hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rossocha
La Rossocha (in russo  Россоха?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra della Alazeja. Scorre nel territorio degli ulus (distretti) Srednekolymskij e Nižnekolymskij della Repubblica della Sacha-Jakuzia.

Il fiume, che è il maggior affluente dell'Alazeja, è formato dalla confluenza dei due fiumi Arga-Jurjach e Ilin-Jurjach. Il bacino del fiume si estende per intero nel Bassopiano della Kolyma; il fiume nasce nella sua parte sud-occidentale e scorre con direzione mediamente nord-orientale drenando un territorio piatto, interessato da permafrost e ricco di zone paludose. Il maggior affluente è il Balyktach (lungo 190 km) proveniente dalla destra idrografica.

La Rossocha è gelata dagli inizi di ottobre agli inizi di giugno; non incontra, nel suo corso, centri abitati di rilievo.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Florești (Prahova)
Floreşti è un comune della Romania di 7 610 abitanti, ubicato nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Cap Roșu, Călinești, Cătina, Florești, Novăcești.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Un italiano in America (saggio)
Un italiano in America è un saggio di Beppe Severgnini, pubblicato nel 1995 dalla casa editrice italiana Rizzoli. Dal contenuto autobiografico e dai toni umoristici, indaga la società e i costumi degli Stati Uniti. L'autore, inviato come corrispondente a Washington per un anno (dall'aprile del 1994 all'aprile del 1995), illustra la cultura statunitense dal punto di vista di una persona che si trova a viverci da straniero, ed in particolare da italiano.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Vincenzo Esposito
Vincenzo Esposito (n. 1963) – ex-calciatore e allenatore italiano

Vincenzo Esposito (n. 1969) – allenatore di pallacanestro ed ex cestista italiano

Vincenzo Esposito (n. 1971) – calciatore italiano

Vincenzo Esposito – scrittore italiano

Vincenzo Esposito (cestista)
Vincenzo Esposito (Caserta, 1º marzo 1969) è un allenatore di pallacanestro ed ex cestista italiano.

Soprannominato El Diablo ed Enzino, è il quarto marcatore di sempre del campionato di basket italiano. È inoltre il secondo italiano ad aver giocato nella National Basketball Association (NBA), ma il primo ad aver segnato dei punti.
Fergana Challenger 2013 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Fergana Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Izak van der Merwe e Raven Klaasen erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Farrukh Dustov e Malek Jaziri hanno battuto in finale Ilija Bozoljac e Roman Jebavý con il punteggio di 6–3, 6–3.

Roman Jebavý
Roman Jebavý (Turnov, 16 novembre 1989) è un ex tennista ceco.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 4 tornei del circuito maggiore e ha raggiunto il 43º posto nel ranking ATP nel marzo 2019. Il 7 maggio 2017 ha conquistato il suo primo titolo ATP in doppio, quello stesso anno ha diradato le sue presenze in singolare e dal 2019 al ritiro nel 2024 ha giocato esclusivamente in doppio salvo un torneo nel 2023.
Condensazione di Pechmann
La condensazione di Pechmann è un metodo per sintetizzare composti appartenenti alle cumarine, partendo da un fenolo (o polifenolo) e un acido carbossilico o un estere possedente un gruppo β-carbonile.

Questa sintesi prende il nome dal chimico tedesco che la scoprì nel 1883, Hans von Pechmann.

Fenolo
Il fenolo è un composto aromatico derivato dal benzene recante un gruppo ossidrile (-OH) direttamente legato all'anello benzenico. Tale composto appartiene alla classe dei fenoli, che raggruppa i composti che presentano uno o più ossidrili legati ad un anello aromatico.

La sua formula chimica è C6H5OH. Non lo si deve confondere con l'alcol benzilico (C6H5CH2OH).
Zdenko Kožul
Zdenko Kožul (Bihać, 21 maggio 1966) è uno scacchista croato (jugoslavo fino al 1991), Grande maestro.

Ha vinto il Campionato jugoslavo nel 1989 e 1990, e le edizioni 2006 e 2015 del Campionato della Croazia.

Nel 1990 partecipò con la Jugoslavia alle Olimpiadi di Novi Sad, vincendo la medaglia di bronzo individuale in terza scacchiera. Dal 1994 al 2014 ha partecipato a 11 olimpiadi con la Croazia. Nelle sue 12 partecipazioni olimpiche ha realizzato il 59,7 % dei punti.

Nel 2004 ha partecipato al Campionato del mondo FIDE di Tripoli. Dopo aver superato Dao Thien Hai, Michail Gurevič e Sergej Rublëvskij, è stato eliminato nel quarto turno dal futuro campione del mondo Veselin Topalov.

Dal 1988 al 2011 ha partecipato a 17 edizioni dei campionati europei per squadre di club. Ha vinto i campionati del 1999, 2000 e 2002 con il club ŠK Bosna Sarajevo.

Ha raggiunto il rating FIDE più alto nell'ottobre 2004, con 2640 punti Elo, numero uno del suo paese e 56 al mondo.

Campionato del mondo di scacchi FIDE 2004
Il campionato del mondo di scacchi FIDE 2004 fu un torneo di scacchi ad eliminazione diretta organizzato dalla FIDE che si svolse a Tripoli, in Libia, tra il 18 giugno e il 13 luglio. Fu vinto da Rustam Qosimjonov, che in finale sconfisse Michael Adams per 4,5-3,5. Il torneo fu caratterizzato da diverse controversie, legate sia alla formula del torneo sia per la scelta della Libia come paese ospitante, che proibì l'accesso ai giocatori provenienti da Israele, provocando le proteste e l'abbandono di alcuni giocatori.
Lisztomania (film)
Lisztomania è un film del 1975 scritto e diretto da Ken Russell.

Il film narra la vita del pianista e compositore del XIX secolo Franz Liszt e si basa, in parte, sul libro di Marie d'Agoult Nélida (1846) nel quale si narra della relazione fra l'autrice e Liszt stesso. Descrivendo Liszt come la prima pop star classica, Lisztomania presenta la rock star Roger Daltrey degli Who nei panni di Franz Liszt. Per il film Daltrey e Russell hanno scritto il testo della colonna sonora e Daltrey stesso ha cantato le canzoni.

Thor
Thor (in norreno Þórr; lett. "Fulmine") è una delle principali divinità germaniche. È la personificazione del fulmine, della folgore e del tuono, e della tempesta. La mitologia norrena è ricca di racconti sulle sue gesta e sulla sua perenne lotta contro gli Jǫtnar. Thor rappresenta teologicamente il dio (e l'uomo) che possiede, oppure è totalmente identificato con, l'"arma" divina, la "virtù", ossia la "vista" del principio cosmico (il Mjöllnir, equivalente al Vajra vedico-tibetano). È inoltre indicato come il protettore dell'umanità.
Harold Barker
Harold Ross Barker (Marylebone, 12 aprile 1889 – Henley-on-Thames, 29 agosto 1937) è stato un canottiere britannico.

Era cognato di Eric Powell, anch'egli canottiere e medaglia di bronzo a Londra 1908.

Ha vinto la medaglia d'argento olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, nella gara di Quattro senza maschile con Philip Filleul, John Fenning e Gordon Thomson.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
David Sole
David Michael Barclay Sole (Aylesbury, 8 maggio 1962) è un ex rugbista a 15 internazionale per la Scozia che giocava nel ruolo di pilone.

Ha debuttato con la nazionale scozzese il 18 gennaio 1986 contro la Francia a Murrayfield, arrivando a collezionare 44 presenze di cui 25 da capitano. Ha giocato anche con i British and Irish Lions disputando le tre partite contro i Wallabies durante il tour in Australia del 1989.

David Sole è stato il capitano della nazionale scozzese che conquistò il Grande Slam al Cinque Nazioni 1990, sconfiggendo gli avversari storici dell'Inghilterra davanti a 70 000 spettatori in quella che rappresentava anche la partita inaugurale dell'allora nuovo stadio di Murrayfield. Ha disputato anche la Coppa del Mondo di rugby 1987 e la Coppa del Mondo di rugby 1991.

Grande Slam (rugby a 15)
Nel rugby XV, si ha un Grande Slam quando una delle squadre partecipanti al torneo del Sei Nazioni (sia maschile che, più recentemente, femminile) ne vince un'edizione a punteggio pieno, ovvero battendo tutte le altre cinque partecipanti, e ha il suo opposto nel Whitewash, ovvero la sconfitta in tutti e cinque gli incontri.

Si definisce anche Grande Slam la vittoria, da parte di una qualsivoglia nazionale dell'Emisfero Sud (e, meno genericamente, Australia, Nuova Zelanda o Sudafrica), contro tutte le quattro nazionali delle Isole Britanniche (Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia) nel corso di uno stesso tour.

Il termine deriva dal gioco di carte del bridge: in esso il Grande Slam è la conquista, da parte di una coppia, di tutte le 13 prese, il massimo realizzabile in una mano. L'equivalente italiano è cappotto (per esempio nel tressette).

Nel torneo maschile del Sei Nazioni, il Grande Slam più recente è dell'Irlanda (2023); in quello femminile, dell'Inghilterra (2019).
Radio Kalaritana
Radio Kalaritana è un'emittente radiofonica regionale italiana, radio ufficiale dell'Arcidiocesi di Cagliari, fondata nel 1993. Attualmente ha sede presso il Seminario arcivescovile, dove condivideva la redazione con il periodico diocesano Il Portico, chiuso nel 2024. La sua editrice è la Fondazione "Kalaritana Media".

Fa parte del circuito radiofonico nazionale InBlu della Conferenza Episcopale Italiana insieme ad Avvenire.

Emittente radiofonica
Un'emittente radiofonica è un complesso di mezzi e persone impiegato nella trasmissione di contenuti sonori fruibili in tempo reale da più persone. L'insieme delle emittenti radiofoniche dà vita al mezzo di comunicazione di massa chiamato "radio".
Myronivka
Myronivka o Mironovka (in ucraino Миронівка?; in russo Мироновка?) è una città dell'Ucraina (11 970 abitanti) situata nel distretto di Obuchiv, nell'oblast' di Kiev. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Myronivka, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Myronivka è stata il centro amministrativo del distretto di Myronivka, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Kiev. L'area del distretto di Myronivka è stata trasferita al distretto di Obuchiv.

Distretto di Obuchiv
Il distretto di Obuchiv (in ucraino Обухівський район?) è un distretto nell'oblast' di Kiev in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Obuchiv. Ha una popolazione di 227 209 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Kiev è stato ridotto a sette e l'area del distretto di Obuchiv è stata notevolmente ampliata.
Reichstag (Repubblica di Weimar)
Il Reichstag era la Camera bassa del potere legislativo della Repubblica di Weimar. Nacque dalla creazione della Costituzione di Weimar nel 1919. Dopo la fine della Repubblica di Weimar, nel 1933, il Reichstag continuò a funzionare, sebbene sporadicamente, come legislatura puramente nominale della Germania nazista.

Potere legislativo
Il potere legislativo è uno dei tre fondamentali poteri sovrani attribuiti allo Stato (legislativo, esecutivo, giudiziario), nel principio classico della separazione dei poteri nella democrazia: si tratta di un principio attuato per la prima volta nella repubblica americana, poi teorizzato all’articolo 16 della dichiarazione dei diritti dell'uomo del 1789. Secondo la teoria di Montesquieu, i tre poteri devono essere esercitati da tre entità statali distinte e separate, che devono essere indipendenti l'una dall'altra. Il potere legislativo consente di fare nuove leggi, il potere dell'esecutivo si occupa della loro applicazione, quello giudiziario si occupa di giudicare e condannare chi non rispetta tali leggi.
Trofeo Matteotti 2015
Il Trofeo Matteotti 2015, sessantottesima edizione della corsa e valido come prova del calendario dell'UCI Europe Tour 2015 categoria 1.1, si è svolto il 19 luglio 2015 su un percorso totale di 188,5 km. È stato vinto dal russo Evgenij Šalunov che ha terminato la gara in 4h54'43".

Su 117 ciclisti partenti, solo 43 hanno portato a termine la gara. Ha preso parte alla gara anche la Nazionale di ciclismo su strada dell'Italia, guidata dal CT Davide Cassani.

Nazionale di ciclismo su strada dell'Italia
La Nazionale italiana di ciclismo su strada è la selezione dei ciclisti e delle cicliste che rappresentano l'Italia nelle competizioni ciclistiche internazionali riservate alle squadre nazionali.
Divisa nelle categorie élite (o professionisti) maschile e femminile, under 23 e juniores, 
attualmente tutte le categorie prendono parte alle prove dei mondiali di ciclismo su strada, mentre le prove olimpiche, destinate fino all'edizione 1992 ai dilettanti, sono dal 1996 riservate alla categoria professionisti. In passato la nazionale italiana ufficiale prese parte anche ad alcuni grandi giri con il nome di Nazionale ciclistica italiana, riservati alle squadre nazionali: il Tour de France, dal dopo guerra 1947 al 1961 e nel 1967 e 1968; e la Vuelta a España dal 1955 al 1962.
Corsa
Corsa – attività fisica

Corsa – escursione massima del pistone all'interno di un cilindro di un motore

Corsa – tecnica bellica dei corsari

Corsa – modello di automobile prodotto dalla Opel

Corsa – relativa alla Corsica

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
Savognin
Savognin (toponimo italiano; in romancio Suagnign, in tedesco Schweiningen, desueto, ufficiale fino al 1890, in italiano anche Savognino, desueto) è una frazione di 1 016 abitanti del comune svizzero di Surses, nella regione Albula (Canton Grigioni).

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Dante Bini
Dante Bini (Castelfranco Emilia, 22 aprile 1932) è un architetto italiano, noto come l'"architetto delle piramidi", un tipo di struttura che predilige e per la quale ha sviluppato tecniche costruttive innovative.

Bini è uno specialista di sistemi automatizzati per la costruzione di edifici automatizzati e può essere considerato un "visionario", in quanto ha ideato e sta cercando di progettare e realizzare una città piramidale alta 2 004 metri, chiamata per questo "Try 2004" ("La città in aria"), per la città di Tokyo.

È specializzato in strutture spaziali e sistemi di costruzione terrestri ed extra-terrestri (progetto di base lunare autoconfigurante, LunHab) automodellanti.

Castelfranco Emilia
Castelfranco Emilia (Castèl nel dialetto bolognese rustico occidentale locale, Castelfrànc in dialetto bolognese e in dialetto modenese) è un comune italiano di 33 606 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione del Sorbara.

Fino al 1929 la città apparteneva alla provincia di Bologna. Tale legame culturale è ancora presente, sia per il dialetto parlato, facente parte dei dialetti bolognesi rustici occidentali, che per l'appartenenza alla diocesi bolognese.

La superficie del comune risulta essere molto vasta rispetto alla media dei comuni circostanti: ciò è dato dalla decisione, assunta nel 1861, di accorpare a Castelfranco Emilia il territorio di Piumazzo, fino a quel momento comune a sé stante della provincia di Bologna.
Rotterdam Open 2004
Il Rotterdam Open 2004, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 2004 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 31ª edizione del Rotterdam Open, che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2004. Si è giocato all'Ahoy Rotterdam indoor sporting arena di Rotterdam in Olanda Meridionale, dal 16 al 22 febbraio 2004.

Rotterdam Open
Il Rotterdam Open, nome ufficiale ABN AMRO Open per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo di tennis che si svolge a Rotterdam nei Paesi Bassi. Nato nel 1974 come torneo su sintetico indoor, dal 2000 si gioca su campi indoor in cemento.
Fa parte della serie di tornei ATP Tour 500 ed è il più prestigioso torneo di tennis maschile olandese.

Il tennista svizzero Roger Federer (2005, 2012, 2018) è attualmente il più titolato nel singolare. La finale del 1984 tra Jimmy Connors e Ivan Lendl fu interrotta durante il secondo set a causa di un allarme bomba e non fu mai conclusa.
Dal 2004 il direttore del torneo è l'ex tennista olandese Richard Krajicek.
Intermesoli
Intermesoli è una frazione, che conta 91 abitanti, del Comune italiano di Pietracamela, nella Provincia di Teramo, in Abruzzo.

L’abitato è di antiche origini e, per quanto non risultino testimonianze scritte antecedenti al XIII secolo, alcuni studiosi lo fanno risalire all’epoca romana.

Provincia di Teramo
La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo di 299 953 abitanti con una superficie di 1954,38 km², la terza della regione per estensione. Confina a nord con le Marche (provincia di Ascoli Piceno), a est con il mare Adriatico, a sud con la provincia di Pescara, a ovest con la provincia dell'Aquila e con il Lazio (provincia di Rieti).
Eleven League FIDAF 2003
L'Eleven League FIDAF 2003 è stata, nel 2003, il campionato italiano di football americano organizzato dalla FIDAF.

Vi parteciparono soltanto 4 squadre del sud Italia, mentre i restanti team del centro-nord furono iscritti alla Golden League e alla Silver League, campionati organizzati dalla FIAF. Le squadre del nord-est furono aggregate al campionato transnazionale Alpeadria.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Roy Holder
Roy Trevor Holder (Birmingham, 15 giugno 1946 – 9 novembre 2021) è stato un attore britannico famoso per aver recitato in diverse serie televisive tra le quali Ace of Wands, Z Cars, Spearhead e Doctor Who e nei film La bisbetica domata e Romeo e Giulietta.

Gesù di Nazareth (miniserie televisiva)
Gesù di Nazareth è uno sceneggiato televisivo anglo-italiano del 1977, diretto da Franco Zeffirelli e trasmesso in prima visione su Rai 1, a colori, in 5 puntate di un'ora circa ciascuna, dal 27 marzo al 24 aprile.

Racconta la vita, la morte e la resurrezione di Gesù, ispirandosi ai quattro Vangeli e ad alcuni episodi apocrifi.

Ebbe un grande successo di pubblico, al punto da essere replicato più volte, anche a livello internazionale: negli Stati Uniti la rivista TV Guide la definì "la miglior miniserie televisiva di tutti i tempi". Nel 1978, l'opera approdò nelle sale cinematografiche ma fu ridotta alla durata di quattro ore.
Cima (Porlezza)
Cima (Scima in dialetto comasco, AFI: [ˈʃiːma]) è una frazione del comune di Porlezza, in provincia di Como, posta a ovest del centro abitato, lungo la strada che costeggia il Ceresio verso San Mamete e porta alla dogana di Gandria, al confine con la Svizzera. La località ha mantenuto una tipica struttura medievale, con resti di antiche mura e fortificazioni.

Visita pastorale
La visita pastorale nella Chiesa cattolica è la visita di un vescovo a luoghi e a persone della sua diocesi. Inoltre possono compiere la visita pastorale nei territori della loro giurisdizione i patriarchi, i primati e gli arcivescovi metropoliti; questi ultimi, però devono essere autorizzati da un sinodo provinciale.
Gran Premio di Interlagos
Il Gran Premio di Interlagos (in portoghese Grande Prêmio de Interlagos) è stata una corsa automobilistica creata nel 1947 e disputata fino al 1952. Tutte le edizioni si sono svolte sul circuito di Interlagos, a San Paolo.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Désiré Keteleer
Désiré Keteleer (Anderlecht, 13 giugno 1920 – Rebecq-Rognon, 17 settembre 1970) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista tra il 1942 ed il 1961.

Vinse, nel 1947, la prima edizione del Tour de Romandie. Fra i suoi successi figurano anche la Freccia Vallone del 1946, una tappa al Tour de France e due al Giro d'Italia. Muore a soli 50 anni per problemi cardiaci.

Giro di Germania
Il Giro di Germania (Deutschland Tour) è una corsa a tappe di ciclismo su strada maschile che si svolge in Germania ogni anno ad agosto. Dal 2005 al 2008 fece parte del circuito UCI ProTour, dal 2018 fino al 2020 era inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour, mentre dal 2021 fa parte del circuito UCI ProSeries.