hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Inner Sanctum
The Inner Sanctum è il diciassettesimo album dei Saxon, uscito il 5 marzo 2007 per l'etichetta discografica Steamhammer/SPV GmbH. L'uscita del disco è stata preceduta dal singolo If I was you (in versione diversa rispetto a quella presente su disco).  Il 6 gennaio 2007, Biff Byford è stato ospite di uno spettacolo su www.totalrock.com, dove ha presentato in anteprima Atila the Hun. Il disco è disponibile anche un'edizione limitata con DVD.

La versione di I've Got to Rock (to Stay Alive) uscita come singolo ha come ospiti Lemmy Kilmister (Motörhead), Angry Anderson (Rose Tattoo) e Andi Deris (Helloween).

Motörhead
I Motörhead (IPA: [ˈməʊtə(ɹ)hɛd]) sono stati un gruppo musicale hard & heavy britannico, formatosi a Londra nel 1975 per iniziativa del cantante, bassista e leader Lemmy Kilmister e scioltosi alla fine del 2015 in seguito alla sua morte.

Sono ritenuti tra gli ispiratori principali dello speed metal, anche se Lemmy Kilmister e i suoi compagni si definivano autori di brani di puro e semplice rock and roll. I temi più spesso ricorrenti nelle loro canzoni sono la guerra, le sostanze stupefacenti, il sesso, il rock e la vita "on the road". A livello mondiale hanno venduto più di 30 milioni di dischi.
Tetrahedron Letters
Tetrahedron Letters è una rivista internazionale con frequenza settimanale per la pubblicazione celere di ricerche originali e complete nel settore della chimica organica.

Secondo il Journal Citation Reports, il giornale ha nel 2014 un impact factor di 2.379 ed è classificata 22ª su 57 riviste nella categoria "Chimica organica".

Journal Citation Reports
Il Journal Citation Reports (JCR) è un rapporto annuale prodotto dall'Institute for Scientific Information (Istituto di informazione scientifica), una società commerciale del gruppo Thomson Scientific. In questo rapporto si trova la statistica sul numero di citazioni che vengono fatte all'interno di un certo pool di riviste tecnico-scientifiche.
Großstübing
Großstübing è una frazione di 356 abitanti del comune austriaco di Deutschfeistritz, nel distretto di Graz-Umgebung (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Deutschfeistritz.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Možné je všetko
Možné je všetko (abbreviato MJV; lett. "Tutto è possibile") è un game show di canale commerciale televisivo slovacco TV Markíza da 2º settembre 2023. La sessione si basa principalmente sull'improvvisazione.

Nel settembre 2023 è stato annunciato il Silvestrovský špeciál (italiano Speciale di Capodanno) per completare la prima stagione. Nel novembre 2023 sono stati annunciati i preparativi per la seconda stagione.

Capodanno
Il Capodanno è il primo giorno dell’anno e rappresenta una festività diffusa in numerose civiltà, storicamente caratterizzata da rituali di purificazione, espiazione e propiziazione. Tali pratiche segnano simbolicamente la conclusione di un ciclo temporale e l’inizio di uno nuovo.
Ribnica na Pohorju
Ribnica na Pohorju (in tedesco Reifnig am Bachern) è un centro abitato della Slovenia situato nella parte settentrionale dei monti Pohorje ad ovest di Maribor.

La cittadina è compresa nella regione storica della Stiria.

Situata in un'area montuosa e ricca di boschi le attività tradizionali di taglio del legno, allevamento e produzione di vetro sono state progressivamente rimpiazzate dalle attività legate al turismo. Un piccolo comprensorio sciistico d'inverno e le numerose possibilità di escursioni d'estate hanno reso il piccolo centro abitato un luogo di villeggiatura.

Maribor
Maribor (in tedesco Marburg an der Drau, in italiano storico Marburgo sulla Drava) è una città di 105 089 abitanti della Slovenia, secondo centro più popoloso del paese dopo la capitale Lubiana, nonché capoluogo e maggiore città della regione della Stiria slovena.

Importante nodo ferroviario e industriale, nonché centro di produzione di vino e mele, è situata nel nord-est del paese, sul fiume Drava, nel punto in cui si incontrano i monti Pohorje, la valle della Drava, la piana della Drava e le catene collinari del Kozjansko e del Slovenske gorice ed è nota anche per la sua stazione sciistica sulle Pohorje ed il suo festival culturale di nome Festival Lent.

Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Guimarães, ha come stemma un piccione verde che scende in volo verso un castello bianco con due torri e un cancello, su un campo rosso.
Backscatter
In fisica con il termine anglosassone backscatter o backscattering (in italiano retrodiffusione o radiazione di ritorno) s'intende la diffusione all'indietro, ossia la riflessione, di materia, energia raggiante, onde, particelle o segnali che tornano indietro nella stessa direzione da cui essi provengono, ma in senso opposto, ossia con un angolo di diffusione di 180º. È riflessione diffusa, distinta da quella speculare. Il concetto ha importanti applicazioni in astronomia e in diversi campi della fisica, come pure in fotografia e in ecografia. Il termine ha un utilizzo anche nell'ambito della posta elettronica, nel quale indica la ricezione, talvolta massiva, di messaggi "di rimbalzo" a seguito di eventi connessi all'invio di spam.

Teoria dei segnali
La teoria dei segnali è una teoria ingegneristica che studia e definisce le proprietà matematiche e statistiche dei segnali, definiti come funzioni matematiche del tempo. In generale, un segnale è una variazione temporale dello stato fisico di un sistema, dove il sistema in questione può essere il più disparato, o di una grandezza fisica, come la tensione o l'intensità di corrente per i segnali elettrici o i parametri di campo elettromagnetico per i segnali radio, che serve per rappresentare e/o trasmettere messaggi e informazioni da una sorgente a una destinazione. In elettronica, un segnale viene studiato attraverso un modello matematico o funzione, in cui il tempo (o il suo inverso, la frequenza) è considerato variabile indipendente.
Jamie Raskin
Jamin Ben Raskin, detto Jamie (Washington, 13 dicembre 1962), è un avvocato e politico statunitense, membro della Camera dei rappresentanti per lo stato del Maryland dal 2017. In precedenza è stato membro del Senato dello Stato del Maryland dal 2007 al 2016.

Al Congresso, Raskin è presidente della sottocommissione per i diritti civili e le libertà civili e co-presidente del Congressional Freethought Caucus. È stato anche il principale responsabile del secondo impeachment del presidente Donald Trump in risposta all'attacco al Campidoglio degli Stati Uniti. Prima della sua elezione al Congresso, è stato professore di diritto costituzionale presso l'American University Washington College of Law.

Diritto costituzionale
Il diritto costituzionale è la branca del diritto pubblico che si occupa, inizialmente, dell'evoluzione e dell'organizzazione dello Stato e dei rapporti tra autorità pubblica e individuo. Da un punto di vista formale-positivista, invece, appartiene alla branca del diritto costituzionale tutto ciò che è oggetto di disciplina da parte della Costituzione, delle leggi costituzionali e degli altri atti normativi e giurisprudenziali che vi diano diretta attuazione.
Torre Fico
Torre Fico è una torre costiera del Lazio situata sul promontorio del Circeo, in provincia di Latina nel comune di San Felice Circeo.

Edificata in forza di un Breve di papa Pio IV nel 1562 assieme a Torre Paola, Torre Cervia e Torre Moresca a spese della famiglia Caetani, feudataria di San Felice Circeo e Sermoneta, venne ricostruita nel XVII secolo e infine abbandonata all'inizio del XIX secolo. Torre Paola è solo una copia di Torre Fico.

Il nome, probabilmente, deriva dalla massiccia presenza di fichi d'india che ancora oggi caratterizzano lo sperone roccioso su cui sorge la torre.

Papa Pio IV
Pio IV, nato Giovanni Angelo Medici di Marignano (in latino: Pius IV; Milano, 31 marzo 1499 – Roma, 9 dicembre 1565), è stato il 224º papa della Chiesa cattolica, dal 1559 al 1565. Fu il pontefice che portò a conclusione il Concilio di Trento, il 4 dicembre 1563.
Atlanta Tennis Challenge 2000
L'Atlanta Tennis Challenge 2000, noto come Galleryfurniture.com Tennis Challenge per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2000. Si è giocato ad Atlanta negli USA dal 10 al 16 aprile 2000.

ATP Tour 2000
L'edizione 2000 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio 2000 con l'AAPT Championships e si è conclusa il 27 novembre con la Tennis Masters Cup.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Locomotiva Locomotion
La locomotiva Locomotion è una locomotiva a vapore progettata e costruita nel 1825 da George e Robert Stephenson, ed è ricordata per essere stata la prima locomotiva a vapore adibita al trasporto di linea.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland
The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland ("La commissione reale per i monumenti antichi e storici", in inglese), abbreviato RCAHMS, è l'ente scozzese per la tutela dei beni architettonici. È un Non-departmental public body finanziato dal Parlamento scozzese attraverso la Architecture Policy Unit del Governo scozzese.

Non-departmental public body
Un non-departmental public body (NDPB), in italiano ente pubblico non dipartimentale, è un'istituzione del Regno Unito con funzioni principalmente consultive che si occupa di gestire fondi per specifiche iniziative o servizi.

Tale genere di enti possono essere di carattere consultivo (Advisory NDPB), come ad esempio il Committee on Standards in Public Life e la Low Pay Commission, oppure i cosiddetti Executive NDPB, con funzioni esecutive, amministrative, commerciali o normative (ad esempio l'Arts Council of England, l'Environment Agency, e l'Health and Safety Executive).
African Skies
African Skies – traccia dell'album Real Life dei Simple Minds del 1991

African Skies – serie televisiva canadese trasmessa dal 1992 al 1994

African Skies – album di Diane Arkenstone del 2003

African Skies – album di Phil Cohran and Legacy del 2010

Phil Cohran
Kelan Phil Cohran (Oxford, 8 maggio 1927 – Chicago, 28 giugno 2017) è stato un trombettista e polistrumentista statunitense jazz.

È conosciuto soprattutto per aver suonato nella Sun Ra Arkestra a Chicago nel periodo 1959-1961.
Chiesa della Madonna della Serra
Chiesa della Madonna della Serra – chiesa di Botrugno

Chiesa della Madonna della Serra – chiesa di Giuggianello

Santuario di Santa Maria della Serra – chiesa di Montalto Uffugo

Chiesa della Madonna della Serra – chiesa di Otranto

Chiesa di Santa Maria della Serra – chiesa di Ruffano

Chiesa della Madonna della Serra – chiesa di San Paolo Solbrito

San Paolo Solbrito
San Paolo Solbrito (San Pàul Subrì in piemontese) è un comune italiano di 1 155 abitanti della provincia di Asti in Piemonte.

San Paolo Solbrito nasce dalla fusione di due comuni, San Paolo della Valle (CC I070) e Solbrito (CC I795), avvenuta per regio decreto nel 1928. 
Il comune, ai margini del pianalto di Poirino, è piuttosto vario, disseminato parte in pianura e parte su dolci pendii. Di Solbrito rimangono alcune parti del castello, ora restaurato, mentre del castello di San Paolo non vi sono più tracce. Delle case gentilizie, si ammira, ben conservato, il Palazzo dei conti Gay di Montariolo, circondato da un parco all'inglese. La parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo è un bell'esempio di architettura tardo barocca, riccamente affrescata all'interno dove ospita pregevoli tele del Seicento.
Chigiriki
Il Chigiriki o Chigirichi è un'arma giapponese costituita da un bastone della lunghezza di circa 60 centimetri, munito di una catena della stessa lunghezza montata ad un'estremità; tale catena termina con una palla o cilindro di legno chiodato.

È simile al mazzafrusto della tradizione occidentale.

Cilindro (geometria)
In matematica un cilindro ellittico è una quadrica (cioè una superficie nello spazio tridimensionale definita da un'equazione polinomiale di secondo grado in , , ), che soddisfa la seguente equazione in coordinate cartesiane:

Questa è l'equazione di un cilindro ellittico. Un cilindro può essere anche considerato un prisma a base circolare, dove il numero dei rettangoli è quindi infinito.

Se  si ha la superficie di un cilindro circolare. Il cilindro è una quadrica degenere in quanto una delle coordinate dello spazio non compare nella sua equazione (nel caso precedente la coordinata ). Secondo certe terminologie i cilindri non sono considerati casi particolari di quadriche.
Rain (Yui)
Rain è un brano musicale della cantante giapponese Yui, pubblicato come suo diciottesimo singolo il 24 novembre 2010. Il brano è incluso nell'album How Crazy Your Love, quinto lavoro della cantante. Il singolo ha raggiunto la seconda posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 83 706 copie. Il singolo è stato certificato disco d'oro. Il brano è stato utilizzato come tema musicale del dorama televisivo Perfect Report.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
The Oaks Club Challenger 2014 - Doppio
Raquel Kops-Jones e Abigail Spears erano le detentrici del titolo, ma quest'anno hanno partecipato al Sony Open Tennis 2014.

Il doppio del torneo di tennis The Oaks Club Challenger 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Rika Fujiwara e Hsieh Shu-ying che hanno battuto in finale Irina Falconi e Eva Hrdinová con il punteggio di 6–3, 6(5)–7, [10–4].

Rika Fujiwara
Rika Fujiwara (藤原 里華?, Fujiwara Rika; Fujisawa, 19 settembre 1981) è un'ex tennista giapponese.

Divenne professionista nel 1999 ed è specializzata nel doppio, al punto da piazzarsi al 13º posto mondiale nel novembre 2002. Nel singolare il suo miglior piazzamento è datato agosto 2005, quando scalò la classifica fino all'84º posto.

Ha fatto parte tra il 2001 e il 2012 della squadra giapponese di Fed Cup, impiegata principalmente negli incontri di doppio.
Cassius Marsh
Cassius Lee Marsh (Mission Hills, 7 luglio 1992) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive end per i Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (108º assoluto) del Draft NFL 2014 dai Seattle Seahawks. Al college ha giocato a football a UCLA.

Jacksonville Jaguars
I Jacksonville Jaguars sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Jacksonville, Florida. Competono nella South Division della American Football Conference e disputano le loro gare interne al EverBank Stadium.

I Jaguars sono nati nel 1995 assieme ai Carolina Panthers. Dalla loro fondazione hanno vinto quattro titoli di division (due come membri della defunta AFC Central e due come membri della AFC South) e si sono qualificati per i playoff otto volte, l'ultima nel 2022.

Dalla loro nascita al 2011, il proprietario di maggioranza dei Jacksonville Jaguars è stato Wayne Weaver. Nel 2012, la squadra è stata acquistata dal magnate di origine pakistana Shahid Khan per 770 milioni di dollari.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Jaguars è di circa 4,6 miliardi di dollari, ventiseiesimi tra le franchigie della NFL.
Circuit de Constantine
Il Circuit de Constantine (it. Circuito di Costantina), ufficialmente Circuit International de Constantine, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge nella città di Costantina, in Algeria, ogni anno a marzo all'indomani del Tour de Constantine. Nata nel 2015, è subito entrata a far parte dell'UCI Africa Tour come prova di classe 1.2.

UCI Africa Tour
L'UCI Africa Tour è un insieme di corse di ciclismo su strada che si svolgono in Africa. È uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo e si svolge generalmente da gennaio a ottobre. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano tre classifiche generali, una individuale, una per squadre e una per nazioni (quest'ultima aperta alle sole Federazioni africane).
Ole Miss Rebels football
La squadra di football dei Mississippi Rebels, più comunemente conosciuta come Ole Miss Rebels, rappresenta l'Università del Mississippi. I Rebels competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Southeastern Conference (SEC).

Southeastern Conference
La Southeastern Conference (conosciuta anche con l'acronimo SEC) è una delle conference della Division I (Division I-FBS nel football americano) della NCAA. È tra le più ricche e importanti conference dello sport universitario americano, in particolare nel football, nel quale fu la prima conference in assoluto a organizzare un campionato.

Attualmente comprende 16 atenei situati nella zona sud-orientale degli Stati Uniti d'America. Il quartier generale si trova a Birmingham, in Alabama.
Aleksandar Milenković
Aleksandar Milenković (in serbo Александар Миленковић?; Belgrado, 22 dicembre 1967) è un ex ciclista su strada, biatleta e fondista serbo, che ha partecipato a due Giochi olimpici invernali e ad una edizione di quelli estivi. Ha rappresentato la Jugoslavia ad Albertville 1992, i partecipanti olimpici indipendenti a Barcellona 1992 e la Serbia e Montenegro a Torino 2006 di cui è stato anche portabandiera alla cerimonia di chiusura.

XVI Giochi olimpici invernali
I XVI Giochi olimpici invernali (in francese: XVIes Jeux olympiques d'hiver), noti anche come Albertville '92, si sono svolti ad Albertville (Francia) dall'8 al 23 febbraio 1992. Sono stati gli ultimi Giochi olimpici invernali che si sono tenuti lo stesso anno delle Olimpiadi estive (edizione di Barcellona del 1992). Dall'edizione successiva, quella del 1994 infatti, i Giochi olimpici invernali e quelli estivi vengono organizzati a distanza di due anni. Inoltre sono stati i terzi Giochi invernali ad essersi svolti in Francia, dopo la prima edizione in assoluto delle Olimpiadi invernali a Chamonix nel 1924 e quelli di Grenoble nel 1968.
Galleria Vedeggio-Cassarate
La galleria Vedeggio-Cassarate è una galleria stradale svizzera che attraversa la periferia settentrionale della città di Lugano. Collega lo svincolo autostradale di Lugano Nord, posto lungo la A2, con i quartieri orientali nella valle del Cassarate. Il tunnel è lungo 2 630 metri, percorso da un traffico bidirezionale che attraversa la collina sovrastanti i comuni di Comano, Cureglia e Porza.

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Adamo (Musée de Cluny)
Adamo è una scultura in pietra databile a poco oltre il 1260 e conservata presso il musée de Cluny di Parigi. Opera di straordinaria qualità e modernità, è uno dei migliori esiti della scultura gotica francese e l'unico nudo a grandezza naturale pervenutoci dall'arte francese del XIII secolo.

Adamo
Adamo (in ebraico אָדָם‎?, in arabo آدم‎?, ʾĀdam) è il nome, secondo l'ebraismo, il cristianesimo e l'islam, del primo uomo. Egli fu marito di Eva ed ebbe da lei Caino, Abele, Set e molti altri figli e figlie.
U Don't Know Me
U Don't Know Me – singolo di T.I. del 2005, dall'album Urban Legend

U Don't Know Me (like U Used To) – singolo di Brandy del 1999, dall'album Never Say Never

U Don't Know Me – EP di Brandy del 1999

U Don't Know Me – singolo di Armand Van Helden featuring Duane Harden del 1999, dall'album 2 Future 4 U

U Don't Know Me (T.I.)
U Don't Know Me è un brano musicale del rapper statunitense T.I., estratto come singolo dell'album Urban Legend. Il singolo ha raggiunto la posizione numero 23 posizione di Billboard Hot 100 nel 2005. Il brano è stato nominato per numerosi riconoscimenti come "Grammy Award alla miglior interpretazione rap solista" ai Grammy award, "Best Rap Video" agli MTV Video Music Award e "Street Anthem of the Year" ai VIBE award.
Fortis Championships Luxembourg 2000
Il Fortis Championships Luxembourg 2000 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 10ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2000. Il torneo si è giocato a Lussemburgo dal 25 settembre al 1º ottobre 2000.

Lussemburgo (città)
Lussemburgo (in lussemburghese Lëtzebuerg , in francese Luxembourg; in tedesco Luxemburg) è la capitale dell'omonimo Stato.

È ubicata su uno sperone roccioso a strapiombo su canali naturali alla confluenza della Pétrusse con l'Alzette; per la sua posizione geografica è sin dal Medioevo considerata una fortezza.
Icosaedro metabidiminuito
In geometria solida, l'icosaedro metabidiminuito è un poliedro con 12 facce che può essere costruito, come intuibile dal suo nome, diminuendo un icosaedro regolare sottraendogli due piramidi pentagonali, quindi di fatto sostituendo due gruppi di cinque facce triangolari dell'icosaedro con due facce pentagonali adiacenti. Nel caso in cui all'icosaedro si sottraessero piramidi pentagonali non adiacenti, il risultato sarebbe un antiprisma pentagonale.

Geometria solida
Viene chiamata geometria solida quella branca della geometria che si interessa dei solidi, ovvero delle figure geometriche formate da punti tutti compresi in uno spazio tridimensionale.

In tale spazio, che è detto volumetrico ed è caratterizzato da tre diverse dimensioni, si possono considerare tre assi tra loro perpendicolari: l'asse  x , l'asse  y  e l'asse  z ; è proprio la presenza di tre assi che lo differenzia dallo spazio planare, provvisto di sole due dimensioni. Il punto in cui i suddetti tre assi si incrociano è chiamato origine, e viene indicato con una O maiuscola. Dei tre assi, l' x  è la larghezza, l' y  l'altezza e lo  z  la profondità.