hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di Santa Maria Annunziata (Taleggio)
La chiesa di Santa Maria Annunciata è il principale luogo di culto cattolico degli Asturi, contrada di Taleggio in provincia e diocesi di Bergamo. La chiesa è sussidiaria della parrocchia di San Giacomo Maggiore in Peghera, appartenente al vicariato di San Giovanni Bianco-Sottochiesa, nella comunità ecclesiale territoriale Valle Brembana.

Diocesi di Bergamo
La diocesi di Bergamo (in latino Dioecesis Bergomensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 935 900 battezzati su 991 275 abitanti. È retta dal vescovo Francesco Beschi.

Il santo patrono della città e della diocesi è sant'Alessandro. I santi Fermo e Rustico, Ambrogio, Gregorio Barbarigo, Grata e la Madonna delle Grazie di Ardesio sono compatroni della diocesi.
Scuola pitagorica reggina
La Scuola pitagorica reggina (o Scuola pitagorica di Reggio) fu una tra le più importanti scuole pitagoriche della Magna Grecia, sorta nella città di Rhegion (Reggio Calabria) tra il VI e il V secolo a.C.

Giamblico
Giamblico di Calcide (in greco antico Ἰάμβλιχος?, Iámblichos; Calcide, 245 d.C. ca. – 325 d.C. ca.) è stato un filosofo siro di lingua greca vissuto in età romana.

La sua opera contribuì a definire la direzione in cui si evolse la filosofia neoplatonica. Fu anche il biografo del mistico, filosofo e matematico greco Pitagora.

A parte il suo contributo filosofico il suo Protreptico  è importante per lo studio dei sofisti, grazie alla conservazione di circa dieci pagine di un sofista altrimenti sconosciuto noto come Anonimo di Giamblico.
AEGON Pro Series Edgbaston
L'AEGON Pro Series Edgbaston è un torneo professionistico di tennis giocato su campi in cemento indoor. Fa parte dell'ITF Women's Circuit e dell'ITF Men's Circuit. Si gioca annualmente a Edgbaston nel Regno Unito.

ITF Men's World Tennis Tour
L'ITF Men's World Tennis Tour, conosciuto fino al 2018 come ITF Men's Circuit, è una serie di tornei di tennis maschile gestita dalla federazione internazionale del tennis, l'ITF. Questi tornei, noti fino al 2018 anche come Futures, rappresentano la più bassa categoria del tennis maschile professionistico, sotto Challenger, ATP Tour 250, ATP Tour 500, ATP Tour Masters 1000, ATP Finals e i tornei del Grande Slam. Scopo di questi tornei, inseriti nella regolare graduatoria ATP, è quello di permettere, in particolare ai giovani tennisti, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Crip Camp - Disabilità rivoluzionarie
Crip Camp - Disabilità rivoluzionarie (Crip Camp) è un film documentario del 2020 diretto da Nicole Newnham e Jim LeBrecht. Il film è prodotto dalla Higher Ground Productions di Barack e Michelle Obama, anche produttori esecutivi.

Ha vinto il premio del pubblico al Sundance Film Festival 2020.

Il documentario segue alcuni giovani che frequentano Camp Jened, un campeggio vicino a New York che accoglieva persone con disabilità: una storia su ciò che accade quando un gruppo di adolescenti trascurati dalla società scopre, finalmente, un luogo in cui sono trattati come persone complete.

Michelle Obama
Michelle LaVaughn Robinson, coniugata Obama (Chicago, 17 gennaio 1964), è un'avvocata, scrittrice ed ex first lady statunitense, moglie di Barack Obama, 44º Presidente degli Stati Uniti d'America, nonché prima donna afroamericana a ricoprire il ruolo di First lady.
NASA Astronaut Group 20
Il NASA Astronaut Group 20 (The Chumps) è formato da 9 specialisti di missione statunitensi e da 5 specialisti di missione internazionali. Per questo gruppo, gli addestramenti sono iniziati ad agosto 2009.

Sojuz MS-01
Sojuz MS-01 è un volo astronautico verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, ed è il 130° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967.

La missione trasporterà tre membri dell'equipaggio dell'Expedition 48 alla ISS. L'equipaggio sarà composto da un comandante russo, un ingegnere di volo giapponese e un ingegnere di volo statunitense.

Inizialmente programmato per il 6 giugno 2016, il lancio è stato rinviato al 7 luglio dopo aver riscontrato dei difetti nel sistema di controllo che avrebbe potuto influenzare l'attracco alla ISS.
Pano Zodeia
Pano Zodeia (in greco (η) Πάνω Ζώδεια?; in turco Yukarı Bostancı) è un villaggio dell'isola di Cipro, situato a est di Morfou. De iure si trova nel distretto di Nicosia della repubblica di Cipro, de facto, in quello di Güzelyurt della repubblica di Cipro del Nord. Sino al 1974 il villaggio è sempre stato abitato esclusivamente da greco-ciprioti.

Nel 2011 Pano Zodeia aveva 1 495 abitanti.

Distretto di Güzelyurt (Cipro del Nord)
Il distretto di Güzelyurt (in turco Güzelyurt ilçesi) è uno dei distretti di Cipro del Nord.
È suddiviso in due sub-distretti: quello di Güzelyurt e quello di Lefke. Il capoluogo è Morfou, noto anche con il nome turco di Güzelyurt. La popolazione era di 30 037 abitanti al censimento del 2011.
Episodi di Ballers (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Ballers, composta da dieci episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 17 luglio al 25 settembre 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Generation dal 30 ottobre al 17 novembre 2016.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Hans Lund
Hans J. Lund, conosciuto con il soprannome "Tuna" (California, 23 settembre 1950 – Mound House, 6 novembre 2009), è stato un giocatore di poker statunitense.

In carriera ha vinto due braccialetti delle World Series of Poker, ed ha concluso al 2º posto il Main Event delle WSOP 1990 (alle spalle di Mansour Matloubi) ed al 3º posto nel 1992 (dietro Hamid Dastmalchi).

Il primo successo WSOP avvenne nell'edizione 1978: la vittoria nel $1.500 No Limit Hold'em gli fruttò $46.800 di vincita; il secondo arrivò ben diciotto anni dopo, alle World Series of Poker 1996: vinse infatti il $1.500 Ace to Five Draw, guadagnando la cifra di $71.400.

Oltre ai due braccialetti ed ai 22 piazzamenti a premi complessivi alle WSOP, ha conquistato il Main Event del Super Bowl of Poker ed il Best All-Around Player Award al Diamond Jim Brady Tournament.

Ammalatosi di cancro nel corso degli anni duemila, morì il 6 novembre 2009 a Mound House, in Nevada.

Mansour Matloubi
Mansour Matloubi (in persiano منصور مطلوبی‎; Iran, 1952) è un giocatore di poker iraniano, campione del mondo nel 1990.

Matloubi fu molto attivo nei tornei di poker negli anni novanta. Vinse il Main Event delle World Series of Poker 1990: fu il primo non statunitense a vincere l'evento. Giunse al tavolo finale anche nel 1993, finendo quarto e venendo eliminato dal futuro vincitore Jim Bechtel.

Sino al 2011 ha vinto più di 1.900.000$ in tornei, pur non avendo risultati dal 2006.
Köflach
Köflach è un comune austriaco di 10 084 abitanti nel distretto di Voitsberg, in Stiria, del quale è centro maggiore; ha lo status di città (Stadt). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato il comune soppresso di Graden.

Titolo di città in Austria
Per città dell'Austria si intendono 203 comuni austriaci con tale status (Stadtrecht), tra cui vi sono 15 città statutarie (Statutarstadt), ossia città con speciali poteri amministrativi. Di questi, solamente 6 centri raggiungono i 100.000 abitanti, inclusa l'unica metropoli del Paese, Vienna, la quale conta quasi 2 milioni di abitanti.
Challenger Biel/Bienne 2021
Il Challenger Biel/Bienne 2021, noto anche come FlowBank Challenger Biel/Bienne, è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del Challenger Biel/Bienne, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. Si è svolto dal 20 al 26 settembre 2021 sui campi in cemento della Swiss Tennis Halle und Jan Group Arena di Biel/Bienne, in Svizzera.

Dominic Stricker
Dominic Stephan Stricker (Münsingen, 16 agosto 2002) è un tennista svizzero.
In singolare ha raggiunto il quarto turno agli US Open 2023, ha inoltre vinto alcuni tornei Challenger e ha raggiunto l'88º posizione del ranking ATP nell'ottobre 2023. In doppio ha vinto due tornei del circuito maggiore ma non è andato oltre la 161ª posizione mondiale.

Ha esordito nella squadra svizzera di Coppa Davis nel 2021. Tra gli juniores ha vinto i tornei di singolare e di doppio al Roland Garros 2020 e ha raggiunto il 3º posto nel ranking mondiale di categoria.
Alan King Tennis Classic 1977
L'Alan King Tennis Classic 1977 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione dell'Alan King Tennis Classic, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977. Si è giocato a Las Vegas negli USA, dal 25 aprile al 1º maggio 1977.

Raúl Ramírez
Raúl Carlos Ramírez (Ensenada, 20 giugno 1953) è un ex tennista messicano.

Vincitore di 60 titoli in doppio e 19 in singolare, tra cui tre titoli del Grande Slam, è stato il primo tennista a raggiungere la testa della classifica Grand Prix sia nel singolare che in doppio. In doppio rimane in testa alla classifica per sessantuno settimane consecutive dal 12 aprile 1976.
Campionati europei di golf a squadre 2018
I Campionati europei di golf a squadre 2018 si sono disputati dall'8 agosto al 12 agosto 2018 a Gleneagles, nel Regno Unito, nel quadro dei Campionati europei 2018, prima edizione dei Campionati europei (manifestazione multisportiva) che si sono svolti tra Glasgow e Berlino dal 2 al 12 agosto 2018.

Campionati europei (manifestazione multisportiva)
I Campionati europei (European Championships) sono stati una manifestazione multisportiva che ha unito a distanza di quattro anni i campionati europei di alcuni dei principali sport individuali: atletica leggera, nuoto, tuffi, ciclismo, ginnastica artistica, canottaggio e triathlon, con l'aggiunta del golf. Non vanno confusi coi Giochi europei, che comprendono molte più discipline e sono organizzati dai Comitati Olimpici Europei, sul modello dei Giochi olimpici.

L'edizione inaugurale del 2018 si è tenuta nelle città di Berlino, in Germania, e Glasgow, in Scozia (Regno Unito), tra il 2 e il 12 agosto.

I campionati europei di questi sport che si svolgono al di fuori del programma quadriennale (annuale per ciclismo, ginnastica artistica, canottaggio e triathlon; biennale per atletica leggera e sport acquatici) rimangono immutati.
Bringin' On the Heartbreak
Bringin' On the Heartbreak è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard. È il secondo singolo estratto dal loro album High 'n' Dry del 1981.

Si tratta con molto probabilità della prima power ballad di genere metal mai realizzata.

Nel 2014 è stata indicata come la seconda più grande power ballad di tutti i tempi da Yahoo! Music.

Power ballad
Nella musica, il termine power ballad (ovvero 'ballata potente') si riferisce a un brano lento e melodico, caratterizzato da sonorità dolci, toccanti ed evocative, che esplora temi sentimentali come la nostalgia, la gelosia, la rottura, l'abbandono o esprime semplicemente una dichiarazione d'amore. Le atmosfere possono essere malinconiche, ma anche romantiche o vigorose.
Morris Hills
Le Morris Hills  sono un gruppo di colline sparse situate circa 6 miglia nautiche (11 km) a sudest del Petersen Peak, nei La Grange Nunataks della parte centro-settentrionale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

Ricevettero l'attuale denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore di Leslie Morris, membro della spedizione della Royal Society alla piattaforma di ghiaccio Brunt per l'anno geofisico internazionale e che nel 1957 aveva collaborato per molti mesi alla fasi finali della spedizione transpolare.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Manoharthana
Manoharthana (o Manohar Thana) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 9.227 abitanti, situata nel distretto di Jhalawar, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
Irene Giblin
Irene M. Giblin (Missouri, 12 agosto 1888 – 12 maggio 1974) è stata una pianista e compositrice statunitense.

Nata nel Missouri, ha vissuto gran parte della sua vita a St. Louis. Essendo stata una buona studentessa di pianoforte che mostrava un talento naturale per lo strumento nella sua adolescenza, Irene ebbe un lavoro come dimostratrice musicale da Daniels Charles alla tenera età di 14 anni. 
Venne assunta per suonare tutte le ultime opere di Jerome Remick.
Anche se nel suo paese non erano molto conosciute le sue composizioni, anche perché era conosciuta più come suonatrice dei brani di Remick, comunque compose dei brani, prevalentemente ragtime, tra il 1905 e il 1911, tra cui il “molto orchestrato” Chicken Chowder.

Ragtime
Il ragtime (talvolta scritto rag-time o rag time) è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi (Saint Louis e New Orleans). Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX.

Suonato prevalentemente al pianoforte honky-tonk, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz, di cui è considerato l'antenato. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".
Qu Yuan
Qu Yuan (cinese: 屈原T, Qū YuánP; 340 a.C. circa – 278 a.C.) è stato un poeta e patriota cinese dello stato di Chu durante il Periodo dei regni combattenti.

Le sue opere si trovano principalmente in un'antologia di poesia nota come Chu Ci. La sua morte si commemora alla Festa di Duan Wu o di Tuen Ng (端午节/端午節), comunemente nota in Occidente come Festa delle barche drago.

Antologia
Per antologia (dal greco antico ἄνϑος?, "fiore" e λέγω, légo, "raccolgo"; in latino florilegium) s'intende una raccolta qualitativamente scelta e rappresentativa di brani di opere letterarie. Analogamente, il termine si usa in molte forme artistiche classiche come pittura e scultura o moderne come cinema e musica. Sinonimo di antologia è florilegio, mentre una crestomazia (dal greco antico χρηστός?, utile e μανθάνω, "(io) imparo") è una raccolta di passi "utili" d'autori classici. Il curatore o compilatore di un'antologia è detto antologista.
Dauði Baldrs
Dauði Baldrs è il quinto album di Burzum pubblicato nel 1997.

Il disco fu completato in pochi mesi a causa delle ristrettezze dovute alla carcerazione di Varg Vikernes, infatti in prigione gli era consentito solo l'utilizzo di sintetizzatori, come anche in occasione del successivo Hliðskjálf.

Musical Instrument Digital Interface
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) è il protocollo standard per l'interazione degli strumenti musicali elettronici, anche tramite un computer.

In Italia acquisisce particolare notorietà grazie al tour negli stadi Assolo di Claudio Baglioni del 1986, nel quale l’artista sfrutta in modo innovativo questa tecnologia per esibirsi da solo sul palco, senza band né accompagnamenti.
Nationale Sluitingsprijs 2010
Il Nationale Sluitingsprijs 2010, settantasettesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2010 categoria 1.1, si svolse il 12 ottobre 2010 per un percorso di 183,5 km. Fu vinto dal britannico Adam Blythe, al traguardo in 4h13'28" alla media di 43,459 km/h.

Furono 130 in totale i ciclisti che portarono a termine il percorso al traguardo di Kapellen.

UCI Europe Tour 2010
L'UCI Europe Tour 2010 fu la sesta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 18 ottobre 2009 al 14 ottobre 2010 in Europa.
Ševčuk
Evgenij Ševčuk – politico moldavo

Irina Ševčuk – ex cestista russa

Jurij Julianovič Ševčuk – cantante e chitarrista russo

Serhij Ševčuk – calciatore ucraino

Svjatoslav Ševčuk – arcivescovo cattolico ucraino

V″jačeslav Ševčuk – ex calciatore ucraino

Irina Kušč
Irina Ivanovna Kušč, coniugata Ševčuk, in seguito Rutkovskaja e poi Plešakova (in russo Ирина Ивановна Кущ-Шевчук-Рутковская-Плешакова?; Šachtinsk, 14 gennaio 1969), è un'ex cestista russa, fino al 1991 sovietica.
Covington (Louisiana)
Covington è una città della Louisiana, Stati Uniti d'America, capoluogo della parrocchia civile di St. Tammany. Nel 2010 la popolazione del comune ammontava a 8 765 abitanti, secondo i dati riportati dal censimento.

La città fa parte dell'area metropolitana della Grande New Orleans.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Alfred Maximilien Bonnet
Alfred Maximilien Bonnet (Francoforte sul Meno, 3 novembre 1841 – 1917) è stato un latinista e filologo tedesco.

Ha studiato all'Università di Bonn, successivamente docente a Losanna nel 1866-74 e a Parigi nel 1874-81, poi docente e dal 1890 professore all'Università di Montpellier.  Ha realizzato le prime edizioni moderne di vari apocrifi del Nuovo Testamento.

Filologia classica
La filologia classica o filologia greco-latina è la scienza che studia i documenti scritti in lingua greca o latina, in vista della retta edizione e della corretta interpretazione di essi nel contesto dell'epoca e della civiltà che li ha prodotti.

Se da una parte l'oggetto di indagine prevalente della disciplina riguarda lo studio propriamente linguistico dei testi, dall'altra tale materia costituisce il fondamento scientifico indispensabile per la pubblicazione di edizioni critiche e apparati critici dei testi latini e greci. Presso i Romani si definì philŏlŏgus per lo più "lo studioso che amava la dottrina, il letterato, l'erudito".
Castello Piccolomini (Celano)
Il Castello Piccolomini è un castello risalente alla fine del XIV secolo nel centro storico di Celano (AQ), in Abruzzo, che domina la sottostante piana del Fucino. Nel 1893 è stato ufficialmente riconosciuto monumento nazionale italiano. Ospita il museo d'arte sacra della Marsica; dal dicembre 2014 il Ministero della cultura lo gestisce tramite il Polo museale dell'Abruzzo, divenuto nel dicembre 2019 Direzione regionale Musei.

Arco a sesto acuto
Arco a sesto acuto o arco ogivale in architettura è un arco con la sommità appuntita e non tonda come l'arco a tutto sesto. È un elemento caratteristico dell'architettura gotica.

Va puntualizzato che arco ogivale è un termine che a volte si riserva ad archi a sesto acuto con la sommità arrotondata, anziché appuntita.
Agostino Cameroni
Agostino Cameroni (Treviglio, 18 luglio 1870 – Caravaggio, 9 settembre 1920) è stato un politico, giornalista e critico musicale italiano.

Avvocato. Fu deputato al Regno d'Italia nelle XXII, XXIII, XXIV e XXV legislatura. Originario da un'antica famiglia trevigliese appartenente alla borghesia benestante professionale, imprenditoriale, monarchica e cattolica del bergamasco, fu una delle figure di spicco della cultura e della politica trevigliese.

Treviglio
Treviglio [tɾeˈviʎːo] (Treì [tɾɛˈi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 31 565 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Secondo comune della provincia di Bergamo per numero di abitanti, si trova nella media Pianura Padana, a circa 22 km in direzione sud rispetto al capoluogo orobico.

Fondata nell'Alto Medioevo dall'unione di tre comuni a scopo difensivo, è il principale centro della Gera d'Adda. La sua posizione strategica è evidenziata dal crocevia di strade e ferrovie che la collegano con Bergamo, Brescia, Cremona, Lodi e Milano.
Viva Volley Tortoreto
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Viva Volley Tortoreto, o più semplicemente W Tortoreto A.S.D. o Viva Volley Tortoreto, è una squadra di pallavolo femminile con sede a Tortoreto (Te).

Nella stagione 2025-26 gioca nel girone G della Serie B2.

Serie A2 (pallavolo femminile)
La Serie A2 è la seconda categoria del campionato italiano di pallavolo femminile.

Creata nel 1977 in seguito alla divisione della Serie A in due categorie, raccoglie nella stagione 2018-19 diciotto squadre ed è organizzata dalla Lega Pallavolo Serie A femminile secondo le direttive della Federazione Italiana Pallavolo (FIPAV). La classifica della Serie A2 definisce le squadre promosse in Serie A1 (due nella stagione 2018-19, di cui una al termine dei play-off) e quelle relegate in Serie B1 (tre nella stagione 2018-19). Le partecipanti al campionato prendono parte a un trofeo, denominato Coppa Italia di Serie A2, a loro riservato.
I venti di Marble Arch
I venti di Marble Arch (The Winds of Marble Arch) è un romanzo breve di genere fantasy della scrittrice Connie Willis, pubblicato nel 1999 ed edito in Italia nel 2002.

L'opera ha vinto il premio Hugo per il miglior romanzo breve assegnato nel 2000.

Asimov's Science Fiction
Asimov's Science Fiction (originariamente Isaac Asimov's Science Fiction Magazine) è una rivista statunitense di fantascienza che prende il nome dallo scrittore Isaac Asimov. Venne pubblicata per la prima volta nel 1977 da Davis Publications e dal 2012 è pubblicata da Penny Publications, con 10 numeri all'anno (uno al mese con numeri doppi in aprile/maggio e ottobre/novembre).

La diffusione nel 2012 era di 22593 copie, come riportato nella rilevazione annuale di Locus.
Frederick Augustus Genth
Frederick Augustus Ludwig Karl Wilhelm Genth (Wächtersbach, 17 maggio 1820 – Filadelfia, 2 febbraio 1893) è stato un mineralogista e chimico tedesco naturalizzato statunitense, famoso per le sue ricerche di mineralogia e di chimica analitica.

Chimica analitica
La chimica analitica è la branca della chimica che sviluppa ed applica le tecniche, declinate in metodi, procedure e protocolli, con la relativa strumentazione al fine dell'identificazione, della caratterizzazione chimico-fisica e alla determinazione qualitativa e quantitativa dei componenti di un determinato campione.