hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erik Kessels
Erik Kessels (Roermond, 11 marzo 1966) è un artista, designer e curatore d'arte olandese, nutre un particolare passione nei confronti della fotografia ed è il direttore artistico di KesselsKramer, un'agenzia pubblicitaria con sede ad Amsterdam, nonché cofondatore della casa editrice KesselsKramer Publishing..

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Conciliazione monocratica
La conciliazione monocratica è un istituto previsto dalla legge italiana, che consiste nella possibilità di transigere in sede amministrativa su questioni di in materia di retribuzione nonché di contributi figurativi previdenziali inerenti al rapporto di lavoro. La competenza per l'esperimento è dell'ispettore del lavoro.

Denuncia
La denuncia o denunzia in diritto è un atto giuridico formale con il quale ogni persona porta a conoscenza di una autorità competente (ad esempio l'autorità giudiziaria) un fatto del quale abbia notizia (ad esempio un reato) per il quale è prevista perseguibilità d'ufficio.

I campi in cui si riscontrano frequenti denunce sono il diritto penale (notitia criminis), il diritto tributario (denuncia di redditi) e il diritto amministrativo (come l'edilizia).
Guerra di Vandea (1832)
La guerra di Vandea del 1832 (detta anche insurrezione realista nella Francia occidentale nel 1832 o quinta guerra di Vandea) fu una rivolta civile guidata dai legittimisti lanciata dalla duchessa di Berry con l'intento di rovesciare la monarchia di luglio. L'insurrezione scoppiò in Bretagna, nel Maine, nell'Angiò e nel Poitou e nella Loira inferiore nonché in alcune zone della Vandea da cui prese il nome. Fallì rapidamente a causa della scarsa mobilitazione popolare.

Maine (provincia)
Il Maine (pronuncia: /mɛn/) è un territorio storico della Francia. Unito al Perche costituiva una delle antiche province francesi.

Corrisponde agli attuali dipartimenti di Sarthe e Mayenne. Già diocesi e contea carolingia, deve il suo nome al popolo celtico dei Cenomani e il suo capoluogo storico era la città di Le Mans.
Gwangju Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Gwangju Open 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 21 al 27 aprile a Gwangju, in Corea del Sud. Tra i partecipanti era assente Lloyd Harris, il detentore del titolo.

In finale Jason Kubler ha sconfitto Alibek Kačmazov con il punteggio di 7–5, 6(7)–7, 6–3.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Ashleigh Aston Moore
Ashleigh Aston Moore (Sunnyvale, 30 settembre 1981 – Richmond, 10 dicembre 2007) è stata un'attrice canadese. È conosciuta principalmente per il ruolo di Chrissy Dewitt nel film Amiche per sempre (1995).

Richmond (Columbia Britannica)
Richmond  è una città del Canada, nella provincia della Columbia Britannica.

Fa parte della regione urbana della Grande Vancouver. Venne incorporata come municipalità nel 1879, ed assunse lo status di city nel 1990. Al 2006 possedeva una popolazione di 174 471 abitanti.

A Richmond si trova l'Aeroporto Internazionale di Vancouver.
Saint Kitts e Nevis ai Giochi della XXXI Olimpiade
Saint Kitts e Nevis ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di sei atleti tutti impegnati nell'atletica leggera. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il velocista Antoine Adams, alla sua seconda Olimpiade.

Si è trattato della sesta partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Così come nelle precedenti edizioni, non sono state conquistate medaglie.

Cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade
La cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 5 agosto 2016 a partire dalle ore 20:00 (BRT) presso lo stadio Maracanã di Rio de Janeiro. Come previsto dalla Carta Olimpica, l'evento ha compreso sia la cerimonia formale d'apertura, cioè i discorsi di benvenuto, il sollevamento delle bandiere e la sfilata degli atleti, sia uno spettacolo artistico sulla cultura del paese ospitante.
Magiari
I magiari o ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi; quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea.

Ungari e magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C.), dai linguisti e per indicare l'etnia ungherese indipendentemente dalla cittadinanza. "Magyar" è semplicemente la parola ungherese che significa "ungherese".

In origine i Magiari erano solo una (la principale) delle sette tribù ungare che conquistarono l'attuale Ungheria nell'896 e da cui discendono gli attuali ungheresi; da qui il nome si è esteso a tutto il popolo.

Baschiria
La Baschiria (in russo Башкортостан?, Baškortostan o Башкирия, Baškirija; in baschiro: Башҡортостан, Başqortostan), o Repubblica dei Baschiri (in russo Республика Башкортостан?, Respublika Baškortostan, in baschiro Башҡортостан Республикаһы, Başqortostan Respublikahı) è una repubblica della Federazione Russa, appartenente al distretto federale del Volga, comprendente parte degli Urali meridionali e delle pianure adiacenti. La sua capitale è Ufa.
Abierto Mexicano de Tenis 2021 - Doppio
Il doppio dell'Abierto Mexicano de Tenis 2021 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2021.

Łukasz Kubot e Marcelo Melo erano i campioni in carica, ma hanno deciso di partecipare al torneo di Dubai, in coppie diverse.

Il torneo è stato vinto da Ken Skupski e Neal Skupski, che hanno sconfitto in finale Marcel Granollers e Horacio Zeballos con il punteggio di 7-6(3), 6-4.

Luke Saville
Luke Saville (Berri, 1º febbraio 1994) è un ex tennista australiano.

Ha conseguito i migliori risultati da professionista in doppio; non ha vinto titoli nel circuito maggiore ma ha comunque disputato 5 finali, tra cui quella agli Australian Open 2020 con Max Purcell. Vanta inoltre diversi titoli nei circuiti minori e il 23º posto nel ranking ATP raggiunto nel novembre 2021. In singolare ha vinto solo tornei ITF e non è andato oltre il 152º posto del ranking. Ha esordito nella squadra australiana di Coppa Davis nel 2022. Tra gli juniores ha vinto in singolare due tornei del Grande Slam e nel 2012 è stato il nº 1 nel ranking mondiale di categoria.
Kazimierz Bartel
Kazimierz Władysław Bartel (IPA: [kaˈʑimjɛʂ vwaˈdɨswaf ˈbartɛl]) (Leopoli, 3 marzo 1882 – Leopoli, 26 luglio 1941) è stato un politico e matematico polacco.
Ricoprì la carica di Primo ministro della Polonia dal 1926 al 1930.

Associazione fonetica internazionale
L'Associazione fonetica internazionale, in sigla AFI (in francese Association phonétique internationale, API; in inglese International Phonetic Association, IPA), è la più prestigiosa associazione di fonetica, nata a Parigi nel 1886.
Solent University
Solent University è un'università britannica con sede a Southampton.
È un centro di ricerca e sviluppo nei campi delle tecnologie navali e marittime, di arte, cinema e media e di economia e business. Negli ultimi anni, l'università ha investito nel completo rinnovo dei suoi spazi, con il completamento degli ultimi edifici previsto per il 2020.

Gli studenti iscritti sono rappresentati dalla Solent Students' Union, con sede presso il campus in East Park Terrace.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Graben di Oslo
Il graben di Oslo o rift di Oslo è un graben che si è formato in seguito a un evento di rifting avvenuto nel corso del Permiano, nell'ultima fase dell'orogenesi ercinica.

Il periodo principale della formazione di graben iniziò nel Carbonifero superiore e culminò con la formazione di rift e vulcanismo, con associata emissione di flussi di lava rombo-porfirica. Questa attività fu seguita da un sollevamento tettonico e terminò con la formazione di rocce intrusive, circa 65 milioni di anni dopo l'inizio della formazione.

Il graben di Oslo è localizzato nell'area attorno alla città di Oslo, la capitale della Norvegia.

Orogenesi ercinica
L'orogenesi ercinica, o  orogenesi varisica, è il processo che ha contribuito alla formazione delle montagne europee in seguito alla collisione continentale, avvenuta nel carbonifero tra i continenti Laurussia, Armorica, e il Gondwana.

Recentemente con la dizione varisico ci si riferisce al periodo di formazione orogenetica compreso tra 380 e 280 milioni di anni fa, e in qualche pubblicazione il termine è adottato per eventi deformativi ancora più recenti e non collegati alla collisione tra Laurasia e Gondwana.

Trae il proprio nome da quello della Selva Ercinia.
Sparta II - Le conquiste di Alessandro Magno
Sparta II: Le conquiste di Alessandro Magno è un videogioco di strategia in tempo reale per Windows distribuito dalla FX Interactive nel 2008. È il seguito di Sparta - La battaglia delle Termopili. Il gioco è ambientato durante le campagne di Alessandro Magno, il sovrano macedone che costruì un impero vastissimo, dalla Grecia alla Battriana, tra il 336 a.C. e il 323 a.C.

Nelle versioni anglosassoni il gioco è presentato come un'espansione standalone per Ancient Wars: Sparta, versione equivalente anglosassone di Sparta - La battaglia delle Termopili, mentre è un seguito vero e proprio nella versione FX Interactive distribuita nei Paesi italofoni e ispanici.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Phyllium bioculatum
L'insetto foglia di Gray (Phyllium bioculatum, G. R. Gray, 1832), è un insetto foglia appartenente alla famiglia delle Phylliidae e originario della Malaysia. È stato scoperto e descritto per la prima volta nel 1832 da George Robert Gray; il suo nome scientifico fa riferimento ai due puntini che si trovano sull'addome; bioculatum infatti significa "con due occhi".

Addome degli insetti
L'addome è la terza regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione degli ultimi somiti a partire dal 10º, dopo i somiti toracici. Questa regione contribuisce in larga parte alle ordinarie funzioni fisiologiche, ma in particolare è deputata alla riproduzione in quanto sede esclusiva dell'apparato genitale sia interno sia esterno.
Linea Hakubi
La linea Hakubi (伯備線?, Hakubi-sen) è una ferrovia regionale a scartamento ridotto che collega le città di Kurashiki e Yonago, la prima nella prefettura di Okayama e la seconda nella prefettura di Tottori, in Giappone, e attraversa la regione montagnosa del Chūgoku seguendo il percorso del fiume Takahashi e passa per la città di Niimi. La ferrovia è gestita dalla West Japan Railway Company (JR West) e supporta il pagamento con la scheda ICOCA fra Kurashiki e Bitchū-Takahashi.

Prefettura di Okayama
Okayama (岡山県?, Okayama-ken) è una prefettura giapponese con circa 1,2 milioni di abitanti, si trova nella regione di Chūgoku, sull'isola Honshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Okayama.

Confina con le prefetture di Hyōgo, Tottori e Hiroshima.
Manfred Kropp
Manfred Kropp (Ludwigshafen, 1947) è uno storico e islamista tedesco.

Specialista di lingue semitiche e di epigrafia araba preislamica, insegna islamistica e semitistica presso l'Università di Magonza.

Università Johannes Gutenberg di Magonza
L'Università Johannes Gutenberg di Magonza (in tedesco Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abbreviato in JGU) è un'università tedesca situata a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Con 35.785 studenti (a partire dal semestre invernale 2010/2011) e circa 150 fra istituti e ospedali, è una delle dieci più grandi università in Germania. In una riforma strutturale il 1º gennaio 2005 l'Università è stata strutturata in undici aree tematiche. Il suo nome è un omaggio all'inventore della stampa a caratteri mobili, Johannes Gutenberg, che viveva ed operava a Magonza.
AirAsia Japan
AirAsia Japan Co., Ltd (エア アジア · ジャパン 株式会社 Eāajia Giappone Kabushiki-Gaisha), semplicemente nota con il nome commerciale di AirAsia Japan, fu una compagnia aerea a basso costo con sede a Tokyo, in Giappone. La compagnia aerea fu joint venture tra la malese AirAsia e la giapponese All Nippon Airways. Fu la quinta filiale di AirAsia e la nona di ANA. La sua sede fu nello Shiodome City Center nel quartiere Minato di Tokyo. La compagnia ha operato fino all'ottobre 2013 quando mutò la sua ragione sociale in Vanilla Air.

Minato
Minato (港区立?, Minato-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo in Giappone.

Dal 1º luglio 2015, ha una popolazione ufficiale di 243 094 abitanti in un'area di 20,37 km² e una densità di 10 850 persone per km².

Minato ospita 49 ambasciate ed è sede di varie società: Dentsu, Fuji Xerox, Mitsubishi Heavy Industries Ltd., e Mitsubishi Motors Corporation, Morinaga & Co. e Morinaga Milk Industry Co., NEC Corporation, Nippon Television, Nikon, Toshiba e SoftBank, Sony e Volvo Cars Japan.
IIHF Federation Cup 1995-1996
Per questa stagione della IIHF Federation Cup 1995-1996 furono coinvolte anche squadre dell'Europa occidentale. Il girone finale si svolse a Trenčín, Slovacchia, e se lo aggiudicò la compagine italiana AS Mastini Varese Hockey, non senza sorpresa, vista la provenienza da paesi con una maggiore tradizione (Repubblica Ceca nel girone preliminare, Russia e Slovacchia in quello finale) delle squadre affrontate.

HCMV Varese Hockey
L'HCMV Varese Hockey è un club italiano di hockey su ghiaccio con sede nella città di Varese (Lombardia), militante in seconda divisione dal 2013.

Grazie alla vittoria della Federation Cup nel 1995, risulta essere l'unico club italiano ad aver trionfato in una competizione europea.
Special Forces - Liberate l'ostaggio
Special Forces - Liberate l'ostaggio (Forces spéciales) è un film del 2011 diretto da Stephane Rybojad.

Pellicola di azione a sfondo bellico (guerra in Afghanistan) di carattere propagandistico sulle capacità di proiezione di potenza delle forze armate francesi nel mondo; con protagonisti Diane Kruger, Benoît Magimel e Djimon Hounsou. Il film è stato distribuito nelle sale italiane l'11 maggio 2012.

Il film è principalmente in lingua francese, benché alcune scene siano in inglese e persiano.

Girato fra la Francia, il Gibuti ed il Tagikistan, il film racconta di un gruppo di militari delle forze speciali francesi, impegnati nella disperata missione di recupero di due ostaggi nell'area Afghanistan/Pakistan.

Forze speciali
Le forze speciali sono delle unità militari per condurre operazioni militari ad alto rischio, appositamente designate, organizzate, selezionate, addestrate ed equipaggiate utilizzando tecniche e modalità di impiego non convenzionali.

I loro appartenenti vengono definiti incursori.

Le forze speciali emergono all'inizio del XX secolo, con una crescita significativa sul campo durante la seconda guerra mondiale, quando le parti coinvolte crearono formazioni dedicate alle operazioni speciali dietro le linee nemiche.

Negli Stati Uniti il termine forze speciali è generalmente impiegato per riferirsi alle United States Army Special Forces (berretti verdi), mentre il termine forze di operazioni speciali (special operations forces - SOF) è generalmente utilizzato negli altri paesi per definire questi tipi di unità. Nei paesi russofoni, le forze speciali di qualunque paese sono tipicamente chiamate in russo спецназ?, spetsnaz (che letteralmente significa uso speciale).
Pluton (incrociatore posamine)
La Pluton è stata un unico esemplare di incrociatore posamine della Marine nationale che venne impostato nel 1928 negli arsenali navali di Lorient. Essa era anche capace di imbarcare un migliaio di uomini, nel ruolo di nave trasporto truppe veloce. Poco dopo la sua messa in servizio, essa venne modificata e divenne una nave scuola di cannoneggiamento navale, per rimpiazzare la vecchia Gueydon.

Poco avanti l'inizio della seconda guerra mondiale, essa ritornò al suo ruolo di origine (posamine) e la maggior parte degli equipaggiamenti di istruzione al tiro vennero sbarcati. All'inizio della guerra, essa venne quindi inviata a Casablanca per realizzarvi un campo minato difensivo davanti al porto. Il 13 settembre 1939, a causa di una cattiva manipolazione, una mina navale esplose, causando l'esplosione delle altre mine a bordo che distrussero la nave e provocarono la morte di 200 marinai.

Incrociatore
Un incrociatore, nella terminologia militare moderna, è una grande nave da guerra in grado di ingaggiare bersagli multipli simultaneamente. Storicamente era considerata la più piccola nave capace di azioni indipendenti — a differenza del cacciatorpediniere che di solito richiede l'assistenza esterna di navi appoggio — ma nell'accezione moderna questa differenza è scomparsa.
Paper Sun
"Paper Sun" è il primo singolo del gruppo rock britannico dei Traffic, uscito nel maggio del 1967 Famoso per il suo riff di sitar, suonato da Dave Mason, e la voce emozionante del compositore Steve Winwood, nella classifica del Regno Unito perviene al quinto posto.

Il lato B, Giving to You, viene successivamente incluso in una versione modificata (4:20) nel loro album Mr. Fantasy. Quella originale del lato B, che si apre con una breve introduzione vocale, uscirà poi come brano in più nella riedizione dell'album. La versione dell'album omette questa sezione vocale, iniziando e terminando con parti parlate sovraincise (probabilmente di Chris Wood).

Il singolo farà parte della colonna sonora del film inglese Made in Dagenham uscito nel 2010.

Sitar
Il sitar è uno strumento musicale a corde dell'India settentrionale; è lo strumento della musica classica indiana più conosciuto in Occidente.
Il termine sitar deriva probabilmente dal termine persiano seh-tar, che letteralmente significa tre corde ed in effetti esiste uno strumento iraniano chiamato setar che presenta caratteristiche simili; entrambi derivano da una evoluzione della cetra a sua volta derivante dalla lira, termine di origine persiana: al'ūd (legno) e tar (corda).
Robert Roždestvenskij
Robert Ivanovič Roždestvenskij, in russo  Ро́берт Ива́нович Рожде́ственский? (Kosicha, 20 giugno 1932 – Peredelkino, 19 agosto 1994), è stato un poeta russo.

Roždestvenskij, Voznesenskij, Evtušenko e la Achmadulina sono stati i pionieri di una poesia nuova in Unione Sovietica, tra gli anni Cinquanta e Sessanta, che andava oltre il Realismo socialista imposto dall'alto agli intellettuali da Stalin. Approfittando infatti della destalinizzazione avviata da Chruščёv, infatti, essi composero poesie esaltando le emozioni e perseguendo un ritorno alla poesia lirica.

Nikita Sergeevič Chruščëv
Nikita Sergeevič Chruščëv (in russo Ники́та Серге́евич Хрущёв?, Nikita Sergeevič Chruščëv, ; in ucraino Микита Сергійович Хрущов?, Mykyta Serhijovyč Chruščov; spesso trascritto in italiano come Krusciov; Kalinovka, 15 aprile 1894 – Mosca, 11 settembre 1971) è stato un politico e militare sovietico, segretario generale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica dal 1953 al 1964.

Dopo le lotte per il potere seguite alla morte di Iosif Stalin (1953) e il breve periodo alla guida di Georgij Malenkov, Chruščëv divenne il leader dell'Unione Sovietica. Fu il primo segretario del Comitato Centrale del PCUS a denunciare pubblicamente i crimini di Stalin, dando avvio alla cosiddetta "destalinizzazione" (in un'era nota come il “disgelo”), e anche il primo leader sovietico a visitare gli Stati Uniti d'America, il 15 settembre 1959, Paese con cui intese stabilire un rapporto di pacifica, seppur competitiva, "coesistenza".
Kinnareemimus khonkaenensis
Il kinnareemimo (Kinnareemimus khonkaenensis) è un dinosauro saurischio, appartenente agli ornitomimosauri (o dinosauri – struzzo). Visse nel Cretaceo inferiore (Valanginiano/Hauteriviano, circa 130 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Thailandia. Rappresenta uno dei più antichi dinosauri – struzzo.

Hauteriviano
Nella scala dei tempi geologici l'Hauteriviano rappresenta il terzo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 133,9 e 130,5 ± 1,5 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Valanginiano, il secondo stadio del periodo Cretacico e seguito dal Barremiano, il quarto stadio del Cretacico inferiore.