hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exning
Exning è un comune del Suffolk, Inghilterra. Si trova sulla strada statale A14, circa a 12 miglia a nord-est di Cambridge e a 10 miglia circa da Ely. La città più vicina è Newmarket.

Si ritiene che Exning abbia dato I natali a Sant'Eteldreda, alla quale è dedicata la Cattedrale di Ely. Si ritiene anche che sia stata la capitale della tribù degli Iceni e quindi sede della regina Budicca.

L'edificio più significativo di Exning è la chiesa di San Martino.

Durante la seconda guerra mondiale ospitò il quartier generale del comando del 3º Gruppo di bombardieri della RAF.

Iceni
Gli Iceni o Eceni erano una tribù celtica britannica  che, tra il I secolo a.C. e il I secolo d.C., viveva approssimativamente, forse, nelle odierne contee inglesi di Norfolk e Suffolk. I Cenimagni, che si arresero a Gaio Giulio Cesare durante la sua seconda spedizione, nel 54 a.C., erano forse un ramo degli Iceni e vivevano nel Kent nord-occidentale.
William Somerset Maugham
William Somerset Maugham (pronuncia /ˈmɔːm/) (Parigi, 25 gennaio 1874 – Nizza, 16 dicembre 1965) è stato uno scrittore e commediografo britannico.

È ricordato per il pessimismo acre e freddo e l'ironia crudele e cinica con cui flagellava inesorabilmente i vizi e la follia degli uomini e delle donne, in una visione del mondo piuttosto cupa, ma caratterizzata anche da senso d'umanità.

Pessimismo
Il pessimismo è in senso generico un atteggiamento sentimentale che tende a sottolineare gli aspetti negativi di un'esperienza della realtà caratterizzata dall'infelicità e dal dolore. Questa visione, dal punto di vista etico, si traduce in un giudizio di prevalenza del male sul bene.
Prima nazione Halalt
La Prima Nazione Halalt è una tribù delle Prime Nazioni stanziata in una riserva nei pressi di Chemainus nella parte Sud-orientale dell'Isola di Vancouver, Columbia Britannica, Canada. Il territorio storico del popolo Halalt è la parte inferiore della valle di Chemainus River e Willy Island, che è al largo dell'odierna città di Chemainus.

La Prima Nazione Halalt è un membro del Naut'sa mawt Tribal Council ed è affiliata allo Hul'qumi'num Treaty Group.

Isola di Vancouver
L'isola di Vancouver (in inglese Vancouver Island, in francese Île de Vancouver) è un'isola dell'Oceano Pacifico, localizzata lungo la costa occidentale della Columbia Britannica in Canada. Battezzata in onore di George Vancouver, l'ufficiale britannico della Royal Navy che esplorò la costa nord-occidentale del Pacifico tra il 1791 e il 1794, le città principali sono Victoria, Nanaimo e Port Alberni, mentre la città di Vancouver, che si trova sulla terraferma, è collegata a Victoria e Nanaimo tramite traghetti.
Carlo Manenti
Carlo Manenti (San Quirico d'Orcia, 7 settembre 1860 – San Quirico d'Orcia, 16 gennaio 1929) è stato un giurista italiano.

Nato in una città in provincia di Siena, si laurea nell'università di Siena nel 1882, sette anni più tardi ottiene l'abilitazione all'insegnamento del diritto romano e nel 1890 consegue invece l'abilitazione all'insegnamento del diritto ecclesiastico, questa volta all'università di Napoli. Si sposta all'università di Macerata, dove diviene professore incaricato in diritto romano nel 1889, professore straordinario nel 1890 e professore ordinario nel 1894. Dopo aver vinto dei concorsi pubblici, svolge la libera docenza nelle università di Genova, in quella di Messina e anche in quella di Siena, dove ritorna nel 1906 e nella cui università mantiene la cattedra di diritto civile fino al 1929.

Università degli Studi di Macerata
L'Università degli Studi di Macerata (colloquialmente Unimc) è un'università statale italiana.

Fu la prima schola dello Stato Pontificio per concessione di Papa Niccolò IV nel 1290 e, dal 1540, ufficialmente istituita come università con la concessione dello statuto da Papa Paolo III.
Toro Muerto
Toro Muerto è una raccolta di antichi petroglifi, ritrovati nella provincia di Castilla, nella regione Arequipa, in Perù. Il sito contiene circa 3000 rocce vulcaniche con petroglifi risalenti alla cultura Huari, attiva dal 500 al 1000 a.C. Il Huari era una civiltà Precolombiana che fiorì nelle Ande sud-centrali e nell'area costiera del Perù.

Civiltà precolombiane
Sono dette civiltà precolombiane le civiltà del continente americano che sorsero prima che Cristoforo Colombo arrivasse in America nel 1492. Queste civiltà avevano delle caratteristiche in comune: erano stanziali, organizzate in città, praticavano l'agricoltura ed avevano un'organizzazione sociale gerarchica. All'arrivo degli europei, molte di queste civiltà erano ormai decadute o in via di declino,  e sono conosciute solo attraverso i resti archeologici. Altre, invece, erano ancora vitali e sono conosciute grazie ai resoconti di conquistadores e missionari cristiani.
Robert Michaelis von Olshausen
Robert von Michaelis Olshausen (Kiel, 3 luglio 1835 – Berlino, 1º febbraio 1915) è stato un chirurgo e ginecologo tedesco.
Era figlio di Justus Olshausen (1800-1882), professore di lingue orientali presso l'Università di Kiel.

Università di Kiel
L'Università di Kiel (in tedesco, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, sigla CAU), è un'università pubblica tedesca situata a Kiel, nello Schleswig-Holstein.

L'Ateneo fu fondata nel 1665 come l'Academia Holsatorum Chiloniensis dal duca Cristiano Alberto di Holstein-Gottorp, di cui porta oggi il nome. Attualmente conta circa 24.000 studenti.
Giampietro Penci
Giampietro Penci (Bozzolo, 1500 circa – metà XVI secolo) è stato un religioso e letterato italiano.

Janus Pirrus Pincius svolse la sua attività di ecclesiastico a Mantova.

Venne laureato poeta ed incoronato d'alloro con solenne cerimonia a Canneto il 27 giugno 1543 dall'imperatore Carlo V, che si intrattenne nel castello con Ferrante Gonzaga, col cardinale Ercole Gonzaga e con Margherita Paleologa, per legittimare a suo figlio Francesco la duplice investitura nei titoli di Duca di Mantova e Marchese del Monferrato, oltre a concordare le sue future nozze con Caterina, nipote dell'imperatore.

Sovrani del Monferrato
Quello che segue è un elenco dei sovrani che hanno regnato sul marchesato del Monferrato, prima, e sul ducato del Monferrato, poi.

L'elenco include tutti i sovrani, prima Marchesi e poi Duchi, appartenenti alle quattro dinastie che si sono susseguite nel dominio del Monferrato, ovvero: gli Aleramici, i Paleologi, i Gonzaga, e i Gonzaga-Nevers.
Ecoencefalografia
L'ecoencefalografia è un esame che impiega gli ultrasuoni per la diagnosi di patologie cerebali quali tumori e emorragia cerebrale.  È maggiormente utilizzato nel paziente pediatrico in quanto non ha ancora il cranio completamente formato e quindi, attraverso la fontanella bregmatica, è possibile studiare il cervello.

Tumore cerebrale
Col termine tumore cerebrale si indica una neoplasia che interessa il cervello. Questa denominazione viene usata molto frequentemente anche a indicare i tumori che si sviluppano nella scatola cranica o in generale nel sistema nervoso centrale (SNC).

In letteratura i tumori cerebrali hanno una prima grossolana suddivisione in primari (cioè originantisi nel cervello) e metastatici (con origine in altro organo del corpo). Di questi ultimi, anche se hanno una incidenza pari a circa 10 volte i primi,
si farà cenno in fondo alla voce, rimandando ad altre specifiche voci la trattazione estesa.
Episodi di Kally's Mashup (prima stagione)
La prima stagione di Kally's Mashup, composta da 75 episodi e due speciali, è andata in onda in America Latina su Nickelodeon dal 23 ottobre 2017 al 4 maggio 2018.

In Italia, la stagione è stata trasmessa da DeA Kids dal 4 giugno 2018 al 18 novembre 2018. In chiaro, la stagione è andata in onda dall'11 febbraio al 23 settembre 2019 su Super!.

Free to view
Il free to view (sigla FTV; letteralmente in inglese "visibile gratis") è la trasmissione gratuita e criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti.

Il free to view si differenzia quindi dal free to air (nel quale la trasmissione è gratuita ma non criptata) e dalla pay TV (nella quale la trasmissione è criptata ma a pagamento).
Il figlio di viso pallido
Il figlio di viso pallido (Son of Paleface) è un film del 1952 diretto da Frank Tashlin.

È una commedia western statunitense con Roy Rogers, Bob Hope e Jane Russell. È il seguito di Viso pallido del 1948. È l'ultimo film di Roy Rogers prima del suo ritiro dalle scene cinematografiche durato venti anni (se si esclude un breve cameo in un'altra commedia western con Bob Hope, Arriva Jesse James).

Jay Livingston
Jacob Harold Levison (McDonald, 28 marzo 1915 – 17 ottobre 2001) è stato un paroliere e compositore statunitense.

Livingston studiò pianoforte con Harry Archer a Pittsburgh, Pennsylvania, e lavorò come musicista mentre frequentava ancora la scuola superiore.  Archiviato il 27 settembre 2007 in Internet Archive. Frequentò l'University of Pennsylvania dove organizzò un gruppo di danza e incontrò Ray Evans, un altro studente della band. La loro collaborazione professionale iniziò nel 1937. Livingston e Evans vinsero l'Oscar per la migliore canzone per 3 volte. Composero anche la celebre canzone natalizia Silver Bells e Que sera, sera (Whatever Will Be, Will Be).
Vijainagar (Ganganagar)
Vijainagar è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 17.867 abitanti, situata nel distretto di Ganganagar, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
Storie di san Francesco
Le Storie di san Francesco sono un ciclo pittorico dipinto ad affresco nella parte inferiore dell'unica navata della basilica superiore di Assisi. Secondo alcuni storici dell'arte fu intrapreso subito dopo il 1296 (cioè dopo la realizzazione delle Storie dell'Antico e del Nuovo Testamento, presenti nella fascia superiore della navata), per altri tra il 1292 e il 1296.

Basilica superiore di San Francesco d'Assisi
La basilica superiore di San Francesco d'Assisi è una delle due strutture che compongono la basilica di San Francesco ad Assisi, assieme alla basilica inferiore. Vi si accede dalla piazza superiore di San Francesco d'Assisi.
Governatori coloniali della Louisiana
La Louisiana, dal 1699, anno dei primi insediamenti di francesi fino all'acquisizione da parte degli Stati Uniti nel 1803 ebbe diversi governatori coloniali.

I governatori francesi e spagnoli amministravano un territorio molto diverso da quello dell'attuale stato degli Stati Uniti. Sia la Louisiana francese che si estendeva dai Grandi Laghi al Golfo del Messico, sia la Louisiana spagnola che comprendeva gran parte del bacino del Mississippi erano infatti molto più grandi dello stato attuale.

In seguito al terzo trattato di Sant'Ildefonso la Spagna cedette la Louisiana alla Prima Repubblica francese continuando però ad amministrare il territorio fino al 1803 quando i funzionari francesi arrivarono in Louisiana poco prima della sua cessione agli Stati Uniti.

Grandi Laghi (America)
I Grandi Laghi dell'America settentrionale sono un complesso di cinque laghi d'acqua dolce, tutti fra i più grandi al mondo, che costituisce una sorta di mare interno compreso fra gli Stati Uniti d'America e il Canada. Danno il nome all'omonimo territorio che li comprende detto Regione dei Grandi Laghi, posta al confine di Stati Uniti e Canada, e costituiscono insieme tra le più grandi riserve di acqua dolce della Terra.
Translation Studies
Translation Studies è una rivista accademica sottoposta a revisione paritaria, che tratta di scienza della traduzione. È stata fondata nel 2008 ed è pubblicata dalla Routledge. Il caporedattore è Piotr Blumczyński (Queen's University Belfast).

Current Contents
Current Contents è un database di servizio di avviso rapido di Clarivate Analytics, in precedenza l'Institute for Scientific Information e Thomson Reuters, pubblicato online e in forma cartacea in diverse sezioni tematiche.
Al Mina (Dubai)
Al Mina (in arabo الميناء‎?), detto anche Madinat Dubai Al Melaheyah (in arabo مدينه دبي المالحيه‎?), o anche Mina Rashed, è un quartiere (o comunità) di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. Si trova nella zona nord-occidentale di Bur Dubai.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Operazione valanga (1918)
L'Operazione valanga (in tedesco Unternehmen Lawine), chiamata anche Offensiva del Tonale (Tonale-Offensive) fu un'operazione militare dell'Austria-Ungheria avvenuta il 13 giugno 1918, compiuta per tentare di influenzare il corso della Prima guerra mondiale a suo favore.

L'attacco principale era previsto per il 13 giugno 1918 attraverso il passo del Tonale da una parte in direzione di Edolo (scendendo per il fiume Oglio a sud) e dall'altra in direzione di Bormio (a nord). Si trattava di un'azione di soccorso per la seconda battaglia del Piave (meglio nota come battaglia del Solstizio) iniziata pochi giorni dopo in Veneto.

Oglio
L'Oglio (Òi, /ɔɪ̯/ o /uɪ̯/, in lombardo, Ollius o Olius in latino) è un importante fiume italiano, affluente del Po, che scorre in Lombardia, nelle province di Brescia, Bergamo, Cremona e Mantova.

Nella gerarchia degli affluenti del Po occupa con i suoi 280 km di corso il 2º posto per lunghezza (dopo l'Adda), mentre risulta il 4º per superficie di bacino (dopo Tanaro, Adda e Ticino), e il 3º per portata media alla foce (dopo Ticino e Adda).
Monte Kitten
Il monte Kitten (noto anche come monte Mao'er; 猫儿山S, Māo'ér ShānP) è una montagna alta 2142 metri s.l.m. e situata al confine delle contee Ziyuan e Xing'an, nella regione autonoma del Guangxi (Repubblica popolare di Cina). Si trova a circa 80 km. dalla prefettura di Guilin.

Metri sul livello del mare
Metri sul livello del mare (abbreviato m s.l.m.) è una misurazione standard in metri dell'elevazione o altitudine di un luogo in rapporto alla media storica del livello del mare. I livelli medi del mare sono affetti dal cambiamento climatico e da altri fattori e cambiano nel tempo. Per questo e per altre ragioni, le misurazioni registrate dell'elevazione sul livello del mare potrebbero differire dall'attuale elevazione di un dato luogo sopra il livello del mare in un dato momento.
Roccavaldina
Roccavaldina (Roccavaḍḍina o 'A Rocca in siciliano) è un comune italiano di 964 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

È un comune della Valle del Niceto, e le sue frazioni sono Cardà e San Salvatore.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Złote Tarasy
Lo Złote Tarasy (terrazze d'oro in italiano) è un centro commerciale nel centro di Varsavia, in Polonia, situato vicino alla stazione di Varsavia Centrale tra le strade Giovanni Paolo II e Emilia Plater. È stato aperto il 7 febbraio 2007.

Centro commerciale
Un centro commerciale è un complesso edilizio omogeneo appositamente progettato e costruito per ospitare numerose attività commerciali: punti vendita della grande distribuzione organizzata, negozi specializzati al dettaglio, all'ingrosso o temporanei, catene commerciali in franchising, cinema, ristoranti, banche e altri servizi alla persona come parrucchieri, palestre e altro.
Stenonychosaurus
Stenonychosaurus è un genere estinto di dinosauro teropode troodontide vissuto nel Cretaceo superiore, circa 76 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è la Formazione Dinosaur Park, in Alberta, Canada. Il genere contiene una singola specie, ossia S. inequalis, nominata da C.M. Sternberg nel 1932, basata su un piede, frammenti di una mano e alcune vertebre caudali provenienti dall'Alberta, e risalenti al Cretaceo superiore. Originariamente, S. inequalis fu assegnato nel 1987 da Phil Currie al genere Troodon, ma è stato riportato a genere a sé stante dal dubbio genere Troodon, da Aaron van der Reest e colleghi, nel 2017.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Moses Hightower
Moses Hightower è un personaggio immaginario della serie cinematografica di Scuola di polizia, interpretato da Bubba Smith, e dell'omonima serie animata, dov'è doppiato da Paolo Marchese.

Nel primo film è cadetto, nel secondo agente, dal terzo al quinto diventa sergente e nel sesto diventa tenente, ma nella serie animata ritorna ad essere agente.

Scuola di polizia (serie animata)
Scuola di polizia (Police Academy) è una serie televisiva animata prodotta da Warner Bros. Television e Ruby-Spears Productions nel 1988, composta da 65 episodi sviluppati in due stagioni. Il disegno animato è tratto dalla serie cinematografica dei film: Scuola di polizia.

In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta dal 1991 prima su Canale 5 e poi su Italia 1, diventando popolare. Ha avuto numerose repliche anche su altre emittenti.
Gruppo della nadorite
Il gruppo della nadorite è un gruppo di minerali. I minerali di questo gruppo sono isostrutturali: nella nadorite sostituendo due atomi di antimonio Sb3+ con due atomi di bismuto Bi3+ si ottiene la perite, mentre sostituendoli con un atomo di piombo Pb2+ e un atomo di tellurio Te4+ si ottiene la telluroperite.

Tellurio
Il tellurio (dal latino tellus, telluris che significa "terra") è l'elemento chimico di numero atomico 52 e il suo simbolo è Te. È un metalloide fragile, di colore bianco-argenteo simile allo stagno; il tellurio è chimicamente affine al selenio e allo zolfo semiconduttore (Silicium). Si usa soprattutto in leghe e come semiconduttore.
Carro armato pesante
Un carro armato pesante è un genere di carri armati dotato di corazzatura pesante e, spesso, armi di grosso calibro.

Generalmente sono impiegati in compiti di sfondamento delle linee nemiche, anche se in pratica sono generalmente più utili in compiti di difesa.

Corazzatura
La corazzatura è una protezione fatta con vario tipo di materiali su un veicolo terrestre o aereo, o su una unità navale, ma anche su un'opera fissa, come una casamatta, o bunker.

Esistono vari tipi di corazzatura. Il più semplice è quello che, analogamente a quanto accade nella corazza, oppone una resistenza passiva alla penetrazione di un corpo, tipicamente un proiettile balistico, rallentandone la penetrazione o deviandone la direzione tramite una opportuna inclinazione.

Diversi tipi di materiale possono coesistere nella corazzatura in modo da sfruttare le proprietà di ognuno dei materiali impiegati. In questo caso, nella tecnologia dei materiali, si parla di materiale composito.

Alcune corazze possono opporre una reazione basata su processi chimici, e in questa categoria rientrano le corazze reattive, basate sull'uso di esplosivo.
Nazionale femminile di pallavolo di Barbados
La nazionale di pallavolo femminile di Barbados è una squadra nordamericana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo di Barbados ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica di Barbados.

Nazionali femminili di pallavolo nordamericane
Le nazionali femminili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma vi sono anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali facenti capo alla NORCECA sono 35.

Le nazionali più titolate sono quelle di Cuba e degli Stati Uniti; negli ultimi anni ha avuto risultati significativi la Repubblica Dominicana, mentre di seconda fascia sono le nazionali di Messico, Canada e Porto Rico. Le altre squadre hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
COLT Technology Services
La COLT Technology Services (ex COLT Telecom Group) è un'azienda di telecomunicazioni, finanziariamente residente nel Regno Unito, dove è nata ed è maggiormente operativa. Si è sviluppata inoltre in altri paesi europei.

COLT offre soluzioni ad aziende di grandi dimensioni quanto ad aziende medio piccole, la rete europea utilizzata è interamente di proprietà e gestita internamente, si estende in 13 paesi, raggiungendo direttamente in fibra ottica 14.000 edifici business .

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Czerniejewo
Czerniejewo (in tedesco Schwarzenau) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Gniezno, nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 112,01 km² e nel 2004 contava 6 880 abitanti.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.