hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allume
Col termine allume ci si riferisce alla famiglia di sali doppi di formula MIAlIII(SO4)2·12H2O, contenente due differenti cationi, M+ e Al3+ cristallizzati nello stesso reticolo cristallino assieme ad anioni solfato e molecole d'acqua. Il catione M+ può essere sodio, potassio, rubidio, cesio, ammonio, alchil- o arilammonio, o anche tallio(I), mentre il litio risulta troppo piccolo per formare composti di questo tipo. Più in particolare "allume" è spesso riferito al solo solfato di alluminio e potassio dodecaidrato KAl(SO4)2·12H2O, noto anche come allume di potassio o allume di rocca.

In termini più generali il termine allume si riferisce ad una classe di sali doppi con identica formula e struttura, ma dove l'alluminio può essere sostituito da altri cationi M3+, tra i quali scandio, titanio, vanadio, cromo, manganese, ferro, cobalto, rodio, iridio, gallio o indio. Si conosce anche un esempio contenente l'anione selenato, KAl(SeO4)2·12H2O.

Rubidio
Il rubidio è l'elemento chimico che ha numero atomico 37 e il cui simbolo è Rb. È il quinto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il potassio e il cesio. È un metallo molto tenero, bassofondente (39,3 °C), dal colore bianco argenteo, estremamente reattivo. 87Rb, un suo isotopo naturale, è debolmente radioattivo.

Come gli altri metalli alcalini, il rubidio è molto reattivo e si infiamma spontaneamente quando viene esposto all'aria.
Brian Hart
Brian Roger Hart (Enfield, 7 settembre 1936 – Epping, 5 gennaio 2014) è stato un pilota automobilistico e imprenditore britannico, fondatore della fabbrica di motori di Formula 1 Brian Hart Ltd.

La sua carriera come pilota automobilistico è iniziata nel 1958 ed è proseguita fino al 1971, sempre alla guida di monoposto; partecipò a gare in varie categorie, a partire dalla Formula Junior per passare alla Formula 3, alla Formula 2 e alla partecipazione ad una singola gara anche in Formula 1 con la qualificazione al Gran Premio di Germania 1967.

Dopo aver iniziato a lavorare presso la de Havilland nel campo aeronautico dal 1967, la sua attività si spostò verso la progettazione di motori automobilistici, iniziando dapprima alla Cosworth con le evoluzioni del motore Ford FVA e fondando nel 1969 l'azienda che porta il suo nome.

Proprio grazie alle creazioni della nuova società ottenne notorietà internazionale come fornitore di propulsori, sia di Formula 2 che di Formula 1 per tre decenni.

De Havilland Aircraft Company
La de Havilland Aircraft Company fu un'azienda britannica operante nel campo dell'aeronautica fondata da Geoffrey de Havilland nel settembre del 1920, dopo il fallimento dell'Aircraft Manufacturing Company, nota anche come Airco. La de Havilland Aircraft Company fu un'azienda molto importante, produttrice dei primi jet per passeggeri ed altri velivoli innovativi.
Lanthanolania ivakhnenkoi
Lanthanolania ivakhnenkoi (Modesto and Reisz, 2002) è un rettile estinto appartenente ai diapsidi. Visse nel Permiano medio (Wordiano o Kazaniano, circa 270 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Russia.

Guadalupiano
Nella scala dei tempi geologici il Guadalupiano, detto anche Permiano Medio, è la seconda delle tre serie o epoche geologiche in cui viene suddiviso il periodo Permiano.

Il Guadalupiano va da 270,6 ± 0,7 a 260,4 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Cisuraliano  e seguito dal Lopingiano.
Madonna in gloria e i santi Giovanni evangelista, Pietro, Paolo e un devoto
La Madonna in gloria e i santi Giovanni evangelista, Pietro, Paolo e un devoto conosciuta anche come Assunta è un dipinto a olio su tela di Giovan Battista Moroni, databile al 1549-1550 e conservato nella chiesa dei Santi Pietro e Paolo a Orzivecchi in Provincia di Brescia.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Balta (Ucraina)
Balta (in ucraino Балта?) è una città ucraina (17 854 abitanti) nel distretto di Podil's'k, nell'oblast' di Odessa. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Balta, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Balta costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Balta, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Odessa, la città fu integrata nel distretto di Podil's'k.

Situata nella regione storica della Podolia, fu capoluogo della Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Moldava dal 1924 al 1940.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Dyfnwal
Dyfnwal - forma gallese del nome proprio di persona Donald

Dyfnwal Moelmud – leggendario sovrano della Britannia secondo Goffredo di Monmouth

Dyfnwal Moelmud ap Garbanion – sovrano del regno di Bryneich

Dyfnwal Hen – sovrano del regno di Alt Clut

Dyfnwal I di Strathclyde – sovrano del regno di Strathclyde

Dyfnwal II di Strathclyde – sovrano del regno di Strathclyde

Dyfnwal III di Strathclyde – sovrano del regno di Strathclyde

Dyfnwal Moelmud ap Garbanion
Dyfnwal Moelmud (latino: Domnovellaunus; inglese: Donald; ... – 475 circa) era figlio del re Garbanion ap Coel,. Intorno al 445 divenne re di Bryneich (Inghilterra settentrionale), succedendo al padre.

Non si sa nulla della sua vita e del suo regno, e alla sua morte, intorno al 475 (?), anche la successione regale diviene incerta. Suoi successori sembra siano stati i figli Cyngar ap Dyfnwal e Bran Hen ap Dyfnwal, che potrebbero essersi suddivisi il regno, oppure aver regnato prima l'uno e poi l'altro.

Potrebbe aver ispirato un personaggio della Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth, che porta lo stesso nome, ma le cui vicende sono ambientate qualche tempo prima (450 ca). Questi avrebbe combattuto molte battaglie per assicurarsi il trono, diventando poi un grande legislatore. 
Con l'epiteto di Moel compare inoltre alla corte di re Artù, nella storia Culhwch e Olwen.
Nikolaj Gennadievič Basov
Nikolaj Gennadievič Basov (in russo Николай Геннадиевич Басов?; Usman', 14 dicembre 1922 – 1º luglio 2001) è stato un fisico sovietico.

Nel 1964 vinse il Premio Nobel per la fisica, con Aleksandr Prochorov e Charles Hard Townes, per il suo contributo nel campo dell'elettronica quantistica che portarono poi allo sviluppo del laser e del maser.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Elia II di Gerusalemme
Elia II (... – 797) è stato il patriarca di Gerusalemme tra il 770 e il 797.

Nel 785 i legati di Costantinopoli giunsero in Palestina per invitare Elia al settimo concilio ecumenico e seppero che era stato esiliato in Persia; ciò sarebbe avvenuto a causa di un monaco di nome Teodoro che aveva ottenuto dal governatore il posto di Elia, salvo dover darsi alla fuga perché non accettato dai fedeli. Elia tornò così alla propria sede.

Elia morì nel 797; era ancora vivo il 19 marzo di quest'anno, quando subirono il martirio 20 monaci del monastero di San Saba.

Concilio di Nicea II
Il secondo concilio di Nicea fu convocato nel 787, su richiesta del papa Adriano I, dall'imperatrice d'Oriente Irene l'Ateniana, per deliberare sul culto delle immagini (iconodulia). È il VII Concilio ecumenico, riconosciuto dalla Chiesa cattolica, dalle Chiese ortodosse, dai luterani e dai vetero-cattolici.
Civico museo archeologico di Milano
Il civico museo archeologico di Milano è un museo archeologico, con sede nell'ex-convento del Monastero maggiore di San Maurizio, dove si trovano le sezioni greca, etrusca, romana, barbarica e del Gandhara. La sezione preistorica ed egizia è ospitata presso il Castello Sforzesco.

Ercole
Ercole (in latino Hercules) è una figura della mitologia romana, forma italica del culto dell'eroe greco Eracle, introdotto probabilmente presso i popoli Sanniti dai coloni greci dalla colonia di Cuma, e presso i Latini e i Sabini dal culto etrusco ad Hercle.

Per antonomasia si definisce così una persona di grande forza fisica e, in passato, il forzuto che si esibiva nei circhi e nelle fiere.
Laem Chabang
Laem Chabang (in lingua thai: แหลมฉบัง; trascrizione IPA: /lɛːm t͡ʃaˈbaŋ/) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia, situata nel gruppo regionale della Thailandia Centrale. Il territorio municipale occupa parte del Sottodistretto (Tambon) di Bang Lamung, che fa parte del Distretto di Bang Lamung, tutti i sottodistretti di Bueng, Sura Sak, Thung Su Khla e parte del Sottodistretto di Nong Kham, questi ultimi parte del Distretto di Si Racha. Entrambi i distretti sono inseriti nella Provincia di Chonburi.

Secondo i dati del Dipartimento thailandese della Pubblica Amministrazione, con i suoi 86 833 abitanti era il 31 dicembre 2018 la seconda città con più residenti dopo Chaophraya Surasak nella provincia, nella quale si trova anche la popolare e affollata Pattaya, che in quella stessa data aveva 119 122 residenti ma nel censimento 2010 aveva 320 262 tra residenti, domiciliati ecc.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Gabriela (telenovela 1975)
Gabriela è una telenovela brasiliana prodotta da TV Globo nel 1975. Sceneggiata da Walter George Dürst e diretta da Walter Avancini e Gonzaga Blota, è la prima trasposizione televisiva del romanzo Gabriella, garofano e cannella, pubblicato da Jorge Amado nel 1958. L'omonima protagonista è interpretata da Sônia Braga, affiancata da José Wilker: i due attori avrebbero poi lavorato anche nel film Donna Flor e i suoi due mariti.

La sigla è Modinha para Gabriela cantata da Gal Costa.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
Michail Andreevič Osorgin
Michail Andreevič Osorgin, pseudonimo di Michail Andreevič Il'in (in russo Михаи́л Андре́евич Осорги́н?; Perm', 19 ottobre 1878 – Chabris, 27 novembre 1942), è stato uno scrittore, giornalista e saggista russo.

Perm'
Perm' (in russo: Пермь; in permiaco Перем, Perem) è una città della Russia europea orientale, capoluogo del territorio di Perm' e, pur essendone amministrativamente separata, del rajon Permskij. Dal nome della città deriva quello del periodo geologico del Permiano, per via di importanti ritrovamenti di fossili avvenuti nelle vicinanze.
Norse Atlantic Airways
Norse Atlantic Airways AS è una compagnia aerea norvegese a basso costo e di lungo raggio, con sede ad Arendal, Norvegia. Fondata nel febbraio 2021, la compagnia aerea opera una flotta di Boeing 787 tra l'Europa e il Nord America. Il suo volo inaugurale ha avuto luogo il 14 giugno 2022, dall'aeroporto di Oslo-Gardermoen, all'aeroporto Internazionale John F. Kennedy di New York City.

Spirit Airlines
Spirit Airlines Inc. è una compagnia aerea low-cost statunitense, che ha la sede a Dania Beach, in Florida, e la base di armamento principale è a Fort Lauderdale, sempre in Florida, avendo però altre numerose altre basi nella nazione.

Nel novembre 2024 Spirit ha presentato istanza di ristrutturazione del debito ai sensi del Capitolo 11, nel tentativo di evitare il fallimento.
Guillermo Moncada
José Guillermo Moncada Veranes (Santiago di Cuba, 25 giugno 1841 – Songo-La Maya, 5 aprile 1895) è stato un generale cubano.
Soprannominato "Guillermón", è stato uno dei 29 generali cubani dell'esercito di liberazione che hanno partecipato alla guerra d'indipendenza cubana, oltre ad aver partecipato alle due guerre precedenti. Divenne un eroe popolare cubano, famoso anche per aver posto fine agli affari del cacciatore di schiavi Miguel Pérez Céspedes. Fu un abile ufficiale nelle tre guerre contro la Spagna (1868–1878, 1879–1880, 1895–1898).

Il suo nome divenne nuovamente noto nella storia rivoluzionaria cubana il 26 luglio 1953, quando la caserma - intitolata a suo nome - fu attaccata da un gruppo di rivoluzionari guidati da Fidel Castro, evento noto come assalto alla caserma Moncada e che portò al rovesciamento di Fulgencio Batista.

Fulgencio Batista
Fulgencio Batista y Zaldívar, nato Rubén Zaldívar (Banes, 16 gennaio 1901 – Marbella, 6 agosto 1973), è stato un generale e politico cubano.

Fu presidente di Cuba de facto dal 1933 al 1940 e de iure dal 1940 al 1944 e nuovamente dal 1952 al 1959, instaurando sull'isola una dittatura. Fu rovesciato durante la rivoluzione cubana, che vide la trasformazione di Cuba in uno Stato socialista.

In esilio Batista scrisse diversi libri, tra cui Cuba tradita e Ascesa e caduta della repubblica cubana. È sepolto a Madrid nel cimitero di San Isidro. Sua figlia, Carmela Batista, vive in Florida ed è una senzatetto.
Francobolli dell'Amministrazione fiduciaria italiana della Somalia
L'Italia ebbe dal 1950 al 1960 il controllo dell'ex Somalia italiana allora nota come Amministrazione fiduciaria italiana della Somalia (sigla: AFIS), nel 1960 l'AFIS divenne indipendente e si unì subito dopo alla Somalia britannica nel nuovo stato della Somalia indipendente.

In circa dieci anni di amministrazione italiana sono state emessi 154 francobolli e 54 serie e tutti i francobolli erano stampati dall'Istituto Poligrafico dello Stato di Roma.

La prima serie di francobolli venne emessa il 1º aprile 1950 e l'ultima il 7 aprile 1960 e rimasero in valore fino al 1962, quando entrò in corso lo scellino somalo.

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
L'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) è una società per azioni partecipata dal Ministero dell'economia e delle finanze.

Assolve la funzione di garante della fede pubblica attraverso l'ideazione e lo sviluppo di soluzioni integrate nell'ambito della sicurezza, della tutela della salute, dell'anticontraffazione e della tracciabilità. La sede legale è a Roma, in via Salaria 691, mentre la sua struttura produttiva è distribuita sul territorio nazionale con gli Stabilimenti di Roma, di cui fanno parte l'Officina Carte Valori e Produzioni Tradizionali e lo Stabilimento Salario, lo Stabilimento della Zecca in via Gino Capponi, lo Stabilimento di Foggia dove è ubicata la cartiera, e lo Stabilimento di Verrès in Valle d'Aosta.
Sojuz MS-14
Sojuz MS-14 è stato un volo spaziale parte del programma Sojuz diretto alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) decollato dal Cosmodromo di Bajkonur il 22 agosto 2019 alle 3:38 UTC. Fu la prima missione di una navetta Sojuz priva di equipaggio ad attraccare, con pilotaggio automatico, alla ISS.

Cosmodromo di Bajkonur
Il cosmodromo di Bajkonur (in kazako Байқоңыр ғарыш айлағы?, Baiqoñyr ğaryş ailağy; in russo Космодром Байконур?, Kosmodrom Bajkonur), anche chiamato Tjuratam, è la più vecchia base di lancio del mondo ancora utilizzata. Fu costruito dall'Unione Sovietica, e ora è sotto l'amministrazione russa, nonostante geograficamente si trovi in Kazakistan. Si trova a circa 200 km a est del lago d'Aral, distante circa 32 chilometri dalla città di Baıqońyr, nella zona centro-meridionale del paese, a 560 km dal confine russo.
Klára Koukalová
Klára Koukalová (Praga, 24 febbraio 1982) è un'ex tennista ceca.

Destrorsa, il suo colpo migliore è il rovescio a due mani. Considera la sua superficie preferita l'erba, anche se ha raggiunto gli ottavi al Roland Garros 2012 sulla terra rossa. In carriera ha anche vinto tre tornei WTA in singolare ('s-Hertogenbosch e Portorose nel 2005 e Florianópolis 2014) e 4 in doppio ('s-Hertogenbosch, Båstad, Shenzen e Hobart).

MundoTenis Open
Il MundoTenis Open, conosciuto precedentemente come Brasil Tennis Cup, è un torneo femminile di tennis che si gioca a Florianópolis in Brasile. Ha fatto parte della categoria International e si è giocato sul cemento dal 2013 al 2014 e nel 2016 e sulla terra rossa nel 2015. La 1ª edizione si è giocata nel 2013 mentre nel 2016 si è tenuta l'ultima.

Nel 2023, dopo ben sei anni di assenza, il torneo di Florianópolis ha fatto il suo ritorno nel circuito femminile ospitando un torneo di categoria WTA 125 prendendo il nome di MundoTenis Open.
Virginia Slims of New England 1989
Il Virginia Slims of New England 1989 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato a Worcester negli USA dal 30 ottobre al 5 novembre 1989.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Abacuc e l'angelo
Abacuc e l'angelo è un'opera scultorea realizzata da Gian Lorenzo Bernini tra il 1656 e il 1661. Posta in una nicchia della Cappella Chigi, all'interno della Basilica di Santa Maria del Popolo a Roma, mostra il profeta Abacuc con l'angelo di Dio. Per la tale cappella, Bernini non ha solo ideato questa statua, ma anche quella di Daniele e il leone, diagonalmente opposta.

Nicchia
La nicchia (dal latino nidus, "nido", in francese niche) è una cavità o alveolo ottenuta nello spessore di un muro; può essere a pianta semicircolare, rettangolare o poligonale, spesso sormontata da una mezza calotta sferica.

Generalmente le nicchie sono incavi di dimensioni medio-piccole che ospitano statuette o immagini di culto, ma sono chiamate nicchie anche quegli spazi delle fortificazioni e castelli in cui possono stare protetti i soldati di guardia.

Statua di Apollo all'interno di una nicchia a forma di esedra

Una nicchia con statua (a Napoli).
Power Query
Power Query è uno strumento ETL creato da Microsoft per l'estrazione, il caricamento e la trasformazione di dati: viene utilizzato per recuperare i dati dalle origini, elaborarli e caricarli in uno o più sistemi di destinazione. Power Query è disponibile in diverse varianti all'interno di Microsoft Power Platform, e viene utilizzato per la business intelligence su piattaforme completamente o parzialmente self-service. È presente in software come Excel, Power BI, Analysis Services, Dataverse, Power Apps, Azure Data Factory, SSIS, Dynamics 365 e nei servizi cloud come Microsoft Dataflows, incluso Power BI Dataflow utilizzato con il servizio Power BI online o la versione leggermente più generica di Microsoft Dataflow utilizzata con Power Automate .

ETL è strettamente correlato alla modellazione dei dati. Power Query può essere utilizzato per sviluppare un modello di dati logico qualora i dati non ne abbiano già uno o laddove sia necessario svilupparlo ulteriormente.

Extract, transform, load
In informatica Extract, Transform, Load (ETL) è un'espressione in lingua inglese che si riferisce al processo di estrazione, trasformazione e caricamento dei dati in un sistema di sintesi (data warehouse, data mart, big data, ecc.).
Chiesa di Santa Maria della Neve dei Foglianti
La chiesa di Santa Maria della Neve dei Foglianti, anche nota come Santa Maria dei Foglianti, era una piccola chiesa conventuale e devozionale che sorgeva nell'angolo est dell'incrocio tra la via Rasella e la via del Boccaccio, nel rione Trevi di Roma, a nord del palazzo del Quirinale. Era dedicata alla Madonna della Neve.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Croati di Romania
I Croati di Romania (lingua croata: Hrvati u Rumunjskoj) sono un gruppo etnico in Romania minoritario che conta 6.786 persone secondo il censimento 2002. Vivono nel sud-ovest della Romania, in particolare nel distretto di Caraș-Severin. Le comunità più grandi sono a Carașova e Lupac. La lingua croata è riconosciuta come ufficiale per le indicazioni cartellonistiche, l'istruzione, l'amministrazione della cosa pubblica assieme a quella romena. Come gruppo etnico minoritario i croati di Romania hanno un seggio nella Camera Deputaților (rappresentato da Mihai Radan).

La maggioranza dei croati romeni sono carașoveni, altre 200 persone si dichiarano astfel, il resto si dichiara croati.

Distretto di Caraș-Severin
Il distretto di Caraș-Severin (in romeno Județul Caraș-Severin , in serbo-croato Караш Северин'?, Karaš-Severin, in ungherese Krassó-Szörény) è uno dei 41 distretti della Romania situato nella parte sud-occidentale del paese nella regione storica del Banato.

Confina:

a nord con il distretto di Timiș

a est con i distretti di Hunedoara e Gorj

a sud-est con il distretto di Mehedinți

a sud con i distretti serbi di Bor e Braničevo a sud.

a ovest con la provincia autonoma di Voivodina e il distretto del Banato Meridionale.

Riprende nel nome l'antico comitato ungherese di Krassó-Szörény, del quale ricalca grosso modo i confini.