hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valsente
Nella storia di Firenze del XV secolo, il valsente era un'imposta generale sulla proprietà, introdotta nel 1432, dapprima con carattere di entrata straordinaria attraverso cui far fronte a improvvise difficoltà delle finanze pubbliche, ampliando, in un periodo di grandi turbolenze politiche, la platea dei destinatari del preesistente catasto fiorentino.

Proprietà (diritto)
La proprietà (in latino proprietas, da proprius) è un diritto reale consistente nella facoltà di godere e di disporre delle cose in modo pieno ed esclusivo, entro i limiti e con l'osservanza degli obblighi previsti dall'ordinamento giuridico. La proprietà può essere privata o pubblica, secondo lo status del soggetto giuridico cui spetta la titolarità del diritto. Nel linguaggio comune, il termine "proprietà", oltre alla situazione giuridica soggettiva designa anche il bene oggetto del diritto.
Fattori biotici
I fattori biotici sono gli organismi vivi che hanno un impatto nel modellare un ecosistema. Possono riferirsi alla flora e la fauna di un luogo e alle relative interazioni. Gli individui devono avere un comportamento e delle caratteristiche fisiologiche specifiche che permettano la propria sopravvivenza e la riproduzione in un ambiente definito. La condizione di condivisione di un ambiente genera competizione o altri tipi di interazioni tra le specie, causati dal nutrimento, lo spazio, ecc. Come conseguenza modificano le popolazioni di altre specie.

Una popolazione è un insieme di organismi di una specie che si trovano in una stessa zona. Il termine si riferisce ad organismi vivi, sia unicellulari che pluricellulari.

L'opposto dei fattori biotici è dato dai fattori abiotici, che non sono vivi, non fanno parte o non sono prodotti degli esseri viventi. Sono fattori inertes: climatici, geologici o geografici, che sono presenti in un ambiente incidono sugli ecosistemi.

Organismo pluricellulare
Gli organismi pluricellulari (o multicellulari) sono organismi costituiti da più di una cellula e aventi cellule differenziate che svolgono funzioni specializzate per far sopravvivere l'intero organismo. La maggior parte della vita visibile a occhio nudo ovvero la stragrande maggioranza di esseri viventi a livello macroscopico è pluricellulare.
Logica modale epistemica
La logica modale epistemica è una sottodisciplina della logica modale che si occupa del ragionamento sulla conoscenza. Mentre l'epistemologia vanta una lunga tradizione filosofica che risale all'antica Grecia, la logica epistemica ha avuto uno sviluppo molto più recente con applicazioni in molti campi, tra cui la filosofia, l'informatica teorica, l'intelligenza artificiale, l'economia e la linguistica.

La logica modale fu oggetto di discussione filosofica fin dai tempi di Aristotele e fu sviluppata dai filosofi medievali come Avicenna, Guglielmo di Ockham e Duns Scoto; la logica modale epistemica ebbe il primo approccio simbolico e sistematico all'argomento solamente nel 1912, con CI Lewis. Tale scienza continuò a progredire nel tempo finché nel 1963  raggiunse la sua forma moderna con l'opera di Kripke

Informatica teorica
L'informatica teorica è una branca dell'informatica e della matematica che riguarda gli aspetti più astratti e matematici della computazione, come la teoria della computazione, la semantica della programmazione e la teoria della complessità computazionale. La prima studia cosa in generale possa essere calcolato tramite algoritmi, la seconda cosa e come sia calcolato da uno specifico algoritmo, la terza le risorse ad esso necessarie. Nonostante non abbia come oggetto un singolo argomento, i suoi ricercatori spesso formano un sottogruppo compatto all'interno degli informatici.
Dongfeng Fengguang S560
La Dongfeng Fengguang S560 è un'autovettura del tipo SUV prodotta dal 2017 dalla casa automobilistica cinese DFSK Motor (joint venture tra la Dongfeng Motor Corporation e la Sokon).

Sui mercati d’esportazione come Indonesia e alcuni mercati sudamericani viene venduta come DFSK Glory 560. L'S560 si posiziona sotto la più grande Dongfeng Glory 580.

Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle (in italiano "veicolo multifunzionale sportivo"), acronimo SUV, identifica una particolare categoria di autoveicoli dall'assetto rialzato e, tendenzialmente, con trazione integrale.

Generalmente i SUV sono suddivisi in quattro principali categorie, in base alle dimensioni: Urban, Compact, Large e Premium.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 dell'Argentina 2010
Alla fine del 2010 la Nazionale di rugby a 15 dell'Argentina intraprese un tour in varie tappe in Europa; furono previsti tre test match contro Italia, Francia e Irlanda nonché due incontri della propria Nazionale A contro la Russia a Mosca.

Il bilancio fu di una vittoria e due sconfitte nei test match e di due vittorie degli incontri della Nazionale A.

Nazionale A di rugby a 15 dell'Argentina
La nazionale A di rugby a 15 dell'Argentina, o più semplicemente Argentina A, in precedenza nota anche con la denominazione di Argentina Jaguares e più recentemente Argentina XV, è la seconda selezione nazionale maschile di rugby a 15 dell'Argentina sotto la giurisdizione dell'Unión Argentina de Rugby.
Kevin Pauwels
Kevin Pauwels (Ekeren, 12 aprile 1984) è un ex ciclocrossista, ciclista su strada e mountain biker belga. Specialista del ciclocross, è stato campione del mondo Juniores nel 2002 e Under-23 nel 2004. Attivo come Elite dal 2006 al 2019, ha vinto due edizioni della Coppa del mondo, nel 2011-2012 e 2014-2015, cinque medaglie di bronzo ai campionati del mondo (2011, 2012, 2014, 2016 e 2017) e il bronzo europeo nel 2015.

Ekeren
Ekeren è uno dei distretti del comune di Anversa.

Già comune autonomo, nel 1983 il suo territorio fu diviso e unito in parte a quello di Anversa e in parte (Hoogboom e Zilverenhoek) a quello di Kapellen.
Vanquish (videogioco)
Vanquish (ヴァンキッシュ?, Vankisshu) è un videogioco di genere ibrido, sparatutto/action, sviluppato dalla Platinum Games, disponibile per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. In sviluppo dal 2007, nel gennaio 2010 viene pubblicato un teaser trailer che mostra i fondamentali della trama, ovvero un attacco da parte della Russia agli Stati Uniti d'America, dirottando un satellite artificiale ad energia solare.

Il 25 maggio 2017 viene pubblicata su Steam la versione per Microsoft Windows, contenente tutti i DLC rilasciati, il frame rate sbloccato e con il supporto al 4K, questa versione è stata distribuita per il 10° anniversario in un bundle con Bayonetta e cofanetto di metallo, più due temi su PS4 Pro e Xbox One X il 18 febbraio 2020.

4K
Il 4K (2160p), anche detto Ultra HD (denominazione coniata dalla Blu-ray Disc Association), UHD o UHD-1 è uno standard per la risoluzione della TV digitale UHD, del cinema digitale e della computer grafica.

Il nome "4K" (4 mila) indica l'approssimazione della sua risoluzione orizzontale, pari a 4096 (DCI) o 3840 pixel (Ultra HD); il fatto che il nome richiami la risoluzione orizzontale è l'esatto contrario di quanto fatto per i suoi predecessori: il 720p e il 1080p erano così stati denominati per indicare il numero esatto di pixel sull'asse verticale, in analogia alle trasmissioni analogiche per le quali veniva indicato il numero di righe tracciate sul cinescopio. Nel quadro della convenzione precedente, uno schermo 4K UHDTV andrebbe denominato 2160p e l'adozione della nomenclatura "4K" rispecchia probabilmente strategie di marketing atte a sottolineare un'evoluzione maggiore di quella effettiva.
Monastero di Siloe
Il monastero dell'Incarnazione della Comunità di Siloe, o più semplicemente monastero di Siloe, è un edificio religioso italiano del XXI secolo, sede della comunità monastica di Siloe che vive secondo la regola di san Benedetto. Si trova poco distante dall'abitato di Poggi del Sasso, nel territorio comunale di Cinigiano, in provincia di Grosseto.

Il complesso del monastero, il cui progetto è ispirato alle suggestioni dell'architettura cistercense, è indicato come un valido esempio contemporaneo di architettura religiosa eco-sostenibile.

Refettorio
Refettorio è il termine utilizzato nel lessico della Chiesa cattolica soprattutto in riferimento ad antiche strutture ecclesiastiche, come ad esempio un'abbazia, un monastero, un convento o un seminario, che indica la sala in cui vengono consumati i pasti, ma può essere adibito anche ad altri scopi, come sala riunioni o di gioco.
Fell in Love
Fell in Love è un singolo del gruppo musicale statunitense Blink-182, pubblicato il 13 ottobre 2023. La canzone contiene un sample della canzone Close to Me dei Cure e vede la collaborazione di Ryan Tedder degli OneRepublic alla scrittura.

Close to Me (The Cure)
Close to Me è un singolo del gruppo musicale britannico The Cure, pubblicato il 9 settembre 1985 come secondo estratto dal sesto album in studio The Head on the Door.

Nel 1990 il brano fu remixato e ripubblicato come singolo per promuovere l'album Mixed Up.
Clemens Tönnies
Clemens Tönnies (Rheda, 27 maggio 1956) è un dirigente sportivo e imprenditore tedesco, dal 2001 al 2020 è stato presidente dello Schalke 04 e proprietario del gruppo Tönnies e del Zur-Mühlen-Gruppe.

La rivista americana Forbes stima il suo patrimonio a circa 1,4 miliardi di euro. Nell'ottobre 2016, lo Spiegel Online ha stimato un patrimonio netto stimato di 1,1 miliardi di euro.

Nel 2019 alcune sue frasi sono state dichiarate come razziste ed hanno suscitato numerose controversie. Nel 2020 è finito al centro di alcune polemiche per la gestione di un mattatoio della sua azienda interessato da un focolaio di coronavirus.

Tönnies (azienda)
Tönnies è un'azienda tedesca attiva nel settore della carne fondata nel 1971.

La società con circa 16 500 dipendenti, ha generato un fatturato annuo di 6,65 miliardi di euro nel 2018 e di 7,5 miliardi nel 2019. Specializzata nella lavorazione della carne suina e bovina, ha sede a Rheda-Wiedenbrück nella Vestfalia orientale, in Germania. Tönnies ha altre 25 impianti al di fuori della Germania esteri, con una quota di esportazione all'estero di circa il 50 percento dei suoi prodotti.

Il 17 giugno 2020, sono stati chiusi gli stabilimenti di Tönnies a Gütersloh a causa di un focolaio di COVID-19 provenienti dagli stessi stabilimenti, che ha coinvolto alcuni lavoratori della filiera. Ciò ha portato nel distretto di Gütersloh alla chiusura di tutte le scuole e gli asili nido e di tutti gli uffici postali e annullamento degli allenamenti della squadra locale FC Gütersloh 2000 e di una manifestazione dei Black Lives Matter.
Aksdal
Aksdal è un centro abitato della Norvegia, situato nella municipalità di Tysvær, nella contea di Rogaland. È il centro amministrativo del comune.

Aksdal si trova circa 13 km a est della città di Haugesund sulla riva settentrionale del lago Aksdalsvatnet in corrispondenza della congiunzione fra la Strada europea E134 e la Strada europea E39.

Oltre al municipio vi si trovano la chiesa, edificata nel 1995, il centro culturale con biblioteca, sala cinema e concerti e la piscina. 
Ad Aksdal si trova una statua del pittore Lars Hertervig nato nel comune.

Strada europea E134
La strada europea E134  è una strada di classe B, lunga 402 km, il cui percorso si trova completamente in territorio norvegese e dalla designazione con l'ultimo numero pari si può evincere che il suo sviluppo è in direzione ovest-est.
Collega la città di Haugesund con la città di Drammen.

Il suo percorso è totalmente su strade di viabilità ordinaria, tranne alcuni km nei pressi di Drammen (che presentano caratteristiche di scorrimento veloce).

Sul suo percorso si trovano le cittadine di Røldal, Heddal e Kongsberg.

Attraversa le contee di Rogaland, Vestland, Telemark, Buskerud e Akershus.
Torneo di Wimbledon 1974 - Doppio maschile
Il titolo è andato agli australiani John Newcombe e Tony Roche, che hanno sconfitto in finale la coppia statunitense formata da Robert Lutz e Stan Smith con il punteggio di 8–6, 6–4, 6–4. È stato il quinto successo sui campi londinesi per la coppia Newcombe-Roche.

Stan Smith
Stan Smith (Pasadena, 4 dicembre 1946) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.

Nel 1979 Jack Kramer nella sua autobiografia inserisce Smith nella lista dei 21 migliori giocatori nella storia del tennis.
Monti Ernici
I Monti Ernici sono una breve catena montuosa di origine tettonica del subappennino laziale, che si estende in direzione est-ovest ed è delimitata a nord dai Monti Cantari e dalla valle dell'Aniene, ad est dalla valle del Liri, a sud ed a ovest dalla valle del Sacco.

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Distretto militare meridionale
Il Distretto militare meridionale (in russo Южный военный округ?, Južnyj voennyj okrug) è un distretto militare delle Forze armate della Federazione Russa con base a Rostov sul Don capoluogo dell'oblast' di Rostov.

Distretto militare
Un distretto militare è un'articolazione delle forze armate di uno Stato responsabile di una certa area di territorio.

Si occupano generalmente delle questioni amministrative che operative, e nei paesi con forze basate sul ricorso alla coscrizione per la leva militare, si occupano delle pratiche amministrative per l'amministrazione militare.
Alessandro Pallantieri
Alessandro Pallantieri (Castel Bolognese, 1505 – Roma, 7 giugno 1571) è stato un funzionario italiano dello Stato Pontificio. Fu governatore di Roma dal 26 aprile 1563 al 31 dicembre 1566; e governatore della Marca di Ancona dal 1º gennaio 1567 all'agosto 1569.

Amministrazione finanziaria
L'amministrazione finanziaria (identificata anche come fisco) è l'insieme delle strutture amministrative che si occupano della gestione delle entrate di una organizzazione privata o pubblica (come ad esempio uno Stato).
Distretto di Pampas
Distretto di Pampas – distretto del Perù nella regione di Ancash

Distretto di Pampas – distretto del Perù nella regione di Huancavelica

Distretto di Pampas Grande – distretto del Perù nella regione di Ancash

Distretto di Pampas Grande
Il distretto di Pampas Grande è un distretto del Perù nella provincia di Huaraz (regione di Ancash) con 1.310 abitanti al censimento 2007 dei quali 412 urbani e 898 rurali.

È stato istituito fin dall'indipendenza del Perù.
Alvaro Alonso Barba
Alvaro Alonso Barba (Lepe, 15 novembre 1569 – Potosí, 25 ottobre 1661) è stato uno scienziato e presbitero spagnolo.

Fine studioso di metallurgia, scrisse Arte de los metales (1640), ove elaborò l'utilizzo dei metalli preziosi.

Potosí
Potosí è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Tomás Frías (dipartimento di Potosí) con 174.973 abitanti (dato 2012). Famosa per la miniera d'argento, si trova ad un'altitudine di 4.090 metri ed è considerata una delle più alte città del mondo.

La città è stata inserita nel 1987 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, come riconoscimento della straordinaria quantità di monumenti industriali (come gli acquedotti e i laghi artificiali che fornivano acqua alle miniere d'argento) e architettonici presenti (come la Casa de la Moneda, la chiesa di San Lorenzo e in generale il centro storico della città, in stile coloniale).
Camberwell College of Arts
Il Camberwell College of Arts (in precedenza Camberwell School of Arts and Crafts) è uno dei college costituenti la University of the Arts London, considerata una delle istituzioni artistiche più prestigiose e importanti del Regno Unito. Situato a Camberwell, nel sud di Londra, con sedi in Peckham Road e Wilson Road, eroga formazione universitaria nell'ambito delle belle arti come il Bachelor of Arts per la pittura, la scultura, la fotografia e il disegno, ma anche corsi post laurea e dottorati di ricerca. Il college offre anche corsi di conservazione e restauro, di progettazione grafica e tridimensionale.

Bachelor of Arts
Il Bachelor of Arts (abbreviato frequentemente con la sigla B.A., dal latino baccalaureus artium, letteralmente «baccellierato in arti») è un tipo di bachelor, il primo grado accademico rilasciato dalle università dei paesi anglofoni.
Irene Comnena Lascarina Branaina
Irene Comnena Lascarina Branaina (in greco Ειρήνη Κομνηνή Λασκαρίνα Βρανᾶίνα?; ... – 1271 circa) era una nobildonna bizantina, moglie del sebastocratore Costantino Paleologo, fratellastro dell'imperatore bizantino Michele VIII Paleologo. Sembra che abbia seguito il suo esempio dopo il ritiro del marito in un convento, assumendo il nome monastico di Maria. Probabilmente morì come suora.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Aia (agricoltura)
In agricoltura un'aia (dal latino ārea) è una superficie più o meno pianeggiante, spesso di forma circolare, posta in prossimità di una fattoria o di una casa colonica e originariamente destinata all'essiccamento e alla successiva trebbiatura dei cereali secondo modalità tradizionali, ossia tramite battimento manuale o, più spesso, con l'ausilio di pesi trascinati da animali da tiro (generalmente cavalli, asini o buoi). Un'aia poteva essere realizzata in terra battuta, ma più spesso era pavimentata con pietre, mattoni o con una gettata di cemento allo scopo di evitare la formazione di fango in caso di precipitazioni. Le moderne tecniche di trebbiatura, effettuate direttamente in campo per mezzo di macchine mietitrebbiatrici, hanno fatto sì che le aie perdessero la loro antica funzione.

Mietitrebbiatrice
La mietitrebbiatrice (nota anche come mietitrebbia, mietibatte) è una macchina agricola in grado di mietere ed allo stesso tempo trebbiare vari tipi di colture principalmente cereali e leguminose secche. L'invenzione della mietitrebbia va fatta risalire ai celti e ai romani (durante il periodo della meccanizzazione dell'agricoltura da parte dell'impero romano e dei celti, come confermato da documenti storici, tra cui Plinio il Vecchio nel Naturalis Historia). La prima mietitrebbiatrice meccanica a vapore risale al 1812.
Jost Gippert
Jost Gippert (Winz-Niederwenigern, 12 marzo 1956) è un linguista e caucasologo tedesco, professore di Linguistica comparata presso l'Istituto di Linguistica empirica dell'Università Goethe di Francoforte..

Università Goethe di Francoforte
L'Università Goethe di Francoforte (in tedesco: Goethe-Universität, entro il 2008 Johann Wolfgang Goethe-Universität, anche Uni Frankfurt) è un ateneo a Francoforte sul Meno, Germania. Con 37 353 studenti, è il più grande ateneo dell'Assia. L'università ha 16 facoltà (Fachbereiche).
Esino (chimica)
Con il termine esino si fa riferimento ad una tipologia di alchini di formula bruta C6H10 costituiti da sei atomi di carbonio e da un triplo legame. Il nome IUPAC è composto dal prefisso es_ che indica la presenza di sei atomi di carbonio e dal suffisso _ino che indica la presenza di un triplo legame.

A seconda della posizione del triplo legame si possono avere i seguenti isomeri lineari (i primi tre) e ramificati:

1-esino: CH≡C-CH2-CH2-CH2-CH3

2-esino: CH3-C≡C-CH2-CH2-CH3

3-esino: CH3-CH2-C≡C-CH2-CH3

3-metil-1-pentino

4-metil-1-pentino

4-metil-2-pentino

3,3-dimetil-1-butino

Formula bruta
La formula bruta (o formula grezza) di una specie chimica è una particolare formula chimica che fornisce informazioni sul numero e sulla natura chimica degli atomi che costituiscono la specie chimica in questione.
Gran Premio di superbike di Imola 2023
Il Gran Premio di superbike di Imola 2023 è stato la settima prova del mondiale superbike del 2023. Nello stesso fine settimana si sono corsi anche la settima prova del campionato mondiale Supersport e la quarta del campionato mondiale Supersport 300.

I risultati delle gare hanno visto vincere, per quel che concerne il mondiale Superbike: Álvaro Bautista in gara 1 e Toprak Razgatlıoğlu in gara Superpole e in gara 2.

Le gare del mondiale Supersport sono state vinte entrambe da Stefano Manzi, mentre le gare del mondiale Supersport 300 sono andate a Matteo Vannucci in gara 1 e Dirk Geiger in gara 2.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Sacramentum caritatis
Sacramentum caritatis, in italiano Il sacramento della carità è la prima esortazione apostolica post-sinodale di papa Benedetto XVI, promulgata il 22 febbraio 2007, ricorrenza della festa della Cattedra di San Pietro Apostolo. È conseguente alla XI assemblea generale ordinaria del Sinodo dei vescovi, tenutasi a Roma dal 2 al 23 ottobre 2005, dal titolo L'Eucaristia: fonte e culmine della vita e della missione della Chiesa.

Carità
Carità è un termine che indica un grande amore incondizionato, disinteressato e fraterno. Nella teologia cattolica è una delle tre virtù teologali, insieme a fede e speranza.

Lo stesso termine si utilizza anche in riferimento al dare l'elemosina (nell'espressione "fare la carità") e ad ogni forma di beneficenza o di volontariato.
Notabitur
Il termine Notabitur (detto anche Notreifeprüfung o Kriegsabitur, rispettivamente “diploma d'emergenza” e “diploma di guerra”) fu il nome del titolo di studio concesso al termine del ciclo di studi secondari superiori (maturità) in deroga alle condizioni normali, in pratica un Abitur semplificato. Fu istituito nel Reich tedesco durante la prima guerra mondiale ed utilizzato anche nella seconda. In Austria-Ungheria, questo esame, durante il periodo di guerra fu chiamato Kriegsmatura tuttavia, fu un'istituzione già adottata presso alcune scuole superiori prussiane già nel 1866 e 1870, ottenuto il Notabitur gli studenti potevano arruolarsi per il servizio militare come volontari di guerra (Kriegsfreiwilliger).

Reich tedesco
Reich tedesco (in tedesco Deutsches Reich, lett. "Stato Tedesco", "Impero Tedesco" o "Regno Tedesco") è stato il nome ufficiale dello Stato unitario tedesco dal 1871 al 1945.

Alle volte Deutsches Reich viene tradotto come "Impero tedesco", ma impropriamente, in quanto ciò è applicabile per riferirsi solo alla Germania imperiale (1871-1918) sotto la dinastia degli Hohenzollern, che in tedesco è nota come Kaiserreich (lett. Reich del Kaiser, ovvero Cesare, il ruolo di imperatore).