hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico di Francia 1999
Il Gran Premio motociclistico di Francia 1999 corso il 23 maggio, è stato il quarto Gran Premio della stagione 1999 del motomondiale e ha visto vincere la Honda di Àlex Crivillé nella classe 500, Tōru Ukawa nella classe 250 e Roberto Locatelli nella classe 125.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
VL Viima
Il VL Viima fu un biplano biposto da addestramento, realizzato dalla fabbrica di aeromobili di Stato finlandese e utilizzato dalla forza aerea finlandese dagli anni trenta agli anni quaranta del XX secolo. Dopo essere stati dismessi dall'uso militare, alcuni esemplari furono venduti a privati.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Surferosa
I Surferosa sono una rock band norvegese, conosciuti per i loro costumi particolari e la loro musica definita trashy electrified pop music.

Il loro stile musicale è principalmente il rock con influenze punk/new wave e dance. La maggior parte delle canzoni fanno uso di sintetizzatore, e Mariann garantisce una guida vocale. Il gruppo è spesso comparato al gruppo new wave dei Blondie.

Sono diventati molto popolari in Norvegia quando hanno vinto un tour e una registrazione in studio in un concorso musicale chiamato So What. Hanno ricevuto diverse recensioni positive. I Surferosa hanno completato tour in Asia, America, Regno Unito e Scandinavia. Hanno realizzato la colonna sonora per il film Bare Bea. La loro canzone, Royal Uniform dall'album The Force è stata usata nella colonna sonora del videogioco FIFA 07 pubblicato da Electronic Arts.

Il nome Surferosa è preso da un disco dei Pixies.

FIFA 07
FIFA 07 è un videogioco di calcio appartenente alla serie FIFA. È stato sviluppato da EA Canada e pubblicato da Electronic Arts il 27 settembre 2006 in Europa e il 3 ottobre 2006 nel Nordamerica per Windows, Nintendo DS, GameCube, PlayStation 2, Xbox, Game Boy Advance, PlayStation Portable e telefono cellulare. La versione per Xbox 360, invece, è stata pubblicata il 27 ottobre 2006 in Europa e il 31 ottobre 2006 nel Nordamerica. Lo slogan del gioco è "This is the season", "Questa è la stagione".

FIFA 07 è il quattordicesimo gioco della serie FIFA e l'undicesimo in 3D.
Graziella Evangelista
Graziella Evangelista (Gondar, 10 novembre 1938 – Milano, 19 aprile 1993) è stata una scenografa italiana.

Dopo aver lavorato in Rai, curò l'immagine di Canale 5 e dei principali programmi delle reti Fininvest per tutti gli anni ottanta e i primi novanta.

Il pranzo è servito
Il pranzo è servito è stato un quiz televisivo italiano a premi, ideato da Corrado e Stefano Jurgens, andato in onda su Canale 5 dal 13 settembre 1982 al 12 settembre 1992, su Rete 4 dal 14 settembre 1992 al 26 giugno 1993 e su Rai 1 dal 28 giugno al 10 settembre 2021. Il programma è stato condotto prima da Corrado dal 1982 al 1990, successivamente da Claudio Lippi dal 1990 al 1992, da Davide Mengacci dal 1992 al 1993 e da Flavio Insinna nel 2021.
Drag Race France All Stars (prima edizione)
La prima edizione di Drag Race France All Stars è andata in onda in Francia dal 10 luglio al 28 agosto 2025 sulla piattaforma streaming France 2.

La stagione è stata annunciata il 21 novembre 2024, poco dopo la messa in onda della terza edizione di Drag Race France, mentre il cast è stato rivelato l'11 giugno 2025.

Mami Watta, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 30000 €, una fornitura di cosmetici della MAC Cosmetics, una corona e uno scettro di Y'Paris.

France 2
France 2 (RTF Télévision 2 fino al 1975 e Antenne 2 fino al 1992) è un canale televisivo pubblico francese di proprietà del gruppo France Télévisions che comprende anche France 3, France 4, France 5 e France Ô. È nato il 18 aprile 1964 e ha preso la sua denominazione attuale il 7 settembre 1992 con la creazione del gruppo France Télévision. Dal 1975, dopo la riorganizzazione della radio-televisione pubblica francese, fino al 1992 si chiamò Antenne 2.  Il 6 giugno 2025 il canale verrà unito al  multi canale  France.tv
Hal Fishman
Hal Fishman (New York, 25 agosto 1931 – New York, 7 agosto 2007) è stato un giornalista e conduttore televisivo statunitense.
Fu il giornalista televisivo più anziano in tutta la storia della televisione.

Si laureò al Cornell University dove lavorò per la stazione radio del campus. Inoltre, si laureò in scienze politiche al UCLA nel 1956 e si prefissava una carriera nel mondo accademico (in realtà lavorò come assistente - docente di scienze politiche al California State University, Los Angeles per due anni). Tuttavia, KCOP-TV Channel 13 gli propose di insegnare per un corso "in onda", il canale lo invitò a condurre il suo stesso segmento.

Emittente radiofonica
Un'emittente radiofonica è un complesso di mezzi e persone impiegato nella trasmissione di contenuti sonori fruibili in tempo reale da più persone. L'insieme delle emittenti radiofoniche dà vita al mezzo di comunicazione di massa chiamato "radio".
Castello di Drivasto
Il castello di Drivasto (in albanese Kalaja e Drishtit) è un castello in rovina sopra l'odierno villaggio albanese di Drivasto, la Drivastum medievale, nell'unità municipale di Postribë, nella Prefettura di Scutari, Albania.

Le prime tracce delle fortificazioni risalgono al tardo Neolitico. Nel IX secolo faceva parte delle difese del principato di Zeta.

Parte del castello fu costruita nel XIII secolo durante il dominio bizantino. Le attuali mura e torri risalgono al 1396-1478 in epoca veneziana. Nel XIV secolo il castello divenne indipendente da Scutari. Nel 1442 il castello fu preso dal despota serbo Đurađ Branković dalle forze veneziane. Alla fine cadde in mano agli ottomani durante il massiccio assedio di Scutari nel 1478.

All'interno delle mura del castello ci sono i resti di 11 case.

Đurađ Branković
Đurađ Branković, noto anche con il patronimico Đurađ Vuković (1377 – Smederevo, 24 dicembre 1456), è stato un sovrano serbo.

Fu Despota di Serbia dal 1427 al 1456, nonché barone del Regno di Ungheria. Fu il primo della casata dei Branković a essere re di Serbia.
Discografia delle t.A.T.u.
La discografia delle t.A.T.u., duo pop russo, è composta da sei album in studio, due album raccolta, due album di remix, ventidue singoli (inclusi quattro singoli promozionali), due DVD e ventuno video musicali.

Gli album in studio del duo sono stati pubblicati in due versioni: una in lingua originale russa per il mercato d'origine e l'altra in lingua inglese per quello internazionale. Tuttavia, tra le coppie di album non sono sempre presenti le stesse tracce, ma alcune di esse sono state registrate e/o estratte come singoli soltanto in una delle due lingue.

Disco promozionale
Un disco promozionale (comunemente abbreviato promo) è un supporto contenente uno o più brani musicali distribuito gratuitamente per promuovere un altro disco regolarmente in vendita. Un classico esempio è un CD mandato dall'etichetta discografica alle stazioni radiofoniche per la trasmissione della canzone via etere.
Naos (astronomia)
Naos (ζ Pup / ζ Puppis / Zeta Puppis) è la stella più luminosa della costellazione della Poppa di magnitudine apparente +2,21; si tratta propriamente di una calda supergigante blu, una delle più luminose stelle della Via Lattea. Il nome proviene dal greco ναύς, che significa "nave", mentre un altro nome con il quale è conosciuta la stella è Suhail Hadar, di origine araba.

Hipparcos
Hipparcos (acronimo di High Precision Parallax Collecting Satellite, traducibile come "satellite per ottenere parallassi ad alta precisione"), detto anche Hipparcos Space Astrometry Mission ("missione di astrometria spaziale Hipparcos"), la prima missione spaziale dedicata all'astrometria, accettata nel programma scientifico dell'ESA nel 1980.

Il progetto è stato chiamato in questo modo in onore di Ipparco di Nicea, noto astronomo dell'antica Grecia, vissuto tra il 190 a.C. ed il 120 a.C. che diede un notevole apporto alla comprensione della precessione degli equinozi.
Torre Aquila
La torre Aquila (un tempo anche torre delle Laste) è una torre all'estremità meridionale del castello del Buonconsiglio a Trento, sulle mura orientali. Sovrasta e protegge l'omonima porta della città che conduce alla via per la Valsugana e Venezia. L'origine del nome viene attribuita all'orientamento della porta verso Aquileia. Ha pianta quadrangolare, 9 m per 8 m, ed è alta circa 22 m. L'interno è diviso in tre piani, collegati da una scala a chiocciola di legno, e al piano inferiore una botola si apre sulla sommità della porta sottostante.

Valsugana
La Valsugana (Suganertal in tedesco; Valzegu in mocheno e Obarlånt in cimbro) è una valle del Trentino orientale. Il suo andamento sinusoidale di circa 50 km si sviluppa dalla periferia di Trento ad ovest fino al confine con la provincia di Vicenza ad est.
Kepler-32
Kepler-32 è una stella nella costellazione del Cigno con un sistema di cinque pianeti noti.
La stella, di tipo spettrale M, è una piccola nana rossa con una temperatura superficiale attorno ai 3900 K, una massa del 58% di quella del Sole ed un raggio del 53% di quello della nostra stella.

Cigno (costellazione)
Il Cigno (in latino Cygnus) è una importante costellazione settentrionale. È una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo ed è anche una delle 88 moderne costellazioni. La figura dell'uccello si estende lungo la Via Lattea estiva ed è rappresentata in volo verso sud.

Le sue stelle più brillanti sono facilmente visibili ad occhio nudo anche dai centri urbani e costituiscono l'asterismo noto come Croce del Nord, simbolico opposto (di dimensione maggiore ma meno luminoso) della costellazione australe della Croce del Sud.

Grazie alla presenza della Via Lattea, la costellazione contiene numerosi oggetti non stellari intragalattici, quali ammassi stellari e nebulose diffuse, oltre ai più ricchi campi stellari dell'intero emisfero celeste boreale.
Surinam Airways
Surinam Airways (in olandese: Surinaamse Luchtvaart Maatschappij), nota anche con le iniziali SLM, è la compagnia aerea di bandiera del Suriname, con sede a Paramaribo. Gestisce servizi passeggeri di linea regionali e in precedenza anche a lungo raggio. Il suo hub è presso l'aeroporto Internazionale Johan Adolf Pengel (Zanderij). Surinam Airways è interamente di proprietà del governo del Suriname.

Suriname
Il Suriname, ufficialmente Repubblica del Suriname (in olandese Republiek Suriname) è uno Stato indipendente dell'America meridionale, la cui capitale è Paramaribo. Con una superficie di poco più di 164000 km² e una popolazione di circa 639 084 abitanti, il Suriname è lo Stato meno esteso del continente. Lo Stato ottenne l'indipendenza dal Regno dei Paesi Bassi nel 1975; in precedenza era noto come Guiana olandese.

Bagnato a nord dall'oceano Atlantico, confina a est con il dipartimento d'oltremare della Guyana francese, a sud con il Brasile e a ovest con la Guyana. La lingua ufficiale è l'olandese. Altre lingue parlate sono lo sranan tongo, l'hindī, il giavanese e il saramaccano.

Per quanto riguarda il suo ordinamento, il Suriname è una repubblica presidenziale monocamerale; il presidente è sia capo di Stato che dell'esecutivo. Il presidente in carica del Suriname è Jennifer Geerlings-Simons, eletta nel 2025.
Violet Wilkey
Violet Wilkey (St. Louis, 10 gennaio 1903 – North Hollywood, 5 giugno 1976) è stata un'attrice statunitense, attiva come attrice bambina nel cinema muto americano dal 1914 al 1917 (tra gli 11 e i 14 anni d'età).

Cheerful Givers
Cheerful Givers è un film muto del 1917 diretto da Paul Powell.

L'interprete principale, Bessie Love, per gran parte del film è travestita da ragazzo, obbligata a trovarsi un lavoro per aiutare in casa.
Lago di Zeuthen
Il cosiddetto lago di Zeuthen /ˈt͡sɔʏ̯tən/ (in tedesco Zeuthener See) /ˈt͡sɔʏ̯tənɐˌzeː/ è in realtà un forte allargamento del letto del fiume Dahme a sud-est di Berlino, al confine con lo stato del Brandeburgo. Attraverso questo lago passa il confine fra i due länder.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
Hillman Vortic
La Vortic è un'autovettura di classe superiore prodotta dalla Hillman dal 1928 al 1932.

Era dotata di un motore a otto cilindri in linea da 2.618 cm³ di cilindrata. La trazione era posteriore, mentre le sospensioni erano a balestra semiellittica.

Balestra (meccanica)
Nella meccanica la balestra è un tipo di molla, costituito da un fascio di lamine di acciaio, che per sua elementarità e per il suo costo ridotto ha avuto un grande utilizzo per la sospensione degli assali dei veicoli stradali e ferroviari di ogni tipo.
Scutisorex somereni
Il toporagno armato (Scutisorex somereni Thomas, 1910), anche noto come toporagno eroe, è un toporagno della famiglia dei Soricidi, diffuso nell'Africa centrale. La sua particolare morfologia è attualmente al centro di un controverso dibattito scientifico.

Lumbricidae
I lombrichi (Lumbricidae Rafinesque, 1815, anche detti Lumbricidi) sono dei vermi che vivono nel suolo. Formano una famiglia di anellidi appartenenti ai Clitellati. Sono state descritte circa 670 specie, in aggiunta a queste si suppone che ci sia un numero sconosciuto di altre criptospecie non distinguibili morfologicamente.

La durata di vita media è compresa tra i tre e gli otto anni. Le specie più conosciute sono il lombrico comune, lungo tra i 9 e i 30 cm e il lombrico rosso, lungo tra i 6 e i 13 cm.
Josef Breuer
Josef Breuer (Vienna, 15 gennaio 1842 – Vienna, 20 giugno 1925) è stato un medico e psichiatra austriaco.

Studioso di considerevole levatura, fu membro corrispondente dell'Accademia Imperiale Austriaca delle Scienze. Dopo studi poco noti in materia di fisiopatologia della respirazione e sul senso dell'equilibrio, dedicatosi alla psichiatria, fu uno dei primi a trattare casi d'isteria con l'ipnosi e divenne l'antesignano di Sigmund Freud nell'impianto teorico della psicoanalisi. Per le sue congetture sulla dinamica dei processi psicologici fu precursore delle teorie freudiane negli studi sui fenomeni psicodinamici.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Vulpes macrotis
La volpe pigmea americana (Vulpes macrotis Merriam, 1888) è una volpe nordamericana relativamente comune. Il suo areale si estende fino al Messico settentrionale. Alcuni mammalologi la classificano come conspecifica della volpe americana, V. velox, ma la sistematica molecolare implica che le due specie vengano considerate distinte.

Areale
L'areale è la superficie abitata da un taxon, di solito una specie.

Taxa che occupano areali vastissimi vengono detti "cosmopoliti" mentre quelli che occupano areali estremamente ridotti si dicono "endemici".

Areale primario

Areale secondario
There It Is
There It Is – cortometraggio del 1928 diretto da Harold L. Muller e, non accreditato, Charles R. BowersThere It Is (James Brown)

There It Is – album di James Brown del 1972

There It Is –  album in studio del gruppo pop britannico 911 pubblicato nel 1999

There It Is – singolo di Ginuwine del 2001

Charles Bowers
Charles R. Bowers (Cresco, 1889 – Paterson, 26 novembre 1946) è stato un fumettista e attore statunitense di slapstick durante l'epoca del film muto e nella prima epoca del sonoro. Era noto in Francia come Bricolo.
Isola Nolan
L'isola Nolan è un'isola rocciosa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. L'isola, che è completamente ricoperta dai ghiacci e che si estende in direzione est/ovest per circa 7 km, fa parte dell'arcipelago Marshall e, come le altre isole di questo arcipelago, si trova davanti alla costa di Saunders, all'interno della baia di Sulzberger, dove è completamente circondata dai ghiacci della piattaforma glaciale Sulzberger e dove giace subito a est dell'isola Steventon.

Terra di Marie Byrd
La Terra di Marie Byrd è una delle regioni occidentali dell'Antartico, situata ad est della Barriera di Ross e del Mare di Ross, e a sud dell'oceano Pacifico, che si estende verso est a circa ad una linea tra la testa del Barriera di Ross e la Costa di Eights. Si estende tra i 158° ovest e 103° 24' ovest. Il nome venne assegnato dall'ammiraglio Richard Evelyn Byrd nel 1929 in onore della moglie alla parte nord-occidentale della regione.
Vita da streghe
Vita da streghe (Grand-mère est une sorcière in francese e My grandma is a witch  in inglese) è una serie a cartoni animati francese prodotta nel 1997 da Goldvision, France 2, Canal+ e Nickelodeon e composta da ventisei episodi. La serie è stata creata da Jean-Luc Fromental e Valérie Lasseron ed illustrata da Colin Hawkins. In Italia la serie è stata trasmessa su Italia 1 nel corso dell'estate del 2002, con la sigla interpretata da Cristina D'Avena, con la partecipazione del coro dei Piccoli Cantori di Milano.

France 2
France 2 (RTF Télévision 2 fino al 1975 e Antenne 2 fino al 1992) è un canale televisivo pubblico francese di proprietà del gruppo France Télévisions che comprende anche France 3, France 4, France 5 e France Ô. È nato il 18 aprile 1964 e ha preso la sua denominazione attuale il 7 settembre 1992 con la creazione del gruppo France Télévision. Dal 1975, dopo la riorganizzazione della radio-televisione pubblica francese, fino al 1992 si chiamò Antenne 2.  Il 6 giugno 2025 il canale verrà unito al  multi canale  France.tv
Francesco Maria Avellino
Francesco Maria Avellino (Napoli, 14 agosto 1788 – Napoli, 9 marzo 1850) è stato un archeologo, linguista e numismatico italiano.

Francesco Maria Avellino fu uno degli studiosi, tipici del suo tempo,  che utilizzarono in vari settori metodi scientifici. Fu giurista, economista, poeta, archeologo, numismatico, epigrafista, filologo e grecista.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Rohan Kishibe
Rohan Kishibe è uno dei protagonisti della quarta serie del manga Le bizzarre avventure di JoJo di Hirohiko Araki, Diamond is Unbreakable.

Rohan è apparso per la prima volta nel capitolo 318 del manga e da allora è diventato un personaggio principale, comparendo fino alla fine.

È anche l'unico personaggio della serie che ha avuto degli spin-off a lui dedicati, tre in totale. In questi spin-off, cose strane e paranormali di solito accadono a Rohan mentre fa ricerche per scrivere i suoi manga.

Hirohiko Araki
Toshiyuki Araki (荒木 利之?, Araki Toshiyuki), noto come Hirohiko Araki (荒木 飛呂彦?, Araki Hirohiko) (Sendai, 7 giugno 1960) è un fumettista giapponese.

Ha fatto il suo debutto nel 1980 con lo one-shot Poker armato, e ha cominciato la carriera artistica con le storie brevi Magical B.T., Gorgeous Irene e Baoh. Araki è conosciuto principalmente per la sua longeva serie Le bizzarre avventure di JoJo, pubblicata su Weekly Shōnen Jump a partire dal 1987, che ha venduto più di 100 milioni di copie nel solo Giappone. La storia è piena di riferimenti alla musica rock e all'Italia, due passioni di cui l'autore non ha mai fatto mistero.
Wiñay Wayna
Wiñay Wayna (termine quechua che significa "sempre giovane", scritto anche Huynay Huayna) è un sito archeologico inca situato lungo il sentiero inca che porta a Machu Picchu. È costruito sopra una collina che sovrasta il fiume Urubamba. Il sito è composto da complessi di case superiori ed inferiori, uniti da scale e fontane. Oltre alle case vi si trova un'area agricola coltivata a terrazze.

Terrazzamento
Il terrazzamento o coltivazione a terrazza, noti anche come fasce, ronchi o gradoni, sono una soluzione adottata in agricoltura per rendere coltivabili territori di particolare e accentuata pendenza, oppure in urbanistica per rendere adatto alla costruzione di edifici, piazze o strade un terreno scosceso.

Sono adottati in molte località collinari o montuose fin dal Cinquecento in Trentino, Veneto, Friuli - Venezia Giulia, Piemonte, Lombardia e Liguria (regione costretta - nel suo sviluppo ad arco - tra il Mar Ligure ed i monti delle Alpi e dell'Appennino). Utilizzati al massimo nei pressi di Amalfi.
Jacques Adnet
Jacques Adnet, all'anagrafe Adnet Jack Edouard Jules (Châtillon-Coligny, 20 aprile 1900 – Parigi, 29 ottobre 1984), è stato un pittore, architetto e designer francese.

Dal 1959 è stato direttore dell'École nationale supérieure des arts décoratifs di Parigi, incarico mantenuto fino al 1970.

Anche sua figlia Françoise intraprese la carriera di pittrice.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.