hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josh Schwartz
Joshua Ian Schwartz, detto Josh (Providence, 6 agosto 1976), è uno sceneggiatore, regista e produttore televisivo statunitense.

È noto per essere l'ideatore della serie televisiva The O.C., e coautore delle serie Gossip Girl (insieme a Stephanie Savage) e Chuck (co-ideata con Chris Fedak). Schwartz è anche il produttore della serie televisiva Hart of Dixie (creata da Leila Gerstein), nonché del breve The Carrie Diaries (sviluppato da Amy B. Harris).

Leila Gerstein
Leila Gerstein (...) è una sceneggiatrice e produttrice televisiva statunitense.

Gerstein ha scritto per serie televisive, tra cui Gossip Girl, The O.C. e Life as We Know It, e ha scritto e prodotto episodi di Eli Stone. Ha creato la serie drammatica comica medica 2011 Hart of Dixie.  Gerstein ha vinto un Emmy nel 2017 come produttore di consulenza in The Handmaid's Tale.
Generoso Pope
Generoso Pope, nato Generoso Antonio Pompilio Carlo Papa (Arpaise, 1º aprile 1891 – New York, 28 aprile 1950), è stato un imprenditore e politico italiano naturalizzato statunitense.

I suoi tre figli - Fortunato (1918-1996), Anthony (1919-2005) e Generoso Jr. (1927-1988) - ereditarono la gestione delle imprese paterne, continuando a esercitare un ruolo di primo piano all'interno della comunità italo-americana e nella vita politica newyorkese.

La Pope Hall al Saint Peter's College a Jersey City, nello stato del New Jersey fu dedicata a Generoso Pope nel 1971. Anche all'edificio del San Francis College a Brooklyn, New York, che ospita la NCAA Division I, è stato dato il suo nome.

Tammany Hall
Tammany Hall era una organizzazione collegata con il Partito Democratico, con sede a New York e operante dal 1789 al 1967, che per decenni controllò le politiche della città, venendo spesso accusata di corruzione.
Chala (Kerala)
Chala è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 15.530 abitanti, situata nel distretto di Kannur, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Distretto di Kannur
Il distretto di Kannur (o anche di Cannanore; malayalam: കണ്ണൂര്‍) è uno dei 14 distretti dello stato indiano del Kerala; il capoluogo è la città di Kannur, da cui il distretto prende il nome. Si tratta del secondo distretto che si incontra procedendo in Kerala in direzione nord-sud, dopo quello di Kasaragod; a sud si ritrovano i distretti di Kozhikode, sulla costa, e di Wayanad, nell'entroterra.
Down Under Classic 2019
La Down Under Classic 2019, conosciuta anche come People's Choice Classic, è la quattordicesima edizione del criterium di apertura ufficiale del Tour Down Under 2019. La gara si svolse il 13 gennaio 2019 su un percorso di 50,6 km con partenza e arrivo sul circuito di Bartels Road di Adelaide, in Australia. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Caleb Ewan, il quale completò il percorso in 1h03'59", precedendo lo slovacco Peter Sagan e il connazionale Alexander Edmondson.

Sul traguardo di Bartels Road 126 ciclisti, su 131 partenti, portarono a termine la manifestazione.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
SAP Open 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis SAP Open 2005, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Wayne Arthurs e Paul Hanley che hanno battuto in finale Yves Allegro e Michael Kohlmann con il punteggio di 7–6(4), 6–4.

Michael Kohlmann
Michael Kohlmann (Hagen, 11 gennaio 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.
Migliori sono però le sue prestazioni nel doppio, come il ranking (73º posto). Ha vinto 5 titoli nel doppio tutte delle ATP World Tour 250 series e ha ottenuto buoni risultati anche nei tornei del Grande Slam: una semifinale nell'Australian Open 2010 e un quarto di finale durante l'Open di Francia 2007.
Cross Hall
Il Cross Hall è un ampio corridoio situato al primo piano della Casa Bianca (il cosiddetto State Floor) e misura poco meno di 5,5 x 24 m. Collega, in direzione ovest-est, la State Dining Room con la East Room, oltre a consentire l'accesso al vestibolo dell'ascensore, all'Hentrance Hall, alla Blue Room, alla Green Room, alla Red Room e alla State Dining Room. La Grand Staircase è visibile da un'apertura direttamente di fronte alla Green Room. La sala viene utilizzata principalmente come locale di collegamento ma anche per ricevere gli ospiti dopo la cerimonia di arrivo sul South Lawn.

Casa Bianca
La Casa Bianca (in inglese: White House) è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e sede della presidenza stessa. Si trova al numero 1600 di Pennsylvania Avenue a Washington ed è stata la residenza di ogni presidente degli Stati Uniti da John Adams in poi. Il termine "Casa Bianca" è spesso usato per metonimia per riferirsi agli uffici del presidente e dei suoi consiglieri.

Insieme alla Blair House, adibita a ospitare le delegazioni in visita di stato, e al Number One Observatory Circle, dove risiede il vicepresidente degli Stati Uniti, la Casa Bianca è una delle tre residenze più importanti della capitale.
L'Adelaide
L'Adelaide (RV 695) è un dramma per musica in tre atti di Antonio Vivaldi su libretto di Antonio Salvi.

Rappresentata per la prima volta per il carnevale del 1735 al Teatro Filarmonico di Verona, l'opera vide la partecipazione del contralto Anna Girò, e celebri cantanti come il soprano Margherita Giacomazzi (destinataria della famosa aria Agitata da due venti) e i castrati Giovanni Manzuoli (o Manzoli) e Pietro Morigi (o Moriggi).

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
Birillo
Un birillo è un oggetto utilizzato in giochi e sport, quali il bowling e il biliardo; è di forma oblunga, più largo alla base e che si restringe verso la cima (similmente a una bottiglia).

Nei giochi in cui è usato, è solitamente destinato ad essere usato come bersaglio da parte di una biglia o di una palla.

Bottiglia
Una bottiglia è un contenitore di capacità variabile, attestata sull'ordine di grandezza del litro, a volte dotato di un tappo. Le bottiglie sono solitamente fatte di vetro, di plastica, carta, ceramica, metalli, e vengono tipicamente usate per contenere liquidi come: acqua, latte, bibite, birra, vino, olio da cucina, ma anche carburante, medicinali, sapone liquido, shampoo, inchiostro, eccetera.
Carta di prossimità
La carta di prossimità è il nome generico attribuito alle smart card a circuiti integrati "senza contatto" utilizzate per l'accesso sicuro o come sistema di pagamento. Esso si può riferire alle vecchie carte a 125 kHz o alle nuove carte RFID a 13,56 MHz, comunemente chiamate smart card contactless.

Le moderne carte di prossimità rispondono allo standard ISO 14443.  Esiste anche lo standard ISO 15693, relativo alle cosiddette "carte di vicinità".

Le carte di prossimità funzionano fino ad una distanza di circa 10 cm nella maggior parte dei casi, consentendo all'utente di tenerle in un portafogli o in una borsa. Il prezzo delle carte è basso (tra 1 e 3 euro), cosa che consente il loro impiego in applicazioni come carte di identificazione, carte di pagamento e tessere per l'utilizzo di sistemi di bigliettazione elettronica nel trasporto pubblico locale.

Sistema di bigliettazione elettronica
Un sistema di bigliettazione elettronica (conosciuto con l’acronimo SBE, o anche AFCS, in inglese Automatic Fare Collection System) è un insieme di tecnologie, dispositivi e procedure utilizzati nel trasporto pubblico per l'emissione, la validazione e il controllo di titoli di viaggio in formato digitale, in sostituzione o integrazione dei i tradizionali biglietti cartacei.

Tali sistemi sono utilizzati in diversi mezzi del trasporto pubblico locale, tra cui autobus, tram, metropolitane, ferrovie regionali e servizi marittimi. L’infrastruttura di bigliettazione elettronica comprende apparecchiature come validatrici, sistemi di localizzazione, terminali di bordo e tornelli. I titoli di viaggio elettronici sono memorizzati su supporti come smart card, codici QR o applicazioni per dispositivi mobili, e possono essere integrati con piattaforme di pagamento elettronico.
Nicolae Timofti
Nicolae Timofti (Ciutulești, 22 dicembre 1948) è un politico e giurista moldavo, presidente della Moldavia dal marzo 2012 al dicembre 2016.

Dopo aver ricoperto la carica di presidente del Consiglio superiore della magistratura moldava, Timofti, candidato dell'Alleanza per l'Integrazione Europea, è stato eletto presidente della Moldavia con una maggioranza di voti in parlamento di 62 deputati; succede a Marian Lupu, presidente ad interim dal 2010.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Centro di scienze naturali
Il Centro di scienze naturali, posto alle pendici del Monteferrato nella zona di Galceti, è una fondazione del Comune di Prato.

Questa fondazione è costituita dal museo composto da 750 metri quadri di sale con raccolte di uccelli, mammiferi, pesci, rettili, insetti, conchiglie, minerali, rocce, erbe, reperti archeologici e paletnologici e da un parco ambientale con animali in libertà.

Paletnologia
La paletnologia (da non confondersi con la paleontologia), o archeologia preistorica, è la scienza che studia la cultura delle civiltà umane preistoriche e protostoriche attraverso l'analisi dei reperti materiali. Oggetto della disciplina sono pertanto solo le specie appartenenti al genere homo che abbiano prodotto manufatti (ovvero a partire dall'Homo habilis), e forse, allo stato attuale della conoscenza, alcuni Australopithecus.
Fußball-Bundesliga 2014-2015 (Austria)
La Fußball-Bundesliga 2014-2015 (chiamata ufficialmente tipp-3 Bundesliga powered by T-Mobile per motivi di sponsorizzazione) è stata la 103ª edizione del campionato di calcio austriaco.

La stagione è iniziata il 19 luglio 2014 ed è terminata il 31 maggio 2015 (con una pausa invernale dal 13 dicembre 2014 al 14 febbraio 2015).

Il Salisburgo si è confermato campione di Austria.

UEFA Champions League 2015-2016
La UEFA Champions League 2015-16 fu la 61ª edizione della massima competizione calcistica europea per club, e la 24ª con tale denominazione.
I suoi turni preliminari iniziarono il 30 giugno 2015 e la finale si tenne il 28 maggio 2016 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano, per la quarta volta nella sua storia designato a ospitare la gara per il titolo.

La finale, vinta dal Real Madrid sui concittadini dell'Atlético Madrid, fu la sesta tenutasi tra due club della stessa federazione, la terza tra due appartenenti alla federazione spagnola e la seconda tra due appartenenti alla stessa città; l'unico altro precedente in tal senso fu la finale di due anni prima, nel 2014, tra le due medesime avversarie, e si risolse anche in tal caso con la vittoria del Real Madrid.
Ninna nanna
Una ninna nanna è una melodia rasserenante cantata ai bambini per farli addormentare. L'idea alla base della ninna nanna è che un canto eseguito da una voce familiare induce i bambini ad addormentarsi. Ninna nanne si trovano nella cultura popolare di tutti i popoli.

Ninna nanne scritte da famosi compositori di musica classica prendono il nome di berceuse, che è il termine francese per ninna nanna, come la Berceuse scritta da Fryderyk Chopin nel 1844. La più famosa ninna nanna è sicuramente il lied Wiegenlied di Johannes Brahms, scritto dal compositore tedesco per una certa Berta Faber in occasione della nascita del suo secondo figlio.

Lied
Lied (pronuncia: /liːt/, al plurale Lieder /ˈliːdɐ/) è una parola tedesca, che significa letteralmente "canzone" (o romanza). Tipicamente, i Lieder sono composizioni per voce solista e pianoforte. Talvolta, più Lieder sono uniti in Liederkreise, o "cicli", ossia una serie di canzoni (generalmente tre o più) legate da un singolo tema narrativo. Il compositore più strettamente associato a questo genere musicale è Franz Schubert, che ne compose oltre 900.
Transoxiana
Transoxiana (talvolta Transoxania) è il nome con cui si indicavano nell'antichità le regioni centro-asiatiche che si estendono a nord della regione persiana del Khorāsān e del fiume Oxus (oggi Amu Daria), attualmente coincidenti in gran parte con l'Uzbekistan, il Tagikistan e le regioni sud-occidentali del Kazakistan.

Gli arabi musulmani e quanti si espressero con la loro lingua chiamarono tale ampia area — che per molto tempo non fece parte della Dār al-Islām — Mā warā‘ al-nahr (in arabo ما وراء النهر‎?, "Ciò che è dietro il fiume").

Via della seta
Per via della seta (in cinese: 絲綢之路T, 丝绸之路S, sī chóu zhī lùP; in persiano راه ابریشم‎, Râh-e Abrisham) s'intende il reticolo, che si sviluppava per circa 8 000 km, costituito da itinerari terrestri, marittimi e fluviali lungo i quali nell'antichità si erano snodati i commerci tra l'Impero cinese e l'Impero romano o più in generale tra Europa e Estremo Oriente.

Le vie carovaniere attraversavano l'Asia centrale e il Medio Oriente, collegando Chang'an (oggi Xi'an) Luoyang in Cina, all'Asia Minore e al Mediterraneo attraverso il Medio Oriente e il Vicino Oriente. Le diramazioni si estendevano poi a est alla Corea e al Giappone e, a Sud, all'India. Il nome apparve per la prima volta nel 1877, quando il geografo tedesco Ferdinand von Richthofen (1833-1905) pubblicò l'opera Tagebücher aus China. Nell'Introduzione von Richthofen accenna al singolare alla Seidenstraße, la «via della seta» alludendo all'insieme di itinerari che univano l'Estremo Oriente all'Europa.
Flora e fauna antartica
La flora e fauna dell'Antartide è caratterizzata per lo più da organismi estremofili, dovendo essa adattarsi alla siccità, alle rigidissime temperature ed alle altre esposizioni naturali comuni nel continente antartico. Il clima antartico estremo della zona più interna si contrappone alle condizioni relativamente miti esistenti sulla penisola antartica e sulle isole antartiche e sub-antartiche le quali hanno temperature più calde ed acqua non ancora allo stato solido. Gran parte del mare esistente in tutto il territorio del continente è costituito da ghiaccio marino, oltre al ghiacciaio continentale; gli oceani stessi si trovano ad essere un ambiente più stabile per la vita, sia lungo le correnti verso la superficie che sul fondale marino.

Banchisa
La banchisa (detta anche ghiaccio marino, banchiglia e pack) è una massa di ghiaccio galleggiante, dallo spessore raramente superiore ai 3 m, che si forma nelle regioni polari a causa delle basse temperature che provocano il congelamento delle acque marine superficiali.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2023 - 59 kg femminile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 59 kg femminile — pesi leggeri — dei campionati mondiali del 2023 si sono svolte dal 7 all'8 settembre 2023 a Riad presso la Green Hall del Prince Faisal bin Fahad Olympic Complex.

Riad
Riad o Riyad (/riˈad/; in arabo الرياض‎?, al-Riyāḍ, "i Giardini", pronuncia standard /ar riˈjaːdˤ/, pronuncia locale [er rɪˈjɑːðˤ]) è la capitale dell'Arabia Saudita e la sua città più grande, nonché il capoluogo dell'omonima provincia. È situata nella regione storica della Yamāma sull'altopiano del Najd, al centro della penisola arabica. Conta 7 600 000 abitanti circa ed è il centro di una regione con una popolazione di circa dieci milioni di persone.

La città è divisa in quindici municipi, gestiti dal comune guidato dal sindaco Fayṣal bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Muqrin e dalle autorità per lo sviluppo di Riad, nonché presieduto dal governatore della provincia, il principe Fayṣal bin Bandar. Riad ha la più grande università femminile del mondo, la "Princess Nora bint Abdulrahman University" (in arabo جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن‎?, Jāmiʿat al-Amīra Nūra bint ʿAbd al-Raḥmān).
Ligat ha'Al 2012-2013
La Ligat ha'Al 2012-2013 è stata la 72ª edizione della massima divisione del campionato israeliano di calcio.

La stagione regolare avuto inizio il 25 agosto 2012 e si è conclusa l'11 marzo 2013.

I play-off hanno avuto inizio il 16 marzo e si sono conclusi il 20 maggio 2013; i play-out hanno avuto anch'essi inizio il 16 marzo e si sono conclusi il 4 maggio 2013.

Il torneo è stato matematicamente vinto, alla 32ª giornata, dal Maccabi Tel Aviv, campione per la diciannovesima volta nella propria storia.

Capocannoniere del torneo è stato l'israeliano Eliran Atar, del Maccabi Tel Aviv, con 22 goal.

Moadon Kaduregel Hapoel Nir Ramat HaSharon
Il Moadon Kaduregel Hapoel Nir Ramat HaSharon (in ebraico מועדון כדורגל הפועל ניר רמת השרון‎?), meglio noto semplicemente come Hapoel Ramat HaSharon, è una società calcistica israeliana con sede nella città di Ramat HaSharon. Dopo aver vinto la Liga Leumit 2010-2011, ha disputato la Ligat ha'Al, la massima serie del campionato di calcio israeliano, nella stagione 2011-2012, salvandosi ai play-out.
Sophus Bugge
Sophus Bugge (Larvik, 5 gennaio 1833 – Tynset, 8 luglio 1907) è stato un filologo e linguista norvegese.
Il suo lavoro accademico fu rivolto allo studio delle iscrizioni runiche e alla filologia norrena. Bugge è maggiormente noto per il suo lavoro sull'alfabeto runico, sull'Edda poetica e sull'Edda in prosa.

Larvik
Larvik è un comune norvegese e un centro abitato della contea di Vestfold.

Confina a nordest con i comuni di Holmestrand e Tønsberg, ad est con il Sandefjord a sud si affaccia sul fiordo di Oslo e lo  Skagerrak, a ovest confina con i comuni di Porsgrunn e Siljan e a nord-ovest con la contea di Viken.

Il territorio comunale ha subito progressivi ampliamenti, nel 1988 sono confluiti nel comune i soppressi comuni di Stavern, Hedrum, Brunlanes e Tjølling, nel 2018 il comune di Lardal.

Larvik è anche nota per aver dato i natali a Thor Heyerdahl, antropologo, esploratore, regista e scrittore norvegese.
Fatal Fury 2 - La sfida di Wolfgang Krauser
Fatal Fury 2 - La sfida di Wolfgang Krauser (バトルファイターズ餓狼伝説2?, Batoru Faitāzu Garou Densetsu 2) è uno speciale televisivo anime basato sul videogioco picchiaduro Fatal Fury 2, ed è il sequel del precedente speciale, Fatal Fury: La leggenda del lupo famelico. L'anime è stato diretto da Kazuhiro Furuhashi ed ancora una volta è caratterizzato dal character design di Masami Ōbari. Un adattamento in lingua inglese è stato prodotto dalla Viz Communications, mentre in italiano dalla Yamato Video, che lo ha pubblicato direttamente in VHS nel 1996 ed in seguito lo ha trasmesso il 23 luglio 2011 su Man-ga.

Character design
Il  character design o chara design (espressione derivata dall'inglese che letteralmente significa "progettazione dei personaggi") è, nel mondo dell'animazione, del videogioco e del fumetto, quella parte del lavoro che consiste nello studio grafico e nella caratterizzazione, in parte anche psicologica, dei personaggi della storia creati dall'autore.
HNI Corporation
HNI Corporation è un produttore statunitense di mobili per ufficio, operante anche nel settore di produzione e commercializzazione di caminetti e stufe. La società è stata fondata nel 1944 dall'ingegnere C. Maxwell Stanley, da Clem Hanson e dal designer industriale H.Wood Miller. Il quartier generale è a Muscatine, nel Iowa, con altre fabbriche in vari altri stati degli Stati Uniti e in Asia. La società fa parte della S&P 400 ed è quotata alla borsa di New York.

I marchi di mobili per ufficio che fanno capo alla HNI includono The HON Company, Allsteel, Gunlocke, Maxon, HBF, HBF Textiles, OFM, Inc, Lamex, and HNI India. I marchi in possesso dell'azienda, prodotti da Hearth & Home Technologies e offerti attraverso più canali di vendita al dettaglio, includonoHeat & Glo, Harman, Quadra-Fire, Majestic, Monessen, Fireside Hearth & Home, and Vermont Castings.

Iowa
L'Iowa (in inglese:  [ˈaɪ.ə.wə]) (sigla = IA) è il 29º Stato federato degli Stati Uniti d'America, essendo entrato nell'Unione il 28 dicembre 1846. Il nome ufficiale è Stato dell'Iowa (State of Iowa) e la sua capitale è Des Moines.
Nigel Bond
Nigel Bond (Darley Dale, 15 novembre 1965) è un giocatore di snooker inglese, finalista al Campionato mondiale 1995 e vincitore di un solo titolo Ranking (il British Open nel 1996).

Professionista ininterrottamente dal 1989, Nigel Bond figura al 6º posto in questa speciale classifica, dietro ai connazionali Fred Davis (64 anni e 25 stagioni), Jimmy White (40), Steve Davis (38), Rex Williams (44 anni e 27 stagioni) e John Pulman (36 anni e 14 stagioni). Al 2020 è il secondo giocatore più anziano nel circuito dopo Jimmy White, nato nel 1962.

Dal 2016 si allena alla Victoria Snooker Academy di Sheffield.

Fred Davis (giocatore di snooker)
Fred Davis (Chesterfield, 14 agosto 1913 – Denbighshire, 16 aprile 1998) è stato un giocatore di snooker inglese, professionista dal 1929 al 1993 ed otto volte campione del mondo (1948, 1949, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955 e 1956).
Kuper
Adam Kuper – antropologo britannico

Augustus Leopold Kuper – ammiraglio britannico

Chris Kuper – ex giocatore di football americano statunitense

Jack Kuper – scrittore, sceneggiatore e regista canadese

Peter Kuper – fumettista statunitense

Simon Kuper – scrittore ugandese naturalizzato britannico

Ursula Küper – ex nuotatrice tedesca orientale

Jack Kuper
Jack Kuper, nato Jankele Kuperblum (Siedliszcze, 16 aprile 1932), è uno scrittore, sceneggiatore e regista canadese di origine polacca.

Ebreo, superstite dell'Olocausto, negli anni sessanta fu autore di alcune delle prime opere autobiografiche a occuparsi dell'esperienza dei bambini dell'Olocausto.
Alcázar di Siviglia
L'Alcázar di Siviglia (spagnolo: Reales Alcázares de Sevilla) è un palazzo reale situato a Siviglia, in Spagna. Il palazzo rappresenta uno dei migliori esempi di architettura mudéjar. È la residenza ufficiale delle loro maestà Il re e la regina di Spagna a Siviglia

Azulejo
L'azulejo (pronuncia portoghese [ɐzuˈleʒu]; spagnola [aθuˈlexo], dall'arabo الزليج al-zulayj, "pietra lucidata") è un tipico ornamento dell'architettura portoghese e spagnola che consiste in una piastrella di ceramica non molto spessa, esse vengono smaltate e decorate per poi essere tagliate a quadrati

Tradizionalmente ha forma quadrata e misura circa 12 cm di lato, anche se in molte decorazioni ha forme differenti.

L'azulejo non è sempre stato come lo conosciamo oggi, di forma quadrata. Esso è il successore degli alicatados spagnoli, che furono portati nella Penisola iberica dagli Arabi.

A partire dal secolo XIII, nel levante spagnolo, particolarmente a Valencia, così come nel sud, a Siviglia e Granada, i vasai, sotto l'influenza musulmana, producevano lastre di argilla liscia smaltata e colorata, ritagliate con pinze (alicates). Questo spiega il termine alicatado, dallo stile delle composizioni, generalmente per pavimenti ma anche, qualche volta, per superfici parietali.