hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madrid Open 2014
Il Madrid Open 2014, ufficialmente Mutua Madrileña Madrid Open 2014 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione ATP e la 6ª edizione WTA del Madrid Open. Faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2014 e dei tornei Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2014. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono giocate alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 5 all'11 maggio 2014.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Gran Premio del Messico 1967
Il Gran Premio del Messico 1967 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 22 ottobre 1967 sull'Autodromo Hermanos Rodríguez. Fu l'undicesima ed ultima prova del mondiale 1967 e vide la vittoria di Jim Clark su Lotus-Ford, seguito da Jack Brabham e da Denny Hulme. Che vide la vittoria del suo primo e unico titolo mondiale in carriera per Denny Hulme e per il team di Jack Brabham vinse il suo secondo e ultimo titolo costruttori della storia del team.

Autodromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez (Autódromo Fratelli Rodríguez) è un circuito automobilistico permanente posto in un parco alla periferia di Città del Messico, che ha ospitato il Gran Premio del Messico di Formula 1 dal 1963 al 1970, dal 1986 al 1992 e dal 2015 al 2019. Dal 2021 ospita il Gran Premio di Città del Messico.
Lady Lovely
Lady Lovely (Lady Lovely Locks and the Pixietails) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Mattel e DiC Entertainment.

È stata trasmessa in Italia per la prima volta all'interno dei programmi per ragazzi Bim bum bam (nella primavera del 1988 ogni domenica) e Ciao Ciao di Italia 1 (da lunedì 12 settembre 1988 a giovedì 3 novembre dello stesso anno, andando in onda il lunedì, mercoledì e venerdì abbinata a Che famiglia è questa Family!, alternata al martedì, giovedì e sabato, con Hilary e Magica magica Emi). Data la breve durata di ogni episodio (10 minuti circa) ne venivano trasmessi due consecutivi. Arrivato direttamente dagli USA, dove aveva ottenuto un discreto successo, nacque per pubblicizzare le bambole e i giocattoli della serie; nel 1989 fu creato anche un fumetto made in Italy apparso su Magic Girl e sul Corriere dei piccoli.

Che famiglia è questa Family!
Family! (ファミリー！?, Famirī!) è un manga shōjo scritto e disegnato da Taeko Watanabe, pubblicato in Giappone sulla rivista Bessatsu Shōjo Comic di Shōgakukan dal luglio 1981 al settembre 1985.

Dal manga è stato tratto un anime di 26 episodi, Che famiglia è questa Family! (Ｏｈ！ファミリー?, Oh! Famirī, Oh! Family), prodotto dalla KnacK e andato in onda in Giappone su TV Tokyo tra l'ottobre 1986 e il marzo 1987; in Italia è stato trasmesso su Italia 1 tra il febbraio e l'aprile 1988.
Societatea Sportivă Universitară Politehnica Timișoara
La Societatea Sportivă Universitară Politehnica Timișoara, meglio nota come SSU Politehnica Timișoara, è una società calcistica rumena con sede nella città di Timișoara, fondata nel 2012. Milita nella Liga III, la terza serie del campionato rumeno di calcio.

Liga III
La Liga III, già Divizia C, è la terza divisione del campionato rumeno di calcio. Strutturata a carattere interregionale e gestita dallo stesso comitato organizzatore della Liga II per conto della federcalcio rumena, per importanza è preceduta dalla Liga I e dalla Liga II.
Acera
Acera è una frazione del comune di Campello sul Clitunno (PG).

Il paese si trova a 972 m s.l.m., tra i monti sopra Campello, ed è occupato da 19 abitanti (dati Istat, 2001).
Esso è al centro delle antiche vie di collegamento tra la valle spoletina e la Valnerina; a breve distanza da esso si trova anche il passo d'Acera, in direzione di Spina Nuova.

Valle Umbra
La valle Umbra, detta anche valle Spoletana, è un'ampia ed estesa pianura alluvionale, la seconda dell'Umbria, anticamente occupata da due laghi, il Lacus Clitorius ed il Lacus Umber, precedentemente uniti in un unico bacino ed oggi prosciugati, la cui unica traccia residua è costituita dalle Fonti del Clitunno. Di forma allungata, delimitata ad est dalla catena Appenninica e ad ovest dalla catena dei Monti Martani, si estende nella direttrice nord-sud, da Spoleto fino alla confluenza nella valle del Tevere ed è attraversata dal fiume Topino e dai suoi affluenti, tra cui il fiume Clitunno (che deriva il nome dal Lacus Clitorius), che la attraversa per tutta la sua lunghezza.
Museo mineralogico di Caltanissetta
Il museo mineralogico, paleontologico e della zolfara Sebastiano Mottura, anche noto come museo mineralogico di Caltanissetta, ospita al suo interno una ricca collezione di minerali e fossili, e un'esposizione permanente dedicata alla tecnologia mineraria per l'estrazione dello zolfo di Sicilia.

Il museo ha sede all'interno di una struttura recentemente inaugurata e adiacente alla scuola fondata dallo stesso Mottura, di cui il museo ha fatto parte per lungo tempo.

Formazione gessoso-solfifera
La Formazione gessoso-solfifera è una definizione geologica utilizzata per indicare sedimenti evaporitici primari e secondari di età miocenica superiore situati nell'area appenninica, presenti dal Piemonte all'Emilia-Romagna, nelle Marche e in Toscana, nonché in Sicilia e Calabria.
VdB 117
vdB 117 è una piccola nebulosa a riflessione visibile nella costellazione del Sagittario.

Si individua nella parte nordoccidentale della costellazione, a circa un grado a nord della brillante Nube stellare del Sagittario (M24). Il periodo più indicato per la sua osservazione nel cielo serale ricade fra giugno e novembre; trovandosi a declinazioni moderatamente australi, la sua osservazione è facilitata dall'emisfero australe.

vdB 117 si trova sul Braccio del Sagittario alla distanza di 1333 parsec (circa 4340 anni luce), calcolo effettuato tramite misure fotometriche; si estende per circa un primo d'arco a breve distanza angolare dalla nebulosa a emissione Sh2-43, con la quale possiede una distanza compatibile, dunque a breve distanza dall'associazione OB Sagittarius OB1. La stella responsabile della sua illuminazione è HD 167143, una gigante blu di classe spettrale B3III e una magnitudine apparente pari a 9,11.

Fotometria (astronomia)
La fotometria è una tecnica dell'astronomia che riguarda la misurazione del flusso, o dell'intensità, della radiazione elettromagnetica di un oggetto astronomico. La fotometria si indirizza alla misurazione di ampie bande di lunghezze d'onda; quando viene misurata la distribuzione spettrale della radiazione, e non solamente la sua intensità, viene usato il termine spettrofotometria. Quando la distanza dell'oggetto misurato può essere stimata, la fotometria può fornire informazioni sul totale dell'energia emessa dall'oggetto, la sua dimensione, la temperatura e altre proprietà fisiche. Accurate misurazioni fotometriche sono difficoltose quando la magnitudine apparente dell'oggetto è fioca.
Campionati oceaniani di ciclismo su strada
I Campionati oceaniani di ciclismo su strada UCI (en. Oceania Road Cycling Championships; fr. Championnats Continentaux d'Océanie UCI) sono una competizione di ciclismo su strada organizzata dalla Confederazione Oceaniana di Ciclismo (OCC), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'OCC stessa. Si disputano gare in linea e a cronometro maschili e femminili in due categorie: Under-23 e Elite.

Corsa a cronometro
Nel ciclismo su strada la corsa a cronometro (o "corsa contro il tempo") è una gara in cui ogni corridore parte separatamente dagli altri per coprire il percorso di gara: la classifica finale viene stilata in base al minor tempo impiegato da ciascun corridore per completare il percorso; la "cronometro a squadre" è un particolare tipo di corsa a cronometro che si disputa tra squadre di più corridori. La prima corsa di questo tipo tra i professionisti fu una tappa del Giro d'Italia del 1933, la Bologna-Ferrara, vinta da Alfredo Binda.
Capitolato d'appalto
Il capitolato d'appalto è un documento tecnico, in genere allegato ad un contratto di appalto, a cui si fa riferimento per definire in quella sede le specifiche tecniche delle opere che andranno ad eseguirsi per effetto del contratto stesso, di cui è solitamente parte integrante.

Documento
Un documento è un oggetto in cui sono contenute delle informazioni di vario tipo. Può essere sia materiale o elettronico o informatico-digitale, a prescindere dal formato utilizzato per contenerle.

Dossier, termine della lingua francese, indica un insieme di documenti, atti e dati in vari formati che contengono informazioni dettagliate su una persona o un particolare argomento, come ad esempio un'inchiesta.
Buttobi CPU
Buttobi CPU (ぶっとび!!CPU?) è un manga ecchi di Kaoru Shintani, pubblicato dal 1993 al 1997 sulla rivista Young Animal di Hakusensha e poi raccolto in tre volumi tankōbon.

La serie è stata adattata nel 1997 in un OAV hentai dallo studio Pink Pineapple, con alcune animazioni appaltate alla OLM Works. L'anime è stato pubblicato in Nord America da The Right Stuf International con il titolo I Dream of Mimi.

Young Animal
Young Animal (ヤングアニマル?, Yangu Animaru) è una rivista giapponese di manga per un pubblico seinen pubblicata dalla Hakusensha due venerdì al mese in formato B5.

La prima uscita fu nel 1989 col nome di Animal House, venne rinominata Young Animal nel 1992. Tuttavia la sua fondazione può essere anticipata al 1981 se viene considerato che lo "Shonen Jets" pubblicava manga shōnen sino al 1989, anno in cui venne sostituito dallo Young Animal, che continuò anche le serie della rivista precedente.
Adidas Yeezy
Adidas Yeezy è stata la linea di moda in collaborazione tra il rapper statunitense Kanye West e l'azienda di abbigliamento sportivo tedesca Adidas, iniziata nel febbraio 2015 e terminata nell'ottobre 2022, in seguito alle dichiarazioni antisemite dell'artista.

Oltre alle celebri sneakers, tra i suoi prodotti si contano magliette, felpe, giacche, pantaloni, biancheria intima, calze, ciabatte e pantofole.

Abbigliamento sportivo
Abbigliamento sportivo è il termine con il quale si indica l'abbigliamento indossato per praticare sport.

Indumenti generici dell'abbigliamento sportivo includono pantaloncini, tute, magliette, polo e scarpe da ginnastica. Fra gli indumenti tipici di alcuni tipi di sport invece si possono indicare come esempio la muta subacquea e la tuta da neve. In alcuni casi nell'abbigliamento sportivo sono inclusi anche alcuni capi di biancheria intima, come il sospensorio. In molti casi l'abbigliamento sportivo è adottato anche nella moda casual.
Begumabad Budhana
Begumabad Budhana (o Begmabad) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 16.248 abitanti, situata nel distretto di Ghaziabad, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Col de la Croix-de-Fer
Il Col de la Croix-de-Fer (2.068 m s.l.m.) è un passo francese situato nelle Alpi del Delfinato. Dal punto di vista orografico il colle si trova nel massiccio Grandes Rousses. Collega San Giovanni di Moriana a nord-est e Le Bourg-d'Oisans a sud e si trova in prossimità del Col du Glandon. Il colle ha ospitato il Tour de France diciassette volte, la prima nel 1947 e la più recente il 19 luglio 2018, dodicesima tappa.

Le Bourg-d'Oisans
Le Bourg-d'Oisans è un comune francese di 3 386 abitanti situato nel dipartimento dell'Isère della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. La sua importanza turistica è in parte dovuta alla vicinanza dell'Alpe d'Huez, la maggiore stazione sciistica del Delfinato. Si trova all'interno del parco nazionale des Écrins ed al centro della valle chiamata Oisans. Qua è nata la sciatrice alpina Odile Chalvin.
Salmo 91
Il salmo 91 (90 secondo la numerazione greca) costituisce il novantunesimo capitolo del Libro dei salmi.

È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore.

Il Diavolo cita i versetti 11 e 12 di questo salmo durante la tentazione di Cristo (Matteo 4,6, Luca 4,10-11).

Il famoso canto di chiesa Su ali d'aquila, composto dal sacerdote statunitense Michael Joncas, si basa su questo salmo.

Secondo l'uso ebraico già in vigore al tempo di Gesù, durante il funerale si recitava il Salmo 91 mentre la bara era trasportata verso il luogo di sepoltura. Si effettuavano sette stazioni che ricordavano le sette ripetizioni della parola vanità (in ebraico "evèl", inconsistenza dell'uomo) menzionata nel capitolo secondo del Qohelet.

Liturgia delle ore
La liturgia delle Ore è la preghiera ufficiale della Chiesa cattolica. Consiste nel canto di salmi, cantici e inni, con l'aggiunta di preghiere e letture dalla sacra Scrittura.
Essa, secondo la stessa Chiesa, è partecipazione alla preghiera personale di Gesù Cristo: egli continua incessantemente a pregare e lodare il Padre nella preghiera della Chiesa. Per il rito romano sono disponibili due edizioni ufficiali in lingua italiana: quella maggiore composta da quattro volumi e l'estratto in volume unico "La preghiera del mattino e della sera". La liturgia delle Ore è regolamentata dai Principi e Norme per la Liturgia delle Ore (PNLO).
Eriophorum angustifolium
Eriophorum angustifolium (Honck., 1782), comunemente noto come pennacchi a foglie strette o erioforo a foglie strette, è una pianta della famiglia delle Ciperacee.

Originaria del Nord America, dell'Asia del Nord e del Nord Europa, cresce su terreni torbiosi o acidi, in zone umide aperte o brughiere. Comincia a fiorire in aprile o maggio e, dopo la fecondazione all'inizio dell'estate, i piccoli e insignificanti fiori marroni e verdi sviluppano distintive teste di semi bianche, simili a setole, che assomigliano a ciuffi di cotone; considerando la sua predisposizione ecologica a crescere presso paludi, queste caratteristiche danno origine al nome alternativo della pianta, cotone da palude.

Peduncolo (botanica)
Il peduncolo – o asse floreale – è, in botanica, un piccolo ramo più o meno lungo alla cui estremità si trova il fiore o un insieme di fiori e quindi anche un'eventuale infiorescenza. In senso più ampio si può definire peduncolo qualsiasi parte assile a sostegno di un organo.
Tiro ai Giochi della V Olimpiade
Le competizioni di Tiro ai  Giochi della V Olimpiade si sono svolte a Kaknäs, Djurgården per le gare di tiro a segno e a Råsunda, Solna per le gare di tiro a volo tra il 29 giugno e il 4 luglio 1912. Si sono svolte 18 gare, solamente maschili.

Solna
Solna è un comune svedese di 84 000 abitanti con titolo di città, situato nella contea di Stoccolma. Città coestensiva con il proprio comune (come Stoccolma e Sundbyberg), è suddivisa in quartieri e ha sede amministrativa in quello di Skytteholm.
Gran Premio d'Ungheria 1994
Il Gran Premio d'Ungheria 1994 si svolse il 14 agosto 1994 sul tracciato dell'Hungaroring e fu il decimo appuntamento mondiale della stagione 1994.

In questa gara ci fu l'ultima apparizione in F1 per Olivier Beretta che dopo il gran premio venne appiedato. Inoltre Mika Häkkinen, squalificato per aver causato un incidente nella gara precedente in Germania, fu sostituito da Philippe Alliot.

Michael Schumacher su Benetton-Ford vinse la gara piuttosto agevolmente assicurandosi il nono successo iridato in carriera. Seguì al secondo posto la Williams-Renault di Damon Hill e poi l'altra Benetton-Ford di Jos Verstappen, al suo primo podio in carriera, conquistato anche grazie al ritiro di Martin Brundle, in terza posizione fino a poche curve dalla bandiera a scacchi.

Per Michael Schumacher è il terzo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1 dopo il Gran Premio del Canada 1994.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Beta Pictoris b
Beta Pictoris b (β Pic b) è un pianeta extrasolare in orbita attorno alla giovane stella di classe A Beta Pictoris, visibile nella costellazione del Pittore e distante 63,4 anni luce dalla Terra. Ha una massa 10 volte quella di Giove e un raggio del 65% più grande di quello gioviano. Orbita a circa 9 au da Beta Pictoris, nei pressi del disco di detriti che circonda la stella, in un periodo di 20−21 anni.

Pittore (costellazione)
Il Pittore (in latino Pictor, abbreviato in Pic) è una delle 88 costellazioni moderne. Originariamente nota come "Cavalletto del Pittore" (Equuleus Pictoris), è una costellazione minore meridionale (declinazione compresa tra -50° e -60°).
676 Melitta
676 Melitta è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 79,99 km. Scoperto nel 1909, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0615236 UA e da un'eccentricità di 0,1261970, inclinata di 12,86000° rispetto all'eclittica.

Il suo nome fa riferimento alla ninfa Melissa, che fu trasformata in un'ape. Il nome è anche un'allusione allo scopritore di questo asteroide, Philibert Jacques Melotte.

Melissa (mitologia)
Melissa (in greco antico: Μέλισσα, Melissa) è una ninfa della mitologia greca.

Il suo nome è collegato al termine μέλι (méli, miele) e mélissa ha il significato di "produttrice di miele", ossia di ape.

Melissa fu incaricata di allevare il dio Zeus fanciullo, nascosto sul monte Ida dalla madre Rea per sfuggire al padre Crono, il quale divorava tutti i suoi figli neonati per evitare di essere spodestato da uno di loro, come aveva predetto un oracolo. Melissa ebbe il compito di nutrirlo con il miele, mentre la capra Amaltea lo allattava. Curò anche Amaltea quando il dio le spezzò per errore un corno, che poi divenne la cornucopia.

Secondo un altro mito eziologico greco Melissa fu amata dal dio Apollo, che trascurò per lei il suo compito di guidare il carro del sole, e fu quindi trasformata in ape.
Women's National Basketball Association 2007
La Women's National Basketball Association 2007 è stata l'undicesima edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano tredici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (34 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento si giocavano in semifinali e finali il titolo della conference; le due vincenti giocavano la finale WNBA.

Il titolo è stato conquistato per la prima volta dalle Phoenix Mercury. La Most Valuable Player è stata Lauren Jackson delle Seattle Storm.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Folletto (aspirapolvere)
Folletto  è il marchio italiano di apparecchi per la pulizia, in particolare aspirapolvere, prodotti dall'azienda tedesca Vorwerk di Wuppertal. In Germania e nel resto del mondo il marchio è Kobold (un folletto del folclore teutonico considerato protettore della casa).

Coboldo
Nel folclore tedesco, il coboldo è un folletto poco socievole. La parola deriva dal tedesco kobalt o kobold per assonanza. Spesso il termine kobold viene tradotto con nomi di altre creature grossomodo equivalenti tratti da altre tradizioni folcloristiche, per esempio elfo, goblin o leprecauno.

La versione più comune del coboldo, nota in tedesco come Heinzelmännchen, appare tra l'altro nelle fiabe dei fratelli Grimm. Si tratta di una sorta di elfo domestico che si occupa delle faccende di casa ma spesso in modo dispettoso. Un esempio particolare di questo genere di coboldo è un personaggio noto con il nome di Hinzelmann, e che costituisce la versione tedesca dell'anglosassone Robin Goodfellow.

Un altro tipo di coboldo, più simile agli gnomi, infesta le miniere e altri luoghi sotterranei, spesso ostacolando il lavoro dei minatori. È dal riferimento a questo mito che prende nome il cobalto, un metallo noto per essere velenoso e per inquinare altri elementi (vedi nichel).
Super Puzzle Fighter II Turbo
Super Puzzle Fighter II Turbo (スーパーパズルファイターII X?, Super Puzzle Fighter II X) è un videogioco arcade sviluppato e pubblicato nel 1996 da Capcom per CP System II.

Ispirato al titolo precedente della stessa software house Pnickies e a Puyo Puyo Tsu della SEGA, il videogioco rompicapo riprende personaggi, livelli e musiche delle serie Street Fighter e Darkstalkers riadattandoli allo stile grafico super deformed.

Convertito inizialmente per Sega Saturn e PlayStation, il gioco ha ricevuto una versione portatile per Game Boy Advance. Oltre ad essere stato distribuito in Giappone per Sega Dreamcast, un remake del titolo in alta definizione è stato commercializzato su PlayStation Network e Xbox Live Arcade con il titolo Super Puzzle Fighter II Turbo HD Remix.

Puyo Puyo Tsu
Puyo Puyo Tsu (ぷよぷよ通?), anche noto come Puyo Puyo 2, è un videogioco rompicapo sviluppato da Compile e pubblicato da SEGA nel 1994. Seguito di Puyo Puyo, il videogioco arcade è stato convertito per numerose piattaforme tra cui Sega Mega Drive, Game Gear, Sega Saturn, MS-DOS, NEC PC-9801, TurboGrafx-16, PlayStation e Wii, oltre che per le console portatili Game Boy, Neo Geo Pocket Color, WonderSwan e Nintendo 3DS. Del gioco ne esiste una versione per quattro giocatori, distribuita per Super Nintendo Entertainment System, dal titolo Super Puyo Puyo Tsu (す〜ぱ〜ぷよぷよ通?). Puyo Puyo Tsu è incluso nella serie Sega Ages 2500 per PlayStation 2 ed è presente nella raccolta Sega 3D Classics Collection.