hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musa ibn Nusayr
Abū ʿAbd al-Raḥmān Mūsā ibn Nuṣayr ibn ʿAbd al-Raḥmān Zayd al-Lakhmī (in arabo أبو عبد الرحمن موسى بن نصير بن عبد الرحمن زيد اللخمي‎?; 640 – Hegiaz, 716) chiamato Muza nella tradizione spagnola, fu un comandante militare musulmano yemeníta, governatore degli Omayyadi. Fu Wālī di Ifriqiya e può essere considerato il secondo Wālī di al-Andalus.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Maria Bernarda Bütler
Maria Bernarda Bütler, al secolo Verena (Auw, 28 maggio 1848 – Cartagena de Indias, 19 maggio 1924), è stata una religiosa svizzera, fondatrice della congregazione cappuccina delle Suore Francescane Missionarie di Maria Ausiliatrice. Beatificata nel 1995 da papa Giovanni Paolo II, fu proclamata santa da papa Benedetto XVI nel 2008.

Cartagena de Indias
Cartagena de Indias è una città della Colombia, situata sulla costa nord del paese. È la capitale del dipartimento di Bolívar e conta 973.045 abitanti (censimento 2018), quinta città colombiana per popolazione.
Diocesi di Córdoba (Messico)
La diocesi di Córdoba (in latino: Dioecesis Cordubensis in Mexico) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Jalapa. Nel 2023 contava 769.700 battezzati su 857.300 abitanti. È retta dal vescovo Eduardo Carmona Ortega, C.O.R.C.

Córdoba (Messico)
Córdoba è un comune del Messico, situato nello stato federato di Veracruz, il cui capoluogo è la città omonima.

Conta 196.541 abitanti (2010) e ha un'estensione di 159.89 km².

Il nome della località è dedicato a Diego Fernández de Córdoba, viceré della Nuova Spagna.
Idrante
Un idrante è un apparecchio per l'erogazione dell'acqua, richiamato dalla UNI 10779, che viene utilizzato nella lotta contro gli incendi. Per tutte e tre le tipologie sussiste l'obbligo di marcatura "CE" secondo direttiva 89/106 CEE.

Incendio
L'incendio è una reazione ossidativa (o combustione) non controllata che si sviluppa senza limitazioni nello spazio e nel tempo dando luogo, dove si estende, a calore, fumo, gas e luce.

Gli incendi rappresentano e hanno rappresentato da sempre il fattore di maggior rischio per le attività umane e pertanto nel corso dei tempi sono state create metodologie per prevenirli e strumenti per combatterli.  In particolare, con l'aumento delle temperature e siccità causati dal cambiamento climatico, con l'aumento delle concentrazioni di persone in spazi chiusi o comunque limitati, tipico degli agglomerati urbani e con l'aumento delle attività potenzialmente pericolose, il rischio incendi è aumentato nel corso del tempo.
Soul Summit, Volume 2
Soul Summit, Volume 2 è un album di Gene Ammons, Etta Jones e Jack McDuff, pubblicato dalla Prestige Records nel 1963.Tutti i brani dell'album furono registrati al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti) nelle date indicate nella lista tracce.

Prestige Records
Prestige Records fu il nome di una etichetta discografica statunitense specializzata in album jazz, fondata da Bob Weinstock nel 1949. La Prestige conobbe una grande importanza negli anni cinquanta e sessanta, durante i quali ebbe sotto contratto Miles Davis, John Coltrane, Sonny Rollins, Thelonious Monk ed altri giganti del jazz. Dopo essere stata ceduta alla Fantasy Records nel 1971, la Prestige è ora parte del Concord Music Group.
Monti Wanda
I monti Wanda (cinese semplificato: 完达山; cinese tradizionali: 完達山; pinyin: Wándá shān) sono una catena montuosa situata nella parte orientale della provincia dello Heilongjiang, in Cina.

Il nome 完达 è la traslitterazione in caratteri cinesi del nome manciù della montagna che significa «scala».

La catena si estende per circa 400 km. Sua vetta principale è il monte Shending (831 m).

Il lago Jingpo è situato su questo massiccio.

Heilongjiang
Lo Heilongjiang (in cinese 黑龍江省T, 黑龙江省S, Hēilóngjiāng ShěngP; in mancese ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ, Sahaliyan ula) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, nel nord est del paese. Il capoluogo è Harbin. Vi si trova la città più settentrionale di tutta la Cina, Mohe, posta alla latitudine di 52°58'19".
Arrondissement di Sint-Niklaas
L'arrondissement di Sint-Niklaas (in olandese Arrondissement Sint-Niklaas, in francese Arrondissement de Saint-Nicolas) è una suddivisione amministrativa belga, situata nella provincia delle Fiandre Orientali e nella regione delle Fiandre.

Suddivisioni del Belgio
Il Belgio, nato come stato fortemente centralizzato e in seguito trasformato in stato regionale, è divenuto nel 1993 uno stato federale caratterizzato da organismi interni (3 regioni e 3 comunità) che hanno competenze specifiche. La peculiarità dell'ordinamento belga fa sì che esso possa essere definito uno stato dotato di un federalismo da sovrapposizione.
Torneo di Wimbledon 2008 - Doppio ragazzi
Daniel Lopez e Matteo Trevisan erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato nella categoria junior.

Cheng-peng Hsieh e Tsung-hua Yang hanno battuto in finale 6–4, 2–6, 12–10 Matt Reid e Bernard Tomić.

Matt Reid
Matt Reid (Sydney, 17 luglio 1990) è un tennista australiano.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, specialità in cui ha raggiunto il 60º posto del ranking ATP nel settembre 2017. Vanta in doppio numerosi titoli Challenger e ITF e il suo miglior risultato nel circuito ATP è la finale disputata nel 2017 a Newport. In singolare ha vinto un titolo Challenger e alcuni titoli ITF, il suo miglior ranking è il 183º del febbraio 2014 e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio. È inattivo dal marzo 2022.
Jim Vallance
James Douglas Vallance, detto Jim (Chilliwack, 31 maggio 1952), è un musicista e produttore discografico canadese.

È meglio conosciuto come il compagno coautore dell’artista canadese Bryan Adams dal 1978 al 1989 e di nuovo dal 2005 al 2019. Ha iniziato la sua carriera professionale come batterista della band pop canadese Prism, co-fondata insieme al suo amico Bruce Fairbairn nel 1975, con lo pseudonimo "Rodney Higgs".

Oltre a Adams, Vallance ha scritto per molti artisti di fama internazionale come Europe, Bonnie Raitt, Aerosmith, Carly Simon, Rod Stewart, Roger Daltrey, Tina Turner, Alice Cooper, Ozzy Osbourne, Kiss, Scorpions, Anne Murray, Joe Cocker, Lita Ford, L.A. Guns, Mr. Big, Rick Springfield e per altri artisti.

Vallance è un membro dell'Ordine del Canada.

Joe Cocker
John Robert Cocker, detto Joe (Sheffield, 20 maggio 1944 – Crawford, 22 dicembre 2014), è stato un cantante e musicista britannico.

Divenne celebre sul finire degli Anni '60, pubblicando arrangiamenti blues di canzoni dei Beatles (Disco d'oro nel 1969 a With a Little Help from My Friends). La sua voce univa il virtuoso utilizzo del falsettone a un timbro particolarmente graffiante e profondo.

Ebbe la nomination ai Grammy Awards in sette diverse edizioni. Vinse nel 1982, insieme a Jennifer Warnes come «Migliore interpretazione Pop di un Duo o di un Gruppo con Voce», con Up Where We Belong.

La rivista statunitense Rolling Stone nel 2008 lo annoverò al 97º posto della classifica dei cento migliori cantanti di tutti i tempi.

Nel 2025 è stato introdotto nella Rock and Roll Hall of Fame.
Flavio Pistilli
Flavio Pistilli (Pescasseroli, 16 marzo 1979) è un attore italiano.

Noto per la sua interpretazione del personaggio Massimo Zanardi, creato dal fumettista Andrea Pazienza, nel film Paz! di Renato De Maria, tra gli altri film da lui interpretati vanno segnalati La guerra degli Antò di Riccardo Milani (1999) e Il posto dell'anima di Riccardo Milani (2002).

Il sequestro Soffiantini
Il sequestro Soffiantini è una miniserie televisiva del 2002 di Riccardo Milani, interpretata da Claudia Pandolfi, Claudio Santamaria e Michele Placido. Il soggetto è tratto dall'opera letteraria Il mio sequestro di Giuseppe Soffiantini e Tonino Zama.

Nell'ultima scena ambientata in Australia dove Giuseppe Soffiantini si reca per un confronto con l'uomo che potrebbe essere stato il suo carceriere ma che lui non riconosce come tale, è lo stesso Giuseppe Soffiantini a interpretare se stesso in un cameo ed essere brevemente inquadrato mentre lascia il carcere australiano.
Cella fotovoltaica ibrida
La cella fotovoltaica ibrida (in inglese: hybrid solar cells) è un tipo di cella solare che combina i vantaggi dei semiconduttori organici e di vari tipi di semiconduttore inorganico. I sistemi fotovoltaici ibridi sono costruiti con materiali organici, in particolare polimeri coniugati che assorbono i fotoni della luce solare e trasportano lacune.
I materiali inorganici nelle celle ibride sono utilizzati come accettori e trasportatori di elettroni nella struttura. I dispositivi fotovoltaici ibridi hanno un potenziale significativo non soltanto nella fabbricazione "roll-to-roll" ma anche nella produzione di energia fotovoltaica in quantità e prezzi convenienti per l'industria della produzione di energia elettrica.

Produzione di energia elettrica
La produzione di energia elettrica, nell'ingegneria elettrica, rappresenta la prima fase del processo che conduce dalla produzione stessa fino all'utilizzo finale di energia elettrica, passando per le fasi di trasmissione e distribuzione di energia elettrica. Tipicamente la produzione avviene per conversione di energia sempre a partire da una fonte primaria di energia attraverso le centrali elettriche e regolata dal dispacciamento (produzione centralizzata) oppure attraverso sistemi di auto produzione attestati sulla rete elettrica di distribuzione (produzione distribuita).
Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography
Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography è un'autobiografia fittizia scritta da Daniel Handler nel 2002 sotto lo pseudonimo di Lemony Snicket. Il libro è inedito in Italia.

L'autobiografia non autorizzata di Lemony Snicket non fa parte della serie una serie di sfortunati eventi, ma è diretto ai suoi appassionati. Questo libro, infatti rivela alcuni dei segreti che girano intorno ai romanzi, come la misteriosa organizzazione V.F., la vera identità di alcuni tutori dei fratelli Baudelaire, e obbligatoriamente delle informazioni sull'autore, sono da scoprire.

Il lettore deve risolvere un vero enigma, che i codici segreti, le foto in bianco e nero, e il testo cancellato complicano enormemente.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Kenya Television Network
Kenya Television Network, conosciuta anche come KTN, è una rete televisiva keniota nata nel marzo 1990. Trasmette dallo Standard Group Centre nella capitale Nairobi in inglese e swahili.
È il primo canale privato free to air in Africa e il primo a rompere il monopolio della Kenya Broadcasting Corporation in Kenya. KTN divenne famoso per il giornalismo attivista negli anni novanta.

Free to air
In chiaro o il free to air (termine mutuato dall'inglese), in sigla FTA, è la trasmissione non criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti. Il free to air si differenzia quindi dal visibile gratuitamente (nel quale la trasmissione è criptata), e dalla TV a pagamento (nella quale la trasmissione è a pagamento e criptata).
Ernie Kovacs
Ernie Kovacs, all'anagrafe Ernest Edward Kovacs (Trenton, 23 gennaio 1919 – Los Angeles, 13 gennaio 1962), è stato un attore, comico e conduttore televisivo statunitense.

Pioniere della televisione americana degli anni cinquanta, è ricordato per il suo talento creativo nella conduzione di programmi per il piccolo schermo, precursore dello stile di presentatori successivi come Johnny Carson e David Letterman.

È stato impersonato da Jeff Goldblum nel film biografico Ernie Kovacs - Tra una risata e l'altra, diretto nel 1984 da Lamont Johnson.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Manfred Kropp
Manfred Kropp (Ludwigshafen, 1947) è uno storico e islamista tedesco.

Specialista di lingue semitiche e di epigrafia araba preislamica, insegna islamistica e semitistica presso l'Università di Magonza.

Jāhiliyya
La jāhiliyya (o ǧāhiliyya, in arabo جَاهِلِيَّة‎? /d͡ʒaːhiˈlijːa/, in italiano: ignoranza) è il termine con cui i musulmani indicano il periodo precedente la missione profetica di Maometto del VII secolo. Secondo i musulmani si tratta quindi di "ignoranza" della verità salvifica che il Profeta dell'Islam avrebbe avuto l'incarico da Allah di svelare agli uomini col Corano.

Oggi il termine ha conosciuto nuova fortuna dal momento che i movimenti fondamentalisti islamici hanno preso a usarlo per indicare non tanto gli ambienti non musulmani, ma specialmente quelli che, ufficialmente musulmani, agiscono però in modo difforme da quanto quei movimenti reputano essere il più puro e autentico Messaggio islamico.

Da qui il neologismo "giahilita" usato da parti della stampa scritta e parlata nel riferire di queste polemiche, per buona parte interne al mondo musulmano.
Aenigmatolimnas marginalis
Il rallo striato, schiribilla striata o  voltolino striato (Aenigmatolimnas marginalis Hartlaub, 1857), unica specie del genere Aenigmatolimnas J. L. Peters, 1932, è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni centro-occidentali e sud-orientali dell'Africa.

Gustav Hartlaub
Karel Johan Gustav Hartlaub (Brema, 8 novembre 1814 – Brema, 29 novembre 1900) è stato un medico e zoologo tedesco.

Hartlaub nacque a Brema e studiò a Bonn e Berlino, prima di laurearsi in medicina a Gottinga. Nel 1840 iniziò a collezionare e studiare uccelli esotici, che donò successivamente al Museo di Storia Naturale di Brema. Alcune di queste specie vennero descritte da lui per la prima volta. Nel 1852 con Jean Cabanis fondò un nuovo giornale, il Journal für Ornithologie.

Il nome di molti uccelli commemora il suo nome, come l'otarda di Hartlaub, l'anatra di Hartlaub e il gabbiano di Hartlaub.
Heterodonta
Heterodonta Neumayr, 1884 è una parvclasse di molluschi bivalvi d'acqua dolce, salmastra e marina. Eterodonti eulamellibranchi, a cui la maggior parte dei generi moderni appartiene. Caratterizzati di valve aragonitiche, adattati a diversi modi di vita, specialmente all'infauna, dove si alimentano attraverso il sifone.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Scream (album Michael Jackson)
Scream è una compilation postuma del cantante statunitense Michael Jackson, pubblicata il 29 settembre 2017 dalla Sony Music.

Il titolo della compilation prende spunto dal brano omonimo di Jackson del 1995, presente anche nella tracklist della compilation, e tratto dall'album in studio del cantante HIStory: Past, Present and Future - Book I. L'acquisto dell'album è stato reso disponibile in formato CD e download digitale il 29 settembre 2017 e in formato vinile il 27 ottobre 2017.

L'album è la seconda raccolta postuma del cantante contenente almeno un inedito e segue la prima raccolta postuma This Is It del 2009. Complessivamente è il quinto album postumo che segue: Xscape (2014), Immortal (2011), Michael (2010) e la raccolta This Is It (2009). Senza contare le riedizioni degli album Bad, intitolata Bad 25 (2012), e di Off The Wall (2016).

The Music That Inspired The Movie: Michael Jackson's This Is It
The Music That Inspired The Movie: Michael Jackson's This Is It (comunemente conosciuto come This Is It) è un album raccolta di Michael Jackson pubblicato il 26 ottobre 2009 come primo album postumo del cantante e come colonna sonora del film musicale Michael Jackson's This Is It.

Il titolo dell'album è tratto dal nome del residency show di 50 date che il cantante avrebbe dovuto tenere a Londra a partire dell'estate del 2009, ma che venne annullato a causa del suo improvviso decesso. L'album è la colonna sonora dell'omonimo film, contenente le immagini delle prove dei concerti londinesi, e uscito il giorno successivo in tutte le sale mondiali per sole due settimane.
Pramathesh Chandra Barua
Pramathesh Chandra Barua, noto spesso con il nome di P. C. Barua (Gauripur, 24 ottobre 1903 – Calcutta, 29 novembre 1951), è stato un regista, attore e sceneggiatore indiano.

Si tratta di uno dei più famosi personaggi della storia del cinema indiano, assieme a Bimal Roy e Satyajit Ray.

Ha girato molti film, sia in bengali che in hindī, dando un notevole contributo allo sviluppo della cinematografia conosciuta oggi come Bollywood.

Nel periodo dal 1932 al 1939 ha anche scritto la sceneggiatura dei film che dirigeva ed è stato direttore della fotografia per una volta nel 1940, nel film Zindagi.

Manzil
Manzil (in arabo منزل‎?, pluraleمنازل‎ manāzil) è il termine usato per indicare una delle sette parti di approssimativamente uguale lunghezza in cui viene diviso il Corano affinché sia recitato integralmente in una settimana.

Queste sono:

Da al-Fatiha (1) sino ad al-Nisāʾ (4)

Da al-Maʾida (5) sino ad al-Tawba (9)

Da Yūnus (10) sino ad al-Naḥl (16)

Da Isrāʾ (17) sino ad al-Furqān (25)

Da al-Shuʿarāʾ (26) sino a Yā-Sīn (36)

Da al-Saffāt (37) sino ad al-Hujarat (49)

Da Qaf (50) sino ad al-Nās (114)

lo schema seguito è:

Le prime quattro sure

Le successive 5

Le successive 7

Le successive 9

Le successive 11

Le successive 13

Le restanti 65

Un secondo significato indica un insieme di versetti presi da diverse parti del Corano utili nella cura o nel prevenire il Sihr. La collezione di tali versetti è disponibile in vari libri di differenti editori.
Carlo Taranto (personaggio televisivo)
Carlo Enrico Paolo Taranto (Milano, 16 dicembre 1961) è un conduttore radiofonico italiano, famoso soprattutto per essere stato uno dei tre componenti della Gialappa's Band, insieme a Giorgio Gherarducci e Marco Santin.

Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.
Referer
Il referer (o HTTP referer) è semplicemente l'URL di un elemento che conduce all'elemento corrente: ad esempio, il referer di una pagina HTML può essere un'altra pagina HTML. In sostanza, esso rappresenta la fonte dalla quale un utente è venuto a conoscenza di una pagina. Il referer è parte integrante di una request HTTP inviata dal browser al webserver.

Server web
In informatica un server web è un software in esecuzione su un sistema server, in grado di gestire le richieste di trasferimento di pagine web da un client che ne fa richiesta, tipicamente un web browser o un web crawler. La comunicazione tra server e client avviene tramite il protocollo HTTP, che utilizza la porta TCP 80 (o 8080), o eventualmente la versione sicura HTTPS, che utilizza invece la 443. Su un server web risiedono dunque i siti web tramite hosting. Un server Web può anche accettare e archiviare risorse inviate dall'agente utente, se configurato per farlo. L'insieme di tutti i server web interconnessi a livello mondiale dà vita al World Wide Web.
1,1-dibromoetano
Il 1,1-dibromoetano è un alogenuro alchilico di formula Br-CHBr-CH3, isomero del 1,2-dibromoetano, nella cui struttura una molecola di etano è stata sostituita con due atomi di bromo su di un singolo carbonio. Appare come un liquido solubile in etanolo, acetone, benzene e dietiletere, poco solubile in cloroformio.

Etere dietilico
L'etere dietilico, altrimenti noto come etere etilico, dietiletere o etossietano è un composto chimico di formula (C2H5)2O, spesso abbreviata Et2O, che in condizioni standard si presenta come un liquido incolore, molto mobile, dall'odore caratteristico, detto etereo per antonomasia.
Czesław Młot-Fijałkowski
Czesław Młot-Fijałkowski (Okalewo, 14 aprile 1892 – Murnau am Staffelsee, 17 aprile 1944) è stato un generale polacco, già distintosi come ufficiale nel corso della prima guerra mondiale, in quello della guerra polacco-ucraina e poi nella guerra sovietico-polacca.  Durante il colpo di stato del maggio 1926 si schierò dalla parte dei golpisti del maresciallo Józef Piłsudski. Nel 1939 fu nominato comandante del Gruppo operativo indipendente "Narew" che diresse al 1 al 12 settembre. Insignito della Croce d'argento dell'Ordine Virtuti militari.

Ordine Virtuti militari
L'Ordine Virtuti militari (latino per "al valore militare") è la più alta decorazione militare polacca attribuita per atti di coraggio compiuti di fronte al nemico. Venne creato il 22 giugno 1792 dal re Stanisław August Poniatowski ed è considerato una delle più antiche onorificenze militari tuttora in uso.
Atletica leggera ai Giochi della XXXI Olimpiade - 400 metri piani femminili
I 400 metri piani hanno fatto parte del programma femminile di atletica leggera ai Giochi della XXXI Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni dal 13 al 15 agosto allo Stadio Nilton Santos di Rio de Janeiro.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.