hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pittura ellenistica
La pittura ellenistica era una forma di arte molto importante, ma rarissimi esempi di pittura sono pervenuti fino ai nostri giorni.

È possibile avere un'idea di come fosse dai media correlati e quelle che sembrano essere copie o derivazioni da dipinti in una gamma più ampia di materiali, in particolare dal mosaico.

Opus vermiculatum
Opus vermiculatum è un tipo di mosaico antico caratterizzato da piccole tessere che, disposte in maniera asimmetrica, seguono il contorno delle immagini. Le tessere impiegate, di forma e colori diversi, possono avere dimensioni che variano dai 4 mm fino ad un solo millimetro.

Il primo esempio di questa tecnica risale al 200 a.C. e raffigura la personificazione della città di Alessandria d'Egitto, opera esposta al Museo greco-romano di Alessandria d'Egitto.

Molti mosaici in opus vermiculatum sono stati rinvenuti negli scavi archeologici di Pompei; tra questi il famoso mosaico della Battaglia di Isso, scontro militare tra Alessandro Magno e Dario III di Persia, esposto nel Museo archeologico nazionale di Napoli, che ha tessere di 2 mm.
Route nationale 134 (Francia)
La Route Nationale 134, abbreviata in RN 134 o, più semplicemente, in N 134, è una strada nazionale francese che unisce Pau al tunnel del Somport. Misura 80 km e si sviluppa interamente nel dipartimento dei Pirenei Atlantici, nella regione della Nuova Aquitania. È parte della strada europea E7.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Syreeta Wright
Syreeta Wright (Pittsburgh, 3 agosto 1946 – Los Angeles, 6 luglio 2004) è stata una cantante e paroliera statunitense, nota per i suoi lavori con l'ex marito Stevie Wonder e con Billy Preston.

Fu l'interprete del noto brano With You I'm Born Again, cantato in duetto con Billy Preston, uscito nel 1979 e che fece parte della colonna sonora del film Fast Break diretto da  Jack Smight. Una cover del 2005 per la televisione VH1 vide come interpreti Mariah Carey e John Legend; l'altra versione appartiene alla serie tv Glee fra i Duets di Rachel Berry (Lea Michele) con Finn Hudson (Cory Monteith).

Durante il turbinoso matrimonio con Stevie era sorta la canzone You Are The Sunshine Of My Life a lei dedicata.

Pittsburgh
Pittsburgh (Pittsbarig in tedesco della Pennsylvania) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Allegheny nella Pennsylvania. Ha una popolazione di 302 971 abitanti (dato reso noto dal Censimento del 2020) mentre la sua area metropolitana raggiunge i 2 milioni e mezzo di abitanti. Nel 2015 Pittsburgh è stata elencata tra le "undici città più vivibili del mondo".
Comunità montana del Vulture
La comunità montana del Vulture si trova nel Vulture-Melfese in provincia di Potenza, Basilicata. La sede è a Rionero in Vulture.

Atella

Barile

Ginestra

Maschito

Melfi

Rapolla

Rapone

Rionero in Vulture

Ripacandida

Ruvo del Monte

San Fele

Venosa

Maschito
Maschito (Mashqiti in arbëreshë, Maschìte in dialetto lucano) è un comune italiano di 1 434 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

È una delle colonie albanesi d'Italia della regione Basilicata (insieme alle comunità lucano-albanesi di Barile, Ginestra, San Costantino Albanese e San Paolo Albanese) fondata sul finale del XV secolo da esuli albanesi in fuga dalle persecuzioni turco-ottomane. Gli abitanti da oltre cinque secoli conservano l'uso corrente della lingua arbëreshe e la consapevolezza critica della propria identità etnica e culturale italo-albanese.
Prodotti IGP portoghesi
L'Indicazione geografica protetta (IGP)  una classificazione o certificazione ufficiale regolamentata dall' Unione europea (UE) attribuita a prodotti gastronomici o agricoli tradizionalmente prodotti in regioni determinate.

Da parte del Portogallo, sono già stati registrati al livello comunitario circa 60 prodotti e altri sono costantemente in fase più o meno avanzata di riconoscimento.

Non sono da confondere questi prodotti con quelli invece riconosciuti con la Denominazione di origine protetta (DOP).

I nomi sono scritti rispettando la grafia originale (compreso l'uso delle maiuscole), in accordo con quanto utilizzato nella legislazione comunitaria.

Indicazione geografica protetta (Unione europea)
Il termine indicazione geografica protetta, meglio noto con l'acronimo IGP, indica un marchio d'origine attribuito dall'Unione europea ai prodotti agricoli e alimentari con una determinata qualità, reputazione o ulteriore caratteristica dipendente dall'origine geografica. Almeno una tra le fasi di produzione, trasformazione e/o elaborazione deve avvenire all'interno di un'area geografica determinata.
Chicago Film Critics Association Awards 2007
La cerimonia di premiazione della 20ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 13 dicembre 2007, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno.

Espiazione (film 2007)
Espiazione (Atonement) è un film del 2007, diretto da Joe Wright, tratto dall'omonimo best seller di Ian McEwan.

Il film, prodotto dalla Working Title Films, è stato girato nell'estate 2006 in Inghilterra. Seconda opera di Wright dopo Orgoglio e pregiudizio, è stato scelto per aprire la 64ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 29 agosto 2007, partecipando come film in concorso, facendo così di Joe Wright il più giovane regista a inaugurare tale evento.

Keira Knightley e Brenda Blethyn sono sotto la regia di Wright per la seconda volta dopo Orgoglio e pregiudizio. Distribuito dalla Universal Pictures, è uscito nelle sale italiane il 21 settembre 2007. Il film ha ricevuto 7 nomination agli Oscar 2008, vincendo il premio per la miglior colonna sonora grazie al compositore pisano Dario Marianelli.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1995
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 1995 fu il settimo appuntamento del motomondiale 1995.

Si svolse il 24 giugno 1995 sul TT Circuit Assen di Assen nei Paesi Bassi e vide le vittorie di Mick Doohan nella classe 500, di Max Biaggi nella classe 250, di Dirk Raudies nella classe 125, dell'equipaggio Darren Dixon-Andy Hetherington nella classe sidecar e di Udo Mark nel Thunderbike Trophy.

Assen
Assen () è una municipalità dei Paesi Bassi di 69 691 abitanti situata nella provincia di Drenthe, di cui è capoluogo.

Ricevette la qualifica di città nel 1809 e il suo nome è legato, nel mondo dello sport alla presenza, nelle sue immediate vicinanze del circuito dove viene annualmente svolto il Gran Premio di motociclismo.

Nel settembre del 2006 si sono svolti i Mondiali di Atletica per disabili.
Volo Ukraine International Airlines 752
Il volo Ukraine International Airlines 752 è stato un collegamento aereo di linea tra Teheran (OIIE) in Iran e Kiev (UKBB) in Ucraina. L'8 gennaio 2020 il Boeing 737-800, con codice di registrazione UR-PSR, è stato abbattuto pochi minuti dopo il suo decollo dall'aeroporto Internazionale di Teheran-Imam Khomeini, uccidendo i 176 passeggeri a bordo, fra cui i 9 componenti dell'equipaggio. Tale avvenimento lo pone tra i più gravi incidenti in territorio iraniano dopo quello del volo Iran Air 655 abbattuto dall'incrociatore statunitense USS Vincennes il 3 luglio 1988 (290 vittime) e dell'incidente delle guardie della rivoluzione islamica avvenuto il 19 febbraio 2003 (275 vittime). È anche il primo incidente della compagnia Ukraine International Airlines.

Classe Ticonderoga (incrociatore)
La classe Ticonderoga è una classe di incrociatori lanciamissili, con compiti antiaerei. Anche nota come classe Aegis, in quanto per lungo tempo l'unica fruitrice di tale sistema di combattimento integrato, rappresenta la classe di incrociatori antiaerei "definitiva" della marina USA.

Si tratta di navi che hanno fatto fare un grande salto in avanti alle capacità operative dell'US Navy, grazie al nuovo radar AN/SPY-1. L'AN / SPY-1 è un sistema radar 3D della Marina degli Stati Uniti prodotto da Lockheed Martin. L'array è un sistema passivo a scansione elettronica ed è un componente chiave del sistema di combattimento Aegis. Che riprendeva il concetto del FRESCAN SPS-32 dell'USS Long Beach, ma sviluppato con tecnologie moderne ed elettronica allo stato solido, abbinato a missili molto migliorati rispetto a quanto disponibile negli anni 1960.
Brian Olsavsky
Brian Olsavsky (1964) è un dirigente d'azienda statunitense vicepresidente e direttore finanziario di Amazon, con cui lavora dall'aprile 2002.

Nato nel 1964, si è laureato presso la Pennsylvania State University e ha conseguito un MBA presso la Carnegie Mellon University.

Vicepresidente
Il vicepresidente, in ambito sociale e politico, è colui che sostituisce il presidente, in caso di assenza o impedimento, quale suo vicario e, in certi casi, lo coadiuva nell'esercizio delle sue funzioni. Poiché il ruolo del presidente varia notevolmente secondo i contesti, altrettanto variabile è il ruolo del vicepresidente.
Campionati mondiali juniores di biathlon 2021
I Campionati mondiali juniores di biathlon 2021 si sono svolti dal 27 febbraio al 6 marzo a Obertilliach, in Austria. Le gare, maschili e femminili, si sono articolate nelle due categorie "Giovani" (fino a 19 anni) e "Juniores" (fino a 21 anni).

Obertilliach
Obertilliach (Tilliago di Sopra o Cercenà in italiano) è un comune austriaco di 688 abitanti nel distretto di Lienz, in Tirolo. Stazione sciistica specializzata nello sci nordico, è attrezzata con uno stadio di biathlon che ha ospitato, tra l'altro, i Campionati mondiali juniores 2013.
Marsa Alam
Marsa Alam (in arabo مرسى علم‎?, Marsā ʿAlam) è un piccolo villaggio di pescatori egiziano, sulla costa ovest del Mar Rosso, la traduzione significa "porto della bandiera".

Negli ultimi anni, a seguito dell'apertura dell'aeroporto internazionale (codice ICAO: HEMA, codice IATA: RMF) nel 2003, è cresciuto rapidamente fino a divenire una popolare destinazione turistica, come lo sono già Sharm el-Sheikh e Hurghada.

Marsa Alam è situata in prossimità del tropico del Cancro, dove il Mar Rosso incontra il deserto del Sahara, e si presenta ricca di palmeti e mangrovie, con un mare ricco di pesce per via della presenza della barriera corallina. Quest'ultima è molto rinomata tra i subacquei per via dei molti siti d'immersione ancora incontaminati, in cui si possono incontrare facilmente delfini (del genere stenella rostrata), dugongo e squali martello.

La città è servita dall'Aeroporto Internazionale di Marsa Alam, inaugurato nel 2003.

Tropico del Cancro
Il tropico del Cancro è il tropico terrestre situato nell'emisfero boreale, definibile come il parallelo più settentrionale in cui il Sole culmina allo zenit un giorno all'anno (nel solstizio di giugno) con una parabola apparente molto ripida all'orizzonte: quando il Sole è allo zenith al tropico del Cancro si ha l'inizio dell'estate boreale (e, per converso, quello dell'inverno australe).
Guerra toscana tra guelfi e ghibellini (1273-1276)
La Guerra toscana tra guelfi e ghibellini fu un conflitto armato che vide, dall'ottobre del 1273 sino al giugno del 1276, il ghibellino comune di Pisa ed il giudicato d'Arborea contro le consorterie dei Visconti, dei della Gherardesca, dei Capraia e degli Upezzinghi, sostenute militarmente dalla vasta coalizione guelfa toscana, alleata del re di Sicilia Carlo I d'Angiò.

Repubblica di Pisa
La Repubblica di Pisa, anche conosciuta come Prima Repubblica Pisana, fu un antico Stato indipendente, esistito dall'XI al XV secolo. Intorno al 1000 Pisa divenne una delle maggiori repubbliche marinare italiane. Nata come repubblica consolare, progressivamente, il governo degli Anziani andò sempre più sottoposto all'autorità di una figura signorile.
Pallone da spiaggia
Un pallone da spiaggia è un pallone gonfiabile per i giochi da spiaggia e per quelli acquatici. Date le grandi dimensioni e la leggerezza, è facile da lanciare e una volta lanciato il movimento è lento e in generale può essere afferrato con entrambe le mani.

Sono diventati popolari grazie ai film degli anni Sessanta ambientati in spiaggia con Annette Funicello e Frankie Avalon, come Vacanze sulla spiaggia, Muscle Beach Party, Beach Blanket Bingo e How to Stuff a Wild Bikini.

Frankie Avalon
Frankie Avalon, pseudonimo di Francis Thomas Avallone (Filadelfia, 18 settembre 1940), è un cantante e attore statunitense.

Tra gli anni ‘50 e ‘60, Avalon era tra i più noti cantanti degli Stati Uniti.

Nella sua carriera ha raggiunto due volte la prima posizione delle classifiche statunitensi, prima con Venus poi con Why entrambe del 1959.

Solamente tra il 1958 e il 1962, Avalon riuscì a piazzare ben 31 brani nella Billboard Hot 100 (classifica dei brani più venduti degli Stati Uniti).
17pdr SP Achilles
Il 17 pdr Self Propelled Achilles era una variante britannica del cacciacarri statunitense M10, soprannominato Wolverine dagli inglesi, ed equipaggiato dal potente cannone da 17 libbre al posto del cannone da 76 mm della versione standard. Dopo lo Sherman Firefly, è stato il carro equipaggiato con il cannone da 17 libbre prodotto in maggior numero (1.100 esemplari).

Il soprannome Achilles, che ufficialmente identificava anche l'M10 Wolverine, fu tuttavia poco usato durante la guerra. Ci si riferiva all'Achilles principalmente come 17pdr M10 oppure come TD (Tank Destroyer) dagli statunitensi.

Cacciacarri
Un cacciacarri è un veicolo da combattimento, ruotato o cingolato, adibito specificamente al contrasto dei carri armati, rispetto ai quali presenta solitamente minore protezione e minore capacità multiruolo.

A partire dalla fine della seconda guerra mondiale, si è assistito alla progressiva sostituzione dei cacciacarri, tradizionalmente armati con cannoni, con mezzi blindati armati invece con missili anticarro. 
Alcuni paesi continuano tuttavia ad operare delle soluzioni moderne come gli autoblindo cacciacarri.
Generalmente caratterizzati da alta manovrabilità, un alto potenziale offensivo, ma una scarsa corazza.
Alcuni esempi di autoblindo cacciacarri sono il Centauro B1, in servizio nelle forze armate italiane e spagnole, ed il PTZ-89, in servizio nell'Esercito Popolare di Liberazione.
Boehm
Carl Boehm – attore austriaco

Daniel Boehm – biatleta tedesco

Evan Boehm – giocatore di football americano statunitense

Franz Boehm – presbitero dell'arcidiocesi di Colonia

Gianluca Boehm – sciatore alpino svizzero

Gottfried Boehm – architetto tedesco

Hanns-Peter Boehm – chimico tedesco

Hermann Boehm – ammiraglio tedesco

Karl Boehm – direttore d'orchestra austriaco

Ron Boehm – hockeista su ghiaccio canadese

Theobald Boehm – flautista, inventore e compositore tedesco

Evan Boehm
Evan Boehm (Lee's Summit, 19 agosto 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di centro per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (128º assoluto) del Draft NFL 2016 dagli Arizona Cardinals. Al college giocò a football per Missouri.
Zawiya di Idris II
La Zawiya di Moulay Idris II è una zawiya a Fès, Marocco, dedicata alla tomba di Idris II, che governò il Marocco tra il 807-828 e fondò la città di Fès per la seconda volta nell'810.

Nel 1308, quasi cinque secoli dopo la morte di Moulay Idris II, sul posto fu ritrovato un corpo, ancora intatto. La popolazione credette che si trattasse del corpo di Idris II e fondò la zawiya. Originariamente fu costruita dai Merinidi nel 1440 circa; nel corso dei secoli l'edificio fu modificata significativamente e quasi completamente sostituita nel XVIII secolo da Mulay Isma'il nello stile tipico degli Alawiti, che governavano il Marocco al tempo.

Moulay Idris II è il santo patrono della città di Fès, si ritiene che visitare la sua zawiya porti benefici agli stranieri che visitano la città, ai ragazzi prima di essere circoncisi e alle donne che vogliono facilitare il parto.

Idris II
Idris II (in arabo إِدْرِيس بْن إِدْرِيس بْن عَبْد الله بْن الْحَسَن‎?, Idrīs bin Idrīs bin ʿAbd Allāh bin al-Ḥasan ; in amazigh marocchino standard ⴷⵔⵉⵙ ⵓ ⴷⵔⵉⵙ, Dris u Dris; Volubilis, 791 – 828) fu il secondo sultano della dinastia idriside, figlio di Idrīs I, che regnò sul Maghreb al-Aqsa (l'attuale Marocco) dall'803 all'828. Nacque a Volubilis due mesi dopo la morte del padre Idrīs I, avvenuta nel 791, venne nominato imām e prese il potere all'età di 11 anni. Si fa chiamare 'Idris il Giovane' secondo Ibn Khaldun (Muqaddima, II, 30).
Nottingham Open 1995
Il Nottingham Open 1995 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 9ª edizione del Nottingham Open, e faceva parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1995.
Si è giocato al Nottingham Tennis Centre di Nottingham in Inghilterra, dal 19 al 26 giugno 1995.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Gran Premio di Abu Dhabi 2019
Il Gran Premio di Abu Dhabi 2019 si è corso domenica 1º dicembre sul circuito di Yas Marina, posto sull'isola omonima, ventunesima e ultima prova della stagione 2019 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, all'ottantaquattresimo successo nel mondiale; Hamilton ha preceduto all'arrivo l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e il monegasco Charles Leclerc su Ferrari.

Lewis Hamilton festeggia il suo sesto Grand Chelem in carriera (pole position, vittoria, giro veloce e gara comandata per tutti i giri).

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Stazione di Ikuta (Kanagawa)
La stazione di Ikuta (生田駅?, Ikuta-eki) è una stazione ferroviaria che si trova nel quartiere di Tama-ku della città giapponese di Kawasaki, nella prefettura di Kanagawa, ed è servita dalla linea Odakyū Odawara delle Ferrovie Odakyū.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市?, Kawasaki-shi) è una città del Giappone situata nella prefettura di Kanagawa. Si estende per 144,35 km² e ha circa 1,3 milioni di abitanti. È all'8º posto per numero di abitanti del paese, ed è una delle principali città a formare la Grande Area di Tokyo.
Backstage (serie televisiva)
Backstage è una serie televisiva teatrale e drammatica canadese creata da Jennifer Pertsch e Lara Azzopardi trasmessa in Canada su Family Channel dal 18 marzo 2016 e negli Stati Uniti su Disney Channel dal 25 marzo 2016. Il cast della serie comprende Devyn Nekoda, Alyssa Trask, Josh Bogert, Aviva Mongillo, Matthew Isen e Julia Tomasone. Prodotta dalla Fresh TV.

In Italia un'anteprima di 7 minuti viene trasmesso in esclusiva su Rai Gulp dal 29 agosto al 4 settembre 2016. La trasmissione regolare è andata in onda dal 5 settembre.

Il 10 maggio 2016 è stata annunciata una seconda stagione andata in onda il 28 luglio 2017 nel Regno Unito su Disney Channel e in Italia dal 5 marzo 2018 su Disney Channel. Dal 30 settembre 2017 è disponibile negli Stati Uniti la seconda stagione sulla piattaforma Netflix.

In Canada la seconda stagione è attualmente inedita.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
DMT-1
Il trasportatore dei metalli bivalenti 1 (DMT1) o divalent metal transporter 1, noto anche come proteina associata alla resistenza dei macrofagi 2 (NRAMP 2) naturale, e anche come cationi bivalenti transporter 1 (DCT1), è una proteina che nell'uomo è codificata dal gene SLC11A2.
Il DMT1 rappresenta una grande famiglia di trasportatori di metalli ortologhi altamente conservati dai batteri all'uomo.

Come suggerisce il nome, DMT1 lega una varietà di metalli bivalenti tra cui il cadmio (Cd ++ ) e il rame (Cu ++ ), esso è comunque meglio conosciuto per il suo ruolo nel trasporto degli ioni ferrosi ferro (Fe 2+ ); l'espressione del DMT-1 è regolata dai depositi di ferro dell'organismo, ciò per mantenere l'omeostasi del ferro.

Il DMT1 è importante anche per l'assorbimento e il trasporto di manganese (Mn 2+ ).

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Analisi della struttura dei dati
In statistica, l'analisi della struttura dei dati o analisi esplorativa dei dati è l'insieme di tecniche mirate a cercare correlazioni tra i dati.

Si compone di due tecniche:

analisi delle componenti principali;

analisi dei cluster.

Clustering
In statistica, il clustering o analisi dei gruppi (dal termine inglese cluster analysis, introdotto da Robert Tryon nel 1939) è un insieme di tecniche di analisi multivariata dei dati volte alla selezione e raggruppamento di elementi omogenei in un insieme di dati.

Le tecniche di clustering si basano su misure relative alla somiglianza tra gli elementi. In molti approcci questa similarità, o meglio, dissimilarità, è concepita in termini di distanza in uno spazio multidimensionale. La bontà delle analisi ottenute dagli algoritmi di clustering dipende molto dalla scelta della metrica, e quindi da come è calcolata la distanza. Gli algoritmi di clustering raggruppano gli elementi sulla base della loro distanza reciproca, e quindi l'appartenenza o meno a un insieme dipende da quanto l'elemento preso in esame è distante dall'insieme stesso.