hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orogenesi gondwaniana
L'orogenesi gondwaniana o orogenesi gondwanide, è un processo orogenetico che fu attivo durante il Permiano in alcune parti dell'antico continente Gondwana e che attualmente si trovano geograficamente posizionate nel Sud America, Sud Africa, Antartide, Australia e Nuova Guinea.

La zona di deformazione in Argentina si estende come una cintura a sud e ovest degli antichi nuclei cratonici del Río de la Plata–Pampia.

La deformazione dell'orogene è visibile nei monti delle Sierras de Ventania in Argentina e della Cape Fold Belt in Sud Africa. L'orogenesi gondwaniana potrebbe essere collegata alla quasi contemporanea orogenesi di San Rafael della parte occidentale dell'Argentina.

Cratone del Río de la Plata
Il cratone del Río de la Plata è un cratone situato nella parte meridionale del Sud America. Si estende su una superficie di circa 20.000 km2 tra l'Uruguay e l'Argentina nord-orientale.

Questo cratone assieme ad altri quattro costituisce il nucleo attuale della crosta continentale sudamericana.

Le rocce più antiche del cratone del Río de la Plata si sono formate nel Paleoproterozoico, tra 2.200 e di 1.790 milioni di anni fa.
Circa 900 milioni di anni fa, entrò a far parte del sud del supercontinente Rodinia.
Dopo la frammentazione di Rodinia fece parte del Gondwana per tutto il Paleozoico. Allo smembramento del Gondwana in diversi continenti più piccoli durante il Giurassico restò con i frammenti crostali del Sud America.

I dicchi con orientazione ENE nella stessa area sono stai datati col metodo argon-argon a 1727±10 milioni di anni fa.
Self Satisfaction II
Self Satisfaction II è un album di cover della cantante giapponese Masami Okui pubblicato il 2 febbraio 2011 dalla evolution. L'album ha raggiunto la centotredicesima posizione della classifica degli album più venduti in Giappone.

Masami Okui
Masami Okui (奥井雅美?, Okui Masami; Itami, 13 marzo 1968) è una cantante e idol giapponese.

È nota principalmente per aver cantato molte sigle di anime e serie televisive, come La rivoluzione di Utena, Slayers, Akihabara dennō gumi e Il club della magia!. È un membro del JAM Project. Ha pubblicato 23 album e oltre 40 singoli.
Full motion video
Il full motion video (sigla FMV) è una tecnica di narrazione utilizzata nei videogiochi che impiega dei file video preregistrati per mostrare l'azione, al posto della computer grafica. Mentre molti giochi utilizzano i FMV come modo di presentare informazioni durante gli intermezzi, i titoli che impiegano esclusivamente questa tecnica durante tutto il gioco vengono definiti film interattivi.

L'espressione si usa anche per altri generi di software non di intrattenimento, quando nell'interfaccia fanno uso anche di video preregistrati con riprese.

Phantasmagoria (videogioco)
Phantasmagoria è un'avventura grafica di genere horror sviluppata dalla Sierra On-Line nel 1995 per sistemi MS-DOS, Microsoft Windows e Mac OS. Il gioco appartiene al filone dei Film interattivi, ossia realizzato con attori reali e diretto da Peter Maris. È stato uno dei primi giochi ad unire attori a sfondi disegnati a mano utilizzando la tecnica del blue screen.
Un anno dopo l'uscita del gioco è stato realizzato il seguito Phantasmagoria II: A Puzzle of Flesh che tuttavia ha una storia tutta nuova. È uscito in Italia completamente tradotto e doppiato.
Episodi di Eureka (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Eureka è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America sul canale Syfy. Come la terza stagione, è stata divisa in due metà, i primi nove episodi sono stati trasmessi dal 9 luglio al 10 settembre 2010. Il 7 dicembre è andato in onda un episodio speciale natalizio, e dall'11 luglio 2011 sono stati trasmessi i restanti episodi, di cui l'ultimo, trasmesso il 6 dicembre 2011, costituisce un nuovo speciale natalizio.

In Italia è trasmessa su AXN Sci-Fi dall'8 novembre 2010 e in prima visione free dal 3 aprile 2012 su Rai 4

Episodi di Eureka (terza stagione)
La terza stagione di Eureka è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dal canale Syfy. È divisa in due parti: la prima, composta di otto episodi, è andata in onda per la prima volta dal 29 luglio al 23 settembre 2008; mentre la seconda, di dieci episodi, è andata in onda dal 10 luglio al 18 settembre 2009. In Italia ha fatto il suo debutto il 21 gennaio 2010 su Rai 4 ed è priva, al contrario delle altre, di un titolo tradotto in italiano per i vari episodi.
SAFAR
SAFAR (acronimo di Società Anonima Fabbricazione Apparecchi Radiofonici) è stata un'azienda italiana produttrice di apparecchi elettronici in attività dal 1923 al 1948.

Fu una delle maggiori aziende italiane nel settore della radiofonia e negli anni trenta della nascente televisione.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Medusa Rondanini
La Medusa Rondanini è una statua di marmo raffigurante la testa della Medusa, probabilmente copia tardo-ellenistica o augustea di un originale greco di epoca classica o ellenistica andato perduto. Eseguita a grandezza superiore al naturale, la testa della Medusa è raffigurata più bella e umanizzata di quella apotropaica e sempre grottesca che appariva come Gorgoneion sull'egida di Atena. La Medusa Rondanini si trova nella Gliptoteca di Monaco di Baviera, in Germania, essendo stata acquistata dal re Ludovico di Baviera, amante dell'arte, dagli eredi del marchese Rondanini, durante il suo Grand Tour dell'Italia come principe.

Effetto apotropaico
L'effetto apotropaico (dal greco antico αποτρέπειν?, apotrépein, "allontanare") viene solitamente attribuito a un atto, oggetto o persona atti ad allontanare il malocchio e gli influssi maligni. Si parla ad esempio di monile apotropaico, rito apotropaico o gesto apotropaico. Nel linguaggio comune si usa il più noto aggettivo «scaramantico».
Introspective
Introspective è il terzo album in studio del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato l'11 ottobre 1988 dalla Parlophone.

Dalle sonorità fortemente synth-pop/dance, Introspective rimane fino ad oggi il secondo album più venduto a livello mondiale dei Pet Shop Boys, con 4,5 milioni di copie vendute, preceduto da Very (1993, più di 5 milioni di copie). Secondo Neil Tennant, a livello internazionale, questo è l'album dei Pet Shop Boys che ha riscosso il maggior successo di pubblico (in madrepatria l'album raggiunge il secondo posto in classifica).

Nel 2012 Introspective è stato inoltre incluso nella lista delle 50 copertine più favolose stilata da ShortList.

Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.
Passo del Mangart
Il passo del Mangart (2055 m s.l.m.; in sloveno: Mangartsko sedlo o Mangrtsko sedlo) è un valico alpino delle Alpi Giulie italo-slovene, situato nei pressi del confine italo-sloveno, nel territorio del comune di Plezzo, sul versante sud-ovest del Mangart (Catena Mangart-Jalovec).

Alpi Giulie
Le Alpi Giulie (in sloveno Julijske Alpe, in tedesco Julische Alpen, in friulano Alps Juliis, in latino Alpes Iuliæ) sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Giulie (Alpi Sud-orientali), poste ad est delle Alpi Carniche e ad ovest delle Alpi Dinariche, costituendo la porzione terminale orientale dello spartiacque alpino italiano ovvero della catena principale alpina, interessando le Alpi italiane orientali e quelle slovene, a cavallo del confine italo-sloveno: sul lato italiano il territorio è compreso nel Canal del Ferro e nella Val Canale, mentre sul lato sloveno rientrano nel territorio del Parco nazionale del Tricorno.
Joe Thomas (giocatore di football americano)
Joseph Thomas (Brookfield, 4 dicembre 1984) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive tackle per tutta la carriera con i Cleveland Browns della National Football League (NFL) da cui era stato scelto come terzo assoluto del Draft NFL 2007. Al college ha giocato a football a Wisconsin. Nel 2023 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

Università del Wisconsin-Madison
L'Università del Wisconsin-Madison (University of Wisconsin-Madison in inglese, anche conosciuta come UW-Madison, Madison, Wisconsin o UW) è un'università pubblica di ricerca di Madison (Wisconsin). Fondata nel 1848 nel corso della presidenza di James Knox Polk, è la più frequentata università dello stato, con oltre 42 000 studenti.
Nec totam servitutem pati possunt nec totam libertatem
La frase latina nec totam servitutem pati possunt nec totam libertatem significa: «[i Romani] non possono tollerare né una schiavitù completa né una libertà assoluta». È tratta dalle Historiae di Tacito, libro I, paragrafo 16, dove conclude il discorso rivolto dall'imperatore Galba a Pisone nel designarlo quale proprio successore. Il passaggio completo è il seguente:

Nella forma Nec totam Libertatem, nec totam servitutem pati possumus, la frase è ripresa da Vincenzo Cuoco nel suo Saggio storico sulla rivoluzione napoletana del 1799 nel biasimare gli eccessi compiuti da Maximilien de Robespierre durante la Rivoluzione francese:

Vincenzo Cuoco
Vincenzo Cuoco (Civitacampomarano, 1º ottobre 1770 – Napoli, 14 dicembre 1823) è stato uno scrittore, giurista, politico, storico ed economista italiano.

È ricordato in particolare per il suo contributo all'analisi storica e politica della Rivoluzione Napoletana del 1799, che anticipa temi del Romanticismo italiano.
Section Eight Productions
Section Eight Productions è stata una casa di produzione cinematografica fondata nel 2001 dal regista Steven Soderbergh e dall'attore George Clooney.

Ha prodotto diverse pellicole di successo tra cui Lontano dal paradiso, Insomnia, Syriana, A Scanner Darkly - Un oscuro scrutare, e Michael Clayton, oltre ai film in cui Clooney ha vestito i panni di regista: Confessioni di una mente pericolosa e Good Night, and Good Luck.

In accordo col desiderio di Soderbergh di dedicarsi maggiormente al lavoro di regista anziché di produttore, a luglio 2006 la Section Eight Productions ha chiuso i battenti lasciando spazio alla neonata Smokehouse Productions, fondata il 1º agosto 2006 da George Clooney e Grant Heslov.

Syriana
Syriana è un film del 2005 diretto da Stephen Gaghan.

La pellicola, sceneggiata dallo stesso regista, ottenne l'Oscar al miglior attore non protagonista per George Clooney (che fu anche uno dei produttori della pellicola), e tratta argomenti di geopolitica inserendoli nella trama di un film di azione.

Gaghan ha adattato molto elasticamente il libro memoriale di Robert Baer, See No Evil. Come in Traffic, in Syriana Gaghan impiega molteplici storie parallele per trattare temi globali. Syriana mette a fuoco l'influenza dell'industria petrolifera, mostrando come i suoi effetti politici, economici, legali e sociali vadano a incidere sulla vita di un agente della CIA (George Clooney), di un economista analista dell'energia (Matt Damon), di un avvocato (Jeffrey Wright), e di un giovane pakistano disoccupato, che emigra per lavorare in un ricco paese arabo del Golfo Persico (Mazhar Munir).
Itala Mela
Itala Mela (La Spezia, 24 agosto 1904 – La Spezia, 29 aprile 1957) è stata una mistica, teologa e religiosa italiana.

Educata cristianamente, attraversò una grave crisi spirituale a seguito della morte del fratello, giungendo a dichiararsi atea, ma tornò alla fede nel 1922. Successivamente assunse i voti come Oblata Benedettina, col nome di Maria della Trinità.

Fu autrice di una serie di scritti teologici sul tema della Presenza e Inabitazione trinitaria nell'uomo durante la vita terrena, che per lei viene a coincidere totalmente con la fede cristiana.

Elisabetta della Trinità
Elisabetta della Trinità, al secolo Élisabeth Catez (Avord, 18 luglio 1880 – Digione, 9 novembre 1906), è stata una monaca cristiana e mistica francese dell'Ordine dei carmelitani scalzi.

Beatificata nel 1984, è stata proclamata santa da papa Francesco nel 2016.
Earth Cape Misaki
Earth Cape Misaki (地球美紗樹?, Chikyū Misaki) è un manga shōnen scritto e disegnato da Yūji Iwahara, pubblicato in Giappone da Kadokawa Shoten sulla rivista Shōnen Ace dal 2000 al 2002. I capitoli della serie sono stati raccolti in tre volumi tankōbon. Flashbook ha edito una versione italiana del fumetto dal 17 novembre 2012 al 23 marzo 2013.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Co., Ltd. (株式会社角川書店?, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) è una casa editrice giapponese fondata nel 1945. Azienda principale del Kadokawa Group Holdings, Inc formato nell'aprile 2003, da ottobre 2013 è poi diventata una sussidiaria di Kadokawa.

Utilizza per le light novel anche i marchi Kadokawa Beans Bunko, Kadokawa Bunko CrossLove, Kadokawa Gin no Saji Series, Kadokawa Sneaker Bunko, Kadokawa Ruby Bunko e Kadokawa Tsubasa Bunko.
Batman: Amore folle
Batman: Amore folle (The Batman Adventures: Mad Love), noto anche come Amore folle, è un fumetto scritto da Paul Dini e Bruce Timm (co-creatori della serie del 1992 Batman e produttori esecutivi di Batman - Cavaliere della notte) che fa parte della serie Le avventure di Batman. Pubblicata dalla DC Comics, la prima edizione risale al febbraio 1994.

Il fumetto racconta le origini della supercriminale Harley Quinn, e del suo interesse amoroso per il Joker. Harley era nata proprio dalla penna di Dini e Timm nella serie animata, esordendo nell'episodio Un piccolo favore (Joker's Favor) dell'11 settembre 1992.

Ambientato nella continuity del DC Animated Universe, è stata la prima storia supereroistica a vincere sia un Eisner Award che un Harvey Award, due dei più importanti riconoscimenti per le storie a fumetti.

Continuity
Continuity è un termine inglese (traducibile in lingua italiana come continuità) con cui si definisce, nelle opere della finzione cinematografica, televisiva e letteraria, la coerenza nell'aspetto e nello sviluppo di eventi, ambienti, situazioni e personaggi.

Il termine assume significati leggermente diversi a seconda del medium di riferimento. Nel cinema indica principalmente la coerenza tra le sequenze di una pellicola. Per traslato, nella televisione e nei fumetti invece la continuity è riferita piuttosto alla coerenza delle trame e sottotrame nei diversi episodi. In entrambi i casi, comunque, un errore di continuity è un evento o una scena non compatibile con i precedenti, che genera un senso di straniamento nello spettatore più attento, minando il principio della sospensione dell'incredulità.
Tisza
Tisza – denominazione in ungherese del fiume Tibisco

Tisza – partito politico ungherese

Kálmán Tisza – politico ungherese

Tibor Tisza – calciatore ungherese

István Tisza – politico ungherese

13121 Tisza –  asteroide della fascia principale

13121 Tisza
13121 Tisza è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1994, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3317920 UA e da un'eccentricità di 0,1139746, inclinata di 4,88369° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al Tibisco, affluente del Danubio, tramite il suo endonimo in ungherese.
Le Puy-en-Velay
Le Puy-en-Velay (in occitano Lo Puèi de Velai lu/lə ˈpœj də vəˈʕaj, Le Puy fino al 1988) è un comune francese di 19 999 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

I suoi abitanti si chiamano Ponots.

Da questo paese inizia una delle vie del cammino di Santiago di Compostela, la Via Podiensis.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Campo (Svizzera)
Campo (in dialetto ticinese Camp) è un comune svizzero di 56 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Vallemaggia. Il comune di Campo fa parte degli insediamenti svizzeri da proteggere ed è sede di edifici considerati beni culturali d'importanza nazionale nel canton Ticino.

Inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere
L'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) è l'elenco degli "abitati meritevoli di protezione, d'importanza nazionale (OIAMP)" ed è uno strumento per la protezione dei beni culturali in Svizzera.

L'elenco è definito attraverso l'ordinanza del 1981 del Consiglio federale. Il Consiglio federale ha l'incarico di iscrivere e cancellare gli oggetti dall'elenco; il Dipartimento federale dell'interno decide dopo aver consultato i Cantoni sulle nuove descrizioni.
Darchula
Darchula o Khalanga è un centro abitato del Nepal capoluogo del distretto di Darchula (Sudurpashchim Pradesh).

La città si trova sulla riva orientale del fiume Mahakali presso il confine con lo Stato indiano del Uttarakhand a circa 900 m di altitudine.

Uttarakhand
L'Uttarakhand (hindi उत्तराखण्ड; Uttaranchal dal 2000 al 2006) è uno Stato federato dell'India settentrionale, istituito nell'anno 2000. Esso è famoso poiché nel 2010 è diventato il primo stato in India a fare del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale.
Episodi di Selenkay
La prima stagione della serie televisiva Selenkay, composta da 8 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta in Argentina, e nei paesi latinoamericani di lingua spagnola, su Disney Channel dal 17 agosto al 8 settembre 2024.

In Italia la stagione è stata interamente pubblicata sul servizio di streaming on demand Disney+ il 21 agosto 2024.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Deutsche Tourenwagen Masters 2017
La stagione 2017 del Deutsche Tourenwagen Masters è stata la diciottesima edizione del campionato, da quando la serie è ripresa nel 2000. È iniziata il 6 maggio all'Hockenheimring ed è terminata il 15 ottobre sullo stesso circuito. René Rast, su Audi RS5 DTM, si è aggiudicato il titolo piloti, diventando il primo pilota di sempre a vincere alla stagione d'esordio. Il titolo scuderie è invece andato al Team Rosberg, mentre la Audi si è aggiudicata il titolo costruttori.

Deutsche Tourenwagen Masters
Il Deutsche Tourenwagen Masters o DTM (Campionato Tedesco Turismo) è una serie automobilistica per vetture turismo organizzata in Germania ma con gare disputate in tutta Europa. Attualmente organizzato dall'ADAC, dal 1984 al 1996 era chiamato Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, con la stessa sigla.
Ryan Allen (attore)
Ryan Allen (Toronto, 28 febbraio 1990) è un attore canadese.

È conosciuto principalmente per aver partecipato al film Get Rich or Dye Tryin' (2005) e per aver recitato nella serie tv Combat Hospital nel 2011. Attualmente sta interpretando Gord nella serie tv Between di Netflix. È apparso anche nella serie tv Nikita (2010) e ha interpretato il ricorrente ruolo di Jasper Longfield nella serie tv statunitense Copper (2012).

Between
Between è una serie televisiva di fantascienza canadese che ha debuttato il 21 maggio 2015 su Citytv e Netflix. In Italia la prima stagione è stata pubblicata su Netflix il 22 ottobre 2015, mentre la seconda stagione il 1º luglio 2016.
Mercedes Cup 2010 - Singolare
Il singolare  del Mercedes Cup 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Jérémy Chardy era il detentore del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Daniel Gimeno Traver.

Albert Montañés ha battuto in finale Gaël Monfils che si è ritirato sul punteggio di 6 – 2, 1 – 2.

ATP World Tour 2010
L'ATP World Tour 2010 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si sono aggiunti aggiungono anche la World Team Cup, la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Sciamanesimo
Sciamanesimo (o sciamanismo) indica, nella storia delle religioni, in antropologia culturale e in etnologia, un insieme di conoscenze, credenze, pratiche religiose, tecniche magico-rituali, estatiche ed etnomediche riscontrabili in varie culture e tradizioni.

Per Boris Chiclo è un «fenomeno socio-religioso»; per Ugo Marazzi è un «complesso di credenze, una concezione arcaica del mondo e dell'universo, al cui centro è la figura dello sciamano, intermediario professionale che opera da tramite tra il mondo degli uomini e il mondo degli spiriti»; secondo Charlotte Seymour-Smith, «complesso di credenze e pratiche religiose ed etnomediche riscontrabili in una vasta gamma di contesti etnografici».

Ciò premesso, occorre ricordare con Mircea Eliade che:

Etnologia
L'etnologia (dal greco èthnos: popolo) è una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo.

Rispetto all'antropologia culturale, l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche.

Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia è sempre stata un complemento "teorico".
Professor Challenger
George Edward Challenger, più noto come professor Challenger, è un personaggio romanzesco protagonista di una serie di storie fantascientifiche pubblicate da sir Arthur Conan Doyle tra il 1912 e il 1929. La prima e più celebre è Il mondo perduto (1912), che ha avuto numerose versioni cinematografiche e televisive.

Il professor Challenger è un brillante e anticonvenzionale scienziato. Diversamente dal compassato e analitico Sherlock Holmes, altro popolare personaggio di Conan Doyle, Challenger è un carattere aggressivo e dominante.
Il personaggio fu modellato dallo scrittore sulla figura del professor Ernest Rutherford, eccentrico e irascibile "padre" dell'atomo e della radioattività.

Secondo il romanzo Il mondo perduto, Challenger nasce a Largs, un villaggio di Strathclyde, Scozia, nel 1863. Studia medicina, zoologia e antropologia all'Università di Edimburgo.

Largs
Largs è una località di villeggiatura della costa sud-occidentale della Scozia, facente parte dell'area di consiglio dell'Ayrshire Settentrionale (North Ayrshire) ed affacciata sul Firth of Clyde. Conta una popolazione di circa 11.000 abitanti
Azərbaycan Kuboku 2010-2011
La Azərbaycan Kuboku 2010-2011 è stata la 19ª edizione della coppa nazionale azera, disputata tra il 26 ottobre 2010 (con lo svolgimento del turno preliminare) e il 24 maggio 2011 e conclusa con la vittoria del Xəzər-Lənkəran, al suo terzo titolo.

Xəzər-Lənkəran Futbol Klubu
La Xəzər-Lənkəran Futbol Klubu, nota come semplicemente FK Khazar Lenkoran, è una società calcistica azera con sede nella città di Lankaran.

Fondata nel 2004, ha militato per dodici stagioni consecutive in massima serie, vincendo il titolo nel 2006-2007, oltre a 3 Coppe d'Azerbaigian e una Supercoppa d'Azerbaigian. Al termine dell'annata 2015-2016 ha cessato le proprie attività per dedicarsi al solo settore giovanile.