hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Energia del moto ondoso
L'energia del moto ondoso è una fonte di energia che consiste nello sfruttamento dell'energia cinetica contenuta nel moto ondoso, da cui prende il nome. Viene classificata tra le cosiddette energie alternative e rinnovabili.

Lo sfruttamento dell'energia del moto ondoso è di recente sperimentazione in vari progetti europei di ricerca nel campo energetico; in particolare se il moto ondoso viene sfruttato per la produzione di energia elettrica, il sistema è denominato cimoelettrico.

Energia cinetica
L'energia cinetica è l'energia che un corpo possiede a causa del proprio moto. Per il teorema dell'energia cinetica, l'energia cinetica di un corpo equivale al lavoro necessario ad accelerare il corpo da una velocità nulla alla sua velocità ed è pari al lavoro necessario a rallentare il corpo dalla stessa velocità ad una velocità nulla.

La formula generica dell'energia cinetica è la seguente: , dove  sta per la massa del corpo, espressa in chilogrammi, e  per la sua velocità, espressa in m/s (metri al secondo). L'unità di misura dell'energia cinetica nel sistema internazionale è il joule.
Ghiacciaio Hess
Il ghiacciaio Hess (in inglese Hess Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 8,5 km situato sulla costa di Foyn, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 87 m s.l.m., fluisce verso est-nord-est fra scoscese pareti di roccia fino ad arrivare a circa 17 km a sud-est di punta Monnier.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Nel bosco (romanzo)
Nel bosco (In the Woods) è un romanzo della scrittrice Tana French, pubblicato nel 2007.

Romanzo d'esordio dell'autrice irlando-statunitense, il libro ha vinto l'Edgar Award, il Premio Macavity, l'Anthony Award e il Premio Barry. In Italia è edito da Mondadori.

Premio Macavity
Il Premio Macavity (Macavity Awards) è un premio letterario statunitense assegnato dalla Mystery Readers International (MRI) per il miglior romanzo poliziesco e viene assegnato ogni anno dal 1987 in quattro categorie, dal 2006 in cinque categorie.

La cerimonia si tiene ogni anno in autunno presso il più grande festival del crimine negli Stati Uniti, il Bouchercon. Il premio prende il nome da un personaggio del libro umoristico della raccolta di poesie Old Possum's Book of Practical Cats del 1939 di T.S. Eliot, da cui è stato tratto il musical Cats di Andrew Lloyd Webber nel 1981. Praticamente Macavity è il nome di un gatto "gangster" che sfida il tempo più volte della persecuzione di Scotland Yard.
Ben Goodger
Ben Goodger (Londra, 1980) è un informatico inglese.

È uno dei più famosi dipendenti della Netscape Communications Corporation e della Mozilla Foundation e capo progetto del browser Firefox. I settori di cui si occupa maggiormente sono:

Gestione delle estensioni

Sistema di aggiornamento del programma

Sistema di download

Interfaccia delle opzioni

Interfaccia dei permessi

Migrazione delle preferenze dagli altri browser

Integrazione con la shell di Windows

Ben è cresciuto ad Auckland in Nuova Zelanda, si è laureato all'University of Auckland nel maggio del 2003 in Ingegneria informatica. Attualmente vive a Mountain View, nella Santa Clara County, in California e lavora per Google Inc.

Quando era un ragazzo, Ben acquisì una certa fama tra gli amanti degli anime per il suo popolare sito web dedicato a Sailor Moon, chiamato "Millennium", proprio come la sua pagina web personale. Egli è inoltre collezionista di fumetti Disney.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Svínfellingar
Gli Svínfellingar erano un potente clan dell'Islanda tra il XII e il XIII secolo, durante l'epoca dello Stato libero d'Islanda; il loro nome deriva dal luogo in cui si insediarono, Svínafell, presso Öræfi.

Il capostipite degli Svínfellingar fu Flosi, uno di coloro che bruciò Njáll Þorgeirsson secondo la Njáls saga; la loro influenza si estendeva sulla zona dell'Austurland (nell'Islanda orientale). Nonostante il loro potere, giocarono un ruolo marginale nella guerra civile islandese, durante l'Epoca degli Sturlungar (1220-1264), rispetto ad altri clan come gli Haukdælir o gli stessi Sturlungar, ed il loro potere svanì in seguito alla firma del Gamli sáttmáli ("Vecchio Patto") ed all'annessione dello Stato libero d'Islanda alla Norvegia di re Haakon IV.

Stato libero d'Islanda
Lo Stato libero d'Islanda (in islandese: Þjóðveldið Ísland o semplicemente Þjóðveldið) era il paese esistente in Islanda tra la fondazione dell'Alþingi (930) ed il giuramento di fedeltà alla corona norvegese (1262); questo periodo della storia dell'Islanda è chiamato in islandese Þjóðveldisöld ("Epoca dello Stato libero"). Fu costituito dagli abitanti dell'Islanda di quel periodo, per la maggior parte immigrati dalla Norvegia fuggiti dall'unificazione del loro paese sotto re Harald Bellachioma.
Jeffrey Long
Jeffrey Long (New York, ...) è uno scienziato e saggista statunitense, studioso nel fenomeno delle esperienze di pre-morte (NDE).

Medico di formazione, Long presta servizio nella radioterapia oncologica in Louisiana. Long è l'autore di Evidence of the Afterlife: The Science of Near-Death Experiences, pubblicato sulla lista dei best seller del New York Times. Nel 1998, ha fondato la Near Death Experience Research Foundation, che si occupa di documentare e ricercare le NDE.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Romanticismo in Toscana
Il sorgere del Romanticismo toscano sembra segnare l'inizio di una nuova vita del pensiero e della letteratura.

La Toscana che era rimasta chiusa, o quasi, all'impeto prodotto in altre parti d'Italia incoraggiato dalla Rivoluzione francese e dal primo romanticismo tedesco, sembra risvegliarsi ad un tratto dopo la Restaurazione nel 1815.

I primi protagonisti del movimento sono Gino Capponi e Giovanni Rosini, ma esso tocca lo splendore con Giovanni Battista Niccolini, Francesco Domenico Guerrazzi e Giuseppe Giusti negli anni seguenti.

Romanticismo tedesco
Il romanticismo tedesco è il primo dei "romanticismi" sviluppatisi in Europa tra la fine del XVIII secolo e gli inizi del XIX. Il termine romanticismo fu infatti utilizzato da Friedrich Schlegel, uno dei maggiori esponenti della rivista Athenäum assieme a Novalis e al fratello Wilhelm August, reso popolare da quest'ultimo nelle sue Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur (1809-11), che furono definite «il messaggio del Romanticismo tedesco all'Europa».

Opponendosi al retaggio razionalista e materialista dell'illuminismo, i romantici tedeschi approdarono a una nuova concezione non solo dell'arte, della letteratura, della filosofia, ma a differenza degli altri paesi europei, anche della scienza, andando alla ricerca di un significato metafisico e simbolico dei fenomeni, soprattutto nell'ambito naturale (naturphilosophie), che unificasse in una sintesi organica l'opposizione tra l'essere umano e il mondo.
BSA Besa
La BSA Besa Machine Gun era una versione britannica della mitragliatrice media cecoslovacca ZB-53, raffreddata ad aria, alimentata a nastro. Fu estesamente usata dalle forze armate britanniche durante la seconda guerra mondiale come mitragliatrice per carri armati e altri blindati, a rimpiazzo della più pesante Vickers raffreddata ad acqua. Anche se richiedeva la modifica dei mezzi per una più grande feritoia nella corazzatura, era tuttavia un'arma estremamente affidabile. Il nome deriva dall'azienda produttrice Birmingham Small Arms Company (BSA), che ottenne la licenza di produzione dalla Zbrojovka Brno cecoslovacca. Il War Office ordinò l'arma nel 1938; la produzione iniziò nel 1939, incorporando alcune modifiche.

Vickers (mitragliatrice)
La mitragliatrice Vickers era una mitragliatrice media di fabbricazione britannica utilizzata da alcuni stati della triplice intesa durante la prima guerra mondiale e fino alla prima metà del XX secolo.

Realizzata dalla Vickers Limited, ne vennero realizzati diversi modelli e varianti; aveva una cadenza di tiro di circa 400 colpi al minuto ed era raffreddata ad acqua. Fu la principale mitragliatrice media britannica in ambedue le guerre mondiali e venne impiegata estesamente dalle forze armate britanniche sino alla sostituzione con la L7A1 verso l'inizio degli anni sessanta.
Moneta lunga lituana
La cosiddetta moneta lunga lituana (in lituano Lietuviškas ilgasis) fu un genere di valuta utilizzato dalle tribù baltiche e nell'antico Granducato di Lituania dal XII al XV secolo. Si trattava di una moneta merce  che aveva l'aspetto di lingotti ed era composta da argento. Il più delle volte si trattava di bastoncini semicircolari di circa 13 cm di lunghezza e il cui peso risultava compreso, nelle versioni più antiche, tra i 100 e i 110 g. In centri commerciali diverse dalla Lituania, in particolare la Rus' di Kiev e Velikij Novgorod, si sviluppò una versione locale di tali lingotti noti come grivna o grzywna. Le monete lunghe furono sostituiti dalle monete coniate da zecche secondo l'esempio dell'Europa occidentale nella metà del XV secolo.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Benedetta Bianchi Porro
Benedetta Bianchi Porro (Dovadola, 8 agosto 1936 – Sirmione, 23 gennaio 1964) è stata un'italiana dichiarata venerabile dalla Chiesa cattolica, per il comportamento e la fede mantenuti in vita nonostante le sofferenze, e in seguito beatificata da papa Francesco nel 2019.

Il 14 settembre 2019 è stata proclamata beata nella Cattedrale di Forlì, in una cerimonia officiata dal cardinale Giovanni Angelo Becciu, in rappresentanza del Pontefice.

David Maria Turoldo
David Maria Turoldo, al secolo Giuseppe Turoldo (Coderno, 22 novembre 1916 – Milano, 6 febbraio 1992), è stato un presbitero, teologo, filosofo, scrittore, poeta e antifascista italiano, membro dell'ordine dei Servi di Maria.
È stato, oltre che poeta, figura profetica in ambito ecclesiale e civile, resistente sostenitore delle istanze di rinnovamento culturale e religioso, di ispirazione conciliare.
È ritenuto da alcuni uno dei più rappresentativi esponenti di un cambiamento del cattolicesimo nella seconda metà del '900, il che gli ha valso il titolo di "coscienza inquieta della Chiesa".
Amrish Puri
Amrish Singh Puri (Punjabi: ਅਮਰੀਸ਼ ਪੁਰੀ; Hindī: अमरीश पुरी; Jalandhar, 22 giugno 1932 – Bombay, 12 gennaio 2005) è stato un attore indiano.
Noto al pubblico soprattutto per i ruoli interpretati in Mr. India (Mogambo) e in Indiana Jones e il tempio maledetto, in cui veste i panni di Mola Ram, malefico sacerdote di Kālī.

Mumbai
Mumbai (AFI: /mumˈbai/; in marathi मुंबई, Muṃbaī), ufficialmente Bombay fino al 1995 (AFI: [bomˈbɛi]), è una città dell'India, capitale dello stato di Maharashtra.
Con una popolazione urbana stimata di 12.442.373. Insieme con la vicina periferia di Navi Mumbai e Thane, forma un agglomerato metropolitano di 22,5 milioni di abitanti, rendendola tra le dieci aree metropolitane più popolose e densamente abitate del pianeta. Mumbai si trova sulla costa occidentale dell'India e possiede un profondo porto naturale, che movimenta quasi la metà del traffico marittimo merci dell'India.

Mumbai è la capitale commerciale e dell'intrattenimento dell'India. Genera il 5% del PIL del paese, il 25% della produzione industriale, il 40% del commercio marittimo, e il 70% delle transazioni di capitali dell'economia indiana.
14919 Robertohaver
14919 Robertohaver è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1994, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3920299 au e da un'eccentricità di 0,0945260, inclinata di 12,48136° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo amatoriale italiano Roberto Haver, coautore della prescoperta della cometa 109P/Swift-Tuttle.

109P/Swift-Tuttle
La Cometa Swift-Tuttle, formalmente designata come 109P/Swift-Tuttle, è una cometa periodica del sistema solare, appartenente alla famiglia cometaria della cometa di Halley. È il corpo progenitore dello sciame meteorico delle Perseidi, tra i più conosciuti e regolari: tale legame fu scoperto da Giovanni Schiaparelli nel 1866, a seguito del passaggio al perielio della cometa del 1862, come riportato in un suo scambio epistolare con padre Angelo Secchi.
Samuel Knibb
Samuel Knibb (1625 – 1674) è stato un orologiaio britannico.

Orologiaio e artefice di strumenti nativo di Newport, attivo fra il 1663 e il 1670, si trasferì a Londra probabilmente nella bottega di Henri Sutton (circa 1637-1665), con il quale, oltre ad un'importante macchina calcolatrice aritmetica, costruì numerosi quadranti.

Calcolatrice
Una calcolatrice è una macchina da calcolo automatizzata, di dimensioni fisiche contenute, in grado di eseguire calcoli matematici ed elaborazione dati. Le prime calcolatrici della storia sono meccaniche e solo in parte automatizzate. Queste vengono realizzate solo a partire dal XX secolo. Le calcolatrici moderne sono elettroniche e vengono prodotte in serie da numerosi fabbricanti, in svariate forme e dimensioni: da quelle tascabili, grandi come una carta di credito, a quelle da tavolo con stampante incorporata.
Brian A. Skiff
Brian A. Skiff (...) è un astronomo statunitense.

Ha lavorato all'Osservatorio Lowell dal 1976 come assistente di ricerca.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di sessantadue asteroidi, effettuate tra il 1980 e il 1987, in parte in collaborazione con Norman G. Thomas, incluso l'asteroide troiano 1997 UZ23.

Inoltre come collaboratore del progetto LONEOS, ha contribuito a rintracciare, nell'ottobre 2003, l'asteroide 69230 Hermes, andato perduto poco dopo la scoperta nel 1937, ed ha scoperto, nel maggio 2004, l'asteroide Apohele (434326) 2004 JG6.

Ha scoperto o coscoperto diverse comete: le periodiche 114P/Wiseman-Skiff (con Jennifer Wiseman), 140P/Bowell-Skiff, 223P/Skiff, 371P/LINEAR-Skiff, 352P/Skiff, 305P/Skiff, P/2005 S2 Skiff 4 e D/1977 C1 Skiff-Kosai e le non perioriche C/1999 J2 Skiff, C/2001 K3  Skiff, C/2000 Y2 Skiff, C/2001 S1 Skiff, C/1999 U4 Catalina-Skiff, C/2005 K1 Skiff, C/2007 H2 Skiff e C/2007 B2 Skiff.

Gli è stato dedicato l'asteroide 2554 Skiff.

352P/Skiff
352P/Skiff è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 24 settembre 2000  ma già il giorno successivo all'annuncio ufficiale della scoperta erano state trovate immagini di prescoperta risalenti al 26 agosto 2000 : la sua riscoperta il 5 giugno 2017 ha permesso di numerarla .
Vox Clamantis
Vox Clamantis ("la voce di colui che piange") è un poema, in lingua latina, di circa 10 000 versi elegiaci di John Gower. Esso narra gli eventi e le tragedie della rivolta dei contadini del 1381. La poesia prende di mira la corruzione della società e lamenta l'aumento del male. Gower assume una visuale del tutto aristocratica del problema, considerando errate le dichiarazioni dei contadini e le loro azioni come quelle di un anticristo.

Anticristo
L'Anticristo, per alcune correnti del cristianesimo, è il nemico escatologico del Messia: chiamato anche "falso Cristo", è l'antagonista di Cristo, l'oppositore all'avvento del Regno di Dio in questo mondo, lo strumento del "grande avversario" (Satana), potentissimo eppure già destinato a soccombere.

Anche nell'ambito del giudaismo e dell'Islam sono state o sono tuttora presenti correnti che professano la credenza nell'avvento di un falso messia.
Campionati mondiali di bob 1961
I Campionati mondiali di bob 1961, ventesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati a Lake Placid, negli Stati Uniti d'America, sulla pista Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob ai Giochi di Lake Placid 1932 (sebbene su una versione differente della pista) e le rassegne iridate maschili del 1949. La località, situata nello Stato di New York, ha ospitato quindi le competizioni iridate per la seconda volta nel bob a due e nel bob a quattro uomini.

L'edizione ha visto dominare l'Italia che si aggiudicò entrambe le medaglie d'oro e una di bronzo sulle sei disponibili in totale, lasciando agli Stati Uniti i due argenti e alla Svezia un bronzo. I titoli sono stati infatti conquistati nel bob a due uomini da Eugenio Monti e Sergio Siorpaes e nel bob a quattro dagli stessi Monti e Siorpaes con i compagni Furio Nordio e Renzo Alverà.

Renzo Alverà
Renzo Alverà (Cortina d'Ampezzo, 17 gennaio 1933 – Cortina d'Ampezzo, 17 marzo 2005) è stato un bobbista italiano, compagno di equipaggio del rosso volante Eugenio Monti,.

Alverà fu uno dei numerosi talenti ampezzani che si formarono sulla pista di bob di Cortina nel primo dopoguerra. Iniziò a gareggiare nel 1953.
Driedaagse De Panne - Koksijde 1993
La Driedaagse De Panne - Koksijde 1993, diciassettesima edizione della corsa, si svolse dal 30 marzo al 1º aprile su un percorso di 526 km ripartiti in 3 tappe (la prima e la terza suddivise in due semitappe), con partenza a Harelbeke e arrivo a De Panne. Fu vinta dal belga Eric Vanderaerden della squadra Wordperfect, al suo quinto successo in questa competizione, davanti all'olandese Frans Maassen e all'altro belga Edwig Van Hooydonck.

Edwig Van Hooydonck
Edwig Van Hooydonck (Ekeren, 4 agosto 1966) è un ex ciclista su strada belga. Passista veloce, professionista dal 1986 al 1996, vinse due edizioni del Giro delle Fiandre, nel 1989 e 1991, e quattro della Freccia del Brabante.

È fratello di Gino, ciclista professionista dal 1986 al 1993, e zio di Nathan.
Terminator 2: Judgment Day (videogioco 1991 arcade)
Terminator 2: Judgment Day è un videogioco arcade di tipo sparatutto con pistola ottica pubblicato nel 1991 dalla Midway Games e basato sul film Terminator 2 - Il giorno del giudizio del 1991. Nel 1992-1993 venne convertito, con il titolo T2: The Arcade Game, per i computer Amiga e MS-DOS, per le console fisse Master System, Mega Drive e Super Nintendo, e per le console portatili Game Boy e Game Gear. Terminator 2: Judgment Day è omonimo di diversi altri titoli tratti dal film per varie piattaforme, ma di genere diverso.

Sega Master System
Il Sega Master System (セガ・マスターシステム?, Sega Masutā Shisutemu), in Giappone Sega Mark III (セガマークIII?, Sega Māku Surī), è una console per videogiochi a 8 bit basata su cartucce e distribuita in Giappone a partire nel 1985 e nel resto del mondo a partire dal 1987, sino al 1996.

Diretto successore del SG-1000, è stato lanciato sul mercato per competere con il Famicom prodotto da Nintendo. Della console sono state vendute 13 milioni di unità, contro le oltre 60 milioni del concorrente. Il Master System è considerato una delle piattaforme più longeve soprattutto per via della sua popolarità in Brasile, qui commercializzato anche dopo i primi anni 2000.
Almansore
L'Almansore (in latino Liber medicinalis ad Almansorem regem) è un trattato di medicina in dieci libri; tradotta dal latino in fiorentino intorno al primo quarto del XIV secolo, divenne la prima enciclopedia medica italiana.

Fu redatto per la prima volta in Persia dal medico Rhazes (Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyā al-Rāzī), nel IX sec., che realizzò questo manuale medico in onore del principe samanide Abu Salih Mansur, governatore di Rayy.
Successivamente l'opera fu tradotta dall'arabo in latino da Gherardo da Cremona a Toledo alla fine del XII sec. e in seguito un anonimo traduttore lo traspose dal latino in volgare, a Firenze.

Lingua volgare
Lingua volgare è un'espressione con la quale si indicano le lingue parlate dal popolo (il volgo, da cui, appunto, "volgare") nel Medioevo in Europa occidentale, derivate dal latino, ma notevolmente distanti dal latino classico, il quale, con la diminuzione delle comunicazioni causata dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente, si era evoluto in modo diverso di regione in regione, in quanto influenzato da substrati diversi dovuti ai diversi idiomi originari dei popoli conquistati, nonché da superstrati dati dai dialetti delle popolazioni barbariche (germaniche, slave, etc.) confinanti. La parola "volgare" non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria latina.
Illuminazione pubblica
L'illuminazione pubblica è rappresentata dall'insieme di oggetti (lampioni, lampade, torri faro, fari, ecc.) atti a illuminare gli spazi pubblici.

I costi di tali impianti sono a carico dell'ente (ad esempio il Comune) che ne è titolare.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Rotorua (caldera)
La caldera di Rotorua è uno dei numerosi vulcani che popolano la zona vulcanica di Taupo nella Isola del Nord della Nuova Zelanda.

La sua ultima grande eruzione è avvenuta circa 220 000 anni fa. In quell'occasione, l'ignimbrite di Mamaku ricoprì un'area di circa 4000 km². Dopo l'eruzione, la camera magmatica sotto il vulcano crollò. La depressione circolare lasciata divenne l'attuale caldera di circa 22 km di diametro che è occupata dal lago Rotorua. L'isola Mokoia, vicino al centro del lago, non è altro che un duomo di riolite. Nella caldera sono presenti altre simili masse rocciose, come Hinemoa Point, Ngongotaha, Pohaturoa e Pukeroa. L'eruzione magmatica più recente si è verificata meno di 25 000 anni fa, creando alcuni duomi di lava più piccoli. Nell'area della caldera, è presente molta attività geotermica.

Camera magmatica
La camera magmatica rappresenta la zona all'interno di un vulcano in cui i magmi possono stazionare prima di essere eruttati in superficie o spostarsi più vicino alla superficie. Generalmente si tratta di una zona serbatoio, definita da rocce incassanti iniettate abbondantemente e fittamente da magma.
Isole Lupči
Le isole Lupči (in russo острова Лупчи,  ostrova Lupči) sono un gruppo di quattro piccole isolette russe nel Mar Bianco. Amministrativamente fanno parte del Kandalakšskij rajon dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Circondario federale nordoccidentale
Il circondario federale nordoccidentale (in russo Северо-Западный федеральный округ?, Severo-Zapadnyj federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia. La popolazione era di 13.974.466 nel 2002, su un'area di 1.677.900 km².