hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Horwood
William Horwood è il nome di varie persone.

William Horwood è un compositore inglese del XV secolo.

William Horwood è un Commissario della Metropolitan Police Service di Londra.

William Horwood è uno scrittore britannico.

William Horwood (compositore)
William Horwood (1430 circa – 1484 circa) è stato un compositore inglese.

Di lui e delle sue composizioni si hanno pochissime notizie. Si sa che era un compositore di canti polifonici e che nel 1470 cantava alla Cattedrale di Lincoln. Nel 1476 divenne vicedirettore del coro di cui fu direttore dall’84

Delle sue composizioni ne sono pervenute quattro, di cui tre complete ed una incompleta nel Libro corale di Eton. Un'ulteriore composizione incompleta è contenuta in un manoscritto conservato a York.

Il suo Magnificat secundi toni a 5 è estremamente somigliante a quella del suo quasi contemporaneo Josquin des Prez, al punto che ad un primo ascolto può essere attribuito proprio a Des Prez.
MTV Video Music Awards 2011
Gli MTV Music Awards 2011, giunti alla 28ª edizione, si sono tenuti domenica 28 agosto 2011 a Nokia Theatre di Los Angeles, in California, negli Stati Uniti d'America.

Le nomination sono state pubblicate il 20 luglio 2011.

L'edizione è presentata nel pre-show da Selena Gomez e nello show reale da Kevin Hart ed è stata trasmessa in differita di pochi minuti in Italia su MTV. Adele e Katy Perry sono le cantanti che hanno portato a casa più statuette (3 a testa) seguite da Lady Gaga (2) e Britney Spears (1 e il Video Vanguard Award).

Give Me Everything
Give Me Everything è un brano dell'album Planet Pit del rapper Pitbull, pubblicato come secondo singolo dall'album. La canzone è cantata insieme a Ne-Yo e Nayer, mentre la parte strumentale è stata realizzata dal dj olandese-surinamese Afrojack. La canzone, che unisce hip hop, pop, e Broadway, ha raggiunto la posizione numero uno della Billboard Hot 100 e la Top 5 in Australia, Canada, Italia, Nuova Zelanda e Regno Unito. Il brano è divenuto inoltre un tormentone estivo dell'estate 2011. Nel 2011 è stato il settimo singolo più venduto nel mondo con 8,2 milioni di copie.
What's Going On (album Marvin Gaye)
What's Going On è un album del cantante statunitense Marvin Gaye, pubblicato nel 1971 dall'etichetta discografica Tamla-Motown Records. L'ultima traccia dell'album è presente nella fittizia stazione The Vibe nel videogioco Grand Theft Auto IV.

Nel 2020 la rivista Rolling Stone l'ha inserito al 1º posto della sua lista dei 500 migliori album di sempre (in precedenza era in 6ª posizione).

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Campo de Cartagena
Il Campo de Cartagena è una delle 12 comarche della Regione di Murcia. Conta 226.350 abitanti (2009) ed ha come capoluogo la città di Cartagena.

Non essendo le comarche della regione mai state definite ufficialmente, non c'è unanime consenso nell'identificazione esatta dei confini del Campo di Cartagena. Alcuni considerano parte integrante di questa comarca anche il Mar Menor (con i comuni di Torre-Pacheco, San Javier, San Pedro del Pinatar e Los Alcazares), il comune di Mazarrón (situato nella comarca del Bajo Guadalentín) ed alcune località del comune di Murcia (Sucina, Corvera e Valladolises y Lo Jurado). Seguendo questa argomentazione, la comarca arriverebbe a circa 400.000 abitanti.

Il Campo de Cartagena è costituito da una pianura con direzione NO-SE limitata a nord e nord-est da rilievi appartenenti alla Cordigliera Betica ed al sud e sud-est da rilievi costieri.

Los Alcázares
Los Alcázares è un comune spagnolo di 16 138 abitanti situato nella comunità autonoma di Murcia.

Nel dicembre 1930 fu tra le tappe della Crociera aerea transatlantica Italia-Brasile, la prima delle due trasvolate atlantiche di massa organizzate da Italo Balbo.
Piet Hein
Piet Hein – (1905-1996) matematico, inventore, scrittore, poeta e scienziato danese

Piet Pieterszoon Hein – (1577-1629) ammiraglio olandese

Piet Hein – yacht reale in servizio per la Regina Giuliana dei Paesi Bassi

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Rabbi Zadok
Rabbi Zadok (ebraico: רבי צדוק) (Israele, I secolo – I secolo) è stato un rabbino ebreo antico, saggio Tanna della 2ª generazione (80 - 110 e.v.).

Contemporaneo di Joshua ben Hananiah e di Eliezer ben Hurcanus, discendava dalla Tribù di Beniamino.

Rabbi Zadok fu uno dei notabili Tannaim della sua generazione e la sua opinione su diverse materie è spesso citata nel Talmud.

Quaranta anni prima della distruzione del Secondo Tempio, Zadok osservò numerosi digiuni affinché Gerusalemme non venisse distrutta, e mangiava solo di notte. Quando i romani circondarono Gerusalemme per distruggerla, Rabbi Yochanan ben Zakai ebbe solo tre richieste da Vespasiano, e una di queste fu di dargli le misure di medicina necessarie per guarire Rabbi Zadok. La Mishnah, nel Trattato Gittin racconta i modi in cui Rabbi Zadok fu guarito.

Prima guerra giudaica
La prima guerra giudaica fu combattuta tra l'Impero romano ed Ebrei ribelli. Iniziò con una ribellione degli Ebrei nel 66, che riuscirono a infliggere una pesante sconfitta ai Romani e proseguì fino al 70, anno in cui le legioni di Tito entrarono a Gerusalemme dopo un lungo assedio, che si concluse con la distruzione del Secondo Tempio. L'ultimo episodio collegato alla guerra fu l'assedio di Masada, una piazzaforte ebraica che cadde in mani romane solo nel 73.
Via Pilies
Via Pilies (letteralmente, "Via Del Castello"; in lituano Pilies gatvė) è una delle strade principali del centro storico di Vilnius, la capitale della Lituania. Si tratta di una strada piuttosto breve, lunga 500 metri, che congiunge Piazza della Cattedrale a Piazza del Municipio.

Piazza della Cattedrale (Vilnius)
La piazza della Cattedrale di Vilnius (in lituano: Katedros aikštė) è la piazza principale del centro storico di Vilnius e si estende di fronte alla Cattedrale metropolitana dei Santi Stanislao e Ladislao. Essa rappresenta un luogo chiave per la vita pubblica della città ed è situata all'incrocio delle due principali strade. In questo luogo si tengono regolarmente eventi pubblici come mercati, parate militari, eventi religiosi, concerti e spettacoli. La piazza della cattedrale oltre ad essere la principale della città, rappresenta uno dei più significativi e importanti simboli della Lituania.
Relazione
Il termine "relazione" in senso generico indica un collegamento che sussiste fra determinate entità.

Relazione – in psicologia, antropologia e sociologia, rapporto che intercorre tra due o più individui

Relazione – in matematica, sottoinsieme del prodotto cartesiano di due o più insiemi
Relazione – elemento base del modello relazionale, per la modellazione delle basi di dati

Relazione – categoria filosofica

Relazione – testo il cui compito è di informare su un determinato fatto o argomento

Relazione – nell'alpinismo, descrizione di una via da arrampicata

Insieme
In matematica, una collezione di elementi rappresenta un insieme se esiste un criterio oggettivo che permette di decidere univocamente se un qualunque elemento fa parte o no del raggruppamento. Si tratta di un concetto fondamentale della matematica moderna, a partire dal quale si è sviluppata la teoria degli insiemi.
Nell'uso informale gli oggetti della collezione possono essere qualunque cosa: numeri, lettere, persone, figure, ecc., anche non necessariamente omogenei; nelle formalizzazioni matematiche gli oggetti della collezione vanno invece ben definiti e determinati.
Piccoli racconti di un'infinita giornata di primavera
Piccoli racconti di un'infinita giornata di primavera (永日商品?, Eijitsu Shōhin) è una raccolta di racconti di Natsume Sōseki. Ventiquattro racconti sono apparsi sull'Asahi Shinbun di Osaka dal 14 gennaio al 14 marzo 1909, incluso il racconto "Capodanno" (元日?, Ganjitsu). Nel maggio 1910 (43º anno Meiji), quattordici dei suoi racconti furono pubblicati assieme a "Dieci notti di sogni", "Qui e là in Manciuria e Corea" e "Bunchō" sullo "Shihen" (四篇?, Quattro poesie) della casa editrice Shun'yō-dō. Si tratta di diversi brevi racconti, alcuni basati sulla vita quotidiana e altri sul periodo di studio a Londra. Dopo la pubblicazione a puntate del racconto lungo "Sanshirō" (三四郎?), gli fu chiesto di scrivere una serie di storie brevi come "Dieci notti di sogni".

In Italia viene pubblicato nel 2017 dalla casa editrice Lindau.

Asahi Shinbun
Asahi Shinbun (朝日新聞? lett. "Giornale del sole del mattino") è un quotidiano nazionale in lingua giapponese del Giappone. Ha il quartier generale ad Osaka ed è secondo per le vendite nel paese solo al Yomiuri Shinbun.

La testata ha avuto come partner fino al 2010 il quotidiano International Herald Tribune, di proprietà di The New York Times. Fino ad allora avevano pubblicato il quotidiano in lingua inglese International Herald Tribune/The Asahi Shimbun, che aveva preso il posto del precedente Asahi Evening News. L'alleanza tra i due gruppi si è sciolta per gli scarsi profitti e da allora Asahi Shimbun ha promosso Asia & Japan Watch un portale online in inglese.
Eidipsometria
Eidipsometria è un termine di uso soprattutto ottocentesco con cui, nell'ambito della topografia, si indicano le operazioni di rilevamento planimetrico e altimetrico di un territorio e la sua rappresentazione grafica sul campo (eidotipo), propedeutiche alla stesura di una carta topografica vera e propria. Possono essere eseguite utilizzando diversi metodi: quello celerimetrico, quello fotogrammetrico o quello stereogrammetrico. La funzione essenziale dell'eidotipo, che è solo un disegno schematico e in scala approssimativa dell'area esplorata, è di riportare le quote e le distanze dei punti rilevati e degli altri dettagli topografici necessari.

L'eidipsometria non va confusa con l'"ipsometria" che, pur simile nel nome e in parte nello scopo (il calcolo dell'altimetria), è tuttavia una tecnica diversa basata non sull'osservazione e il rilevamento diretti ma sulla deduzione dell'altitudine dalla pressione atmosferica grazie alla classica formula ipsometrica.

Formula ipsometrica
In idrostatica e in meteorologia, la formula ipsometrica permette di calcolare la pressione atmosferica (o di un generico fluido) in funzione della quota altimetrica; inoltre, permette di stabilire la distanza fra due superfici isobariche note.
Strada sterrata
Una strada sterrata (o carrareccia) è una strada di campagna priva di pavimentazione, adatta al transito di carri o macchine agricole, mezzi
fuoristrada e, con difficoltà, di altri veicoli. Onde evitare che diventi eccessivamente fangosa, una strada sterrata può essere opportunamente ricoperta con uno strato di sassi o ghiaia (strada bianca o glareum in latino) allo scopo di favorire lo scorrimento delle ruote limitando così il loro affondamento nel terreno.

Fango
Per fango si intende comunemente una miscela composta da materiale solido finemente disperso e da una quantità relativamente piccola di liquido, derivata principalmente, ma non necessariamente, da sedimentazione; può essere definito anche particolato in sospensione.
Garrett Graham
Garrett Graham (Brick Township, 4 agosto 1986) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di tight end per i Denver Broncos della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (118º assoluto) del Draft NFL 2010 dagli Houston Texans. Al college ha giocato a football all’Università del Wisconsin.

Houston Texans
Gli Houston Texans sono una squadra professionistica statunitense di football americano con sede a Houston. Milita nella National Football League, all'interno della AFC South. Fondata nel 1999 a seguito del trasferimento degli Houston Oilers (poi divenuti Tennessee Titans), si tratta della franchigia più giovane nella NFL, nella quale è entrata come expansion team a partire dall'edizione del 2002.

Includendo la stagione 2022, i Texans hanno disputato ventuno stagioni nella NFL, conseguendo 6 volte il titolo di division e raggiungendo altrettante volte i play-off, senza esser mai riusciti tuttavia a superare i divisional play-off. Attuale proprietaria del team è Janice McNair, moglie del defunto fondatore Bob McNair.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Texans è di circa 6,1 miliardi di dollari, dodicesimi tra le franchigie della NFL.
Ambasciatori bavaresi in Grecia
L'ambasciatore bavarese in Grecia era il primo rappresentante diplomatico della Baviera in Grecia.

Le relazioni diplomatiche iniziarono ufficialmente nel 1835. Dopo la cacciata di Ottone di Grecia (figlio del re di Baviera) dal trono greco, la Baviera non sentì più il bisogno di relazionarsi con la Grecia e decise di chiudere l'ambasciata ad Atene nel 1863.

Ottone di Grecia
Ottone di Grecia, nato Ottone di Wittelsbach (in greco: Ὄθων, Βασιλεὺς τῆς Ἑλλάδος, Othon, Vasileus tes Ellados; Salisburgo, 1º giugno 1815 – Bamberga, 26 luglio 1867), principe di Baviera, divenne primo re di Grecia nel 1832, ai sensi della convenzione di Londra, secondo la quale la Grecia diveniva una nuova monarchia indipendente sotto la protezione delle grandi potenze (Regno Unito, Francia e Russia).
Uchta
Uchta (in russo  Ухта?; in komi Уква, Ukva) è una città della Russia, situata nella Repubblica dei Komi, sul fiume Uchta, con una popolazione di 77 187 abitanti (censimento 2024).

La città è un importante centro industriale specializzato nel comparto chimico, dove si lavora il petrolio. Nel sud della città di Uchta ci sono raffinerie di petrolio e si incanala il gas. Uchta dispone inoltre di un aeroporto.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Byaku fujin no yoren
Byaku fujin no yoren è un film del 1956 diretto da Shirō Toyoda, in parte ispirato alla "leggenda del serpente bianco" risalente alla dinastia Song.

È stato il primo film tokusatsu della casa di produzione giapponese Toho girato a colori.

È stato presentato in concorso alla 6ª edizione del Festival di Berlino dove si è aggiudicato una menzione d'onore per l'uso del colore.

Toho
Toho (東宝株式会社?, Tōhō Kabushiki-gaisha) è una casa di produzione cinematografica giapponese fondata nel 1932. Ha sede a Chiyoda (Tokyo) e fa parte dell'Hankyu Hanshin Toho Group. Al di fuori del Giappone è nota per essere la casa di produzione e distribuzione di numerosi film kaijū e tokusatsu e di tutti i film dedicati a Godzilla.
Wyoming Army National Guard
La Wyoming Army National Guard è una componente della Riserva militare della Wyoming  National Guard, inquadrata sotto la U.S. National Guard. Il suo quartier generale è situato presso la città di Cheyenne.

Cheyenne
I Cheyenne (/ʃaɪˈɛn/) sono una popolazione di nativi americani dell'area delle Grandi Pianure, situate nell'America Settentrionale. La Nazione Cheyenne si compone di due tribù unite, quella dei Só'taa'e (conosciuti come Sutai) e dei Tsé-tsêhéstâhese (al singolare: Tsêhéstáno; conosciuti come Tsitsistas). La popolazione totale, composta di 6 591 individui, si trova negli Stati federati statunitensi dell'Oklahoma e del Montana.
Pinault Collection
La Pinault Collection è la holding che detiene e gestisce i beni artistici e culturali dell'imprenditore francese François Pinault, tra cui la collezione d'arte della famiglia Pinault, i suoi siti espositivi, i partenariati istituzionali e culturali, i prestiti artistici e i programmi per artisti in residenza.  Le opere della collezione sono esposte regolarmente nei musei più rinomati del mondo tramite un’incessante politica di prestiti e mostre originali. Ospitata, tra le altre, a Lille, Mosca, Essen e Stoccolma; la collezione Pinault ha le sue sedi principali a Punta della Dogana e Palazzo Grassi a Venezia. Dal 2021 alle due cornici italiane si aggiungerà anche la ex sede della borsa parigina.

Essen
Essen  è una città extracircondariale di 579 432 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene alla regione della Ruhr, di cui è il secondo maggiore centro dopo Dortmund. Dopo Colonia, Düsseldorf e Dortmund, è la quarta città del land e la nona dell'intera Germania. È legata all'industria siderurgica della famiglia Krupp, originaria di Essen. 
La città ha ricevuto il Premio Capitale verde europea per il 2017.
Patrimoni dell'umanità del Ruanda
I patrimoni dell'umanità del Ruanda sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Ruanda, che è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 28 dicembre 2000.

Al 2023 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono due, mentre non ci sono candidature per ulteriori iscrizioni. Entrambi i siti, il Parco nazionale di Nyungwe e i Siti memoriali del genocidio: Nyamata, Murambi, Bisesero e Gisozi, sono stati iscritti nella lista nel 2023, durante la quarantacinquesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Un sito è considerato naturale, secondo i criteri di selezione, uno culturale.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Giro del Lussemburgo 1970
Il Giro del Lussemburgo 1970, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 15 giugno su un percorso di 748 km ripartiti in 5 tappe (la terza suddivisa in due semitappe) più un cronoprologo, con partenza e arrivo a Lussemburgo. Fu vinto dal lussemburghese Edy Schütz della Molteni, al suo terzo successo in questa competizione, davanti al belga Georges Pintens e all'olandese René Pijnen.

René Pijnen
Marinus Augustinus Josephus Pijnen, detto René (Woensdrecht, 3 settembre 1946), è un ex ciclista su strada e pistard olandese.
Professionista dal 1969 al 1987, fu campione olimpico nella cronosquadre ai Giochi di Città del Messico 1968 e vincitore di 72 Sei giorni.
Stadion
Stadion  – luogo per lo spettacolo della corsa coi cavalli

Stadion  – antica gara di corsa, parte dei Giochi Olimpici e dei Giochi panellenici

Stadion  – famiglia nobiliare austriaca

Stadion  – stazione della metropolitana di Stoccolma

Stadion  – stazione della metropolitana di Varsavia

Stadion  – stazione della metropolitana di Vienna

Metropolitana di Stoccolma
La metropolitana di Stoccolma (in svedese Stockholms tunnelbana) è il principale sistema di trasporto pubblico della capitale svedese.
La rete è di proprietà della Storstockholms Lokaltrafik della Contea di Stoccolma che nel 2005 ne ha affidato la gestione all'azienda francese Veolia Transport; l'appalto è passato nel 2009 alla filiale europea della MTR Corporation.
Il talento del dolore
Il talento del dolore (Ingenious pain) è il romanzo d'esordio di Andrew Miller, pubblicato nel 1997. Il romanzo ha vinto il James Tait Black Memorial Prize per la narrativa, l'International IMPAC Dublin Literary Award e il Premio Grinzane Cavour per il romanzo in lingua straniera.

James Tait Black Memorial Prize
Il James Tait Black Memorial Prize è uno tra i più antichi e prestigiosi premi letterari per libri scritti in lingua inglese, ed è tra i più antichi premi letterari della Gran Bretagna. Basato presso l'Università di Edimburgo, i premi sono stati fondati da Janet Coutts Black nel 1919, in memoria del marito James Tait Black, un partner della casa editrice di A & C Black Ltd.
Tagliafuori
Il tagliafuori fa parte della tecnica di base (dei fondamentali) del gioco della pallacanestro.

Il giocatore realizza il tagliafuori quando con il proprio corpo riesce a frapporsi tra il canestro e il proprio avversario, costringendolo a restare a contatto con la propria schiena e impedendogli di andare agevolmente a prendere il rimbalzo.
Conseguenza di un tagliafuori ben eseguito da parte di tutti i giocatori della squadra schierata in difesa è la cattura del rimbalzo difensivo, cioè del pallone che cade dal canestro per un tiro sbagliato da parte della squadra schierata in attacco.

Canestro
Nella pallacanestro, il canestro è una struttura costituita da un anello in metallo posto in orizzontale al quale è attaccata, lungo il perimetro, una rete lasciata appesa. Parte integrante del canestro è il tabellone, un'asse di vario materiale fissata perpendicolarmente all'anello, che permette alla palla di rimbalzare all'interno del canestro.
Intex Osaka
Intex Osaka (インテックス大阪?, Intekkusu Ōsaka), conosciuto ufficialmente come International Exhibition Center Osaka (大阪国際見本市会場?, Ōsaka kokusai mihon-ichi kaijō), è un centro congressi ed esibizioni situato a Suminoe-ku, Osaka, Giappone. Il centro è situato nella Business Creation and Information Transmission Zone del distretto di Cosmosquare sull'isola Sakishima, un distretto per gli affari e il trading nell'area della baia di Osaka.

Con 72,978 metri quadrati di superficie espositiva, è la terza struttura a livello nazionale, dietro il Tokyo Big Sight e Makuhari Messe, in termini di spazio espositivo totale. L'abbreviazione "Intex" sta per "INTernational EXhibithion center".

Baia di Osaka
La baia di Ōsaka (大阪湾?, Ōsaka-wan) è una baia nel Giappone occidentale, all'estremo oriente del mare interno di Seto, separata dal canale di Kii dall'oceano Pacifico e dallo stretto di Akashi dalla parte occidentale del mare interno. La baia è delimitata a ovest dall'isola Awaji e dall'Area metropolitana di Osaka nelle altre direzioni.
I maggiori porti della baia sono quelli di Ōsaka, Kōbe, Nishinomiya, Sakai, Amagasaki e Hannan.
All'interno della baia negli scorsi decenni sono state create diverse isole artificiali, come quelle dell'aeroporto internazionale del Kansai, dell'aeroporto di Kobe, l'isola Rokkō e la Port Island.