hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato europeo di pallanuoto 1970 (maschile)
La XII edizione del campionato europeo di pallanuoto si è disputata dal 4 al 12 settembre 1970 a Barcellona, all'interno del programma dei campionati europei di nuoto.

Il torneo si è svolto in due fasi a gironi. Le quindici partecipanti sono state inserite inizialmente in tre gruppi da cinque squadre ciascuno, al termine dei quali le prime due classificate hanno avuto accesso al girone finale.
L'URSS ha conquistato il suo secondo titolo europeo consecutivo.

Campionato europeo di pallanuoto
Il campionato europeo di pallanuoto (den. uff.: LEN Water Polo European Championships) è la principale competizione pallanuotistica per squadre nazionali in Europa. Sia il torneo maschile (organizzato sin dal lontano 1926) sia quello femminile (1986) sono organizzati dalla European Aquatics. Fino al 1997 la competizione era compresa all'interno del campionato europeo di nuoto, ma attualmente tale sport (a differenza del torneo mondiale) è separato dalle altre competizioni.
Mille Miglia 1940
La Mille Miglia 1940 è stata una corsa automobilistica di velocità su strada.

Disputata il 28 aprile 1940 su un percorso stradale tra Brescia, Cremona e Mantova da ripetere nove volte, per un totale di 1486 chilometri, venne vinta da Fritz Huschke von Hanstein e Walter Baumer su BMW 328 che coprirono l'intera distanza in 8 ore 54 minuti 46 secondi 6 centesimi alla velocità media di 166,723 chilometri orari.

Consalvo Sanesi
Consalvo Sanesi (Terranuova Bracciolini, 28 marzo 1911 – Milano, 28 luglio 1998) è stato un pilota automobilistico italiano a cavallo della seconda guerra mondiale.

Nel 1939, in coppia con Ercole Boratto, vinse la Litoranea Libica (da Tobruk a Tripoli) al volante di un'Alfa Romeo; sempre per l'Alfa ha poi disputato 5 Gran Premi di Formula 1 nelle stagioni 1950 e 1951 ottenendo come miglior risultato un 4º posto al Gran Premio di Svizzera 1951. Ha continuato poi la carriera nelle gare di regolarità riservate a vetture sport, abbandonando poi le competizioni in seguito a un brutto incidente occorsogli durante la 12 Ore di Sebring del 1964.
5384 Changjiangcun
5384 Changjiangcun è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1957, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,9355593 UA e da un'eccentricità di 0,1040060, inclinata di 27,08494° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonima località cinese presso la città di Zhangjiagan nella provincia di Jiangsu.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Julian Lennon
Julian Charles John Lennon, nato John Charles Julian Lennon (Liverpool, 8 aprile 1963), è un cantautore, polistrumentista, fotografo e filantropo britannico.

È figlio di John Lennon, membro dei Beatles, e della sua prima moglie, Cynthia, e prende il nome dalla nonna paterna, Julia Lennon. Julian ha ispirato tre canzoni dei Beatles: “Lucy in the Sky with Diamonds” (1967), ‘Hey Jude’ (1968) e ‘Good Night’ (1968). I suoi genitori divorziarono nel 1968 dopo che il padre ebbe una relazione con Yoko Ono.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Boschi del Vignolo
I Boschi del Vignolo sono un'area naturale protetta della provincia di Pavia, in Lombardia, e sorgono in un lembo della Pianura Padana nei pressi del fiume Ticino caratterizzato da una notevole biodiversità, data dalla presenza di risorgive e fontanili.

L'area protetta nasce grazie all'istituzione del Parco Lombardo della Valle del Ticino e per l'interessamento del Comune di Garlasco che negli anni settanta acquista un primo nucleo di terreni per preservarli dai rischi dell'antropizzazione in corso. Dal 1998 in frazione Bozzola è presente un'Oasi LIPU di 24 ettari sul terrazzo del fiume Ticino. I Boschi del Vignolo sono riconosciuti anche come Important Bird Area e soggetti a vari tipi di protezione ambientale.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Castello di Marcaria
Il castello di Marcaria era una fortificazione militare situata sul guado del fiume Oglio a Marcaria, in provincia di Mantova. Edificato per la prima volta nell'alto medioevo con materiali deperibili come la terra e il legno, fu posseduto dai marchesi Obertenghi e poi dai conti Ugoni-Longhi. Il castello fu modificato con l'erezione di muraglie e torri dai Gonzaga, signori di Mantova, nel XV secolo. 
La roccaforte fu demolita nel XVIII secolo, e ad oggi di essa rimangono strutture inglobate in edifici di proprietà privata.

Oglio
L'Oglio (Òi, /ɔɪ̯/ o /uɪ̯/, in lombardo, Ollius o Olius in latino) è un importante fiume italiano, affluente del Po, che scorre in Lombardia, nelle province di Brescia, Bergamo, Cremona e Mantova.

Nella gerarchia degli affluenti del Po occupa con i suoi 280 km di corso il 2º posto per lunghezza (dopo l'Adda), mentre risulta il 4º per superficie di bacino (dopo Tanaro, Adda e Ticino), e il 3º per portata media alla foce (dopo Ticino e Adda).
The Complete On the Corner Sessions
The Complete On the Corner Sessions è un cofanetto box set di 6 dischi contenenti registrazioni musicali del compositore e trombettista jazz Miles Davis, queste sessioni sono state registrate dal 1972 al 1975 per formare l'album On The Corner, pubblicato nel 1972. Qui sono indicate tutte le registrazioni contenute nel box risalenti al periodo in cui Miles davis fuse il genere musicale funk al rock.

Al Foster
Al Foster (Aloysius Tyrone Foster) (Richmond, 18 gennaio 1943 – New York, 28 maggio 2025) è stato un batterista statunitense, noto soprattutto per la sua lunga collaborazione con Miles Davis tra la metà degli anni settanta e quella degli anni ottanta. Foster fu anche uno dei pochi amici che Davis continuò a frequentare dopo il suo ritiro alla fine degli anni 70.
Hodge (gatto)
Hodge era uno dei gatti di Samuel Johnson, immortalato in uno stravagante brano della Life of Johnson di James Boswell. Sebbene ci sia noto ben poco di Hodge, come la sua vita, la sua morte o qualsiasi altra informazione, ci è invece ben noto l'affetto di Johnson per il suo gatto, atteggiamento che lo distingueva da quello tenuto verso gli animali dalla gente del XVIII secolo.

Felis silvestris catus
Il gatto domestico (Felis catus Linnaeus, 1758 o Felis silvestris catus Linnaeus, 1758) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei felidi.

Dall'indole essenzialmente territoriale e crepuscolare, il gatto è un predatore di piccoli animali, specialmente roditori e uccelli. Per comunicare utilizza vari vocalizzi (più di sedici), le fusa, le posizioni del corpo e i feromoni. Prevalentemente domestico, il gatto può essere addestrato ad accettare istruzioni semplici e può imparare da solo a manipolare svariati meccanismi, anche complessi, tra cui le maniglie delle porte o le chiusure delle gabbie.

È il felino con il più vasto areale nel mondo e con la popolazione più numerosa, protagonista anche di fenomeni d'inselvatichimento così ampi da determinarne l'inclusione nella lista delle cento specie invasive più dannose da parte dell'Unione internazionale per la conservazione della natura.

Si possono contare una cinquantina di razze differenti, riconosciute con certificazioni.
Camila Alves Souza
Camila Alves Souza (Rio de Janeiro, 27 maggio 1982) è una modella, attrice e conduttrice televisiva brasiliana.

Non va confusa con l'omonima modella Camila Alves, moglie di Matthew McConaughey.

Posa per le riviste Max, Elle, GQ, Glamour fotografata anche da David LaChapelle; per le campagne di Avon, Escada, Triumph, Bruno Magli, Clairol, Christian Dior, Levi's; sfilerà tra gli altri per Giorgio Armani e Carolina Herrera.

Ha recitato per alcune serie TV brasiliane diversi episodi; nel 2002 prende parte al film d'animazione Snow Dogs e nel 2010 al film The Confidant.

David LaChapelle
David LaChapelle (Fairfield, 11 marzo 1963) è un fotografo e regista statunitense.

È attivo nei campi della moda, della pubblicità e della fotografia d'arte. Noto per il suo stile di stampo surreale e spesso caricaturale, ha prodotto anche foto di nudo maschile e femminile.
U.S. Men's Clay Court Championships 2015 - Doppio
I gemelli Bob e Mike Bryan erano i detentori del titolo ma sono stati sconfitti nei quarti di finale.

Ričardas Berankis e Tejmuraz Gabašvili hanno sconfitto in finale Treat Conrad Huey e Scott Lipsky per 6-4, 6-4.

Ričardas Berankis
Ričardas Berankis (Vilnius, 21 giugno 1990) è un ex tennista lituano.

In singolare ha perso due finali nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stato il 50º posto raggiunto nel maggio 2016. Nelle prove del Grande Slam non ha mai superato il terzo turno.

In doppio ha vinto un torneo del circuito maggiore nel 2015 a Houston e ha raggiunto una volta il terzo turno nei tornei del Grande Slam, ma non è mai andato oltre il 139º posto mondiale. Nel 2007 ha esordito nella squadra lituana di Coppa Davis. Tra gli juniores ha vinto gli US Open 2007 in singolare ed è stato il nº 1 nel ranking mondiale di categoria.
Premio Columbus
Il premio Columbus è un premio commemorativo della scoperta dell'America da parte di Cristoforo Colombo, impresa a cui l'Italia, e in particolare Firenze, aveva dato il massimo contributo.

Il premio fu voluto nel 1982 da Enzo Ferroni (allora presidente del Rotary club Firenze Est, rettore e professore ordinario di chimica all'Università di Firenze) per dare nuova vita a un'analoga manifestazione cittadina nata nel 1948 e cessata nel 1976.

Salone dei Cinquecento
Il Salone dei Cinquecento è la sala più grande e più importante sotto il profilo storico-artistico di Palazzo Vecchio a Firenze. Questa sala imponente ha una lunghezza di 54 metri, una larghezza di 23 e un'altezza di 18 metri. Per volume è la più grande sala in Italia realizzata per la gestione del potere civile. L'ultimo restauro risale al 2000-2001.

In realtà nel 1494 viene istituito il Consiglio Maggiore che era composto da 3600 membri. Si riunivano 1200 alla volta e quindi era detto il Consiglio terzato. Il Consiglio dei Cinquecento non è mai esistito durante l'epoca repubblicana e granducale
Encyklopedia PWN (sito web)
Encyklopedia PWN è un'enciclopedia online polacca, offerta gratuitamente e senza registrazione, con contenuti dell'editore Wydawnictwo Naukowe PWN, casa editrice un tempo statale ed in seguito divenuta privata che già da decenni pubblica enciclopedie, dizionari e manuali.

La pagina principale dell'enciclopedia presenta un frammento del contenuto dell'enciclopedia sotto forma di un modesto calendario, contenente i collegamenti alle voci, e presenta anche una foto selezionata, uno slogan e una curiosità, sotto forma di domanda e risposta. Questi contenuti cambiano ad ogni visualizzazione di pagina. La ricerca dei termini è possibile utilizzando l'elenco o la finestra del motore di ricerca.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Croda Montanaia
La Croda Montanaia (2.548 m s.l.m. - detta anche Monfalcon di Montanaia) è la montagna più alta del gruppo dei Monfalconi nelle Dolomiti Friulane. Si trova tra la provincia di Belluno (Veneto) e la provincia di Pordenone (Friuli-Venezia Giulia).

Provincia di Pordenone
La provincia di Pordenone (provincie di Pordenon in friulano, provincia de Pordenon in veneto) è una "unità non amministrativa" del Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Pordenone, istituita nel 1968 per distacco dalla provincia di Udine. Venne soppressa come ente locale il 30 settembre 2017, sostituita dall'ente di decentramento regionale di Pordenone, che ricalca i confini della provincia e ne ha ereditato alcune strutture e che cesserà la sua funzione il 31 dicembre 2026. Dal 1° gennaio 2027 l'Ente viene ripristinato dopo l'approvazione da parte del Parlamento italiano in via definitiva, il 21 gennaio 2026, la riforma dello Statuto del Friuli Venezia Giulia, che reintroduce le Province in tutta la Regione. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Bosilegrad
Bosilegrad (in serbo Босилеград?, Bosiljgrad; in bulgaro Босилеград?, Bosilegrad) è una città e una municipalità del distretto di Pčinja nella parte meridionale della Serbia centrale, al confine con la Macedonia del Nord e la Bulgaria.

Comuni della Serbia
I comuni della Serbia sono la suddivisione di secondo livello del Paese e sono pari a 168, esclusi i comuni del Kosovo.

Nel conteggio sono inclusi:

i 17 comuni costitutivi della Città di Belgrado, costitutiva, a sua volta, di un distretto a sé stante;

i 2 comuni costitutivi di Grad Novi Sad (Novi Sad, Petrovaradin);

i 5 comuni costitutivi di Grad Niš (Medijana, Palilula, Pantelej, Crveni Krst, Niška Banja);

i 2 comuni costitutivi di Grad Vranje (Vranje, Vranjska Banja);

i 2 comuni costitutivi di Grad Požarevac (Požarevac, Kostolac);

mentre ne sono escluse le città costituite dai predetti comuni.

I dati relativi alla popolazione si riferiscono al censimento generale del 2011.
James C. Morton
James C. Morton, pseudonimo di James Carmody Lankton (Helena, 25 agosto 1884 – Reseda, 24 ottobre 1942), è stato un attore statunitense.

Attivo principalmente come caratterista, egli apparve in circa 212 film tra il 1912 ed il 1942.
Prese parte in alcuni film della serie Simpatiche canaglie ed in numerosi film della celebre coppia comica Stanlio e Ollio.

Morì nel 1942 a Reseda in seguito ad un infarto all'età di 58 anni; è stato sepolto nell'Holy Cross Cemetery di Culver City.

Helena (Montana)
Helena è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Montana e capoluogo della contea di Lewis and Clark. Al censimento del 2018 la città contava 32 315 abitanti (detti Helenans), che salivano a 74 801 comprendendo l'area circostante.
Re-Machined: A Tribute to Deep Purple's Machine Head
Re-Machined: A Tribute to Deep Purple's Machine Head è un album tributo del 2012 realizzato da artisti vari che ripropongono brani presenti nell'album dei Deep Purple Machine Head.

Per il 40º anniversario di Machine Head, pubblicato nel 1972, Re-Machined è stato pubblicato il 25 settembre 2012 da Eagle Rock Entertainment.

Glenn Hughes
Glenn Hughes (Cannock, 21 agosto 1951) è un bassista e cantante britannico, soprannominato dai fan The Voice of Rock. È noto per uno stile vocale che unisce elementi rock, soul e rhythm'n'blues, che lo accomuna ai grandi vocalist neri come Marvin Gaye e Stevie Wonder (che dichiarò di considerare Hughes il proprio "cantante bianco" preferito) e alla scena Motown. Ha al proprio attivo una vasta discografia solista, oltre ad aver militato in gruppi storici come i Trapeze, i Deep Purple e i Black Sabbath.
Sam Barry
Justin McCarthy Barry, detto Sam (Aberdeen, 17 dicembre 1892 – Berkeley, 23 settembre 1950), è stato un allenatore di pallacanestro, allenatore di football americano e allenatore di baseball statunitense.

È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 1979.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1956
Il Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1956, undicesima edizione della corsa, si svolse il 9 settembre 1956 su un percorso di 266 km, con partenza e arrivo a Prato. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Danilo Barozzi, che completò il percorso in 7h09'00", alla media di 37,203 km/h, precedendo i connazionali Giorgio Albani e Fiorenzo Magni.

Giorgio Albani
Giorgio Ugo Albani (Monza, 15 giugno 1929 – Monza, 29 luglio 2015) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano. Professionista dal 1949 al 1959, fu campione italiano 1956 e vinse sette tappe al Giro d'Italia. Dopo il ritiro fu per sedici anni direttore sportivo della Molteni, guidando anche Eddy Merckx.
Gran Premio motociclistico di Spagna 2020
Il Gran Premio motociclistico di Spagna 2020 è stato la seconda prova su quindici del motomondiale  2020, disputato il 19 luglio sul circuito di Jerez. Le vittorie nelle quattro classi sono andate rispettivamente a: Fabio Quartararo in MotoGP, Luca Marini in Moto2, Albert Arenas in Moto3 e Eric Granado in MotoE.

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
Kim Min-ha
Kim Min-ha (김민하?, Gim MinhaLR; Seul, 1 settembre 1995) è un'attrice sudcoreana.

Ha ottenuto il riconoscimento internazionale interpretando Sunja da giovane nella serie TV del 2022 Pachinko - La moglie coreana.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Reuben Sturman
Reuben Sturman, detto il Walt Disney del porno (Cleveland, 16 agosto 1924 – Lexington, 27 ottobre 1997), è stato un imprenditore statunitense originario dell'Ohio, attivo nell'industria dell’intrattenimento per adulti. Figura di spicco nel settore, fu cofondatore dell’azienda di sex toys Doc Johnson. La sua attività e il suo impatto sull’economia sommersa americana sono stati raccontati nel libro Reefer Madness: Sex, Drugs, and Cheap Labor in the American Black Market di Eric Schlosser, pubblicato nel 2003.

Eric Schlosser
Eric Schlosser (New York, 17 agosto 1959) è un giornalista e saggista statunitense.

È noto come autore dei libri Fast Food Nation (2001; che ha ispirato l'omonimo film del 2006), Reefer Madness (2003), Chew on This (2005; scritto con Charles Wilson) e Command and Control (2013).

È stato produttore esecutivo del film Il petroliere (2007) e coproduttore del film-documentario Food, Inc. (2008) nel quale compare in veste di intervistato.
Gran Premio d'Austria 1970
Il Gran Premio d'Austria 1970, VIII Großer Preis von Österreich,  e nona gara del campionato di Formula 1 del 1970, si è svolto il 16 agosto sul circuito del Österreichring ed è stato vinto da Jacky Ickx su Ferrari seguito dal compagno di squadra Clay Regazzoni, una doppietta della scuderia del cavallino che mancava da quattro anni, ovvero dal Gran Premio d'Italia 1966 ad opera di Ludovico Scarfiotti e Mike Parkes. Inoltre, la Rossa torna a vincere per la prima volta dopo il Gran Premio di Francia 1968.

Gran Premio d'Italia 1966
Il Gran Premio d'Italia 1966 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 4 settembre 1966 sull'Autodromo nazionale di Monza. Fu la settima prova del mondiale 1966 e vide la vittoria di Ludovico Scarfiotti su Ferrari, seguito da Mike Parkes e da Denny Hulme. Fu l'unico gran premio della stagione dove la Scuderia Ferrari ottenne una doppietta, la quale mancava da cinque anni; l'ultima, infatti, fu quella ottenuta da Wolfgang von Trips e Phil Hill al Gran Premio di Gran Bretagna 1961, anche se in questa occasione si trattò più di una tripletta considerato il terzo posto di Richie Ginther. Inoltre, la Ferrari ritorna dopo due anni alla vittoria a Monza, dopo il successo di John Surtees nel 1964. Si tratta dell'ultimo Gran Premio di Italia vinto da un pilota italiano per una scuderia italiana.
Argano
L'argano è una macchina che può applicare forze verticali per sollevare carichi o forze orizzontali per trascinarli. Queste forze sono impartite per mezzo di un organo di trazione (ad esempio un motore elettrico).

Macchina
Il termine macchina (dal latino machĭna, che deriva dal greco dorico μαχανά, in greco attico μηχανή) indica un dispositivo meccanico e/o elettrico in grado di convertire energia da una forma all'altra (lavoro in energia, energia in lavoro o lavoro in lavoro). Una macchina è tipicamente strutturata in un insieme di componenti, collegati tra loro e connessi solidalmente allo scopo di adempiere un'azione ben determinata.

Esistono macchine di generi molto diversi e costruite per scopi differenti (ad esempio: macchine elettriche, macchine per movimento terra, macchine per trasporto e sollevamento, macchine a fluido).
Embargo contro Cuba
L'embargo contro Cuba, conosciuto anche come el bloqueo, è un embargo commerciale, economico e finanziario imposto dagli Stati Uniti d'America contro Cuba all'indomani della rivoluzione cubana. Il 17 dicembre 2014, il presidente statunitense Barack Obama annuncia l'intenzione di porvi fine. Tuttavia, per poter essere effettivamente rimosso, sarebbe stato necessario il voto favorevole del congresso americano, controllato dal Partito Repubblicano, che era contrario. Con la fine della presidenza Obama, il nuovo presidente Donald Trump ha rinnovato l'embargo fino a che non ci saranno «libere elezioni» nell'isola. L'embargo riguarda prevalentemente il solo commercio bilaterale USA-Cuba e non il commercio tra Cuba e la comunità internazionale; comunque le aziende che intrattengono rapporti con gli USA, ma vendono beni a Cuba, lo fanno con il rischio di possibili sanzioni degli Stati Uniti.

Partito Comunista di Cuba
Il Partito Comunista di Cuba (in spagnolo Partido Comunista de Cuba, PCC) è un partito politico cubano comunista di ispirazione marxista-leninista fondato il 3 ottobre 1965 dal Partito Unito della Rivoluzione Socialista di Cuba. Il PCC è designato dalla Costituzione cubana come la "forza trainante della società e dello Stato", ed è l'unico partito la cui esistenza è legalmente consentita a Cuba.