hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albo d'oro della Giostra del Saracino
L'Albo d'oro della Giostra del Saracino è l'elenco delle vittorie conseguite dai quartieri nella storica manifestazione di Arezzo.

Sono considerate le Giostre dell'età contemporanea, quindi disputate a partire dal 7 agosto 1931, quando si decise di riportare in vita l'antico torneo cavalleresco che ad Arezzo si correva in età medievale e moderna.

Quartiere di Porta del Foro
Il quartiere di Porta del Foro (conosciuto anche come Porta S.Lorentino) è uno dei 4 quartieri storici della città di Arezzo; ogni anno sfida gli altri quartieri nella tradizione storica della "Giostra del Saracino" nelle due edizioni di Giugno e Settembre.

I colori ufficiali sono il giallo e il cremisi.
Christian Goldbach
Christian Goldbach (Königsberg, 18 marzo 1690 – Mosca, 20 novembre 1764) è stato un matematico tedesco, molto noto per la sua congettura sui numeri primi formulata nel 1742 e ancora aperta.

Nato a Königsberg (nel XXI secolo chiamata Kaliningrad ed exclave della Russia) figlio di un pastore, Goldbach studiò diritto e matematica. Viaggiò molto attraverso l'Europa e incontrò molti matematici famosi, come Leibniz, Leonhard Euler, Nicolaus I Bernoulli, Nicolaus II Bernoulli, Daniel Bernoulli, Abraham de Moivre ed Hermann. Nel 1725 Goldbach divenne professore di matematica e storico dell'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo, appena aperta. Nel 1728 divenne tutore del futuro Zar Pietro II. Nel 1742 divenne membro dello staff del Ministero degli esteri russo.

I maggiori contributi di Goldbach riguardano la teoria dei numeri.
Altri suoi lavori hanno come argomenti lo studio delle curve, le serie infinite e l'integrazione delle equazioni differenziali.

Nicolaus Bernoulli
Nicolaus Bernoulli, noto anche come Niklaus Bernoulli o Nikolaus Bernoulli (Basilea, 21 ottobre 1687 – Basilea, 29 novembre 1759), è stato un matematico svizzero, nipote di Jakob e Johann Bernoulli. Fu uno dei primi e più importanti matematici della famiglia Bernoulli.

Si laureò nel 1704 all'Università di Basilea sotto la supervisione di Jakob Bernoulli e ottiene il Dottorato in Legge 5 anni più tardi con una tesi sulla teoria della probabilità. Nel 1716 ottenne la cattedra che era stata tenuta da Galileo all'Università di Padova; qui lavorò sulle equazioni differenziali e sulla geometria. Nel 1722 ritornò in Svizzera ed ottenne la cattedra di logica all'Università di Basilea.

Si possono trovare i suoi contributi più importanti nelle lettere, in particolare in quelle indirizzate a Pierre Rémond de Montmort, Gottfried Wilhelm Leibniz e Leonardo Eulero. In quelle lettere, in particolare, egli fece un'introduzione al paradosso di San Pietroburgo.
Leo Stein (scrittore)
Leo Stein, vero nome Leo Rosenstein (Leopoli, 23 febbraio 1861 – Vienna, 28 luglio 1921), è stato un librettista e drammaturgo austriaco, noto principalmente come autore dei libretti di numerose operette.

Operetta
L'operetta è un genere teatrale e musicale nato nel 1856 (con La Rose de Saint-Flour di Jacques Offenbach) e divenuta famosa nel 1860 in Francia e solo successivamente in Austria. Differisce dal più tradizionale melodramma per l'alternanza sistematica di brani musicali e parti dialogate.

Sotto questo aspetto l'operetta è altrettanto vicina al teatro di prosa o al genere del vaudeville, anche se non bisogna dimenticare che, nell'Europa centrale, il teatro d'opera leggero o comico presentava già in precedenza una simile alternanza di canto e recitazione, nei generi dell'opéra-comique e del singspiel.
Dialetto gradese
Il gradese o graisano (graixan [grai'zan]) è un dialetto della lingua veneta parlato nell'isola di Grado, territorio in provincia di Gorizia. Risente di influenze della lingua friulana e di altre parlate di ceppo veneto geograficamente vicine.

Lingua friulana
Il friulano (furlan , lenghe furlane; marilenghe, "lingua madre") è una lingua romanza del gruppo retoromanzo.

Si è sviluppata a partire dal latino rustico aquileiese, mescolato a elementi celtici, a cui si sono poi aggiunti numerosi elementi slavi e germanici, in quanto i vari popoli di stirpe germanica (longobardi, goti, franchi, tedeschi) hanno dominato il Friuli per oltre 900 anni.

Già nel 1600, come dice Sergio Salvi, "(…) Era del resto opinione comune dei viaggiatori del tempo che il friulano fosse una sorta di francese oppure di spagnolo. Ma soltanto nel 1873, Ascoli dà forma compiutamente scientifica a queste opinioni diffuse."

Lo Stato italiano ha riconosciuto, nel 1999, la "minoranza linguistica storica friulana" e la sua lingua e cultura, con la legge 482/1999, articolo 2.
Bretagne Classic Ouest-France 2023
La Bretagne Classic Ouest-France 2023, ottantasettesima edizione della corsa, si svolse il 3 settembre 2023 su un percorso di 258 km, con partenza e arrivo a Plouay, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Valentin Madouas, il quale completò il percorso in 6h15'22", alla media di 41,24 km/h, precedendo il connazionale Mathieu Burgaudeau e l'austriaco Felix Großschartner.

Valentin Madouas
Valentin Madouas (Brest, 12 luglio 1996) è un ciclista su strada francese che corre per il team Groupama-FDJ. Professionista dal 2018, ha caratteristiche di scalatore, e ha vinto il titolo nazionale in linea 2023.

È figlio dell'ex ciclista Laurent Madouas.
UNICEF Open 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'UNICEF Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Daniele Bracciali e František Čermák erano i detentori del titolo, ma Bracciali non ha partecipato al torneo. Čermák ha fatto coppia con Filip Polášek ma sono stati sconfitti ai quarti di finale da Johan Brunström e Philipp Marx.

Robert Lindstedt e Horia Tecău hanno sconfitto in finale Juan Sebastián Cabal e Dmitrij Tursunov per 6-3, 7-6(1).

Horia Tecău
Horia Tecău (Costanza, 19 gennaio 1985) è un allenatore di tennis ed ex tennista rumeno che ha ottenuto i suoi maggiori successi nel doppio, specialità in cui ha conquistato 38 titoli nel circuito maggiore ed è stato numero 2 del mondo nel novembre 2015. Attualmente è il capitano della squadra femminile rumena in Billie Jean King Cup.
A volte esplodono
A volte esplodono  (Blowups Happen), tradotto anche coi titoli L'esplosione incombe ed Esplosioni che capitano, è un racconto di fantascienza del 1940 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein.

È una delle due storie in cui Heinlein, basandosi solo su ciò che all'epoca era di pubblico dominio sulla fissione nucleare, anticipa l'effettivo sviluppo della tecnologia nucleare di pochi anni più tardi e i rischi connessi; l'altra storia è Soluzione insoddisfacente che si occupa di un'arma radiologica nucleare, non una bomba atomica.

Fa parte del ciclo della Storia futura.

Tecnologia nucleare
La tecnologia nucleare è l'insieme delle attività e delle tecnologie il cui funzionamento è connesso alle reazioni nucleari. Queste tecnologie sono sviluppate dall'ingegneria nucleare e il loro impiego è diffuso in numerosi settori: energetico, medico, industriale, militare.
Bytom Open 2009 - Doppio
Il doppio  del Bytom Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Marcin Gawron e Mateusz Kowalczyk erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.

Gawron ha fatto coppia con Jerzy Janowicz, ma ha perso nel 1º turno contro Jan Hájek e Dušan Karol.

Kowalczyk ha fatto coppia con Grzegorz Panfil, ma ha perso nei quarti di finale contro Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura.

Pablo Santos e Gabriel Trujillo Soler hanno battuto in finale 6–3, 7–6(3)  Hájek e Karol.

Mateusz Kowalczyk
Mateusz Kowalczyk (Chrzanów, 3 maggio 1987) è un ex tennista polacco.
Specialista del doppio, ha vinto un torneo del circuito maggiore allo Stuttgart Open nel 2014. Ha disputato altre due finali ATP, ha vinto diversi altri titoli nelle categorie minori e ha raggiunto il 77º posto del ranking ATP nel settembre 2013. In singolare non è andato oltre la 694º posizione del ranking ATP.
La maledizione dei Templari
La maledizione dei Templari (Les rois maudits) è una miniserie televisiva del 2005, diretta interamente da Josée Dayan e tratta dai 7 romanzi storici di Maurice Druon.

Nel formato originario, la miniserie è costituita da 5 puntate, le quali prendono i loro nomi esattamente dai romanzi da cui sono basate.

In Francia, Belgio e Svizzera la fiction è andata in onda in prima visione assoluta nell'autunno del 2005, mentre in Italia essa è stata trasmessa in prima visione da Rai Uno nel dicembre dello stesso anno.

La miniserie, molto acclamata per quanto concerne quota di ascolti e giudizio da parte della critica, nel 2006 è stata candidata al Golden Globe per la miglior miniserie.

Roberto III d'Artois
Roberto III d'Artois (1287 – Londra, 1342) fu signore di Domfront, di Conches-en-Ouche, e di Mehun-sur-Yèvre; ricevette in appannaggio nel 1310 la contea di Beaumont-le-Roger come compensazione della mancata assegnazione della contea d'Artois che rivendicava.
Wang Yi
Wang Yi (王毅S, Wáng YìP; Pechino, 19 ottobre 1953) è un politico e diplomatico cinese.
In precedenza ha ricoperto i ruoli di Viceministro degli Esteri cinese, ambasciatore cinese in Giappone e Direttore dell'Ufficio Affari di Taiwan. Dal 16 marzo 2013 al 30 dicembre 2022 è stato ministro degli affari esteri e dal 19 marzo 2018 al 12 marzo 2023 consigliere di Stato.
Dal 23 ottobre 2022 fa parte dell'Ufficio politico del Partito Comunista Cinese.

Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (in inglese United Nations Security Council, in sigla UNSC) è l'organo delle Nazioni Unite, composto dalle potenze globali e da altre potenze di rilievo, incaricato di mantenere la pace e la sicurezza internazionali in conformità con i principi e le finalità delle Nazioni Unite.
The Boring Company
The Boring Company è un'azienda di costruzione di tunnel e di infrastrutture fondata da Elon Musk nel 2016.

Musk ha avviato questo progetto per superare i problemi con il traffico di Los Angeles e le limitazioni dell'attuale rete di trasporto bidimensionale. Fino al dicembre 2018, Musk possedeva il 90% di The Boring Company, con il 6% conferito a SpaceX in cambio della condivisione delle sue risorse in fase di start-up. Investimenti esterni avvenuti nel 2019 hanno modificato la suddivisione del capitale.

Capitale (economia)
Un capitale, in economia,  è costituito da beni che possono accrescere il proprio potere di svolgere un lavoro economicamente utile. Si distingue dalla terra e da altre risorse non rinnovabili in quanto può essere incrementato dal lavoro umano, e non include alcuni beni durevoli come le case e le automobili personali che non vengono utilizzati nella produzione di beni e servizi vendibili.

In finanza e in ragioneria d'altro canto il capitale è la ricchezza finanziaria,che offre particolari bisogni come l'andare in un bagno pubblico o avere un'istruzione pubblica.Esso ha riferimento a quella utilizzata per avviare o sostenere un'impresa. Inizialmente, si assume che altri tipi di capitale (ad esempio il capitale fisico) possano essere acquistati con il denaro o il capitale finanziario, in modo che non vi sia bisogno di un'ulteriore analisi per quest'ultimo. Quindi, la parola "capitale" è l'abbreviazione che sta per "capitale reale" o "beni di capitale" o mezzi di produzione.
Episodi di Hawaii Five-0 (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Hawaii Five-0, composta da 25 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dalla CBS dal 25 settembre 2015 al 13 maggio 2016.

In lingua italiana, la stagione ha debuttato in Svizzera su RSI LA2 il 13 marzo 2016 trasmettendo i primi sette episodi in prima visione, per poi riprendere dall'undicesimo la messa in onda degli inediti.

In Italia la stagione è mandata in onda da Rai 2 dal 25 aprile 2016, trasmettendola in prima visione dall'ottavo al decimo episodio.

RSI LA2
RSI LA2 (nota anche solo come LA2) è il secondo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR.

Prima del 24 luglio 2006 si riceveva anche in Nord Italia con un debole segnale dal canale 60 (783 MHz), poi sporadicamente sul canale 24 del digitale terrestre (498 MHz); fino al 28 febbraio 2009 assumeva il nome di TSI2.

Viene trasmessa via satellite in tutta Europa, via IPTV, nonché via cavo.

Trasmette principalmente sport, film e programmi musicali; non trasmette, però, alcun telegiornale che non sia sportivo (tranne che in casi eccezionali o come replica).

Questo canale trasmette il Telesguard della Radio Televisione Romancia.
Fosfatidiletanolammina N-metiltransferasi
La fosfatidiletanolammina N-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + fosfatidiletanolammina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + fosfatidil-N-metiletanolammina

Etanolammina
L'etanolammina (o monoetanolammina, talvolta abbreviata in MEA, detta anche colammina) è un composto chimico che ha la funzione di ammina e di alcol.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore dal lieve odore di ammoniaca. È un composto nocivo e irritante.
Parchi nazionali della Colombia
I parchi nazionali della Colombia sono 59 e coprono un'area di 14.268.224 Ha, fanno parte di un sistema nazionale di aree protette (SINAP) che comprende una varietà di forme di protezione dell'ambiente:

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Two Men (film 1910)
Two Men è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Harry Solter. Prodotto dalla IMP e distribuito dalla Motion Picture Distributors and Sales Company, aveva come interpreti Florence Lawrence, King Baggot e John R. Cumpson.

Motion Picture Distributing and Sales Company
La Motion Picture Distributing and Sales Company fu una compagnia di distribuzione cinematografica attiva negli Stati Uniti tra il 1910 e il 1912. La compagnia distribuì quasi duemila e duecento film muti nei suoi tre anni di esistenza.

Venne creata da Carl Laemmle per contrastare lo strapotere del monopolio della General Film Company, la società che univa attraverso la Motion Picture Patents Company la distribuzione della maggior parte dei più grandi studios dell'epoca, controllata dal trust di Thomas Alva Edison.

La Motion Picture Distributing and Sales Company distribuì i film dell'Eclair American, Bison Motion Pictures, New York Motion Picture, Independent Moving Pictures Co. of America (IMP), Nestor Film Company, Champion Film Company
Nevicata del secolo
Questa iperbole è stata ed è utilizzata, in differenti contesti o da diverse fonti, per indicare, con un'espressione enfatica, tre differenti fenomeni meteorologici:

la nevicata del 1929

la nevicata del febbraio 1956

la nevicata del gennaio 1985

Enfasi
L'enfasi (dal greco èmphasis, da empháinō, «esibisco, mostro») è una figura retorica di tipo sintattico che consiste nell'accentuare mediante una determinata costruzione una parola o una frase, in modo da sottolinearne il significato e le implicazioni.

Nella frase Lui sì che è un amico l'enfasi mette in evidenza le implicazioni della parola amico, nella frase il sangue non è acqua si sottolinea l'importanza dei legami di sangue.

Nel linguaggio parlato l'enfasi si accompagna a un aumento di intensità della voce e dei gesti.
Nel linguaggio teatrale, spesso e volentieri molti registi sollecitano gli attori ad una miglior recita con l'espressione "più enfasi!".

Nella classificazione di Lausberg, l'enfasi rientra nei tropi, insieme con l'antonomasia, l'iperbole, l'ironia, la litote, la metonimia, la metafora, la perifrasi, la metalessi e la sineddoche.
Monster Beverage
Monster Beverage Corporation (precedentemente nota come "Hansen Natural Company") è un'azienda statunitense produttrice di bevande energetiche tra cui la Monster Energy, Relentless e Burn. È quotata al Nasdaq e fa parte dell'indice S&P 500.

A partire da maggio 2012, Monster deteneva quasi il 35% del mercato statunitense di bevande energetiche, che in totale ha un giro d'affari di circa 31,9 miliardi di dollari.

Burn (energy drink)
Burn è un energy drink distribuito in Italia dal gruppo Coca Cola Company e dalla Energy Beverages LLC. È una bevanda ad alto tenore di caffeina (32 mg in 100 ml) e con un ricco contenuto di zuccheri (più di 11 g per 100 ml).
Stanley Cup Finals 1920
Le Stanley Cup Finals 2020 sono state la sfida tra la squadra campione della stagione NHL 1919-1920, gli Ottawa Senators, e la squadra campione del campionato PCHA 1919-1920, i Seattle Metropolitans. La serie, al meglio delle 5 gare, si è tenuta in parte a Ottawa (Canada), presso la The Arena, e in parte a Toronto, presso l'Arena Gardens: lo spostamento si è reso necessario a causa del clima eccessivamente mite di Ottawa, che ha reso il ghiaccio non adatto a disputare tutta la serie, costringendo l'organizzazione a far disputare le ultime due partite della serie a Toronto. Le Finals sono state vinte dai Senators, aggiudicandosi la serie con il punteggio di 3-2.

Si tratta dell'ultima edizione delle Stanley Cup Finals ad aver visto come protagonista una squadra della West Coast degli Stati Uniti fino alle Finals del 1993 (che hanno visto la partecipazione dei Los Angeles Kings). Inoltre si è trattata dell'ultima partecipazione alle Stanley Cup Finals di una squadra di Seattle.

Los Angeles Kings
I Los Angeles Kings sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Los Angeles, California. Nel campionato NHL sono collocati nella Western Conference; più precisamente nella Pacific Division, insieme ai Vegas Golden Knights, San Jose Sharks, Arizona Coyotes, Calgary Flames, Edmonton Oilers, Vancouver Canucks e agli Anaheim Ducks, i principali rivali dei Kings, situati a Anaheim, a soli 56 km di distanza.
Couladère
Couladère è un comune francese di 447 abitanti situato nel centro del dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania. Il comune fa parte della regione di Comminges, corrispondente all'antica contea di Comminges, un distretto della provincia di Guascogna situato negli attuali dipartimenti di Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées e Ariège.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Porta Garibaldi
Con Porta Garibaldi si identificano diverse porte monumentali dedicate al generale Giuseppe Garibaldi:

Porta Garibaldi di Bergamo, già Porta San Lorenzo, così chiamata dopo l'ingresso del generale in città, l'8 giugno 1859, con i Cacciatori delle Alpi

Porta Garibaldi di Catania, già Porta Ferdinandea, venne eretta in onore alle nozze di re Ferdinando I nel 1768 e dopo il 1860 venne rititolata

Porta Garibaldi di Chioggia, già Porta Santa Maria, così chiamata dopo l'ingresso del generale in città, nel 1867, in visita alla stessa

Porta Garibaldi di Marsala, già Porta di mare, così chiamata dopo l'ingresso del generale in città, l'11 maggio 1860, con i Mille

Porta Garibaldi di Milano, già Porta Comasina, così chiamata dopo l'ingresso del generale in città, nel 1859, con i Cacciatori delle Alpi

Porta Garibaldi di Pisa, nome erroneo con cui viene talvolta chiamata la Porta Calcesana a causa del cambio di nome del tratto di strada su cui si trova.

I Mille
I Mille sono la più nota delle formazioni garibaldine della campagna nell'Italia meridionale comandata da Giuseppe Garibaldi, durante la Spedizione dei Mille.

Furono il primo nucleo dell'Esercito meridionale, che conquistò il Regno delle Due Sicilie per unirlo al Regno di Sardegna, tramite annessione, mediante proclamazione del Regno d'Italia sotto la dinastia di Casa Savoia.
I bassifondi del porto
I bassifondi del porto (Slaughter on Tenth Avenue) è un film del 1957 diretto da Arnold Laven.

È un film poliziesco a sfondo drammatico statunitense con Richard Egan, Jan Sterling e Dan Duryea. È basato sul libro del 1957 The Man Who Rocked the Boat di William J. Keating e Richard Carter. Il titolo deriva dal balletto teatrale di Richard Rodgers omonimo anche se le trame delle due opere non hanno alcuna attinenza.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Stefano d'Asburgo-Lorena
Stefano Francesco Vittorio d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria (Buda, 14 settembre 1817 – Mentone, 19 febbraio 1867), era figlio dell'arciduca Giuseppe d'Asburgo-Lorena e di Erminia di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym.

Buda
Buda (in tedesco Ofen, in slovacco Budín, in serbo Будим?, in croato Budim, in turco Budin) è un'antica città situata su una collina posta sulla riva ad ovest del Danubio, e che fu unita nel 1873 con le città di Óbuda e Pest a costituire l'odierna capitale ungherese Budapest.

Con il nome Buda si identifica anche la parte più vecchia dell'attuale Budapest di cui costituisce circa un terzo del territorio. Questa parte della città è associata solitamente con un livello di vita più elevato. I punti più notevoli di questa zona sono il castello di Buda e la Cittadella.
Episodi di Henry Danger (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Henry Danger è andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 21 ottobre 2017 al 20 ottobre 2018.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Nickelodeon dal 26 febbraio 2018 con l'episodio speciale Danger Games, per poi continuare il 1º marzo 2018 con il primo episodio.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Detroit Pistons 1990-1991
La stagione 1990-91 dei Detroit Pistons fu la 42ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 50-32. Nei play-off vinsero il primo turno con gli Atlanta Hawks (3-2), la semifinale di conference con i Boston Celtics (4-2), perdendo poi la finale di conference con i Chicago Bulls (4-0).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.