hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hero Bay
La Hero Bay è una vasta baia antartica, ampia 31 Km, che indenta per 11 km la costa settentrionale dell'Isola Livingston, tra Capo Shirreff e Williams Point, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Nella baia vanno a sfociare il Saedinenie Snowfield e i ghiacciai Tundzha, Berkovitsa, Medven e Urdoviza.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Analisi meccanica dinamica
L'analisi meccanica dinamica (DMA, dall'inglese dynamic mechanical analysis), nota anche come spettroscopia meccanica dinamica, è una tecnica di analisi termica utilizzata per lo studio delle proprietà viscoelastiche dei materiali. Viene realizzata applicando a un provino in esame una forza oscillante ad una data temperatura.

Tramite l'analisi meccanica dinamica è possibile determinare la temperatura di transizione vetrosa, la composizione dei polimeri, e parametri quali il modulo complesso di Young, i moduli di conservazione e di perdita, oltre al fattore di smorzamento (tan δ) e lo scorrimento viscoso (creep).

Scorrimento viscoso
Lo scorrimento viscoso (talvolta chiamato col termine inglese: creep) è la deformazione di un materiale sottoposto a sforzo costante che si verifica nei materiali mantenuti per lunghi periodi ad alta temperatura. Tale fenomeno è presente nei materiali viscoelastici (tra cui l'acciaio, il calcestruzzo e le materie plastiche).

La trattazione parte da quella del flusso di Stokes di un fluido newtoniano.

Il fenomeno duale, cioè la diminuzione nel tempo delle tensioni iniziali, anche a una deformazione costante nel tempo, è detto rilassamento degli sforzi.
ʿAbd Rabbih Manṣūr Hādī
Il maresciallo di campo ʿAbd Rabbih Manṣūr Hādī (in arabo عَبْد رَبِّه مَنْصُور هَادِي‎?; Governatorato di Abyan, 1º settembre 1945) è un generale e politico yemenita, presidente dello Yemen dal 27 febbraio 2012 al 7 aprile 2022.

Appartiene alla religione islamica sunnita, corrente maggioritaria nello Yemen, ed è sostenuto da Stati Uniti, Unione europea e dalla maggioranza dei Paesi del Medio Oriente.

Presidenti dello Yemen
Nelle liste seguenti sono elencati:

i capi di Stato della Repubblica Araba dello Yemen, o Yemen del Nord, dal 1962 al 1990;

i capi di Stato della Repubblica Democratica Popolare dello Yemen, o Yemen del Sud, dal 1967 al 1990.

i capi di Stato dello Yemen dall'unificazione del 1990 ad oggi;

i leader delle zone controllate da governi ribelli nelle guerre civili del 1994 e del 2015
Bahamas International 1975
Il Bahamas International 1975  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del Bahamas International, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1975. Si è giocato a Freeport nelle Bahamas, dal 14 al 19 gennaio 1975.

Bahamas
Le Bahamas o Bahama, ufficialmente Commonwealth delle Bahamas, sono uno Stato insulare dell'America centrale costituito da un arcipelago corallino di 700 isole e isolette alcune delle quali disabitate, situate nell'Oceano Atlantico, a est della Florida, a nord di Cuba e del resto dei Caraibi, e a ovest della dipendenza britannica delle Isole Turks e Caicos. Le Bahamas sono un'ex colonia della Gran Bretagna e fanno parte del Commonwealth delle nazioni; la lingua ufficiale è l'inglese.

New Providence e Paradise Island sono le isole più famose del Paese e ospitano molti alberghi di grandi dimensioni. Le immersioni subacquee e lo snorkeling si svolgono presso la barriera corallina di Andros, la grotta Thunderball e i giardini di corallo nero di Bimini.
Spiaggia di Canallave
Canallave è una spiaggia situata nella località spagnola di Liencres, municipio nella zona di Piélagos, in Cantabria. Essa fa parte del Parco nazionale delle dune di Liencres. È limitata a ovest dalla spiaggia di Valdearenas. Essendo un luogo molto ventoso, la spiaggia di Cannallave è frequentata principalmente da surfisti.

Liencres
Liencres è una località del comune spagnolo di Piélagos. È situata sul litorale a 10 km a ovest di Santander nella comunità autonoma della Cantabria.

Composta da un piccolo nucleo centrale e da numerose villette a schiera di nuova costruzione tra il nucleo di costruzione originario e la costa, è conosciuta dagli abitanti della vicina città di Santander per le sue spiagge lungo gli 8 km di costa. Pedruquíos, Somocuevas, Cerrías, La Arnía, Portío, Valdearenas y Canallave. Queste due ultime sono all'interno del Parco nazionale delle dune di Liencres.
Brazil's Next Top Model
Brazil's Next Top Model è stato un reality show brasiliano, basato sul format americano America's Next Top Model, andato in onda nel canale via cavo Sony Entertainment Television tra il 2007 e il 2009.

Lo show presentava le stesse caratteristiche del programma statunitense in cui un gruppo di aspiranti modelle si sfida per alcune settimane in servizi fotografici, spot pubblicitari e casting per conto di esponenti del mondo della moda; ogni puntata una ragazza viene eliminata in base ad una classifica stilata dai giudici, fino a quando l'ultima viene nominata Brazil's Next Top Model e si aggiudica un contratto con un'importante agenzia di moda.

America's Next Top Model
America's Next Top Model è un reality show statunitense, trasmesso in Italia su Sky. I produttori sono stati molteplici nel corso della lunga vita del programma, tra i principali, oltre alla top model internazionale Tyra Banks, anche presentatrice del programma, Ken Mok e Anthony Dominici.
US Open 2025 - Doppio misto
Il doppio misto del torneo di tennis professionistico US Open 2025, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2025 e del WTA Tour 2025, si è giocato dal 19 al 20 agosto 2025 a New York, negli Stati Uniti.

Gli italiani Sara Errani e Andrea Vavassori erano i detentori del titolo e si sono riconfermati campioni sconfiggendo in finale Iga Świątek e Casper Ruud con il punteggio di 6–3, 5–7, [10–6]. Per entrambi è il terzo titolo Slam nel doppio misto, oltre che della coppia, e il quarto titolo complessivo.

Casper Ruud
Casper Ruud (Oslo, 22 dicembre 1998) è un tennista norvegese.

Ritenuto il più grande giocatore norvegese di tutti i tempi, in singolare si è aggiudicato quattordici titoli ATP, tra cui il Masters 1000 di Madrid 2025, e il suo miglior ranking è la 2ª posizione raggiunta nel settembre 2022. Nelle prove del Grande Slam è stato finalista nelle edizioni 2022 e 2023 del Roland Garros e agli US Open 2022, anno in cui ha raggiunto l'ultimo atto anche alle ATP Finals.

È il primo norvegese ad aver vinto un torneo nel circuito maggiore, raggiunto la finale di un Major e disputato le ATP Finals. Ha esordito nella squadra norvegese di Coppa Davis nel 2015.
Episodi di Hellcats
La prima ed unica stagione della serie televisiva Hellcats, composta da 22 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dall'8 settembre 2010 al 17 maggio 2011.

In Italia la serie è andata in onda in prima visione assoluta dal 26 luglio al 4 ottobre 2011 sul canale Mya di Mediaset Premium. In chiaro è andata in onda dal 20 agosto al 7 settembre 2012 su Italia 1.

Cheerleading
Cheerleading (pronuncia inglese: [ˈtʃɪəɹˌliːdɪŋ]; letteralmente ‘dirigere la tifoseria’, o meglio, ‘incoraggiamento’) è il termine angloamericano che indica uno sport che combina coreografie composte da elementi di ginnastica, danza e acrobazia, per concorrere a gare specifiche e per incoraggiare le squadre sul campo di gioco, durante le partite. L'atleta che pratica il cheerleading a livello agonistico è detto "cheerleader" dall'inglese, e "ragazza o ragazzo pompon" in italiano; l'atleta che esegue coreografie prima, durante e dopo le partite di altre squadre è detto "dance brackets", "parentesi di ballo".

Con oltre un milione e mezzo di partecipanti (esclusi i milioni di atleti delle scuole e delle università), il cheerleading è, secondo la rivista Newsweek, uno degli sport più praticati negli Stati Uniti.
Space Fury
Space Fury è uno sparatutto a schermata fissa per arcade sviluppato da Gremlin Industries e pubblicato nel 1981 da SEGA. È il primo videogioco realizzato in grafica vettoriale colorata. Ebbe un'unica conversione per la console ColecoVision.

È stato emulato per la prima volta e incluso nella versione per PlayStation Portable della raccolta Sega Mega Drive Collection.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
C.J. Wilson
C.J. Wilson, attore statunitense

Christopher John Wilson (n. 1980), giocatore di baseball statunitense

C. J. Wilson (n. 1985), giocatore di football americano statunitense (safety)

Clifford James Wilson (n. 1987), giocatore di football americano statunitense (defensive end)

C. J. Wilson (n. 1989), giocatore di football americano statunitense (cornerback)

C.J. Wilson (giocatore di football americano)
Clifford James Wilson (Belhaven, 30 marzo 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per gli Oakland Raiders della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (230º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Green Bay Packers. Al college ha giocato a football a East Carolina.
Umihara Kawase
Umihara Kawase (海腹川背?) è una serie di videogiochi a piattaforme creata nel 1994 da TNN. La protagonista della serie è Kawase Umihara, una giovane ragazza il cui nome deriva da un modo di dire giapponese.

Il primo titolo omonimo è stato pubblicato solamente in Giappone per Super Famicom. Un sequel del gioco, dal titolo Umihara Kawase: Shun (海腹川背・旬?) è stato prodotto nel 1997 per PlayStation, in seguito convertito per PlayStation Portable e per Nintendo DS.

Nel 2013 Agatsuma sviluppa il terzo gioco della serie per Nintendo 3DS, pubblicato l'anno seguente in America settentrionale da Natsume come Yumi's Odd Odyssey (さよなら海腹川背?, Sayonara Umihara Kawase). Il titolo è stato in seguito distribuito per PlayStation Vita e tramite Steam.

Nel 2019 viene pubblicato Umihara Kawase Fresh! per Nintendo Switch, successivamente pubblicato per PlayStation 4 e Microsoft Windows. Nel maggio 2020 viene commercializzato Umihara Kawase BaZooKa! per Switch, PlayStation 4 e PC.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Stazione di Iselle di Trasquera
La stazione di Iselle di Trasquera è una stazione ferroviaria della ferrovia Briga-Domodossola, posta nel territorio comunale di Trasquera, in provincia del Verbano-Cusio-Ossola. È situata al portale sud del Traforo del Sempione.

Fino al 1929 era stazione in cui avveniva il cambio di locomotiva alla testa dei treni; infatti la tratta Briga-Iselle era a trazione elettrica mentre la Iselle-Domodossola era esercitata con locomotive a vapore.

È punto di partenza e arrivo dei treni con trasporto auto per e da Briga.

Il villaggio di Iselle che ha dato il nome alla stazione si trova a circa un chilometro di distanza salendo il fiume Diveria verso il passo del Sempione.

AutoZug
AutoZug è un servizio, per lo più internazionale, di un treno passeggeri con auto al seguito. Il convoglio è dotato sia di vetture passeggeri (molto spesso vagoni letto o cuccette) sia di carri per il trasporto di veicoli su gomma. Le distanze percorse sono di solito lunghe e lo scopo è di evitare agli utenti, molto spesso turisti, l'affaticamento dei lunghi percorsi di avvicinamento e di evitare l'intasamento della rete viaria.
Circumnavigazione
La circumnavigazione di un luogo geografico, come un'isola o un continente o l'intera Terra, è un viaggio compiuto tutto intorno a esso con mezzi navali. Più recentemente il termine è stato applicato anche ai giri del mondo effettuati con mezzi aerei.

Continente
Un continente (dal latino continere, "tenere insieme") è la più vasta delle ripartizioni con le quali si suddividono le terre emerse della crosta terrestre. Il concetto di continente si contrappone quindi a quello di oceano.

Una seconda accezione di "continente" si usa quando si contrappone un'isola alla terraferma. In questo caso la parola continente è sinonimo di terraferma. Esempi classici in questo senso si hanno quando i britannici chiamano "il continente" la restante parte d'Europa o quando sardi e siciliani chiamano "il continente" la restante parte d'Italia.
Centro di ricerca Progetto San Marco
Il centro di ricerca Progetto San Marco è un istituto dell'Università degli studi di Roma "La Sapienza" con sede a Roma in via Salaria presso l'aeroporto di Roma-Urbe. Esso rappresenta la continuazione del Progetto San Marco, creato nel 1962 dal suo ideatore il professor Luigi Broglio, attraverso il quale l'Italia divenne la terza nazione al mondo, dopo Unione Sovietica e Stati Uniti, ad inviare un satellite artificiale in orbita.

Attualmente il Centro di ricerca Progetto San Marco è coinvolto attività che includono:

progetti di ricerca condotti autonomamente in campo aerospaziale

programmi di ricerca scientifica e tecnologica spaziale in collaborazione con enti nazionali e internazionali

sviluppo delle risorse già disponibili presso il centro spaziale Luigi Broglio

supporto ai programmi scientifici condotti alle stazioni di telemetria, tracciamento e controllo situati presso lo stesso centro

Aeroporto di Roma-Urbe
L'aeroporto di Roma-Urbe (ICAO: LIRU) è un aeroporto italiano situato a nord di Roma, nel III Municipio, tra il Tevere e la via Salaria. Offre servizio a voli privati anche commerciali, nonché come eliporto. Le strutture dello scalo ospitano la stazione meteorologica di Roma Urbe, l'Aeroclub di Roma e l'agenzia di stampa AvioNews.. La zona militare dell'aeroporto ospita, dal 2021, la sede della Banda musicale dell'Aeronautica Militare Italiana.
Fluorotreonina transaldolasi
La fluorotreonina transaldolasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

L-treonina + fluoroacetaldeide ⇄ acetaldeide + 4-fluoro-L-treonina

L'enzima richiede piridossalfosfato ed è in grado di convertire cloroacetaldeide in 4-cloro-L-treonina. A differenza della glicina idrossimetiltransferasi (numero EC 2.1.2.1), non è in grado di utilizzare la glicina come substrato.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
San Luis Potosí Challenger 2013 - Doppio
Il doppio del San Luis Potosí Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Nicholas Monroe e Simon Stadler erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Marin Draganja e Adrián Menéndez Maceiras hanno battuto in finale Marco Chiudinelli e Peter Gojowczyk con il punteggio di 6–4, 6–3.

Marin Draganja
Marin Draganja (Spalato, 13 maggio 1991) è un tennista croato, inattivo dal 2018.

Specialista del doppio, ha vinto quattro tornei del circuito ATP, diversi altri nei tornei minori e il suo miglior ranking ATP è stato il 20º posto nell'aprile 2015. In singolare non ha vinto alcun torneo e dal 2014 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Sultanato di Demak
Il sultanato di Demak fu uno stato giavanese islamico fondato sulle coste settentrionali di Giava in Indonesia, sul sito dell'odierna città di Demak. Fondato come porto vassallo del regno di Majapahit, forse fondato nell'ultimo quarto del XV secolo, fu influenzato dall'Islam tramite commercianti musulmani dalla Cina, dal Gujarat, dall'Arabia e anche dai regni islamici della regione, come Samudra Pasai e Champa. Questo fu il primo stato islamico a Java, e un tempo dominava la maggior parte della costa settentrionale di Giava e il Sumatra meridionale.

Sebbene durò poco, il sultanato giocò un ruolo importante nello stabilimento dell'Islam in Indonesia, soprattutto su Giava e sulle aree vicine.

Gujarat
Il Gujarat (in gujarati ગુજરાત, Gujarāta; in urdu گجرات‎?, AFI: [ˈɡudʒəɾɑt]; in hindī गुजरात, AFI: [ˈɡuːdʒʱaːɽaːʈ]) è uno Stato federato dell'India centro-occidentale, affacciato sul Mar Arabico. Confina a nord-ovest con il Pakistan e a nord-est, est e sud-est rispettivamente con gli Stati indiani del Rajasthan, Madhya Pradesh e Maharashtra.
Kentchurch
Kentchurch è un piccolo villaggio nel Herefordshire, in Inghilterra. Si trova a circa 13 miglia (21 km) a sud-ovest di Hereford e 13 miglia (21 km) a nord-est di Abergavenny, accanto al fiume Monnow e adiacente al confine tra Inghilterra e Galles. Il nome del villaggio deriva probabilmente da una dedica originale della chiesa a una suora del V secolo, Cein (Saint Keyne), o sua sorella Ceingar, figlie di Brychan, re di Brycheiniog.

Secondo una versione della leggenda, Kentchurch era la patria della popolare figura Jack o' Kent.

Hereford
Hereford (pronuncia ˈhɛrɨfərd; in gallese Henffordd), è una città dell'Inghilterra occidentale capoluogo della contea di Herefordshire.
La città è posta in un'area pianeggiante sulla riva sinistra del fiume Wye non lontano dal confine con il Galles.
Mallorca Championships 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Mallorca Championships 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato al Santa Ponsa Tennis Academy di Santa Ponsa, in Spagna, dal 23 al 29 giugno 2024. Yuki Bhambri e Lloyd Harris erano i detentori del titolo, ma Harris non ha partecipato al torneo. Bhambri, invece, ha fatto coppia con Albano Olivetti, ma sono stati eliminati ai quarti finale da Nathaniel Lammons e da Jackson Withrow.

In finale Julian Cash e Robert Galloway hanno sconfitto Diego Hidalgo e Alejandro Tabilo con il punteggio di 6-4, 6-4.

Robert Galloway
Robert Galloway (Columbia, 24 settembre 1992) è un tennista statunitense.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito ATP e diversi altri nel circuito Challenger. Ha raggiunto il 25º posto del ranking ATP nel febbraio 2025. Ha inoltre disputato i quarti di finale agli US Open 2023. Dal 2022 gioca quasi esclusivamente in doppio.
Nemiana
Nemiana è un genere di organismi estinti, vissuti nel Proterozoico superiore (Ediacarano, circa 550 milioni di anni fa). I loro resti sono tra i più semplici tra quelli di tutta la fauna di Ediacara, e tra i più enigmatici.

Ediacarano
Il periodo Ediacarano è il terzo e ultimo periodo geologico dell'era Neoproterozoica, subito precedente il periodo Cambriano del Paleozoico. Si estende approssimativamente fra i 635 e i 538,8 milioni di anni fa. Queste date sono state fissate in base a criteri di stratigrafia.
Dorsale Aramis
Le dorsale Aramis è una catena montuosa dell'Antartide che costituisce una parte della più grande catena dei monti del Principe Carlo. Situata vicino al tratto di costa della Terra di Mac. Robertson chiamato costa di Lars Christensen, questa catena si trova circa 16 km a sud della dorsale Porthos, si snoda in direzione est-ovest per circa 45 km ed è costeggiata per buona parte della sua lunghezza dal ghiacciaio Cariddi, presente lungo il suo versante settentrionale.

Terra di Mac. Robertson
La Terra di Mac. Robertson (in inglese Mac. Robertson Land) 70°00′S 65°00′E70°00′S, 65°00′E è una porzione di Antartide facente parte dei territori antartici australiani che si estende dalla baia di William Scoresby e capo Darnley. Nella parte orientale si estendono i monti del Principe Carlo.

Il territorio è stato scoperto durante la spedizione anglo-australiana-neozelandese del 1929-1931 sotto la guida di sir Douglas Mawson e denominata in onore di Macpherson Robertson di Melbourne, finanziatore della missione.

Dal 1965 i membri delle spedizioni sovietiche in Antartide si interessarono ai campioni di roccia prelevati dai monti del Principe Carlo. Il loro interesse crebbe sino al punto che vi installarono una base permanente: la Soyuz.

La relativa parte costiera della regione è conosciuta come Costa di Lars Christensen (Lars Christensen Coast, in inglese) in onore di Lars Christensen.
Tripla giunzione del Cile
La tripla giunzione del Cile è una tripla giunzione geologica situata sul fondo dell'Oceano Pacifico, al largo della penisola di Taitao e della penisola Tres Montes, sulla costa meridionale del Cile.

Le tre placche tettoniche che si incontrano qui sono la placca sudamericana, la placca di Nazca e la placca antartica.
Questa tripla giunzione è resa insolita dal fatto che si ha una dorsale oceanica che subduce sotto una placca, qui infatti la dorsale del Cile subduce sotto la placca sudamericana nella fossa di Atacama.

Placca sudamericana
La placca sudamericana è una placca tettonica della litosfera del pianeta terra. La superficie è di 1,03045 sr. Ad essa vengono comunemente associate le placche delle Ande del nord e la placca atlantica. Essa copre gran parte dell'America del Sud e la parte sud occidentale dell'oceano Atlantico. La placca confina con quella delle Ande del nord, l'antartica, la placca africana, la placca nordamericana e la placca caraibica. A oriente forma con la placca africana la dorsale medio atlantica, mentre forma delle fosse con la placca delle Ande, nel Pacifico, la Fossa di Porto Rico nelle Antille e la Fossa delle Sandwich Australi nell'oceano atlantico.  Essa si sposta verso nord ovest a una velocità di 1.45 centimetri per anno.
Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria
La denominazione di Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria riguarda numerose cattedrali cattoliche in onore di Maria, madre di Gesù, venerata con il nome di Vergine della Candelaria:

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (Corumbá)

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (Camagüey)

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria di Mayagüez

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (Valle de la Pascua)

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (Bissau)

Cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (Bissau)
La cattedrale di Nostra Signora della Candelaria (in portoghese: Sé Catedral de Nossa Senhora da Candelária) si trova a Bissau, in Guinea-Bissau ed è la cattedrale cattolica della diocesi di Bissau. La costruzione della cattedrale di Bissau ha avuto inizio nel 1935, su progetto dell'architetto João Simões, in collaborazione con l'architetto Zilhao Gallardo, e fu completata nel 1950. La cattedrale esprime una caratteristica tradizionalista nella sua architettura neoromanica.