hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cisteammina diossigenasi
La cisteammina diossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2-amminoetanotiolo + O2 ⇄ ipotaurina

È una proteina con ferro non-eme coinvolta nella biosintesi della taurina. Richiede un composto con funzione di cofattore come solfuro, solfito, selenio o blu di metilene per raggiungere la massima attività. Il 3-amminopropanetiolo (omocisteammina) e il 2-mercaptoetanolo possono agire come substrati. Il glutatione, la cisteina e gli esteri etilico e metilico della cisteina non sono invece buoni substrati.

2-mercaptoetanolo
Il 2-mercaptoetanolo (o β-mercaptoetanolo, spesso abbreviato come ME o βME) è un composto chimico avente formula bruta HOCH2CH2SH. Si tratta di un ibrido del glicole etilenico, HOCH2CH2OH, e dell'1,2-etanditiolo, HSCH2CH2SH. Il ME è utilizzato in numerose applicazioni per ridurre i legami disolfuro e può agire come antiossidante biologico, agendo sui radicali idrossilici. Il composto è ampiamente utilizzato soprattutto perché l'ossidrile conferisce solubilità in acqua e ne riduce la volatilità. Pur essendo tossico per inalazione, ingestione e contatto con la pelle (ed avendo inoltre un odore sgradevole), esso è dunque preferito ad altri tioli correlati.
Arisa Murata
Arisa Murata (村田愛里咲?, Murata Arisa; Kitakyūshū, 17 ottobre 1990) è una sciatrice freestyle giapponese, specialista nelle gobbe.
Nel 2018 ha preso parte alle Olimpiadi di Pyeongchang, venendo eliminata nel primo turno della finale e classificandosi diciottesima nella gara di gobbe.

Freestyle (sci)
Il freestyle, o sci acrobatico o sci artistico, è uno sport invernale praticato con gli sci. Si tratta di una disciplina sciistica nata come elaborazione dello sci alpino attraverso l'introduzione di salti, difficoltà di percorso e varie figure coreografiche. La prima Coppa del Mondo è stata organizzata dalla Federazione Internazionale Sci nella stagione 1979-1980, i primi Campionati mondiali si disputarono a Tignes nel 1986. Il freestyle è disciplina olimpica da Albertville 1992.
Timoteo III (IV) di Alessandria
Papa Timoteo (in copto Ⲧⲓⲙⲟⲑⲉⲟⲥ, in arabo تيموثاوس‎?; Egitto, V secolo – Egitto, 20 febbraio 535) è stato un arcivescovo egiziano, che ha ricoperto la carica di patriarca di Alessandria dal 511 o 516 fino alla sua morte.

È enumerato come Timoteo IV dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa cattolica, che riconoscono Timoteo Salofachiolo come Timoteo III. La Chiesa ortodossa copta, che rifiuta Salofachiolo, lo enumera come Timoteo III.

Miafisismo
Il miafisismo è una dottrina cristologica secondo la quale in Gesù Cristo c'è una sola natura, unica e irripetibile nella storia dell'umanità, formata dall'unione della divinità e dell'umanità, unite e indivisibili tra di loro.

Se il monofisismo professava l'esistenza, in Cristo, di "un'unica natura" (monē physis), quella divina, il miafisismo, che del monofisismo è una forma attenuata, predica sì in Cristo l'umanità e la divinità, ma fuse e inseparabili in "una natura unica" (mia physis).
Patrono
Patrono (santo patrono, santo protettore) – in alcune confessioni cristiane, persona venerata come santa, alla quale la Chiesa affida la protezione di una certa categoria di fedeli

Patrono (patronus) – nella Roma antica, cittadino che si poneva in una relazione di protezione (patronatus) verso un'altra persona o un'istituzione

Patrono (storia romana)
Il patrono (in latino patronus, 'protettore', da pater, 'padre') era nella Roma antica un cittadino che si poneva in una relazione di protezione (patronatus o patrocinium) verso un'altra persona o un'istituzione. Corrispettivo femminile del patronus era la patrona.

La relazione di patronato assumeva diverse forme e nomi.
Casablanca Challenger 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Casablanca Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Filip Dewulf e Tom Vanhoudt che hanno battuto in finale Karol Kučera e Andrej Merinov con il punteggio di 7–5, 6–3.

Karol Kučera
Karol Kučera (Bratislava, 4 marzo 1974) è un ex tennista slovacco.
Ha vinto sei tornei ATP e ha raggiunto la sesta posizione nella classifica mondiale; ha inoltre partecipato alla finale di Coppa Davis del 2005, persa dalla Slovacchia contro la Croazia.
Waste of Mind
Waste of Mind è il secondo album della band statunitense pop punk-rap Zebrahead, pubblicato dalla casa discografica Doctor Dream Records nel 1998. In quest'album sono presenti alcune tracce del primo album Zebrahead. L'album ha venduto oltre 150 000 copie negli Stati Uniti d'America.

La canzone Check è stata inclusa nella colonna sonora di Tony Hawk's Pro Skater 3.

Zebrahead (album)
Zebrahead, noto anche come Yellow, è il primo album della band statunitense Zebrahead, ed appartiene alla fase iniziale del gruppo in cui lo stile era orientato verso il funk metal/alternative metal. È stato pubblicato nel 1998 sotto la Doctor Dream Records.
Chiesa dei Santi Sebastiano e Nicolò
La chiesa dei Santi Sebastiano e Nicolò (in tedesco: Kirche St. Sebastian und Nikolaus) è la parrocchiale di Cermes (Tscherms) in Alto Adige. Fa parte del decanato di Lana-Tesimo nella diocesi di Bolzano-Bressanone e parte della sua struttura risale al XV secolo.

Diocesi di Bolzano-Bressanone
La diocesi di Bolzano-Bressanone (in latino Dioecesis Bauzanensis-Brixinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Trento appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 512.017 battezzati su 535.774 abitanti. È retta dal vescovo Ivo Muser.
Acetrizoato di sodio
L'acetrizoato di sodio (DCI, noto anche con il nome commerciale di Urokon, Triurol e Salpix), sale sodico dell'acido acetrizoico, è un composto idrosolubile ad alta osmolarità usato come agente di contrasto iodurato in radiografia e non più adoperato per uso clinico.

Venne sviluppato da V.H. Wallingford di Mallinckrodt, e introdotto nel 1950; è stato utilizzato come agente di contrasto per molti studi radiografici, inclusa l'urografia, l'angiografia del cervello, della carotide, della aorta, e la colecistografia . Si è rivelata in breve tempo essere molto tossica per i reni ed il sistema nervoso, tant'è che il primo lavoro che ne cita l'amministrazione con molta cautela è datato 1959. Dopo altre testimonianze di reazioni avverse di ipersensibilità e di danni cerebrali, è stata sostituita con altri agenti di maggiore efficacia e minore tossicità, come ad esempio il diatrizoato di sodio, un composto chimicamente molto simile.

Angiografia
L'angiografia (da greco angeion per vaso e graphein per scrivere, rappresentare) è la rappresentazione a scopo diagnostico dei vasi sanguigni o linfatici del corpo umano tramite una tecnica che prevede l'infusione di un mezzo di contrasto idrosolubile all'interno dei vasi e la generazione di immagini mediche tramite varie tecniche di imaging biomedico.
Emozoina
L'emozoina è un pigmento malarico prodotto dal Plasmodium malariae durante la patogenesi malarica. È un pigmento ferro-porfirinico che si accumula nel citoplasma dei parassiti sotto forma di granuli.

Il plasmodio digerisce l'emoglobina e cristalizza i cataboliti che derivano da tale digestione, formando cristalli di emozoina. In questo modo rende i cataboliti non tossici.

Citoplasma
Con citoplasma si indica la parte della cellula  all'interno della membrana cellulare costituita da una matrice fluida (citosol) in cui sono dispersi organuli cellulari. Sinonimi di citoplasma sono i termini sarcoplasma, riferito ai miociti, e assoplasma, riferito ai neuroni.
Flash (fotografia)
Il lampeggiatore fotografico (per metonimia prevalentemente chiamato flash) è un dispositivo in grado di emettere lampi di luce in sincronia con il periodo di apertura dell'otturatore di una macchina da presa fotografica. La sua funzione è di illuminare la scena ripresa dalla fotocamera, in modo da ottenere fotografie più luminose in ambienti poco illuminati, o addirittura consentire la ripresa notturna in esterni.

Il lampeggiatore fotografico può essere un dispositivo a sé stante, oppure essere integrato nella macchina fotografica. Come dispositivo a sé stante, può essere predisposto per essere collocato a terra o su appositi supporti, oppure essere tenuto in mano o fissato alla fotocamera mediante un piedino dotato anche dei contatti elettrici di sincronizzazione con l'otturatore. Come dispositivo incorporato nella fotocamera, ha il vantaggio di essere sempre disponibile e di non comportare alcun ingombro aggiuntivo.

Condensatore (elettrotecnica)
Il condensatore è un componente elettrico che è capace di accumulare carica elettrica e quindi accumulare l'energia elettrostatica associata al campo elettrostatico risultante. È formato da due conduttori detti armature, separati da un materiale isolante chiamato dielettrico.
Roccia di Dighton
La roccia di Dighton è un masso di 40 tonnellate originariamente situato nel letto del fiume Tauton, nei pressi del comune di Berkley (facente parte della cittadina di Dighton) nel Massachusetts. La roccia è nota per i petroglifi incisi su di essa, principalmente linee, forme geometriche, disegni stilizzati di persone e scritte, la cui origine, sicuramente antica, è ancora oggi molto dibattuta.

Nel 1963, durante la costruzione di un cofferdam, ossia una barriera temporanea utilizzata per la costruzione delle fondazioni di una diga, ufficiali statali rimossero la roccia dal letto del fiume in modo da garantirne la conservazione. Essa fu così spostata in un museo all'interno di un vicino parco, il parco statale della Roccia di Digthon, che, nel 1980, è stato iscritto nel Registro nazionale dei luoghi storici statunitensi (NRHP).

Alveo
In idrografia l'alveo (o letto) è quella parte di terreno occupata dalle acque di un corso o da uno specchio d'acqua.

L'espressione letto del fiume sembra essere stata usata per la prima volta da Brunetto Latini nella sua opera Li livres dou tresor (detto comunemente Tresor) (seconda metà del Duecento, ~1265). Canale deriva dal latino canalis, in origine aggettivo da canna, a forma di canna quindi.
Eparchia di Berlino e della Germania
L'eparchia di Berlino e della Germania (in russo Берлинская и Германская епархия?; in tedesco Russische Orthodoxe Diözese des orthodoxen Bischofs von Berlin und Deutschland) è una eparchia della Chiesa ortodossa russa fuori dalla Russia (ROCOR) con giurisdizione sui fedeli di questa istituzione ecclesiastica della Chiesa ortodossa russa residenti in Germania, Austria, Danimarca e Svezia.

Sede eparchiale è la città di Monaco di Baviera, dove si trova la cattedrale dei Santi Nuovi Martiri e di San Nicola. A Berlino sorge la cattedrale della Protezione della Madre di Dio (Schutz der Gottesmutter).

L'eparchia è stata eretta nel mese di giugno 1926.

Sul territorio di questa eparchia esiste un'altra diocesi di tradizione russa, l'eparchia di Berlino e Germania, direttamente dipendente dal patriarca di Mosca e dal Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.
L'evasione del morto
L'evasione del morto (L'Evasion du mort) è un film muto del 1916 diretto da Louis Feuillade. È il quinto episodio del serial I vampiri, uscito nel gennaio 1916.

È uno degli undici film interpretati da Jacques Feyder che, proprio nel 1915, iniziò la sua carriera di regista: una carriera che lo vedrà dirigere Greta Garbo, Marlene Dietrich, Louis Jouvet, Michèle Morgan.

Marlene Dietrich
Marlene Dietrich, pseudonimo di Marie Magdalene Dietrich (/maɐ̯ˈleːnə ˈdiːtʀɪç/ ; Schöneberg, 27 dicembre 1901 – Parigi, 6 maggio 1992), è stata un'attrice e cantante tedesca naturalizzata statunitense.

Considerata tra le più grandi icone del cinema nella prima metà del Novecento, la Dietrich lasciò un'impronta duratura attraverso la sua recitazione, le sue immagini e l'interpretazione delle canzoni (arricchite da una voce ammaliante e sensuale). Fu una delle prime dive, grazie a un insieme di qualità che la fece entrare nella leggenda dello show business quale modello di femme fatale per antonomasia. Il suo mito nacque e si sviluppò in contrapposizione a quello di Greta Garbo, entrambe star di punta di due compagnie di produzione rivali.

L'American Film Institute ha inserito la Dietrich al nono posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Toyota Championships 1982
Il Toyota Championships 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1982. Si è giocato a East Rutherford negli USA dal 14 al 19 dicembre 1982.

Toyota Championships
Il Toyota Championships è stato il torneo femminile di tennis di fine anno che si è disputato dal 1981 al 1982. Il torneo non venne più disputato quando la Virginia Slims divenne di nuovo lo sponsor ufficiale del WTA Tour nel 1983.
Kurt Goldstein
Kurt Goldstein (Kattowitz, 6 novembre 1878 – New York, 19 settembre 1965) è stato un neurologo e psichiatra tedesco.

È considerato il pioniere della neuropsicologia moderna e della psicosomatica.

Ha ideato la teoria olistica dell'organismo basata sulla teoria della Gestalt e che ha poi influenzato profondamente lo sviluppo della psicoterapia della Gestalt. Il suo libro più importante è Der Aufbau des Organismus (1934), poi pubblicato in inglese con un'introduzione di Oliver Sacks (The Organism, 1995). Goldstein è stato coeditore del Journal of Humanistic Psychology (conosciuto anche come "JHP", in italiano "Giornale di Psicologia Umanistica").

Katowice
Katowice ( AFI: /katɔˈvit͡sɛ/; in slesiano Katowicy; in tedesco Kattowitz; in yiddish קאטעוויץ‎?, Katevits; in ceco Katovice) è un'importante città della regione storica della Slesia, nella Polonia meridionale, sui fiumi Kłodnica e Rawa, non lontana da Cracovia.
Birmingham Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Birmingham Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Mikael Pernfors che ha battuto in finale Luiz Mattar con il punteggio di 7–6, 6–4.

Luiz Mattar
Luiz Mattar (San Paolo, 18 agosto 1963) è un ex tennista brasiliano.

Ha giocato come professionista dal 1986 al 1995, periodo in cui ha vinto 12 titoli (7 in singolo e 5 in doppio). In carriera ha raccolto premi per un totale di 1.493.136 dollari.
The Dirty Story: The Best of Ol' Dirty Bastard
The Dirty Story: The Best of Ol' Dirty Bastard è una compilation del rapper statunitense Ol' Dirty Bastard, pubblicata nel 2001.

La raccolta, atipica (l'artista ha pubblicato due album ufficiali), esce mentre Ol' Dirty Bastard è ancora coinvolto in problemi di droga e legali.

Raekwon
Raekwon, pseudonimo di Corey Woods (New York, 12 gennaio 1970), è un rapper statunitense, membro del collettivo hip hop Wu-Tang Clan.

Raekwon è noto anche per le sue molte collaborazioni che l'hanno reso celebre in tutto il mondo, come quelle con Schoolboy Q, Kanye West, e altri.
Johanna Lasic
Johanna Mariel Lasić (Buenos Aires, 10 settembre 1985) è una modella argentina, incoronata Miss Argentina 2009 in qualità di Miss Buenos Aires. La Lasic ha battuto le altre ventitré concorrenti del concorso ed il 23 maggio 2009 a Mar del Plata ha ricevuto la corona di prima classificata al concorso, dalle mani di Dayana Mendoza, Miss Universo 2008.

In veste di rappresentante ufficiale dell'Argentina, Johanna Lasic ha preso parte all'edizione del 2009 del concorso internazionale Miss Universo, che si è tenuto a Nassau, nelle Bahamas il 23 agosto 2009, dove però la modella argentina non è riuscita a classificarsi.

Johanna Lasic ha origini croate, spagnole, italiane, francesi, tedesche e siriane.

Miss Universo 2009
Miss Universo 2009, cinquantottesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso l'Atlantis Paradise Island, a Nassau nelle Bahamas il 23 agosto 2009. L'evento è stato presentato da Billy Bush, Claudia Jordan. Miss Venezuela Stefanía Fernández è stata incoronata vincitrice dalla Miss Universo uscente la venezuelana Dayana Mendoza.
Chad Jeffries
Chad Jeffries (Glendora, 25 dicembre 1992) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca come quarterback per i Rhein Fire.

Dopo aver giocato a football americano per le squadre di college dei San Diego State Aztecs e degli Azusa Pacific Cougars si trasferisce alla squadra tedesca dei Marburg Mercenaries e successivamente agli austriaci Danube Dragons (coi quali vince il titolo nazionale). Nelle stagioni 2023 e 2024 ha giocato per i Munich Ravens, mentre dal 2025 fa parte del roster dei Rhein Fire.

Glendora (California)
Glendora è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Los Angeles nello Stato della California. Si trova 23 miglia (37 km) ad est della Downtown di Los Angeles. La popolazione era di 50,073 persone al censimento del 2010.
Coincidenze d'amore
Coincidenze d'amore (What Happens Later) è un film del 2023 scritto, diretto e interpretato da Meg Ryan.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'opera teatrale Shooting Star (2008) di Steven Dietz.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Sondhi Limthongkul
Sondhi Limthongkul (in thailandese สนธิ ลิ้มทองกุล, Sonthi Limthongkun; provincia di Sukhothai, 7 novembre 1947) è un politico, imprenditore e attivista thailandese, noto come magnate dell'editoria e della televisione e come fondatore del movimento di destra delle "camicie gialle" Alleanza Popolare per la Democrazia (APD), con il quale contribuì a far cadere due governi legati al suo rivale Thaksin Shinawatra, altro magnate della finanza thailandese. Dopo aver accumulato una grande fortuna negli anni novanta, la crisi finanziaria asiatica del 1996 lo portò alla bancarotta e a condurre una serie di operazioni finanziarie illecite che lo aiutarono a superare la crisi ma per le quali fu in seguito incriminato. Nel 2016 la Corte suprema di Thailandia lo condannò a 20 anni di detenzione per una di quelle operazioni e finì in carcere, dal quale uscì nel 2019 dopo essere stato graziato dal re.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Notturno viennese
Notturno viennese (Reunion in Vienna) è un film del 1933 diretto da Sidney Franklin.

La sceneggiatura di Ernest Vajda e Claudine West si basa sul lavoro teatrale Reunion in Vienna di Robert Emmet Sherwood andato in scena nei primi anni trenta al Martin Beck Theatre di Broadway. La commedia, che aveva debuttato con grande successo il 16 novembre 1931, restò in cartellone fino al luglio 1932, per un totale di 264 recite, interpretata dalla celebre coppia di attori Lynn Fontanne e Alfred Lunt

Lynn Fontanne
Lynn Fontanne, nata Lynne Fontanne (Londra, 6 dicembre 1887 – Genesee Depot, 30 luglio 1983), è stata un'attrice britannica e una delle più grandi interpreti della scena teatrale statunitense per oltre una quarantina di anni.
Hans-Jürgen Dörner
Hans-Jürgen Dörner, detto Dixie (Görlitz, 25 gennaio 1951 – Dresda, 19 gennaio 2022), è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo tedesco orientale, dal 1990 tedesco, di ruolo difensore.

Insieme a Jürgen Croy, è l'unico giocatore ad avere vinto il premio di calciatore tedesco-orientale dell'anno per tre volte.

FDGB Pokal
La Coppa della Germania Est (ufficialmente FDGB Pokal, acronimo di Freier Deutscher Gewerkschaftsbund Pokal, Coppa della Federazione della Libera Unione Sindacale Tedesca) era una competizione calcistica a eliminazione diretta che si disputava ogni anno, eccezione fatta per tre casi, in Germania Est dal 1949 al 1991. Come la DDR-Oberliga, la competizione scomparve l'anno dopo la riunificazione della Germania.
Campionato mondiale di snooker 2001
Il campionato mondiale di snooker 2001 venne disputato dal 21 aprile al 7 maggio 2001 presso il Crucible Theatre di Sheffield nel Regno Unito.

Il campione in carica Mark Williams perse al secondo turno per 12-13 contro Joe Swail e divenne un altro campione del mondo a non riuscire a replicare il successo al Crucible.

Ronnie O'Sullivan vinse il suo primo titolo battendo in finale John Higgins per 18 frames a 14.

Sia Steve Davis che Jimmy White fallirono la qualificazione per il campionato 2001 per la prima volta nella loro carriera, rispettivamente dal 1979 e dal 1981. Davis perse 6–10 contro Andy Hicks a White 7–10 contro Michael Judge.

Nel campionato ci furono 53 century breaks e il break più alto del torneo fu di 140 ottenuto da Joe Swail.

Century break
Il century break è un termine dello snooker che identifica una serie di almeno 100 punti ottenuti da un giocatore in una serie (break) ininterrotta.
Richiede di imbucare almeno 25 biglie consecutivamente.

Il giocatore con più century break è l'inglese Ronnie O'Sullivan con 1313, nella classifica aggiornata allo UK Championship (2025).
Monumento a Cesare Beccaria
Monumento a Cesare Beccaria (1837), opera di Pompeo Marchesi, posto sullo scalone richiniano del palazzo di Brera a Milano

Monumento a Cesare Beccaria (1871), opera di Giuseppe Grandi, posto in piazza Beccaria a Milano

Palazzo di Brera
Il Palazzo di Brera è un edificio storico di Milano situato in via Brera n. 28. Il palazzo, costruito nel XVII secolo per ospitare il collegio della compagnia di Gesù, ospita oggi vari istituzioni, tra le quali la Pinacoteca di Brera, la Biblioteca Nazionale Braidense e l'Accademia di belle arti.
Internationaux de Nouvelle-Calédonie 2020 - Singolare
Il singolare maschile degli Internationaux de Nouvelle-Calédonie 2020 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2020.

Mikael Ymer era il detentore del titolo ma ha deciso di non prendere parte a questa edizione del torneo.

In finale, J. J. Wolf ha sconfitto Yūichi Sugita con il punteggio di 6–2, 6–2.

Internationaux de Nouvelle-Calédonie
Gli Internationaux de Nouvelle-Calédonie sono un torneo di tennis maschile che si tiene annualmente a Nouméa, in Nuova Caledonia, Francia. Si svolge tradizionalmente la prima settimana di gennaio ed è quindi uno dei primi tornei dell'anno. Viene organizzato dal 2003.