hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marguerite Sylva
Marguerite Sylva, nata Marguerite Alice Hélène Smith nota anche come Marguerita Sylva (Bruxelles, 10 luglio 1875 – Glendale, 21 febbraio 1957), è stata un mezzosoprano belga, che conobbe la fama non solo sui palcoscenici dell'opera lirica, ma anche nell'operetta e nel teatro musicale.

Era nota in particolare per le sue interpretazioni della Carmen di Bizet, che cantò come protagonista oltre 300 volte nel corso della sua carriera. È stata una pioniera delle incisioni discografiche per la Edison Records, per la quale realizzò numerose registrazioni tra il 1910 e il 1912

Victor Herbert
Victor August Herbert (Dublino, 1º febbraio 1859 – New York, 26 maggio 1924) è stato un compositore, violoncellista e direttore d'orchestra irlandese.
Viene ricordato soprattutto per le sue operette e le sue commedie musicali che, dal 1890 fino alla prima guerra mondiale, riscossero grande successo a Broadway.
Salvador Ibáñez
Salvador Ibáñez (Valencia, 1854 – 1920) è stato un liutaio spagnolo.

Ha costruito chitarre, ukulele, mandolini e altri strumenti a corda. I suoi strumenti, considerati tra i migliori del tempo, erano molto apprezzati per la qualità e l'impeccabile fattura. Tra i musicisti che hanno suonato o posseduto chitarre originali di Ibáñez vi sono Julian Bream e Eric Clapton.

Julian Bream
Julian Bream (Battersea, 15 luglio 1933 – Donhead St Andrew, 14 agosto 2020) è stato un chitarrista e liutista britannico.
Riconosciuto come uno dei più importanti chitarristi classici del ventesimo secolo, ha avuto anche successo nel rinnovare l'interesse diffuso per il liuto rinascimentale.
Peter Del Vecho
Peter Del Vecho (Quincy, 6 aprile 1958) è un produttore cinematografico statunitense.

Attivo nel campo dell'animazione, collabora con i Walt Disney Animation Studios, di cui è anche vice-presidente e con il quale ha prodotto diversi film. Nel 2014, vince l'Oscar per il Miglior Film d'Animazione (insieme a Chris Buck e Jennifer Lee), il Golden Globe, il BAFTA e l'Annie Award grazie a Frozen - Il regno di ghiaccio, 53º classico Disney.

In seguito ha prodotto il suo sequel, Frozen II - Il segreto di Arendelle (58º classico Disney) e Raya e l'ultimo drago, insieme a Osnat Shurer (59º classico Disney).

Quincy (Massachusetts)
Quincy  è una città degli Stati Uniti facente parte della contea di Norfolk, nello Stato federato del Massachusetts.

Il nome deriva dal colonnello John Quincy (nonno materno di Abigail Adams, moglie di John Adams), dal quale ha preso il nome John Quincy Adams, sesto presidente degli Stati Uniti.

La città si affaccia sulla baia del Massachusetts, ed è chiamata anche La città dei presidenti, Città delle leggende, e Luogo di nascita del sogno americano.
Go Down Moses
Go Down Moses è un spiritual statunitense. Descrive un evento del Libro dell'Esodo dell'Antico Testamento, in particolare il versetto 5:1: "Dopo, Mosè e Aronne vennero dal Faraone e gli annunziarono: «Dice il Signore, il Dio d'Israele: Lascia partire il mio popolo perché mi celebri una festa nel deserto!»." Il verso di apertura fu pubblicato nel 1872 dai Jubilee Singers della Fisk University di Nashville (Tennessee) anche se veniva usato già nel 1862 durante la guerra di secessione americana dagli schiavi in Virginia.

Nel brano Israele rappresenta gli schiavi afro-americani, mentre il Faraone rappresenta il loro padrone.

La canzone diventò popolare grazie a Paul Robeson. Il 7 febbraio 1957 la canzone viene registrata a New York da Louis Armstrong con la Sy Oliver's Orchestra

Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong, noto anche con il soprannome di  Satchmo (dall'inglese satchel mouth: bocca a sacco, per le grandi dimensioni della sua bocca) o Pops (New Orleans, 4 agosto 1901 – New York, 6 luglio 1971), è stato un trombettista, cantante e attore statunitense.

Armstrong è stato uno tra i più famosi musicisti jazz del XX secolo, raggiungendo la fama inizialmente come trombettista, per poi affermarsi come uno dei più importanti cantanti jazz anche presso il grande pubblico, soprattutto verso la fine della carriera. Viene considerato una delle più grandi e influenti personalità in campo musicale del '900, e le sue innovazioni hanno permesso alla musica jazz di evolversi ed espandersi, contribuendo a renderlo un genere celebre in tutto il mondo.
Generoso Pope
Generoso Pope, nato Generoso Antonio Pompilio Carlo Papa (Arpaise, 1º aprile 1891 – New York, 28 aprile 1950), è stato un imprenditore e politico italiano naturalizzato statunitense.

I suoi tre figli - Fortunato (1918-1996), Anthony (1919-2005) e Generoso Jr. (1927-1988) - ereditarono la gestione delle imprese paterne, continuando a esercitare un ruolo di primo piano all'interno della comunità italo-americana e nella vita politica newyorkese.

La Pope Hall al Saint Peter's College a Jersey City, nello stato del New Jersey fu dedicata a Generoso Pope nel 1971. Anche all'edificio del San Francis College a Brooklyn, New York, che ospita la NCAA Division I, è stato dato il suo nome.

Saint Peter's College
Il Saint Peter's College è un'università pubblica di indirizzo cattolico con sede a Muenster, nel Saskatchewan, Canada.

Fu fondato nel 1921 dai monaci benedettini della congregazione americana cassinese della Saint Peter's Abbey di Muenster. È affiliata alla University of Saskatchewan dal 1926.
Campionato mondiale vetture sport 1958
Il Campionato mondiale vetture sport 1958, la cui denominazione ufficiale è World Sports Car Championship, è stata la 6ª edizione del Campionato mondiale vetture sport.

Organizzato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile tramite la Commissione Sportiva Internazionale e riservato alle vetture sport con cilindrata limitata a 3 litri, è stato vinto dalla Ferrari con la 250 Testa Rossa pilotata da Peter Collins, Phil Hill, Luigi Musso e Olivier Gendebien.

Olivier Gendebien
Olivier Jean Marie Fernand Gendebien (Bruxelles, 12 gennaio 1924 – Tarascona, 2 ottobre 1998) è stato un pilota automobilistico belga. È considerato uno dei migliori piloti automobilistici di sempre.
Gendebien ha vinto quattro edizioni della 24 Ore di Le Mans (1958, 1960, 1961 e 1962) con la Scuderia Ferrari; tre 12 Ore di Sebring, e tre Targa Florio.

Compete nel Campionato del mondo sportprototipi dal 1953 al 1962, raccogliendo 23 podi e 11 vittorie. Tra il 1955 e il 1961 partecipa anche a 14 gran premi di Formula 1, raccogliendo due podi (un terzo posto al Gran Premio del Belgio 1960 e un secondo posto al Gran Premio di Francia 1960). Si classifica sesto nel Campionato mondiale di Formula 1 1960, avendo però preso parte solamente alla metà delle gare di quella stagione.
Tishrīn
Tishrīn (abbreviazione di تشرين الاول tishrīn al-awwal 'ottobre'):

guerra di Tishrin - la guerra d'ottobre

università Tishrīn - una università siriana

Tishrin Sporting Club - una società di calcio siriana

palazzo di Tishrīn - il palazzo presidenziale siriano

diga di Tishrin - una diga siriana

Tishrīn - quotidiano siriano

Al-Ḥurriyya
Al-Ḥurriyya (in arabo الحرية‎? "Libertà") è uno dei quotidiani nazionali siriani, fondato nel 1975, con una linea editoriale orientata alla politica.

Fondato come Tishrīn (in arabo تِشْرِين‎? in riferimento all'omonima guerra), nel gennaio 2025 fu rinominato in Al-Ḥurriyya dal governo siriano di transizione.
Unione delle suore della Presentazione della Beata Vergine Maria
L'Unione delle Suore della Presentazione della Beata Vergine Maria (in inglese Union of Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary) è un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.B.V.M.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Nabisco Masters 1985 - Doppio
Il doppio del Nabisco Masters 1985 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Peter Fleming e John McEnroe era i detentori del titolo, ma quest'anno non si sono qualificati.

Stefan Edberg e Anders Järryd hanno battuto in finale Joakim Nyström e Mats Wilander con il punteggio di 6–1, 7–6.

Mats Wilander
Mats Wilander (Växjö, 22 agosto 1964) è un ex tennista, allenatore di tennis e commentatore sportivo svedese.

Vincitore di 7 tornei del Grande Slam in singolare e di 1 in doppio, nel 1988 ha chiuso la stagione da numero uno al mondo.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 2002.
Augusto La Torre
Augusto La Torre (Mondragone, 1º dicembre 1962) è un collaboratore di giustizia italiano.

Fino al suo arresto e al successivo pentimento nel gennaio 2003 che ha portato all'arresto dei suoi stessi affiliati, La Torre era il capo dell'omonimo gruppo (dapprima satellite, poi rivale del clan dei Casalesi) che operava nel comune di Mondragone con propaggini ad Aberdeen, in Gran Bretagna, e nei Paesi Bassi. In carcere, nel 2010, si è laureato in Scienze e Tecniche Psicologiche e nel 2013 ha conseguito la laurea in Scienze Criminologiche per l'investigazione e la sicurezza. Nel 2016 ha conseguito il Master post laurea in Criminologia Critica. Attualmente è iscritto al Corso di Laurea in Sociologia Giuridica, della Devianza e del mutamento sociale.

Collaboratore di giustizia
Un collaboratore di giustizia (nel gergo giornalistico italiano pentito), nel diritto, è un soggetto che si trova in particolari situazioni di conoscenza di un fenomeno criminale e decide di collaborare con l'autorità giudiziaria.
Storia di Marino nel XIX secolo
La storia di Marino nel XIX secolo iniziò durante il breve periodo di governo provvisorio napoletano seguito alla fine dell'esperienza della Repubblica Romana (1798-1799), e si svolse attraverso la restaurazione dello Stato della Chiesa (1800-1809); il periodo napoleonico (1809-1814), durante il quale il paese fu capoluogo di cantone dell'Impero francese; la Restaurazione dello Stato Pontificio (1814-1870), durante il quale Marino fu sede di Governo; e l'annessione al Regno d'Italia (1870), durante il quale la cittadina fu capoluogo di mandamento.

In questo periodo Marino acquistò il titolo di Città (1835); lo sviluppo tecnologico consentì l'efficientamento della produzione agricola ed in particolare vitivinicola, e la realizzazione di infrastrutture come strade e ferrovie sul territorio posero le premesse per la crescita esponenziale della popolazione del territorio comunale che si verificherà nel secolo successivo.

Consiglio comunale
Il consiglio comunale (o municipale, cittadino, ecc.) è il principale organo collegiale locale di base che nei vari Paesi assume denominazioni diverse: comune, municipalità, municipio, città ecc. In alcuni Paesi invece che di consiglio si parla di assemblea municipale (così in Svezia e in Portogallo) o di camera municipale (come in Brasile).
Elettroforesi delle sieroproteine
In chimica e in medicina, l'elettroforesi proteica è un metodo d'analisi delle proteine presenti nel sangue e nel siero. È un metodo di separazione di particelle cariche elettricamente, che avviene attraverso elettroforesi, cioè tramite il passaggio continuo di corrente elettrica in una soluzione.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Kyūshū MXY-6
Il Kyūshū MXY-6 era un aliante sperimentale realizzato dall'azienda giapponese Kyūshū Hikōk Kabushiki Kaisha nella prima parte degli anni quaranta.

Caratterizzato da un aspetto anticonvenzionale, adottava una configurazione alare canard, venne realizzato per poter testare le caratteristiche di volo di una simile configurazione che sfoceranno nella costruzione del caccia intercettore Kyūshū J7W1 Shinden.

Alette canard
Le alette canard sono un tipo di superfici di controllo aerodinamiche o idrodinamiche (in quest'ultimo caso usate ad esempio per imbarcazioni a vela).

Un aeromobile (aeroplano o missile) possiede delle alette canard, o a configurazione canard, quando i suoi stabilizzatori orizzontali, ed eventualmente gli impennaggi laterali, sono disposti a prua e anteriormente rispetto al baricentro, e dunque nel caso dell'aereo davanti all'ala.

Il nome canard, che in francese significa anatra, deriva dall'aspetto che queste superfici di controllo conferivano ai primi modelli sperimentati da Louis Blériot in Francia.
Plévenon
Plévenon è un comune francese di 746 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna.

Dal 1972 alla fine del 2004 è stato unito al comune di Pléhérel che, sciolta l'unione, ha adottato l'attuale nome di Fréhel.

Côtes-d'Armor
Le Côtes-d'Armor (o Coste d'Armore in italiano anche; Aodoù-an-Arvor in bretone), sono un dipartimento bretone della Francia, parte della regione Bretagna (Breizh in bretone, Bretagne in francese). Confina con i dipartimenti dell'Ille-et-Vilaine/Il-ha-Gwilen a est, del Morbihan a sud e del Finistère/Penn-ar-Bed a ovest. A nord è bagnato dal Canale della Manica.

Le principali città, oltre al capoluogo Saint-Brieuc/Sant-Brieg, sono Dinan, Guingamp/Gwengamp, Lannion/Lannuon, Loudéac/Loudieg, Perros-Guirec/Perroz-Gireg, Lamballe/Lambal e Paimpol/Pempoull.
Fayade Said
Fayade Said, conosciuto anche come Ander Roulette (Marsiglia, 1998), è un giocatore di football americano francese, che  gioca come defensive end per i Blue Stars de Marseille..

Dopo aver giocato per le giovanili e la prima squadra dei Blue Stars de Marseille, nel 2019 gioca prima per i Flash de La Courneuve e poi per i tedeschi Berlin Rebels. Nel 2020 il campionato tedesco è annullato a causa della pandemia di COVID-19, quindi Said si trasferisce per una stagione ai finlandesi Seinäjoki Crocodiles, per poi tornare ai Rebels nel 2021 e ai Blue Stars nel 2022. Dopo il termine del campionato francese 2022 torna in Finlandia per vestire la maglia dei Kuopio Steelers. Dal 2023 è nuovamente un giocatore del campionato francese, prima coi Dauphins de Nice poi di nuovo ai Blue Stars.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Club Baloncesto Inmobanco
Il Club Baloncesto Inmobanco fu una società cestistica avente sede a Madrid, in Spagna. Nata all'interno della polisportiva del Real Madrid, come squadra riserve, col nome di Castilla-Vallehermoso, nel 1978 dopo la promozione in massima divisione, cambiò nome in Tempus, separandosi dal Real, per assumere l'anno seguente la denominazione di Inmobanco che mantenne fino 1983 quando di sciolse.

Vanta quattro stagioni nel massimo campionato spagnolo, e la partecipazione alla Coppa Korać 1980-1981 dove venne eliminata al primo turno.

Real Madrid Baloncesto
Il Real Madrid Baloncesto è la sezione cestistica dell'omonima polisportiva. È una delle squadre più titolate d'Europa, potendo vantare, tra gli altri trofei, 38 campionati spagnoli, 29 Coppe del Re, 11 Euroleghe e 4 Coppe Saporta.
Kārlis Skalbe
Kārlis Skalbe (Vecpiebalga, 1879 – Stoccolma, 1945) è stato uno scrittore lettone.

Nel 1905 prese parte alla Rivoluzione russa, ma, fallita questa, si recò in esilio per poi essere arrestato dopo il rimpatrio (1911).

Liberato nel 1913, nel 1922 fu eletto al parlamento lettone; mantenne il seggio fino al 1931. Divenne noto per l'opera filosofica Il mulino della gattina (1913).

Rivoluzione russa del 1905
La Rivoluzione russa del 1905 o Prima rivoluzione russa (in russo: Русская революция 1905 года, Rússkaja revoljúcija 1905 gòda; o Первая русская революция, Pérvaja russkaja revoljucija) ebbe luogo nell'Impero zarista a seguito della sconfitta nella guerra russo-giapponese.

La rivolta nacque dalla repressione da parte dell'esercito di una manifestazione pacifica degli operai di San Pietroburgo, che si erano recati davanti al Palazzo d'Inverno per presentare una petizione allo zar Nicola II. Nel corso di un intero anno la rivoluzione si estese al mondo rurale e a quello operaio, che prese a riunirsi in consigli rivoluzionari: i soviet.
Raccordo autostradale 3
Il raccordo autostradale 3 Siena-Firenze (RA 3) conosciuto anche come Autopalio è un raccordo autostradale italiano che si trova in Toscana. Percorre la provincia di Siena e la città metropolitana di Firenze, allacciando Siena all'autostrada A1 a Firenze con un percorso di 56,360 km, da sud a nord. È gestita da Anas.

Anas (azienda)
Anas S.p.A. è una società per azioni italiana che si occupa di infrastrutture stradali e gestisce la rete di strade statali e autostrade di interesse nazionale.

Fondata nel 1946 con il nome di Azienda Nazionale Autonoma delle Strade (A.N.A.S.), tale acronimo è diventato un nome proprio con la trasformazione prima in ente pubblico economico (1996) e successivamente in S.p.A. (2002). Dal gennaio 2018 fa parte del gruppo societario di Ferrovie dello Stato Italiane. È vigilata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Giuridicamente la società è qualificabile quale organismo di diritto pubblico; inoltre, nell'ambito del sistema europeo dei conti nazionali e regionali, figura fra le società in conto economico consolidato dello Stato italiano.
Il guerriero apache
Il guerriero apache (Apache Warrior) è un film del 1957 diretto da Elmo Williams.

È un western statunitense ambientato nel 1885 con Keith Larsen, Jim Davis e Rodolfo Acosta. Larsen interpreta Apache Kid, un indiano apache che si aggregò all'esercito statunitense.

Apache
Gli Apache (o Apaches) (/əˈpætʃiː/ in inglese, /aˈpaʃ/ in francese; in italiano anche Apaci; nome di etimologia incerta, forse di origine zuñi, apacu, corruzione del nome navahu, ovvero di origine yavapai, apace, con il significato di "nemico") sono una popolazione nativa dell'area sud occidentale dell'America Settentrionale; il nome con cui sono soliti designarsi è però "Dineh" (il popolo). Originariamente gli Apache erano divisi in otto gruppi principali, escludendo i Kataka (cosiddetti "Kiowa-Apache"), associati con i Kiowa: i Lipan (Naizhan e Natage), gli Jicarilla (Ollero e Llanero), i Mescalero (Sehenede e Iyutahende), i Mimbreño (Tchihende), gli Ndendahe (Nednhi - Janeros e Carrizaleṅos - e Bendokhoe - Mogollones -), i Chiricahua (Tsokanendeh), i Coyotero (Tsézhiné, Tiisebahné e Dzil-Łigai-Si'án-Ndee) e i Tonto (Dilzhe'e); ognuno di questi era a sua volta composto da numerose bande locali.
Linea di successione al trono della Birmania
La linea di successione al trono della Birmania  segue il criterio della legge salica.

La monarchia in Birmania venne abolita nel 1885 a causa della sconfitta nella terza guerra anglo-birmana e in seguito venne proclamata la repubblica. Dal 2019 il pretendente al trono è il principe Soe Win discendente del Re Thibaw Min, l'ultimo Re. Un altro pretendente al trono è il principe Shwebomin.

Legge salica
La legge salica (Lex Salica, chiamata anche Pactus legis Salicae per distinguerla da redazioni d'età carolingia in un'edizione critica del 1962) è un codice fatto redigere da Clodoveo I re dei Franchi (481-511) attorno al 503 e relativo alla popolazione dei Franchi Sali, così chiamati perché abitavano la regione prossima alla riva del fiume Sala (oggi chiamato in nederlandese IJssel, poiché scorre nel territorio dei Paesi Bassi).
Cayley
Arthur Cayley (1821-1895) – matematico britannico

Charles Bagot Cayley (1823-1883) – letterato (tradusse la Divina commedia, il Canzoniere di Petrarca, l'Iliade e il Prometeo di Eschilo) e amico di Christina Rossetti

Dorothy Cayley (1874-1955) – micologa singalese

Sir George Cayley (1773-1857) – naturalista, inventore, pioniere del volo e uomo politico inglese

Eschilo
Eschilo, figlio di Euforione del demo di Eleusi (in greco antico: Αἰσχύλος?, Aiskhýlos, pronuncia: [ai̯s.kʰý.los]; Eleusi, 525 a.C. – Gela, 456 a.C.), è stato un drammaturgo greco antico.
Viene unanimemente considerato l'iniziatore della tragedia greca nella sua forma matura. È il primo dei poeti tragici dell'antica Grecia di cui ci siano pervenute opere per intero, seguito da Sofocle ed Euripide.
Das Duo
Das Duo è una serie televisiva tedesca di genere poliziesco prodotta dal 2002 al 2012 da TV60Filmproduktion per la ZDF. Protagoniste della serie sono Charlotte Schwab, Ann-Kathrin Kramer e Lisa Martinek; altri interpreti principali sono Peter Prager, Andreas Kaufmann e Bernhard Piesk.

La serie si compone di 24 episodi, in formato di film TV.  Il primo episodio, intitolato Im falschen Leben, venne trasmesso in prima visione il 16 marzo 2002; l'ultimo, intitolato Tote lügen besser, fu trasmesso in prima visione il 12 settembre 2012.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Il mito virtuista e la letteratura immorale
Il mito virtuista e la letteratura immorale è uno scritto polemico del sociologo Vilfredo Pareto sul fenomeno del virtuismo.

Durante gli anni della stesura del Trattato di sociologia (1916) imperversavano in Europa rigidi atteggiamenti in difesa della virtù, della pulizia morale e del pudore e si moltiplicavano manifestazioni di intolleranza verso l'oscenità, o presunta tale. Questa ondata di moralismo venne promossa da alcuni associazioni che condannavano indistintamente il mondo pagano, le dottrine antisociali ed i concetti naturalistici, frammisti ad oscenità, della Grecia e di Roma antica.

Pareto decise di intervenire sull'argomento ed invitando il governo Italiano a non perdere tempo "a pensare alle foglie di fico", quanto a preoccuparsi di denunciare i gravi problemi dell'Italia del tempo: miseria, corruzione, analfabetismo, il dominio della mafia e della camorra, le non sopite mire espansionistiche dell'Austria.

Morale
La morale è l'insieme dei valori o principi ideali in base ai quali l'individuo e la collettività distinguono il bene dal male, e a cui scelgono liberamente di conformare o meno il proprio comportamento. Tali principi possono rifarsi alle tradizioni di una collettività, oppure originarsi da precetti religiosi, dalla realtà sociale e politica, o dall'organizzazione economica e giuridica storicamente mutevole. Il contrario della morale corrente o creduta vera è definito immorale.

Il termine morale (in latino moralis, derivante da mos, moris ossia "costume"), fu coniato da Marco Tullio Cicerone per calco del greco antico ἠθικός (etikòs), derivato di ἦθος (trasl. etos, costume), da cui deriva il termine etica.
Arnoul d'Audrehem
Arnoul d'Audrehem, chiamato anche Arnoul d'Audeneham, o Arnoul d'Oudeneham (1302 circa – Saumur, dicembre 1370), è stato un militare francese, maresciallo di Francia dal 1351 al 1368 e portaorifiamma dal 1368 al 1370.

Artois
L'Artois (/aʁˈtwa/) era una delle antiche province francesi, corrispondendo alla gran parte dell'attuale dipartimento del Passo di Calais, con un'area di circa 4000 km² e una popolazione di circa un milione di persone.

Le città principali erano Arras (capoluogo), Saint-Omer, Lens e Béthune.