hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Culàti di Valdagno
I culàti di Valdagno sono fette di rape bianche essiccate, prodotti nel tardo autunno per la conservazione. Tale tradizione sta scomparendo, venendo meno la necessità di conservare le rape con questo sistema. I Culàti erano consumati dopo essere stati cotti in padella, solitamente accompagnando piatti di carne. Sono stati riconosciuti come P.A.T..

Carne
La carne è la parte commestibile degli animali omeotermi, e può comprendere vari tagli, principalmente tessuto muscolare e grasso, ma anche organi interni o frattaglie.

Nel linguaggio comune e in molte normative il termine esclude i prodotti ittici e della pesca. Comunemente per "pesce" si intende la carne dei pesci.
Monastero di Santa Chiara (Borgo Maggiore)
Il monastero di Santa Chiara si trova presso il Santuario del Cuore Immacolato di Maria a Valdragone, curazia (frazione) di Borgo Maggiore. La costruzione dell'attuale monastero è cominciata nel 1969 ed è stato aperto al culto due anni dopo, ospita 17 suore dell'ordine delle clarisse che si è spostato dalla Città di San Marino, la nuova costruzione è sul vecchio monastero costruito nel 1565, grazie all'aiuto del vescovo Costantino Bonelli, del governo di San Marino e dei cittadini sammarinesi.

Città di San Marino
Città di San Marino (per sineddoche nota anche come San Marino, e localmente, per antonomasia, Città; San Marèin, San Maroin o Sitê in romagnolo nella variante sammarinese) è la capitale della Repubblica di San Marino. È situata sul monte Titano.

È il terzo centro abitato più popoloso del Paese (dopo Borgo Maggiore e Dogana, curazia di Serravalle) nonché il capoluogo del castello omonimo (4 146 abitanti con un'estensione di 7,09 km²), che comprende anche alcune «curazie» (frazioni) tra cui Murata.
Sibsagar
Sibsagar (o Sibsagor Naga Bhumi) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 54.482 abitanti, capoluogo del distretto di Sibsagar, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Gerenzago
Gerenzago (Giransà in dialetto pavese) è un comune italiano di 1 456 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nel Pavese orientale, zona detta Bassa Pavese, nella pianura alla sinistra del fiume Olona e alla destra del Lambro meridionale.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Monumento a Stalin
Il monumento a Stalin è stata una statua alta 15,5 metri in granito, eretta in onore di Iosif Stalin a Praga, nell'allora Cecoslovacchia. Fu inaugurata il 1º maggio 1955 dopo oltre cinque anni e mezzo di lavori e fu la più grande rappresentazione al mondo di Stalin. La scultura venne poi demolita nel 1962.

Repubblica Socialista Cecoslovacca
Repubblica Socialista Cecoslovacca (Československá socialistická republika in ceco e slovacco, ČSSR) è stato il nome ufficiale della Cecoslovacchia dal 1960 fino all'inizio del 1990 (poco dopo la rivoluzione di velluto).

Il nome tradizionale Československá republika (Repubblica cecoslovacca) fu modificato l'11 luglio 1960, quando entrò in vigore la nuova costituzione, come simbolo della "vittoria finale del socialismo" nella nazione, e rimase tale fino alla caduta del socialismo in Cecoslovacchia. Nel 1960 furono cambiati molti altri simboli di Stato.
Aetheretmon valentiacum
Aetheretmon valentiacum è un pesce osseo estinto, appartenente agli attinotterigi. Visse nel Carbonifero inferiore (circa 350 - 345 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.
Protozoa
I protozoi sono un regno di organismi in gran parte unicellulari, eucarioti ed eterotrofi. Alcuni autori raggruppano in essi anche organismi autotrofi. A volte, come nel caso di Euglena viridis, l'individuo è eterotrofo facoltativo, se posto in ambiente non luminoso. Essendo eucarioti sono provvisti di organuli cellulari, a volte di 1 o 2 vacuoli pulsanti, e di organi fotosensibili. Si muovono tramite flagelli, ciglia o pseudopodi (nel caso delle amebe). Si conoscono oltre 35000 specie di protozoi. Si tratta di un gruppo tradizionalmente utilizzato nella classificazione scientifica, ma considerato attualmente privo di valore sistematico filogenetico in quanto polifiletico. Il termine "protozoi" deriva dal greco e significa primi animali infatti, insieme alle alghe, sono i primi organismi eucarioti apparsi nel corso dell'evoluzione.

Eterotrofia
L'eterotrofia è la condizione nutrizionale di un organismo vivente che non è in grado di sintetizzare tutte le proprie molecole organiche autonomamente a partire da altre molecole inorganiche, come ad esempio utilizzando l'anidride carbonica.

La condizione opposta è l'autotrofia.

Per la sopravvivenza gli eterotrofi devono quindi fare riferimento a composti organici precedentemente sintetizzati da altri organismi, gli autotrofi, come ad esempio tutte le piante che posseggono clorofilla.
Coppa dei Campioni araba per club 2019-2020
La Coppa dei Campioni araba per club 2019-2020, ufficialmente denominata Coppa dei Campioni Mohammed VI 2019-2020 (in arabo كأس محمد السادس للأندية الأبطال 2019–2020?‎?) Intitolata al re Mohammed VI del Marocco, sovrano del luogo in cui è stata ospitata la finale, è stata la 29ª edizione dell'omonima competizione, organizzata dall'UAFA e riservata ai migliori club del mondo arabo.

Il torneo avrebbe dovuto disputarsi nel 2020, ma è stato rinviato di dieci mesi a causa della Pandemia di COVID-19 e la finale si è giocata il 21 agosto 2021, dove il Raja Casablanca ha sconfitto l'Al-Ittihad ai rigori dopo un pareggio per 4–4 guadagnandosi il secondo titolo.

Muhammad VI del Marocco
Muhammad VI del Marocco (in arabo مُحَمَّد السَّادِس‎?, Muḥammad al-Sādis; in amazigh marocchino standard ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ, Muḥmmd wiss Ṣḍiṣ; Rabat, 21 agosto 1963) è l'attuale re del Marocco.

Il sovrano è appartenente alla dinastia alawide ed è salito al trono il 30 luglio 1999, succedendo a suo padre, il re Hassan II. Ha un fratello minore, il principe Mulay Rachid, e tre sorelle, Lalla Meryem, Lalla Asma e Lalla Hasna.

È reputato un "modernizzatore" per le numerose politiche atte a emancipare la nazione dall'ipoteca religiosa, soprattutto nel campo del diritto familiare. Nel 2022 il suo patrimonio personale è stato stimato in circa 8,2 miliardi di dollari.
Francesca Sanna Sulis
Francesca Sanna Sulis (Muravera, 11 giugno 1716 – Quartucciu, 4 febbraio 1810) è stata una stilista, imprenditrice e filantropa italiana, nota per la sua attività imprenditoriale nel campo dell'abbigliamento e della seta e per aver vestito alcune delle personalità più importanti dell'epoca, come la zarina Caterina II di Russia. Le viene attribuita l’invenzione del cambusciu, una cuffia di seta tipica dell'abbigliamento tradizionale sardo. Nel comune di Quartucciu fondò un istituto di beneficenza per i poveri; in sua memoria sono stati intitolati la biblioteca comunale di Quartucciu, il museo dell'imprenditoria femminile (MIF) di Muravera. e la biblioteca comunale di Serrenti.

Seta
La seta è una fibra proteica di origine animale con la quale si possono fabbricare tessuti pregiati. Viene generata da alcuni insetti dell'ordine dei lepidotteri, di solito appartenenti alla specie Bombyx mori. A volte vengono utilizzate anche determinate specie della famiglia Saturniidae. Si ricava dal bozzolo prodotto da bachi da seta; il bozzolo può presentarsi in 5 diversi colori.
Guerre civili argentine
La locuzione guerre civili argentine indica la serie di conflitti interni che colpirono quasi ininterrottamente l'Argentina tra il 1814 e il 1880, saldandosi alla guerra d'indipendenza argentina, alla guerra argentino-brasiliana, alla Guerra Grande uruguaiana e alla guerra della triplice alleanza. Gli scontri opposero una fazione centralista di tendenza liberale, spesso supportata da interventi stranieri, ad una federalista, animata da numerosi caudillos locali, non priva di richiami populistici.

Le lotte cessarono solo dopo il raggiungimento di un accordo tra le parti, che creò una nazione federale di economia liberale, con Buenos Aires come capitale.

Provincia di Salta
La provincia di Salta è una provincia dell'Argentina situata nell'estremo nord-occidentale del Paese. In senso orario cominciando da nord confina con la Provincia di Jujuy e Tarija dopo ad est con la Provincia di Formosa e la Provincia del Chaco, a sud-est Santiago del Estero, a sud con la Provincia di Tucumán, a sud-ovest con la Provincia di Catamarca, a ovest con la regione di Antofagasta. Si collega con il Cile attraverso il Passo di Sico.
Contrexéville Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Contrexéville Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Vincenzo Santopadre che ha battuto in finale Olivier Patience con il punteggio di 7–5, 6–2.

Vincenzo Santopadre
Vincenzo Santopadre (Roma, 11 agosto 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista italiano.

Divenne professionista nel 1991 e nel 1999 raggiunse la posizione nº 100 del ranking ATP. In doppio vanta un titolo ATP su due finali disputate e la 103ª posizione mondiale nell'agosto 1998.

Dal 2011 al 28 ottobre 2023 è stato allenatore di Matteo Berrettini, che sotto la sua guida ha raggiunto la finale del torneo di Wimbledon 2021 e la 6a posizione nel ranking ATP. Nel 2024 è stato il coach di Luca Van Assche, mentre nel 2026 assumerà la guida tecnica di Lorenzo Sonego.
Darby Conley
Darby Conley (Concord, 1970) è un fumettista statunitense.

È l'autore della striscia comica Get Fuzzy.

Conely è nato in Massachusetts, ma è cresciuto in Tennessee, a Knoxville.
Mentre frequentava l'High School, nel 1986, vinse una competizione fumettistica studentesca.
Durante il suo "Senior Year" alla Doyle High School (ora South-Doyle High School) a Knoxville, Conley fu votato come 'Most Talented' dagli studenti del suo corso. Egli frequentò poi l'Amherst College, dove studiò Belle Arti, dove trascorreva il tempo libero disegnando fumetti per il giornaletto studentesco, giocando a rugby, e fu membro di un gruppo vocale a cappella "The Zumbyes".

Knoxville
Knoxville è una città dello Stato del Tennessee ed è il capoluogo della contea di Knox. La città nel 2020 conta una popolazione censita di 190 740 abitanti, rendendola la terza città più grande dello Stato dopo Nashville e Memphis. Knoxville è la città principale dell'area metropolitana di Knoxville (KMSA), che nel 2018 aveva 868 546 abitanti, in crescita dello 0,9 percento, o 7 377 abitanti, dal 2015. La KMSA è, a sua volta, il componente centrale dell'area combinata statistica di Knoxville-Sevierville-La Follette, che nel 2018 aveva una popolazione di 1 096 961 abitanti.
Octávio Trompowsky
Octavio Figueira Trompowsky de Almeida (Rio de Janeiro, 30 novembre 1897 – Rio de Janeiro, 26 marzo 1984) è stato uno scacchista brasiliano.

Vinse il Campionato brasiliano nel 1939 e partecipò nello stesso anno, in prima scacchiera, alle Olimpiadi di Buenos Aires.

È noto per aver dato il nome al sistema Trompowsky (1. d4 Cf6 2. Ag5), un'apertura adottata qualche volta anche ad alto livello.

Scrisse il libro Partidas de Xadrez, pubblicato in Brasile nel 1941.

Campionato brasiliano di scacchi
Il Campionato brasiliano di scacchi (Campeonato Brasileiro de Xadrez) si svolge dal 1927 in Brasile per determinare il campione nazionale di scacchi. È organizzato dalla Federazione scacchistica brasiliana (Confederação Brasileira de Xadrez).

Dal 1957 si svolge anche il campionato femminile.
Robert J. Flaherty
Robert Joseph Flaherty (Iron Mountain, 16 febbraio 1884 – Dummerston, 23 luglio 1951) è stato un regista statunitense, pioniere e maestro del documentario, specialmente di quello dedicato a paesi esotici o ai margini delle civiltà.

Fu anche il primo assertore di un "cinema verità" che non rinuncia alla ricostruzione poetica del reale. Tutta la sua opera si è incentrata sul rapporto dialettico e drammatico fra l'uomo e la natura.

Civiltà
Il termine civiltà, proveniente dal latino civilĭtas, a sua volta derivato dall'aggettivo civilis, cioè attinente al civis («cittadino») e alla civitas («città»), indicava l'insieme delle qualità e delle caratteristiche materiali, culturali e spirituali di una comunità, che spesso venivano contrapposte al concetto di barbarie. Il termine voleva inoltre distinguere l'organizzazione democratica dello Stato civile da quella individualistica ed autarchica della vita nelle campagne. In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.

In un'accezione più moderna e generale, il termine civiltà fa riferimento sia a un esito (come ad esempio all'insieme di tutele dei diritti umani e del contesto sociale ed etico messe in atto da un paese, e quindi dalla maggioranza della popolazione che lo compone) sia a un processo (ad esempio l'evoluzione dei processi tecnologici, economici e sociali).
Marcello (prefetto del pretorio)
Marcello (latino: Marcellus; fl. 441-443) è stato un prefetto romano svolse il ruolo di Prefetto del pretorio delle Gallie.

La sua magistratura è attestata da un'iscrizione (CIL XII, 5336) ritrovata a Narbona in cui si dice che Marcello convinse il vescovo locale, Rustico, a ricostruire una chiesa distrutta da un incendio, fornendogli manodopera e denaro per i lavori.

Poiché l'inizio dei lavori è indicato al 13 ottobre 441 e si dice che andarono avanti fino al 443, è probabile che Marcello fosse prefetto sin dall'inizio.

Narbona
Narbona (in francese: Narbonne, AFI: [naʁˈbɔn]; in occitano e catalano: Narbona, AFI: [naɾˈbunɔ] e [naɾˈbona]) è un comune francese di 56 123 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania, sede di sottoprefettura.

La città ha un passato illustre: prima colonia di diritto romano al di fuori dell'Italia, fu per lungo tempo capoluogo e centro organizzatore della provincia che da lei prese nome, la Narbonense, che si estendeva per gran parte della Gallia meridionale. Nota anche per aver dato i natali nel 256 al grande e glorioso bimartire San Sebastiano, in età medievale fu capitale del regno visigoto e, successivamente, importante centro religioso, spirituale e culturale, sede di una prestigiosa arcidiocesi.
Vargo
Vargo è una frazione del comune di Stazzano (AL) all'imbocco della val Borbera a 410 m circa d'altezza, vicino allo spartiacque della valle.
Durante il medioevo era un feudo imperiale sotto le famiglie genovesi dei Fieschi e poi dei Doria. Nel 1797 fu annesso alla Repubblica Ligure e dopo la caduta di Napoleone seguì le sorti della provincia di Novi, entrando a far parte del Piemonte nel 1859 con il Decreto Rattazzi. Fu comune autonomo fino al 1928.

Val Borbera
La val Borbera (val Borbaja in piemontese, val Borbêa o Borbéia in ligure) è una vallata dell’Appennino ligure formata dal torrente Borbera, tributario dello Scrivia. È situata nella zona del Novese, la porzione più a sud est del Piemonte al confine con la Liguria. I comuni di Cabella Ligure e Carrega Ligure sono gli unici della regione Piemonte a confinare con l’Emilia-Romagna, assieme a Fabbrica Curone nella vicina val Curone.

Durante il periodo dei Feudi imperiali, l'alta valle è stata a lungo governata da importanti famiglie genovesi, per poi entrare sotto il controllo, questa volta l'intera valle, della Repubblica Ligure. Fa oggi parte del Piemonte pur conservando forti legami linguistico-culturali con la Liguria.
San Luis (Aurora)
San Luis è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Aurora, nella regione del Luzon Centrale.

San Luis è formata da 18 baranggay:

Bacong

Barangay I (Poblacion)

Barangay II (Poblacion)

Barangay III (Poblacion)

Barangay IV (Poblacion)

Dibalo

Dibayabay

Dibut

Dikapinisan

Dimanayat

Diteki

Ditumabo

L. Pimentel

Nonong Senior

Real

San Isidro

San Jose

Zarah

Luzon Centrale
Luzon Centrale (Regione III; in tagalog: Gitnang Luzon; in inglese: Central Luzon; in spagnolo: Luzón Central) è una regione amministrativa delle Filippine.

È composta dalle province di Aurora, Bataan, Bulacan, Nueva Ecija, Pampanga, Tarlac e Zambales, e dalle città di Angeles e Olongapo. La città di San Fernando in Pampanga è il capoluogo regionale.
Hong Kong Open 2016 - Doppio
Alizé Cornet e Jaroslava Švedova erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di non partecipare.

In finale Chan Hao-ching e Latisha Chan hanno sconfitto Naomi Broady e Heather Watson con il punteggio di 6–3, 6–1.

Jaroslava Švedova
Jaroslava Vjačeslavovna Švedova, accreditata come Yaroslava Shvedova dalla WTA (in russo Ярослава Вячеславовна Шведова?; Mosca, 12 settembre 1987), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista russa naturalizzata kazaka.
Christian (album)
Christian è un album di Christian del 1983.

L'album è stato pubblicato dalla casa discografica PolyGram. La produzione è di Aldo Tirone. La produzione artistica, la direzione d'orchestra e gli arrangiamenti sono di Alberto Baldan Bembo, la coordinazione artistica di Michele Muti.

Alberto Baldan Bembo
Alberto Baldan Bembo, noto anche coi nomi d'arte Bedan,  Blue Marvin, Shorty Baldan (Milano, 5 giugno 1938 – Milano, 5 novembre 2017), è stato un polistrumentista, arrangiatore e compositore italiano, fratello di Dario Baldan Bembo.
Regeneron Pharmaceuticals
La Regeneron Pharmaceuticals, nota anche semplicemente come Regeneron, è un'azienda statunitense di biotecnologia e biofarmaceutica attiva nell'ambito della ricerca, sviluppo e commercializzazione di farmaci. Fondata nel 1988 e con sede a Tarrytown, New York, fa parte dell'indice NASDAQ-100 e S&P 500.

Biotecnologia
La biotecnologia (dal greco βίος, bìos = "vita", τέχνη, téchne = "arte", nel senso di "perizia", "saper fare", "saper operare", e λόγος, logos = "studio") è una branca della biologia riguardante «l'utilizzo di esseri viventi al fine di ottenere beni o servizi utili al soddisfacimento dei bisogni della società», ma anche l'applicazione e lo studio di qualunque tecnologia sviluppata o sviluppabile dall'uomo al campo della biologia.

Tra le definizioni disponibili, la più completa è quella redatta dalla Convenzione sulla diversità biologica (CBD):

Nel linguaggio corrente si utilizza più frequentemente il termine al plurale (biotecnologie) per indicare la pluralità di tecnologie sviluppate ed i relativi ambiti di applicazione.
Rovňany
Rovňany (in ungherese Ipolyróna) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Poltár, nella regione di Banská Bystrica.

Ha dato i natali a Elena Várossová, filosofa e storica della filosofia.

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Venchan
Venchan (in bulgaro Венчан?) è un villaggio nel comune di Provadiya, provincia di Varna, nel nord-est della Bulgaria. Si trova a 7 km a nord-ovest di Provadia. Al 2007 il villaggio conta 364 abitanti.

Venchan è tra gli insediamenti più antichi della zona circostante. Ci sono resti di una necropoli tracia datata al VII-VI secolo a.C. Le rovine di un'antica fortezza medievale. Nel 1388 la fortezza fu conquistata dopo una feroce resistenza da parte di 30.000 ottomani durante un'importante campagna contro l'Impero bulgaro e l'insediamento fu occupato dagli ottomani. La costruzione della ferrovia tra Ruse e Varna nel 1866 attraversò il villaggio e portò una certa prosperità economica.

Venchan Peak sull'isola di Brabant, in Antartide, prende il nome dal villaggio.

Varna (Bulgaria)
Varna (in bulgaro Варна?) è una città della Bulgaria di oltre 330 000 abitanti, la terza per popolazione dopo la capitale Sofia e Plovdiv. La città, conosciuta anche come "la perla del mar Nero", è posta nella parte orientale del paese ed è il capoluogo del distretto di Varna nonché un importante porto sul mar Nero, vicino al lago di Varna.
Sandro Mencucci
Sandro Mencucci (Firenze, 18 luglio 1961) è un dirigente sportivo italiano.

Mencucci è amministratore delegato della squadra di calcio U.S. Lecce che partecipa al campionato di Serie A da maggio 2022. Dopo i suoi diciassette anni nella Serie A italiana, ha participato come membro del consiglio di amministrazione del Leeds United Football Club contribuendo, nel luglio 2020, alla storica promozione del club in Premier League dopo una pausa di 16 anni nel campionato inglese di Football League. Precedentemente è stato amministratore delegato della squadra di calcio italiana di Serie A ACF Fiorentina dall'agosto 2002 al 2019.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Maristi
Maristi è il nome con cui vengono indicati i religiosi delle varie congregazioni della famiglia marista:

Società di Maria (padri Maristi), ramo clericale della famiglia marista, fondato da Jean-Claude Colin nel 1816;

Fratelli Maristi delle Scuole, ramo laicale della famiglia marista, fondato da Marcellin Champagnat nel 1817;

Suore della Congregazione di Maria (suore Mariste), ramo femminile della famiglia marista, fondato da Jeanne-Marie Chavoin nel 1823;

Suore Missionarie della Società di Maria (Missionarie Mariste), ulteriore ramo femminile della famiglia marista. All'inizio parte del Terz'Ordine e poi divenuta Congregazione di diritto pontificio nel 1931. Non hanno fondatrice, ma 11 Pioniere, le loro prime suore, partite in tappe successive dal 1845 al 1860 e che hanno dato origine alla Congregazione. La prima a partire è stata Françoise Perroton.

Marcellin Champagnat
Marcellin Champagnat, nome completo Marcellin Joseph Benoît Champagnat (Marlhes, 20 maggio 1789 – Saint-Chamond, 6 giugno 1840), è stato un presbitero francese, fondatore della congregazione dei Fratelli Maristi delle Scuole. Papa Giovanni Paolo II lo ha proclamato santo nel 1999.