatica, la conversione booleana è l'insieme di regole usate in un linguaggio di programmazione per convertire una variabile di un tipo generico in una di tipo booleano, che cioè può assumere solo i valori true o false.

Il valore intero 0 è sempre convertito a false e il valore intero 1 a true: altre conversioni dipendono dal linguaggio di programmazione.

In C++ il valore 0 (intero, a virgola mobile o nelle enumerazioni unscoped, il null pointer e il null pointer-to-member sono convertiti a false, gli altri a true.

In javascript i valori che sono intuitivamente "vuoti" (0, la stringa nulla, null, undefined e NaN) diventano false; gli altri valori diventano true.

In Perl 0 (come numero o stringa) e la stringa nulla diventano false, mentre gli altri valori diventano true. Per le regole sintattiche specifiche del linguaggio, la stringa "0 but true" vale 0 se usata come numero ma appunto true se usata come booleano.

NaN
In informatica, NaN è un simbolo di avvertimento indicante che il risultato di un'operazione (numerica) è stata ottenuta eseguendola su operandi non validi (specialmente in calcoli in virgola mobile). Il suo nome è l'acronimo di Not a Number (trad. "non è un numero"). Esempi sono la divisione per zero o la radice quadrata di un numero negativo, a cui le FPU assegnano come risultato "NaN".
Sarmazia
Sarmazia (in latino Sarmatia) è il nome attribuito dai Romani ad una porzione di terre dell'Europa orientale, attuali Ucraina e circondario federale meridionale della Russia, e dell'Asia occidentale, comprese tra il Mar Nero ed i fiumi Don e Volga, abitate originariamente dai Sarmati.

Circondario federale meridionale
Il circondario federale meridionale (in russo Ю́жный федера́льный о́круг?, Južnyj federalnyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia. La città più popolosa del circondario è Krasnodar.