hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manifesto degli intellettuali antifascisti
Il Manifesto degli intellettuali non fascisti, noto anche come Antimanifesto, fu pubblicato il 1º maggio del 1925 su diversi quotidiani italiani.

Redatto da Benedetto Croce, l'Antimanifesto rappresentò una risposta al Manifesto degli intellettuali fascisti di Giovanni Gentile. Anche la data di pubblicazione, Festa dei lavoratori (1º maggio), rispondeva con indicativo antagonismo alla pubblicazione del manifesto fascista, avvenuta nel giorno del Natale di Roma (21 aprile).

Il manifesto sancì la definitiva rottura col fascismo di Croce, il quale, all'indomani della Marcia su Roma e della presentazione del primo esecutivo fascista di coalizione, aveva votato in Senato la fiducia al governo di Benito Mussolini, rivotandola poi il 24 giugno 1924, dopo l'omicidio di Giacomo Matteotti.

Marcia su Roma
La marcia su Roma fu una presa di potere armata eversiva organizzata dal Partito Nazionale Fascista (PNF), volta al colpo di Stato con lo scopo di favorire l'ascesa di Benito Mussolini alla guida del governo in Italia. Il 28 ottobre 1922 migliaia di fascisti si diressero verso la capitale minacciando la presa del potere con la violenza.

La presa di potere ebbe termine il 30 ottobre, quando il re Vittorio Emanuele III incaricò Mussolini di formare un nuovo governo. La marcia su Roma fu propagandata negli anni successivi come il prologo della «rivoluzione fascista» e il suo anniversario divenne il punto di riferimento per il conto degli anni secondo l'era fascista.
Michael Irvin
Michael Jerome Irvin (Fort Lauderdale, 5 marzo 1966) è un ex giocatore di football americano e attore statunitense.

Ha giocato nel ruolo di wide receiver con i Dallas Cowboys per tutti i suoi 12 anni di carriera nella National Football League (NFL) È stato anche presentatore del programma NFL Countdown su ESPN ed è attualmente un analista per NFL Network. Irvin si auto-soprannominò "The Playmaker" a causa della sua inclinazione a compiere grandi giocate nelle partite più importanti durante la sua carriera universitaria, dove giocò alla University of Miami. Nel 2007, Irvin è entrato a far parte della Pro Football Hall of Fame.

Irvin è anche conosciuto per essere uno dei membri del gruppo chiamato "The Triplets", insieme a Troy Aikman e Emmitt Smith. I tre guidarono l'attacco dei Dallas Cowboys che dominò la NFL nella prima metà degli anni 90 vincendo 3 Super Bowl.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Dooble
Dooble è un browser open source gratuito pubblicato per la prima volta il 1º settembre 2009. È disponibile per Linux, Windows, macOS e anche per Nokia N900. Il browser è classificato nono tra i migliori dieci browser per i sistemi operativi Linux. È stato creato per proteggere la privacy dei navigatori tramite il I2P, permettendo di non essere rintracciati, limitare il tracking nelle reti sociali e un file manager, permettendo lo spostamento e altre funzioni dal sistema operativo al browser.

Nokia N900
L'N900 è il primo Internet Tablet Nokia con funzioni telefoniche.

L'innovazione che sta alla base dell'N900, oltre che per le peculiarità hardware (OMAP 3430) con il microprocessore ad ARM-cortex-A8 e il sistema grafico affidato al PowerVR SGX530 e la tastiera QWERTY a scomparsa, risulta essere il sistema operativo Maemo 5. Il sistema fonda le sue basi sul noto progetto open source Linux, in grado di offrire potenzialità molto maggiori, permettendo il porting di innumerevoli software prima disponibili solo su PC.

Si fa notare per la presenza della gestione avanzata del Multi-Tasking (possibilità di utilizzo di più applicazioni simultaneamente). Da prove fatte sul campo è riuscito a far girare più 30 applicazioni aperte in contemporanea. Situazione comune a chi ascolta musica e utilizza il web, ma non dispone di una connessione molto veloce e non solo.

Il primo operatore italiano a offrire il Nokia N900 è stato H3G con la sua entrata a listino a partire da marzo 2010.
Dragonfire
Dragonfire è un videogioco edito dalla Imagic nel 1982 per Atari 2600, convertito nel 1983-1984 per diversi altri home computer e console. Il protagonista è un principe impegnato a recuperare tesori da un castello che è stato occupato dai draghi.

La versione emulata per Intellivision è inclusa all'interno di Intellivision Rocks, raccolta uscita nel 2001 solo su Microsoft Windows e Macintosh.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Calling (Flow)
Calling è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Flow, pubblicato come loro diciannovesimo singolo il 12 maggio 2010, ed incluso nell'album Microcosm. Il singolo ha raggiunto la ventunesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 7 160 copie. Il brano è stato utilizzato come sigla finale dell'anime Heroman.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Elvive
Elvive è il nome commerciale di una linea di prodotti per la cura dei capelli prodotto da L'Oreal, che comprende shampoo, balsami, antiforfora e lozioni per rinvigorire i capelli. L'Oreal produce due linee di prodotti distinte, una per donne ed una per uomini. Il marchio Elvive è stato lanciato sul mercato da L'Oreal alla fine degli anni novanta.

Fra i vari testimonial che hanno prestato la propria immagine per la promozione dei prodotti Elvive, si possono citare Afef Jnifen per lo shampoo "Elvive Ricci Sublimi", Laetitia Casta per "Elvive Nutri Gloss", Evangeline Lilly per "Elvive Total Repair 5", Doutzen Kroes per "Elvive Color Vive", Penélope Cruz per "Elvive Anti-rottura", Freida Pinto per "Elvive Nutri-gloss", Taliana Vargas per "Elvive Total Repair 5", Claudia Schiffer per "Elvive Anti-rottura", Jennifer Lopez per "Elvive Arginina Resist X3" e George Eads per "Elvive Anti Forfora Selenio S Attivo".

Balsamo per capelli
Il balsamo per capelli è un prodotto per la cura dei capelli e viene utilizzato per migliorarne l'aspetto, la brillantezza, la pettinabilità, la lubrificazione, la resistenza e la impermeabilizzazione. Il tutto riducendo contemporaneamente, se possibile, l'elettricità statica.
L'insieme delle sue azioni aiuta a mantenere integri i capelli di fronte alle aggressioni ambientali o da trattamento cosmetico.
Martin Rees
Martin John Rees, barone Rees di Ludlow (York, 23 giugno 1942), è un astronomo e cosmologo inglese.

È stato il 15° Astronomo reale dal 1995 al 2025 e preside (master) del Trinity College dell'Università di Cambridge dal 2004 al 2012; dal 1º dicembre 2005 al 2010 è stato presidente della Royal Society.

York
York (IPA: [ˈjɔːk]) è una città del Regno Unito.

Nota per la sua cattedrale, sorge alla confluenza dei fiumi Ouse e Foss ed è il centro di riferimento storico e culturale dello Yorkshire, contea non più esistente a livello amministrativo dal 1974.

Fondata dai Romani nel 71 d.C. con il nome di Eburacum, divenne capitale della provincia imperiale della Britannia inferiore e, a seguire, dei regni di Northumbria e Jórvík.
Fu anche la città dove morirono due imperatori romani: Settimio Severo nel 211 d.C. e Costanzo Cloro nel 306 d.C.

Nel XIX secolo York divenne un noto scambio ferroviario nonché centro confetturiero.
È sede dell'omonima università istituita nel 1963.

York presenta diverse attrazioni storiche e turistiche tra le più rilevanti delle quali figurano la cattedrale di York e il Castello di York.
Dal 1996 la città di York si è ampliata estendendosi su un territorio molto al di fuori degli originali confini comunali.
Superellisse
In geometria piana, per superellisse o curva di Lamé si intende una figura geometrica che generalizza l'ellisse. Essa prende il nome da Gabriel Lamé. In un sistema di coordinate cartesiane viene descritto come il luogo dei punti  che soddisfano l'equazione

con   e  reali positivi.

Luogo (geometria)
In matematica, ed in particolare in geometria e in geometria analitica, un luogo geometrico, o più semplicemente un luogo, è l'insieme di tutti e soli i punti di uno spazio che godono di una determinata proprietà. Di solito questa proprietà riguarda nozioni geometriche ed è espressa con formule matematiche (come ad esempio equazioni o disequazioni), ed il luogo geometrico forma una o più figure continue nell'ambiente del quale fa parte (del piano, dello spazio tridimensionale...).
Villa Merlo
Villa Merlo è un'opera architettonica situata in Lombardia, precisamente in provincia di Pavia a Vigevano e ideata negli anni quaranta del Gruppo BBPR.

Questa struttura rappresenta un esempio di architettura modernista italiana e viene adibita a residenza, spazi terziari e servizi.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
The Luck of the Irish
La fortuna dell'irlandese (The Luck of the Irish) –  film del 1920 diretto da Allan Dwan

L'isola del desiderio (The Luck of the Irish) –  film del 1948 diretto da Henry Koster

Folletti si nasce (The Luck of the Irish)  – film del 2001 diretto da Paul Hoen

The Luck of the Irish – brano musicale di John Lennon & Yōko Ono incluso nell'album Some Time in New York City del 1972.

Some Time in New York City
Some Time in New York City è un album discografico di John Lennon e Yōko Ono con la Plastic Ono Band, pubblicato nel 1972.

Opera molto politicizzata, il disco fu un insuccesso sia di critica che di pubblico se paragonato ai due precedenti lavori, John Lennon/Plastic Ono Band e Imagine.
NHL Expansion Draft 1993
L'NHL Expansion Draft 1993 si è tenuto il 24 giugno 1993 presso il Colisee de Québec di Québec. Il draft ebbe luogo per permettere di completare i roster delle due nuove franchigie iscritte in NHL a partire dalla stagione 1993-94: i Florida Panthers ed i Mighty Ducks of Anaheim.

Draft d'espansione
Il draft d'espansione è una procedura, adottata per lo più nello sport professionistico nordamericano, nella quale le nuove squadre di una lega acquisiscono giocatori da quelle già esistenti.
Di fatto si viene a formare una lista in cui tutte le squadre che hanno preso parte al precedente campionato inseriscono alcuni elementi, a seconda delle regole di lega. La nuova squadra deve sceglierne un numero prestabilito (anch'esso dipendente dalla lega in questione) sulla lista, con l'unico vincolo di non poter sottrarre più di un singolo giocatore ad un'altra squadra.
Orto
Un orto è di solito un appezzamento di terreno dal quale, a seguito di lavorazione, si ricavano vegetali e funghi commestibili  – dietologicamente, gastronomicamente e commercialmente noti come frutta e verdura oppure ortaggi – officinali, tessili ed ornamentali nonché mutuali.

Il termine deriva dal latino hŏrtu(m) «giardino» (occitano òrt, catalano hort, spagnolo huerta, portoghese horto), corrispondente al termine in greco antico χόρτος?, chórtos, "cortile", al gallico garth, all'alto tedesco antico garto (cfr. tedesco Garten e inglese garden), gotico 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰, garda (da cui forse lo slavo antico gradŭ, in russo город?, górod), da una radice indoeuropea *gʰórdʰos, «recinto»).

Fitoterapia
La fitoterapia, dal greco phytón (pianta) e therapéia (cura) è, in senso generale, quella pratica che prevede l'utilizzo di piante o estratti di piante per la cura delle malattie o per il mantenimento del benessere psicofisico.

Il termine fitoterapia compare per la prima volta nel trattato di Lineamenti di fitoterapia del medico francese Henri Leclerc (1870-1955).
Geografia del Tagikistan
Il Tagikistan (noto anche come Tajikistan o Tadzhikistan, ufficialmente Repubblica del Tagikistan; tagiko: Tojikiston o Jumhurii Tojikiston) è un paese situato nel cuore dell'Asia centrale. Confina con il Kirghizistan a nord, con la Cina a est, con l'Afghanistan a sud e con l'Uzbekistan a ovest e a nord-ovest. Al Tagikistan appartiene anche la regione autonoma del Gorno-Badakhshan («Badakhshan montuoso»), con la sua capitale Khorugh (Khorog). Il Tagikistan è il meno esteso dei cinque stati centroasiatici, ma in termini di altitudine li sovrasta tutti, in quanto racchiude un numero maggiore di alte montagne di qualsiasi altro paese della regione. Il Tagikistan fu una repubblica costituente (unione) dell'Unione Sovietica dal 1929 fino alla sua indipendenza nel 1991. La capitale è Dushanbe.

Regione Autonoma di Gorno-Badachshan
Il Gorno-Badachshan (trascritto anche come Gorno-Badachšan, in tagico Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon o ولایت مختار کوهستان بدخشان) è una regione autonoma del Tagikistan. Ampia 64 200 km² (il 40% del territorio nazionale), vi abitano circa 227 000 persone. Il capoluogo è Choruǧ. Si trova nella zona sud-orientale del paese, sull'altopiano del Pamir. L'economia si basa sull'allevamento e sullo sfruttamento delle foreste.
Alessio II Comneno
Alessio II Comneno (in greco medievale: Αλέξιος Β' Κομνηνός, Alexios II Komnēnos; Costantinopoli, 14 settembre 1169 – Costantinopoli, settembre 1183) è stato basileus dei romei dal 24 settembre 1180 fino alla sua morte, ad appena 14 anni.
Era figlio di Manuele I Comneno e della di lui seconda moglie Maria d'Antiochia (1145 – 1182).
Durante il suo regno non sembra che fossero state coniate delle monete.

Lingua greca bizantina
Il greco bizantino, noto anche come greco medievale, come greco medio o come romaico (in greco bizantino: Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα, lett. "lingua romana"), è la varietà di lingua greca diffusasi nel corso del Medioevo nell'Impero bizantino ed in seguito in altri paesi come oggetto di studio. Fino all'età giustinianea ricevette influenze dal latino, all'epoca lingua ufficiale dell'Impero romano d'Oriente, e, successivamente, anche dagli idiomi slavi e neolatini (e in particolare dal francese e dal veneto, soprattutto in età basso-medievale).
Stomaž
Stomaž (in italiano in passato San Tommaso di Scrilla o San Tommaso; nel XIX secolo in tedesco Sankt Thomas) è un paese della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Aidussina.

La località , che si trova a 289,8 metri s.l.m. ed a 21,8 chilometri dal confine italiano, è situata al centro della Valle del Vipacco, su delle colline a nord della strada Aidussina – Nova Gorica. È capoluogo di una delle 28 comunità locali in cui si suddivide il comune.

L'insediamento è formato anche dagli agglomerati di Bratini, Hrib, Griže e Ljubljanica.

Nova Gorica
Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva ɡɔˈriːʦa] ), anche nota come Nuova Gorizia (in friulano Gnove Gurize,) è il principale insediamento, di 12 968 abitanti, della Slovenia appartenente alla regione statistica del Goriziano: ricade nel territorio del comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) e ne è capoluogo comunale, rappresentando la controparte slovena di Gorizia, città posta sul confine tra l'Italia e la Slovenia. È attraversata dal fiume Isonzo.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2025, in coppia con la confinante Gorizia, insieme a Chemnitz.
Strada nazionale 3 Tirrena Superiore
La strada nazionale 3 Tirrena Superiore era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva la Francia a Roma, seguendo la linea costiera del mar Ligure e del mar Tirreno settentrionale.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Confine francese - Ventimiglia - Genova - Pisa - Livorno - Grosseto - Civitavecchia - Roma", ricalcando il percorso della consolare Via Aurelia.

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda autonoma statale della strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato è stato riclassificato per intero come strada statale 1 Via Aurelia.

Ventimiglia
Ventimiglia (IPA: /ventiˈmiʎʎa/, Ventemiglia nel dialetto locale intemelio, Vintimiggia in ligure, Vintimille in francese, Ventemilha in occitano, Albintimilium in latino) è un comune italiano di 23 077 abitanti della provincia di Imperia in Liguria.

La città di Ventimiglia, alla quale spesso ci si riferisce come "la porta occidentale d'Italia", "la Città di confine" o "la Porta Fiorita d'Italia", intrattiene forti rapporti economico-sociali con la vicina Costa Azzurra, come testimoniato dai dati relativi al pendolarismo.
Omar Ali Saifuddien III
Al-Marhum Kebawah Duli Yang Maha Mulia Maulana Paduka Seri Begawan Al-Hajj Sultan Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien III (Brunei Town, 23 settembre 1914 – Bandar Seri Begawan, 7 settembre 1986) è stato sultano del Brunei dal 1950 fino alla sua abdicazione, nel 1967.

A lui è dedicata la grande moschea Omar Ali Saifuddien di Bandar Seri Begawan.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
ATP Finals 2019 - Singolare
ATP Finals 2019 - singolare: Alexander Zverev era il detentore del titolo, ma è stato sconfitto in semifinale da Dominic Thiem.

In finale Stefanos Tsitsipas ha sconfitto Thiem col punteggio di 6(6)–7, 6–2, 7–6(4).

Stefanos Tsitsipas
Stefanos Tsitsipas (AFI: [ˈstefanos t͡sit͡siˈpas]; in greco Στέφανος Τσιτσιπάς?; Atene, 12 agosto 1998) è un tennista greco.

Considerato il miglior tennista greco di tutti i tempi, nonchè uno dei più forti della sua generazione, ha conquistato dodici titoli ATP, tra i quali spiccano le ATP Finals 2019 e tre edizioni del Masters 1000 di Monte Carlo (2021, 2022 e 2024), oltre ad aver disputato altre diciotto finali nel circuito maggiore. Il suo miglior ranking ATP è stato il terzo posto raggiunto il 9 agosto 2021, record assoluto per il tennis greco maschile e primato condiviso unicamente con la connazionale Maria Sakkarī.

Con la finale raggiunta al Roland Garros nel 2021, è diventato il tennista greco di entrambi i sessi ad aver ottenuto il miglior risultato in una prova del Grande Slam a livello professionistico. Si è nuovamente spinto in una finale dello Slam all'Australian Open 2023, perdendo come a Parigi contro Novak Đoković.
Plot point
Il plot point, o turning point, è un meccanismo narrativo utilizzato nella stesura di una sceneggiatura cinematografica.

Nella struttura restaurativa in tre atti i plot point sono snodi importanti nell'avanzamento della narrazione, e si collocano poco prima della chiusura dei singoli atti. Vengono suddivisi in minori e maggiori; i maggiori all'inizio della storia servono ad aprirla, mentre quelli che seguono spingono il personaggio verso la risoluzione della crisi. I finali d'atto devono in tutti i casi corrispondere ad un'evoluzione del personaggio principale.

Testo narrativo
Il testo narrativo è un tipo di testo in cui un narratore racconta una storia.

I testi narrativi caratterizzano generi diversi, alcuni di carattere spiccatamente letterario, altri meno: tra i primi, romanzi, racconti, fiabe, novelle, poemi epici; tra i secondi, la cronaca giornalistica, la corrispondenza degli inviati, le cronache storiche, le biografie e le autobiografie, le relazioni di viaggio, le memorie giudiziarie, gli aneddoti.

La narrazione non è occupazione esclusiva degli scrittori professionisti (romanzieri, giornalisti, storici ecc.): si tratta di un'attività umana tra le più antiche, comune anche alla moderna comunicazione quotidiana.
Pluricontinentalismo
Il pluricontinentalismo (in portoghese pluricontinentalismo) è stato un concetto geopolitico che elevava il Portogallo ad un paese transcontinentale e ad uno stato nazionale unitario costituito dal Portogallo continentale e dalle sue province d'oltremare.

Questo concetto ha origini già nel XIV secolo, ma ottenne il patrocinio ufficiale portoghese durante l'Estado Novo.

L'Impero portoghese, quindi, non era una nazione con le colonie, ma un'unica nazione con territori in più continenti, da cui il nome. In quanto tali, i possedimenti d'oltremare facevano parte dell'identità portoghese.

La prima volta che il Portogallo divenne uno stato pluricontinentale fu durante il regno di Maria I del Portogallo, con la creazione del Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves e il trasferimento della corte portoghese a Rio de Janeiro, che divenne la capitale.

L'idea di uno stato pluricontinentale scomparve dopo la Rivoluzione dei garofani avvenuta nel 1974 che pose fine all'Estado Novo.

Rivoluzione dei garofani
Con rivoluzione dei garofani (in portoghese Revolução dos cravos) si intendono gli eventi di rivoluzione popolare partiti dall'incruento colpo di Stato militare in Portogallo con cui nel 1974 si pose fine al regime dittatoriale noto come Estado Novo (Nuovo Stato) instaurato da António Salazar nel 1933. Il rovesciamento di regime fu attuato dalla fazione progressista delle forze armate portoghesi che deposero il primo ministro Marcello Caetano, successore di Salazar dall'infermità di quest'ultimo nel 1968, e avviarono la transizione democratica del Paese, che fu portata a compimento al termine di un biennio costellato da aspre lotte politiche.
Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1955
Il Gran Premio Industria e Commercio di Prato 1955, decima edizione della corsa, si svolse l'8 settembre 1955 su un percorso di 223 km, con partenza e arrivo a Prato. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Aldo Moser, che completò il percorso in 6h26'02", alla media di 34,663 km/h, precedendo i connazionali Cleto Maule e Gianfranco Sobrero.

Aldo Moser
Aldo Moser (Giovo, 7 febbraio 1934 – Trento, 2 dicembre 2020) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1954 al 1974, conta dodici successi in carriera. Era fratello di Enzo, Diego, Francesco e zio di Moreno ed Ignazio, anche loro ciclisti professionisti.