hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dominio (antropologia)
Il dominio (in inglese chiefdom, in francese chefferie) è una qualsiasi comunità condotta da un individuo riconosciuto come capo.

In antropologia descrive una forma di organizzazione sociale più complessa di una tribù e meno complessa di uno stato o di una civiltà; per utilizzare una definizione di Robert Carneiro: «Un'unità politica autonoma che comprende un numero di villaggi o comunità sotto il controllo permanente di un capo». Si tratta di un concetto elaborato all'interno dell'antropologia politica di matrice neoevoluzionista.

Civiltà
Il termine civiltà, proveniente dal latino civilĭtas, a sua volta derivato dall'aggettivo civilis, cioè attinente al civis («cittadino») e alla civitas («città»), indicava l'insieme delle qualità e delle caratteristiche materiali, culturali e spirituali di una comunità, che spesso venivano contrapposte al concetto di barbarie. Il termine voleva inoltre distinguere l'organizzazione democratica dello Stato civile da quella individualistica ed autarchica della vita nelle campagne. In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.

In un'accezione più moderna e generale, il termine civiltà fa riferimento sia a un esito (come ad esempio all'insieme di tutele dei diritti umani e del contesto sociale ed etico messe in atto da un paese, e quindi dalla maggioranza della popolazione che lo compone) sia a un processo (ad esempio l'evoluzione dei processi tecnologici, economici e sociali).
Österreich-Rundfahrt 2005
L'Österreich-Rundfahrt 2005, cinquantasettesima edizione della corsa, si svolse dal 4 al 10 luglio su un percorso di 940 km ripartiti in 7 tappe, con partenza da Linz e arrivo a Vienna. Fu vinto dallo spagnolo Juan Miguel Mercado della Quick Step davanti allo svizzero Johann Tschopp e all'austriaco Gerhard Trampusch.

Kitzbühel
Kitzbühel (in austro-bavarese Kitzbichl) è un comune austriaco di 8 331 abitanti nel distretto di Kitzbühel, in Tirolo, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Kitzbühel è una delle località sciistiche più rinomate ed esclusive al mondo. La località è nota per attrarre visitatori di alto profilo internazionale e vanta gli immobili più costosi dell'Austria. La vicinanza a Monaco di Baviera l'ha resa una meta privilegiata per le seconde case dell'élite tedesca.
AnsaldoBreda
AnsaldoBreda S.p.A. era una società italiana che operava nel settore della costruzione di veicoli ferroviari, nata dalla fusione di Ansaldo Trasporti con la Breda Costruzioni Ferroviarie (BCF).

La società fu costituita nel 2001 dal gruppo Finmeccanica, che nel 2015 ha ceduto il ramo di azienda ferroviario alla giapponese Hitachi.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Erin Sanders
Erin Zariah Sanders (Santa Monica, 19 gennaio 1991) è un'attrice statunitense.

Ha cominciato a fare l'attrice quando un noto produttore l'ha vista mentre vendeva i biscotti per il suo gruppo scout. Deve la sua notorietà principalmente al ruolo di Quinn Pensky, fidanzata di Logan Reese nella serie televisiva Zoey 101, e al ruolo di Camille Roberts nella serie Big Time Rush.

Episodi di Melissa & Joey (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Melissa & Joey è stata trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente ABC Family dal 29 maggio 2013 al 18 giugno 2014.

In Italia la prima parte della stagione è andata in onda su Comedy Central dal 30 settembre 2013 al 22 ottobre 2013. La seconda parte della stagione è stata trasmessa invece in prima visione su Comedy Central dal 9 ottobre al 18 dicembre 2014.
Eric Dall'Armellina
Eric Dall'Armellina (Oullins, 15 novembre 1959) è un ex ciclista su strada francese, professionista dal 1982 al 1985. Le vittorie più prestigiose che colse in carriera furono una tappa al Tour de Suisse e una al Critérium du Dauphiné Libéré, entrambe nel 1983.

Oullins
Oullins è un comune delegato del comune di Oullins-Pierre-Bénite, situato nella metropoli di Lione della regione Alvernia-Rodano-Alpi. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2024 si è unito all'ex comune di Pierre-Bénite per costituire il nuovo comune di Oullins-Pierre-Bénite.

Si trova nella periferia sud di Lione.
Shen Wei (fotografo)
Shen Wei (沈玮S, Shěn WěiP; Shanghai, 1º gennaio 1977) è un artista e fotografo cinese naturalizzato statunitense, noto per i suoi ritratti intimi, così come per le sue fotografie poetiche di paesaggi e nature morte.

Il suo stile artistico è stato spesso descritto come onirico, sfuggente ed erotico.

Getty Museum
Il Getty Museum, in italiano Museo Getty (nome completo Jean Paul Getty Museum), è un museo statunitense d'arte situato a Los Angeles. Attualmente è ospitato in due sedi: l'arte antica alla Getty Villa di Malibù (vecchia sede del museo) e il resto al Getty Center, su una collina di Los Angeles, aperto il 16 dicembre 1997.
James B. McPherson
James B. McPherson (Clyde, 14 novembre 1828 – Atlanta, 22 luglio 1864) è stato un generale statunitense.
Servì con il grado di generale nell'esercito dell'Unione durante la Guerra civile americana. Fu ucciso durante la battaglia di Atlanta.

Ha dato il nome alla città di McPherson ed all'omonima contea nel Kansas.

Clyde (Ohio)
Clyde è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato dell'Ohio, nella Contea di Sandusky.

La città è conosciuta perché qui ha vissuto lo scrittore Sherwood Anderson, che vi ha ambientato i suoi I racconti dell'Ohio.
Sogno (luogo DC Comics)
Il Sogno è un luogo immaginario, un'ubicazione dei fumetti pubblicati dalla DC Comics. Il Sogno comparve per la prima volta in The Sandman vol. 2 n. 1 (gennaio 1989) e fu creato da Neil Gaiman e Sam Kieth. Il Sogno è il dominio del Sogno degli Eterni.

Neil Gaiman
Neil Gaiman, all'anagrafe Neil Richard MacKinnon Gaiman ([nil ˈɡeɪmən]; Portchester, 10 novembre 1960), è uno scrittore, fumettista, giornalista e sceneggiatore televisivo e radiofonico britannico.

Ha scritto libri sia per bambini (come Coraline) sia per adulti (come American Gods e Stardust) e ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Hugo, il Premio Nebula e il Premio Bram Stoker. Il Los Angeles Time ha definito il suo graphic novel Sandman «la più grande epopea nella storia dei comics». Da molte delle sue opere sono stati tratti film e serie tv.
Sing-hiozzo
Sing-hiozzo è un singolo del gruppo musicale italiano Negramaro, il primo estratto dal loro quinto album in studio, Casa 69, uscito il 16 novembre 2010. È stato reso disponibile per il download digitale il 22 ottobre 2010 e mandato in rotazione radiofonica a partire dal 29 ottobre.

Il giorno coincidente alla sua pubblicazione digitale, il singolo è volato in testa alla classifica dei brani più scaricati da iTunes, mentre ha debuttato al secondo posto tra i singoli più venduti in Italia. Dopo essere sceso la settimana successiva al quarto posto, il brano è poi uscito dalla top 10.

Il brano fa parte della colonna sonora del film del 2010 Vallanzasca - Gli angeli del male, diretto da Michele Placido e interpretato da Kim Rossi Stuart.

Michele Placido
Michele Placido (Ascoli Satriano, 19 maggio 1946) è un attore, regista e sceneggiatore italiano.

Vincitore di un Orso d'argento per il miglior attore per Ernesto e di 5 David di Donatello, a livello internazionale è noto anche per il ruolo dell'eroe antimafia Corrado Cattani, interpretato nelle prime quattro stagioni dello sceneggiato televisivo La piovra.
Ferrarelle Società Benefit
Ferrarelle Società Benefit (fino al 2021 Ferrarelle S.p.A.) è una società italiana attiva principalmente nell'imbottigliamento su concessione di acque minerali, facente parte del gruppo finanziario italiano LGR Holding. La sede legale è situata a Roma, mentre la sede amministrativa è a Riardo.

Società
Società – insieme di individui (persone o animali) che condividono alcuni fini e comportamenti e si relazionano congiuntamente in vista della realizzazione di scopi comuni;

Società – particolare forma di esercizio dell'impresa:
Società polisportiva

Società – rivista trimestrale italiana.
Mordimi (film)
Mordimi (Vampires Suck) è un film del 2010 diretto da Jason Friedberg e Aaron Seltzer.

La storia verte soprattutto sui primi tre romanzi della Saga di Twilight: Twilight, New Moon ed Eclipse, dei quali non è altro che la parodia generale. Vi sono anche parodie di personaggi famosi come Lady Gaga e i Black Eyed Peas oltre a parodie e citazioni di serie televisive come Buffy l'ammazzavampiri, Glee, Jersey Shore e molti altri film come Alice in Wonderland e High School Musical. Vengono citati anche la catena di fast food McDonald's e i famosi social network Facebook e Twitter.

Alice in Wonderland (film 2010)
Alice in Wonderland è un film del 2010 diretto da Tim Burton.

Prodotto da Walt Disney Pictures e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures, il film è scritto da Linda Woolverton e basato sull'omonimo romanzo di Lewis Carroll e sull'omonimo film del 1951 (13° classico Disney). Tra gli interpreti principali del film figurano Johnny Depp, Mia Wasikowska, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter e Crispin Glover. Il film mescola tecnologie visive e di fotografia tra live action e motion capture.

Il film ha ottenuto tre candidature agli Oscar 2011, vincendone due (migliori costumi e miglior scenografia).

Un sequel e prequel, Alice attraverso lo specchio, è stato distribuito nel 2016.
Nemzeti Bajnokság I 1942-1943
L'edizione 1942-43 del Nemzeti Bajnokság I vide la vittoria finale del Csepeli WMFC, che conquistò il suo secondo titolo.

In questa stagione facevano parte del campionato squadre di città che attualmente non fanno più parte dell'Ungheria: il Nagyváradi AC di Oradea, Romania, il Kolozsvár AC di Cluj Napoca, sempre rumena, e infine l'Újvidéki AC di Novi Sad, Serbia.

Capocannonieri del torneo furono Jenő Jenőfi del Vasas SC e Gyula Zsengellér dell'Újpesti TE con 26 reti.

Serbia (1941-1944)
La Serbia di Nedić (cirillico serbo: Недићева Србија, latino: Nedićeva Srbija) è il nome con cui era noto lo Stato serbo sotto l'occupazione militare della Germania nazista durante la Seconda guerra mondiale in seguito all'invasione della Jugoslavia.
Willie Marshall
William Charles Marshall, detto Willie (Kirkland Lake, 1º dicembre 1931 – Lebanon, 2 giugno 2023), è stato un hockeista su ghiaccio canadese, tuttora detentore del record assoluto di punti segnati e gare disputate in American Hockey League.

John B. Sollenberger Trophy
Il John B. Sollenberger Trophy è un premio annuale della American Hockey League che viene assegnato al giocatore che guida la lega per punti realizzati al termine della stagione regolare.

Il trofeo prese il nome di John B. Sollenberger nel 1955. Sollenberger fu a lungo attivo nella lega sia come dirigente degli Hershey Bears sia come presidente del consiglio della AHL. Il trofeo in origine prese il nome da Wally Kilrea, detentore del record di punti in una singola stagione al momento dell'istituzione del trofeo nel campionato 1947-48; tuttavia dopo quell'anno il trofeo prese il nome del primo vincitore, Carl Liscombe, capace di superare il record di Kilrea.
Asterix e la Obelix SpA
Asterix e la Obelix SpA (Obélix et Compagnie) è la ventitreesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in albo in lingua originale risale al 1976.

È l'ultima storia pubblicata da Goscinny in vita. La storia successiva, Asterix e i Belgi, è stata pubblicata postuma.

Asterix (personaggio)
Asterix (Astérix) è un personaggio dei fumetti, protagonista dell'omonima serie creata da René Goscinny e Albert Uderzo, che ha esordito nel 1959 nel primo numero della rivista francese Pilote. Da allora è stato protagonista di oltre trenta albi a fumetti oltre che di lungometraggi sia a cartoni animati che con attori in carne e ossa e del relativo merchandising. Gli è stato dedicato nel 1965 il primo satellite artificiale francese e un asteroide scoperto nel 1996; ha ispirato la realizzazione di un parco giochi a tema, Parc Astérix, inaugurato nel 1989 a Plailly, vicino a Parigi.
Famiglia Anoa'i
La famiglia Anoa'i è una storica famiglia legata al mondo del wrestling e originaria delle Samoa Americane.

Il reverendo Anoa'i Amituana'i e Peter Maivia sono "fratelli di sangue"; la connessione continua anche con Afa Anoa'i e Sika Anoa'i, i quali considerano Maivia loro zio.

Peter Maivia sposò Ofelia Fuataga, la quale aveva già una figlia di nome Feagaimaleata, adottata e cresciuta come fosse sua. Feagaimaleata sposò il wrestler Rocky Johnson e la coppia generò Dwayne Johnson, meglio conosciuto come The Rock. Inoltre Vera Anoa'i, sorella di Afa e Sika, ha sposato Solofa Fatu, dando inizio anche alla dinastia Fatu, di cui fanno parte Umaga, Rikishi e molti altri.

Samoa Americane
Le Samoa Americane (in samoano: Amerika Sāmoa o Sāmoa Amelika, in inglese American Samoa) sono un arcipelago del Pacifico meridionale, a sud-est dello Stato di Samoa. Sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America. Le Samoa Americane sono nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
El Patrón
El Patrón – soprannome di Pablo Escobar, criminale e politico colombiano

Alberto El Patrón – ring name di Alberto Del Rio, wrestler, promotore ed ex artista marziale misto messicano

El Patrón – singolo dei Brujeria del 1994

El Patrón – album di Tito El Bambino del 2010

Alberto Del Rio
Alberto Del Rio o Alberto El Patrón, pseudonimo di José Alberto Rodríguez Chucuan (San Luis Potosí, 25 maggio 1977), è un wrestler ed ex artista marziale misto messicano.

In carriera ha detenuto due volte il WWE Championship, il World Heavyweight Championship e lo United States Championship; nel 2011 è inoltre diventato il primo ed unico wrestler nella storia della federazione a vincere sia la Royal Rumble che il Money in the Bank nel medesimo anno solare.
Chiesa di Tutti i Santi (Netheravon)
La chiesa di Tutti i Santi (in inglese All Saints Church) è la parrocchiale anglicana che si trova a Netheravon, villaggio e parrocchia civile della contea del Wiltshire nel Sud Ovest dell'Inghilterra, Regno Unito. Il luogo di culto risale all'XI secolo, rientra nella diocesi di Salisbury ed è considerato un monumento classificato di prima categoria per il suo particolare interesse storico e architettonico.

Salisbury
Salisbury (afi: /ˈsɔːlzbɹi/) è una città del Regno Unito nella contea inglese del Wiltshire.
È attraversata dai fiumi Avon, Nadder e Bourne, e dista circa 30 km da Southampton e 50 da Bath.
Inoltre, a 8 km dalla città si trova Stonehenge, Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Küstenwache des Bundes
La Küstenwache des Bundes (in italiano: guardia costiera federale tedesca) è l'organismo cui compete la salvaguardia della vita umana ed il coordinamento di ricerca e salvataggio (SAR) in mare nonché la gestione amministrativa, la sicurezza della navigazione, la difesa delle acque territoriali e della zona economica esclusiva.

La Küstenwache des Bundes dispone delle seguenti navi:

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.
Assedio di Dura Europos
Numerosi furono gli assedi compiuti dalle armate romane, partiche e sasanidi alla città di Dura Europos, che si trovava nell'antica Mesopotamia (l'attuale Siria).

Assedio di Dura Europos (115) ad opera dell'imperatore romano, Traiano, nel corso delle sue campagne partiche del 115;

Assedio di Dura Europos (165) ad opera dell'imperatore romano, Lucio Vero, nel corso delle sue campagne partiche (nel 165);

Assedio di Dura Europos (197) ad opera dell'imperatore, Settimio Severo, nel corso delle sue campagne partiche degli anni 197-198;

Assedio di Dura Europos (239) ad opera del re sasanide, Ardashir I, nel corso delle sue prime campagne in Mesopotamia contro l'Impero romano del 239;

Assedio di Dura Europos (256) ad opera del re sasanide, Sapore I, nel corso delle sue campagne in Mesopotamia contro l'Impero romano del 256.

Campagne siriano-mesopotamiche di Sapore I
Le campagne siriano-mesopotamiche di Sapore I si svilupparono nel corso di non meno di tre/quattro fasi nel corso delle guerre romano sasanidi (224-363). La guerra iniziò nel 242 con una prima offensiva persiana di Sapore I contro le armate romane dell'allora imperatore, Gordiano III (238-244), e il 244, che continuava nel tentativo di espansione sasanide del padre Ardashir I. L'obiettivo era l'occupazione delle province romane orientali. A questa prima fase ne seguirono altre negli anni 252-253, poi nel 256 (con la presa e distruzione di Dura Europos) ed infine nel 259-260 con la cattura dell'imperatore romano, Valeriano.
Raspanti
Raspanti è la denominazione che nel periodo comunale (1303-1416) indicò le corporazioni della borghesia artigiana al governo della città di Perugia avversata dai Beccherini (denominazione del popolo minuto che sosteneva il ceto nobiliare). Nel significato simbolico delle figurazioni, mentre la fazione popolare dei Raspanti evocava gli artigli del gatto nell'atto di ghermire la preda, il becco dei Beccherini rappresentava la voracità del falco impiegato dal ceto nobiliare nell'esercizio della caccia.

Viterbo
Viterbo (Vetèrbe in dialetto viterbese) è un comune italiano di 66 748 abitanti capoluogo dell'omonima provincia nel Lazio.

Di probabili origini etrusche, presenta un vasto centro storico medievale, con il quartiere di San Pellegrino ben conservato e cinto da mura quasi perfettamente integre. Viterbo è conosciuta come la città dei Papi: alla fine del XIII secolo fu infatti sede pontificia e per 24 anni il Palazzo Papale ospitò e vide eleggere diversi pontefici. È celebre come città termale e vi ha sede l'Università degli Studi della Tuscia.
Guerra polacco-svedese dal 1600 al 1611
La guerra polacco-svedese dal 1600 al 1611 fu la continuazione del conflitto tra la Svezia e la Polonia per ottenere il controllo di Livonia e Estonia, seguìto alla precedente disputa per la successione sul trono di Svezia tra Carlo IX e Sigismondo III Vasa. Nonostante alcuni rovesci in campo aperto, le forze svedesi riuscirono inizialmente a prendere il controllo dell'Estonia e di parte della Livonia. Il regno di Polonia corse ai ripari aumentando le spese militari e richiamando truppe da altri fronti. Ne seguirono una serie di scontri campali in cui i polacco-lituani, pur quasi sempre in inferiorità numerica, ebbero costantemente la meglio sulle truppe di Carlo IX, senza però riuscire mai a cogliere una vittoria decisiva. Solo la morte di Carlo IX nel 1611 risolse la situazione di stallo, portando a una tregua tra le due parti.

Pärnu
Pärnu (Pernau in tedesco; Parnawa in polacco; Пернов, Pernov in russo) è una città dell'Estonia meridionale, capoluogo della contea di Pärnumaa. Situata sulla costa occidentale del Paese, si affaccia sul Golfo di Riga in corrispondenza dell'estuario del fiume Pärnu, che attraversa la città.

È considerata la maggiore località estiva e di villeggiatura dell'Estonia. Vi si trovano numerosi hotel, ristoranti e ampie spiagge soleggiate.
La città è servita da un aeroporto internazionale e da numerosi autobus che la collegano con le principali città europee.
Chiesa di Park Street
La Chiesa di Park Street, fondata nel 1804, è una storica e attiva chiesa evangelica congregazionale del centro di Boston, negli Stati Uniti. La chiesa è membro della Conservative Congregational Christian Conference (Conferenza Congregazionale Cristiana Conservatrice). I registri dei membri della chiesa sono privati, ma la congregazione conta oltre 1 200 membri. La chiesa si trova al 1º Park Street, all'angolo di Tremont Street.

Congregazionalismo
Il congregazionalismo è una forma di governo della chiesa secondo il quale ciascuna chiesa locale si organizza e si gestisce in modo indipendente e autonomo; ciascuna congregazione è pertanto "sovrana".
La forma congregazionalista ha origine dall'anabattismo e venne accolta dal puritanesimo inglese tra il XVI ed il XVII secolo; fu adottata in seguito da molte Chiese riformate conosciute come "Chiese libere".
Silvio Alverà
Silvio Alverà (Cortina d'Ampezzo, 17 dicembre 1921 – Cortina d'Ampezzo, 25 luglio 1986) è stato uno sciatore alpino e alpinista italiano.

Era fratello di Albino, anche lui sciatore alpino di alto livello e del bobbista olimpionico Michele Alverà .

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Area archeologica di Campo Ceraso
L'area archeologica di Campo Ceraso è un sito italiano ubicato nell'Appennino campano, nei pressi del fiume Calore,
nel territorio del comune di Torre Le Nocelle, in provincia di Avellino, nei pressi della S.S. 7bis, a poca distanza dal centro odierno del comune di Venticano.

Appennino campano
L'Appennino campano è un settore dell'Appennino meridionale che si estende dalla sella di Vinchiaturo (553 m), ove si connette all'Appennino sannita, fino alla sella di Conza (697 m), ove entra in congiunzione con l'Appennino lucano. Spostati verso ovest, tra l'Appennino campano e il mar Tirreno, vi sono inoltre i rilievi dell'antiappennino campano, mentre sul lato orientale, verso l'Adriatico, si ergono i monti della Daunia. Dall'Appennino campano nascono tra gli altri i fiumi Tammaro, Ufita, Calore, Sabato e Isclero, tutti affluenti o subaffluenti del Volturno, cui contribuiscono per più della metà del bacino.
Drawing Restraint 9 (album)
Drawing Restraint 9 (titolo completo: The Music from Matthew Barney's Drawing Restraint 9) è un album di Björk, pubblicato il 25 luglio 2005 nel Regno Unito e il 23 agosto 2005 negli Stati Uniti d'America.

Si tratta del secondo album di colonne sonore della discografia di Björk (dopo SelmaSongs, pubblicato nel 2000) ed è stato composto come colonna sonora per Drawing Restraint 9, film sperimentale ambientato in Giappone del regista Matthew Barney (all'epoca compagno della cantautrice islandese).

L'album è stato ripubblicato nel 2006 in formato DualDisc, includendo nuovi mix audio surround DTS 96/24 a 5.1 canali sul lato DVD e la traccia extra Petrolatum. Inoltre la versione DualDisc era parte integrante del box set Surrounded.

Cofanetto (imballaggio)
Un cofanetto (o box set) è un insieme di prodotti editoriali (ad esempio una raccolta di libri, di registrazioni musicali, di film o di programmi televisivi) racchiusi in una custodia e venduti come prodotto singolo.