hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janusz Nasfeter
Janusz Nasfeter (Varsavia, 15 agosto 1920 – Varsavia, 1º aprile 1998) è stato un regista e sceneggiatore polacco.

Noto principalmente come autore di film per ragazzi, per i quali ha ricevuto numerosi premi nei festival internazionali, Nasfeter è stato un regista versatile e apprezzato per i suoi film degli anni sessanta e settanta.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Queenstown
Queenstown – città dell'Australia, in Tasmania

Queenstown – città della Nuova Zelanda

Queenstown – città degli Stati Uniti d'America, nel Maryland

Queenstown – precedente toponimo di Komani, capoluogo della Municipalità distrettuale di Chris Hani in Sudafrica

Queenstown – città satellite di Singapore

Queenstown – sobborgo di Adelaide (Australia)

Queenstown – nome assunto dal 1849 al 1922 da Cobh (Irlanda)

Città satellite
Città satellite è un concetto dell'urbanistica che si riferisce essenzialmente a piccole aree metropolitane disposte alla periferia di metropoli più vaste.

In alcuni casi si parla, più che di città, di “quartiere satellite”.
Carausio II
Carausio II (fl. 354-358) è un ipotetico usurpatore romano, noto esclusivamente su base numismatica, che avrebbe regnato sulla Britannia tra il 354 e il 358.

La sua esistenza è legata esclusivamente ad una ventina di monete trovate nell'Inghilterra meridionale e recanti la leggenda CARAVSIVS CES; CES sarebbe forse una corruzione per CAES o, secondo un'altra interpretazione, la forma contratta di CENSERIS.

Gli storici ritengono che questa figura non sia esistita e che le sue monete siano dei falsi.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2015
Il Gran Premio di superbike di Magny-Cours 2015 è stato la dodicesima prova del mondiale superbike del 2015, nello stesso fine settimana si è corso l'undicesimo gran premio stagionale del mondiale supersport del 2015. Jonathan Rea vince gara uno di Superbike con circa quattro secondi e mezzo di vantaggio sul compagno di squadra Tom Sykes, terzo Sylvain Guintoli su Honda CBR1000RRː per il campione in carica si tratta del primo podio stagionale. Gara due vede imporsi nuovamente Rea che distanzia di quasi tre secondi Chaz Davies al termine dell'evento, terzo Tom Sykes. La gara valevole per il mondiale Supersport viene vinta da Patrick Jacobsen (secondo successo dopo Sepang) al secondo posto si posiziona Kenan Sofuoğlu, al terzo Lucas Mahias su Yamahaː per lui primo podio in questa categoria.

Yamaha Racing
Yamaha Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Yamaha Motor.

La Yamaha si è impegnata nel mondo delle corse fin dall'anno di nascita, nel quale vinse la 3ª edizione della prestigiosa corsa in salita sul circuito del Fuji con la "YA-1", primo modello costruito dalla casa.
Bernhard Karl von Koehne
Il Barone Bernhard Karl von Koehne (in russo Бернгард (Борис) Васильевич Кёне?, Berngard (Boris) Valisil'evič  Këne,; Berlino, 1817 – 1886) è stato un archeologo, numismatico e araldista tedesco naturalizzato russo. Nel 1844 fu nominato curatore al dipartimento di numismatica del Museo dell'Ermitage di San Pietroburgo, dove in seguito fu anche consulente scientifico e dal 1857 vi fu posto a capo del dipartimento di araldica.

Numismatico
Il numismatico è colui che si interessa di numismatica ed in modo specifico di monete, di cartamonete e di medaglie. La principale area di attività professionale dei numismatici è nei musei, dove ci si occupa delle grandi collezioni pubbliche, poi c'è l'università, dove si insegna numismatica.

Nell'attività commerciale che riguarda le monete i numismatici sono occupati come curatori dei cataloghi d'asta. Più in generale, il collezionista di monete, di cartamonete e di medaglie che lavora scientificamente può essere denominato numismatico.

L'organizzazione dei numismatici si svolge tramite le società di Numismatica, come la Royal Numismatic Society, fondata a Londra nel 1836, la Österreichische Numismatische Gesellschaft, fondata a Vienna nel 1870, la Società Numismatica Italiana fondata a Milano nel 1892 e la Deutsche Numismatische Gesellschaft, fondata nel 1951.
Coffs Harbour
Coffs Harbour è una città costiera dell'Australia sud-orientale, nella zona settentrionale del Nuovo Galles del Sud.

Capoluogo della local government area di City of Coffs Harbour, è un noto centro turistico e surfistico. Sorge sulla Pacific Highway tra Sydney, distante 540 km in direzione sud, e Brisbane, posta a 440 km più a nord.

Deve il suo nome al capitano John Korff, che vi trovò rifugio da un tornado nel 1847. È l'unico punto in cui la Grande Catena Divisoria tocca l'Oceano Pacifico.

In città si trova l'Yarrila Arts and Museum che ospita una collezione permanente intitolata "Yaamanga Around here".

La città è famosa anche per aver ospitato, l'11 aprile 2001, l'incontro di calcio tra l'Australia e le Samoa Americane; terminato con il risultato di 31-0, record assoluto in competizioni tra nazionali.

Local government area del Nuovo Galles del Sud
Le Local Government Area del Nuovo Galles del Sud, in Australia, sono continuamente oggetto di periodiche ristrutturazioni e razionalizzazioni amministrative da parte del governo statale, che hanno provocato fusioni di aree prima distinte.

Nel 2012 vi erano 152 LGA nel Nuovo Galles del Sud, oltre a due aree non incorporate; qui sotto se ne riporta la lista:
Jean Le Moal
Jean Le Moal (Authon-du-Perche, 30 ottobre 1909 – Chilly-Mazarin, 16 marzo 2007) è stato un pittore, incisore e decoratore francese, artista eclettico, non figurativo, esponente della Nuova Scuola di Parigi.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Père-Lachaise
François d'Aix de La Chaise, detto Père Lachaise – religioso gesuita francese

Cimitero di Père-Lachaise – cimitero monumentale di Parigi

Père Lachaise – stazione della metropolitana di Parigi

Père-Lachaise – quartiere del XX arrondissement di Parigi

François d'Aix de La Chaise
François d'Aix de la Chaise (Château d'Aix, 25 agosto 1624 – Parigi, 20 gennaio 1709) è stato un gesuita francese, confessore di Luigi XIV di Francia dal 1675 fino alla propria morte. Fu nipote di padre Pierre Coton, confessore di Enrico IV di Francia.
Immagini dei bambini scomparsi sui cartoni del latte
Le immagini dei bambini scomparsi sui cartoni del latte furono presenti a partire dai primi anni 1980, negli Stati Uniti le pubblicità sui cartoni del latte sono state utilizzate per pubblicizzare i casi di bambini scomparsi.

La stampa di tali annunci è continuata fino alla fine degli anni '90, quando altri programmi sono diventati più popolari per lo stesso scopo. I media popolari contemporanei hanno ritratto la pratica nella finzione, spesso in modo satirico.

Allerta AMBER
L'allerta AMBER (AMBER Alert, acronimo di America's Missing: Broadcast Emergency Response) è un sistema di allarme nazionale in caso di rapimento di minore, adottato nel 2002 dagli Stati Uniti d'America.
Esposizioni sopra la Commedia
Le Esposizioni sopra la Commedia (o Comedia nel linguaggio più antico) si intende il commento che Giovanni Boccaccio tenne nel 1373 presso la chiesa di Santo Stefano a Badia a Firenze dei primi diciassette canti dell'Inferno dantesco.

Badia Fiorentina
L'abbazia di Santa Maria a Firenze, meglio conosciuta come Badia Fiorentina, è un importante luogo di culto cattolico del centro storico di Firenze, situato in via del Proconsolo all'altezza dell'incrocio con via Ghibellina e intitolato alla Vergine Maria.

"Badia" è una contrazione popolare della parola abbazia. A Firenze e dintorni sono esistite cinque abbazie benedettine, situate come ai punti cardinali della città: a nord la Badia Fiesolana, a ovest la Badia a Settimo, a sud l'abbazia di San Miniato, a est la Badia a Ripoli e al centro la Badia fiorentina.
Bombardamenti di Barcellona
Diverse sono state nella storia le azioni belliche condotte contro la città di Barcellona

Bombardamento navale su Barcellona (1704), da parte della flotta anglo-olandese dell'ammiraglio Rooke durante la guerra di successione spagnola.

Bombardamento di Barcellona (1842), da parte delle truppe reali guidate da Antonio Van Halen, contro la città sollevatasi in opposizione alla politica del reggente Espartero.

Bombardamento di Barcellona  (1843), da parte delle truppe reali guidate da Laureano Sanz, contro i sediziosi che reclamavano la fine della reggenza, la maggiore età di Isabella II e la sua incoronazione.

Bombardamenti aerei su Barcellona nel gennaio 1938, da parte dell'aviazione italiana e dell'aviazione franchista.

Bombardamenti aerei su Barcellona nel marzo 1938, da parte dell'aviazione italiana e tedesca durante la guerra civile spagnola.

Baldomero Espartero
Joaquín Baldomero Fernández-Espartero Álvarez de Toro (Granátula de Calatrava, 27 febbraio 1793 – Logroño, 8 gennaio 1879) è stato un generale e politico spagnolo liberale, reggente al trono di Spagna, due volte Presidente del Consiglio.

Oltre ad esso, si fregiava di svariati titoli nobiliari fra i quali si possono trovare quelli di conte di Luchana, duca di Victoria, duca di Morella, visconte di Banderas e principe di Vergara.
Brigata meccanizzata corazzata delle guardie
La Brigata meccanizzata e corazzata delle guardie (in croato Gardijska oklopno-mehanizirana brigada) è un'unità di fanteria corazzata inquadrata nella Comando delle forze terrestri delle forze croate, con sede nella caserma "Bosut" a Vinkovci.

Unità militare terrestre
Le unità militari terrestri sono le unità operative o amministrative in cui viene strutturata una forza armata. La branca dell'arte militare che studia l'organizzazione delle unità militari è l'organica. Qualsiasi forza armata deve operare in modo tale che non venga perso il controllo sulle azioni dei componenti, quindi, considerando che spesso deve intervenire su aree più vaste di quelle raggiungibili in tempi utili per modificare il corso di un'azione, la forza armata viene suddivisa in un certo numero di unità che possono agire sotto un controllo più diretto di quello che sarebbe possibile ottenere con un unico controllo centrale.

Le unità militari, indipendentemente dalla forza armata, hanno una "propria" struttura gerarchica, che funge pure da raccordo tra le unità maggiori e le unità minori. Naturalmente le capacità operative delle unità militari diminuiscono man mano che viene ridotta la loro dimensione.
Marco Tropea Editore
Marco Tropea Editore è stata una casa editrice italiana con sede a Milano fondata nel 1996 da Marco Tropea con l'intento di creare un marchio editoriale all'interno del gruppo Il Saggiatore, presieduto da Luca Formenton, che si occupasse di narrativa italiana e straniera e di saggistica di attualità.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Falsa Baia
La Falsa Baia (Valsbaai in afrikaans, False Bay in inglese) è una grande baia situata lungo la costa meridionale del Sudafrica, delimitata a ovest dalla Penisola del Capo e a est dal promontorio di Cape Hangklip.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Torneo Godó 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Torneo Godó 1993, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Andrij Medvedjev che ha battuto in finale Sergi Bruguera con il punteggio di 6–7, 6–3, 7–5, 6–4.

Andrij Medvedjev
Andrij Olehovyč Medvedjev, accreditato come Andrei Medvedev dalla ATP (in ucraino Андрій Олегович Медведєв?; Kiev, 31 agosto 1974), è un allenatore di tennis ed ex tennista ucraino.

Ha vinto in totale 321 incontri e ha conquistando 11 titoli del circuito maggiore (tra cui il Master Series di Amburgo, per ben 3 volte).
Masaiti
Masaiti è un centro abitato dello Zambia, parte della Provincia di Copperbelt e capoluogo del distretto omonimo. Amministrativamente è formato dai 10 comuni che formaqno la circoscrizione elettorale (constituency) di Masaiti

Provincia di Copperbelt
La provincia di Copperbelt (ufficialmente Copperbelt Province in inglese) è una provincia dello Zambia. Insieme all'Alto Katanga zairese costituisce quella che internazionalmente è nota come la regione mineraria del Copperbelt.
Episodi di Yo-kai Watch
Questa è una lista degli episodi di Yo-kai Watch, serie televisiva anime realizzata da Oriental Light and Magic e basato sull'omonimo videogioco per Nintendo 3DS sviluppato da Level-5.

In Giappone la serie è stata trasmessa dall'8 gennaio 2014 al 30 marzo 2018 su TX Network (TV Tokyo) mentre in Italia è stata trasmessa da Cartoon Network dal 5 aprile 2016 al 31 agosto 2018, interrompendosi all'episodio 101, mentre in chiaro, in versione censurata, su Boing dal 12 settembre 2016.

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).
Giovanni da Varignana
Giovanni da Varignana (... – 1278) è stato un anatomista e medico italiano.

Padre di Bartolomeo, si trasferì a Bologna da Varignana: la sua casa era vicina alla chiesa di San Domenico, dove i banditori pubblicavano gli editti del Podestà. È attestata la sua attività presso lo studium bolognese nel 1252, come docente di Anatomia umana.

Basilica patriarcale di San Domenico
La basilica patriarcale di San Domenico (Baṡéllica d San Mêneg in bolognese) si trova a Bologna ed è il santuario che custodisce le spoglie mortali dell'omonimo santo, fondatore dell'Ordine dei frati predicatori, morto nel 1221 in una cella dell'annesso convento, da lui stesso istituito, e dove si tennero i primi Capitoli Generali che diedero forma all'ordine.

Il sepolcro marmoreo, noto come Arca di san Domenico, meta di pellegrinaggi, è opera di Nicola Pisano e allievi, con contributi di Niccolò dell'Arca, Michelangelo Buonarroti, Alfonso Lombardi e Jean-Baptiste Boudard.
Follicolo
Il termine follicolo in anatomia indica una cavità microscopica a forma di sacco.

Si possono distinguere:

Follicolo ovarico

Follicolo pilifero

Follicolo linfatico

Follicolo sebaceo

Follicolo tiroideo

Inoltre, questo termine ha un significato specifico in botanica:

Follicolo (botanica): un tipo di frutto secco

Follicolo (botanica)
Un follicolo è un frutto secco deiscente (che si apre a maturità) formato da una sola foglia carpellare contenente molti semi.

Deriva quindi da un ovario monocarpellare, plurispermio, si apre lungo la linea di sutura del carpello (es: Elleboro, Aquilegia).

Questo tipo di frutto si trova in famiglie caratterizzate da fiori con ovari pluricarpellari apocarpici (ovvero con più foglie carpellari che si richiudono singolarmente), principalmente le Ranunculaceae (es. peonia, aquilegia, elleboro ...), le Magnoliaceae (magnolia) e alcune Schisandraceae (anice stellato).

La deiscenza avviene attraverso un'unica fessura longitudinale (a differenza del legume che si apre lungo due linee) che è la linea di sutura del carpello.

Follicolo di Brachychiton populneus

Follicolo di Asclepias syriaca

Follicoli di Cryptolepis cryptolepioides
Monte Wedel-Jarlsberg
Il Monte Wedel-Jarlsberg (in lingua inglese: Mount Wedel-Jarlsberg) è una montagna antartica coperta di ghiaccio, alta 3.505 m, situata tra il Ghiacciaio Cooper e il Ghiacciaio Bowman, 3,7 km a sudovest del Monte Ruth Gade, nel Quarles Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu avvistato per la prima volta nel 1911 dalla spedizione antartica guidata dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Amundsen, in onore di Alice Thekla Louise Wedel-Jarlsberg (nata von Wagner, 1861–1913), prima moglie del diplomatico norvegese Fritz Wedel Jarlsberg (1855-1942).

Ghiacciaio Cooper
Il Ghiacciaio Cooper (in lingua inglese: Cooper Glacier) è un ghiacciaio tributario antartico, lungo 30 km, che fluisce verso nordest tra il Quarles Range e il Butchers Spur. Termina il suo percorso andando a entrare nel fianco meridionale del Ghiacciaio Axel Heiberg, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto nel novembre 1929 durante uno dei numerosi voli sopra i Monti della Regina Maud, compiuti dall'esploratore polare statunitense Richard Evelyn Byrd nel corso della prima spedizione antartica. La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore di Kent Cooper (1880-1965), corrispondente dell'agenzia di stampa Associated Press.
Chicago Board of Trade
Il Chicago Board of Trade (CBOT), fondato nel 1848 durante la presidenza di James Knox Polk, è il più antico luogo di scambio di futures e di opzioni al mondo. Più di 50 differenti opzioni e futures vengono trattate da ben 3600 membri della compagnia. Il volume di scambio nel 2003 è di 454 milioni. Il 12 luglio 2007, il CBOT ebbe una fusione con il CME parte del gruppo CME holding company.

Futures
I futures (dall'inglese future contracts) sono contratti a termine standardizzati per poter essere negoziati facilmente in una borsa valori, e sanciscono l'impegno a un acquisto differito di un'attività sottostante a un prezzo prefissato.
Johannes Gessner
Johannes Gessner (Zurigo, 18 marzo 1709 – Zurigo, 6 maggio 1790) è stato un medico e naturalista svizzero.

Figlio del pastore protestante Christoph e di Esther Maag, dopo aver studiato scienze naturali a Zurigo, studiò dal 1726 medicina a Basilea e a Leida dove conobbe Albrecht von Haller. Insieme, Gessner e Haller studiarono medicina a Parigi, matematica a Basilea con Johann Bernoulli e nel 1729 fecero un viaggio attraverso la Svizzera, studiandone la flora.

Laureatosi in medicina a Basilea nel 1730, dal 1733 divenne professore di matematica e dal 1738 di fisica nel Collegio Carolinum di Zurigo

Fondò nel 1746 la Società di scienze naturali che presiedette fino alla morte. Ebbe per allievi figure importanti come Johann Caspar Lavater e Johann Georg Sulzer.

Leida
Leida (in olandese Leiden) è una città dei Paesi Bassi nell'Olanda Meridionale.
Sorge sulle rive del Vecchio Reno, circa 20 km a nord dell'Aia e 40 km a sud di Amsterdam.

La città è sede dell'università più antica dei Paesi Bassi, fondata nel 1575.

Al 1º gennaio 2021 Leida conta 124077 abitanti.

In olandese arcaico la città era nota con il nome di Leyden.
Xpdf
Xpdf è un software libero per la lettura di file PDF per X Window System e Motif.

La versione ufficiale rispetta il digital rights management dei file PDF, preservandone la copia, la stampa o la conversione. Esistono patch che permettono di ignorare le restrizioni dei DRM.

Una delle sue prime versioni risale al 3 agosto 1999.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Locomotiva MÁV 242
La locomotiva MÁV 242  era una locotender di rodiggio 2-2-2 T delle Ferrovie statali dell'Ungheria. Faceva parte di un gruppo di quattro unità, costruite tra 1936 e 1939, dalle caratteristiche piuttosto inusuali in quanto carenate aerodinamicamente secondo la "moda" dell'epoca riguardo alle locomotive per i treni espressi veloci.

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Amstel Gold Race femminile 2022
L'Amstel Gold Race femminile 2022, ottava edizione della corsa e valevole come settima prova dell'UCI Women's World Tour 2022 categoria 1.WWT, si svolse il 10 aprile 2022 su un percorso di 128,5 km, con partenza da Valkenburg e arrivo ad Berg en Terblijt, nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio dell'italiana Marta Cavalli, la quale completò il percorso in 3h17'41", alla media di 39,002 km/h, precedendo l'olandese Demi Vollering e la tedesca Liane Lippert.

Sul traguardo di Berg en Terblijt 115 cicliste, su 139 partite da Valkenburg, portarono a termine la competizione.

Valkenburg
Valkenburg è una località olandese situata nel comune di Katwijk, nella provincia dell'Olanda meridionale, a sud-ovest dell'Oude Rijn, fino al 2006 comune autonomo.

Nel territorio dell'odierna Valkenburg si trovava l'antico forte romano di Praetorium Agrippinae, i cui scavi archeologici hanno riportato alla luce un gran numero di preziosi reperti. Durante la guerra degli ottant'anni, il centro fu campo di battaglia nel febbraio del 1574 fra le forze spagnole e quelle anglo-olandesi, nel contesto della campagna militare dell'assedio di Leida.

Viene spesso confusa con Valkenburg aan de Geul località olandese che ospitato per cinque volte i campionati del mondo di ciclismo su strada.
Romy Kermer
Romy Kermer (28 luglio 1956) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio tedesca, specializzata nel Pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie.

Con Rolf Österreich ha ottenuto la medaglia d'argento olimpica nel 1976.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.