hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanni Battista Laderchi
Il conte Giovanni Battista Laderchi, detto l’Imola (Laderchio, 1538 – Modena, 5 febbraio 1618), è stato un avvocato italiano.
Dal marzo 1583 fino alla sua morte fu segretario del Duca di Ferrara, Modena e Reggio, e di quello di Modena e Reggio dopo la devoluzione di Ferrara allo Stato Pontificio, consolidando il proprio potere fino a divenire un vero e proprio Primo Ministro.

Riolo Terme
Riolo Terme (Riô o Riôl in romagnolo, fino al 1957 Riolo dei Bagni) è un comune italiano di 5 809 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

Sorge nella valle del Senio, alle prime pendici dell'Appennino faentino. Rilevante stazione termale, le sue acque erano note già in età antica. Il borgo è dominato dalla Rocca Sforzesca, risalente al XIV secolo.

Il territorio comunale include una parte del Parco regionale della Vena del Gesso Romagnola, patrimonio UNESCO componente del sito "Carsismo nelle evaporiti e grotte dell'Appennino settentrionale".
XXIII Giochi centramericani e caraibici
I XXIII Giochi centramericani e caraibici si sono svolti a Barranquilla, in Colombia, dal 19 luglio al 3 agosto 2018.

Ai Giochi hanno preso parte 5854 atleti provenienti da 37 nazioni, impegnati in 36 diversi sport. Gli eventi sportivi hanno visto coinvolte anche le città di Tubará, Cali, Calima el Darién, Puerto Colombia e Bogotà.

Tubará
Tubará è un comune della Colombia facente parte del dipartimento dell'Atlantico.

Le origini del centro abitato risalgono ad un insediamento indigeno scoperto dagli spagnoli nel 1533, mentre l'istituzione del comune è del 1833.
Ferrari 125 F1
La Ferrari 125 F1 (inizialmente denominata GPC, ossia  Gran Premio Compressore) è stata la prima monoposto costruita dalla scuderia di Maranello. Progettata secondo le specifiche della Formula Grand Prix, servì da base allo sviluppo delle future Formula 1 prendendo anche parte a tre GP iridati nel campionato mondiale di Formula 1 1950.

Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.
Canada Open 1996 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Canada Open 1996 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1996.

Gabriela Sabatini e Brenda Schultz erano le detentrici del titolo, ma sono state battute in semifinale contro Larisa Neiland e Arantxa Sánchez Vicario.

Savchenko e Sánchez Vicario hanno battuto in finale 7–6, 6–1 Mary Joe Fernández e Helena Suková.

WTA Tour 1996
Il WTA Tour 1996 è iniziato con l'ASB Classic 1996 e si è concluso il 24 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1996.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Rappresentante permanente d'Italia presso l'Unione europea
Il rappresentante permanente d'Italia presso l'Unione europea è il capo della missione diplomatica della Repubblica Italiana presso l'Unione europea. Di norma a ricevere l’incarico è un diplomatico italiano con il grado di ambasciatore.

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
Chiesa di San Michele Arcangelo (Serramazzoni)
La chiesa di San Michele Arcangelo è la parrocchiale di Valle, frazione del comune italiano di Serramazzoni, in provincia di Modena. Appartiene al vicariato di Serramazzoni nell'arcidiocesi di Modena-Nonantola. Il luogo di culto risale al XIX secolo.

Arcidiocesi di Modena-Nonantola
L'arcidiocesi di Modena-Nonantola (in latino Archidioecesis Mutinensis-Nonantulana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2021 contava 400.230 battezzati su 511.182 abitanti. È retta dall'arcivescovo-abate Erio Castellucci.
Bečej
Bečej (in serbo Бечеј?; in ungherese Óbecse; in ruteno Бечей; in tedesco Altbetsche; in romeno Becei) è una città e una municipalità del Distretto della Bačka Meridionale al centro della provincia autonoma della Voivodina.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Crónica Mexicayotl
Crónica Mexicayotl è una cronaca dell'impero azteco scritta in lingua nahuatl da Fernando Alvarado Tezozómoc attorno al 1598. Partendo dal fatto che l'autore apparteneva alla linea di successione reale azteca, il manoscritto racconta la versione azteca della storia del Messico centrale. Fu scritto sia in nahuatl che in spagnolo dall'autore bilingue. Il documento nahuatl fu rinvenuto da Joaquín García Icazbalceta all'interno della collezione Boturini, in seguito spostata presso la Biblioteca nazionale di Francia di Parigi, e pubblicato nel 1949 in una versione tradotta da Adrián Leon. L'opera descrive la storia degli Aztechi dal primo tlatoani Acamapichtili fino alla nomina da parte degli spagnoli di "re fantoccio" dalla metà del XVI secolo.

Storia degli Aztechi
Gli Aztechi furono una civiltà precolombiana mesoamericana del Messico centrale, esistita nel XIII, XIV, XV e XVI secolo. Si riferivano a sé stessi col nome di Mexica (pronunciato: meˈʃikaʔ). La repubblica del Messico e la sua capitale, Città del Messico, prendono il nome dal termine "Mexica".

La capitale dell'impero azteco era Tenochtitlán, fondata su un'isola situata all'interno del lago di Texcoco. Città del Messico è stata costruita sulle rovine di Tenochtitlán. La colonizzazione spagnola delle Americhe raggiunse il cuore dell'impero durante il regno di Huey Tlatoani, Montezuma. Nel 1521 Hernán Cortés, alleato con un esercito di nativi americani che sovrastava numericamente gli Aztechi, conquistò l'impero grazie ad una guerra basata su malattie, assedi, psicologia e combattimento diretto.
Ramat HaSharon
Ramat HaSharon (in ebraico רמת השרון‎?, "l'altura di Sharon") è una città israeliana della pianura di Sharon, nel Distretto di Tel Aviv.

Sorge poco più a nord di Tel Aviv e a sud di Herzliya e del kibbutz di Glil Yam.

Fondata nel 1923 come moshava (cioè come insediamento agricolo) da un gruppo di ebrei emigrati dalla Polonia, ebbe inizialmente il nome di Ir Shalom ("città della pace"), venendo poi ribattezzata nel 1932 come Kfar Ramat HaSharon ("villaggio dell'altura di Sharon"), prima di perdere il prefisso "Kfar".

A Ramat HaSharon hanno sede importanti stabilimenti delle industrie militari delle Forze di Difesa israeliane.

Pianura di Sharon
La pianura di Sharon (in ebraico עמק שרון‎?, Emek Sharon, letteralmente Valle di Sharon) è una pianura costiera situata nella parte centrale di Israele. È una delle zone più densamente popolate di Israele, la città principale è Natanya (circa 190000 abitanti).

La pianura di Sharon è delimitata a occidente dal mar Mediterraneo, a nord dal monte Carmelo, a est dalla Samaria e a sud dall'area metropolitana di Tel Aviv (geograficamente il fiume Yarkon è invece considerato il suo limite meridionale estremo).

All'interno della Bibbia è citata in Giosuè 12,18; 1 Cronache 5,16 e 27:29; Cantico 2,1, Isaia 33,9, 35,1-2 e 65,10; Atti 9,35.
D.J. Augustin
Darryl Gerard Augustin jr., detto D.J. (New Orleans, 10 novembre 1987), è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

Ha giocato come guardia tiratrice per i Longhorns della University of Texas dal 2006 al 2008, per poi approdare in NBA in occasione del draft 2008 selezionato dai Charlotte Bobcats come nona scelta assoluta.

Milwaukee Bucks
I Milwaukee Bucks sono una squadra di pallacanestro della NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti.

Nati nel 1968 a Milwaukee, nello stato del Wisconsin, disputano le partite casalinghe nel moderno Fiserv Forum dal 2018, dopo essere stati ospitati fino al 1988 alla Milwaukee Arena e dal 1988 al 2018 al Bradley Center.

Dalla stagione di esordio hanno disputato i playoff per oltre la metà della loro storia, con 34 partecipazioni in 54 anni. Hanno raggiunto le finali NBA in tre occasioni: nel 1971, nel 1974 e nel 2021, vincendo le edizioni 1971 e 2021. Sin dalla prima stagione, il simbolo della franchigia è un cervo e i colori sociali principali sono il verde e il crema.
Aberdeen (Washington)
Aberdeen è una località degli Stati Uniti d'America, nella contea di Grays Harbor, nello Stato di Washington.

La piccola cittadina, omonima di molti altri paesi nel mondo, gode di notorietà a livello internazionale per essere la città natale - tra gli altri - di Robert Motherwell (1915, pittore esponente dell'espressionismo astratto), Kurt Cobain (1967, frontman dei Nirvana), e di Bryan Danielson (1981, wrestler statunitense).

Espressionismo astratto
L'Espressionismo astratto fu un movimento artistico statunitense successivo alla seconda guerra mondiale. Fu il primo fenomeno artistico tipicamente americano ad influenzare il resto del mondo e contribuì a spostare radicalmente la capitale artistica del mondo occidentale da Parigi a New York, e più in generale dall'Europa agli Stati Uniti d'America. Se in America si diffonde l'action painting, in Europa nasce l'arte informale.
Alberto De Falco
Alberto De Falco, detto Il Lupo (Cosenza, 28 maggio 1967 – Strada statale 379, 23 febbraio 2000), è stato un militare italiano appartenente alla Guardia di Finanza, decorato di Medaglia d'oro al Valor Civile.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
National Policing Improvement Agency
Il National Policing Improvement Agency (NPIA) è un non-departmental public body britannico che si occupa della pubblica sicurezza e del supporto per le forze di polizia per quanto riguarda l'Information Technology e l'Information Sharing.

La NPIA è attiva ufficialmente dall'aprile 2007, sebbene i suoi compiti siano stati svolti da altre agenzia quali Police Information Technology Organisation (PITO), il Centrex, alcuni tipi di Home Office e l'Association of Chief Police Officers

Pubblica sicurezza
Pubblica sicurezza è una locuzione indicante, in riferimento alle attività di governo statale, a livello centrale e locale, il complesso di apparati, autorità e strutture preposte alla tutela dell'ordine pubblico e all'incolumità delle persone.
Greatest Video Hits 2
Greatest Video Hits 2 è un doppio DVD pubblicato nel novembre 2003 che raccoglie tutti i videoclip dei Queen realizzati tra il 1981 e il 1989. I video erano stati precedentemente pubblicati nelle VHS The Works Video EP (1984), The Miracle Video EP (1989) e Greatest Flix II (1991).

A differenza della VHS Greatest Flix II, che riproponeva per intero la tracklist della compilation Greatest Hits II, il primo DVD non contiene i videoclip dei brani tratti dall'album del 1991 Innuendo (ovvero Innuendo, Headlong, I'm Going Slightly Mad e The Show Must Go On; la traccia These Are the Days of Our Lives venne esclusa anche dalla VHS, per essere inclusa nella più recente Greatest Flix III) e vennero sostituiti da quelli dei singoli Las palabras de amor (The Words of Love), Body Language, Princes of the Universe e Scandal.

These Are the Days of Our Lives
These Are the Days of Our Lives è un singolo del gruppo musicale britannico Queen, pubblicato il 5 settembre 1991 come quarto estratto dal quattordicesimo album in studio Innuendo.

Il 9 dicembre 1991, a seguito della scomparsa di Freddie Mercury, venne ripubblicato come doppio lato A insieme a Bohemian Rhapsody, debuttando in vetta nella Official Singles Chart e mantenendo tale posizione per cinque settimane di fila. Il doppio singolo risultò più venduto nel Natale di quell'anno e fu certificato disco di platino in madrepatria.

Nel 1992 il brano è stato premiato come miglior singolo britannico ai BRIT Awards 1992.
Finale della Coppa del mondo per club FIFA 2018
La finale della Coppa del mondo per club FIFA 2018 si è disputata sabato 22 dicembre 2018 allo stadio Città dello Sport Zayed di Abu Dhabi tra gli spagnoli del Real Madrid, vincitori della UEFA Champions League 2017-2018, e gli emiratini dell'Al-Ain, vincitori della UAE Pro-League 2017-2018 e qualificati al torneo in qualità di campioni del paese ospitante. È la seconda volta che una squadra affiliata all'AFC raggiunge la finale del torneo, dopo il precedente del 2016.

Ad aggiudicarsi la vittoria sono stati gli spagnoli del Real Madrid, al terzo successo consecutivo e al quarto complessivo (record assoluto nella manifestazione).

Al-Ain Sports and Cultural Club
L'Al-Ain Sports and Cultural Club è una società polisportiva emiratina con sede ad al-'Ayn, fondata nel 1968 e nota principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti.

La squadra di calcio dell'Al-Ain è la più titolata degli Emirati Arabi Uniti, avendo vinto 14 campionati emiratini, sette Coppe degli Emirati Arabi Uniti due Coppe di Lega e cinque supercoppe nazionali. In ambito internazionale ha vinto due AFC Champions League Elite, unico club emiratino ad essersi aggiudicato il trofeo, e una Coppa dei Campioni del Golfo. Ha partecipato, in qualità di campione in carica del campionato del paese ospitante il torneo, alla Coppa del mondo per club FIFA 2018, dove si è classificato secondo.
Wild Gals of the Naked West
Wild Gals of the Naked West è un film del 1961 diretto da Russ Meyer.

È per la maggior parte senza dialoghi, con suoni e rumori in sottofondo come in un cartone animato. Il film lasciò perplessi sia la critica, sia il pubblico abituale di Meyer. Insieme ai softcore Django nudo (1968) di Byron Mabe, Vergini indiane per il Totem del sesso (1969) di Ed Forsyth e i film pornografici A Dirty Western (1975) di Joseph F. Robertson e Sweet Savage - Dolce selvaggia (1979) di Ann Perry, è uno dei primi e pochi film erotici e porno ambientati nel Far West.

Softcore
Con il termine softcore (sottinteso pornography, alla lettera: "pornografia morbida") si intende quel tipo di rappresentazione cinematografica, teatrale, fotografica, fumettistica o pittorica, ad alta componente erotica dove, a differenza di quel che accade nella pornografia hardcore, l'atto sessuale non viene mostrato, oppure viene presentato senza visualizzare i dettagli della penetrazione sessuale e delle pratiche di masturbazione e di sesso orale dei soggetti rappresentati.
HotMen CoolBoyz
HotMen CoolBoyz è un film del 2000 diretto da Knud Vesterskov.

Film pornografico gay di produzione danese ad alto budget girato in presa diretta che mescola sesso esplicito gay al cinema d'avanguardia, seguendo i dettami dei manifesti Puzzy Power e Dogma 95.

Il film è una produzione Puzzy Power/HotMale, le compagnie sussidiarie della Zentropa di Lars von Trier, che è produttore esecutivo della pellicola. La Zentropa ha realizzato anche film pornografici eterosessuali, Constance (1998), Pink Prison (1999) e All About Anna (2005).

Il film è stato distribuito in DVD dalla Colmax a partire dal 6 ottobre 2004, dopo essere stato rifiutato da molte case di distribuzione pornografiche, perché ritenuto troppo diverso dai classici prodotti hardcore.

HotMen CoolBoyz è stato candidato a cinque GayVN Awards, tra cui miglior film straniero, miglior direzione artistica, miglior fotografia, miglior montaggio e miglior solo performance.

GayVN Awards
I GayVN Awards sono dei premi annuali dedicati dalla rivista AVN alla pornografia gay. Il riconoscimento viene consegnato annualmente a San Francisco a personalità e film che hanno maggiormente contribuito allo sviluppo del settore.
U.S. National Championships 1911 - Singolare maschile
Il torneo preliminare è stato vinto da Maurice McLoughlin che ha sconfitto Beals Wright per 6–4, 4–6, 7–5, 6–3. McLoughlin ha sfidato nel Challenge Round il detentore del titolo William Larned che ha avuto la meglio per 6–4, 6–4, 6–2, è stato il settimo successo agli U.S. National Championships per Larned di cui il quinto consecutivo.

William Larned
William Larned (Summit, 30 dicembre 1872 – Manhattan, 16 dicembre 1926) è stato un tennista statunitense.

Con le sette vittorie degli US open è il primo per numero di trofei vinti, assieme a Richard Sears e a Bill Tilden.
Sarıyer Spor Kulübü
Sarıyer Spor Kulübü (in Italiano: Club Sportivo Sarıyer) è una società polisportiva turca con sede nell'omonimo comune Sarıyer di Istanbul. Il Sarıyer gioca nella TFF 1. Lig, la seconda serie del campionato turco, ha vinto anche Coppa dei Balcani per club nella stagione 1991-92.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Prefettura autonoma bai di Dali
La Prefettura Autonoma Bái di Dali (大理白族自治州S, dàlǐ bái-zú zìzhì zhōuP) è una prefettura autonoma della provincia dello Yunnan, in Cina. Prende il nome dal popolo bai, che costituisce buona parte della popolazione della prefettura.

Prefetture della Cina
La prefettura (地區T, 地区S, dìqūP) è una suddivisione amministrativa della Cina, riscontrabile tanto nel passato quanto nell'epoca moderna in questo Paese.

Nel contesto moderno, il livello della prefettura (地区级S, dìqūjíP, abbreviato 地级S, dìjíP, "regione") viene utilizzato per riferirsi ad un livello di suddivisione amministrativa posto tra la provincia e il livello della contea. Pertanto la prefettura è il secondo livello nella gerarchia amministrativa della Repubblica Popolare Cinese. In totale, nel 2004 si contavano 333 divisioni a livello di prefettura in Cina, suddivise in quattro tipologie: 17 prefetture vere e proprie, 283 città con status di prefettura, 30 prefetture autonome, e 3 leghe.

Quando si incontra la parola "prefettura" in riferimento alla Cina antica, ci si riferisce sia alla Xiàn (縣T, 县S) o alla Zhōu (州), che furono altri due tipi di divisione amministrativa.
Fort Orange (Ghana)
Fort Orange (in olandese: Fort Oranje) fu un avamposto commerciale costruito dagli olandesi nella Costa d'Oro olandese nel 1640, presso la città di Sekondi; gli inglesi vi costruirono vicino Fort Sekondi nel 1645. L'avamposto divenne un vero e proprio forte nel 1690, nel settembre 1694 fu attaccato durante una battaglia con gli Ahanta e venne ricostruito migliorandolo nel 1704. Venne venduto col resto della Costa d'Oro olandese al Regno Unito nel 1872 e da allora è stato utilizzato come faro per le segnalazioni dalla costa e base navale per la Ghana Ports and Harbours Authority.

Costa d'Oro olandese
La Costa d'Oro olandese o Guinea olandese, ufficialmente Possedimento olandese nella Costa di Guinea (olandese: Nederlandse Bezittingen ter Kuste van Guinea) fu una parte dell'attuale Ghana che venne gradualmente colonizzata dagli olandesi dall'inizio del 1598. La colonia divenne la più importante tra le colonie olandesi in Africa occidentale dopo la cattura di Fort Elmina ai portoghesi nel 1637, ma cadde in decadenza dopo l'abolizione della schiavitù all'inizio del XIX secolo. Il 6 aprile 1872, la Costa d'Oro olandese fu, in accordo coi Trattati anglo-olandesi del 1870-1871, ceduta ufficialmente al Regno Unito.
Campionato andorrano di calcio
Il campionato andorrano di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federació Andorrana de Futbol (FAF). I campionati sono suddivisi e organizzati in 2 livelli, la Primera Divisió e la Segona Divisió. Non si tratta di un campionato professionistico e la maggior parte dei calciatori che vi prendono parte sono dilettanti.

Copa Constitució
La Copa Constitució, o Coppa d'Andorra, è la coppa calcistica nazionale d'Andorra. La prima edizione si disputò nel 1990, ma le prime tre edizioni si tennero in forma non ufficiale (le squadre del Principato giocavano nelle serie minori del campionato spagnolo di calcio). Dal 1995, con la fondazione della Federazione calcistica di Andorra, il torneo è ufficiale e affiliato alla FIFA e alla UEFA. Delle 30 edizioni sinora disputate sono da segnalare le 6 vittorie di fila del Principat dal 1994 al 1999 e le 10 complessive del FC Santa Coloma.
Biocenosi
In ecologia il termine biocenosi, o comunità biologica, deriva dalle parole in lingua greca antica βίος (bíos = vita) e κοινός (koinós = comune), ed indica la comunità delle specie di un ecosistema che vive in un determinato ambiente, o, meglio, in un determinato biotopo (dal greco βίος = vita e τόπος = luogo), cioè un'area in cui le condizioni fisico-chimiche ed ambientali sono costanti. Il biotopo, per le sue caratteristiche, può essere definito come l'unità fondamentale dell'ambiente. L'ecosistema è formato quindi da biocenosi e da biotopo.

Meno usato è il termine biota per descrivere l'insieme della vita vegetale e animale che caratterizzano una certa regione o area (ad esempio biota europeo). Il biota della Terra, nel suo insieme, occupa lo spazio definito biosfera.

Biosfera
La biosfera è definita in biologia come l'insieme delle zone della Terra in cui le condizioni ambientali permettono lo sviluppo della vita, cioè l'insieme di tutti gli ecosistemi, da non confondersi con l'ecosfera, definita in ecologia come la porzione di atmosfera che ha condizioni favorevoli alla vita. La biosfera include la porzione esterna della litosfera (suolo e parte del sottosuolo), l'idrosfera (le acque marine, lacustri e fluviali) e i primi strati dell'atmosfera (fino a un'altitudine di circa 10 km). Il termine “biosfera” deriva dal greco e significa “sfera della vita”.

Comprendendo nella biosfera le profondità oceaniche e i primi strati dell'atmosfera, si raggiunge uno spessore massimo di circa 20 km, che, confrontato col raggio terrestre di circa 6.378 km, appare inferiore di almeno due ordini di grandezza; tale spazio limitato nel quale l'uomo e le altre specie possono vivere rende la biosfera estremamente preziosa e delicata.