hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terrane Buffalo Head
Il terrane Buffalo Head (nella letteratura in lingua inglese abbreviato in BHT, acronimo di Buffalo Head Terrane) è un terrane posto nella parte occidentale dello scudo canadese, situato nella parte settentrionale della provincia di Alberta, in Canada. È ricoperto da 1.600 m di sedimenti del Devoniano e del Cretacico, mentre la parte centrale è intrusa da kimberlite di 88-86 milioni di anni che fa parte della provincia diamantifera delle Buffalo Head Hills.

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
Corona di Federico I di Prussia
La corona di Federico I di Prussia è stata realizzata dal gioielliere di corte per Federico I, re di Prussia dal 1701 al 1713. La corona venne utilizzata anche per l'incoronazione di Federico Guglielmo I e di suo figlio, Federico II. Federico I era un sovrano molto spartano, difatti, nonostante la corona fosse presente alla sua incoronazione, effettivamente non venne indossata.

Federico I di Prussia
Federico I di Hohenzollern (Königsberg, 11 luglio 1657 – Berlino, 25 febbraio 1713) è stato il principe elettore di Brandeburgo dal 1688 al 1713, l'ultimo duca di Prussia dal 1688 al 1701 e il primo re in Prussia dal 1701 al 1713.

Con la sua ascesa ad un trono regale, Federico di Prussia ottenne di strappare la Prussia dal predominio del vecchio sistema governativo del Sacro Romano Impero, oltre a far diventare il proprio regno uno degli stati principali dell'area tedesca preludendo al ruolo della Prussia nel processo di unificazione ottocentesco.
C/1968 Q2 Honda
C/1968 Q2 Honda è una cometa non periodica scoperta il 30 agosto 1968 dall'astrofilo giapponese Minoru Honda: questa fu la dodicesima ed ultima cometa scoperta o coscoperta da Honda. La cometa segue un'orbita parabolica e ha un'inclinazione retrograda.

Minoru Honda
Minoru Honda (本田実?; 26 febbraio 1913 – 26 agosto 1990) è stato un astronomo giapponese.

Minoro Honda era un coltivatore e un astrofilo. Honda ha scoperto dodici comete tra il 1940 e il 1968, tra di esse degna di menzione la cometa periodica 45P/Honda-Mrkos-Pajdušáková. È conosciuto anche per la scoperta di dodici novae.

Quando l'inquinamento luminoso afflisse l'osservatorio di Seijin-Sanso, vicino alla città di Kurashiki, la moglie di Honda, Satoru Honda, spese l'indennità di pensionamento per comprare un nuovo sito in montagna.

Una delle frasi più famose di Minoru Honda è quella che disse al più giovane Kaoru Ikeya, prima che questi scoprisse la sua prima cometa:
Olio vegetale (combustibile)
L'olio vegetale, detto anche Vegoil o PPO (pure plant oil) allo stato naturale, può essere usato come semplice combustibile, (per illuminare o cuocere), o come carburante per motori Diesel. L'olio vegetale allo stato naturale, usato come carburante per motori può svolgere un'importante funzione in un'elementare meccanizzazione dell'agricoltura nei paesi poveri, o per alimentare mezzi di trasporto.

Combustibile
Un combustibile è una sostanza chimica che viene ossidata nel processo di combustione, una reazione chimica di ossidazione, producendo energia termica. I combustibili per motori endotermici ad accensione comandata (a ciclo Otto) caratterizzati da un'elevata volatilità, quali le benzine, vengono detti anche carburanti. Per estensione vengono detti combustibili nucleari quelle sostanze con le quali si produce energia attraverso una reazione nucleare.
Brambrüesch
Il Brambrüesch è un'area montana nella quale si trova una terrazza panoramica situata nel sud-ovest della città di Coira, sul versante nord-orientale del Dreibündenstein a circa 1 600 metri sul livello del mare, nel cantone dei Grigioni, sulle Alpi Svizzere orientali.

Brambrüesch è una zona adibita ad area turistica, sciistica ed escursionistica ed è raggiungibile da una funivia proveniente da Coira. Nella stagione estiva, la montagna è raggiungibile da Malix con la strada cantonale, mentre in inverno sono attivi altri quattro impianti oltre alla funivia: una cabinovia, una seggiovia e due impianti di risalita.

Le piste da sci coprono un totale di 20 km da 2 200 a 1 170 m.s.l.d.m

Seggiovia
La seggiovia è un particolare tipo di impianto di risalita, molto simile ad una teleferica, adibito al trasporto di persone in zone di difficile accesso e con grandi dislivelli altimetrici. Offre una portata oraria superiore ed una maggiore comodità rispetto alle sciovie. Nelle stazioni sciistiche tipicamente una seggiovia serve una o più piste da sci.
Banja Luka Challenger 2023 - Singolare
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Banja Luka Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 7 al 13 agosto 2023 a Banja Luka, in Bosnia ed Erzegovina.
Tra i trentadue partecipanti era presente Fábián Marozsán, il detentore del titolo che però si è ritirato prima di scendere in campo nelle semifinali.

In finale Dino Prižmić ha sconfitto Kimmer Coppejans con il punteggio di 6–2, 6–3.

Kimmer Coppejans
Kimmer Coppejans (Ostenda, 7 febbraio 1994) è un tennista belga, ex numero uno mondiale a livello juniores.
Da professionista ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori in singolare ed è arrivato al 97º del ranking ATP nel giugno 2015, mentre in doppio non è andato oltre il 235º posto del maggio 2021.
Sciroppo di tarassaco
Lo sciroppo di tarassaco (in lingua tedesca Löwenzahnsirup o Löwenzahnhonig, in lingua friulana sirop di tàle, in lingua inglese dandelion syrup) o gelatina di tarassaco è un prodotto tipico di molte zone dove questa pianta cresce.  Per il colore, la dolcezza e la densità è impropriamente detto anche miele di tarassaco, sebbene ciò possa ingenerare confusione con il miele prodotto dalle api che visitano le piante di tarassaco.

Si ottiene dalla bollitura in acqua dei fiori di tarassaco, con aggiunta di zucchero e limone (o acido citrico). Viene utilizzato come bevanda, come dolcificante, ma anche - tradizionalmente - come rimedio per il mal di gola o come diuretico. In particolare in Italia è riconosciuto come prodotto agroalimentare tradizionale sia in Alto Adige che in Friuli-Venezia Giulia.

Acido citrico
L'acido citrico è un composto organico avente formula bruta C6H8O7. È acido tricarbossilico solubile in acqua.

Sebbene l’acido citrico sia uno degli acidi più diffusi negli organismi vegetali ed un prodotto metabolico degli organismi aerobici, quando è solido oppure in soluzione concentrata deve essere maneggiato con cautela. Si trova in tracce nella frutta, soprattutto del genere Citrus: il succo di limone ne può contenere sino al 3-4% e l'arancia l'1%. È presente anche nei legni, nei funghi, nel tabacco, nel vino e nel latte.

Ogni anno viene prodotto più di un milione di tonnellate di acido citrico. È ampiamente utilizzato come anticalcare, acidificante, acido per il restauro e chelante.

I derivati dell'acido citrico vengono chiamati citrati, che comprendono sia i sali e gli esteri sia l'anione poliatomico in soluzione. Un esempio di citrato è il citrato di sodio, un esempio di estere è il trietilcitrato. È presente in piccola quantità anche in bevande zuccherate.
Il giardino cinese
Il giardino cinese (Le Jardin chinois) è un dipinto realizzato dal pittore francese François Boucher nel 1742 circa. Quest'olio su tela è un idillio che raffigura dieci figure in un giardino cinese. Si tratta di uno degli otto schizzi di cineserie destinati a essere eseguiti sugli arazzi della manifattura di Beauvais che l'artista espose a Parigi durante il Salone di pittura e di scultura nel 1742. Dal 1983 l'opera fa parte delle collezioni del museo delle Belle Arti e di Archeologia di Besançon, nel Doubs.

Doubs (dipartimento)
Il Doubs (AFI: /du/, ) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche-Comté). Confina con i dipartimenti del Giura a sud-ovest, dell'Alta Saona a nord-ovest e del Territorio di Belfort a nord-est. A sud-est confina con la Svizzera: cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud.

Le principali città, oltre al capoluogo Besançon, sono Montbéliard e Pontarlier.
Rho Leonis
Rho Leonis (ρ Leo, ρ Leonis) è una stella situata nella costellazione del Leone di magnitudine apparente 3,87. Si tratta di una stella binaria abbastanza distante da rendere la misurazione della parallasse del satellite Hipparcos non affidabile; una stima che tiene conto delle proprietà del sistema la colloca a quasi 3.000 anni luce dal sistema solare.

Occasionalmente viene chiamata anche Shir, che deriva dal persiano e significa "leone". Nell'antica Babilonia indicava la sedicesima costellazione dell'eclittica, Maru-sha-arkat-Sharru, che significa "quarto figlio", o il "figlio di quattro anni del Re"

Parallasse
La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi di posizione in funzione del punto di osservazione. Il termine deriva dal greco παράλλαξις (parállaxis), che significava originariamente "accavallamento", e ha anche assunto il significato scientifico attuale.

Da un punto di vista quantitativo, con il termine parallasse si indica il valore dell'angolo di spostamento.
Plebiscito costituzionale in Cile del 2023
Il plebiscito costituzionale in Cile del 2023 si è tenuto il 17 dicembre per approvare o respingere il progetto di nuova Costituzione predisposto dal Consiglio costituzionale, eletto in seguito alle elezioni dello stesso anno, essendo fallita la consultazione costituzionale precedente.

L'esito referendario, cui ha partecipato l'84,48% degli aventi diritto, ha visto il rigetto della proposta con il 55,76% dei voti e, conseguentemente a quanto detto dal presidente Gabriel Boric, la fine ufficiale del processo costituente, con il mantenimento della Costituzione cilena corrente, in vigore dal 1980.

Costituzione
La costituzione, nel diritto, è l'atto normativo fondamentale che definisce la natura, la forma, la struttura, l'attività e le regole fondamentali di un'organizzazione, ovvero il vertice della gerarchia delle fonti che definisce l'ordinamento giuridico di uno Stato di diritto.

Il termine indica la legge fondamentale di uno Stato ovvero il vertice nella gerarchia delle fonti di diritto, mentre per l'atto fondamentale di altri enti, pubblici o privati, viene solitamente adottata la denominazione di statuto. Sotto il profilo sociologico, è il frutto di secoli di evoluzione storico-politica europea ed occidentale, affermatasi poi a livello mondiale con molteplici contaminazioni. Da essa discende il diritto costituzionale.
Lifeline (web serie)
Lifeline è una web serie statunitense del 2017.

Le prime quattro puntate della serie sono state pubblicate l'11 ottobre 2017, mentre le quattro successive sono state distribuite settimanalmente dal 18 ottobre all'8 novembre 2017 su YouTube Premium.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Vite degli uomini illustri (Campanile)
Vite degli uomini illustri è una raccolta di racconti umoristici del 1975 scritto dal narratore, giornalista e drammaturgo italiano Achille Campanile, edito dalla Rizzoli. Comprende 39 racconti, basati su aneddoti veritieri o inventati di vari personaggi.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Partito Democratico Nazionale (Bosnia ed Erzegovina)
Il Partito Democratico Nazionale (in serbo Народна демократска странка?) è stato un partito politico bosniaco della Repubblica serba di Bosnia, fondato il 26 aprile 2003 a Šipovo e guidato da Krsto Jandrić. Il partito contava due parlamentari eletti all'Assemblea Nazionale della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina: lo stesso Jandrić e Dragutin Škrebić.

Nel 2013 è confluito nel Movimento Democratico Nazionale.

Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (in serbo Република Српска?; croato e bosniaco Republika Srpska) è una delle due entità della Bosnia ed Erzegovina, assieme alla Federazione di Bosnia ed Erzegovina.

Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 33% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1 326 991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica messa in atto dai serbi di Bosnia in occasione del conflitto.
Picea maximowiczii var. senanensis
Picea maximowiczii var. senanensis Hayashi, 1969, è una varietà naturale di P. maximowiczii appartenente alla famiglia delle Pinaceae, endemica di alcune aree (Fuji, Yatsuga-dake) dell'isola di Honshū, in Giappone.

Varietà (biologia)
Col termine varietà (abbreviato var; in latino varietas) si intende in senso descrittivo la diversità delle caratteristiche all'interno di una specie biologica. Il termine ha però assunto anche un significato in senso distintivo, con "una varietà" (ristretta quasi a singolarità) si intende una parte ristretta, del complesso delle varietà esistenti, avente caratteristiche in qualche modo distinguibili dalla rimanente gamma varietale.

La accezione distintiva di varietà, subordinata alla specie e alla sottospecie, anche se può essere citata in tassonomia è priva di valenza sistematica e deve considerarsi esclusa dal sistema rigoroso di classificazione tassonomica.

Con lo sviluppo della conoscenza su parametri meno evidenti, come la identificazione dei caratteri genetici, si possono aggiungere molte altre forme di raggruppamento e classificazione a quelle già storicamente presenti.
Marco Gradenigo
Marco Gradenigo fu il nome di diversi personaggi della storia di Venezia e della sua repubblica. Tra questi si ricordano:

Marco Gradenigo, ammiraglio veneziano del XIII secolo;

Marco Gradenigo, politico veneziano del XIV secolo;

Marco Gradenigo, governatore di Candia e patriarca di Aquileia dal 1629 al 1656;

Marco Gradenigo, patriarca di Venezia dal 1725 al 1734.

Patriarcato di Venezia
Il patriarcato di Venezia (in latino Patriarchatus Venetiarum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 304 740 battezzati su 358 312 abitanti. È retto dal patriarca Francesco Moraglia.
310025 Marcuscooper
310025 Marcuscooper è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 2009, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,201913 UA e da un'eccentricità di 0,153997, inclinata di 12,938016° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è stato scoperto dall'osservatorio astronomico di La Sagra, coordinato dall'osservatorio astronomico di Maiorca ed è dedicato a Marcus Cooper Walz, canoista spagnolo.

Osservatorio astronomico di Maiorca
L'osservatorio astronomico di Maiorca (in spagnolo Observatorio Astronómico de Mallorca), comunemente abbreviato in OAM, è un osservatorio astronomico situato nei pressi di Costitx sull'isola spagnola di Maiorca, alle coordinate 39°38′33.1″N 2°57′01.86″E39°38′33.1″N, 2°57′01.86″E. Il suo codice MPC è 620 Observatorio Astronomico de Mallorca.

L'osservatorio è stato inaugurato nel 1991 e si è posto all'avanguardia tecnologica tra gli osservatori spagnoli per l'uso di telescopi a controllo automatico per lo studio dei corpi minori del sistema solare. Coordina inoltre le attività dell'osservatorio astronomico di La Sagra in Andalusia.

Il Minor Planet Center lo accredita per la scoperta di 2876 asteroidi effettuate tra il 1999 e il 2014. Inoltre presso di esso altri astronomi hanno scoperto vari asteroidi accreditati a titolo personale.

Il direttore è Salvador Sánchez. Presso le strutture di Costitx è attivo anche un planetario.
Total War: Shogun 2: Il Tramonto dei Samurai
Total War: Shogun 2: Il Tramonto dei Samurai è una delle due espansioni stand-alone del videogioco di strategia Total War: Shogun 2, rilasciato il 23 marzo 2012.  Esso è ambientato durante la transizione che condusse al periodo Meiji e alla restaurazione del potere imperiale in Giappone sotto Mutsuhito, quando la minaccia delle potenze occidentali ha preso il sopravvento, costrinse il governo giapponese a modernizzarsi ed infine ad abolire il suo tradizionale shogunato.

Periodo Meiji
Il periodo Meiji o era Meiji (明治時代?, Meiji jidai, "periodo del regno illuminato") è un periodo storico del Giappone che comprende i 44 anni di regno dell'Imperatore Mutsuhito. Questo periodo va dal 23 ottobre 1868 al 30 luglio 1912.

Quando decadde l'ultimo shogunato di Tokugawa Yoshinobu incominciò l'era dell'imperatore Meiji (primo imperatore dotato di potere politico). Egli incominciò a modificare la struttura politica, sociale ed economica del Giappone, basandosi sul modello occidentale.

Fu preceduta dall'era Keiō e fu succeduta nel 1912, dopo la morte dell'Imperatore Mutsuhito, con l'ascesa al trono dell'Imperatore Taishō che diede inizio al periodo Taishō.
Nel mio mondo
Nel mio mondo è un triplo cofanetto realizzato nel 2004 da RaiTrade in collaborazione con la Promovideo, che si limita a ripubblicare tutti quanti i brani presenti nei tre album incisi da Mia Martini per la Fonit Cetra (Martini Mia..., La mia razza, e Lacrime).

Sono presenti anche Col tempo imparerò, Sos verso il blu scritta da Carla Vistarini e Luigi Lopez (entrambi del 1990) e il provino In una notte così (1992), tutti precedentemente apparsi su altre due compilation.

L'unico inedito è Buio, scritta da Mimmo Cavallo e registrata nel 1992 (doveva far parte dell'album Lacrime).

Rai Trade
Rai Trade S.p.A. è stata la società che promuoveva le proprietà intellettuali del gruppo Rai e ne commercializzava i diritti. Tra gli scopi dell'azienda c'era quello di diffondere il Made in Italy nei vari settori dell'audiovisivo. Tra le varie attività svolte, l'azienda era anche un'etichetta discografica.
Teoria acido-base di Brønsted-Lowry
La teoria di Brønsted-Lowry è una teoria sulle reazioni acido-base formulata nel 1923 da Johannes Nicolaus Brønsted e Thomas Martin Lowry.

Secondo Brønsted e Lowry, un acido è una specie chimica capace di donare uno ione H+ ad un'altra specie chimica; similmente, una base è una specie chimica capace di accettare uno ione H+ da un'altra specie chimica.

Specie chimica
Una specie chimica è una qualsiasi struttura di natura chimica, considerata a prescindere dal numero di entità molecolari (ad esempio atomi o molecole) che la compongono.

Un insieme di un numero imprecisato di entità molecolari dello stesso tipo costituisce dunque una specie chimica. Ricade nell'accezione di "specie chimica" anche una quantità misurabile in termini di numero di particelle: sappiamo, ad esempio, che una mole di una determinata sostanza o composto conterrà un numero di esse pari a quello di Avogadro. Una determinata specie chimica è infine definita se sono definite la natura, la proporzione e la disposizione degli elementi chimici che la compongono.
Lotta libera ai Giochi della III Olimpiade - Pesi leggeri
La categoria pesi Leggeri  è stata la categoria per la lotta libera ai Giochi della III Olimpiade con limite di peso fino a Kg. 65,77.La gara si è svolta dal 14 al 15 ottobre 1904 presso il Francis Field della Washington University di Saint Louis.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Giro dei Paesi Bassi 1994
Il Giro dei Paesi Bassi 1994, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 19 agosto 1994 su un percorso di 868 km ripartiti in 5 tappe (la terza suddivisa in due semitappe), con partenza da Breda e arrivo a Valkenburg. Fu vinto dal danese Jesper Skibby della squadra TVM-Bison Kit davanti all'uzbeco Džamolidin Abdužaparov e all'italiano Dario Bottaro.

Ede (Paesi Bassi)
Ede  è una municipalità dei Paesi Bassi di 107 832 abitanti situata nella provincia della Gheldria.

Gran parte del suo territorio è situato nel Parco nazionale De Hoge Veluwe, il parco nazionale dell'Alta Veluwe.
Open d'Orleans 2009 - Doppio
Il doppio  dell'Open d'Orleans 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Serhij Stachovs'kyj e Lovro Zovko erano i detentori del titolo, ma solo Zovko ha partecipato in coppia con Yves Allegro, ma ha perso nei quarti di finale contro Sébastien Grosjean e Olivier Patience.

Colin Fleming e Ken Skupski hanno battuto in finale 6–1, 6–1 Grosje

nce.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
U.S. Pro Tennis Championships 1985 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis U.S. Pro Tennis Championships 1985, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Hans Gildemeister e Andrés Gómez che hanno battuto in finale Joakim Nyström e Mats Wilander con il punteggio di 7–6, 3–6, 6–1.

Mats Wilander
Mats Wilander (Växjö, 22 agosto 1964) è un ex tennista, allenatore di tennis e commentatore sportivo svedese.

Vincitore di 7 tornei del Grande Slam in singolare e di 1 in doppio, nel 1988 ha chiuso la stagione da numero uno al mondo.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 2002.
Galgo español
Il galgo español è un levriero nativo della Spagna. Secondo la Reale Accademia di Lingua Spagnola, la parola galgo deriva dal latino canis gallicus, ovvero "cane della Gallia", e nel linguaggio odierno significa semplicemente "levriero", sebbene fuori dal mondo ispanofono sia usata per indicare questa razza in particolare.

Secondo la classificazione della FCI, questa razza di levriero è inclusa nel gruppo 10 sezione 3, che corrisponde a quella dei levrieri pelo raso; anche se esiste una varietà di pelo duro. Il levriero spagnolo è uno dei levrieri europei più antichi, anche se l'omologazione dello standard da parte della FCI risale solo al 1982.

Ispanità
L'ispanità (hispanidad in spagnolo) è la comunità formata da tutti popoli e le nazioni che condividono una lingua e una cultura ispanica. Le 30 nazioni che ne fanno parte sono tutte ispanofone, con l'eccezione delle Filippine, e possono classificarsi in quattro aree geografiche: Spagna, America Latina ispanofona, Africa ispanofona e l'area ispano-pacifica.

Ogni 12 ottobre viene celebrato il Día de la Hispanidad attraverso la celebrazione della scoperta dell'America da parte di Cristoforo Colombo. In Spagna è festa nazionale e viene celebrato in molti altri paesi ispanofoni.