hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato del mondo sportprototipi 1977
Il Campionato mondiale marche 1977 (en. World Championship for Makes 1977), è stata la 6ª edizione del Campionato del mondo sportprototipi. Questa edizione del Campionato del mondo, avvenne con gare separate, disputate però negli stessi circuiti, dove in alcune competizioni correvano modelli sport di Gruppo 6 e altre in cui correvano le Gran Turismo di Gruppo 5.

Nelle Gruppo 6 avvenne il dominio assoluto dell'Alfa Romeo, che con l'Alfa Romeo 33 SC12 vinse tutte le otto gare del campionato del mondo, affrontando però automobili del Gruppo 6 sportprototipi, mentre nel Gruppo 5 ci fu la sfida tra Porsche e BMW dove la casa di Stoccarda ebbe la meglio sulla bavarese, il tutto però in competizioni diverse per assegnare due titoli mondiali in categorie diverse

Nella categoria Gruppo 6 fu l'Alfa Romeo a vincere tutte le gare, a differenza del Gruppo 5 dove fu la Porsche a vincere tutte le gare.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Tenley Albright
Tenley Emma Albright (Newton Center, 18 luglio 1935) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio statunitense, prima donna della sua nazione a diventare campionessa mondiale e olimpica nel singolo donne di pattinaggio di figura. Vinse per due volte il titolo mondiale negli anni 1950 e la medaglia d'oro ai Giochi di Cortina 1956.

Newton (Massachusetts)
Newton è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Fondata nel 1630 come parte di Cambridge, era nota come Cambridge Village nel 1688; fu ribattezzata Newtown nel 1691 e prese il suo nome attuale nel 1766. Divenne città nel 1873.

Nel sobborgo di Auburndale ha sede il Lasell College. È nota come "The Garden City" ("Città giardino").
Scontri al confine armeno-azero nel 2012
Gli scontri al confine armeno-azero nel 2012 furono i gravi incidenti di frontiera avvenuti tra Armenia ed Azerbaigian nel corso del 2012, relativi al contenzioso sul Nagorno Karabakh. Per quanto non si siano verificati lungo la linea di contatto fra la repubblica de facto del Nagorno Karabakh e l'Azerbaigian, essi possono comunque essere considerati alla stregua di violazioni dell'accordo di cessate il fuoco (Accordo di Biškek del 1994) al termine della prima guerra del Nagorno Karabakh.

Cessate il fuoco
Un cessate il fuoco (o tregua) è una temporanea interruzione di un conflitto, o di un conflitto armato, in cui ogni parte in causa nel conflitto si accorda con l'altra, o le altre, per sospendere ogni azione aggressiva.

Una situazione di cessate il fuoco può essere dichiarata come parte di un trattato formale, ma anche come accordo informale tra le parti in causa. Durante la prima guerra mondiale, ad esempio, si giunse a un cessate il fuoco non ufficiale il 25 dicembre 1914 tra le forze tedesche e quelle britanniche, così che il Natale potesse essere rispettato. L'evento è conosciuto come Tregua di Natale.
Calzini con le dita
I calzini con le dita sono un indumento che si indossa sul piede. Si distinguono dal normale calzino perché il tessuto che li compone separa le dita le une dalle altre. Si distinguono dai tabi giapponesi perché separano fra di loro tutte le dita, e non solo l'alluce.

I calzini con le dita assomigliano ad un guanto, ma per i piedi. Permettono di essere utilizzati con le ciabatte infradito e con quelle paia scarpe che a loro volta hanno le dita.

Esistono varianti, dotate di parte inferiore antiscivolo, per alcuni sport come wii Fit, yoga e pilates.

Piede
Il piede è la struttura anatomica situata all'estremità distale della gamba, alla quale è collegato dalla caviglia.
Osservando e confrontando le caratteristiche generali del piede e della mano, entrambi dotati di cinque dita, si può rilevare una notevole somiglianza dovuta alla comune origine da strutture embrionali identiche successivamente specializzatesi.
Brabham BT54
Per la stagione 1985, la Brabham, realizzò una vettura, naturale evoluzione degli ultimi due modelli, la BT52 (1983) e la BT53 (1984).

La scuderia adottò pneumatici Pirelli e mantenne il motore BMW M12/13 1.5 L4 turbo.

Grazie al potente propulsore tedesco Piquet ottenne buoni risultati, con una pole position in Olanda e la vittoria al GP di Francia, ma la squadra rimase comunque esclusa dalla lotta per il titolo, questione che coinvolgeva solamente la McLaren e la Ferrari.

La BT54 fu utilizzata anche nel Gran Premio di Gran Bretagna 1986 da Riccardo Patrese, con la speranza di ottenere risultati migliori rispetto al deludente modello BT55.

Gran Premio di Gran Bretagna 1986
Il Gran Premio di Gran Bretagna 1986,  (XXXIX Shell Oils British Grand Prix) e nona gara del campionato di Formula 1 del 1986, si è svolto il 13 luglio sul Circuito di Brands Hatch ed è stato vinto da Nigel Mansell, al sesto successo in carriera, su Williams-Honda, seguito al traguardo dal compagno di squadra Nelson Piquet e da Alain Prost su McLaren-TAG Porsche.

Inoltre fu l'ultima apparizione in F1 per Jacques Laffite per un grave infortunio al via con il ferrarista Stefan Johansson che lo urto' e spinse contro un muro. Fu anche l'ultima volta in cui si corse sul quel circuito.
Tineg
Tineg è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella provincia di Abra nella Regione Amministrativa Cordillera.

Tineg è formata da 10 baranggay:

Agsimao (Pob.)

Alaoa

Anayan

Apao

Belaat

Caganayan

Cogon

Lanec

Lapat-Balantay

Naglibacan

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Homotheriini
Homotheriini (o Machairodontini) è una tribù (o sottotribù) estinta di Machairodontinae appartenenti alla famiglia Felidae. Comunemente noti come felini dai denti a scimitarra, questi predatori comprendono generi endemici di Nord America, Europa, Asia, Africa e Sud America. Vissero dal Miocene al Pleistocene, sopravvivendo per un periodo compreso tra circa 23 milioni di anni fa e circa 12000 anni fa. Le relazioni evolutive tra la tribù Homotheriini e i Machairodontini hanno portato i paleontologi a una classificazione dibattuta: gli Homotherini sono talvolta considerati una sottotribù dei Machairodontini, mentre altre volte vengono trattati come sinonimi della stessa tribù. Per questo motivo, i due nomi sono spesso usati in modo intercambiabile.

Pleistocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pleistocene è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il Quaternario. È compreso tra 2,58 milioni di anni fa (Ma) e 11 700 anni fa, ed è preceduto dal Pliocene, l'ultima epoca del precedente periodo del Neogene, e seguito dall'Olocene, l'epoca in cui viviamo.

Il Pleistocene inferiore e medio corrispondono al Paleolitico inferiore (Homo habilis e Homo erectus), mentre il Pleistocene superiore corrisponde al Paleolitico medio e superiore (Homo neanderthalensis e Homo sapiens).

Il Pleistocene è dunque compreso tra il Pliocene, che lo precede, e l'Olocene, che lo segue. Esso rappresenta la prima epoca del periodo Quaternario e la sesta epoca dell'era cenozoica. La fine del Pleistocene coincide con l'arretramento dell'ultimo grande ghiacciaio continentale ed è convenzionalmente posta in corrispondenza della fine dell'età paleolitica utilizzata in archeologia.
Aulonocara korneliae
Aulonocara korneliae, conosciuta nel commercio di pesci da acquario come Aulonocara Chizumulu, è una specie di pesci d'acqua dolce della famiglia dei Ciclidi.

È endemica del Lago Malawi nell'Africa Orientale, dove è stata osservata solamente nei pressi dell'isola Chizumulu.

Acquario (contenitore)
L'acquario è un contenitore trasparente che permette l'allevamento di pesci, molluschi, crostacei e anfibi consentendo anche la coltivazione di piante acquatiche o palustri. Solitamente a forma di parallelepipedo, ha dimensioni che possono variare dai pochi decimetri di lato ad alcuni metri. Le dimensioni della vasca, infatti, devono essere adeguate al tipo di fauna con cui lo si vuole popolare.
Eric Dolphy
Eric Allan Dolphy, Jr. (Los Angeles, 20 giugno 1928 – Berlino, 29 giugno 1964) è stato un polistrumentista e compositore statunitense di musica jazz, virtuoso di sassofono contralto, flauto, ottavino, clarinetto e clarinetto basso.

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Pop (Pakistan)
Pop è un'emittente televisiva pakistana, in chiaro, rivolta ad un pubblico di bambini. Si tratta della versione locale dell'omonima emittente presente in Regno Unito e Irlanda. È stata lanciata il 3 giugno 2018 ed è disponibile in HD su Paksat-1R e Apstar-7.

Free to air
In chiaro o il free to air (termine mutuato dall'inglese), in sigla FTA, è la trasmissione non criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti. Il free to air si differenzia quindi dal visibile gratuitamente (nel quale la trasmissione è criptata), e dalla TV a pagamento (nella quale la trasmissione è a pagamento e criptata).
GR 8
GR 8 (conosciuta anche come UGC 8091) è una galassia nana irregolare (ImV), situata nella costellazione della Vergine, ricca di gas.

Nel 1995, Tolstoy et al. ne hanno stimato la distanza dalla Terra (con la correzione del satellite Hipparcos nel 1997) in circa 7,9 milioni di anni luce. Peraltro non vi è ancora accordo sul fatto se sia o meno un membro del Gruppo Locale. GR 8 fu scoperta all'Osservatorio Lick verso la fine degli anni 40 dello scorso secolo utilizzando un astrografo da 20 pollici.

Vergine (costellazione)
La Vergine (in latino Virgo, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne. Fa parte delle 12 costellazioni dello zodiaco. Si trova tra il Leone ad ovest e la Bilancia ad est, ed è una delle più grandi costellazioni del cielo. Può essere trovata facilmente grazie alla sua brillante stella α, Spica.
Incendio
L'incendio è una reazione ossidativa (o combustione) non controllata che si sviluppa senza limitazioni nello spazio e nel tempo dando luogo, dove si estende, a calore, fumo, gas e luce.

Gli incendi rappresentano e hanno rappresentato da sempre il fattore di maggior rischio per le attività umane e pertanto nel corso dei tempi sono state create metodologie per prevenirli e strumenti per combatterli.  In particolare, con l'aumento delle temperature e siccità causati dal cambiamento climatico, con l'aumento delle concentrazioni di persone in spazi chiusi o comunque limitati, tipico degli agglomerati urbani e con l'aumento delle attività potenzialmente pericolose, il rischio incendi è aumentato nel corso del tempo.

Inquinamento atmosferico
L'inquinamento atmosferico è una forma di inquinamento, ovvero l'insieme di tutti gli agenti fisici, chimici e biologici che modificano le caratteristiche naturali dell'atmosfera terrestre.

Gli effetti sulla salute umana dovuti alla scarsa qualità dell'aria coinvolgono principalmente il sistema respiratorio e il sistema cardiovascolare. Le reazioni individuali agli inquinamenti atmosferici dipendono dal tipo di inquinante a cui una persona è esposta, dal grado di esposizione, dallo stato di salute dell'individuo e dalla genetica. L'inquinamento dell'aria interna e la scarsa qualità dell'aria urbana sono elencati come due dei peggiori problemi di inquinamento tossico al mondo nel rapporto del 2008. L'inquinamento dell'aria esterna causa da 2,1 a 4,21 milioni di morti ogni anno. Complessivamente, l'inquinamento atmosferico provoca la morte di circa 7 milioni di persone in tutto il mondo ogni anno ed è il più grande rischio singolo per la salute ambientale del mondo.
Monastero di Ktuts
Il monastero di Ktuts (in armeno Կտուց Անապատ, o "eremo di Ktuts") è un antico monastero armeno, situato su un'isola del lago di Van. Si trova nell'antica regione armena del Vaspurakan, nell'odierna Turchia.

Il monastero è di incerta origine: la sua esistenza, e in particolare l'esistenza del suo scriptorium, è attestata nel XV secolo. Fu ricostruito nel Settecento e servì da rifugio in occasione dei massacri hamidiani del 1894-1896. Fu abbandonato a seguito del genocidio armeno del 1915-1916. Si è conservata solo la chiesa di San Giovanni il Precursore (Sourp Karapet) con il suo gavit (sorta di nartece sul lato occidentale dell'edificio sacro).

Nartece
Il nartèce (o ardica) è una struttura tipica delle basiliche bizantine e paleocristiane dei primi secoli del Cristianesimo.

È uno spazio posto fra le navate e la facciata principale della chiesa, e ha la funzione di un corto atrio, largo quanto la chiesa stessa.
Ryan Beatty
Ryan Kevin Beatty (Clovis, 25 settembre 1995) è un cantautore statunitense. Nel corso della carriera ha pubblicato tre album in studio oltre ad aver scritto e composto brani per altri artisti, tra cui Kevin Abstract, Benny Blanco, Tyler, The Creator, Rachel Zegler e quattro brani dell'album Cowboy Carter di Beyoncé, vincendo per il suo contributo nel progetto il Grammy Award all'album dell'anno.

Rachel Zegler
Rachel Anne Zegler (Hackensack, 3 maggio 2001) è un'attrice statunitense.

Ha esordito sul grande schermo nel 2021 con il ruolo di Maria in West Side Story di Steven Spielberg, remake dell'omonimo film del 1961, per il quale ha ricevuto il plauso della critica e ha vinto il Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale. Ha in seguito recitato in Shazam! Furia degli dei (2023), Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente (2023) e con il ruolo di Biancaneve nell'omonimo live action Disney (2025). Ha fatto il suo debutto a Broadway interpretando Giulietta nella tragedia Romeo + Giulietta (2024) e nel 2025 ha esordito nel West End interpretando Eva Perón nel musical Evita.
Dipartimento di Cafayate
Cafayate è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-occidentale della provincia di Salta, con capoluogo Cafayate.

Esso confina a nord con i dipartimenti di San Carlos, La Viña e Guachipas; e a sud con le province di Tucumán e Catamarca.

Secondo il censimento del 2010, su un territorio di 1.570 km², la popolazione ammontava a 14.850 abitanti, con un aumento demografico del 26% rispetto al censimento del 2001.

Il dipartimento, nel 2001, era composto da un unico municipio, quello del capoluogo.

Provincia di Tucumán
Tucumán è una provincia dell'Argentina, è situata nel nordovest del Paese. La Capitale è San Miguel de Tucumán, spesso abbreviato in Tucumán. La provincia ha una popolazione di 1 448 188 abitanti (2010) e una superficie di 22524 km². Da nord in senso orario, confina con le province Salta, Santiago del Estero e Catamarca. È soprannominata El Jardín de la República (il giardino della Repubblica).
Brian Goodman
Brian Goodman (Boston, 1º giugno 1963) è un attore, regista, sceneggiatore televisivo e cinematografico statunitense.

Dopo aver lasciato la scuola all’età di 12 anni, visse l'esperienza della strada. Vendette droga, finì in prigione e si sposò molto giovane. La visione del film La canzone di Brian gli fece decidere di diventare attore.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Aurieus Minton
Aurieus Minton, in precedenza Aurieus Adegbesan (Londra, 13 maggio 1993), è un giocatore di football americano tedesco, che gioca come wide receiver per gli Stuttgart Surge.

È fratello maggiore di Darnell Minton, chè è stato suo compagno di squadra ai Surge.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Kateřina Mrázková
Kateřina Mrázková (Vrchlabí, 25 agosto 2006) è una danzatrice su ghiaccio ceca. Gareggiando insieme al fratello Daniel Mrázek ha vinto il Campionato mondiale junior nel 2023 e la finale del Grand Prix junior nel 2022.

Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura
I Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura sono una competizione annuale, riconosciuta dall'International Skating Union che si svolge durante la stagione di pattinaggio di figura, in cui i pattinatori più giovani gareggiano per il titolo di campione del mondo.

I criteri di partecipazione sono cambiati nel tempo. Attualmente sono ammessi gli atleti che hanno compiuto 13 anni entro il 1º luglio dell'anno precedente, ma che non superano i 19 anni di età; per gli uomini che gareggiano nel pattinaggio a coppie e nella danza su ghiaccio il limite è di 21 anni.
Føroya Tele
Føroya Tele P/f è la società di telecomunicazioni pubbliche delle Isole Faroe. È una delle più grandi aziende del Paese con 230 dipendenti e un fatturato annuo di circa 40 milioni di euro. La sede principale è a Tórshavn.

Nel 2005 l'azienda aveva esattamente 19.286 clienti di rete fissa e 32.763 clienti di telefonia mobile (con una popolazione di circa 48.000 abitanti).

Tórshavn
Tórshavn (in danese Thorshavn) è la capitale delle Isole Fær Øer.

Si trova a sud dell'isola di Streymoy, tra le colline Húsareyn e Kirkjubøreyn. La popolazione della città nel 2019 era di 19 165 abitanti (21.926 nell'intero comune nel 2020), circa il 42% dell'intera popolazione dell'arcipelago.

Il nome Tórshavn significa "porto di Thor". Fondata nel X secolo, può essere considerata la capitale più vecchia dell'Europa settentrionale. I primi coloni vichinghi vennero a Tórshavn per incontri annuali, in cui si trattavano questioni commerciali.

La città divenne il centro del monopolio commerciale dell'isola che significava che era il solo posto, per gli isolani, dove acquistare e vendere beni fino al 1856, quando è stato abolito il monopolio del commercio delle isole, lasciandola aperta al libero commercio.
Stazione meteorologica di Roma Urbe
La stazione meteorologica di Roma Urbe è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa all'area settentrionale di Roma.

Giorno di gelo
In meteorologia, un giorno di gelo è un giorno nel quale la temperatura raggiunge o scende sotto 0 °C. Questo avviene soprattutto la notte, o verso l'alba, quando è minimo l'irraggiamento solare e massima la perdita di calore da parte delle superfici, ma può accadere, nel caso di avvezioni fredde, in particolare con venti forti e copertura nuvolosa, che la temperatura minima si registri anche durante il dì.

Se la temperatura durante tutto il giorno rimane sotto 0 °C, si parla correttamente di giorno di ghiaccio.
Ritratto di Don Juan de Austria
Don Juan de Austria è un dipinto a olio su tela (210x123 cm) realizzato tra il 1632 ed il 1633 dal pittore spagnolo Diego Velázquez.

È conservato nel Museo del Prado.

Il soggetto del quadro non è il Don Giovanni d'Austria figlio illegittimo di Carlo V, ma un buffone che ne porta le vesti, interpretandolo. Lo sguardo del buffone sottolinea come Velázquez tendesse a portare sulla tela non le grottesche deformazioni dei buffoni, bensì la loro interiorità, caratterizzando i suoi soggetti tramite alcuni accorgimenti riguardanti le espressioni, la posa o gli atteggiamenti.

Giovanni d'Austria
Don Giovanni d'Austria (Ratisbona, 24 febbraio 1547 – Bouges, 1º ottobre 1578) è stato un generale, ammiraglio e diplomatico tedesco a servizio della Spagna. Figlio naturale dell'imperatore Carlo V d'Asburgo, don Giovanni è ricordato per la sua carriera militare che lo vide al comando della flotta della Lega Santa, con cui sconfisse gli Ottomani nella battaglia di Lepanto del 1571.
Episodi di Eureka (prima stagione)
La prima stagione di Eureka è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America per la prima volta dal 18 luglio 2006 al 3 ottobre 2006, dal canale Syfy. In Italia la serie è iniziata su Fox il 4 agosto 2007 ed è  terminata il 15 settembre 2007.

Eureka (serie televisiva)
Eureka (conosciuta anche con il titolo A Town Called Eureka) è una serie televisiva statunitense di fantascienza, trasmessa per cinque stagioni dal 2006 al 2012 sul network Sci-Fi Channel, poi diventato Syfy.

L'episodio finale della serie è andato in onda in patria il 16 luglio 2012 su Syfy.

In Italia ha debuttato dal 4 agosto 2007 su Fox Italia che ha trasmesso le prime due stagioni in prima visione assoluta, mentre la terza venne trasmessa da FX e le ultime due da AXN Sci-Fi; in chiaro ha debuttato il 7 dicembre 2009 in prima visione free su Rai 4 (che ha trasmesso la terza stagione in prima visione assoluta).

La serie è stata girata nella Columbia Britannica, in Canada.
Stazione di Manulla Junction
La stazione di Manulla Junction  è una stazione ferroviaria della  Westport–Portarlington e della Manulla-Ballina che fornisce servizio nella contea di Mayo, Irlanda. La stazione funge solo da nodo ferroviario tra queste due linee e nessuno può accedervi dall'esterno o lasciarla.

Ferrovia Westport-Portarlington
La ferrovia Westport–Portarlington è una linea ferroviaria irlandese che collega Westport, nella contea del Mayo, a Portarlington, nella contea di Laois. Lo scalo di Portarlington è posto sulla Dublino–Cork, consentendo collegamenti intercity con la capitale irlandese.

La linea è esercita dalla Iarnród Éireann (IÉ).
Ridge Racer 2 (videogioco 2006)
Ridge Racer 2, pubblicato in Giappone come Ridge Racers 2 (リッジレーサーズ2?, Rijji Rēsāzu Tsu), è un simulatore di guida sviluppato da Namco e pubblicato da Namco Bandai Games per la PlayStation Portable.

Il gioco riprende tutti i contenuti del precedente Ridge Racer uscito nel 2004 sempre su PlayStation Portable, più nuovi brani e tracciati ripresi dai precedenti episodi della serie usciti su PlayStation e in sala giochi.

È stato ripubblicato per PlayStation 4 e PlayStation 5 nel 2022 e reso inizialmente disponibile solamente tramite abbonamento PlayStation Plus Premium, e nel 2023 come titolo regolarmente acquistabile da tutti sul PlayStation Store, incluso il Nord America, dove la data di rilascio originale per PlayStation Portable venne cancellata.

Namco
Namco Ltd (株式会社ナムコ?, Kabushiki Gaisha Namuko) è una software house giapponese produttrice di videogiochi, fondata nel 1955 da Masaya Nakamura.

Dal 2005 è parte della holding Bandai Namco e dal 2006 è stata assorbita.