hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bergogna
Bergogna (in sloveno Breginj, in friulano Bergogne) è un paese della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Caporetto.

La località è situata nell'alta valle del fiume Natisone a 576.1 metri s.l.m. ed a 2.5 chilometri dal confine italiano.
Al centro del paese c'è la chiesa di S. Nicola (Sv. Nikolaj), mentre a nordovest del paese vi è la chiesa di S. Maria della Neve (Marjia Snežna).

Ducato del Friuli
Il Ducato del Friuli o di Cividale fu il primo ducato istituito dai Longobardi in Italia. Venne costituito nel 569 da Alboino e affidato a Gisulfo I del Friuli. Il ducato fu tra i più influenti della Langobardia Maior e dell'intero regno longobardo; più di un suo duca aspirò al trono di Pavia, sia ribellandosi (senza fortuna) al sovrano legittimo, sia venendo regolarmente investito (fu il caso di Rachis e Astolfo). Ultimo duca longobardo di cui si ha notizia è Rotgaudo, che regnò fino al 776. Capitale del ducato era Cividale, l'antica "Forum Iulii". In seguito alla caduta del regno longobardo e alla sua inclusione nei domini di Carlo Magno, nel 781 venne riorganizzato su base comitale nel Regnum Italicorum affidato da Carlo al figlio Pipino.
Opera per Torino
Opera per Torino è un'opera dell'artista danese Per Kirkeby realizzata tra il 2004 e il 2005 nell'ambito del progetto Artecittà: 11 artisti per il Passante Ferroviario e collocata a Torino, nel Largo Orbassano (quartiere Borgo San Paolo). Si tratta di un porticato a doppia altezza realizzato principalmente in mattoni.

Danesi
I danesi sono una popolazione e gruppo etnico associati alla Danimarca, sebbene siano presenti minoranze danesi altrove, e circa 50 000 di loro vivano nello Schleswig meridionale.

La maggior parte dei danesi parla il danese, lingua appartenente al gruppo delle lingue germaniche.
Teijin
La Teijin (帝人株式会社 ,Teijin Kabushiki-gaisha) (Borsa di Tokyo: 3401 ) è una compagnia chimica e farmaceutica giapponese. Opera in cinque principali settori: fibre sintetiche, materie plastiche, farmaceutico, commerciale e al dettaglio, IT e nuovi prodotti.

Industria farmaceutica
L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca e sviluppo, produzione e commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria, nonché di prodotti terzi rispetto ai medicinali, come cosmetici e integratori alimentari.
Kurosagi (film)
Kurosagi (映画 クロサギ?, Eiga: Kurosagi) è un film del 2008 diretto da Ishii Yasuharu.

Basato sul popolare dorama Kurosagi (a sua volta tratto dal manga Kurosagi - Il truffatore nero, ne rappresenta il seguito e la conclusione. Il film è anche il debutto cinematografico di Tomohisa Yamashita.

La storia narra di un giovane triste, la cui famiglia è stata distrutta dai truffatori: crescendo, diventa truffatore a sua volta per vendicare le vittime degli imbroglioni. Egli inganna i truffatori e restituisce il denaro ai legittimi proprietari.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Père Goriot
Père Goriot è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Travers Vale.

Il romanzo era già stato portato sullo schermo da un film francese del 1910 diretto da Armand Numès. Nel 1926, E. Mason Hopper firmò la regia di un nuovo adattamento cinematografico interpretato da Jetta Goudal, Lionel Barrymore ed Émile Chautard, che venne distribuito con il titolo Paris at Midnight.

Travers Vale
Travers Vale, nato Solomon Flohm (Liverpool, 31 gennaio 1865 – Hollywood, 10 gennaio 1927), è stato un regista inglese che lavorò esclusivamente nel periodo del cinema muto.

Nella sua carriera, si contano più di un centinaio di film come regista, un paio come sceneggiatore e produttore, oltre a uno da direttore della fotografia.
Kagerou Project
Kagerou Project (カゲロウプロジェクト?, Kagerō Purojekuto) è un progetto multimediale giapponese la cui idea è originata da una serie di canzoni Vocaloid. L’autore di queste canzoni è Jin, conosciuto sul web anche con il nome di Shinzen no teki-p, che inizialmente pubblicava le canzoni sul sito Niconico. La serie è anche conosciuta anche con un altro nome, ovvero, Kagerou Daze (カゲロウデイズ?, Kagerō Deizu) o "Kagerou days", titolo della canzone più famosa della serie. Inizialmente le canzoni erano cantate da Miku Hatsune, che successivamente fu sostituita da IA. Il progetto ha avuto in seguito diversi adattamenti: una serie di light novel, una serie TV (anime) e una serie manga.

Yuki Kaida
Yuki Kaida (甲斐田 ゆき?, Kaida Yuki; Tokyo, 30 novembre 1974) è una doppiatrice e conduttrice radiofonica giapponese.
Ha una grande varietà di toni vocali e nel corso della sua carriera è stata scelta soprattutto per ruoli come giovani maschi. I personaggi di maggior successo, da lei doppiati, sono Kurapika in Hunter × Hunter, Shusuke Fuji in Il principe del tennis, Abe no Masahiro in Shōnen Onmyōji, e la Cina in Hetalia. Era formalmente affiliata all'agenzia Toritori Office, ma attualmente è freelance.

Tiene a precisare che è una dei pochi doppiatori giapponesi ad aver completato la loro educazione formale negli Stati Uniti. Di conseguenza, parla diverse lingue con vari gradi di fluidità al di fuori del giapponese.

È affettuosamente soprannominata Yukki (ゆっきー?) dai suoi fan giapponesi.
Storia della Guinea Equatoriale
La storia della Guinea Equatoriale fu fortemente influenzata dalla colonizzazione spagnola, protrattasi dalla fine del XIX secolo fino al 1968. La Guinea Equatoriale indipendente ha conosciuto una storia relativamente meno travagliata di altri paesi dell'Africa Centrale (con due soli presidenti susseguitisi dal 1968 a oggi) ma non meno drammatica dal punto di vista economico e della sicurezza interna.

Rio Muni
Il Río Muni (Mbini in fang) è la Regione Continentale della Guinea Equatoriale ed è vasta 26017 km².

La popolazione del Río Muni è di circa 500 000 abitanti, secondo le stime ONU del 2009, in maggioranza composta dall'etnia dei fang; la città più importante è Bata; si distinguono per importanza anche le città di Evinayong, Ebebiyín, Acalayong, Acurenam, Mongomo, Sevilla de Niefang, Valladolid de los Bimbiles e Mbini.
Grattacieli più alti del Belgio
Questo è un elenco dei grattacieli più alti del Belgio, ordinati per altezza.

La stragrande maggioranza dei grattacieli del Belgio si trova nell'entità multi-municipale della Regione di Bruxelles Capitale, che comprende la città vecchia di Bruxelles, Sint-Joost Ten Node e Schaarbeek. Il resto dei grattacieli sono sparsi tra le città secondarie del paese.

Saint-Josse-ten-Noode
Saint-Josse-ten-Noode (pronunciato [sɛ̃ ʒɔs tœn nod]), noto in olandese come Sint-Joost-ten-Node (pronunciato [sɪɲˌtɕoːstɛˈnoːdə]) e spesso abbreviato come Saint-Josse in francese o Sint-Joost in olandese, è uno dei 19 comuni bilingui della regione di Bruxelles-Capitale in Belgio. Confina coi comuni di Bruxelles e Schaerbeek.
Episodi di Weeds (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Weeds è andata in onda negli Stati Uniti a partire dal 16 agosto 2010 al 15 novembre 2010 su Showtime.

In Italia la stagione è stata trasmessa dall'11 luglio al 22 agosto 2013 su Rai 4, senza l'indicazione del titolo italiano degli episodi. I titoli italiani sono stati inseriti nel 2016 per lo streaming della serie su Netflix.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Green Bay Packers 1943
La stagione 1943 dei Green Bay Packers è stata la 23ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 7-2-1, terminando seconda nella NFL Western division.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Castello di Montebello
Castello di Montebello – castello nel comune di Bellinzona, in Svizzera, sito UNESCO

Castello di Montebello – castello nel comune di Poggio Torriana, in provincia di Rimini

Castello di Montebello – castello nel comune di Montebello di Bertona, in provincia di Pescara

Castello di Montebello Vicentino – castello nel comune di Montebello Vicentino, in provincia di Vicenza

Castello Beccaria (o Castello di Montebello) – castello nel comune di Montebello della Battaglia in provincia di Pavia

Bellinzona
Bellinzona (italiano: [bellinˈt͡soːna]; in dialetto ticinese Belinzóna [beliŋˈt͡sona], ma anche Brenzóna o Bórgh; in tedesco Bellenz o (desueto) Bellentz; in francese Bellinzone; in romancio Blizuna [bliˈt͡suːnə] ) è una città svizzera del Canton Ticino, di cui è il capoluogo, conta 47 135 abitanti, mentre agglomerato e distretto omonimo contano oltre 58 000 abitanti.

La città è attraversata da nord e in direzione ovest dal fiume Ticino.

Nel 2017 11 ex-comuni del distretto (Camorino, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio, Sementina) e Claro (già distretto di Riviera) sono stati accorpati al comune di Bellinzona. La popolazione del comune nel 2017 è dunque passata da circa 18 000 a oltre 45 000 abitanti, e la superficie da 19 km² a quasi 165 km².
Carapelli
La Carapelli Firenze S.p.A. è un'azienda alimentare italiana specializzata nel settore dell'olio di oliva, fondata a Montevarchi il 23 settembre 1893 con sede a Tavarnelle Val di Pesa (FI), oggi di proprietà del gruppo spagnolo Deoleo S.A. (ex SOS Corporación Alimentaria S.A.).

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Club Estudiantes Concordia
Il Club Estudiantes Concordia è una società polisportiva argentina con sede a Concordia, nota soprattutto per la sua sezione cestistica, la quale milita nel massimo campionato argentino.

Anche il calcio è un altro sport praticato dalla polisportiva; nel 2013 la squadra di calcio è stata promossa in Liga Concordiense de Fútbol, il massimo campionato della regione. Attualmente la squadra partecipa al Torneo Federal C, un campionato simile al Torneo Argentino C, dove si affrontano le società partecipanti alle varie leghe regionali.

Gli altri sport praticati dall'Estudiantes Concordia sono karate, pattinaggio artistico a rotelle e pallavolo.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
WWE SmackDown vs. Raw 2010
WWE SmackDown vs. Raw 2010 è il dodicesimo capitolo della serie di videogame di wrestling WWE SmackDown vs. Raw realizzata dalla THQ sulla World Wrestling Entertainment.

Il videogioco prende il nome da due dei tre brand presenti nella WWE: RAW e SmackDown, con la partecipazione del brand ECW. Sulla copertina del gioco sono presenti i wrestler John Cena, The Undertaker, Randy Orton, Edge e Rey Mysterio; saranno invece impersonabili circa sessanta lottatori appartenenti ai tre brand.

Il gioco è disponibile per le piattaforme PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation Portable, Wii e Nintendo DS.

Sviluppato dai giapponesi della Yuke's e della TOSE (per Nintendo DS), nel videogioco, che rappresenta il sequel di WWE SmackDown vs. Raw 2009, viene utilizzato il motore fisico Havok. Il prodotto è stato reso disponibile al pubblico il 20 ottobre 2009 nel Nord America, il 23 ottobre in Gran Bretagna ed Europa e il 22 ottobre in Australia. Il sequel è WWE SmackDown vs. Raw 2011

Havok (software)
Havok Game Dynamics SDK, o più semplicemente Havok, è un kit di sviluppo software per motori fisici (in particolare dedicati alla simulazione dinamica) impiegato in applicazioni ludiche (videogiochi) sviluppato dalla Havok, Inc.

Permette la simulazione, in tempo reale, di alcune delle leggi fisiche che regolano la realtà (come la gravità, gli urti, il galleggiamento) applicandole alle entità che interagiscono in un ambiente virtuale, permettendo esperienze di gioco realistiche.

Grazie all'uso di questo Kit di Sviluppo i programmatori possono delegare la simulazione della fisica di gioco all'Havok e concentrarsi sullo sviluppo vero e proprio del gioco.

Il 2 ottobre 2015, Havok viene acquistata da Microsoft. Il software si unirà ai tools di sviluppo di Microsoft per gli sviluppatori, insieme a DirectX 12, Visual Studio e Microsoft Azure.
Metaponto (mitologia)
Nella mitologia greca, Metaponto è l'eroe eponimo della città di Metaponto, di cui fu fondatore e re.

Metaponto è padre adottivo di Eolo e Beoto, oppure secondo altri, figlio di Sisifo e nipote di un altro Eolo.

Eponimo
L'eponimo (dal greco ἐπώνυμος, composto di ἐπί, «sopra», e ὄνομα, «nome») è un personaggio, reale o fittizio, che dà il suo nome a una città, un luogo geografico, una dinastia, un periodo storico, un movimento artistico, un titolo di opera, un oggetto, una malattia o altro.
Open Cali I 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Open Cali I 2008, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Juan Sebastián Cabal e Alejandro Falla che hanno battuto in finale Brian Dabul e Horacio Zeballos con il punteggio di 7–6(6), 6–3.

Horacio Zeballos
Horacio Zeballos Jr. (Mar del Plata, 27 aprile 1985) è un tennista argentino.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, nel maggio 2024 ha raggiunto per la prima volta il 1º posto nella classifica mondiale.
Nel circuito maggiore ha vinto 27 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025 in coppia con Marcel Granollers e nove di categoria ATP Masters 1000. Ha inoltre raggiunto con Granollers altre finali del Grande Slam agli US Open 2019, a Wimbledon 2021 e a Wimbledon 2023 e la finale alle ATP Finals 2023. Vanta inoltre 35 titoli nell'ATP Challenger Tour.

Si è distinto anche in singolare spingendosi fino al 39º posto del ranking ATP nel marzo 2013, anno in cui ha vinto il suo unico torneo di specialità nell'ATP Tour battendo Rafael Nadal in finale al Chile Open. Ha vinto inoltre in singolare 15 tornei Challenger.
Alien (videogioco 1982)
Alien è un videogioco d'azione sviluppato e pubblicato dalla Fox Video Games nel 1982 per Atari 2600. Il videogioco, il primo ispirato ufficialmente al film Alien, utilizza lo stesso concept del celebre Pac-Man.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Selvin Young
Selvin Young (Houston, 1º ottobre 1983) è un giocatore di football americano statunitense che non è stato scelto nel Draft ma in seguito ha firmato coi Denver Broncos della National Football League. Attualmente è un free agent. Al college ha giocato a football coi Texas Longhorns con cui ha vinto il titolo nazionale nel 2005.

Texas Longhorns
Con il termine di Texas Longhorns ci si riferisce alle squadre sportive della University of Texas at Austin, una delle squadre appartenente alla Southeastern Conference, la più prestigiosa associazione nel campionato di sport universitario statunitense.

Esse comprendono varie discipline divise sia per settore maschile che femminile. Le squadre hanno vinto un totale di 47 titoli nazionali fra cui 9 di nuoto (sia maschile che femminile) e 6 di baseball.
Jochen Busse
Jochen Busse (Iserlohn, 28 gennaio 1941) è un attore e cabarettista tedesco.

Tra cinema e televisione, ha partecipato ad oltre un centinaio di differenti produzioni, a partire dall'inizio degli anni sessanta. Tra i suoi ruoli più noti, figurano, tra l'altro, quelli in serie televisive quali Mordkommission (1973-1975) e Das Amt (1997-2003).

Cabaret
Il cabaret (o, meno usato, cabarè) è storicamente una forma di spettacolo che combina teatro, canzone, commedia e danza. Per estensione il termine si riferisce anche al locale dove venivano rappresentati questi spettacoli.

Nato sul finire del XIX secolo in Francia, si differenzia subito dal café-chantant orientandosi maggiormente verso la sperimentazione di nuovi linguaggi che non sul solo intrattenimento.  È infatti all'interno dei primi cabaret che fioriscono le correnti di dadaismo prima, e surrealismo poi, che avrebbero fortemente influenzato tutta l'arte di là da venire.

Con il cambio delle modalità di spettacolo e con l'avvento della TV, anche la parola "cabaret" ha mutato, a livello colloquiale, il proprio significato. In spagnolo, per esempio, connota spettacoli di danza dallo spiccato erotismo. In Italia, invece, il "cabaret" viene associato alla recitazione comica, per cui "cabarettista" è diventato sinonimo di attore comico che si esibisce in locali.
Teoria iafetica
Linguisticamente parlando, la teoria iafetica (o giafetica) del linguista russo Nikolaj Jakovlevič Marr (1864–1934) postula che le lingue cartveliche dell'area del Caucaso sono imparentate con le lingue semitiche del Medio Oriente. La teoria guadagnò consensi tra i linguisti sovietici per motivi ideologici, in quanto era vista come rappresentazione di una scienza "proletaria", opposta ad una di natura "borghese".

Borghesia
La borghesia è la classe sociale che si afferma con la rivoluzione industriale. La sua origine è tuttavia molto antecedente e risale al Medioevo, indicando una libera professione: dall'artigiano, al mercante, al medico. Successivamente diventa sinonimo di capitalista, colui che possiede un capitale da investire e pertanto i mezzi di produzione.
Uthman ibn Ali
ʿUthman ibn ʿAli (27 maggio 1763 – Tunisi, 20 dicembre 1814) è stato bey di Tunisi durante l'autunno del 1814.

Proclamato bey alla morte del fratellastro Hammuda ibn Ali, il 15 settembre 1814, regnò per soli tre mesi: venne infatti ucciso nel suo letto da suo cugino Mahmud, che era stato escluso dalla successione al trono dallo zio Ali II Bey e che riuscì in questo modo ad assicurarsi la salita al trono. I due figli di ʿUthmān Bey vennero decapitati nei giorni seguenti a La Goulette.

Alla sua morte, venne sepolto nel mausoleo definito Turbet el-Bey ("Tomba del Bey"), a Tunisi.

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
Sega Ages
Sega Ages indica diverse raccolte di videogiochi pubblicate da SEGA. Originariamente il nome è stato utilizzato per indicare una serie di conversioni di videogiochi arcade per Sega Saturn commercializzate in Giappone tra il 1996 e il 1998. Tra i titoli prodotti figuravano Space Harrier, Out Run e After Burner II, in seguito inclusi nella collezione Sega Ages: Volume 1 pubblicata nel 1997 anche in Occidente.

A partire dal 2003 SEGA e D3 Publisher hanno prodotto una serie remake di videogiochi classici per PlayStation 2 denominata Sega Ages 2500. Ogni titolo veniva venduto al prezzo di 2 500 yen, da cui il nome della serie. Nel 2012 SEGA ha distribuito alcuni titoli per PlayStation 3 e Xbox 360 utilizzando il nome di Sega Ages Online.

Nel 2018 SEGA ha annunciato una nuova serie di videogiochi omonima per Nintendo Switch. Nel 2020 è stato pubblicato l'ultimo videogioco della serie, Herzog Zwei.

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
Leksa Manuś
Leksa Manuš (Manuś in grafia romanì; nome vero: Aleksandr Belugin) (Riga, 7 febbraio 1942 – Mosca, 25 maggio 1997) è stato un poeta e linguista lettone.

Pedagogo di formazione, Leksa Manuš è una figura importante della poesia romaní e un traduttore poliglotta. Fu per anni documentarista all'Accademia delle scienze dell'Unione Sovietica. Tradusse in romaní Rāmāyaṇa e altri numerosi poemi dal sanscrito, dal lettone, dal francese, dal latino, dal bielorusso e da alcune lingue della Siberia.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.