hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vienna Open 2016
Il Vienna Open 2016, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi di cemento al coperto. È stata la 42ª edizione del Vienna Open e faceva parte della categoria ATP Tour 500 dell'ATP World Tour 2016. Gli incontri si sono svolti nella Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 22 al 30 ottobre 2016.

Vienna Open
Il Vienna Open, nome ufficiale Erste Bank Open per ragioni di sponsorizzazione, e conosciuto in precedenza come Stadthalle Open, Fischer Grand Prix e Bank Austria Tennis Trophy, è un torneo di tennis maschile di categoria ATP Tour 500, categoria nella quale è stato votato dai tennisti come miglior torneo del 2021. Si tiene annualmente dal 1974 sui campi in cemento indoor della Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria.
Gianni Quaranta
Gianni Quaranta (Arsiè, 30 agosto 1943 – Roma, 14 settembre 2025) è stato un regista, scenografo, costumista e designer italiano.

Le sue attività comprendono il cinema, il teatro lirico e di prosa, la pubblicità e l'ideazione di progetti creativi per mostre ed eventi di spettacolo.

Don Carlo
Il Don Carlo (o, originariamente, Don Carlos) è un'opera divisa in 5 atti di Giuseppe Verdi, su libretto di Joseph Méry e Camille du Locle, tratto dall'omonima tragedia di Friedrich Schiller; alcune scene sono ispirate al dramma Philippe II, Roi d'Espagne di Eugène Cormon.

Nel 1864 a Verdi da Parigi venne la richiesta di comporre un nuovo Grand-Opéra, e nell'estate del 1865 arrivò il libretto.

La prima rappresentazione, in cinque atti e in lingua francese, ebbe luogo l'11 marzo 1867 alla Salle Le Peletier del Théâtre de l'Académie Impériale de Musique di Parigi (era la sede dell'Opéra national de Paris).

In seguito l'opera fu tradotta in italiano da Achille De Lauzières e rimaneggiata a più riprese; la prima in italiano fu nel Regno Unito, al Royal Italian Opera (oggi Royal Opera House, Covent Garden di Londra) il 4 giugno dello stesso anno, diretta da Michele Costa.
Cluemaster
Cluemaster (il cui vero nome è Arthur Brown) è un personaggio dei fumetti creato da Gardner Fox e Carmine Infantino nel 1966, pubblicato dalla DC Comics. Nasce come nemico di Batman, ma si evolve in nemesi di Robin. Pur avendo recentemente abbandonato il crimine, Arthur Brown continua a tenere il suo vecchio nome di battaglia.

Inizialmente si presenta come un ladruncolo e truffatore di Gotham City con l'impulso di lasciare degli indizi inerenti ai crimini che commette. Per tale ragione i giornali gli danno il nome di Cluemaster (da intendersi come il Padrone degli Indizi). Il suo modus operandi ricorda molto quello dell'Enigmista, da cui si differenzia per il fatto che gli indizi lasciati non sono in forma di indovinello. A causa della celebrità dell'Enigmista, Cluemaster viene spesso preso in giro e bollato come una brutta copia dell'Enigmista stesso.

Ha una figlia, Stephanie Brown, nota come Spoiler, dopo aver vestito i panni di Robin.

Gardner Fox
Gardner Francis Cooper Fox (Brooklyn, 20 maggio 1911 – Princeton, 24 dicembre 1986) è stato un fumettista e scrittore statunitense.

Attivo dalla fine degli anni trenta, è stato uno tra i più prolifici e importanti esponenti della Golden e della Silver Age dei comics, creatore di molti storici personaggi della DC Comics.
Nella Golden Age diede vita ai personaggi di Sandman (1939) e Flash, Justice Society of America, Hawkman, Dottor Fate (1940), Starman (1941): nella Silver Age, Adam Strange (1958), Justice League of America (1960), Atomo (Ray Palmer, 1961), Batgirl (1961), Zatanna (1964).
Laura Vivaldi
Laura Vivaldi, pseudonimo di Ida Fossa (1946), è un'attrice italiana che, ancora adolescente, è passata come una meteora nel panorama del cinema italiano degli anni sessanta.

È ricordata essenzialmente per aver interpretato il ruolo dell'adolescente Silvana nel film Il rossetto, di Damiano Damiani, del 1960, girato accanto a Pietro Germi.
A causa della sua partecipazione a questo film, la ragazza allora tredicenne non fu ammessa alla scuola di suore che aveva frequentato nei precedenti due anni.
Dopo di allora ha interpretato solo un altro film, Tempo di credere, di Antonio Racioppi, del 1962.

Meteora
Si definisce meteora (comunemente anche stella cadente) un meteoroide (cioè un frammento di asteroide o altro corpo celeste) nella fase in cui, entrando all'interno dell'atmosfera terrestre, viene riscaldato fino all'incandescenza dalla collisione con le molecole d'aria degli strati superiori dell'atmosfera, producendo una scia luminosa. Quando una meteora presenta elevata luminosità, scia larga e persistente prende anche il nome di bolide.

Anche se le meteore possono sembrare poco lontane dalla Terra, in genere si manifestano nella mesosfera ad altezze comprese tra 76 e 100 km.
Raïssa Oumançoff Maritain
Raïssa Oumançoff (Rostov, 12 settembre 1883 – Parigi, 4 novembre 1960) è stata una mistica, poetessa e saggista francese cattolica, moglie del filosofo Jacques Maritain.

Autrice di raccolte di poesie, di trattati di spiritualità e di estetica, di opere autobiografiche, insieme al marito è stata al centro di un'amplissima cerchia di amicizie con numerosi esponenti della cultura novecentesca, appartenenti ai più disparati campi della ricerca e dell'espressione artistica.

Pierre Reverdy
Pierre Reverdy /pjεʁ ʁəvεʁˈdi/ (Narbona, 11 settembre 1889 – Solesmes, 17 giugno 1960) è stato un poeta e aforista francese.

Sensibile alle ricerche dei pittori cubisti, accolse sulla rivista Nord-Sud (1917-1918) scritti di Max Jacob, Apollinaire e di esponenti del cubismo letterario.

Dal 1915 pubblicò, quasi di anno in anno, numerose raccolte poetiche, oltre a qualche volume di saggistica e narrativa. I suoi versi sono riuniti nei volumi: Plupart du temps (Maggior parte del tempo, del 1945) per il periodo 1915-1922 e Main-d'œuvre (Manodopera, del 1949) per gli anni 1925-1948 (con alcuni inediti giovanili).

Le sue poesie sono un tessuto di immagini insieme concrete e misteriose. Ammirato dai surrealisti, Reverdy ha lasciato un'impronta profonda nella poesia contemporanea. Appartato e riconoscente al mondo che lo ha fatto poeta, nel 1924 Aragon, Breton e Soupault dichiaravano pubblicamente di non avere difficoltà a dire che Reverdy fosse il più grande poeta vivente
Jules Janet
Jules Janet (Bourg-la-Reine, 22 dicembre 1861 – 1945) è stato uno psicologo e medico francese, noto per aver condiviso col fratello Pierre alcune ricerche cliniche sul trauma psicologico come causa dell'isteria e del suo ruolo nel trattamento psicoterapeutico.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Alpeggio Il Puntato
L'Alpeggio Il Puntato è un alpeggio situato nel comune di Stazzema (LU), in località Puntato, nelle Alpi Apuane, tra 920 e 1.150 m s.l.m.   
L'alpeggio comprende gran parte dell'antico insediamento pastorale di Alpe di Puntato, usato dai pastori del vicino paese di Terrinca fino agli anni '40 e poi abbandonato, che è stato acquistato dall'Associazione Il Sentiero, la quale ci ha realizzato un'azienda agricola, una fattoria didattica, una stazione meteorologica e vari rifugi.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Pierre-Antoine Rascas
Pierre-Antoine Rascas, signore di Bagarris e Bourguet (Aix-en-Provence, 15 febbraio 1562 – Aix-en-Provence, 14 aprile 1620), è stato un numismatico e antiquario francese.
Fu avvocato al Parlement d'Aix, e un fondatore della scienza della numismatica storica.

Numismatico
Il numismatico è colui che si interessa di numismatica ed in modo specifico di monete, di cartamonete e di medaglie. La principale area di attività professionale dei numismatici è nei musei, dove ci si occupa delle grandi collezioni pubbliche, poi c'è l'università, dove si insegna numismatica.

Nell'attività commerciale che riguarda le monete i numismatici sono occupati come curatori dei cataloghi d'asta. Più in generale, il collezionista di monete, di cartamonete e di medaglie che lavora scientificamente può essere denominato numismatico.

L'organizzazione dei numismatici si svolge tramite le società di Numismatica, come la Royal Numismatic Society, fondata a Londra nel 1836, la Österreichische Numismatische Gesellschaft, fondata a Vienna nel 1870, la Società Numismatica Italiana fondata a Milano nel 1892 e la Deutsche Numismatische Gesellschaft, fondata nel 1951.
Panopticon
Panopticon o panottico è un carcere ideale progettato nel 1791 dal filosofo e giurista Jeremy Bentham.

Il concetto della progettazione è di permettere a un unico sorvegliante di osservare (opticon) tutti (pan) i soggetti di una istituzione carceraria senza permettere a questi di capire se siano in quel momento controllati o no. Il nome si riferisce anche ad Argo Panoptes della mitologia greca: un gigante con un centinaio di occhi considerato perciò un ottimo guardiano.

L'idea del panopticon, come metafora di un potere invisibile, ha ispirato pensatori e filosofi come Michel Foucault, René Schérer, Noam Chomsky, Zygmunt Bauman, George Orwell nel suo romanzo 1984 e molti musicisti come Peter Gabriel, gli Smashing Pumpkins e il gruppo post-metal statunitense Isis.

Metafora
La metafora (dal greco μεταφορά, da metaphérō, «io trasporto») in linguistica è un tropo, ovvero una figura retorica che si basa su una similitudine per analogia ed in base alla quale un vocabolo o una locuzione sono utilizzati per esprimere un concetto diverso da quello che normalmente significano. Si ha quando, al termine che normalmente occuperebbe il posto nella frase, se ne sostituisce un altro la cui "essenza" o funzione va a sovrapporsi a quella del termine originario creando, così, immagini di forte carica espressiva.
Paola Paternoster
Paola Paternoster Carotenuto (Roma, 22 dicembre 1935 – San Donato Milanese, 26 giugno 2018) è stata una discobola, giavellottista, pesista e multiplista italiana.

Prese parte a due edizione dei Giochi olimpici: a Melbourne 1956 si classificò undicesima nel lancio del disco, mentre fu eliminata durante le qualificazioni del lancio del giavellotto; a Roma 1960 partecipò nuovamente alla gara del lancio del disco, ma non raggiunse i lanci di finale.

È stata 17 volte campionessa italiana in cinque differenti specialità dell'atletica leggera.

San Donato Milanese
San Donato Milanese (San Donaa in dialetto milanese, AFI: [sã duˈnɑː], e semplicemente San Donato fino al 1862) è un comune italiano di 32 235 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.
Miami (fiume)
Il Miami River è un fiume della Florida, negli Stati Uniti d'America, che drena acqua dalle Everglades e scorre verso Downtown nella città di Miami. Il fiume, lungo 8.9 km, scorre dal termine del Miami Canal presso l'Aeroporto Internazionale di Miami verso la Baia di Biscayne.

Inizialmente era un fiume naturale abitato presso la sua foce da Indiani Tequesta, ma fu successivamente dragato per drenare acqua dalle Everglades ed è attualmente inquinato a seguito del suo attraversamento della Contea di Miami-Dade.

La foce del fiume ospita ora il Porto di Miami.

Baia di Biscayne
La baia di Biscayne (Bahía Vizcaina in spagnolo, Biscayne Bay in inglese) è una laguna di 56 km di lunghezza e 13 km di larghezza, localizzata sulla costa atlantica della Florida meridionale. Nel nord della baia si trovano le città di Miami e Miami Beach, mentre la regione centrale e meridionale è preservata dal Parco nazionale di Biscayne, istituito nel 1980.
Kepler-102
Kepler-102 è una stella distante 353 anni luce (108 parsec) dalla Terra, nella costellazione della Lira. Si tratta di una nana arancione, una stella un po' più piccola del Sole. Nel 2014, in orbita attorno alla stella sono stati scoperti cinque pianeti, entro una distanza di 0,16 UA da essa.

Lira (costellazione)
La Lira (in latino Lyra) è una costellazione dell'emisfero nord, una delle ottantotto costellazioni moderne, e faceva parte anche delle 48 elencate da Tolomeo. Non è molto grande, ma può essere trovata facilmente grazie alla sua stella α, Vega, che è una delle stelle più luminose del cielo e fa parte del triangolo estivo.
Lower Beeding
Lower Beeding è un villaggio nel distretto di Horsham nel West Sussex in Inghilterra. Il centro è situato attorno alla chiesa ed al pub The Plough. Nei suoi dintorni nasce il fiume Ouse che dopo aver attraversato la cittadina di Lewes si riversa nel Canale della Manica a Newhaven.

Lewes
Lewes (pronuncia [ˈluːɨs]) è una piccola città, di 16 222 abitanti sita nel distretto di Lewes, situata a sud est della contea dell'East Sussex ed è il capoluogo del distretto omonimo. La cittadina si trova a circa 70 km a sud est di Londra ed è collegata alla stessa per ferrovia. Essa è attraversata dal fiume Ouse. La città è nota per essere sede del Glyndebourne Festival Opera.
Giara (contenitore)
La giara è un recipiente, solitamente di terracotta, usato in genere per contenere liquidi o granaglie.

Simile all'anfora, si distingue da essa per la forma più tozza e la maggiore capacità. Ha forma approssimativamente cilindrica, che si restringe verso l'imboccatura, o panciuta. Può avere dei manici per facilitarne il trasporto. Le giare venivano usate soprattutto nell'antichità, ma il loro uso è proseguito in alcune regioni fino a tempi recenti.

In Puglia, in particolare, se ne usa una variante locale detta capasone, che, dismessa ormai l'originaria funzione di contenitore, è oggi ampiamente utilizzata come decoro da giardino.

La giara dà il titolo all'omonima novella di Luigi Pirandello, da cui fu tratta anche una commedia ed è la probabile origine del toponimo di Giarre, in Provincia di Catania.

Anfora
L'anfora (dal greco ἀμφορεύς, da ἀμφί + φέρομαι, "esser portato da entrambe le parti", attraverso il latino amphora) è un vaso di terracotta a due manici, definiti anse, di forma affusolata o globulare utilizzato nell'antichità per il trasporto di derrate alimentari liquide o semiliquide, come vino, olio, salse di pesce, conserve di frutta, miele, ecc. Si possono classificare in fenicie o puniche, greche, etrusche, della Magna Grecia (greco-italiche antiche) e romane.

L’anforologia è la disciplina che si occupa di studiare le anfore per migliorare le conoscenze archeologiche e storiche dei popoli antichi che le utilizzarono; le anfore, infatti, costituiscono una ricca testimonianza del proprio tempo: attraverso di esse si possono capire le tecniche di fabbricazione utilizzate, si possono individuare i centri di produzione dei contenitori e dei contenuti, si possono ricostruire le antiche rotte commerciali e così via.
Sutter Creek
Sutter Creek è una cittadina di circa 3 000 abitanti situata nella contea di Amador in California appena a sud-est della città di Sacramento vicino a Jackson lungo la Highway 16. Dista pochi chilometri dalla città di Amador e dalle riserve indiane dei Pardee e dei Comanche. La sua popolazione è composta nella quasi totalità da discendenti di ex emigranti europei nelle seguenti percentuali: 17,4 % da tedeschi, 14,5 % da irlandesi, 12,9 % da inglesi, 12,6 % da italiani, 6,4 % da francesi e il 5,6 % da statunitensi.

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Challenge des champions 1971
La Supercoppa di Francia 1971 (ufficialmente Challenge des champions 1971) è stata la quindicesima edizione della Supercoppa di Francia.

Si è svolta il 20 agosto 1971 allo Stade de l'Armoricaine di Brest tra l'Olympique Marsiglia, vincitore della Division 1 1970-1971, e il Rennes, vincitore della Coppa di Francia 1970-1971.

Il titolo è condiviso tra le due squadre partecipanti in quanto, dopo il pareggio per 2-2 nei tempi regolamentari, il pubblico ha invaso il campo non permettendo che venissero battuti i tiri di rigore per determinare la squadra vincitrice.

Brest (Francia)
Brest è un comune francese di 139 456 abitanti.

Brest è una città portuale francese situata nel dipartimento di Finistère nella regione della Bretagna, sulla costa occidentale. Brest è un importante porto commerciale e il secondo porto militare francese dopo Tolone. La città si trova all'estremità occidentale della Francia continentale.
Campionati europei di sollevamento pesi 2008
I Campionati europei di sollevamento pesi 2008, 89ª edizione maschile e 21ª femminile della manifestazione, si sono svolti dal 14 al 20 aprile a Lignano Sabbiadoro, in Italia, al Palazzetto dello Sport. Sono stati validi come torneo di qualificazione per i Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino del 2008.

In base alle variazioni avvenute nel corso del suo svolgimento, l'edizione è conteggiata come:

la 67ª effettivamente organizzata;

la 87ª secondo la numerazione della EWF;

la 89ª secondo la numerazione della IWF.

Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro (Lignan in friulano e in veneto), fino al 1959 frazione di Latisana, è un comune italiano di 6 981 abitanti della provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia. Posta sull'Alto Adriatico, è una località balneare, nota per la sua vocazione turistica.
Super Robin Hood
Super Robin Hood è un videogioco a piattaforme con protagonista Robin Hood, pubblicato nel 1986 per Amstrad CPC e nel 1987 per Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Codemasters, nella fascia di prezzo bassa. Nelle versioni Amstrad e Spectrum viene usato anche il titolo Robin Hood a video. L'originale Amstrad fu uno dei primi titoli sviluppati dai gemelli Philip e Andrew Oliver, noti per la serie di Dizzy.

Nel 1992 la Codemasters pubblicò anche Robin Hood: Legend Quest, concettualmente molto simile a Super Robin Hood e a volte considerato un seguito.

Codemasters
Codemasters (inizialmente Code Masters) è un'azienda britannica sviluppatrice e editrice di videogiochi. La società è una delle più antiche produttrici di videogiochi britanniche. Il CEO della società è Rod Cousens, precedente CEO Acclaim.

Tra le serie celebri dell'azienda ci sono F1, LMA Manager, TOCA Touring Car, Colin McRae Rally, Operation Flashpoint, Dizzy, Brian Lara Cricket.
Hideko Mizuno
Hideko Mizuno ( 水野英子 ?,  Mizuno Hideko ; Shimonoseki, 29 ottobre 1939) è una fumettista giapponese.

Tra le primissime donne mangaka, attraverso il suo successo, ispirerà molte donne a seguirne l'esempio.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Inwi
Inwi (in arabo إنوي‎?, ex Wana o Maroc Connect) è una compagnia telefonica marocchina fondata nel 1999. È stato uno dei primi fornitori di servizi internet in Marocco. Ha commercializzato i servizi internet sotto il marchio Wanadoo. Inizialmente era una sussidiaria di France Télécom, ora è interamente posseduta dal conglomerato marocchino SNI. Il nome della società proviene dall'ex marchio Wanadoo che rappresentò la Maroc Connect nel mercato marocchino per pochi anni.

Nel 2008 Alcatel-Lucent sigla un contratto con questa compagnia per portare la banda larga nelle aree rurali marocchine.

Campagna
Per campagna (dal latino tardo campanea, campania), o area rurale (sempre dal latino ruralis, derivato di rus, ruris col significato appunto di "campagna"), si intende un'estesa superficie di terreno aperto, fuori o lontano da centri urbani o da importanti centri abitati, caratterizzata da una bassa densità di popolazione e abitata per lo più da qualche piccola comunità rurale, tipicamente insediata in borgate o case sparse. Costituita da ampi territori pianeggianti o di bassa collina, la campagna, strettamente legata al mondo agricolo, ricopre un importante ruolo culturale ed economico nella società umana, essendo il luogo dove si svolge la maggior parte delle attività legate al settore primario.
Concistori di papa Benedetto XIV
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Benedetto XIV, con l'indicazione di tutti i cardinali creati (64 nuovi cardinali in 7 concistori). I nomi sono posti in ordine di creazione.

Tribunale della Rota Romana
Il Tribunale della Rota Romana (in latino Tribunal Rotae Romanae, noto anche come Tribunale della Sacra Rota) è uno dei tre organismi giudiziari della Curia romana. È il tribunale ordinario della Santa Sede. Ha sede a Roma, nel Palazzo della Cancelleria, ma in antico ebbe sede anche nel Palazzo Farnese.
Auckland Open 2019
L'Auckland Open 2019, noto come ASB Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 36ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2019 e la 63ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Entrambi i tornei si sono giocati all'ASB Tennis Centre di Auckland, in Nuova Zelanda, quello femminile dal 31 dicembre 2018 al 6 gennaio 2019 e quello maschile dal 7 al 12 gennaio.

David Ferrer
David Ferrer Ern (Jávea, 2 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Finalista al Roland Garros 2013, la sua miglior posizione nella classifica ATP è il terzo posto, raggiunto dopo aver disputato i quarti di finale al torneo di Wimbledon dello stesso anno. Ha vinto 27 tornei del circuito maggiore ATP in singolare e due in doppio. È considerato uno dei più forti tennisti spagnoli di sempre, nonostante vanti una sola vittoria nei Masters 1000, grazie alla lunga permanenza nella top ten ATP dietro i fuoriclasse del XXI secolo, nonché uno dei migliori giocatori sulla terra rossa insieme al connazionale Rafael Nadal.
Pedana (India)
Pedana è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 29.535 abitanti, situata nel distretto di Krishna, nello stato federato dell'Andhra Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Suddivisioni dell'India
Le suddivisioni dell'India sono le unità amministrative nelle quali è suddiviso il territorio nazionale indiano.

In ordine gerarchico di importanza, esse sono:

stati e territori

divisioni

distretti

comuni

villaggi