hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sepang
Sepang è una città e un distretto della Malaysia, situata nella parte meridionale dello stato di Selangor. Il distretto è forse più noto come la località ospitante del Gran Premio della Malesia nel Circuito di Sepang per l'appunto, e anche per l'Aeroporto di Kuala Lumpur che serve la città di Kuala Lumpur.

Bagan Lalang, nel distretto di Sepang, è una famosa meta turistica; è considerata una delle principali attrazioni dell'intera Malesia.

Il distretto di Sepang è anche famoso per la città di Cyberjaya, che è anche conosciuta come la Silicon Valley della Malesia. Attualmente, oltre 250 società multinazionali si trovano in Cyberjaya. Il capoluogo del distretto di Sepang è Salak Tinggi.

Gran Premio della Malesia
Il Gran Premio della Malesia è stata una gara automobilistica di Formula 1 che si è svolta dal 1999 al 2017 sul Circuito di Sepang, a breve distanza dalla capitale della Malaysia Kuala Lumpur, nella penisola della Malacca in zona semi-equatoriale.
Beornrad di Mercia
Beonrad o Beonred (in antico inglese Beornræd; ... – 757) è stato un nobile anglosassone, per un breve periodo re di Mercia nel 757.

Beornred ascese al trono merciano a seguito della morte del re Etelbaldo. Nello stesso anno fu tuttavia sconfitto da Offa e costretto a scappare dalla nazione, e poi ucciso. Ci sono poche informazioni al suo riguardo e le sue menzioni sono solitamente brevi. La Cronaca anglosassone, all'anno 757, riporta:

A detta di Ingulf, abate benedettino del XI secolo, Beornred era considerato un tiranno, mentre Ruggero di Wendover, cronista del XIII secolo, afferma che fu un re iniquo e che suscitò la ribellione sel popolo merciano. Probabilmente è stato coinvolto nella morte del suo predecessore. Secondo la professoressa Michelle P. Brown, Beornred è stato ritenuto da alcuni storici membro della stessa dinastia di Beorhtric del Wessex, nonché molti altri eminenti nobili anglosassoni i cui nomi cominciano con la lettera B.

Lingua inglese antica
L'inglese antico o anglosassone (in inglese Old-English o Anglo-Saxon, in inglese antico englisc o ænglisc) è la più antica forma conosciuta della lingua inglese, parlata tra il V e il XII secolo in zone geografiche che costituiscono parti dell'odierna Inghilterra e della Scozia meridionale. È una lingua appartenente al sottoceppo dell'anglo-frisone (a sua volta parte del più vasto ceppo del germanico occidentale o germanico del nord-ovest), simile proprio all'antico frisone e all'antico sassone. È legata anche al norreno e quindi al moderno islandese (che fa parte però del germanico settentrionale).
Lame (Bologna)
Lame (anche chiamate Le Lame, Äl Lâm in dialetto bolognese) è una zona del comune di Bologna, fino al 1985 costituente un quartiere autonomo; assieme alle zone di Corticella e Bolognina forma il quartiere Navile.

Si trova a nord-ovest rispetto al centro storico e si estende per circa 11 Km²; il quartiere è delimitato a ovest dal corso del fiume Reno, che lo separa da Calderara di Reno e Borgo Panigale, mentre ad est dal canale Navile che lo divide da Corticella e dalla Bolognina. Confina a nord con Trebbo, frazione del comune di Castel Maggiore, a sud coi quartieri Saffi e Santa Viola.

Calderara di Reno
Calderara di Reno (Caldarèra in dialetto bolognese) è un comune italiano di 13 777 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Dal gennaio 2012 fa parte dell'Unione dei comuni Terre d'acqua.

Il 16 dicembre 2019 a Calderara di Reno è stato concesso il titolo di Città.
Omega (satellite)
Omega è un gruppo di satelliti artificiali lanciati dall'Unione Sovietica nel corso del 1963. Si trattava di satelliti del tipo DS costruiti dalla Yuzhnoye, la cui componentistica interna era stata sviluppata dalla VNIIEM. Ne furono costruiti due, entrambi utilizzati per testare dei sistemi elettrici di orientamento giroscopico. La massa era di 347 kg, il perigeo di 241 km e l'apogeo di 485 km (valori tipici). L'inclinazione era di 48,9 gradi. Il vettore utilizzato era il Kosmos-2.

Cosmos 14 (anche: Sputnik 14): lanciato il 13 aprile 1963.

Cosmos 23: lanciato il 13 dicembre 1963.

Kosmos (lanciatore)
Kosmos (anche scritto Cosmos) è una famiglia di vettori spaziali di costruzione sovietica e russa. Costruiti in diverse versioni, dal punto di vista tecnico sono un'evoluzione degli SS-4 Sandal e degli SS-5 Skean di impiego militare.

I razzi Kosmos sono idonei sia per i trasporto di oggetti in orbita (volo orbitale), sia come razzi da ricerca (volo suborbitale). Il primo volo si svolse il 27 ottobre 1967. Un paio di versioni sono utilizzate ancora oggi.
Stazione di Palombina
La stazione di Palombina è una fermata ferroviaria posta sul tratto comune alle linee Bologna-Ancona e Roma-Ancona. Serve il quartiere di Palombina Nuova, del comune di Ancona e si trova non distante da quello di Palombina Vecchia, del comune di Falconara Marittima.

Falconara Marittima
Falconara Marittima è un comune italiano di 26 037 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche; il suo abitato è contiguo a quello di Ancona, con cui forma un'unica conurbazione.
Il nucleo storico della città è Falconara alta, raccolta attorno al castello omonimo e costruita su un colle da cui si domina il Golfo di Ancona; da quando, nel 1861, si è aperta la ferrovia ferrovia adriatica, il centro si è sviluppato verso la spiaggia sabbiosa sottostante, che nel frattempo si attrezzava per il turismo balneare che iniziava a diffondersi.

Nel territorio comunale si trovano la foce del fiume Esino e i due antichi castelli di Castelferretti e Rocca Priora.
Isola Chappel
L'isola Chappel (in inglese Chappel Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 10' sud e ad una longitudine di 110°25' est, l'isola si trova a circa 11 chilometri dalla stazione Casey ed è abitata da una colonia di pinguini di Adelia. La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. Non fu però possibile uno sbarco a causa dei fondali bassi.

Grado d'arco
Un grado d'arco o grado sessagesimale, normalmente indicato dal simbolo ° (in apice), è un'unità di misura dell'angolo piano, oppure di un angolo che individua un punto lungo la circonferenza maggiore di una sfera (per esempio, per approssimazione, la Terra oppure la sfera celeste).
Volo Northwestern Air 738
Il 23 gennaio 2024 un British Aerospace Jetstream operante il volo Northwestern Air 738, si schianta poco dopo il decollo da Fort Smith, nei Territori del Nord-Ovest in Canada. L'aereo trasportava dei minatori alla miniera di diamanti Diavik, circa 500 km più a nord.

British Aerospace Jetstream
Il British Aerospace Jetstream è un aereo di linea regionale biturboelica, monoplano ad ala bassa e fusoliera pressurizzata, progettato dall'azienda aeronautica British Aerospace nei tardi anni settanta del XX secolo.

Ulteriore sviluppo dell'Handley Page Jetstream, venne introdotto sul mercato dell'aviazione commerciale nei primi anni ottanta riscuotendo un buon successo.
Gyrodine
Gyrodine (ジャイロダイン?, Jairodain) è uno sparatutto a scorrimento per arcade sviluppato da Crux e pubblicato dalla Taito nel 1984. Il videogioco venne portato anche per Sharp X1, NEC PC-8801, MSX e Famicom.

Game Machine
Game Machine (ゲームマシン?, Gēmu Mashin) è stata una rivista giapponese di videogiochi pubblicata da Amusement Press. Il primo numero venne pubblicato nel 1974, mentre l'ultimo a giugno 2002.

Inizialmente dedicata principalmente ai parchi di divertimento e alle sale giochi dei grandi magazzini, in seguito al successo di Space Invaders del 1978, le seconde divennero il principale argomento. Fino agli anni novanta il periodico fu una delle principali fonti d'informazione per il mondo videoludico estero e nazionale: con l'avvento delle console domestiche e l'apertura totale del mercato tuttavia perse sempre più terreno, fino a venir sospesa nella pubblicazione a giugno 2002.
Tetrafluorometano
Il tetrafluoruro di carbonio, noto in chimica organica anche con il nome tetrafluorometano in quanto membro degli alometani tetrasostituiti, è un composto chimico binario del carbonio con il fluoro, avente formula molecolare CF4. In questa molecola l'atomo centrale di carbonio si lega covalentemente a quattro atomi di fluoro, raggiungendo così il suo massimo stato di ossidazione (+4), come in CO2, oltre al suo massimo numero di coordinazione.

Il tetrafluoruro di carbonio è anche il primo dei perfluorocarburi, ossia degli idrocarburi in cui tutti gli idrogeni sono sostituiti da altrettanti atomi di fluoro. Come fluido refrigerante è noto anche con la sigla R 14 in ambito commerciale. È anche un potente gas serra, GWP = 6630.

A temperatura ambiente si presenta come un gas incolore e inodore, non infiammabile, né combustibile, e praticamente inerte nella maggior parte delle situazioni.

Combustibile
Un combustibile è una sostanza chimica che viene ossidata nel processo di combustione, una reazione chimica di ossidazione, producendo energia termica. I combustibili per motori endotermici ad accensione comandata (a ciclo Otto) caratterizzati da un'elevata volatilità, quali le benzine, vengono detti anche carburanti. Per estensione vengono detti combustibili nucleari quelle sostanze con le quali si produce energia attraverso una reazione nucleare.
Provincia di Lugo
Lugo è una provincia della comunità autonoma della Galizia, nella Spagna nord-occidentale.

Confina con le Asturie e con la Castiglia e León (provincia di León) a est, con le province di Ourense a sud, di Pontevedra a sud-ovest e di La Coruña a ovest e con il mar Cantabrico a nord.

La superficie è di 9.856 km², la popolazione nel 2024 era di 325.048 abitanti.

Il capoluogo è Lugo; altri centri importanti sono Monforte de Lemos e Vilalba.

Mar Cantabrico
Il mar Cantabrico (in spagnolo Mar Cantábrico, in francese Mer Cantabrique, in galiziano Mar Cantábrico, in basco Kantauri, in occitano Mar Cantabrica) è un mare litorale dell'Oceano Atlantico che bagna il nord della Spagna, estendendosi dalla Galizia fino alla foce dell'Adour, sulle coste francesi. Nella sua parte più orientale, quella basca, prende il nome di golfo di Biscaglia.
Calendario internazionale femminile UCI 2012
Il calendario internazionale femminile UCI 2012 raggruppa le competizioni femminili di ciclismo su strada organizzate dall'Unione Ciclistica Internazionale.

Composto da 76 eventi, iniziato il 1º febbraio con il Giro del Qatar e si concluderà l'11 novembre con la Volta Feminina da República. Comprende sia gli eventi della Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2012 sia le due gare dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012.

Ladies Tour of Qatar
Il Ladies Tour of Qatar (it. Giro del Qatar femminile) è una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si disputa in Qatar nel mese di febbraio. È la gara di apertura del Calendario internazionale femminile UCI classe 2.1.
University of Saint Francis (Fort Wayne)
La University of Saint Francis è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Fort Wayne, nello stato americano dell'Indiana.

Le origini dell'università si ricollegano con quelle della Saint Francis Normal School, aperta a Lafayette nel 1890 dalle povere suore francescane dell'adorazione perpetua per la formazione delle religiose della congregazione che si preparavano all'insegnamento. Prese il nome di Saint Francis College nel 1940 e nel 1998 quello di University of Saint Francis.

Fort Wayne
Fort Wayne è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Allen nello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 267 633 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la seconda città più popolosa dello stato, dietro Indianapolis, e la 78ª città più popolosa della nazione.
Animoso
Animoso – torpediniera di scorta della Regia Marina

Animoso – cacciatorpediniere della Regia Marina

Animoso – cacciatorpediniere lanciamissili della Marina militare italiana rinominato Luigi Durand de la Penne dopo il varo

Luigi Durand de la Penne (D 560)
Il cacciatorpediniere lanciamissili della Marina Militare Luigi Durand de la Penne (D 560) è un'unità multiruolo per la lotta antiaerea, lotta antisommergibile, lotta antinave e per il bombardamento a lungo raggio.
Monte Bulusan
Il Bulusan è uno stratovulcano attivo situato nella regione di Bicol, provincia di Sorsogon, nell'estremità meridionale della grande isola di Luzon nella parte centrale dell'arcipelago delle Filippine. Il vulcano è costituito da un impianto conico principale che sorge sulla caldera di Irosin e sul quale si aprono quattro crateri. Il Bulusan si trova a circa 250 chilometri a sud-est dalla capitale del Paese, Manila, e a 70 km dal vulcano Mayon.

Bicol
Bicol (Regione V; in tagalog: Kabikulan, in spagnolo: Bícol) è una regione amministrativa delle Filippine.

Copre la parte sud-orientale dell'isola di Luzon.
È composta dalle province di Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, Catanduanes, Masbate e Sorsogon, e la città indipendente di Naga. Naga e Legazpi sono i suoi capoluoghi regionali.
Kobuleti
Kobuleti (in georgiano ქობულეთი?) è una città della Georgia, centro amministrativo dell'omonima municipalità, facente parte dell'Agiaria. Bagnata dal Mar Nero, la città ospita un noto resort visitato annualmente da numerosi cittadini dei paesi dell'ex Unione Sovietica. Dista 21 km da Batumi. Nel censimento del 2014 la sua popolazione contava 16 546 abitanti.

Batumi
Batumi (in georgiano ბათუმი?), già Batum o Batoum, è una città della Georgia, la seconda più grande del paese e capoluogo dell'Agiaria, regione della Georgia sud-occidentale che si affaccia sul Mar Nero.

Sede di un porto molto importante, la città è un centro commerciale e uno snodo ferroviario, oltre a essere conosciuta come importante località turistica e per la base militare. Dal luglio 2007 è la sede della Corte costituzionale della Georgia, dopo il trasferimento dalla capitale Tbilisi. Climaticamente si trova alla periferia settentrionale dell'Asia subtropicale, in una zona subtropicale ai piedi del Caucaso, conseguentemente è ricca di prodotti agricoli come agrumi e tè.
Nera di Arbus
La pecora Nera di Arbus è una razza ovina autoctona presente in Sardegna. Il nome deriva dal comune di Arbus, della Provincia del Medio Campidano. La pecora è una delle diciassette razze autoctone italiane, l'unica in Sardegna assieme alla più diffusa razza Sarda.

Classificazione dei formaggi
Con classificazione dei formaggi si intende la distinzione effettuata tra i vari tipi
di formaggio a seconda del latte utilizzato, del contenuto in grassi, della consistenza della pasta, del tipo di crosta di cui sono composti e del processo di stagionatura al quale i formaggi sono sottoposti durante la produzione nei caseifici: in particolare si parla di "formaggio" senza altre specificazioni solo quando il latte è totalmente vaccino.
Atletica leggera ai Giochi della XXXII Olimpiade
Ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo sono stati assegnati 48 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili, 23 femminili e, per la prima volta nella storia dell'atletica leggera ai Giochi, un titolo in una gara mista. Le gare si sono disputate dal 30 luglio all'8 agosto 2021 allo stadio nazionale del Giappone, ad eccezione della maratona e delle marce che si sono svolte al parco Ōdōri di Sapporo. Originariamente le competizioni si sarebbero dovute disputare dal 31 luglio al 9 agosto 2020, ma il 24 marzo dello stesso anno il CIO ha annunciato che a causa della pandemia di COVID-19 i giochi sarebbero stati rimandati di un anno.

Marcia 20 km
La marcia 20 km (o anche 20 km di marcia) è una distanza della marcia, specialità dell'atletica leggera facente parte del programma, sia maschile che femminile, di Giochi olimpici e campionati del mondo di atletica leggera.

Costituisce la distanza più breve nelle gare internazionali, essendo prevista anche la marcia 50 km.
Episodi di The Killing (serie televisiva 2011) (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Killing, composta da tredici episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense AMC dal 3 aprile al 19 giugno 2011.

In Italia la stagione è andata in onda su Fox Crime dal 3 novembre 2011 al 26 gennaio 2012.

Katie Findlay
Katie Findlay (Windsor, 28 agosto 1990) è un'attrice canadese, nota soprattutto per aver interpretato il ruolo di Maggie Landers in The Carrie Diaries e di Rebecca Sutter nella serie Le regole del delitto perfetto.
Dolgij Kamen'
Dolgij Kamen' (in russo Долгий Камень; in finlandese Pitkäpaasi o Kotisaari) è l'isola maggiore dell'arcipelago Pitkjapaasi, un gruppo di isole russe nella parte nord-orientale del golfo di Finlandia. Si trova nelle acque del mar Baltico. Amministrativamente fa parte del Vyborgskij rajon dell'oblast' di Leningrado, nel Circondario federale nordoccidentale.

Golfo di Finlandia
Il golfo di Finlandia (in finlandese Suomenlahti; in estone Soome laht; in russo Фи́нский зали́в?, Fínskij zalív; in svedese Finska viken) è un'insenatura situata nella parte orientale del mar Baltico. Bagna le coste meridionali della Finlandia a Nord, dell'Estonia a sud e raggiunge ad est la foce della Neva, presso la città di San Pietroburgo in Russia.
To the Beginning
To the beginning è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Kalafina, pubblicato come loro decimo singolo il 18 aprile 2012. Il singolo ha raggiunto la undicesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 41 885 copie. Il brano è stato utilizzato come sigla di apertura della seconda stagione della serie televisiva anime Fate/Zero.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Orlando Magic 2005-2006
La stagione NBA 2005-2006 fu la 17ª stagione della storia degli Orlando Magic che si concluse con un record di 36 vittorie e 46 sconfitte nella regular season, il 3º posto nell'Southeast Division e il 10º posto della Eastern Conference.

La squadra non riuscì a qualificarsi per i playoff del 2006.

NBA Playoffs 2006
Gli NBA Playoffs 2006 si conclusero con la vittoria dei Miami Heat (campioni della Eastern Conference) che sconfissero i campioni della Western Conference, i Dallas Mavericks.

I Miami Heat e i Dallas Mavericks furono entrambe squadre alla loro prima apparizione alle Finali NBA. Miami è stata la terza squadra nella storia della NBA a vincere le NBA Finals dopo aver perso le prime due gare della serie. I Boston Celtics del 1969 e i Portland Trail Blazers del 1977 furono le altre due.
Episodi di Grimm (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Grimm, composta di 22 episodi, è stata trasmessa sul canale televisivo statunitense NBC dal 30 ottobre 2015 al 20 maggio 2016.

In Italia è stata trasmessa sul canale a pagamento Premium Action dall'8 maggio al 17 luglio 2016. In chiaro è stata trasmessa dal 21 febbraio al 1º luglio 2017 su Italia 1.

Shaun Toub
Shaun Toub (in persiano شان طوب‎; Teheran, 6 aprile 1963) è un attore iraniano naturalizzato statunitense.

È conosciuto principalmente per aver interpretato Farhad nel film Crash - Contatto fisico (2004), Rahim Khan in Il cacciatore di aquiloni (2007), Ho Yinsen in Iron Man (2008) ed Iroh nel film L'ultimo dominatore dell'aria (2010).
Xeuchia
Xeuchia (in maltese Ix-Xewkija, pronuncia Sceuchìa, in italiano storico anche Casal Xeuchia o Sceuchia;) è un villaggio maltese sull'isola di Gozo, situato tra Ghain Sielem e Rabat.

Un elicottero di servizio collega la città all'aeroporto internazionale di Malta.

Aeroporto Internazionale di Luqa
L'Aeroporto Internazionale di Malta, noto con il nome commerciale di Malta International Airport (maltese: Ajruport Internazzjonali ta' Malta) è l'unico aeroporto dell'arcipelago maltese.

La struttura si trova nel territorio di Gudia, 5 km a sud della capitale La Valletta ed è hub della compagnia di bandiera maltese KM Malta Airlines e base della compagnia a basso costo Malta Air (gruppo Ryanair). Fino al 2015 è stato altresì l'hub della compagnia Fly Hermes.
Briccola
La briccola  o anche bricola (in veneziano brìcoła) è una struttura nautica utilizzata per indicare le vie d'acqua (canali) nelle lagune di Venezia, Marano e Grado, nonché diffusa lungo il basso corso dei fiumi e dei canali del Veneto e del Friuli per l'ormeggio delle imbarcazioni. È formata da due o più grossi pali di legno di larice legati tra di loro e posti in acqua, conficcati nel fondale. La medesima struttura nella nomenclatura marinara internazionale viene chiamata anche duc d'albe o dalben o dolphin.

Via d'acqua
Una via d'acqua o idrovia è un canale navigabile, di origine naturale o artificiale, realizzata o utilizzata per gestire il traffico navale che collega l'entroterra con il mare aperto, equiparabile con un'arteria stradale. È quindi spesso dotato di un sistema di segnalamenti che ne rendono sicura la navigazione.
Battaglia di Uclés (1809)
La battaglia di Uclés (13 gennaio 1809) si svolse nell'ambito della Campagna di Spagna di Napoleone Bonaparte e fu combattuta fra le truppe francesi, comandate dal Maresciallo dell'Impero Victor, ed il generale spagnolo Venegas. La vittoria arrise ai francesi.

Francisco Javier Venegas
Francisco Javier Venegas de Saavedra, marchese di la Reunión e di Nueva España (Zafra, 1754 – Madrid, 1838), fu un ufficiale militare e viceré della Nuova Spagna dal 14 settembre 1810 al 4 marzo 1813, durante la prima fase della guerra d'indipendenza del Messico.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 2008
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 2008 corso il 28 giugno, è stato il nono Gran Premio della stagione 2008 e ha visto vincere: la Ducati di Casey Stoner in MotoGP, Álvaro Bautista nella classe 250 e Gábor Talmácsi nella classe 125.

Come già accaduto in precedenza nella stagione (in occasione del Gran Premio di Francia) la giornata di gara è stata disturbata dalle cattive condizioni atmosferiche, che hanno fatto sì che la gara della classe 125 fosse, per forza di cose, interrotta e poi ripresa in un secondo tempo. Le altre gare della giornata non sono state invece influenzate dal maltempo.

Gran Premio motociclistico di Francia 2008
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2008 corso il 18 maggio, è stato il quinto Gran Premio della stagione 2008 e ha visto vincere: la Yamaha di Valentino Rossi in MotoGP, Alex Debón nella classe 250 e Mike Di Meglio nella classe 125.

La giornata di gare è stata disturbata dalle condizioni meteorologiche variabili che hanno fatto sì che la gara della classe 125 sia stata interrotta dopo 14 giri a causa di un forte acquazzone. La gara stessa è stata poi ripresa per altri 5 giri con la griglia della nuova ripartenza determinata dal risultato acquisito al termine dei primi 14 giri.

Le altre gare della giornata non sono state invece influenzate dalle stesse problematiche.

Valentino Rossi ottiene il suo 90º successo in un gran premio del Motomondiale, eguagliando il record della leggenda spagnola Ángel Nieto. Al termine della gara fa il giro d'onore con lo stesso Nieto alla guida, mentre tiene in mano una bandiera che recita "90 + 90".