hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Busan Challenger 2007
Il Busan Challenger 2007, noto come Flea Market Cup Busan Challenger Tennis 2007 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Busan in Corea del Sud dal 29 ottobre al 4 novembre 2007 su campi in cemento.

Busan
Busan (부산광역시?, 釜山廣域市?, Busan gwang-yeoksiLR), in passato traslitterata Pusan, è la principale città portuale della Corea del Sud. Con la sua popolazione di 3 650 000 abitanti, Busan è la seconda città più popolata della Corea del Sud, dopo la capitale Seul. Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Centro acquatico olimpico
Il centro acquatico olimpico o CAO (in francese Centre aquatique olympique è un impianto sportivo francese di Saint-Denis (Senna-Saint-Denis), realizzato in occasione dei Giochi della XXXIII Olimpiade.

Senna-Saint-Denis
Senna-Saint-Denis (in francese Seine-Saint-Denis) è un dipartimento della regione francese dell'Île-de-France.
Si tratta di uno dei tre dipartimenti che costituiscono l'area periferica di Parigi insieme a Hauts-de-Seine e Valle della Marna.
Raggruppamento per la Democrazia e il Progresso (Niger)
Il Raggruppamento per la Democrazia e il Progresso (in francese: Rassemblement pour la démocratie et le progrès - RDP-Jama'a) è un partito politico nigerino fondato nel 1997 dopo lo scioglimento dell'Unione Nazionale degli Indipendenti per il Rinnovamento Democratico, il soggetto politico nato nel 1996 per sostenere la candidatura di Ibrahim Baré Maïnassara alle elezioni presidenziali.

Niger
Il Niger (AFI: /ˈnid͡ʒer/; pronuncia francese [niʒɛʁ]), ufficialmente Repubblica del Niger (in hausa Jamhuriyar Nijar) è uno Stato senza sbocco al mare dell'Africa occidentale. Confina a nord con l'Algeria e la Libia, a est con il Ciad, a sud con la Nigeria e il Benin e a ovest con il Burkina Faso e il Mali.

Deve il suo nome al fiume Niger che l'attraversa. La capitale è Niamey, a sud-ovest del Paese. Gli abitanti prendono il nome di nigerini.
Partito Social-Liberale (Belgio)
Il Partito Social-Liberale (in olandese Sociaal-Liberale Partij, SLP) è stato un partito politico belga, attivo dal 2001 al 2009, quando è confluito nei Verdi.

Il soggetto, al momento della sua nascita, era noto con la denominazione di SPIRIT (acronimo di Sociaal Progressief Internationaal Regionalistisch Integraal-democratisch Toekomstgericht, letteralmente "Sociale Progressista Internazionale Regionalista Integral-democratico Lungimirante"), successivamente mutato in Progressisti Fiamminghi (Vlaams Progressieven, VP).

È stato membro fondatore dell'Alleanza Libera Europea, il partito europeo che raccoglie i movimenti e partiti federalisti, regionalisti o autonomisti d'Europa.

Partito politico europeo
Il Partito politico europeo, o formalmente Partito politico a livello europeo, è un tipo di partito politico dell'Unione europea che ha diritto a ricevere sovvenzioni dall'Unione. Gli europartiti lavorano a livello transnazionale.

L'articolo 10, comma 4 del Trattato sull'Unione Europea afferma che: I partiti politici a livello europeo contribuiscono a formare una coscienza politica europea e ad esprimere la volontà dei cittadini dell'Unione.

L'articolo 224 del Trattato sul funzionamento dell'Unione Europea afferma che: Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando mediante regolamenti secondo la procedura legislativa ordinaria, determinano lo statuto dei partiti politici a livello europeo di cui all'articolo 10, paragrafo 4 del trattato sull'Unione europea, in particolare le norme relative al loro finanziamento.
Naturaleza muerta
Naturaleza muerta è un album dei Fangoria, pubblicato dalla Subterfuge nell'estate del 2001.

Dall'album sono stati estratti come singoli i brani No sé qué me das, Eternamente inocente, Hombres e Más que una bendición.

Tra traccia numero 12, Ese hombre, è una cover del brano omonimo di Rocío Jurado.

Rocío Jurado
Rocío Jurado, nome d'arte di María del Rocío Mohedano Jurado (Chipiona, 18 settembre 1943 – Madrid, 1º giugno 2006), è stata una cantante e attrice spagnola.

Era nota anche come La Chipionera e La más grande.
Gran Premio di Francia 1952
Il Gran Premio di Francia 1952 è stata la quarta prova della stagione 1952 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 6 luglio sul circuito di Rouen-Les Essarts ed è stata vinta dall'italiano Alberto Ascari su Ferrari, al quarto successo in carriera; Ascari ha preceduto all'arrivo i suoi compagni di squadra, i connazionali Nino Farina e Piero Taruffi.

Per Alberto Ascari è il primo Grand Chelem (pole position, giro veloce e vittoria del Gran Premio conducendo tutti i giri in testa) in carriera in Formula 1.

Robert Manzon
Robert Jean Joseph Manzon (Marsiglia, 12 aprile 1917 – Cassis, 19 gennaio 2015) è stato un pilota automobilistico francese.

Ha disputato sei campionati del mondo di Formula 1 alla guida di una Gordini e uno con vetture Ferrari dell'Équipe Rosier.

Dal 15 giugno 2013, dopo la morte di José Froilán González, era l'ultimo pilota ancora in vita ad avere partecipato al primo Campionato del Mondo di Formula 1 nel 1950.
Collegio Militare Ottomano
Il Collegio Militare Ottomano o Collegio di Stato Maggiore Imperiale o Collegio di Guerra dell'Esercito Ottomano (in turco ottomano مكتب اركان حربيه شاهانه, Mekteb-i Erkân-ı Harbiyye-i Şâhâne o اركان حربیه مكتبی, Erkân-ı Harbiye Mektebi), era un collegio militare di con corso di studi di durata biennale, dell'Impero Ottomano. Aveva sede a Costantinopoli (oggi Istanbul). La sua missione era quella di formare ufficiali di stato maggiore per l'esercito ottomano.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Museo diffuso della Resistenza, della deportazione, della guerra, dei diritti e della libertà
Il Museo diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà è costituito da un centro d'interpretazione, che ha sede presso il Palazzo San Daniele dei "Quartieri Militari" (Polo del '900), a Torino, e da una rete di luoghi distribuiti sul territorio urbano.

Archivio nazionale cinematografico della Resistenza
L'Archivio nazionale cinematografico della Resistenza (ANCR) è nato a Torino nel 1966. Ne sono stati presidenti Franco Antonicelli e Paolo Gobetti. Attualmente l'Archivio è presieduto da Bruno Gambarotta e diretto da Paola Olivetti.

L'Archivio nasce per raccogliere le pellicole di finzione e documentarie riguardanti la Resistenza italiana e si è ampliato, soprattutto in seguito all'azione di Paolo Gobetti, accogliendo le testimonianze dirette dei protagonisti dell'antifascismo e della lotta di liberazione.
Il paese delle maree
Il paese delle maree è un romanzo dello scrittore indiano Amitav Ghosh.

Il romanzo narra le vicende di Piya, una biologa marina di origini bengalesi ma cresciuta negli Stati Uniti, Kanai, un traduttore multilingue di Kolkata, e Fokir, un povero pescatore bengalese, le cui vite si incrociano nello scenario dei Sundarban, avventuroso territorio sulle coste del golfo del Bengala, dove i confini tra acqua dolce e acqua salata, fiumi e mare, terra e acqua vengono quotidianamente stravolti dall'incessante ritmo delle maree. Comprimari della vicenda un branco di delfini dell'Irrawaddy, nella ricerca dei quali si annodano i destini dei tre protagonisti.

Golfo del Bengala
Il golfo del Bengala, (in bengali বঙ্গোপসাগর, in birmano ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်, in hindī बंगाल की खाड़ी in inglese Bay of Bengal e in singalese බෙංගාල බොක්ක) è l'insenatura più ampia del mondo, tanto che per le sue dimensioni (2 172 000 km² di superficie), può essere considerato un mare vero e proprio, nonostante il nome. Di forma approssimativamente triangolare, costituisce la parte nordorientale dell'Oceano Indiano ed è collocato fra il Subcontinente indiano a ovest e l'Indocina ad est.
Krups
La Krups è un'azienda tedesca produttrice di elettrodomestici, in particolare macchine da caffè e per caffè espresso, di cui ha gestito per molti anni la leadership. La compagnia produce anche altri elettrodomestici, in particolare apparecchi per la cottura dei cibi, robot da cucina professionali, macchine per la preparazione del pane, della pasta fresca, frullatori e mixer, centrifughe, tostiere, friggitrici, ma anche ferri da stiro, aspirapolveri etc. È stata una delle prime partner della Nespresso e della Nescafé entrambe parte della Nestlé, producendo appositamente macchine per le capsule della compagnia svizzera. La Krups è di proprietà del gruppo francese SEB.
Noto è il prodotto 3Mix, sbattitore del 1959.

Piastra per panini
Una piastra per panini è un utensile utilizzato per cucinare i panini. Si compone di solito di due piastre speculari che, una volta calde, vengono adagiate sui panini. Le piastre per panini possono essere alimentate tramite la corrente elettrica oppure tramite il calore proveniente da un falò.

Quando lo strumento è fatto specificamente per preparare i toast, allora esso prende il nome di griglia per toast o tostiera.
Vesperae solennes de Dominica
Vesperae solennes de Dominica, K. 321, è una composizione corale di musica sacra, scritta da Wolfgang Amadeus Mozart nel 1779. È composta per coro SATB, solisti, due violini, due trombe, tre tromboni, due timpani e basso continuo (fagotto e organo).

Fu composta a Salisburgo su commissione dell'arcivescovo Hieronimus von Colloredo per uso liturgico nella cattedrale della città. Il titolo "de Dominica" indica che l'opera fu concepita per esecuzione nei servizi liturgici domenicali. Nel 1780, Mozart avrebbe composto un'altra opera per i vespri solenni, Vesperae solennes de confessore, che avrebbe condiviso molte caratteristiche con questa composizione.

Timpano (strumento musicale)
In orchestra, il timpano (in inglese "kettledrum") è uno strumento musicale appartenente alla famiglia dei tamburi e, più precisamente, alla classe dei membranofoni a suono determinato. Viene suonato per mezzo di percussione diretta di battenti, le cui estremità presentano un'imbottitura per attutire il colpo. Produce un suono determinato, regolando la tensione della pelle attraverso meccanismi, modernamente azionati da pedali. Il fusto sul quale viene tesa la pelle è a "caldaia" e solitamente è in rame, in altre leghe metalliche o in materiali plastici.
Fonterutoli
Fonterutoli (pronunciare Fonterùtoli) è una frazione del comune italiano di Castellina in Chianti, nella provincia di Siena, in Toscana.

È situata nel cuore della zona del Chianti, lungo la Strada regionale 222 Chiantigiana poco oltre Castellina in Chianti, in direzione Siena. Da qui si gode di un panorama unico, si vedono infatti Siena e si domina sul paesaggio della Valdelsa senese.

Valdelsa
La Val d'Elsa, o Valdelsa, è la valle del fiume Elsa, che nasce dal fianco occidentale della Montagnola Senese fra Siena e Radicondoli, e confina a ovest con la Val di Cecina nel Volterrano, a est con le prime propaggini del Chianti, a sud con la Val di Merse e a nord con il Valdarno.

Il fiume Elsa, affluente dell'Arno, scorre in direzione Sud-Nord tra rilievi collinari bassi e tondeggianti, in un'area dalla forte presenza umana. Il fiume è tradizionalmente diviso in due parti: l'Elsa morta e, da Colle di Val d'Elsa, l'Elsa viva.
Kristof Vandewalle
Kristof Vandewalle (Courtrai, 5 aprile 1985) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 2008 al 2015. Specialista delle prove a cronometro, vinse tre titoli nazionali di specialità e due titoli mondiali nella cronometro a squadre.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012 (en.: 2012 UCI Road World Championships) si svolsero nella provincia del Limburgo, nei Paesi Bassi, tra il 15 e il 23 settembre 2012.

Grande novità fu la reintroduzione della cronometro a squadre, alla quale furono obbligate a partecipare, in campo maschile, le squadre dell'UCI World Tour.
Comitato Olimpico di Trinidad e Tobago
Il Comitato Olimpico di Trinidad e Tobago (noto anche come Trinidad and Tobago Olympic Committee in inglese) è un'organizzazione sportiva trinidiana, nata nel 1946 a Port of Spain, Trinidad e Tobago.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1948 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Trinidad e Tobago e, in particolare, la preparazione degli atleti trinidiani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro dell'Organizzazione Sportiva Panamericana.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Brian Lewis, mentre la carica di segretario generale è occupata da Annette Knott.

Organizzazione Sportiva Panamericana
L'Organizzazione Sportiva Panamericana (OSPA) (noto anche come Pan American Sports Organization (PASO) in inglese, Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) in spagnolo o Organização Desportiva Pan-Americana (ODEPA) in portoghese) è un un'associazione internazionale che riunisce i 41 Comitati Olimpici Nazionali d'America riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO).

Quest'organizzazione ha anche lo scopo di organizzare i Giochi panamericani. All'inizio del 2015 il presidente dell'associazione era, dal 1975, il messicano Mario Vázquez Raña; deceduto nel febbraio del 2015 è diventato presidente ad interim il connazionale Ivar Sisniega. La sede del OSPA è Città del Messico.
Limacidae
I Limacidi (Limacidae Batsch, 1789) sono una famiglia di molluschi gasteropodi terrestri privi di conchiglia, appartenente all'ordine Stylommatophora.

Comunemente chiamati "lumache", "limacce" o "lumaconi", non vanno confusi con le chiocciole.

Conchiglia
La conchiglia è una struttura biologica rigida e dura che protegge esternamente e sostiene gli animali dal corpo molle e senza scheletro, appartenenti ai phyla dei molluschi, dei brachiopodi e degli ostracodi.
Gaetano Catanoso
Gaetano Catanoso (Chorio di San Lorenzo, 14 febbraio 1879 – Reggio Calabria, 4 aprile 1963) è stato parroco di Pentidattilo e della chiesa della Candelora di Reggio Calabria, dove realizzò un centro per la diffusione della vita eucaristica.

Chiamato "Confessore della Chiesa reggina", fu anche cappellano delle carceri e dell'ospedale, padre spirituale del seminario diocesano, canonico penitenziere della Cattedrale. Promosse e sostenne iniziative di sostentamento per le vocazioni ecclesiastiche e fondò la Congregazione delle Suore Veroniche del Volto Santo. Nel 1997 fu beatificato da papa Giovanni Paolo II e proclamato santo da papa Benedetto XVI il 23 ottobre 2005.
Nella storia della Chiesa reggina, fu il primo sacerdote diocesano ad essere beatificato. La memoria liturgica ricorre il 20 settembre. È patrono della città metropolitana di Reggio Calabria.

Penitenziere
Il penitenziere (un tempo anche definito penitenziero) o canonico penitenziere è un sacerdote cattolico presente nelle cattedrali, di nomina propria del vescovo o arcivescovo diocesano, autorizzato a confessare in tutti quei casi di particolare gravità di norma sottratti alla competenza del sacerdote ordinario e riservati quindi all'autorità episcopale.
Los Realejos
Los Realejos è un comune spagnolo di 38 438 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie.

In questa comune è il Santuario di Nostra Signora del Carmine, che è il più importante santuario mariano nel nord dell'isola di Tenerife.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Episodi di Una mamma per amica (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Una mamma per amica, composta da 22 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti sul canale The WB dal 13 settembre 2005 al 9 maggio 2006.

In Italia è stata trasmessa da Italia 1 dal 7 giugno 2006 al 31 luglio 2006.

È la prima ed unica stagione della serie ad essere completamente andata in onda in prima serata; la stagione è infatti stata trasmessa d'estate all'inizio con tripli episodi settimanali e poi con doppi dal 7 giugno al 31 luglio 2006 con ottimi risultati d'ascolto. L'esperimento è stato in seguito ripetuto l'anno successivo con la settima stagione, ma senza successo.

The WB
The WB Television Network (abbreviata in The WB e soprannominata come "Frog Network" in onore della sua ex mascotte Michigan J. Frog) era un'emittente televisiva statunitense lanciata nella televisione terrestre l'11 gennaio 1995 come una joint venture tra la divisione Warner Bros. Entertainment di Time Warner e la filiale Tribune Broadcasting di Tribune Company, con la prima in qualità di partner di controllo (e da cui il canale ha preso il nome). La rete ha trasmesso programmi rivolti ad adolescenti e giovani adulti tra i 12 e i 34 anni, con la sua divisione per bambini, Kids' WB, orientata ai bambini dai 6 ai 12 anni.
Comunità montana del Torre, Natisone e Collio
La Comunità montana del Torre, Natisone e Collio (Gorska skupnost Ter, Nadiža, Brda in sloveno) era una comunità montana che comprendeva 25 comuni ubicati in provincia di Udine e in provincia di Gorizia. La sede era a San Pietro al Natisone ed uffici della comunità erano presenti anche a Cormons e a Tarcento. Scopo dell'ente era la valorizzazione umana, sociale ed economica della comunità. Gli organi istituzionali dell'ente erano presidente, giunta e consiglio.

La comunità montana è stata soppressa il 1º agosto 2016 in attuazione della legge regionale n. 26 del 2014 e delle modifiche apportate con la legge regionale n. 10 del 2016, riguardanti il riordino degli enti locali. Le sue funzioni sono state prese in carico dalle rispettive UTI (unioni territoriali intercomunali).

Unione Territoriale Intercomunale
L'Unione Territoriale Intercomunale (nota anche con l'acronimo UTI) è stata un'associazione di comuni istituita nel 2014 da una legge regionale della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia (contestualmente alla soppressione delle province della regione). Ai sensi della legge regionale 21/2019, a partire dal 1º gennaio 2021 le UTI sono state sciolte e sostituite dagli enti di decentramento regionale e dalle comunità. Queste ultime sono associazioni di Comuni su base volontaria, dotate di personalità giuridica.
Xilanasi
Xilanasi è un enzima glicoside idrolasi usato nel settore del tessile e della carta per favorire lo sbiancamento e diminuire l'uso del cloro nel processo di Kraft.
Catalizza l'idrolisi dei legami (1→4)-β-D-xilosidici negli xilani per liberare dello D(+)-xilosio. Questi enzimi intervengono quindi nella degradazione dell'emicellulosa, uno dei principali costituenti della parete cellulare nelle piante.

Emicellulosa
L'emicellulosa è un polisaccaride scarsamente solubile, strettamente associata alla cellulosa, dalla quale può essere estratta. Insieme costituiscono le fibre alimentari, sostanze commestibili di origine vegetale che di norma non vengono idrolizzate dagli enzimi secreti dall'apparato digerente umano.
Teatro Reale
Teatro Reale (Teatru Rjal) – teatro d'opera di La Valletta, distrutto nel 1942 e ricostruito nel 2013, come teatro all'aperto

Teatro Reale – teatro di Napoli

Teatro reale danese (Det Kongelige Teater) – teatro di Copenaghen ed istituzione teatrale

Teatro Reale (La Valletta)
Il Teatro Reale della Valletta (It-Teatru Rjal in maltese, Royal Theatre in inglese) è stato un teatro d'opera e di arti performative sull'isola di Malta.

Fu progettato dall'architetto inglese Edward Middleton Barry e fu eretto nel 1866 divenendo uno degli edifici più belli e iconici della capitale maltese.

Nel 1873 gli interni del teatro vennero gravemente danneggiati da un incendio, che venne quindi restaurato nel 1877. Nel 1942 il teatro venne raso al suolo dai bombardamenti aerei ad opera dell'aeronautica nazista durante la seconda guerra mondiale.

Dopo aver valutato diversi piani di ricostruzione del teatro, le rovine sono state ridisegnate dall'architetto italiano Renzo Piano e nel 2013 il sito è ritornato alla sua funzione di luogo per spettacoli come teatro all'aperto con il nome di Pjazza Teatru Rjal.
Computer Animation Production System
Il Computer Animation Production System (CAPS) era una collezione proprietaria di programmi informatici, sistema di scansione di ripresa, server, workstation e custom desk sviluppati da The Walt Disney Company e Pixar alla fine degli anni ottanta. Sebbene obsoleta già a metà degli anni 2000, essa riuscì a ridurre, attraverso una vasta gamma di nuovi strumenti digitali, i costi per i processi di inchiostrazione, pittura e post-produzione dei film d'animazione tradizionali prodotti da Walt Disney Animation Studios.

Pixar Animation Studios
Pixar Animation Studios, o semplicemente Pixar, è una casa di produzione cinematografica statunitense specializzata in animazione digitale, con base a Emeryville, in California.

Nata come un reparto d'animazione della Lucasfilm, è stata resa indipendente e rinominata Pixar nel 1986 e dal 2006 appartiene a The Walt Disney Company. È stata la prima casa cinematografica ad aver sviluppato un lungometraggio interamente in computer grafica (Toy Story, 1995), e ha festeggiato nel 2021 i trentacinque anni di attività.
Black Desert Online
Black Desert Online (coreano: 검은 사막) è un videogioco MMORPG fantasy open world sviluppato da Pearl Abyss e originariamente pubblicato per Microsoft Windows nel 2015. Una versione mobile intitolata Black Desert Mobile è stata inizialmente pubblicata in Asia all'inizio del 2019 e in tutto il resto del mondo a dicembre 2019. Le versioni Xbox One e PlayStation 4, conosciute semplicemente come Black Desert, sono state distribuite nel 2019.

Nel 2018, Pearl Abyss ha iniziato a lavorare a un prequel della timeline di Black Desert, intitolato Crimson Desert, ma durante lo sviluppo è diventata una proprietà intellettuale separata e autonoma con una trama diversa e nuovi personaggi.

Proprietà intellettuale
La proprietà intellettuale, concetto presente solo nel diritto contemporaneo, si riferisce all'apparato di principi giuridici che mirano a tutelare i frutti dell'inventiva e dell'ingegno umano.

Sulla base di questi principi, la legge attribuisce a creatori e inventori un monopolio nello sfruttamento delle loro creazioni o invenzioni, fornendo loro gli strumenti legali necessari per tutelarsi da eventuali utilizzi a scopo di lucro da parte di soggetti non autorizzati.
Pape Satàn Aleppe
Pape Satàn Aleppe. Cronache di una società liquida è un saggio di Umberto Eco, uscito postumo il 27 febbraio 2016, nonché prima pubblicazione in assoluto della casa editrice La nave di Teseo, che lo stesso Eco ha contribuito a fondare.

Nel libro vengono ripresentati numerosi articoli usciti sulla rubrica bisettimanale La bustina di minerva sul periodico l'Espresso. L'uscita del libro, prevista per maggio 2016, è stata anticipata notevolmente per la improvvisa morte dell'autore. Il titolo del libro riprende parzialmente un famoso verso, di significato incerto, della Divina Commedia.

La nave di Teseo
La nave di Teseo è una casa editrice italiana di narrativa, saggistica e poesia con sede a Milano, fondata nel novembre 2015 da Umberto Eco, Elisabetta Sgarbi, Mario Andreose, Eugenio Lio e altri scrittori italiani.

L'immagine del logo: due linee blu scuro curvate all'insù rappresentanti un vascello e un sorriso. Fu ideata da Francesco Messina, poi elaborata graficamente dal designer e architetto Pierluigi Cerri.),