hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfa ossidazione
L'alfa ossidazione (α ossidazione) è una via metabolica di degradazione degli acidi grassi, alternativa alla beta ossidazione, con produzione di acetil-CoA e propionl-CoA (quest'ultimo è metabolizzato dalla cellula sotto forma di succinil-CoA, intermedio del ciclo di Krebs).

L'α ossidazione interviene quando deve essere degradato un acido grasso ramificato, come ad esempio l'acido fitanico, che deriva dall'ossidazione del fitolo, che è un prodotto di degradazione della clorofilla, da parte dei ruminanti. L'acido fitanico si ritrova poi nei prodotti caseari e la sua digestione è quindi importante per l'alimentazione dell'uomo.

Acetil-coenzima A
L'acetil-coenzima A, spesso abbreviato in acetil-CoA, è un composto chimico di formula C23H38N7O17P3S che in condizioni standard si presenta come un solido di colore bianco.

Il nome IUPAC del composto è S-[2-[3-[[(2R)-4-[[[(2R,3S,4R,5R)-5-(6-aminopurin-9-il)-4-idrossi-3-fosfonoossiossolan-2-il]metossi-idrossifosforil]ossi-idrossifosforil]ossi-2-idrossi-3,3-dimetilbutanoil]amino]propanoilamino]etil] etanotioato.
Fastlane 2016
Fastlane 2016 è stata la seconda edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 21 febbraio 2016 presso la Quicken Loans Arena di Cleveland (Ohio).

Rocket Arena
La Rocket Arena è un palazzetto dello sport situato a Cleveland, Ohio. Fino all'agosto 2005, era conosciuto come Gund Arena, dal nome di Gordon Gund, un ex proprietario dei Cavaliers, che aveva pagato per i diritti di denominazione, e fino al 2019 come Quicken Loans Arena (soprannominata The Q). Qui giocano le partite in casa i Cleveland Cavaliers di NBA, i Cleveland Monsters di AHL, e i Cleveland Gladiators di AFL. È stato in precedenza sede di diverse squadre ora defunte: Cleveland Lumberjacks della IHL, Cleveland Barons della AHL, e Cleveland Rockers della WNBA.
Sybian
Un Sybian è un dispositivo utilizzato per scopi di autoerotismo. Si compone di una sella all'interno della quale è contenuto un motore elettrico collegato ad un cilindro che sporge da un foro al centro. Diversi accessori fallici sono stati specificatamente progettati per il Sybian i quali possono essere collegati al cilindro. Il Sybian è progettato per vibrare durante l'impiego, mentre il suo cilindro ruota circolarmente. La vibrazione stimola nelle donne la clitoride esternamente, mentre la rotazione coadiuva la penetrazione (con un movimento circolare), stimola il punto G delle donne e la prostata negli uomini. L'intensità di questi movimenti può essere incrementata o diminuita tramite una scatola di controllo collegata alla base del Sybian con un cavo elettrico. La combinazione di stimoli diversi può produrre orgasmi molto più intensi di quelli che altrimenti l'utente potrebbe sperimentare attraverso l'autoerotismo tradizionale o altre attività sessuali.

Orgasmo
L'orgasmo (a volte chiamato anche acme o climax) è un complesso di reazioni neuro-muscolari involontarie, di breve durata, che corrisponde al culmine dell'eccitazione sessuale conseguente alla stimolazione fisica e psicologica delle zone erogene e degli organi sessuali.
Nell'uomo il suo esito fisiologico è l'eiaculazione, mentre nella donna dà luogo a contrazioni perivaginali, alle quali in alcuni casi si accompagnano fenomeni escretori (la cosiddetta eiaculazione femminile).
Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2008 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Eric Butorac e Jamie Murray erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.
Butorac ha fatto coppia con Todd Perry, ma ha perso al 1º turno contro Scott Lipsky e David Martin.
Murray ha fatto coppia con Maks Mirny, ma ha perso al 1º turno contro Thomas Johansson e Robert Lindstedt.

Mahesh Bhupathi e Mark Knowles hanno vinto in finale 7–6(5), 6–2, contro Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana.

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
Mond
Mond – fiume dell'Iran

Teorie MOND – teoria della fisica

Crocifissione Mond – dipinto di Raffaello Sanzio

Der Mond – opera lirica di Carl Orff

Ludwig Mond – chimico britannico

Processo Mond – processo chimico industriale

Processo Mond
Il processo Mond rappresenta una tecnica, ideata da Ludwig Mond nel 1899, per estrarre e purificare il nichel. Viene attuato convertendo gli ossidi minerali del nichel in nichel puro.

Questo processo sfrutta la combinazione chimica del monossido di carbonio col nichel, con formazione di un complesso carbonilico. Il nichel carbonile viene poi semplicemente decomposto con formazione di nichel allo stato puro.

Il processo è diviso in tre stadi:

Gli ossidi di nichel vengono fatti reagire con gas d'acqua a 50 °C, per rimuovere gli ossidi ottenendo nichel impuro.

Il nichel impuro reagisce con eccesso di monossido di carbonio formando tetracarbonilnichel Ni(CO)4.

La miscela contenente eccesso di monossido di carbonio e tetracarbonilnichel viene riscaldata. Per riscaldamento il composto carbonilico si decompone liberando nichel puro:

Ni(CO)4  Ni + 4 CO .
John Beazley
John Davidson Beazley (Glasgow, 13 settembre 1885 – Oxford, 6 maggio 1970) è stato un archeologo britannico,  insigne studioso di antichità classiche, specialista nella ceramografia classica, i cui metodi di studio hanno aperto nuovi orizzonti all'interpretazione stilistica dei materiali conservati.

Ashmolean Museum
L'Ashmolean Museum of Art and Archaeology (in italiano Museo ashmoleano di arte e archeologia) fa parte del sistema museale dell'Università di Oxford, nella omonima città. Fu fondato nel 1683 ed è uno dei musei pubblici più antichi al mondo e, dopo il museo d'arte di Basilea, il più antico in Europa in possesso di una comunità borghese.

Si trova dislocato nella Beaumont Street, nel centro della città. Possiede, tra le altre collezioni, la Bates Collection (sugli strumenti musicali), il Creswell Archive (sull'architettura islamica) ed una sezione di egittologia. Comprende, naturalmente, anche collezioni di arte antica e moderna.

Deve il suo nome al collezionista e storico Elias Ashmole, che raccolse le opere che andarono a costituire il primo nucleo del museo.
Tetrafluoruro di cerio
Il tetrafluoruro di cerio o fluoruro di cerio(IV) è il composto binario con formula CeF4. È l'unico alogenuro del cerio nello stato di ossidazione +4. In condizioni normali è un solido bianco insolubile in acqua. La struttura cristallina è isomorfa con quella di PrF4, TbF4 e UF4.

Alogenuro
Un alogenuro è una specie chimica formata da un metallo e un alogeno con numero di ossidazione pari a -1. Generalmente gli alogenuri non sono molecole ma solidi ionici. Gli alogenuri inorganici, che oltre a quello d'idrogeno sono tutti sali, derivano dalla reazione di un metallo con un non-metallo o più in generale di una base con l'idracido corrispondente all'alogeno.
Karel Vacek
Karel Vacek (Praga, 9 settembre 2000) è un ex ciclista su strada ceco, attivo in squadre UCI dal 2019 al 2024, nel 2023 si è piazzato secondo nella tappa di Campo Imperatore al Giro d'Italia.

È fratello maggiore di Mathias Vacek, anch'egli ciclista.

Campo Imperatore
Campo Imperatore (anticamente Campo Imperiale, nome attribuitogli da Federico II di Svevia) è un vasto altopiano, di origine glaciale e carsico-alluvionale, situato tra i 1 500 e i 2 100 m di quota s.l.m. in provincia dell'Aquila, in Abruzzo, nel cuore del massiccio del Gran Sasso e del Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga. Esteso tra i territori comunali di Barisciano, Calascio, Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Castel del Monte, L'Aquila e Santo Stefano di Sessanio, è sede dell'omonima stazione sciistica, dell'osservatorio astronomico e del giardino botanico alpino.
William Parker Foulke
William Parker Foulke (Filadelfia, 1816 – Filadelfia, 18 giugno 1865) è stato un paleontologo, storico e geologo statunitense.
Scoprì il primo scheletro intero di dinosauro in America settentrionale (Hadrosaurus foulkii, che significa "grande lucertola di Foulke") a Haddonfield (New Jersey) nel 1858.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Ogchul
Ogchul (in aleutino Uxchalux) è un'isola del gruppo delle Fox nell'arcipelago delle Aleutine orientali e appartiene all'Alaska (USA). Si trova circa 7 km a sud-est di Amos Bay sulla costa meridionale di Umnak.

Lingua aleutina
La lingua aleutina (nome nativo Unangam Tunuu; in inglese Aleut language; in russo алеутский язык?, aleutskij jazyk) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica eschimo-aleutina parlata negli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, e in Russia, nel Territorio della Kamčatka.
Fuga di Varennes
La tentata fuga del 20 e 21 giugno 1791, meglio nota come fuga di Varennes, è un episodio importante della rivoluzione francese, consistente nel tentativo del re Luigi XVI, della regina Maria Antonietta e della loro famiglia, di raggiungere la piazzaforte monarchica di Montmédy, a partire dalla quale il re sperava ancora di lanciare una controrivoluzione e recuperare i suoi antichi poteri. Il tentativo fallì per l'immediato intervento della Guardia nazionale comandata da La Fayette, che arrestò il re e la famiglia reale a Varennes-en-Argonne.

La denuncia della fuga, accreditando la tesi del tradimento del re, fu determinante nel corso della rivoluzione, in particolare nel rendere largamente popolare l'idea di instaurare una repubblica in Francia.

Avesnes-sur-Helpe
Avesnes-sur-Helpe (in piccardo Avinne-su-Helpe) è un comune francese di 5 251 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

Nel suo territorio comunale scorre il fiume Helpe Majeure.
Etana (mitologia)
Etana (fl. XXXI secolo a.C.) è stato il tredicesimo mitico lugal della prima dinastia di Kish.

Il suo nome è citato nella lista reale sumerica ed è accompagnato dalla frase «il pastore, che ascese al cielo e consolidò tutte le contrade straniere».

Viene citato soltanto in un poema epico sumerico di epoca Amorrea (circa 2000 a.C.) giunto fino a noi molto frammentato, chiamato Mito di Etana. Secondo la lista, fu uno dei primi sovrani a governare dopo il diluvio universale. Secondo alcuni studiosi Etana dovrebbe aver governato all'incirca nel 3000 a.C., secondo altri intorno al 2700 a.C. In ogni caso, la Lista gli assegna 1500 anni di regno, mentre altre fonti accorciano il suo regno a 635 anni.

Sarebbe salito al trono in seguito alla morte di Arwium. Durante il suo regno, Kish consolidò il suo potere e i suoi rapporti con le altre città-stato della Mesopotamia. Il suo successore sarebbe stato Balih (o Balikhu).

Lugal
Il lugal, o anche lu-gal, (in sumero: 𒈗, LUGAL o 𒇽𒃲, LU.GAL, nei nomi spesso preceduto dall'onorifico/determinativo: 𒀭 D) era il titolo riservato ai re delle città-stato sumere, che solitamente si reggevano su una ierocrazia. In lingua sumera è un termine composto da "𒇽" LU, uomo e "𒃲" GAL, grande. Al lugal erano attribuite anche le prerogative di en o patesi (sommo sacerdote della divinità cittadina) e isakku (amministratore delle terre).

Il primo ad usare questo titolo fu Mesalim di Kish, sostituendo l'antico ensi. Lugal, originariamente, indicava semplicemente un giovane di particolari qualità che proveniva da una ricca famiglia di proprietari terrieri.

I nomi di molti re sumeri sono stati mutuati dal loro titolo. Tra questi, gli esempi più famosi sono Lugal-Banda di Uruk, Lugal-kinishe-dudu di Uruk e Ur, Lugal-Sha-Gen-Sur di Lagash, Lugal-Zaggisi di Umma. A capo degli Ittiti vi fu un re, PU-LUGAL-ma, il cui nome usa il titolo sumero.
Black Hill
Il Black Hill è un neck, ossia un collo vulcanico, alto 203 m, situato nei pressi della cittadina costiera californiana di Morro Bay, nella contea di San Luis Obispo. Il rilievo, che risale a circa 20 milioni di anni fa, periodo in cui la regione era ancora vulcanicamente attiva, si trova all'interno del Morro Bay State Park e fa parte della catena di neck chiamata Nine Sisters, che si estende tra Morro Bay e la cittadina di San Luis Obispo.

Si pensa che il Black Hill debba il suo nome ad una colata di pece filtrata dal sottosuolo presente sulla parte settentrionale della collina.

Il versante occidentale del Black Hill è accessibile grazie ad un percorso che conduce poi fino alla cima, e la strada per raggiungere il percorso resta aperta durante le ore diurne.

San Luis Obispo
San Luis Obispo (talvolta abbreviato in SLO) è il centro amministrativo della Contea di San Luis Obispo, in California, ed è sede del Politecnico dello Stato della California ("Cal Poly SLO"). "Luis" viene pronunciato come il più anglofono "Lewis". All'epoca del censimento del 2010, la città contava una popolazione totale di 45 119 persone.
Venne fondata nel 1772 dagli spagnoli col nome di Mission San Luis Obispo de Tolosa (Missione di San Luigi vescovo di Tolosa).
Seližarovo
Seližarovo (in russo Селижа́рово?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea nell'oblast' di Tver'; è il centro amministrativo del rajon Seližarovskij.

Si trova su entrambe le sponde del Volga, 189 km a ovest di Tver'.

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Campionati mondiali juniores di sci alpino 2017
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 2017 si sono svolti in Svezia, a Åre, dal 6 al 14 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.

A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze nati tra il 1997 e il 2001.

UTC+1
UTC+1 è un fuso orario in anticipo di un'ora sull'UTC, e basato sull'Europa Centrale.

Per il meccanismo dell'ora legale l'inclusione dei vari stati e territori nel fuso orario UTC+1 non è uniforme durante l'anno, potendosi individuare tre gruppi.
Mary Burnett Talbert
Mary Burnett Talbert (Oberlin, 17 settembre 1866 – Buffalo, 15 ottobre 1923) è stata un'oratrice, attivista per i diritti umani, suffragetta e riformista statunitense, inserita dal 2005 nella National Women's Hall of Fame.

Oratoria
L'oratoria è l'arte del parlare in pubblico.

Spesso confusa con la retorica, cioè l'arte del parlare e del persuadere con le parole, l'oratoria sembra avere un ambito di utilizzo più ristretto, dato che la retorica ha trovato applicazione anche nella scrittura e ha assunto una fisionomia sfumata, misurandosi in questa veste con altre discipline come linguistica, logica, filosofia del diritto e critica letteraria. La definizione di 'oratoria' è rimasta invece più stabile nel tempo, anche se molte delle analisi e le ricostruzioni concernenti la retorica, che è comunque sorta come una raccolta di principi per l'organizzazione del discorso nel contesto dell'attività giudiziaria, riguardano allo stesso modo l'oratoria.
Club Atlético Unión
Il Club Atlético Unión, conosciuto anche come Unión de Santa Fe, è una società polisportiva argentina, con sede a Santa Fe. La squadra di calcio milita nella Primera División del campionato argentino di calcio.

L'Unión, oltre al calcio, pratica altre discipline come la scherma, il basket, l'hockey su prato, il tiro con l'arco, le bocce, la pallavolo, la pallanuoto, il pattinaggio, il tennis, il karate, il nuoto, il cricket e il softball. La squadra di basket partecipa della Liga Nacional de Básquet.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Argotec
Argotec è un'azienda di ingegneria aerospaziale italiana, fondata nel 2008 a Torino da David Avino, con sede anche in Florida, negli USA, e attività presso l'EAC di Colonia, Germania.

L'azienda è attiva nella produzione di satelliti di piccole dimensioni (fino a 200 kg) e nello sviluppo di soluzioni ingegneristiche volte a supportare gli astronauti in orbita.

Ingegneria aerospaziale
L'ingegneria aerospaziale è un ramo dell'ingegneria che applica principi di fisica, scienza dei materiali e di altre discipline collegate alla progettazione di aeromobili e veicoli spaziali. Lo sviluppo dei primi è affidato all'ingegneria aeronautica, lo sviluppo dei secondi è affidato all'ingegneria spaziale.
Fondo (Borgo d'Anaunia)
Fondo (Fón in noneso) è stato un comune italiano di 1 423 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Si trova nella parte settentrionale della Val di Non, detta Alta Anaunia.

In seguito a un referendum popolare del 18 dicembre 2016, il 1º gennaio 2020 si è fuso con i comuni di Castelfondo e Malosco nel nuovo comune di Borgo d'Anaunia.

Alta Val di Non
L'Alta Val di Non o Alta Anaunia  (Àuta Val de Nòn in noneso), una parte della quale è anche chiamata "Val di Non tedesca" (Deutschnonsberg o anche Deutschgegend in tedesco) riferendosi ai comuni germanofoni facenti amministrativamente parte della provincia autonoma di Bolzano, è l'area più settentrionale e in quota della Val di Non.
Quel che resta del giorno
Quel che resta del giorno – programma televisivo andato in onda su Rai News 24, condotto da Gianluca Semprini

Quel che resta del giorno – romanzo di Kazuo Ishiguro

Quel che resta del giorno – film di James Ivory

James Ivory
James Francis Ivory, all'anagrafe Richard Jerome Hazen (Berkeley, 7 giugno 1928), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ivory ha dedicato tutta la sua produzione ai film in costume, dirigendo alcune pellicole che hanno riscosso un grande successo di pubblico e critica, tra cui Camera con vista (1985), Maurice (1987), Casa Howard (1992) e Quel che resta del giorno (1993). Nel 2018, all'età di 89 anni, ha vinto l'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale per il film di grande successo Chiamami col tuo nome, diretto da Luca Guadagnino.
Aldo Riguccini
Aldo Riguccini (Città di Castello, 16 luglio 1913 – Città di Castello, 1º marzo 1992) è stato un pittore, scultore e designer italiano.
Ha operato anche come illustratore, ceramista e nei campi della moda e dell'arredamento firmandosi talora con lo pseudonimo De Rigù.

Jacopone da Todi
Jacopo dei Benedetti, detto Jacopone da Todi (Todi, tra il 1230 e il 1236 circa – Collazzone, 25 dicembre 1306), è stato un religioso e poeta italiano venerato come beato dalla Chiesa cattolica.

I critici lo considerano uno dei più importanti poeti italiani del Medioevo, certamente fra i più celebri autori di laude religiose della letteratura italiana. La sua è una "voce vigorosa e sconvolgente", che si inserisce in modi e forme eccezionali nel contesto della nuova tradizione della lauda.

Di Jacopone ci sono giunti, oltre alle Laude (di cui circa 90 di sicura attribuzione e numerose altre incerte), un'epistola latina a Giovanni della Verna, il celebre Pianto della Madonna e lo Stabat Mater, mentre vi sono dubbi su alcuni Detti e su un Trattato sull'amore mistico.
Nazi Paikidze
Nazi Paikidze, conosciuta anche come Nazi Paikidze-Barnes (in georgiano ნაზი პაიკიძე?, Nazi P'aik'idze, in russo Нази Нодаровна Паикидзе-Барнс?, Nazi Nodarovna Paikidze-Barns; Irkutsk, 27 ottobre 1993), è una scacchista georgiana con cittadinanza russa, maestro internazionale e grande maestro femminile.

Ha raggiunto nel gennaio del 2011 la 35ª posizione del ranking mondiale femminile. Dal 2015 gioca per la Federazione scacchistica degli Stati Uniti d'America, è stata due volte campionessa femminile statunitense.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Partecipanti alla Brussels Cycling Classic 2024
Elenco dei partecipanti alla Brussels Cycling Classic 2024.

La Brussels Cycling Classic 2024 è stata la centoquattresima edizione della corsa. Alla competizione presero parte ventuno squadre: nove con licenza UCI World Tour 2024 e dodici dell'UCI ProTeam.

Partenza con 141 ciclisti accreditati.

UCI World Tour 2024
L'UCI World Tour 2024 è stata la quattordicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 16 gennaio 2024 dall'Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 20 ottobre 2024 in Cina con il Tour of Guangxi.
Programma Sojuz
Il programma Sojuz o Soyuz (AFI: /saˈjus/, in russo Союз?, lett. "Unione") consistette in una serie di missioni spaziali sovietiche con equipaggio umano organizzate nell'ambito del programma spaziale sovietico che ebbero inizio nei primi anni sessanta, come parte del programma Luna,  ed ebbe come scopo quello di portare un cosmonauta sulla Luna. I velivoli spaziali Sojuz e i lanciatori Sojuz facevano parte di questo programma.

L'obiettivo di raggiungere la Luna fu definitivamente abbandonato per problemi tecnologici, e dopo che gli statunitensi avevano fatto sbarcare per primi un uomo sul nostro satellite. Comunque il programma sopravvisse, in quanto già in fase di progettazione era stato concepito come parte integrante di altri progetti (sia militari che civili), in particolare per l'assemblaggio ed il servizio di stazioni spaziali.

Il programma è sopravvissuto anche alla dissoluzione dell'Unione Sovietica ed è ora gestito dall'Agenzia Spaziale Russa.

Stazione spaziale
Una stazione spaziale orbitale è una costruzione creata dall'uomo destinata a far vivere esseri umani nello spazio. Si distingue dalle altre navicelle per il trasporto umano, per la mancanza di propulsione e l'impossibilità di atterraggio; questi compiti sono lasciati ai veicoli di trasporto da e per la stazione. Caratteristica principale è la capacità di ospitare esseri viventi in orbita per periodi prolungati.