hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Risa Taneda
Risa Taneda  (種田 梨沙?, Taneda Risa) (Tokyo, 12 luglio 1988) è una doppiatrice giapponese membro dell'Ufficio Osawa. Taneda è meglio conosciuta per i ruoli di Mirai Kuriyama in Beyond the Boundary, Kaori Miyazono in Your Lie in April, Erina Nakiri in Food Wars: Shokugeki no Soma e Yukina Himeragi in Strike the Blood.

Utawarerumono: Mask of Deception
Utawarerumono: Mask of Deception (うたわれるもの 偽りの仮面?, Utawarerumono: itsuwari no kamen) è un videogioco del 2015 uscito in esclusiva per le console PlayStation. Ne è stato tratto un anime televisivo omonimo in 25 episodi, Utawarerumono: itsuwari no kamen, uscito nello stesso anno.

Primo titolo della serie videoludica Utawarerumono ad essere approdato in Occidente, ha avuto un sequel intitolato Utawarerumono: Mask of Truth (2016) e un rifacimento hack and slash intitolato Utawarerumono Zan (2018).
Tupaia longipes
La tupaia dalle zampe lunghe (Tupaia longipes) è una specie di tupaia endemica del Borneo, dove abita le foreste pluviali decidue della zona centro-settentrionale dell'isola.

Il pelo ha tonalità bruno-nerastre con sfumature rossicce sul capo.
Sul ventre e sulla gola sono presenti sparse macchie giallastre di forma allungata.
Il muso, le guance e le tempie fino alle orecchie sono glabri e di colore violaceo: la bocca è assai larga.

Ha abitudini molto più terricole rispetto alle congeneri. È minacciata dalla distruzione dell'habitat.

Borneo
Il Borneo (AFI: /ˈbɔrneo/) è un'isola di 743107 km² (terza del mondo per superficie) nel Sud-est asiatico, divisa tra Malaysia ( Stati di Sabah e Sarawak) e Brunei nella parte settentrionale, e Indonesia nella parte meridionale (regione del Kalimantàn e provincie).

È circondata, da ovest a est, da Sumatra, Giava, Sulawesi e dalle Filippine. Il punto più alto dell'isola è il Monte Kinabalu nel Sabah, in Malaysia, con un'altezza di 4 095 m sul livello del mare. Il maggior sistema fluviale dell'isola è quello del fiume Kapuas, che con i suoi 1 143 km è il più lungo fiume dell'Indonesia. Il Borneo è bagnato a nord e ad ovest dal Mar Cinese meridionale, a nord-est dal Mar di Sulu, ad est dal Mar di Celebes e dallo stretto di Makassar, a sud dal mar di Giava e dallo stretto di Karimata.
Queensland Open 1992
Il Queensland Open 1992 è stato un torneo di tennis. È stata la 96ª edizione del torneo di Brisbane, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992 e della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1992. Il torneo si è giocato a Brisbane in Australia, quello maschile si è giocato dal 28 settembre al 4 ottobre, quello femminile dal 30 dicembre 1991 al 5 gennaio 1992 su campi in cemento.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Agrippino di Como
Agrippino (VI secolo – 617) fu il tredicesimo vescovo di Como.
È venerato come santo, in particolare nella diocesi di Como, sebbene durante lo scisma dei tre capitoli fosse schierato dalla parte che aveva interrotto la comunione col papa. La sua memoria si celebra il 17 giugno.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Edith Woodford-Grimes
Edith Rose Woodford-Grimes (Malton, 18 dicembre 1887 – Welwyn Garden City, 28 ottobre 1975) è stata una sacerdotessa britannica della wicca, appartenente alla New Forest Coven: studi storici degli anni novanta del XX secolo la identificano come Dafo.

Con Gerald Gardner è considerata tra le rifondatrici della wicca.

Sacerdote
Il termine sacerdote (maschile) o sacerdotessa (femminile) deriva dal latino sacer, sacro, unito al radicale dot, (dal PIE *dʰoh1-t- o *deh3): "io do", nel senso di un ministro che aveva il compito di offrire sacrifici alla divinità.

In molte religioni, il sacerdote è una persona che funge da mediatore tra i fedeli e la divinità, spesso in base a una particolare consacrazione.
Numero di Delannoy
In matematica, data una griglia rettangolare nel 1° quadrante di un sistema di riferimento cartesiano, il numero di Delannoy, , descrive il numero di cammini possibili per arrivare dal punto di coordinate (0, 0) al punto di coordinate (m, n), ammettendo di potersi muovere soltanto in verticale e in orizzontale o in diagonale verso nord-est.

Il numero di Delannoy, , che prende il nome dal matematico e ufficiale dell'esercito francese  Henri Delannoy, rappresenta anche il numero di allineamenti globali di due sequenze di lunghezza  e , il numero di punti in un reticolo intero m-dimensionale che sono al massimo a n passi di distanza dall'origine, e, in un automa cellulare, il numero di celle in un intorno di von Neumann m-dimensionale di raggio n.

Automa cellulare
Un automa cellulare (dall'inglese Cellular automaton o Cellular automata, abbrev. CA) è un modello matematico usato per descrivere l'evoluzione di sistemi complessi discreti, studiati in teoria della computazione, matematica, fisica e biologia.
Marcus Wandt
Marcus Hans Wandt (Mora, 22 settembre 1980) è un astronauta svedese.

Nel 2022 è stato selezionato come astronauta di riserva del Gruppo 4 degli astronauti ESA. L'agenzia spaziale svedese (SNSA) attraverso l'agenzia spaziale europea ha acquistato un posto a bordo della Crew Dragon nella missione Axiom Mission 3 avvenuta tra gennaio e febbraio 2024. La missione aveva come obiettivo svolgere esperimenti scientifici per 14 giorni (poi estesa a 21 giorni) sulla Stazione spaziale internazionale.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Scuola romana dei fumetti
La Scuola romana dei fumetti, nota anche con l'acronimo SRF, è una scuola privata artistica con sede unica a Roma. L'offerta formativa, sia in sede che online, copre i seguenti settori: fumetto, disegno, illustrazione, storyboard, cartoni animati, grafica, sceneggiatura.

Scuola privata
Per scuola privatasi intende una scuola non amministrata dallo Stato. Sebbene la gestione non sia di competenza statale, può rilasciare i medesimi titoli della scuola statale, pertanto deve impiegare docenti abilitati e seguire gli stessi programmi della scuola statale, e generalmente hanno totale libertà.
World Series 1945
Le World Series 1945 sono state la 42ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1945, i Chicago Cubs e quelli della American League (AL), i Detroit Tigers. A vincere il loro secondo titolo furono i Tigers per quattro gare a tre.

Anche se la maggior parte delle ostilità nella seconda guerra mondiale erano terminate, i roster delle squadre soffrivano ancora della carenza di giocatori arruolati come militari. Era tuttavia presente l'Hall of Famer Hank Greenberg, che batté gli unici due fuoricampo della serie, segnò sette punti e batté otto punti a casa.

Punto battuto a casa
Il punto battuto a casa (run batted in, in lingua inglese), nel baseball, è una statistica accreditata al battitore quando la sua azione alla battuta consente alla squadra di realizzare uno o più punti. Per ognuno dei punti così segnati viene conteggiato un punto battuto a casa.

Nelle statistiche viene abbreviato in RBI.

I punti battuti a casa sono una delle tre statistiche considerate per l'assegnazione della tripla corona dei battitori, insieme ai fuoricampo e alla media battuta.
Cotillion Records
La Cazzotillion Records è stata un'etichetta discografica attiva dalla fine degli anni sessanta fino al 1985 e subordinata all'Atlantic Records.

Il presidente era Henry E. Allen. Tra gli artisti prodotti si citano i Curtis Mayfield, Impressions, Brook Benton, Jean Knight, Mass Production, Sister Sledge, The Velvet Underground, Stacy Lattisaw, Mylon LeFevre, Johnny Gill, Emerson, Lake & Palmer, Garland Green, The Dynamics, The Fabulous Counts e The Fatback Band.

Brook Benton
Brook Benton, all'anagrafe Benjamin Franklin Peay (Camden, 19 settembre 1931 – Queens, 9 aprile 1988), è stato un cantautore statunitense (segnatamente: afro-americano), in attività principalmente tra la fine degli anni cinquanta e la fine degli anni sessanta e che era dedito ai generi soul, pop e R&B.

Tra i suoi brani più famosi, figurano It's Just a Matter of Time, Thank You Pretty Baby, So Many Ways (1959), Endlessly (1959) e Rainy Night in Georgia (1970).
USS Alabama (SSBN-731)
L'USS Alabama (hull classification symbol SSBN-731) è un sottomarino lanciamissili balistici di classe Ohio, sesta nave della US Navy a prendere il nome dallo Stato dell'Alabama.

L'appalto per la costruzione venne affidato alla General Dynamics Electric Boat il 27 febbraio 1978, con l'impostazione della chiglia che avvenne il 14 ottobre 1980. Varata il 19 maggio 1984 alla presenza della madrina Barbara E. Dickinson, moglie del congressista dell'Alabama William Louis Dickinson (1925–2008), è entrata in servizio il 25 maggio 1985.

Sottomarino lanciamissili balistici
Un sottomarino lanciamissili balistici è un mezzo subacqueo progettato ed equipaggiato per il lancio di missili balistici per impiego imbarcato (SLBM). Tali mezzi sono quasi esclusivamente a propulsione nucleare, anche se vi sono rare eccezioni risalenti agli anni cinquanta.
Municipalità locale di Msukaligwa
Msukaligwa è una municipalità locale (in inglese Msukaligwa Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Gert Sibande della provincia di Mpumalanga in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 124 812 abitanti.

Il suo territorio si estende su una superficie di 6.015 km² ed è suddiviso in 16 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è MP302.

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Collideøscope
Collideøscope è il quarto album del gruppo musicale crossover Living Colour, uscito nel 2003 per la Sanctuary Records, prodotto da Andy Stackpole e dai Living Colour.

Contiene due cover, Back in Black degli AC/DC e Tomorrow Never Knows dei Beatles.

Crossover (musica)
Crossover è un termine usato in ambito musicale per descrivere materiale preso in prestito da più generi differenti e la cui popolarità supera i confini convenzionali della musica e dei suoi stili.

Già nei primi anni del rock and roll, molte canzoni composte da musicisti afroamericani furono rivedute da artisti bianchi (tra cui Pat Boone) in toni e testi differenti. Queste cover ottennero popolarità presso una fetta più larga di pubblico. Gli artisti bianchi furono così accolti con più entusiasmo sulle stazioni radiofoniche.

Le canzoni di successo ascoltate da un pubblico insolito sono chiamate crossovers, poiché ricevono popolarità da una fascia di pubblico all'altra essendo "incroci" (traduzione letterale del termine crossover) di più stili musicali differenti.
Morag
Morąg – comune polacco nel Distretto di Ostróda.

Morag – moshav di Gush Katif.

Morag – diminutivo del nome proprio di persona scozzese femminile Mór.

Morag – mostro lacustre che abiterebbe il Loch Morar, nell'Highland.

Prenome
Il prenome è il nome individuale di una persona che, assieme al cognome (o "nome di famiglia"), forma l'antroponimo.
Il termine è usato perlopiù in contesti accademici e giuridici, mentre nel linguaggio parlato si usano più di frequente i sinonimi nome di battesimo, primo nome o soltanto nome. In contesti linguistici si usano anche nome proprio di persona, nome di persona, nome personale o semplicemente personale.
Elaphe dione
Il colubro delle steppe (Elaphe dione (Pallas, 1773)) è una specie di serpente non velenoso della famiglia dei Colubridi. L'appellativo specifico si riferisce a una figura della mitologia greca, Dione, madre di Afrodite.

Dione (divinità)
Nella mitologia greca Dione (in greco antico: Διώνη?, Diṓnē) è una delle dee della prima generazione divina, associata al cielo e alla luce. È nota soprattutto come una delle possibili madri di Afrodite, avuta da Zeus.

Dione è anche la dea della quercia, e come tale è assimilata a Dioniso, di cui a volte è ritenuta la madre, frutto successivo del suo amore con Zeus.

Dione, assimilata alla Dea Madre, era venerata insieme a Zeus nel santuario di Dodona. Le loro sacerdotesse erano chiamate Peleiadi.
Epson HX-20
L'Epson HX-20 può essere considerato il primo computer portatile vero e proprio.
Fu presentato nel novembre 1981, ma le vendite iniziarono nel 1983.

Ha le dimensioni di un foglio A4 e pesa circa 1,6 kg. È dotato di tastiera, un display LCD da 120x32 pixel, una piccola stampante ad aghi (simile a quelle delle calcolatrici da tavolo); è alimentato da accumulatori nichel-cadmio.

L’elaborazione è affidata a due processori Hitachi con velocità di 0,6 MHz, presenta nel retro una porta RS-232 per la stampante.
Era l'unico sistema a quel tempo a essere dotato di un registratore a microcassette. Il registratore a nastro poteva essere sostituito da una cartuccia ROM.

È oggi considerato un oggetto di grande valore tra gli appassionati di retrocomputing.

Formato carta
Il formato carta è una codifica che tende a normare generalmente la dimensione dei fogli di carta (la lunghezza e l'altezza o anche la superficie). Nel tempo, sono esistiti molti standard differenti, circa i formati carta, in diversi periodi e aree geografiche, ma quelli più comuni ad oggi, sono sostanzialmente lo standard ISO (serie A, B, C, ecc) per l'Europa e il formato nordamericano per Stati Uniti e Canada.
Diandongichthys
Diandongichthys è un genere estinto di piccoli pesci ossei appartenenti ai Ginglymodi, un gruppo di pesci olostei comprendente anche i moderni lucci-alligatore (Lepisosteidae). È conosciuto grazie a fossili provenienti dai depositi marini dell'Anisico (Triassico medio) di Luoping, nella provincia di Yunnan in Cina.

Lepisosteidae
I Lepisosteidi (Lepisosteidae) sono l'unica famiglia vivente di pesci dell'ordine dei lepisosteiformi. Comprende sette specie suddivise in due generi che abitano le acque dolci, salmastre e, occasionalmente, marine del Nordamerica, dell'America centrale e delle isole dei Caraibi.

In italiano questi pesci vengono chiamati anche pesci caimano, per il lungo muso simile a quello del rettile, o lucci, sebbene non siano affatto imparentati con i veri lucci, appartenenti alla famiglia degli Esocidi.
Microregione di Bodoquena
Bodoquena è una microregione dello Stato del Mato Grosso do Sul in Brasile, appartenente alla mesoregione di Sudoeste de Mato Grosso do Sul.

È una suddivisione creata puramente per fini statistici, pertanto non è un'entità politica o amministrativa.

Microregioni del Brasile
Le microregioni del Brasile sono raggruppamenti di municipi limitrofi del Brasile istituiti dalla Costituzione brasiliana. La loro finalità è quella di integrare l'organizzazione, la pianificazione e l'esecuzione delle funzioni pubbliche di interesse comune, come definite attraverso leggi dello Stato federale cui la  microregione appartiene.

Le microregioni così costituite sono rare.

Il termine è tuttavia assai più noto in funzione dell'uso pratico fattone dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, l'istituto nazionale brasiliano di geografia e statistica, per soli fini statistici e basandosi su similarità economiche e sociali, pertanto non individuando necessariamente entità ufficialmente definite come politiche o amministrative. Queste microregioni sono raggruppate in mesoregioni.
Federazione calcistica delle Isole Cook
La Federazione calcistica delle Isole Cook (in inglese Cook Islands Football Association, acronimo CIFA) è l'ente che governa il calcio nelle Isole Cook.

Fondata nel 1971, si affiliò alla FIFA e all'OFC nel 1994. Ha sede nella capitale Avarua e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Villa romana del Casale
La Villa romana del Casale è un edificio abitativo tardo antico, popolarmente definito villa nonostante non abbia i caratteri della villa romana extraurbana quanto piuttosto del palazzo urbano imperiale, i cui resti sono situati a circa quattro chilometri da Piazza Armerina, in Sicilia. Dal 1997 fa parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Il primo assetto museografico si doveva all'architetto Franco Minissi.

Villa
La villa è una tipologia architettonica, storicamente un'ampia residenza collegata ad attività agricole. L'idea e la funzione della villa hanno subito una considerevole evoluzione dalla sua invenzione, situabile in epoca romana tardo-repubblicana.
Episodi de Le sorelle McLeod (ottava stagione)
L'ottava e ultima stagione della serie televisiva Le sorelle McLeod è stata trasmessa in prima visione in Australia da Nine Network nel 2008.

In Italia è stata trasmessa in prima visione da Hallmark Channel dal 3 novembre 2008.

Nine Network
Nine Network (o Channel 9) è una rete televisiva australiana che ha sede nella periferia settentrionale di Sydney. È stata la prima in assoluto a trasmettere in Australia, ovvero dal 16 settembre 1956, ed è la più seguita in assoluto nel Paese (28,6% di share), tanto che il suo slogan è Still the one ("Ancora la numero uno). Ha recuperato la leadership nel 2016 dopo essere stata superata per un periodo da Seven Network.

Il canale irradia il suo segnale in modo diretto a Sydney, Melbourne, Brisbane, Darwin e Adelaide, mentre a Perth e nel resto del Paese si appoggia a emittenti locali affiliate o di sua proprietà.

Ha prodotto le fortunate serie TV Le sorelle McLeod e Underbelly.

Nel 2008 è partita la versione di Nine Network in HD. È affiancata dai canali tematici GO! e GEM.

Ad alcuni suoi programmi ha partecipato anche la nota modella Megan Gale.
Gorgia (retore)
Gorgia (II secolo a.C. – ...) è stato un retore greco antico vissuto ad Atene e poi a Roma.

Tra i suoi discepoli vi fu certamente Marco Cicerone, il figlio dello statista Cicerone che ne parla nelle epistole familiari: ad Atene, infatti, ricevette consigli sulla pratica di declamazione proprio dal retore Gorgia; tuttavia, dovette abbandonare gli studi con lui per le insistenze del padre. In alcune lettere rivolte al figlio, come riporta anche Plutarco, Gorgia veniva accusato di condurre una vita dissoluta, dedita ai piaceri e all'alcool e per questo motivo Cicerone esortava il figlio a lasciare immediatamente Gorgia e studiare piuttosto filosofia con Cratippo.

Dagli scritti che ci sono giunti si comprende che Gorgia adottasse lo stile di retorica asiano.

Asianesimo
L'asianesimo è un movimento stilistico dell'antica retorica greca e poi romana, nato in età ellenistica, tradizionalmente contrapposto all'atticismo.

Rappresentò uno stile nuovo, che voleva distinguersi dalla tradizione purista precedente.
Andrea Tamburi
Andrea Tamburi (Firenze, 2 ottobre 1948 – Mosca, 27 febbraio 1994) è stato un attivista e politico italiano.

Militante del Partito Radicale a partire dagli anni ottanta, nel 1989 divenne responsabile delle attività del Partito Radicale Transnazionale nell'ex-URSS/CSI, dove promosse l'adesione di migliaia di cittadini e parlamentari alle iniziative per l'abolizione della pena di morte, il riconoscimento dei diritti civili e politici delle minoranze, l'antiproibizionismo sulle droghe. La sua morte avvenne in circostanze non del tutto chiarite nel febbraio del 1994 a Mosca.

Diritti civili
I diritti civili sono l'insieme delle libertà e delle prerogative garantite alle persone fisiche; la loro violazione può comportare grandi problemi morali alla comunità e alle persone stesse.

Non riguardano solo il singolo individuo, ma possono estendersi alle organizzazioni di cui il cittadino fa parte (per esempio, le associazioni, anche politiche). Possono configurarsi quindi come tutele basilari della persona, garantite, oggi, in primo luogo dalla Costituzione e disciplinate successivamente dalla legge.
Rella (singolo)
Rella è il primo singolo degli Odd Future, con i membri Hodgy, Domo Genesis e Tyler, The Creator, pubblicato come singolo principale dal loro album di debutto in studio, The OF Tape Vol. 2. È stato prodotto da Left Brain. Hodgy, Domo Genesis e Left Brain formavano il gruppo MellowHigh. Il singolo è stato pubblicato digitalmente il 20 febbraio 2012.

Musica digitale
Con il termine musica digitale si intende una qualsiasi composizione musicale convertita in segnale digitale.

Il vantaggio principale della musica digitale consiste nella possibilità di copiarla in modo facile e rapido per un numero indefinito di volte, senza mai alterarne il segnale di partenza. A partire dagli anni '80, con l'avvento del CD audio, e in seguito con i download e lo streaming musicale, i metodi di distribuzione digitali si sono velocemente affermati soppiantando quelli analogici.
Dreamland (Novecento)
Dreamland è il secondo album del gruppo musicale italiano Novecento, pubblicato dall'etichetta discografica Art Records e distribuito dalla CGD nel 1986.

L'album è prodotto dallo stesso gruppo. I brani sono firmati da Naimy Hackett, Dora Carofiglio, Giuseppe Nicolosi e, in cinque occasioni, anche dalla sorella di quest'ultimo, Rossana.

Dal disco vengono tratti i singoli Excessive Love, brano utilizzato anche per la pubblicità televisiva di uno yogurt, e Dreamland Paradise.

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.