hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CoMix Wave Films
CoMix Wave Films (コミックス・ウェーブ・フィルム?, Komikkusu Uēbu Firumu) è uno studio di animazione giapponese.

Lo studio è conosciuto particolarmente per la produzione di anime, cortometraggi e alcuni spot commerciali televisivi.
È stato fondato nel marzo 2007 dopo la scissione dall'allora esistente CoMix Wave, fondato nel 1998 per iniziativa di Itochu Corporation, ADK (adesso marchio di proprietà di ASATSU) e altre compagnie.

I lavori principali di CoMix Wave Films sono realizzati dal regista Makoto Shinkai.

Weathering with You
Weathering with You - La ragazza del tempo (天気の子?, Tenki no ko, lett. "La ragazza del tempo") è un film d'animazione del 2019 diretto da Makoto Shinkai.

L'uscita del film, di produzione giapponese, è avvenuta il 19 luglio 2019.
Stazione meteorologica di Trieste
Stazione meteorologica di Trieste Barcola

Stazione meteorologica di Trieste Basovizza

Stazione meteorologica di Trieste Istituto di Scienze Marine

Stazione meteorologica di Trieste Porto

Stazione meteorologica di Trieste Ronchi dei Legionari

Stazione meteorologica di Trieste Porto
La stazione meteorologica di Trieste Porto è una stazione meteorologica collocata presso l'Istituto Tecnico Nautico Tomaso di Savoia a Trieste (ITN) in piazza Attilio Hortis 1 (nel Borgo Giuseppino, ottenuto con l'interramento del mare nel secolo XVIII). La rilevazione dei dati avviene con la strumentazione posta su un traliccio sul tetto dell'edificio: il barometro a 28 m di quota dal suolo, il termometro a 33,3 m, l'anemometro a 37,8 e infine l'anemografo a 38,1 metri di quota dal suolo. Le registrazioni pertanto non rispettano lo standard della WMO che prevede tra l'altro la misurazione della temperatura a 1,25/2 metri dal suolo e del vento a 10 metri esatti dal suolo.
Pay Me My Money Down
Pay Me My Money Down è un canto di lavoro (Roud 21449) cantato dagli scaricatori di porto neri della Georgia Sea Islands.

Essa fu raccolta da Lydia Parrish e pubblicata nel 1942 nel suo libro Slave Songs of the Georgia Sea Islands.

Il testo recita:

Conosciuta come Pay Me o Pay Me, You Owe Me, fu cantata dai The Weavers nel 1955 nel loro concerto Carnegie Hall. Divenne popolare grazie alla versione cantata dai The Kingston Trio nei 1958. Dan Zanes propose una versione per bambini suonata tramite un calipso nell'album Night Time del 2002. Pay Me My Money Down fu il primo singolo e relativo video venduto da Bruce Springsteen nell'album del 2006 We Shall Overcome: The Seeger Sessions.

The Weavers
The Weavers è stato un quartetto folk statunitense, proveniente dal Greenwich Village di New York. Suonarono canzoni folk tradizionali in tutto il mondo, così come il blues, gospel e le ballata americane, vendendo in tal modo milioni di dischi all'apice della loro popolarità.
Spring Hill
Stati Uniti d'America

Spring Hill  – census-designated place della Contea di Hernando, Florida

Spring Hill  – città della Contea di Warren, Iowa

Spring Hill  – città della Contea di Marion, Indiana

Spring Hill  – città della Contea di Miami e della Contea di Johnson, Kansas

Spring Hill  – città della Contea di Stearns, Minnesota

Spring Hill  – census-designated place della Contea di Cambria, Pennsylvania

Spring Hill  – città della Contea di Williamson, Tennessee

Spring Hill  – stazione della metropolitana di Washington

Iowa
L'Iowa (in inglese:  [ˈaɪ.ə.wə]) (sigla = IA) è il 29º Stato federato degli Stati Uniti d'America, essendo entrato nell'Unione il 28 dicembre 1846. Il nome ufficiale è Stato dell'Iowa (State of Iowa) e la sua capitale è Des Moines.
Talkau
Talkau è un comune di 529 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) del Ducato di Lauenburg (targa RZ) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Breitenfelde.

Circondario del ducato di Lauenburg
Il circondario del ducato di Lauenburg (in tedesco Kreis Herzogtum Lauenburg) è il circondario più meridionale dello Schleswig-Holstein, Germania. È delimitato (da ovest in senso orario) dal circondario dello Stormarn, dalla città di Lubecca, dallo stato di Mecklenburg-Vorpommern (circondari di Nordwestmecklenburg e Ludwigslust), dallo stato della Bassa Sassonia (circondari di Lüneburg e Harburg) e dallo Stato della città di Amburgo. Il circondario Herzogtum Lauenburg (letteralmente Ducato di Lauenburg) era chiamato storicamente Ducato di Sassonia-Lauenburg.
Krynica-Zdrój
Krynica-Zdrój è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Nowy Sącz, nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 145,3 km² e nel 2004 contava 16 877 abitanti.

Nel 1958 Krynica-Zdrój ha ospitato la terza edizione dei Campionati mondiali di slittino mentre l'8 settembre 2013 nella località polacca si è tenuta la 29ª edizione dei campionati del mondo di corsa in montagna.

Dal 1992 l'Istituto Studi dell’Europa dell’Est organizza a Krynica l'annuale Forum Economico.

Voivodato della Piccola Polonia
Il voivodato della Piccola Polonia (in polacco Województwo Małopolskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999.  Il territorio confina a ovest con il voivodato della Slesia, a nord con il voivodato della Santacroce, a est con quello della Precarpazia. A sud il voivodato confina con la Slovacchia, con la quale condivide una parte della catena montuosa dei Carpazi, i monti Tatra. Il capoluogo del voivodato è Cracovia (Kraków).
Cantone di Pornic
Il Cantone di Pornic è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Saint-Nazaire.

A seguito della riforma approvata con decreto del 25 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 5 a 8 comuni.

Chaumes-en-Retz
Chaumes-en-Retz è un comune francese del dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Arthon-en-Retz e Chéméré.

Il capoluogo è la località di Arthon-en-Retz.
Ammiraglio delle Fiandre
Ammiraglio delle Fiandre (1383–1483) e ammiraglio dei Paesi Bassi (1485–1573) fu un titolo medievale dei Paesi Bassi per il comandante della flotta da guerra.

Il titolo di admiral (dall'arabo emir-al-bahr), per i comandanti di navi militari che proteggevano i convogli commerciali dalla pirateria, già esisteva in diverse parti dei Paesi Bassi, ma venne reso un grado permanente nelle fiandre nel 1383 da Luigi II delle Fiandre.

Quando i borgognoni ottennero il controllo dei Paesi Bassi, crearono la posizione permanente di ammiraglio anche per il resto dei Paesi bassi borgognoni nel 1446.

Dopo la fallita rivolta fiamminga contro Massimiliano d'Austria (1482–1485), entrambe le posizioni vennero unite e Filippo di Kleve-Ravenstein venne nominato primo ammiraglio dei Paesi Bassi.

Con l'inizio della rivolta olandese nel 1568 e la sconfitta e l'imprigionamento dell'ultimo ammiraglio Maximilien de Hénin-Liétard nella battaglia dello Zuiderzee contro i ribelli, la posizione venne abolita.

Battaglia dello Zuiderzee
La battaglia dello Zuiderzee (11 ottobre 1573) fu una battaglia navale combattuta nell'ambito della guerra degli ottant'anni nella quale la flotta olandese distrusse quella spagnola, meglio equipaggiata e di maggior numero, nello Zuiderzee.
Czesław Mordowicz
Czesław Mordowicz (Mława, 2 agosto 1919 – Toronto, 28 ottobre 2001) è stato un ebreo polacco internato nel campo di concentramento di Auschwitz che fuggì dal campo il 27 maggio 1944, nel pieno dell'Olocausto, insieme ad Arnošt Rosin.

Il rapporto, composto di sette pagine, dettato da Mordowicz e Rosin, unito al rapporto Vrba-Wetzler e al rapporto di Jerzy Tabeau formò la raccolta meglio nota come Protocolli di Auschwitz, il resoconto dettagliato dell'omicidio di massa ancora in corso all'interno del campo.

Rapporto Vrba-Wetzler
Il Rapporto Vrba–Wetzler, conosciuto anche come i Protocolli di Auschwitz, è la trascrizione della relazione redatta da Rudolf Vrba e Alfréd Wetzler, due detenuti evasi dal campo di concentramento di Auschwitz. Essendo stato scritto nell'aprile 1944, è il primo documento in assoluto sui campi di concentramento nazisti.
Gosdorf
Gosdorf è una frazione di 1 152 abitanti del comune austriaco di Mureck, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Mureck assieme all'altro comune soppresso di Eichfeld.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Cristo benedicente
Cristo benedicente – dipinto di Cima da Conegliano

Cristo benedicente – dipinto di Carlo Crivelli del 1471

Cristo benedicente – dipinto di Carlo Crivelli del 1472

Cristo benedicente – dipinto di Giovanni Bellini conservato al Kimbell Art Museum di Fort Worth

Cristo benedicente – dipinto di Giovanni Bellini conservato al Museo del Louvre a Parigi

Cristo benedicente – dipinto attribuito a un esponente dei Piazza

Cristo benedicente – dipinto di Raffaello Sanzio

Redentore benedicente (Carlo Crivelli)
Il Redentore benedicente è un dipinto a tempera e oro su tavola (30,3x21,6 cm) di Carlo Crivelli, databile al 1471 circa e conservato nel Clark Art Institute di Williamstown, Massachusetts. Si tratta della parte centrale della predella dello smembrato Polittico di Montefiore dell'Aso.
The Avett Brothers
Gli Avett Brothers sono un gruppo musicale statunitense proveniente da Concord, Carolina del Nord.
Il gruppo è composto dai fratelli Scott (al banjo) e Seth Avett (alla chitarra) e da Bob Crawford (al contrabbasso). Il violoncellista Joe Kwon ed il batterista Mike Marsh accompagnano il gruppo durante i tour;
Kwon ha partecipato alle registrazioni in studio dell'album Emotionalism (2007).

Nati dalle ceneri di un precedente gruppo (i Nemo), il loro stile musicale fonde principalmente bluegrass, folk e rock, ma sono presenti anche richiami a molti altri generi come country, punk rock e pop.

Concord (Carolina del Nord)
Concord è una località degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Cabarrus, nello Stato della Carolina del Nord.

Dal 2008, nella città ha sede la ACN, un'azienda di marketing multilevel, che fornisce servizi di telecomunicazione, energia, merchant services e altri servizi.
San Ricardo
San Ricardo è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella provincia di Leyte Meridionale, nella regione di Visayas Orientale.

San Ricardo è formata da 15 barangay:

Benit

Bitoon

Cabutan

Camang

Esperanza

Esperanza Dos

Inolinan

Kinachawa

Looc

Pinut-an

Poblacion

San Antonio (Alangalang)

San Ramon

Saub

Timba

Visayas Orientale
Visayas Orientale (in tagalog: Silangang Kabisayaan; in inglese Eastern Visayas) è la regione orientale dell'arcipelago filippino delle Visayas, macroregione del centro delle Filippine.

Le province che fanno capo a questa regione, ufficialmente la Regione VIII, sono Samar, Samar Settentrionale ed Samar Orientale nell'isola di Samar, Leyte e Southern Leyte nell'isola di Leyte, e Biliran nell'isola omonima.
Henry Morshead
Henry Treise Morshead (Devon, 23 novembre 1882 – Pyin U Lwin, 17 maggio 1931) è stato un esploratore e alpinista britannico.
È ricordato per diversi successi: con Frederick Bailey esplorò la gola di Tsangpo e alla fine confermò che lo Yarlung Tsangpo sfocia nel fiume Brahmaputra dopo essere caduto a cascata attraverso l'Himalaya; fu anche membro della spedizione britannica all'Everest del 1921 e del 1922 e in quest'ultima salì a un'altezza di oltre 7 600 metri. La sua morte è dovuta a un omicidio e le circostanze rimangono misteriose.

Himalaya
L'Himalaya (AFI: /iˈmalaja/ o, meno precisamente, /imaˈlaja/; in sanscrito हिमालय [ɦɪˈmɑːlɐjɐ], "dimora delle nevi", dall'unione di hima, "neve", e ālaia, "dimora"), adattato talvolta in italiano come Himalaia o Imalaia, è un sistema montuoso dell'Asia meridionale, che si innalza a settentrione del bassopiano indo-gangetico e a meridione dell'altopiano del Tibet, e che forma un gigantesco arco diretto da nord-ovest a sud-est con la convessità rivolta a sud e compreso all'incirca tra 73° e 95° di long. est e 27° e 36° di lat. nord.
Monte Carlo Open 1972
Il Monte Carlo Open 1972 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 65ª edizione del Monte Carlo Open, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1972. Si è giocato al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia vicino a Monte Carlo, dal 27 marzo al 3 aprile 1972.

Roccabruna-Capo Martino
Roccabruna-Capo Martino (in francese Roquebrune-Cap-Martin, in mentonasco Rocabruna) è un comune francese di 12 824 abitanti, situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Bettiol
Alberto Bettiol (1993) – ciclista su strada italiano

Francesco Giorgio Bettiol (1897-1979) – politico e antifascista italiano

Giuseppe Bettiol (1907-1982) – giurista, politico e accademico italiano

Grégory Bettiol (1986) – calciatore francese

Salvatore Bettiol (1961) – ex maratoneta italiano

Alberto Bettiol
Alberto Bettiol (Poggibonsi, 29 ottobre 1993) è un ciclista su strada italiano che corre per l'XDS Astana Team.

Professionista dal 2014, nel 2016 si è classificato terzo al Tour de Pologne e secondo alla Bretagne Classic Ouest-France, conquistando come prima vittore tra gli specialisti la prestigiosa classica monumento del Giro delle Fiandre 2019. Nel 2021 ha vinto una tappa al Giro d'Italia, mentre nel 2024 si è aggiudicato la Milano-Torino, la corsa ciclistica più antica del mondo e la prova in linea dei campionati italiani.
The Stranger (album)
The Stranger è il quinto album discografico in studio del cantautore statunitense Billy Joel, pubblicato nel settembre del 1977.

È stato inserito nella lista dei 500 migliori album di tutti i tempi secondo la rivista Rolling stone alla posizione 70.

I 500 migliori album secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori album secondo Rolling Stone è una classifica di album discografici d'ogni epoca, stilata dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone a partire dal 2003 e aggiornata senza cadenza fissa.
The Mix Tape (KRS-One)
The Mix Tape è un mixtape del rapper statunitense KRS-One. Pubblicato il 27 agosto del 2002, è distribuito dalla Koch Records ed è un prodotto promozionale per l'album successivo del rapper, Kristyles, pubblicato nel 2003. Il disco è breve, presenta 13 tracce e 4 interludi, compresa Ova Here, diss nei confronti di Nelly, poiché KRS-One pensava a sua volta di essere stato dissato nell'album Nellyville e nella colonna sonora di Training Day.

Sotto il titolo Prophets vs. Profits, ne è stata distribuita una serie limitata anche per il mercato europeo, anche se mancano diverse tracce da The Mix Tape.

Training Day
Training Day è un film del 2001 diretto da Antoine Fuqua e scritto da David Ayer con protagonisti Denzel Washington e Ethan Hawke.

Il film è stato presentato fuori concorso alla 58ª edizione del Festival di Venezia; per la sua interpretazione, Washington ha vinto il premio Oscar per il miglior attore protagonista nel 2002.
Grande Prémio Internacional de Torres Vedras-Troféu Joaquim Agostinho 2008
Il Grande Prémio Internacional de Torres Vedras-Troféu Joaquim Agostinho 2008, trentunesima edizione della corsa, si svolse dal 9 al 13 luglio 2008 su un percorso di 762 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da A dos Cunhados e arrivo a Torres Vedras. Fu vinto dal portoghese Tiago Machado della Madeinox Boavista davanti agli spagnoli Jesús Buendía e David Bernabéu.

David Bernabéu
Vicente David Bernabéu Armengol (Alcira, 9 gennaio 1975) è un ex ciclista su strada spagnolo, specialista delle corse a tappe, che ha corso tra i professionisti dal 1999 al 2011 cogliendo dodici successi.
Fenomeni di trasporto
In fisica i fenomeni di trasporto sono meccanismi di trasporto di quantità fisiche che presentano analogie nella loro natura a livello molecolare, nella loro descrizione come modello matematico, e nella loro occorrenza nei processi di produzione industriale, biologici, agricoli o agroalimentari, e meteorologici.

Gradiente di concentrazione
In chimica, il gradiente di concentrazione è il gradiente associato ad una differenza di concentrazione di una stessa specie chimica tra due volumi adiacenti, che si può instaurare all'interfaccia tra due fasi, per esempio alle estremità di una membrana semipermeabile. Nel caso in cui la specie chimica in questione sia uno ione, si parla più precisamente di gradiente ionico.
Danni Lowinski (serie televisiva 2010)
Danni Lowinski è una serie televisiva tedesca, ideata da Marc Terjung e prodotta dal 2010 al 2014 da Thomas Biehl e Markus Brunnemann per Phoenix Film e UFA Fiction. Protagonista, nel ruolo di Danni Lowinski è l'attrice Annette Frier; altri interpreti principali sono Axel Siefer, Nadja Becker e Oliver Fleischer.

La serie, composta da cinque stagioni per un totale di 65 episodi (13 per ogni stagione), è stata trasmessa in Germania dall'emittente Sat.1 dal 12 aprile 2010 al 15 settembre 2014.

La serie ha ricevuto vari premi e nomination  e ha avuto degli adattamenti negli Stati Uniti d'America, Belgio, Paesi Bassi e Ucraina (v. sezione "Adattamenti").

UFA (azienda)
La UFA (acronimo di Universum Film AG) è una società di produzione e distribuzione cinematografica tedesca fondata nel 1917 e attiva fino al 1945. Fu la principale azienda cinematografica tedesca che, durante gli anni venti, nel tentativo di togliere all'industria hollywoodiana l'egemonia sul mercato internazionale, produsse numerosi film che contribuirono all'evoluzione e all'innovazione del cinematografo.
Speedway (negozio)
Speedway è un minimarket americano e una catena di distributori di benzina con sede a Enon, Ohio, con sedi principalmente nelle regioni del Midwest e della costa orientale degli Stati Uniti interamente di proprietà e gestite da 7-Eleven. Le stazioni Speedway si trovano in 32 stati, in aumento significativo rispetto alla sua regione centrale di sette stati nel Midwest dal 2012. Prima del 2021, la società era una consociata interamente controllata della Marathon Petroleum Corporation. È la più grande catena di minimarket dell'Ohio centrale.

Il 2 agosto 2020, Marathon annunciò che Seven & I Holdings avrebbe acquisito Speedway per $ 21 miliardi. L'accordo si è concluso il 14 maggio 2021.

7-Eleven
7-Eleven è una catena di minimarket e convenience store americana con una forte presenza nel mercato del retail e della grande distribuzione organizzata (GDO), soprattutto in nazioni come Stati Uniti e Giappone.

I punti vendita della catena sono generalmente aperti 24 ore su 24 e sono, per questo motivo, frequentati principalmente da turisti, studenti e lavoratori, a cui offrono un servizio che spazia dalla vendita dei generi alimentari di prima necessità alla telecomunicazione (telefono, fax) e ai prodotti bancari (ATM).

In Giappone i 7-Eleven sono conosciuti al pubblico anche con il nome di Konbini (コンビニ), dicitura che si riferisce a tutti i convenience store, negozi di piccole dimensioni molto popolari soprattutto nelle grandi metropoli giapponesi, in quanto più economici e maggiormente diffusi rispetto ai normali supermercati.
Manzoor Hussain Atif
Manzoor Hussain Atif (in urdu منظور حسین عاطف‎?; Gujrat, 4 settembre 1928 – Islamabad, 8 dicembre 2008) è stato un hockeista su prato pakistano.

Ha rappresentato la Pakistan ai Giochi olimpici di Roma 1960.

Gujrat
Gujrat (in urdu: گُجرات) è una città del Pakistan sulle rive del fiume Chenab.

Capoluogo del Distretto di Gujrat e del Tehsil di Gujrat nella regione del Punjab, ha una popolazione stimata di circa 738.000 abitanti. Le principali fonti di sostentamento sono l'agricoltura, l'artigianato e la piccola industria.
Jean Offenberg
Jean Henri Marie Offenberg (Laeken, 3 luglio 1916 – Blankney, 22 gennaio 1942) è stato un militare e aviatore belga, asso dell'aviazione durante la seconda guerra mondiale con cinque vittorie accertate, cinque probabili, due in compartecipazione, e il danneggiamento di cinque aerei.

Laeken
Laeken (in neerlandese Laken) è un ex comune del Belgio, che dal 1921 è stato incorporato nella Città di Bruxelles, di cui fa ora parte nell'ambito del Quartiere Nord. A Laeken si trovano la Villa Reale (con annesso Castello e parco) e il famosissimo Atomium, simbolo dell'Esposizione Universale del 1958 che qui ebbe luogo. Vi è sepolto il pittore Ernest Slingeneyer (1820-1894).
Le due maestà
Le due maestà (Les Deux Majestés) è un quadro dipinto dal pittore francese Jean-Léon Gérôme nel 1883. Quest'olio su tela ritrae un leone seduto su un promontorio roccioso che si affaccia su un deserto, mentre guarda il Sole che tramonta. L'opera pertanto ritrae il re degli animali di fronte alla regina delle stelle (da cui il titolo), a metà tra la pittura animalistica e il paesaggio. Oggi l'opera è conservata al museo d'arte di Milwaukee, a Milwaukee, nel Wisconsin, negli Stati Uniti d'America.

Jean-Léon Gérôme
Jean-Léon Gérôme (Vesoul, 11 maggio 1824 – Parigi, 10 gennaio 1904) è stato un pittore e scultore francese.
Si oppose al movimento impressionista iniziato da Monet e Manet continuando a sviluppare e conservare il neoclassicismo francese. Le sue opere sono principalmente di tema storico, mitologico e orientalistico, portando la tradizione dell'Impero francese ad un climax.
Selenia
Selenia Industrie Elettroniche Associate S.p.A. era una azienda italiana che operava nel settore dell'elettronica (satelliti, impianti radar, telecomunicazioni) e della difesa. Aveva stabilimenti a Fusaro, Roma, Giugliano e Pomezia.

Era controllata dall'IRI, attraverso Finmeccanica (oggi Leonardo-Finmeccanica) e STET.

IRI
L'Istituto per la Ricostruzione Industriale (in acronimo IRI) è stato un ente pubblico economico italiano, poi trasformato in società per azioni, con funzioni di politica industriale.

Istituito nel 1933, durante il fascismo, nel dopoguerra allargò progressivamente i suoi settori di intervento e divenne il fulcro dell'intervento pubblico nell'economia italiana. Nel 1980 l'IRI era un gruppo di circa 1 000 società con più di 500 000 dipendenti. È stata a suo tempo una delle più grandi aziende non petrolifere al di fuori degli Stati Uniti d'America; nel 1992 chiudeva l'anno con 75 912 miliardi di lire di fatturato e 5 182 miliardi di perdite. Ancora nel 1993 l'IRI era il settimo conglomerato al mondo per dimensioni, con un fatturato di circa 67 miliardi di dollari.

Trasformato in società per azioni nel 1992 venne incorporato in Fintecna dieci anni dopo.
Foresta costiera a mosaico di Zanzibar-Inhambane meridionale
La foresta costiera a mosaico di Zanzibar-Inhambane meridionale è un'ecoregione dell'ecozona afrotropicale definita dal WWF (codice AT0128), caratterizzata da foreste tropicali di latifoglie, savane alberate, paludi e ambienti litorali lungo la costa dell'Africa sud-orientale. Essa rappresenta il settore meridionale del complesso forestale costiero di Zanzibar-Inhambane e, insieme alla controparte settentrionale, costituisce la regione biogeografica denominata foreste costiere dell'Africa orientale, inclusa nella lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione grazie all'elevato livello di endemismo e alla forte minaccia antropica.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".