hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di What a Mess Slump e Arale
What a mess Slump e Arale (ドクタースランプ?, Doctor Slump) è una serie TV anime di 74 episodi prodotta da Toei Animation e trasmessa su Fuji TV dal 26 novembre 1997 al 22 settembre 1999, per la regia generale di Shigeyasu Yamauchi, tratto dal manga Dr. Slump di Akira Toriyama. È il remake della prima serie animata. In Italia è andato in onda su Italia 1 dal 20 marzo 2001.

Tra il 14º e il 15º episodio è stato trasmesso uno speciale TV (con episodio doppio) che porta in scena per la prima volta il Dr. Mashirito in questa serie. Tra l'episodio 72 e 73 è stato trasmesso un episodio sommario che mostra tutti gli avvenimenti più salienti della serie.

Akira Toriyama
Akira Toriyama (鳥山 明?, Toriyama Akira; Nagoya, 5 aprile 1955 – Tokyo, 1º marzo 2024) è stato un fumettista e character designer giapponese.

È divenuto celebre soprattutto per aver realizzato i manga Dragon Ball e Dr. Slump, quest'ultimo vincitore nel 1981 del Premio Shōgakukan per il miglior manga shōnen. Oltre ad aver scritto e disegnato tanti altri manga minori, è stato il character designer di molti celebri videogiochi, tra cui Dragon Quest, Chrono Trigger, Blue Dragon, Dragon Ball Legends e Dragon Ball Z: Kakarot.

Toriyama è considerato uno degli artisti che hanno cambiato la storia dei manga, in quanto i suoi lavori hanno influenzato notevolmente le generazioni successive di mangaka che hanno infatti citato Dragon Ball come fonte d'ispirazione per le loro opere. Ha inoltre ottenuto il Grand Prix alla carriera. Nel 2024 è stato inserito nella Hall of Fame degli Harvey Awards.
Pro Co RAT
Il Pro Co RAT è un celebre effetto per chitarra elettrica, appartenente alla famiglia dei distorsori e prodotto da Pro Co Sound.

La prima versione, chiamata Bud Box, fu messa in commercio nel 1978. La Pro Co Sound produce tutt'oggi il Pro Co Rat in numerose versioni. Il pedale ha cambiato aspetto più volte negli anni ma il suo suono è rimasto sostanzialmente lo stesso. Il design generale è molto simile al pedale di distorsione Boss DS-1. Una delle principali differenze è l'op-amp utilizzato (LM308). Conosciuto per la sua scarsa velocità di risposta, rappresenta in gran parte la differenza sonora tra i due pedali.

Il Pro Co RAT ebbe una grande diffusione fra i musicisti professionisti soprattutto negli anni ottanta. Fra i più celebri endorser si possono citare Jeff Beck, Joe Walsh, David Gilmour, John Scofield, Andy Summers, Thurston Moore, Graham Coxon e Nuno Bettencourt.

Thurston Moore
Thurston Joseph Moore (Coral Gables, 25 luglio 1958) è un chitarrista, cantante e produttore discografico statunitense, famoso per la sua militanza nel gruppo alternative/noise rock Sonic Youth di cui è stato anche il frontman e cofondatore  nel 1981. È stato inserito al 34º tra i migliori chitarristi rock dalla rivista Rolling Stone.
Ligue 1 2025-2026 (Algeria)
La Ligue Professionelle 1 2025-2026 è la 64ª edizione della massima divisione del campionato algerino di calcio dalla sua fondazione nel 1962. Il campionato è iniziato il 21 agosto 2025 è terminerà il 16 maggio 2026. L'MC Alger è la squadra campione in carica.

Ligue 1 (Algeria)
La Ligue 1 (in arabo الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎?, "primo campionato calcistico algerino"), conosciuta fino al 2010 come Championnat National 1, è la massima divisione del campionato algerino di calcio. Istituita nel 1962, è insieme alla Ligue 2 una delle due divisioni calcistiche professionistiche dell'Algeria, stato in cui il professionismo vige dal 2010. È costituita da 16 squadre.

Insieme alla Ligue 2, è controllata dalla Ligue de Football Professionnel (LFP).

La squadra più titolata è il JS Kabylie, vincitrice di 14 campionati.
Andy Fickman
Andrew John Fickman, detto Andy (Midland, 25 dicembre 1970), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Debutta come regista nel 2002 con la commedia American Party - Due gambe da sballo, successivamente dirige altre commedie come She's the Man e Parental Guidance. 
Dirige per Disney nel 2007 la commedia Cambio di gioco e nel 2009 il film di fantascienza Corsa a Witch Mountain.

Midland (Texas)
Midland è una città divisa tra le contee di Midland, di cui ne è anche il capoluogo, e Martin, nello Stato del Texas, negli Stati Uniti. Secondo il censimento del 2020, possedeva una popolazione di 132 524 abitanti. È il capoluogo dell'area metropolitana di Midland, che al censimento del 2020 aveva una popolazione di 169 983 abitanti. Questa, a sua volta, fa parte dell'area metropolitana di Midland-Odessa, che secondo una stima del censimento del 2015, aveva una popolazione di 320 513 abitanti.
Yamaha XT 600
La Yamaha XT 600 è stata una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Yamaha Motor dal 1983 al 2003.

La versione XT 600Z "Téneré" riprendeva il nome dalla famiglia Yamaha XT dotata di propulsori monocilindrici e dalla famosa località cui faceva tappa nel deserto del Ténéré nel Niger nord-orientale l'ex Rally Parigi Dakar.

Ténéré
Il Ténéré è una regione desertica nella parte centromeridionale del Sahara. Comprende grandi pianure di sabbia che si estendono dal nord-est del Niger alla parte occidentale del Ciad, per un'area complessiva di oltre 400000 km².
Faerie
Faerie, la Terra delle Fate o il Reame del Crepuscolo è una delle due terre dimensionali immaginarie per le Fate, come pubblicato dalla DC Comics. Il reame di Faerie della Vertigo è un misto dei mitologici reami di Álfheimr, Otherworld, le Isole Fortunate, Tír na nÓg e Avalon. Il mix è stato fortemente influenzato dalla storia Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare, ed è la casa delle fate e di altre creature mitologiche, nonché governata dalla Corte delle Seelie (le fate "buone"), da Re Oberon e la Regina Titania. Faerie debuttò in The Books of Magic n. 3, e fu creata da Neil Gaiman e Charles Vess.

Isole Fortunate
Le Isole Fortunate o Isole dei Beati (in greco antico: μακάρων νῆσοι?, makárōn nêsoi, in latino insulae fortunatae), sono isole dell'Oceano Atlantico presenti nella letteratura classica sia in contesti mitici sia in opere storiche e geografiche. Da Claudio Tolomeo in poi si è spesso sostenuto che coincidessero con le Canarie.
Già nell'antichità si tendeva a confondere le Isole Fortunate con i Campi Elisi, ponendole nell'oceano a poca distanza dall'Atlante.
Università Kim Il-sung
L'università Kim Il-sung è la principale università della Repubblica Popolare Democratica di Corea, situata in un campus nella capitale Pyongyang; fondata il 1º ottobre 1946, è la prima università mai sorta in Corea del Nord.

L'università è intitolata in onore di Kim Il-sung, primo leader nordcoreano.

Pyongyang
Pyongyang (평양?, 平壤?, P'yŏngyangMR; o Pyeongyang , lett. "terra piana", AFI: [pʰjʌŋjaŋ]) è la capitale della Corea del Nord, di cui costituisce inoltre il centro commerciale e culturale. Al centro della più importante zona mineraria, è anche la maggiore città industriale del Paese. Con una popolazione di 3.157.538 abitanti, è la città più popolosa della Corea del Nord.
12040 Jacobi
12040 Jacobi è un asteroide della fascia principale. Presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4198895 UA e da un'eccentricità di 0,2054116, inclinata di 2,71022° rispetto all'eclittica.

Osservato per la prima volta nel 1993, esso è stato caratterizzato l'8 marzo 1997 a Prescott da Paul G. Comba, che lo ha dedicato a Karl Gustav Jacob Jacobi, professore di matematica a Königsberg e a Berlino e scopritore delle funzioni ellittiche nel XIX secolo.

Prescott
Prescott era il nome in codice della terza generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore del core Northwood, e arrivò sul mercato il 2 febbraio 2004 come base della piattaforma Anchor Creek.
La morte sul trapezio
La morte sul trapezio (Rivalen der Manege) è un film mélo tedesco del 1958. Ambientato nel mondo del circo, è diretto da Harald Philipp, mentre Claus Holm, Elma Karlowa, Germaine Damar e Helmut Schmid interpretano i ruoli principali.

Melodramma
Il melodramma (dal greco antico μέλος?, mélos, "canto o musica" e δρᾶμα, drâma, "azione scenica o recitazione") è il testo poetico destinato alla musica, soprattutto nei casi in cui tale testo abbia importanza rilevante rispetto alla musica o abbia avuto una sua vita indipendente (come nel caso dei melodrammi di Pietro Metastasio). Quindi, interpretando l'etimologia come "dramma per voce", anziché come "abbinamento di canto e azione", si tratta di tutta la produzione di testi teatrali – scritti in versi o in prosa – che successivamente verranno trasportati in musica.

Nella terminologia musicale, il termine designa uno spettacolo teatrale d'argomento "serio", nel quale il testo letterario, quasi sempre in versi (libretto d'opera), è interamente cantato, su accompagnamento strumentale. Corrisponde quasi pienamente all'opera, soprattutto all'opera seria – un genere musicale nel quale confluiscono vari elementi: recitazione, musica, teatro e abiti.
Touch! Generations
Touch! Generations è un marchio creato da Nintendo nel 2006 per raccogliere i videogiochi destinati a un pubblico più vasto rispetto ai titoli tradizionali, grazie anche alla loro accessibilità nei controlli e alla facilità nel gameplay. I titoli Touch! Generations furono inizialmente pensati per Nintendo DS, difatti il primo titolo a dotarsi di questa etichetta fu Brain Training; in seguito furono portati anche su Wii con Wii Sports. I giochi appartenenti a questa serie furono accolti subito molto bene dal pubblico, diventando nel tempo veri e propri best seller.

La serie Touch! Generations può essere considerata anche la "serie economica" di Nintendo, poiché generalmente il costo dei giochi appartenenti a essa è leggermente inferiore rispetto ai titoli che non ne fanno parte.

Marca (commercio)
La marca è un nome, simbolo, disegno, o una combinazione di tali elementi, con cui si identificano prodotti o servizi di uno o più venditori al fine di differenziarli da altri offerti dalla concorrenza.
Cristina Pumplun
Cristina M. Pumplun (1965) è un missionaria olandese.
Vicaria della Chiesa Occidentale di Amsterdam, fino al 2003 è stata segretaria degli studi presso il Thomas Institute dell'Università di Tilburg, a Utrecht.

Secondo Torrell, il Thomas Instituut di Utrecht è, insieme alla Revue thomiste, il principale centro di diffusione del tomismo nell'ultimo quarto del Novecento.

Tomismo
Il tomismo è il pensiero filosofico di san Tommaso d'Aquino, da molti considerato il più significativo dell'età medievale.

Secondo Tommaso: 
«sebbene la verità della fede cristiana superi la capacità della ragione, tuttavia i princìpi naturali della ragione non possono essere in contrasto con codesta verità.»
Roberto Di Maio
Roberto Di Maio (Napoli, 21 settembre 1982) è un ex calciatore italiano naturalizzato sammarinese, di ruolo difensore, commissario tecnico della nazionale under 19 sammarinese e tecnico della San Marino Academy U22.

Nazionale maschile under 19 di calcio di San Marino
La nazionale maschile under 19 di calcio di San Marino è la rappresentativa calcistica under 19 della Repubblica di San Marino ed è posta sotto l'egida della Federazione Sammarinese Giuoco Calcio.

Probabilmente il migliore risultato dei giovani sammarinesi, anche per livello tecnico dell'avversario, è stato l'1-1 interno con i pari età della Lituania il 18 settembre 2003 a Serravalle (in precedenza c'era stato un 1-1 esterno con l'Albania).
La peggiore sconfitta, invece, un 10-0 esterno con la Germania.
Il 30 agosto 2022 vince la sua prima partita contro  Gibilterra in amichevole per 4-0.
Francisco António Gonçalves Cardoso
Francisco António Gonçalves Cardoso (Aljubarrota, febbraio 1800 – 24 febbraio 1875) è stato un ammiraglio e politico portoghese, membro del Consiglio di Sua Maesta la Regina, Deputato al Parlamento tra il 1848-1851, il 1871-1874 e il 1875, Commendatore dell'Ordine militare di San Benedetto d'Avis e Cavaliere dell’Ordine della Torre e Espada do Valor, Lealdade, e Mérit, fu Governatore del possedimento di Macao (3 febbraio-19 novembre 1851) e della provincia di Angola (1866-1869).

Febbraio
Febbraio è il secondo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e conta 28 giorni negli anni ordinari o 29 giorni negli anni bisestili. Viene dopo gennaio e prima di marzo ed è il terzo e ultimo mese dell'inverno nell'emisfero boreale o dell'estate nell'emisfero australe.

Oltre al ventinovesimo giorno degli anni bisestili, in alcuni paesi è esistito anche un 30 febbraio: è stato introdotto in Svezia nel 1712 e in Unione Sovietica nel 1930 e 1931.
Butkus Award
Il Butkus Award è assegnato annualmente al miglior linebacker degli Stati Uniti nel football americano delle scuole superiori, universitario e professionistico. Il premio prende il nome dal linebacker membro della College Football Hall of Fame e della Pro Football Hall of Fame Dick Butkus ed è presentato dalla Butkus Foundation, un'organizzazione senza scopo di lucro che tra le sue attività incluse "I Play Clean" un programma anti-steroidi. Il premio era inizialmente assegnato dal Downtown Athletic Club di Orlando, che ha rinunciato al suo controllo nel 2008.

Tradizionalmente, il premio era assegnato solamente al miglior linebacker a livello universitario. Il Butkus Award fu allargato nel 2008 ai giocatori delle scuole superiori e dei professionisti per volere della famiglia Butkus, con lo scopo di mettere a termine l'abuso di steroidi da parte dei giovani atleti.

Dick Butkus
Richard Marvin Butkus (Chicago, 9 dicembre 1942 – Malibù, 5 ottobre 2023) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker per tutta la carriera con i Chicago Bears della National Football League (NFL). È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1979.
Stabia Calcio
Con Stabia Calcio ci si può riferire alle varie squadre calcistiche con sede nella città italiana di Castellammare di Stabia (NA).

Con tale termine ci si può riferire anche ai vari club che nel corso degli anni hanno rappresentato la prima squadra della città stabiese.

Football Club Stabiese
La  Football Club Stabiese, meglio nota come Stabiese e che fino al 1930 portava la denimazione di Stabia Sporting Club, è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Castellammare di Stabia (NA), attiva dal 1907 al 1933.
Tauropina deidrogenasi
La Tauropina deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

tauropina + NAD+ + H2O ⇄ taurina + piruvato + NADH + H+

Nella reazione inversa, l'alanina può agire al posto della taurina, anche se più lentamente, ed il 2-ossobutanoato ed il 2-ossopentanoato possono agire al posto del piruvato.

Alanina
L'alanina è un amminoacido utilizzato dagli esseri viventi per la sintesi delle proteine. Viene indicato comunemente con le sigle A o Ala ed è codificato sull'RNA messaggero dai codoni GCU, GCC, GCA e GCG.
Servitù (diritto)
Una servitù prediale, nel lessico giuridico, indica un diritto reale minore di godimento su cosa altrui, consistente nel peso o limitazione imposto a un fondo (detto servente) per l'utilità di un altro fondo (detto dominante) appartenente a un'altra persona.

Il termine prediale deriva dal latino praedium, che significa «fondo, terreno»; tuttavia il termine è usato indistintamente pei terreni e i fabbricati.

Lessico
Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante. I termini "lessico" e "vocabolario" sono sinonimi, ma l'uso del termine "vocabolario" prevale in riferimento a collettività o a singole persone.
Malet
Arthur Malet, propr. Vivian R. Malet (1927-2013) – attore inglese naturalizzato statunitense

Claude François de Malet (1754-1812) – generale francese

David Malet Armstrong (1926-2014) – filosofo australiano

Edward Malet (1837-1908) – diplomatico britannico

Jean-Baptiste Malet (1987) – giornalista francese

Laurent Malet (1955) – attore francese

Léo Malet (1909-1996) – scrittore francese

Lucas Malet, pseudonimo di Mary St Leger Kingsley (1852-1931) – scrittrice britannica

Pierre Malet (1955) – attore francese, gemello dell'attore Laurent

Roland Malet (1923-2004) – attore francese

Turc Malet o Turc Malec, o anche Turc Maletz (...–...) – trovatore minore e nobiluomo francese

William Malet (...–1071) – politico normanno

Léo Malet
Léo Malet (Montpellier, 7 marzo 1909 – Châtillon, 3 marzo 1996) è stato uno scrittore francese.

Insieme a Georges Simenon e ad André Héléna è stato uno dei maggiori rappresentanti del romanzo poliziesco in lingua francese.
Indianapolis Colts 1996
La stagione 1996 degli Indianapolis Colts è stata la 43ª della franchigia nella National Football League, la 13ª con sede a Indianapolis. I Colts conclusero con un record di 9 vittorie e 7 sconfitte, chiudendo al terzo posto dell'AFC East e centrando la qualificazione ai playoff per il secondo anno consecutivo.

Questa stagione vide scegliere nel draft Marvin Harrison che sarebbe diventato membro della Pro Football Hall of Fame, dopo avere trascorso tutta la carriera con i Colts. Harrison fu convocato per diversi Pro Bowl e contribuì alla vittoria del Super Bowl nel 2006.

Indianapolis
Indianapolis (pronuncia /ˌɪndi.əˈnæpəlᵻs/, informalmente anche Indy) è una città-contea consolidata degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Marion, e capitale dello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 872 680 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 13ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Indianapolis vengono chiamati Indianapolitan.
Femmine di lusso (film 1930)
Femmine di lusso (Ladies of Leisure) è un film del 1930, diretto da Frank Capra.

La sceneggiatura di Jo Swerling si basa sul lavoro teatrale Ladies of the Evening di Milton Herbert Gropper andato in scena a Broadway il 23 dicembre 1924 con la regia di David Belasco che fu anche produttore dello spettacolo. La commedia, ambientata a New York City e ad Atlantic City, aveva come protagonista James Kirkwood e restò in scena per 159 recite.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Chiesa di San Bernardo Abate (Sassello)
La chiesa di San Bernardo Abate è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Palo, in via Chiesa, nel comune di Sassello in provincia di Savona. Dista un centinaio di metri a monte della strada provinciale che collega Sassello a Urbe.

Bernardo di Chiaravalle
Bernardo di Chiaravalle, in latino Bernardus Claravallensis (Fontaine-lès-Dijon, 1090 o 1091 – Ville-sous-la-Ferté, 20 agosto 1153), è stato un monaco cristiano, abate e teologo francese dell'ordine cistercense, fondatore della celebre abbazia di Clairvaux, di cui fu abate, e di altri monasteri.

Viene venerato come santo da Chiesa cattolica, Chiesa anglicana e Chiesa luterana. Canonizzato nel 1174 da papa Alessandro III nella cattedrale di Anagni, fu dichiarato dottore della Chiesa da papa Pio VIII nel 1830. Nel 1953 papa Pio XII gli dedicò l'enciclica Doctor Mellifluus.
0966
0966 è il prefisso telefonico del distretto di Palmi, appartenente al compartimento di Catanzaro.

Il distretto comprende la parte nord-occidentale della città metropolitana di Reggio Calabria ed il comune di Dinami (VV). Confina con i distretti di Vibo Valentia (0963) a nord, di Locri (0964) a est e di Reggio Calabria (0965) a sud.

Locri
Locri è un comune italiano di 11 834 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria, in Calabria. L'area su cui sorge dista 3 km dall'antica Locri Epizefiri, città della Magna Grecia.

La Città è una delle più importanti dell'intera città metropolitana per via del suo ruolo centrale e direttivo dell'intera Locride. Numerosi gli uffici pubblici, le scuole e gli enti sociali presenti sul territorio cittadino. È anche il centro culturale e religioso per il comprensorio, sede della Curia Vescovile della diocesi di Locri-Gerace.
Giovanni Galasso (ingegnere)
Giovanni Galasso (Portocannone, 23 marzo 1897 – Napoli, 8 luglio 1984) è stato un ingegnere italiano, progettista di numerosi velivoli di successo, tra cui i caccia Ro.44, Ro.51, Ro.57, Ro.58, l'addestratore Ro.41, l'idrovolante da ricognizione Ro.43, e il velivolo da collegamento Ro.63, alcuni largamente utilizzati nel corso della seconda guerra mondiale.

Portocannone
Portocannone (Portkanuni in arbëreshë) è un comune italiano di 2 313 abitanti della provincia di Campobasso in Molise.

Sorge su un colle a 148 metri s.l.m. nelle vicinanze della riva destra del fiume Biferno, ed è ubicato a circa 65 chilometri ad est dal capoluogo di regione. È uno dei quattro comuni della provincia di Campobasso appartenenti alla minoranza etnica e linguistica albanese, insieme a Campomarino, Montecilfone e Ururi, che mantiene da secoli la lingua e la cultura arbëreshë che li contraddistingue. Il cognome Manes,  di origine albanese, è il più diffuso nel comune e a Montecilfone. Il comune fa parte inoltre dell'associazione nazionale città dell'olio, che mira a promuovere l'olio extravergine di oliva e i territori di produzione.
Balze di Volterra
Le balze di Volterra sono delle formazioni rocciose situate nei pressi dell'omonima cittadina, sul versante sud-occidentale del colle volterrano, tra la Val di Cecina e la Valle dell'Era.

I connotati tipici di questo geotopo sono determinati dalle peculiarità geomorfologiche di quest'area, che è interessata da numerose frane e da diffuse forme di erosione tipiche dei terreni argillosi. Questo fenomeno viene progressivamente incrementato dalla permeabilità delle sabbie appartenenti alla Formazione di Villamagna che determinano una rapida infiltrazione delle acque meteoriche fino al livello delle argille (Formazione delle Argille Azzurre) creando situazioni morfologiche spettacolari, ovvero le pareti verticali generate dai crolli che danno luogo alla tipica morfologia a balze, con calanchi sottostanti.

L'area interessata dalle balze di Volterra si estende su di una superficie di 88,86 ettari.

Permeabilità
In geologia, la permeabilità è una proprietà delle rocce o dei terreni inconsolidati e rappresenta la capacità di essere attraversati dai fluidi. Il valore della permeabilità è importante per determinare la produttività dei giacimenti di idrocarburi o dei pozzi per l'emungimento d'acqua.