hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruslan Tileubaev
Rūslan Baqytjanūly Tileubaev (in kazako Рұслан Бақытжанұлы Тілеубаев?; 7 marzo 1987) è un ex ciclista su strada kazako, professionista dal 2013 al 2018 in maglia Astana. Nel 2014 si è laureato campione d'Asia in linea.

Tour de Normandie 2012
Il Tour de Normandie 2012, trentaduesima edizione della corsa, valido come prova del circuito UCI Europe Tour 2012 categoria 2.2, si svolse in 8 tappe, dal 19 al 25 marzo 2012, su un percorso totale di 998,4 km, con partenza da Saint-Lô e arrivo a Caen. Fu vinto dal francese Jérôme Cousin, del Team Europcar, che terminò la corsa in 23 ore 8 minuti e 15 secondi, alla media di 43,15 km/h.

Al traguardo di Caen 100 dei 143 ciclisti al via conclusero la corsa.
Macchina parlante di Wolfgang von Kempelen
La macchina parlante di Wolfgang von Kempelen è un sintetizzatore vocale azionato manualmente, sviluppato a partire dal 1769 dallo scrittore e inventore austro-ungarico Wolfgang von Kempelen . Nel medesimo anno egli mise a punto anche una più famosa invenzione, Il Turco, un automa giocatore di scacchi che in seguito si rivelò essere una sofisticata truffa: era in realtà azionato da uno scacchista umano occultato al suo interno.  Mentre la costruzione del turco richiese appena sei mesi, la macchina parlante occupò Kempelen per vent'anni della sua vita.  Dopo due buchi nell'acqua nel corso dei primi cinque anni di ricerca, Kempelen elaborò un terzo progetto degno di essere considerato "definitivo": un modello rappresentativo funzionante del tratto vocale umano.

Automa meccanico
Un automa è una macchina in grado di operare in modo autonomo. Il termine è talvolta usato per indicare un robot, più precisamente un robot autonomo, ma più spesso descrive una macchina semovente non elettronica (come un automa meccanico), specialmente quelle costruite per assomigliare ad esseri umani o ad animali.
Il termine automa deriva dal greco αὐτόματος, automatos, “che agisce di propria volontà”.

Nell'uso colloquiale, comportarsi come un "automa" significa agire in modo meccanico, senza pensare.
Pedro Ponce de Leon
Pedro Ponce de Leon (Sahagún, 1508 – 29 agosto 1584) è stato un educatore, pedagogo monaco benedettino spagnolo, è stato il primo pioniere dell'educazione ai sordomuti ed inventore della lingua dei segni spagnola (LSE).

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Ipeľ
L'Ipeľ o Ipoly in ungherese (tedesco: Eipel), è un fiume dell'Europa centrale, affluente di sinistra del Danubio, lungo 232 km. Il fiume nasce nella Slovacchia centrale sulle montagne Slovenské rudohorie, quindi si dirige verso sud fino ad incontrare il confine con l'Ungheria, presso il paese di Ipolytarnóc, da qui segna il confine fino a quando sfocia nel Danubio presso Szob.

Lungo il confine separa le province ungheresi di Nógrád prima e Pest poi dalle regioni slovacche di Banská Bystrica prima e Nitra poi.

Slovacchia centrale
La Slovacchia centrale è una regione storica della Slovacchia, che comprende le attuali regioni di Banská Bystrica e di Žilina. È importante dal punto di vista storico, perché costituì il cuore del movimento nazionale slovacco nel processo che definì l'identità nazionale. La codificazione dello slovacco standard si basò in un primo periodo sui dialetti della Slovacchia occidentale secondo l'opera di Anton Bernolák; ma in seguito alla riforma operata da Ľudovít Štúr e accolta da tutti i successori, fra cui Michal Miloslav Hodža, la lingua nazionale slovacca si basa sui dialetti della Slovacchia centrale.
Incidente ferroviario di Ceccano
L'incidente ferroviario di Ceccano fu uno scontro ferroviario tra un treno direttissimo e un treno composto di carri merci in sosta su un binario di ricovero, avvenuto, a causa di un errore di instradamento, nella stazione di Ceccano, sulla ferrovia Roma-Napoli, il 29 novembre 1913.

Treno direttissimo
Treno direttissimo (individuato dalla sigla DD sull'orario ferroviario) era una categoria di servizio con cui venivano definiti i treni passeggeri italiani caratterizzati da poche fermate e velocità elevata, ma a tariffa ordinaria, cioè senza il supplemento richiesto per viaggiare sui treni rapidi.

I treni direttissimi delle Ferrovie dello Stato italiane effettuavano servizi a lunga percorrenza che potevano comprendere più regioni contigue e in alcuni casi attraversare tutta la penisola italiana.

La categoria, sostituita in Italia da altre definizioni, è rimasta in uso dalla società Circumvesuviana per alcuni dei suoi convogli in servizio ferroviario suburbano di Napoli.
New Providence FA Cup
La Coppa delle Bahamas (New Providence FA Cup) è il principale torneo calcistico ad eliminazione diretta organizzato dalla Federazione calcistica delle Bahamas. La vincitrice gioca la Supercoppa delle Bahamas (President's Cup) contro la vincitrice del campionato.

Dal 1995 al 2004 si è giocata contemporaneamente alla New Providence FA Cup anche la Grand Bahama FA Cup riservata alle squadre dell'isola di Grand Bahama.

Federazione calcistica delle Bahamas
La Federazione calcistica delle Bahamas, ufficialmente Bahamas Football Association (BFA), fondata nel 1967, è il massimo organo amministrativo del calcio nelle Bahamas. Affiliata alla FIFA dal 1968 e alla CONCACAF dal 1973, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio delle Bahamas e della nazionale di calcio delle Bahamas.
Crassula rupestris
Crassula rupestris (L.f., 1782), è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, originaria delle Province del Capo, in Sudafrica.

Ha ottenuto l'Award of Garden Merit della Royal Horticultural Society.

Province del Capo
L'area denominata Province del Capo (in inglese: Cape Provinces) è un'area biogeografica utilizzata nel World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD), un sistema utilizzato per la registrazione della distribuzione della flora mondiale. In particolare tale area, avente codice "CPP", è parte della regione indicata come "27 Southern Africa" ("27 Africa Meridionale") ed include le province sudafricane del Capo Settentrionale, del Capo Occidentale e del Capo Orientale, le quali, assieme, hanno una superficie totale maggiore di quella della precedente Provincia del Capo, esistita fino al 1994.

L'area include la regione floristica del Capo, il più piccolo dei sei regni floristici del mondo, secondo la classificazione introdotta da Armen Takhtajan, un'area con un endemismo e una biodiversità straordinariamente elevati, tanto che vi sono presenti più di 9 000 specie di piante tracheofite, di cui il 69% è endemico.
Aimo Koivunen
Aimo Allan Koivunen (Alastaro, 17 ottobre 1917 – Jyväskylä, 12 agosto 1989) è stato un militare finlandese che ha prestato servizio durante la seconda guerra mondiale. Si tratta del primo caso documentato di overdose da metanfetamina durante il combattimento.

Metanfetamina
La metanfetamina (N,α-dimetilfeniletilammina) è l'N -metil omologo dell'amfetamina, e come quest’ultima, è un simpaticomimetico con attività centrale. Ha un uso limitato come psicostimolante, ed è oggetto di abuso soprattutto in Paesi come gli Stati Uniti, l'Australia, e le Filippine. Condivide con l'amfetamina il meccanismo d'azione, basato sul rilascio delle catecolamine a livello sinaptico, in particolare la dopamina, neurotrasmettitore deputato a stimolare la sensazione di piacere e appagamento.
Brisbane International 2019 - Doppio maschile
Henri Kontinen e John Peers erano i detentori del titolo, ma sono stati eliminati al primo turno da Kyle Edmund e Neal Skupski.

In finale Marcus Daniell e Wesley Koolhof hanno battuto Rajeev Ram e Joe Salisbury con il punteggio di 6-4, 7–6(6).

Kyle Edmund
Kyle Edmund (Johannesburg, 8 gennaio 1995) è un ex tennista britannico.

Vanta in carriera due titoli ATP in singolare e uno in doppio. L'8 ottobre 2018 è stato nº 14 della classifica mondiale, suo best ranking, e tra marzo 2018 e ottobre 2019 è stato il nº 1 dei tennisti britannici nel ranking ATP. È stato inoltre semifinalista all'Australian Open 2018 e si è aggiudicato la Coppa Davis 2015 al suo debutto nella squadra britannica, che è tornata a vincere il trofeo dopo 79 anni.

Da juniores ha vinto in coppia con Frederico Ferreira Silva due titoli in doppio del Grande Slam di categoria, gli US Open 2012 e il Roland Garros 2013, e ha fatto parte della squadra britannica che per la prima volta ha vinto la Coppa Davis Junior nel 2011. Un infortunio al ginocchio l'ha costretto a una lunga convalescenza e a tre operazioni a cui si è sottoposto tra la fine del 2020 e l'inizio del 2022.
Detroit Pistons 2001-2002
La stagione 2001-02 dei Detroit Pistons fu la 53ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons vinsero la Central Division della Eastern Conference con un record di 50-32. Nei play-off vinsero il primo turno con i Toronto Raptors (3-2), perdendo poi la semifinale di conference con i Boston Celtics (4-1).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Elezioni parlamentari in Iran del 1984
Le elezioni parlamentari in Iran del 1984 si tennero il 15 aprile e il 17 maggio per il rinnovo dell'Assemblea consultiva islamica; videro la vittoria del Partito Islamico Repubblicano di Ali Khamenei.

Partito Islamico Repubblicano
Il Partito Islamico Repubblicano (in persiano حزب جمهوری اسلام‎, Ḥezb-e jomhuri eslāmi) è stato un partito politico iraniano, fondato nel 1979 da Mohammad Javad Bahonar, Mohammad Beheshti, Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, Ali Khamenei e Abdolkarim Musavi-Ardabili, e radunante i sostenitori di una repubblica islamica in Iran.

Sebbene il Partito Islamico Repubblicano non sia mai stato formalmente disciolto, esso è inattivo dal 1987. Il suo ultimo Segretario Generale è stato l'Ayatollah Ali Khamenei, attuale Guida Suprema dell'Iran.
The Battle of the Wills
The Battle of the Wills è un cortometraggio muto del 1911. Il nome del regista non viene riportato nei titoli del film che, prodotto dall'Independent Moving Pictures e distribuito dalla Motion Picture Distributors and Sales Company, aveva come interpreti King Baggot, Lucille Young e William E. Shay.

Lucille Young
Lucille Young, nata Lucia Medina, (Lione, 1892 – Los Angeles, 2 agosto 1934), è stata un'attrice francese, attiva dal 1910 al 1930 negli Stati Uniti. Era conosciuta anche con i nomi alternativi di Lucile Young, Miss Young e Lucille Younge.
Aliens: Newt's Tale
Aliens: Newt's Tale è un fumetto in due parti basato sul film Aliens - Scontro finale che venne pubblicato per la prima volta dalla Dark Horse Comics nel giugno e luglio del 1992. È stato scritto da Mike Richardson, il quale si è basato sulla sceneggiatura originale di James Cameron, ed è stato illustrato da Jim Somerville, inchiostrato da Brian Garvey, colorato da Gregory Wright, lettered by Pat Brosseau e curato da Randy Stradley. La copertina è opera di John Bolton.

Benché si tratti di un adattamento a fumetti il film, il fumetto intero è presentato dal punto di vista di Newt e contiene numerose scene non presenti nella versione cinematografica del film.

Aliens - Scontro finale
Aliens - Scontro finale (Aliens) è un film del 1986 scritto e diretto da James Cameron. È il sequel di Alien (1979), diretto da Ridley Scott.

Nonostante il sottotitolo in italiano sia Scontro finale ha avuto altri due sequel della serie originale, Alien³ (1992) e Alien - La clonazione (1997). Uno spin-off/midquel, intitolato Alien: Romulus, diretto e co-scritto da Fede Alvarez, è stato distribuito nelle sale cinematografiche il 16 agosto 2024, e il lungometraggio cinematografico è ambientato durante gli eventi tra il primo e secondo film.

In Italia è uscito al cinema giovedì 2 ottobre 1986 distribuito dalla 20th Century Fox.

Per l'home video il film è stato anche distribuito, semplicemente, con il titolo Aliens.
Marcello di Strigonio
Marcello (in ungherese Marcell) (XI secolo – 1124 circa) è stato un arcivescovo cattolico ungherese che ricoprì la carica di vescovo di Vác dal 1111 al 1113 e di arcivescovo di Strigonio dal 1116 fino alla sua morte.

Diocesi di Vác
La diocesi di Vác (in latino Dioecesis Vaciensis) è una sede della Chiesa cattolica in Ungheria suffraganea dell'arcidiocesi di Eger. Nel 2023 contava 679.140 battezzati su 1.185.000 abitanti. È retta dal vescovo Zsolt Marton.
Tre Valli Varesine 1957
La Tre Valli Varesine 1957, trentasettesima edizione della corsa, si svolse il 7 agosto 1957 su un percorso di 227,7 km. La vittoria fu appannaggio del belga Germain Derycke, che completò il percorso in 6h05'21", precedendo gli italiani Alfredo Pasotti e Pasquale Fornara.

Sul traguardo di Varese 39 ciclisti portarono a termine la competizione.

Pasquale Fornara
Pasquale Fornara (Borgomanero, 29 marzo 1925 – Borgomanero, 24 luglio 1990) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1949 al 1961, detiene il record di successi al Giro di Svizzera con ben quattro affermazioni.
Maloja (Bregaglia)
Maloja (toponimo italiano e tedesco; in romancio e in lombardo Malögia , in italiano anche Maloggia (desueto) è una frazione di 310 abitanti del comune svizzero di Bregaglia, nella regione Maloja (Canton Grigioni).

Lago di Sils
Il lago di Sils (in tedesco Silsersee, in romancio lej da Segl, in italiano storico lago di Siglio) è un lago dell'Alta Engadina, nel cantone dei Grigioni, in Svizzera. il nome deriva da quello del paese sulle sue sponde: Sils im Engadin/Segl. Seguendo il corso dell'Inn, precede i laghi di Silvaplana e di Sankt Moritz.

Nella parte nord-orientale del lago si trova la penisola di Chastè, alla punta della quale è stata posta una targa in onore di Friedrich Nietzsche con inciso un passaggio del libro Così parlò Zarathustra.

All'interno del lago vi è anche una piccola isola, chiamata Chaviolas.
Gran Premio di Spagna 2004
Il Gran Premio di Spagna 2004 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 9 maggio 2004 sull circuito Catalunya di Montmeló, come quinta prova del mondiale 2004. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e a Jarno Trulli su Renault. Il pilota tedesco, alla quinta vittoria su cinque gare disputate nella stagione, e al settantacinquesimo successo totale in carriera, eguagliò il record di successi consecutivi a inizio campionato fatto segnare da Nigel Mansell nel 1992.

Per Michael Schumacher è il diciottesimo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) dal Gran Premio del Bahrein 2004 in carriera in Formula 1.

Montmeló
Montmeló è un comune spagnolo di 8 592 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

Nel suo territorio sorge il Circuito di Catalogna, sede del Gran Premio di Spagna di Formula 1 e del Gran Premio motociclistico di Catalogna.

Nel comune si trova una stazione ferroviaria.
Dipylidium caninum
Il Dipylidium caninum o tenia del cane è un verme parassita cosmopolita del cane, dei canidi e dei felidi in generale, come pure di tutti gli animali che ospitano le pulci, soprattutto le specie Ctenocephalides canis e Ctenocephalides felis, ovvero le comuni pulci del cane e del gatto, e più raramente la Pulex irritans o pulce dell'uomo e il Trichodectes canis o pidocchio masticatore.

Questo parassita era noto sin dai tempi degli antichi babilonesi, ma venne classificato scientificamente da Linneo solo nel 1758, dandogli in nome di Taenia canina. I primi lavori sul suo ciclo riproduttivo furono fatti nel 1893 dal veterinario francese Maurice Neveu-Lemaire.

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Camera dei rappresentanti del Dakota del Sud
La Camera dei rappresentanti del Dakota del Sud è la camera bassa della Legislatura del Dakota del Sud. Essa si riunisce, insieme al Senato, nel Campidoglio dello Stato del Dakota del Sud.

Essa è composta da 70 membri, rinnovati ogni due anni.

Campidoglio (Pierre)
Il Campidoglio di Pierre (in inglese South Dakota State Capitol) è la sede governativa dello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti d'America.

Fu costruito tra 1905 e 1910 in stile neoclassico, neo-rinascimentale e coloniale.
Teruaki Mizuno
Teruaki Mizuno (11 novembre 1976) è un fumettista giapponese.

Ha lavorato come assistente di Toshiaki Iwashiro e attualmente di Yūki Tabata nella serie Black Clover. Debutta su Weekly Shōnen Jump con il manga Metallica Metalluca, che viene interrotto con il diciassettesimo capitolo a causa dello scarso interesse del pubblico. I suoi manga successivi seguono la stessa sorte.

Toshiaki Iwashiro
Toshiaki Iwashiro ( 岩代俊明?, Iwashiro Toshiaki; Prefettura di Kanagawa, 11 dicembre 1977) è un fumettista giapponese.

Inizia la sua carriera su Weekly Shōnen Jump, pubblicando tre one-shot tra 2003 e 2004; la sua prima serializzazione è Mieru Hito, pubblicata tra 2005 e 2006, seguita da Psyren tra 2007 e 2010. Queste due serie sono quelle che conferirono maggior successo all'autore che dopo gli one-shot Godland Society e Sakuran inizia la serializzazione di Kagamigami nel 2015. Essa tuttavia fu cancellata.

Tra i suoi allievi Ryuhei Tamura, l'autore di Beelzebub, Naoya Matsumoto, l'autore di Kaiju No. 8 e Yūki Tabata, autore di Black Clover.
Pittsford
Stati Uniti d'America

Pittsford – township della Contea di Hillsdale, Michigan

Pittsford – municipio della Contea di Monroe, New York

Pittsford – villaggio della Contea di Monroe, New York

Pittsford – città della Contea di Rutland, Vermont

Vermont
Il Vermont (pronuncia italiana /verˈmɔnt/ o /ˈvɛrmont/; in inglese [vəɹˈmɒnt]; VT) è uno Stato federato degli Stati Uniti, situato nella regione del New England. Il nome deriva dal francese e significa "monte verde", proprio come la catena delle Green Mountains che attraversa lo Stato.

Il Vermont figura in 45ª posizione come superficie e in 49ª posizione come popolazione tra i 50 stati dell'Unione, ed è l'unico della Nuova Inghilterra a non affacciarsi sull'Oceano Atlantico. Anche soprannominato The Green Mountain State, "lo stato della montagna verde", confina con il Massachusetts a sud, il New Hampshire a est, New York a ovest, e il Canada a nord (Quebec). La capitale è Montpelier, mentre la città più grande è Burlington.
1.Fußball-Club Schweinfurt 05
Lo 1. Fussball-Club Schweinfurt 1905 è una squadra di calcio tedesca con sede ad Schweinfurt, città della Baviera. Milita in 3. Liga, la terza serie del campionato tedesco. Disputa le gare interne nello Sachs-Stadion.

Oberliga Süd
L'Oberliga Süd (Oberliga Sud) era una delle cinque massime divisioni del campionato tedesco di calcio, che si disputò tra il 1945 e il 1963 negli stati federati della Baviera, del Baden-Württemberg e dell'Assia.
Hohenpeißenberg
Hohenpeißenberg è un comune tedesco di 3 858 abitanti, situato nel land della Baviera. Vi è ubicato l'osservatorio meteorologico di Hohenpeißenberg, attivo dal 1781 e attualmente gestito dal servizio meteorologico tedesco.

Deutscher Wetterdienst
Deutscher Wetterdienst (DWD) è il servizio meteorologico ufficiale nazionale della Germania. La sede centrale è ubicata ad Offenbach, in Assia, che comprende anche la Biblioteca Meteorologica Tedesca; nel rimanente territorio nazionale sono presenti anche sei sedi distaccate periferiche con rispettive ubicazioni ad Amburgo, Essen, Lipsia, Monaco di Baviera, Potsdam e Stoccarda.
Drúedain
I Drúedain sono una popolazione di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. Benché origine e provenienza della stirpe rimangano misteriose, sono annoverati fra gli Uomini e gli Elfi della Prima Era li consideravano parte degli Edain. Appaiono per la prima volta ne Il ritorno del re ma vengono descritti in modo più approfondito nei Racconti incompiuti.

Universo immaginario
Un universo immaginario è un sistema universale di fantasia, cioè ideato intellettivamente, immaginato coeso e dotato di una coerenza interna, che serve come ambientazione o sfondo per una o, più comunemente, una serie di opere di narrativa.

Ogni opera di letteratura in un certo senso genera un mondo a sé, ma un mondo immaginario è quello che creato spesso in un libro oppure un film diventa la base di molto altro: per giochi o videogiochi, per altri prodotti dell'ingegno e per racconti successivi (infatti il più delle volte ha un'esistenza che si estende oltre una singola vicenda).

Generalmente consiste in un luogo e in un tempo che evoca il senso di un mondo distinto, unico nel contenuto e nel contesto, rispetto alle storie che si è soliti conoscere. L'universo immaginario nel senso proprio e originale del termine è in relazione ai concetti astronomici di: spazi cosmici, pianeti, stelle e galassie o dimensioni della fantascienza (e di alcune teorie scientifiche).
Tawakkol Karman
Tawakkol Karman (in arabo توكل كرمان‎?, Tawakkol Karmān; Ta'izz, 7 febbraio 1979) è una politica e attivista yemenita, membro del partito Al-Islah (Congregazione Yemenita per la Riforma, la branca yemenita dei Fratelli Musulmani) e leader dal 2005 del movimento Ṣaḥafiyyāt bilā quyūd (in arabo صحفيات بلا قيود‎?, Giornaliste senza catene), gruppo umanitario da lei creato.

Nel 2011 ha ricevuto assieme alle liberiane Ellen Johnson Sirleaf e Leymah Gbowee il Premio Nobel per la pace "per la loro battaglia non violenta a favore della sicurezza delle donne e del loro diritto alla piena partecipazione nell'opera di costruzione della pace".

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.