hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portland Pirates
I Portland Pirates sono stati una squadra di hockey su ghiaccio di Portland, nel Maine, che ha milita nella American Hockey League. La franchigia nacque nel 1993 e si sciolse nel 2016, disputando i propri incontri casalinghi presso il Cumberland County Civic Center.

Rochester Americans
I Rochester Americans, soprannominati Amerks, sono una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League, affiliati ai Buffalo Sabres, squadra della National Hockey League. La squadra ha sede nella città di Rochester, nello stato di New York. Gli incontri casalinghi vengono disputati presso la Blue Cross Arena. Gli Americans sono una delle franchigie più antiche della AHL, e nel corso della stagione 2005-2006 hanno celebrato i 50 anni di esistenza. Sono l'unica franchigia della AHL ad aver partecipato alla Coppa Spengler, nel 1996 e nel 2013.

Nel corso della loro storia hanno conquistato sei edizioni della Calder Cup, oltre a 14 titoli di Division e 3 titoli di Conference. La forma e i colori del logo della franchigia, blu, rosso e bianco, riprendono il motivo della bandiera statunitense.
Miomanzia
La miomanzia è una forma di divinazione che si basa sulla comparsa, sul colore e sui versi emessi dai topi. Un'ampia gamma di predizioni, dalle guerre alle carestie, si fondava sull'osservazione diretta dei topi, a volte dei ratti, come pure i segni indicatori della loro presenza, quali le impronte o i morsi.

Lo storico greco Erodoto riferisce che un'invasione di questi roditori precedette la sconfitta dell'esercito di Sennacherib; ma quella fu una faccenda pratica, più che un vaticinio, perché i topi rosicchiarono le faretre e le frecce dei soldati lasciandoli praticamente disarmati.

Rattus
Rattus (Fischer, 1803) è un genere di roditori della famiglia dei Muridi, conosciuti comunemente con il nome di ratti. Il genere comprende due specie cosmopolite e commensali dell'uomo, il ratto nero e il ratto delle chiaviche.
Il Guerrin Meschino
Il Meschino da Durazzo, comunemente noto come Guerrin Meschino o Guerrino detto il Meschino (talvolta reso Guerino), è il titolo di un'opera letteraria in otto libri, a metà strada fra la favola e il romanzo cavalleresco, scritta intorno al 1410 da Andrea da Barberino. La sua prima pubblicazione a stampa avvenne il 21 aprile 1473.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Ice Hockey (videogioco 1988)
Ice Hockey (アイスホッケー?) è un videogioco sportivo di hockey su ghiaccio pubblicato nel 1988 da Nintendo per Nintendo Entertainment System e in Giappone per Famicom Disk System.

Il gioco è stato distribuito per Wii e Wii U tramite Virtual Console. Il titolo è incluso nel catalogo dei giochi NES del servizio Nintendo Switch Online.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Cavità a radiofrequenza
La cavità risonante a microonde o radiofrequenza (RF), in breve cavità RF, è un tipo di risonatore costituito da una struttura metallica chiusa configurata per confinare campi elettromagnetici nella regione delle microonde o RF dello spettro elettromagnetico.

Il nome deriva dal fatto che l'interno di tale struttura è vuoto o riempito con materiale dielettrico. Le microonde "rimbalzano" avanti e indietro tra le pareti di materiale conduttore ne delimitano il volume interno della cavità.

Onde che oscillano alle frequenze di risonanza si rinsaldano per formare onde stazionarie nella cavità. Pertanto, la cavità funziona in modo simile a un organo a canne o cassa di risonanza in uno strumento musicale, oscillando preferenzialmente a una serie di frequenze, le proprie frequenze di risonanza. Quindi può agire come un filtro passa banda, permettendo che le microonde di una frequenza particolare passino mentre bloccando le microonde alle frequenze vicine.

Onda stazionaria
Un'onda stazionaria è una perturbazione periodica di un mezzo materiale, le cui oscillazioni sono limitate nello spazio: in pratica non c'è propagazione lungo una certa direzione nello spazio, ma solo un'oscillazione nel tempo. Pertanto, è soltanto il profilo dell'onda stazionaria a muoversi, oscillando "su e giù" in alcuni punti. I punti ove l'onda raggiunge ampiezza massima sono detti antinodi (o ventri), i punti che invece rimangono fissi (ove l'onda è sempre nulla) sono detti nodi.
Virginia Slims Championships novembre 1986
Il Virginia Slims Championships del novembre 1986 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 17 al 23 novembre su campi in sintetico indoor. È stata la 16ª edizione del torneo di fine anno di singolare, l'11a del torneo di doppio.

Madison Square Garden
Il Madison Square Garden, conosciuto anche come MSG, The World’s Most Famous Arena, o più semplicemente The Garden, è un famoso impianto sportivo che sorge a Manhattan, nella città di New York, negli Stati Uniti. Dal 1968 è l’arena casalinga dei New York Knicks dell’NBA e dei New York Rangers dell’NHL.

Nel basket è conosciuto anche come “The Mecca”.

Ha cambiato sede più volte: attualmente è sulla 7º Avenue, tra la 31º e la 33º strada. Presta il nome al Madison Square Garden Network, un canale satellitare che trasmette molti degli eventi che vi si tengono.
Atelier Meruru: The Apprentice of Arland
Atelier Meruru: The Apprentice of Arland, in Giappone Memeru no atelier: Arland no renkinjutsushi 3 (メルルのアトリエ～アーランドの錬金術士3～?), è un videogioco di ruolo giapponese sviluppato e pubblicato dalla Gust. È stato reso disponibile per PlayStation 3 il 3 giugno 2011 in Giappone. Atelier Meruru è il tredicesimo capitolo della serie di videogiochi Atelier, ed è il terzo della saga di Arland, quindi sequel diretto di Atelier Rorona: Alchemist of Arland e Atelier Totori: Alchemist of Arland 2. È uscito fuori produzione dopo appena un mese dalla prima stampa per via di un errore nelle indicazioni dell'età. Infatti inizialmente riportava l'indicazione CERO A, e solo nelle ristampe successive si è corretto in B.

Computer Entertainment Rating Organization
La Computer Entertainment Rating Organization (特定非営利活動法人コンピュータエンターテインメントレーティング機構?, Tokutei Hieiri Katsudō Hōjin Konpyūta Entāteinmento Rētingu Kikō) (sigla: CERO) è l'organizzazione che classifica videogiochi e software su console in Giappone mediante una scala a fasce d'età e di contenuti. È stata fondata nel luglio del 2002 come filiale della Computer Entertainment Supplier's Association e divenne ufficialmente riconosciuta organizzazione non profit nel 2003.
Milutin Nehajev
Milutin Nehajev, pseudonimo di Milutin Cihlar (Segna, 25 novembre 1880 – Zagabria, 7 aprile 1931), è stato uno scrittore, drammaturgo e pubblicista croato, uno dei maggiori rappresentanti del modernismo croato.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
Tim Berrett
Tim Berrett (Royal Tunbridge Wells, 23 gennaio 1965) è un ex marciatore canadese.

È l'atleta che, con nove partecipazioni ai Campionati del mondo, è primatista ex aequo in questa classifica. Vanta anche cinque partecipazioni consecutive, da Barcellona 1992, ai Giochi olimpici.

Royal Tunbridge Wells
Royal Tunbridge Wells (di solito abbreviato in Tunbridge Wells) è una città di 56 500 abitanti della contea del Kent, in Inghilterra.

È la località in cui nel 1946, fu ideato il popolare gioco del Subbuteo dall'ornitologo Peter Adolph.

Non da confondere con la città prossima di Tonbridge, che ha la stessa pronuncia in inglese.
Microtus henseli
Microtus henseli, o Tyrrhenicola henseli, era un roditore che visse in Sardegna e in Corsica nel Pleistocene superiore e nell'Olocene. Si ritiene che si sia estinto circa 3 000-2 000 anni fa, a causa dell'introduzione da parte dell'uomo di predatori come cani, volpi e donnole, un destino simile a quello del prolago.

Rodentia
I roditori (Rodentia Bowdich, 1821) sono l'ordine di mammiferi col più alto numero di specie ascritte, comprendente circa il 46% delle specie totali di mammiferi esistenti, più altrettanti taxa estinti.

Di questo ordine fanno parte specie molto conosciute e dall'areale molto esteso, come ratti, topi e scoiattoli, così come specie rare e dall'areale molto circoscritto.

Il nome "roditore" deriva dal verbo latino rodere ("rosicchiare"), in riferimento all'abitudine che accomuna tutti gli appartenenti all'ordine.
I roditori, a differenza dei lagomorfi, possiedono un unico paio di incisivi, nella parte superiore della bocca, entrambi della stessa grandezza; lo smalto ricopre unicamente la loro parte anteriore.
Visions (Spina - Benignetti Piano Duo)
Visions è il terzo album in studio del duo pianistico italiano Spina - Benignetti Piano Duo, pubblicato il 14 Luglio 2021 dalla casa discografica Sheva Collection. Il disco contiene la première del Prélude, Fugue et Variation di César Franck nella versione per pianoforte a quattro mani di Abel Decaux.

Francis Poulenc
Francis Jean Marcel Poulenc /fʁɑ̃ˈsis puˈlɛ̃k/ (Parigi, 7 gennaio 1899 – Parigi, 30 gennaio 1963) è stato un compositore e pianista francese.

Fu membro del Gruppo dei Sei, assieme a Darius Milhaud, Georges Auric, Arthur Honegger, Louis Durey e Germaine Tailleferre.
Peter Bull
Peter Cecil Bull (Londra, 21 marzo 1912 – Londra, 20 maggio 1984) è stato un attore britannico che è apparso in ruoli secondari in film classici come La regina d'Africa, Tom Jones e Il dottor Stranamore.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Two-Bit Seats
Two-Bit Seats è un film muto del 1917 diretto da Lawrence C. Windom e prodotto dalla Essanay di Chicago. La sceneggiatura si basa sul racconto Two Bit Seats firmato da Gladys E. Johnson, pubblicato nel luglio di quell'anno sull'American Magazine.

Industria cinematografica di Chicago
L'industria cinematografica di Chicago è stata il più grande centro di produzione e di distribuzione cinematografica, prima che Hollywood assumesse il suo ruolo indiscusso di capitale del cinema statunitense.

Nei primi anni del Novecento, Chicago vantava il maggior numero di case di produzione e di registi. All'epoca, i film erano brevi cortometraggi in genere di un solo rullo e venivano sfornati a ritmi impressionanti per rifornire il mercato dei nickelodeon. Le case di produzione come la Essanay procuravano anche i mezzi per la proiezioni, diventando di fatto case di distribuzione.
Endless Sorrow
Endless Sorrow è un brano musicale della cantante giapponese Ayumi Hamasaki, pubblicato come suo ventiduesimo singolo il 16 maggio 2001. Il brano è estratto dall'album I Am.... Il singolo è arrivato alla prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone ed ha venduto 768 510 copie; è stato inoltre utilizzato come tema musicale del dorama Mukashi no Otoko con Hiroshi Abe.

Hiroshi Abe (attore)
Hiroshi Abe (阿部 寛?, Abe Hiroshi; Yokohama, 22 giugno 1964) è un attore e modello giapponese.

Ha iniziato la sua carriera come modello nel 1987, per poi passare con successo alla recitazione, diventando una delle presenze più familiari nei media. Nel 1988 si è laureato all'Università Chuo. Ha partecipato come protagonista a numerosi dorama e pellicole cinematografiche.
Giudizio statario
Il giudizio statario è un giudizio emesso in una situazione di guerra o di tipo insurrezionale nel corso di un processo che ha luogo solitamente sullo stesso luogo dove è stato commesso il delitto e tenuto in tempi brevissimi.

Delitto
Il delitto (dal latino delictum, participio passato del verbo delinquĕre, 'venire meno [al dovere]', composto dal prefisso de- e da linquĕre, 'tralasciare') è, nel diritto, un particolare tipo di illecito.
Barbara Broccoli
Barbara Dana Broccoli (Los Angeles, 18 giugno 1960) è una produttrice cinematografica statunitense.

È la figlia di Albert R. Broccoli, storico produttore dei film di James Bond e fondatore della casa di produzione cinematografica EON Productions. Dopo la scomparsa del padre, Barbara ha preso il suo posto diventando insieme al fratellastro Michael G. Wilson produttrice dei film della serie.

Parentela
La parentela è il vincolo biologico, sociale, e giuridico, tra le persone che hanno in comune uno stipite.

Il termine deriva dal latino parens, parentis che però significava più propriamente genitori; infatti nel mondo romano quando ci si riferiva alla parentela si utilizzava il termine propinqui, che significa «coloro che sono vicini». In linguistica i termini utilizzati per indicare un grado di parentela sono detti singenionimi.
Bundelkhand
Bundelkhand è una regione geografica e culturale, e anche una catena montuosa dell'India Centrale.
La regione collinare è ora divisa tra gli stati dell'Uttar Pradesh e del Madhya Pradesh ed in quest'ultimo si trova la parte più grande.
I Khangar governarono l'area attuale dopo la caduta dei Chandela, la capitale del regno di Khangar era Garh Kundar in cui ancora oggi si trova un forte costruito da Khub Singh Khangar che fu il nipote del Maharaja Khet Singh Khangar fondatore del regno.
In questo periodo la regione era conosciuta come Jujhauti.
Il nome della regione invece nasce dai Bundela che gli succedettero nella metà del XIV secolo e la capitale si spostò ad Orchha.
Jhansi è la più grande città della regione ed è il suo centro culturale ed economico.

Tra le altre città ci sono: Konch, Kalpi, Chirgaon, Datia, Dabra, Mauranipur, Panna, Banda, Chitrakoot, Datia, Tikamgarh, Rath, Lalitpur, Sagar, Damoh, Jalaun, Orai, Hamirpur, Mahoba, Ashoknagar, e Chhatarpur.

Tikamgarh
Tikamgarh è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 68.572 abitanti, capoluogo del distretto di Tikamgarh, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).
Suburban Girl
Suburban Girl è un film del 2007 diretto da Marc Klein e basato su due racconti della scrittrice Melissa Bank. È una commedia romantica prodotta da Gigi Pritzker e Deborah Del Prete, produttori di Prima o poi mi sposo e  Hooligans.

La pellicola è stata proiettata al Tribeca Film Festival di New York nell'aprile e maggio del 2007.

Prima o poi mi sposo
Prima o poi mi sposo (The Wedding Planner) è un film prodotto nel 2001 e diretto da Adam Shankman. Tra i principali interpreti figurano Jennifer Lopez e Matthew McConaughey. Il film ha ricevuto durante l'edizione dei Razzie Awards 2001 una nomination come Peggior attrice per Jennifer Lopez.
Festivalbar 1984 (compilation)
Festivalbar 1984 è una compilation di brani musicali famosi nel 1984, pubblicata nell'estate di quell'anno in concomitanza con l'edizione omonima del Festivalbar. La compilation era divisa in due LP ed era pubblicata dalla Dischi Ricordi.

Dopo un mese dall'uscita della versione in due LP esce per la prima volta anche una versione su un CD, pubblicata dalla PolyGram su etichetta Polydor (823 575-2), con 15 brani; 4 di essi non sono presenti nella versione in due LP. Dato lo scarso successo di vendite della versione in CD, le edizioni 1985 e 1986 non vedranno alcuna uscita in questo formato.

Dischi Ricordi
La Dischi Ricordi è stata una casa discografica italiana, nata a Milano nel 1958 e attiva fino al 1994, data di acquisizione da parte della tedesca BMG, successivamente assorbita dal gruppo multinazionale Sony Music.

Tutto il catalogo Ricordi si presenta con il marchio storico sia per le nuove incisioni sia per le ristampe in CD di titoli già pubblicati.

Fu distributrice in Italia della Virgin Records fino a quando il gruppo britannico istituì una propria filiale nazionale.
Astafjorden
Astafjorden, nonostante il nome che porta a considerarlo come fiordo, è propriamente un braccio di mare lungo circa 40 km che fa parte della contea di Troms, la più settentrionale delle contee della Norvegia.

Fiordo
Un fiordo (dal norvegese fjord, islandese fjörður, dalla radice indoeuropea *prtús da *por- o *per che significa "approdo", collegato al norreno fare "andare, viaggiare") è un braccio di mare che si insinua nella costa, anche per vari chilometri, inondando un'antica valle glaciale.

Solitamente infatti le pareti del fiordo sono molto simili a quelle dei calanchi, ripide e scoscese, ma coperte di foreste. Un fiordo può anche essere un caso particolare di costa alta: lunghe e strette insenature che penetrano all'interno del territorio anche per molti chilometri quadrati.
Lycalopex fulvipes
La pseudovolpe di Darwin (Lycalopex fulvipes Martin, 1837) è una piccola licalopecia minacciata. Nota anche come zorro Chilote o zorro de Darwin in spagnolo, vive su Chiloé e nel Parco Nazionale di Nahuelbuta in Cile (Regione di Araucanía).

La prima pseudovolpe di Darwin nota alla scienza venne catturata nel 1834 sull'isola di San Pedro, al largo delle coste del Cile, dal naturalista Charles Darwin. È stata considerata per lungo tempo una sottospecie della chilla (L. griseus); tuttavia la scoperta di una piccola popolazione sul continente, avvenuta nel Parco Nazionale di Nahuelbuta nel 1990, e le analisi genetiche effettuate in seguito hanno dimostrato senza ombra di dubbio che si tratta di una specie a tutti gli effetti.

Charles Darwin
Charles Robert Darwin, italianizzato in Carlo Darwin (Shrewsbury, 12 febbraio 1809 – Londra, 19 aprile 1882), è stato un biologo, naturalista, geologo ed esploratore britannico, celebre per aver formulato la teoria dell'evoluzione delle specie vegetali e animali per selezione naturale agente sulla variabilità dei caratteri ereditari, e della loro diversificazione e moltiplicazione per discendenza da un antenato comune.

Pubblicò la sua teoria sull'evoluzione delle specie nel libro L'origine delle specie (1859), che è il suo lavoro più noto. Inoltre egli raccolse molti dei dati su cui basò la sua teoria durante un viaggio intorno al mondo sulla nave HMS Beagle, e in particolare durante la sua sosta alle Galápagos.
Dios Malos
I dios Malos sono una band indie rock di Hawthorne, California negli Stati Uniti. Il gruppo è composto dalla voce/chitarra/tastiera Joel Morales, dal bassista John Paul Caballero, dal tastierista James Cabez DeVaca, e dal batterista Jackie Monzon. Il gruppo si è formato nel 2002 ed è registrato presso la casa discografica per musica indie Startime International.

Nell'estate del 2004, la band fu costretta a cambiare il suo nome da "dios" dopo che il chitarrista Ronnie James Dio ottenne un ordine giudiziario reclamando che il nome dios era troppo simile al nome del gruppo di Ronnie, Dio.

Nell'ottobre 2005, la band ha pubblicato l'omonimo album dios Malos. Il secondo album è stato prodotto da Phil Ek, che aveva già prodotto molti altri album indie-rock, fra i quali gli album dei Modest Mouse e degli Built to Spill, oltre al secondo album dei The Shins, Chutes Too Narrow.

Hawthorne (California)
Hawthorne  è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Los Angeles nello stato della California. Secondo il censimento del 2000 la popolazione è di 84.112 abitanti.

È nota in tutto il mondo come la città in cui è nato lo storico gruppo rock "The Beach Boys". È inoltre nota per aver dato i natali all'artista hip-hop Tyler, the Creator.
U.S. National Championships 1903 - Singolare maschile
Il torneo di è disputato al Newport Casino di Newport nel Rhode Island. Il numero dei partecipanti era di 97 giocatori poco meno di quelli dell'anno precedente.

Laurence Doherty ha battuto in finale William Clothier con il punteggio di 6–3, 6–2, 6–3 nel torneo preliminare che è stato posticipato di un giorno a causa della pioggia. Doherty ha battuto nel challenge round il detentore del titolo William Larned con il punteggio di 6–0, 6–3, 10–8. Il successo ha permesso a Doherty di diventare il primo tennista non statunitense a vincere il singolare maschile nel torneo.

Laurence Doherty
Hugh Laurence Doherty, detto Laurie (Londra, 8 ottobre 1875 – Broadstairs, 21 agosto 1919) è stato un tennista britannico.

Lui e il fratello Reggie furono gli eroi del tennis inglese di quel periodo. Più piccolo d'età e di statura, Laurence era soprannominato Little Do, mentre il fratello maggiore era Big Do.
Kim Hyang-gi
Kim Hyang-gi (김향기?, 金香起?, Gim HyanggiLR, Kim HyangkiMR; Yongin, 9 agosto 2000) è un'attrice sudcoreana.

Ha iniziato la sua carriera apparendo in uno spot pubblicitario per Paris Baguette insieme a Jung Woo-sung. Il suo primo ruolo attoriale è stato nel 2006 nella pellicola Ma-eum-i.... Successivamente è stata protagonista in Bang-ul tomato (2008) e si è fatta notare per il ruolo della figlia di Song Yoon-ah in Wedding Dress (2010). Nel 2013 ha ottenuto un MBC Drama Award alla Miglior giovane attrice per la serie televisiva di ambientazione scolastica Yeo-wang-ui gyosil. Tra i riconoscimenti ricevuti per le sue prove attoriali figurano anche un Baeksang Arts Award per U-ahan geojinmal, due Blue Dragon Film Award per Sin-gwa hamkke: Joe-wa beol e un KBS Drama Award per Nun-gil.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Esporte Clube Primeiro Passo Vitória da Conquista
L'Esporte Clube Primeiro Passo Vitória da Conquista, noto anche semplicemente come Vitória da Conquista, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Vitória da Conquista, nello stato di Bahia.

Bahia
Bahia (pronuncia portoghese: [baˈi.ɐ]) è una delle 27 unità federative del Brasile. Bagnata dall'Oceano Atlantico, ha il maggior sviluppo costiero tra gli stati del Brasile. Si trova nella regione Nordeste, della quale rappresenta lo Stato con la maggiore estensione territoriale, la più grande popolazione, il maggior prodotto interno lordo e il maggior numero di comuni. La capitale dello Stato è Salvador. Oltre ad esso, ci sono altri comuni rilevanti, come i capoluoghi regionali Feira de Santana, Vitória da Conquista, Barreiras, e gli agglomerati urbani Itabuna-Ilhéus e Juazeiro-Petrolina (quest'ultimo si trova nel Pernambuco) e nel sud dello stato Porto Seguro.