hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IX Commissione permanente della Camera dei deputati
IX Commissione permanente della Camera dei Deputati (1948-1958) – denominazione della Commissione Agricoltura e foreste – alimentazione della Camera dei deputati nella I e II legislatura della Repubblica Italiana

IX Commissione permanente della Camera dei Deputati (1958-1987) – denominazione della Commissione Lavori pubblici della Camera dei deputati nelle legislature da III a IX della Repubblica Italiana

IX Commissione permanente della Camera dei Deputati (1987-in corso) – denominazione della Commissione Trasporti, poste e telecomunicazioni della Camera dei deputati a partire dalla X legislatura della Repubblica Italiana

III legislatura della Repubblica Italiana
La III Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 12 giugno 1958 al 15 maggio 1963.

Fu l'ultima Legislatura il cui numero di parlamentari venne definito in ragione della popolazione, come originariamente previsto dalla Costituzione agli articoli 56 e 57 (poi modificati dalla Legge Costituzionale 2/1963).
Discografia di Lee Perry
Discografia completa del produttore e cantante reggae giamaicano Lee Perry, comprende anche gli album con il suo gruppo, The Upsetters e le numerose raccolte di suoi pezzi o da lui prodotti per altri artisti e gruppi.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
TVP2
TVP2 è una rete televisiva polacca di TVP. La sua linea contenutistica contiene tutti i tipi di programmazione (documentari, storia, talk-show, quiz) benché il canale sia principalmente concentrato sull'intrattenimento: spettacoli comici, cabaret e talk show a tema (per esempio su viaggi o culture straniere).

TVP2 detiene inoltre i diritti per le trasmissioni in patria di numerose serie televisive di successo statunitensi come CSI - Scena del crimine, Święta wojna, Dr. House, X Files, Ugly Betty, Battlestar Galactica e My Name Is Earl. Inoltre sino al 2005 ha trasmesso annualmente il concorso di bellezza internazionale Miss Universo. È anche l'emittente televisiva polacca per il game show della Sony Pictures Television Jeopardy!, che va in onda dopo il telegiornale Panorama delle ore 18:00.

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Bonasa umbellus
Il tetraone dal collare (Bonasa umbellus Linnaeus, 1766) è un tetraone di media taglia che abita le foreste comprese fra i monti Appalachi,  il Canada e l'Alaska. È l'unico rappresentante del genere Bonasa.

Il tetraone dal collare è spesso considerato una pernice; ciò è tecnicamente scorretto - le pernici non sono collegate ai Phasianidae, e durante la caccia può essere confuso con la pernice grigia, un uccello boschivo. In Kentucky e Ohio, il tetraone dal collare a volte è anche chiamato grinch, ed è inoltre l'uccello di stato della Pennsylvania.

Pernice
Pernice è il termine comunemente usato per descrivere alcune specie di uccelli galliformi della famiglia Phasianidae, appartenenti alle sottofamiglie Perdicinae e Tetraoninae.

Le specie designate con tale termine presentano caratteristiche comuni che le distinguono dagli altri membri dell'ordine, quali le dimensioni relativamente piccole (mediamente simili a quelle di un piccione), il dimorfismo sessuale scarso o nullo e l'assenza di formazioni quali penne ornamentali e bargigli. Tuttavia, le specie note appartengono a due sottofamiglie distinte e pertanto il termine "pernice" non si può considerare come indicativo di un taxon distinto.

Il termine, nella locuzione "pernici del deserto" (traduzione dall'inglese sandgrouses), è talvolta utilizzato, seppure impropriamente, per indicare le specie appartenenti all'ordine Pterocliformes, in realtà sistematicamente molto lontani dai Galliformi e più vicini ai Caradriformi.
Highball (cocktail)
Highball indica una famiglia di cocktail, in particolare di long drink, dall'effetto rinfrescante e dissetante, composti da una base alcolica a cui si aggiunge il cosiddetto filler, che in genere è la soda o un'altra bevanda gassata analcolica. Il primo highball è stato probabilmente il whisky and soda, mentre fra i più famosi vi sono il gin tonic, il cuba libre e il mojito.

Mojito
Il mojito è un cocktail ufficiale IBA di origine cubana, composto da rum bianco, succo di lime, zucchero bianco, foglie di menta (della varietà nota come hierba buena a Cuba) e acqua minerale frizzante (o acqua di soda, o acqua di Seltz).
TVR Tuscan
La TVR Tuscan è un'auto a motore anteriore, costruita dalla TVR dal 1967 al 1971 nello stabilimento di Blackpool, Regno Unito. La Tuscan è la seconda auto costruita dalla TVR durante l'era di Martin Lilley a capo della casa automobilistica. Venne costruita in due versioni equipaggiate con motore V8 e V6; durante gli anni di produzione furono costruiti un totale di 174 esemplari.

Blackpool
Blackpool (141 900 ab. nel 2010) è un borough e autorità unitaria del Regno Unito nella contea inglese del Lancashire; affaccia sul mare d'Irlanda e dista 48 km da Liverpool e 64 da Manchester.

Blackpool è stata - ed è tuttora - una delle località balneari più visitate d'Inghilterra.
Ciò è dovuto alla sua vicinanza con le grandi aree industrializzate del nord, a cui è collegata con un efficiente sistema di strade e ferrovie.
Eclissi solare del 30 giugno 1992
L'eclissi solare del 30 giugno 1992 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 12.11 UTC.
L'eclissi, di tipo totale, è stata visibile in alcune parti del Sud America (Uruguay), dell'Oceano Atlantico e dell'Africa.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 5 minuti e 21 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 294 km; Il punto di massima totalità è avvenuto in mare lontano da qualsiasi terra emersa.

L'eclissi del 30 giugno 1992 è diventata la seconda eclissi solare nel 1992 e la 209ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 4 gennaio 1992, la seguente il 24 dicembre 1992.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
BGL Luxembourg Open 2017
Il BGL Luxembourg Open 2017 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 27ª edizione del BGL Luxembourg Open, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2017. Si è giocato a Lussemburgo, in Lussemburgo, dal 16 al 21 ottobre 2017.

WTA Tour 2017
Il WTA Tour 2017 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e il WTA Finals.
Titano amori intorno
Titano amori intorno è una raccolta di poesie della scrittrice italiana Alda Merini.

Il volume, pubblicato dalle Edizioni Pulcinoelefante in prima edizione nell'aprile 1993 e in edizione accresciuta, nel marzo del 1994 e nell'aprile del 1997, è diviso in due sezioni: la prima si intitola "Titano" e riporta 35 liriche, la seconda si intitola "Amori intorno" e raccoglie altre 26 poesie che hanno come tema l'amore che, come scrive Guido Spani nell'introduzione all'opera, è  "... quello vero, quello che arriva a farti impazzire e che ti segna la vita e te la lacera. Amore che poi è anche poesia, e con entrambi non si scherza."

L'edizione, preceduta dalla breve Introduzione di Spani, è illustrata da otto disegni di Alberto Casiraghi e si chiude con la Notizia bibliografica sull'autrice.

Poesia lirica
La poesia lirica (Lyrica) è un genere letterario nel quale il componimento poetico esprime in modo soggettivo il sentimento dell'autore e attraversa epoche e luoghi vasti.

La parola lirica deriva dalla parola greca λυρική lyrikē, sottinteso ποίησις poiesis, "(poesia) che si accompagna con la lira".
Between the Devil & the Deep Blue Sea
Between The Devil & the Deep Blue Sea è il terzo album studio dei Black Stone Cherry.

Mentre il precedente album del gruppo, Folklore and Superstition, era un omaggio alla fratellanza e alla storia, il nuovo album è il riepilogo della vita degli ultimi anni della band, ogni emozione, trionfo, romanticismo, viene raccontato in quest'album.

I Black Stone Cherry hanno detto che l'album «è il resoconto di tutti i giorni buoni e cattivi della nostra vita quotidiana. Dal punto di vista del suono, potrete ascoltare alcuni tra i riff di chitarra dal suono più meschino che abbiamo mai previsto, e al tempo stesso, troverete ballate per rimorchiare. Volevamo l'intensità del disco al livello di quelle dei live».

Folklore and Superstition
Folklore and Superstition è il secondo album in studio del gruppo statunitense Black Stone Cherry, uscito il 18 agosto 2008 nel Regno Unito e il giorno successivo nel resto del mondo.

La band ha registrato l'album nei Black Bird Studios, di proprietà della cantante country Martina McBride, a Nashville nel Tennessee. È stato prodotto e mixato dal famoso produttore rock Bob Marlette (Alice Cooper, Ozzy Osbourne, Saliva, Seether, Shinedown). L'album ha raggiunto subito nella settimana di debutto la prima posizione nelle UK Rock Album Chart.
Astronomia galattica
L'Astronomia galattica è lo studio della Via Lattea, la nostra galassia, della sua formazione, struttura, composizione e di tutto ciò che essa contiene, a differenza dell'astronomia extragalattica,. che studia invece gli oggetti al di fuori della Via Lattea, incluse le altre galassie.

La Via Lattea, dove si trova il nostro sistema solare, è la galassia più studiata, sebbene importanti sue parti siano oscurate nelle lunghezze d'onda del visibile da regioni di polvere interstellare. Lo sviluppo della radioastronomia, dell'astronomia dell'infrarosso e dell'astronomia submillimetrica hanno recentemente permesso di mappare per la prima volta i gas e la povere interstellare della nostra galassia.

L'astronomia galattica è un campo distinto dallo studio della formazione ed evoluzione galattica, che si occupa invece delle altre galassie e in particolare della loro formazione, evoluzione, struttura, composizione, dinamiche, interazioni e forme che possono assumere.

Formazione ed evoluzione galattica
La formazione e l'evoluzione delle galassie è una delle aree di ricerca più attive in astrofisica; alcune teorie, a ogni modo, sono ora ampiamente accettate.

Dopo il Big Bang, l'universo avrebbe vissuto un periodo in cui sarebbe stato omogeneo, come può essere osservato nella radiazione cosmica di fondo, le cui fluttuazioni sono minori di una parte su centomila.
Catman
Catman – personaggio dei fumetti DC Comics

Catman – personaggio della serie animata Due fantagenitori

Catman – personaggio della serie animata Perfect Hair Forever

Catman – nome d'arte dei membri dei Kiss Peter Criss e Eric Singer

Catman – serie anime ONA

Peter Criss
Peter Criss, pseudonimo di George Peter John Criscuola (Brooklyn, 20 dicembre 1945), è un batterista statunitense.

È stato il primo batterista del gruppo rock Kiss, per i quali impersonava il personaggio di The Catman. Nel 2014 fu inserito nella Rock and Roll Hall of Fame, come membro dei Kiss. Il brano più noto scritto e cantato per il gruppo è la ballata Beth.
Campionato asiatico femminile di pallacanestro 1972
Il 4º Campionato Asiatico Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Asia Championship for Women 1972) si è svolto a Taipei nella repubblica cinese, dal 18 al 26 novembre 1972.

I Campionati asiatici femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Asia.

FIBA Asia
La FIBA Asia è l'organo che governa la pallacanestro in Asia, una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, America, Europa, e Oceania).

È un'associazione internazionale fondata nel 1960, che riunisce al momento 44 federazioni nazionali di pallacanestro.

La sede della FIBA Asia è situata a Kuala Lumpur, Malaysia.
Top - Tutto quanto fa tendenza
Top - Tutto quanto fa tendenza è un rotocalco televisivo andato in onda nella seconda serata di Rai 1 dal 2016 al 2019 e nel 2022, anno in cui è traslocato nel sabato di Rai 2, cambiando diversi orari di messa in onda. La sigla del programma è la cover di Be My baby dei The Ronettes reinterpretata da La Rappresentante di Lista al Festival di Sanremo 2022. Tale versione viene poi annunciata negli studi di Rai Radio 2 nel segmento Top Decanter dal conduttore Tinto.

Rai Radio 2
Rai Radio 2 è la seconda emittente radiofonica pubblica italiana edita dalla Rai, la prima del servizio pubblico ad essere trasmessa dal 2020 in radiovisione, una forma di trasmissione che combina elementi tipici della radio con immagini visive come video o grafica.  Il canale è attualmente diretto da Giovanni Alibrandi. Nel 2025 è risultata decima in classifica tra le radio nazionali più seguite nel giorno medio.
È membro dell'Eurosonic, un network di radio pubbliche europee specializzate nelle trasmissioni musicali.
Blue Tornado
Blue Tornado è una montagna russa del parco divertimenti di Gardaland. Classificato come un inverted coaster, si tratta di uno dei numerosi Suspended Looping Coaster prodotti dall'azienda olandese Vekoma. Come tutti gli esemplari del suo genere è caratterizzato da treni che scorrono al di sotto dei binari, lasciando in questo modo i passeggeri con le gambe a penzoloni.

Montagne russe
Le montagne russe (ottovolante o roller coaster) sono una tipologia di attrazione di luna park e parchi di divertimento, con una sorta di ferrovia in miniatura, il cui tracciato è composto da repentine salite e discese, curve paraboliche e, nei tipi più moderni, anche evoluzioni particolari.

Il treno, composto unicamente da sedili e protezioni per gli ospiti, sfreccia a gran velocità sul percorso, portando, in alcuni modelli, gli ospiti anche a "testa in giù". Le montagne russe sono le attrazioni simbolo dei parchi di divertimento, sia per la loro imponenza, sia per la loro capacità di attrazione verso una grande fascia di ospiti.
Bergljot Hobæk Haff
Bergljot Hobæk Haff (Botne, 1º maggio 1925 – 12 febbraio 2016) è stata una scrittrice norvegese.

Debutta come scrittrice nel 1956 con il romanzo Raset. Le trame delle sue opere si svolgono spesso sullo sfondo di epoche storiche drammatiche (ad esempio periodi di guerre, l'Inquisizione), riprendendo talora miti e leggende popolari.

Ha ricevuto diversi premi in patria tra cui il Premio della Critica per la Letteratura nel 1962 per Bålet e nel 1996 per Skammen, il Premio Dobloug nel 1985 e il Premio dell'Accademia Norvegese nel 1988. È stata anche nominata due volte per il Premio del Consiglio Nordico per la Letteratura.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Nuovo teatro nazionale di Tokyo
Il Nuovo teatro nazionale di Tokyo (新国立劇場?, Shin Kokuritsu Gekijō), noto anche come New National Theatre Tokyo (NNTT), è la più importante sala per spettacoli del Giappone: vi si rappresentano, fra l'altro, opere liriche, balletti, spettacoli di danza contemporanea, pièces di prosa. Dal 2004 ospita inoltre i Japan Record Awards.

Balletto
Il balletto è un particolare tipo di rappresentazione coreografica che nasce a partire dal primo Rinascimento  dalle composizioni dei maestri di ballo presso le corti signorili italiane e francesi.

Con le successive evoluzioni, il termine balletto oggi comprende un'ampia varietà di rappresentazioni sceniche di un dramma visivo svolto per mezzo di danza e pantomima, spesso accompagnato da musica e interpretato da danzatori secondo una coreografia predeterminata. Comunemente con il generico termine balletto o balletto classico ci si riferisce anche al balletto moderno evolutosi dalla scuola di San Pietroburgo in particolare attraverso l'esperienza dei Balletti russi fino alla spinta in senso più "formale" di George Balanchine, e comunque a forme di danza teatrale che utilizzano movimenti del corpo riconducibili alla tecnica accademica della danza classica.
Dentina
La dentina è la sostanza compresa tra lo smalto (esterno), il cemento alla radice del dente e la polpa.

È prodotta dagli odontoblasti della polpa dentaria attraverso un processo noto come dentinogenesi. Si tratta di un materiale poroso di colore giallognolo composto per il 70% di materiale inorganico, per il 18% di materiale organico e per il 12% di acqua. Essendo molto più tenero dello smalto (la sua durezza sulla scala di Mohs è circa 3), una volta esposto vi si creano facilmente delle cavità. L'esposizione della dentina è causa del fenomeno detto dei "denti sensibili". Lo strato di dentina funge da ammortizzatore e da sostegno per la corona del dente.

La dentina è tessuto connettivo mineralizzato supportato su una matrice di proteine simili al collagene, la parte inorganica consiste di cristalli di idrossiapatite.

Tessuto connettivo
Il tessuto connettivo (lat. textus conexivus) è uno dei quattro tipi fondamentali di tessuto più abbondanti del corpo di un animale.
Questo insieme di tessuti è sempre stato definito “connettivo” impropriamente in quanto è preferibile utilizzare la definizione “tessuti trofo-meccanici”: ogni sottospecie della categoria svolge funzione trofica e/o funzione meccanica.
Madonna di San Francesco
La Madonna di San Francesco è un dipinto a olio su tavola (299x245 cm) di Correggio, databile al 1514-1515 e conservato nella Gemäldegalerie di Dresda. È firmato "Antonivs de Alegri F.[ecit]" sulla ruota di santa Caterina.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Aeroporto di Grenoble Isère
L'aeroporto di Grenoble-Isère è un aeroporto francese situato vicino alla città di Grenoble, nel dipartimento dell'Isère.

Presso l'aerodromo si trova un campus dell'École nationale de l'aviation civile (università francese dell'aviazione civile).

Isère
L'Isère (/iˈzɛʀ/; in arpitano e in occitano Isera) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio. L'etimologia del nome deriva dal celtico Isar, che significa "ferro", minerale che doveva essere presente in grande quantità durante l'epoca protostorica. Per diversi linguisti (citati nell'opera di Francisco Villar Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa, ed. il Mulino, 1997) gli idronimi con radice is, diffusi soprattutto nell'Europa meridionale e occidentale, risalirebbero alla lingua dei primi Indoeuropei giunti come conquistatori.
Tata Steel 2022
Il Tata Steel Chess Tournament 2022 è stata l'84ª edizione del Torneo di scacchi di Wijk aan Zee, che si è svolta dal 14 al 30 gennaio del 2022. Il torneo è stato vinto da Magnus Carlsen, che si aggiudicò il Masters per l'ottava volta. Il grande maestro indiano Arjun Erigaisi vinse il torneo Challengers per la prima volta.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Heongyeong di Joseon
Heongyeong (헌경?, 獻敬?; Hanseong, 6 agosto 1735 – Hanseong, 13 gennaio 1816) è stata una principessa di Joseon.

Anche nota come dama o principessa Hyegyeong (혜경궁 풍산 홍씨?, 惠慶宮 豊山 洪氏?), nel 1903 l'imperatore Gojong le conferì il titolo postumo di "imperatrice virtuosa Heongyeong" (헌경의황후?, 獻敬懿皇后?).

È autrice del libro di memorie Hanjungnok (한중록?, 恨中錄?), che scrisse dal 1795 al 1805 e nel quale narrò la propria vita e gli eventi attorno alla malattia del principe Sado. Considerato un importante spaccato della vita dei tempi, alcuni storici ritengono tuttavia che i fatti siano stati distorti per proteggere la famiglia Hong, facente parte del partito Noron che si opponeva a Sado, e riabilitarla agli occhi di re Sunjo.

Gojong di Corea
Gojong, anche conosciuto come Imperatore Gwangmu (고종 광무제?, 高宗光武帝?, Gojong GwangmujeLR) (Unhyeongung, 25 luglio 1852 – Deoksugung, 21 gennaio 1919), è stato il ventiseiesimo re di Joseon. Sotto il suo regno avvenne la trasformazione del Regno nell'Impero coreano; pertanto Gojong fu anche il primo imperatore di Corea.
Coppa asiatica maschile di pallavolo 2022
La Coppa asiatica maschile di pallavolo 2022 si è svolta dal 7 al 14 agosto 2022 a Bangkok e Nakhon Pathom, in Thailandia: al torneo hanno partecipato undici squadre nazionali asiatiche e oceaniane e la vittoria finale è andata per la seconda volta alla Cina.

Nazionale maschile di pallavolo della Cina
La nazionale maschile di pallavolo della Cina è una squadra asiatica e oceaniana composta dai migliori giocatori di pallavolo della Cina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Cina.