hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domenico Giani
Domenico Giani (Arezzo, 16 agosto 1962) è un poliziotto e militare italiano con cittadinanza vaticana, ex comandante del Corpo della Gendarmeria dello Stato della Città del Vaticano ed ex direttore dei Servizi di Sicurezza e Protezione Civile dello Stato della Città del Vaticano.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Neuropatia ottica ereditaria di Leber
La neuropatia ottica ereditaria di Leber (LHON) è una malattia ereditaria mitocondriale (trasmessa nella quasi totalità dei casi dalla madre alla prole) delle cellule gangliari retiniche (RGC) e dei loro assoni che porta a una perdita acuta o subacuta della visione centrale; questo colpisce prevalentemente i maschi adulti giovani. La LHON viene trasmessa attraverso la madre, poiché è dovuta principalmente a mutazioni nel genoma mitocondriale (non nucleare) e solo l'uovo contribuisce ai mitocondri all'embrione. La LHON è solitamente dovuta a una di tre mutazioni puntiformi patogene del DNA mitocondriale (mtDNA). Queste mutazioni sono nelle posizioni nucleotidiche 11778 G ad A, 3460 G ad A e 14484 T a C, rispettivamente nei geni della subunità ND4, ND1 e ND6 del complesso I della catena di fosforilazione ossidativa nei mitocondri.

Ovulo (gamete)
L'ovulo o cellula uovo è il gamete femminile generato dal sistema riproduttivo femminile. Deriva dall'ovocita primario, la cellula uovo in uno stadio di maturazione non completamente finito.

La cellula uovo tipicamente non è capace di compiere movimenti attivi ed è -rispetto al gamete maschile- una cellula di grandi dimensioni, ricca di nutrienti. La funzione della grande quantità di nutrienti contenuti nell'ovulo è quella di fornire l'energia necessaria per far sopravvivere e crescere lo zigote dopo la fecondazione prima che il gamete fecondato si sia impiantato nell'utero.
Persönlicher Stab RfSS
Il Persönlicher Stab RfSS ("Stato Maggiore Personale del Reichsführer-SS") era uno degli otto Hauptämter (dipartimenti) in cui si suddividevano le SS e  funzionava come un corpo di consulenti a disposizione di Heinrich Himmler, composto da ufficiali onorari delle SS e specialisti in moltissimi campi. Era quindi responsabile di tutte le questioni in cui Himmler era coinvolto e che non rientravano nella competenza specifica di nessuno degli altri Hauptämter delle SS. Karl Wolff ne fu il direttore dall'8 giugno 1936 fino al 29 aprile 1945.

Karl Wolff
Karl Friedrich Otto Wolff (Darmstadt, 13 maggio 1900 – Rosenheim, 17 luglio 1984) è stato un militare e poliziotto tedesco già ufficiale durante la prima guerra mondiale e successivamente un importante membro del Partito nazista e delle SS e criminale di guerra; raggiunse il grado di SS-Obergruppenführer e di generale delle Waffen-SS.
Vivian Reed
Vivian Reed (Pittsburgh, 17 aprile 1894 – Woodland Hills (Los Angeles), 19 luglio 1989) è stata un'attrice statunitense del cinema muto.

Era sposata con il regista Alfred E. Green, dal quale ebbe tre figli: Douglas Green, Hilton A. Green e Marshall Green. Tutti e tre lavorarono come assistenti alla regia.

Woodland Hills (Los Angeles)
Woodland Hills è un sobborgo di Los Angeles, in California.

Situato nella parte sud-occidentale della San Fernando Valley, è attraversato dalla celebre Mulholland Drive ed è conosciuto per essere il luogo in cui hanno abitato e vi sono morti numerosi personaggi pubblici, prettamente del mondo della cultura e dello spettacolo, come ad esempio, l'attore H.B. Warner (1876-1958), l'attore Buster Keaton (1895-1966), l'attore Pinto Colvig (1892-1967), l'attrice cinematografica e teatrale Elisabeth Fraser (1920-2005), l'attore Arthur O'Connell (1908-1981), l'attore Harold J. Stone (1911-2005), il direttore della fotografia Joseph MacDonald (1906-1968), l'attore cinematografico Gino Corrado (1893-1982) sua moglie, l'attrice Anna Lina Alberti (1909), il cantante dei Warrant Jani Lane (1964-2011) e l'attrice Olivia Brown (1957) nota per la sua partecipazione alla serie televisiva Miami Vice. È il paese natale del cestista Spencer Dinwiddie.
Episodi di The Gilded Age (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Gilded Age, composta da nove episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense via cavo HBO dal 24 gennaio al 21 marzo 2022.

In Italia la stagione è andata in onda su Sky Serie dal 21 marzo al 18 aprile 2022.

Audra McDonald
Audra Ann McDonald (Berlino, 3 luglio 1970) è un'attrice e soprano statunitense, specializzata nel genere musical. È una delle più acclamate interpreti di musical a Broadway e per le sue interpretazioni sulle scene newyorkesi ha vinto sei Tony Awards (vincendo, tra l'altro, in tutte e quattro le categorie attoriali del premio), più di ogni altro interprete nella storia. Nel corso della sua carriera ha vinto anche due Grammy Award, un Premio Emmy e sei Drama Desk Award.

È conosciuta a livello internazionale per la partecipazione a Private Practice di Shonda Rhimes dove interpreta la parte di Naomi Bennett e per la serie The Good Fight dove interpreta l'avvocata Liz Reddick a partire dalla seconda stagione.
Ductilodon pruitti
Il duttilodonte (Ductilodon pruitti) è un anfibio estinto, appartenente ai nectridei. Visse nel Permiano inferiore (circa 299 - 280 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Halley
Edmond Halley – astronomo e statistico

Cometa di Halley

Stazione Halley – base antartica britannica

Cratere Halley – cratere lunare

Cratere Halley – cratere su Marte

Halley – film messicano del 2012

Cometa di Halley
La cometa di Halley, il cui nome ufficiale è 1P/Halley, è la più famosa e brillante delle comete periodiche provenienti dal disco diffuso, le quali passano per le regioni interne del sistema solare ad intervalli di decine di anni, a differenza delle migliaia di anni delle comete provenienti dalla nube di Oort.

È così chiamata in onore di Edmond Halley, che per primo ne predisse il ritorno al perielio calcolandone il periodo orbitale nel 1705, intuendo che si trattava della stessa cometa le cui osservazioni erano state riportate da diversi astronomi del passato, almeno dal 240 a.C. in poi.

La cometa di Halley è il prototipo di comete caratterizzate da periodi orbitali compresi tra i 20 ed i 200 anni ed orbite che possono presentare inclinazioni elevate rispetto al piano dell'eclittica.

L'ultimo passaggio al perielio della cometa di Halley è stato nel 1986; il prossimo sarà nel 2061.
Kanga (brano musicale)
Kanga (stilizzato come KANGA) è un brano musicale del rapper statunitense 6ix9ine, pubblicato come nona traccia dall'album in studio di debutto, Dummy Boy.
Il brano, prodotto da Murda Beatz, vede la partecipazione del rapper Kanye West.

Murda Beatz
Murda Beatz, pseudonimo di Shane Lee Lindstrom (Fort Erie, 11 febbraio 1994), è un produttore discografico, beatmaker e disc jockey canadese.

Ha prodotto singoli di successo come Butterfly Effect del rapper statunitense Travis Scott, Back on Road del rapper Gucci Mane, Nice for What del rapper canadese Drake, Motorsport del trio Migos e Fefe del rapper di origine messicana 6ix9ine. Nel 2019, ha pubblicato il singolo Shopping Spree in collaborazione con Lil Pump e Sheck Wes. Lindstrom per produrre le tracce musicali utilizza il noto software di produzione FL Studio.
Xq28
Xq28 è un marcatore genetico del cromosoma X trovato da Dean Hamer e altri nel 1993. Lo studio di Hamer portò molti a credere che fosse stato trovato un collegamento tra il marcatore Xq28 e l'omosessualità maschile e negli anni successivi la cosa venne discussa a lungo fino alla ricerca, pubblicata nel 2019, svolta dal Broad Institute del Mit in collaborazione con Harvard che ne smentì l'ipotesi.

Marcatori genetici
Un marcatore genetico è una sequenza di DNA conosciuta che può essere identificata mediante un semplice saggio.
Un marcatore genetico può essere costituito da una breve sequenza di DNA, come la sequenza che circonda un polimorfismo a singolo nucleotide (single nucleotide polymorphism), o da una sequenza lunga, come i microsatelliti.
Per molti anni, la mappatura genetica fu limitata a molti organismi a marcatori genetici tradizionali che includono geni che codificano caratteristiche osservabili facilmente, come sangue o semi. L'insufficiente numero di questi tipi di caratteristiche, in molti organismi, ha limitato la mappatura possibile.
Rapsodia in blu (film)
Rapsodia in blu (Rhapsody in Blue) è un film del 1945 diretto da Irving Rapper. È la biografia cinematografica del compositore statunitense George Gershwin.

Il titolo è quello del brano composto da George Gershwin nel 1924, la Rapsodia in blu.

Biografia
Una biografia (dal greco bíos βίος "vita" e gráphein γράφειν, "scrivere") è un testo che contiene la ricostruzione complessiva della vita di una persona, scritto in forma narrativa o di saggio. Quando proviene dallo stesso soggetto, si ha una autobiografia.

La storiografia dell'esistenza di una persona è variata nel corso dei secoli in funzione non solo del contesto culturale e del modello letterario, ma anche della considerazione dell'individualità e dell'incidenza delle varie fasi della vita. Attualmente si sono diffuse biografie che, sfruttando gli studi psicoanalitici, dedicano ampio spazio all'infanzia del protagonista; altre culture e civiltà, invece, si limitano a narrare i comportamenti che hanno inciso oggettivamente sulla realtà e trattano l'infanzia solo come un periodo profetico sull'avvenire del soggetto.
Externsteine
Externsteine è un complesso megalitico situato in Germania, nella regione Renania Settentrionale-Vestfalia, nella foresta di Teutoburgo, presso la città di Horn-Bad Meinberg. Si ritiene che l'etimologia del nome sia legata alla vicina area montuosa chiamata Egge Range (il nome significherebbe, dunque, rocce dell'Egge). I resti del complesso sono costituiti da un cerchio di circa 80 metri di diametro, un fossato, un tumulo e due palizzate di legno all'interno delle quali si aprono tre porte (una a nord, una a sud-est, una a sud-ovest).

Megalito
Un megalito è una grande pietra o un insieme di pietre usate per costruire una struttura o monumento senza l'uso di leganti come calce o cemento, riferibile ad un periodo compreso tra il Neolitico e l'età del bronzo.

Il termine fu coniato nel 1849 dall'antiquario inglese Algernon Herbert, che unì due parole del greco antico: μέγας, traslitterato mégas, cioè "grande", e λίθος, líthos, che significa "pietra".
Wiscasset
Wiscasset è una cittadina statunitense dello stato del Maine; è il capoluogo della Contea di Lincoln.

Situata sulle rive del fiume Sheepscot, fu inizialmente un insediamento coloniale del 1663. Abbandonata durante le guerre Franco-Indiane e la guerra di Re Filippo nel 1675, fu nuovamente abitata verso il 1730. Nel 1760 venne costituita come Pownalborough dal governo coloniale di Thomas Pownall. Nel 1802 riprese il suo nome originale in lingua abenachi, Wiscasset, che significa: "uscendo dal porto senza vedere dove".

Abenachi
Gli Abenachi (o Abnaki, Wabanaki, Waponahki) sono una tribù di nativi americani appartenente alle Prime nazioni e al ceppo linguistico degli Algonchini.

Attualmente vivono nel territorio statunitense del New England, e nei territori canadesi del Québec e delle Province marittime.
Questi territori, nel linguaggio algonchino orientale, sono chiamati Wabanaki, ossia Terra dell'Alba. Gli Abenachi fanno parte della Confederazione Wabanaki.
La denominazione Abenachi è una classificazione di tipo geografico poiché, storicamente, questa tribù non ha mai avuto un'autorità centrale dominante, ma era divisa in piccole bande che condividevano tra loro molti aspetti culturali.
National Invitation Tournament 2017
Il National Invitation Tournament 2017 è stata l'80ª edizione del torneo. Si è disputato dal 14 al 30 marzo 2017. La final four è stata giocata al Madison Square Garden di New York. Ha vinto il titolo la Texas Christian University, allenata da Jamie Dixon. Miglior giocatore del torneo è stato eletto Kenrich Williams.

Madison Square Garden
Il Madison Square Garden, conosciuto anche come MSG, The World’s Most Famous Arena, o più semplicemente The Garden, è un famoso impianto sportivo che sorge a Manhattan, nella città di New York, negli Stati Uniti. Dal 1968 è l’arena casalinga dei New York Knicks dell’NBA e dei New York Rangers dell’NHL.

Nel basket è conosciuto anche come “The Mecca”.

Ha cambiato sede più volte: attualmente è sulla 7º Avenue, tra la 31º e la 33º strada. Presta il nome al Madison Square Garden Network, un canale satellitare che trasmette molti degli eventi che vi si tengono.
Halle Open 2009
L'Halle Open 2009 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 17ª edizione dell'Halle Open, che faceva parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 6 al 14 giugno 2009.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Fiamminghi
I  fiamminghi (in olandese Vlamingen) costituiscono un gruppo etnico di lingua fiamminga storicamente legato alla regione delle Fiandre, nell'attuale Belgio settentrionale, e alla regione storica delle Fiandre francesi, nell'attuale Francia. Si tratta del gruppo etnico numericamente prevalente del Belgio. Discendenti delle antiche tribù germaniche (come i Franchi ed i Frisoni, che si stabilirono nella regione di Anversa e lungo le rive dello Schelda), in seguito mescolatesi alle locali popolazioni gallo-romane e germaniche (come i Batavi, Betasii, Cattuari, Cugerni, Sunuci, Toxandri, Treveri, Tungri e Ubi), i fiamminghi sono tradizionalmente di religione cattolica.

Tungri
I Tungri furono una tribù germanica, stanziata nell'odierna Germania, che occupò il territorio a nord delle Ardenne, lungo le valli attraversate dalla Mosa.  Il loro villaggio principale fu insediato nell'attuale ubicazione della città di Tongeren, nella provincia del Limburgo, in Belgio.

Fornirono un gran numero di soldati all'esercito romano dell'Impero, tanto che le fonti registrano diverse unità ausiliarie che prendevano il proprio nome dai Tungri: l'ala I Tungrorum, l'ala I Tungrorum Frontoniana, l'ala I Asturum et Tugrorum, la cohors I Tungrorum milliaria, la cohors II Tungrorum milliaria equitata, la cohors III Tungrorum e la cohors IV Tungrorum milliaria.

La Notitia Dignitatum, un documento risalente al V secolo, registra la presenza di militari tungri in una coorte, disposta lungo il Vallo di Adriano, nel II secolo, rilevata già nel 69 al tempo di Tacito.

Tausius, il soldato romano che uccise l'imperatore romano Pertinace, era un Tungro.
Episodi di Robot Chicken (settima stagione)
La settima stagione della serie animata Robot Chicken, composta da 20 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 13 aprile al 7 dicembre 2014.

In Italia la stagione è stata interamente pubblicata il 6 dicembre 2016 su TIMvision.

TIMvision
TIMvision (precedentemente Cubovision) è un servizio di streaming on demand e in diretta dedicato a film, serie TV e altri programmi d'intrattenimento. Fondato e ideato nel 2009 da Luca Tomassini, è controllato e gestito da TIM.

La visione dei contenuti prevede la sottoscrizione di un abbonamento mensile. L'offerta si allarga ad una serie di contenuti non compresi nell'abbonamento mensile, acquistabili e quindi con la possibilità di rivederli infinite volte o a noleggio dove la visione non è limitata quantitativamente, ma temporalmente.

Al 2020, TIMvision offre oltre 10 000 contenuti in streaming.
Our Lady Seat of Wisdom College
L'Our Lady Seat of Wisdom College è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Barry's Bay, nell'Ontario, Canada.

Le origini dell'istituto risalgono al centro di studi "Mater Ecclesiae" aperto nel 1999 a Combermere sotto la direzione di John Paul Meenan. La diocesi di Pembroke offrì al centro il Saint Joseph's Convent, che nel 2000 divenne sede della Our Lady Seat of Wisdom Academy. Fu riconosciuto come college nel 2017.

Diocesi di Pembroke
La diocesi di Pembroke (in latino Dioecesis Pembrokensis) è una sede della Chiesa cattolica in Canada suffraganea dell'arcidiocesi di Ottawa-Cornwall. Nel 2021 contava 81.730 battezzati su 166.420 abitanti. È retta dal vescovo Michael Brehl, C.SS.R.
Teia
Teia – una titanide nella mitologia greca.

Teia – nome greco del re assiro o cipriota Cinira, padre di Adone nella mitologia greca.

Teia – re degli Ostrogoti, successore di Totila.

Teia – variante del nome proprio di persona femminile Tea

Teia – cognome italiano

Teia o Theia – Pianeta teorico alla base di un modello per spiegare la formazione della Luna

Ostrogoti
Gli Ostrogoti (in latino Ostrogothi o Austrogothi) erano il ramo nord-orientale dei Goti, una tribù germanica che influenzò gli eventi politici del tardo Impero romano.

Sconfissero Odoacre, che aveva deposto Romolo Augusto, ultimo imperatore romano d'Occidente, e si insediarono in Italia. Furono poi sconfitti dai Bizantini.
Cut (Unix)
cut (dalla lingua inglese cut, taglia) è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX, che legge uno o più file di testo (o lo standard input) estraendo da ogni linea delle sezioni, definite in termini di byte oppure caratteri oppure campi, le quali sono poi mostrate sullo standard output. È un tipo di filtro.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Dragon Quest X
Dragon Quest X: Mezameshi Itsutsu no Shuzoku Online (ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン?, Doragon Kuesuto Ten Mezameshi Itsutsu no Shuzoku Onrain) è un videogioco prodotto da Square Enix, decimo capitolo della serie Dragon Quest. È stato distribuito inizialmente per Wii nel 2012, e successivamente per Wii U, PC, Android (tutte nel 2013) , Nintendo 3DS (nel 2014), PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Tutte le versioni sono attualmente un'esclusiva giapponese.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス?, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu Hōrudingusu) è una holding giapponese multimedia nota per produrre le serie di videogiochi di ruolo alla giapponese: Final Fantasy, Dragon Quest e Kingdom Hearts. L'azienda è nota anche per aver prodotto serie manga e anime, come Fullmetal Alchemist, Black Butler e Soul Eater.

Nasce dalla fusione, nell'aprile 2003, di due delle più grandi protagoniste del mondo dell'industria dei mass media: Square e Enix.
Volo Air Inter 148
Il volo Air Inter 148 era un volo di linea della compagnia francese Air Inter che il 20 gennaio 1992 si è schiantato sui monti Vosgi, vicino a Mont Sainte-Odile, Francia, mentre era in attesa di atterrare all'Aeroporto di Strasburgo-Entzheim. 87 dei 96 presenti a bordo sono morti.

Il 2 maggio 2006, 14 anni dopo gli eventi, si è aperto il processo sull'incidente davanti al Tribunale penale di Colmar. Sei dirigenti di Air Inter, Airbus, Aviazione Civile e un controllore del traffico aereo sono stati accusati per “omicidio e lesioni involontarie”. Il 7 novembre 2006, il tribunale ha assolto gli imputati, sulla base del fatto che "non hanno commesso alcun illecito penale", vale a dire che non hanno commesso alcun reato grave ai sensi della legge. Tuttavia, è stata riconosciuta la responsabilità civile dell'Airbus per una colpa civile legata alla progettazione della cabina di pilotaggio dell'A320, e quella dell'Air France, che aveva assorbito l'Air Inter, in qualità di vettore.

Processo penale
Il processo penale è un istituto del diritto processuale penale, oltre che il modo d'attuazione principale della tutela dei diritti sanciti dal diritto penale. Rappresenta uno degli ultimi stadi di un procedimento penale.

La procedura penale è l'intervento delle autorità statali a seguito della denuncia di una vittima o della notizia di un reato, fino alla decisione giudiziale finale. Pertanto, disciplina il primo attributo della sovranità di uno Stato, cioè il monopolio della forza regolato dal diritto penale.
Vince DiCola
Vince DiCola (Lancaster, 11 novembre 1957) è un compositore, tastierista e arrangiatore statunitense, noto per il suo lavoro sulle colonne sonore di Transformers: The Movie, Staying Alive e Rocky IV. DiCola ha anche sperimentato l'uso del sequencer nella registrazione della colonna sonora di Rocky IV, uno dei primi a sfruttare il Fairlight CMI e il Synclavier II per le capacità di sequenziamento del computer.

Sequencer
Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico.

Sebbene il sequencer venga usato per fini musicali, esso non dev'essere confuso col dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non vengono memorizzati segnali audio, bensì segnali di controllo. Si può immaginare un sequencer come un musicista che opera in modo automatico e programmabile, in grado di suonare più strumenti ed effettuare le regolazioni di sintetizzatori e processori audio.
'A città 'e Pulecenella
'A città 'e Pulecenella è una canzone dedicata a Napoli, composta (musica e testo) da Claudio Mattone. Erroneamente attribuita alla colonna sonora del film "Scugnizzi" del 1989, di cui non fa parte, fu incisa per la prima volta dal "Gruppo Aperto", costituito dallo stesso Mattone, solo nel 1992.

Scugnizzi
Scugnizzi è un film del 1989 diretto da Nanni Loy. La pellicola è stata presentata in concorso alla 46ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1989.

Il film ispirò il musical teatrale C'era una volta...Scugnizzi del 2002, di Claudio Mattone ed Enrico Vaime.