hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aromatic-idrossilammina O-acetiltransferasi
La aromatico-idrossilammina O-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

N-idrossi-4-acetillamminodifenile + N-idrossi-4-amminodifenile ⇄ N-idrossi-4-amminodifenile + N-acetossi-4-amminodifenile

L'enzima trasferisce i gruppi N-acetili di alcuni acetidrossammati aromatici alla posizione O di alcune idrossilammine aromatiche.

Amminodifenile
L'amminodifenile è uno degli agenti chimici la cui produzione, lavorazione ed impiego sul lavoro è vietata ai sensi del D. Lgs. 81/08, titolo IX, capo I, art. 228, c. 1, all. XL, qualora usata in concentrazione superiore allo 0,1% in peso.

A questo tipo di composti appartiene il 4-amminodifenile, che è un prodotto secondario del processo di sintesi della difenilammina, della quale ha la stessa formula bruta ma differente formula di struttura.
Prato Leventina
Prato Leventina (dal 1902 al 1939 ufficialmente Prato-Fiesso; in tedesco Pratt, desueto, in dialetto ticinese Prò) è una frazione di 388 abitanti  del comune svizzero di Quinto nel Canton Ticino, nel distretto di Leventina, parte della Regione Tre Valli.

Dialetto ticinese
Il dialetto ticinese è l'insieme dei dialetti, appartenenti ai rami occidentale ed alpino della lingua lombarda, parlati nella parte settentrionale del Canton Ticino (Sopraceneri); i dialetti della regione possono variare generalmente da valle a valle, spesso anche tra singole località, pur conservando la reciproca intelligibilità che è propria del continuum linguistico lombardo.

Per koinè ticinese, o dialetto della ferrovia, si intende invece la lingua franca usata dai parlanti di dialetti locali (in particolare quelli divergenti dalla stessa koinè, come ad esempio il leventinese) nella comunicazione con parlanti di altri dialetti lombardi occidentali del Ticino, dei Grigioni (collettivamente noti come Svizzera italiana) o della Lombardia italiana.
ATP-ADP traslocasi
Le ATP-ADP traslocasi sono proteine trasportatrici presenti sulla membrana mitocondriale interna. La loro azione è quella di mediare l'antiporto di una molecola di ATP dalla matrice mitocondriale allo spazio intermembrana e di una molecola di ADP dallo spazio intermembrana alla matrice mitocondriale.

L'azione della pompa ATP-ADP traslocasi è associata al processo di fosforilazione ossidativa che avviene nei mitocondri: le molecole di ATP prodotte nella matrice possono diffondere nel citosol e le molecole di ADP libere nel citosol vengono trasportate nella matrice dove sono substrato della ATP Sintasi che le converte in nuovo ATP.

La pompa è inibita dall'atrattiloside e dall'acido bongkrechico.

Fosforilazione ossidativa
La fosforilazione ossidativa è un processo biochimico cellulare fondamentale e ubiquitario per la produzione di energia tramite la sintesi di ATP. Si tratta della fase finale della respirazione cellulare, dopo glicolisi, decarbossilazione ossidativa del piruvato e ciclo di Krebs.

L'ubicazione fisica del processo è sempre a cavallo di una membrana: negli eucarioti avviene presso la membrana interna mitocondriale, nei procarioti presso la membrana cellulare.

È composta da due fasi:

Catena di trasporto degli elettroni: in questo processo gli elettroni trasportati da NADH e FADH2  vengono scambiati dalla catena enzimatica transmembrana generando un gradiente protonico

sintesi di ATP tramite fosforilazione di ADP da parte dell'enzima ATP sintasi
Nga
Nga – città del Laos

NGA – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Young (Australia)

National Gallery of Art – museo di Washington

National Geospatial-Intelligence Agency – agenzia governativa  statunitense

National Gallery of Art
La National Gallery of Art, in italiano anche Galleria nazionale d'arte, si trova lungo la Constitution Avenue a Washington negli Stati Uniti; si tratta di uno dei musei d'arte più vasti ed importanti del mondo, che copre, con le sue collezioni ricche di capolavori, quasi settecento anni di storia dell'arte, spaziando dall'arte europea a quella del Nuovo Mondo. La pinacoteca in particolare è la più vasta e completa degli Stati Uniti ed arriva, partendo dall'arte bizantina, fino al XX secolo.

La National Gallery of Art si formò essenzialmente grazie alle cospicue donazioni di privati, tra cui spiccano quelle di quattro grandi collezionisti americani: Andrew Mellon, Samuel Henry Kress, Peter Arrell Brown Widener e Chester Dale. A queste hanno fatto poi seguito, nel tempo, altre donazioni e acquisti.
Oleg Belozërov
Oleg Valentinovič Belozërov (in russo Олег Валентинович Белозёров?; Ventspils, 26 settembre 1969) è un politico e manager russo, originario della Lettonia, dall'agosto 2015 presidente dell'ente statale ferroviario russo Rossijskie železnye dorogi dopo essere stato Ministro dei Trasporti russo dal 2009 al 2015.

Ha il grado civile di Consigliere di Stato effettivo della Federazione Russa di 1ª classe.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Condizione della donna in Svezia
Il ruolo di genere, la condizione femminile e i diritti delle donne in Svezia sono stati influenzati dalla cultura, dalla religione e dagli atteggiamenti e discorsi sociali, come anche dal forte movimento del femminismo in Svezia e dalle legislazioni e si sono modificati più volte nel corso della storia della Svezia.

Secondo il gender gap report 2019, la Svezia occupa il 4º posto su 153 paesi del mondo per quanto riguarda i diritti delle donne con un punteggio di 0,820 su 1, sotto solamente all'Islanda, Norvegia e Finlandia. Nonostante ciò la Svezia è il secondo paese europeo per casi di stupro, circa 86 per 100.000 abitanti.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Annuale
Annuale si riferisce a eventi o pubblicazioni che si ripetono periodicamente ogni anno, o a cicli della stessa durata:

Periodico con pubblicazione annuale, vedi Annuario
Annuario pontificio
Annual Register
Annual Review of Astronomy and Astrophysics

Annualità

Annual Review of Astronomy and Astrophysics
Annual Review of Astronomy and Astrophysics è una rivista scientifica annuale di articoli di revisione, sottoposta a revisione paritaria e pubblicata da Annual Reviews.

I co-redattori sono Ewine van Dishoeck e Robert C. Kennicutt. La rivista esamina la letteratura scientifica relativa alle entità celesti locali e lontane in tutto l'universo osservabile, nonché la cosmologia, la strumentazione, le tecniche e la storia degli sviluppi nell'ambito dell'astronomia e dell'astrofisica.

Fondata nel 1963, a partire dal 2023 viene pubblicata in modalità di accesso aperto, secondo il modello editoriale del Subscribe to Open.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Staffetta 4x100 metri stile libero femminile
La gara di nuoto della staffetta 4x100 metri stile libero femminile dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 21 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. Vi hanno preso parte 18 squadre nazionali. La competizione è stata vinta dalla squadra australiana, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla squadra statunitense e a quella canadese.

Campionati mondiali di nuoto 2019
La XVIII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 12 al 28 luglio 2019 a Gwangju, in Corea del Sud. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato (definito da quest'edizione nuoto artistico), la pallanuoto ed i tuffi.
Chilomicroni
I chilomicroni sono le lipoproteine caratterizzate dalla minor densità (0,90 g/ml) e dal maggior diametro, tra 75 e 1200 nm. Raccolgono i trigliceridi, principalmente, e il colesterolo introdotti con la dieta a livello dell'intestino tenue e sono presenti pressoché solo dopo i pasti.
In generale, dopo essere stati prodotti a livello dell'intestino passano nel sistema linfatico e da questo nella circolazione sanguigna, fino a raggiungere i capillari dei tessuti che sfruttano il colesterolo e i trigliceridi, come il tessuto adiposo e quello muscolare; terminano la loro esistenza presso il fegato.

Intestino tenue
L'intestino tenue o piccolo intestino (lat. intestinum tenue) è la prima parte dell'intestino dove il chimo si trasforma in chilo. È l'organo più lungo di tutto l'apparato digerente.
L'intestino tenue è lungo circa 3/4 m e il suo diametro è di 2,5 cm se ripiegato su sé stesso. Esso viene distinto in tre porzioni: duodeno, digiuno e ileo. In esso si completa la scomposizione chimica degli alimenti e avviene l'assorbimento di quasi tutte le sostanze nutritive.
Michoud
Michoud è una zona orientale di New Orleans, una parte del Ninth Ward di New Orleans, Louisiana e che si trova a 30.03N latitudine, longitudine 89.925W.

Nel XIX secolo Michoud era un piccolo villaggio rurale in Orleans, al di fuori dei limiti della città. Prima della guerra civile americana qui si trovava una piantagione di zucchero e di raffinazione, le vecchie ciminiere di mattoni sono ancora conservate. In seguito, la zona, ha avuto uno sviluppo industriale notevole e ha visto la crescita di centri militari durante la seconda guerra mondiale.

Oggi Michoud è famosa per essere sede della Michoud Assembly Facility, una struttura della NASA dove, durante il programma Apollo, veniva assemblato il primo stadio del razzo vettore Saturn V.

Ciminiera
Una ciminiera (o camino) è un sistema di evacuazione industriale di fumi, che può essere posto a valle di un ventilatore.

Essenzialmente si tratta di un elemento cilindrico, di diametro proporzionale alla portata dei fumi da trattare, e di altezza variabile dalla zona in cui viene costruito (da poche decine di metri, al centinaio).
Foro di Cesare
Il Foro di Cesare è una piazza monumentale edificata nel I sec. a.C. nel cuore di Roma per volere di Giulio Cesare. E' il primo dei cinque Fori Imperiali ad essere stato realizzato con lo scopo di ampliare gli spazi del centro politico, amministrativo e religioso della città della tradizionale piazza pubblica del Foro Romano.

Fu una delle pochissime opere del programma urbanistico che Cesare inaugurò, sebbene ancora incompleto, il 26 settembre del 46 a.C., l'ultimo giorno della celebrazione dei suoi quattro trionfi, uno per ciascuna campagna militare che aveva con successo portato a termine: quella di Gallia, quella in Egitto, quella nel Ponto contro Farnace II e quella in Africa. Il foro fu completato sotto il principato di Augusto.

Farnace II del Ponto
Farnace (in greco antico: Φαρνάκης?, Pharnákēs; in latino Pharnăcēs; 97 a.C. circa – 47 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Farnace II del Ponto, è stato un sovrano pontico, nono re del Ponto dal 63 a.C. alla sua morte.
Jaroslav II di Vladimir
Jaroslav II (Fëdor) Vsevolodovič (in russo Ярослав II (Фёдор) Всеволодович?; Pereslavl'-Zalesskij, 8 febbraio 1191 – Karakorum, 30 settembre 1246), noto anche come Jaroslav II di Vladimir, è stato principe di Novgorod (dal 1215 al 1236 con più mandati), Kiev (dal 1236 al 1238) e Vladimir (dal 1238 al 1246).

Figlio di Vsevolod III di Vladimir sposa una figlia del principe di Polack (suo cugino). È il padre di Aleksandr Nevskij.

Durante il suo regno, 1240, i mongoli conquistano parte della Russia e trasformano in protettorati i principati non occupati costringendoli a pagare un tributo e spesso scegliendo i governanti. Nel 1242 Jaroslav II ottiene dai conquistatori la conferma del suo titolo.

Pereslavl'-Zalesskij
Pereslávl'-Zalésskij (in russo Пересла́вль-Зале́сский?, letteralmente "Pereslavl' oltre i boschi"), è una città della Russia dell'Oblast' di Jaroslavl'. Originariamente indicata come Perejaslavl' (Переяславль), fu denominata Pereslavl' dal XV secolo. Il paese è situato sulle coste meridionali del lago Pleščeevo presso la foce del fiume Trubež, 124 km a sudest del capoluogo Jaroslavl'; appartiene al cosiddetto Anello d'oro ed è capoluogo del Pereslavskij rajon.
Siamotyrannus isanensis
Siamotyrannus isanensis Buffetaut et al., 1996 è un dinosauro carnivoro appartenente ai tetanuri. Visse nel Cretacico inferiore (Barremiano-Aptiano, tra 130 e 112,6 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Thailandia. È stato erroneamente considerato il più antico tirannosauride.

Barremiano
Nella scala dei tempi geologici il Barremiano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretaceo inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretaceo.

È compreso tra 130,5 ± 1,5 e 125,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Hauteriviano, il terzo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Aptiano, il quinto piano del Cretacico inferiore.
Susumaniello
Il Susumaniello è un vitigno a bacca nera prodotto prevalentemente nel Salento, nella provincia di Brindisi.

Il grappolo ha dimensione media, con acini di colore nero-bluastro.

I vini che si ottengono appaiono di color rosso rubino con dei riflessi spesso rosso porpora. All'olfatto è possibile percepire note fruttate, di prugna, frutti di bosco, confettura di frutta rossa; molto piacevoli sono anche le fragranze speziate che ricordano il pepe la liquirizia e la vaniglia.

È conosciuto anche con alcuni sinonimi, quali Somarello nero, Zuzomaniello, Cozzomaniello.

Frutta
Con la parola frutta si raggruppano comunemente vari tipi di frutto commestibili. Tra questi sono compresi alcuni che non sono propriamente frutti, come le pomacee, ed escludendone altri come le zucche che sono ortaggi in base al tipo di uso che se ne fa nell'alimentazione.
Kevin Sweeney
Kevin Joeseph Sweeney (Bozeman, 16 novembre 1963) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL) e nella World League of American Football (WLAF). Al college giocò a football alla Fresno State University.

Bozeman
Bozeman è una città e capoluogo della Contea di Gallatin, nel Montana, Stati Uniti d'America.

Secondo il censimento del 2022 la popolazione di Bozeman è di 56 123 abitanti, il che la rende la quarta città del Montana.

Bozeman è una città universitaria, ospita infatti la Montana State University. La città è servita dall'Aeroporto internazionale di Bozeman Yellowstone.
Claro Open Colsanitas 2019
Il Claro Open Colsanitas 2019 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del Claro Open Colsanitas, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2019. Si è giocato al Centro De Alto Rendimento di Bogotà, in Colombia, dall'8 al 14 aprile 2019.

Kristie Ahn
Kristie Haerim Ahn (New York, 15 giugno 1992) è un'ex tennista statunitense di origini coreane.

Il 30 settembre 2019 ha raggiunto la 87ª posizione, suo miglior ranking in singolare, mentre al 24 aprile 2017 risale il suo miglior piazzamento in doppio, la 199ª posizione.

Kristie ha vinto sette titoli ITF di singolare e due di doppio; nel circuito WTA ha ottenuto il suo migliore risultato raggiungendo il quarto turno nel singolare agli US Open nel 2019.
Abell 901
Abell 901 è un ammasso di galassie situato prospetticamente nella costellazione dell'Idra alla distanza di oltre 2 miliardi di anni luce dalla Terra (light travel time). È inserito nell'omonimo catalogo compilato da George Abell nel 1958.

È un componente, insieme agli ammassi Abell 902 e SW Group, del superammasso di galassie A901/902. Abell 901 è formato da due sottoammassi, A901a e A901b.

Superammasso di galassie
I Superammassi sono grandi agglomerati di ammassi e gruppi di galassie, tra le più grandi strutture conosciute dell'Universo. La Via Lattea è situata nel Gruppo Locale e, insieme ad altri gruppi ed ammassi, costituisce il Superammasso della Vergine. Quest'ultimo, con altri superammassi, confluisce a formare il Superammasso Laniakea, una superstruttura che si estende per oltre 500 milioni di anni luce (in confronto il Gruppo Locale ha un'ampiezza di soli 10 milioni di anni luce). Il Superammasso Laniakea è a sua volta compreso in una struttura ancor più grande chiamata Complesso di Superammassi dei Pesci-Balena, una delle più grandi strutture conosciute dell'universo osservabile.
Stadio Železarnica
Lo Stadio Železarnica (in macedone Стадион Железарница?, Stadion Železarnica) è uno stadio situato a Skopje, capitale della Macedonia del Nord, usato maggiormente per partite di calcio. È lo stadio di casa dell'FK Metalurg e dell'FK Skopje.

Il Metalurg gioca le gare casalinghe di campionato al Centro di allenamento Petar Miloševski, in quanto lo stadio non soddisfa i requisiti della lega. La capienza dello stadio è di 4 000 spettatori.

Fudbalski Klub Metalurg Skopje
L'FK Metalurg (in macedone ФК Металург, nome completo Fudbalski Klub Metalurg Skopje) è stata una società calcistica macedone con sede nella città di Skopje. È stato fondato nel 1964.

Il Metalurg ha esordito nella prima divisione macedone nella stagione 1992/1993, al termine della quale è retrocesso. Dopo 15 stagioni nella serie cadetta, ha conquistato il suo unico titolo nel 2008/2009. Nella stagione 2009/2010 il Metalurg ha ottenuto il terzo posto, ottenendo per la prima volta l'accesso alle coppe europee.
Gokaidō
Il Gokaidō (五街道?) meglio noto come cinque strade di Edo fu il principale sistema terrestre viario (kaidō) di comunicazioni giapponese durante il periodo Edo. Questo sistema si diramava attraverso la parte centrale dell'isola di Honshū collegando la sede dello shōgun a Edo (Tokyo) con le città più importanti del Giappone in particolare con Kyoto in cui risiedeva l'imperatore.  I lavori terminarono durante il quarto shogunato della stirpe Tokugawa. Lungo le cinque vie erano poste numerose stazioni di posta che davano la possibilità ai viaggiatori di riposarsi lungo il cammino e di acquistare scorte di cibo. Queste stazioni sono rappresentate in molte xilografie di Utagawa Hiroshige nel suo famoso ciclo di stampe chiamato  le Cinquantatré stazioni del Tokaidō.

Xilografia
La xilografia, o silografia (dal greco antico xýlon, “legno” e gráphein, “scrivere”) è una tecnica di incisione artistica tramite matrici incise su legno.

Per ottenere queste matrici, dalla parte superiore di una tavoletta di legno vengono asportate le parti non costituenti il disegno stesso. Le matrici vengono quindi inchiostrate e utilizzate per la realizzazione di più esemplari dello stesso soggetto (su carta e a volte su seta), tramite la stampa con il torchio. Dato che la xilografia è un tipo di incisione in rilievo, non è difficile inserire la matrice di legno nelle forme tipografiche, stampando così contemporaneamente immagini e testo. Questa caratteristica della xilografia rende il processo di stampa molto economico, tanto che storicamente fu usata soprattutto per "testi popolari": una storica stamperia specializzata in stampe popolari fu quella italiana dei Remondini di Bassano del Grappa (metà XVII secolo-metà XIX secolo).
Ongirrat
Gli Hongirat o Ongirrat (cinese: 弘吉剌; mongolo: Хонгирад; kazako: Қоңырат) furono un gruppo tribale centrasiatico-altaico, una delle maggiori sottodivisioni dei mongoli. La stessa moglie di Gengis Khan, Borte Ujin ne era un membro, e per questo fu tenuta in alta considerazione all'interno dell'Impero mongolo. Le mogli di tutti i sovrani della dinastia Yuan erano ugualmente di questo gruppo.

Variazioni con le quali era conosciuta la tribù erano Wangjila (王紀剌), Yongjilie (雍吉烈), e Guangjila (廣吉剌).

Il luogo natio originale degli antichi pastori nomadi Hongirat era presso il lago Hulun (Mongolia Interna). I discendenti degli Hongirat sono una tribù dello Juz centrale, nella nazione kazaka.

Mongolia Interna
La Mongolia Interna (in mongolo Өвөр Монгол; in cinese 内蒙古S, Nèi MěnggǔP, Nei Mongol) è una regione autonoma della Cina sita nella regione settentrionale del Paese. Il suo capoluogo è Hohhot e la città più grande è Baotou.

La Mongolia Interna ha un confine internazionale con la Mongolia e la Russia, i restanti confini sono con province cinesi (Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, Ningxia e Gansu).
Nazionale maschile di calcio della Lituania
La nazionale di calcio della Lituania (lituano Lietuvos vyrų futbolo rinktinė) è la rappresentativa calcistica della Lituania. È controllata dalla Federazione calcistica della Lituania, affiliata alla UEFA.

La nazionale lituana, che gioca in maglia gialla con pantaloncini verdi, esordì nel 1923 e fu sciolta nel 1940, quando la Lituania fu annessa all'Unione Sovietica. Tornata a esistere con l'indipendenza del paese conseguente alla dissoluzione dell'URSS, la selezione lituana tornò a giocare nel 1990. Non si è mai qualificata alla fase finale di un campionato mondiale né di un campionato europeo. Conta varie partecipazioni alla Coppa del Baltico, che ha vinto in 10 occasioni.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la Lituania ha ottenuto quale miglior piazzamento il 37º posto nell'ottobre 2008, mentre il peggior piazzamento è il 148º posto del novembre 2017. Occupa il 135º posto.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Assemblea legislativa (Porto Rico)
L'Assemblea legislativa di Porto Rico è il ramo legislativo del governo di Porto Rico. La struttura e le responsabilità dell'Assemblea sono definite nell'articolo III della Costituzione di Porto Rico.

L'Assemblea legislativa di Porto Rico è bicamerale, ovvero è costituita da due camere:

il Senato di Porto Rico, la camera alta.

la Camera dei rappresentanti di Porto Rico, la camera bassa.

Bicameralismo
Bicamerale

Unicamerale

Unicamerale con organo consultivo

Senza camere

Dati non disponibili

Il bicameralismo o bicamerismo (dal latino bi- «due» e camera), nel diritto costituzionale, è una pratica della rappresentanza parlamentare consistente nella divisione in due camere dell'organo legislativo (parlamento). Il termine è nato e si è diffuso nel XIX secolo. Si contrappone al Monocameralismo; sua particolare declinazione è il sistema del bicameralismo perfetto.

Il termine bicamerale, come aggettivo sostantivato («la bicamerale»), per abbreviazione d'uso comune, indica alcune commissioni composte da membri di entrambe le camere.
Open Castilla y León 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Open Castilla y León 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Serhij Stachovs'kyj era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Édouard Roger-Vasselin.

Feliciano López ha battuto in finale 6–3, 6–4 Adrian Mannarino.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.