hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss You (Aaliyah)
Miss You è una ballata R&B della cantante statunitense scomparsa Aaliyah, scritta da Johntá Austin e prodotta da Teddy Bishop originariamente per il terzo album in studio della cantante, Aaliyah. Successivamente la canzone è stata inserita come inedito nell'album postumo I Care 4 U, ed è stata pubblicata come primo singolo ufficiale tratto dall'album nel novembre del 2002 in Nord America, nell'inverno del 2003 in Eurasia. Il singolo ha raggiunto la posizione numero 1 della Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs e perfino la numero 3 della Billboard Hot 100; la canzone ha raggiunto posizioni alte in molti paesi del mondo, diventando uno dei brani di maggior successo della cantante sia in patria che all'estero.

Journey to the Past
Journey to the Past è un brano Pop/R&B scritto/prodotto da Lynn Ahrens e Stephen Flaherty ed interpretato dalla cantante statunitense Aaliyah per la colonna sonora del film d'animazione Anastasia. Pubblicato come singolo alla fine del 1997, il brano ha avuto scarso successo, essendo entrato solo nella classifica britannica, ma ha ricevuto una nomination come Miglior Canzone agli Academy Awards del 1998. È noto, inoltre, per essere stato eseguito dalla cantante durante la serata di premiazione degli Oscar, e, grazie a questa esibizione, Aaliyah è entrata nella storia del premio come l'artista femminile più giovane, ed anche la prima afroamericana, che si fosse mai esibita durante una serata degli Oscar.
Canale Elba-Havel
Il canale Elba-Havel è un canale navigabile lungo 56 chilometri situato in Germania, che collega Magdeburgo sul fiume Elba con Brandeburgo sul fiume Havel.

Dal 2003, il canale Elba-Havel è stato collegato al canale Mittelland attraverso il Kanalbrücke Magdeburg, che attraversa il fiume Elba. Il canale Elba-Havel fa parte di un sistema di canali navigabili che continua da ovest a Berlino e in Polonia.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Rig
Ríg  – divinità norrena

Rig  – personaggi della serie Dead or Alive

RIG  – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Rio Grande (Brasile)

Rig  – nome inglese a volte usato per gli impianti di perforazione

Rig  – nome inglese usato per indicare un insieme di strumenti, amplificatori ed effetti elettronici utilizzato da un musicista per ottenere il suono di suo gradimento

Dead or Alive (serie)
Dead or Alive (デッド オア アライブ?, Deddo oa Araibu) è una serie di videogiochi di combattimento, con alcuni titoli spin-off sportivi. La serie è stata creata da Tomonobu Itagaki, sviluppata dal Team Ninja e distribuita dalla Tecmo. La serie è nota soprattutto per il triangle system, il particolare sistema di combattimento utilizzato in ogni episodio della serie e per la protagonista, Kasumi.
Rdadna Oulad Malek
Rdadna Oulad Malek  (in arabo الردادنة أولاد مالك‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Benslimane, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 4 561 abitanti (censimento 2014).

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (in arabo  الدَّار ٱلْبَيْضَاء - سْطَات‎?, ad-Dār al-Bayḍāʾ - Sṭāt, in berbero: in amazigh marocchino standard ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵏⴼⴰ-ⴰⵥⵟⵟⴰⴹ, Tanbaḍt n Anfa-Aẓṭṭaḍ) è una delle dodici regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di Casablanca e Mohammedia e le province di:

Benslimane

Berrechid

El Jadida

Mediouna

Nouaceur

Settat

Sidi Bennour
Cultura sonora
La cultura sonora è un ambito di studi interdisciplinari che prende in considerazione "la produzione e il consumo materiale della musica, dei suoni del rumore e del silenzio e di come ciò si è trasformato attraverso la storia e in differenti società. Trevor Pinch e Karin Bijsterveld - due dei più autorevoli studiosi in materia - affermano che è necessario usare una prospettiva più ampia rispetto alle discipline tradizionali.

Storia della musica
La storia della musica è una branca della musicologia e della storia che studia lo sviluppo cronologico delle idee e delle convenzioni musicali appartenenti a popoli differenti, con particolare riguardo alla musica d'arte di tradizione occidentale, ed è pertanto materia diffusa, sia nelle università che nelle scuole di musica di tutto il mondo.

La musica è un'espressione artistica appartenente a tutte le culture del nostro pianeta. Fonti ne attestano l'esistenza almeno a partire da 55 000 anni fa, con l'inizio del Paleolitico superiore. Alcuni studiosi ipotizzano la sua nascita in Africa, quando le prime comunità umane conosciute iniziarono a espandersi sul globo.
Christian Kuntner
Christian Kuntner (Prato allo Stelvio, 1962 – Annapurna I, 18 maggio 2005) è stato un alpinista italiano.
Tra i più forti scalatori della scuola altoatesina, ha scalato tredici dei quattordici ottomila. È scomparso nel 2005, travolto da una valanga, mentre tentava l'Annapurna I, l'ultimo ottomila che gli mancava.

Valanga
La valanga (anche detta slavina o lavina) è un fenomeno che si verifica quando una massa di neve o ghiaccio improvvisamente si mette in moto su un pendio, precipitando con repentino slittamento e/o rotolamento verso valle a causa della rottura della condizione di equilibrio presente all'interno del manto nevoso, che porta al raggiungimento del carico di rottura, ovvero quando la forza di gravità che agisce sul pendio innevato supera le forze di coesione del manto nevoso che agiscono in senso opposto.
Modello di compensazione
In fisica matematica, e soprattutto in biologia matematica, un sistema dinamico definito dall'equazione differenziale

dove  è il tasso di crescita pro-capite, si dice modello di compensazione se sono verificate le seguenti proprietà:

in un intorno di  il tasso di crescita  cresce

da un certo punto in poi il tasso di crescita diminuisce.

Formalmente, tali condizioni si traducono in:

dove

Equazione differenziale
In analisi matematica un'equazione differenziale è un'equazione che lega una funzione incognita alle sue derivate: se la funzione è di una sola variabile e l'equazione presenta soltanto derivate ordinarie, viene detta equazione differenziale ordinaria; se, invece, la funzione è a più variabili e l'equazione contiene derivate parziali della funzione stessa, è detta equazione differenziale alle derivate parziali.
Chiesa di Sant'Anna (Trani)
La chiesa di Sant'Anna è una chiesa di Trani, edificata come una delle quattro sinagoghe durante la permanenza cittadina degli Ebrei (XII-XVI secolo).

Fu trasformata in chiesa cattolica sotto il titolo dei santi Quirico e Giovita. In seguito fu dedicata a sant'Anna.

È stata restaurata nel 1841, nel 1880 e nel 1978.

All'interno erano conservate delle tele con Scene del Vecchio Testamento.

Attualmente ospita al suo interno la sezione ebraica del museo diocesano di Trani.

È situata all'interno della giudecca (quartiere ebraico) tranese.

Quirico e Giulitta
Quirico e Giulitta sono, nella tradizione della Chiesa cattolica e di tutte le Chiese cristiane orientali, un bambino piccolo e sua madre, morti martiri probabilmente nel 304. La loro festa liturgica viene celebrata solitamente il 16 giugno in Occidente e il 15 luglio in Oriente.
Stazione di Fauglia-Lorenzana
La stazione di Fauglia-Lorenzana è una stazione ferroviaria dismessa nel 1992, posta lungo la ferrovia Pisa-Vada presso la frazione di Acciaiolo. Serviva il comune di Fauglia e Lorenzana, frazione del comune sparso di Crespina Lorenzana.

Ferrovia Pisa-Vada
La ferrovia Pisa-Vada è una linea ferroviaria italiana aperta tra il 1863 e il 1874. Costituisce il tracciato originario della ferrovia Tirrenica nel tratto fra Pisa e Vada.

L'infrastruttura e gli impianti ferroviari sono gestiti da Rete Ferroviaria Italiana, che la qualifica come linea complementare.
Premio TV - Premio regia televisiva 2009
La quarantanovesima edizione del Premio Regia Televisiva, condotta da Carlo Conti e Daniele Piombi, si svolse al teatro Ariston di Sanremo l'8 marzo 2009 e fu trasmessa in diretta su Rai Uno. La serata fu seguita da 4.495.000 telespettatori con uno share del 23,84%. L'orchestra è stata diretta dal Mº Antonio Palazzo.

Teatro Ariston
Il teatro Ariston (dal greco ἄριστον, migliore o eccellente) della città di Sanremo (IM) è uno dei più noti cinema-teatro d'Italia, in cui vengono organizzati spettacoli ed eventi, tra cui il Festival della Canzone Italiana.
Marcos Cabral
Marcos Ezequiel Antonio Cabral Figueredo (Baní, 10 aprile 1842 – Santo Domingo, 3 marzo 1903) è stato un militare, scrittore e oratore dominicano.

Meglio conosciuto ai suoi tempi come Marco Antonio Cabral (senza la “s”, dal romano Marco Antonio), per 17 giorni fu presidente della Giunta provvisoria di governo della Repubblica Dominicana.

Santo Domingo
Santo Domingo (ufficialmente Santo Domingo de Guzmán) è la capitale della Repubblica Dominicana. Corrispondente al Distrito Nacional, un territorio speciale indipendente dalle province, si affaccia sul Mar dei Caraibi, alla foce del fiume Ozama, e conta una popolazione di 965 040 abitanti (censimento del 2010). L'area metropolitana ha una popolazione di 2 581 827 abitanti (2010) e si estende anche sulla provincia di Santo Domingo. È la più antica città di fondazione europea nelle Americhe, ed è stata la prima provincia spagnola nel Nuovo Mondo.
Vick Ballard
Vick Ballard (Pascagoula, 16 luglio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Fu scelto dai Colts nel corso del quinto giro (170º assoluto) del Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football a Mississippi State.

Pascagoula
Pascagoula è una città (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Jackson, nello Stato del Mississippi.

La città è nota perché nel 1973 è avvenuto il rapimento alieno di Pascagoula.
The Chain Invisible
The Chain Invisible è un film muto del 1916 diretto da Frank Powell. Il film fu realizzato su soggetto di Richard Le Gallienne; viene riportato talvolta che il film sia l'adattamento cinematografico di un suo romanzo, ma si tratta in realtà di una notizia riportata erroneamente dal periodico New York Clipper.

Fu l'esordio sullo schermo per la sedicenne Margaret Livingston.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Fletcher Hanks
Fletcher Hanks (Paterson, 1º dicembre 1887 – New York, 22 gennaio 1976) è stato un fumettista statunitense.

Ha realizzato, durante il periodo della golden age, diversi fumetti nei quali erano presenti eroi dotati di poteri straordinari, che punivano in maniera esemplare ed elaborata i criminali. Oltre che con il suo vero nome, ha firmato i suoi lavori con gli pseudonimi "Henry Fletcher", "Barclay Flagg", "Bob Jordan", e "Hank Christy".

Golden Age (fumetto)
La Golden Age (lett. "età dell'oro") nella storia dei fumetti statunitensi è un periodo durato indicativamente dagli anni trenta fino ai primissimi anni Cinquanta. Durante tale periodo, i fumetti godettero di un incremento di popolarità, venne creato e definito l'archetipo del supereroe e molti dei supereroi più famosi fecero il loro debutto.

Il periodo fece divenire il fumetto una forma d'arte fondamentale, definendo il vocabolario artistico del medium e le convenzioni creative per mano della sua prima generazione di autori, disegnatori ed editori.
Battaglia di Narva
La battaglia di Narva del 1700, combattuta il 30 novembre nel corso della grande guerra del nord (1700-1721), fra le truppe svedesi guidate da Carlo XII e quelle russe condotte da Carlo Eugenio di Croÿ;

La Battaglia di Narva del 1944 combattuta nel corso della seconda guerra mondiale, tra il mese di gennaio e quello di settembre del 1944, fra le truppe tedesche del Terzo Reich e quelle dell'Unione Sovietica.

Battaglia di Narva (1944)
La battaglia di Narva (in estone: Narva lahing) è stata una campagna militare della seconda guerra mondiale, avvenuta tra il gennaio ed il settembre 1944, per la conquista della città di Narva in Estonia.

La battaglia si svolse sul fronte orientale tra le forze del Terzo reich e quelle sovietiche. Essa è inoltre conosciuta come "battaglia delle SS Europee" per il largo numero di truppe straniere nelle Waffen-SS impegnati sul fronte e provenienti dall'Estonia, dalla Norvegia, dalla Danimarca, dai Paesi Bassi e dal Belgio.

La campagna militare consistette di due fasi differenti: la battaglia della testa di ponte di Narva costituisce la prima fase della campagna militare svoltasi nei primi mesi del 1944 per la conquista della città di Narva in Estonia. Questa prima fase della campagna ebbe luogo nella prima metà del 1944 e fu seguita da una seconda fase comunemente denominata Battaglia della Linea di Tannenberg.
Hell's Gate (serie)
Hell's Gate è una webserie libanese diretta da Amin Dora e prodotta dalla Cedars Art Production per la piattaforma streaming Shahid VIP. La prima stagione è stata trasmessa dal 12 al 22 settembre 2021. La seconda è stata presentata in anteprima mondiale al Red Sea International Film Festival dal 6 al 15 dicembre 2021 in Arabia Saudita.

L'opera rappresenta una delle produzioni più costose nel catalogo televisivo di Shahid,  risultando una delle serie più seguite della piattaforma. È stata definita come la prima serie drammatica in lingua araba di genere post apocalittico. La produzione presenta un cast di attori internazionali e vede come protagonisti Adam Bakri e Cynthia Samuel.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Jacopo Vagnucci
Jacopo Vagnucci, riportato anche come Giacomo Vannucci (Cortona, 1416 – Corciano, 28 gennaio 1487), è stato un vescovo cattolico italiano, prima vescovo di Rimini dal 1448 al 1449, quindi vescovo di Perugia dal 1449 al 1482, anno in cui gli subentrò il nipote Dionisio (1482-1491).

Luca Signorelli
Luca Signorelli, pseudonimo di Luca d'Egidio di Ventura (Cortona, 1441-1445 circa – Cortona, 16 ottobre 1523), è stato un pittore italiano, considerato tra i maggiori interpreti della pittura rinascimentale.
Pyramid Arena
La Pyramid Arena è stata originariamente un'arena situata nel centro di Memphis sulla riva del fiume Mississippi. L'impianto era dotato di 20.142 posti a sedere, ma poteva contenere oltre 21.000 spettatori in caso di spettacoli o concerti.

Con lo spostamento dei Memphis Grizzlies al nuovissimo FedExForum, avvenuto nel 2004, la Pyramid Arena ha smesso di ospitare eventi sportivi. Nel 2015 è stata riaperta al pubblico a seguito della riconversione in un megastore della catena Bass Pro Shops.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Strada nazionale 2 (Paraguay)
La strada nazionale PY02 "Maresciallo José Félix Estigarribia" (in spagnolo: Ruta Nacional PY02 "Maresciallo José Félix Estigarribia") è una strada statale che unisce la capitale nazionale Asunción con Ciudad del Este, la seconda città del Paese per numero d'abitanti.

La strada termina il suo percorso presso il Ponte dell'Amicizia, sul fiume Paraná, alla frontiera con il Brasile. Oltrefrontiera prosegue come BR-277.

Paraná (fiume)
Il Paraná (in spagnolo: Río Paraná, in guaranì: Ysyry Parana, in portoghese: Rio Paraná) è un fiume del Sud America che attraversa il Brasile, il Paraguay e l'Argentina. È lungo 4.880 chilometri ed è considerato il secondo fiume più lungo del Sud America dopo il Rio delle Amazzoni.
Giovanni Battista Pera
Giovanni Battista Pera (Torino, 24 dicembre 1899 – 21 febbraio 1950) è stato un politico italiano.

Eletto nelle file del Partito Socialista Italiano all'Assemblea Costituente, il 3 febbraio del 1947 aderisce alla neo formazione del Partito Socialista dei Lavoratori Italiani, che darà vita al Partito Socialista Democratico Italiano. Rieletto nella I legislatura, muore durante il mandato, sostituito da Paolo Rossi.

Assemblea Costituente (Italia)
L'Assemblea Costituente fu, in Italia, l'organo elettivo preposto alla stesura di una Costituzione per la neonata Repubblica, formulando l'attuale Costituzione della Repubblica Italiana.

Le sedute si svolsero fra il 25 giugno 1946 e l'8 maggio 1948. Votò, inoltre, la fiducia ai governi che si susseguirono in quel periodo ed elesse il Capo provvisorio dello Stato.
Campionati dei piccoli stati d'Europa di atletica leggera 2018
I II campionati dei piccoli stati d'Europa di atletica leggera si sono svolti a Schaan, nel Liechtenstein, il 9 giugno 2018 presso il Sportanlage Rheinwiese. Gli atleti hanno gareggiato in 22 specialità, 11 maschili e 11 femminili.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Rupes Altai
La Rupes Altai è una struttura geologica della superficie della Luna sita nel quadrante sudorientale del lato visibile della Luna. Prende il suo nome dalla catena monutuosa siberiana dei monti Altaj. Ha una lunghezza di circa di 427 km.

Il limite sudorientale della sciarata termina lungo il confine occidentale del cratere Piccolomini, quindi ruota irregolarmente verso nord salendo sino ad una altezza di circa 1 km. Il termine settentrionale dell'arco è una regione irregolare senza un ben definito limite ove si congiunge con i crateri Theophilus, Cyrillus e Catharina. La scarpata forma la rima sudoccidentale del Mare Nectaris.

La Rupes Altai è difficile da localizzare durante il plenilunio. Appare come una linea brillante circa cinque giorni dopo il novilunio e genera un'ombra lunga e irregolare circa quattro giorni dopo il plenilunio.

Mare Nectaris
Il mare Nectaris (mare del Nettare) è un piccolo mare lunare che si trova sul lato visibile della Luna, tra il mare Tranquillitatis e il mare Fecunditatis.

Il centro del mare si trova all'incirca a 15° S, 35° E. Ha una forma grosso modo circolare con un diametro di 333 km e una superficie di 100.000 km quadrati.

Il materiale del mare è profondo 1000 metri circa e risale all'Imbriano superiore, mentre il bacino è principalmente del Nettariano (il cui nome deriva proprio dal mare Nectaris) e dell'Imbriano inferiore.

I Montes Pyrenaeus formano il confine ovest, mentre il grande cratere che si trova spostato a sud rispetto al centro del mare è il cratere Ross.

Il cratere Theophilus, che si trova sul bordo nord-est del mare, risale all'Eratosteniano. Quindi è più recente del mare.

Al confine sud è visibile il cratere Fracastoro.
Arazzo
L'arazzo è una forma di arte tessile che si pone a metà strada tra l'artigianato e la rappresentazione artistica. Tecnicamente è un tessuto a dominante di trama (poiché a lavoro finito l'ordito non si vede) realizzato a mano su un telaio e destinato a rivestire le pareti. Solitamente di ampio formato, rappresenta grandi disegni molto dettagliati.

Il disegno preparatorio, o cartone, di un arazzo veniva realizzato da un pittore, anche di una certa fama: il risultato finale dipendeva dall'abilità dell'artigiano incaricato dell'esecuzione.
Il termine italiano "arazzo" deriva dal nome della città francese di Arras, dove, nel Medioevo, venivano prodotti i migliori arazzi. Oggi viene impropriamente usato per indicare vari manufatti che si appendono ai muri realizzati con tecniche differenti, come il mezzo punto, il telaio Jacquard, il ricamo.

Telaio Jacquard
Il telaio Jacquard è un tipo di telaio per tessitura che ha la possibilità di eseguire disegni complessi. Si tratta di un normale telaio a cui si è aggiunto un macchinario che permette la movimentazione automatica dei singoli fili di ordito. Probabilmente la più importante invenzione nel campo dell'industria tessile, permette di produrre tessuti, anche molto complessi, con il lavoro di un solo tessitore. Per essere stata la prima applicazione ad aver utilizzato una scheda perforata, è considerato l'antenato del calcolatore.
Lana Wood
Lana Wood, nata Svetlana Gurdin (Santa Monica, 1º marzo 1946), è un'attrice e produttrice televisiva statunitense, meglio conosciuta per aver interpretato il ruolo di Plenty O'Toole nel film di James Bond Agente 007 - Una cascata di diamanti.

È sorella della più celebre Natalie Wood.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.