hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gene knockdown
Gene knockdown, in italiano knockdown genico, è una tecnica sperimentale attraverso la quale l'espressione di uno o più geni di un organismo viene ridotta. Tale riduzione può avvenire attraverso ingegneria genetica o attraverso trattamento con un reagente, come un corto oligonucleotide (DNA o RNA) la cui sequenza è complementare al gene o all'mRNA target.

Espressione genica
In biologia e genetica molecolare, l'espressione genica è il processo attraverso cui l'informazione contenuta in un gene (costituita di DNA) viene convertita in una macromolecola funzionale (tipicamente una proteina).
Haven (serie televisiva)
Haven è una serie televisiva prodotta da aziende statunitensi e canadesi e trasmessa tra il 2010 e il 2015.

Di genere soprannaturale, è liberamente basata sul romanzo Colorado Kid di Stephen King. Il primo episodio è andato in onda sul network statunitense via cavo Syfy il 9 luglio 2010, mentre in Canada ha debuttato su Showcase il seguente 12 luglio. Dall'8 ottobre 2015 negli Stati Uniti è stata trasmessa l'ultima parte della quinta e ultima stagione.

In Italia la serie ha fatto il suo debutto il 18 ottobre 2010 sul canale pay Steel, che ha trasmesso in prima visione le prime due stagioni. Dal 14 aprile 2011 è andata invece in onda in prima visione in chiaro, e dalla terza stagione in prima visione assoluta, su Rai 4.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Unione di Erfurt
L'Unione di Erfurt (tedesco: Erfurter Unionsparlament) fu un effimero tentativo di unificazione degli stati tedeschi in un'unica entità, comprendente 28 stati della Confederazione germanica, dalla breve durata (20 marzo 1850 - 29 aprile 1850), riuniti in una assemblea parlamentare.

Joseph von Radowitz
Joseph von Radowitz (Blankenburg, 6 febbraio 1797 – Berlino, 25 dicembre 1853) è stato un politico e generale prussiano.

Fu uno dei protagonisti della vita prussiana dell'800. Parlamentare (1848), ministro degli esteri (1850), sviluppò un progetto che ammetteva la formazione di una confederazione comprendente i territori asburgici ed una federazione di stati tedeschi.

Si dimise nel novembre del 1850.
Virginia Beach Open 1977 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Beach Open 1977, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Guillermo Vilas che ha battuto in finale Ilie Năstase con il punteggio di 6–2, 4–6, 6–2.

Guillermo Vilas
Guillermo Vilas (Mar del Plata, 17 agosto 1952) è un ex tennista argentino.

È il tennista con il maggior numero di vittorie su terra battuta nell'era open con 681 partite vinte, il sesto tennista con il maggior numero di partite vinte, 951, e il nono per numero di titoli ATP vinti, 62. Ha vinto 4 tornei del Grande Slam e 1 ATP Finals. È stato nº 1 del Grand Prix, circuito ufficiale dell'ITF, nelle stagioni 1974, 1975 e 1977. La rivista World Tennis, l'Agence France-Presse e l'autore Michel Sutter, tra le altre classifiche specializzate, lo hanno catalogato come nº 1 mondiale dell'anno 1977. Arrivò al nº 2 del ranking ATP il 30 aprile 1975, posizione che occupò per 83 settimane. È stato inserito nell'International Tennis Hall of Fame nel 1991.
T di Student multivariata
In statistica, la distribuzione t di Student multivariata è una distribuzione di probabilità multivariata. È una generalizzazione a vettori casuali della distribuzione t di Student, che è una distribuzione applicabile alle variabili casuali univariate. Mentre il caso di una matrice aleatoria potrebbe essere trattato all'interno di questa struttura, la distribuzione t di Student per matrici è distinta e fa particolare uso della struttura della matrice.

Distribuzione congiunta
In probabilità, date due variabili aleatorie X e Y, definite sullo stesso spazio di probabilità, si definisce la loro distribuzione congiunta come la distribuzione di probabilità associata al vettore . Nel caso di due sole variabili, si parla di distribuzione bivariata, mentre nel caso di più variabili si parla di distribuzione multivariata.
Sigma Draconis
Sigma Draconis (σ Draconis) è una stella di sequenza principale posta a circa 18,8 anni luce dal sistema solare. È conosciuta anche con il nome tradizionale, derivato dall'arabo, di Alsafi.

Trattandosi di una stella molto simile al Sole e particolarmente vicina, è oggetto di ricerche (finora senza successo) volte a scoprire eventuali pianeti orbitanti attorno ad essa. È anche un obiettivo del Terrestrial Planet Finder, un progetto della NASA per scoprire pianeti di tipo terrestre, e del Space Interferometry Mission, progetti entrambi sospesi a tempo indefinito.

Space Interferometry Mission
Space Interferometry Mission (abbreviato in SIM) era una missione progettata dalla NASA per lo studio dettagliato dei pianeti extrasolari. Lo scopo principale di questa missione doveva essere quello di aprire la strada per la successiva Terrestrial Planet Finder, anch'essa cancellata. Dopo essere stato rimandata più volte, la missione venne cancellata nel 2010.
Addicted to You (Utada Hikaru)
Addicted to You è un brano musicale della cantante giapponese Utada Hikaru, pubblicato come suo quinto singolo (quarto in lingua giapponese), il 10 novembre 1999. L'album ha venduto 1 784 000 copie ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon per due settimane consecutive, vendendo 1 067 510 copie nella prima settimana. È stato il singolo che ha lanciato la carriera della cantante in Giappone, diventando il singolo di maggior successo commerciale di sempre in Giappone, dietro soltanto a Namonaki Uta dei Mr. Children del 1996.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Pla de Mallorca
Pla de Mallorca è una comarca di Maiorca, nelle Isole Baleari, di 54.147 abitanti, che ha come capoluogo Santa Margalida. Non ha un riconoscimento giuridico in quanto tale, ma i suoi comuni sono raggruppati nella Mancomunitat del Pla de Mallorca.

Maiorca
Maiorca (AFI: /maˈjɔrka/; indicata anticamente come Maiorica o Maiolica; in catalano e spagnolo Mallorca) è la più grande delle isole Baleari, la settima fra le più grandi isole del Mediterraneo. Ha circa 900 mila abitanti, collocandosi al quarto posto nel Mediterraneo per popolazione.

Il capoluogo è Palma di Maiorca.
Feyd-Rautha Harkonnen
Feyd-Rautha Harkonnen è un personaggio del romanzo di fantascienza Dune di Frank Herbert. Nella trasposizione cinematografica Dune di David Lynch il personaggio è stato interpretato da Sting, e compare in Dune - Parte 2 (secondo capitolo dell'adattamento di Denis Villeneuve) interpretato da Austin Butler. Il personaggio è stato ripreso, narrandone l'infanzia, ne Il preludio a Dune scritto dopo la morte di Frank Herbert dal figlio Brian Herbert con Kevin J. Anderson.

Il preludio a Dune
Il preludio a Dune (Prelude to Dune) è un ciclo di romanzi di fantascienza scritti da Brian Herbert e Kevin J. Anderson sulla traccia del materiale lasciato dallo scrittore Frank Herbert, autore dell'originario Ciclo di Dune, alla propria morte avvenuta nel 1985.
Tom Rouen
Thomas Francis Rouen (Hinsdale, 9 giugno 1968) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di punter nella National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all'Università del Colorado.

Colorado Buffaloes football
La squadra di football dei Colorado Buffaloes rappresenta la University of Colorado Boulder. I Buffaloes competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Big 12 Conference. La stagione 2023 è stata la prima per Deion Sanders come capo-allenatore. La squadra ha vinto un titolo nazionale nel 1990 e ha avuto nelle proprie file due vincitori dell'Heisman Trophy: Rashaan Salaam nel 1994 e Travis Hunter nel 2024.
Il buono, il cattivo e Braccobaldo
Il buono, il cattivo e Braccobaldo (The Good, the Bad, and Huckleberry Hound) è un film d'animazione statunitense di genere western del 1988 prodotto da Hanna-Barbera. È la parodia dei vari film western e il titolo è ispirato al film Il buono, il brutto, il cattivo del 1966.

È l'ultima volta che Daws Butler doppia Braccobaldo Bau, Ernesto Sparalesto, Baba Looey, Svicolone, Ugo Lupo e Pippopotamo morì per attacco cardiaco il 18 maggio 1988, tre giorni dopo l'uscita del film mentre l'ultimo doppiaggio è stato l'Orso Yoghi nel film Yoghi e l'invasione degli orsi spaziali.

Il film è il sesto capitolo della serie Hanna-Barbera Superstars 10, composta da dieci film di novanta minuti l'uno prodotta nel 1987 e 1988.

Daws Butler
Charles Dawson Butler, meglio conosciuto come Daws Butler (Toledo, 16 novembre 1916 – Culver City, 18 maggio 1988), è stato un doppiatore statunitense.

Il suo ultimo doppiaggio è stato nel film Yoghi e l'invasione degli orsi spaziali del 1988, a cui gli venne dedicato il film Hanna-Barbera's 50th: A Yabba Dabba Doo Celebration del 1989.
Omar Alfanno
Omar Enrique Alfanno Velásquez (Santiago de Veraguas, 4 gennaio 1957) è un compositore, musicista e cantautore panamense.

L'agenzia di stampa britannica Reuters lo ha definito "uno dei principali cantautori di musica latina e artefice di innumerevoli successi. Ha prodotto oltre 300 canzoni eseguite da oltre 170 artisti.

Dal suo primo successo del 1988, con la registrazione del suo bramo El Gran Varon, interpretato da Willie Colón  nel 1988, Alfanno ha composto un successo dopo l'altro per artisti latini come Tony Vega, Luis Enrique, Melina Leon e Jerry Rivera. Le sue composizioni hanno inoltre giocato un ruolo importante nel successo iniziale di Gilberto Santa Rosa e Marc Anthony. Alfano ha recentemente costruito un nuovo studio e lanciato la società di produzione Dreams Factory nella sua casa di Miami.

Agenzia di stampa
Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) è un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online.
Daniel-Henri Kahnweiler
Daniel-Henri Kahnweiler (Mannheim, 25 giugno 1884 – Parigi, 19 gennaio 1979) è stato un mercante d'arte, gallerista, critico d'arte scrittore tedesco naturalizzato francese.

Fu il più grande mercante d'arte dei suoi tempi. Proveniente da una buona famiglia borghese tedesca, incominciò la sua carriera come apprendista banchiere ma presto sarebbe diventato il "manager" dei cubisti. Dopo avere aperto nel 1907 una piccola galleria d'arte a Parigi, pochi mesi dopo vide il dipinto Les demoiselles d'Avignon nello studio di Picasso e ne fu folgorato. Incominciò così il sodalizio con i suoi artisti. Kahnweiler fu, infatti, tra i primi sostenitori di artisti quali Pablo Picasso, Georges Braque, Juan Gris, Georges Braque e del cubismo, ma anche di André Derain, Maurice de Vlaminck, André Masson, Paul Klee, Kees van Dongen.

Paul Cézanne
Paul Cézanne ([pɔl seˈzan]; Aix-en-Provence, 19 gennaio 1839 – Aix-en-Provence, 22 ottobre 1906) è stato un pittore francese.

Appartenente alla corrente post-impressionista, il suo lavoro gettò le basi del passaggio dalla concezione ottocentesca dell'attività artistica a una nuova e radicalmente diversa del XX secolo.

Si dice che Cézanne abbia costituito il ponte tra l'impressionismo della fine del XIX secolo e la nuova frontiera della ricerca artistica dell'inizio del XX secolo, il cubismo. Le pennellate si presentano a tasselli, attente e profondamente studiate, conferma di quella ricerca tra realtà e interiorità ("ma petit sensation") che lo accompagna in tutta la produzione artistica. Utilizzò, in particolare, piani di colore e piccole pennellate che si sovrappongono per formare campi complessi. I suoi dipinti trasmettono l'intenso studio compiuto da Cézanne sui soggetti; sia i pittori Matisse sia Picasso osservarono che Cézanne "è il padre di tutti noi".
La staffetta
La staffetta, chiamato in alcune edizioni italiane Il cercatore di piste, (titolo originale: The Pathfinder, or The Inland Sea) è un romanzo d'avventura pubblicato nel 1840 dallo scrittore statunitense James Fenimore Cooper (1789 - 1851). È il quarto romanzo della saga de I racconti di Calza di Cuoio, pubblicato a tredici anni di distanza dal precedente La prateria, mentre Il cacciatore di daini, l'ultimo capitolo del ciclo, uscì un anno più tardi: nel 1841. Nella cronologia interna del ciclo La staffetta è il terzo episodio dei cinque, situato tra L'ultimo dei Mohicani e I pionieri. Il protagonista è sempre l'esploratore e cacciatore nordamericano Nathaniel "Natty" Bumppo, soprannominato "Calza di cuoio".

Il cacciatore di daini
Il cacciatore di daini, (titolo originale: The Deerslayer, or The First War Path) è un romanzo d'avventura pubblicato nel 1841 dallo scrittore statunitense James Fenimore Cooper (1789 - 1851). È il quinto e ultimo romanzo del ciclo de I racconti di Calza di Cuoio, ma il primo secondo la cronologia interna della saga, seguito da L'ultimo dei Mohicani. Il protagonista è l'esploratore e cacciatore nordamericano Nathaniel "Natty" Bumppo, soprannominato "Calza di cuoio".
Campionato italiano di beach soccer 2005
La Serie A 2005 è stata la 2ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio da spiaggia, disputata tra il 17 giugno e il 4 settembre 2005 e conclusa con la vittoria dei Cavalieri del Mare Forte dei Marmi, al loro secondo titolo, che nella finale di Lignano Sabbiadoro ha battuto il Coil Lignano Sabbiadoro per 10-4.

Catanzaro Beach Soccer
Il Catanzaro Beach Soccer è una società sportiva Italiana di beach soccer della città di Catanzaro, nata nel 1999.
Unica società calabrese ad aver vinto titoli nazionali in questa disciplina. Dal 2014 dispone anche di una squadra femminile che in due anni si è laureata campione d'Italia (2014) e vicecampione d'Italia (2015).
Gran Premio Industria e Artigianato 1990
Il Gran Premio Industria e Artigianato 1990, ventiquattresima edizione della corsa e quattordicesima con questa denominazione, si svolse il 20 giugno su un percorso di 218 km, con partenza e arrivo a Larciano. Fu vinto dal russo Dmitrij Konyšev della Alfa Lum davanti all'italiano Massimo Ghirotto e al venezuelano Leonardo Sierra.

Alfa Lum
La Alfa Lum è stata una squadra maschile sammarinese di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1982 al 1990.

Sponsorizzata per diversi anni dall'azienda di serramenti Alfa Lum, ebbe sempre come dirigente di riferimento Primo Franchini. La divisa della squadra fu caratterizzata prima da una maglia biancazzurra, poi da una verde (nel 1988) e infine, nel periodo "sovietico", da una a strisce orizzontali bianche e rosse.
Lina Carstens
Lina Carstens (Wiesbaden, 6 dicembre 1892 – Monaco di Baviera, 22 settembre 1978) è stata un'attrice e doppiatrice tedesca.

Tra cinema e televisione, apparve in oltre un centinaio di produzioni, lavorando spesso con il regista Detlef Sierck. Come doppiatrice, prestò la propria voce ad attrici quali Jullan Kindahl, Ave Ninchi, Tina Pica, Margaret Rutherford, Estelle Winwood, ecc.

Margaret Rutherford
Dame Margaret Rutherford (Londra, 11 maggio 1892 – Chalfont St. Peter, 22 maggio 1972) è stata un'attrice britannica.

Vinse il premio Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1964 per International Hotel. È nota soprattutto per aver interpretato sullo schermo Miss Marple, il personaggio nato dalla penna di Agatha Christie.
Dennis Viollet
Dennis Sydney Viollet (Manchester, 20 settembre 1933 – Jacksonville, 6 marzo 1999) è stato un calciatore e allenatore di calcio inglese, di ruolo attaccante.

Viollet è morto a causa di un tumore al cervello a Jacksonville, Florida.

Baltimore Bays
Con il nome di Baltimore Bays furono noti tre club calcistici statunitensi di Baltimora (Maryland): il primo attivo dal 1967 al 1969, il secondo attivo nel biennio 1972-1973 e il terzo attivo dal 1993 al 1998.

Esiste un quarto club, chiamato Baltimore Bays, nato nel 2002 dall'unione del S.C. Baltimore e del Baltimore F.C, attivo nel settore giovanile (maschile e femminile) dai 7 ai 21 anni.
Carlo Lwanga
Carlo Lwanga (Bulimu, 1º gennaio 1865 – Namugongo, 3 giugno 1886) fu un martire ugandese, capo dei paggi della corte del re di Buganda
Mwanga II. Fu ucciso assieme ad un gruppo di suoi coetanei durante le persecuzioni anticristiane nel suo paese (1885-1887), particolarmente per essersi rifiutato di accondiscendere ai desideri omosessuali del re. Beatificato nel 1920, è stato proclamato santo da papa Paolo VI nel 1964 ed è il capofila dei santi Martiri dell'Uganda.

Missionari d'Africa
I Missionari d'Africa o Padri Bianchi (in latino Missionarii Africae o Patres Albi) sono una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della congregazione pospongono al loro nome la sigla M. Afr.

La società, fondata dal cardinale Charles-Martial-Allemand Lavigerie per l'evangelizzazione dell'Africa, ebbe origine ad Algeri nel 1868; ottenne il riconoscimento pontificio nel 1879 e l'approvazione definitiva nel 1908. Il nome di "padri bianchi" deriva dal colore del loro abito originario, simile a quello dei cabili.
Episodi di South Park (ventisettesima stagione)
La ventisettesima stagione della serie animata South Park, composta da 5 episodi, viene trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 23 luglio al 24 settembre 2025.

In Italia è stata pubblicata dal 21 agosto al 24 ottobre 2025 su Paramount+.

Comedy Central
Comedy Central è un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare, di proprietà di ViacomCBS Global Entertainment Group, divisione della Paramount Media Networks di Paramount Skydance Corporation. Il canale americano si presenta con una programmazione comica e umoristica, sotto forma di serie originali in syndication, stand-up comedy e lungometraggi.

Dai primi anni 2000, Comedy Central si è ampliato in tutto il mondo, localizzandosi in Asia, Germania, Repubblica Ceca, Ungheria, Israele, Italia, America Latina, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Spagna, Svezia, Danimarca, Finlandia, Regno Unito, India, Brasile, Albania, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Belgio, Croazia, Romania, Macedonia, Montenegro, Serbia, Slovenia, Medio Oriente e Africa. I canali internazionali sono gestiti da Viacom International Media Networks.

Da settembre 2019, Comedy Central è disponibile a circa 86.723.000 famiglie negli Stati Uniti.
Guido Carestiato
Guido Carestiato (Favaro Veneto, 17 gennaio 1911 – Varese, 8 dicembre 1980) è stato un aviatore e militare italiano, che in qualità di Maresciallo pilota della specialità caccia, partecipò alla guerra civile spagnola dove fu decorato con una Medaglia d'argento al valor militare. Congedatosi dalla Regia Aeronautica nel 1939 venne assunto presso la ditta Aeronautica Macchi di Varese, dove in qualità di pilota collaudatore eseguì personalmente il primo volo di almeno una decina di prototipi, tra cui i caccia Macchi C.202 Folgore, C.205 Veltro e C.205N Orione.

Alenia Aermacchi
Alenia Aermacchi è stata una società italiana nel campo aeronautico fondata nella sua ultima costituzione il 1º gennaio 2012 dalla fusione delle aziende Alenia Aeronautica, Alenia SIA e Aermacchi.

La società era impegnata nella progettazione, realizzazione, trasformazione e assistenza di una vasta gamma di velivoli e sistemi aeronautici sia civili che militari, per la maggior parte nell'ambito di collaborazioni con rilevanti industrie mondiali del settore.

L'ultimo amministratore delegato della società, prima della confluenza in Finmeccanica avvenuto il 31 dicembre 2015, è stato Filippo Bagnato.
Gran Premio motociclistico d'Italia 2005
Il Gran Premio motociclistico d'Italia 2005 è stato il quinto Gran Premio della stagione 2005 del motomondiale e ha visto vincere: la Yamaha di Valentino Rossi in MotoGP, Daniel Pedrosa nella classe 250 e Gábor Talmácsi nella classe 125.

Per il pilota ungherese Talmácsi si è trattato della prima vittoria nel motomondiale.

Motomondiale 2005
Il Motomondiale 2005 è stata la 57ª edizione del motomondiale ed è stata disputata su 17 gran premi, numero mai raggiunto in precedenza. Rispetto all'edizione precedente non furono più presenti il Gran Premio motociclistico del Brasile e quello del Sudafrica, in compenso si videro le prime edizioni dei GP di Cina e di quello di Turchia. Tornò anche il GP degli Stati Uniti d'America che rappresentò anche un'anomalia visto che vi gareggiavano sole le MotoGP, con il risultato che dopo parecchi anni le varie classi non disputavano più lo stesso numero di prove.
Hamburg (F-220)
L'Hamburg (pennant number F-220 e secondo la designazione NATO: FGS Hamburg) è una fregata multiruolo di classe Sachsen, quarta nave della Deutsche Marine a prendere il nome dalla città-stato Amburgo.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Howaldtswerke-Deutsche Werft di Kiel e l'impostazione della chiglia avvenne il primo settembre 2000. Varata il 16 agosto 2002 è entrata in servizio il 13 dicembre 2004 con l'allora fregattenkapitän Rainer Engelbert al comando.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Novopavlovsk
Novopavlovsk (in russo Новопа́вловск? è una città della Russia situata nel Kraj di Stavropol', nella 
Ciscaucasia, situata sulle sponde del fiume Kura, 230 km a sudest di Stavropol'; è il capoluogo amministrativo del distretto di Kirovskij.

La città fu fondata nel 1777 e ricevette lo status di città nel 1981.

Ciscaucasia
La Ciscaucasia o Caucaso settentrionale (in russo Се́верный Кавка́з?, Sévernyj Kavkáz) è la regione geografica che si estende nella parte settentrionale della regione del Caucaso.

Il termine si oppone a "Transcaucasia" o "Caucaso meridionale"; le due regioni geografiche sono separate dallo spartiacque del Gran Caucaso.

La zona orientale della Ciscaucasia costituisce amministrativamente la regione economica russa del Caucaso Settentrionale.