hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dee (Galles)
Il Dee (in gallese: Dyfrdwy) è un fiume della Gran Bretagna, che scorre per 110 km (70 miglia) in direzione ovest-est/nord  tra il nord del Galles e - in minima parte - il nord-ovest dell'Inghilterra:  nasce dal monte Dduallt, a nord-ovest di Llanuwchllyn,in Snowdonia, nella contea di Gwynedd (Galles), attraversa le contee gallesi del Denbighshire e di Wrexham e sfocia nella Baia di Liverpool (Mare d'Irlanda), con un ampio estuario che inizia a nord di Connah's Quay, nel Flintshire (Galles), a nord di Chester (Inghilterra), e che bagna la Penisola di Wirral, situata tra le contee inglesi del Cheshire e del Merseyside, segnando per un piccolo tratto anche il "confine" tra Galles e Inghilterra.

Suoi affluenti di sinistra sono il Tryweryn, l'Alwen, il Clywedog, e l'Alyn; suoi affluenti di destra sono il Ceiriog e il Wych Brook.

Tra le principali città attraversate, vi sono Llangollen (Galles) e Chester.

Mare d'Irlanda
Il mare d'Irlanda (in inglese Irish Sea, in irlandese Muir Éireann, in gaelico scozzese Muir Èireann, in gallese Môr Iwerddon, in mannese Mooir Vannin) separa l'Irlanda e la Gran Bretagna. Tutte le quattro nazioni costitutive del Regno Unito (l'Inghilterra, la Scozia, il Galles e l'Irlanda del Nord) hanno coste sul mare. È collegato all'oceano Atlantico (più precisamente al mare Celtico) a sud dal canale di San Giorgio e a nord dal canale del Nord.

Formatosi circa 20.000 anni fa con la fine dell'era glaciale, precedentemente risultava essere un enorme lago di acqua dolce, divenuto mare con lo scioglimento dei ghiacci che permisero l'accesso dell'acqua salina dell'oceano.

Al centro del mar d'Irlanda è situata l'isola di Man.
Sistema d'arma a controllo remoto
Un sistema d'arma a controllo remoto (in inglese: Remote Weapon System, RWS) è un sistema di puntamento robotizzato dell'arma  implementato in diverse tipologie di armi che possono equipaggiare piattaforme diverse.

Sono ad esempio utilizzati nei veicoli corazzati da combattimento, veicoli fuoristrada, navi, aerei, torri, utilizzato principalmente nei veicoli blindati medi e leggeri, che utilizzano armi medie e leggere quali mitragliatrici medie o pesanti fino al calibro di una mitragliera, per il combattimento controcarri o per la difesa antiaerea.

Artiglieria controcarri
L'artiglieria controcarri fu una branca dell'artiglieria destinata esclusivamente alla lotta contro i mezzi corazzati che ebbe il suo massimo sviluppo nel corso della seconda guerra mondiale, perdendo poi gradualmente importanza nel corso della guerra fredda. Questa componente di artiglieria nel tempo è stata completamente sostituita, prima dal cannone d'assalto, poi dal missile anticarro e da veicoli multiruolo come il carro armato da combattimento ed il cacciacarri, tanto che dopo la guerra di Corea non sono stati più progettati cannoni destinati principalmente a questa specialità.
Combinata nordica ai XV Giochi olimpici invernali
Nella combinata nordica ai XV Giochi olimpici invernali furono per la prima volta disputate due gare, sempre riservate agli atleti di sesso maschile: accanto all'individuale, che faceva parte del programma olimpico fin dalla prima edizione, venne disputata la gara a squadre, già inserita in quello iridato dall'edizione del 1982.

Altre rilevanti novità furono introdotte in campo tecnico, con l'esordio del metodo Gundersen per il calcolo del punteggio (adottata dalla FIS a partire dai Mondiali del 1985 e della tecnica libera nella frazione di sci di fondo, invece della tradizionale tecnica classica.

Canmore (Canada)
Canmore è una cittadina dell'Alberta, in Canada, a 81 chilometri a ovest di Calgary. Ha una popolazione di circa dodicimila persone.

Stazione sciistica, è attrezzata per la pratica sia dello sci alpino, sia dello sci nordico e ha ospitato gare dei XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988.
Chuck Biscuits
Chuck Biscuits, pseudonimo di Charles Montgomery (Columbia Britannica, 17 aprile 1965), è un batterista canadese.

Ha lavorato con Victorian Pork, D.O.A., Pointed Sticks, Subhumans, Randy Rampage, Black Flag, Circle Jerks, Descendents, Brown Sound, Red Hot Chili Peppers, Weirdos, Fear, Floorlords, Samhain, Danzig, Social Distortion e Run DMC.

È il fratello di Ken "Dimwit" Montgomery, anche lui ex collaboratore dei D.O.A., il quale morì di overdose di eroina nel 1994, durante la militanza nei The Four Horsemen. Chuck lo sostituì in questa band per un breve periodo.

Subhumans
I Subhumans sono un gruppo anarcho punk formato nel 1979 a Trowbridge, Wiltshire nel Regno Unito da Dick Lucas, che precedentemente aveva suonato in gruppi locali.

Dopo lo scioglimento dei Subhumans, Dick Lucas formò 2 gruppi quali i Culture Shock e i Citizen Fish.

Nonostante il loro scioglimento, i Subhumans, si riformano occasionalmente per alcuni tour.
Godiva
Lady Godiva – nobildonna anglosassone

Godiva – poema di Alfred Tennyson del 1840

Godiva – mollusco

Godiva Festival – festival musicale britannico

Godiva Chocolatier – azienda alimentare belga

Godiva – reattore nucleare

Godiva's – serie televisiva canadese

3018 Godiva – asteroide della fascia principale

3018 Godiva
3018 Godiva è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1982, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3681704 UA e da un'eccentricità di 0,1858557, inclinata di 4,73271° rispetto all'eclittica.

L'asteroide porta il nome di Lady Godiva, moglie del conte Leofrico di Coventry.
Fra Gherardo
Fra Gherardo è un'opera di Ildebrando Pizzetti su libretto proprio. Fu rappresentata per la prima volta al Teatro alla Scala di Milano il 16 maggio 1928.

Il lavoro è ispirato a una figura storica descritta da Salimbene da Parma, Gherardello Segalello, che nell'opera del Salimbene viene però tratteggiato come personaggio idiota e ribaldo, piuttosto che in positivo come nell'opera. La musica è nello stile ormai acquisito da Pizzetti, con prevalenza del declamato, che a tratti lascia spazi più vicini al tradizionale "pezzo chiuso", e significativi interventi corali (la lauda dei flagellanti al termine del primo atto, la disperazione e lo scoraggiamento del popolo nel terzo atto). La première ebbe un ottimo successo, e furono apprezzati in modo particolare un duetto tra Gherardo e Mariola, l'interludio e il coro finale nel primo atto e il terzo atto.

Salimbene de Adam
Fra Salimbene de Adam da Parma (Parma, 9 ottobre 1221 – San Polo d'Enza, 1288) è stato un religioso, storico e scrittore italiano, frate minore, seguace di Gioacchino da Fiore e autore di un'importante  Cronica.
Swiss Open Gstaad 1975 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Swiss Open Gstaad 1975, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ken Rosewall che ha battuto in finale Karl Meiler con il punteggio di 6–4, 6–4, 6–3.

Karl Meiler
Karl Meiler (Erlangen, 30 aprile 1949 – Augusta, 17 aprile 2014) è stato un tennista tedesco.

È scomparso nel 2014 all'età di 64 anni, a seguito di una ferita alla testa che aveva subito nel novembre 2013.
Matrice 2 per 2
Le matrici quadrate di ordine 2 (o matrici di aspetto 2 × 2, o matrici di due righe e due colonne), coprono un ruolo importante nell'analisi matematica e nella fisica. Tra le caratteristiche principali, esse rappresentano una trasformazione lineare dello spazio vettoriale bidimensionale e forniscono un metodo di soluzione dei sistemi di due equazioni lineari in due incognite.

Trasformazione lineare
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, una trasformazione lineare, detta anche applicazione lineare o mappa lineare, è una funzione lineare tra spazi vettoriali definiti sullo stesso campo, cioè una funzione che conserva le operazioni di somma di vettori e di moltiplicazione per uno scalare. In altre parole, una trasformazione lineare preserva le combinazioni lineari. Nel linguaggio dell'algebra astratta, una trasformazione lineare è un omomorfismo di spazi vettoriali, in quanto conserva le operazioni che caratterizzano gli spazi vettoriali.

In analisi funzionale una trasformazione lineare è spesso detta operatore lineare. In tale contesto, particolare importanza rivestono gli operatori lineari continui tra spazi vettoriali topologici, come ad esempio spazi di Banach.
Moschea Al-Shawathna
La moschea Al-Shawathna (in arabo مسجد الشواذنة, traslietterato Masjid aš-Šawāḏana) è un luogo di culto islamico di Nizwa, in Oman, situata nella città vecchia detta Alaqr.

Fu la seconda moschea eretta nel paese (la prima è la moschea Mithmar a Samail), appena sette anni dopo l'Egira (629), e prese il nome da una tribù che era stanziata in questa zona, detta degli Shathani. A quel tempo in mihrab indicava ancora Gerusalemme, e solo anni dopo fu ricostruito verso La Mecca (qibla). Quello che si vede oggi è considerato un capolavoro dell'arte dello stucco in Oman, risalente al XVI secolo e fabbricato in malta saruj con l'inserto di bacini ceramici anche provenienti dalla Cina. La sala di preghiera è collocata al primo piano, raggiungibile da una stretta scala che porta a un cortile terrazzato, su cui si affacciano anche i locali per le abluzioni. Vi si accede da tre portali, che corrispondono ad altrettante zone longitudinali interne, scandite da pilastri.

Interno

Mihrab

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Hugh Trenchard, I visconte Trenchard
Hugh Trenchard, I visconte Trenchard (Taunton, 3 febbraio 1873 – Londra, 10 febbraio 1956) è stato un generale britannico.
Ufficiale di grande personalità ed energia, durante la prima guerra mondiale sollecitò la costituzione di forze aeree autonome e fu il principale creatore e organizzatore della Royal Air Force di cui tenne il comando per molti anni, rimanendo fino alla morte personalità influente e prestigiosa.

Teorico della guerra aerea, fu sostenitore intransigente della strategia del bombardamento strategico contro le città della potenza nemica da parte di grandi masse di bombardieri pesanti, ritenuti l'arma assoluta in grado di raggiungere da soli la vittoria senza il concorso di grandi eserciti terrestri. Le sue teorie concordavano con il pensiero di Billy Mitchell e Giulio Douhet, e trovarono parziale applicazione durante la seconda guerra mondiale con la campagna di bombardamenti sulla Germania nazista da parte del Bomber Command.

Bombardamento strategico
Il bombardamento strategico è una strategia militare di bombardamento aereo, genericamente contrapposta al bombardamento tattico, che prevede l'impiego di bombardieri a lungo raggio d'azione per sganciare grandi quantità di ordigni esplosivi, incendiari o nucleari su parti del territorio nemico molto dietro la linea del fronte, per minarne il morale, il sistema produttivo o le infrastrutture.

Al contrario della maggior parte delle azioni militari, il suo obiettivo non è distruggere le forze nemiche terrestri, marine o aeree, bensì danneggiare la capacità di produzione industriale del nemico, e far venire meno la sua volontà di combattere: per quest'ultimo motivo è stato spesso deliberatamente rivolto contro le popolazioni civili (venendo definito, in questo caso, bombardamento terroristico).
Perfette sconosciute
Perfette sconosciute (titolo originale Polcirkeln) è un romanzo giallo di Liza Marklund del 2021. È il primo libro di una trilogia, la Stenträsktrilogin, ambientato nella Lapponia svedese, al Circolo polare artico.

Il libro è stato tradotto in finlandese, norvegese, olandese, islandese, romeno, danese, polacco, lituano, estone, russo, ungherese, oltre che in italiano.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Magiun di Topoloveni
Magiun de Topoloveni è un tipo di confettura di prugne, priva di zucchero, tipica della città di Topoloveni della Romania.

Dall'aprile 2011 il Magiunul de prune Topoloveni è riconosciuto a livello internazionale con il marchio DOP

Confettura
La confettura (dal francese confiture) è la mescolanza, portata a un'appropriata consistenza gelificata, di zuccheri, polpa di una o più specie di frutta e acqua. È un particolare tipo di conserva alimentare.

Il frutto, a norma di legge, deve essere fresco, integro e sano, al giusto punto di maturazione, ben pulito e spuntato; sono equiparate al frutto le radici dello zenzero, il pomodoro, il rabarbaro (limitatamente alle parti commestibili dei fusti), le carote, le patate dolci, i cetrioli, le zucche, i meloni e i cocomeri.
I Think I'm a Clone Now
I Think I'm a Clone Now è un singolo di "Weird Al" Yankovic estratto dall'album Even Worse ed è la parodia della canzone I Think We're Alone Now di Tiffany, che è a sua volta una reinterpretazione dell'omonimo brano originariamente interpretato da Tommy James and the Shondells.

I Think We're Alone Now
I Think We're Alone Now è una canzone scritta da Ritchie Cordell e interpretata da Tommy James & the Shondells del 1967.

Della canzone, che all'epoca della sua uscita ebbe grande successo, sono state eseguite, nel corso degli anni, numerose cover.
Dutch Open 1985
Il Dutch Open 1985 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 28ª edizione del torneo, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1985. Il torneo si è giocato a Hilversum nei Paesi Bassi dal 22 al 28 luglio 1985.

Nabisco Grand Prix 1985
Il Nabisco Grand Prix 1985 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam, 3 del circuito World Championship Tennis e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 2 gennaio con il Masters Doubles WCT e si è concluso il 19 gennaio 1986 con la finale del Masters.
Chile Open 2026
Il Chile Open 2026, noto come BCI Seguros Chile Open 2026 per ragioni di sponsorizzazione è un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 28ª edizione del Chile Open, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026. Si è giocato al Club de Tenis UC San Carlos de Apoquindo di Santiago, in Cile, dal 23 febbraio al 1º marzo 2026.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Doha Diamond League 2018
Il Doha Diamond League 2018 è stato la 20ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera, tappa inaugurale del circuito Diamond League 2018. Le competizioni hanno avuto luogo presso lo Stadio Qatar SC di Doha, il 4 maggio 2018.

Doha
Doha (in arabo الدوحة‎?, ad-Dawḥa oppure ad-Dōḥa, letteralmente "il grande albero") è la capitale e la città più popolata dello Stato del Qatar. Si trova sul Golfo Persico e aveva nel 2020 una popolazione di 1 186 023 abitanti. È la più grande città del Qatar e, con la sua area urbana e suburbana, ospita circa il 60% della popolazione dello Stato.

A Doha vi è la sede del governo del Qatar, il cui capo è l'emiro Tamim bin Hamad Al Thani. Nei pressi della città sorge Education City, una zona in cui si sono insediati diversi campus universitari e istituti dedicati alla ricerca e all'innovazione. La città presenta un carattere cosmopolita. A Doha è stanziato il principale quartier generale del Comando centrale militare statunitense, il più grande dell'intero Medio Oriente.
Bruce Horak
Bruce Horak (Calgary, 5 agosto 1974) è un attore canadese, attivo a teatro, al cinema e in televisione.

È Noto per aver interpretato il personaggio di Hemmer nella serie televisiva Star Trek: Strange New Worlds. Horak è il primo attore ipovedente a interpretare una parte nel franchise di Star Trek.

The Wizard of Oz (musical 2011)
The Wizard of Oz è un musical basato sul film Il mago di Oz del 1939, basato a sua volta sul romanzo Il meraviglioso mago di Oz del 1900 di L. Frank Baum. Il musical usa le canzoni di Harold Arlen e Yip Harburg del film, più alcune appositamente composte da Andrew Lloyd Webber e Tim Rice. L'adattamento del libretto è di Andrew Lloyd Webber e Jeremy Sams. Il musical ha debuttato il 1º marzo 2011 al London Palladium, nel West End di Londra, ed il ruolo di Dorothy Gale è stato ricoperto da Danielle Hope, vincitrice del talent show Over the Rainbow. Le anteprime dello show erano cominciate il 7 febbraio 2011.
Rappresentanze diplomatiche d'Italia
La rete diplomatico-consolare italiana, operata dal Ministero degli affari esteri, cura le relazioni internazionali della Repubblica Italiana con il resto del mondo.

Il sistema opera con uffici dislocati in tutti i continenti, distinti in ambasciate, rappresentanze permanenti presso le organizzazioni internazionali, delegazioni diplomatiche speciali, uffici consolari e istituti italiani di cultura.

Secondo il Global Diplomacy Index pubblicato dal Lowy Institute, nel 2021 l'Italia contava 123 ambasciate, 77 consolati e 8 rappresentanze permanenti, posizionandosi dodicesima a livello mondiale.

Organizzazione internazionale
Un'organizzazione internazionale è un tipo di organizzazione a carattere internazionale con membri, scopo o presenza a rilievo internazionale; ovvero con sedi, attività e interessi in più paesi del mondo; si parla invece di organizzazione intergovernativa (OIG) quando i componenti dell'organizzazione sono governi di Stati, i cui dipendenti sono spesso chiamati funzionari internazionali, godendo spesso di immunità diplomatiche (alcuni esempi di organizzazioni sono le Nazioni Unite, l'Unione europea, l'Organizzazione mondiale del commercio).
Bilbo (arma)
Bilbo era un'arma bianca manesca del tipo spada in uso alle forze di cavalleria dell'Impero spagnolo al tempo degli Asburgo di Spagna. Si trattava di una spadona da cavallo con guardia ad "S" irrobustita, sopra gli archetti del ricasso, da due pesanti valve. La lama, se prodotta nei possedimenti europei della Corona Spagnola (Penisola iberica, Ducato di Milano, Regno di Napoli e Paesi Bassi spagnoli), era di buon acciaio Toledo ma se prodotta nelle colonie poteva essere in ferro di scarsa qualità.

Arma bianca
Con arma bianca si intendono tutti gli strumenti offensivi atti a produrre contusione e/o dotati di lama, in grado di ferire di punta o di taglio. La locuzione deriverebbe dal bianco riflesso del sole sopra le superfici metalliche da parte di queste armi.

Non esiste una definizione convenzionale universalmente accettata; sono dette tali le armi che non provocano rumore, o gli strumenti atti ad offendere sfruttando solo la forza del combattente, oppure tutte le armi in metallo che non siano armi da fuoco. In particolare rientrano in tale le armi utilizzate nel combattimento corpo a corpo, vale a dire per l'uso all'interno della portata fisica diretta dell'arma stessa, che funziona essenzialmente come un'estensione del braccio di chi la utilizza.
Glenn Rhee
Glenn Rhee è un personaggio del fumetto The Walking Dead e della serie televisiva omonima della AMC, dove è interpretato da Steven Yeun.

A differenza della serie televisiva nel fumetto è noto semplicemente come Glenn e non ha nemmeno un cognome.

AMC (rete televisiva)
AMC (originariamente acronimo di American Movie Classics) è una emittente televisiva via cavo statunitense, parte dei pacchetti base dei principali fornitori del servizio nel paese. AMC fa parte del gruppo AMC Networks Inc..
OGLE-TR-56 b
OGLE-TR-56b è un pianeta extrasolare situato a circa 1500 parsec di distanza nella costellazione del Sagittario, in orbita attorno a OGLE-TR-56, una stella di classe G un po' più massiccia e grande del Sole. Questo pianeta è stato il primo esopianeta conosciuto ad essere scoperto con il metodo del transito. L'oggetto è stato scoperto dal progetto OGLE, annunciato il 5 luglio 2002 e confermato il 4 gennaio 2003 con il metodo della velocità radiale. Il tempo di rivoluzione di questo pianeta confermato è stato il più breve fino alla scoperta confermata di WASP-12 b il 1º aprile 2008. Il breve tempo di rivoluzione e la vicinanza di OGLE-TR-56 b alla stella madre fanno sì che esso appartenga a una classe di oggetti noti come gioviani caldi. Il pianeta infatti si trova a soli 4 raggi stellari dalla sua stella e si pensa che sia abbastanza caldo da avere una pioggia di ferro.

Parsec
Il parsec (abbreviato in pc) è un'unità di lunghezza usata in astronomia, e corrisponde a circa 3,26 anni luce, cioè 31 mila miliardi di chilometri.

Si definisce parsec la distanza dalla quale un osservatore posto su una stella vedrebbe il semi-asse maggiore dell'orbita terrestre sottendere un arco dell'ampiezza di un secondo di grado, ovvero 1/3 600 gradi.

La parola parsec è formata quindi dalle parole parallasse e secondo, acronimo di parallasse secondo, ed è un'unità di misura che equivale a circa 3,26 anni luce, ossia circa 3,0857×1016 m.
Levocetirizina
Levocetirizina è un farmaco antistaminico non sedativo di terza generazione, derivato dalla cetirizina, di cui rappresenta l'eutomero. Agisce inibendo i recettori dell'istamina, alleviando così i tipici sintomi della febbre da fieno. Sviluppato per risultare più efficace e con minori effetti collaterali dei farmaci di seconda generazione, in realtà sembra non offrire particolari vantaggi né svantaggi rispetto alle molecole di seconda generazione. Il farmaco è venduto in Italia dalla UCB con il nome commerciale di Xyzal.

Secondo uno studio scientifico del 2006, levocetirizina ridurrebbe gli attacchi di asma del 70% nei bambini.

Istamina
L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è una molecola organica, appartenente alla classe di ammine biogene, uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

La decarbossilazione dell'istidina nelle carni di pesci sgombroidi, quali tonno e altri pesci azzurri, e la conseguente formazione di istamina, è alla base della cosiddetta sindrome sgombroide.