hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dove resto solo io
Dove resto solo io è un singolo della cantante italiana Laura Pausini, il terzo estratto dalla seconda raccolta 20 - The Greatest Hits e pubblicato il 24 gennaio 2014.

Dove resto solo io è stata inoltre inserita nella raccolta Radio Italia Summer Hits 2014.

Álex Ubago
Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez, noto semplicemente come Álex Ubago (Vitoria, 29 gennaio 1981), è un cantautore spagnolo di origine basca.

La sua ascesa al successo è stata graduale e lenta. In un primo momento, il suo album di debutto non ebbe un grande successo.

Nel corso degli anni il cantante ha pubblicato svariati album per l'etichetta discografica Warner, alcuni dei quali hanno riscosso un grande successo; Calle ilusión (2009) e Aviones de cristal hanno raggiunto entrambi la terza posizione della classifica spagnola.

Nel corso della sua carriera, il cantante ha duettato con Amaia Montero nella canzone Sin miedo a nada (contenuta nell'album di debutto ¿Qué pides tú?, 2001) e con Craig David in Walking Away (Calle ilusión, 2009).
GNU (programma televisivo)
GNU (Geniali, Nuovi, Unici) è stato un programma televisivo italiano di genere commedia, andato in onda su Rai 3 dal 22 marzo 1999, il lunedì in seconda serata per 12 puntate. Il programma è stato preceduto dallo speciale Aspettando GNU, andato in onda domenica 21 marzo alle 20.00 sullo stesso canale.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
I'll Be Loving You (Forever)
I'll Be Loving You (Forever) è un singolo del gruppo vocale statunitense New Kids on the Block, pubblicato nel 1989 ed estratto dall'album Hangin' Tough.

Il brano è stato scritto e prodotto da Maurice Starr.

Hangin' Tough (album New Kids on the Block)
Hangin' Tough è il secondo album discografico della boy band statunitense New Kids on the Block, pubblicato nel 1988.

Con vendite stimate di oltre 15 milioni di copie, è considerato il maggiore successo commerciale del gruppo.
Stanislav Zacharov
Stanislav Vladimirovič Zacharov (in russo Станислав Владимирович Захаров?; Odincovo, 31 agosto 1981) è un ex pattinatore artistico su ghiaccio russo.

Ha vinto nel 2002 i campionati mondiali junior di pattinaggio di figura in coppia con Elena Rjabčuk. È alto 177 cm. Il suo allenatore è Vladimir Zacharov ed il suo club e il CSK Mosca.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Ethriel
Ethriel, figlio di Íriel Fáid, secondo le leggende medievali irlandesi e la tradizione storica, succedette al padre come re supremo d'Irlanda. Regnò per 20 anni fino a quando fu ucciso nella battaglia di Rairiu da Conmáel come vendetta per l'uccisione del padre Éber Finn, che era stato ucciso dal nonno di Ethriel, Érimón. Fu l'ultimo dei capitribù giunti con l'invasione dei milesi. Il Lebor Gabála Érenn afferma che durante il suo regno Tautane, sovrano dell'Assiria, morì (1182 a.C. secondo il Chronicon di san Gerolamo), come anche Ettore e Achille (la Guerra di Troia viene comunque tradizionalmente datata al XIII secolo) e Sansone re della tribù israelita di Dan. Goffredo Keating data il suo regno dal 1259 al 1239 a.C. gli Annali dei Quattro Maestri dal 1671 al 1651 a.C.

Nonno
I nonni, rispettivamente il nonno e la nonna, sono i genitori dei genitori di una persona. Il termine deriva dal latino tardo nonnus, "monaco", "balio".

Sono detti "nonni paterni" i genitori del padre, e "nonni materni" i genitori della madre. In italiano e in molte altre lingue, con il termine "nonni" si posso intendere sia i nonni materni, sia quelli paterni. In altre lingue, come lo svedese, il cinese mandarino e il norvegese, i nonni paterni e materni vengono indicati con termini distinti.
BH Tennis Open International Cup 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis BH Tennis Open International Cup 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Santiago González e Bruno Soares che hanno battuto in finale Marcio Torres e Nicolas Tourte con il punteggio di 6(12)–7, 6–4, [10–5].

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
The Devil's Rain
The Devil's Rain è il settimo album della band horror punk dei Misfits, uscito il 4 ottobre 2011 con la loro etichetta Misfits Records. È il loro primo album dopo otto anni, successivo al disco di cover Project 1950 (2003), e rappresenta il primo lavoro di inediti dal 1999,  anno di pubblicazione di Famous Monsters.

Project 1950
Project 1950 è il quarto album della nuova incarnazione del gruppo horror punk The Misfits, pubblicato nel 2003 da Rykodisc. Si tratta di un album di cover di canzoni rock & roll anni cinquanta. L'album segna l'esordio del bassista Jerry Only come prima voce. Ad eccezione di Only, nessun membro del gruppo dell'album precedente è tornato per Project 1950.
Franz Duhne
Francis Johann Wilhelm Duhne, detto Franz (Barmbek, 2 luglio 1880 – Milwaukee, 12 dicembre 1945), è stato un siepista tedesco.

Partecipò alle competizioni di atletica leggera dei Giochi della II Olimpiade che si svolsero a Parigi nel 1900. Prese parte ai 2500 metri siepi e ai 4000 metri siepi, concludendo entrambe le gare al sesto posto.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Indianapolis Tennis Championships 1988 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Indianapolis Tennis Championships 1988, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Rick Leach e Jim Pugh che hanno battuto in finale Ken Flach e Robert Seguso con il punteggio di 6–4, 6–3.

Rick Leach
Rick Leach (Arcadia, 28 dicembre 1964) è un ex tennista statunitense.
Ha ottenuto grande successo come doppista, raggiungendo il 1º posto del ranking ATP e conquistando 5 tornei del Grande Slam e un totale di 46 titoli in doppio maschile e 4 tornei Slam in doppio misto.
SSC Napoli Training Center
L'SSC Napoli Training Center, noto più semplicemente come centro sportivo di Castel Volturno per via della sua localizzazione nel comune di Castel Volturno (CE), è un centro sportivo di proprietà privata, dato in gestione alla società calcistica italiana SSC Napoli.

La struttura ospita, dal 2006, gli allenamenti della prima squadra e alcuni uffici amministrativi del club.

Il centro d'allenamento si trova al km 35,300 della Strada Statale Domitiana, lungo l'omonimo litorale, in località Pinetamare, a circa 40 km da Napoli.

Litorale Domitio
Il Litorale Domitio o Litorale Domizio è il tratto costiero della costa campana che, tendenzialmente, va da Capo Miseno fino alla foce del Garigliano, ricalcando in parte il percorso dell'antica via Domiziana, la quale partendo da Cuma arriva fino a Mondragone.
Heinkel He 49
L'Heinkel HD 49, in seguito ridesignato He 49 come da convenzioni RLM, era un caccia monomotore biplano realizzato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke AG negli anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Costruito in soli 4 esemplari, non venne avviato alla produzione in serie perché giudicato troppo complesso da costruire, ma il modello che ne derivò, l'He 51, divenne il primo caccia ad equipaggiare la neocostituita Luftwaffe.

Reichsluftfahrtministerium
Il Reichsluftfahrtministerium, o RLM (dal tedesco: Ministero dell'aviazione del Reich), fu un dipartimento del governo durante il periodo della Germania nazista (1933-45). È inoltre il nome originario di un edificio che sorge in Wilhelmstraße nel quartiere Mitte di Berlino, la capitale della Germania, che oggi ospita il ministero delle finanze tedesco.

Il Ministero dell'aviazione era incaricato dello sviluppo e della produzione dei velivoli, soprattutto per la Luftwaffe, l'aeronautica militare tedesca. Come era caratteristico dei dipartimenti di governo nell'era nazista, la procedura formale degli incarichi del ministero veniva spesso ignorata a favore dei capricci del ministro, il Reichsmarschall Hermann Göring. Lo sviluppo delle sue funzioni e dei velivoli che, di conseguenza, dovevano equipaggiare la Luftwaffe, progredirono lentamente ed in modo irregolare durante tutta la seconda guerra mondiale.
Stazioni della metropolitana di Barcellona
Questo pagina riporta l'elenco delle stazioni della metropolitana di Barcellona. L'elenco comprende sia le stazioni delle linee gestite da Transports Metropolitans de Barcelona (L1, L2, L3, L4, L5, L9 Nord, L9 Sud, L10 Nord, L10 Sud e L11) che quelle delle linee gestite da Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (L6, L7, L8 e L12). Sono riportate anche le stazioni dismesse, quelle realizzate ma mai entrate in servizio (stazioni fantasma) e quelle in fase di realizzazione certa.

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya
Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (in italiano Ferrovie della Generalità della Catalogna), abbreviata FGC, è una compagnia ferroviaria che opera numerose linee non connesse tra di loro in Catalogna, Spagna.
Queste ultime includono linee metropolitane e linee pendolari nella città di Barcellona e nelle aree circostanti. 3,5 km di linee sono a scartamento 600 mm, 140 km a scartamento metrico, 42 km a scartamento standard (1435 mm) e 89 km a scartamento largo. Le FGC sono pertanto una delle poche compagnie ferroviarie al mondo ad operare con quattro scartamenti differenti.
Pur essendo la maggioranza delle linee ad aderenza naturale, le FGC operano anche due linee a cremagliera e quattro funicolari.
Kremlin Cup 2009 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Kremlin Cup 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Igor' Kunicyn era il campione uscente, ma è stato sconfitto al primo turno da Evgenij Korolëv.

Michail Južnyj ha battuto in finale Janko Tipsarević, con il punteggio di 6(5)–7, 6-0, 6-4.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Ausano di Milano
Ausano (Milano, ... – Milano, ...; fl. VI secolo) è stato arcivescovo di Milano poco dopo la metà del VI secolo.
È venerato come santo dalla chiesa cattolica che lo ricorda il 3 settembre nel martirologio romano.

Martirologio Romano
Il Martirologio Romano è un libro liturgico e costituisce la base dei calendari liturgici che ogni anno determinano le feste religiose del cattolicesimo. L'edizione originale fu fatta pubblicare da papa Gregorio XIII nel 1583.
Dino Bravo
Dino Bravo, pseudonimo di Adolfo Bresciano (Campobasso, 6 agosto 1948 – Laval, 10 marzo 1993), è stato un wrestler italiano naturalizzato canadese, noto per aver militato nella World Wrestling Federation dal 1985 al 1992.

Laval (Canada)
Laval è una città del Canada, situata nella parte sud-occidentale del Québec, a nord di Montreal.

Con i suoi 442 648 abitanti, è la città più popolosa dell'area metropolitana di Montréal, la terza più popolosa del Québec e la tredicesima del Canada.

I 247 km2 di superficie della città si collocano sull'Île Jésus, separata dall'Isola di Montréal dal Rivière des Prairies e dal continente a nord dal Rivière des Mille Îles, ma anche in piccola parte su una moltitudine di isole circostanti che fanno parte dell'Arcipelago di Hochelaga.

Laval forma la propria regione amministrativa in Québec, il proprio territorio equivalente ad un comune di contea regionale (TE) e la propria divisione di censimento (CD) con codice geografico 65. Costituisce anche la giurisdizione distretto di Laval.
...Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs...
...Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs... è l'album di debutto della band darkwave tedesca Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows, prodotto nel 1994.

Darkwave
Dark wave, più conosciuto in Italia con il termine dark, è un termine coniato in Europa negli anni '80 per descrivere la variante oscura e malinconica della musica new wave e post-punk che si fece strada come genere musicale nei tardi anni '70. Le composizioni musicali di questo genere sono caratterizzate da un ampio utilizzo di tonalità in chiave minore e liriche introspettive, venendo così percepite come oscure, romantiche, desolate e con un sottofondo di dolore. Tra le caratteristiche comuni al genere vi sono l'utilizzo di cordofoni come chitarra elettrica e acustica, il violino ed il pianoforte, così come strumenti elettronici come il sintetizzatore, il campionatore e la drum machine.
Vuelta a Murcia 1999
La Vuelta a Murcia 1999, diciannovesima edizione della corsa, si svolse dal 3 al 7 marzo su un percorso di 669 km ripartiti in 5 tappe, con partenza e arrivo a Murcia. Fu vinta dall'italiano Marco Pantani della Mercatone Uno-Bianchi davanti allo spagnolo Javier Pascual Rodríguez e allo svizzero Beat Zberg.

Mercatone Uno (ciclismo 1997-2003)
La Mercatone Uno è stata una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti fra il 1997 e il 2003.

Nascita e storia della squadra sono legate indissolubilmente alla figura di Marco Pantani, scalatore protagonista dei Grandi Giri a tappe negli anni Novanta e primi anni Duemila, giunto all'apice del successo nel 1998, con la conquista della "doppietta Giro-Tour". La squadra, che ebbe fra i team manager Giuseppe Martinelli, Marino Amadori e Davide Boifava, rivinse poi il Giro d'Italia nel 2000 con Stefano Garzelli.

Sponsor principale nelle sette stagioni di attività fu Mercatone Uno, catena italiana di negozi di elettrodomestici diretta da Romano Cenni. Nel 2003 si aggiunse come co-sponsor l'azienda vinicola Scanavino, mentre negli anni precedenti la squadra aveva usufruito della partnership di Albacom, oltre che della Bianchi, fornitrice delle biciclette dal 1998 al 2001.
Tragelaphus eurycerus isaaci
Il bongo orientale (Tragelaphus eurycerus isaaci Thomas, 1902), o bongo di montagna, è una sottospecie del bongo (Tragelaphus isaaci), un'antilope delle foreste pluviali, prevalentemente notturno, originario dell'Africa orientale. I bongo orientali sono caratterizzati da un mantello bruno-rossastro, macchie bianche e nere, strisce bianco-gialle, dai colori ben più vivaci di quelli del bongo occidentale, e lunghe corna leggermente a spirale. Il bongo è l'unica specie del genere Tragelaphus in cui entrambi i sessi hanno le corna. Hanno un comportamento sociale complesso e abitano la fitta foresta pluviale africana. Sono la terza antilope più grande del mondo.

Rispetto alla sottospecie occidentale, il bongo orientale si trova allo stato selvatico solo in alcune regioni montuose del Kenya centrale. Questa sottospecie è classificata dagli Antelope Specialist Group dell'IUCN come in pericolo critico, con meno individui in natura che in cattività (dove si riproduce con più successo).

Diversità genetica
La diversità genetica (o variabilità genetica) è una caratteristica degli ecosistemi o di un pool di geni comunemente ritenuta vantaggiosa per la sopravvivenza: essa descrive l'esistenza di molte versioni diverse di uno stesso organismo. Ad esempio, la grande carestia che colpì l'Irlanda nell'Ottocento può essere attribuita in parte al fatto che le piante irlandesi di patate mostravano una varietà genetica molto ridotta, il che permise alla peronospora delle patate (Phytophthora infestans) di infettare e distruggere la maggior parte dei raccolti dell'isola. In generale la diversità genetica offre alle specie maggiore capacità di adattamento e di sopravvivenza in caso di particolari eventi o cambiamenti ambientali. Gli individui il cui fenotipo è diverso in conseguenza della variabilità genetica sono detti varianti.
Foreste di pianura del Congo centrale
Le foreste di pianura del Congo centrale sono un'ecoregione dell'ecozona afrotropicale, definita dal WWF (codice ecoregione: AT0104), situata nella Repubblica Democratica del Congo. È una remota e inaccessibile foresta di pianura, molto fitta e paludosa, situata nella regione del bacino del Congo nota come Cuvette-Centrale («bacino centrale»), a sud dell'arco del fiume Congo.

Congo (fiume)
Il Congo è un fiume di 4 374 km dell'Africa equatoriale, il secondo più lungo del continente dopo il Nilo,  il secondo al mondo per portata d'acqua (massimo 80 000 m³/s) e ampiezza del bacino dopo il Rio delle Amazzoni, e il primo al mondo come profondità, che, nel suo punto massimo, raggiunge i 220 m.

Dà il suo nome alla Repubblica Democratica del Congo, nel cui territorio scorre quasi interamente, e alla Repubblica del Congo, oltre che all'antico Regno del Congo e alla provincia Angolana di Zaire. Tra il 1971 e il 1997 il governo dell'allora Zaire indicava il fiume con il nome Zaire.
The Secret Life of Walter Mitty
La vita segreta di Walter Mitty (The Secret Life of Walter Mitty) – racconto di James Thurber del 1939

Sogni proibiti (The Secret Life of Walter Mitty) – film di Norman Z. McLeod del 1947

I sogni segreti di Walter Mitty (The Secret Life of Walter Mitty) – film di Ben Stiller del 2013

I sogni segreti di Walter Mitty
I sogni segreti di Walter Mitty (The Secret Life of Walter Mitty) è un film del 2013 diretto da Ben Stiller e con protagonisti lo stesso Ben Stiller, Kristen Wiig e Sean Penn.

Secondo film tratto dal racconto The Secret Life of Walter Mitty scritto da James Thurber nel 1939, il film è un remake del film del 1947 Sogni proibiti, prodotto da Samuel Goldwyn (padre di Samuel Goldwyn Jr.) e diretto da Norman Z. McLeod, seppure con uno sviluppo della trama completamente diverso. Infatti, mentre il film del 1947 aveva una trama gialla-noir, quello del 2013 è in buona parte un road movie.
Gens Herminia
La gens Herminia era una gens (clan familiare) patrizia della Roma antica. Membri di questa gens compaiono durante il primo periodo della Repubblica romana. In questo periodo, due membri della famiglia ottengono il consolato: Tito Erminio Aquilino nel 506 a.C., e Lars Herminius Coritinesanus, o Lars Herminius Aquilinus, nel 448 a.C..

Patrizio (storia romana)
I patrizi (singolare patrizio, in latino patricius) erano in origine la classe d'élite dell'antica società romana. Il nome patricius rimanda alla parola di origine indoeuropea patres, i 'padri fondatori' o i capi delle tribù (gentes) che danno origine alla civiltà romana.
Pro Wildlife
Pro Wildlife è un'organizzazione di conservazione degli animali e della natura senza scopo di lucro attiva a livello globale con sede a Monaco di Baviera, fondata nel 1999. Secondo lo statuto, l'associazione ha lo scopo di attuare migliori leggi e misure di protezione per gli animali selvatici le cui popolazioni sono minacciate dal bracconaggio, dalla caccia, dal commercio di animali e dalla distruzione degli habitat. Secondo l'organizzazione, l'attenzione è rivolta a elefanti, scimmie, delfini, balene, squali, rettili e anfibi. L'associazione è considerata un'organizzazione senza scopo di lucro.

Simiiformes
Le scimmie (simiiformes) sono un infraordine di Primati del sottordine degli Haplorrhini, a cui appartiene anche l'essere umano moderno.

I primi rappresentanti di questo infraordine cominciarono a differenziarsi circa 40 milioni di anni fa nei parvordini delle catarrine, che si diffusero in Africa e Asia (scimmie del Vecchio Mondo) e delle platirrine, che colonizzarono le Americhe (scimmie del Nuovo Mondo). 25 milioni di anni fa avvenne la differenziazione delle scimmie antropomorfe (Hominoidea) in seno alle catarrine.
Rina Koike
Rina Koike (小池 里奈?, Koike Rina; Tochigi, 3 settembre 1993) è un'attrice giapponese.

Ha preso parte al live action di Sailor Moon, Bishōjo senshi Sailor Moon, interpretando Sailor Luna e poi numerosi altri dorama in cui ha svolto ruoli di supporto.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Lingua volgare
Lingua volgare è un'espressione con la quale si indicano le lingue parlate dal popolo (il volgo, da cui, appunto, "volgare") nel Medioevo in Europa occidentale, derivate dal latino, ma notevolmente distanti dal latino classico, il quale, con la diminuzione delle comunicazioni causata dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente, si era evoluto in modo diverso di regione in regione, in quanto influenzato da substrati diversi dovuti ai diversi idiomi originari dei popoli conquistati, nonché da superstrati dati dai dialetti delle popolazioni barbariche (germaniche, slave, etc.) confinanti. La parola "volgare" non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria latina.

Lingua franca
Per lingua franca o lingua ponte si intende una lingua usata come strumento di comunicazione tra persone di differente lingua madre.

Prende il nome dalla lingua franca mediterranea o sabir, lingua pidgin parlata nei porti del Mediterraneo tra l'epoca delle Crociate e il XIX secolo.
Lough Swilly
Il Lough Swilly (Loch Súilí in gaelico irlandese) è una vasta e stretta insenatura dell'Irlanda settentrionale. Situata tra le penisole di Inishowen, ad est, e di Fanad, ad ovest, è una massa stretta di acqua salata che s'inoltra nelle coste del Donegal, nella Repubblica d'Irlanda.

L'insenatura è delimitata nelle sue estremità settentrionali da Capo Fanad e da Capo Dunaff, mentre i principali centri abitati che vi si affacciano sono Buncrana, su Inishowen, e Rathmullan nella zona invece occidentale. La cittadina di Letterkenny, invece, non si affaccia sul Lough Swilly, ma è situata a breve distanza.

A seconda delle maree, l'aspetto dell'insenatura cambia notevolmente, creando con l'acqua alta vari isolotti, tra cui Inch Island, talmente vicina ad Inishowen da esservi collegata con un ponte.

Irlanda (isola)
L'Irlanda (in irlandese Éire, in inglese Ireland, in scots Airlann) è un'isola situata nell'Oceano Atlantico settentrionale. È delimitata a sud-est dal canale di San Giorgio, a est dal mare d'Irlanda e a nord-est dal canale del Nord.

Politicamente è divisa tra la Repubblica d'Irlanda (ufficialmente Éire o Ireland, capitale Dublino) e il Regno Unito (Irlanda del Nord, capitale Belfast).
Anticamente divisa in trentadue contee, dopo l'indipendenza lo Stato Libero d’Irlanda (predecessore dell’attuale Repubblica) ottenne la sovranità su ventisei di esse, lasciando al Regno Unito sei contee della provincia dell'Ulster; le ventisei contee irlandesi divennero ventinove nel 1994 per scissione di due di esse in cinque nuove contee, mentre le sei contee dell'Irlanda del Nord non esistono più, essendo dal 1972 la divisione amministrativa di quella regione articolata in distretti.