hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
She's a Woman
She's a Woman è un brano dei Beatles del 1964 accreditato alla coppia Lennon-McCartney, pubblicato come Lato B di un singolo 45 giri contenente I Feel Fine sul Lato A (Parlophone 7XCE 18171), in Italia è stato pubblicato nel 1965 come Lato B di un singolo 45 giri contenente Long Tall Sally sul Lato A (Parlophon QMSP 16381). Il brano è inoltre incluso nell'album The Beatles in Italy.

Long Tall Sally (brano musicale)
Long Tall Sally è un brano musicale di Little Richard, pubblicato nel suo secondo singolo discografico Long Tall Sally/Slippin' and Slidin'.

Il brano è stato poi inciso da molti artisti, tra cui Elvis Presley (1956) nel singolo Love Me/Long Tall Sally, The Kinks (1964) nel 45 giri Long Tall Sally/I Took My Baby Home, Jerry Lee Lewis (1964), The Beatles (1964 nell'EP Long Tall Sally e sul Lato B del singolo 45 giri contenente I Feel Fine sul Lato A), Scorpions (1978) nel doppio live Tokyo Tapes e Molly Hatchet (1981).

Il coautore Enotris Johnson (1935–2015) era un cantautore locale; il suo coinvolgimento nello scrivere la canzone, e altri, era incerto fino a quando non fu confermato dalla sua famiglia dopo la sua morte
Mondák a magyar történelemböl
Mondák a magyar történelemböl (letteralmente dall'ungherese Leggende della storia ungherese) è una serie televisiva a cartoni animati realizzata e prodotta in Ungheria e composta da 13 episodi dalla lunghezza di 11 minuti circa ciascuno, creata da Marcell Jankovics nel 1986 e trasmessa sui canali magiari M1, M2 e Minimax.

Tale serie si occupa di descrivere in maniera accessibile ai bambini alcuni celebri episodi della storia medievale magiara narrando di 13 celebri leggende conosciute in Ungheria, partendo dal regno del gran principe Álmos (IX secolo) fino all'epoca di Mattia Corvino (1458-1490).

La voce narrante è l'attore ungherese Gábor Mádi Szabó.

La colonna sonora è stata composta e interpretata da un gruppo folk ungherese chiamato Kaláka.

Storia dell'Ungheria
La storia dell'Ungheria può essere fatta risalire all'inizio del Medioevo, quando la regione precedentemente nota come Pannonia fu colonizzata dal popolo nomade dei Magiari, provenienti dalle aree centro-settentrionali dell'odierna Russia.
Moskovskaja železnaja doroga
La Moskovskaja železnaja doroga (Московская железная дорога in russo), letteralmente "Strada ferrata moscovita", è una delle 16 suddivisioni delle Ferrovie russe. Gestisce gran parte della rete ferroviaria del Circondario federale centrale, area che ospita circa il 27% della popolazione totale della Russia. Gli uffici direttivi del complesso hanno sede nelle vicinanze di Piazza Komsomol'skaja, a Mosca. Nel 1966 la ferrovia fu insignita dell'Ordine di Lenin, la massima onorificenza sovietica.

Sergiev Posad
Sergiev Posad (in russo Сергиев Посад?) è una città della Russia europea centrale, situata 71 km a nordest di Mosca e compresa nella sua oblast'; la città si trova sulle linee di collegamento stradali e ferroviarie tra Mosca e Jaroslavl'. Fino al 2019 era capoluogo del Sergievo-Posadskij rajon.
Hall of Fame Tennis Championships 1986
L'Hall of Fame Tennis Championships 1986 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba dell'International Tennis Hall of Fame di Newport negli Stati Uniti. È stata l'11ª edizione del torneo che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986 e del Virginia Slims World Championship Series 1986. Il torneo si è giocato dal 7 al 13 luglio 1986.

International Tennis Hall of Fame
L'International Tennis Hall of Fame è un'istituzione non-profit che ha sede nel Newport Casino di Newport (Rhode Island), negli Stati Uniti d'America. È la Hall of Fame del tennis mondiale e celebra i tennisti più forti di tutti i tempi, ovvero le leggende della storia del tennis, e altri personaggi che hanno contribuito a onorare il tennis mondiale. L'ammissione all'International Tennis Hall of Fame è il maggiore riconoscimento in ambito tennistico.

All'interno della struttura si trova un museo dedicato alla storia del tennis e l'impianto tennistico dell'Hall of Fame Tennis Club, dove furono ospitate le prime 34 edizioni degli U.S. National Championships, il vecchio nome degli US Open. Sui suoi campi in erba si tiene l'Hall of Fame Open, torneo del circuito maggiore inaugurato nel 1976.
Yoshiko Nishitani
Yoshiko Nishitani (西谷 祥子?, Nishitani Yoshiko; Kōchi, 2 ottobre 1943) è una fumettista giapponese.

Ha lavorato sulle riviste Shōjo Comic e Margaret e viene considerata una pioniera del genere manga shōjo in quanto ha per prima incominciato a porre l'accento sulla quotidianità, con protagonisti calati nella vita di tutti i giorni.

La sua opera più famosa è Mary Lou.

Slice of life
Slice of life (lett. "fetta di vita", per estensione "spaccato di vita") è un'espressione usata nel teatro per riferirsi a una rappresentazione molto realistica delle esperienze giornaliere, oppure nella letteratura per indicare una tecnica narrativa secondo cui sequenze apparentemente arbitrarie di eventi presentate nella vita di un personaggio appaiono spesso prive di uno sviluppo della trama, di conflitto ed esposizione, e a volte con un finale aperto.
Cisteina-S-conjugato N-acetiltransferasi
La cisteina-S-coniugato N-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + una S-L-cisteina sostituita ⇄ CoA + una S-N-acetil-L-cisteina

La S-benzil-L-cisteina e, in ordine decrescente di attività, la S-butil-L-cisteina, la S-propil-L-cisteina, la O-benzil-L-serina e la S-etil-L-cisteina possono agire come accettori.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Quartetti per archi op. 51 (Brahms)
I Quartetti per archi opus 51 sono i primi due dei tre quartetti per archi pubblicati da Johannes Brahms in tutta la sua vita (altri tre furono composti per vl., viola, vcl. e pianoforte).

Vennero realizzati pochi anni dopo il completamento di Ein deutsches Requiem.

In realtà, Brahms aveva composto molti quartetti per archi (forse addirittura una ventina) prima di questi, ma poi aveva distrutto tutte le partiture.

La genesi dell'opera è stata particolarmente lunga: infatti le prime note vennero scritte nel 1865 e pubblicate solo nel 1873 a Tutzing.

MP3
MP3 (formalmente Moving Picture Expert Group-1/2 Audio Layer 3), anche noto come MPEG-1 Audio Layer III e MPEG-2 Audio Layer III è un algoritmo di compressione audio di tipo lossy, sviluppato dal gruppo MPEG, in grado di ridurre drasticamente la quantità di dati richiesti per memorizzare un suono, mantenendo comunque una riproduzione accettabilmente fedele del file originale non compresso. L'algoritmo di compressione MP3 è stato sviluppato e brevettato dall'Istituto di ricerca tedesco Fraunhofer IIS.
Lardini
Lardini è una casa di moda italiana fondata nel 1978 a Filottrano, in provincia di Ancona, dai fratelli Luigi Lardini, Lorena Lardini e Andrea Lardini.

Specializzata in capi sartoriali e prêt-à-porter, sia maschili che femminili, oltre alla produzione propria realizza abiti maschili su misura per conto di Versace, Ferragamo, Valentino, Dolce & Gabbana, Etro e Burberry.

Dal 2017 il negozio ammiraglio dell'azienda si trova a Via Gesù, nel Quadrilatero della moda di Milano. Le altre tre boutique del marchio sono a Mosca (una su Via Petrovka e l'altra a Krasnogorsk) e Tokyo (Chiyoda).

Quadrilatero della moda
Il Quadrilatero della moda è un quartiere di Milano, conosciuto in tutto il mondo come quartiere  delle attività commerciali di lusso, in cui si concentrano gioiellerie, boutique e sala mostra di abbigliamento, design e arredamento tra i più esclusivi, conosciuti e costosi.
Richard Vission
Richard Vission, detto Humpty (Toronto, 24 maggio 1969), è un produttore discografico, disc jockey e remixer canadese.
È, però, cresicuto nella San Fernando Valley, a Los Angeles.
Richard Vission ha creato molti remix per artisti come Weezer, Radiohead, Timbaland, Hilary Duff, Madonna e Lady Gaga, ma ha pubblicato anche singoli propri come Somebody e Never Be Alone. Egli è anche a capo della sua etichetta discografica, la Solmatic.

Valle di San Fernando
La valle di San Fernando (San Fernando Valley in inglese) è una valle urbanizzata nella contea di Los Angeles, in California, nella zona metropolitana di Los Angeles, definita dalle montagne delle Transverse Ranges che la circondano. Essa ospita 1,77 milioni di persone, ed è a nord del più grande e popoloso bacino di Los Angeles.

Quasi due terzi della superficie terrestre della valle fanno parte della città di Los Angeles. Le altre città incorporate nella valle sono Glendale, Burbank, Hidden Hills e Calabasas.
RaiStereoUno
RaiStereoUno era un canale radiofonico della Rai, nato l'8 novembre 1982 su Radio 1 in modulazione di frequenza.

La programmazione iniziava alle 15:00 e proponeva musica e notizie per un pubblico prettamente giovanile fino alle 24:00. Dalle 6:00 alle 15:00, i programmi di Radiouno trasmettevano a rete unificata in FM e AM mentre dalle 15:00 venivano diffusi solo in AM, lasciando spazio sulle FM a questo nuovo canale stereofonico e a RaiStereoNotte.

Le due bande si ricollegavano solo per trasmettere le edizioni estese dei Gr delle 19:00 e 23:00 e i notiziari sul traffico.

Canale (telecomunicazioni)
Un canale di telecomunicazione, nell'ambito delle telecomunicazioni, è in generale una via di comunicazione o propagazione di un segnale, assumendo poi una varietà di significati più o meno specifici in base al contesto, comunque complementari tra loro. Si tratta di un elemento logico e fisico indispensabile all'interno di un sistema di telecomunicazioni cioè nell'apparato deputato alla trasmissione a distanza dell'informazione tra utenti oppure all'interno di apparati elettronici dando vita ai cosiddetti bus di collegamento dati tra sottosistemi elettronici.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Piattaforma 10 metri femminile
La gara dei tuffi dalla piattaforma 10 metri femminile dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 16 luglio e il 17 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. La gara, alla quale hanno preso parte 38 atlete provenienti da 24 nazioni, si è svolta in tre turni, in ognuno dei quali le atlete hanno eseguito una serie di cinque tuffi.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Erik Erikson
Erik Homburger Erikson (Francoforte sul Meno, 15 giugno 1902 – Harwich, 12 maggio 1994) è stato uno psicologo e psicoanalista tedesco naturalizzato statunitense.

La sua figura ha assunto particolare rilievo per aver inserito i problemi della psicoanalisi infantile in un contesto di ricerche sociologiche.

Si formò a Vienna sotto la guida di Anna Freud ed August Aichhorn. Emigrato negli Stati Uniti nel 1933, ha svolto la sua attività di insegnamento e di ricerca in alcune delle più illustri università americane, come Harvard, Yale, Berkeley ed il Massachusetts Institute of Technology.

Anna Freud
Anna Freud (Vienna, 3 dicembre 1895 – Hampstead, 9 ottobre 1982) è stata una psicoanalista austriaca.

Figlia di Sigmund Freud, si è dedicata prevalentemente alla psicoanalisi infantile e allo studio dei meccanismi di difesa dell'Io; ebbe come compagna per circa quarant'anni la psicoanalista americana Dorothy Burlingham con la quale scrisse importanti lavori pubblicati nella sua opera omnia.
Fanfan
Fanfan – soprannome di Christine Fan, cantante, attrice e conduttrice televisiva taiwanese

Fanfan – uno degli amici animali di Spank in Hello Spank e nelle serie successive

Fan Fan – film del 1918 diretto da Chester M. Franklin e Sidney A. Franklin basato sull'operetta The Mikado di Gilbert e Sullivan

Fanfan – film del 1993 diretto da Alexandre Jardin

Il Mikado
Il Mikado, The Mikado o The Town of Titipu, è un'opera comica (o operetta) in due atti, con musiche di Arthur Sullivan e libretto di W. S. Gilbert, la nona delle quattordici da loro composte insieme. Venne rappresentata per la prima volta a Londra il 14 marzo 1885, dove andò avanti al Savoy Theatre per 672 rappresentazioni, che non avevano alcun precedente nella storia dell'opera musicale.

La storia si svolge in Giappone, un posto esotico lontano dall'Inghilterra, che diede modo a Gilbert di fare della satira sulla politica e le istituzioni britanniche in maniera molto libera, in quanto il tutto veniva attribuito al popolo giapponese. Gilbert ambientò in località straniere diverse sue opere e fra queste, oltre a The Mikado, anche The Gondoliers, Utopia, Limited, The Grand Duke e Princess Ida, per rendere più leggero l'impatto della sua pungente satira sulle istituzioni britanniche.
Distruzione di Psara
La distruzione di Psara è stato un massacro di migliaia di greci nel luglio 1824 da parte delle truppe turco-egiziane guidate dal generale Ibrāhīm Pascià sull'isola di Psara che era stata tra le prime a ribellarsi al dominio ottomano in Grecia. Esso costituì un episodio della guerra d'indipendenza greca.

Spetses
Spetses (in italiano Velvina, in greco Σπέτσες?) è un'isola della Grecia, situata a circa 35 miglia nautiche dal porto del Pireo, che fa parte delle isole del golfo Saronico o Isole Saroniche (le altre sono Egina, Idra, Poro e Salamina). Dal punto di vista amministrativo è un comune nella periferia dell'Attica (unità periferica delle Isole) con 3 748 abitanti al censimento 2021.

Caratteristico del luogo è il trasporto pubblico che è fornito da carrozze trainate da cavalli; sull'isola (anche per le piccole dimensioni della stessa) non circolano autoveicoli ma solo ciclomotori. Esiste tuttavia un servizio bus per raggiungere le varie spiagge sparse su tutto il perimetro della costa.
Paraćin
Paraćin (in serbo Параћин?) è una città e una municipalità del distretto di Pomoravlje nella parte centro-orientale della Serbia centrale. È situata lungo la valle del fiume Velika Morava, a nord di Kruševac e a sud-est di Kragujevac. Nel centro della città passa il fiume Crnica che divide la città nella sua parte nord e sud.

È una città industriale che ospita aziende produttrici di vetro e cemento. È una delle poche città dopo la caduta di Milošević guidata continuativamente fino ad oggi dal Partito Democratico. È una delle città più sviluppate dal punto di vista organizzativo.
È sede delle varie scuole superiori e come tale rappresenta un centro del distretto di Pomoravlje per l'istruzione giovanile.

Grande Morava
La Grande Morava (in serbo Velika Morava, Велика Морава) è il tratto terminale del sistema fluviale serbo della Morava (da non confondere con il fiume Morava dell'Europa centrale).

Nasce dalla confluenza della Morava meridionale (Južna Morava, Јужна Морава) e della Morava occidentale (Zapadna Morava, Западна Морава) nei pressi della cittadina di Stalać.
Domino (Malika Ayane)
Domino è il quinto album in studio della cantautrice italiana Malika Ayane, pubblicato il 21 settembre 2018 dalla Sugar Music. L'album arriva dopo tre anni dall'ultimo progetto discografico della cantautrice milanese, Naif.

Sugar Music
La Sugar Music è una casa discografica e casa editrice musicale italiana indipendente.

Fu fondata a Milano nel 1989 da Caterina Caselli, dopo la vendita, alla Warner Music Group, della CGD, storica casa discografica guidata per anni dal suocero della cantante, Ladislao Sugar, e poi dal figlio di Ladislao, Piero Sugar. La società si è rapidamente affermata come la principale casa discografica indipendente in Italia, ed è attualmente tra i più importanti editori musicali sul mercato nazionale ed europeo.
Gelatina alle erbe
La gelatina alle erbe è una gelatina dolce diffusa In molti paesi dell'Asia orientale e del Sud-est asiatico. Viene prodotta utilizzando la pianta platostoma palustre, appartenente alla famiglia della menta, da cui eredita il sapore delicato e leggermente amarognolo. La gelatina di erbe viene spesso accompagnata con la frutta, il bubble tea o altre bevande. All'infuori dell'Asia, la gelatina alle erbe è reperibile nei punti vendita specializzati.

Dolce
Il dolce è uno dei cinque sapori fondamentali, quasi universalmente considerato una sensazione piacevole: i cibi ricchi di carboidrati semplici, come gli zuccheri, sono normalmente associati alla dolcezza; esistono anche alcune molecole di origine naturale o di invenzione umana che vengono percepite come dolci a concentrazioni molto inferiori e possono essere utilizzate come dolcificanti ipocalorici; infine, alcune sostanze, pur non attivando direttamente i recettori del dolce possono modificarne la percezione.
Itajaí Open de Tênis 2013 - Doppio
Il doppio  dell'Itajaí Open de Tênis 2013 è stato un torneo professionistico maschile di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 1ª edizione del torneo, si è giocata dall'8 al 14 aprile 2013 sui campi in terra rossa dell'Itamirim Clube de Campo a Itajaí, in Brasile.

Ha avuto come vincitori James Duckworth e Pierre-Hugues Herbert, che hanno battuto in finale 7–5, 6–2 Guilherme Clezar e Fabricio Neis.

Pierre-Hugues Herbert
Pierre-Hugues Herbert (Schiltigheim, 18 marzo 1991) è un tennista francese.

Specialista del doppio, ha vinto con Nicolas Mahut cinque tornei del Grande Slam e due ATP Finals, nonché diversi altri titoli nel circuito maggiore, e ha raggiunto il 2º posto del ranking ATP nel luglio 2016. Con la vittoria all’Australian Open 2019 ha conquistato il Grande Slam in carriera in doppio.

Si è distinto anche in singolare raggiungendo quattro finali del circuito maggiore e il 36º posto nel ranking. Nel 2016 ha fatto il suo esordio nella squadra francese di Coppa Davis, con cui ha vinto l'edizione 2017 e perso la finale nell'edizione successiva.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2025 - 69 kg femminile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 69 kg femminile — pesi massimi leggeri — dei campionati mondiali del 2025 si sono svolte dal 6 al 7 ottobre 2025 a Førde presso il Førdehuset Pavilion.

Førde
Førde è un centro abitato situato nella contea di Vestland in Norvegia.

Già comune autonomo della contea di Sogn og Fjordane, dal 1º gennaio 2020, in occasione della riforma amministrativa, è stato unito ai comuni di Gaular, Jølster e Naustdal a far parte del comune di Sunnfjord di cui è il centro amministrativo.

Vi è nato il calciatore Aleksander Solli.
Disney Sing It: Party Hits
Disney Sing It: Party Hits è un videogioco musicale dove cantare in karaoke, sequel di High School Musical: Sing It!, Disney Sing It, Disney Sing It! - High School Musical 3: Senior Year e Disney Sing It: Pop Hits. È stato distribuito il 24 settembre 2010 per diverse piattaforme in Europa e il 12 ottobre 2010 negli Stati Uniti. È il primo gioco della serie ad includere un music store con contenuti scaricabili, tuttavia assente nella versione Wii.

Disney Sing It: Pop Hits
Disney Sing It: Pop Hits è un videogioco musicale dove cantare in karaoke, sequel di High School Musical: Sing It!, Disney Sing It e Disney Sing It! - High School Musical 3: Senior Year. È stato distribuito il 6 ottobre 2009 per diverse piattaforme.
Attributi di Dio
Alcune religioni, come l'Ebraismo e il cristianesimo, sostengono che Dio si sia rivelato nelle sacre scritture attraverso i suoi nomi e attraverso i suoi attributi, cioè nelle perfezioni della sua essenza.

La teologia cristiana distingue fra "attributi incomunicabili", cioè caratteristiche dell'essenza di Dio che gli appartengono in modo esclusivo, e "attributi comunicabili", cioè quelle sue caratteristiche che Dio ha comunicato all'uomo – che la teologia ebraico-cristiana ritiene creato a sua immagine e somiglianza.

Lettera ai Romani
La Lettera ai Romani o Epistola ai Romani è il sesto libro nel Nuovo Testamento. Scritto in lingua greca, è la più lunga delle tredici lettere composte da Paolo di Tarso, che qui si definisce l'apostolo dei Gentili. Indirizzata ai cristiani di Roma, da lui definiti come noti "in tutto il mondo" per la loro grande fede. La lettera è considerata la sua più importante eredità teologica. Gli studiosi biblisti concordano che essa fu composta per spiegare che la salvezza è offerta attraverso il Vangelo di Gesù Cristo.
Lala (fiume)
La Lala (in russo Лала?) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di destra della Luza. Scorre nei rajon Kotlasskij e  Vilegodskij dell'Oblast' di Arcangelo e nel Luzskij rajon dell'Oblast' di Kirov.

Il fiume ha la sua sorgente a sud di Korjažma. Nella prima metà del corso, scorre a sud-est attraverso un'area forestale disabitata; vicino al villaggio di Verchnelal'e gira a sud-ovest e attraversa una serie di villaggi. Nel corso inferiore entra nella pianura alluvionale della Luza, nella quale sfocia a 102 km dalla foce, presso Lal'sk. Ha una lunghezza di 172 km, il suo bacino è di 1 010 km².

Oblast' di Arcangelo
La oblast' di Arcangelo (in russo Архангельская область?, Archangel'skaja oblast') è un'oblast’ della Russia, situata nell'estremo nord della Russia europea.

Il capoluogo dell'oblast’ è Arcangelo, situata nella parte più interna della baia della Dvina (Mar Bianco), sul braccio orientale del fiume Dvina settentrionale, 1120 km a nord-nord-est di Mosca.
ʿAbd
ʿAbd (in arabo عَبْد‎?, in italiano: schiavo, servo) è un nome proprio utilizzato come teoforo.

Un tipico esempio è l'espressione ʿAbd Allāh, che significa quindi servo di Allah, cioè "servo di Dio" (o similmente ʿAbd al-Ḥamīd "servitore del Lodato").

Allah
Allah (in arabo اللّٰه‎?, Allāh, in grafia garshuni: ܐܠܠܗ‎ o ܐܠܠܐ‎; pronunciato in italiano [alˈla] e in arabo [aɫˈɫɑːh]) è una parola araba che indica il nome di Dio. Nella religione islamica è il nome con cui Dio definisce sé stesso nel Corano. Di conseguenza, visto il valore veicolare della lingua araba per la cultura islamica, è questo il nome prevalentemente usato per indicare la divinità una e unica nei paesi di lingua araba e in tutto il mondo musulmano.
Inception: Music from the Motion Picture
Inception: Music from the Motion Picture è  la colonna sonora del film Inception diretto, scritto e prodotto da Christopher Nolan nel 2010.Il disco è stato composto da Hans Zimmer che con questo album è alla terza collaborazione con il regista britannico dopo aver lavorato con lui alla realizzazione della colonna sonora di Batman Begins (2005) e de Il cavaliere oscuro (2008) ed è stato pubblicato il 13 luglio del 2010.

Il cavaliere oscuro (colonna sonora)
Il cavaliere oscuro (The Dark Knight) è la colonna sonora dell'omonimo film di Christopher Nolan del 2008.

Hans Zimmer e James Newton Howard, gli stessi compositori della musiche di Batman Begins, hanno chiesto a Nolan di poter tornare a lavorare assieme e hanno diretto le registrazioni svoltesi a Londra nell'aprile del 2008.