hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocuronio
Il rocuronio (commercializzato come Zemuron ed Esmeron) è un farmaco bloccante neuromuscolare non depolarizzante, antagonista del recettore nicotinico, di tipo amminosteroideo usato nella moderna anestesia, per facilitare l'intubazione e per fornire un adeguato rilassamento della muscolatura striata in corso di chirurgia o di ventilazione meccanica.

Introdotto nel 1994, il rocuronio ha un rapido onset e durata di azione intermedia.

È stato notato un rischio di reazione allergica al farmaco in alcuni pazienti (in particolare quelli affetti dall'asma), con un'incidenza simile ad altri membri della stessa classe farmacologica.

Il sugammadex, composto derivato dalla γ-ciclodestrina, è stato recentemente introdotto come farmaco in grado di annullare l'azione del rocuronio.

Il 27 luglio 2012, nello stato della Virginia, il rocuronio ha sostituito il pancuronio, uno dei tre farmaci per l'iniezione letale.

Asma
L'asma (dal greco antico ἄσθμα, ásthma, "affanno") è una sindrome caratterizzata da aumento delle resistenze presenti nelle vie aeree, a seguito di spasmi della muscolatura bronchiale, spesso associato ad edema della mucosa e aumento delle secrezioni. La causa scatenante è solitamente una reazione allergica a seguito di sensibilizzazione della mucosa da allergeni. Si presenta in forma accessuale, con periodi asintomatici alternati a periodi di crisi. Talvolta decorre in forma cronica.

Nel linguaggio comune la parola viene utilizzata come sinonimo di "dispnea" o "mancanza di respiro", anche se di origine completamente diversa dal vero asma bronchiale: ad esempio, nella vecchia definizione dello scompenso cardiaco acuto si parlava appunto di "asma cardiaco" che nulla ha a che fare con l'infiammazione dei bronchi.
Grand'imperatrice vedova
Grand'imperatrice vedova (anche grand'imperatrice madre) (cinese e giapponese:太皇太后; pinyin: tàihuángtàihòu; rōmaji: taikōtaigō; coreano: 태황태후 (太皇太后); romaja: Tae Hwang Tae Hu; vietnamita: Thái Hoàng thái hậu (太皇太后) era un titolo dato alla nonna di un monarca cinese, giapponese, coreano o vietnamita nella sfera culturale cinese.

La grand'imperatrice vedova era preferita all'imperatrice vedova e aveva la precedenza sull'imperatore in termini di rispetto. Alcune grandi imperatrici vedove detenevano la reggenza durante l'infanzia dell'imperatore. Alcune delle più importanti imperatrici vedove estesero la loro reggenza oltre il periodo in cui l'imperatore era abbastanza grande da governare da solo. Ciò era visto come una fonte di tumulto politico, secondo le opinioni tradizionali degli storici cinesi.

Sovrani del Vietnam
Segue la lista dei monarchi vietnamiti. Alcuni si dichiararono re (vua/vương) o imperatori (hoàng đế). Poiché per un lungo periodo il Vietnam fu uno stato tributario della Cina, l'investitura di molti monarchi era di fatto conferita dalla Corte imperiale cinese. Tra le dinastie vietnamite che non ebbero l'approvazione cinese, o più semplicemente non si curarono dell'investitura, ricordiamo, tra le altre, la Dinastia Hồ.

Molti monarchi della dinastia Lê ebbero solo una carica di rappresentanza, senza un reale potere di governo, il quale era affidato ai signori teoricamente leali al monarca. La maggior parte dei monarchi vietnamiti è nota con il nome templare, così come ci è stato tramandato, con alcune eccezioni, come la Dinastia Nguyễn, nota con il nome regale (da non confondersi con il nome postumo).
Lago di Morat
Il lago di Morat (più raramente lago di Murten) (in tedesco Murtensee - in francese lac de Morat) è un lago della Svizzera. Prende il nome dalla cittadina Murten/Morat situata sulle sue rive.

È il più piccolo dei tre laghi del Giura svizzero; gli altri due sono il lago di Neuchâtel ed il lago di Bienne.

Il principale affluente del lago è il fiume Broye, che porta il 63% delle acque del lago. Il lago di Morat fluisce nel lago di Neuchâtel attraverso il canale della Broye. Serve, insieme al lago di Neuchâtel, come bacino di compensazione delle acque del fiume Aar, che si getta nel lago di Bienne. Infatti, se il livello di quest'ultimo sale troppo, lo scorrimento si può fermare o anche andare in senso inverso.

Aar (fiume)
L'Aar (o, in tedesco, Aare) è un fiume della Svizzera. Nasce nelle Alpi bernesi, forma i laghi di Brienz e di Thun, tocca Berna, per poi sfociare nel Reno.

È il più lungo (295 km) ed importante dei fiumi con il percorso completamente in territorio elvetico; il suo bacino imbrifero drena una superficie di quasi 18 000 km², circa il 43% dell'intera Svizzera ed è il più vasto bacino del versante nord-alpino svizzero.
Icosaedro
In geometria  l'icosaèdro (dal latino icosahedrum, dal greco eikosi, che significa venti, e edra, che significa base) è un qualsiasi poliedro con venti facce. Con il termine icosaedro si intende però generalmente l'icosaedro regolare: nell'icosaedro regolare, le facce sono triangoli equilateri.

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Ricciolo d'Italia
Il ricciolo d'Italia è una particolare sezione del confine tra la Città del Vaticano e l'Italia dalla caratteristica forma a ricciolo, di esigue dimensioni (inferiori a 105 m²) e con un'ampiezza massima di soli 3 metri, nata l'11 febbraio 1929 con la sottoscrizione dei Patti Lateranensi, entrati in vigore il 7 giugno successivo a seguito della contestuale pubblicazione delle ratifiche sulla Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia e sugli Acta Apostolicae Sedis.

Porta Angelica
La Porta Angelica era una porta cittadina che si apriva nelle mura Leonine di Roma.

Si trovava circa all'angolo tra l'attuale viale dei Bastioni di Michelangelo, Piazza Risorgimento e via di Porta Angelica, dove ora è visibile uno stemma di papa Pio XI.
Bigamia
La bigamia è la condizione di chi, essendo legalmente coniugato, contrae un ulteriore matrimonio, o di chi, non coniugato, contrae matrimonio con persona già coniugata.

Consentita in diversi Paesi del mondo, in Italia costituisce un delitto contro la famiglia, previsto dall'art. 556 del codice penale.

Codice penale (Italia)
Il codice penale è la codificazione e la principale raccolta di norme in materia di diritto penale nell'ordinamento italiano, altresì noto come "codice Rocco", dal nome del Ministro di grazia e giustizia del Governo Mussolini che principalmente ne curò l'estensione, Alfredo Rocco.

Insieme alla Costituzione e alle leggi speciali è una delle fonti del diritto penale italiano, ancora oggi in vigore pur con numerose modifiche.
Biancareddu
Biancareddu è una frazione del comune di Sassari situata nel territorio della Nurra, nella Sardegna nord occidentale, ad una altitudine di 93 m s.l.m.

Contava 94 abitanti nel 1991  ed è situata in prossimità della SP 57 tra le frazioni di La Pedraia e Pozzo San Nicola. 
La borgata presenta una piccola piazza antistante alla chiesa, costruita nel secondo dopoguerra, dedicata a San Paolo, per il quale, in estate, fino agli inizi degli anni 2000, si realizzava una festa con processione, bancarelle e gruppi musicali. 
A circa un paio di chilometri da Biancareddu si trovano le spiagge di Lampianu e Rena Majore.

Dista circa 40 chilometri da Sassari.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Eptazina
La eptazina o tri-s-triazina è un composto organico con formula C6N7H3, costituito dalla fusione di tre unità s-triazina. In condizioni normali è un solido giallo, debolmente fluorescente, solubile in solventi organici ma decomposto dall'acqua in presenza di luce.

Il nome eptazina è utilizzato anche per i suoi derivati, dove i tre idrogeni sono stati sostituiti da altri gruppi funzionali. Oligomeri e polimeri dell'eptazina sono stati scoperti già nel 19º secolo, ma il loro studio è stato a lungo ostacolato dalla loro generale insolubilità. Questi composti sono usati come ritardanti di fiamma. I derivati dell'eptazina sono diventati oggetto di interesse per potenziali applicazioni in materiali per ottica non lineare, esplosivi, e per la costruzione di metal organic frameworks.

Ottica non lineare
L'ottica non lineare è il campo di studio dell'ottica che si occupa del comportamento della luce in mezzi non lineari, cioè quei mezzi in cui il vettore polarizzazione P è legato al vettore del campo elettrico E da una relazione non lineare.

L'ottica non lineare nasce con lo sviluppo dei laser: un comportamento non lineare, infatti, può essere osservato soprattutto in presenza di alte intensità del campo elettrico, come nel caso dei fasci laser a impulsi ad alta intensità, in cui entrano in gioco i termini di ordine più elevato al primo nello sviluppo in serie della costante dielettrica del materiale.
Jimmy Wang Yang
James Carson Yun (Hollywood, 13 maggio 1981) è un ex wrestler statunitense di origini sudcoreane, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2003 e il 2005 e, di nuovo, tra il 2006 e il 2010.

Total Nonstop Action Wrestling
Total Nonstop Action Wrestling è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Nashville (Tennessee), fondata il 19 giugno 2002 da Jerry e Jeff Jarrett.

Nota inizialmente come NWA: Total Nonstop Action Wrestling, grazie ad un accordo con la National Wrestling Alliance e, dal 2007, semplicemente come Total Nonstop Action Wrestling. A partire dal 2017 la federazione è di proprietà dell'imprenditore Ed Nordholm, fondatore dell'Anthem Sports & Entertainment e, a seguito di un rebranding, diviene Impact Wrestling.

Il 21 ottobre 2023, la federazione annunciò che a partire dal 2024 avrebbe ripreso la denominazione Total Nonstop Action Wrestling.
Paul Birch (attore)
Paul Birch, nato Paul Smith (Atmore, 13 gennaio 1912 – Saint George's, 24 maggio 1969), è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 60 film dal 1945 al 1967 ed è apparso in oltre 70 produzioni televisive dal 1952 al 1966.

La guerra dei mondi (film 1953)
La guerra dei mondi (The War of the Worlds) è un film del 1953 diretto da Byron Haskin, ispirato all'omonimo romanzo di H.G. Wells del 1897. È considerato un classico del cinema di fantascienza.

Il film vinse un Premio Oscar per gli effetti speciali.

Nel 2011 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Spider-Man: Il regno delle ombre
Spider-Man: Il regno delle ombre (Spider-Man: Web of Shadows) è un videogioco d'azione pubblicato dalla Activision nel 2008 basato sulle avventure dell'omonimo supereroe. È stato sviluppato dalla Treyarch e la Shaba Games per PlayStation 3, Nintendo Wii e Xbox 360, dalla Aspyr per Microsoft Windows, da Amaze Entertainment per PlayStation 2 e PlayStation Portable e dalla Griptonite Games per Nintendo DS. Si tratta di una storia originale creata per il gioco e non legata a nessuna vicenda canonica del mondo Marvel.

Canone (fiction)
Il canone è, nel contesto della fiction, sia l'insieme di quei romanzi, storie, film, e simili che sono considerati come originali, cioè ufficiali, di un dato universo immaginario, sia l'insieme di quegli eventi, personaggi, ambienti e affini la cui esistenza all'interno di quell'universo è accertata. Talvolta per indicarlo viene usato anche il termine mitologia, soprattutto per riferirsi ad un canone ricco di particolari di fantasia che richiedono un elevato grado di sospensione dell'incredulità o ad un particolare filo conduttore della narrazione.
Cassandra Lang
Cassandra "Cassie" Lang, conosciuta come Stature o Stinger, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da David Michelinie (testi) e John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Marvel Premiere n. 47 (aprile 1979), mentre la sua identità supereroistica viene assunta in Young Avengers n. 6 (maggio 2006).

Figlia di Scott Lang, Cassie è stata esposta alle Particelle Pym fin da bambina ottenendo l'abilità di manipolare a piacimento le proprie dimensioni e divenendo, da adolescente, una supereroina membro dei Giovani Vendicatori nota inizialmente come Ant-Girl o Giant-Girl, poi col nome Stature e infine come Stinger.

David Michelinie
David Michelinie (6 maggio 1948) è un fumettista statunitense.
Noto principalmente per i suoi lavori alla Marvel Comics per la quale ha creato, con la collaborazione di Todd McFarlane, i personaggi di Venom e Carnage sulle pagine di Amazing Spider-Man e War Machine su quelle di Iron Man.
Segunda División 2014-2015 (Spagna)
La stagione 2014-2015 della Segunda División (denominata Liga Adelante per ragioni di sponsorizzazione) è stata l'84ª edizione del campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. La stagione regolare è iniziata il 23 agosto 2014 e si è conclusa il 7 giugno 2015. È seguita poi una fase di play-off per la promozione, suddivisa in semifinali e finali, disputate con gare di andata e ritorno. L'anno precedente il torneo era stato vinto dall'Eibar.

Real Racing Club de Santander
Il Real Racing Club de Santander, abbreviato in Racing Santander, è una società calcio spagnola con sede nella città di Santander. Milita nella Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo di calcio.

Fondato nel 1913, vanta 44 partecipazioni alla Primera División. È l'unica squadra di calcio cantabrica ad aver disputato la massima serie del campionato spagnolo. I migliori risultati sportivi raggiunti dal club sono un secondo posto in Primera División e due semifinali di Coppa del Re.

Gioca le partite casalinghe allo stadio El Sardinero.
Freccia del Brabante femminile
La Freccia del Brabante (in fiammingo De Brabantse Pijl, in francese La Fleche Brabançonne), fino al 2017 nota come Pajot Hills Classic, è una corsa in linea di ciclismo su strada femminile, parte delle cosiddette classiche delle Ardenne, che si svolge annualmente nella regione del Brabante, in Belgio. Si disputa nello stesso giorno della corsa maschile. Dal 2022 fa parte del calendario UCI Women's ProSeries nella categoria 1.Pro.

Brabante (regione storica)
Il Brabante è una regione storica dell'Europa occidentale situata alla sinistra del fiume Mosa ed è oggi suddivisa tra i Paesi Bassi, in cui si trova la provincia del Brabante Settentrionale, ed il Belgio, in cui si trovano la provincia del Brabante Vallone, la provincia del Brabante Fiammingo e la Regione di Bruxelles-Capitale, che fino al 1995 erano unite nella Provincia del Brabante, e la provincia di Anversa.

In passato nella regione storica sono stati costituiti diversi stati, come il Langraviato di Brabante, esistito dal 1085/1086 al 1183/1184, ed il Ducato del Brabante, esistito dal XII al XVII secolo.

Lungo il confine tra Paesi Bassi e Belgio ci sono alcune enclavi e exclavi, resti del vecchio ducato del Brabante: le municipalità di Baarle-Hertog (Belgio) e Baarle-Nassau (Paesi Bassi).
Yung L.A.
Yung L.A., pseudonimo di Leland Austin (Atlanta, 26 marzo 1986), è un rapper statunitense.

Nuovo prospetto della Grand Hustle/Interscope Records, ha debuttato con il singolo "Ain't I", in collaborazione con T.I. e Young Dro. Il brano ha raggiunto la 47ª posizione di Billboard Hot 100 e la 7a di Hot R&B/Hip-Hop Songs. Il suo album di debutto, Futuristic Leland, verrà pubblicato nel 2009. Yung L.A. è stato scoperto da Yuong Dro nell'estate del 2007. Il giovane rapper di Atlanta ha anche partecipato a vari mixtapes, come Offset Shawty (2008) di DJ Spinz, e Black Boy Swag White Boy Tags (2009) di DJ Infamous, in collaborazione con l'amico Young Dro.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
La Hot R&B/Hip-Hop Songs è una classifica settimanale di singoli R&B ed hip hop stilata dal settimanale statunitense Billboard.

La classifica, ideata nel 1942, è usata per determinare il successo di canzoni pop nelle aree urbane e soprattutto nelle aree a maggioranza afroamericana. Dominata negli anni da pezzi jazz, R&B, rock and roll, doo-wop, soul e funk, alle prime posizioni attualmente si osservano moltissimi pezzi di R&B contemporaneo ed hip hop.

La lista è calcolata settimanalmente dai passaggi in radio e dalla vendita dei singoli.
Pratt & Whitney R-2000
Il Pratt & Whitney R-2000 era un motore aeronautico radiale 14 cilindri doppia stella realizzato dalla statunitense Pratt & Whitney nel 1942 per motorizzare velivoli militari. Alla fine del conflitto venne utilizzato ancora per diverso tempo su velivoli militari che civili.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Panch Puran
Panch Puran scritto anche nella forma Punch Phoron (in bengalese: পাঁচ ফোড়ন) è un miscuglio di spezie utilizzato nella cucina bengalese, dell'Assam e dell'Orissa.

Il Panch Phoron è composto da cinque spezie non tritate e mescolate in parti uguali:

semi di fieno greco

semi di nigella sativa

semi di senape

semi di finocchio

semi di cumino

Il composto viene utilizzato nel condimento di verdure, pollame, pesce o lenticchie.

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
The Forward
The Forward, o Forverts in yiddish (פֿאָרווערטס), conosciuto fino al 2015 come The Jewish Daily Forward, è un quotidiano on-line destinato alla comunità ebraica americana, distribuito in due edizioni: una in lingua inglese, basata su temi prevalentemente politici, società e cultura, e una in lingua yiddish, più incentrata su tematiche culturali e sociali.

Forverts è stato fondato come quotidiano socialista yiddish nel 1897; la redazione in lingua inglese è stata invece costituita nel 1990. Convertito più recentemente in settimanale e poi mensile, le due versioni cartacee sono state interrotte nel 2019 e sostituite da due pubblicazioni on-line.

Entrambe le riviste sono pubblicate dalla Forward Association, che ha sede a New York.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Corda (geometria)
In geometria, si dice corda un segmento che unisce due punti distinti di una curva. La retta su cui giace la corda si chiama secante.

Nel caso particolare delle corde di una circonferenza valgono le seguenti proprietà:

due corde hanno la stessa lunghezza se e solo se sono equidistanti dal centro della circonferenza;

una retta perpendicolare ad una corda passa per il suo punto medio se e solo se passa anche per il centro della circonferenza, quindi l'asse della corda passa per il centro della circonferenza;

una corda passante per il centro della circonferenza è chiamata diametro e ha la caratteristica di essere quella di lunghezza maggiore.

Punto (geometria)
In geometria il punto è un concetto primitivo. Intuitivamente equivale a un'entità adimensionale spaziale, per cui può essere considerato semplicemente come una posizione, cioè come una coordinata.

In topologia e analisi matematica, viene spesso chiamato punto un elemento qualunque di uno spazio topologico e, in particolare, di uno spazio funzionale.
Charlotte Sting 1997
La stagione 1997 delle Charlotte Sting fu la 1ª nella WNBA per la franchigia.

Le Charlotte Sting arrivarono terze nella Eastern Conference con un record di 15-13. Nei play-off persero la semifinale con le Houston Comets (1-0).

Charlotte Sting
Le Charlotte Sting furono una squadra di pallacanestro che militò nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.

Gli Sting erano originariamente l'organizzazione sorella degli Charlotte Hornets, fino al trasferimento della squadra NBA a New Orleans nel 2002. Robert L. Johnson, fondatore della Black Entertainment Television, acquistò la squadra nel gennaio 2003, poco dopo essere stato annunciato come principale proprietario di una franchigia di espansione NBA che sostituiva gli Hornets trasferitisi a New Orleans.
Monumento alla Libertà (Trujillo)
.

Il monumento alla Libertà è una scultura situata nella piazza principale della città di Trujillo (Perù), realizzata dallo scultore tedesco Edmund Moeller. Si compone di tre sezioni: la prima è su una piattaforma circolare con piedistalli, poggiante su una base di granito, che supporta le sculture che rappresentano l'arte, la scienza, il commercio e la salute. Il secondo corpo è formato da tre statue robusti. Una statua di un uomo accovacciato, come simbolo di oppressione o di schiavitù. Una seconda statua le braccia indietro, che simboleggia la lotta per la libertà. La terza statua è un uomo con le braccia alzate e le mani che fanno il pugno come simbolo di liberazione. Anche in questo corpo può essere situato seguenti placche: una per commemorare la proclamazione dell'indipendenza di Trujillo, condotta da José Bernardo de Torre Tagle, il 29 dicembre 1820. La seconda targa commemora la battaglia di Junín, e la terza targa commemora la battaglia di Ayacucho.

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.