hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alouette
Alouette – filastrocca in lingua francese

SNCASE SE.3120 Alouette – elicottero prodotto in serie dalla SE.3110

Aérospatiale Alouette II (SA 313 / SA 318) – elicottero progettato dalla Société nationale des constructions aéronautiques du sud-est

Aérospatiale Alouette III (SA 316) – elicottero progettato dalla Société nationale des constructions aéronautiques du sud-est

Alouette 1 – satellite

Alouette 2 – satellite

Alouette Lake – lago del Canada

Alouette River – fiume del Canada

Alouette – film del 1988 diretto da Pierre Zucca

Alouette 1
Alouette 1 è stato il primo satellite del Canada, e il primo satellite costruito da un paese che non fosse una superpotenza mondiale (allora Stati Uniti d'America e U.R.S.S.). Di tanto in tanto, Alouette 1 è erroneamente travisato come il terzo satellite a essere stato messo in orbita con successo, piuttosto che il primo satellite costruito da una terza nazione ad essere mandato nello spazio (il satellite britannico Ariel 1, che ha preceduto Alouette 1, era stato infatti costruito negli USA). Va inoltre ricordato che numerose sono le missioni conclusesi con successo da parte degli statunitensi e dei sovietici che hanno preceduto questo satellite canadese. Il nome "Alouette" deriva dal nome francese dell'allodola e dal titolo omonimo di una popolare canzone franco-canadese.
Nnamdi Agude
Nnamdi Agude (Corona, ...) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato come wide receiver.

Dopo aver giocato per la squadra universitaria dei Sacramento State Hornets ha firmato nel 2017 con i Colorado Crush e nel 2018 con i tedeschi Langenfeld Longhorns; si è trasferito l'anno successivo ai finlandesi Helsinki Roosters, per poi passare nel 2020 ai giapponesi Tokyo Gas Creators.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Ofisa Tonu'u
Ofisa Francis Junior Tonu'u (Wellington, 3 febbraio 1970) è un ex rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo come mediano di mischia, internazionale per Samoa e per la Nuova Zelanda.

Tonu'u è nato in Nuova Zelanda da genitori samoani (ha entrambi i passaporti).

Samoa
Le Samoa (anche Samoa Occidentali e, al tempo della colonizzazione, Samoa tedesche), ufficialmente Stato indipendente di Samoa (in samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), sono uno Stato indipendente dell'Oceania della Polinesia e membro del Commonwealth delle Nazioni, composto da un gruppo di isole dell'oceano Pacifico meridionale, all'interno dell'arcipelago delle Samoa, a metà strada tra le Isole Hawaii e la Nuova Zelanda. Le isole occupano 2944 km², e contano circa 200.000 abitanti.  La capitale, che sorge sull'isola di Upolu, è Apia. Lo stato era in passato una colonia neozelandese: L'indipendenza dalla Nuova Zelanda fu dichiarata il 1º gennaio 1962
Palazzo Naldini
Il palazzo Naldini, o Naldini Del Riccio, o anche Niccolini al Duomo, è un palazzo di Firenze situato all'angolo tra piazza del Duomo 28 rosso e via dei Servi 2-4.

In una delle botteghe al piano terra del palazzo lavorò, tra gli altri, Donatello, come ricorda una lapide e un busto verso piazza Duomo.

Via dei Servi
Via dei Servi è una delle principali vie di Firenze, che collega due importanti piazze: piazza del Duomo e piazza della Santissima Annunziata. Vi innestano la piazzetta San Michele Visdomini (che ne è una sorta di micro-propaggine), via Bufalini, via de' Pucci, via del Castellaccio e via degli Alfani. Suggestiva è la veduta da entrambi i lati, con la statua equestre di Ferdinando I de' Medici e la Cupola del Brunelleschi alle estremità.
Alto Maine
L'Alto Maine è la parte orientale dell'antica provincia del Maine, in Francia. La regione è comunemente assimilata al dipartimento della Sarthe, benché l'Alto Maine, come era stato definito sotto l'Ancien régime non avesse i medesimi confini.

Ancien Régime
Ancien Régime /ɑ̃ˈsjɛ̃ reˈʒim/ (o Antico Regime) è un'espressione che i rivoluzionari francesi utilizzavano per riferirsi al sistema di Governo che aveva preceduto la loro rivoluzione omonima, ossia la monarchia assoluta. Il termine all'epoca aveva una chiara connotazione dispregiativa e come tale venne usato per estensione anche per le altre monarchie europee che mostravano sistemi di governo simili; in chiara contrapposizione al precedente venne coniato il termine di Nouveau Régime (in Spagna, Régimen Liberal).
Tragelaphus spekii
Il sitatunga (Tragelaphus spekii) è un'antilope che abita le zone paludose dell'Africa centrale (in particolare nella Repubblica Democratica del Congo, in Botswana, nello Zambia e nella regione del Caprivi in Namibia).

Il sitatunga è alto circa un metro e mezzo al garrese. Il mantello, impermeabile, è di colore bruno scuro nei maschi e rossiccio nelle femmine. In entrambi i sessi sono presenti strisce  bianche sul mantello, con delle macchie bianche sul muso. I maschi presentano una criniera e delle corna affusolate che possono quasi raggiungere il metro di lunghezza.

Gli zoccoli, lunghi e sottili, permettono al sitatunga di muoversi con facilità tra i papiri negli ambienti di palude. 
I sitatunga sono ottimi nuotatori tant'è che, per sfuggire ai predatori, sono soliti rifugiarsi in acqua, dove rimangono immersi lasciando affiorare in superficie solo le narici. 
Si tratta di animali solitari e crepuscolari (sebbene siano talvolta attivi anche di giorno).

Garrese
Il garrese, nei quadrupedi, è  il punto più alto del dorso; tra il collo e il tronco si trova nella zona di incontro tra collo e scapole, e serve a misurare l'altezza dell'animale.

Nei cavalli e in genere negli animali che portano la sella, il garrese è a rischio di lesioni suppurative necrotiche, dovute al mal posizionamento della sella stessa (in tal caso si parla di guidaleschi), o alla presenza di batteri.

Il tocco del garrese negli equini, bovini e nei cani, stimola il riflesso dorsale e aiuta a diagnosticare la lordosi della colonna vertebrale; negli equini stimola anche il riflesso dei muscoli pellicciai.
Save Cup 2011 - Doppio
Claudia Giovine e Karin Knapp erano le detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio del torneo di tennis Save Cup 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Valentina Ivachnenko e Marina Mel'nikova che hanno battuto in finale Tímea Babos e Magda Linette con il punteggio di 6–4, 7–5.

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Museo archeologico lucano dell'alta valle del Sele
Il museo archeologico lucano dell'alta valle del Sele è un museo archeologico ubicato a Oliveto Citra, in provincia di Salerno.

La sede è il castello baronale, un edificio di origine presumibilmente longobarda, rimaneggiato più volte nel tempo. Danneggiato fortemente dal terremoto dell'Irpinia del 1980, a seguito di lavori di consolidamento e restauro, una parte della struttura ospita il percorso museale organizzato nella sala a elle e nel chiostro dei Procuratori.

Sono esposti alcuni reperti rinvenuti nelle località Turni, Civita, Vazza e Iscadi del comune di Oliveto Citra, appartenenti alla cultura di Oliveto-Cairano e databili tra il VIII e il IV secolo a.C.

Terremoto dell'Irpinia del 1980
Il terremoto dell'Irpinia del 1980 fu un sisma che si verificò il 23 novembre 1980 alle ore 19:34 e che colpì la Campania centrale e la Basilicata centro-settentrionale, con parte della provincia di Foggia entro il confine con le due regioni, coinvolgendo, però, in maniera molto ridotta anche tutto il resto dell'Italia meridionale.

Caratterizzato da una magnitudo di 6.9 (X grado della scala Mercalli) con epicentro nell'Irpinia meridionale tra i comuni di Teora, Castelnuovo di Conza e Conza della Campania, causò circa 280 000 sfollati, 8 848 feriti e, secondo le stime più attendibili, 2 914 vittime.
Gestione dei diritti digitali
L'espressione gestione dei diritti digitali (in inglese digital rights management, DRM) indica l'insieme delle attività tecniche e legali tramite le quali i titolari di diritto d'autore e derivati possono tutelarli, esercitarli e amministrarli nell'ambiente digitale.

MP3
MP3 (formalmente Moving Picture Expert Group-1/2 Audio Layer 3), anche noto come MPEG-1 Audio Layer III e MPEG-2 Audio Layer III è un algoritmo di compressione audio di tipo lossy, sviluppato dal gruppo MPEG, in grado di ridurre drasticamente la quantità di dati richiesti per memorizzare un suono, mantenendo comunque una riproduzione accettabilmente fedele del file originale non compresso. L'algoritmo di compressione MP3 è stato sviluppato e brevettato dall'Istituto di ricerca tedesco Fraunhofer IIS.
Kiss of the Spider Woman (musical)
Kiss of the Spider Woman è un musical con musiche di John Kander, versi di Fred Ebb e libretto di Terrence McNally, tratto dal romanzo Il bacio della donna ragno di Manuel Puig. Il romanzo aveva già ispirato nel 1985 il film di Héctor Babenco Il bacio della donna ragno con Raúl Juliá e William Hurt.

Raúl Juliá
Raúl Juliá, all'anagrafe Raúl Rafael Juliá y Arcelay (San Juan, 9 marzo 1940 – Manhasset, 24 ottobre 1994), è stato un attore portoricano.

Interprete versatile sia in teatro che alla televisione e al cinema, spaziò da ruoli drammatici a ruoli brillanti, conseguendo grande popolarità con l'interpretazione di Gomez Addams nei film La famiglia Addams e La famiglia Addams 2 di Barry Sonnenfeld.
Premio Pulitzer per la miglior fotografia di ultim'ora
Il premio Pulitzer per la miglior fotografia di ultim'ora (Pulitzer Prize for Breaking News Photography) è uno dei quattordici premi Pulitzer per il giornalismo che vengono conferiti ogni anno in America. Presente con questa denominazione a partire dal 2000, dal 1968 fino al 1999 fu assegnato come Pulitzer Prize for Spot News Photography.

Dal 1942 fino al 1967 veniva assegnato un unico premio per il fotogiornalismo, il premio Pulitzer per la fotografia (Pulitzer Prize for Photography), sdoppiato in quell'anno in "premio Pulitzer per la miglior fotografia di ultim'ora" e in "premio Pulitzer per il miglior servizio fotografico" (Pulitzer Prize for Feature Photography).

Fotoreporter
Il fotoreporter, fotocronista o fotogiornalista è un giornalista che racconta i fatti attraverso le immagini fotografiche. Oltre a raccontare la cronaca con le immagini è spesso autore degli articoli che compongono il servizio. In casi più limitati, il fotoreporter accompagna il giornalista scrivente nei luoghi dove è inviato.

Dove non esiste come figura professionale, se iscritto all'ordine dei giornalisti, può essere considerato un giornalista a tutti gli effetti, altrimenti viene definito come fotografo.
Artom
Alessandro Artom – scienziato italiano

Camillo Artom – medico italiano naturalizzato statunitense

Emanuele Artom – partigiano e storico italiano

Emilio Artom – matematico italiano

Ernesto Artom – diplomatico e politico italiano

Eugenio Artom – politico e avvocato italiano

Guido Artom – imprenditore e politico italiano

Guido Artom – scrittore italiano

Isacco Artom – diplomatico e politico italiano

Guido Artom
Guido Artom (Milano, 26 gennaio 1931 – Milano, 15 dicembre 2017) è stato un imprenditore e politico italiano, noto per la sua vicinanza alla sinistra e per la sua politica imprenditoriale particolarmente attenta al sociale e alle necessità dei lavoratori. Importanti sono state le forme migliorative applicate alla qualità del lavoro dei propri dipendenti.

Artom è stato sempre impegnato con diverse associazioni umanitarie, fra cui
Emergency, Amici di Edoardo, Bambini in Romania, Fondazione Giuseppe Verdi, Comunità Nuova di don Gino Rigoldi, FIRC (Fondazione Italiana per la Ricerca sul Cancro) e IFOM (Istituto FIRC di Oncologia Molecolare).
Wadi al-Hitan
Wādī al-Ḥītān (in arabo وادي الحيتان‎?, letteralmente Valle delle balene) è un sito paleontologico che si trova nel governatorato del Fayyūm, nel deserto occidentale dell'Egitto, a circa 150 km a sudovest del Cairo. Nel 2005 è stato inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO per la presenza nell'area di centinaia di fossili di archeoceti, antichissimi progenitori delle odierne balene, vissuti durante l'epoca geologica dell'Eocene.

Il sito fornisce le prove per spiegare uno dei più grandi misteri sulla evoluzione dei cetacei: come le balene siano divenute mammiferi marini evolvendo da progenitori terrestri. In nessun altro luogo è possibile trovare un così alto numero di questi fossili, sia per quantità sia per concentrazione, di così elevata qualità e inseriti in un paesaggio accessibile, attraente e protetto.

Le balene fossili sono state scoperte per la prima volta durante l'inverno del 1902.

Balena
Una balena è, in senso lato, qualsiasi cetaceo di taglia gigantesca, come il capodoglio e i misticeti (balenottere, megattere e balenidi). Il termine è usato in questo senso in espressioni come "caccia alla balena", "canto delle balene", "protezione delle balene". Esso deriva dal latino bālaena, bāllaena o bālēna (dal greco antico φάλαινα?, phálaina o φάλη, phálē dalla stessa radice indoeuropea del tedesco Wal, dell'inglese whale e dello svedese val).

Su alcuni dizionari della lingua italiana il significato del termine è fatto ricondurre specificatamente alla famiglia Balaenidae.

Secondo Herman Melville, scrittore del famoso romanzo Moby Dick, il termine balena contiene al suo interno tutte le specie dell'ordine dei cetacei ed è proprio secondo questa definizione che il capodoglio Moby Dick è "la balena bianca".
Coordinate
In matematica e fisica, un sistema di coordinate è l'ennupla delle coordinate utilizzate per individuare la posizione di un oggetto nello spazio:
Coordinate cartesiane
Coordinate curvilinee
Coordinate ellittiche
Coordinate generalizzate
Coordinate parabolico cilindriche
Coordinate polari

In fisica:
Coordinate chilometriche
Coordinate celesti
Coordinate termodinamiche – grandezze della termodinamica

In geografia:
Coordinate geografiche

In ragioneria:
Coordinate bancarie

Sistema di coordinate
Si definisce sistema di coordinate un sistema di riferimento basato su coordinate, le quali individuano la posizione di un oggetto in qualche spazio. A seconda del numero di coordinate usate, si può parlare di:

sistema di riferimento unidimensionale o monodimensionale;

sistemi di riferimento bidimensionale;

sistemi di riferimento tridimensionale.
Joseph Christophe
Joseph Christophe (Verdun, 10 agosto 1662  o 1667 – Parigi, 29 marzo 1748 (o tra il 9 marzo e il 29 maggio)) è stato un pittore, disegnatore, decoratore d'interni francese, docente e rettore dell'Académie royale de peinture et de sculpture.

Decorazione
La decorazione è costituita da quegli elementi che servono ad abbellire. In campo artistico e architettonico si può decorare un oggetto d'arte o un edificio.

Si può decorare qualche cosa dipingendola oppure attaccandovi degli elementi. I romani decoravano le loro case con dei mosaici (per esempio a Pompei si trovano dei mosaici, delle pitture murali o degli scorci).

La decorazione è un campo molto vasto, che comprende la trasformazione, l'arrangiamento, il restauro, la riparazione di un habitat umano e del mobilio interno (architettura d'interni).
Episodi di Solar Opposites (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Solar Opposites, composta da 8 episodi, è stata interamente pubblicata negli Stati Uniti su Hulu l'8 maggio 2020.

In Italia la stagione è stata pubblicata dal servizio di video on demand Disney+, nella sezione Star, dal 23 febbraio al 2 aprile 2021.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Università di Pittsburgh
La University of Pittsburgh è una università pubblica fondata nel 1787 a Pittsburgh, Pennsylvania.

La scuola di medicina (University of Pittsburgh School of Medicine) ed il centro medico (University of Pittsburgh Medical Center) dell'università sono conosciuti centri di trapianto di organi. Il centro medico contribuisce a dirigere l'Istituto mediterraneo per i trapianti e terapie ad alta specializzazione (ISMETT) di Palermo. L'università è anche nota per il suo grattacielo conosciuto come la  Cattedrale di Apprendimento.

Trapianto
Il trapianto è un intervento chirurgico che prevede la sostituzione di un organo o di un tessuto con un altro prelevato dallo stesso individuo (omotrapianto o autotrapianto), da un altro individuo (allotrapianto) o da un individuo di specie diversa (xenotrapianto).

Dal punto di vista clinico il trapianto è l'unica possibilità di cura per un vasto gruppo di malattie degenerative, talora ad evoluzione acuta, in cui la terapia sostitutiva non è sempre possibile.

Si possono trapiantare organi (rene, fegato, cuore, polmone, intestino), tessuti (cornee, osso, cartilagini, valvola cardiaca, vasi sanguigni, cute), o insiemi complessi (mano).

Spesso è usato come sinonimo “innesto”, sebbene in questo caso il trasferimento di organi o tessuti sia effettuata senza la realizzazione di un'anastomosi chirurgica.
Apple Disk Image
Apple Disk Image è un formato di file sviluppato da Apple. Il nome indica due differenti tipi di immagine disco:

Universal Disk Image Format (UDIF), introdotto in macOS con l'estensione .dmg

New Disk Image Format (NDIF), utilizzato da Mac OS 9, evoluzione del precedente formato denominato Disk Copy 4.2 (o DART nella sua variante compressa), che utilizzava l'estensioni .img e .smi

Il formato permette l'utilizzo di password e della compressione. In macOS una volta montato è accessibile come volume tramite il Finder.

L'applicazione per la creazione di una immagine disco è denominata Utility Disco. Esiste inoltre un software con interfaccia a riga di comando denominato hdiutil.

Mac OS 9
Mac OS 9 è la nona e ultima major release di Classic Mac OS, sistema operativo di Apple precursore di macOS. Presentato il 23 ottobre 1999 come un "co-pilota in Internet", rimpiazza Mac OS 8 e la sua commercializzazione è focalizzata sull'introduzione diversi web service. Pur peccando di importanti mancanze quali la protezione della memoria e il multitasking preemptive, Mac OS 9 introduce comunque alcune funzionalità rilevanti come la multiutenza e un'utility per eseguire l'aggiornamento software.

Sostituito con Mac OS X Cheetah, Apple ha comunque garantito la sua retrocompatibilità con le successive versioni del suo sistema operativo.
Hollandia
1132 Hollandia – asteroide della fascia principale

Hollandia Nova – denominazione in olandese delle prime colonie in Australia

Rifugio Hollandia – rifugio alpino delle Alpi Bernesi collocato nel Canton Vallese

Hollandia – dal 1910 al 1962 denominazione di Jayapura, città dell'Indonesia

Hollandia – genere di falene della famiglia delle Noctuidae

Falena
Le falene sono degli insetti che, come le farfalle, appartengono all'ordine dei lepidotteri.

La distinzione di comodo del passato è tra macrolepidotteri o "Macrolepidoptera" (che comprendono le farfalle e le famiglie di falene di dimensioni maggiori) e microlepidotteri o "Microlepidoptera" (le famiglie con esemplari di dimensioni minori, a volte due mm di apertura alare, anche se alcuni sono più grandi). Gli eteroceri (uno dei due gruppi, non più tassonomicamente validi, nei quali l’antica sistematica divideva i Lepidotteri) comprende le falene, farfalle notturne con antenne non clavate, di forma diversa vengono talvolta indicati anche come macroeteroceri o "Macroheterocera" per distinguerli dai microlepidotteri. Queste distinzioni, pur non essendo più ritenute valide, vengono talvolta utilizzate dagli entomologi per ragioni pratiche, dato che corrispondono a differenze nei metodi di studio dei diversi gruppi.
Eureptilia
Il clade Eureptilia Olson, 1947 ("veri rettili") è uno dei due grandi gruppi di sauropsidi (rettili), oltre agli anapsidi (o Parareptilia). Gli Eureptilia includono non solo tutti i diapsidi, ma anche una quantità di forme primitive del Carbonifero e del Permiano, precedentemente classificate insieme agli anapsidi nel vecchio ordine dei cotilosauri (ora non più riconosciuto valido).

Gli Eureptilia primitivi erano tutti piccole forme superficialmente simili a lucertole, che probabilmente correvano nel sottobosco paleozoico in cerca di insetti. I diapsidi sono il solo clade di Eureptilia a sopravvivere dopo la fine del Permiano. Il clade Eureptilia è definito da caratteristiche quali un cranio dotato di ossa sopraoccipitali, tabulari e sopratemporali molto ridotte, non più in contatto con il parietale.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Episodi di Avvocati di famiglia (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Avvocati di famiglia è trasmessa in Canada su Global dal 16 settembre al 19 novembre 2021.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Sky Investigation dal 6 luglio al 3 agosto 2021 con un doppio episodio a settimana.

Sky Investigation
Sky Investigation è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive thriller, crime e noir. Sintonizzato sul canale 113, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.