hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piero Fornara
Piero Fornara (Cameri, 31 maggio 1897 – Novara, 1º febbraio 1975) è stato un pediatra e politico italiano.
Ha partecipato attivamente alla vita politica del suo tempo schierandosi dalla parte degli antifascisti novaresi e sostenendo la causa partigiana.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Goldmark
Goldmark (tedesco per "marco-oro") era il nome usato per la valuta dell'Impero tedesco dal 1873 al 1918. In senso stretto il nome era quello delle monete auree, ma in generale fu attribuito alla valuta nell'insieme. Il nome ufficiale tuttavia era: "Mark" (abbreviazione: "M" oppure "Mk"). L'espressione "Goldmark" fu usata dopo il 1914 per distinguerlo dal Papiermark (marco di carta) che fu emesso a causa dell'inflazione.

Unione monetaria latina
L'unione monetaria latina è stato un sistema monetario, durato dal 1865 al 1927 (de facto non più operativo dal 1914), che permetteva la libera circolazione di più valute europee all'interno degli stati membri, al tempo in cui il valore delle monete era dato dalla quantità di metallo prezioso in esse contenute.
Tempo di Planck
In fisica il tempo di Planck è il tempo che impiega un fotone che viaggia con velocità c (quindi nel vuoto) per percorrere una distanza pari alla lunghezza di Planck. È l'unità naturale del tempo ed è considerato il più breve intervallo di tempo misurabile.

Il tempo di Planck è dato dalla relazione

dove:

è la costante di Planck ridotta (o la costante di Dirac)

è la costante gravitazionale

è la velocità della luce nel vuoto.

Inserendo i valori delle tre costanti universali si ottiene

Costante di Planck
La costante di Planck, indicata con , è una costante fisica fondamentale della meccanica quantistica, introdotta come la costante di proporzionalità fra l'energia e la frequenza di un fotone nei primi anni del novecento da Max Planck e Albert Einstein, rispettivamente nello studio della radiazione emessa da un corpo nero e dell'effetto fotoelettrico. È alla base del dualismo onda-particella e della quantizzazione di grandezze come l'energia, la quantità di moto e il momento angolare.

È anche detta quanto d'azione avendo le dimensioni di un'energia per un tempo (cioè di un'azione) e nel sistema di unità di misura delle unità atomiche compone l'unità di misura del momento angolare; inoltre, è una delle costanti fondamentali che definiscono la costante di struttura fine.
Hasmik (attrice)
Hasmik, pseudonimo di Taguhi Stepanosi Hakobyan (in armeno Թագուհի Ստեփանոսի Հակոբյան?; Հասմիկ; Naxçıvan, 21 marzo 1879 – Erevan, 23 agosto 1947), è stata un'attrice sovietica e armena.

Recitò nella parte di Shushan, la madre di Pepo, nell'omonimo film, primo film sonoro della cinematografia armena, basato sull’omonima opera teatrale di Gabriel Sundukyan.

Una via nel distretto di Ajapnyak la ricorda.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Green Records
La Green Records è un negozio di dischi ed un'etichetta musicale di Padova che si è imposta negli anni '90 nella produzione e divulgazione della scena hardcore italiana di quel periodo. L'etichetta fu fondata nei tardi anni '80 da Giulio Repetto e Francesco De Iorio ed era profondamente influenzata dalle sonorità dell'hardcore positivo e dall'etica Straight edge e fai da te. In un periodo in cui l'hardcore punk sembrava superato, la Green Records ebbe un ruolo fondamentale nel rilancio del genere, che iniziò a muoversi all'interno dei Centri sociali autogestiti ed alla rete di club e circoli ARCI, parallelamente ad altre controculture degli anni '90 come le Posse e la nuova scena dei Rave.

Hardcore positivo
Con il termine Hardcore positivo, a cui ci si riferisce anche con l'inglese Positive hardcore o con le abbreviazioni posicore o posi-core, ci si riferisce ad una branca della Hardcore punk sensibile ai temi sociali e valori come inclusività, comunità ed anti-violenza. Il genere nacque come reazione alla violenza e alla negatività nella scena straight edge.
Ezinge
Ezinge (in Gronings: Aizing o Aisen) è un villaggio (dorp) di circa 800 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Groninga (Groningen) e situato lungo il corso del fiume Reitdiep, nella regione di Westerkwartier. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1990 accorpato alla municipalità di Winsum, comune a sua volta inglobato nel 2019 nella nuova municipalità di Westerkwartier.

Westerkwartier
Westerkwartier è una municipalità dei Paesi Bassi di 63 178 abitanti situata nella provincia della Groninga. Costituita il 1º gennaio 2019, il suo territorio è stato formato dalla fusione delle municipalità di Grootegast, Leek, Marum, parte di quello di Winsum e Zuidhorn, il cui centro abitato ne è diventato il capoluogo.
Basilica di Maria Ausiliatrice e di San Carlo
La basilica di Maria Ausiliatrice e di San Carlo (in spagnolo basílica de María Auxiliadora y San Carlos), nota semplicemente come basilica di Maria Ausiliatrice, è una chiesa cattolica di Buenos Aires sita nel quartiere Almagro. Assegnata alla Società salesiana di San Giovanni Bosco, la chiesa gode della dignità di basilica minore dal 1942 ed è stata dichiarata come bene di interesse storico e culturale dalla città di Buenos Aires nel 2006.

La prima pietra della chiesa fu benedetta il 24 giugno 1900 dall'internunzio apostolico Antonio Sabatucci, su delega di papa Leone XIII, avendo come padrini il Presidente della Nazione Argentina Julio Argentino Roca e la moglie Teodelina Fernández de Alvear, mentre la chiesa fu inaugurata nella sua interezza il 24 maggio 1910.

Nunziatura apostolica
La nunziatura apostolica è il nome tradizionalmente attribuito alla missione diplomatica della Santa Sede presso uno Stato, alla quale è preposto il nunzio apostolico.

Il compito ufficiale della nunziatura non si limita ai rapporti retti dal diritto internazionale, con la Santa Sede e lo Stato accreditatario, ma esso si estende altresì alle relazioni - rette dal diritto canonico - tra la Sede Apostolica e le gerarchie cattoliche locali.
Cholet-Pays de la Loire 2022
La Cholet-Pays de la Loire 2022, quarantaquattresima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1 e come quarta della Coppa di Francia 2022, si è svolta il 20 marzo 2022 su un percorso di 202 km, con partenza e arrivo a Cholet, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Marc Sarreau, il quale completò il percorso in 4h44'40", alla media di 42,576 km/h, precedendo il connazionale Emmanuel Morin e il belga Piet Allegaert.

Sul traguardo di Cholet 97 ciclisti, su 116 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Cholet
Cholet è un comune francese di 53 936 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.

Il 1º settembre 1973, Cholet si è fuso con il vicino comune di Puy-Saint-Bonnet, che apparteneva al dipartimento delle Deux-Sèvres. In quest'occasione furono modificati i confini dipartimentali. Le Puy-Saint-Bonnet ha conservato lo status di comune associato e nel 1999 contava 760 abitanti.
Hydreuma
Hydreuma (al plurale Hydreumata, dal greco antico ὕδρευμα, cisterna) si definiva in epoca ellenistica e romana una stazione/pozzo (spesso fortificata), come accadde nell'Egitto romano per irrigare o fornire acqua (dal greco hydor) nelle regioni aride lungo percorsi prestabiliti come le vie carovaniere o il limes romano di particolari zone desertiche. Un esempio di percorso costellato da queste strutture, era quello che troviamo nell'Egitto romano dove le hydreumata erano scavate nel letto del fiume, per fornire un valido collegamento tra il Nilo ed il Mar Rosso alle vicine miniere di "porfido imperiale" (la cosiddetta via Porphyritis).

Porfido
Il nome porfido genericamente sta a indicare una qualsiasi roccia magmatica acida effusiva a tessitura porfirica con abbondanti fenocristalli (oltre il 25% in volume) e massa di fondo da faneritica a grana finissima a afanitica microcristallina o criptocristallina. Rocce con queste strutture possono essere eruttive filoniane o ipoabissali o vulcaniche, ma in quest'ultimo caso il termine viene limitato a vulcaniti antiche, che hanno subito un lentissimo processo di devetrificazione (le cosiddette paleovulcaniti). Il colore varia dal rosso al marrone al viola al grigio.
L'Isola del Corallo
L'Isola del Corallo (たんけんゴブリン島?, Tanken goburin tō) è un anime franco-giapponese prodotto nel 1990 in 100 puntate dallo studio Gallop. La serie è stata trasmessa per la prima volta dal network giapponese NHK a partire dal febbraio del 1990 e in Italia da Italia 1 nel 1993. A causa del basso indice di ascolto, la trasmissione della serie è stata interrotta dopo il 15º episodio e non è più ripresa.

NHK
La Nippon Hōsō Kyōkai (日本放送協会?), conosciuta anche sotto l'acronimo NHK, è il servizio pubblico radiotelevisivo giapponese.

Opera con due servizi televisivi terrestri (NHK General TV e NHK Educational TV), 3 servizi satellitari (NHK BS-1, NHK BS-2, e NHK Hi-Vision in alta definizione), 3 stazioni  radio (NHK Radio 1, NHK Radio 2, NHK FM) e il servizio internazionale NHK World.

La NHK possiede anche una propria casa editrice: la Japan Broadcast Publishing.
Nogometni klub Korotan Prevalje
Il Nogometni klub Korotan Prevalje era una società calcistica con sede nella città di Prevalje, nella Carinzia slovena.

Fondato nel 1933, il club è fallito nel 2003 a causa di problemi economici.

Il nome "Korotan" deriva da Carantania, un'entità statale slava formatasi nella seconda metà del VII secolo nel territorio delle attuali Austria meridionale e Slovenia nordoccidentale.

Carantania
Il Principato di Carantania o di Carentania (in sloveno Karantanija, in tedesco Karantanien, in latino medievale Caranthania, in paleoslavo *Korǫtanъ), fu un'entità statale slava formatasi nella seconda metà del VII secolo nel territorio delle attuali Austria meridionale e Slovenia nordoccidentale. Fu lo stato predecessore della Marca di Carinzia, creata nell'889 nell'ambito dell'Impero carolingio.
Trattato di Bucarest (1886)
Il trattato di Bucarest del 1886 venne firmato il 3 marzo da Serbia e Bulgaria per porre fine alla guerra serbo-bulgara.
Il trattato si componeva di un solo articolo nel quale si sanciva il ristabilimento della pace tra i due Paesi (La paix est rétablie entre le Royaume de Serbie et la Principauté de Bulgarie, à dater du jour de la signature du présent tráite) e spianava la strada alla Bulgaria per far valere il principio secondo il quale il governatore della Rumelia orientale doveva essere un principe bulgaro.

Rumelia orientale
La Rumelia orientale (in bulgaro Източна Румелия?, Iztočna Rumelija; in turco ottomano: Rûmeli-i Şarkî; in turco Şarki Rumeli, in greco Ανατολική Ρωμυλία?, Anatolikì Romylìa) è stata un vilayet (provincia) dell'Impero ottomano dal 1878 al 1885 (nominalmente fino al 1908). La sua capitale era Filippopoli (Plovdiv).
Streptogyna
Streptogyna P.Beauv., 1812 è un genere di piante erbacee angiosperme monocotiledoni appartenenti alla famiglia Poaceae (sottofamiglia Ehrhartoideae). È l'unico genere della tribù Streptogyneae C.E.Hubb., 1980.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Famatinanthus decussatus
Famatinanthus decussatus (Hieron.) Ariza & S.E.Freire, 2014 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. Famatinanthus decussatus è anche l'unica specie del genere Famatinanthus Ariza & S.E.Freire, 2014 e della sottofamiglia Famatinanthoideae S. E. Freire, Ariza & Panero.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Ca' Bernardo (Dorsoduro)
Ca' Bernardo, da non confondere con l'omonimo palazzo sito nel sestiere di San Polo, meglio noto con il nome di Palazzo Giustinian Bernardo, è un edificio civile veneziano, sito nel sestiere di Dorsoduro e affacciato sul Canal Grande. Si trova tra Palazzo Giustinian e Palazzo Bernardo Nani, poco distante da Ca' Rezzonico e da Ca' Foscari.

Canal Grande
Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałaso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondo al massimo 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una Ƨ, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco.

Affiancato per tutta la lunghezza da magnifici edifici, in gran parte dei secoli tra il XII e il XVIII, che manifestano il benessere e l'arte creati dalla Repubblica di Venezia, rendendolo uno dei simboli della città, ogni anno i veneziani vi rivivono tradizioni secolari della Serenissima, come la Regata Storica.
Fenice-Europa
Il premio letterario Fenice-Europa, fondato da Adriano Cioci e da Rizia Guarnieri, è nato a Bastia Umbra (Perugia) nel 1998, con lo scopo di favorire la conoscenza della lingua italiana mediante Un romanzo italiano per il mondo. Venivano annualmente premiati tre romanzi scritti in italiano, scelti da una giuria tecnica, formata da esperti e critici letterari, e da oltre 650 giurati popolari (numero in costante aumento), distribuiti nei cinque continenti: Europa, Africa, America, Asia, Oceania e, dal 2007, anche in Antartide. Il premio era itinerante, nel senso che la serata finale e la premiazione degli scrittori vincitori avviene, solitamente in autunno, in Comuni e città dell'Umbria sempre diversi.

A partire dall'anno 2000, nell'ambito del Premio "Fenice-Europa", è stata inserita la sezione Premio Claudia Malizia, un premio a tema, che si propone di far riflettere i giovani lettori in merito al valore della vita.

Gualdo Cattaneo
Gualdo Cattaneo (Guàllo in dialetto locale) è un comune italiano di 5 630 abitanti della provincia di Perugia in Umbria, ricco di numerose vestigia del passato come la Rocca sonora e di numerosi castelli come il castello di Speltara e il castello di Simigni. Fa parte dell'unione dei comuni Terre dell'Olio e del Sagrantino per la produzione dell'olio EVO e della DOCG del Montefalco Sagrantino, vitigno autoctono umbro.
Area marina protetta Plemmirio
L'area marina protetta Plemmirio è un'area marina protetta che si trova sulla costa orientale di Siracusa ed è stata istituita nel 2004. È classificata come Area Specialmente Protetta di Interesse Mediterraneo.

Area marina protetta
L'area naturale marina protetta, definita per comodità, anche a livello internazionale, generalmente e più brevemente solo come area marina protetta o AMP, è una zona di mare circoscritta, in genere di particolare pregio ambientale e paesaggistico, all'interno della quale è in vigore una normativa limitativa e protettiva dell'habitat, delle specie e dei luoghi, e relativa alla regolamentazione e gestione delle attività consentite. Rientrano nell'ambito delle aree naturali protette e spesso sono anche definite riserve; in alcune di esse viene consentita anche la pesca commerciale tradizionale, presumibilmente non distruttiva.

A livello mondiale, per il calo repentino degli stock ittici attuale, è stata riconosciuta l'importanza della protezione di 'riserve marine', per favorire la ricostituzione gli stock ittici anche nelle acque esterne.
Coppa del Mondo di slittino 2000
La Coppa del Mondo di slittino 1999/2000, ventitreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, ebbe inizio il 13 novembre 1999 a Lillehammer, in Norvegia, e si concluse il 13 febbraio 2000 a Oberhof, in Germania. Furono disputate ventuno gare, sette per ogni tipologia (singolo uomini, singolo donne ed il doppio) in sette differenti località. Nel corso della stagione si tennero anche i Campionati mondiali di slittino 2000 a Sankt Moritz, in Svizzera, ed i Campionati europei di slittino 2000 a Winterberg, in Germania, competizioni non valide ai fini della Coppa del Mondo.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'italiano Armin Zöggeler per quanto concerne la classifica del singolo uomini, la tedesca Sylke Otto conquistò il trofeo del singolo donne mentre la coppia teutonica formata da Patric Leitner e Alexander Resch si aggiudicò la vittoria del doppio.

Sankt Moritz
Sankt Moritz ([ˌzaŋkt moˈʁɪt͡s] o [ˌzaŋkt ˈmoːʁɪt͡s], toponimo tedesco; in romancio San Murezzan , in francese Saint-Moritz [sɛ͂ moʁits], in italiano San Maurizio d'Engadina, desueto), ufficialmente St. Moritz, è un comune svizzero di 4 945 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja.

È una rinomata meta di turismo invernale ed estivo delle Alpi; ha ospitato numerose manifestazioni sportive internazionali, tra le quali due edizioni dei Giochi olimpici invernali, ed è nota come una delle stazioni sciistiche più costose al mondo.
Provincia ecclesiastica di York
La provincia ecclesiastica di York, informalmente conosciuta anche come Provincia Settentrionale, è una delle due province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa d'Inghilterra (l'altra è la provincia ecclesiastica di Canterbury, costituita da 30 diocesi). La provincia è a sua volta costituita da 12 diocesi, arrivando così a coprire un'area pari a un terzo dell'Inghilterra, più l'isola di Man. La diocesi di York, fondata nel 625, fu elevata ad arcidiocesi nel 735 quando Egberto di York fu nominato arcivescovo da Papa Gregorio III. A quel tempo l'arcivescovo di York rivendicava anche l'autorità metropolitana sull'intera Scozia, ma tali rivendicazioni non furono in effetti mai soddisfatte e cessarono dopo l'istituzione dell'arcidiocesi di Saint Andrews nel 1472.

York
York (IPA: [ˈjɔːk]) è una città del Regno Unito.

Nota per la sua cattedrale, sorge alla confluenza dei fiumi Ouse e Foss ed è il centro di riferimento storico e culturale dello Yorkshire, contea non più esistente a livello amministrativo dal 1974.

Fondata dai Romani nel 71 d.C. con il nome di Eburacum, divenne capitale della provincia imperiale della Britannia inferiore e, a seguire, dei regni di Northumbria e Jórvík.
Fu anche la città dove morirono due imperatori romani: Settimio Severo nel 211 d.C. e Costanzo Cloro nel 306 d.C.

Nel XIX secolo York divenne un noto scambio ferroviario nonché centro confetturiero.
È sede dell'omonima università istituita nel 1963.

York presenta diverse attrazioni storiche e turistiche tra le più rilevanti delle quali figurano la cattedrale di York e il Castello di York.
Dal 1996 la città di York si è ampliata estendendosi su un territorio molto al di fuori degli originali confini comunali.
Gran Premio motociclistico di Spagna 1998
Il Gran Premio motociclistico di Spagna 1998 corso il 3 maggio, è stato il terzo Gran Premio della stagione 1998 del motomondiale e ha visto vincere la Honda di Àlex Crivillé nella classe 500, Loris Capirossi nella classe 250 e Kazuto Sakata nella classe 125.

Loris Capirossi
Loris Capirossi (Castel San Pietro Terme, 4 aprile 1973) è un ex pilota motociclistico italiano.

Soprannominato Capirex, è vincitore del campionato del mondo della classe 125 nel 1990 e nel 1991, e della classe 250 nel 1998; con il successo del '90 è inoltre il più giovane pilota ad avere conquistato – a 17 anni e 165 giorni – il titolo iridato nella storia del motomondiale.
Lerdo
Lerdo è una municipalità dello stato di Durango, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località di Ciudad Lerdo.

La popolazione della municipalità è di 141.043 abitanti (2010) e ha una estensione di 1.868,8 km².

Durango (stato)
Durango è un stato federato messicano di 1 632 934 abitanti.

Durango (in nahua: Tepēhuahcān), ufficialmente Estado Libre y Soberano de Durango è uno Stato del Messico situato nella parte centro-settentrionale del paese. Confina a nord-ovest con lo Stato del Chihuahua, a nord-est con lo Stato del Coahuila, a sud-est con lo Stato Zacatecas, a sud con lo Stato Nayarit e a ovest con lo Stato di Sinaloa.

La capitale è Victoria de Durango (chiamata abitualmente Durango), il cui nome origina da quello del primo presidente messicano, Guadalupe Victoria, che era originario dello Stato.

Un'ampia area della parte occidentale dello Stato è occupata dalla Sierra Madre Occidentale.

Le principali risorse economiche del Durango sono l'agricoltura, l'allevamento e lo sfruttamento del legname. Vi vengono coltivati cotone, grano, canna da zucchero, tabacco e mais.
Municipalità locale di Ramotshere Moiloa
Ramotshere Moiloa è una municipalità locale (in inglese Ramotshere Moiloa Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Ngaka Modiri Molema della provincia del Nordovest in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 7.192 km² ed è suddiviso in 17 circoscrizioni elettorali (wards).  Il suo codice di distretto è NW385.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Time Takes Time
Time Takes Time è il dodicesimo album solista di Ringo Starr, uscito il 22 maggio 1992 su etichetta Private Music. L'album segna il ritorno di Ringo a un disco in studio dopo 9 anni. Il singolo Weight of the World è l'ultimo singolo di Ringo Starr a entrare nelle classifiche inglesi e americane. Il singolo conteneva anche una cover della canzone Don't Be Cruel, che però non è inclusa nell'album. Nell'album suona James Hutchinson, noto per le collaborazioni con Joe Cocker, Etta James, Eric Burdon, Bonnie Raitt, Tina Arena, Brian Wilson, Paul Young, Willie Nelson, Neil Diamond, Elton John e Maria Muldaur.

Etta James
Etta James, pseudonimo di Jamesetta Hawkins (Los Angeles, 25 gennaio 1938 – Riverside, 20 gennaio 2012), è stata una cantante statunitense di jazz, blues, soul, rhythm and blues e gospel.

Vincitrice di cinque Grammy Award e di diciassette Blues Music Awards, è stata inserita nella Rock and Roll Hall of Fame nel 1993, nella Blues Hall of Fame nel 2001 e nella Grammy Hall of Fame sia nel 1999 per il brano At Last che nel 2008 per il brano The Wallflower (Dance with Me, Henry) e vinse il Grammy Award alla carriera nel 2003. Negli anni cinquanta e sessanta incise i suoi maggiori successi di brani blues e rhythm and blues. È conosciuta per aver lanciato At Last, composizione che è stata inserita in film, trasmissioni televisive, spot pubblicitari e pagine web in streaming service e reinterpretata da artiste come Céline Dion, Christina Aguilera e Beyoncé. Cantava in un registro di contralto con ampia estensione vocale.