hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santos Brasil Tennis Cup 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Santos Brasil Tennis Cup 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 5 all'11 maggio a Santos, in Brasile. Tra le coppie partecipanti erano assenti Roy Stepanov e Andrés Urrea, i detentori del titolo.

In finale Pedro Boscardin Dias e Gonzalo Villanueva hanno sconfitto Boris Arias e Federico Zeballos con il punteggio di 6–2, 6(3)–7, [10–7].

Santos
Santos è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione Metropolitana de São Paulo e della microregione di Santos. È la maggiore città della Baixada Santista. La sua posizione ne fa il principale porto del Brasile nonché dell'intera America Latina; ha avuto molta importanza durante il ciclo di esportazione di caffè. Santos è stata la porta di ingresso di milioni di immigrati europei, molti dei quali italiani durante il periodo di immigrazione tra il 1870 e il 1920.

Fondata nel 1546, è una delle prime città fondate in Brasile. Possiede uno dei migliori indici di sviluppo e tenore di vita del paese, ed attrae molti turisti sia per la vicinanza con San Paolo sia per il clima tropicale umido, con estati calde e piovose ed inverni miti.
Club Gimnasia y Esgrima de Rosario
Il Club Gimnasia y Esgrima, acronimo GER, è una società polisportiva argentina con sede nella città di Rosario, nella provincia di Santa Fe.

La sezione di pallanuoto vanta 21 campionati argentini vinti, mentre quella rugbistica conta nella sua bacheca due tornei del Litoral e tre campionati URR.

Il Club Gimnasia y Esgrima conta suo interno sezioni di Pallavolo, Pallacanestro, Scherma, Ginnastica artistica, Hockey su prato, Tennis, Atletica, Calcio, Biliardo, Aikidō, Nuoto sincronizzato, Judo, Nuoto, Tennistavolo e Palla basca.

Tennistavolo
Il tennistavolo (anche tennis da tavolo o tennis da tavola), più popolarmente conosciuto come ping pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo. Disciplina olimpica dal 1988, è stato inventato nel 1884.

Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età da chiunque e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennistavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e di esecuzione, ottimi riflessi e una certa sensibilità nel tocco.
Valentina Zenere
Valentina Zenere (Buenos Aires, 15 gennaio 1997) è un'attrice, cantante e modella argentina, nota per il ruolo di Ámbar Smith nella telenovela di Disney Channel Soy Luna e di Isadora Artiñán nella serie televisiva di Netflix Élite.

Cris Morena
Cris Morena, pseudonimo di María Cristina De Giacomi (Buenos Aires, 23 agosto 1956), è una produttrice televisiva e sceneggiatrice argentina.

Fondatrice della società Cris Morena Group, nota per essere la creatrice di numerose serie di successo per adolescenti come Verano del '98, Rebelde Way, Alma pirata, Teen Angels e Aliados e serie per bambini come Chiquititas, Flor - Speciale come te, Rincón de Luz e Jake & Blake.

A lei è attribuita la creazione delle telenovelas per ragazzi.

Negli anni '90 è stata la conduttrice di uno storico programma per ragazzi, Jugate Conmigo.

Nel 2023, dopo più di 10 anni di inattività, torna come produttrice e autrice per la piattaforma HBO Max con due serie: Te Quiero y me Duele, uscita nell'agosto del 2023, e Margarita, uscita nel 2024 e sequel di Flor - Speciale come te.

Nel 2020 fonda e apre Otro Mundo, un'accademia di arti sceniche situata a Martinez, vicino Buenos Aires.
My Own Private River
My Own Private River è un film del 2011 diretto da James Franco.

Il film è composto da un rimontaggio del film Belli e dannati diretto da Gus Van Sant nel 1991, in omaggio all'attore preferito di Franco, River Phoenix. Franco ha definito Belli e dannati uno dei suoi film preferiti e ha elogiato la performance di River come la migliore dell'attore.

My Own Private River è stato mostrato al pubblico per la prima volta all' Hollywood Theatre il 25 settembre 2011, poi al Walter Reade Theatre il 19 febbraio 2012 e successivamente Film Society of Lincoln Center il 24 febbraio 2012.

Belli e dannati (film)
Belli e dannati (My Own Private Idaho) è un film del 1991 diretto da Gus Van Sant con protagonisti Keanu Reeves e River Phoenix che per l'interpretazione ha vinto la Coppa Volpi come miglior attore e un Independent Spirit Award.

La pellicola è una libera interpretazione del celebre dramma storico Enrico IV di William Shakespeare.
Mirrorcle World
Mirrorcle World è il quarantaquattresimo singolo pubblicato dalla cantante giapponese Ayumi Hamasaki, estratto dall'album Guilty
Il nome rimanda direttamente alla parola mirror, titolo di una canzone del nono studio album della Hamasaki. Il singolo perciò viene proposto come una versione estesa della canzone Mirror. La pubblicazione del singolo è stata stabilita per la data 8 aprile, 2008, esattamente 10 anni dopo l'uscita del singolo di debutto della Hamasaki, Poker Face. Al singolo sono inoltre associati i brani YOU e Depend on You, entrambi realizzati nel 1998 e disponibili in due versioni distinte del singolo.

Poker Face (Ayumi Hamasaki)
Poker Face è un brano musicale della cantante giapponese Ayumi Hamasaki, pubblicato come suo singolo di debutto l'8 aprile 1998. Il brano è il primo estratto dall'album A Song for ×× ed è arrivato alla ventesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone vendendo un totale di 43 140 copie.
Chemical Society Reviews
Chemical Society Reviews è una rivista scientifica bisettimanale peer-review pubblicata dalla Royal Society of Chemistry, per articoli di revisione su argomenti di interesse attuale in chimica. I suoi predecessori sono stati Quarterly Reviews, Chemical Society (1947–1971) e Royal Institute of Chemistry, Reviews (1968–1971); la rivista mantiene il suo attuale titolo dal 1971. L'attuale caporedattore (Chair of Editorial Board) è Douglas Stephan.

Chemical Society Reviews pubblica occasionalmente questioni tematiche su aree di ricerca nuove ed emergenti nelle scienze chimiche. Questi argomenti sono editati da un ospite che è uno specialista in quel campo. Dopo il 2005, Chemical Society Reviews ha pubblicato recensioni su argomenti di ampio interesse, definite recensioni di "interesse sociale", ad esempio sulla conservazione dell'arte, su scienza forense e sui carburanti per automezzi.

Sintesi narrativa
La sintesi narrativa è uno strumento di ricerca secondario. Consiste in un processo di revisione degli studi (con dati primari) che ne esplora il significato e l'eterogeneità in termini descrittivi.

Fasi principali della ricerca:

Definizione chiara della domanda di ricerca

Determinazione degli studi che necessitano di essere individuati per rispondere alla domanda di ricerca

Revisione esaustiva della letteratura (con attenzione alle fonti) per individuare gli studi

"Screen" dei risultati della ricerca (titoli, abstract, full text)

Valutazione critica degli studi (griglie e schede di valutazione)

Sintesi degli studi e valutazione dell'eterogeneità in termini di risultati

Un esempio di sintesi narrativa è la ricerca svolta in Inghilterra sul Neighborhood watch and crime che dimostrava una riduzione del crimine nelle zone dove i vicini si "osservavano" (controllavano) di più a Londra.
Jürgen Klinsmann
Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 luglio 1964) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco, di ruolo attaccante.

Con la nazionale tedesca, con cui ha partecipato a sei grandi tornei internazionali, ha vinto il campionato del mondo 1990 (come Germania Ovest) e il campionato d'Europa 1996. È inoltre giunto secondo nella graduatoria del Pallone d'oro nel 1995 e nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, lista dei 125 migliori calciatori viventi.

Da allenatore ha guidato la nazionale tedesca al terzo posto al campionato del mondo 2006 e la nazionale statunitense alla vittoria della Gold Cup 2013.

Pallone d'oro 1995
L’edizione 1995 del Pallone d'oro, 40ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dal liberiano George Weah (Paris Saint-Germain / Milan).

È stata la prima edizione in cui i giurati poterono votare anche per calciatori non europei ma militanti in squadre associate all'UEFA.

I giurati che votarono furono 49, provenienti da Albania, Armenia, Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Galles, Georgia, Germania, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Irlanda del Nord, Islanda, Isole Fær Øer, Israele, Italia, Jugoslavia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Scozia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.
Mike Remmers
Mike Remmers (Portland, 11 aprile 1989) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i Kansas City Chiefs della National Football League (NFL). Non selezionato corso del Draft NFL 2012, aveva precedentemente giocato a football a livello collegiale per gli Oregon State Beavers.

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Collegio elettorale di Rimini (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Rimini fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Poggio Berni
Poggio Berni (E Póz in romagnolo) è la frazione capoluogo del comune italiano di Poggio Torriana, in provincia di Rimini.

Già comune autonomo con frazioni Camerano, Sant'Andrea, Santo Marino e Trebbio, il 1º gennaio 2014 è confluito nel nuovo ente assieme al comune di Torriana; nei territori dei due ex comuni lo Statuto ha istituito i municipi quali organismi di decentramento.
Distintivo di sommergibilista (1939)
Il distintivo di sommergibilista (in tedesco U-Boot-Kriegsabzeichen) del 1939 fu una decorazione militare del Terzo Reich, concessa ai membri degli equipaggi degli U-Boot tedeschi operanti nel corso della seconda guerra mondiale.

Capitano di vascello
Capitano di vascello è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori in varie marine militari, corrispondente al grado di colonnello nelle forze di terra e aeree. Il nome deriva dalla tipologia maggiore di nave da guerra del XVII secolo: il vascello. Il capitano di vascello è l'ufficiale a comando delle navi più grandi, quali incrociatori, cacciatorpediniere e portaerei.

Il grado è in uso nelle Marine di Italia, Francia e paesi francofoni, Spagna e paesi di lingua spagnola.

Nella Royal Canadian Navy, dato che il Canada adotta il bilinguismo, la denominazione del grado è semplicemente captain in inglese e capitaine de vaisseau (capitano di vascello) in francese.
Complotto (film)
Complotto (Die Verschwörung zu Genua) è un film del 1921 diretto da Paul Leni. Si ispira al dramma La congiura di Fiesco a Genova di Friedrich Schiller ed è interpretato da alcuni dei nomi più noti della scena tedesca.

Friedrich Schiller
Johann Christoph Friedrich von Schiller (/ˈjoːhan ˈkʀɪstɔf ˈfʀiːdʀɪç fɔn ˈʃɪlɐ/, pronuncia tedesca ) (Marbach am Neckar, 10 novembre 1759 – Weimar, 9 maggio 1805) è stato un poeta, filosofo, drammaturgo, medico e storico tedesco.
Elenco degli edifici di Ostia (città antica)
L'Elenco degli edifici di Ostia riporta l'elenco degli edifici dell'antica città del Latium vetus, porto della città di Roma, suddivisi per regione, le antiche suddivisione amministrative cittadine romane.

Al 1980 l'area archeologica di Ostia aveva dato alla luce 22 domus e 228 tra insula e caseggiati.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Culture del testo e del documento
Culture del testo e del documento è  una rivista quadrimestrale sulle discipline del libro nelle biblioteche e negli archivi, fondata nel 1995 da Piero Innocenti (Pelago, 1945), docente di bibliografia e biblioteconomia e, ultimamente, di storia, teoria e tecnica della catalogazione e della classificazione all'Università della Tuscia di Viterbo.

Inizialmente (1995-1999) la rivista fu stampata in coedizione con la Biblioteca Chelliana di Grosseto e con l'università della Tuscia, per poi passare interamente alla casa editrice Vecchiarelli di Manziana.

Del comitato di direzione fanno parte studiosi quali Attilio Mauro Caproni, Giovanni Di Domenico, Roberto Guarasci, Marielisa Rossi, Giovanni Solimine, e Maurizio Vivarelli.

Tra i collaboratori della rivista figurano Paolo Albani, Amedeo Benedetti, Cristina Cavallaro, Paolo Crisostomi, Gianna Del Bono, Gianna Landucci, Patrizia Luperi, Gino Roncaglia, i già citati Caproni, Di Domenico, Guarasci, Innocenti e Solimine.

Università degli Studi della Tuscia
L'Università degli Studi della Tuscia di Viterbo (anche abbreviato in Università della Tuscia e colloquialmente Unitus) è un’università statale italiana fondata nel 1979.

Nacque come università statale in seguito all’emanazione della Legge 3 aprile 1979 n. 122 che istituiva contemporaneamente le prime tre Università decentrate rispetto al Polo della “Sapienza”, Roma Tor Vergata, Cassino e, appunto, Viterbo.  La scelta della sede fu ampiamente motivata sia dalla precedente tradizione di cultura e di formazione oltre che, obiettivamente, da un contesto storico-monumentale degno delle più blasonate città universitarie italiane.
Erfoud
Erfoud (in arabo أرفود‎?; in berbero: ⴰⵔⴼⵓⴷ) è una città del Marocco, nella provincia di Errachidia, nella regione di Drâa-Tafilalet. È trascritta a volte come Arfoud.

Fondata dall'esercito francese nel 1917, possiede lunghi viali bordati da tamerici e da case color ocra. Ogni anno nel mese di ottobre, la città festeggia la fine della raccolta dei datteri. Le danze popolari e i concorsi dei datteri più belli, attirano migliaia di visitatori. 
I dintorni di Erfoud sono ricchi di svariati reperti fossili, tanto da sviluppare delle attività di lavorazione del caratteristico “marmo nero”.

Oggi, Erfoud possiede importanti infrastrutture alberghiere: da qui infatti, partono numerose gite turistiche per visitare le vicine dune dell'Erg Chebbi.

La zona di Erfoud si presta come location per film ambientati nel deserto. Alcuni tra questi: Marrakech Express, La mummia e El Alamein - La linea del fuoco.

Marrakech Express
Marrakech Express è un film italiano del 1989 diretto da Gabriele Salvatores. La sceneggiatura è giunta finalista al Premio Solinas 1987.

Insieme a Mediterraneo, Turné e Puerto Escondido, forma la cosiddetta "tetralogia della fuga" di Salvatores, film nei quali domina il tema della fuga dalla realtà.
Knoxville Challenger 2009 - Singolare
Il singolare  del Knoxville Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Bobby Reynolds era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Taylor Dent ha battuto in finale 6–3, 7–6(6) Ilija Bozoljac.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
Chiesa dei Santi Vito e Modesto
Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Burago di Molgora

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Cermenate

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Civate

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Firenze

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Incisa in Val d'Arno

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Lipomo

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Lomazzo

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Mombaroccio

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Montignoso

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Polesine Zibello

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Pratovecchio

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Roma

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di San Vito al Torre

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Spinea

Chiesa dei Santi Vito e Modesto – chiesa di Travedona Monate

Chiesa dei Santi Vito e Modesto Martiri – chiesa di Lusia

Chiesa dei Santi Vito e Modesto (Montignoso)
La chiesa dei Santi Vito e Modesto è un edificio di culto cattolico situato in via Fondaccio a Montignoso, in provincia di Massa-Carrara. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Massa della diocesi di Massa Carrara-Pontremoli.

La chiesa conserva un trittico di Michele Ciampanti con la Madonna col Bambino tra i Santi Giovanni Battista, Vito Modesto e Pietro, eseguito tra 1482 e 1483 per l'antica e distrutta pieve di Montignoso, di analoga dedicazione. Il trittico, oggi privo ormai dell'originaria carpenteria, presenta tratti di arcaismo nella mancata unità spaziale delle le tre parti che lo compongono, mentre la fragile e longilinea Vergine e i santi che la affiancano mostrano un rustico botticellismo.
Sunday Funday
Sunday Funday è un videogioco a piattaforme a tema cristiano sviluppato da Wisdom Tree per NES e pubblicato a fine 1995. Si tratta dell'ultimo gioco ad essere stato pubblicato per questa piattaforma in occidente. La cartuccia contiene altre due modalità oltre il gioco principale: Fish Fall e 4Him - The Ride.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Mattino Cinque News
Mattino Cinque News è un programma televisivo italiano e spin-off di Mattino Cinque di genere talk show, rotocalco, contenitore e costume, in onda su Canale 5 dal 1º giugno 2020, e dal 13 dicembre 2021 anche in simulcast su TGcom24 e su Rete 4 (solo il 13 e il 14 giugno 2023) con la conduzione di Francesco Vecchi e Federica Panicucci (il 26 gennaio 2021 e dal 10 gennaio 2022 al 27 giugno 2025). Il programma è giunto alla settima edizione e viene trasmesso in diretta dal lunedì al venerdì dalle ore 8:40 alle 10:50 dallo studio 7 (nella prima e nella seconda edizione) e dallo studio 15 (dalla terza edizione) del Centro di produzione Mediaset di Cologno Monzese.

Programma contenitore
Con programma contenitore si intende un programma televisivo o radiofonico costituito da diversi segmenti di spettacolo, informazione, sport, cultura o altro. Definito anche multi-genere, nasce come evoluzione del varietà integrato da elementi di genere diverso (informazione giornalistica, interviste o altro) e può avere una durata anche molto lunga. Il termine indica anche una trasmissione pensata per "contenere" altri programmi, anche di generi diversi, presentando o meno una conduzione o altri elementi di un programma autonomo.
Fratelli Horten
Walter Horten (Bonn, 13 novembre 1913 – Baden-Baden, 9 dicembre 1998) e Reimar Horten (Bonn, 12 marzo 1915 – Villa General Belgrano, 14 marzo 1994), citati anche come fratelli Horten, erano due piloti militari e progettisti aeronautici tedeschi, considerati tra i pionieri dell’ala volante. Un terzo fratello, Wolfram (Bonn, 3 marzo 1912 – 20 maggio 1940), anch’egli pilota, è morto vicino a Dunkerque quando il suo Heinkel He 111 venne abbattuto.

Argus As 014
L'Argus As 014 (o 109-014 secondo la nomenclatura assegnata dal Ministero dell'Aria del Reich) era un motore aeronautico pulsogetto prodotto dall'azienda tedesca Argus Motoren GmbH negli anni quaranta.

Utilizzato quasi esclusivamente dalla bomba volante V1 (Fieseler Fi 103) detiene il primato di essere il primo motore di questo genere ad essere stato prodotto in grande serie.

Ne furono prodotti circa 31 100 esemplari.
Cecil Smith
Cecil Elaine Eustace Smith, da sposata Gooderham e poi Hedstrom (Toronto, 14 settembre 1908 – 9 novembre 1997) è stata una pattinatrice artistica su ghiaccio canadese.

Nel 1924, a 15 anni, Cecil Smith è stata la prima donna canadese a partecipare ai Giochi olimpici invernali. Quattro anni più tardi è tornata alla competizione. Fra le altre partecipanti c'era anche sua sorella Maude Smith.

Pattinaggio artistico su ghiaccio
Il pattinaggio artistico su ghiaccio è una specialità dello sport olimpico, Pattinaggio di figura, per la quale ai giochi olimpici invernali si assegnano tre diversi titoli: individuale maschile, individuale femminile e a coppie. È uno sport completo che si pratica in speciali piste ghiacciate.
Giogo Alto
Il  Giogo Alto (Hochjoch in tedesco è un passo delle Alpi Venoste con un'altezza di 2 861  m sul livello del mare  (secondo altre fonti 2 875  m sul livello del mare ). Collega la Val Senales (Alto Adige, Italia) con le valli Rofen, Venter e Ötztal (Tirolo Settentrionale, Austria). Quest' area, che ospita un'importante area sciistica fino a maggio sul Ghiacciaio di Giogo Alto e un famoso sito di escursionismo, è conosciuta anche per la sua bellezza naturale e per la particolare tradizione della transumanza delle pecore che attraversano il passo. La sua importanza storica è legata al fatto che era attraversato da antichi percorsi alpini e, nel 1991, qui fu scoperta sul Giogo di Tisa, la mummia di Ötzi, che dimostra l'uso di questi passi in epoca preistorica.

Val Senales
La Val Senales (Schnalstal in tedesco) è una valle alpina laterale della Val Venosta, nelle Alpi Retiche meridionali (Alpi Venoste), in Trentino-Alto Adige, posta a 10 km da Merano, a sud della catena principale alpina e del confine italo-austriaco, prendendo il nome dal comune di Senales e dal relativo rio Senales che scorre nel fondovalle. In essa sono ubicati i centri abitati di Maso Corto, Vernago, Monte Santa Caterina, Certosa e Madonna di Senales e il parco naturale Gruppo di Tessa.