hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Dead Calling
A Dead Calling è un film del 2006 diretto da Michael Feifer.

Pellicola horror statunitense che ha avuto una critica molto negativa, ma la presenza di attori di grande popolarità come Sid Haig gli ha comunque assicurato un discreto successo.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Giustizia di Traiano
La Giustizia di Traiano è un episodio leggendario della vita dell'imperatore romano Traiano, basata sul resoconto di Cassio Dione (Epitome del libro LXVIII, cap. 10): «Egli ad ogni modo, più di quanto ci si aspettasse da un uomo guerresco, prestò attenzione all'amministrazione civile e dispensò giustizia; egli conduceva personalmente i processi oggi del Foro di Augusto, ora nel Portico di Livia, come era chiamato, o talvolta in qualsiasi altro tribunale».

Rogier van der Weyden
Rogier van der Weyden, versione fiamminga del nome originale Rogier de la Pasture (Tournai, 1399 circa – Bruxelles, 18 giugno 1464), è stato un pittore fiammingo, allievo di Robert Campin. Fu pittore ufficiale della città di Bruxelles e destinatario di commissioni dei duchi di Borgogna e dei re di Castiglia.  Ebbe rapporti con la Casa d'Este ed altri casati italiani come gli Sforza e i Medici.
Rogier fu uno dei primi pittori che usarono il supporto della tela a nord delle Alpi. Influenzò molti altri pittori del tempo come Dieric Bouts, Hans Memling o di generazioni successive come Joos van Cleef e Frans Floris.
Progressione del record italiano della staffetta 4×400 metri femminile
La voce seguente illustra la progressione del record italiano della staffetta 4×400 metri femminile di atletica leggera.

Il primo record italiano femminile di questa disciplina venne ratificato il 19 settembre 1969.

Record italiani di atletica leggera
I record italiani di atletica leggera costituiscono i primati stabiliti dagli atleti di nazionalità italiana nelle specialità dell'atletica leggera riconosciute dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera (FIDAL).
Kuzovatovo
Kuzovatovo (in russo Кузоватово?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea, situato nell'oblast' di Ul'janovsk. È il centro amministrativo del rajon Kuzovatovskij.

Si trova sulle alture del Volga, 100 km (in linea d'aria) a sud-ovest di Ul'janovsk, non lontano dalla sorgente dello Svijaga.

Svijaga
La Svijaga (in russo Свияга?; in tataro: Зөя, Zöya; in ciuvascio: Сĕве, Sĕve; in mari: Сӱйэ, Süjė) è un fiume della Russia europea centrale (oblast' di Ul'janovsk e Repubblica Autonoma del Tatarstan), affluente di destra del Volga.

Nasce dal versante orientale delle alture del Volga, Kuzovatovskij rajon, da tre sorgenti, scorrendo con direzione settentrionale con un corso parallelo a quello del Volga dal quale si mantiene a breve distanza e attraversa Ul'janovsk. Sfocia nel Volga in un punto interessato dalle acque del bacino di Samara, in una sezione che prende il nome di golfo della Svijaga. I suoi maggiori affluenti sono: Kubnja, Bula e Karla tutti provenienti dalla sinistra idrografica.

Il fiume è gelato in media da fine novembre-primi di dicembre ad aprile-primi di maggio.
Stadio Pierre de Coubertin
Stadio Pierre de Coubertin – impianto sportivo di Cannes, in Francia

Stadio Pierre de Coubertin – impianto sportivo di Losanna, in Svizzera

Stadio Pierre de Coubertin – impianto sportivo di Parigi, in Francia

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.
ArchBang
ArchBang è una distribuzione Linux molto leggera, creata da Willensky Aristide e basata su Arch Linux. ArchBang è particolarmente consigliata per i vecchi sistemi o per computer che utilizzando hardware datato, grazie all'impiego di un'interfaccia grafica basata sul window manager Openbox.

Window manager
Il window manager (o in italiano, gestore delle finestre) è un componente dell'interfaccia grafica del sistema operativo computer che gestisce l'aspetto e la posizione di una finestra in un ambiente desktop.
Prométhée. Le Poème du feu
Prométhée. Le Poème du feu, (Sinfonia n. 5), Op. 60, è un poema sinfonico scritto da Aleksandr Nikolaevič Skrjabin nel 1910 per pianoforte, orchestra, coro opzionale e clavier à lumières o "Chromola" (un color organ inventato da Preston Millar, di fatto raramente presente nelle esecuzioni del pezzo, comprese quelle durante la vita di Skrjabin). Prométhée è solo vagamente basato sul mito di Prometeo. Una esecuzione tipica dura circa 20 minuti.

Poema sinfonico
Il poema sinfonico è una composizione musicale per orchestra,  di ampio respiro, che sviluppa musicalmente un'idea poetica, ispirata alle più svariate occasioni extra-musicali: un'opera letteraria in versi (Les Préludes di Franz Liszt) o in prosa (Don Chisciotte di Richard Strauss), un'opera figurativa o filosofica (Così parlò Zarathustra di Richard Strauss), un omaggio a luoghi od occasioni particolari (Le fontane di Roma, I pini di Roma, Feste romane di Ottorino Respighi), ma anche una puramente libera intuizione del compositore (Una saga di Jean Sibelius).
Pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade - Pesi gallo
La competizione della categoria pesi gallo (fino a 54 kg) di pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade si è svolta dal 7 al 13 agosto 1948 nelle sedi del Earls Court Exhibition Centre e del Wembley Arena a Londra.

Wembley Arena
La Wembley Arena, conosciuta come OVO Wembley Arena per motivi di sponsorizzazione, è un'arena multifunzionale, situata a Wembley, Londra; sorge di fronte al Wembley Stadium. È stata costruita per gli Empire Games del 1934 e in origine c'era una piscina, denominata appunto Empire Pool. La piscina fu usata l'ultima volta in occasione della XIV Olimpiade del 1948.

La Wembley Arena può ospitare un massimo, in posti a sedere, di 12 500 persone per i concerti; sebbene non sia la più grande arena presente a Londra, rimane una scelta preferita per molti eventi musicali, grazie alla migliore qualità del suono e miglior impianto backstage.
VGTRK
L'Impresa unitaria dello Stato federale "Vserossijskaja gosudarstvennaja televizionnaja i radioveščatelnaja kompanija" (in russo  Федеральное государственное унитарное предприятие "Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания"?), meglio nota attraverso l'acronimo VGTRK, è un'azienda pubblica russa attiva nel settore della teleradiodiffusione.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Beta1 Sagittarii
Arkab Prior (Beta 1 Sgr, β1 Sagittarii / β1 Sgr) è una stella nella costellazione del Sagittario di magnitudine +3,95, distante 373 anni luce dal sistema solare.

Sebbene condivida la designazione di Bayer con Arkab Posterior (β2 Sagittarii), le due stelle non sono legate gravitazionalmente tra loro. Il termine deriva dall'arabo Al-Arkab Urḳūb, che significa il tendine d'Achille, con riferimento all'eroe della mitologia greca. L'astronomo persiano Zakariyya al-Qazwini conosceva questa stella, insieme a Rukbat (α Sagittarii) e Arkab Posterior come Al Ṣuradayn, cioè i due "Surad", uccelli del deserto descritti in modo diverso da vari autori.

Zakariyya al-Qazwini
Abū Yaḥyā Zakariyyāʾ ibn Muḥammad al-Qazwīnī, semplicemente Zakariyya al-Qazwini o al-Qazvin (nome completo in persiano أبو یحیی زکریاء بن محمد القزویني‎; Qazvin, 1203 – Baghdad, 1283), fu il principale cosmografo musulmano, polimatematico, divulgatore e scrittore di proto-fantascienza di etnia araba o persiana.

Discendeva da una famiglia di giuristi che a lungo aveva avuto residenza a Qazvin e vantava tra i suoi antenati il Compagno del Profeta medinese Anas b. Mālik.
Scuola federale della Sassonia Sant'Afra
La Scuola federale della Sassonia - Sant'Afra (in tedesco: Sächsisches Landesgymnasium Sankt Afra) è un collegio scolastico, situato nella città di Meißen (Sassonia, Germania, per studenti con un'intelligenza elevata. Fondata nel 1543, l'obiettivo della scuola è di promuovere l'intelligenza e lo sviluppo sociale degli studenti con grandi capacità intellettive. Il costo per frequentare la scuola rispetta il bilancio sociale, per questo ci sono solo piccoli costi per l'affitto, il supporto e il cibo. È la prima scuola statale fondata per gli studenti tedeschi con grandi abilità ed è il principale modello per scuole con lo stesso obiettivo.

Collegio scolastico
Il collegio scolastico, detto anche educandato o convitto  (dal latino convictus, luogo in cui si vive insieme), è un istituto di istruzione in cui i giovani allievi conducono vita comune, convivendo in modo stabile per tutto il periodo scolastico.
Atletica leggera ai Giochi della XXVI Olimpiade - 1500 metri piani maschili
I 1500 metri piani hanno fatto parte del programma di atletica leggera maschile ai Giochi della XXVI Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 29 luglio-3 agosto 1996 allo Stadio Olimpico del Centenario di Atlanta.

Centennial Olympic Stadium
Il Centennial Olympic Stadium è stato un impianto sportivo di circa 85.000 posti, inaugurato il 19 luglio 1996, in occasione dei Giochi della XXVI Olimpiade, ospitati ad Atlanta, Georgia, e chiuso il 27 agosto dello stesso anno.
00-2 agenti segretissimi
00-2 agenti segretissimi è un film del 1964 diretto da Lucio Fulci.

Come suggerisce il titolo, è una parodia dei film di James Bond, il cui protagonista è noto come 007, con protagonista il duo comico Franco e Ciccio. Costituisce la prima parodia spionistica della coppia comica composta da Franco Franchi e Ciccio Ingrassia (che ne interpreterà altre tre: Due mafiosi contro Goldginger, Le spie vengono dal semifreddo e Come rubammo la bomba atomica).

I personaggi dei due ladri (seppure con nomi diversi) sono stati ripresi nel film 002 Operazione Luna del 1965, che è a volte indicato come un seguito.

È il film d'esordio di Luca Sportelli.

Film di spionaggio
Il film di spionaggio è un genere cinematografico il cui oggetto di spionaggio appunto può essere descritto in maniera realistica, come ad esempio gli adattamenti di John Le Carré, oppure in maniera fantastica come la serie di James Bond e Natalie Price. Molti romanzi di spionaggio sono stati adattati ai film, tra cui le opere di John Buchan, John Le Carré, Ian Fleming e Len Deighton.

Il genere è un aspetto molto significativo del cinema britannico, i più importanti registi inglesi come Alfred Hitchcock e Carol Reed fornirono un contributo notevole con le storie sul servizio segreto britannico.
Veglie funebri
Veglie funebri (Kennedy and Heidi) è l'83º episodio della serie televisiva statunitense I Soprano (The Sopranos) dell'emittente HBO: trasmesso il 13 maggio 2007, è il 18º episodio della stagione 6 della serie.

Scritto dall'ideatore della serie David Chase e da Matthew Weiner (in seguito creatore di Mad Men per l'AMC), l'episodio ha vinto l'Emmy Award 2007 per la Migliore regia per una serie drammatica (Alan Taylor) e ha avuto la nomination agli Emmy Award 2007 per la Migliore sceneggiatura per una serie drammatica (una delle 3 su 5 della serie nell'edizione 2007, un record per la singola categoria, vinta da Chase per l'ultimo episodio Made in America).

Il titolo originale dell'episodio, Kennedy and Heidi, si riferisce al nome delle due ragazze che si vedono per pochi secondi e che causano involontariamente l'incidente stradale che è il fulcro dell'episodio.

I Soprano
I Soprano (The Sopranos) è una serie televisiva statunitense prodotta dall'emittente HBO, trasmessa in USA dal 1999 al 2007.

Vincitrice di tutti i principali premi televisivi è diventata ben presto una serie culto sul mondo della criminalità organizzata.

In Italia è stata trasmessa per le prime cinque stagioni su Canale 5 dal 2001 al 2005, mentre la sesta ed ultima stagione è andata in onda su Italia 1 nel 2008.
Nitty Gritty Dirt Band
La Nitty Gritty Dirt Band è un gruppo musicale country, folk e rock statunitense, formatosi nel 1966 a Long Beach in California e tuttora attivo. Oggi i componenti sono: Bob Carpenter (chitarra, voce); Jimmie Fadden (batteria, armonica a bocca, voce); Jeff Hanna (tastiere, fisarmonica); John McEuen (banjo, chitarra, mandolino, fiddle). Negli anni la band ha visto l'alternarsi di altri quattordici musicisti, ma degli attuali solo Hanna e Fadden sono tra i fondatori.

Tra il 1976 e il 1981 si sono fatti chiamare semplicemente The Dirt Band.

Il brano più celebre è la loro versione di Mr. Bojangles, nota canzone di Jerry Jeff Walker.

Banjo
Il banjo (termine inglese, pron. /ˈbænʤəʊ/, italianizzata in /ˈbɛnʤo/; in italiano anche bangio, pl. bangi) è un cordofono di origini africane, già popolare fra gli afroamericani durante la guerra di secessione americana nella sua versione a cinque corde e da allora largamente usato nella musica tradizionale nordamericana.

Il suonatore di bangio è detto bangioista.
Pidurutalagala
Pidurutalagala (chiamato anche Mount Pedro) è la montagna più elevata dello Sri Lanka.

Situato nell'altopiano centrale del paese e nei pressi della città di Nuwara Eliya ha un'altitudine di 2.534 m s.l.m.

La vetta si trova in un'area militare per cui non è mai stata scalata.

Nuwara Eliya
Nuwara Eliya (நுவரேலியா in lingua tamil, නුවරඑළිය in cingalese) è una città cingalese situata nell'entroterra dell'isola di circa 27 500 abitanti ed è il capoluogo dell'omonimo distretto. È nota come "Piccola Inghilterra" a causa delle sue coltivazioni di tè e per il suo clima fresco ed umido.
Italia ai XII Giochi paralimpici invernali
L'Italia ha partecipato ai XII Giochi paralimpici invernali di Pyeongchang (9 - 18 marzo 2018) con una delegazione di 25 atleti concorrenti in 4 delle 6 discipline del programma, vincendo 5 medaglie (2 ori, 2 argenti e un bronzo). Il portabandiera azzurro è stato Florian Planker.

Portabandiera
Un portabandiera o alfiere è una persona, militare o civile, incaricata di portare nell'ambito di una cerimonia, sfilata o corteo un emblema chiamato "insegna" o "vessillo", ovvero di un tipo di bandiera o di un'immagine rigida, ma mobile, che viene utilizzata (e spesso onorata) come simbolo formale e visivo di uno Stato, una monarchia, un'unità militare o altre organizzazioni. Esistono molti termini equivalenti in base al tipo di vessillo di carico (portastendardo, portaguidone, portavessillo).

L'incarico di portabandiera può essere un dovere occasionale, spesso concesso come un onore soprattutto durante una parata, oppure essere una carica permanente (anche sul campo di battaglia); nel secondo caso questo dovere può portare a uno specifico titolo di ufficiale.
No Boundaries (antologia)
No Boundaries è un'antologia di racconti di fantascienza composti da Henry Kuttner e C. L. Moore e originariamente editi su varie riviste fra agosto 1941 e agosto 1955; fu pubblicata per la prima volta negli Stati Uniti dalla casa editrice Ballantine Books nel 1955. Fu la prima raccolta di collaborazioni ad accreditare i due scrittori come co-autori alla pari, mentre le loro precedenti antologie erano state firmate o con lo pseudonimo condiviso di Lewis Padgett (A Gnome There Was, Line to Tomorrow) o a nome del solo Kuttner (Ahead of Time).

Ballantine Books
Il Ballantine Publishing Group, meglio conosciuto come Ballantine Books, è una delle maggiori case editrici statunitensi di libri tascabili economici e brossurati. La casa editrice fu fondata nel 1952 da Ian Ballantine e dalla moglie Betty. Oggi fa parte del gruppo Penguin Random House. Il logo della Ballantine è composto da due lettere "B" sovrapposte a rappresentare un cancello stilizzato.
John Darley
John Darley (Minneapolis, 3 aprile 1938 – Lawrenceville, 31 agosto 2018) è stato uno psicologo statunitense.

Famoso psicologo sociale, conosciuto per i suoi studi sul comportamento altruista, studiò allo Swarthmore College e all'Harvard dove ottenne Master universitario (nel 1962) e Ph.D. (nel 1965). È stato professore di psicologia alla Princeton University.

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Saṃdhinirmocanasūtra
Il Saṃdhinirmocanasūtra (dal sanscrito, variamente letto come «Sūtra della spiegazione del vero significato», «Sūtra che scioglie i legami», «Sūtra della spiegazione del pensiero»; in cinese: 解深密經 Jiěshēnmìjīng; in giapponese: 解深密経; in coreano: 해심밀경?, Hae simmil kyŏngMR; in vietnamita: Giải thâm mật kinh; in tibetano: དགོངས་པ་ངེས་འགྲེལ, dgongs pa nges 'grel, trascrizione semplificata THL: Gongpangédrel) è un celebre e importante sūtra, mahāyāna, di scuola yogācāra, risalente probabilmente al IV secolo, conservato ai T.D. 675, 676, 677 e 678 del Canone buddista cinese e al Toh. 106 del Canone buddista tibetano. Non sono disponibili di versioni in lingua sanscrita, in quanto probabilmente perdute intorno al XIII secolo.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Kenny George
Kenneth George jr., detto Kenny (Chicago, 1986), è un ex cestista statunitense.

È il giocatore più alto che abbia mai giocato nella NCAA: è alto 231 cm.

Ha militato nella NCAA con i Bulldogs di Asheville. Schiaccia senza dover saltare, ha mantenuto medie tra le più alte della NCAA in termini di punti, rimbalzi e stoppate.

La Nike ha realizzato 12 paia di scarpe su misura, esclusivamente per Kenny George: la sua misura 26 (sistema statunitense) e 62 nel sistema europeo, era infatti introvabile.

Nell'ottobre 2008 ha dovuto abbandonare la carriera cestistica a causa di una infezione da staphylococcus aureus, che lo ha costretto a subire una parziale amputazione del piede destro.

Misura delle scarpe
La misura della scarpa è una indicazione numerica delle sue dimensioni.

Per la misura delle scarpe ci sono diversi sistemi di misurazione. I diversi sistemi differiscono sia per la nazione sia per il diverso tipo di scarpa (ad esempio, degli uomini, delle donne, dei bambini, lo sport o le scarpe di sicurezza).
Hubert Jedin
Hubert Jedin (Großbriesen, 17 giugno 1900 – Bonn, 16 luglio 1980) è stato uno storico e sacerdote tedesco.

Considerato uno dei massimi esperti di storia della Chiesa, Jedin dedicò la maggior parte dei suoi studi alla storia dei concili ecumenici, con un’attenzione particolare al Concilio di Trento.

Fu anche docente di Storia della Chiesa presso l'Università di Bonn.

Università di Bonn
L'Università di Bonn o Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn è l'università pubblica tedesca di Bonn. Fu fondata nel 1818, è oggi una delle più grandi università tedesche con più di 500 professori e oltre 27.000 studenti.

L'università accoglie l'associazione studentesca Corps Borussia Bonn di cui hanno fatto parte molti membri di rilievo.
Segugio.it
Segugio.it è una società che opera come sito web di comparazione e intermediazione online di assicurazioni, prodotti finanziari - prestiti, mutui, conti correnti e conti deposito - e servizi quali tariffe per internet casa e telefonia mobile e tariffe per utenze gas ed energia elettrica.

Il sito e il marchio omologhi sono gestiti dalla società Segugio.it S.r.l., controllata da Moltiply Group.

Telefonia mobile
La telefonia mobile è un tipo di accesso a una rete telefonica, in particolare destinato all'utente finale. L'accesso alla rete telefonica inoltre è di tipo privato (la telefonia mobile si contrappone quindi alla telefonia pubblica), cioè di proprietà dell'utente finale o ad esso riservato dal proprietario dell'accesso o da chi lo ha in gestione, e realizzato per mezzo di onde radio.

La telefonia mobile, utilizzando onde radio sotto forma di una radiocomunicazione, è in grado di servire intere aree geografiche in modo continuo con il vantaggio della mobilità dell'utente contrapponendosi quindi alla telefonia fissa in grado di servire solo punti geografici fissi, vincolo solo in parte ovviato dall'utilizzo di apparecchi telefonici cordless.
Battaglia di Doiran (1913)
La battaglia di Doiran fu una battaglia della seconda guerra balcanica, combattuta tra l'esercito bulgaro e quello greco. La battaglia ebbe luogo nel giugno 1913.

Le forze armate greche, dopo la vittoria a Kilkis-Lachanas, continuarono la loro avanzata verso nord e si scontrarono con successo i bulgari al lago Doiran. L'esercito bulgaro si era ritirato nel lago, dopo aver distrutto i ponti del fiume Struma e bruciato la città di Serres. Come risultato della loro successiva sconfitta, le forze bulgare si ritirarono più a nord.

Serres (Grecia)
Serres (in greco Σέρρες?, in greco antico: Σέρραι?, Serrai) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Serres) con 76472 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Tra il 1815 e il 1819 operò nella scuola cittadina il filologo greco Minoïde Mynas, impegnato anche nella descrizione dei manoscritti del monastero di San Giovanni il Precursore.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 600 km² e la popolazione è passata da 56145 a 76472 abitanti.