hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ann Sophie
Ann-Sophie Dürmeyer, conosciuta semplicemte Ann Sophie (Londra, 1º settembre 1990), è una cantante e compositrice tedesca.

Ha rappresentato la Germania all'Eurovision Song Contest 2015 con il brano Black Smoke classificandosi ultima con nessun punto guadagnato.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
EBI Neutrino R1
EBI Neutrino R1 è una piattaforma open source ERP  e CRM, con moduli per la contabilità come anche gestione materiali, Customer Relation e Project Management che raggruppano il quadro funzionale del sistema.

Il Progetto EBI Neutrino R1 è stato avviato nel settembre del 2007, con diversi programmatori distribuiti su 3 continenti, il nome del progetto e dedotto dallo scopritore italiano della particella elementare chiamata Neutrino che attribuisce al progetto il significato di trasparenza, portabilità e semplicità.

Contabilità
La contabilità è il sistema di rilevazione continua di qualunque evento di rilevanza economica in un contesto organizzato. L'ambito tipico di applicazione è dunque qualsiasi ente o struttura operativa, sia pubblica che privata, ma il significato non cambia anche nel ristretto ambito personale (contabilità individuale).

Altra definizione, tipica della ragioneria, vuole che la contabilità sia l'insieme degli spostamenti di capitale aziendale raccolti e organizzati secondo un criterio che permetta un rapido accesso ed elaborazione dei dati. Ancora un'altra definizione: "la contabilità è la storia economica di un'impresa nel senso che conserva una traccia di tutte le operazioni commerciali".
Justin Bethel
Justin Andrew Bethel (Sumter, 17 giugno 1990) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di cornerback per i New England Patriots della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football a Presbyterian.

Posizioni del football americano
Nel football americano ogni squadra schiera sul terreno di gioco undici giocatori. Dato che le regole consentono sostituzioni illimitate, i ruoli e le posizioni dei giocatori dipendono dalla situazione di gioco. Nelle squadre di livello professionale la maggior parte dei giocatori gioca solo le azioni di attacco o di difesa, essendo i giocatori "ambivalenti" un retaggio del passato.
Daniel Roux
Daniel Roux (Chaux-de-Fonds, 31 marzo 1958) è un grafico, illustratore, programmatore e designer di videogiochi svizzero, noto per aver ideato Blupi, personaggio dei videogiochi e mascotte dei computer Smaky.

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds (toponimo francese) è un comune svizzero di 36 527 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città. Nota per la presenza di diverse industrie orologiere, nel 2009 la città è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità UNESCO assieme alla vicina Le Locle.
Monastero di San Miguel de Escalada
Il monastero di San Miguel de Escalada è situato nel municipio di Gradefes, nella provincia di León.
Il monastero, del quale sopravvivono le strutture della chiesa, la torre e la cappella dedicata a san Fruttuoso, sorge in una regione arida, lungo il Cammino di Santiago di Compostela, a circa 27 km dalla città di León. 
La struttura è considerata un'opera architettonica della cosiddetta arte de (la) repoblación (arte del ripopolamento), stile affermatosi nei territori settentrionali della penisola iberica  caduti sotto il controllo cristiano nel contesto della Reconquista.

León (Spagna)
León (Llión in leonese) è un comune spagnolo di 124 028 abitanti (2020) situato nella comunità autonoma di Castiglia e León e capoluogo della provincia omonima; situata alla confluenza dei fiumi Bernesga e Torío sul versante meridionale dei Monti Cantabrici.

È luogo di intenso turismo, essendo una città d'arte ricca di monumenti romani, medievali, moderni e antica tappa dell'itinerario seguito dai pellegrini provenienti dal centro Europa verso Santiago di Compostela detto Camino de Santiago (Cammino di Santiago di Compostela) e punto di partenza del cammino di San Salvador. È sede universitaria e vescovile.
Bracciolo
Il bracciolo è un elemento che delimita gli estremi di oggetti dedicati allo stare seduti, che serve, appunto, per appoggiare le braccia e che talvolta si alza rispetto al punto di seduta.

Lo si vive quotidianamente nel divano di casa, nelle poltrone, in alcune sedie e da anni viene inserito anche nelle autovetture e negli aerei, con il compito di migliorare il comfort durante il viaggio.

Comfort
Il còmfort (dall'inglese) o confòrt (dal francese)  è una sensazione puramente soggettiva percepita dall'utente, nell'ambiente di lavoro o in determinate condizioni di servizio e serve ad indicare il "livello di benessere" percepito.

In italiano è traducibile con comodità.
Rita Bottiglieri
Rita Bottiglieri (Torre del Greco, 29 giugno 1953) è un'ex velocista, ostacolista e multiplista italiana, cinque volte a medaglia a livello individuale, in manifestazioni internazionali di atletica leggera.

Dopo più di 30 anni dal suo ritiro è ancora nella top ten delle migliori prestazioni italiane di cinque specialità.

Pentathlon (atletica leggera)
Il pentathlon è una specialità femminile dell'atletica leggera che contempla 5 gare di altrettante discipline diverse.

Nella sua versione outdoor ha fatto parte del programma olimpico femminile dal 1964 al 1980, in seguito sostituito dall'eptathlon. Ne esiste una versione indoor, sempre esclusivamente femminile, che si disputa abitualmente nelle competizioni internazionali di atletica leggera.

In passato, nella sua versione outdoor, è stata disciplina olimpica anche al maschile, comparendo nel programma dei Giochi olimpici dal 1912 al 1924, seppur con una diversa composizione delle singole prove.
Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg
Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg (Vienna, 2 febbraio 1711 – Mariahilf, 27 giugno 1794) è stato un diplomatico e politico austriaco.
Egli fu per molto tempo il principale esponente del dispotismo illuminato e vettore di molte riforme nazionali nell'Impero di quegli anni come consulente dapprima di Maria Teresa (sotto la quale ebbe ampio potere) e poi di Giuseppe II, Leopoldo II e Francesco II, nonché primo vero fondatore del Consiglio di Stato austriaco. Come cancelliere, fu inoltre responsabile della politica estera. Contribuì alla ripresa delle relazioni diplomatiche con la Francia durante la guerra dei sette anni.

Slesia
La Slesia (in slesiano Ślōnsk ɕlonsk; in polacco: Śląsk; in antico polacco Ślążsk[o]; in tedesco: Schlesien; in ceco: Slezsko; in slovacco Sliezsko; in tedesco slesiano Schläsing; in lusaziano superiore Šleska; in lusaziano inferiore Šlazyńska; in latino Silesia) è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca e alla Germania.
Shuai jiao
Lo Shuai jiao (摔跤, pinyin Shuāijiāo) è un'arte marziale cinese che combina prese e colpi imparentate strettamente con la lotta mongola e con il judo. Viste le sue peculiarità è considerata una disciplina indipendente da tutti gli altri stili marziali cinesi. Originariamente era solamente uno stile di lotta, ma successivamente furono inseriti anche colpi e parate nel suo interno.

Judo
Il judo (柔道?, jūdō, via della cedevolezza) adattato come giudo o giudò}, è un'arte marziale,  uno sport da combattimento, un metodo di difesa personale e una filosofia giapponese formalmente nato in Giappone con la fondazione del Kōdōkan da parte del professor Jigorō Kanō, nel 1882. I praticanti di tale disciplina sono denominati judoisti e judoka (柔道家?, jūdōka).

Il judo è diventato ufficialmente disciplina olimpica ai Giochi di Tokyo 1964 e ha rappresentato, ai Giochi di Atene 2004, il secondo sport più universale, con atleti da 98 diversi Paesi. A Londra 2012, invece, hanno partecipato 387 atleti da 135 Paesi diversi.
Disney's Hercules
Disney's Hercules, anche presentato come Disney's Hercules Action Game e noto come Hercules, è un videogioco a piattaforme per PC e PlayStation sviluppato dalla Eurocom e pubblicato nel 1997 da Disney Interactive Studios. Un'ulteriore versione per Game Boy, molto diversa, fu sviluppata da Tiertex e pubblicata da THQ (la descrizione seguente non si applica a questa versione). Il gioco è ispirato al film d'animazione Hercules ed è bidimensionale, con scene del film come intermezzi.

Dal 12 luglio 2009 è possibile scaricare Disney's Hercules su PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Albert Olsson (scrittore)
Albert Olsson (Eslöv, 30 agosto 1904 – Harplinge, 9 maggio 1994) è stato uno scrittore svedese.
Ha vissuto la maggior parte della sua vita a Harplinge nella contea di Halland dove ha lavorato come insegnante. È principalmente noto per il suo romanzo trilogia che parla del contadino Tore Gudmarsson. La trilogia, pubblicata nel 1940, si svolge nel diciassettesimo secolo nella contea di Halland, quando questa passò dalla Danimarca alla sovranità svedese.

Halland
L'Halland è una provincia storica (landskap) della Svezia sud-occidentale, anticamente parte della Danimarca. Confina con lo Småland, la Scania e il Västergötland. Si affaccia inoltre sul Kattegat (Mare del Nord).
Crete Challenger III 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Crete Challenger III 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dall'11 al 16 agosto a Chersonissos, in Grecia. Stefanos Sakellaridis e Petros Tsitsipas erano i detentori del titolo ma avevano scelto di partecipare con compagni diversi: Sakellaridis in coppia con Maximus Jones mentre Tsitsipas con Aristotelis Thanos.

In finale Filippo Moroni e Stuart Parker hanno sconfitto Dan Added e Arthur Reymond con il punteggio di 6–4, 6–4.

Chersonissos
Chersonissos (o Chersoneso di Creta, in greco Χερσόνησος?) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Candia) con 23.864 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 272 km² e la popolazione è passata da 8.497 a 23.864 abitanti.
Abdelrahman Hesham
Abdelrahman Hesham (2 dicembre 1992) è uno scacchista egiziano.

Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 2009 e di Grande Maestro nel 2016.

Nel 2016 ha vinto a Kampala il campionato africano individuale con 7 /9.

Ha rapprentato l'Egitto in due olimpiadi degli scacchi:

Baku 2016, realizzando 5,5 /9 in 5ª scacchiera;

Batumi 2018, realizzando 4,5 /9 in 4a sacchiera.

Nella Coppa del Mondo del 2021 a Soči ha superato il primo turno battendo per 2,5–1,5 il suo connazionale Ahmed Adly, nel secondo turno è stato eliminato 0–2 dal GM rumeno Constantin Lupulescu.

Ha ottenuto il suo più alto rating FIDE in marzo del 2019, con 2450 punti Elo.

Kampala
Kampala (pron. /kam'pala/) è la capitale dell'Uganda e, con una popolazione di 1 875 834 abitanti (2024), ne è la principale città. È situata a pochi chilometri dalle rive del lago Vittoria, a un'altitudine di 1 189 metri sul livello del mare.
Panzer General
Panzer General è un videogioco di strategia a turni su mappa esagonale, basato sulla tattica militare a livello di corpo d'armata ed ambientato nella seconda guerra mondiale, sviluppato da Strategic Simulations e distribuito nell'anno 1994.

Corpo d'armata
Corpo d'armata è una grande unità militare dell'esercito, composta da più divisioni e/o brigate che dispone, nel suo ambito, di capacità di comando, controllo, operative e logistiche tali da consentire lo sviluppo di operazioni militari terrestri in condizioni di elevata autonomia, anche con il concorso di elementi aeronavali.

La composizione varia nelle varie forze armate statali, ma generalmente la forza di un corpo d'armata oscilla fra i 40.000 e gli 80.000 uomini, in genere appartenenti a due o tre divisioni, e che è comandato da un generale di corpo d'armata. Durante la prima e la seconda guerra mondiale, data la scala dei combattimenti, più corpi d'armata furono combinati in armate, che a loro volta formavano gruppi d'armate.

Con la professionalizzazione delle forze armate, i numeri degli appartenenti si sono notevolmente ridotti.
Luis Alfonso Mendoza
Luis Alfonso Mendoza (Città del Messico, 20 novembre 1964 – Città del Messico, 29 febbraio 2020) è stato un doppiatore e direttore del doppiaggio messicano con oltre 38 anni di esperienza.

Era noto principalmente per essere la voce di Gohan, adolescente e adulto, in Dragon Ball Z e Dragon Ball GT, Daniel Larusso nella saga degli anni ottanta di Karate Kid, la voce del Conte Dacula nell'omonima serie, Leonardo in Tartarughe Ninja, Edward in Camp Lazlo, Kon in Bleach, Carlton Banks in Willy, il principe di Bel-Air, la voce di Bugs Bunny dal 1997, di Joey Tribbiani in Friends e, negli ultimi anni, la voce di Sheldon in The Big Bang Theory, quella di Phil Miller in L'ultimo uomo della Terra e di Idem in Ben 10.

In Messico era anche noto per essere il principale presentatore della serie ¡Ay Caramba! e per aver realizzato Pichas in El Hormiguero Mx.

Tartarughe Ninja
Tartarughe Ninja (in origine Teenage Mutant Ninja Turtles, letteralmente "Tartarughe ninja mutanti adolescenti") è una serie a fumetti di genere fantascientifico e supereroistico ideata nel 1984 dai disegnatori Kevin Eastman e Peter Laird tramite un’autoproduzione e pubblicata inizialmente negli Stati Uniti d'America dalla casa editrice statunitense Mirage Studios. Dopo aver conosciuto diversi editori e formati, attualmente è pubblicata dalla IDW Publishing.
Business ecologico
Il business ecologico (o eco-business) è un'attività del sistema economico che propone strategie da adottare in campo ambientale per la salvaguardia dell'ambiente.

L'eco-business è anche inteso come "affare ambientale" e punta al risparmio delle risorse energetiche, grazie alla realizzazione di nuove tecnologie che generano quella che viene definita energia pulita.

Nello specifico, tale business è un modo per ricavare un certo profitto attraverso il commercio di prodotti verdi e per questo è messo in rapporto all'ecologia.
Intercorre, infatti, una forte relazione tra l'ambiente e le attività economiche e il business ecologico si occupa delle relazioni uomo-ambiente, ritenendo che tra le due entità ci debba essere un rapporto di sintonia.

Profitto
Il profitto (dalla lingua latina proficere: "andare oltre", "giovare") o lucro, in economia è l'utile (o "guadagno", indicato con G) che si ottiene da una certa attività economica (commerciale, finanziaria o produttiva).
Vanadato d'ammonio
Il vanadato d'ammonio (o metavanadato d'ammonio) è il sale d'ammonio dell'acido vanadico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. È un composto tossico, irritante.

È un inibitore degli scambiatori sodio-potassio e calcio. Stabilizza la conformazione E2. Viene impiegato nell'industria dell'acido adipico come catalizzatore, assieme al nitrato di rame, della reazione di ossidazione della miscela cicloesanolo/cicloesanone a dare acido adipico.

Cicloesanone
Il cicloesanone è un chetone ciclico a sei termini avente formula semistrutturale (CH2)5CO. È l'omologo superiore del ciclopentanone.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore dall'odore che ricorda l'acetone e la menta piperita. È un composto infiammabile e dotato di proprietà solventi verso diverse sostanze organiche, inclusa la gomma naturale (caucciù). Insieme al toluene, al cloroformio e all'etere di petrolio, infatti, è stato usato per gli studi compiuti sull'isolamento dell'unità strutturale del caucciù (isoprene).
Brandon McGee
Brandon McGee (Plantation, 11 dicembre 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (147º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Rams. Al college ha giocato a football all’Università di Miami.

Plantation (Florida)
Plantation è una città nella contea di Broward, Florida. Al 2006 la popolazione era di 86.138 abitanti. Fa parte della area metropolitana South Florida.
Il nome della città viene dal precedente proprietario del terreno, la Everglades Plantation Company. Il motto ufficiale di Plantation è "The Grass is Greener" (l'erba è più verde). La città subì ingenti danni per l'uragano Wilma nell'ottobre 2005.
Augustus Tolton
Augustus Tolton (Brush Creek, 1º aprile 1854 – Chicago, 9 luglio 1897) è stato un presbitero statunitense, celebre per l'essere stato il primo prete cattolico nero degli Stati Uniti d'America. James Augustine Healy, ordinato nel 1854, e Patrick Francis Healy, ordinato nel 1864, erano infatti di razza mista. Ex schiavo battezzato e cresciuto nella fede cattolica, compì gli studi per il sacerdozio a Roma.
Fu ordinato la domenica di Pasqua del 1886 nella basilica di San Giovanni in Laterano a Roma. Si incardinò nella diocesi di Alton - oggi diocesi di Springfield in Illinois - e prestò servizio nella sua parrocchia di origine a Quincy, nell'Illinois. In seguito operò a Chicago, dove guidò lo sviluppo e la costruzione della chiesa cattolica di Santa Monica come una "chiesa parrocchiale nazionale nera", completata nel 1893 all'incrocio della 36ª con Dearborn Streets nel South Side di Chicago.

Pontificio Collegio Urbano
Il Pontificio Collegio Urbano "de Propaganda Fide" è un collegio pontificio del Dicastero per l'evangelizzazione per la formazione dei missionari. Ha sede a Roma sul colle Gianicolo, pur essendo proprietà extraterritoriale della Città del Vaticano.
Fu fondato nel 1627 da papa Urbano VIII, dal quale prende il nome.
De Papeloze Kerk
De Papeloze Kerk (letteralmente: "la chiesa senza parroco"; ufficialmente: Dolmen D49) è un dolmen rinvenuto nei pressi del villaggio olandese di Schoonoord (comune di Coevorden), nella provincia della Drenthe, e risalente all'epoca della cultura del bicchiere imbutiforme (4.000-2.700 a.C.) È annoverato tra I più celebri megaliti dei Paesi Bassi.

Dolmen
Il dolmen è una tomba megalitica preistorica a camera singola e, insieme al cromlech (come Stonehenge, in Inghilterra) e al menhir, costituisce il tipo più noto di monumento megalitico. La realizzazione dei dolmen viene collocata tra la fine del V millennio a.C. e la fine del III millennio a.C., anche se nell'estremo Oriente la costruzione dei dolmen si prolungò fino al I millennio a.C.

I dolmen sono costituiti da due o più piedritti verticali che sorreggono un architrave, costituito da uno o più lastroni orizzontali. La costruzione era in origine ricoperta, protetta e sostenuta da un tumulo.

La maggior parte dei dolmen, anche con temi architettonici più evoluti, si trova in Europa, in particolare nel Regno Unito, in Irlanda, in Francia, a Malta, in Germania, in Spagna, in Portogallo e in Italia (in Sardegna, Sicilia, Calabria, Puglia e Liguria).
Commissariato del popolo per la sicurezza dello Stato
Il Commissariato del popolo per la sicurezza dello Stato, noto anche con l'acronimo NKGB (in russo Народный комиссариат государственной безопасности, НКГБ?, Narodnyj komissariat gosudarstvennoj bezopasnosti) fu un dicastero dell'Unione Sovietica. Le sue competenze spaziarono dalla polizia segreta allo spionaggio e controspionaggio. Esistette come commissariato autonomo dal 3 febbraio al 20 luglio 1941 e poi dal 1943 al 1946, quando i commissariati del popolo vennero trasformati in ministeri, e l'NKGB divenne MGB (Ministero della sicurezza dello Stato).

Controspionaggio
Il controspionaggio è l'attività di contrasto allo spionaggio. Tali operazioni sono svolte non solo da organizzazioni governative verso servizi segreti di altri paesi, ma per reprimere organizzazioni criminali, o anche da privati per tutelare brevetti o altri segreti industriali dallo spionaggio industriale.
Leventina (formaggio)
Il Leventina è un formaggio ticinese, a pasta morbida e molto dolce, quasi cremosa, composto interamente dal grasso del latte vaccino di mucca. Prodotto in luoghi di montagna, è provvisto di crosta, ma edibile. La sua preparazione consta anche nell'aggiunta di colture batteriche, caglio e sale da cucina. La stagionatura minima è di due mesi, ma si può aspettare anche un anno prima del consumo.

Classificazione dei formaggi
Con classificazione dei formaggi si intende la distinzione effettuata tra i vari tipi
di formaggio a seconda del latte utilizzato, del contenuto in grassi, della consistenza della pasta, del tipo di crosta di cui sono composti e del processo di stagionatura al quale i formaggi sono sottoposti durante la produzione nei caseifici: in particolare si parla di "formaggio" senza altre specificazioni solo quando il latte è totalmente vaccino.
Yu Zhiying
Yu Zhiying (於之瑩T, 於之莹 S, Yú Zhī YíngP; Jiangsu, 23 novembre 1997) è una giocatrice di go cinese. Detiene quattro titoli internazionali maggiori femminili, avendo vinto le prime tre edizioni della Coppa Senko e la sesta edizione della Coppa Bingsheng.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Piera Aulagnier
Piera Aulagnier, nata Spairani (Milano, 19 novembre 1923 – Suresnes, 31 marzo 1990), è stata una psichiatra e psicoanalista italiana naturalizzata francese.
Il suo nome è associato al Quatrième Groupe, del quale è stata cofondatrice nel 1969, e alla rivista Topique.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.