hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bärenreiter
Bärenreiter (Bärenreiter-Verlag) è una casa editrice tedesca di musica classica, con sede a Kassel. L'azienda fu fondata da Karl Vötterle (1903-1975) ad Augusta, nel 1923, e si trasferì a Kassel nel 1927, dove mantiene tuttora la sede; ha anche uffici a Basilea, Londra, New York e Praga. La società è attualmente gestita da Barbara Scheuch-Vötterle e Leonhard Scheuch.

Augusta (Germania)
Augusta (in tedesco Augsburg, in svevo Augschburg, in latino Augusta Vindelicorum e anche Augusta Vindelicum) è una città extracircondariale della Germania, situata nella parte sud-occidentale della Baviera. È capoluogo del distretto governativo della Svevia ed è la sede amministrativa del circondario di Augusta.

Fondata nel 15 a.C. durante il regno dell'imperatore Augusto, contende con altre città tedesche il titolo di più antica città della Germania.
La zona vecchia del centro storico è considerata la terza più grande della Germania, dopo Amburgo e Colonia.

Con 303 150 abitanti, 885 000 nell'area metropolitana, è la terza città più popolosa della Baviera dopo Monaco e Norimberga. La città è sede vescovile della diocesi cattolica di Augusta e di un'università fondata nel 1970.

Dal luglio 2019 il sistema di gestione dell'acqua di Augusta è patrimonio dell'Unesco.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2006
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2006 è stato un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 23 e il 30 aprile 2006. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto nella città di Amiens, in Francia. Le partite del Gruppo B invece si sono disputate a Tallinn, in Estonia.

La Germania ha vinto il Gruppo A mentre l'Austria il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2007. Al contrario Israele e la Croazia, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2007 in Seconda Divisione. La Romania e la Cina, vincitrici dei due gironi della Seconda Divisione, sostituiscono nel 2007 Israele e la Croazia.

Amiens
Amiens (AFI: /aˈmjɛ̃/; Anmien o Anmyin in piccardo) è una città francese di 137 027 abitanti situata nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia. Il territorio comunale ospita la confluenza del fiume Selle nella Somme. Ad Amiens sorge la cattedrale gotica più grande della Francia, intitolata a Notre-Dame.
Rivolta dell'Epiro del 1854
La rivolta dell'Epiro del 1854 fu la più importante di una serie di rivolte greche nella Grecia ottomana dell'epoca. Quando scoppiò la Guerra di Crimea (1854–1856), molti greci epiroti, col tacito supporto dello stato greco, si rivoltarono contro il governo ottomano. Anche se questo movimento era supportato da alte personalità militari, venne schiacciato nel giro di pochi mesi dai turchi.

Giannina
Giannina (pron. Giànnina, /ˈd͡ʒannina/; in greco Ιωάννινα?, Ioànnina, in albanese Janina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 103 101 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 403 km² e la popolazione è passata da 70 203 a 103 101 abitanti.

La città conserva ancora alcune strutture artistiche e architettoniche risalenti al periodo della dominazione ottomana (una moschea, i resti di una scuola coranica, un bazar), mentre su una piccola isola del lago sorgono alcuni monasteri ortodossi.
Theodor Kaluza
Theodor Franz Eduard Kaluza (Opole, 9 novembre 1885 – Gottinga, 19 gennaio 1954) è stato un matematico e fisico tedesco, noto soprattutto per la teoria di Kaluza-Klein riguardante le equazioni di campo in uno spazio pentadimensionale.

Gottinga
Gottinga (AFI: /ɡotˈtinɡa/; in tedesco Göttingen, [ˈɡœtɪŋən] , in basso tedesco Chöttingen) è una città di 116 557 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

È capoluogo del circondario omonimo e fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Tadeusz Pankiewicz
Tadeusz Pankiewicz (Sambir, 21 novembre 1908 – Cracovia, 5 novembre 1993) è stato un farmacista polacco cattolico attivo nel ghetto di Cracovia sotto l'occupazione nazista. È stato riconosciuto Giusto tra le nazioni da Yad Vashem il 10 febbraio 1983 per aver salvato innumerevoli ebrei dall'Olocausto.

Sambir
Sambir (in ucraino Самбір?; in polacco Sambor) è una città ucraina (34 152 abitanti) nel distretto di Sambir, nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione del distretto di Sambir e della comunità territoriale di Sambir, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Sambir costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Sambir, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli, la città fu integrata nel distretto di Sambir.
Organi (Grecia)
Organi (in greco Οργάνη?) è una ex comunità della Grecia nella periferia della Macedonia orientale e Tracia di 2.825 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Arriana.

Organi è considerato il villaggio più povero della Grecia.

Macedonia Orientale e Tracia
La Macedonia Orientale e Tracia (in greco Ανατολική Μακεδονία και Θράκη?, Anatolikī́ Makedonía ke Thrákī) è una delle tredici periferie amministrative (in greco περιφέρειες?, periféries) della Grecia; suo capoluogo è Komotini (Κομοτηνή).
Solina
Solina è un comune rurale polacco del distretto di Lesko, nel voivodato della Precarpazia.Copre una superficie di 184,25 km² e nel 2007 contava 5 105 abitanti.

Nel comune è situato il Lago di Solina (Jezioro Solińskie), un lago creato nel 1968 dalla costruzione di una diga. Vi si pratica vela, windsurf e pesca. Il vecchio paese si trova sul fondo del lago. Fino al 1960 era presente un ponte ferroviario in ferro ad arco e una linea ferroviaria militare costruita nel 1912 dall'Austria. La location è menzionata con il nome di Kassandruv nel film Cassandra Crossing

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Gastroscopia
Per gastroscopia (o EGDS: esofagogastroduodenoscopia) si intende l'analisi del lume dell'esofago, dello stomaco e del duodeno (il tratto iniziale dell'intestino tenue) attraverso un apposito strumento, il gastroscopio.

Duodeno
Il duodeno  è uno dei tre segmenti, insieme al digiuno e all'ileo, in cui si suddivide l'intestino tenue. È detto anche intestino tenue fisso per distinguerlo dalle altre due porzioni, definite invece come mesenteriali. Infatti, per merito del mesentere, le due porzioni più distali dell'intestino tenue hanno una mobilità notevolmente maggiore del duodeno. Il duodeno riceve la bile, portata dal dotto coledoco, e il succo pancreatico, che giunge dal condotto del pancreas.

Questi due prodotti di secrezione di fegato e pancreas sfociano nel duodeno tramite la papilla maggiore, la quale è munita di uno sfintere (anello di muscolatura liscia) detto sfintere coledocico di Oddi. Un'altra fondamentale funzione del duodeno è quella di neutralizzare l'acidità del chimo gastrico mediante la secrezione alcalina delle ghiandole di Brunner, ghiandole che ne differenziano la struttura rispetto al resto dell'intestino tenue.
Arcidiocesi di Emesa
L'arcidiocesi di Emesa (in latino Archidioecesis Hemesena) è una sede soppressa e sede titolare della Chiesa cattolica.

Emesa, corrispondente alla città di Homs in Siria, è ancora oggi sede di diverse circoscrizioni ecclesiastiche, facenti capo alla Chiesa greco-ortodossa di Antiochia, alla Chiesa ortodossa siriaca, alla Chiesa cattolica sira, alla Chiesa greco-cattolica melchita.

Chiesa greco-cattolica melchita
La Chiesa greco-cattolica melchita (in arabo كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك‎?, Kanīsat ar-Rūm al-Malakiyyīn al-Kāṯūlīk) è una chiesa cattolica sui iuris di rito bizantino, insignita del titolo patriarcale, con base in Medio Oriente. Con sede a Damasco, è guidata dal patriarcato di Antiochia dei melchiti ed è tradizionalmente di lingua e identità araba. Conta centinaia di migliaia di fedeli, principalmente arabi cristiani, ed è diffusa perlopiù in Siria, Libano, Israele e Palestina, con vaste comunità nel resto del mondo arabo e in America Latina.

La Chiesa greco-cattolica melchita estende la sua giurisdizione su tutti i fedeli cattolici di rito bizantino residenti nel territorio degli antichi patriarcati di Antiochia, di Gerusalemme e di Alessandria d'Egitto, e su quelli della diaspora.
Silossani
I silossani sono una classe di composti chimici nella cui struttura si ripete il gruppo funzionale R2SiO, dove R è un idrogeno o un gruppo alchilico o arilico e l'atomo di silicio è allo stato di ossidazione +2. Il nome "silossano" deriva dalla combinazione di silicio, ossigeno e silano.
Vengono considerati parte della classe dei composti organosilicio.

I silossani presentano una catena principale, lineare o ramificata, in cui si alternano atomi di silicio e di ossigeno -Si-O-Si-O- con le catene laterali R legate agli atomi di silicio.

Sono note anche strutture più complesse, ad esempio quella con otto atomi di silicio disposti ai vertici di un cubo collegati da 12 atomi di ossigeno lungo gli spigoli.

I polimeri dei silossani dove R è un gruppo alchilico, sono comunemente noti come siliconi o "polisilossani". Gli esempi più rappresentativi di questi polimeri sono il [SiO(CH3)2]n (polidimetilsilossano) e il [SiO(C6H5)2]n (polidifenilsilossano).

Alchile
Alchile (o gruppo alchilico), in chimica organica, indica il gruppo funzionale monovalente che deriva da un alcano per privazione di un atomo di idrogeno, per cui la sua formula chimica generale è –CnH2n+1. Il termine «alchile» deriva dall'unione di «alc(ano)» con il suffisso «-ile», cioè il suffisso generico per i gruppi funzionali o i sostituenti. Il primo dei gruppi alchilici è il metile, –CH3.
Notte stellata (Munch)
Notte stellata (in norvegese Stjernenatt) è un dipinto ad olio su tela creato del pittore espressionista Edvard Munch del 1893. Questo paesaggio notturno rappresenta la costa di Åsgårdstrand, una piccola località balneare a sud di Oslo in Norvegia, dove Edvard Munch trascorreva le sue estati dalla fine degli anni Ottanta dell'Ottocento. In questo dipinto Munch mostra la vista dalla finestra dell'hotel, dove si innamorò per la prima volta.

Espressionismo
L'Espressionismo fu un movimento artistico europeo d'avanguardia che si diffuse nel primo ventennio del Novecento inizialmente in Germania, come reazione al naturalismo e all'impressionismo e influenzato da artisti come van Gogh, Ensor, Munch e Gauguin e dalla corrente del fauvismo. Si sviluppò in diverse correnti, accomunate dall'assenza di regole e canoni, come quella del gruppo Die Brücke (formato da artisti come Kirchner, Nolde, Kokoschka) o quella dal gruppo Der blaue Reiter (formato da Kandinskij, Paul Klee, Franz Marc e altri).
Nordea Nordic Light Open 2006
Il Nordea Nordic Light Open 2006  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 5ª edizione del Nordea Nordic Light Open, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2006. Si è giocato a Stoccolma in Svezia, dall'8 al 14 agosto 2006.

WTA Tier IV
I tornei WTA Tier IV  erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Molti di questi tornei hanno cambiato categoria nel corso degli anni, alcuni retrocedendo nella Tier V, altri salendo di livello, fino ad arrivare alla Tier I.

A partire dal WTA Tour 2009, con la riforma delle categorie, la maggior parte dei tornei delle categorie Tier III e Tier IV sono confluite in un'unica categoria chiamata International.
GeForce 4
La serie GeForce 4 è la quarta generazione della linea GeForce di unità di elaborazione grafica (GPU) di NVIDIA. Esistono due diverse famiglie GeForce4, la famiglia Ti ad alte prestazioni e la famiglia MX economica. La famiglia MX ha generato una famiglia GeForce4 Go (NV17M) quasi identica per il mercato dei laptop. Tutte e tre le famiglie furono annunciate all'inizio del 2002; i membri all'interno di ciascuna famiglia erano differenziati in base alla velocità del core e del clock della memoria. Alla fine del 2002, c'è stato un tentativo di formare una quarta famiglia, anche per il mercato dei laptop, l'unico membro di essa era la GeForce4 4200 Go (NV28M) che derivava dalla linea Ti.

GPU
L'unità di elaborazione grafica (in acronimo GPU, dall'inglese Graphics Processing Unit), è un processore progettato per accelerare la creazione di immagini in un frame buffer, destinato all'output su un dispositivo di visualizzazione. Le GPU vengono utilizzate in sistemi embedded come telefoni cellulari, personal computer e console di gioco. In un personal computer una GPU può essere presente su scheda video o incorporata sulla scheda madre, mentre in alcune CPU sono incorporate nel die della CPU stessa.

Negli anni settanta il termine GPU descriveva un'unità di elaborazione programmabile, che lavorava indipendentemente dalla CPU ed era responsabile della manipolazione e dell'output della grafica. Successivamente, nel 1994, Sony ha utilizzato il termine in riferimento alla GPU progettata da Toshiba per la console PlayStation. Il termine GPU è stato reso popolare da NVIDIA nel 1999, che ha commercializzato la GeForce 256 come "la prima GPU al mondo".
Blackbirds (film 1920)
Blackbirds è un film muto del 1920 diretto da John Francis Dillon. Prodotto e distribuito dalla Realart Pictures Corporation, aveva tra gli interpreti Justine Johnstone, William 'Stage' Boy, Charles K. Gerrard, Jessie Arnold. La fotografia era di Arthur T. Quinn, le scenografie di Robert M. Haas.

La sceneggiatura di Clara Beranger si basa sull'omonimo lavoro teatrale di Harry James Smith andato in scena al Lyceum Theatre di Broadway il 6 gennaio 1913 con Laura Hope Crews e H.B. Warner. Il film è un remake di Blackbirds del 1915, diretto da J.P. McGowan e interpretato dalla stessa Laura Hope Crews che era stata protagonista della commedia a teatro.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Rak thi Khon Kaen
Rak thi Khon Kaen (in thailandese รักที่ขอนแก่น, lett. "Amore a Khon Kaen"), anche noto col titolo internazionale di Cemetery of Splendour, è un film del 2015, scritto e diretto da Apichatpong Weerasethakul.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Bugul'ma
Bugul'ma, (in russo Бугульма?, in tataro Бөгелмә) è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan. Nota dal 1701, nel 1781 ottenne lo status di città e dal 1953 è capoluogo del Bugul'minskij rajon. La cittadina, che si trova a 333 chilometri da Kazan', sorge sulle rive del fiume Zaj, al centro delle Alture di Bugul'ma e Belebej, nel Bassopiano sarmatico. La composizione etnica dei suoi abitanti consiste in: 63% russi, 26,1% tatari e il rimanente in altri gruppi etnici.

Kazan'
Kazàn' (in russo Казáнь?; in tàtaro Казан, Qazan [qɑˈzɑn]; in latino: Casanum o Cazanum) è la capitale della repubblica russa del Tatarstan e la sesta città della Russia per popolazione, con 1 257 391 abitanti.
Ardimentoso (torpediniera)
L'Ardimentoso è stata una torpediniera di scorta della Regia Marina. Prese parte alla seconda guerra mondiale e nel dopoguerra venne ceduta all'Unione Sovietica. Ha ereditato il nome dal cacciatorpediniere Ardimentoso, in servizio nella Regia Marina dal 1920 al 1937.

Mattino
Il mattino (o mattina o mattinata) è una parte della giornata, corrispondente al secondo quarto dell'ideale partizione delle 24 ore giornaliere. In tale accezione, è preceduto dall'alba e seguito dal mezzogiorno.

Le ore mattutine sono convenzionalmente comprese nell'arco tra le 6:00 e le 12:00, anche se, in senso improprio, il concetto di mattino può essere espanso fino a diventare sinonimo di antimeridiano, ricomprendendovi orari in cui, a medie latitudini, è perenne la condizione di notte fonda. In un'accezione ancora più diffusa, il concetto di mattino può essere espanso ricomprendendovi tutto il processo dell'aurora.
Il signore ha suonato?
Il signore ha suonato? era un programma televisivo italiano di varietà, in onda per 8 puntate, dal 10 novembre al 29 dicembre 1966, sul Programma Nazionale.

Gli autori erano Leo Chiosso e Marcello Marchesi, mentre la regia era di Carla Ragionieri. Il programma era condotto da Enrico Simonetti, Isabella Biagini e Gino Bramieri.

Nella trasmissione trovavano spazio canzoni italiane e internazionali e parteciparono sia Rita Pavone che la cantante britannica Marianne Faithfull. Le musiche erano inframmezzate dagli sketch comici di Bramieri.

Durante il programma, precisamente durante la seconda puntata del 17 novembre, Celentano presentò al pubblico la canzone Mondo in Mi7a, il primo brano musicale realizzato con un solo accordo.

Rita Pavone
Rita Ori Filomena Pavone, nota come Rita Pavone (Torino, 23 agosto 1945) è una cantante, attrice e showgirl italiana naturalizzata svizzera.

Nota come la Zanzara di Torino, fu soprannominata anche Pél di carota per via del colore rosso della sua capigliatura a inizio carriera. Dotata di una voce da soprano, ha pubblicato i suoi dischi in tutto il mondo, incidendo in sette lingue diverse, ed è una delle otto cantanti pop italiane a essere entrate in classifica nel Regno Unito. In totale, ha venduto circa 50 milioni di dischi in tutto il mondo.
Coutinho
Antônio Wilson Vieira Honório, meglio noto come Coutinho (Piracicaba, 11 giugno 1943 – Santos, 12 marzo 2019), è stato un calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo attaccante. Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1962.

Santos
Santos è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione Metropolitana de São Paulo e della microregione di Santos. È la maggiore città della Baixada Santista. La sua posizione ne fa il principale porto del Brasile nonché dell'intera America Latina; ha avuto molta importanza durante il ciclo di esportazione di caffè. Santos è stata la porta di ingresso di milioni di immigrati europei, molti dei quali italiani durante il periodo di immigrazione tra il 1870 e il 1920.

Fondata nel 1546, è una delle prime città fondate in Brasile. Possiede uno dei migliori indici di sviluppo e tenore di vita del paese, ed attrae molti turisti sia per la vicinanza con San Paolo sia per il clima tropicale umido, con estati calde e piovose ed inverni miti.
Itasha
Un'itasha (痛車?) è un'autovettura decorata con immagini di personaggi appartenenti al mondo degli anime, dei manga o dei videogiochi giapponesi. I motocicli e le biciclette sono invece chiamati rispettivamente itansha (痛単車?) e itachari (痛チャリ?).

Le vetture sono diffuse ad Akihabara, Osaka e Nagoya. Nel 2007 è stato inaugurato un salone dedicato all'itasha.

Bicicletta
La bicicletta (spesso abbreviata in bici) è un veicolo azionato dalla forza muscolare umana degli arti inferiori, costituito da un telaio cui sono vincolate due ruote allineate e dotato di un sistema meccanico di trasmissione della potenza fisica generata alla ruota motrice (la ruota posteriore). Dal punto di vista tecnico e normativo, in Italia la bicicletta rientra nella più ampia categoria dei velocipedi.
DaDa
DaDa è il quindicesimo album in studio pubblicato da Alice Cooper, nel 1983 per la Warner Bros.

Questo è l'ultimo album inciso da Alice nel suo periodo di dipendenza dall'alcol; la sua completa riabilitazione coincise infatti con la pubblicazione del successivo disco Constrictor, nel 1986.

La copertina dell'album è un ingrandimento del dipinto del 1940 di Salvador Dalì Mercato di schiavi con apparizione del busto invisibile di Voltaire.

Constrictor
Constrictor è il sedicesimo album in studio di Alice Cooper. Viene pubblicato nell'ottobre del 1986 per la MCA Records e prodotto da Beau Hill e Michael Wagener.

Il brano He's Back (The Man Behind the Mask) fece parte della colonna sonora del film Venerdì 13: Jason vive del 1986.

Musicalmente, l'album segna una svolta nello stile di Alice Cooper, il quale decise di abbracciare un sound più tendente al pop metal che in quel periodo spopolava nelle classifiche americane, abbandonando i toni cupi e sperimentali che avevano caratterizzato la sua prima parte di carriera. La maggiore orecchiabilità e immediatezza decretarono molto probabilmente il successo dell'album. Cooper proseguirà questo stile sonoro con i successivi Trash (1989) ed Hey Stoopid (1991).
Provo (movimento)
Provo è un movimento controculturale nato nei Paesi Bassi alla metà degli anni sessanta. La filosofia dei Provos (provocatori) si proponeva di indurre l'autorità a rispondere violentemente ad azioni nonviolente; le tematiche da loro sostenute anticipavano le battaglie contro il consumismo e per l'ecologia che si affermeranno nel decennio successivo.

Re Nudo
Re Nudo è stata la prima e la più longeva rivista della cultura underground in Italia e ha rappresentato una delle più significative espressioni della controcultura dagli anni successivi al Sessantotto fino all’esplosione del movimento del Settantasette. 

È stata una delle principali riviste italiane dedicate alla controcultura e alla controinformazione, di natura libertaria, fondata a Milano nel novembre 1970 da un gruppo di intellettuali e di artisti, tra i quali Andrea Valcarenghi.
Constant Fornerod
Constant Fornerod (Avenches, 30 maggio 1819 – Bettens, 27 novembre 1899) è stato un politico svizzero.

Nel luglio 1855 è stato eletto nel Consiglio federale svizzero, rimanendovi fino all'ottobre 1867.

Nel corso del suo mandato ha diretto il Dipartimento del commercio e dei pedaggi (1855-1856 e 1858), il Dipartimento politico (1857, 1863 e 1867), il Dipartimento delle finanze (1859-1861) e il Dipartimento militare (1862 e 1864-1866).

Era rappresentante del Partito Liberale Radicale.

Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera tre volte: nel 1857, nel 1863 e nel 1867.

Consiglio federale (Svizzera)
Il Consiglio federale (in tedesco: Bundesrat, in francese: Conseil fédéral, in romancio: Cussegl federal) è l'organo esecutivo del governo della Confederazione Svizzera e come tale rappresenta la più alta autorità del paese. Il Consiglio federale rappresenta, attualmente, l'unico esempio di forma di governo direttoriale al mondo.