hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josip Ribičič
Josip Ribičič (Bescanuova, 3 novembre 1886 – Lubiana, 7 gennaio 1969) è stato uno scrittore sloveno.

Nato da una famiglia slovena trasferitasi nell'isola di Veglia. Dopo aver finito la scuola media per maestri a Capodistria, lavorò come docente nelle scuole di lingua slovena a Trieste. Fu autore di numerosi libri per ragazzi. Negli anni venti, si trasferì a Lubiana, dove trascorse il resto della sua vita.

Suo figlio Mitja Ribičič divenne un importante esponente comunista, e suo nipote Ciril Ribičič è un politico e magistrato sloveno.

Capodistria
Capodistria (in sloveno Koper [koːpəɾ] , in croato Kopar) è una città della Slovenia di 53 560 abitanti. Affacciata sul mar Adriatico, è il principale porto del Paese nonché un importante centro industriale. È il capoluogo del comune cittadino omonimo (Mestna občina Koper/Comune Città di Capodistria), una delle quattro entità comunali slovene dove l'italiano è riconosciuto come lingua ufficiale.

Città di fondazione greca, fu poi romana, bizantina e per cinque secoli veneziana. L'eredità della Serenissima si rispecchia in alcuni dei più importanti monumenti che caratterizzano il centro storico rinascimentale, come il palazzo Pretorio, la cattedrale dell'Assunta e di San Nazario e la Loggia.

Situata ad una ventina di chilometri da Trieste, è unita all'Italia dal valico frontaliero di Scoffie. Capodistria è altresì collegata con la capitale Lubiana da un'autostrada e da una ferrovia.

Centro universitario, è sede della diocesi di Capodistria, suffraganea dell'arcidiocesi di Lubiana.
Transdanubio Meridionale
Il Transdanubio Meridionale (in ungherese: Dél-Dunántúl) è una regione dell'Ungheria.

La regione è costituita dalle contee di:

Baranya,

Somogy,

Tolna.

Questo raggruppamento è usato per fini statistici dall'Unione europea (Eurostat) come raggruppamento di livello 2 (NUTS 2).

Eurostat
L'Ufficio statistico dell'Unione europea (Eurostat) è una direzione generale della Commissione europea che raccoglie ed elabora dati provenienti dagli Stati membri dell'Unione europea a fini statistici, promuovendo il processo di armonizzazione della metodologia statistica tra gli Stati stessi.
Fungus Rock
Fungus Rock, originariamente in italiano Pietra del Generale o Rocca del Generale (in maltese Il-Ġebla tal-Ġeneral), è uno scoglio dell'arcipelago delle Isole maltesi; si trova di fronte all'isola di Gozo nel mar Mediterraneo.

Lingua maltese
La lingua maltese (nome nativo: lingwa Maltija, ilsien Malti o più semplicemente Malti) è una lingua semitica, derivata dalla lingua araba, parlata a Malta, notevolmente influenzata dal latino, a cui si impose, dalle lingue neolatine, quali l'italiano e il siciliano, e più recentemente dall'inglese.
Ningbo Challenger 2013
Il Ningbo Challenger 2013 (noto come Yinzhou Bank Cup International Women's Tennis Open per motivi di sponsorizzazione)  è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo, che da quest'anno fa parte del WTA Challenger Tour 2013. Si è giocato a Ningbo in Cina dal 22 al 27 settembre 2013.

Ningbo Open
Il Ningbo Open, noto in precedenza come Ningbo Challenger e Ningbo International Tennis Open, è un torneo professionistico di tennis che si gioca dal 2010 su campi in cemento a Ningbo, in Cina. È nato come torneo femminile e fino al 2012 ha fatto parte del circuito ITF, per poi passare dall'anno successivo al circuito WTA 125. L'ultima edizione del torneo femminile si è tenuta nel 2014. Il torneo maschile, parte dell'ATP Challenger Tour, si è disputato per la prima volta nel 2011 fino al 2019; non si sono giocate le edizioni maschili del 2013 e 2014.

Nel 2023, il torneo fa il suo ritorno nel calendario femminile dopo un'assenza di ben otto anni, rientrando nella categoria WTA 250, mentre dal 2024 viene promosso in pianta stabile a evento WTA 500.
Guglielmo I di Normandia
Guglielmo Lungaspada (in francese Guillaume Longue-Épée, nelle saghe scandinave Viljâlmr Langaspjôt; Rouen, 905 circa – Picquigny, 17 dicembre 942), fu jarl (conte) dei Normanni e conte di Rouen, dal 927 fino alla sua morte e fu anche duca di Bretagna, dal 933 al 937. Fu il secondo signore della Normandia con il nome di Guglielmo I.

Neustria
La Nèustria (in francese Neustrie) è una regione storica francese. Era situata fra l'Aquitania e la Borgogna a sud, il canale della Manica a nord, la Bretagna a ovest e l'Austrasia a est. Corrispondeva quindi approssimativamente alla maggior parte del settentrione dell'odierna Francia, con Parigi e Soissons come città principali. La Neustria, nata come provincia del regno dei Franchi nel 511, costituiva la parte più occidentale del regno durante la dinastia dei Merovingi dal VI all'VIII secolo.
Coppa Italia 2019 (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia 2019 è stata la 34ª edizione del trofeo riservato alle società del campionato italiano di Serie A1 di pallacanestro femminile. Organizzato dalla Lega Basket Femminile si è disputata dal 1º al 3 marzo 2019 nel Palasport Palalupe San Martino di Lupari.

La Lega adotta la formula della Final Eight alla quale prendono parte le prime otto squadre classificate in Serie A1 al termine del girone d'andata, ovvero: Umana Reyer Venezia, Famila Wüber Schio, Virtus Eirene Ragusa, Pallacanestro Broni, Fila San Martino, Gesam Gas Lucca, Pallacanestro Vigarano e Geas Sesto San Giovanni.

Il Torneo è stato vinto per la seconda volta dalla Virtus Eirene Ragusa, che ha sconfitto in finale il GEAS Sesto San Giovanni per 77-61.

Associazione Sportiva Dilettantistica San Martino di Lupari
L'Associazione Sportiva San Martino di Lupari è la principale società di pallacanestro femminile di San Martino di Lupari, in Provincia di Padova.

Gioca al Palasport comunale e ha disputato cinque stagioni in Serie A2, ottenendo la promozione in A1 nel 2013.
Organo
Organo – in anatomia, un insieme di tessuti in grado di svolgere una determinata funzione

Organo – strumento musicale a tastiera

Organo – in diritto, persona fisica o insieme di persone fisiche che agiscono per una persona giuridica, compiendo atti giuridici

Organo – arma da fuoco pluricanna montata su affusto

Organo (arma)
L'organo chiamato più comunemente organo francese o orgue era un pezzo di artiglieria usato dal XIV fino agli inizi del XVIII secolo come arma ossidionale, principalmente contro la fanteria, formato da una serie di canne affiancate di piccolo calibro (spesso venivano usate canne di archibugio). Nel caso che le canne fossero di calibro maggiore (1 libbra), l'arma era detta ribadocchino (ribauldequin).
Russula nauseosa
Russula nauseosa è un fungo basidiomicete, di taglia non molto grande, appartenente alla famiglia Agaricacee. È un fungo commestibile molto comune nei boschi di conifera, nei periodi primaverili, estivi ed autunnali.

Bosco
Il bosco (o selva) è un ecosistema costituito da piante legnose, alberi o arbusti, accompagnati da altre specie erbacee o suffrutticose, che costituiscono il sottobosco. Quando un bosco è caratterizzato da superficie e densità maggiori, si parla più propriamente di foresta, nonostante a livello legale e normativo i termini bosco, foresta e selva siano equiparati.

Si distinguono vari tipi di bosco a seconda di alcuni fattori quali:

la natura delle piante che lo costituiscono (di querce, di faggi...);

il numero delle specie che lo costituiscono (puri o misti);

l'origine (naturali o artificiali);

la struttura (fustaie o cedui).
Pet Society
Pet Society è stato un browser game creato dalla Playfish nel 2007. È stata un'applicazione molto diffusa della piattaforma Facebook, con circa 13000000 utenti attivi mensilmente nel 2010 e più di 8 000 000 di fan registrati nella pagina ufficiale su Facebook. Il gioco era disponibile su Facebook, Bebo e MySpace. Nel 2012 Pet Society, con 4 000 000 di utenti mensili, era l'unico gioco sopravvissuto fra quelli creati dalla Playfish (l'EA Games, dopo l'acquisizione della società, aveva gradualmente dismesso tutti i giochi "originari" per puntare sui suoi "nuovi" titoli: The Sims Social e Sims City Social).

Nell'aprile del 2013 la EA Games ha annunciato la chiusura del gioco (ridotto a poco più di 1 000 000 di utenti mensili) prevista per il 14 giugno 2013 assieme a The Sims Social e Sims City Social, e resa effettiva il 17 giugno.

Myspace
Myspace, reso precedentemente in maniera grafica come My␣, ed ancor prima come MySpace, è una comunità virtuale, e più precisamente un social network, creata nel 2003 da Tom Anderson e Chris DeWolfe. Offre ai suoi utenti blog, profili personali, gruppi, foto, musica e video. I server sono a Santa Monica e a New York.
Klappholz
Klappholz (in danese Klapholt) è un comune di 477 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Schleswig-Flensburg (targa SL) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Südangeln.

Circondario di Schleswig-Flensburg
Il circondario di Schleswig-Flensburg (danese: Slesvig-Flensborg) è un circondario nello Schleswig-Holstein il land più settentrionale della Germania. Confina con (in senso orario partendo dal sud) i circondari di Rendsburg-Eckernförde, Dithmarschen e Frisia Settentrionale, e con lo Jutland Meridionale della Danimarca, e la città di Flensburg oltre che con il Mar Baltico.
Coppa Europa di bob 2016
La Coppa Europa di bob 2016, ufficialmente denominata IBSF Bobsleigh Europe Cup 2015/16, è stata l'edizione 2015-2016 del circuito continentale europeo del bob, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata il 27 novembre 2015 a Winterberg, in Germania, e si è conclusa il 30 gennaio 2016 a Sankt Moritz, in Svizzera. Vennero disputate ventiquattro gare: sedici per gli uomini e otto per le donne in sei differenti località.

Vincitori dei trofei, conferiti ai piloti classificatisi per primi nel circuito, sono stati la russo Aleksandra Rodionova nel bob a due femminile e il tedesco Johannes Lochner in entrambe le specialità maschili e nella combinata.

Winterberg
Winterberg è una città di 12 427 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Vi ha sede la Bobbahn Winterberg (dal 2015 denominata Veltins-Eisarena), il tracciato di bob, slittino e skeleton che dal 1986 è sede abituale delle più importanti competizioni internazionali degli sport della slitta.
Mario Ciliberto
Mario Ciliberto (Crotone, 5 giugno 1904 – Mar Mediterraneo, 15 ottobre 1940) è stato un ufficiale italiano, sommergibilista della Regia Marina ed eroe di guerra nel secondo conflitto mondiale, ricordato per essere stato al comando del sommergibile Foca, su cui morì nel grado di capitano di corvetta. Venne decorato con la medaglia d'argento al valor militare alla memoria dal Ministro della Guerra Stefano Jacini nel 1945.

Eroe di guerra
L'eroe di guerra è colui che genericamente si immola in battaglia per un bene superiore, come per la difesa della propria comunità, e a cui vengono riconosciuti ogni onore e memoria eterna, nonché enorme lustro e prestigio ai propri discendenti o al proprio casato.

L'atto che fa diventare una persona un eroe di guerra può comunque essere visto come un vero e proprio obbligo, come dovere prescritto ad ogni uomo rispettabile in possesso delle virtù, considerando quindi codardo chiunque vi si sottraesse. In tale quadro ci si aspetta che ogni uomo rispettabile fosse pronto anche al più estremo dei sacrifici per difendere la propria comunità, il proprio Paese o il proprio casato. Questo principio è stato universalmente riconosciuto almeno fino alla prima guerra mondiale dove tale figura ha sofferto una grave crisi, almeno nella società occidentale.
Esafluoruro di rutenio
L'esafluoruro di rutenio è il composto inorganico con formula RuF6 In questo fluoruro il rutenio è nello stato di ossidazione +6. In condizioni normali è un solido volatile di colore bruno scuro. È un composto poco stabile, fortissimo ossidante, pericoloso da utilizzare dato che reagisce formando fluoro e acido fluoridrico.

Condizioni standard
Con l'indicazione condizioni termodinamiche standard (abbreviato in STP, dall'inglese Standard Temperature and Pressure o in TPS, da Temperatura e Pressione Standard) vengono intese delle condizioni standardizzate di temperatura e pressione.
Hromgla
Il Qal'at ar-Rum (in arabo قلعة الروم‎?), in curdo Hromkla , chiamata Rumkale in turco e Hromgla in armeno, sempre con il significato di "castello romano" (nel senso di bizantino), fu una potente fortezza sul fiume Eufrate, 50 km a nord-est di Şanlıurfa, il capoluogo della omonima provincia della Turchia.

La sua posizione strategica era già conosciuta dagli Assiri, sebbene la presente struttura sia soprattutto di origine ellenistica e romana. 
Durante il medioevo il sito fu occupato da vari signori della guerra bizantini ed armeni.
Qal'at ar-Rum fu il seggio di un patriarca armeno dal XII secolo. 
Dal 1203 al 1293 fu la residenza del capo supremo (catholicos) della Chiesa armena. 
Nel 1293 fu espugnata dai mamelucchi d'Egitto a seguito di un lungo assedio.

La fortezza è attualmente una rovina accessibile per battello solo dalla vicina cittadina di Halfeti nella provincia di Şanlıurfa.

Chiesa apostolica armena
La Chiesa apostolica armena (in armeno Հայ Առաքելական Եկեղեցի?), a volte indicata come Chiesa gregoriana o Chiesa Cattolica Ortodossa (Ուղղափառ) Gregoriana è tra le chiese più antiche del cristianesimo e una delle prime comunità cristiane nel mondo. È guidata da un catholicos, in lingua armena կաթողիկոս ("patriarca", plurale cathólicoi). Attualmente il Catholicos di tutti gli Armeni è Karekin II, che ha la sua sede a Echmiadzin, in Armenia. La Chiesa apostolica armena è una delle Chiese ortodosse orientali.
Hero's Come Back!!
Hero's Come Back!! è un brano musicale interpretato dal gruppo giapponese nobodyknows+, pubblicato il 25 aprile 2007 come loro ottavo singolo del gruppo. Il brano è stato utilizzato come prima sigla di apertura dei primi trenta episodi dell'anime Naruto Shippuden. Il singolo è arrivato alla diciassettesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.
Libéma Open 2018 - Doppio femminile
Dominika Cibulková e Kirsten Flipkens erano le detentrici del titolo, ma Cibulková ha deciso di non partecipare. Flipkens ha giocato insieme Kiki Bertens, ma sono state sconfitte in finale da Elise Mertens e Demi Schuurs dopo che Flipkens si è dovuta ritirare sul punteggio di 3–3.

Kirsten Flipkens
Kirsten Flipkens (Geel, 10 gennaio 1986) è un'ex tennista belga.

Tennista belga che vantava in singolare una semifinale a Wimbledon nel 2013 grazie alla quale aveva raggiunto il 5 agosto 2013 la sua migliore classifica in singolare alla posizione n.13, e due quarti di finale e una semifinale nelle prove di doppio del Grande Slam. In classifica ha raggiunto la posizione 23 il primo luglio del 2019 nel doppio. Nel 2022, inoltre ha raggiunto la finale del doppio misto degli US Open.

Come Kim Clijsters proviene dalla regione fiamminga del Belgio. Attualmente risiede a Mol.
Jacques Abtey
Jacques Abtey, nato Maurice-Leonard Abtey (Pfastatt, 16 settembre 1908 – Sarlat-la-Canéda, 9 marzo 1998), è stato un agente segreto francese in servizio presso l'intelligence e il controspionaggio francesi.
Ha particolarmente dimostrato le sue qualità contro i tedeschi durante la seconda guerra mondiale ed è noto alle cronache per aver arruolato Joséphine Baker nel controspionaggio.

Sarlat-la-Canéda
Sarlat-la-Canéda (Sarlat e La Canedat in occitano) è un comune francese di 9 192 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania, sede di sottoprefettura (arrondissement).

Lo sviluppo della cittadina avvenne in epoca medievale intorno ad un'abbazia benedettina; ancora oggi rimane un centro turistico di interesse internazionale (candidato come patrimonio dell'umanità UNESCO). La sua moderna rivalutazione, spinta anche dal lavoro del ministro della cultura francese (1960-69) André Malraux, l'ha resa importante e riconosciuta come città medievale.
Piloto
Il Piloto, pseudonimo di Giovanni di Baldassarre (Firenze, 1460 circa – 1536), è stato un orafo e scultore italiano, specializzato nelle opere di metallo di grandi dimensioni.

Protetto dal maggiordomo ducale Pier Francesco Riccio, a Firenze eseguì, tra l'altro, le imposte di rame delle finestre di palazzo Medici e la sfera sulla lanterna della Sagrestia Nuova di Michelangelo. Nel 1529 fu col Buonarroti a Venezia e nel 1534 fu a Roma.

Palazzo Medici Riccardi
Palazzo Medici Riccardi è un edificio storico del centro di Firenze, situato  in via Cavour 3. Già primo palazzo posseduto dai Medici a Firenze, dove abitarono personaggi come Cosimo il Vecchio e Lorenzo il Magnifico, fu ceduto alla famiglia Riccardi nel 1659, che lo ingrandì e abitò per circa 150 anni. Dopo varie vicissitudini è divenuto sede della Prefettura e del Consiglio metropolitano.
William Accambray
William Accambray (Cannes, 8 aprile 1988) è un pallamanista francese.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nella pallamano con la nazionale maschile francese alle Olimpiadi 2012 svoltesi a Londra.

Inoltre con la sua nazionale ha conquistato anche due campionati mondiali (2011 e 2015) e un campionato europeo (2014).

Per quanto riguarda la sua carriera nei club, ha militato nel Montpellier HB dal 2008 al 2014 (precedentemente nelle giovanili dal 2005), mentre dal 2014 fa parte della rosa del Paris Saint-Germain.

Campionato europeo maschile di pallamano 2014
Il Campionato europeo maschile di pallamano 2014 è stato l'11ª edizione del torneo organizzato dalla European Handball Federation, valido anche come qualificazione al Campionato mondiale maschile di pallamano 2015. Il torneo si è svolto dal 14 al 26 gennaio 2014 in Danimarca. La Francia ha vinto il titolo per la terza volta.
Raffaello Kobayashi
Raffaello Kobayashi, pseudonimo di Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese.

Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome.

Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra.

Sommergibile
Il sommergibile è un tipo di imbarcazione adatta alla navigazione in superficie e che all'occorrenza può immergersi, perdendo però manovrabilità e velocità.

Rispetto al sottomarino, il sommergibile dispone di limitate capacità in immersione e non è in grado di operare per periodi prolungati al di sotto della superficie dell'acqua. Per molti aspetti si ritiene quindi che il sommergibile rappresenti il predecessore dei più moderni sottomarini. Ciononostante, nell'uso comune i due termini sono frequentemente adoperati come sinonimi.
Turbativa violenta del possesso di cose immobili
La turbativa violenta del possesso di cose immobili è un reato previsto dall'art. 634 del codice penale italiano, per il quale chi turba con violenza o minaccia l'altrui pacifico possesso di cose immobili, è punito con la reclusione fino a due anni, oltre al pagamento di una multa.

Il fatto commesso da più di dieci persone è considerato compiuto con violenza o minaccia.

La Corte di cassazione ha riconosciuto rientrare nella previsione della norma anche situazioni possessorie riferibili alle servitù.

In mancanza della violenza o della minaccia, può sussistere il reato di cui all'art. 633 C.P. invasione di terreni o edifici.

Possesso
In diritto, il possesso è il potere sul bene esercitato a modo del proprietario; è regolato nel codice civile italiano dagli articoli 1140 e seguenti.

Esempio: il soggetto titolare di un diritto di passaggio a titolo di servitù, lo esercita attraversando con regolarità il fondo servente; questa azione di attraversamento indica che essa ha pure il possesso della servitù. Allo stesso modo il possessore - ad immagine della proprietà - di un'auto ne fa uso in modo esclusivo, paga la tassa di possesso, ne cura la manutenzione e così via.

Il nucleo fondante del possesso, salvo il concorso di altri elementi in ragione della tesi accolta, consiste in:

corpus possessionis: la disponibilità materiale della cosa.

animus possidendi: il possessore dispone in modo pieno ed esclusivo della cosa poiché non riconosce alcun proprietario all'infuori di lui.
Strada romana della valle del Reno
La strada romana della valle del Reno era una delle strade romane più importanti nel nord dell'Impero Romano. Collegava l'Italia, lungo il Reno superiore, con le province romane di Germania superiore e Germania inferiore e le legioni di stanza sul Reno.

Strade romane
Gli antichi Romani costruirono lunghe strade per collegare le più lontane province con la capitale dell'impero. Realizzate il più possibile rettilinee per minimizzare le distanze, queste infrastrutture erano essenziali per la crescita dell'impero, in quanto consentivano di muovere rapidamente l'esercito, ma oltre che per scopi militari esse erano utilizzate anche per scopi politici, amministrativi e commerciali.

La viabilità romana costituì il più efficiente e duraturo sistema stradale dell'antichità, che consentì di portare la civiltà romana in contatto con le genti più diverse che popolavano il mondo allora conosciuto. Nessun altro popolo in quell'epoca storica seppe eguagliare la loro capacità di scelta dei tracciati, le tecniche di costruzione e l'organizzazione di assistenza ai viaggiatori.
Iliatenco
Iliatenco è un comune del Messico, situato nello stato di Guerrero, il cui capoluogo è la omonima località. È un comune di recente creazione, nato il 25 novembre 2005.

Conta 10.522 abitanti (2010) e ha una estensione di 237,09 km².

Il suo nome significa "luogo sulla riva di un fiume con betulle".

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.