hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sacramento Kings 1986-1987
La stagione 1986-87 dei Sacramento Kings fu la 38ª nella NBA per la franchigia.

I Sacramento Kings arrivarono quinti nella Midwest Division della Western Conference con un record di 29-53, non qualificandosi per i play-off.

Sacramento Kings
I Sacramento Kings sono una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Sacramento (California), militante nella National Basketball Association dal 1950; attualmente è l'unica squadra di Sacramento ad appartenere ad una delle cosiddette Big Four.
Temperatura di Krafft
La temperatura di Krafft, o punto di Krafft, è più precisamente un ristretto intervallo di temperatura al di sopra del quale la solubilità di un tensioattivo aumenta nettamente. A questa temperatura la solubilità diviene uguale alla concentrazione micellare critica ed è quindi possibile la formazione di micelle.

La temperatura di Krafft è un punto di cambiamento di fase al di sotto del quale il tensioattivo resta in forma cristallina, persino in soluzione acquosa. L'aumento di entropia favorisce la distruzione della struttura cristallina a vantaggio della formazione delle micelle, che tra l'altro permettono di raggiungere un sistema ulteriormente stabilizzato grazie alle interazioni idrofobiche.

Come prevedibile in base alla diversa forza di van der Waals, catene idrocarburiche più lunghe implicano un aumento della temperatura di Krafft.

Deve il suo nome al chimico tedesco Friedrich Krafft.

Idrocarburi
Gli idrocarburi sono composti organici binari che contengono soltanto atomi di carbonio e di idrogeno, di formula generale CxHy. Il carbonio è l'unico elemento i cui atomi riescono a legarsi tra loro con legami covalenti forti, formando catene C−C di lunghezza indefinitamente estesa avendo ancora valenze libere per altri elementi. Tale caratteristica, che si chiama catenazione, nel caso dell'idrogeno come altro elemento, dà luogo agli idrocarburi, composti tradizionalmente assegnati alla chimica organica.

Da un punto di vista di chimica inorganica, gli idrocarburi sono idruri di carbonio, una sottoclasse degli idruri del gruppo 14.

Gli idrocarburi sono generalmente composti incolori, idrofobici e infiammabili. Ampiamente usati come combustibili, la loro principale fonte in natura è di origine fossile.
Niwa
Clan Niwa – clan di samurai giapponese proprietario della provincia di Owari

Daiki Niwa – calciatore giapponese

Daisuke Niwa –  personaggio di D•N•Angel, manga di Yukiru Sugisaki

Distretto di Niwa – distretto della prefettura di Aichi, in Giappone

Fumio Niwa – scrittore giapponese

Kōki Niwa – tennistavolista giapponese

Niwa Kawamoto – supercentenaria giapponese

Sora no Niwa – album di Akino Arai pubblicato nel 1997

Niwa Kawamoto
Niwa Kawamoto (in giapponese: 河本にわ; Ōmi, 17 settembre 1863 – Azumikawa, 16 novembre 1976) è stata una supercentenaria giapponese che detenne il titolo di decana dell'umanità dal 31 maggio 1975, a seguito della morte della connazionale Mito Umeta, fino alla sua stessa morte, avvenuta all'età di 113 anni e 60 giorni.
Indian Wells Open 2015 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare  femminile dell'Indian Wells Open 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto, a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Alison Van Uytvanck
Alison Van Uytvanck (Vilvoorde, 26 marzo 1994) è un'ex tennista belga.

In carriera ha vinto 5 titoli WTA e 16 ITF in singolare, mentre nel doppio ha conquistato 2 titoli WTA e 2 ITF. Nei Grande Slam vanta come migliori risultati i quarti di finale raggiunti nell'Open di Francia 2015 e un ottavo di finale a Wimbledon 2018. In doppio vanta un terzo turno a Wimbledon 2015. Raggiunge il suo best ranking, la posizione n° 37, il 13 agosto 2018, mentre in doppio è giunta al n° 66, il 16 maggio 2022.
Stockholm Open 1977
Lo Stockholm Open 1977 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 9ª edizione dello Stockholm Open, del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977.
Il torneo si è giocato al Kungliga tennishallen di Stoccolma in Svezia, dal 6 al 12 novembre 1977.

Colgate-Palmolive Grand Prix 1977
Il Colgate-Palmolive Grand Prix 1977 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 3 gennaio con l'Australian Open e si concluse l'8 gennaio 1978 con la finale del Masters.
Formazione dei Deep Purple
Nella loro lunga carriera il gruppo dei Deep Purple ha modificato varie volte la propria formazione; è possibile distinguere nove diverse formazioni che tradizionalmente vengono indicate come Mark e con il progressivo in numeri romani.

Sistema di numerazione romano
Il sistema di numerazione romano è un sistema di numerazione additivo/sottrattivo per cui a ogni simbolo letterale è associato un valore: il numero rappresentato è dato dalla somma o dalla differenza dei valori di ogni simbolo che lo costituisce
Węgorzewo
Węgorzewo (Angerburg fino al 1945 - Węgobork dal 1945 al 1946) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Węgorzewo, nel voivodato della Varmia-Masuria.Ricopre una superficie di 341,11 km² e nel 2004 contava 17 116 abitanti.

Il comune è al confine con la Russia (Oblast' di Kaliningrad).

Qua nacque il matematico Siegfried Heinrich Aronhold.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Österreichische Mathematische Gesellschaft
L'Österreichische Mathematische Gesellschaft, citata anche col nome inglese Austrian Mathematical Society, è l'associazione nazionale dei matematici austriaci, che a sua volta è membro dell'European Mathematical Society.

Associazione (diritto)
Una associazione, in diritto, indica un ente costituito da un insieme di persone fisiche o giuridiche (gli "associati") legate dal perseguimento di uno scopo comune principale che deve essere non lucrativo.
Helltaker
Helltaker è un videogioco indie freeware del genere d'avventura-rompicapo con alcuni elementi di un simulatore di appuntamenti e, in una parte, di shoot 'em up, sviluppato dallo sviluppatore di videogiochi indipendente polacco vanripper (vero nome, Łukasz Piskorz) e uscito l'11 maggio 2020 per Microsoft Windows, macOS, Linux e SteamOS. Viene descritto come "un breve gioco su ragazze demone vestite in modo elegante".

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.
Sylvilagus bachmani
Il coniglio di boscaglia (Sylvilagus bachmani), o coniglio di boscaglia occidentale, è una specie di silvilago diffuso nelle regioni costiere occidentali del Nordamerica, dal fiume Columbia, nell'Oregon, all'estremità meridionale della penisola della Baja California. Il suo areale si estende ad est fino alle pendici orientali dei monti della Sierra Nevada e della Catena delle Cascate.

Catena delle Cascate
La Catena delle Cascate (in inglese Cascade Range, detta anche Cascades negli Stati Uniti e Cascade Mountains in Canada) è una catena montuosa dell'America settentrionale, estesa in direzione meridiana dalla Columbia Britannica meridionale fino alla California settentrionale, attraversando gli Stati di Washington e Oregon, per uno sviluppo complessivo di circa 1 100 chilometri.
Episodi di Jessie (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Jessie è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal canale pay Disney Channel dal 5 ottobre 2012 al 13 settembre 2013. In Italia la stagione è stata trasmessa su Disney Channel dal 15 marzo 2013 al 1º marzo 2014.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Pico de São Tomé
Il Pico de São Tomé è un vulcano a scudo situato a São Tomé e Príncipe, in particolare sull'isola di São Tomé. Con la sua altitudine di 2024 metri s.l.m., rappresenta il punto più elevato del territorio di São Tomé e Príncipe.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Battaglia dell'Asinaro
La battaglia dell'Asinaro o Assinaro si svolse nel 413 a.C. e vide contrapposti: i siracusani, a cui erano accorsi in aiuto i soldati spartani guidati da Gilippo, contro le truppe ateniesi in fuga guidate da Nicia, presso il fiume Asinaro.

Nicia
Nicia, figlio di Nicerato del demo di Cidantide (in greco antico: Νικίας?, Nikías; Atene, 470 a.C. – Siracusa, 413 a.C.), è stato un militare e politico ateniese.
Membro del partito aristocratico, ricoprì più volte la strategia ed è noto per aver stipulato la pace che concluse la guerra archidamica, prima fase della guerra del Peloponneso oltre che per aver guidato la Spedizione ateniese in Sicilia, che gli fu fatale.
Villa Valmarana
Con il nome di Villa Valmarana ci si riferisce a varie ville venete, prevalentemente localizzate nella provincia di Vicenza, appartenute o appartenenti alla famiglia Valmarana, in particolare:

Villa Valmarana (Vigardolo), a Vigardolo di Monticello Conte Otto, progettata nel 1542 da Andrea Palladio

Villa Valmarana (Lisiera), a Lisiera di Bolzano Vicentino, progettata nel 1563 circa da Andrea Palladio

Villa Almerico Capra detta la Rotonda, a Vicenza, progettata da Andrea Palladio, chiamata talvolta Villa Valmarana

Villa Valmarana "Ai Nani", a Vicenza, con affreschi dei Tiepolo

Barchesse di villa Valmarana, a Mira, lungo la Riviera del Brenta

Villa Valmarana Morosini, ad Altavilla Vicentina, 1724, di Francesco Muttoni

Villa Valmanara, a Saonara

Villa Valmarana (Lisiera)
Villa Valmarana, situata nel centro di Lisiera di Bolzano Vicentino, è una villa veneta originariamente progettata dall'architetto Andrea Palladio intorno al 1563. Il progetto di Palladio fu realizzato, come successe anche in altri casi, solo parzialmente; l'edificio è stato in buona parte ricostruito dopo le pesanti distruzioni della seconda guerra mondiale. È dal 1996 tra i patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, assieme alle altre ville palladiane del Veneto.
Apšeronsk
Apšeronsk (in russo Апшеронск?, anche traslitterato come Apsheronsk) è una città della Russia europea meridionale (territorio di Krasnodar), situata nella pianura pedemontana ciscaucasica, 85 km a sudest di Krasnodar, sul fiume Pšecha (affluente del Kuban'); è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Fondata nel 1863 come stanica cosacco, ottenne lo status di città del 1947.

La città è un piccolo centro industriale, specializzato nella produzione di legno e derivati; nei pressi della città si trovano inoltre alcune sorgenti di acque bromoiodiche.

Codice sorgente
In informatica, il codice sorgente (spesso detto sorgente o codice o listato) è il testo di un algoritmo di un programma scritto in un determinato linguaggio di programmazione, compreso all'interno di un file sorgente, che definisce il flusso di esecuzione del programma stesso, ovvero la sua codifica software.

Il codice sorgente, scritto in un linguaggio di programmazione leggibile dagli esseri umani, fornisce indicazioni ai computer affinché questi possano tradurle (compilarle) in linguaggio macchina, costituendo così la base di siti web e programmi. Il processo di compilazione include i link alle librerie di sistema.

Per estensione, l'espressione "codice sorgente" viene utilizzata anche per riferirsi a testo scritto in linguaggi informatici non di programmazione, come i linguaggi di markup (ad esempio HTML o XML) o i linguaggi di interrogazione, come Structured Query Language (SQL)
William B. Helmreich
Sir William Benno Helmreich (Zurigo, 25 agosto 1945 – Great Neck, 28 marzo 2020) è stato un saggista e docente statunitense.

Insegnava sociologia al City College di New York, al Colin Powell School for Civic and Global Leadership e al Graduate Center of the City University of New York.

Helmreich era professore illustre al City University of New York, specializzato in relazioni razziali ed etniche, religione, immigrazione, comportamento a rischio, sociologia di New York City, sociologia urbana, comportamento dei consumatori e ricerche di mercato.

Sociologia urbana
La sociologia urbana è lo studio sociologico della vita sociale e dell'interazione umana nelle aree metropolitane. Si inserisce nel quadro della teoria sociologica generale. Anch'essa studia i principali processi sociali ma si concentra sull'analisi del rapporto tra uomo e ambiente, e nello specifico tra uomo e città. È una disciplina normativa della sociologia tesa alla ricerca nell'ambito delle strutture, dei processi, dei cambiamenti e dei problemi di un'area urbana e, in tal modo, a provvedere a input per la pianificazione urbanistica e la costruzione di politiche.

Come la maggior parte delle aree della sociologia, i sociologi urbani usano metodi come l'analisi statistica, osservazione, teoria sociale, interviste e altri per studiare un vasto ambito di argomenti, che comprendono migrazioni, andamenti demografici, economia, povertà, relazioni razziali ecc.
Division I 1987-1988
La Division I 1987-1988 è stata la 85ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1987 e il maggio 1988 e conclusa con la vittoria del Club Bruges, al suo settimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Francis Severeyns (Anversa), con 24 reti.

Pro League
La Pro League è un'associazione senza scopo di lucro fondata nel 1974 che riunisce le squadre di calcio professionistiche belghe che partecipano ai due massimi campionati nazionali. È un membro di European Leagues.
Santa Maria in Vallicella (titolo cardinalizio)
Santa Maria in Vallicella (in latino: Titulus Sanctæ Mariæ in Vallicella) è un titolo cardinalizio istituito da papa Pio XI il 18 dicembre 1937 con la costituzione apostolica Quum S. Thomae in Parione per sostituire quello di San Tommaso in Parione, la cui chiesa era fatiscente. Il titolo insiste sulla chiesa di Santa Maria in Vallicella.

Dal 14 febbraio 2015 il titolare è il cardinale Ricardo Blázquez Pérez, arcivescovo emerito di Valladolid.

Vescovo emerito
Vescovo emerito è il titolo previsto dal Codice di diritto canonico della Chiesa cattolica per quei vescovi che lasciano la guida di una diocesi, per raggiunti limiti di età, per motivi di salute o perché trasferiti ad altri incarichi non inerenti alla cura pastorale di una diocesi.

Il titolo di "vescovo emerito" è sempre seguito dal nome della diocesi a cui il prelato ha rinunciato, e con la quale continua a mantenere «un vincolo di spirituale affetto».

Fino al 1970 ai vescovi che rinunciavano alla guida della loro diocesi veniva assegnato il titolo di una sede estinta; fino all'entrata in vigore del Codice di diritto canonico del 1983 venivano chiamati "vescovi già di", cui seguiva il nome della sede a cui avevano rinunciato; da allora invece mantengono il titolo della diocesi a cui hanno rinunciato con l'aggiunta della qualifica di "emerito".
Jacopone
Jacopone – variante del nome Jacopo

Jacopone da Todi – frate italiano

Jacopone – album di Gianni Morandi e Paola Pitagora del 1973

Jacopone – opera pop del 1973 scritta da Antonio Lattanzi, Gianni Lo Scalzo e Ruggero Miti

Jacopone – dramma teatrale di Enzo Siciliano

Jacopone da Todi
Jacopo dei Benedetti, detto Jacopone da Todi (Todi, tra il 1230 e il 1236 circa – Collazzone, 25 dicembre 1306), è stato un religioso e poeta italiano venerato come beato dalla Chiesa cattolica.

I critici lo considerano uno dei più importanti poeti italiani del Medioevo, certamente fra i più celebri autori di laude religiose della letteratura italiana. La sua è una "voce vigorosa e sconvolgente", che si inserisce in modi e forme eccezionali nel contesto della nuova tradizione della lauda.

Di Jacopone ci sono giunti, oltre alle Laude (di cui circa 90 di sicura attribuzione e numerose altre incerte), un'epistola latina a Giovanni della Verna, il celebre Pianto della Madonna e lo Stabat Mater, mentre vi sono dubbi su alcuni Detti e su un Trattato sull'amore mistico.
Codice ATC A03
Il codice ATC A03 "Farmaci per le malattie gastrointestinali funzionali" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo A03 fa parte del gruppo anatomico A, farmaci per l'apparato digerente e del metabolismo.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo una lettera Q di fronte al codice ATC umano: QA03... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Isopropamide
L'isopropamide è un agente anticolinergico a lunga durata d'azione. È utilizzato nella cura dell'ulcera peptica ed in altri disordini di natura gastrointestinale che riguardano l'iperacidosi, poiché possiede attività antisecretoria, e l'ipermotilità andando ad esplicare attività antispastica.

Utilizzato come sale di ioduro, ma anche come bromuro o cloruro, è stato scoperto nel 1954 dalla Janssen Pharmaceuticals.
Collegio di Mid and South Pembrokeshire
Mid and South Pembrokeshire è un collegio elettorale gallese, rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Henry Tufnell del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Metal Slug: 2nd Mission
Metal Slug: 2nd Mission (メタルスラッグ セカンドミッション?, Metaru Suraggu Sekando Misshon) è un videogioco di genere sparatutto a scorrimento sviluppato da Ukiyotei e pubblicato da SNK per la console portatile Neo Geo Pocket Color nel 2000 come parte della serie Metal Slug. Rappresenta il sequel di Metal Slug: 1st Mission, uscito l'anno precedente.

Il 18 marzo 2021 è stato reso disponibile all'interno della compilation Neo Geo Pocket Color Selection Vol. 1 per Nintendo Switch.

Console portatile
Una console portatile (in inglese handheld console) è uno strumento elettronico programmabile, utilizzato principalmente per l'esecuzione di videogiochi e pensato per essere facilmente trasportato durante il suo utilizzo: infatti per questo motivo i controlli, lo schermo e la fonte dell'audio sono integrati in una stessa unità.
Distretto di Zurigo
Il distretto di Zurigo (Zürich in tedesco) è un distretto del Canton Zurigo, in Svizzera. Confina con i distretti di Dielsdorf a nord, di Bülach a nord-est, di Uster a est, di Meilen e di Horgen a sud, di Affoltern e di Dietikon a ovest. Il capoluogo è Zurigo. Comprende una parte del lago di Zurigo.

Amministrativamente dal 1989 comprende la sola città di Zurigo.

Lago di Zurigo
Il lago di Zurigo (in tedesco: Zürichsee; in svizzero tedesco: Zürisee; in francese: lac de Zurich; in romancio: lai da Turitg) è un lago morenico della Svizzera che si estende a sud-est della città di Zurigo. Geograficamente il lago di Zurigo si trova quasi completamente nel Canton Zurigo salvo la parte più meridionale, a cavallo tra i cantoni San Gallo e Svitto. Nelle vicinanze ci sono altri due piccoli laghi, il Greifen e il Pfäffikon, entrambi situati ad est del lago di Zurigo.
Eura
Eura è un comune finlandese di 11276 abitanti, situato nella regione del Satakunta.

Il comune si estende per 630,26 km² di cui 51,36 km² consistono in acqua. La densità popolativa è quindi di 21,73 abitanti per km².

Il comune non ha un secondo nome in svedese ed il 1º gennaio 2009 il comune Kiukainen venne unito ad Eura.

Nel territorio di Eura è possibile trovare molti reperti storici prevalentemente dell'età del ferro, soprattutto vestiti.

Una tradizione locale nata nel XVIII secolo viene commemorata: nel Medioevo ci fu una battaglia contro gli svedesi invasori nei campi di Eura (Iso Niitty). Secondo la storia, nel campo c'era sangue fino alle caviglie degli uomini.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.