hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monoterpenolo O-acetiltransferasi
La monoterpenolo O-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + un monoterpenolo ⇄ CoA + un monoterpenolo acetato estere

Possono essere acetilati il (-)-mentolo, il (+)-neomentolo, il borneolo, e anche il cicloesanolo e il decan-1-olo.

Borneolo
Il borneolo è un composto organico biciclico appartenente alla famiglia dei terpeni. In questo composto il gruppo ossidrilico è sistemato in posizione endo. L'isoborneolo è il corrispondente isomero eso.

Il borneolo è facilmente ossidabile nel corrispondente chetone, la canfora. Uno dei suoi nomi storici è "canfora del Borneo", da cui il nome attuale.

Il borneolo può essere sintetizzato per riduzione della canfora secondo la reazione di Meerwein-Ponndorf-Verley. La riduzione della canfora con sodio boroidruro produce invece l'isoborneolo.

Del borneolo esistono due enantiomeri, ciascuno contraddistinto da un proprio numero CAS. L'enetiomero presente in natura è quello destrogiro e lo si trova in diverse specie di Artemisia, Dipterocarpaceae, Blumea balsamifera e Kaempferia galanga.

Il borneolo trova impiego nella medicina tradizionale cinese. Viene anticamente menzionato nel Běncǎo Gāngmù.

Il borneolo è contenuto in molti oli essenziali ed è un repellente per gli insetti.
Schiermonnikoog
Schiermonnikoog (, in Frisone: Skiermûntseach) è un comune, un Parco Nazionale ed un'isola nei Paesi Bassi settentrionali, nella provincia della Frisia, ed appartiene all'arcipelago delle isole Frisone Occidentali (Waddeneilanden). Ha una popolazione di 941 abitanti, tutti residenti nell'unico centro abitato che porta lo stesso nome dell'isola.

Groninga (provincia)
La provincia di Groninga (in olandese Groningen, AFI: [ˈxroˑʊ̯nɪŋə(n)] ; in frisone Grinslân; in gronings Grunnen) è una delle 12 province che compongono i Paesi Bassi. Essa prende il nome dall'omonima città, che ne è il capoluogo ed il centro più importante.
Campionato del mondo di scacchi 1935
Il campionato del mondo di scacchi 1935 fu conteso tra il campione Aleksandr Alechin e Max Euwe nei Paesi Bassi, tra il 3 ottobre e il 16 dicembre. Euwe vinse per 15,5–14,5, aggiudicandosi così il titolo di campione del mondo.

Si svolse in 13 città olandesi: Amsterdam, Delft, Rotterdam, Utrecht, Gouda, L'Aia, Groninga, Baarn, 's-Hertogenbosch, Eindhoven, Zeist, Ermelo e Zandvoort.

Max Euwe
Machgielis Euwe, detto Max (Watergraafsmeer, 20 maggio 1901 – Amsterdam, 26 novembre 1981), è stato uno scacchista e matematico olandese.
È stato il quinto campione del mondo (1935-1937) e il terzo presidente della FIDE (1970-1978). Giocò per i Paesi Bassi in sette Olimpiadi degli scacchi dal 1927 al 1962, nelle quali vinse una medaglia d'argento e una medaglia di bronzo.
Proteothrinax baumgartneri
Proteothrinax baumgartneri è una specie estinta di squalo del genere Proteothrinax (Pfeil, 2012). È stato classificato in base a due denti relativamente completi e due corone isolate, descritte dalla sottoformazione Weitwies dell'Eocene (Luteziano) in Austria. A causa del materiale limitato disponibile e delle sue somiglianze con Rolfodon fiedleri, è stato suggerito che i criteri con cui P. baumgartneri è separato da R. fiedleri rientrano nella normale variazione del genere Rolfodon. Ciò renderebbe quindi P. baumgartneri un sinonimo junior di Rolfodon fiedleri e, poiché esiste una sola specie identificata all'interno del genere Proteothrinax, l'intero genere un sinonimo junior di Rolfodon.

Precedentemente la specie apparteneva al genere Thrinax (Pfeil, 1983) ed aveva il nome Thrinax baumgartneri. Il genere venne sostituito con Proteothrinax.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Bandiera della NATO
La bandiera della NATO raffigura una rosa dei venti bianca su un campo blu.

Il cerchio rappresenta l'unità e la cooperazione, il colore blu simboleggia l'Oceano Atlantico.

Il simbolo è stato adottato il 14 ottobre 1953 ed esposto per la prima volta come vessillo il 9 novembre dello stesso anno.

Vessillologia
La vessillologia è la disciplina che studia le bandiere e i vessilli in generale. L'oggetto delle analisi prende in considerazione la storia, il simbolismo, le caratteristiche e l'uso stesso dei vessilli.

Lo studioso di vessillologia è detto vessillologo, mentre "vessillografo" è chi disegna o progetta il vessillo. Vessillofilo è chi si dedica alla passione (hobby) di collezionare bandiere. Vessillifero è chi porta un vessillo, detto anche portabandiera.
Major League Baseball 1906
La stagione 1906 della Major League Baseball (MLB) si è aperta il 12 aprile con quattro incontri della National League: St. Louis Cardinals - Pittsburgh Pirates (1-2); Brooklyn Superbas - Boston Beaneaters (0-2); Cincinnati Reds - Chicago Cubs (2-7) e Philadelphia Phillies - New York Giants (2-3). La stagione regolare è terminata il 7 ottobre.

Le World Series si sono svolte tra il 9 e il 14 ottobre, si sono concluse con la vittoria dei Chicago White Sox per 4 partite a 2 sui Chicago Cubs.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
Ivan Ivanovič Dmitriev
Ivan Ivanovič Dmitriev (in russo Иван Иванович Дмитриев?; Bogorodskoe, 21 settembre 1760 – Mosca, 15 ottobre 1837) è stato un poeta e politico russo; ministro della giustizia dal 1810 al 1814, in letteratura aderì al movimento sentimentalista russo e scrisse fra l'altro alcune favole rimaste popolari fino ad oggi.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
MALDI
In spettrometria di massa il desorbimento/ionizzazione laser assistito da matrice, comunemente indicato con l'acronimo MALDI (dall'inglese Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionization), è una tecnica di ionizzazione soft usata in spettrometria di massa a partire dagli anni 1990. La tecnica MALDI è normalmente condotta sotto vuoto (10 mTorr o meno di pressione), ma è possibile anche lavorare a pressione ambiente (AP-MALDI) perdendo però sensibilità e restringendo l'intervallo di rivelabilità.

Ionizzazione
La ionizzazione consiste nella generazione di uno o più ioni a causa della rimozione o addizione di elettroni da una entità molecolare neutra (cioè atomi o molecole), che può essere causata da collisioni tra particelle o per assorbimento di radiazioni (come nel caso dei brillamenti solari).
Gli atomi o le molecole che hanno un numero di elettroni minore del numero atomico, rimangono carichi positivamente e prendono il nome di "cationi"; quelli che hanno un numero di elettroni maggiore del numero atomico, rimangono carichi negativamente e prendono il nome di "anioni".
Club Social y Deportivo Dorados de Sinaloa
Il Club Social y Deportivo Dorados de Sinaloa, noto semplicemente come Dorados, è una società calcistica messicana di Culiacán, fondata nel 2003. Milita nella Liga de Expansión MX, la seconda serie del campionato messicano di calcio. Deve il suo nome al pesce marino chiamato dorado, che figura anche nel suo stemma sociale.

La squadra disputò la prima stagione in Primera División nel 2004, appena un anno dopo la fondazione del club.

Culiacán
Culiacán, ufficialmente Culiacán Rosales, è una città del Messico nordoccidentale, la più grande città nello Stato di Sinaloa, è capitale del comune di Culiacán. Con circa 786 000 abitanti, è la quindicesima più grande città nel paese.
Federazione di baseball delle Bahamas
La Federazione bahamense di baseball (eng. Bahamas Baseball Association) è un'organizzazione fondata per governare la pratica del baseball e del softball in Bahamas.

Organizza il campionato maschile e di softball femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e di softball femminile.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
Shirin polo
Lo Shirin polo, comunemente noto anche come riso persiano per le nozze o riso per il Rosh Hashanah, è un tradizionale riso pilaf persiano che viene comunemente servito per celebrare occasioni speciali come i matrimoni. È una versione semplificata del morasa polo (lett. "riso ingioiellato"). Fra gli ebrei iraniani in tutto il mondo è spesso associato a festività come il Purim, la Pesach, il Rosh haShana e gli Yamim Noraim. Viene servito come ifṭār durante il Ramadan.

Frutta secca
La frutta secca è un termine utilizzato per indicare un insieme di frutti che al momento della raccolta presentano un contenuto di acqua molto basso, pertanto sono utilizzati come alimento con elevata concentrazione di nutrienti, in particolare di grassi polinsaturi e con lunghi tempi di conservazione.

Non va confusa con la frutta essiccata che è invece frutta che ha subìto dopo la raccolta un processo di essiccamento, ovvero disidratazione, che le permette di essere conservata molto più a lungo della frutta fresca.

La frutta secca può essere consumata così com'è oppure può essere impiegata come ingrediente nella preparazione di ricette culinarie o di pasticceria.

La frutta secca ha una ricca storia come alimento. Per molte popolazioni indigene delle Americhe, essa è stata una delle principali fonti di amido e grasso per migliaia di anni. Allo stesso modo, un’ampia varietà di frutta secca viene consumata dagli aborigeni australiani da molti secoli.
Chiesa di San Giovannino dei Cavalieri
San Giovannino dei Cavalieri è il nome popolare della chiesa di San Giovanni Decollato, situata in via San Gallo a Firenze; recentemente ristabilita quale chiesa rettoria dal card. Giuseppe Betori con rettore ad essa preposto, la chiesa insiste nel territorio della parrocchia di Nostra Signora del Sacro Cuore cui riferisce, nel vicariato di San Giovanni nel centro di Firenze.

Chiesa rettoria
Una chiesa rettòria, anche nota come rettoria o chiesa curata, è una chiesa situata in un territorio parrocchiale, ma che non ha le stesse funzioni della parrocchia e dipende dalla chiesa parrocchiale locale per le questioni religiose e pastorali.
Nudymi
Il Nudymi (in russo Мурамня?) è un fiume dell'Estremo oriente russo che scorre nel Territorio di Chabarovsk).

Il fiume è un affluente di destra della Maja e sub-affluente dell'Aldan (bacino della Lena). Nasce dal versante nord-occidentale dei monti Džugdžur; scorre in direzione mediamente nord-occidentale. Sfocia nella Maja a 822 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 123 km, l'area del bacino è di 2 770 km².

Monti Džugdžur
I monti Džugdžur (in russo Хребет Джугджу́р?, Chrebet Džugdžur) sono una catena montuosa situata nell'estremo oriente russo, amministrativamente comprese nel Territorio di Chabarovsk.

I monti si allungano parallelamente alla costa del mare di Ochotsk per circa 700 km in direzione sudovest-nordest, dall'estremità occidentale dei monti Stanovoj e dal bacino della Uda fino ai monti della Judoma e al bacino del fiume Ochota; culminano a 1.906 metri di quota (monte Topko) nel settore centrale.

I monti segnano un'importante linea spartiacque fra i fiumi (molto brevi, data la vicinanza dei monti alla costa) diretti al mare di Ochotsk (Ul'ja, Aldoma) e quelli, molto più imponenti, diretti al mar Glaciale Artico tramite il bacino idrografico della Lena (fra i principali, la Maja, il Majmakan e l'Učur, tutti tributari diretti o indiretti della Lena).

L'intera zona è pressoché disabitata, ad eccezione di alcuni villaggi minerari e alcuni insediamenti pescherecci lungo la costa.
Jewish Quarterly Review
Il  Jewish Quarterly Review  è una rivista accademica trimestrale di studi ebraici, i cui articoli sono sottoposti a revisione paritaria. È pubblicato dall'University of Pennsylvania Press per conto dell'Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies, che ha sede nel medesimo ateneo.

Fu fondata a Londra nel 1889 da Israel Abrahams e Claude G. Montefiore come concorrente in lingua inglese della Revue des études juives, che a sua volta era un'estensione del movimento berlinese Wissenschaft des Judentums. È la più antica rivista di studi ebraici in lingua inglese.

La rivista Disponibile online tramite Project MUSE e JSTOR, al 2019 i redattori capo sono Elliott Horowitz, David N. Myer (dell'Università della California), e da Natalie Dohrmann.

Project MUSE
Project MUSE è una biblioteca digitale e un servizio di indicizzazione online, che dal 1995 fornisce l'accesso al testo integrale di oltre 195 pubblicazioni accademiche nell'ambito delle scienze matematiche, sociali e delle discipline umanistiche. Inoltre, sono presenti anche riviste sottoposte a revisione paritaria e libri in formato elettronico.

Il sito è un aggregatore di contenuti privi di DRM, operando come un servizio web di acquisizione di terze parti in modo simile a siti come EBSCO, JSTOR, Rakuten OverDrive e ProQuest.

Al 2019, erano indicizzate oltre 600 riviste pubblicate da più di 250 case editrici di ateneo e società di apprendimento di tutto il mondo, delle quali 100 sono presenti con il loro archivio storico completo. Sono abbonate a questo servizio web più di 2.500 biblioteche accademiche, pubbliche, speciali e scolastiche. MUSe pratica una politica di prezzo personalizzata rispetto alle esigenze di servizio e di bilancio dei singoli clienti.
Handley Page Hare
L'Handley Page HP.34 Hare fu un aereo militare biplano monomotore realizzato dall'azienda aeronautica britannica Handley Page nei tardi anni venti rimasto allo stadio di prototipo.

Progettato per soddisfare una specifica dell'Air Ministry britannico, non riuscì a superare il confronto con i concorrenti; fu prodotto in un unico esemplare che rimase tuttavia in servizio fino ai primi anni trenta.

Aeromobile militare
Un aeromobile militare è un qualsiasi aeromobile ad ala fissa o ad ala rotante che è gestito da un servizio armato legale o insurrezionale di qualsiasi tipo.  Gli aerei militari possono essere da combattimento o non da combattimento.

Gli aeromobili da combattimento sono progettati per distruggere risorse nemiche impiegando la propria dotazione di armamenti.  Gli aerei da combattimento sono generalmente sviluppati e acquisiti da forze militari mentre gli aeromobili militari non da combattimento non sono progettati per il combattimento come funzione principale, ma possono avere in dotazione sistemi d'arma per autodifesa. Con base normalmente in un aeroporto militare, operano principalmente in ruoli di supporto e possono essere sviluppati da forze militari o organizzazioni civili.
Parnassos
Parnassos (in greco Παρνασσός?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Focide) con 2 668 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Delfi.

Focide (unità periferica)
L'unità periferica della Focide (in greco Περιφερειακή ενότητα Φωκίδας?) è una delle cinque unità periferiche in cui è divisa la periferia della Grecia Centrale. Il capoluogo è la città di Amfissa.

La Focide, che è situata a settentrione del golfo di Corinto ed occupa grosso modo la regione storica omonima, confina con le unità periferiche di Etolia-Acarnania ad ovest, Ftiotide a nord e Beozia ad est.
Pattino d'atterraggio
Il pàttino d'atterraggio è un organo di un velivolo leggero (tipicamente un aliante) per il sostegno del mezzo durante la fase di decollo o di atterraggio.

Può essere posizionato sotto la fusoliera, prendendo la forma di una sorta di costola sporgente, oppure sotto la coda del velivolo (pattino di coda). In questo caso può avere la forma di un cucchiaio ("pattino a cucchiaio"), dove l'appoggio avviene sulla parte convessa.

Realizzato in legno duro (quale il frassino) o metallo, può essere ammortizzato a balestra oppure semplicemente montato su blocchetti di gomma.

Negli aeroplani moderni è stato soppiantato dal carrello, mentre il pattino di coda è sostituito da un ruotino di coda.

Velivolo
Un velivolo è un particolare mezzo di trasporto aeromobile più pesante dell'aria, capace di volare utilizzando una componente della forza aerodinamica, detta portanza, generata grazie al moto relativo dell'aria lungo la superficie chiamata ala. Il termine "velivolo" è stato coniato da Gabriele D'Annunzio che per primo lo utilizzò nel romanzo Forse che sì forse che no:
Sentiero dei Greci
Il sentiero dei Greci (detto anche sentiero di San Nicodemo o sentiero della “Seja”) è un sentiero escursionistico, nel territorio del Parco nazionale dell'Aspromonte, all'interno del comune di Mammola, in provincia di Reggio Calabria.

Provincia di Reggio Calabria
La provincia di Reggio Calabria (Pruvincia 'i Rrìggiu in dialetto reggino) è stata una provincia della Calabria di 555836 abitanti, sostituita nel 2017 dalla città metropolitana di Reggio Calabria. Si affacciava ad ovest sul mar Tirreno, a sud e ad est sul mar Ionio, confinava a nord-est con la provincia di Catanzaro e a nord-ovest con la provincia di Vibo Valentia; a sud-ovest distava dalla Sicilia 3,2 km. I confini della provincia di Reggio Calabria ricalcavano, grosso modo, quelli della Calabria Ulteriore Prima, provincia del Regno delle Due Sicilie, mentre i suoi simboli derivavano dallo stemma della provincia di Calabria Ultra, istituita in età normanno-sveva.
USS Cincinnati (SSN-693)
Lo USS Cincinnati (hull classification symbol SSN-693) è stato un sottomarino nucleare di classe Los Angeles, quarta nave della Marina degli Stati Uniti a prendere il nome dalla città di Cincinnati, Ohio.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company di Newport News (Virginia), il 4 febbraio 1971 e venne completato l'6 aprile 1974. Il varo avvenne il 19 febbraio 1977 sotto il patrocinio del signora Nancy Keating ed entrò in servizio l'10 giugno 1978 con l'allora comandante Gilbert V. Wilkes III al comando.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Adelbert Dankowski
Adelbert Wojciech Dankowski (Grande Polonia, 1760 – 1836 circa) è stato un compositore e violista polacco.

Si formò musicalmente presso il monastero dei Cistercensi di Obra, diventando verso il 1779 musicista del monastero stesso.
Dal 1787 al 1798 fu compositore e maestro della cappella della cattedrale di Gniezno. Nel 1792 iniziò a prestare servizio come violista per il teatro di Lemberg.

La musica strumentale di Dankowski appartiene al primo classicismo e risente sicuramente dell'azione di Franz Joseph Haydn; mentre nei suoi lavori vocali (scrisse solamente musica sacra) si denota una forte influenza da parte della scuola musicale napoletana. La sua musica è per lo più omofonica e caratterizzata dalla presenza di elementi tipici delle danze polacche (polonaise).

Maestro di cappella
Il maestro di cappella è la persona responsabile della musica di una compagine, che sia o meno ecclesiastica. I contorni e i limiti cronologici relativi a questa figura, che ancora nel XVI secolo poteva non avere alcuna mansione musicale, sono variabili. Inoltre, soprattutto dopo l'avvento della Riforma luterana e della cosiddetta Controriforma cattolica, la liturgia e parte dei suoi apparati si differenziarono progressivamente nei diversi Paesi, con riflessi anche sul relativo repertorio musicale e sulle modalità esecutive.
Aritmetica dei puntatori
Nei linguaggi di programmazione, l'espressione aritmetica dei puntatori si riferisce a un insieme di operazioni aritmetiche applicabili sui valori di tipo puntatore. Tali operazioni hanno lo scopo di consentire un alto livello di flessibilità nell'accesso a collezioni di dati omogenei conservati in posizioni contigue della memoria (per esempio array). L'aritmetica dei puntatori è tipica del linguaggio C ed è stata mantenuta in alcuni linguaggi derivati (è presente per esempio in C++ ma non in Java).

Memoria (informatica)
La memoria, in informatica, è un elemento di un computer o di un suo sottosistema e ha il compito di garantire la persistenza dei dati e\o delle istruzioni dei programmi. Esistono diversi tipi di memoria e la loro realizzazione fisica dà vita ai vari supporti di memorizzazione esistenti.