hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Bad Sister
The Bad Sister è un film del 1931 diretto da Hobart Henley. Tratta dal romanzo The Flirt di Booth Tarkington, pubblicato nel 1913, la storia era già stata adattata per lo schermo in altre due versioni mute.

Il film - che, prima di essere distribuito, portava il titolo Gambling Daughters - segna l'esordio cinematografico di Bette Davis. Tra gli altri interpreti, Conrad Nagel, Sidney Fox, ZaSu Pitts, Slim Summerville, Emma Dunn, Humphrey Bogart.

Slim Summerville
Slim Summerville, pseudonimo di George Joseph Somerville (Albuquerque, 10 luglio 1892 – Laguna Beach, 5 gennaio 1946), è stato un attore e regista statunitense.

Attore comico nei cortometraggi del periodo muto, fu attivo dal 1912 fino al 1945; fu anche regista in 67 cortometraggi dal 1920 al 1930.
Fratelli della Presentazione
I Fratelli della Presentazione (in latino Fratres Piae Congregationis a Presentatione, in inglese Presentation Brothers) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale pospongono al loro nome la sigla F.P.M.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Studenti biblici
Studenti biblici si riferisce ai seguaci del Movimento Studenti della Bibbia e un certo numero di comunità religiose correlati:

Liberi Studenti della Bibbia

Testimoni di Geova

Chiesa del Regno di Dio

Laymen's Home Missionary Movement

Dawn Bible Students Association

Chiesa cristiana millenarista
La Chiesa cristiana millenarista, o anche Liberi Studenti della Bibbia, è un movimento religioso cristiano iscrivibile nei gruppi di ispirazione millenarista proveniente  dagli Studenti Biblici internazionali,  i cui principali discendenti sono oggi i cristiani Testimoni di Geova e i diversi raggruppamenti che si denominano tuttora Studenti Biblici.
Madrid Open 2014 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Madrid Open 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Benjamin Becker
Benjamin Becker (Merzig, 16 giugno 1981) è un ex tennista tedesco.

Nonostante il cognome e la stessa disciplina sportiva, non esiste alcuna parentela tra Benjamin Becker e il più celebre connazionale Boris.
Bakufu
Il termine bakufu (幕府?) veniva usato in Giappone per indicare il governo militare dello shōgun. È quindi sinonimo di shogunato (o sciogunato) e significa letteralmente "governo della tenda", in omaggio alle tende in cui vivevano i militari durante le campagne militari.

L'imperatore fu completamente esautorato del vero potere nel 1192, allorquando Minamoto no Yoritomo, nemico di Go-Shirakawa, il sovrano che aveva tentato di frenare il suo potere, assunse il titolo di shōgun e mise in atto una vera e propria dittatura militare, dando vita in Giappone al periodo medievale.

Dittatura militare
Una dittatura militare è una forma di governo autoritaria in cui il potere politico è detenuto da leader militari (tipicamente ufficiali delle forze armate). Come tutte le dittature quella militare può essere dichiarata ufficialmente o non esserlo, ovvero alcuni dittatori militari sono formalmente subordinati ad un governo civile o no. Esistono anche forme intermedie, in cui i vertici delle forze armate esercitano una fortissima influenza nel Paese, senza però reprimere del tutto le libertà democratiche.
Monte Wedel-Jarlsberg
Il Monte Wedel-Jarlsberg (in lingua inglese: Mount Wedel-Jarlsberg) è una montagna antartica coperta di ghiaccio, alta 3.505 m, situata tra il Ghiacciaio Cooper e il Ghiacciaio Bowman, 3,7 km a sudovest del Monte Ruth Gade, nel Quarles Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu avvistato per la prima volta nel 1911 dalla spedizione antartica guidata dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Amundsen, in onore di Alice Thekla Louise Wedel-Jarlsberg (nata von Wagner, 1861–1913), prima moglie del diplomatico norvegese Fritz Wedel Jarlsberg (1855-1942).

Ghiacciaio Bowman
Il Ghiacciaio Bowman (in lingua inglese: Bowman Glacier) è un ghiacciaio antartico profondamente incassato, lungo 70 km che fluisce dall'Altopiano Antartico tra il Quarles Range e il Rawson Plateau nei Monti della Regina Maud, in Antartide. Termina il suo percorso andando a entrare nella Barriera di Ross, appena a ovest del flusso del Ghiacciaio Amundsen.

Fu scoperto nel dicembre 1929 dal gruppo geologico guidato da Laurence Gould (1896-1995), che faceva parte della prima spedizione antartica capitanata dall'esploratore polare Richard Evelyn Byrd. La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore di Isaiah Bowman, eminente geografo che fu anche presidente dell'Università Johns Hopkins, nel 1935–49, e direttore dell'American Geographical Society, nel 1915–35.
Episodi di The Big Bang Theory (decima stagione)
La decima stagione della sitcom The Big Bang Theory, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 19 settembre 2016 all'11 maggio 2017.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione dal servizio di streaming on demand Mediaset Infinity dal 10 gennaio al 13 giugno 2017; in chiaro viene trasmessa da Italia 1 dal 20 ottobre 2017.

Dean Norris
Dean Joseph Norris (South Bend, 8 aprile 1963) è un attore statunitense, conosciuto principalmente per il ruolo di Hank Schrader, agente della DEA nella serie televisiva Breaking Bad e per quello di James "Big Jim" Rennie nella serie televisiva Under the Dome.
Afyon Belediye Gençlik ve Spor Kulübü
L'Afyon Belediye Gençlik ve Spor Kulübü è una società polisportiva turca, con sede ad Afyonkarahisar.

La polisportiva è attiva nei seguenti sport:

pallacanestro, con una squadra maschile

La polisportiva era attiva anche nella pallavolo con una squadra maschile, dal 2016 indipendente rispetto alla polisportiva.

Afyonkarahisar
Afyonkarahisar (pron. turca [afjonkaɾahiˈsaɾ]; lett. "castello nero dell'oppio": afyon «papavero, oppio», kara «nero», e hisar «fortezza») è una città della Turchia occidentale, si trova a 250 km da Ankara ed è capoluogo dell'omonima provincia e dell'omonimo distretto.

L'insediamento è anche conosciuto come Afyon (oppio); il toponimo è stato cambiato in quello attuale dal parlamento turco nel 2004.
Resistenzialismo versus resistenza
Resistenzialismo versus resistenza è un libro di Giovanni Di Capua pubblicato nel 2005.

Tratta del cosiddetto resistenzialismo, cioè, secondo l'autore, della presentazione dei fatti ad uso e consumo esclusivo di una parte politica, senza tenere conto dei precedenti storici, come il fuoriuscitismo, e dell'apporto alla resistenza italiana di componenti diverse da quelle di matrice comunista; questa presentazione sarebbe dovuta al tentativo di congelare la storia ad un preciso momento storico e storiografico, impedendone ogni rilettura futura che verrebbe sistematicamente e spregiativamente bollata come revisionismo, con un uso del termine che non troverebbe riscontro reale nella lingua italiana.

Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
L'Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (ANPI) è un'associazione fondata dai partecipanti alla resistenza italiana contro l'occupazione nazista nella seconda guerra mondiale. Nata a Roma nel 1944, mentre nel Nord Italia la guerra era ancora in corso, è stata eretta in ente morale il 5 aprile 1945. L'associazione degli ex partigiani è aperta, dal 2006, a chiunque condivida i valori della Resistenza. Essa aderisce alla Federazione Internazionale dei Resistenti.

Obiettivi dell'ANPI sono la valorizzazione del ruolo storico svolto dalla lotta partigiana anche mediante la promozione di ricerche e testimonianze, la difesa dal vilipendio e dal revisionismo, il sostegno ideale ed etico dei "valori di libertà e democrazia" alla base della Costituzione della Repubblica Italiana del 1948 nata dalla Resistenza.
Suruga Jirō
Suruga Jirō (駿河次郎?; XII secolo – XII secolo) è stato un militare giapponese.

Vissuto nel tardo periodo Heian, fu vassallo di Minamoto no Yoshitsune. Il suo vero nome, Kiyoshige (清重?), gli venne assegnato dopo il periodo Edo. È uno dei quattro re celesti di Yoshitsune. Il suo basso rango sociale lo fa rientrare nella categoria dei chūgen o dei zōshiki.

Periodo Heian
Il periodo Heian (平安時代?, Heian jidai) è un'epoca della storia giapponese compresa tra l'VIII e il XII secolo (794-1185), che prende il nome dalla capitale del tempo, Heian-kyō, l'attuale Kyoto.

Il periodo Heian fu culturalmente molto ricco, e rappresenta un periodo di apogeo sia per l'assimilazione della cultura cinese e del buddhismo, sia per la produzione letteraria, sia per lo sviluppo di una raffinatissima cultura aristocratica. Tra la produzione letteraria del periodo, alcuni classici e capolavori della letteratura giapponese, come il Genji monogatari, o lo Ise monogatari. In questo periodo il potere politico dell'imperatore inizia ad affievolirsi favorendo l'ascesa al potere della classe militare (bushi) che dominerà il Giappone in tutto il periodo a seguire fino alla modernizzazione (1868 - Meiji Isshin, o Restaurazione Meiji).
Svaty
Svaty (in ucraino Свати?, Svaty; in russo Сваты?, Svaty`; lett. "Suoceri" o "Sensali") è una serie TV ucraina, creata da Volodymyr Zelens'kyj, con protagonista l'artista emerito dell'Ucraina Fëdor Dobronravov. È la fiction più vista dell'Ucraina.

Le prime proiezioni della serie Svaty in Ucraina – sui canali TV "ICTV" (stagione 1), "Inter" (stagioni 2-5) e "1+1" (stagione 6-7), in Russia sono andate in onda sul canale televisivo "Rossija 1", in Bielorussia – sul canale televisivo "Bielorussia 1". La prima stagione è uscita per la prima volta il 28 dicembre 2008. L'ultimo episodio della serie è andato in onda il 30 dicembre 2021.

1+1 (rete televisiva)
1+1 (in ucraino один плюс один?, odyn pljus odyn) è un'emittente televisiva ucraina, di proprietà di 1+1 Media. Secondo le statistiche, negli ascolti è al secondo posto dopo l'emittente Inter.

Il canale 1+1 è stato fondato nell'agosto 1995 ed è andato in onda nel settembre dello stesso anno.

Dal 1997, "1+1" trasmette sul Secondo canale nazionale della Televisione Ucraina, su licenza del Consiglio nazionale ucraino per le trasmissioni televisive e radiofoniche.

Fino al 2004 il canale trasmetteva 15 ore al giorno: dalle 07:00 fino alle 10:00 e dalle 14:00 fino alle 02:00. Dal 30 luglio del 2004 il canale ha ottenuto i diritti necessari per l'aumento della durata della trasmissione televisiva fino ad arrivare a trasmettere per 24 ore.
Parco naturale regionale della Lessinia
Il parco naturale regionale della Lessinia è stato istituito con la legge regionale n. 12, del 30 gennaio 1990 con lo scopo di tutelare il ricco patrimonio naturalistico, ambientale, storico ed etnico del territorio veronese. È situato nella parte più settentrionale della Lessinia, tra i 1.200 e 1.800 m. È sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale della comunità europea n. IT3210040

Comunità economica europea
La Comunità Economica Europea (CEE) è stata un'organizzazione di Stati europei istituita il 25 marzo 1957, contestualmente alla Comunità europea dell'energia atomica, mediante la sottoscrizione del Trattato di Roma, entrato in vigore il 1º gennaio 1958. Ad essa presero parte i sei Stati già appartenenti alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio, segnatamente Belgio, Francia, Germania Ovest, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi.

Considerata la più importante delle tre Comunità europee, il Trattato di Maastricht del 1992 ne dispose la trasformazione in Comunità europea (CE), concepita alla stregua di "Primo pilastro" dell'azione dell'Unione europea (UE). Con l'adozione del Trattato di Lisbona il 1º dicembre 2009 essa, formalmente, non esiste più essendo stata assorbita dall'Unione europea.
Portata
La portata, nella fluidodinamica, è una misura della quantità di un fluido che attraversa nell'unità di tempo una sezione di area .

La nozione corrisponde a una classe di grandezze fisiche. In effetti, la quantità estensiva considerata può essere una quantità numerica, una quantità chimica, una massa, un volume. Il concetto è stato spesso utilizzato anche nella descrizione di fenomeni fisici non direttamente collegati alla fluidodinamica classica, in cui il modello fisico può essere assimilato a quello di un fluido. Esempi notevoli si riscontrano nell'ambito dell'elettromagnetismo, dove l'intensità di corrente elettrica e il flusso magnetico sono assimilati a portate, e nel caso del teorema di Liouville.

Flusso magnetico
Il flusso magnetico, in fisica e in particolare nel magnetismo, è il flusso del campo magnetico attraverso una superficie; è una grandezza scalare che dipende dall'angolo d'incidenza delle linee di campo, dal valore della permeabilità magnetica e dall'area della superficie stessa. Viene spesso indicato nelle formule con la lettera greca , e l'unità di misura nel SI è il Wb. Si tratta di una grandezza che compare in molti ambiti dell'elettromagnetismo, ad esempio la variazione del flusso magnetico attraverso la superficie delimitata da un circuito elettrico chiuso provoca la comparsa di una forza elettromotrice nel circuito (legge di Faraday).
Ronson
Jon Ronson – giornalista, scrittore e sceneggiatore britannico

Mark Ronson – produttore discografico, disc jockey e cantante inglese

Mick Ronson – chitarrista glam rock inglese

Peter Ronson – ostacolista e attore islandese

Samantha Ronson – cantautrice e disc-jockey inglese

Mick Ronson
Michael Ronson, detto Mick (Kingston upon Hull, 26 maggio 1946 – Londra, 29 aprile 1993), è stato un chitarrista glam rock britannico, conosciuto prevalentemente come collaboratore negli arrangiamenti di David Bowie e del suo gruppo musicale The Spiders from Mars nonché per aver coprodotto insieme a quest'ultimo il secondo album solista di Lou Reed, Transformer.
Ready to Go
Ready to Go – singolo dei Republica del 1996

Ready to Go – album dei Bang Tango del 2004

Ready to Go – singolo dei Limp Bizkit del 2013

Ready to Go – singolo degli Hurts del 2017

Ready to Go! – album di Melody del 2007

Ready 2 Go – singolo di Martin Solveig del 2011

Hurts
Gli Hurts sono un gruppo musicale synth pop britannico formato a Manchester dal cantante Theo Hutchcraft e del polistrumentista Adam Anderson.

Hanno riscosso successo su scala europea, in particolar modo nel Regno Unito durante il 2010 grazie ai singoli Wonderful Life e Better Than Love, che hanno anticipato la pubblicazione del disco di debutto Happiness, che ha venduto oltre due milioni di copie. Oltre a produrre i loro album gli Hurts hanno prodotto remix per altri artisti, fra cui Lady Gaga e Mylène Farmer.
Franchini
Antonio Franchini (1958), scrittore italiano

Cesare Franchini (calciatore 1909) (1909-1985), calciatore italiano

Cesare Franchini (calciatore 1932) (1932-2014), calciatore italiano

Enrico Franchini (1823-1887), militare italiano

Francesco Franchini (1500-1559) umanista, poeta in lingua latina e vescovo cattolico italiano.

Francesco Franchini (1690 circa-1757), compositore, organista e presbitero italiano

Gianfranco Franchini (1938-2009), architetto italiano

Gianluca Franchini (1972), calciatore italiano

Luca Franchini (1965), giornalista e commentatore televisivo di wrestling italiano

Luca Franchini (calciatore) (1983), calciatore italiano

Maria Chiara Franchini (1979), cestista italiana

Teresa Franchini (1877-1972), attrice teatrale italiana

Maria Chiara Franchini
Maria Chiara Franchini (Parma, 27 novembre 1979) è un'ex cestista italiana.

Alta 182 cm per 68 kg, giocava come guardia. Ha vestito la maglia della Nazionale italiana e ha giocato in Serie A1 con Parma, Athletic Spezia, Faenza e Women Livorno.
Battaglia di Nasso
La battaglia di Nasso fu uno scontro navale vinto al largo di Nasso nel settembre 376 a.C. dalla flotta ateniese, comandata da Cabria, su quella spartana di Pollide; gli Spartani, che s'erano avventurati nell'Egeo per tentare di bloccare i rifornimenti di grano di Atene, furono pesantemente sconfitti e dovettero rinunciare a questo obiettivo.

Plutarco
Plutarco (in greco antico Πλούταρχος?, Plútarchos, pronuncia: [ˈpluːtarxos]; Cheronea, 46 circa – Delfi, 125/127) è stato uno storico, sacerdote e filosofo greco antico, vissuto sotto l'Impero romano: ebbe anche la cittadinanza romana, con il nome Lucio Mestrio Plutarco, e ricoprì incarichi amministrativi.

Studiò ad Atene e fu fortemente influenzato dalla filosofia di Platone. La sua opera più famosa è costituita dalle Vite parallele, biografie dei più famosi personaggi della classicità greco-romana, oltre ai Moralia, opera di carattere etico e scientifico, influenzata anche dal fatto che nell'ultima parte della sua vita fu sacerdote al Santuario di Delfi.
Musica delle sfere
La musica o armonia delle sfere, detta anche musica universale, è un antico concetto filosofico che considerava l'universo come un enorme sistema di proporzioni numeriche. I movimenti dei corpi celesti (Sole, Luna e pianeti), ritenuti collocati su sfere ruotanti, avrebbero prodotto una sorta di musica, udibile solo dall'orecchio dei veggenti, e consistente in formule armonico-matematiche.

La teoria della musica delle sfere ebbe origine nell'antichità e continuò a essere seguita almeno fino al XVII secolo, suscitando l'interesse di filosofi, musicologi e musicisti.

Chiaroveggenza
La chiaroveggenza è una facoltà paranormale con cui si ritiene di poter conoscere eventi, oggetti, entità, lontani nel tempo o nello spazio, oppure di altre dimensioni occulte, senza la mediazione dei cinque sensi, cioè tramite una percezione diretta e intuitiva da parte dell'intelletto. Chi ne è dotato è chiamato chiaroveggente.
Giro di Svizzera 1957
Il Giro di Svizzera 1957, ventunesima edizione della corsa, si svolse dal 12 al 19 giugno 1957 per un percorso totale di 1 567,6 km, con partenza e arrivo a Zurigo. Il corridore italiano Pasquale Fornara si aggiudicò la corsa concludendo in 44h32'16".

Dei 66 ciclisti alla partenza arrivarono al traguardo in 45, mentre 21 si ritirarono.

Vaduz
Vaduz (AFI: [faˈdʊt͡s] oppure [vaˈduːt͡s], pronuncia italiana moderna: /vaˈdut͡s/; in alemanno Vadoz) è la capitale del principato del Liechtenstein e la sede del Landtag.

La città, ubicata lungo il fiume Reno, ha 5 668 abitanti. Sebbene sia la città del principato più conosciuta a livello internazionale, essa non è la più popolosa, primato nel quale è superata dalla vicina Schaan che è popolata da alcune centinaia di abitanti in più.

È sede degli uffici amministrativi del principato, del parlamento (Landtag) e dal 1939 residenza ufficiale del principe sovrano che attualmente è Giovanni Adamo II di Liechtenstein. La città è inoltre sede dell'Arcidiocesi di Vaduz, creata nel 1997 e l'unica presente nel principato.
Gherardo Amadei
Gherardo Tomaso Amadei (Erba, 3 agosto 1951 – Milano, 18 febbraio 2016) è stato uno psichiatra e psicoanalista italiano che ebbe una visione non monolitica della psicoanalisi e adottò l'utilizzo clinico della mindfulness basata su una tecnica meditativa.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.
Natal'ja Ėstemirova
Natal'ja Chusainovna Ėstemirova (in russo Наталья Хусаиновна Эстемирова?; Oblast' di Sverdlovsk, 28 febbraio 1958 – Inguscezia, 15 luglio 2009) è stata una giornalista e attivista russa, membro del board dell'organizzazione per i diritti umani Memorial.

Natal'ja Ėstemirova è stata rapita da ignoti il 15 luglio 2009 verso le 8:30 del mattino nei pressi della sua abitazione a Groznyj, in Cecenia, mentre lavorava a un caso "particolarmente sensibile" su presunte violazioni dei diritti umani avvenute in Cecenia.

Due testimoni riferiscono di aver visto la Ėstemirova mentre veniva costretta a salire a bordo di un veicolo, e di averla sentita urlare che la stavano sequestrando. Il suo cadavere è stato rinvenuto in un'area boschiva a circa 100 metri dalla strada di collegamento federale "Kavkaz" vicino al villaggio di Gazi-Jurt, in Inguscezia. Il cadavere riportava i segni di ferite da arma da fuoco alla testa e al torace.

Groznyj
Groznyj (in russo Гро́зный?), nota anche come Sölƶa Ġala (in ceceno Соьлжа ГIала), è una città della Russia sud-occidentale situata nel circondario del Caucaso Settentrionale nella Repubblica Cecena, della quale è capitale, nella regione storica della Ciscaucasia.
Stazione spaziale cinese
Tiangong 1, primo laboratorio orbitale del programma spaziale cinese

Tiangong 2, secondo laboratorio orbitale del programma spaziale cinese

Stazione spaziale Tiangong, stazione spaziale modulare cinese operativa dal 2022

Stazione spaziale Tiangong
La Stazione spaziale Tiangong (in cinese 天宫S, TiāngōngP, lett. "Palazzo Celeste") è una stazione spaziale modulare cinese, parte del quarto programma di stazioni permanenti nello spazio della storia (dopo le Saljut, Skylab, la Mir e la ISS). Svolgerà per lo più missioni scientifiche e la sua costruzione è stata spinta dal governo cinese anche per l’impossibilità di partecipare al progetto ISS. La sua costruzione è avvenuta nell'arco di 11 missioni tra il 2021 e il 2023. Il primo modulo è stato lanciato il 29 aprile 2021 alle 03:23 UTC, dal centro spaziale di Wenchang sull'isola di Hainan.

La costruzione della stazione si basa sull'esperienza maturata dai suoi precursori, Tiangong-1 e Tiangong-2 all'interno del Programma Tiangong.
Al Bano I Ego Ledi 2
Al Bano i Ego Ledi 2 è la seconda raccolta di Al Bano pubblicata in Russia nel 2005.
Contiene duetti con 10 cantanti russe. Anche in questo album Al Bano canta non solo in italiano ma anche in lingua russa.

Al Bano
Al Bano, pseudonimo di Albano Antonio Carrisi (Cellino San Marco, 20 maggio 1943), è un cantautore, personaggio televisivo e attore italiano.

Tra i più longevi e popolari cantanti italiani, Al Bano ha riscosso successo anche all'estero vendendo oltre 25 milioni di dischi in tutto il mondo e ricevendo 26 dischi d'oro e 24 dischi di platino.

Tra gli anni '70 e '80 Al Bano, assieme all'allora moglie Romina Power, forma il duo Al Bano & Romina Power, salendo ai vertici delle classifiche di tutta Europa grazie a brani come Felicità, Ci sarà e Nostalgia canaglia.

Nella sua lunga carriera, ha preso parte a numerose tournée in tutto il mondo, collaborando anche con numerosi artisti di fama tra i quali Adriano Celentano, Lucio Dalla, Paco de Lucía e Toto Cutugno. Al Bano ha partecipato a 15 edizioni del Festival di Sanremo (record), vincendo l'edizione del 1984 insieme a Romina Power con Ci sarà.