hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di Detective Conan (dodicesima stagione)
Questa è una lista degli episodi della dodicesima stagione della serie anime Detective Conan. Lo speciale televisivo Meitantei Conan - Black History - Kuro-zukume no soshiki to no taiketsu no rekishi, andato in onda il 7 dicembre 2007, è inoltre spesso noto anche come episodio 490.1, e riassume buona parte degli eventi della trama principale.

Meitantei Conan - Black History - Kuro-zukume no soshiki to no taiketsu no rekishi
Meitantei Conan - Black History - Kuro-zukume no soshiki to no taiketsu no rekishi (名探偵コナン ブラックヒストリー 黒ずくめの組織との対決の歴史?, Meitantei Konan - Burakku Hisutorī - Kuro-zukume no soshiki to no taiketsu no rekishi, lett. "Detective Conan - Black History - Storia del confronto con l'Organizzazione vestita di nero"), conosciuto anche con il titolo internazionale Detective Conan: Black History, è il secondo speciale televisivo tratto dal manga e anime Detective Conan, creato da Gōshō Aoyama. È stato trasmesso in Giappone il 17 dicembre 2007 sulle reti Nippon Television e Yomiuri TV, mentre in Italia è inedito.

Si tratta di un film di montaggio di 25 minuti con scene tratte dalla serie anime, volto a riassumere gli eventi riguardanti l'Organizzazione nera avvenuti fino a quel periodo di trasmissione. È successivamente divenuto noto anche come episodio 490.1.
Dodici cavalli
Dodici cavalli (Tolv utemte hester) è un romanzo poliziesco del 2023 dell'autrice norvegese Anne Holt, il dodicesimo dedicato alle vicende di Hanne Wilhelmsen.

Il libro ha vinto il Premio Riverton 2025.

Premio Riverton
Il Premio Riverton (Rivertonprisen) è un premio letterario norvegese assegnato alla migliore opera di genere giallo.

Considerato tra i più prestigiosi premi letterari norvegesi per il crime novel, è stato istituito nel 1972 omaggiando nel nome lo scrittore e giornalista norvegese Sven Elvestad noto per i suoi polizieschi firmati con lo pseudonimo di "Stein Riverton".

Assegnato dal Riverton Club, la Publishers 'Association e la Booksellers' Association alla migliore opera noir dell'anno, sia essa romanzo, raccolta di racconti, opera teatrale, sceneggiatura per film, dramma televisivo o radiofonico riconosce al vincitore un simbolico revolver.
Overcooked!
Overcooked!, spesso chiamato Overcooked, è un videogioco gestionale e di simulazione di cucina sviluppato da Ghost Town Games e pubblicato da Team17. Inizialmente pubblicato per le piattaforme Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One nell'agosto 2016, il gioco è stato successivamente pubblicato anche per Nintendo Switch nel luglio 2017. Versioni rimasterizzate per Xbox Series X/S/PlayStation 5 e Google Stadia sono state distribuite rispettivamente a novembre 2020 e maggio 2022 all'interno del bundle Overcooked! All You Can Eat in coppia con il seguito, Overcooked 2.

I giocatori, controllando un numero variabile di chef, sono chiamati a soddisfare una serie di ordini preparando rapidamente dei pasti di varia composizione entro un tempo limite, muovendosi all'interno di cucine dalle configurazioni disparate e colme di ostacoli e rischi.

Cucina (attività)
La cucina (dal latino coquere, "cuocere") è l'arte, la scienza e il mestiere di modificare gli alimenti per renderli più appetibili, digeribili, nutrienti o sicuri. È un'arte sinestetica, il cui messaggio passa attraverso sapori, profumi, sensazioni tattili (consistenze, temperature), sensazioni visive e, in una certa misura, anche suoni.
Lev L. Spiro
Lev L. Spiro (...) è un regista, effettista e attore statunitense.

Noto soprattutto per aver lavorato in molte produzioni Disney, come Gli esploratori del tempo, Pete il galletto e serie televisive come Dawson's Creek, The O.C., Weeds e Jonas.

Directors Guild of America Award
Directors Guild of America Award (DGA Award) è un premio assegnato annualmente dalla Directors Guild of America, sindacato che rappresenta i registi statunitensi. Oltre ad essere uno dei più prestigiosi premi per i registi, è considerato come il più attendibile anticipatore della vittoria al premio Oscar.
Equitazione ai Giochi della XV Olimpiade - Concorso completo a squadre
La competizione del concorso completo a squadre di equitazione dai Giochi della XV Olimpiade si è svolta i giorni dal 30 luglio al 2 agosto 1952 a Helsinki.

La classifica finale era determinata sommando i punti dei tre cavalieri di ogni nazione della prova individuale.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Night Tide
Night Tide (lett. "Marea notturna") è un film indipendente di genere tra il fantastico e l'horror, scritto e diretto da Curtis Harrington, con Dennis Hopper nel suo primo ruolo da protagonista. Fu girato nel 1960, ebbe la sua prima nel 1961, ma non fu distribuito regolarmente che nel 1963. Il titolo del film fu ispirato da alcuni versi della poesia Annabel Lee di Edgar Allan Poe.

Il film fu distribuito dall'American International Pictures in una doppia programmazione con Stazione spaziale K9.

Annabel Lee
Annabel Lee è l'ultima poesia completa di Edgar Allan Poe, scritta nel 1849, anno della morte dello scrittore statunitense, e pubblicata l'anno seguente, nel 1850, come postuma.

In questa lirica, con le classiche tinte gotiche di Poe, quest'ultimo descrive il suo amore, dalla prima infanzia fino alla maturità, per la misteriosa "Annabel Lee", da cui deriva il titolo della poesia, e probabilmente riconducibile alla moglie dello scrittore, Virginia Eliza Clemm, morta prematuramente. Infatti il componimento narra il loro tenero amore fino alla tragica morte di lei, ma anche di come essi siano così legati da vincere anche la separazione terrena, tanto da fare invidia agli dei, e da infine ricongiungersi per l'eternità altrove (luogo però da non confondere con il Paradiso cristiano, visto il materialismo del poeta, con una particolare visione vitalistica comunque diversa dalla religione tradizionale).
Camnago
Camnago – frazione di Lentate sul Seveso in provincia di Monza

Camnago Volta – quartiere di Como intitolata ad Alessandro Volta quale suo borgo natale

Camnago Faloppia – frazione di Faloppio in provincia di Como

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Patrimoni dell'umanità della Tanzania
I patrimoni dell'umanità della Tanzania sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Tanzania, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 2 agosto 1977.

Al 2022 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono sette, mentre cinque sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito iscritto nella lista è stato nel 1979 l'Area di conservazione di Ngorongoro durante la terza sessione del comitato del patrimonio mondiale. Gli altri siti furono aggiunti nel 1981 (due), 1982, 1987, 2000 e 2006. Tre siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, tre naturali e uno misto. Un sito, la Riserva faunistica del Selous, è stato iscritto nella Lista dei patrimoni dell'umanità in pericolo dalla XXXVIII sessione del Comitato per il patrimonio dell'umanità, il 18 giugno 2014, a causa del bracconaggio diffuso che sta decimando le popolazioni di fauna selvatica.

Convenzione sul patrimonio dell'umanità
La Convenzione sulla Protezione del Patrimonio Mondiale, culturale e naturale dell'Umanità o anche "del patrimonio mondiale", è una convenzione internazionale per l'identificazione, la protezione e la conservazione del patrimonio mondiale culturale e naturale considerato di importanza per tutta l'umanità. La convenzione venne adottata dalla conferenza generale dell'UNESCO a Parigi il 16 novembre 1972 ed è stata ratificata dall'Italia con Legge 6 aprile 1977, n. 184
Zumpin grande
Zumpin grande o Zompin grande (in croato Supin o Šupin) è un isolotto disabitato della Croazia e fa parte dell'arcipelago delle isole Brioni, lungo la costa istriana.

Amministrativamente appartiene all'istituzione pubblica del Parco nazionale di Brioni del comune di Pola, nella regione istriana.

Regione istriana
La Regione istriana (in croato Istarska županija) è una regione della Croazia. Essa è la più occidentale della repubblica, e occupa gran parte dell'Istria, omonima penisola bagnata dall'Adriatico e appartenente alla regione geografica italiana. Confina a nord con la Slovenia e a est con la Regione litoraneo-montana.

Data la presenza storica della comunità etnica di lingua italiana (oggi minoranza), la regione assume uno status bilingue. Sede dell'assemblea della regione è Pisino, mentre sede del governo (giunta e presidente della regione) è Pola. Le sedute dell'assemblea (detta dieta istriana) si tengono usualmente a Parenzo, mentre uffici e assessorati sono presenti, oltre che a Pisino e Pola, ad Albona, Parenzo e Rovigno.

L'inno ufficiale è Krasna zemljo ovvero "Terra bellissima".
Billy McNeill
Billy McNeill (Bellshill, 2 marzo 1940 – Newton Mearns, 22 aprile 2019) è stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo difensore.

È stato membro dell'Ordine dell'Impero Britannico dal 1974.

Scottish League Cup
La Scottish League Cup, meglio nota in italiano come Coppa di Lega scozzese, è una competizione calcistica a cui partecipano tutti i club della Scottish Professional Football League.

Conosciuta anche con il nome di Betfred Cup, derivante dalla società che sponsorizza la manifestazione, in passato ha preso il nome anche dalla Coca-Cola, dalla birra Skol, dalla distilleria Bell's e dalla compagnia assicuratrice Co-operative Insurance. I diritti televisivi e radiofonici dell'evento sono detenuti da BBC Scotland. È la coppa di lega nazionale più antica tra quelle esistenti (l'omonima competizione inglese è stata istituita nel 1960).
Čedasai
Čedasai è una città del distretto di Rokiškis della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 180 abitanti.
Nell’insediamento, passa il torrente Vyžuona, affluente del Nemunėlis: dista 7 km dal confine di Stato tra la Lituania e la Lettonia.

A nord-est di Čedasai, presso il lago Čedasas (da cui trae nome l’insediamento), è stata istituita una riserva ornitologica.

Contea di Panevėžys
La contea di Panevėžys (in lituano Panevėžio apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.
Cozmin Gușă
Cozmin Horea Gușă (Câmpia Turzii, 2 luglio 1970) è un politico e giornalista rumeno.

Segretario generale del Partito Social Democratico tra il 2001 e il 2003, nel 2004 entrò nel Partito Democratico e fu direttore della campagna elettorale di Traian Băsescu alle elezioni presidenziali del 2004. Rotti i rapporti con il PD, nel 2005 fondò il Partito Iniziativa Nazionale, che guidò fino al 2009. Fu membro della camera dei deputati tra il 2004 e il 2008.

Ritiratosi temporaneamente da ogni partito nel 2009, fu successivamente consulente per diverse personalità del mondo dell'imprenditoria e della politica.

Nel 2013 acquistò la rete televisiva Realitatea TV, della quale fu anche editorialista dal 2012 al 2019.

Nel 2019 tornò a far parte del Partito Social Democratico.

Câmpia Turzii
Câmpia Turzii (in ungherese Aranyosgyéres, in tedesco Jerischmarkt o Gieresch) è un municipio della Romania di 26394 abitanti (dati 2009), ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania.

È situata sulle rive del fiume Arieṣ ed è l'unione (avvenuta nel 1925) dei villaggi Ghiriṣ-Arieṣ e Ghiriṣ-Sâncrai.
Campionato internazionale sportprototipi 1969
Il Campionato internazionale marche 1969, la cui denominazione ufficiale è International Championship for Makes, è stata la 17ª edizione del Campionato del mondo sportprototipi.

Organizzato e regolamentato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, tramite la Commissione Sportiva Internazionale, per le granturismo gruppo 3 senza limiti di cilindrata e le sport gruppo 4 limitate a 5.0 litri ed i prototipi gruppo 6 limitati a 3.0 litri che concorrono ugualmente per il titolo. Si aggiudica il Campionato la Porsche.

Quattro prove sono valide per il Challenge mondiale endurance.

Campionato del mondo sportprototipi
Il Campionato del mondo sportprototipi (denominazione ufficiale in inglese: World Sportscar Championship) è stato la massima serie di competizioni per sportprototipi tra il 1972 ed il 1992.

Organizzato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile e Federazione Internazionale Sport Automobilistico negli anni ha preso anche la denominazione di Campionato mondiale marche e Campionato mondiale endurance. Dal 1972 al 1984 il titolo veniva assegnato ai costruttori, mentre dal 1985 al 1992 alle squadre; dal 1982 al 1992 è stato assegnato anche il titolo riservato ai piloti.
Renee Ehrlich Kalfus
Renee Ehrlich Kalfus (...) è una costumista statunitense.

Studia arte presso la Tyler School of Art negli Stati Uniti oltre che in Italia dove sono presenti alcune sue collezioni. Ha iniziato la sua carriera negli anni 1990 con il film Ancora una volta, poi ha continuato con 110 e lode, Dead Man Walking - Condannato a morte, Conflitti del cuore, Le regole della casa del sidro e La neve cade sui cedri.

Nel 2000 viene nominata ai British Academy Film Awards nella categoria miglior costumi per Chocolat e anche una candidatura al Costume Designers Guild nello stesso anno. È stata anche costumista nei film Ma come fa a far tutto?, Amici di letto, Baby Mama, Perfect Stranger ed altri film e serie televisive.

British Academy Film Awards
I BAFTA Film Awards, conosciuti fino all'edizione 2022 come British Academy Film Awards, sono dei premi cinematografici annuali presieduti dalla British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Essi vengono spesso citati come l'equivalente britannico dei premi Oscar.

Nel 2008, hanno avuto luogo presso la Royal Opera House e a partire dal 2000 nella flagship del cinema Odeon sulla Leicester Square. La cerimonia del 2009 fu inoltre tenuta nella Royal Opera House, l'8 febbraio.
Teorema di Hurwitz (teoria dei numeri)
In teoria dei numeri, il teorema di Hurwitz stabilisce un limite all'approssimazione Diofantea.

Formulato da Adolf Hurwitz, il teorema afferma che per ogni numero irrazionale ξ  esistono infiniti numeri naturali m ed n, primi fra di loro, per cui

L'ipotesi che ξ  sia irrazionale non può essere omessa. Inoltre la costante   è la migliore possibile. Se si sostituisce   con ogni numero   e se si assume     (la sezione aurea), allora esiste solo un numero finito di interi primi fra di loro per i quali la formula è valida.

Numero irrazionale
In matematica, un numero irrazionale è un numero reale che non è un numero razionale, cioè non può essere scritto come una frazione a / b con a e b interi e b diverso da 0. I numeri irrazionali sono esattamente quei numeri la cui rappresentazione in qualsiasi base (decimale, binaria, ecc.) non ha mai termine ed allo stesso tempo non presenta sequenze periodiche.

L'introduzione di questi numeri nel panorama matematico è iniziata con la scoperta da parte dei greci delle grandezze incommensurabili, ossia prive di un sottomultiplo comune.

Alcuni numeri irrazionali sono numeri algebrici come  (la radice quadrata di 2) e  (la radice cubica di 5); altri sono numeri trascendenti come π ed e.
Adriano Lombardi
Adriano Lombardi (Ponsacco, 7 agosto 1945 – Mercogliano, 30 novembre 2007) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo centrocampista.

Capitano dell'Avellino nei primi anni della Serie A, della squadra è stato anche allenatore in varie circostanze.

È morto all'età di 62 anni per sclerosi laterale amiotrofica. Negli ultimi anni di vita, colpito dalla malattia, era diventato attivista dell'Associazione Luca Coscioni e nominato presidente onorario dell'Avellino.

Nel 2008, a un anno dalla morte, il Club irpino ha ritirato la sua maglia col numero 10, e nel 2011, in data 8 giugno, gli ha intitolato lo Stadio Partenio.  Nell'occasione, si è svolta una partita che ha visto protagonisti ex calciatori, compagni di squadra di Adriano Lombardi.

Diffuso dagli altoparlanti un brano dedicato all'atleta, dal titolo "Adriano Capitano", il cui testo evidenzia i valori di lealtà sportiva del calciatore, espressione costante del suo impegno professionale.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Shanghai Masters 2013 - Doppio
Il doppio dello Shanghai Masters 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.
Leander Paes e Radek Štěpánek erano i detentori del titolo ma Štěpánek ha deciso di non partecipare quindi Paes ha fatto coppia con Daniel Nestor venendo eliminati al secondo turno.

Ivan Dodig e Marcelo Melo hanno sconfitto in finale David Marrero e Fernando Verdasco per 7–6(2), 6(6)–7, [10-2].

Radek Štěpánek
Radek Štěpánek (Karviná, 27 novembre 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

È stato classificato al numero 8 del mondo in singolare e al numero 4 in doppio, specialità in cui ha vinto 2 tornei del Grande Slam.
Casa consistorial (Valencia)
La Casa consistorial di Valencia (in spagnolo Casa consistorial de Valencia; in catalano Palau consistorial de València) è la sede del governo comunale di Valencia.

L'edificio si trova in Plaça de l'Ajuntament ed è composto da due corpi di fabbrica costruiti in tempi diversi: la Casa de Enseñanza, costruita su iniziativa dell'arcivescovo Andrés Mayoral tra il 1758 e il 1763, e il fabbricato che costituisce la facciata principale, realizzato tra il 1920 e il 1930.

Dal novembre 1936 all'ottobre 1937, quando Valencia divenne la capitale della Seconda Repubblica durante le prime fasi della guerra civile, l'edificio divenne la sede ufficiale delle Corti repubblicane. Per questa ragione l'edificio venne bombardato il 28 maggio 1937 dall'Aeronautica Italiana a supporto della fazione nazionalista.

L'edificio comprende anche il Museo Storico Comunale ed è stato dichiarato Bien de Interés Cultural nel 1962.

Bien de Interés Cultural
Un Bien de Interés Cultural (in italiano "bene di interesse culturale", abbreviato in BIC) è una forma giuridica di riconoscimento e tutela del patrimonio storico spagnolo che copre sia i beni immobili che quelli mobili. Al 2017, il relativo registro elencava 30400 beni di interesse culturale, di cui la metà beni immobili (principalmente monumenti) e l'altra metà beni mobili (prevalentemente quadri e disegni).
Clément Novalak
Clément Novalak (Avignone, 23 dicembre 2000) è un pilota automobilistico francese, attivo in Formula 2 con il team Trident Motorsport. Nel 2022 è stato il primo pilota ad entrare nella A14 Management di Fernando Alonso.

Circuito di Zandvoort
Il circuito di Zandvoort (Circuit Zandvoort) è un tracciato per competizioni automobilistiche che si trova nelle vicinanze dell'omonima cittadina, stazione balneare sulla costa olandese del Mare del Nord. In questa città si erano già tenute competizioni motoristiche nel 1939 su un circuito cittadino e il successo di tali manifestazioni aveva convinto il sindaco a realizzare un tracciato permanente nell'immediata periferia della città, ma lo scoppio della Seconda guerra mondiale fece sì che esso venisse completato solo nel 1948. Ha ospitato tutte le trentasei edizioni del Gran Premio d'Olanda di Formula 1 (dal 1952 al 1953, nel 1955, dal 1958 al 1971, dal 1973 al 1985, e dal 2021 al 2026), oltre alle due edizioni del Gran Premio di Zandvoort nel 1948 e nel 1949.

Il 14 maggio 2019 è stato ufficialmente reinserito nel calendario di Formula 1, a partire dalla stagione 2020, con una convalida di tre anni, ma successivamente posticipato al 2021 a causa della pandemia di COVID-19.
Duomo di Portogruaro
Il duomo di Sant'Andrea apostolo è il principale luogo di culto della città di Portogruaro, in città metropolitana di Venezia e diocesi di Concordia-Pordenone; fa parte della forania del Portogruarese.

Parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone
Le parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone sono 190 e sono distribuite in comuni e frazioni appartenenti all'ex provincia di Pordenone, alla città metropolitana di Venezia e alla provincia di Treviso.
Vocal Group Hall of Fame
La Vocal Group Hall of Fame (VGHF) è una hall of fame fondata nel 1998 per onorare i maggiori gruppi vocali del mondo.

Ha sede a Sharon, in Pennsylvania e include un teatro ed un museo. La fondazione originale è stata chiusa nell'ottobre 2001 ed è stata sostituita da una nuova organizzazione nonprofit nell'aprile 2002. Presidente-fondatore è Tony Butala; amministratore delegato: Bob Crosby.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Jan Maurycy Paweł Puzyna de Kosielsko
Jan Maurycy Paweł Puzyna de Kosielsko (Gwoździec, 13 settembre 1842 – Cracovia, 8 settembre 1911) è stato un cardinale e vescovo cattolico polacco. È conosciuto principalmente per via delle sue posizioni conservatrici all'interno della Chiesa cattolica e per essere stato l'ultimo cardinale della corona a esercitare lo ius exclusivae nel conclave del 1903.

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.