hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Illis quorum
llis quorum  (Illis quorum meruere labores) (Italiano: "Per coloro le cui fatiche l'hanno meritato"), è una medaglia d'oro assegnata per contributi eccezionali alla cultura, alla scienza o alla società svedese.

Il premio fu introdotto nel 1784 dal re Gustavo III di Svezia e fu assegnato per la prima volta nel 1785. Prima del 1975, la medaglia veniva assegnata dal re di Svezia. Illis quorum è ora assegnato dal governo svedese ed è attualmente il più alto riconoscimento che può essere conferito a un singolo cittadino svedese dal governo. Viene assegnato, in media, a sette persone all'anno.

Sovrani di Svezia
Questo è un elenco di monarchi svedesi ovvero di re e regine regnanti della Svezia, assieme ai reggenti e viceré dell'Unione di Kalmar, fino ai giorni nostri.

Esistono elenchi di monarchi svedesi pagani con date molto precedenti a queste. Queste registrazioni contengono i primi re e danno una spiegazione alla numerazione dei monarchi, in particolare per i nomi Erik e Karl (Eric e Carlo). Comunque, queste registrazioni sono in molti casi dubbie e comprendono re che apparentemente avrebbero regnato per centocinquant'anni.

Per questo motivo, gli elenchi di solito iniziano con il primo re cristiano di Svezia, Olof Skötkonung e con suo padre Erik Segersäll. Per l'elenco dei re di Svezia precedenti di cui non è attestata l'esistenza con certezza, vedi re leggendari svedesi e re semi-leggendari svedesi.
Sin código
Sin código è una police procedural/telenovela argentina trasmessa da Canal 13 dal 2004 al 2006.

Creata da Adrián Suar, la serie è interpretata dallo stesso Suar e da Nicolás Cabré e narra le vicende di Gabriel Nielson, dirigente di una azienda di massima sicurezza.

Divisa in due stagioni, la prima si caratterizza per essere di genere police procedural, mentre la seconda come una telenovela.

Son amores
Son amores è una telenovela argentina prodotta dal 2002 al 2004 da Pol-ka Producciones e diretta da Rodolfo Antúnez e Daniel De Felippo. Gli ideatori sono Adrián Suar, Jorge Maestro e Ernesto Korovsky, il primo dei tre anche produttore.

La serie ha raggiunto grande successo in patria con ascolti alti, diventando il programma più seguito dell'anno 2002 nella televisione pubblica argentina oltre che per aver vinto alcuni premi al Martín Fierro e al Clarín.
Miss Italia 1986
Miss Italia 1986 si è svolta a Salsomaggiore Terme in tre serate: il 29, il 30 e il 31 agosto 1986. Il concorso è stato condotto da Corrado Tedeschi e Marco Columbro, in differita da Salsomaggiore Terme su Italia 1, con la direzione artistica di Enzo Mirigliani e l'organizzazione di Mirigliani con la collaborazione del gruppo Fininvest. Presidenti della giuria artistica sono Dino Villani e Carlo Bernasconi con Michele Placido, Maurizio Costanzo, Oriella Dorella e Carmen Russo, la vincitrice del concorso è la diciottenne Roberta Capua di Napoli.

Carlo Bernasconi
Carlo Bernasconi (Salisburgo, 15 agosto 1943 – Milano, 6 luglio 2001) è stato un dirigente d'azienda e produttore cinematografico italiano.

Ha collaborato per quasi trent'anni, fino alla morte, alle attività imprenditoriali di Silvio Berlusconi, ricoprendo cariche direttive specialmente nel settore televisivo e cinematografico.
I'm Lonely
I'm Lonely è il quarto singolo dell'album del 2007 dei Scooter, Jumping All Over the World.

La canzone doveva essere originariamente pubblicata come terzo singolo completo nel Regno Unito come seguito di "Jumping All Over the World". Il singolo è stato pubblicato solo come download il 29 settembre 2008, per lasciare spazio alla collaborazione con Status Quo, "Jump That Rock (Whatever You Want)".

Jumping All Over the World
Jumping All Over the World è il tredicesimo album del gruppo degli Scooter, pubblicato nel 2007.

L'album rappresentò una svolta stilistica della band, introducendo una variante della jumpstyle dai toni più melodici, allegri e commerciali, fortemente influenzata dall'eurotrance di enorme successo nei primi anni Duemila nel Nord Europa.

L'album ebbe un ottimo successo commerciale in Europa, in particolare nel Regno Unito dove ottenne il riconoscimento di disco di platino. Il brano Jumping all over the world rimase primo nelle classifiche inglesi per diverse settimane, eguagliando in termini di popolarità The Logical Song del 2001. La popolarità che ottenne l'album fu tale da permettere la diffusione della jumpstyle (sia come genere musicale che come ballo) nell'ambito mainstream, prima genere maggiormente correlato all'hardstyle e ad ambienti più underground.
Susitaival
Il Susitaival (lett. "sentiero del lupo") è un itinerario escursionistico di 90 km in Finlandia che si snoda verso nord dal villaggio di Möhkö fino alle aree palustri del parco nazionale di Patvinsuo, attraversando un territorio costituito perlopiù da arida brughiera, pinete e umide paludi.

Parco nazionale di Patvinsuo
Il parco nazionale di Patvinsuo comprende una vasta zona palustre che si estende tra Lieksa e Ilomantsi, in Finlandia. Vi nidificano cigni, gru e altri uccelli, ed è possibile avvistare orsi e altri mammiferi.

Il parco preserva l'ambiente di una tipica palude finlandese.
Tales of the Arabian Nights
Tales of the Arabian Nights è un videogioco con fasi a piattaforme e fasi sparatutto a scorrimento, pubblicato nel 1984 per Commodore 64 e nel 1985 per gli altri home computer Acorn Electron, Amstrad CPC, BBC Micro e ZX Spectrum dalla Interceptor Software. Il titolo fa riferimento a Le mille e una notte e l'ambientazione è fantasy mediorientale.

Specialmente nel primo livello, Tales of the Arabian Nights trae ispirazione dal videogioco arcade Arabian del 1983, ma non si tratta di una conversione e molte fasi successive sono completamente diverse.
Le fasi a piattaforme dell'originale per Commodore 64 riprendono anche alcune caratteristiche di China Miner dello stesso autore Ian Gray.

Nel caso dell'Amstrad CPC esistono due versioni di autori diversi; dopo aver già venduto qualche migliaio di copie della prima versione (in Mode 1 a 4 colori), l'azienda decise di commercializzarne un'altra (in Mode 0 a 16 colori), che riteneva più soddisfacente.

Acorn Electron
L'Acorn Electron è un home computer del 1983, versione economica del BBC Micro, costruita dalla Acorn Computers Ltd. Possiede 32 kilobyte di RAM e la sua ROM include il BBC BASIC assieme al sistema operativo.

Nel momento del suo apice, l'Electron fu il terzo computer più venduto nel Regno Unito e la sua durata di vita fu superiore a quella del BBC Micro.
Milwaukee Bucks 1983-1984
La stagione 1983-84 dei Milwaukee Bucks fu la 16ª nella NBA per la franchigia.

I Milwaukee Bucks vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 50-32. Nei play-off vinsero il primo turno con gli Atlanta Hawks (3-2), la semifinale di conference con i New Jersey Nets (4-2), perdendo poi la finale di conference con i Boston Celtics (4-1).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Circo Flaminio
Il circo Flaminio di Roma era un'ampia area circolare che conteneva un piccolo tracciato riservato a gare e diverse costruzioni e monumenti. Era situato nella parte più a sud del Campo Marzio, vicino alle rive del Tevere.

Foro Olitorio
Il Foro Olitorio (Forum Holitorium in latino) è un'area archeologica di Roma, alle pendici del Campidoglio, tra il Teatro di Marcello e il Foro Boario. 
In età antica ospitava il mercato della verdura e della frutta, così come l'area dell'adiacente Foro Boario era adibita a mercato della carne. Al suo interno si trovavano anche un'area sacra comprendente i tre tempietti dedicati a Giano, Speranza e Giunone Sòspita ed una statua bronzea di elefante, l'Elephas Herbarius.
Incastrati
Incastrati è una serie televisiva italiana ideata e diretta dal duo comico siciliano Ficarra e Picone e prodotta da Tramp Limited. È stata distribuita sul servizio di streaming Netflix dal 1º gennaio 2022 al 2 marzo 2023.

Duo comico
Duo comico è la locuzione che, nell'ambito dello spettacolo (teatrale, cinematografico, televisivo, ecc.) definisce l'abbinamento di una coppia di attori la cui comicità si appoggia essenzialmente sul rapporto asimmetrico - ovvero sull'irregolarità (di sembianza, stile, ceto sociale, ecc.) - che intercorre fra i due partner, fino a differenziarli spesso in maniera grottesca.

Abitualmente, gli attori comici che compongono il duo appartengono al medesimo genere sessuale, hanno circa la medesima età, condividono più la stessa origine etnica e anche la professione. Ma i punti in comune si fermano qui, poiché da lì in avanti è proprio sulle differenze - riferite soprattutto alla personalità - che si gioca, sul piano della vis comica, il gesto attoriale e recitativo.
Nemunėlio Radviliškis
Nemunėlio Radviliškis è una città del distretto di Biržai della contea di Panevėžys, sita alla confluenza dei fiumi Apaščia e Nemunėlis, nel nord-est della Lituania al confine con la Lettonia. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 300 abitanti.

È il centro più importante dell’omonima seniūnija.

Seniūnija
La seniūnija (plurale: seniūnijos) è la più piccola unità di divisione amministrativa della Lituania. Ogni seniūnija può essere sia una piccola regione, consistente di pochi villaggi, oppure una singola città, o ancora parte di una grande città. Variano in dimensioni e popolazione, a seconda dei luoghi e della natura. Alcune seniūnijos compongono un comune. Žirmūnai è la seniūnija più popolosa (fa capo a Vilnius), con una popolazione intorno ai 50 000 abitanti, che supera la popolazione di diversi comuni.

Le Seniūnijos si occupano dei problemi a livello locale, come la riparazione delle strade, e la gestione dei dati dei comuni.

La Lituania attuale è divisa in 10 contee, 60 comuni e più di 500 seniūnijos, che fungono da distretti municipali. Nelle città, il presidente viene eletto in ogni quartiere, insieme al sindaco della città.

Storicamente, il termine era utilizzato per unità amministrative maggiori, come la Samogizia o l’Aukštaitija.
Wunderkammer
Una wunderkammer, in italiano letteralmente camera delle meraviglie o gabinetto delle meraviglie anche indicata come camera delle curiosità o gabinetto delle curiosità, chiamata pure kunstkammer, in italiano letteralmente camera dell'arte, è un'espressione appartenente alla lingua tedesca, usata per indicare particolari ambienti in cui, dal XVI secolo al XVIII secolo, i collezionisti erano soliti raccogliere oggetti straordinari, sia per essere conservati sia per essere esibiti come simboli di distinzione. Con questo termine oltre ai luoghi adibiti alla custodia di dette collezioni si indicano spesso per metonimia proprio quelle collezioni.

Metonimia
La metonimia (dal greco μετωνυμία, metōnymía, composto da μετά, metà, 'attraverso', 'oltre', e ὄνομα, ònoma, 'nome', con il significato di "scambio di nome" attraverso il latino metonimia) è un tropo, cioè una figura retorica di significato.
Unione dei comuni Basso Campidano
L'Unione dei comuni Basso Campidano (in sardo: Unione de sas comunas de su Campidanu Meridionale) è un'unione di comuni della Sardegna, nella città metropolitana di Cagliari, formata dai comuni di Ussana, Monastir, Nuraminis, San Sperate, Villasor e Samatzai.

Villasor
Villasor (Biddesorris  in sardo) è un comune italiano di 6 492 abitanti della città metropolitana di Cagliari in Sardegna.
Si trova al centro del Campidano di Cagliari, dista dal capoluogo 25 km e vi è collegato tramite la linea ferroviaria Cagliari-Golfo Aranci e la strada statale 196.
Amminoacido ossidasi
Amminoacido ossidasi è un termine generico per denominare un enzima che ossida un amminoacido a 2-ossoacido. Più nel dettaglio, si distinguono:

L-amminoacido ossidasi, specifica per la conformazione L del substrato;

D-amminoacido ossidasi, specifica per la conformazione D del substrato.

Substrato (biochimica)
In biochimica si definisce substrato una molecola sulla quale agisce un enzima: i substrati sono dunque le molecole di partenza nelle reazioni chimiche catalizzate dagli enzimi. 
Il substrato lega il sito attivo dell'enzima, formando il complesso enzima-substrato; in seguito, il substrato è convertito in un prodotto, quindi rilasciato dal sito attivo, che diventa nuovamente pronto a ricevere il substrato.

Un'equazione generale può essere la seguente:

E + S ⇌ ES → EP ⇌ E + P
(E = enzima, S = substrato/i, P = prodotto/i)

La reazione segue solitamente la cinetica di Michaelis-Menten quando l'enzima non ha caratteristiche allosteriche. Solo il passaggio intermedio (ES → EP) è irreversibile.
Franco Franchi
Franco Franchi, pseudonimo di Francesco Benenato (Palermo, 18 settembre 1928 – Roma, 9 dicembre 1992), è stato un attore, comico, cantante e conduttore televisivo italiano.

Insieme a Ciccio Ingrassia ha formato una coppia di comici entrata nella storia della cinematografia italiana, nota come Franco e Ciccio, protagonista di oltre un centinaio di film di cui alcuni di grande successo. Gli venne dedicato, insieme a Ingrassia, il film-documentario Come inguaiammo il cinema italiano - La vera storia di Franco e Ciccio, del 2004.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Simbolo di Superman
Il simbolo di Superman (in lingua originale Superman shield, "scudo di Superman") è l'emblema del supereroe dell'universo DC Superman. In quanto icona di uno dei primi supereroi, fu preso come modello per il design di altri personaggi, persino decenni dopo la prima apparizione di Superman. La tradizione di indossare un simbolo rappresentativo sul petto fu imitata, infatti, da più supereroi, tra cui Batman, l'Uomo Ragno, i Fantastici Quattro, Lanterna Verde, Flash, Wonder Woman, Hawkman e molti altri.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Elena López
Elena López Benaches (Valencia, 4 ottobre 1994) è una ginnasta spagnola medaglia d'argento nel concorso a squadre alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016; nella sua carriera vanta inoltre due titoli mondiali nella specialità delle 10 clavette.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Kabugao
Kabugao è una municipalità di seconda classe delle Filippine, capoluogo della Provincia di Apayao, nella Regione Amministrativa Cordillera.

Kabugao è formata da 21 baranggay:

Badduat

Baliwanan

Bulu

Dagara

Dibagat

Cabetayan

Karagawan

Kumao

Laco

Lenneng (Liyyeng)

Lucab

Luttuacan

Madatag

Madduang

Magabta

Maragat

Musimut

Nagbabalayan

Poblacion

Tuyangan

Waga

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Versus the World (gruppo musicale)
I Versus the World sono una band pop punk proveniente da Santa Barbara.

Hanno pubblicato il loro primo album omonimo nel settembre 2005, seguito nel 2012 al loro secondo album Drink. Sing. Live. Love.. La canzone Forgive Me è stata inserita nella colonna sonora del videogioco per PlayStation 2 WWE SmackDown vs. Raw 2007.

Santa Barbara
Santa Barbara è una martire cristiana. Il luogo e l'epoca in cui è vissuta, a causa delle numerose leggende sorte intorno al suo nome, non sono chiaramente identificabili, ma il suo culto è attestato presso le comunità cristiane d'Oriente (Egitto, Costantinopoli,Antiochia) e Occidente (Roma, Francia) sin dal VI-VII secolo e conobbe una grande popolarità nel Medioevo grazie alla Legenda Aurea; rimossa dal calendario romano generale nel 1969 a causa dei dubbi sulla sua storicità, rimane una santa molto popolare grazie al numero dei suoi patronati (geologi, vigili del fuoco, marina militare, artificieri, artiglieri, genieri, minatori, architetti, ecc.). Nelle tradizioni ortodossa e cattolica di rito bizantino, è onorata col titolo di megalomartire.
Pietra di Vang
La Pietra di Vang è una pietra runica datata ai primi anni dell'XI secolo d.C. sita in Vang, contea di Innlandet, Norvegia. Questa pietra era originariamente situata all'esterno della stavkirke di Vang, ma nel 1844 il luogo di culto fu smantellato e trasferito a Krummhübel, Germania, e la pietra fu spostata all'esterno della chiesa di Vang, ove tuttora è visitabile.

Il monolito fu realizzato utilizzando una lastra di ardesia irregolare alta circa 2,15 metri, larga fino a 1,25 metri e spessa 8-13 centimetri. Le incisioni artistiche presenti nella parte frontale della pietra appartengono allo stile Ringerikee raffigurano nastri, foglie e un leone. Alcuni pensano che il monolito facesse parte di un portale in pietra, ma non tutti sono d'accordo con questa interpretazione. L'iscrizione runica presente rivela il suo scopo commemorativo.

Innlandet
La contea di Innlandet (Innlandet fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona centrale del paese. Confina con le contee di Buskerud e Akershus a sud, Vestland e Møre og Romsdal a ovest, Trøndelag a Nord e con la Svezia ad est. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hedmark e Oppland. Il capoluogo è Hamar.

I centri abitati maggiori sono Brumunddal, Hamar, Gjøvik e Lillehammer.
Serie A 1996-1997 (calcio femminile)
L'edizione 1996-1997 è stata la trentesima edizione del campionato italiano di Serie A femminile di calcio.

Il Modena ha conquistato lo scudetto per la prima volta nella sua storia. Sono retrocessi in Serie B il Gravina Catania, il Calendasco e il Verona. Il titolo di capocannoniere della Serie A è andato a Carolina Morace, calciatrice del Modena, autrice di 47 gol.

Verona Calcio Femminile
Il Verona Calcio Femminile è stata un'associazione sportiva di calcio femminile con sede a Verona che nella stagione 1999-2000 ha disputato il suo ultimo campionato in Serie A, massimo livello nella struttura del campionato italiano femminile di calcio dell'epoca.
Frederick Currie, I baronetto
Sir Frederick Currie, I baronetto (Bloomsbury, 3 febbraio 1799 – St Leonards-on-Sea, 11 settembre 1875), è stato un diplomatico britannico.

Fece una brillante carriera nella Compagnia britannica delle Indie orientali e nel'Indian Civil Service. Tra i suoi incarichi figurano quelli di Segretario agli Esteri del Governo dell'India, Membro del Consiglio Supremo dell'India, Residente a Lahore e Presidente della Compagnia britannica delle Indie orientali. Fu agente del Governatore generale dell'India, Sir Henry Hardinge, durante la prima guerra anglo-sikh e fu nominato baronetto nel 1847 per il suo contributo nella negoziazione dei trattati di Lahore e di Bhyrowal.

Gulab Singh
Gulab Singh (Jammu, 18 ottobre 1792 – Jammu, 30 giugno 1857) è stato il primo maharaja dello stato di Jammu e Kashmir.
Dopo la sconfitta dei Sikh nella prima guerra anglo-sikh, Gulab, che aveva prestato servizio come primo ministro nell'impero sikh, ricevette dagli inglesi le terre del Kashmir sulla base del Trattato di Lahore per il prezzo di 7 500 000 rupie.
106º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 106º Congresso degli Stati Uniti d'America, composto dalla Camera dei rappresentanti e dal Senato, è stato il ramo legislativo del governo federale statunitense in carica dal 3 gennaio 1999 al 3 gennaio 2001. La sua composizione è stata definita in occasione delle elezioni di metà mandato del 1998.

Dick Gephardt
Richard Andrew Gephardt, detto Dick (Saint Louis, 31 gennaio 1941), è un politico e avvocato statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Missouri dal 1977 al 2005 e leader del Partito Democratico alla Camera dal 1989 al 2003.
Dorfschwalben aus Österreich
Dorfschwalben aus Österreich (Rondini di villaggio d'Austria) op. 164 è un valzer viennese composto da Josef Strauss nel 1864.

Nella composizione del valzer, Strauss trasse ispirazione dalla novella di August Silberstein "Dorfschwalben aus Österreich". Il valzer venne suonato per la prima volta in pubblico al Volksgarten di Vienna il 6 settembre del 1864. La polka-mazurka "Frauenherz" fu presentata nella medesima occasione. "Frauenherz" e "Dorfschwalben aus Österreich", considerate le migliori composizioni di Josef Strauss, vennero inoltre suonate durante la cerimonia funebre di quest'ultimo sotto la direzione del fratello Johann.

Il valzer venne proposto nei seguenti concerti di Capodanno di Vienna:

1947 – Josef Krips

1956 – Willi Boskovsky

1963 – Willi Boskovsky

1977 – Willi Boskovsky

1986 – Lorin Maazel

1992 – Carlos Kleiber

2001 – Nikolaus Harnoncourt

2008 – Georges Prêtre

2015 – Zubin Mehta

2025 – Riccardo Muti

Riccardo Muti
Riccardo Muti (Napoli, 28 luglio 1941) è un direttore d'orchestra italiano.

Dal 1968 al 1980 è stato direttore principale e direttore musicale del Maggio Musicale Fiorentino e dal 1986 al 2005 è stato direttore musicale del Teatro alla Scala di Milano nelle cui Prime stagionali dirige Don Giovanni, Idomeneo e Il flauto magico, fatto mai successo in precedenza.

Dirige l'Orchestra Giovanile Luigi Cherubini che ha fondato nel 2004 a Piacenza e Ravenna. Dal 2010 è stato direttore musicale dell'Orchestra sinfonica di Chicago, con la quale ha rinnovato il contratto fino all'estate del 2023.

Nel 2015 ha fondato la "Riccardo Muti Italian Opera Academy" un'accademia internazionale – aperta al pubblico di uditori – con sede a Ravenna dove allievi di direzione d'orchestra, maestri accompagnatori e cantanti d'opera selezionati da una commissione possono perfezionare le proprie conoscenze con Riccardo Muti.