hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyšminskij rajon
Il Pyšminskij rajon (in russo Пышминский район?) è un distretto nell'oblast' di Sverdlovsk, in Russia. Il centro amministrativo è l'insediamento di tipo urbano di Pyšma.

Dal punto di vista della struttura amministrativo-territoriale della regione, il rajon si trova entro i confini del distretto urbano Pyšminskij (Пышминский городской округ, Pyšminskij gorodskoj okrug). Il distretto si trova nel corso medio del fiume Pyšma.

La Ferrovia Transiberiana (Mosca - Vladivostok), così come l'autostrada federale R351 (Ekaterinburg - Tjumen'), popolarmente chiamata "via siberiana" (Сибирский тракт), attraversano il distretto da ovest a est.

Vladivostok
Vladivostók (in russo Владивосто́к? ) è una città della Russia (597.240 abitanti), situata nell'Estremo Oriente russo, capoluogo del territorio del Litorale, in prossimità del confine con Cina e Corea del Nord. È un importante nodo per i trasporti: possiede il più grande porto russo sull'Oceano Pacifico, sede della Flotta del Pacifico, e vi termina la Transiberiana. Dal 2019 è capoluogo del circondario federale dell'Estremo Oriente in sostituzione di Chabarovsk.
Collegio elettorale di Grosseto (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Grosseto è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei tre della provincia. Fu istituito col regio decreto del 21 gennaio 1860 promulgato del governo provvisorio guidato da Bettino Ricasoli. Comprendeva, oltre al capoluogo, i territori di Monte Argentario, Campagnatico, Castiglione della Pescaia, Giglio, Magliano, Manciano, Orbetello, Scansano.

Magliano in Toscana
Magliano in Toscana è un comune italiano di 3 257 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana. È ricco di insediamenti di epoca etrusca e comprende le località di Pereta e Montiano, di origini medievali. Il centro storico è circondato da una cinta muraria edificata tra tardo Medioevo e Rinascimento.
Maglia Arcadia
La maglia Arcadia è la regione di Marte che occupa la zona tra i 60° e i 120° di longitudine ovest e tra i 30 e i 65° di latitudine nord ed è classificata col codice MC-03.

Il suo nome deriva dall'omonima caratteristica di albedo situata a 44,7° N e 100° O.

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Ugrino Csák
Ugrino Csák, arcivescovo di Esztergom (morto nel 1204)

Ugrino Csák, arcivescovo di Kalocsa (morto nel 1241)

Ugrino Csák, arcivescovo di Spalato (morto nel 1248)

Ugrino III Csák, giudice reale e oligarca ungherese (morto nel 1311)

Ugrino Csák di Strigonio
Ugrino Csák (in ungherese Csák nembeli Ugrin; ... – 1204), fu un ecclesiastico ungherese vissuto a cavallo tra il XII e il XIII secolo che fu vescovo di Győr dal 1188 al 1204 e poi per breve tempo arcivescovo di Esztergom nel 1204.
Amir Ali Azarpira
Amir Ali Azarpira (in persiano امیرعلی آذرپیرا‎; Teheran, 26 marzo 2002) è un lottatore iraniano, specializzato nella lotta libera, vincitore della medaglia di bronzo ai Giochi olimpici estivi di Parigi 2024 nel torneo dei 97 kg.

Lotta libera
La lotta stile-libero (detta anche lotta libera) è uno dei due stili di lotta olimpica. A differenza della lotta greco-romana, nella lotta libera si possono eseguire tecniche di proiezione, atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe.
Paris Masters 2008 - Doppio
Il doppio del Paris Masters 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 2º turno contro Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski.

Jonas Björkman e Kevin Ullyett hanno battuto in finale 6–2, 6–2, Jeff Coetzee e Wesley Moodie.

Marcin Matkowski
Marcin Matkowski (Barlinek, 15 gennaio 1981) è un ex tennista polacco, specializzato nel doppio, specialità in cui ha raggiunto la settima posizione mondiale il 9 luglio 2012. Si è aggiudicato diciotto tornei, di cui quindici in coppia col connazionale Mariusz Fyrstenberg. Ha raggiunto tre finali nei tornei dello Slam: una in doppio maschile agli US Open 2011 con Fyrstenberg e due in doppio misto, una con Květa Peschke e una Lucie Hradecká. Ha disputato la finale anche alle ATP Finals 2011 con Fyrstenberg.
Belle et Sebastien
Belle et Sebastien (名犬ジョリィ?, Meiken Jorii, "Jolie il cane fedele"), successivamente reintitolata Belle e Sebastien, è una serie televisiva anime creata dalla MK Company nel 1981 e mandata in onda in Giappone dall'emittente NHK. In Italia è stata trasmessa per la prima volta a partire dall'aprile del 1981 su Italia 1 (all'epoca ancora come Antenna Nord).

La storia è basata su Belle e Sebastien, una raccolta di racconti dell'autrice francese Cécile Aubry. Alcuni membri dello staff della serie, come il character designer Shūichi Seki, lavoravano contemporaneamente al World Masterpiece Theater, rendendo così l'anime similare nell'impianto grafico e narrativo ad una di queste produzioni, pur non essendo la Nippon Animation coinvolta nel progetto.

Character design
Il  character design o chara design (espressione derivata dall'inglese che letteralmente significa "progettazione dei personaggi") è, nel mondo dell'animazione, del videogioco e del fumetto, quella parte del lavoro che consiste nello studio grafico e nella caratterizzazione, in parte anche psicologica, dei personaggi della storia creati dall'autore.
Chérubin
Chérubin è un'opera (comédie chantée) in tre atti di Jules Massenet su un libretto francese di Francis de Croisset e Henri Caïn dall'omonimo dramma di de Francis de Croisset. Fu eseguita per la prima volta all'Opéra de Monte-Carlo il 14 febbraio 1905, con Mary Garden nel ruolo principale.

La storia è un'appendice spensierata alle opere su Figaro di Beaumarchais, con l'azione che si svolge subito dopo quella di Le nozze di Figaro e immagina festeggiamenti in occasione del primo incarico militare di Chérubin e del suo diciassettesimo compleanno. Segue una rissa farsesca, provocata da Chérubin che brama ognuno dei personaggi femminili e suscita una confusione generale.

La folle giornata o Il matrimonio di Figaro
La folle giornata o Il matrimonio di Figaro è la seconda parte di una trilogia teatrale composta dal drammaturgo francese Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais. Le altre opere che la compongono sono Il barbiere di Siviglia e La madre colpevole. La commedia ha avuto una celebre trasposizione nell'opera lirica Le nozze di Figaro, di Wolfgang Amadeus Mozart.
Hans Plenk
Hans Plenk (Berchtesgaden, 21 febbraio 1938 – Schönau am Königssee, 10 settembre 2023) è stato uno slittinista tedesco occidentale.
Dopo la riunificazione della Germania (1990), acquisì la cittadinanza tedesca.

Schönau am Königssee
Schönau am Königssee è un comune tedesco di 5 706 abitanti situato nel land della Baviera. Come emerge dal nome, esso si affaccia sul lago Königssee.

Dotato di un porto sul lago, da esso partono i battelli turistici che navigano il lago fino all'altra estremità ed alla penisola di San Bartolomeo, ove è sita l'omonima, antica cappella.
Matilde di Hackeborn
Matilde di Hackeborn, nota anche come Matilde di Helfta (in tedesco Mechthild von Hackeborn o Mechthild von Helfta) (Helfta, 1240/1241 – Helfta, 19 novembre 1298), fu monaca nell'abbazia di Helfta e la sua esperienza mistica venne raccolta nel Liber Gratiae specialis. È venerata come santa dalla Chiesa cattolica ed evangelica che ne celebrano la memoria il 19 novembre. È nota per essere stata protagonista di ripetuti dialoghi con la Vergine Maria, che le rivelò la pia pratica devozionale delle Tre Ave Maria e dei doni ad essa associati.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Admiralspalast
L'Admiralspalast è un luogo d'intrattenimento situato a Berlino, nel quartiere di Mitte, presso la Friedrichstraße 101/102. Nel 2006 è stato riaperto al pubblico dopo un'ampia opera di ristrutturazione e riconversione.

Mitte
Mitte (letteralmente: "centro") è un quartiere di Berlino, appartenente all'omonimo distretto. È il quartiere più centrale della città, e corrisponde in massima parte al suo centro storico. Fino al 2001, il solo quartiere di Mitte costituiva un distretto (Bezirk) indipendente.
Gran Premio motociclistico del Portogallo 2000
Il Gran Premio motociclistico del Portogallo 2000 corso il 3 settembre, è stato il dodicesimo Gran Premio della stagione 2000 e ha visto vincere la Yamaha di Garry McCoy nella classe 500, Daijirō Katō nella classe 250 ed Emilio Alzamora nella classe 125.

Questa gara, alla sua seconda edizione, ritorna a far parte del circuito del motomondiale dopo oltre un decennio in cui non era stata disputata; si disputa anche per la prima volta su un circuito in territorio portoghese, quello dell'Estoril, dopo che la prima edizione si svolse sul circuito spagnolo di Jarama.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Cono arterioso
Il cono arterioso o infundibolo cardiaco è una specie di borsa conica che si trova nell'angolo superiore sinistro del ventricolo destro del cuore e da cui si origina l'arteria polmonare (o tronco polmonare).

Una banda tendinea, chiamata tendine del cono arterioso, si estende verso l'alto dall'anello fibroso atrioventricolare e connette la superficie posteriore del cono arterioso all'aorta.

Le pareti del cono arterioso sono lisce.

Aorta
L'aorta è la più grande e importante arteria del corpo umano. Emerge dal ventricolo sinistro del cuore e trasporta il sangue ossigenato a tutte le parti del corpo tramite la circolazione sistemica, negli animali che possiedono circolazione a sistema chiuso. Nell'uomo, è lunga approssimativamente 30-40 cm e il diametro normale è compreso tra i 2,5 e i 3,5 cm.
Paul Benedict
Paul Bernard Benedict (Silver City, 17 settembre 1938 – Martha's Vineyard, 1º dicembre 2008) è stato un attore statunitense.

Ha fatto numerose apparizioni in produzioni televisive e cinematografiche a partire dal 1960. È conosciuto soprattutto per il ruolo di Mad Painter nella serie per bambini Sesamo apriti della Public Broadcasting Service e per aver interpretato il personaggio di Harry Bentley nella sitcom della CBS I Jefferson.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Dragon Slayer (videogioco)
Dragon Slayer (ドラゴンスレイヤー?, Doragon Sureiyā) è un videogioco sviluppato nel 1984 da Nihon Falcom. Pubblicato per NEC PC-8801, NEC PC-9801, Sharp X1, FM-7, è il primo videogioco della serie Dragon Slayer. La conversione per MSX è stata effettuata nel 1985 da Square. Oltre ad essere disponibile una versione per Game Boy, il titolo è incluso nella compilation Falcom Classics per Sega Saturn, insieme al suo seguito, Xanadu.

Considerato uno dei primi videogioco del genere action RPG, ha influenzato numerosi titoli successivi inclusi The Legend of Zelda e Ys.

FM-7
L'FM-7 (Fujitsu Micro 7) è un home computer messo in commercio nel 1982 in Giappone.

Il Fujitsu FM-7 è stato il mezzo con cui Fujitsu è entrata nel mercato giapponese degli home computer. Era una versione ridotta del computer FM-8. Per questo debutto fu scelto un personal computer basato sul 6809 molto simile al RadioShack TRS-80 Color Computer.
Sol Levante (personaggio)
Sol Levante (in originale Rising Sun) è un super eroe giapponese immaginario pubblicato dalla DC Comics. Comparve per la prima volta in Super Amici n. 8 (novembre 1977), e fu membro dei Guardiani del Globo in DC Comics Presents n. 46 (giugno 1982). Fu creato da E. Nelson Bridwell e Ramona Fradon.

DC Comics Presents
DC Comics Presents fu una serie a fumetti pubblicata dalla DC Comics dal 1978 al 1986 per un totale di 97 numeri e 4 annuali, e vide alleanze tra Superman e una vasta gamma di altri supereroi dell'Universo DC. Una storia rappresentata spesso "Whatever Happened to..." ebbe delle storie che rivelarono lo status di numerosi personaggi minori e poco utilizzati.
Giro di Danimarca
Il Giro di Danimarca (in danese: Danmark Rundt) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Danimarca ogni anno ad agosto. Dal 2005 ha fatto parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 2.HC., dal 2021 fa parte del calendario dell'UCI ProSeries come prova di classe 2.Pro.

La corsa è stata configurata come vera e propria gara a tappe esclusivamente a partire dall'edizione del 1985.

UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.
Francesco Grimaldi di Monaco
Francesco Grimaldi (Genova, ... – Ventimiglia, 1309), detto Malizia o "il furbo", fu il capo dei guelfi che catturarono la Rocca di Monaco nella notte dell'8 gennaio del 1297 divenendo quindi il primo Signore di Monaco.

Monaco Vecchia
Monaco Vecchia (in francese Monaco-Ville, in monegasco Mu̍negu), talvolta informalmente nota come Le Rocher (in italiano La Rocca), è uno dei quattro quartieri principali del comune di Monaco.

Sorge sull'originario nucleo fortificato ed è perciò il centro storico del piccolo stato, di cui ospita pure i principali edifici pubblici: il Palazzo del Principe, il Municipio, il Palazzo del Governo, il Consiglio nazionale (parlamento di Monaco), il Palazzo di Giustizia coi tribunali e una prigione, nonché la cattedrale dell'Immacolata Concezione ed il Museo oceanografico di Monaco.

Secondo il censimento del 2008 a Monaco Vecchia risiedono 975 persone.
Pudding di pane e burro
Il pudding di pane e burro (dall'inglese bread and butter pudding) è un pudding tipico della cucina britannica.

Dopo aver sovrapposto delle fette di pane imburrato guarnite con uva passa in una teglia da forno, viene versata una miscela di crema a base di uova e latte (o panna) e condita con noce moscata, vaniglia o altre spezie. Viene poi cotto in forno e servito. Negli Stati Uniti è talvolta noto come cold bread pudding.

Vanilla planifolia
La vaniglia o vainiglia (Vanilla planifolia Jacks. ex Andrews, 1808) è un'orchidea originaria del Messico. I suoi frutti, delle capsule, comunemente ed erroneamente chiamate baccelli, sono la spezia nota come vaniglia.
Grande ritirata
La Grande ritirata è il nome dato alla lenta ritirata alleata che portò il fronte sino alla Marna agli inizi della prima guerra mondiale; ebbe avvio con la vittoria tedesca alla battaglia di Mons del 23 agosto 1914, e si concluse il 12 settembre con la fine della Prima battaglia della Marna.

Alleati della prima guerra mondiale
Potenze Alleate e colonie

Imperi centrali e colonie

Paesi neutrali

Triplice alleanza

Triplice intesa

Paesi amici della Russia

Gli Alleati della prima guerra mondiale furono quei Paesi che, aggiungendosi alle potenze della Triplice intesa (Impero britannico, Francia e Impero russo), formarono durante il primo conflitto mondiale una coalizione contro gli Imperi centrali (Impero tedesco, Impero austro-ungarico ed Impero ottomano); in particolare, alle potenze dell'Intesa si aggiunsero l'Impero giapponese nel 1914, il Regno d'Italia nel 1915 e gli Stati Uniti d'America nel 1917, mentre alla fine del 1917 la Russia, stremata dalla guerra e caduta preda della Rivoluzione d'ottobre, abbandonava l'alleanza.
Ajnala
Ajnala è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 18.602 abitanti, situata nel distretto di Amritsar, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
Internazionali di Tennis Città di Todi 2025
Gli Internazionali di Tennis Città di Todi 2025 sono stati un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 17ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 91 000 €. Si è giocato dall'11 al 16 agosto 2025 sui campi in terra rossa del Tennis Club Todi 1971 di Todi, in Italia.

Todi
Todi è un comune italiano di 15 409 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Sorge su un colle alto 411 m s.l.m. (la sede del Comune è però situata a 400 m s.l.m.) che si affaccia sulla media valle del Tevere.

Il territorio comunale è per lo più collinare ed è composto da una miriade di piccoli insediamenti. I centri principali, oltre alla città di Todi, sono Pantalla e la zona di Ponterio-Pian di Porto, che comprende anche l'area industriale della città.
Scaramouche (Sibelius)
Scaramouche, Op. 71, è una musica di scena di Jean Sibelius per una pantomima tragica di Poul Knudsen (1889-1974). Sibelius compose il lavoro nel 1913. Fu eseguita per la prima volta al Det Kongelige Teater di Copenaghen il 12 maggio 1922, diretta da Georg Høeberg, con le coreografie da Emilie Walbom.

Pantomimo
Nell'antichità greca e romana, il pantomimo era uno spettacolo affidato all'azione mimica di un attore, accompagnato da musica, e a volte da una voce narrante le azioni sulla scena. I Greci lo chiamavano danza italica. A Roma fu introdotto in età imperiale sotto Augusto (nel 22 a.C. circa) da Pilade di Cilicia e Batillo d'Alessandria; consisteva in una danza con orchestra (flauti e zampogne) e coro, su soggetti sia comici sia tragici o simili al dramma satiresco. Il termine pantomimo indica anche colui che pratica il pantomimo o la pantomima. Per via della forte associazione con la cultura francese, la pratica del mimo è stata inclusa nell'inventario del patrimonio culturale immateriale in Francia dal 2017.
Neurotrofina-4
La neurotrofina-4 (NT-4) è un fattore neurotrofico o "neurotrofina", dunque una delle proteine che promuovono la sopravvivenza e rigenerazione dei neuroni. La neurotrofina-4, se di origine animale, viene chiamata neurotrofina-5 (NT-5); tuttavia, viene indicata anche come neurotrofina-4/5 (NT-4/5) se non serve operare la distinzione.

I fattori neurotrofici, in base agli studi sugli animali, hanno la capacità di attraversare la barriera emato-encefalica, cioè l'insieme di anticorpi che fanno da guardia al cervello.

Neurone
Il neurone è l'unità cellulare che costituisce il tessuto nervoso, il quale concorre alla formazione del sistema nervoso, insieme alle cellule della neuroglia e al tessuto vascolare. Grazie alle sue peculiari proprietà fisiologiche e chimiche è in grado di ricevere, elaborare e trasmettere impulsi nervosi sia eccitatori che inibitori, nonché di produrre sostanze denominate neurosecreti.
Il canto del cigno (film 1992)
Il canto del cigno (Swan Song) è un cortometraggio del 1992 diretto da Kenneth Branagh con protagonisti John Gielgud (all'epoca quasi novantenne) e Richard Briers ed è tratto dall'omonima opera teatrale del 1887 di Anton Čechov.

Anton Čechov
Anton Pavlovič Čechov (in russo Антон Павлович Чехов?, AFI: [ɐnˈton ˈpavɫəvʲɪt͡ɕ ˈt͡ɕexəf] ; Taganrog, 29 gennaio 1860 – Badenweiler, 15 luglio 1904) è stato uno scrittore e drammaturgo russo, tra i maggiori autori letterari e teatrali europei del XIX secolo.
Niccolò Capasso
Niccolò Capasso, o anche Nicola Capasso (Grumo Nevano, 13 settembre 1671 – Grumo Nevano, 1744), è stato un poeta, teologo, letterato e giureconsulto italiano.

Fu professore di diritto civile e canonico presso la Regia Università di Napoli (oggi Università degli Studi di Napoli Federico II). La sua opera principale fu una propria versione dell'Iliade di Omero. Nel 1761 fu pubblicata una raccolta di sue poesie dal titolo "Varie poesie". Era a stretto contatto con gli scrittori dialettali di Napoli a lui contemporanei (Nicola Corvo, Nicolò Amenta, Francesco Oliva). Nel 1789 escono postume le Alluccate contro a li Petrarchiste (attribuite anche a Nicola Corvo, suo amico col quale veniva confuso per il fatto che entrambi di facevano chiamare col diminutivo di Cola): si tratta di un'opera molto probabilmente co-scritta col suo amico, dove i due inscenavano monologhi o dialoghi che poi trascrivevano insieme.

Giureconsulto
Il giureconsulto (in latino iurisconsultus, da ius, iuris: "diritto" e consulere: "consultare") o giurisperito è storicamente un esperto del diritto che fornisce pareri su questioni legali e che non di rado si dedica anche all'insegnamento delle discipline del diritto come scienza.

Quella dei giureconsulti fu una figura professionale che ebbe notevole rilevanza in epoca romana, quando essi rivestivano un ruolo nella formazione delle leggi, almeno fino al IV secolo; la loro importanza proseguì anche in seguito, durante il Medioevo e il Rinascimento, come consulenti.