hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idrogeno-5
L'idrogeno-5 (simbolo 5H) è un isotopo dell'idrogeno altamente instabile. Il nucleo contiene un protone e quattro neutroni. È stato sintetizzato in laboratorio bombardando delle molecole di trizio con nuclei di trizio ad alta velocità. In questo esperimento, un nucleo di trizio cattura due neutroni dell'altro, e si viene a formare un nucleo con un protone e quattro neutroni. I protoni rimanenti possono essere individuati, e quindi dedotta l'esistenza dell'idrogeno-5. Questo isotopo decade tramite emissione di neutroni e ha un'emivita di almeno 9.1 × 10−22 secondi. La sua massa atomica è di 5.035311 ± 0.000107 uma.

Isotopo
Gli isotopi  di un elemento chimico sono atomi dell'elemento che hanno differente numero di massa (A) e perciò differente massa atomica (M). La differenza nel numero di massa è dovuta al diverso numero di neutroni presenti nel nucleo, rispetto al numero di protoni (numero atomico Z dell'elemento) che rimane costante. Gli isotopi di un elemento sono definibili anche come nuclidi differenti dello stesso elemento.
Ace Sports Group Tennis Classic 2010
L'Ace Sports Group Tennis Classic 2010 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2010. Il montepremi del torneo era di $25 000 ed esso si è svolto nella settimana tra il 18 gennaio e il 24 gennaio su terra rossa. Il torneo si è giocato nella città di Lutz in Florida (Stati Uniti) e aveva un montepremi di 25.000 $.

ITF Women's Circuit 2010
L'ITF Women's Circuit 2010 è stata una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti. L'ITF Women's Circuit comprende tornei che hanno montepremi che vanno dai 10.000 ai 100.000 dollari.
Caroline Ouellette
Caroline Ouellette (Montréal, 25 maggio 1979) è una hockeista su ghiaccio canadese.

Ha vinto quattro medaglie olimpiche nell'hockey su ghiaccio con la nazionale femminile canadese, tutte d'oro, trionfando alle Olimpiadi invernali di Salt Lake City 2002, alle Olimpiadi invernali di Torino 2006, alle Olimpiadi invernali di Vancouver 2010 ed alle Olimpiadi invernali di Sochi 2014.

Nelle sue partecipazioni ai campionati mondiali ha conquistato sei medaglie d'oro (1999, 2000, 2001, 2004, 2007 e 2012) e sei medaglie d'argento (2005, 2008, 2009, 2011, 2013 e 2015).

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio femminile
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio femminile della IIHF si svolge in forma ufficiale dal 1990. Con l'ingresso dell'hockey su ghiaccio fra le discipline olimpiche femminili il torneo viene sospeso in concomitanza dell'evento a cinque cerchi. Nel 1995 e nel 1996, al posto del Campionato mondiale si è svolta un'altra competizione, la IIHF Pacific Rim Women's Hockey Championship o Pacific Rim Championship. La nazionale campione in carica è quella degli Stati Uniti, che nel 2025 ha sconfitto in finale l'altra potenza mondiale, il Canada.
Casa de Arcos
La Casa de Arcos è una casata nobiliare spagnola originaria della corona di Castiglia, il cui nome proviene dal ducato di Arcos, titolo nobiliare ereditario concesso alla casa de Ponce de León, in compensazione per la soppressione del marchesato di Cadice. Tra i suoi feudi si trovavano Marchena, Mairena del Alcor, Paradas, Chipiona, Rota, Cadice e l'Isola de León (oggi San Fernando), Bornos, Casares (con Manilva), Genalguacil, Jubrique, Arcos de la Frontera, Zahara de la Sierra, Villaluenga del Rosario, Ubrique, Benaocaz, Grazalema, Cardela, Garciago, Archite, i boschi (dehesas) di Pruna e di Algámitas, Los Palacios, Guadajoz, Villagarcía e Bailén. L'erede del duca di Arcos deteneva il titolo di marchese di Zahara. La capitale dei stati ducali era a Marchena. Lo scudo della casa si compone delle armi delle case reali di León e Aragona, così come del lignaggio navarro Vidaurre.

Tra le casate più importanti della storia di Spagna, si fregiò anche del titolo di Grande di Spagna.

Bailén
Bailén è un comune spagnolo di 17.593 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.
La città di Bailen è un territorio molto ricco da un punto di vista culturale a causa della sua eredità storica caratterizzata nella quale noi possiamo apprezzare il dinamismo e la creatività di espressioni culturali andalusiane. Incrocio di strade immemorabile ed accesso naturale alla valle del Guadalquivir dalla pianura castigliano-manchiega, il ricco passato storico di Bailén rimane simboleggiato in una serie di avvenimenti militari di fama universale:

La Battaglia di Baécula che affronta le legioni romane e cartaginesi nel 208 a.C. determina l'origine della Hispania Romana.
La Battaglia dei Bassopiani di Tolosa nell'anno 1212 suppone la caduta del potere Almohadi ed il principio della Riconquista cristiana dell'Andalusia.
La Battaglia di Bailén di 1808 simboleggia il principio della Guerra dell'Indipendenza e l'inizio della Spagna Contemporanea.
Laghi di Peyrefique
I laghi di Peyrefique (Peirafica in italiano) sono due laghi alpini situati nell'alta valle Roya (Departement des Alpes Maritimes, Francia), nelle Alpi Marittime.

Il primo si trova alla quota di m 2332, mentre il secondo si trova ad una quota leggermente più elevata (m 2358).

Alpi Marittime
Le Alpi Marittime sono un tratto della catena alpina situato nelle Alpi Occidentali. Secondo la Partizione delle Alpi sono la sezione alpina che si estende tra il colle di Tenda e il colle di Cadibona. Secondo la SOIUSA, invece, esse costituiscono una sottosezione compresa nella sezione "Alpi Marittime e Prealpi di Nizza" e si estendono dal Colle di Tenda sino al Colle della Maddalena.
Camilliane
Camilliane è il nome con cui sono popolarmente chiamate le religiose di due congregazioni femminili affini all'Ordine di Chierici Regolari Ministri degli Infermi (fondato da san Camillo de Lellis nel 1582):

Le Suore Ministre degli Infermi di San Camillo, fondate a Lucca nel 1819 dalla beata Maria Domenica Brun Barbantini;

Le Figlie di San Camillo (F.S.C.), fondate a Roma nel 1896 dai beati Luigi Trezza e Giuseppina Vannini.

Chierici regolari Ministri degli Infermi
I chierici regolari Ministri degli Infermi, detti camilliani (in latino ordo clericorum regularium Ministrantium Infirmis; sigla M.I.) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Le origini dell'ordine di chierici regolari risalgono alla compagnia dei servi degli infermi istituita nel 1582 da san Camillo de Lellis per l'assistenza agli ammalati nell'Ospedale di San Giacomo degli Incurabili a Roma; fu approvato come congregazione da papa Sisto V con breve del 18 marzo 1586 ed elevato a ordine di voti solenni da papa Gregorio XIV con bolla del 21 settembre 1591.

Oltre ai tre voti comuni a tutti i religiosi, i camilliani emettono quello di assistenza agli infermi, ancorché appestati, anche con pericolo della vita.

L'elemento distintivo del loro abito è una croce di panno rosso cucita sul lato destro della tonaca, all'altezza del petto.
Abū l-Hasan ibn ʿAlī al-Qalaṣādī
Abū l-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAlī al-Qurashī al-Bastī al-Qalaṣādī (in arabo أبو الحسن علي بن محمد بن علي القرشي البسطي‎?; Baza, 1412 – Béja, 10 dicembre 1486) è stato un matematico e giurista arabo musulmano andaluso.

Abū l-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAlī al-Qalaṣādī fu un musulmano arabo matematico di al-Andalus, faqih specializzato nel diritto ereditario.

Al-Qalaṣādī è noto per essere stata una delle voci più influenti nella notazione algebrica e per aver intrapreso i primi passi verso l'introduzione del simbolismo algebrico. Scrisse numerosi libri di aritmetica e di algebra, tra cui una al-Tabṣīra fī ʿilm al-ḥisāb (in arabo التبصير في علم الحساب‎? "Chiarimento sulla scienza del calcolo (i.e. sull'aritmetica)").

Faqih
Il faqih (plurale Fuqaha') (arabo: فقيه, pl.  فقهاء) è un esperto di fiqh cioè di giurisprudenza islamica ed in quanto tale può anche essere tradotto come giurista.

Un faqih è un esperto in una delle scuole tradizionali del fiqh, (chiamate madhhab). Nel sunnismo esistono le scuole hanafita, hanbalita, malikita e shafi`ita. Il faqih è un maestro nelle metodologie (usul) utilizzate da una o più di queste scuole ed è capace di applicarle per giungere alle decisioni tradizionali della sua scuola.
Face Value
Face Value è il primo album da solista del cantante britannico Phil Collins, pubblicato il 13 febbraio 1981 dalla Atlantic Records.

L'album è un lavoro parallelo a quello dei Genesis, dei quali all'epoca Collins era batterista e prima voce. Egli dichiarò di voler sperimentare suoni differenti, e che fu ispirato dalle opere del suo ex compagno nei Genesis, Peter Gabriel. L'intero disco presenta sonorità e tematiche cupe legate al divorzio del cantante con la prima moglie Andrea Bertorelli.

Anticipato dal famoso singolo In the Air Tonight, l'album debuttò direttamente al primo posto della Official Albums Chart nel Regno Unito.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Stazione Pedro Vicente Maldonado
La stazione Pedro Vicente Maldonado (in spagnolo  Estación Pedro Vincente Maldonado) è una base antartica estiva ecuadoriana localizzata nell'isola Greenwich (Shetland Meridionali). La struttura è intitolata allo scienziato ecuadoriano Pedro Vicente Maldonado che nel 1736 contribuì alla determinazione della linea equatoriale terrestre.

Localizzata ad una latitudine di 62°27′S e ad una longitudine di 59°42′O in una zona libera dai ghiacci, la struttura è stata inaugurata il 2 marzo 1990 e si occupa di studi di fisiologia umana, geologia ed oceanografia.

Oceanografia
L'oceanografia (termine composto dalle parole greche ωκεανός ("oceano") e γράφω ("scrivere"), detta anche "oceanologia" o "scienza del mare") è la branca delle scienze della terra che studia gli oceani, con particolare riguardo ai processi fisici, chimici, geologici e biologici che in essi avvengono.
Carlo Giuseppe d'Asburgo
Carlo Giuseppe d'Asburgo, arciduca d'Austria (Vienna, 7 agosto 1649 – Linz, 27 gennaio 1664), è stato un nobile e vescovo cattolico austriaco; era figlio dell'imperatore Ferdinando III e della sua seconda moglie Maria Leopoldina d'Asburgo, che morì nel darlo alla luce.

Arciducato d'Austria
L'Arciducato d'Austria (in tedesco Erzherzogtum Österreich) fu uno dei più importanti Stati all'interno del Sacro Romano Impero e nucleo della Monarchia asburgica, con capitale Vienna.

L'arciducato fu preceduto dalla Marca Orientale, che fu elevata a ducato dall'imperatore Federico Barbarossa nel 1156. Il ducato passò quindi alla Casa d'Asburgo nel 1282. Nel 1453 il duca Federico V, eletto imperatore, si tramutò il suo ducato in arciducato: da quel momento, tutti gli imperatori successivi furono anche arciduchi d'Austria.

Nel 1526 Ferdinando I acquisì anche le contigue terre della Corona boema e del Regno d'Ungheria, ponendo le basi di una grande potenza europea. Il Sacro Romano Impero fu sciolto nel 1806 e sostituito dall'Impero austriaco, al cui interno l'Arciducato continuò ad esistere benché formalmente diviso in Alta Austria e Bassa Austria.
Coppa del Mondo di rugby a 7 2018
La Coppa del Mondo di rugby a 7 2018 si è svolta a San Francisco, negli Stati Uniti d'America, dal 20 al 22 luglio. Come consuetudine si sono disputate congiuntamente le partite del torneo maschile e di quello femminile, che hanno avuto sede all'AT&T Park.

La Nuova Zelanda, campione uscente, si è aggiudicata per la terza volta il torneo maschile sconfiggendo in finale l'Inghilterra 33-12. Secondo successo consecutivo anche per la nazionale neozelandese femminile che in finale ha avuto la meglio contro la Francia superandola col punteggio 29-0.

Nazionale maschile di rugby a 7 dell'Inghilterra
La nazionale di rugby a 7 dell'Inghilterra è la selezione che rappresenta l'Inghilterra a livello internazionale nel rugby a 7. Partecipa regolarmente ai tornei delle World Rugby Sevens Series, alla Coppa del Mondo di rugby a 7 e ai Giochi del Commonwealth. In ambito europeo partecipa al Sevens Grand Prix Series.

Tra i suoi principali successi vanta la vittoria della Coppa del Mondo 1993, avvenuta sconfiggendo in finale l'Australia 21-17. Nel 2013 è stata per la seconda volta finalista ma ha dovuto soccombere contro la Nuova Zelanda che si è imposta 33-0.

Piazzandosi al 4º posto durante le Sevens World Series 2014-2015, l'Inghilterra ha garantito la partecipazione della selezione olimpica britannica al primo torneo di rugby a 7 ospitato dai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.

Ha raggiunto nuovamente la finale nella Coppa del Mondo 2018, ma per la seconda volta consecutiva è stata superata dalla Nuova Zelanda che ha confermato il titolo vincendo 33-12.
Chiesa di Maria Santissima Annunziata (Modugno)
La chiesa di Maria Santissima Annunziata è il principale luogo di culto cattolico di Modugno, nella città metropolitana di Bari. È la chiesa matrice della città, situata in piazza del Popolo.

L'attuale struttura risale al XVII secolo ed è un ampliamento dell'originale costruzione medioevale. La facciata e l'interno hanno caratteristiche tardo-rinascimentali, l'interno accoglie gli elementi romanici, barocchi e gotici di alcune cappelle e altari laterali.
Il caratteristico campanile riprende le forme classiche dello stile romanico-pugliese.

Fra le diverse opere d'arte che la chiesa custodisce è da ricordare l'Annunciazione di Bartolomeo Vivarini.

Chiesa madre
La chiesa madre è la chiesa principale di una località e dalla quale dipendono altre chiese. Quindi la chiesa madre gode spesso di superiorità gerarchica nei confronti di queste ultime e talvolta viene definita, con lo stesso significato, chiesa matrice.
Runic Games
La Runic Games è una azienda statunitense specializzata nella creazione di videogiochi, fondata nel 2008 e formata da Travis Baldree (il creatore del gioco di ruolo per pc, Fate), da Max Schaefer e Erich Schaefer (co-fondatori di Blizzard North e celebri per aver lavorato sulla serie Diablo), da Peter Hu, e dal Flagship Studios, un team di Seattle, creatori del videogioco Mythos.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Hans-Hermann Hoppe
Hans-Hermann Hoppe (Peine, 2 settembre 1949) è un economista tedesco naturalizzato statunitense, esponente della scuola austriaca di economia, filosofo e teorico politico anarcocapitalista. È Professore Emerito di economia all'Università del Nevada - Las Vegas (UNLV), Senior Fellow del Ludwig von Mises Institute e fondatore e presidente della Property and Freedom Society.

Hoppe si identifica come un libertario culturalmente conservatore. Alcune delle sue idee hanno suscitato polemiche tra suoi colleghi dell'UNLV. La sua convinzione che i proprietari di immobili abbiano il diritto di stabilire comunità private, dalle quali gli omosessuali e i dissidenti politici possono essere "fisicamente rimossi", si è rivelata particolarmente divisiva. Hoppe ha suscitato polemiche anche per il suo sostegno a limiti restrittivi sull'immigrazione.

Conservatorismo sociale
Il conservatorismo sociale è innanzitutto il complesso delle teorie politiche sostenute dal conservatorismo sui temi della giustizia sociale, nonché un’ideologia di destra che pone l'accento sul potere tradizionale rispetto al pluralismo sociale e cerca di frenare o invertire il cambiamento sociale e il progresso, opponendosi ad alcuni diritti civili in materia di divorzio, matrimoni omosessuali, aborto, eutanasia, antiproibizionismo.

Il sociologo Harry F. Dahms sostiene come il conservatorismo sociale si riferisca a un "impegno" per i valori tradizionali riguardanti sostanzialmente il patriottismo, le strutture familiari,  il possesso di armi e le invasioni militari. 
I conservatori sociali appoggiano anche il diritto da parte delle istituzioni religiose di partecipare alla sfera pubblica, in opposizione a forme di ateismo e laicismo.
Gareth Barry
Gareth Barry (Hastings, 23 febbraio 1981) è un ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista.

Nel 2011 è stato inserito al 12º posto di una speciale classifica sui migliori calciatori della storia dell'Aston Villa.

È il secondo giocatore con più presenze (653) nella storia della Premier League; il suo record è stato infatti superato dal giocatore James Milner il 21 febbraio 2026 quando, in occasione della 27ª giornata di campionato, nella partita tra Brentford e Brighton, è subentrato a partita in corso, registrando la sua 654ª presenza nella massima serie inglese.

Everton Football Club
L'Everton Football Club, noto semplicemente come Everton (IPA: /ˈɛvərtən/), è un club calcistico inglese con sede nella città di Liverpool, militante nella massima serie della Football Association; disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Hill Dickinson.

Fondato nel 1878, l'Everton è il club più antico della città e tra i membri fondatori della Football League; vanta un primato di centoventitre stagioni nella massima serie inglese, di cui settantadue consecutive. Nel suo palmarès figurano le vittorie di nove campionati, cinque coppe nazionali e nove supercoppe, mentre a livello internazionale ha vinto una Coppa delle Coppe nel 1984-1985.

I tifosi dell'Everton vivono una rivalità sportiva con i concittadini del Liverpool, accentuatasi intorno alla metà degli anni ottanta.
Royal Aircraft Factory B.E.12
Il Royal Aircraft Factory B.E.12 (noto anche come RAF B.E.12) fu un aereo militare monomotore a elica traente, monoposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Royal Aircraft Factory negli anni dieci del XX secolo.

Derivato dal precedente biposto Royal Aircraft Factory B.E.2, era destinato ad equipaggiare gli squadrons del Royal Flying Corps (RFC), nelle prime intenzioni ricoprendo gli stessi ruoli, aereo da ricognizione e bombardiere leggero, del modello originale; tuttavia, data la necessità di disporre di caccia nelle prime fasi della prima guerra mondiale, fu convertito a caccia, peraltro con scarsissimi risultati.

Oltre all'RFC, che operò in territorio britannico, fu dotazione del No. 1 Squadron AFC dell'Australian Flying Corps stanziato in Palestina.

Aeromobile militare
Un aeromobile militare è un qualsiasi aeromobile ad ala fissa o ad ala rotante che è gestito da un servizio armato legale o insurrezionale di qualsiasi tipo.  Gli aerei militari possono essere da combattimento o non da combattimento.

Gli aeromobili da combattimento sono progettati per distruggere risorse nemiche impiegando la propria dotazione di armamenti.  Gli aerei da combattimento sono generalmente sviluppati e acquisiti da forze militari mentre gli aeromobili militari non da combattimento non sono progettati per il combattimento come funzione principale, ma possono avere in dotazione sistemi d'arma per autodifesa. Con base normalmente in un aeroporto militare, operano principalmente in ruoli di supporto e possono essere sviluppati da forze militari o organizzazioni civili.
Quebracho (legno)
Quebracho, italianizzato chebracio; è il nome commerciale di un legname ottenuto da piante di varie famiglie, come le Moraceae, le Santalaceae, le Anacardiaceae, le Apocynaceae, le Caesalpiniaceae.

Il nome deriva delle parole spagnole quebrar (rompere) e hacha (ascia). È utilizzato nel settore della concia al vegetale delle pelli e nella tintoria nella varietà Schinopsis lorentzii.

Apocynaceae
Le Apocinacee (Apocynaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante angiosperme dicotiledoni dell'ordine Gentianales. La famiglia comprende prevalentemente piante succulente degli ambienti tropicali e subtropicali. In questa famiglia rientrano anche l'oleandro, la pervinca e la pomelia, specie comuni delle zone temperate.
Basilica di San Biagio (Maratea)
La basilica di San Biagio è il principale luogo di culto cattolico del comune di Maratea, situata sulla cima del Monte San Biagio, di fronte alla statua del Redentore.

È il cuore religioso della comunità cristiana locale e custode delle reliquie del patrono San Biagio.

Si trova nel punto più alto della città vecchia di Maratea, detta Castello, e ne è la chiesa parrocchiale. Tradizione vuole sia sorta sul sito di un tempio pagano dedicato a Minerva. Nel 1940 è stata elevata alla dignità di basilica minore.

Papa Pio IV
Pio IV, nato Giovanni Angelo Medici di Marignano (in latino: Pius IV; Milano, 31 marzo 1499 – Roma, 9 dicembre 1565), è stato il 224º papa della Chiesa cattolica, dal 1559 al 1565. Fu il pontefice che portò a conclusione il Concilio di Trento, il 4 dicembre 1563.
The Bluebirds of Happiness Tried to Land on My Shoulder
The Bluebirds of Happiness Tried to Land on My Shoulder è il quinto album in studio long playing di Tobin Sprout, membro fondatore dei Guided by Voices; venne pubblicato nel 2010 sia in vinile che in CD negli Stati Uniti d'America dalla Moonflower Records.

Guided by Voices
I Guided by Voices, talvolta abbreviati in GBV, sono un gruppo musicale alternative rock statunitense originario di Dayton (Ohio) in attività dal 1983, ed hanno pubblicato, dal 1986, 30 album e decine di mini-album e di singoli . La formazione del gruppo ha avuto numerosi cambi ma è sempre stata capeggiata da Robert Pollard, cantautore nato nel 1957 e che ha scritto e pubblicato, con il gruppo o come solista, oltre 1600 canzoni.

Il gruppo è noto per l'attitudine per le registrazioni lo-fi (i primi album sono stati registrati su un 4 piste Portastudio) e per la prolificità delle pubblicazioni. Nella loro musica si sentono influenze garage rock, folk-rock, rock psichedelico, punk rock e post punk. Diversi album del gruppo hanno venduto ciascuno circa 50 000 copie.
Campionato mondiale di scherma 2012
Il Campionato mondiale di scherma si è svolto a Kiev, in Ucraina, il 13 e il 14 aprile 2012.
Si sono disputate solo le gare di sciabola femminile a squadre e di spada maschile a squadre, in quanto non previste nel programma delle Olimpiadi di Londra 2012.

Sciabola (sport)
La sciabola è un'arma usata nella scherma con cui si può colpire di taglio, controtaglio e punta. Deriva dall'omonima arma di cavalleria, nella forma usata dagli Ussari nel periodo napoleonico (v. sciabola). Padre della moderna sciabola sportiva viene ritenuto l'italiano Italo Santelli (1866-1945), il quale, trasferitosi in Ungheria nel 1896, adattò gli insegnamenti della scherma italiana alla tradizione magiara di sciabola.

La disciplina della sciabola è detta convenzionale perché prevede una convenzione nel portare i colpi contro l'avversario, che viene fatta rispettare da un arbitro. L'arma possiede una guardia (coccia) molto ampia per proteggere l'intera mano dai colpi.

Il bersaglio valido è delimitato dal giubbetto elettrificato di lamé, e si compone di:

busto (ad esclusione della regione del pube)

testa

braccia