hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WTCC 2013
La stagione 2013 del Campionato mondiale Turismo (World Touring Car Championship) è stata la decima edizione del campionato gestito dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA), la nona dal suo ritorno nel 2005. Essa è iniziata il 24 marzo a Monza, Italia ed è terminata il 17 novembre a Macao dopo 24 gare. Il campionato, riservato a vetture con motore 1600 cm³ turbo comprende due titoli, uno per i piloti e uno per i costruttori.

Il francese Yvan Muller, alla guida di una Chevrolet Cruze 1.6T del team RML, è risultato vincitore del titolo piloti per la quarta volta in carriera, mentre la Honda è campione tra i costruttori. Il Trofeo Yokohama per indipendenti è stato invece vinto dal britannico James Nash per quanto concerne i piloti e da RML per quanto riguarda le scuderie.

Campionato del mondo turismo
Il FIA WTCC (FIA World Touring Car Championship, conosciuto anche come campionato del mondo turismo) è stato un campionato automobilistico promosso dalla FIA, dedicato alle vetture di grande serie che rispondano alle specifiche tecniche S2000 e S2000D. Nel dicembre 2017 la FIA ha annunciato la fusione del campionato con le TCR international Series, dando vita alla coppa del mondo turismo (WTCR).
Izoplit
Izoplit (in russo Изоплит?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea, situato nell'oblast' di Tver', nel Konakovskij rajon. Insieme al villaggio di Ozerki forma un'entità comunale.

Si trova 44 km a sud-est di Tver'.

Konakovskij rajon
Il Konakovskij rajon (in russo Конаковский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tver', nella Russia europea; il capoluogo è Konakovo. Ricopre una superficie di 2075 chilometri quadrati ed ospitava nel 2010 una popolazione circa 85.000 abitanti.
American Association of Independent Music
L'American Association of Independent Music, a cui ci si riferisce anche con l'acronimo A2IM è un'associazione di categoria che rappresenta etichette discografiche indipendenti negli Stati Uniti, fondata nel 2005. A2IM ha sede a New York City, con distaccamenti a Nashville, Chicago, California del Nord, California meridionale e nel Nord-ovest Pacifico. Tra gli altri eventi, organizzano i premi annuali Libera Awards.

L'organizzazione è stata preceduta dalla National Association of Independent Record Distributors (Naird) fondata nel 1972, che nel 1997 ha cambiato il suo nome in Association for Independent Music (AFIM), che si è dissolto nel 2004.

Associazione di categoria
Un'associazione di categoria è un'associazione che rappresenta e tutela gli interessi di una specifica categoria produttiva o professionale ovvero l'insieme di persone (fisiche o giuridiche) che esercitano un'attività economica o lavorativa, pubblica o privata.
Charles Jacobus
Charles Jacobus (Seneca, 1º maggio 1840 – Waukesha, 24 novembre 1922) è stato un giocatore di roque statunitense, vincitore di una medaglia d'oro nel roque singolare maschile ai Giochi della III Olimpiade.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Mariana Drăgescu
Marie Ana Aurelia Drăgescu (Craiova, 7 settembre 1912 – Bucarest, 24 marzo 2013) è stata un'aviatrice romena della Squadriglia Bianca, con la quale evacuò via aerea i feriti dal fronte dal 1941 al 1943, durante la seconda guerra mondiale.

Fu l'unica aviatrice donna a combattere sia contro l'Unione Sovietica, sia contro la Germania nazista. La Squadriglia Bianca trasportò oltre 1500 feriti.

Craiova
Craiova è un municipio della Romania di 203 140 abitanti capoluogo del distretto di Dolj, ubicato nei pressi della riva sinistra del fiume Jiu nella regione storica dell'Oltenia. Dal 2009 è costituita la zona metropolitana di Craiova con 612 000 abitanti.
Spirali sinusoidali
In geometria, le spirali sinusoidali sono una famiglia di curve definite dalla seguente equazione in coordinate polari

dove a è una costante diversa da zero e n è un numero razionale anch'esso diverso da 0. Con una rotazione di un angolo retto sull'origine, l'equazione può essere scritta

Il termine "spirale" è un termine improprio, perché in realtà non sono spirali in senso stretto, e spesso hanno una forma simile a un fiore. Molte curve molto note sono spirali sinusoidali tra cui ricordiamo:

Iperbole rettangolare (n = − 2)

Retta (n = − 1)

Parabola (n = − 1/2)

Cubica di Tschirnhausen (n = − 1/3)

Curva sestica di Cayley (n = 1/3)

Cardioide (n = 1/2)

Cerchio (n = 1)

Lemniscate di Bernoulli (n = 2)

Queste curve sono state studiate per la prima volta da Colin Maclaurin.

Cardioide
In geometria la cardioide è una curva e più precisamente una epicicloide con una e una sola cuspide. Essa è quindi una curva che si può ottenere tracciando il percorso di un punto scelto su una circonferenza che viene fatta rotolare senza scivolamenti intorno ad un'altra circonferenza di raggio uguale e mantenuta fissa. La cardioide può anche essere vista come un caso particolare di limaçon.

Il suo nome esprime la sua forma di un cuore stilizzato e deriva dal greco kardioeides = kardia (cuore) + eidos (forma).
Monete da 5 euro italiane
Quasi tutti i paesi che hanno adottato l'euro come moneta, oltre ai classici valori nominali, hanno coniato anche monete commemorative da collezionismo con valore nominale di 5€.

L'Italia ha iniziato a coniare monete in argento da 5€ nel 2003. Tutte le monete italiane di questo tipo hanno un diametro di 32 mm, un peso di 18 grammi e sono in argento 925; la tiratura invece cambia da moneta a moneta, così come cambia il soggetto.

Alcune monete vengono vendute dal IPZS accompagnate dalla serie divisionale di quell'anno.

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
L'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) è una società per azioni partecipata dal Ministero dell'economia e delle finanze.

Assolve la funzione di garante della fede pubblica attraverso l'ideazione e lo sviluppo di soluzioni integrate nell'ambito della sicurezza, della tutela della salute, dell'anticontraffazione e della tracciabilità. La sede legale è a Roma, in via Salaria 691, mentre la sua struttura produttiva è distribuita sul territorio nazionale con gli Stabilimenti di Roma, di cui fanno parte l'Officina Carte Valori e Produzioni Tradizionali e lo Stabilimento Salario, lo Stabilimento della Zecca in via Gino Capponi, lo Stabilimento di Foggia dove è ubicata la cartiera, e lo Stabilimento di Verrès in Valle d'Aosta.
Episodi di Squidbillies (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie animata Squidbillies, composta da 11 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 15 ottobre al 17 dicembre 2017.

In Italia la stagione è inedita.

Brendon Small
Brendon Small (Springfield, 15 febbraio 1975) è un comico, animatore, attore, doppiatore, sceneggiatore, produttore televisivo, cantante e musicista statunitense.

È noto soprattutto per aver co-creato le serie animate Home Movies con Loren Bouchard e Metalocalypse con Tommy Blacha e per aver creato, eseguito e scritto musica per la band virtuale Dethklok.
Vladimir I di Kiev
Vladimiro I Svjatoslavič, detto il Santo o il Grande (in slavo ecclesiastico: Володимѣръ Свѧтославичь, traslitterato Volodiměr Svętoslavič; in norreno: Valdmarr Sveinaldsson; in russo Владимир Святославич?, Vladimir Svjatoslavič; in ucraino Володимир Святославич?, Volodymyr Svjatoslavyč; Kiev, 956 circa – Kiev, 15 luglio 1015), è stato Gran Principe di Kiev dal 988 fino alla sua morte.
La sua fama è legata alla sua conversione al cristianesimo e al cosiddetto battesimo della Rus' nel 988.

Conversione religiosa
Una conversione (propriamente conversione religiosa) è l'adozione di un nuovo credo religioso, differente da quello che si possedeva precedentemente: l'individuo che sceglie tale cambiamento è detto convertito (talvolta proselito). La conversione è legata al proselitismo, cioè all'atto con cui si prova a convertire un individuo: tale termine ha assunto negli ultimi tempi una forte connotazione negativa, sconosciuta in tutte le epoche precedenti.
Oasi Celestina
L'oasi Celestina è un'area naturale protetta di 20 ettari sita nei pressi di Campagnola Emilia, in provincia di Reggio Emilia, gestita dalla Lega Italiana Protezione Uccelli e parte dell'area naturalistica delle Valli di Novellara e Reggiolo.

Provincia di Reggio Emilia
La provincia di Reggio Emilia è una provincia dell'Emilia-Romagna, terza della regione per popolazione (dopo quelle di Bologna e Modena) con 532 085 abitanti.

Il Reggiano, così è parimenti chiamato il territorio provinciale, confina a ovest con la provincia di Parma (il confine è il torrente Enza) e a est con la provincia di Modena, a nord con la Lombardia (provincia di Mantova) e a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara e provincia di Lucca).
Bibbia Eliot degli Indiani d'America
La Bibbia Eliot degli Indiani d'America (titolo ufficiale: Mamusse Wunneetupanatamwe Up-Biblum God, anche nota come: Algonquian Bible o Bibbia Algonchina) fu la prima Bibbia pubblicata nel Nord America britannico. Il missionario puritano inglese John Eliot effettuò una traduzione della Bibbia di Ginevra (la Bibbia utilizzata, fra gli altri, da Shakespeare e Bunyan) nella lingua indigena Massachusett. Per questa ragione è anche nota come la Bibbia indiana di Eliot (Eliot's Indian Bible). Mamusse Wunneetupanatamwe Up Biblum God che significa L'intera Sacra Scrittura, la Bibbia di Dio, sia l'Antico ed il Nuovo Testamento. Tradotta dal servitore di Cristo, che è chiamato John Eliot.

Nord America Britannico
Il Nord America Britannico (in inglese: British North America) consisteva nelle colonie e nei territori dell'Impero britannico in America del Nord, a seguito della Rivoluzione americana e del riconoscimento dell'indipendenza degli Stati Uniti.
GNOME Videos
GNOME Videos, precedentemente chiamato Totem, è un lettore multimediale libero (audio e video) per l'ambiente GNOME; funziona quindi su sistemi Linux, Solaris, BSD e altri sistemi Unix e Unix-like. Fa ufficialmente parte di GNOME dalla versione 2.10 (pubblicata nel marzo del 2005), ma di fatto è incluso in molti ambienti GNOME. Usa il framework GStreamer come backend.

Totem è il lettore installato di default in molte distribuzioni Linux (ad esempio Ubuntu, Mandriva Linux) ed è rilasciato con una licenza GNU General Public License.

Con il rilascio della versione 3.5.90, il nome è stato cambiato in Video. Il nome "Totem" è rimasto in uso "de facto" (l'eseguibile, ad esempio, usa ancora il nome Totem, così come il suo pacchetto in Debian).

Debian
Debian (pronuncia [ˈdɛbiən]) è un sistema operativo multipiattaforma che supporta varie architetture di computer, composto interamente da software libero. La sua forma più diffusa è "Debian GNU/Linux", così denominata perché utilizza al suo interno programmi di utilità provenienti dal sistema operativo GNU e utilizza Linux come kernel.
NASCAR Messico
NASCAR Mexico è una joint-venture fra NASCAR e OCESA, una società messicana di intrattenimento, per sviluppare, gestire e organizzare eventi sportivi motoristici locali e controllarne la distribuzione, sponsorizzazione e merchandising.

La società cerca di creare programmi di marketing per accrescere l'interesse locale verso la serie NASCAR, che ha in calendario anche una gara sul suolo messicano. In particolare NASCAR Mexico è responsabile dell'ornaizzazione della prova delle NASCAR Busch Series all'Autodromo Hermanos Rodríguez di Città del Messico.

Inoltre organizza e patrocina anche le NASCAR Mexico Corona Series e le NASCAR Mexico T4 Series.

Autodromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez (Autódromo Fratelli Rodríguez) è un circuito automobilistico permanente posto in un parco alla periferia di Città del Messico, che ha ospitato il Gran Premio del Messico di Formula 1 dal 1963 al 1970, dal 1986 al 1992 e dal 2015 al 2019. Dal 2021 ospita il Gran Premio di Città del Messico.
Ognuno nel suo umore
Ognuno nel suo umore (Every Man in His Humour in inglese) è un'opera teatrale del 1598 del drammaturgo inglese Ben Jonson. L'opera appartiene al sottogenere della "commedia", in cui ogni personaggio principale è dominato da un umorismo o un'ossessione preponderanti.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Jay Livingston
Jacob Harold Levison (McDonald, 28 marzo 1915 – 17 ottobre 2001) è stato un paroliere e compositore statunitense.

Livingston studiò pianoforte con Harry Archer a Pittsburgh, Pennsylvania, e lavorò come musicista mentre frequentava ancora la scuola superiore.  Archiviato il 27 settembre 2007 in Internet Archive. Frequentò l'University of Pennsylvania dove organizzò un gruppo di danza e incontrò Ray Evans, un altro studente della band. La loro collaborazione professionale iniziò nel 1937. Livingston e Evans vinsero l'Oscar per la migliore canzone per 3 volte. Composero anche la celebre canzone natalizia Silver Bells e Que sera, sera (Whatever Will Be, Will Be).

Università della Pennsylvania
L'Università della Pennsylvania (comunemente denominata Penn o UPenn), situata a Filadelfia, è una delle più antiche ed importanti università negli Stati Uniti. Insieme ad Harvard, Yale, Columbia, Princeton, Brown, Dartmouth College e Cornell forma la Ivy League.
Episodi di Mad Men (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Mad Men è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da AMC dal 25 marzo al 10 giugno 2012.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione da Rai 4 dal 1º dicembre 2013 all'8 gennaio 2014.

Jaguar
Jaguar è il marchio di una casa automobilistica fondata in Inghilterra nel 1945, oggi appartenente alla multinazionale automobilistica britannica Jaguar Land Rover, di proprietà della indiana Tata Motors. La Jaguar Cars Ltd. è stata una casa automobilistica britannica, specializzata nel settore delle vetture sportive, ed insieme allo storico marchio Daimler, acquisito dalla Jaguar nel 1960, è uno dei principali fornitori della Casa Reale inglese.

Malgrado i vari passaggi di proprietà, susseguitisi negli anni, le vicissitudini economiche, la Jaguar ha mantenuto quasi invariato il prestigio e lo stile delle proprie vetture per decenni.

Dal 2008, a seguito dell'acquisizione da parte del costruttore indiano Tata Motors, l'industria britannica ha proseguito il notevole quanto discusso rinnovo della gamma avviato sotto la precedente gestione Ford, secondo un design radicalmente diverso. Attualmente la casa automobilistica è parte del gruppo Jaguar Land Rover di proprietà di Tata Telloli.
Marchesato di Castiglione
Il Marchesato di Castiglione ebbe origine nel 1571 a seguito dell'erezione a marchesato del feudo di Castiglione delle Stiviere, con diploma dell'imperatore Massimiliano II d'Asburgo, concesso al marchese Ferrante Gonzaga.

Il feudo apparteneva a uno rami cadetti della famiglia Gonzaga, i Gonzaga di Castel Goffredo, Castiglione e Solferino.

Nel 1659, con il marchese Ferdinando I Gonzaga, il feudo modificò di nuovo il suo rango nobiliare venendo elevato a principato dall'imperatore Leopoldo I d'Asburgo.

Solferino
Solferino (Sulfrì in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 2 615 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

È particolarmente conosciuto per la battaglia (24 giugno 1859) che ne prese il nome, combattuta fra l'esercito austriaco e quello franco-sardo come atto finale e conclusivo della seconda guerra d'indipendenza. La battaglia si concluse a Solferino con la presa della Rocca, più conosciuta come la "Spia d'Italia" per la sua posizione dominante. Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici". Il comune, dal 2018, si fregia del riconoscimento di qualità turistico-ambientale della bandiera arancione, conferito dal Touring Club Italiano.
Biasutti
Adriano Biasutti (1941-2010) – politico italiano

Frediana Biasutti (1969) – giornalista italiana

Lorenzo Biasutti (1901-1995) – politico italiano

Luciano Biasutti (1933) – trombettista e flicornista jazz italiano

Renato Biasutti (1878-1965) – geografo ed etnologo italiano

Simone Biasutti (1999) – triplista italiano

Flicorni
La famiglia dei flicorni raggruppa strumenti musicali aerofoni tutti appartenenti alla più grande famiglia degli ottoni, contraddistinti da canneggio a forma prevalentemente conica, ed indicati con il codice 423.232 nella classificazione Hornbostel-Sachs.

Dei flicorni esistono due principali forme: i membri più piccoli e con registro più acuto hanno forma del tutto simile a quella della tromba, mentre quelli più ingombranti e di registro più grave hanno assetto verticale.
Großvenediger
Il Großvenediger (; 3.666 m s.l.m.) è una montagna degli Alti Tauri nelle Alpi dei Tauri occidentali. Si trova in Austria lungo la linea di confine tra il Tirolo ed il Salisburghese, quarta cima per altezza dell'Austria.

Tirolo (Austria)
Tirolo è un land austriaco di 757 852 abitanti.

Lo Stato federato del Tirolo, o semplicemente Tirolo (in tedesco Land Tirol o Tirol ), è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol).
German Truck Simulator
German Truck Simulator è un simulatore di guida su Tir pubblicato nel 2010 da SCS Software sull'onda di Euro Truck Simulator. Il gioco consiste nel guidare un Tir trasportando merci tramite autostrade e strade nazionali in varie città della Germania. Il panorama visibile dal giocatore risulta molto realistico, attento ai dettagli sia in strade ed autostrade che nelle zone industriali e cittadine. È stato pubblicato nei paesi nordici il 16 gennaio 2010.

SCS Software
SCS Software è una società ceca con sede a Praga, specializzata nello sviluppo di videogiochi di simulazione. Tra i loro titoli più noti figurano le serie di simulatori di camion 18 Wheels of Steel e Euro Truck Simulator, nonché i giochi Hunting Unlimited, Ocean Dive, Deer Drive e Bus Driver. I giochi sviluppati da SCS Software sono disponibili per i sistemi operativi Windows, Linux e macOS.
Tunnel del Fehmarn Belt
Il tunnel del Fehmarn Belt è un tunnel progettato per unire l'isola danese di Lolland con l'isola tedesca di Fehmarn, quest'ultima già unita con un ponte alla terraferma tedesca. I governi danese e tedesco hanno approvato il 29 giugno 2007 la costruzione di un collegamento fisso per sostituire il traghetto sul Fehmarn Belt, che divide la baia di Kiel dal golfo di Meclemburgo. Esso consentirà di risparmiare l'ora necessaria attualmente per attraversare lo stretto con il traghetto e fornirà una maggiore capacità di attraversamento tra i due stati.

Nel 2011, il parlamento danese ha votato in massa (con 7 partiti su 8 che hanno appoggiato il progetto) per finanziare il progetto con 5,1 miliardi di €. Il progetto del tunnel prevede cinque canne separate, due contenenti due corsie autostradali ciascuna, due con un binario ciascuna, e una di servizio (posta fra le due stradali). Il termine dei lavori è previsto per il 2029.

Bundestag
Il Bundestag (AFI: /ˈbʊndəsˌtaːk/; in italiano Dieta federale)  è il parlamento federale tedesco ed esprime la rappresentanza popolare della Repubblica Federale di Germania.

Ha sede a Berlino dal 1990, anno in cui la capitale fu spostata da Bonn. Fino al 1945, al posto del Bundestag esisteva il Reichstag.

Dal 25 marzo 2025 la Presidente è Julia Klöckner (CDU).
Pule
John Pule – scrittore, pittore e poeta niueano

Jabu Mahlangu Pule – calciatore sudafricano

Maliele Vincent Pule – calciatore sudafricano

Boalefa Pule – calciatore sudafricano

Pule – formaggio serbo

Niue
Niue (Niuē in lingua niueana), ufficialmente Commonwealth di Niue, è uno Stato insulare dell'Oceano Pacifico meridionale, sito 2400 km a nord-est della Nuova Zelanda, all'interno di un triangolo formato da Tonga a ovest, Samoa Americane a nord e le Isole Cook a est.

Dal 1974 mantiene uno status di libera associazione con la Nuova Zelanda.
Brigitte Vasallo
Brigitte Vasallo (Barcellona, 1973) è una scrittrice, attivista e femminista spagnola nota soprattutto per la sua critica all'islamofobia di genere, al purplewashing e all'omonazionalismo, nonché per la difesa del poliamore nelle relazioni affettive.

Islamofobia
Islamofobia è un neologismo che indica un senso di avversità, dettato da pregiudizi, nei confronti dell'islam. Ciò si riversa in un senso di paura, diffidenza e discriminazioni verso la cultura e la religione islamica e verso i musulmani come credenti.
Georg Hackenschmidt
Georg Karl Julius Hackenschmidt (Tartu, 1º agosto 1877 – Londra, 19 febbraio 1968) è stato un wrestler, strongman e scrittore estone, attivo in Inghilterra tra la fine del diciannovesimo e l'inizio del ventesimo secolo.

È stato il primo wrestler della storia a vincere il titolo mondiale dei pesi massimi, in un'epoca in cui i combattimenti erano reali e non ancora predeterminati.

Tartu
Tartu (Dorpat in tedesco; Юрьев, Jur'ev in russo) è una città dell'Estonia, seconda città del Paese in termini di popolazione con 95 074 abitanti. Sorge sulle sponde del fiume Emajõgi ed è sede di un'antica e prestigiosa università; è il capoluogo della contea di Tartumaa.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2024 insieme a Bodø e Bad Ischl.
Nicola Quarta
Nicola Quarta (Campi Salentina, 23 settembre 1927 – Lecce, 27 giugno 2020) è stato un politico italiano.

Esponente della Democrazia Cristiana, è stato presidente della regione Puglia dal 1978 al 1983 e deputato per due legislature dal 1983 al 1992.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Gaetana (album)
Gaetana è il primo album in studio della cantante italiana Giusy Ferreri, pubblicato il 14 novembre 2008 in Italia e Svizzera dalle etichette discografiche Sony BMG e Ricordi e, nel 2009, in Grecia, Belgio, Francia, Germania e Spagna.

Non ti scordar mai di me
Non ti scordar mai di me è un singolo scritto da Roberto Casalino, composto da Tiziano Ferro assieme allo stesso Casalino, ed interpretato dalla cantante italiana Giusy Ferreri, il primo estratto dall'omonimo EP.
Khauserra Aanu
Khauserra Aamu (fl. XVII secolo a.C.) è stato un sovrano egizio inserito nella XVI dinastia.

Come per tutti gli altri sovrani inseriti in questa dinastia l'unico supporto alla conferma della loro esistenza viene dai reperti archeologici, principalmente scarabei e sigilli a rullo.

Proprio la mancanza di qualsiasi citazione nelle principali liste reali impedisce ogni tentativo di ordinamento cronologico di questi sovrani che furono, con molto probabilità, governanti locali soggetti a relazioni di vassallaggio nei confronti dei regnanti della XV dinastia (grandi hyksos)

ḫˁ wsr rˁ - Khauserra, Grande la divinità di Ra

ˁ3mw - Aamu l'asiatico (?)
Probabilmente Khauserra fu un principe locale del Medio Egitto
Il nome di questo sovrano è stato rinvenuto su uno scarabeo

Hyksos
Il termine Hyksos (in greco antico Ὑκσώς, Hyksṑs), forma grecizzata dell'egizio heqau khasut, viene generalmente usato per definire le popolazioni che penetrarono in Egitto sul finire del periodo della storia egizia indicato come Medio Regno e governarono il nord dell'Egitto e parte del sud nel Secondo periodo intermedio, fra il 1720 e il 1530 a.C. In particolare sono chiamati hyksos i sei faraoni della XV dinastia (circa 1650-1550 a.C.). Centro politico del potere degli hyksos fu la città di Avaris, da loro fondata nel delta del Nilo.