hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ecavo
L'ecavo è una delle varianti in cui si è modificato l'antico slavo. In particolare, differisce dallo iecavo per lo sviluppo del fonema "jat" (ě nell'alfabeto latino, ѣ nell'alfabeto cirillico): mentre in ecavo la forma derivante è "e" /e/ in iecavo diventa "je" /je/ (nel caso di ě/ѣ breve) o "ije" /ie, je/ (nel caso di ě/ѣ lunga).

Esempi:

"dove": gde (ecavo) - gdje (iecavo);

"uomo": čovek (ecavo) - čovjek (iecavo);

"bello": lepo (ecavo) - lijepo (iecavo);

"bambino": dete (ecavo) - dijete (iecavo);

"peccato": greh (ecavo) - grijeh (iecavo);

"peccatore": grešnik (ecavo) - grješnik (iecavo).

Sebbene non si possa attuare una rigida differenziazione, per via dei diversi dialetti, la differenza fra ecavo e iecavo è uno dei caratteri distintivi tra il serbo (ecavo) dal croato (iecavo).

Lingua slava ecclesiastica antica
Lo slavo ecclesiastico antico, chiamato anche paleoslavo, veteroslavo, staroslavo o antico bulgaro (nome nativo ⱄⰾⱁⰲⱑⱀⱐⱄⰽⱏ ⱗⰸⱏⰺⰽⱏ,
словѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ, slověnĭskŭ jazýkŭ), è una lingua slava meridionale letteraria, sviluppata nel IX secolo da due missionari bizantini, Cirillo e Metodio.

Non va confuso con il protoslavo, ricostruzione teorica della precedente lingua comune di tutti gli Slavi, non scritta e di conseguenza senza una letteratura.

Va distinto inoltre dalla lingua slava ecclesiastica più recente, versione in parte avvicinata alle lingue slave moderne.
Castel Boglione
Castel Boglione (Castervé in piemontese) è un comune italiano di 591 abitanti della provincia di Asti in Piemonte.

Situato nelle Langhe (Langa Astigiana), è noto per la produzione vinicola, molto diffusa nella zona.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Alkohol
Alkohol – film muto del 1919 diretto da Ewald André Dupont e Alfred Lind

Alkohol – singolo di Herbert Grönemeyer del 1984

Alkohol – album dei Sexbomba del 1992

Alkohol – brano della compilation 'Demential Rock Vol1' del gruppo Rock Demenziale Italiano Guttalax del 2005

Alfred Lind
Søren Estrup Alfred Lind (Højelt, 27 marzo 1879 – Copenaghen, 29 aprile 1959) è stato un regista, direttore della fotografia, sceneggiatore attore danese.

Lind è stato direttore della fotografia per il film L'abisso, del 1910, di Urban Gad, film di debutto della star del cinema muto Asta Nielsen. Alfred Lind ha lavorato nelle industrie cinematografiche di Danimarca, Germania, Svezia, Italia e Svizzera. Si ritiene sia stato il primo cineasta a fornire documentazione filmata sull'Islanda, nel 1906.
Glutammato N-acetiltransferasi
La glutammato N-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

N2-acetil-L-ornitina + L-glutammato ⇄ L-ornitina + N-acetil-L-glutammato

L'enzima possiede anche un'attività idrolitica sulla acetil-L-ornitina, ma la resa è dell'1% rispetto a quella di transferasi.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Kepler-62 e
Kepler-62 e è un pianeta extrasolare orbitante attorno alla stella Kepler-62, una nana arancione distante 1200 anni luce dal sistema solare, situata nella costellazione della Lira. La sua scoperta è stata annunciata il 18 aprile 2013 da parte del team della Missione Kepler.

Lira (costellazione)
La Lira (in latino Lyra) è una costellazione dell'emisfero nord, una delle ottantotto costellazioni moderne, e faceva parte anche delle 48 elencate da Tolomeo. Non è molto grande, ma può essere trovata facilmente grazie alla sua stella α, Vega, che è una delle stelle più luminose del cielo e fa parte del triangolo estivo.
Hugh Duffy (giocatore di baseball)
Hugh Duffy (Cranston, 26 novembre 1866 – Boston, 19 ottobre 1954) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense di ruolo esterno nella Major League Baseball (MLB). Detentore del record MLB per la migliore media battuta in una stagione (.440 nel 1894), è stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1956.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Tomasz Mackiewicz
Tomasz Mackiewicz, soprannominato Czapkins (Działoszyn, 13 gennaio 1975 – Nanga Parbat, 28 gennaio 2018), è stato un alpinista polacco.

È stato il primo scalatore, assieme all'alpinista francese Élisabeth Revol, a completare la salita invernale di un 8000 lungo una nuova via, la Messner-Eisendle sul Nanga Parbat, nota anche come la "Montagna Assassina", in Pakistan. Tale primato gli è costato la vita poiché non è riuscito a rientrare al campo base. Ha compiuto questa impressionante impresa in pieno inverno ed in puro stile alpino. Per questa impresa è stato nominato al Piolet d'Or.

Piolet d'Or
Il Piolet d'Or (in italiano: Piccozza d'oro) è un premio sportivo che viene assegnato dalla rivista francese Montagnes e dal Groupe de haute montagne all'inizio di ogni anno per la migliore impresa alpinistica realizzata nell'anno precedente; è considerato il massimo riconoscimento alpinistico a livello mondiale. Il trofeo consiste in una riproduzione dorata di 70 cm di una piccozza.

Il premio è stato istituito nel 1991 dai francesi Guy Chaumereuil, l'allora caporedattore di Montagnes, e Jean-Claude Marmier, a quel tempo presidente del Groupe de haute montagne. Il premio è assegnato da una giuria di alpinisti e giornalisti di fama mondiale. Dal 2009 è stato inserito anche il premio alla carriera, che dal 2012 è stato rinominato in Piolet d'Or alla carriera, premio Walter Bonatti, in onore dell'alpinista italiano Walter Bonatti, scomparso nel 2011.
Halle Challenger 1992
L'Halle Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Halle in Germania dal 15 al 20 giugno 1992 su campi in terra rossa.

Halle (Renania Settentrionale-Vestfalia)
Halle, ufficialmente Halle (Westf.), abbreviazione di Halle (Westfalen), nome italianizzato "Halle (Vestfalia)", è una città di 21 574 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo di Detmold e al circondario di Gütersloh. A motivo dei numerosi tigli che crescono nel suo territorio la cittadina è conosciuta anche come la "città dei tigli" (Lindenstadt).
Mortal Kombat X
Mortal Kombat X è un videogioco in stile picchiaduro a incontri, uscito nei negozi il 14 aprile 2015 per Xbox One, PlayStation 4 e Microsoft Windows. Inizialmente era previsto anche per PlayStation 3 e Xbox 360, ma è poi stata annunciata la cancellazione del progetto.

Il 20 gennaio 2016 Warner Bros. annunciò Mortal Kombat XL, edizione completa comprendente il gioco base, tutti i contenuti scaricabili già pubblicati e i Kombat Pack 1 e 2, che venne pubblicata il 4 marzo 2016.

In data 29 settembre 2021 Sony annuncia l'inclusione del gioco per gli abbonati del suo PlayStation Plus di ottobre.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Field of Glory: Empires
Field of Glory: Empires è un videogioco di tipo strategico a turni con elementi di tattica in tempo reale e arcade, sviluppato da AGEOD e pubblicato da Slitherine Software l'11 luglio 2019. Rappresenta un misto tra Europa Universalis e la propria serie del gioco originale.

Tattica
Una tattica è un'azione concettuale o una breve serie di azioni volte a raggiungere un obiettivo a breve termine. Questa linea di condotta può essere implementata come uno o più compiti specifici.

Basata sull'esperienza e sul talento, è l'arte di combinare in modo ottimale i metodi d'azione e le risorse disponibili per ottenere vittorie o vantaggi su piccola scala. Può rientrare nell'ambito di una strategia.

Le tattiche sono comunemente utilizzate sia in campi teorici (come l'economia, il commercio o i giochi) che pratici (come la gestione aziendale o la negoziazione), così come negli scacchi, nello sport e in altre attività competitive.
The Morning Call
The Morning Call è un quotidiano statunitense di Allentown in Pennsylvania. È di proprietà della Tribune Company, a cui fanno capo altre pubblicazioni quali il Chicago Tribune, Los Angeles Times e il Baltimore Sun.

The Morning Call è diffuso in nove contee della Pennsylvania orientale e del New Jersey occidentale ed è uno dei quotidiani di più ampia circolazione della Lehigh Valley, la terza regione più popolata della Pennsylvania.

Lehigh Valley
La Lehigh Valley, riconosciuta ufficialmente dalla United States Census Bureau come Allentown-Bethlehem-Easton, PA-NJ metropolitan area, è un'area metropolitana degli Stati Uniti che comprende:

la contea di Carbon;

la Contea di Lehigh;

la contea di Northampton;

la contea di Warren.

Le prime tre si trovano nella parte orientale della Pennsylvania, mentre la quarta nella parte occidentale del New Jersey.
Elezioni regionali in Emilia-Romagna del 2000
Le elezioni regionali italiane del 2000 in Emilia-Romagna si sono tenute il 16 aprile. Hanno visto la vittoria del presidente uscente Vasco Errani, sostenuto dal centro-sinistra, che ha sconfitto il candidato della Casa delle Libertà, Gabriele Canè. Sono state le prime del suo genere a prevedere l'elezione diretta del Presidente della giunta regionale, come previsto dalla nuova Legge Tatarella.

Aprile
Aprile è il quarto mese dell'anno in base al calendario gregoriano, il secondo della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Monte Fellone (colle)
Il Monte Fellone è un colle delle Murge meridionali, che raggiunge un'altitudine di 300 m s.l.m., situato al confine tra la provincia di Brindisi e quella di Taranto, e compreso nei territori delle frazioni di Specchia Tarantina, nel comune di Martina Franca, e di Monte Fellone nel comune di Villa Castelli.

Vi si trova la "grotta di Montefellone", oggetto di scavi archeologici negli anni sessanta, che ha restituito materiali datati dall'epoca neolitica al IV secolo d.C. e Grotta Cuoco frequentata dal neolitico all'XI secolo d.C. A nord-ovest vi si trova il bosco delle Pianelle, parco comunale di Martina Franca.

Per la fauna vi sono presenti lepri, volpi, ricci, pettirossi, falchi e diversi rapaci notturni (civetta, gufo, assiolo e barbagianni). La flora si compone di tratti di bosco e di macchia mediterranea, alternati a oliveti e vigneti.

Provincia di Brindisi
La provincia di Brindisi è una provincia italiana della Puglia di 374 151 abitanti, con capoluogo Brindisi. È stata istituita nel 1927 tramite scorporo dall'antica Terra d'Otranto, la provincia comprende 20 comuni incluso il capoluogo. Dal punto di vista demografico e della superficie, essa si classifica come la sesta provincia della regione.

Compresa nel Salento, si affaccia a nord-est sul mare Adriatico e confina a nord con la città metropolitana di Bari, a ovest con la provincia di Taranto e a sud-est con la provincia di Lecce.

Dalla fine del ventesimo secolo questa provincia ha conosciuto un processo di cambiamento del proprio assetto economico, con una progressiva diminuzione del peso dell'industria e una crescita del settore terziario. Significativo l'aumento del turismo, dovuto ad una buona dotazione infrastrutturale, rispetto al resto del Mezzogiorno, ed alla valorizzazione delle numerose risorse naturali, artistiche e culinarie presenti in tutto il territorio.
Distretto di Luricocha
Il distretto di Luricocha è uno degli otto distretti della provincia di Huanta, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 130,04 chilometri quadrati.
Ha per capitale la città di Luricocha e nel censimento del 2005 contava 5.782 abitanti.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Seattle Seahawks 2021
La stagione 2021 dei Seattle Seahawks è stata la 46ª della franchigia nella National Football League, la 20ª giocata nel Lumen Field (precedentemente conosciuto come CenturyLink Field) e la undicesima con Pete Carroll come capo-allenatore.

Dopo una sconfitta per 10–20 contro i Los Angeles Rams nella settimana 15, i Seahawks soffrirono la prima stagione con un record negativo da 2011, la prima dell'era di Russell Wilson. La squadra chiuse ultima nella propria division per la prima volta dal 1996, quando militava ancora nella AFC West. I Seahawks continuarono le difficoltà difensive ereditate dalla stagione precedente, classificandosi ultimi in yard concesse. Russell Wilson saltò anche le prime gare in carriera, a causa di un infortunio nella settimana 5 contro i Rams.

National Football League 2021
La stagione NFL 2021 è stata la 102ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 9 settembre e si è conclusa con il Super Bowl LVI, che si è disputato il 13 febbraio 2022 al SoFi Stadium di Inglewood, California, vinto dai Los Angeles Rams – giunti al loro secondo titolo – sui Cincinnati Bengals per 23 a 20. Per il secondo anno consecutivo, nonché la seconda volta in assoluto, la squadra vincitrice ha disputato il Super Bowl nello stadio di casa.

Il 30 aprile 2021 fu annunciata l'espansione del calendario della stagione regolare da 16 a 17 gare, il primo allargamento dal 1978.
Falascia
I falascia (anche falascià o falasha) sono un popolo di origine etiope e di religione ebraica.

Sono noti anche col termine Beta Israel (ቤተ፡ እስራኤል o Bēta 'Isrā'ēl in lingua ge'ez; ביתא ישראל in ebraico), che significa Casa (di) Israele, ed è da loro preferito vista l'accezione negativa che la parola Falasha ha assunto in amarico, e che significa "esiliato" o "straniero".

Lingua amarica
L'amarico (nome nativo አማርኛ, ’amarəñña)  è la lingua ufficiale dell'Etiopia, anche se nella regione convivono numerose etnie e di conseguenza anche le lingue parlate sono più di ottanta. È di origine semitica e presenta quindi affinità con l'aramaico, l'ebraico, l'arabo, il maltese, la lingua fenicia e le lingue estinte della Mesopotamia. Appartiene, insieme al tigrino, al ramo delle lingue nate in Africa nel gruppo delle lingue semitiche. Il suo alfabeto è costituito da 260 segni sillabici, divisi in sette ordini a seconda della coloritura vocalica. L'amarico è basato sullo sviluppo delle radici trilettere, verbali, da cui derivano sostantivi, aggettivi e le altre parti del discorso.

Al 2022, è parlata da 57,5 milioni di parlanti totali.
SuperTennis
SuperTennis è una rete televisiva sportiva italiana dedicata al tennis edita da Sportcast S.r.l.

Il canale televisivo si basa su: notizie, attualità, dirette dei tornei, programmi didattici, divulgazione tecnica, rievocazioni storiche, approfondimenti e quant'altro sull'universo del tennis.

Dal 4 aprile 2014 il presidente della società è l'avv. Francesco Soro, il quale svolge l'incarico a titolo gratuito.

Smart TV
Con smart TV si definisce commercialmente la categoria di apparecchiature elettroniche di consumo che hanno come principale caratteristica l'integrazione di funzioni e di servizi legati a internet, e in particolare al cosiddetto Web 2.0, all'interno di apparecchi televisivi. La stessa locuzione è utilizzata in modo più generico per definire la tendenza alla convergenza tecnologica tra il mondo dei personal computer e quello della televisione.
HMS Duncan
Sette unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Duncan:

HMS Duncan (1804) – nave mercantile Carron varata nel 1792, acquistata dalla Royal Navy nel 1804 per servire come fregata e naufragata nel 1811.

HMS Duncan (1811) – vascello da 74 cannoni varato nel 1811 e avviato alla demolizione nel 1863.

HMS Duncan (1859) – vascello da 101 cannoni varato nel 1859 e radiato nel 1910.

HMS Duncan (1901) – nave da battaglia pre-dreadnought della classe Duncan, varata nel 1901 e radiata nel 1920.

HMS Duncan (D99) – cacciatorpediniere della classe D varato nel 1932 e radiato nel 1945.

HMS Duncan (F80) – fregata classe Type 14 varata nel 1957 e radiata nel 1985.

HMS Duncan (D37) – cacciatorpediniere classe Type 45 varato nel 2010 e ancora in servizio.

Vascello
Il vascello fu un tipo di nave da guerra a vela sviluppato dal galeone a partire dal XVII secolo e che divenne la principale nave da battaglia delle marine militari dal primo decennio del XVIII secolo. Vennero utilizzate fino al primo ventennio del XIX, essendo le protagoniste dei mari durante le guerre napoleoniche, in cui raggiunsero l’apice della loro gloria.
Carbossilato reduttasi
La Carbossilato reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

un'aldeide + accettore + H2O ⇄ un carbossilato + accettore ridotto

L'enzima è una proteina contenente tungsteno. Il metil viologeno può agire come accettore; nella direzione inversa, gli acidi non-attivati sono ridotti, dai viologeni ridotti, ad aldeidi, ma non nei corrispondenti alcoli.

Tungsteno
Il tungsteno o volframio è l'elemento chimico avente numero atomico 74 e il suo simbolo è W.

È un metallo di transizione duro, pesante, di colore da bianco a grigio-acciaio, noto per le sue buone proprietà reologiche. Si trova in numerosi minerali, tra cui la wolframite e la scheelite.

Nel 1961 la IUPAC dichiarò ammissibili entrambi i nomi (quello di volframio preferibile nei composti).

In forma pura trova ampio impiego in applicazioni elettriche ed i suoi composti sono ampiamente usati nell'industria. L'esempio più notevole del suo utilizzo è la produzione dei filamenti delle lampade ad incandescenza (e questo è dovuto al fatto che è il metallo con il più alto punto di fusione), ma le sue leghe sono usate anche nell'industria aerospaziale.
Palmital (San Paolo)
Palmital è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo di 19 594 abitanti, parte della mesoregione di Assis e della microregione omonima.

La sua economia è basata sull'agricoltura e l'allevamento del bestiame. Dal 1914 fino al 2002 era collegata a San Paolo con la ferrovia Sorocabana, attualmente abbandonata.

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Teatro dei Filodrammatici (Milano)
Il Teatro Filodrammatici di Milano, venne realizzato fra il 1798 ed il 1800 dal grande architetto Luigi Canonica, su schizzo del Piermarini rielaborato dal Pollak. Esso venne a più riprese profondamente rimaneggiato, specie nel 1904 quando gli vennero conferite le forme in stile liberty attuali.

Chierici regolari di San Paolo
I Chierici regolari di San Paolo (in latino Congregatio Clericorum Regularium S. Pauli) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di quest'ordine, detti popolarmente barnabiti, pospongono al loro nome la sigla B.

È uno dei più antichi ordini di chierici regolari nella storia della Chiesa: nacque alla vigilia del Concilio di Trento sull'onda dei movimenti di "riforma" della vita cristiana. Il suo nome deriva dalla casa-madre dell'istituto, presso la chiesa di San Barnaba di Milano. La sede generalizia attualmente si trova a Roma, dove fu trasferita da Milano nel 1662. Al carisma dell'ordine, fondato da sant'Antonio Maria Zaccaria (1502-1539), partecipano anche le suore angeliche di San Paolo e i laici di San Paolo (laicali, specialmente di coniugati).
Säkerhetspolisen
La Säkerhetspolisen (SÄPO), letteralmente Polizia di Sicurezza, fino al 1989 chiamata Rikspolisstyrelsens säkerhetsavdelning (RPS/Säk), è un ramo dei servizi segreti svedesi, che si occupa di controspionaggio, antiterrorismo, protezione della Costituzione e di soggetti sensibili, quali personalità reali e del corpo diplomatico.

Le operazioni di intelligence militare sono invece deputate al Militära underrättelse- och säkerhetstjänsten, il servizio d'informazioni e sicurezza militare, o agenzie separate.

Controspionaggio
Il controspionaggio è l'attività di contrasto allo spionaggio. Tali operazioni sono svolte non solo da organizzazioni governative verso servizi segreti di altri paesi, ma per reprimere organizzazioni criminali, o anche da privati per tutelare brevetti o altri segreti industriali dallo spionaggio industriale.
Cleptomania
La cleptomania (dal greco: κλέπτειν, kleptein, "rubare", μανία, "mania") è un sintomo nevrotico, un bisogno patologico di rubare, irrefrenabile e immotivato impulso coatto al furto di oggetti anche privi di valore e non necessariamente legati ad un bisogno vero e proprio. Il cleptomane prova piacere nell'atto del rubare. La cleptomania è considerata una malattia.

Naltrexone
Il naltrexone è un antagonista del recettore oppioide mu, impiegato come antidoto nel trattamento da avvelenamento ed overdose di oppioidi e per il trattamento della dipendenza da alcol.

Il naltrexone è un composto derivato della norossimorfina, che rappresenta il congenero N-ciclopropilmethyl del naloxone. Esplica la sua azione come un antagonista narcotico e dimostra notevole efficacia quando somministrato per via orale. Rispetto al naloxone, ha una durata d'azione prolungata e una potenza superiore. È stato proposto come possibile trattamento per la dipendenza dall'eroina. La Food and Drug Administration ha approvato l'uso del naltrexone nel trattamento della dipendenza da alcol.

In Italia è commercializzato come farmaco con il nome di Antaxone, Nalorex o Narcoral. In altri paesi è commercializzato col marchio Revia o Vivitrol.
Taryn-Jurjach
Il Taryn-Jurjach (in russo Тарын-Юрях?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra della Lena. Scorre nel Žiganskij ulus della Sacha (Jacuzia).

Il fiume ha origine dal lago Taryn (озеро Тарын) in una zona denominata Taryn-Sjane. Scorre in direzione generalmente sud-est attraverso una taiga di larici e sfocia nella Lena a 834 km dalla sua foce, 1 km a valle della foce del Bachanaj. La lunghezza del Taryn-Jurjach è di 105 km, l'area del suo bacino è di 2 590 km².

Nel suo basso corso riceve da destra due importanti affluenti: l'Ala-Suordach-Jurjage (Ала-Суордах-Юряге) e il Talyn (Талын).

Taiga
La taiga, o taigà (dal russo тайга, tajga, pronunciato [tɐjˈɡa], termine di probabile origine altaica) o foresta boreale è uno dei principali biomi terrestri, formato da foreste di conifere che ricoprono totalmente le regioni sub-artiche boreali dell'Eurasia e dell'America, costituendo un terzo della massa forestale mondiale. Sotto il profilo ecologico essa può definirsi un "paesaggio continentale" e pertanto possiede un'importanza strutturale in seno alla totalità dell'ecosfera o, se si preferisce, dell'ecosistema terrestre. Per alcune differenze, peraltro non sostanziali, si possono distinguere una taiga euro-asiatica e una taiga nordamericana.