hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Space Dungeon
Space Dungeon è uno sparatutto a schermata fissa per arcade sviluppato dalla divisione statunitense di Taito, Taito of America, e pubblicato da Taito stessa nel 1982. Nel 1983 Atari lo converte per la sua console Atari 5200.

È incluso esclusivamente nella raccolta per PlayStation Portable Taito Legends Power-Up, uscita nel 2006 solo in Occidente.

Atari 5200
L'Atari 5200 SuperSystem è una console da tavolo a colori prodotta da Atari e commercializzata a partire dal 1982. Venne creata per competere con la console Intellivision di Mattel ma dovette poi fronteggiare anche la concorrenza del ColecoVision, che venne messo in commercio poco dopo la 5200. Nonostante fosse superiore all'Intellivision non riuscì a tenere testa al ColecoVision che, nel giro di pochi mesi, superò le vendite della nuova console Atari. La 5200 ebbe scarso successo anche per via di alcuni errori di marketing e di progettazione e della sua massa imponente. Alla fine l'Atari 2600 che doveva inizialmente sostituire finì col superarla in longevità a causa del rapido declino che ebbe la 5200: ne fu annunciato il ritiro nel 1984 durante la presentazione della sua erede Atari 7800 (che però fu messa in vendita solo 2 anni dopo, nel 1986), mentre la 2600 continuò ad essere prodotta, nelle sue varianti, fino al 1991.
Don Preston
Donald Ward Preston, conosciuto soprattutto come Don Preston ma anche come Dom DeWilde e Biff Debrie (Flint, 21 settembre 1932), è un pianista e tastierista statunitense.
Famoso per la sua collaborazione con Frank Zappa e i Mothers of Invention, tra i molti artisti con cui ha suonato vi sono i jazzisti Gil Evans, Nat Cole, Charlie Haden, John Carter e Carla Bley. È considerato uno dei pionieri della musica elettronica per essere stato tra i primi ad introdurre sintetizzatori e tastiere nel rock e nel jazz. Non va confuso con l'omonimo chitarrista che negli anni settanta suonò con Joe Cocker e Leon Russell.

Yōko Ono
Yōko Ono (小野 洋子?, Ono Yōko; Tokyo, 18 febbraio 1933) è un'artista e musicista giapponese naturalizzata statunitense.

Già conosciuta nel mondo dell'arte, raggiunse la fama internazionale con il matrimonio e la successiva carriera artistica con John Lennon dei Beatles.
Jeff Lageman
Jeffrey David Lageman (Fairfax, 6 gennaio 1966) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive end nella National Football League (NFL).
Al college giocò a football all'Università della Virginia

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Scottsboro Boys
Gli Scottsboro Boys furono nove adolescenti afroamericani accusati in Alabama di violenza sessuale - mai commessa - nei confronti di due giovani prostitute bianche su un treno nel 1931. La serie storica di casi legali prodotta a partire da questo incidente si concentrò principalmente sul razzismo e sul diritto ad ottenere un equo processo; ciò comprese anche una folla predisposta al linciaggio prima ancora che i sospettati venissero formalmente accusati, le giurie composte esclusivamente da bianchi e le distruzioni connesse alle violenze razziali che ne seguirono. Viene comunemente citato come un clamoroso errore giudiziario e un "aborto di giustizia" all'interno del diritto degli Stati Uniti d'America.

Posse comitatus
La locuzione posse comitatus (in latino, "forza della contea", indicante una sorta di milizia locale), negli ordinamenti di common law, si riferiva all'autorità conferita allo sceriffo della contea di arruolare qualunque individuo maschile, fisicamente abile e in maggiore età, per assisterlo nel mantenimento dell'ordine pubblico, nell'inseguimento e arresto di un criminale.
Cognac (Charente)
Cognac /kɔˈɲak/ è un comune francese di 18 606 abitanti situato nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania.

A Cognac fu siglato (su iniziativa di Guicciardini) nel 1526 l'accordo con cui, per contrastare lo strapotere di Carlo V, gli stati regionali allora presenti in Italia si strinsero in un'alleanza, in modo da salvaguardare l'indipendenza della penisola. Tuttavia esso si rivelò ben presto fallimentare: nel 1527 la Lega subì una cocente disfatta e Roma fu messa al sacco dai Lanzichenecchi, mentre a Firenze veniva instaurata (per la terza ed ultima volta) la Repubblica.

La città dà il nome a una notissima bevanda alcoolica, l'acquavite Cognac, che in base a una legge del 1º maggio 1909 ha la denominazione protetta: solo il distillato proveniente dall'area delimitata della Charente può essere chiamato Cognac, laddove nel resto di Francia e nel mondo tale distillato è chiamato brandy o riceve altre denominazioni locali (es. Pisco in Perù).

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Matthew Adams (giocatore di football americano)
Matthew Adams (Missouri City, 12 dicembre 1995) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per i Cleveland Browns della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del 7º giro (221º assoluto) del Draft NFL 2018 dai Colts. Al college ha giocato a football a Houston.

Fumble
Nel football americano un fumble è un errore commesso dal quarterback o dal possessore della palla consistente nel lasciar cadere il pallone, con il conseguente rischio di perderne il possesso qualora sia un avversario a "ricoprire il fumble", ovvero a recuperare la palla resa disponibile dall'errore. Quando la perdita avviene a causa di un intervento dell'avversario sul pallone, il fumble viene definito "forzato" (forced in inglese).
Bloeizone Fryslân Tour
Il Bloeizone Fryslân Tour è una corsa a tappe di ciclismo su strada femminile che si tiene annualmente in Frisia, nei Paesi Bassi. Fa parte del calendario internazionale femminile UCI come prova di classe 2.1 (2.2 fino al 2017). Fino al 2016 era noto come Energiewacht Tour, e fino al 2021 come Healthy Ageing Tour, e si svolgeva nella provincia del Drenthe.

Calendario internazionale femminile UCI
Il calendario internazionale femminile UCI riunisce le principali gare femminili di ciclismo su strada organizzate dalla Unione Ciclistica Internazionale. È composto da circa 70 eventi ed include anche le gare dell'UCI Women's World Tour e dei Campionati del mondo di ciclismo su strada.
Gilbert Murray
George Gilbert Aimé Murray (Sydney, 2 gennaio 1866 – Oxford, 20 maggio 1957) è stato un grecista e traduttore australiano naturalizzato britannico.

Personalità di spicco dell'umanesimo secolare, fu presidente dell'Associazione umanistica britannica dal 1929 al 1930.

Associazione umanistica britannica
La Associazione umanistica britannica (British Humanist Association, BHA) è un'organizzazione del Regno Unito che promuove l'umanesimo secolare e rappresenta le "persone che cercano di vivere serenamente senza religione o superstizione".
L'associazione è dedita al secolarismo, ai diritti umani, alla democrazia, all'egalitarianismo e al rispetto reciproco. Promuove una società aperta con libertà di espressione e di credo e l'abolizione dei privilegi goduti dalle religioni in ambito legale, culturale, televisivo e altrove sussistano. Vi sono più di 28 000 membri e sostenitori dell'associazione nel Regno Unito.

La BHA è il fornitore principale di servizi cerimoniali laici in Inghilterra e Scozia, avvalendosi di una rete nazionale di officianti accreditati.

L'associazione è affiliata alla Unione internazionale etico-umanistica e alla Federazione umanista europea.
Niamtougou
Niamtougou è una città situata nella Regione di Kara nel Togo. Niamtougou è a 28 km a nord di Kara capoluogo della regione omonima. Il mercato della città secondo per importanza e grandezza nella regione preceduto da quello di Kara. Ogni Domenica c'è il "Market Day" un giorno in cui il mercato è particolarmente frequentato. In città sono spesso presenti edifici costruiti da enti di beneficenza tipo ospedali e scuole.

La città è servita da un scalo aeroportuale, l'Aeroporto di Niamtougou, che la collega bisettimanalmente con l'Aeroporto Internazionale di Lomé-Gnassingbé Eyadéma, lo scalo della capitale Lomé.

Lomé
Lomé è la capitale del Togo e il capoluogo della regione Marittima. Con 837 437 abitanti è la città più popolosa dello Stato. Affacciata sul Golfo di Guinea, vicino al confine con il Ghana, è il principale centro industriale ed amministrativo del Togo, oltre che il suo porto più grande.
Spoiler
Spoiler – appendice aerodinamica posta sull'ala degli aerei

Spoiler – appendice aerodinamica utilizzata nelle automobili

Spoiler – in opere di narrativa, anticipazioni che possono rovinare il gusto della fruizione

Spoiler – album di Aitana del 2019

Spoiler (Stephanie Brown) – personaggio dei fumetti di Batman

Spoiler (veicoli)
Lo spoiler è, in ambito automobilistico, un elemento aerodinamico, fisso o mobile, utilizzato per ottenere maggiore aderenza al suolo.
Ciò che distingue lo spoiler e l'alettone non è la funzione, ma la loro specificità: lo spoiler è un'estensione della carrozzeria, l'alettone è un elemento distaccato dalla carrozzeria e collegato tramite supporti. Questo permette all'alettone di funzionare proprio come le ali degli aeroplani (ma con funzione opposta).
Senato della provincia di Buenos Aires
Il Senato della Provincia di Buenos Aires è una delle due  camere che costituiscono il  Potere Legislativo della Provincia di Buenos Aires. Consiste di 46 senatori eletti a suffragio universale sulla base delle sezioni elettorali della Provincia.

Il Senato provinciale viene presieduto dal Vicegovernatore della Provincia di Buenos Aires.

Unione Civica Radicale
L'Unione Civica Radicale (in spagnolo Unión Cívica Radical, UCR) è un partito politico argentino fondato il 26 giugno 1891 da Leandro N. Alem.

L'UCR è un partito di centro/centro-sinistra, che si ispira alle politiche del radicalismo e del liberalismo.

È lo storico rivale del Partito Giustizialista sin dalla fondazione di quest'ultimo, nonostante questo si sia spostato a sinistra dopo la vittoria di Néstor Kirchner.

L'UCR è il più antico partito argentino. È stata, infatti, fondata nel 1891 ed è stata al governo del paese in totale per 27 anni. È opportuno precisare che l'attuale UCR è frutto di numerose e svariate scissioni subite dall'originaria UCR, che hanno dato vita ad altri partiti politici quali il Partito Intransigente, il Movimento dell'Integrazione e dello Sviluppo e l'Unione Civica Radicale Antipersonalista.
Atokos
Atokos (in greco Άτοκος) è una piccola isola disabitata della Grecia situata nel Mar Ionio. Da un punto di vista amministrativo fa parte del comune di Itaca.

È situata 9 km a nord-est di Itaca e 8 km a sud-ovest di Kastos e si trova poco a nord-est della rotta del traghetti Brindisi- Patrasso. L'isola ha coste frastagliate, vi sono due baie in cui possono attraccare le imbarcazioni, l'altitudine massima è 334 m s.l.m. Nei pressi si trova il piccolo isolotto disabitato di Omfori.

Vi si trovano due edifici, un'abitazione e una piccola cappella. L'isola è proprietà privata.

Insieme alle isole di Meganisi, Arkoudi e Vromonas fa parte del Sito di interesse comunitario Esoteriko Archipelagos Ioniou (Meganisi, Arkoudi, Atokos, Vromonas) (GR2220003)

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).
Pandion
Con la Parola Pandion ci si può riferire a:

Pandion, genere di uccelli della famiglia Pandionidae, a cui appartiene il falco pescatore (Pandion haliaetus), un  rapace molto diffuso in Italia.

Alfa Romeo Pandion, concept car realizzata dalla carrozzeria italiana Bertone per i 100 anni Alfa Romeo ispirata proprio al rapace Pandion haliaetus.

Alfa Romeo 8C Competizione Bertone Pandion
L'Alfa Romeo Pandion è una concept car realizzata dalla carrozzeria italiana Bertone per celebrare i cento anni della casa automobilistica italiana Alfa Romeo. Il concept, realizzato sulla base della Alfa Romeo 8C Competizione è stato presentato al salone dell'automobile di Ginevra 2010.
Manometria
La manometria è una procedura diagnostica utilizzata in medicina per studiare le variazioni della pressione.

Manometria esofagea, utilizzata per lo studio dell'esofago, dello sfintere esofageo inferiore e dello sfintere esofageo superiore.

Manometria anorettale, utilizzata per lo studio del canale anale, dello sfintere anale interno e dello sfintere anale esterno.

Manometria del colon, utilizzata per studiare il colon.

Manometria biliare, utilizzata per studiare le vie biliari

Rinomanometria, utilizzata per lo studio della cavità nasale.

Fosse nasali
Le fosse nasali (o cavità nasali) sono due ampie cavità della testa riempite d’aria.

Sono scavate nel naso esterno, la principale entrata delle vie respiratorie, e nello scheletro della faccia. Sono poste in particolare al centro del viso, medialmente alle cavità orbitarie, delimitate da quattro pareti e separate dal setto nasale, una lamina sagittale mediana in parte ossea e in parte cartilaginea.

Si può dire che esse inizino con le narici, con le quali comunicano con l’esterno, e terminino posteriormente con due aperture di forma ovoidale chiamate coane, che comunicano con la parte superiore della faringe (chiamata rinofaringe).

In esse sboccano cavità accessorie (cavità paranasali o seni paranasali), che sono contenute nelle ossa vicine, e il canale nasolacrimale. 
Ogni cavità nasale può essere divisa in due parti: una anteroinferiore, più piccola, il vestibolo del naso, e una più ampia, la cavità nasale propriamente detta.
Pierre Balmain
Pierre Alexandre Claudius Balmain /pjɛːʁ alɛkˈsɑ̃dʁ cloˈdjys balˈmɛ̃/ (San Giovanni di Moriana, 18 maggio 1914 – Parigi, 29 giugno 1982) è stato uno stilista francese. Ha fondato la casa di moda Balmain.

Casa di moda
Una casa di moda (o maison o fashion house) è un'impresa che si dedica al disegno industriale e alla progettazione di accessori e vestiti prodotti all'interno delle influenze culturali e sociali di un periodo specifico.

In particolare dalla seconda metà del 1900, si è verificato un aumento esponenziale del numero di tali imprese, in concomitanza con lo sviluppo del settore imprenditoriale della moda.
Colle del Contrasto
Il Colle del Contrasto, conosciuto anche come sella del Contrasto  (1.120 m) è un valico situato al confine tra le province di Messina e di Enna, il più basso tra quelli dei Monti Nebrodi, il primo da ovest.

È la principale e meno impervia via di comunicazione tra l'entroterra ennese e la costiera tirrenica attraverso la quale la Strada statale 117 Centrale Sicula collega Mistretta, sul versante messinese, a Nicosia, in provincia di Enna. 
È parte del progetto della strada di attraversamento Nord-Sud della Sicilia denominato strada dei due mari; i lavori tuttavia procedono a rilento da parecchi anni. La Sella del Contrasto, nell'ambito dell'ammodernamento, viene attraversata mediante la galleria omonima.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Premi Emmy 2000
La cerimonia della 52ª edizione dei Primetime Emmy Awards (52nd Primetime Emmy Awards) si è tenuta si è tenuta allo Shrine Auditorium di  Los Angeles il 10 settembre 2000.

La cerimonia è stata presentata da Garry Shandling e trasmessa dalla ABC.

I Creative Arts Emmy Awards sono stati consegnati il 26 agosto.

Garry Shandling
Garry Shandling (Chicago, 29 novembre 1949 – Santa Monica, 24 marzo 2016) è stato un comico, cabarettista, attore, sceneggiatore e conduttore televisivo statunitense.

Ha lavorato nelle situation comedy It's Garry Shandling's Show e The Larry Sanders Show.
Pronuncia scolastica del greco antico
Il greco antico è stato pronunciato in vari modi dagli studiosi di letteratura greca in svariati luoghi e periodi. Questo articolo si occupa di queste pronunce; la moderna ricostruzione scientifica è mostrata nella pagina relativa.

Occlusiva velare sorda
L'occlusiva velare sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [k] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA).

Nella lingua italiana tale fono è rappresentato dalla lettera C seguita dalle vocali A, O o U o dal digramma CH.
Martirio di san Giovanni Evangelista
Il Martirio di San Giovanni Evangelista è uno stucco policromo di Donatello che decora uno dei medaglioni sui pennacchi che reggono la cupola della Sagrestia Vecchia nella basilica di San Lorenzo a Firenze. Misura 215 cm di diametro e risale al 1428-1443. Vari studiosi hanno proposto datazioni entro intervalli più brevi, ma non c'è accordo al riguardo.

Pennacchio (architettura)
In architettura, un pennacchio è un elemento di raccordo fra l'imposta di una cupola (circolare, poligonale o ellittica) e la struttura ad essa sottostante, generalmente costituita da appoggi puntiformi.
Maurice Boisdon
Maurice Eugène Boisdon (La Rochelle, 22 marzo 1855 – Parigi, 24 ottobre 1928) è stato uno schermidore francese.

Partecipò ai Giochi della II Olimpiade di Parigi nella gara di spada individuale e sciabola individuale. In entrambe le gare fu eliminato alle semifinali.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Operazione Hardtack I
La serie di test nucleari denominata Operazione Hardtack I si riferisce alle detonazioni nucleari condotte dagli Stati Uniti d'America negli atolli Enewetak e di Bikini, appartenenti alle Isole Marshall, e nell'atollo Johnston dal 28 aprile al 18 agosto 1958. La serie fu la terza effettuata dagli Stati Uniti d'America nei Pacific Proving Grounds e, alla data della sua realizzazione, essa contava un numero di esplosioni maggiore della somma di tutte le esplosioni nucleari precedentemente avvenute nel Pacifico.

L'operazione fu diretta dalla Joint Task Force 7 (JTF 7), che incorporava sia personale civile che militare ma che era di fatto organizzata con una struttura militare. In tutto, essa contava 19 100 elementi, tra cui militari dell'esercito, impiegati civili federali e operatori facenti parte del Dipartimento della Difesa (DOD) e della Commissione per l'energia atomica degli Stati Uniti d'America (AEC).

Commissione per l'energia atomica degli Stati Uniti d'America
La Commissione per l'energia atomica degli Stati Uniti (in inglese United States Atomic Energy Commission) è stata un'agenzia governativa degli Stati Uniti fondata dal Congresso per sostenere e controllare lo sviluppo della scienza e della tecnologia atomica in tempo di pace.
Demetrio Carciotti
Demetrio Carciotti (San Giovanni di Astros, 1741 ca – Trieste, 27 febbraio 1819) è stato un mercante, armatore e politico greco, tra i protagonisti del panorama economico e architettonico triestino del tardo Settecento e primo Ottocento.

Nativo del Peloponneso, di origine greco-ortodossa con il nome originario di Δημήτριος Καρτσιώτης (dal nome del luogo di nascita Astros di Carizza), fu uno dei pionieri nei traffici commerciali con il levante e fondatore di numerose società mercantili e assicurative.

Armatore
L'armatore (dal latino armator, -oris, derivato di armare, "allestire") è colui che ha l'esercizio della nave, indipendentemente dall'esserne o meno il proprietario. Per esercizio della nave si intende quel complesso di funzioni, attività e responsabilità che sono assunte da chi ne ha la gestione.
Medaglia di Amílcar Cabral
La medaglia di Amílcar Cabral è un'onorificenza della Guinea-Bissau. È intitolata ad Amílcar Cabral, patriota e politico guineese.

L'onorificenza è conferita alle personalità che hanno contribuito alla nascita e poi alla crescita della Guinea-Bissau. Possono essere insigniti dell'onorificenza cittadini guineensi e stranieri; a questi ultimi la medaglia può essere assegnata anche postuma.

La medaglia ha la forma di una stella a cinque punte circondata da un cerchio; al centro della stella c'è l'immagine di Amílcar Cabral. Il nastro è composto da tre strisce di uguali dimensioni di colore rosso, giallo e verde.

La Medaglia di Amílcar Cabral non va confusa con l'Ordine di Amílcar Cabral, onorificenza di Capo Verde; il presidente brasiliano Lula da Silva ha ricevuto entrambe le onorificenze, quella di Capo Verde nel 2004 e quella della Guinea Bissau nel 2010.

Capo Verde
Capo Verde, ufficialmente Repubblica di Capo Verde (in portoghese República de Cabo Verde), è uno Stato insulare dell'Africa occidentale; abitato da circa 500 000 persone, ha come capitale Praia.

È costituito da un arcipelago di dieci isole vulcaniche (di cui solo una disabitata) situate nell'Oceano Atlantico a circa 500 km al largo delle coste del Senegal e prende il nome dalla penisola di Capo Verde, il punto più occidentale dell'Africa continentale.
Sfingomielinasi
Col termine sfingomielinasi vengono raggruppate alcune isoforme di enzimi che si trovano in maniera ubiquitaria in tutte le cellule eucariotiche. La loro funzione è quella di catalizzare l'idrolisi della sfingomielina nella membrana cellulare, producendo in tal modo ceramide. Questo lipide, poi, funge da secondo messaggero intracellulare soprattutto in due situazioni di importanza biologica: il differenziamento cellulare dei tessuti e la morte cellulare programmata o apoptosi.

Le varie isoforme si distinguono sia per la localizzazione subcellulare che per il pH a cui avviene in maniera ottimale la catalisi enzimatica. A tale riguardo sono riconosciute:

due  sfingomielinasi neutre (NSMase-1 e -2) con distribuzione in vari organelli cellulari;

una  sfingomielinasi acida (ASMase), esclusivamente localizzata nei lisosomi.

Apoptosi
In biologia, il termine apoptòsi (coniato nel 1972 da John F. Kerr, Andrew H. Wyllie e A. R. Currie a partire dal termine greco che indica la caduta delle foglie e dei petali dei fiori) indica una forma di morte cellulare programmata, termine con il quale il processo è stato tradizionalmente chiamato. Si tratta di un processo ben distinto rispetto alla necrosi cellulare, e in condizioni normali contribuisce al mantenimento del numero di cellule di un sistema. Di fatto, negli ultimi anni si sono identificati svariati meccanismi di morte con caratteristiche più o meno simili ora all'apoptosi, ora alla necrosi. Oggi la maggior parte degli autori è concorde nel definire l'apoptosi come un meccanismo di morte cellulare programmata che presenta il coinvolgimento delle caspasi.