hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albi di Rat-Man
Albi di Rat-Man – lista degli albi della serie autoprodotta Rat-Man (1995-1997)

Albi di Rat-Man – lista degli albi della serie Rat-Man Collection, dal numero 16 semplicemente Rat-Man (1997-in corso)

Albi di Tutto Rat-Man – lista degli albi della serie Tutto Rat-Man (2002-in corso)

Albi di Rat-Man Color Special – lista degli albi della serie Rat-Man Color Special (2004-in corso)

Albi di Rat-Man Gigante – lista degli albi della serie Rat-Man Gigante (2014-in corso)

Albi di Rat-Man Collection
Questa è la lista degli albi di Rat-Man Collection.

I primi 4 numeri di Rat-Man Collection sono della Marvel Italia e dal 5 al 36 sono della Cult Comics: entrambe sono comunque divisioni editoriali di Panini Comics, che ha apposto il suo logo a partire dal numero 28. Le copertine sono tutte disegnate da Leo Ortolani, le prime 15 sono state colorate dallo stesso autore, dalla 16 alla 20 da Luca Poli al computer, mentre dalla 21 in poi da Lorenzo Ortolani.
Antigonae
Antigonae  è un'opera del compositore tedesco Carl Orff che mise in musica la tragedia Antigone (Ἀντιγόνη – Antigónē), risalente al 442 a.C., di Sofocle nella traduzione tedesca di Friedrich Hölderlin (1804). Siccome il testo del dramma fu musicalizzato nella sua forma linguistica originale, senza taglio né aggiunta, la partitura di Orff costituisce un modello per il genere della “Literaturoper”. L’opera fu presentata per la prima volta il 9 agosto 1949 sotto la direzione di Ferenc Fricsay con i Wiener Philharmoniker nella Felsenreitschule per il Festival di Salisburgo, in Austria. La messinscena della prima mondiale fu curata da Gustav Rudolf Sellner con scene e costumi di Caspar Neher.

Festival di Salisburgo
Il Festival di Salisburgo ('Salzburger Festspiele) è uno dei più importanti festival musicali di musica classica e opera. Si tiene tutti gli anni in estate (per cinque settimane da fine luglio a tutto agosto) a Salisburgo (Austria), città natale di Wolfgang Amadeus Mozart. In tempi recenti si tiene anche un Festival di Pasqua.
Terziere
Un terziere (plurale: terzieri) è una suddivisione di alcune città d'Italia. La parola deriva da  terzo, ed è quindi utilizzato per le città divise in tre parti. La suddivisione in terzieri è frequente in Umbria, per esempio a Narni (TR), Trevi (PG), Spello (PG),  e Città della Pieve (PG); altre località divise in terzieri sono ad esempio Siena, Massa Marittima (GR), San Miniato (PI), Arcidosso (GR), Grosseto (nel Medioevo) e Lucca in Toscana; Macerata, Montecassiano (MC) e Camerino (MC) nelle Marche, dove nel Medioevo lo stesso capoluogo Ancona era diviso in terzieri; nel Lazio si registra il caso di Cori (LT), divisa in tre "Porte", Tuscania (VT).

Quando una città è suddivisa in più di tre parti, esse possono denominarsi quartieri oppure sestieri, espressione tuttora usata nella città di Venezia.

Massa Marittima
Massa Marittima (già Massa di Maremma) è un comune italiano di 8 213 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana.

Centro principale dell'area delle Colline Metallifere grossetane, è membro dell'Unione di comuni montana Colline Metallifere. Come località turistica maremmana ha ottenuto importanti riconoscimenti per la qualità ambientale.
Californio (gruppo etnico)
I Californio sono stati un gruppo etnico nordamericano. Il termine storicamente identificava le persone che parlavano la lingua spagnola, usualmente di religione cattolica oppure, a prescindere dalla razza, di discendenza latino americana e nati in California dalle prime colonie spagnole stabilitesi con la Spedizione Portolá nel 1769 e fino al Trattato di Guadalupe Hidalgo (1848) nel quale il Messico cedette la California agli Stati Uniti.

La gran parte degli indigeni della California non apparteneva invece ai californio, perché non parlava lo spagnolo.

Secondo il Censimento degli Stati Uniti del 1850 erano 9.000 i californio censiti nella Alta California.

Censimento degli Stati Uniti d'America del 1850
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 1850 fu il settimo censimento condotto negli Stati Uniti d'America. Fu indetto il 1º giugno 1850 durante la breve presidenza di Zachary Taylor. Determinò che la popolazione residente era composta da 23.191.876 persone con un incremento del 35,9 percento rispetto al censimento degli Stati Uniti d'America del 1840.
La popolazione includeva 3.204.313 schiavi.

Fu il primo censimento in cui vi è stato un tentativo di raccogliere informazioni su ogni singolo membro di ogni famiglia, tra cui donne, bambini e schiavi. Prima del 1850, documenti di censimento registravano solo il nome del capo della famiglia oltre ad una statistica degli altri membri della famiglia (come ad esempio tre bambini sotto i cinque anni, una donna di età compresa tra 35 e 40)

È stato anche il primo censimento dove veniva chiesto il luogo di nascita.
Birth of the Cruel
Birth of the Cruel è un brano musicale del gruppo musicale statunitense Slipknot, terza traccia del loro sesto album in studio We Are Not Your Kind, pubblicato il 9 agosto 2019 dalla Roadrunner Records.

Roadrunner Records
La Roadrunner Records è una etichetta discografica olandese, che produce e promuove principalmente musica heavy metal. L'etichetta nacque originariamente sotto il nome di Roadracer Records nel 1980. Nel 2006 è diventata proprietà della Warner Music Group.
Idrogenasi
Una idrogenasi è un enzima che catalizza l'ossidazione reversibile di idrogeno molecolare (H2), come mostrato in seguito:

H2 + Aox → 2H+ + Ared

2H+ + Dred → H2 + Dox

Il consumo di idrogeno (1) è accoppiato alla riduzione di accettori di elettroni quali ossigeno, nitrato, solfato, anidride carbonica e fumarato. D'altra parte, la riduzione dei protoni (2) è accoppiata all'ossidazione dei donatori di elettroni quali ferredossina (FNR), e serve a smaltire gli elettroni in eccesso nelle cellule (essenziale nella fermentazione del piruvato). Sia composti a basso peso molecolare sia proteine come FNR, citocromoc3 e citocromo c6 possono agire come donatori o accettori fisiologici di elettroni per l'idrogenasi.

Acido piruvico
L'acido piruvico (o acido α-chetopropionico, nome sistematico: acido 2-ossopropanoico) è un alfa-chetoacido, ossia un acido carbossilico che reca un gruppo chetonico unito direttamente al carbossile, avente quindi formula CH3-CO-COOH.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore (se puro) e dall'odore pungente simile all'acido acetico, ma spesso appare giallastro per impurezze. È un acido di forza medio-alta: una sua soluzione acquosa a concentrazione 1 M ha un pH di circa 1,2 e quindi la pKa del composto è 2,4; nei sistemi biologici (pH ≈ 7) è presente totalmente come ione piruvato (rapporto [A-]/[AH]≈40000), cioè nella sua forma anionica col carbossile deprotonato; nella cellula ricopre un ruolo di grandissima importanza in quanto è un metabolita centrale e di collegamento tra le vie riguardanti i carboidrati, i grassi, e gli amminoacidi.
ACE (bevanda)
L'ACE è una bevanda analcolica composta da acqua e succhi di arancia, carota e limone.

ACE prende il nome delle tre principali vitamine che contiene: vitamina A,  vitamina C, e vitamina E.

Si presenta con un colore arancione molto intenso. Si trova in commercio sotto vari marchi commerciali ma è facile da preparare in casa.

Vitamine
Le vitamine sono un composto organico e un nutriente essenziale che un organismo richiede in quantità limitate. Un composto chimico organico (o un gruppo correlato di composti) viene chiamato "vitamina" quando l'organismo non è in grado di sintetizzare quel composto in quantità sufficiente e pertanto deve ottenerlo attraverso l'alimentazione; in tal modo, il termine "vitamina" è condizionato dalle circostanze e dal particolare organismo. Ad esempio, l'acido ascorbico (una forma di vitamina C) è una vitamina indispensabile per gli esseri umani, ma non per la maggior parte degli altri organismi animali. L'eventuale integrazione può essere importante per la cura di alcuni problemi di salute (come, ad esempio, stati di debilitazione post operatori, forti stress non compensati da sufficiente/corretta alimentazione e riposo, ecc.), ma vi è una scarsa evidenza di benefici nutrizionali quando viene utilizzata da persone sane.
Devscirme
La pratica del devscirme (talvolta indicato anche come devsirme; turco: devşirme, lett. "raccolta"; da devşirmek, "raccogliere"; greco: παιδομάζωμα, pedomàzoma, "raccolta di bambini"; albanese : korrje rumeno: tribut de sânge; serbo: данак у крви o danak u krvi; bulgaro: кръвен данък, krăven danăk;  "tassa di sangue") era un sistema di arruolamento forzoso in vigore dal XIV al XVII secolo nei territori cristiani conquistati dall'Impero ottomano e ordinato dai sultani come una forma di normale tassazione per formare un esercito di schiavi leali (in precedenza costituito soprattutto da prigionieri) e reclutare la classe di amministratori (militari) dei "Giannizzeri", o di altro personale da dedicare per esempio al servizio di custodia nei bagni pubblici (Hammam). Questi ragazzi erano detti acemi oğlanlar ("ragazzi coscritti") ed erano per la gran parte cristiani rinnegati provenienti dalla regione balcanica, di cultura serba, ungherese e albanese.

Coscrizione
La coscrizione è un istituto giuridico in base al quale  si prevede l'iscrizione dei cittadini di uno Stato in apposite liste, al fine di consentire la chiamata di quest'ultimi al servizio militare obbligatorio.

Paesi senza forze armate.

Paesi che attualmente non adottano la coscrizione.

Paesi che adottano la coscrizione (meno del 20% degli idonei è coscritto).

Paesi che hanno in programma l'abolizione della coscrizione.

Coscrizione attualmente in vigore.

Dati non disponibili.

Quando è imposta dalla legge si parla di "coscrizione obbligatoria". Il cittadino arruolato tramite tale procedimento viene genericamente definito coscritto.

All'inizio del XXI secolo la maggior parte degli Stati occidentali pose fine alla coscrizione: tra questi figurano la Francia (1997), l'Italia (2005) e la Germania (2011). Altri Paesi – come Norvegia, Svizzera, Finlandia e Austria – hanno conservato questo sistema. La Svezia lo ha reintrodotto nel 2016.
Alpi francesi 2030
XXVI Giochi olimpici invernali – competizione sportiva che si svolgerà nelle Alpi francesi dal 1º al 17 febbraio 2030

XV Giochi paralimpici invernali – competizione sportiva che si svolgerà nelle Alpi francesi dall'8 al 17 marzo 2030

XV Giochi paralimpici invernali
I XV Giochi paralimpici invernali (XVes Jeux paralympiques d'hiver in francese) si svolgeranno nelle Alpi francesi, in Francia, dall'8 al 17 marzo 2030. Sarà la seconda volta che la Francia ospiterà i giochi paralimpici invernali, dopo quelli di Tignes-Albertville 1992.
Ultra Boy
Ultra Boy (Jo Nah del pianeta Rimbor) è un personaggio immaginario, un supereroe dei fumetti della DC Comics. È un membro della Legione dei Supereroi nel XXX e XXXI secolo dell'Universo DC. Ultra Boy ottenne i suoi poteri quando venne ingoiato da una bestia di ultra-energia (una "balena spaziale"), al cui interno fu esposto a delle radiazioni. Il suo vero nome deriva dalla figura biblica di Giona che sopravvisse ingoiato da un "pesce enorme" (spesso considerato una balena).

Il suo costume presenta un emblema che alcuni sostengono rappresentare la bestia sul suo petto. Non ha un mantello, anche se il suo era il costume più impegnativo di tutta la Legione, con un top rosso che aveva dei polsini a strisce e il suddetto emblema in verde, una cintura verde chiaro con tre scomparti, pantaloncini neri, gambali verdi, e stivali neri con la parte superiore rossa e frange merlate.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Heptathela goulouensis
Heptathela goulouensis YIN, 2001 è un ragno appartenente al genere Heptathela della famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dal greco ἐπτά, heptà, cioè 7, ad indicare il numero delle ghiandole delle filiere che possiedono questi ragni, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, proprio ad indicare la forma che hanno le filiere stesse.

Il nome proprio deriva dal monte Goulou, circa 1500 m di altezza, sito nella contea cinese di Hengyan, della provincia della Cina meridionale di Hunan, e dal suffisso latino -ensis, che significa: presente, che è proprio lì.

Liphistiidae
Liphistiidae Thorell, 1869 è una famiglia di ragni appartenente al sottordine Mesothelae.

Questi ragni sono ortognati in quanto hanno i cheliceri dalla punta rivolta verso il basso, come gli altri ragni appartenenti al sottordine Mygalomorphae; non vi è comunque relazione diretta dal punto di vista sistematico. Si pensa che l'antenato comune di tutti i ragni era un Orthognatha, e che, di tutti i sottordini susseguitisi, solamente gli Araneomorphae cambiarono il loro allineamento dei cheliceri, mentre i migalomorfi trattennero come caratteristica i cheliceri simplesiomorfi.
Trophée des Grimpeurs 1993
Il Trophée des Grimpeurs 1993, sessantasettesima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI categoria 1.4, si svolse il 2 maggio 1993 su un percorso di 93 km. Fu vinto dal francese Thierry Claveyrolat che terminò la gara in 2h31'40", alla media di 36,79 km/h.

Thierry Claveyrolat
Thierry Claveyrolat (La Tronche, 31 marzo 1959 – Notre-Dame-de-Mésage, 7 settembre 1999) è stato un ciclista su strada e pistard francese, soprannominato "L'Aigle de Vizille".
Professionista dal 1983 al 1994, vinse la classifica scalatori al Tour de France 1990. Nella grande corsa a tappe francese si impose anche in due frazioni, una nel 1990 e l'altra nel 1991.

Morì suicida nel 1999 all'età di 40 anni, qualche settimana dopo aver provocato un incidente stradale che aveva causato quattro feriti.
Thomas Xenakis
Thomas Xenakis (in greco Θωμάς Ξενάκης?; Nasso, 30 marzo 1875 – Orange, 7 luglio 1942) è stato un ginnasta greco.

Partecipò alle gare di ginnastica delle prime Olimpiadi moderne che si svolsero ad Atene nel 1896.

Prese parte alla gara di fune, vincendo la medaglia di argento. Vinse la medaglia d'argento nelle parallele a squadre, con la Ethnikos Gymnastikos Syllogos.

Ginnastica ai Giochi della I Olimpiade
Le gare di ginnastica ai Giochi della I Olimpiade furono 8 eventi di ginnastica della prima Olimpiade moderna di Atene (1896), riservati esclusivamente ad atleti maschili, come per tutte le altre discipline di questa prima edizione.
Parco delle Groane e della Brughiera Briantea
Il parco regionale delle Groane e della Brughiera Briantea è un'area naturale protetta della Lombardia istituito nel 1976, come "Parco delle Groane". Copre una superficie di 8249 ettari nell'alta pianura lombarda, nell'area metropolitana di Milano, a nord-ovest rispetto alla città. Il nome deriva dalla denominazione storica locale delle brughiere, dette appunto groane. 
Il parco ospita una ricca fauna e flora, presenta elementi d’interesse geologico e contiene numerosi siti di valore storico-artistico e di archeologia industriale.

Dal 21 dicembre 2017 vi è stato accorpato il parco della Brughiera Briantea e la riserva naturale Fontana del Guercio.

Flora
La flora di un territorio o di un paesaggio consiste in una lista di specie vegetali, frutto del censimento, della descrizione e della classificazione quanto più possibile completa delle specie vegetali presenti sul territorio stesso.

Il termine flora si contraddistingue al termine fauna, che fa riferimento invece alle specie animali presenti sul territorio.
Matala (Grecia)
Matala è un villaggio greco dell'isola di Creta, situato sulle rive del Mar Libico, all'interno del comune di Festo e a circa 70 km a sud di Candia.

È una località turistica, famosa per la scogliera sovrastante la spiaggia in cui si sono ricavate delle grotte fin dall'epoca preistorica. Successivamente, in epoca greca e romana, sono state utilizzate come tombe e più recentemente, negli anni settanta, sono state abitate da una comunità hippy proveniente da diverse parti del mondo.

Mar Libico
Il Mar Libico (in arabo البحر الليبي‎?, in greco: Λιβυκό Πέλαγος Livykó Pélagos) è quella porzione del Mar Mediterraneo orientale compresa tra la costa meridionale dell'isola di Creta e il litorale intero della Libia; ad est inizia il Mar di Levante, ad ovest il Canale di Sicilia, il Canale di Malta e a nord il Mar Ionio e il Mar Egeo.

In quel tratto di mare è compresa l'isola di Gavdos, nonché gli isolotti di Gavdopoula, Paximadia, Chrysī e Koufonisi, tutti in territorio greco oltre a qualche sparuto banco appartenente allo Stato africano.
Episodi di Bored to Death - Investigatore per noia (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Bored to Death - Investigatore per noia è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da HBO dal 20 settembre all'8 novembre 2009.

In Italia è stata trasmessa in prima visione satellitare da FX dal 4 marzo al 23 aprile 2010. Viene replicata su Sky Atlantic dal 10 aprile 2014 al 18 aprile 2014.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Eastern Professional Basketball League 1951-1952
La stagione EPBL 1951-52 fu la 6ª della Eastern Professional Basketball League. Parteciparono 6 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero gli York Victory A.C. si spostarono ad Ashland, cambiando nome in Ashland Greens. I Reading Rangers si ribattezzarono Reading Merchants. I Berwick Carbuilders sospesero le operazioni. Gli Harrisburg Senators scomparvero.

Durante la stagione gli Ashland Greens si trasferirono a Hazleton, diventando gli Hazleton Mountaineers.

Harrisburg Senators
Gli Harrisburg Senators sono stati una franchigia di pallacanestro della EPBL, con sede a Harrisburg, in Pennsylvania, attivi tra il 1947 e il 1951.

Disputarono quattro stagioni nella lega, raggiungendo la finale nel 1949 e nel 1950. Nel 1951 fallirono a campionato in corso e vennero sostituiti dagli Harrisburg Senators.
Episodi di Togetherness (seconda stagione)
La seconda e ultima stagione della serie televisiva Togetherness è stata trasmessa in prima visione sul canale statunitense via cavo HBO dal 21 febbraio al 10 aprile 2016.

In Italia è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 10 al 31 agosto 2016.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Estevan Travanca
Estevan Travanca (fl. XIII-XIV secolo) è stato un trovatore portoghese, attivo dalla fine del XIII fino ai principi del XIV secolo.
È autore di quattro cantigas de amigo, dal tema alquanto stereotipato, dove l'innamorata manifesta la sua pena per l'assenza dell'innamorato.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
Casa dello Studente (Genova)
La Casa dello Studente di Genova è una struttura edilizia che fa capo all'Università di Genova. L'edificio, di 5 piani, è situato in quello che inizialmente era corso Giulio Cesare e che, nel dopoguerra, è stato intitolato al partigiano Aldo Gastaldi, e si trova a breve distanza dallo scalo merci Terralba di Genova e dall'ospedale San Martino nel quartiere omonimo.

Dopoguerra
Per dopoguerra si intende il periodo successivo a una guerra. Solitamente si pone l'accento sui problemi causati dalla guerra (crisi sociali ed economiche) e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi si pone inoltre la questione del dramma umano di masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di concentramento.
Ferro da lancio africano
Il ferro da lancio africano è un'arma da lancio e/o da taglio simile a un falcetto, spesso a più lame, utilizzata in varie culture dell'Africa centrale fino al XX secolo. Come il boomerang australiano, i ferri da lancio africani ruotano attorno al centro di massa durante il volo. Tuttavia, i ferri da lancio spesso non erano armi funzionali quanto piuttosto status symbol, oggetti rituali o addirittura forme di denaro primitivo. Il ferro da lancio come arma da lancio a più lame si trova esclusivamente in Africa centrale.

Nomi regionali africani ben noti per alcuni ferri da lancio, spesso impropriamente usati come termini generici indicanti tutta la tipologia, sono Hunga Munga, Shongo, Mambele e Kipinga.

Lama (strumento)
Una lama è la parte di un attrezzo, un'arma o una macchina, con uno o entrambi i bordi affilati, progettata per perforare, tagliare, affettare o raschiare superfici o materiali. Le lame sono generalmente realizzate con materiali più duri di quelli su cui devono essere utilizzate. Le lame sono tra gli strumenti più antichi dell'umanità e continuano ad essere utilizzate per il combattimento, la preparazione del cibo e altri scopi.

Solitamente la lama è accompagnata da un manico, per assicurarne il controllo e il brandeggio. Una lama è in grado di recidere in virtù della ristretta superficie di applicazione: la capacità di taglio della lama è tanto più alta quanto più è ristretta la superficie a contatto con l'oggetto da dividere.
Inibitore dell'acetilcolinesterasi
Un inibitore dell'acetilcolinesterasi è una molecola che legandosi all'enzima acetilcolinesterasi è  in grado di inibirne l'attività, impedendo la degradazione dell'acetilcolina in colina e acido acetico. L'inibizione dell'acetilcolinesterasi porta perciò ad un aumento della quantità di acetilcolina che può legarsi ai recettori specifici.

Carbammati
I carbammati, o uretani, sono una classe di composti organici caratterizzati dalla presenza di un gruppo amminico, anche sostituito, legato a un gruppo estereo. Il legame caratteristico che generalmente identifica tali composti è quindi -NH(CO)O-. Formalmente i carbammati possono essere considerati esteri dell'acido carbammico, composto instabile caratterizzato da formula chimica NH2COOH.

L'idrolisi di un carbammato fornisce una ammina, un alcol (o fenolo) e biossido di carbonio:

R-NH(CO)O-R' + H2O → R-NH2 + R'-OH + CO2