hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
QtWeb
QtWeb è un browser web gratuito e open source  sviluppato da LogicWare & LSoft Technologies. Non riceve aggiornamenti dal 2013. QtWeb è basato sul motore di rendering WebKit incorporato nel framework Qt.

WebKit
WebKit è un motore di rendering per browser web utilizzato per il rendering delle pagine web. Il progetto WebKit è stato creato da Apple il 25 giugno 2001.

Viene rilasciato con licenza BSD 2-Clause. La base mondiale installata ammonta alla quota di circa il 50.3% di tutti i browser.

Esso viene utilizzato oggi da browser come ad esempio Safari di Apple per macOS e iOS, PlayStation a partire da PS3, Dolphin di Samsung, Opera dalla v16, Tizen, Amazon Kindle, BlackBerry browser, Symbian con S60, Midori, Odyssey Web Browser su AmigaOS, Rekonq di KDE e molti altri sia come motore browser, che come motore di rendering web all'interno di applicazioni eterogenee come ad esempio in Creative Suite di Adobe o Steam di Valve o Plasma Workspace.

È stato usato in passato da Google Chrome fino alla versione 27, Android Web browser fino alla versione KitKat, e successivamente al 2013 questi hanno proseguito derivando dal WebKit un proprio fork WebCore/JavaScriptCore denominato Blink.
Supercoppa delle Fær Øer 2020
La 14ª edizione della Supercoppa delle Fær Øer si è svolta il 3 marzo 2020 al Tórsvøllur di Tórshavn tra il KÍ Klaksvík, vincitore della Formuladeildin 2019, e l'HB Tórshavn, vincitore della coppa nazionale.

Il KÍ Klaksvík ha conquistato il trofeo per la prima volta nella sua storia.

Formuladeildin 2019
La Formuladeildin 2019 (detta anche Betri Deildin 2019 per motivi di sponsorizzazione) è stata la 77ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 10 marzo e si è conclusa il 26 ottobre 2019. L'HB Tórshavn era la squadra detentrice del trofeo. Il KÍ Klaksvík ha conquistato il trofeo per la diciottesima volta nella sua storia, la prima dopo l'ultimo successo, risalente al 1999.
Val d'Orcia
La Val d'Orcia è un'ampia campagna situata in Toscana, nella provincia di Siena e sul confine nella provincia di Grosseto, a nord e a est del monte Amiata e vicina al confine con l'Umbria. Attraversata dal fiume Orcia al centro, che le dà il nome, è caratterizzata da gradevoli paesaggi e da svariati centri di origine medievale, due dei quali molto noti come Pienza e Montalcino. Albero caratteristico il cipresso, cibi e vini tipici, i Pici, i salumi di Cinta senese, il Pecorino di Pienza, il Brunello di Montalcino e la nuova denominazione del vino DOC Orcia.

Cinta senese
La Cinta senese è una razza suina italiana.

A livello europeo, nel marzo 2012, la denominazione Cinta senese - riservata esclusivamente alle carni suine di animali nati, allevati e macellati in Toscana secondo tradizione - ottiene il marchio denominazione di origine protetta (DOP). Il Consorzio di Tutela della Cinta senese ha pubblicato un disciplinare sulle caratteristiche dell'allevamento.
Roko Belic
Roko Belic (8 settembre 1971) è un regista cinematografico, produttore cinematografico, attore e direttore della fotografia statunitense.

Il suo debutto alla regia, Genghis Blues (1999) fu candidato per un Premio Oscar per il miglior documentario. Belic si è diplomato nel 1989 alla Evanston Township High School di Evanston (Illinois) e laureato alla Università della California, Santa Barbara.

Università della California - Santa Barbara
L'Università della California - Santa Barbara (in inglese: University of California, Santa Barbara; conosciuta comunemente come UCSB o UC Santa Barbara), è un'università pubblica americana appartenente al sistema di campus dell'Università della California.
Eutechnyx
Eutechnyx Ltd., fino al 1994 nota come Zeppelin Games, è una società britannica sviluppatrice e, soprattutto in passato, editrice di videogiochi. Venne fondata nel 1987 a Newcastle upon Tyne con l'intento di produrre giochi per home computer, soprattutto titoli a basso costo. Nel 1994 venne acquisita dalla statunitense Merit Software e ne divenne la filiale europea per un breve periodo, pubblicando soprattutto giochi per DOS. Dopo essere tornata indipendente e aver assunto la denominazione Eutechnyx, nel 1996, divenne specializzata nello sviluppo di simulatori di guida.

Sviluppatore di videogiochi
Lo sviluppatore di videogiochi è colui che realizza applicazioni videoludiche, ovvero software interattivi di intrattenimento. Una società di sviluppo di videogiochi è un gruppo di sviluppatori con una comune ragione sociale, che sviluppa tali prodotti.

Quando ci si riferisce a un'azienda che realizza software videoludici il termine corretto è "sviluppatore di videogiochi", mentre la figura del publisher in Italia viene identificata come editore di videogiochi. Nel mercato, si aggiunge un terzo fattore economico, chiamato distributore, società che si occupa - appunto - della distribuzione delle confezioni complete del prodotto all'interno dei propri mercati di riferimento, sia nella GDO sia nei singoli punti vendita.

Il termine sviluppatore di videogiochi può essere attribuito indistintamente a diverse figure professionali: programmatore, grafico 3D, grafico 2D, illustratore, direttore artistico, autore, caposviluppatore, produttore e project manager.
Eastbourne International
L'Eastbourne International, conosciuto anche come Lexus Eastbourne International e in precedenza Rothesay International, Nature Valley International e AEGON International per motivi di sponsorizzazione, è un torneo professionistico di tennis sia maschile che femminile facente parte dell'ATP Tour e del WTA Tour. Si svolge annualmente dal 1974 a Eastbourne, nel Regno Unito, e si gioca sui campi in erba del Devonshire Park Lawn Tennis Club in preparazione del Torneo di Wimbledon.

Torneo di Wimbledon
Il Torneo di Wimbledon, anche noto come Wimbledon, è il più antico evento nello sport del tennis nonché il più prestigioso. Terzo torneo del Grande Slam in ordine cronologico annuale, preceduto dall'Australian Open e dagli Open di Francia e seguito dagli US Open, è l'unico Major ad essere giocato sull'erba. Si tiene annualmente tra giugno e luglio presso il sobborgo londinese di Wimbledon ([ˈwɪmbəldən]) in due settimane, iniziando, secondo la tradizione, cinque settimane prima del primo lunedì di agosto.
Pont des Invalides
Il Pont des Invalides è un ponte di Parigi sulla Senna, che mette in comunicazione l'VIII arrondissement con il VII arrondissement, collegando la place du Canada (sulla riva destra) a place de Finlande (sulla riva sinistra), in asse con, rispettivamente, avenue Franklin-D.-Roosevelt e boulevard de La Tour-Maubourg.

È il ponte di Parigi più basso che attraversa la Senna.

Senna
Il fiume Senna (in francese Seine /sɛn/) è uno dei principali fiumi della Francia. La lunghezza approssimativa del fiume è di 776,6 km, le sue fonti sono in Borgogna, a 470 m d'altitudine, a Saint-Germain-Source-Seine sull'altopiano di Langres, e la foce è nella Manica, a Nord della Francia, presso Le Havre.
ARFU Women's Championship 2006
L’ARFU Women’s Championship 2006 fu il 1º campionato asiatico di rugby a 15 femminile.
Organizzato dall’ARFU, nome con cui era nota all’epoca Asia Rugby, esso vide la partecipazione di quattro squadre nazionali che si affrontarono con la formula della Final Four a Kunming dal 17 al 19 novembre 2006.

Le squadre che si presentarono all’edizione inaugurale del campionato furono le padrone di casa della Cina, Hong Kong, Singapore e Thailandia.

La squadra vincitrice del campionato fu proprio la Cina, esordiente assoluta sulla scena internazionale che, nel suo primo incontro della sua storia, batté la Thailandia 53-11 nella semifinale.
In finale le cinesi vinsero il derby contro Hong Kong per 31-7, a sua volta vincitore su Singapore in semifinale.
Ad aggiudicarsi il terzo posto fu la Thailandia, che batté 20-0 Singapore.

Asia Rugby
Asia Rugby è l’organismo di governo del rugby a 15 in Asia.
Nato nel 1968 a Bangkok con il nome di Asian Rugby Football Union (ARFU o A.R.F.U.) come organismo di coordinamento continentale, divenne ramo asiatico dell'International Rugby Football Board negli anni novanta e organizza dal 1969 il proprio campionato continentale, una delle più anziane competizioni di rugby internazionale tuttora disputate.

Al 2019 le federazioni su cui ha giurisdizione sono 31, 17 delle quali affiliate anche a World Rugby.

La sua sede è a Hong Kong e il suo presidente è, dal novembre 2017, l'indiano Aga Hussain.
Materials Horizons
Materials Horizons è una rivista scientifica bimestrale sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di ricerca nell'ambito della scienza dei materiali, al confine tra chimica, fisica, biologia e ingegneria.

L'attuale caporedattore è Martina Stenzel. La rivista è stata fondata nel 2014. Nel 2016 è stata lanciata una rivista gemella, Nanoscale Horizons.

Scienza dei materiali
La scienza dei materiali è una disciplina basata sulla chimica, sulla fisica e in parte sull'ingegneria, che tratta la progettazione, la produzione e l'uso di tutte le classi esistenti di materiali (tra cui i metalli, le ceramiche, i semiconduttori, i polimeri e i biomateriali) e l'interazione dei materiali con l'ambiente, la salute, l'economia e l'industria. Viene anche posta attenzione sull'utilizzo di metodiche analitiche, distruttive o non distruttive, di natura meccanica, chimica o fisica necessarie per lo studio delle proprietà dei materiali e per la determinazione della conformità relativa agli standard d'uso specifici.
Abarambo
Gli Abarambo sono una tribù, un clan o un gruppo di persone che vivono nella parte meridionale del fiume Uelé (o Uelle), nel nordest dello Zaire (attuale Repubblica Democratica del Congo), occupando un'intera vallata. Il gruppo sarebbe arrivato in questo territorio migrando dal Sudan tra il tardo XVI secolo e gli inizi del XVIII secolo. Gli Ambarambo combatterono contro l'occupazione belga a partire dal 1905.

La lingua abarambo è parlata principalmente nella Repubblica Democratica del Congo, nell'area di Poko, Isiro e Rungu, tra i fiumi Ituri e Uelé, ed è classificata dagli etnolinguisti tra le lingue sudanesi centrali. La lingua è anche considerata una variante del Barambu, insieme al Amiangba, Amiangbwa, Balambu, Barambo e Duga. Esiste un dizionario abarambo-francese basato sulle indicazioni di MM. Brugger e redatto nel 1912 e poi aggiornato.

La chindanda, strumento a corde degli Abarambo, è simile ad una lira antica.

Ituri (fiume)
L'Ituri è un fiume dell'Africa centrale (Repubblica Democratica del Congo); costituisce un ramo sorgentizio dell'Aruwimi, importante affluente del Congo. Il fiume dà il nome a una delle province della R. D. del Congo (provincia dell'Ituri).

Nel bacino idrografico del fiume si estende una vasta regione di foresta equatoriale, estesa su più di 60.000 chilometri quadrati, chiamata foresta dell'Ituri, dove risiedono importanti popolazioni di pigmei Mbuti.
Penisola di Liaodong
La penisola di Liaodong (in cinese 遼東半島T, 辽东半岛S, Liáodōng BàndǎoP, in coreano 랴오둥 반도?, Ryaodung BandoLR, Ryaodung PandoMR) è una penisola nella provincia di Liáoníng, nel nord-est della Cina, un tempo anche nota come Manciuria sud-orientale. Liáodōng significa a oriente del Liáo, un fiume che nel periodo degli Stati Combattenti separava questa provincia dalla provincia di Liáoxī (遼西T, 辽西S), che era a ovest del Liáo.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Auckland Open 2018 - Doppio maschile
Marcin Matkowski e Aisam-ul-Haq Qureshi, i detentori del titolo, sono stati sconfitti nei quarti di finale da Raven Klaasen e Michael Venus.

Oliver Marach e Mate Pavić hanno vinto il titolo sconfiggendo in finale Maks Mirny e Philipp Oswald con il punteggio di 6–4, 5–7, [10–7].

Oliver Marach
Oliver Marach (Graz, 16 luglio 1980) è un ex tennista austriaco.
Specializzato nel doppio, ha raggiunto la seconda posizione del ranking mondiale nel 2018 e ha vinto 23 titoli tra cui gli Australian Open 2018. In singolare ha raggiunto l'82ª posizione del ranking nell'agosto del 2006.
Kanedama
Kanedama (金霊?, "Spirito dell'oro" o "Energia dell'oro") è uno yōkai del folclore giapponese che appartiene al gruppo degli yūrei. È considerato benevolo verso gli umani e porta prosperità alla casa che visita.

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
São Léo Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico São Léo Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 25 al 31 marzo a São Leopoldo, in Brasile. Tra le coppie partecipanti erano assenti Guido Andreozzi e Guillermo Durán, i detentori del titolo.

In finale Marcelo Demoliner e Orlando Luz hanno sconfitto Liam Draxl e Alexander Weis con il punteggio di 7–5, 3–6, [10–8].

Orlando Luz
Orlando Moraes Luz (Carazinho, 8 febbraio 1998) è un tennista brasiliano.
Ha ottenuto i suoi maggiori successi in doppio, specialità in cui ha vinto un titolo nel circuito maggiore e diversi altri nelle categorie minori. Nelle prove del Grande Slam si è spinto fino ai quarti di finale all'Open di Francia 2025 e ha raggiunto la 54ª posizione del ranking ATP nel giugno 2025. Ha esordito nella squadra brasiliana di Coppa Davis nel 2021.

Nel maggio 2015 è stato il numero 1 del mondo tra gli juniores, categoria nella quale ha vinto diversi titoli tra cui i tornei di doppio a Wimbledon e alle Olimpiadi giovanili di Nanchino nel 2014 e il Trofeo Bonfiglio in singolare nel 2015.
Nanni Strada
Nanni Strada (Milano, 23 luglio 1941) è una designer italiana.

Ha creato collezioni per Dolomite, Ermenegildo Zegna, Fiorucci, La Perla, Max Mara, Nordica e Visconti di Modrone, tra gli altri. Nel 1966 Strada produsse i primi sandali in plastica e le prime calzature stampate a iniezione per Fiorucci.

Nordica (azienda)
Nordica è un'azienda italiana produttrice di prodotti per gli sport invernali, focalizzata sullo sci. Con sede a Giavera del Montello, Nordica è attualmente una divisione del Gruppo Tecnica, dopo che questa società l'ha acquisita da Benetton nel 2003.

L'attuale gamma di prodotti include sci, scarponi, bastoncini e accessori come abbigliamento sportivo, guanti e borse.
Walter Shaw Sparrow
Walter Shaw Sparrow (Wrexham, 1862 – Rodmell, 1940) è stato uno scrittore britannico di arte e architettura.

Ha scritto una serie di libri su arte, architettura e interni, curando, fra gli altri, Women Painters of the World, ritenuta ancor oggi un'importante opera di riferimento per la storia dei contributi femminili nell'arte dal XV al XIX secolo. È anche noto per i suoi saggi e articoli su artisti sportivi britannici.

Rodmell
Rodmell è una piccola cittadina del Regno Unito, che si trova nell'East Sussex, nel sud dell'Inghilterra.

È per lo più abitata da pensionati. Nella parte più bassa, perché estesa lungo il fianco di una collina, vi si trova la chiesa con annesso il cimitero, una scuola, un pub e la casa ove soggiornò la scrittrice Virginia Woolf. Ai piedi della cittadina scorre il fiume Ouse ove la stessa si tolse la vita.
Eva Klotz
Eva Klotz (San Leonardo in Passiria, 4 giugno 1951) è una politica italiana, appartenente alla comunità germanofona dell'Alto Adige. Sostiene la secessione dell'Alto Adige dall'Italia e la sua annessione all'Austria.

Dirndl
Il Dirndl è un abito tradizionale ispirato al costume tradizionale delle classi elevate, diffuso nella parte meridionale della Germania, in Austria, nella Svizzera di lingua tedesca e in Italia, in Trentino - Alto Adige, a Gorizia e nella Valcanale friulana. I vestiti ispirati al Dirndl sono conosciuti come Landhausmode.
Municipalità locale di Bitou
Bitou è una municipalità locale (in inglese Bitou Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Eden  della  provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 29.183 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Plettenberg Bay e il suo territorio si estende su una superficie di 991 km² ed è suddiviso in 6 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC047.

Questa municipalità locale è anche chiamata Plettenberg Bay.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Carnarvon
Carnarvon è una città situata nella regione di Gascoyne, in Australia Occidentale. Si trova sull'Oceano Indiano, alla foce del fiume Gascoyne, 906 chilometri a nord di Perth ed è la sede della Contea di Carnarvon.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Episodi di American Dad! (terza stagione)
La terza stagione di American Dad! è stata trasmessa originariamente negli USA dal 10 settembre 2006 al 20 maggio 2007 su FOX.

In Italia, in chiaro su Italia 1, sono stati trasmessi in anteprima assoluta solo 5 episodi (con parecchia censura e/o tagli per programmazione anche di oltre 5 minuti) dal 15 marzo 2008 al 19 aprile dello stesso anno, ogni sabato alle ore 13:00. La rimanente parte della stagione è stata trasmessa dal 1º al 18 febbraio 2010, dal lunedì al venerdì alle ore 13:40, sempre su Italia 1.

La terza stagione è stata trasmessa integralmente e in prima visione assoluta dal 4 al 19 marzo 2009, dal lunedì al venerdì alle ore 20:00, su Fox di Sky.

* Episodio trasmesso in anteprima su Italia 1.

American Dad!
American Dad! è una serie animata statunitense ideata da Seth MacFarlane, Mike Barker e Matt Weitzman nel 2005 per il canale televisivo Fox; dalla dodicesima stagione, la serie va in onda su TBS.

La prima messa in onda in Italia è del 12 dicembre 2006 su Italia 1. Con la nascita di Italia 2, avvenuta il 4 luglio 2011, il cartone trasloca su questa rete, per poi essere ripreso da Italia 1 il 20 febbraio 2015, dove viene trasmesso in seconda serata il venerdì. Ha invece debuttato sul canale satellitare Fox di Sky il 20 gennaio 2009.
Annone il Navigatore
Annone il Navigatore (in latino Hanno o Hannōn; in greco antico: Ἅννων?, Annōn; in lingua fenicia, Hn; VI secolo a.C. – V secolo a.C.) è stato un navigatore ed esploratore cartaginese, secondo alcune fonti re di Cartagine.

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.
Viale dei Giganti (romanzo)
Viale dei Giganti è un romanzo dello scrittore francese Marc Dugain pubblicato in lingua originale nel 2012 dalla casa editrice Gallimard e in italiano nel 2013 da Isbn.

Questo romanzo è ispirato alla storia vera del serial killer Edmund Kemper.

ISBN Edizioni
ISBN Edizioni è stata una casa editrice italiana con sede a Milano, fondata nel 2004 da Luca Formenton, Massimo Coppola e Giacomo Papi. Dal 2004 al 2008 è stata un marchio della storica casa editrice milanese Il Saggiatore. All'inizio del 2009 ISBN diventò una casa editrice indipendente, diretta da Massimo Coppola.

Pubblicava circa 30 titoli ogni anno tra narrativa, saggistica, varia, Reprints, Special Books e una collana dedicata al Novecento italiano. Nell'ottobre 2012 lanciò una nuova collana dall'originale stile grafico, i VINILI, in cui ogni copia di uno stesso titolo aveva una grafica di copertina diversa dalle altre.
Lifelong learning
Il lifelong learning o LLL (in italiano: formazione permanente o apprendimento permanente o apprendimento continuo) è un processo individuale intenzionale che mira all'acquisizione di ruoli e competenze e che comporta un cambiamento relativamente stabile nel tempo. Tale processo ha come scopo quello di modificare o sostituire un apprendimento non più adeguato rispetto ai nuovi bisogni sociali o lavorativi, in campo professionale o personale.

Con il termine "lifelong learning", si intende l'educazione durante tutto l'arco della vita, dalla nascita alla morte, quell'educazione che inizia ancor prima della scuola e si prolunga fin dopo il pensionamento.

Programma di apprendimento permanente
Il Programma di Apprendimento Permanente (PAP), in inglese Lifelong Learning Programme 2007-2013 (LLP), è stato il programma dell'Unione europea per sostenere l'istruzione e la formazione permanente antecedente a Erasmus+ (2014 - 2020). 
Esso si fonda sulla decisione n. 1720/2006/EC del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 novembre 2006 e succede ai programmi Socrates (1994-1999) e Socrates II (2000-2006), e al Programma Leonardo da Vinci.
Museum Botanicum
Il Museum Botanicum (abbreviato Mus. Bot.) è un libro illustrato di descrizioni botaniche scritto da Carl Ludwig Blume. Fu pubblicato a Leida in due volumi, il primo nel 1849 e il secondo nel 1851, con il titolo Museum Botanicum Lugduno-Batavum sive stirpium Exoticarum, Novarum vel Minus Cognitarum ex Vivis aut Siccis Brevis Expositio et Descriptio.

In questi volumi, Blume ha descritto per la prima volta molte specie provenienti dal sud-est asiatico, come, ad esempio, l'Eucalyptus deglupta, una specie autoctona della Nuova Guinea e delle Filippine.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.