hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Overly Dedicated
Overly Dedicated (stilizzato in O(verly) D(edicated)) è il quinto mixtape del rapper statunitense Kendrick Lamar, pubblicato il 14 settembre del 2010 e distribuito dalla Top Dawg Entertainment.

Il mixtape riesce a entrare nella chart degli album hip hop e ottiene buone recensioni da parte della critica. Christgau paragona il mixtape al suo album d'esordio Section.80.

Top Dawg Entertainment
La Top Dawg Entertainment (TDE) è un'etichetta discografica indipendente statunitense fondata nel 2004, dal CEO Anthony "Top Dawg" Tiffith. Dave Free e il rapper Punch sono i presidenti. Attualmente sono quindici gli artisti che hanno un contratto con l'etichetta, tra cui i più notabili Jay Rock, Ab-Soul, Schoolboy Q, Isaiah Rashad, SZA, Lance Skiiiwalker, SiR, Zacari e Doechii.
Elezioni federali in Canada del 1968
Le elezioni federali in Canada del 1968 si tennero il 25 giugno per il rinnovo della Camera dei comuni.

La campagna elettorale fu caratterizzata dal primo dibattito televisivo tra i vertici dei partiti federali. L'organizzazione del confronto fu complessa e contestata, a causa del ruolo di inglese e francese in un Canada non ancora ufficialmente bilingue e per l'iniziale esclusione delle formazioni al di fuori del bipartitismo. Nel dibattito furono effettuate traduzioni in tempo reale e parteciparono quattro dei cinque partiti in parlamento.

Bilinguismo ufficiale in Canada
Il bilinguismo in Canada si riferisce all'uso dell'inglese e del francese da parte delle persone e delle autorità canadesi. Il "bilinguismo istituzionale" descrive il compito dello Stato di garantire che entrambe le lingue ufficiali abbiano lo stesso status adottando e applicando disposizioni e leggi costituzionali. Non è da equiparare al "bilinguismo personale", la capacità di parlare due lingue diverse. Inoltre, non è obbligatorio parlare entrambe le lingue.
Mathematical Sciences Research Institute
Il Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), venne fondato nel 1982, come istituto di ricerca nel campo della matematica, nella forma di organizzazione non a scopo di lucro e non governativa. Fra i suoi fondatori figurano la National Science Foundation, fondazioni, corporazioni, e più di 90 università e istituzioni. L'Institute è ospitato presso il campus della University of California, Berkeley.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Pallavolo ai VI Giochi panamericani - Torneo maschile
Il V campionato di pallavolo maschile ai Giochi panamericani si è svolto dal 31 luglio al 12 agosto 1971 a Cali, in Colombia, durante i VI Giochi panamericani. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta a Cuba.

Nazionali maschili di pallavolo sudamericane
Le nazionali maschili di pallavolo sudamericane sono le 12 nazionali poste sotto l'egida della CSV: le nazionali partecipano al campionato sudamericano di pallavolo, ai tornei organizzati dall'FIVB e una sola squadra partecipa al World Grand Prix.

Tra le 12 nazionali attualmente la più quotata è il Brasile, prima nel ranking mondiale: le altre squadre sono tutte fuori dalla top ten. Oltre al Brasile, degna di nota la nazionale dell'Argentina e il Venezuela.
Edy de Wilde
Eduard Leo Louis (Edy) de Wilde (Nimega, 3 dicembre 1919 – Amsterdam, 19 novembre 2005) è stato un collezionista d'arte olandese.

A soli 26 anni divenne direttore del Van Abbemuseum ad Eindhoven, che diresse fino al 1963. Acquistò importanti opere della Scuola di Parigi e dell'espressionismo, oltre che opere di  Picasso e Georges Braque, che conobbe entrambi personalmente.

Dal 1963 fino al 1985 è stato  direttore dello Stedelijk Museums ad Amsterdam. 
Nel 1984 realizzò la mostra La Grande Parade che ebbe 400 000 visitatori, al tempo un record nei Paesi Bassi.

Collezionismo d'arte
Il collezionismo d'arte, cioè l'abitudine (di origine antica) di famiglie e soggetti privati di raccogliere opere d'arte, è strettamente connesso a motivazioni culturali ed estetiche, al fenomeno del mecenatismo ed al mercato dell'arte. Alcune delle più ricche collezioni del passato sono andate a costituire il nucleo originario di un museo.
Dance pop
La dance pop (a volte club pop) è un sottogenere della musica dance influenzato dalla musica pop. Nata all'inizio degli anni ottanta, la dance pop originò dal disco in vinile anche tramite la disco music, post-disco e la synth pop. Visto che il termine "disco" divenne fuori moda, "dance pop", "club" e "dance" furono usati come nomi per un genere di musica fortemente influenzato dal disco (album). Il genere è diventato uno stile musicale molto popolare, ed esistono numerosi artisti dance pop. La dance pop in genere tende ad essere condotta dai produttori discografici.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Trattato di Resht
Il trattato di Resht venne siglato tra l'Impero russo e l'Impero safavide di Persia a Rasht il 21 gennaio 1732. Secondo i termini del trattato la Russia avrebbe dovuto rinunciare alle proprie pretese ed a qualsiasi territorio a sud del fiume Kura. Questo comportò la restituzione ai persiani delle province di Gilan, Mazandaran e Astrabad, conquistate da Pietro il Grande negli anni 1720 al termine della guerra russo-persiana. Le città iraniane di Derbent, Tarki, Gəncə, ecc. a nord del Kura vennero restituite nel giro dei tre anni successivi. In cambio, i persiani ora de facto governati dal generale Nader Shah garantirono dei privilegi commercianti ai mercanti russi e promisero di restaurare al trono Vakhtang VI al trono di Cartelia, ora esiliato in Russia dagli ottomani. I provvedimenti vennero confermati nel 1735 dal trattato di Ganja, in base al quale furono restituiti anche tutti i territori a nord del fiume Kura.

Derbent
Derbént (in russo Дербе́нт?; in lesgo Кьвевар, Qʾvevar; in persiano دربند‎, Darband; in azero Dərbənd; in dargwa Чяли, Čjali) è una città della Russia meridionale, situata nella Repubblica autonoma del Daghestan. È la seconda città della repubblica per importanza ed è anche capoluogo dell'omonimo Rajon.
Ghiacciaio Franz Josef
Il ghiacciaio Franz Josef (Ka Roimata o Hinehukatere in lingua māori) è un ghiacciaio lungo 12 chilometri situato nel Westland National Park sulla costa occidentale dell'Isola del Sud, in Nuova Zelanda. Insieme al ghiacciaio Fox 20 chilometri più a sud, è l'unico che scende dalle Alpi meridionali fino a meno di 300 m s.l.m., in mezzo alla vegetazione della foresta pluviale temperata.

L'area circostante i due ghiacciai fa parte del Te Wahipounamu, un sito dichiarato patrimonio dell'umanità. Il fiume che esce dal ghiacciaio Franz Josef è noto col nome di fiume Waiho.

Te Wahipounamu
Te Wāhipounamu (che in Māori significa il luogo della pietra verde, dove la pietra verde sarebbe la giada) è un Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO che si trova nell'angolo sud-occidentale dell'Isola del Sud, in Nuova Zelanda.

Inserito nell'elenco dei Patrimoni fin dal 1990 e ampio ben 26.000 chilometri quadrati, il sito è composto dall'unione di 4 parchi nazionali:

Aoraki/Mt Cook;

Fiordland;

Mount Aspiring;

Westland Tai Poutini.

Si ritiene che questo luogo contenga alcune delle migliori rappresentazioni moderne di quella che dovevano essere la flora e la fauna presenti su Gondwana, un supercontinente originatosi nel Fanerozoico e scomparso nel Neoproterozoico.
Giro dei Paesi Baschi 1924
Il Giro dei Paesi Baschi 1924, prima storica edizione della corsa, si svolse dal 7 al 10 agosto su un percorso di 623 km ripartiti in tre tappe, che toccava tre delle più importanti città dei Paesi Baschi ossia Bilbao, Pamplona e San Sebastián. La vittoria fu appannaggio del francese Francis Pélissier, che completò il percorso in 22h46'36", precedendo il fratello Henri Pélissier e il connazionale Charles Lacquehay.

I corridori che partirono da Bilbao furono 38 (gli iscritti erano 69), mentre coloro che tagliarono il traguardo di Gexto furono 29.

Pamplona
Pamplona (in castigliano) o Iruñea (in basco; ufficialmente Iruña) è un comune spagnolo di 209 672 abitanti (2023), capoluogo della comunità autonoma della Navarra.

È situata a 407 km a nord-est di Madrid e a 50 km del confine con la Francia. È la prima grande città spagnola lungo il Camino Francés del Cammino di Santiago di Compostela ed è famosa in tutto il mondo per la corsa dei tori durante la festa di San Fermín, che si tiene ogni anno dal 6 luglio al 14 luglio. Questo festival è stato portato alla fama letteraria con la pubblicazione nel 1926 del romanzo di Ernest Hemingway Il sole sorge ancora.
Bioattività
La bioattività è l'effetto di un dato agente su un organismo vivente o un tessuto biologico.

Nel campo dei biomateriali la bioattività è la capacità del materiale di formare un legame diretto con il tessuto, senza l'interposizione di alcuna capsula fibrosa.
Si può schematizzare l'intero processo bioattivo con le seguenti fasi consecutive:

Modificazione della superficie del materiale a causa delle interazioni chimiche, dell'assorbimento di proteine e dell'attività cellulare.

Inizio della mineralizzazione: si forma uno strato di apatite carbonata sopra la superficie del materiale.

Accrescimento dello strato di apatite formatosi.

Formazione di una matrice di collagene mineralizzato in apposizione allo strato di apatite

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Insieme nullo
Insieme vuoto, quel particolare insieme che non contiene alcun elemento.

insieme trascurabile, un insieme abbastanza piccolo da essere ignorato in determinati casi.

Insieme nullo (teoria della misura), un insieme trascurabile ai fini della misura usata.

Misura (matematica)
In analisi matematica, una misura, talvolta detta misura positiva, è una funzione che assegna un numero reale a taluni sottoinsiemi di un dato insieme per rendere quantitativa la nozione della loro estensione. In particolare, si assegnano lunghezze a segmenti di curva, aree a superfici, volumi a figure tridimensionali e probabilità ad eventi.

La teoria della misura è la branca dell'analisi reale e complessa che studia sigma-algebre, spazi misurabili, insiemi misurabili, misure, funzioni misurabili ed integrali. La teoria astratta della misura ha come casi particolari la teoria della probabilità, e trova numerose applicazioni in diversi settori della matematica pura ed applicata.

La nozione di misura, e quelle ad essa correlate, sono nate a cavallo tra il XIX secolo ed il XX secolo, nell'ambito appunto della formalizzazione della teoria della misura.
Hengzhi chip
L'Hengzhi chip è un microcontrollore che può memorizzare informazioni di sicurezza crittografate, progettato  dal governo della Repubblica Popolare Cinese e assemblato in Cina.

Le sue funzionalità dovrebbero essere simili a quelle offerte dal Trusted Platform Module ma, a differenza di questo, non è costruito seguendo le specifiche date dal Trusted Computing Group. Lenovo attualmente vende PC "sicuri" equipaggiati col chip di sicurezza Hengzhi.

Il chip potrebbe essere uno sviluppo dell'IBM ESS (Embedded security subsystem) chip, che era sostanzialmente una smartcard a chiave pubblica collocata direttamente sul  bus di  gestione sistema della scheda madre. A gennaio 2008, nessuna specifica pubblica del chip è disponibile. Questa mancanza di documentazione ha sollevato perplessità sulle intenzioni del governo di Pechino e sugli usi che potrebbero essere fatti del Hengzhi chip.

Microcontrollore
Un microcontrollore (in inglese microcontroller in acronimo MCU ovvero MicroController Unit), in elettronica digitale, è un dispositivo elettronico integrato su singolo circuito elettronico, nato come evoluzione alternativa al microprocessore e utilizzato generalmente in sistemi embedded ovvero per applicazioni specifiche di controllo digitale.
Wolfgang Demtröder
Wolfgang Demtröder (Attendorn, 5 settembre 1931) è un fisico tedesco.

È autore di numerosi libri sulla spettroscopia laser e di una serie di quattro libri di fisica sperimentale. I suoi due libri dal titolo Laserspektroskopie e Laser Spectroscopy sono considerati i classici del settore. Dal 1970 fino 1999 è stato professore ordinario presso l'Università di tecnologia di Kaiserslautern. Inoltre gli è stato assegnato il premio Max Born nel 1994.

Fisica sperimentale
Tra i campi speculativi della fisica, la fisica sperimentale racchiude tutte le discipline e sotto-discipline che utilizzano direttamente i significati delle osservazioni dei fenomeni fisici, con lo scopo di ottenere dati ed informazioni riguardanti l'Universo e i suoi fenomeni fisici. I metodi variano molto: da semplici esperimenti e semplici osservazioni fino ad esperimenti più complicati come le osservazioni presso gli acceleratori di particelle come l'LHC.
Governo Ansip II
Il Governo Ansip II è stato il secondo governo dell'Estonia presieduto da Andrus Ansip, in qualità di Primo ministro, ed è entrato in carica il 5 aprile 2007, in seguito alla vittoria elettorale alle elezioni parlamentari del 2007, ed è rimasto in carica fino ad aprile 2011.

Primi ministri dell'Estonia
Il ministro capo della Repubblica d'Estonia (in estone: Eesti Vabariigi Peaminister) è il capo del governo estone. Viene nominato dal presidente della Repubblica e confermato dal parlamento. Di solito la carica è ricoperta dal leader del partito o della coalizione di maggioranza. Dal 23 luglio 2024 l’attuale ministro capo è Kristen Michal.
Randy Gradishar
Randy Charles Gradishar (Warren, 3 marzo 1952) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker per tutta la carriera con i Denver Broncos della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (14º assoluto) del Draft NFL 1974 dai Broncos. Al college giocò a football all'Università statale dell'Ohio. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2024.

Miglior difensore dell'anno della NFL
L'NFL Defensive Player of the Year è il trofeo assegnato dall'Associated Press al miglior difensore della stagione nella National Football League. Il premio è stato assegnato a partire dalla stagione 1971.
Stanley Edgar Hyman
Stanley Edgar Hyman (Brooklyn, 11 giugno 1919 – North Bennington, 29 luglio 1970) è stato un critico letterario statunitense che si è dedicato principalmente all'analisi delle strategie e degli standard qualitativi utilizzati dai critici nell'approccio ai testi letterari.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Žandarmerija (Jugoslavia)
La Gendarmeria jugoslava (in serbo-croato Жандармерија?, Žandarmerija) fu un corpo militare ausiliario del Regio Esercito del Regno di Jugoslavia, incaricato del mantenimento dell'ordine pubblico: dipendeva dal ministero degli affari interni per il bilancio e il coordinamento delle attività e da quello dell'esercito, marina e aeronautica per disciplina e armamento.

Ereditò le strutture della Gendarmeria serba istituita nel 1861 dal principe Mihailo Obrenović: fu impegnata soprattutto nella repressione di rivolte indipendentiste, come quelle del Montenegro e della Croazia, di disordini urbani, come nella Crisi del Concordato, e del banditismo degli aiduchi, tra cui il famoso Jovo Stanisavljević Čaruga che venne catturato e fucilato dai gendarmi.

Dopo l'occupazione nazista della Jugoslavia la Gendarmeria rimase operativa in Serbia per qualche mese, venendo poi assorbita il 10 febbraio 1942 dalla Guardia Statale Serba: molti suoi membri si unirono però all'esercito jugoslavo in patria.

Regno di Jugoslavia
Il Regno di Jugoslavia (in serbo: Краљевина Југославија, in croato e sloveno: Kraljevina Jugoslavija) era uno Stato della penisola balcanica. Esistito dal 1929 fino al 1941 era guidato dalla dinastia reale serba dei Karađorđević.
Hermann Julius Kolbe
Hermann Julius Kolbe (Halle, 2 giugno 1855 – Lichterfelde, 26 novembre 1939) è stato un entomologo tedesco.

Fu il curatore del Museo zoologico di Berlino dal 1890 fino al 1921 ed era specializzato in coleotteri, psocoptera e in neurotteri.

Psocoptera
Gli psocotteri (Psocoptera), detti anche Corrodentia o Copeognatha, sono un ordine di insetti di piccole dimensioni, con livree di colori generalmente smorti o variegati, spesso atteri, con esoscheletro poco consistente.

L'ordine comprende circa 1000 specie, ripartite in tre sottordini: Trogiomorpha, Troctomorpha e Psocomorpha.
Serie A 2018-2019 (rugby a 15)
La serie A1 2018-19 fu l'85º campionato di seconda divisione di rugby a 15 in Italia.

Si tenne dal 15 ottobre 2018 al 27 maggio 2019 tra 30 squadre ripartite in prima fase su 3 gironi geografici e in seconda fase su due poule di merito con play-off finali per la promozione.

A calendari già redatti L’Aquila annunciò la propria rinuncia al campionato per impossibilità di fare fronte a obblighi finanziari pregressi, con conseguente ripescaggio dell'Amatori Alghero; nel capoluogo abruzzese sorse l'U.R. L’Aquila, che rilevò il titolo sportivo del Gran Sasso.

A raggiungere la finale e la promozione in TOP12 2019-20 furono due formazioni emiliane, il Colorno e i piacentini Lyons, che si aggiudicarono per 29-17 la gara per il titolo.
A retrocedere in serie B furono Brescia, Benevento e CUS Milano direttamente come ultime dei propri gironi, e i romani del Primavera dopo i play-out.

Gran Sasso Rugby
Il Gran Sasso Rugby fu un club italiano di rugby a 15 con sede all'Aquila. Rappresentava il comprensorio aquilano della Valle dell'Aterno e giocava le sue partite a Villa Sant'Angelo (AQ), militando nel campionato nazionale di Serie A.
Rete micorrizica
Una rete micorrizica (definita anche come Common Mycorrhizal Network o CMN) si crea quando gli apparati radicali di due piante sono "colonizzati" dallo stesso fungo micorrizico e quest'ultimo costituisce il "canale di comunicazione" tra i due individui vegetali permettendo il transito di acqua, carbonio, azoto, nutrienti e mediatori chimici.

Ifa
Con il termine ife (dal greco antico ὑφή?, huphḗ, "tela, tessuto") si indicano i filamenti unicellulari o pluricellulari, uninucleati o polinucleati di forma cilindrica allungati, che disposti uno sull'altro formano il micelio, ovvero il corpo vegetativo dei funghi.
Division 2 1954-1955
La stagione della Division 2 1954-1955 è stata la sedicesima edizione della Division 2, la seconda divisione del calcio francese. È stata vinta dal Sedan, che conquista il suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Petrus van Rhijn (Valenciennes), con 40 gol.

Campionato francese di calcio
Il campionato francese di calcio è posto sotto l'egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima serie del calcio in Francia è la Ligue 1 (fino al 2002 denominata Première Division o Division 1), che comprende 18 squadre professionistiche.
Perdutamente innamorata
Perdutamente innamorata (견우와 선녀?, Gyeon-u-wa seonnyeoLR; lett. "Il pastore e la fata") è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 23 giugno al 29 luglio 2025, tratta dal webtoon di Ahn Su-min Gyeon-u-wa seonnyeo ("Il pastore e la fata"). In lingua italiana è stata distribuita da Prime Video.

Fumetto online
Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue.
Verein für Leibesübungen Sindelfingen Ladies
Il Verein für Leibesübungen Sindelfingen Ladies, citata in forma abbreviata VfL Sindelfingen o anche più semplicemente Sindelfingen, è una società calcistica femminile tedesca con sede a Sindelfingen, città del Land Baden-Württemberg. Fondata nel 1971 come sezione della società polisportiva Verein für Leibesübungen Sindelfingen 1862, dall'inizio 2017 venne scorporata dalla società madre. Nella sua storia sportiva la squadra ha disputato numerosi campionati in Frauen-Bundesliga, il livello di vertice del campionato tedesco di categoria, tra il 1990 e il 1997, nella stagione 2005-2006 e dal 2012 al 2014, prima della sua fase calante che l'ha progressivamente vista retrocedere in Oberliga, (quarto livello), nel girone Baden-Württemberg.

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
Radiologia dell'apparato digerente
La radiologia dell'apparato digerente include la radiologia tradizionale (radiografia dell'addome diretta e con contrasto), l'ecografia, la tomografia computerizzata, l'imaging a risonanza magnetica e metodiche endoscopiche come l'ecoendoscopia. In questa voce non sarà trattato lo studio della porzione del tubo digerente di competenza otorinlaringoiatrica come anche degli organi parenchimatosi associati al tubo digerente e delle vie biliari (trattati nelle seguenti voci: Radiologia del fegato, Radiologia del pancreas, Risonanza magnetica colangiopancreatografica e Colangio-pancreatografia endoscopica retrograda).

Colangio-pancreatografia endoscopica retrograda
La colangio-pancreatografia endoscopica retrograda (CPRE), in inglese Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), è la procedura endoscopica attraverso la quale si possono visualizzare le vie biliari e pancreatiche.

La tecnica consiste nella cannulazione della papilla di Vater (normale sbocco del dotto coledoco e del dotto di Wirsung) e nell'iniezione di mezzo di contrasto che viene visualizzato tramite una tecnica radiologica. Successivamente alla cannulazione e alla contrastografia, possono essere praticate sempre per via endoscopica tecniche terapeutiche quali la sfinterotomia (o papillotomia), la rimozione di calcoli, la protesizzazione o tecniche diagnostiche quali lo studio istologico o citologico dei dotti epatici o pancreatici.
La tecnica prevede l'utilizzo di endoscopi dedicati, chiamati duodenoscopi, la cui peculiarità è la visione laterale del lume intestinale (e non frontale come per i gastro- e colon-scopi).