hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambeth Palace
Lambeth Palace è la residenza ufficiale, a Londra, dell'Arcivescovo di Canterbury. Esso si trova a Lambeth, sulla riva sud del Tamigi a breve distanza dal Palazzo di Westminster sito sulla riva opposta. Venne acquistato dall'arcivescovo nel 1200.

Tamigi
Il Tamigi (AFI: /taˈmid͡ʒi/; in inglese Thames, pron. /tɛmz/; in latino Tamēsis), chiamato anche Isis nella zona di Oxford, è un fiume dell'Inghilterra meridionale che attraversa Londra. Con 346 km, è il fiume più lungo interamente compreso in Inghilterra e il secondo più lungo del Regno Unito (dopo il fiume Severn).

Sfocia ad est nel Mare del Nord e, anche se non è il fiume maggiore per lunghezza e portata del Regno Unito, è da considerarsi di gran lunga il primo per importanza storica ed economica. Il suo bacino idrografico è abitato da circa 15 milioni di persone.
Tabula Clesiana
La Tabula Clesiana (o tavola anaunense o edictum Claudi de civitate Anaunorum) è una lastra di bronzo recante un'epigrafe latina, scoperta nel 1869 presso la località Campi Neri di Cles (TN).

Essa contiene un editto del 46 d.C. con il quale l'imperatore Claudio (Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus) concedeva la cittadinanza romana agli Anauni, ai Sinduni ed ai Tulliassi (Tulliasses) e trattava della controversia fra i Comensi o Comaschi (Comenses) ed i Bergalei (Bergalei).

Oggi è conservata presso il Museo del Castello del Buonconsiglio a Trento.

Dopo Cristo
La locuzione italiana dopo Cristo, comunemente abbreviata in d.C., denota la seconda delle due fasi di un particolare sistema di datazione temporale al cui centro viene posta quella che fu erroneamente ritenuta la data di nascita di Gesù Cristo, fondatore del cristianesimo.
Chiesa di San Gregorio Magno in Camposanto
La chiesa di San Gregorio Magno in Camposanto è una delle chiese che furono realizzate nel XVII secolo a Busto Arsizio. È sita nella piazzetta San Gregorio, un prolungamento verso sud-ovest della piazza Trento e Trieste.

Peste del 1630
La peste del 1630 fu un'epidemia di peste bubbonica diffusasi in Italia nel periodo tra il 1629 e il 1633 che colpì diverse zone del Settentrione, il Granducato di Toscana, la Repubblica di Lucca e la Svizzera, con la massima diffusione nell'anno 1630. Il Ducato di Milano, e quindi la sua capitale, fu uno degli Stati più gravemente colpiti. Si stima che in Italia settentrionale tra il 1630 e il 1631 morirono per la peste 1.100.000 persone su una popolazione complessiva di circa 4 milioni.

L'epidemia è nota in Italia come peste manzoniana perché venne ampiamente descritta da Alessandro Manzoni nel romanzo I promessi sposi e nel saggio storico Storia della colonna infame mentre all'Estero è ricordata come "Peste Italiana": en. Italian Plague o Great Plague of Milan; es. Plaga italiana o La gran peste de Milán.
Doc Rivers
Glenn Anton Rivers, detto Doc (Chicago, 13 ottobre 1961), è un ex cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense, di ruolo playmaker, tecnico dei Milwaukee Bucks.

È il nipote di Jim Brewer e il padre di Austin Rivers.

Milwaukee Bucks
I Milwaukee Bucks sono una squadra di pallacanestro della NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti.

Nati nel 1968 a Milwaukee, nello stato del Wisconsin, disputano le partite casalinghe nel moderno Fiserv Forum dal 2018, dopo essere stati ospitati fino al 1988 alla Milwaukee Arena e dal 1988 al 2018 al Bradley Center.

Dalla stagione di esordio hanno disputato i playoff per oltre la metà della loro storia, con 34 partecipazioni in 54 anni. Hanno raggiunto le finali NBA in tre occasioni: nel 1971, nel 1974 e nel 2021, vincendo le edizioni 1971 e 2021. Sin dalla prima stagione, il simbolo della franchigia è un cervo e i colori sociali principali sono il verde e il crema.
BCUBE
BCUBE SpA è un'azienda multinazionale che si occupa di logistica integrata per la gestione della catena di distribuzione. È stata fondata nel 1952 dalla famiglia Bonzano e ha sede a Casale Monferrato, in provincia di Alessandria. È presente a livello mondiale con più di 100 siti operativi e oltre 4000 dipendenti.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Gran Premio motociclistico di Spagna 2024
Il Gran Premio motociclistico di Spagna 2024 è stato la quarta prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle tre classi sono andate a: Jorge Martín nella sprint e Francesco Bagnaia nella gara della MotoGP, Fermín Aldeguer in Moto2, e Collin Veijer in Moto3.

Per Francesco Bagnaia si tratta della trentesima vittoria e del sessantesimo podio nel Motomondiale, nonché la ventesima in sella alla Ducati.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Montreux Volley Masters 2016
Il Montreux Volley Masters di pallavolo femminile 2016 si è svolto dal 31 maggio al 5 giugno 2016 a Montreux, in Svizzera: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali e la vittoria finale è andata per sesta volta alla Cina.

Nazionale femminile di pallavolo della Cina
La nazionale femminile di pallavolo della Cina è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Cina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Cina.
Pentecoste (Moretto)
La Pentecoste è un dipinto a olio su tela (249 × 167 cm) del Moretto, databile al 1543-1544 e conservato nella Pinacoteca Tosio Martinengo di Brescia.

Il dipinto, valutato positivamente solo a partire dalla critica novecentesca, è testimonianza del passaggio, nell'arte del Moretto, da forme rinascimentali a forme post-rinascimentali, fondendo i vecchi stilemi veneziani con particolari manieristici di scuola bresciana, con un attento utilizzo della luce nei suoi nuovi valori del tardo rinascimento.

Il Moretto
Alessandro Bonvicino, detto il Moretto, o Moretto da Brescia (Brescia, 1492 - 1495 circa – Brescia, tra il 9 novembre e il 22 dicembre 1554), è stato un pittore italiano. 
Viene considerato uno dei tre grandi maestri del primo Rinascimento bresciano, assieme al Romanino e al Savoldo.
Bellingwedde
Bellingwedde  è un'ex-municipalità dei Paesi Bassi di 9 275 abitanti situata nella provincia di Groninga ed istituita il 1º settembre 1968 dall'unione delle municipalità di Bellingwolde e Wedde. Soppressa il 1º gennaio 2018, il suo territorio, insieme al territorio di Vlagtwedde è andato a costituire la nuova municipalità di Westerwolde.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Ettore Ovazza
Ettore Ovazza (Torino, 21 marzo 1892 – Verbania, 11 ottobre 1943) è stato un banchiere, imprenditore e saggista italiano di religione ebraica, esponente del Partito Nazionale Fascista fino alle leggi razziali del 1938, che lo estromisero dalla vita politica. 
Fu il fondatore della rivista La Nostra Bandiera, che rappresentava il punto di vista degli ebrei fascisti anti-sionisti.

Fu assassinato dai nazisti con la sua famiglia nel 1943.

Leggi razziali fasciste
Le leggi razziali fasciste furono un insieme di provvedimenti legislativi e amministrativi emanati e applicati in Italia fra il 1938 e il primo lustro degli anni quaranta, dapprima dal regime fascista del Regno d'Italia e poi dalla Repubblica Sociale Italiana, rivolti prevalentemente contro le persone ebree.

Il loro contenuto fu annunciato per la prima volta il 18 settembre 1938, a Trieste da Benito Mussolini, mentre rivolgeva un discorso a una folla raccolta sotto un palco allestito davanti al Palazzo del Municipio in Piazza Unità d'Italia, in occasione di una sua visita alla città.

Furono abrogate coi regi decreti-legge n. 25 e 26 del 20 gennaio 1944, emanati durante il Regno del Sud, mentre nella Repubblica Sociale Italiana continuarono a essere in vigore fino alla Liberazione, nell'aprile 1945.
Gran Premio motociclistico dell'Emilia-Romagna 2024
Il Gran Premio motociclistico dell'Emilia-Romagna 2024 è stata la quattordicesima prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle tre classi sono andate a: Francesco Bagnaia nella Sprint ed Enea Bastianini nella gara della MotoGP, Celestino Vietti in Moto2, David Alonso in Moto3.

Grazie alla vittoria di Enea Bastianini, la Ducati conquista la sua centesima vittoria in MotoGP, vincendo matematicamente anche il Campionato Costruttori per il quinto anno consecutivo.

Motomondiale 2024
Il motomondiale 2024 è stata la settantaseiesima edizione del motomondiale, organizzata dalla FIM. È iniziato il 10 marzo e si è concluso il 17 novembre, dopo venti gare. Il campionato di MotoE è iniziato il 23 marzo e si è concluso il 7 settembre, dopo sedici gare.
Altopiano dell'Argimusco
L'Argimusco è un altopiano che si trova in Sicilia, poco a nord dell'Etna, all'incirca al confine tra i monti Nebrodi e i Peloritani, ed è diviso amministrativamente tra i comuni di Montalbano Elicona, Tripi (che sorge sul sito dell'antica Abacaenum) e Roccella Valdemone.

L'altopiano è molto panoramico in quanto si possono ammirare da vicino l'Etna, le isole Eolie, le curiose montagne Rocca Salvatesta e Montagna di Vernà, capo Tindari, capo Calavà e capo Milazzo. Esso è parte della Riserva naturale orientata Bosco di Malabotta.

Tindari
Tìndari è una frazione di Patti, comune italiano della città metropolitana di Messina, in Sicilia. Situata in posizione panoramica su un promontorio roccioso affacciato sul Mar Tirreno, con vista sul golfo di Patti e sulla Riserva naturale orientata Laghetti di Marinello e sulle Isole Eolie, rappresenta uno dei siti archeologici e devozionali più importanti della Sicilia.
Kozjatyn
Kozjatyn (in ucraino Козятин?, in russo Казатин?, Kazatin) è una città ucraina (22 241 abitanti), nel distretto di Chmil'nyk, nell'oblast' di Vinnycja. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kozjatyn, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kozjatyn costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Kozjatyn, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa che ha ridotto a sei il numero dei distretti dell'oblast' di Vinnycja, la città fu integrata nel distretto di Chmil'nyk,

Città di rilevanza regionale dell'Ucraina
Le città di rilevanza regionale dell'Ucraina (in ucraino міста обласного значення?) erano suddivisioni territoriali di secondo livello del Paese, equordinate ai distretti. Tali centri, pertanto, non appartenevano ad alcun distretto, ma erano suddivisioni territoriali a sé stanti. Sono state abolite dalla riforma amministrativa del 2020.
Tallahassee Tennis Challenger 2010 - Doppio
Il doppio  del Tallahassee Tennis Challenger 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Eric Butorac e Scott Lipsky erano i detentori del titolo, ma Butorac ha deciso di partecipare al Barcelona Open Banco Sabadell 2010.

Lipsky ha fatto coppia con David Martin, ma ha perso nel 1º turno contro Robert Kendrick e Bobby Reynolds.

Stephen Huss e Joseph Sirianni hanno battuto in finale 6–2, 6–4 Robert Kendrick e Bobby Reynolds

Stephen Huss
Stephen Huss (Bendigo, 10 dicembre 1975) è un allenatore di tennis ed ex tennista australiano.
Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolo il 19 marzo 2001, con la 807ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 21º posto il 26 giugno 2006, un anno dopo aver vinto in questa specialità Wimbledon (insieme a Wesley Moodie)

Dopo il ritiro si è stabilito negli Stati Uniti con la moglie, l'ex tennista Milagros Sequera.
Nicolas Khandar
Nicolas Khandar (Parigi, 1993) è un giocatore di football americano francese, che gioca come runningback per gli Stuttgart Surge.

Dopo aver giocato per le giovanili dei Corsaires d'Évry si trasferisce nel 2012 agli Spartiates d'Amiens e successivamente gioca per due differenti squadre universitarie canadesi. Nel 2017 passa ai Flash de La Courneuve e nel 2021 ai Black Panthers de Thonon. Dal 2023 si unisce ai tedeschi Stuttgart Surge.

Running back
Il running back nel football americano è il giocatore preposto al gioco di corsa; il suo lavoro consiste principalmente nel ricevere la palla grazie ad un passaggio ravvicinato. In questo nome vengono racchiusi due ruoli che hanno compiti un po' diversi, uno è l'halfback e l'altro è il fullback.

Il running back può ricevere la palla in 2 modi: attraverso il pitch o l'hand-off. Il pitch consiste in un passaggio da parte del quarterback a 3 o 4 metri (un passaggio simile al passaggio all'indietro effettuato nel rugby), mentre nell'hand-off il runningback passa di fianco al quarterback il quale gli dà la palla tra le mani. Un runningback, se rimane dietro la linea di scrimmage, può lanciare la palla come se fosse un quarterback.
Ferrovia Lecco-Brescia
La ferrovia Lecco-Brescia è una linea ferroviaria gestita da RFI che utilizza tratte ferroviarie costruite in tempi diversi:

la linea Lecco-Bergamo inaugurata nel 1863;

la linea Bergamo-Brescia inaugurata nel 1854 come parte della Ferrovia Ferdinandea.

La linea include le seguenti stazioni e fermate: Lecco Maggianico, Vercurago-San Girolamo, Calolziocorte-Olginate, Cisano-Caprino Bergamasco, Pontida, Ambivere-Mapello, Ponte San Pietro, Bergamo Ospedale, Bergamo, Seriate, Albano Sant'Alessandro, Montello-Gorlago, Chiuduno, Grumello del Monte, Palazzolo sull'Oglio, Cologne, Coccaglio, Rovato e Ospitaletto-Travagliato.

Stazione di Vercurago-San Girolamo
La stazione di Vercurago-San Girolamo è una fermata ferroviaria posta sul tronco comune alle linee Lecco-Bergamo e Lecco-Milano. La fermata serve il comune di Vercurago, ed è dedicata a San Girolamo Emiliani, che in questa località fondò l'Ordine dei Somaschi.
Samina
Il Samina è un torrente che nasce presso il monte Naafkopf a 2570 m d'altezza nel Reticone al confine tra Austria, Svizzera e Liechtenstein, attraversa nel Liechtenstein il villaggio di Steg, frazione di Triesenberg, a metà del suo corso entra in Austria nel Vorarlberg e sfocia nell'Ill presso Feldkirch nell'abitato di Frastanz. La sua valle (Saminatal) è molto selvaggia e tranne Steg e Frastanz non attraversa nessun altro abitato.

Ill (Austria)
L'Ill è un fiume austriaco, tributario del Reno.

Nasce nel gruppo del Silvretta e sfocia nel Reno, dopo 72 km, nei pressi di Meiningen. Scorre pertanto interamente nel Land del Vorarlberg.

Un altro affluente del Reno porta lo stesso nome, ma scorre in Alsazia.
Giro del Piemonte 1984
Il Giro del Piemonte 1984, settantaduesima edizione della corsa, si svolse l'11 ottobre 1984 su un percorso di 185 km. La vittoria fu appannaggio del francese Christian Jourdan, che completò il percorso in 4h42'19", precedendo il portoghese Acácio da Silva e l'olandese Teun van Vliet.

Sul traguardo di Novara 128 ciclisti, su 180 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Acácio da Silva
Acácio da Silva Mora (Montalegre, 2 gennaio 1961) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada portoghese.
Professionista dal 1982 al 1994, vinse cinque tappe al Giro d'Italia e tre al Tour de France.
Ksar
Lo ksar (arabo: قصر  qṣar), plurale ksour ( قصور qṣūr), è un tipico villaggio fortificato berbero diffuso nel Maghreb.

È composto generalmente da granai ed abitazioni cinti da un muro con quattro torri e una sola entrata che porta alla via principale centrale normalmente coperta. Il muro di cinta risulta di terra nella parte inferiore e di mattoni nella parte superiore, dove finestre strette e lunghe consentono nel contempo l'ingresso della luce e una buona difesa da potenziali nemici. I Ksar si trovano su colline o punti sopraelevati vicino ad oasi o corsi d'acqua al fine di poter essere meglio protetti da attacchi da parte di tribù nomadi.

Alla base della costruzione dello ksar c'è un modulo abitativo detto Ghorfa (camera in arabo), che serve per immagazzinare le derrate alimentari in previsione dei periodi di siccità.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Storia del distretto del cuoio
La  storia del distretto del cuoio riguarda la storia industriale di un'area in Toscana, così chiamata per concentrazione di aziende conciarie che caratterizzano il tessuto economico sociale della zona. L'area viene anche chiamata Comprensorio del cuoio o Zona del cuoio. L'area si estende per 330,440 km², comprendendo i comuni di Bientina, Castelfranco di Sotto, Montopoli in Val d'Arno, San Miniato, Santa Croce sull'Arno e Santa Maria a Monte nella provincia di Pisa, e Fucecchio in provincia di Firenze con una popolazione totale di 90 800 persone.

Fucecchio
Fucecchio è un comune italiano di 22 893 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana, nel Valdarno inferiore. Fa parte dell'Unione dei Comuni del Circondario Empolese Valdelsa e del Comprensorio del Cuoio.
Friburgo
Friburgo in Brisgovia (Freiburg im Breisgau) – città del Baden-Württemberg (Germania)

Friburgo (Freiburg, Fribourg) – città del Canton Friburgo (Svizzera)

Nova Friburgo – città dello Stato di Rio de Janeiro (Brasile)

Nova Friburgo
Nova Friburgo è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della precedente mesoregione del Centro Fluminense e della microregione di Nova Friburgo. Le principali attività economiche si basano soprattutto sull'’industria (settore tessile e metallurgico), il turismo, l'orticoltura, e l'allevamento, specialmente di capre. È la città più fredda dello Stato.
Swati (popolo)
Gli swati o swatey (in urdu: سواتی, in pashtu: سواتیان) sono una tribù pashtun.

La maggioranza della popolazione swati vive nella Provincia della frontiera di Nordovest del Pakistan: l'etnia è prevalente nei distretti di Mansehra e Batagram.

La popolazione parla la variante settentrionale del pukhtu, col fonema duro kh che rimpiazza il fonema sh delle tribù pashtun del sud.

Una delle caratteristiche dell'etnia, oltre al linguaggio, è il rispetto di una variante del Pashtunwali (da loro chiamato a volte swatiwali), un codice d'onore e culturale pre-islamico di origine indigena. La religione prevalente fra gli swati è l'Islam sunnita.

La popolazione è presente anche in altre zone, come il Dir settentrionale e il Sama Swat. Alcune tribù pashtun che vivono a stretto contatto con loro, nei distretti di Abbottabad e Haripur, sono i Tanoli, i Jadoon, i Tareen e i Mashwani.

Fonema
Un fonema è un'unità linguistica dotata di valore distintivo, ossia un'unità che può produrre variazioni di significato se scambiata con un'altra unità: ad esempio, la differenza di significato tra l'italiano tetto e detto è il risultato dello scambio tra il fonema /t/ e il fonema /d/. Viceversa, tutte le realizzazioni della erre, compresa la cosiddetta "erre francese" ([ʁ], fricativa uvulare sonora), concorrono in italiano a veicolare lo stesso significato, cioè /r/ (non c'è insomma differenza di significato tra la resa [ʁoma] e [roma]). [ʁ] e [r] sono foni e precisamente allofoni del fonema /r/. Il fonema è, quindi, un'astrazione mentale, che categorizza singole realizzazioni articolatorie (i foni) secondo un unico significato.
Richard Brocklesby
Richard Brocklesby (Minehead, 11 agosto 1722 – Londra, 11 dicembre 1797) è stato un medico britannico, al quale si attribuiscono i primi studi musicoterapeutici e i primi miglioramenti igienico-sanitari negli ospedali militari.

Ospedale militare
L'ospedale militare è un ospedale che riserva di norma l'assistenza sanitaria agli appartenenti alle forze armate. È generalmente costituito da un complesso architettonico in cui personale militare specializzato (ufficiali medici e infermieri militari) fornisce trattamenti per curare pazienti affetti da malattie allo stadio acuto e i feriti in operazioni militari.

Ci sono poi gli "ospedali militari da campo", strutture sanitarie, di solito mobili, attrezzate in aree di guerra, di operazioni militari in genere, ma anche per emergenze di protezione civile. In alcuni paesi come Gran Bretagna e Germania, gli ospedali militari sono stati dismessi e i militari vengono ricoverati in ali a loro destinate degli ospedali civili.
Girolamo Borsieri
Girolamo Borsieri (Como, battezzato il 3 marzo 1588 – Como, 8 luglio 1629) è stato un poeta, scrittore e presbitero italiano.

Compose madrigali, il dramma pastorale L'amorosa prudenza (1610) e sei libri di Scherzi (1612) in poesia. In seguito si dedicò a scrivere numerosi trattati su vari argomenti, specie di carattere storico, filologico e teologico.

Dramma pastorale
Il dramma pastorale, altresì detto favola pastorale, commedia pastorale o tragicommedia pastorale, è un genere teatrale che vide la nascita negli ambienti colti del Manierismo ed ebbe il suo massimo sviluppo nel Cinquecento e nel Seicento.

Ebbe un forte influsso sull'intermezzo e fu d'ispirazione anche per il melodramma.
Hudson Big Six
La Big Six è un'autovettura prodotta dalla Hudson nel 1935. Fu il primo modello Hudson con motore a sei cilindri dopo la  Greater Hudson del 1930. Nell'unico anno in cui fu in commercio, la Big Six ricoprì il ruolo di modello base della gamma Hudson.

Freno
Il freno è un dispositivo utilizzato per rallentare o bloccare il movimento di un corpo. Si distinguono vari tipi di freni, sia per il modo con cui vengono azionati (freno a mano o a pedale), sia in base al principio di funzionamento (freni meccanici, idraulici, aerodinamici, elettrici e pneumatici).