hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vincenzo Demetz
Vincenzo Demetz (Santa Cristina Valgardena, 10 ottobre 1911 – Santa Cristina Valgardena, 24 novembre 1990) è stato un fondista italiano.

Era padre dei fondisti Arnaldo e Ulrika e nonno della biatlete Ivonne e Michela Ponza, tutti a loro volta sciatori nordici di alto livello.

Sci nordico
Negli sport invernali lo sci nordico è un insieme di discipline dello sci, contrapposte a quelle dello sci alpino, nel quale non è possibile fissare il tallone dello scarpone da sci allo sci stesso; comprende quindi una moltitudine di specialità quali sci di fondo, biathlon, salto con gli sci, combinata nordica, sci escursionismo, sci orientamento, ski archery e telemark.
Tour Alto
La Tour Alto è un grattacielo situato nel quartiere finanziario della Défense, a Courbevoie, comune alla periferia di Parigi.

Misura 160 m dalla strada e 150 m dalla lastra di La Défense solo sulla sua facciata orientale per un totale di 38 piani. La sua forma arrotondata si allarga gradualmente verso l'alto e prolunga la sua tenuta nello spazio di uno sfasamento di 12 cm verso l'esterno della trave di bordo, su ogni piano. Grazie a questa singolare forma, la superficie dei livelli va da 700 mq ai piedi della Torre a 1.500 mq in alto.

I lavori sono iniziati a settembre 2016 per la consegna prevista per il 2020.

Courbevoie
Courbevoie /kuʁb(ə)ˈvwa/ è un comune francese di 87 638 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il quartiere della Défense, principale quartiere d'affari di Parigi, si estende in parte sul comune di Courbevoie (e anche parzialmente sui comuni di Puteaux e Nanterre). Qui sorgono tra i più alti grattacieli della Francia: la Tour First (231 metri), la Tour Total (187 metri), la Tour GDF SUEZ (185 metri), la Tour Aurore (110 metri).
Immortals of Aveum
Immortals of Aveum è un videogioco sparatutto in prima persona sviluppato da Ascendant Studios e pubblicato da Electronic Arts. Il gioco è stato reso disponibile per Microsoft Windows, PlayStation 5 e Xbox Series X/S il 22 agosto 2023.

PlayStation 5
PlayStation 5 (abbreviata con la sigla PS5) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment.

Annunciata come successore di PlayStation 4 il 16 aprile 2019 in un'intervista a Wired, son state rese note ufficialmente le specifiche il 7 gennaio 2020 al CES di Las Vegas e il design mostrato l'11 giugno 2020. La console è in vendita in Nord America e in Giappone dal 12 novembre 2020, in Europa dal 19 novembre 2020. Fa parte della nona generazione di console insieme a Xbox Series X/S di Microsoft e Nintendo Switch 2 di Nintendo.
The Collection (Toto)
The Collection è una raccolta di 8 dischi dei Toto compresi tra CD Audio e DVD Video.

Comprende i loro primi 7 album: Toto, Hydra, Turn Back, Toto IV, Isolation, Fahrenheit, The Seventh One e il DVD Greatest Hits Live... and More del 2002.

Georgy Porgy
Georgy Porgy  è una canzone del gruppo musicale statunitense Toto, estratta come terzo singolo dall'album Toto nel 1979.

Il testo del ritornello, e conseguentemente il titolo, sono tratti da una popolare filastrocca inglese per bambini denominata Georgie Porgie. Il brano è cantato dal chitarrista Steve Lukather, con la partecipazione speciale di Cheryl Lynn che recita la filastrocca nel ritornello.

Il singolo arrivò al 48º posto della Billboard Hot 100.
Gran Premio di superbike d'Europa 1997
Il Gran Premio di superbike d'Europa 1997 è stato la settima prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1997, disputato il 3 agosto sul circuito di Brands Hatch, ha visto la vittoria di Pierfrancesco Chili in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Carl Fogarty.
La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Stéphane Chambon.

Carl Fogarty
Carl George Fogarty (Blackburn, 1º luglio 1965) è un pilota motociclistico britannico ritiratosi dall'attività agonistica, 4 volte campione mondiale Superbike ed ha vinto 3 volte il Campionato mondiale Formula TT. Anche suo padre, George Fogarty, ha corso come pilota motociclistico professionista.
The Prime of Miss Jean Brodie
Gli anni fulgenti di Miss Brodie (The Prime of Miss Jean Brodie) – romanzo di Muriel Spark del 1961

The Prime of Miss Jean Brodie - opera teatrale del 1966 di Jay Presson Allen

La strana voglia di Jean (The Prime of Miss Jean Brodie) – film del 1969 diretto da Ronald Neame

Gli anni fulgenti di Miss Brodie
Gli anni fulgenti di Miss Brodie è un romanzo breve della scrittrice scozzese Muriel Spark del 1961.
Il personaggio di Jean Brodie ha portato fama internazionale a Muriel Spark, dandole un posto di prominenza tra gli scrittori scozzesi contemporanei. Nel 2005 il romanzo venne scelto dalla rivista TIME come uno dei migliori romanzi in lingua inglese dal 1923 a oggi.

In italiano è stato tradotto anche con il titolo Gli anni in fiore della signorina Brodie.
De'Anthony Thomas
De'Anthony Thomas (Los Angeles, 5 gennaio 1993) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i British Columbia Lions della Canadian Football League (CFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (124º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football all'Università dell'Oregon.

Università dell'Oregon
L'Università dell'Oregon (UO) è un'università pubblica con sede a Eugene, Oregon, Stati Uniti. Fu fondata nel 1876 e la prima classe di laureati uscì due anni più tardi. La Carnegie Foundation classifica la University of Oregon come RU/VH (very high research activity), una delle 108 università ad avere tale titolo. Inoltre la UO è uno dei due membri della Association of American Universities del nord ovest della costa del Pacifico.

Una dei due istituti principali del Sistema Universitario dell'Oregon, la UO è una delle miglior università pubbliche degli Stati Uniti ed è ai primo posti nella ricerca universitaria. L'attuale corpo studentesco è composto da studenti di tutti i 50 stati americani, del Distretto della Columbia, da due territori degli Stati Uniti e da 89 nazioni del mondo.
Teledamo
Teledamo è il nome di due figure della mitologia greca:

Un figlio attribuito all'unione di Odisseo e di Calipso, la cui leggenda è identica a quella di Telegono.

Il nome di un figlio di Agamennone e Cassandra, gemello di Pelope; insieme al fratello, venne ucciso in tenera età da Egisto, allorché quest'ultimo, usurpato il trono di Micene, volle sbarazzarsi di tutta la famiglia di Agamennone. Fu sepolto tra le rovine di Micene insieme al padre e al suo gemello.

Micene
Micene (in greco antico: Μυκῆναι?, Mykēnai o Μυκήνη, Mykēnē) è stata una polis dell'Antica Grecia e attualmente è un sito archeologico, situato nell'Argolide a circa 12 km dal mare e a 9 dalla città di Argo.

Insieme a Tirinto costituisce il complesso denominato "siti archeologici di Micene e Tirinto", inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Autoblindo Fiat-Ansaldo
La serie delle autoblindo Fiat-Ansaldo fu progettata e usata dal Regio Esercito durante la seconda guerra mondiale, utilizzata in particolare nei reparti da ricognizione: vide uso esteso durante la campagna del Nordafrica e, in generale, apparve in quasi tutti i teatri bellici nei quali combatté l'Italia. Fu fornita nelle tre versioni AB40, AB41 ed AB43, via via migliorate soprattutto nella dotazione offensiva.

Reggimento "Savoia Cavalleria" (3º)
Il Reggimento "Savoia Cavalleria" (3º) è una delle più antiche e gloriose unità dell'Arma di Cavalleria dell'Esercito Italiano. Dal 2013 è diventato l’unica unità di Cavalleria di linea paracadutisti della Forza Armata.
Tommy Ivo
Tommy Ivo (Denver, 18 aprile 1936) è un attore e pilota automobilistico statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli di attore bambino negli anni quaranta e cinquanta e quindi come campione di Drag Racing negli anni sessanta e settanta.

Le avventure di Gene Autry
Le avventure di Gene Autry (The Gene Autry Show) è una serie televisiva statunitense in 91 episodi andati in onda per la prima volta nel corso di 5 stagioni dal 1950 al 1955 sulla rete CBS.

Il personaggio di Gene Autry era già apparso in precedenza al cinema e alla radio. La serie generò due spin-off: Le avventure di Campione (1955-1956), dedicata a Campione, il cavallo di Gene, e Annie Oakley (1954-1957), incentrata sulla vita di Annie Oakley.
Madaba
Madaba (in arabo مادبا‎?, Madābā) è una città della Giordania, sorta sull'antico sito biblico di Medba o Medeba, da cui ha poi preso il nome. Conosciuta anche come "Città dei mosaici", si trova a circa 35 km a sud-ovest di Amman, la capitale del Paese.

La città sorge sulla Via Regia, una strada costruita cinquemila anni fa, a quasi 730 m s.l.m. Poco lontano da Madaba sorge il Monte Nebo alto circa 817 m s.l.m. e poco lontano appare il Mar Morto.

Ammoniti (popolo)
Gli Ammoniti furono un'antica popolazione semita, che viveva lungo le rive orientali del medio Giordano, dove si stabilirono durante l'età del Ferro. Loro capitale era la città di Rabbat ʿAmmon, oggi Amman, in Giordania; fu un importante snodo per le carovane ed un notevole centro commerciale.
Aortite sifilitica
L'aortite sifilitica è un'arterite infettiva localizzata all'aorta, manifestazione della sifilide terziaria. È un'infiammazione dell'aorta associata allo stadio terziario dell'infezione da sifilide. L'aortite sifilitica inizia come infiammazione dello strato più esterno del vaso sanguigno, compresi i vasi sanguigni che forniscono sangue all'aorta stessa, il vasa vasorum. Man mano che l'aortite sifilitica peggiora, il vasa vasorum subisce un ispessimento iperplastico delle pareti limitando così il flusso sanguigno e causando ischemia dei due terzi esterni della parete aortica. Affamati di ossigeno e sostanze nutritive, le fibre elastiche diventano irregolari e le cellule muscolari lisce muoiono. Se la malattia progredisce, l'aortite sifilitica porta ad un aneurisma aortico. Nel complesso, la sifilide terziaria è una rara causa di aneurismi aortici. L'aortite sifilitica è diventata rara nei paesi sviluppati con l'avvento dei trattamenti con penicillina dopo la seconda guerra mondiale.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Jonathan Saunders
Jonathan Saunders (Glasgow, 1977) è uno stilista britannico, meglio conosciuto per i suoi tessuti stampati e l'utilizzo di tecniche tradizionali di serigrafia. Saunders è stato nominato come stilista scozzese dell'anno agli Scottish Style Awards nel 2005, e stilista britannico dell'anno agli Elle Style Awards nel 2008. Fra le celebrità ad aver indossato abiti di Jonathan Saunders si possono citare Madonna, Kylie Minogue, Sienna Miller e Michelle Obama.

Serigrafia
La serigrafia, o stampa serigrafica, è una tecnica di stampa di tipo permeografico che utilizza come matrice un tessuto, oggi di poliestere, acciaio, o  nylon, teso su un riquadro in alluminio, metallo verniciato o legno, un supporto definito "quadro serigrafico", o "telaio serigrafico". La matrice è detta anche "tessuto per serigrafia", o "tessuto serigrafico".

Il termine "serigrafia" deriva dal latino "sericum" ("seta") e dal greco "γράφειν" ("gràphein", "scrivere"). Infatti, i prîmi a fungere da supporto per serigrafia erano tessuti di seta.
Capsinoidi
I capsinoidi sono dei metaboliti secondari presenti in piante del genere Capsicum. Anche se strutturalmente simili alla capsaicina, la sostanza responsabile della piccantezza del peperoncino, in gran parte non hanno questa caratteristica. L'esistenza dei capsinoidi non era nota in letteratura scientifica fino al 1989, anno in cui sono stati isolati da una varietà di peperoncino, la CH-19 Sweet, che non contiene capsaicina. I capsinoidi includono il capsiato, diidrocapsiato, e nordiidrocapsiato.

Dal punto di vista chimico i capsinoidi differiscono dai capsaicinoidi in quanto presentano un legame estereo dove i capsaicinoidi presentano invece un legame ammidico.

Capsicum
Capsicum L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Solanacee, originario delle Americhe, ma attualmente coltivato in tutto il mondo. Oltre al noto peperone, il genere comprende varie specie di peperoncini piccanti, ornamentali e dolci.
Giovanni Desperati
Giovanni Desperati (Pistoia, 14 ottobre 1884 – Aix-les-Bains, 27 aprile 1957) è stato un chimico e falsario italiano naturalizzato francese, noto soprattutto per la realizzazione di falsi francobolli immessi nel mercato del collezionismo filatelico.

Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (in arpitano Èx-los-Bens, in italiano storico Bagni d'Aix) è un comune francese di 31 642 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Fu una delle città principali dell'antica provincia di Savoia.
Robert Dalva
Robert Dalva (New York, 14 aprile 1942 – Larkspur, 27 gennaio 2023) è stato un montatore statunitense, conosciuto per aver contribuito alla creazione di Jurassic Park III. Era abituale collaborare di Joe Johnston.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Parco nazionale di Seitseminen
Il parco nazionale di Seitseminen (in finlandese:Seitsemisen kansallispuisto) è un parco nazionale della Finlandia, nella provincia della Finlandia occidentale. È stato istituito nel 1982 e occupa una superficie di 45,5 km².

Dal 1996 il parco è insignito del Diploma europeo delle aree protette.

Diploma europeo delle aree protette
Il Diploma europeo delle aree protette (in inglese European Diploma of Protected Areas) è una certificazione europea che caratterizza le aree protette individuate come idonee, divenuto con il tempo un riconoscimento europeo di prestigio; è stato istituito nel 1965 e viene assegnato solo alle aree protette, semi-naturali o di interesse paesaggistico di rilevanza europea, che dimostrino di avere una protezione adeguata per la conservazione della biodiversità, delle diversità geologiche e paesaggistiche e che risultino dotate di "evidenze culturali, estetiche e scientifiche".
Onfale (Gérôme)
Onfale (Omphale) è una scultura in marmo dell’artista francese Jean-Léon Gérôme, realizzata tra il 1886 e il 1887 ed oggi conservata nel museo Georges-Garret, a Vesoul. Uno schizzo a matita dell'opera è conservato al museo d'arte di Dallas, negli Stati Uniti d'America.

Dallas Museum of Art
Il Dallas Museum of Art (DMA) è la maggiore istituzione culturale di Dallas. Situato nel cuore dell'Art District, tra St Paul e Harwood St., il museo era precedentemente ubicato presso il Fair Park. Nel 1984, a ottant'anni dalla sua creazione nel 1903, venne spostato nella sua sede attuale, progettata da Edward Larrabee Barnes (vincitore nel 2007 della medaglia d'oro dell'American Institute of Architects).

Il Museo si caratterizza per un'importante collezione che comprende più di 25000 opere databili dal terzo millennio a.C. ad oggi, e per la sua ricca e dinamica offerta culturale. I programmi educativi del museo hanno infatti ricevuto ampi riconoscimenti e la biblioteca “The Mildred R. and Frederick M. Mayer Library” possiede più di 50.000 volumi a disposizione di curatori e pubblico.
Egon Friedell
Egon Friedell (nato Egon Friedmann; Vienna, 21 gennaio 1878 – Vienna, 16 marzo 1938) è stato un filosofo, storico, giornalista, attore, cabarettista e critico teatrale austriaco.
Venne definito un polimata.

Cabaret
Il cabaret (o, meno usato, cabarè) è storicamente una forma di spettacolo che combina teatro, canzone, commedia e danza. Per estensione il termine si riferisce anche al locale dove venivano rappresentati questi spettacoli.

Nato sul finire del XIX secolo in Francia, si differenzia subito dal café-chantant orientandosi maggiormente verso la sperimentazione di nuovi linguaggi che non sul solo intrattenimento.  È infatti all'interno dei primi cabaret che fioriscono le correnti di dadaismo prima, e surrealismo poi, che avrebbero fortemente influenzato tutta l'arte di là da venire.

Con il cambio delle modalità di spettacolo e con l'avvento della TV, anche la parola "cabaret" ha mutato, a livello colloquiale, il proprio significato. In spagnolo, per esempio, connota spettacoli di danza dallo spiccato erotismo. In Italia, invece, il "cabaret" viene associato alla recitazione comica, per cui "cabarettista" è diventato sinonimo di attore comico che si esibisce in locali.
Torneo di Wimbledon 2023 - Singolare maschile
Lo spagnolo Carlos Alcaraz batte il detentore del titolo Novak Đoković, con il punteggio di 1–6, 7–6(6), 6–1, 3–6, 6–4. Per lo spagnolo è la prima vittoria a Wimbledon, nonché il secondo titolo del Grande Slam dopo gli US Open 2022.

La sconfitta impedisce a Đoković di eguagliare il primato di otto vittorie nel singolare maschile del torneo di Wimbledon detenuto da Roger Federer, di eguagliare il record detenuto dallo stesso Federer e da Björn Borg (cinque edizioni consecutive nell'era Open), nonché di superare il primato di 23 tornei del Grande Slam detenuto da Serena Williams.

Grazie alla vittoria, Alcaraz mantiene la leadership nel ranking ATP, qualificandosi per primo alle ATP Finals 2023.

Per la prima volta dalla vittoria di Lleyton Hewitt nel 2002, il vincitore del torneo e testa di serie numero 1 non è uno dei cosiddetti "Big Four" (Federer, Nadal, Djokovic, Murray).

Lleyton Hewitt
Lleyton Glynn Hewitt (Adelaide, 24 febbraio 1981) è un ex tennista e allenatore di tennis australiano.

Dal 2001 al 2022 ha detenuto il record di tennista più giovane ad aver raggiunto il primo posto della classifica ATP, ottenuto all'età di 20 anni e 8 mesi, superando il precedente record di Marat Safin (20 anni e 10 mesi), e venendo a sua volta superato dal diciannovenne Carlos Alcaraz.

I suoi maggiori successi in carriera sono stati le vittorie agli US Open nel 2001, a Wimbledon nel 2002 e alle Tennis Masters Cup del 2001 e 2002. In doppio si è aggiudicato gli US Open 2000 e con l'Australia ha trionfato nelle edizioni della Coppa Davis 1999 e 2003. Dopo il ritiro dalle competizioni nel 2016 è tornato nel circuito ATP nel gennaio del 2018 per giocare in doppio.
Giampaolo Lai
Giampaolo Lai (Milano, 27 maggio 1931) è uno psicoanalista italiano.

Membro Ordinario della Società Svizzera di Psicoanalisi e della International Psychoanalytical Association, psicoterapeuta iscritto all'Albo degli Psicologi della Lombardia e all'Ordine dei Medici di Milano, vive e lavora a Milano. È il fondatore del Conversazionalismo, dispositivo psicoterapeutico che innesta la filosofia del linguaggio nella teoria e pratica della psicoanalisi.

Filosofia del linguaggio
La filosofia del linguaggio si occupa del linguaggio umano e dei suoi sistemi di comunicazione. Poiché indaga le relazioni tra linguaggio, pensiero e realtà.

La filosofia del linguaggio si pone al confine con altre discipline quali la psicologia, metafisica, l'epistemologia, la logica, la linguistica, la semiotica. Studia quindi il rapporto tra segno e significato e la capacità umana di usarli nella comunicazione.
Poitevin
Il Poitevin, noto anche come cane di Haut-Poitou, è un razza di segugio francese  della provincia di Poitou, questo segugio fu creato nel XVII secolo per la caccia ai lupi e alla grande selvaggina. 
È una delle 29 razze dei segugi francesi; la Federazione Cinologica Internazionale lo elenca nel gruppo 6, sezione 1, standard n° 24.

Poitou
Il Poitou (AFI: /pwaˈtu/; in pittavino Poetou), noto in italiano come  Pittavia, era una delle antiche province francesi.

Il suo capoluogo storico era la città di Poitiers.  Corrisponde agli attuali dipartimenti della Vandea (nei Paesi della Loira), del Deux-Sèvres e della Vienne, (in Nuova Aquitania).

Diede il nome al Marais poitevin, territorio paludoso situato nell'antico golfo del Poitou, sulla costa occidentale della Francia, poco a nord di La Rochelle.
Johan Neeskens
Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 15 settembre 1951 – Algeri, 6 ottobre 2024) è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo olandese, di ruolo centrocampista.

Nel marzo del 2004 fu inserito da Pelé all'interno del FIFA 100, classifica riportante i 125 più grandi giocatori viventi di tutti i tempi. Compare inoltre nella lista dei 100 migliori calciatori della storia del calcio redatta dalla rivista FourFourTwo nel 2017, nella quale occupa la posizione numero 64.

FIFA 100
La FIFA 100 è una lista sportiva stilata nel 2004 contenente i più grandi calciatori viventi al momento della stesura scelti dal calciatore brasiliano Pelé. Venne svelata il 4 marzo 2004 durante una cerimonia di gala a Londra, in Inghilterra, nell'ambito delle celebrazioni del centenario della FIFA.

La cifra 100 si riferisce difatti al 100º anniversario della FIFA e non al numero di giocatori elencati, che in realtà è 125 (123 uomini e 2 donne); sebbene a Pelé fosse stato chiesto di selezionare 50 giocatori attivi e 50 giocatori ritirati infatti, arrivando così ad un totale di 100 giocatori, il calciatore brasiliano trovò troppo difficile l'impresa e perciò allargò il numero a 125 di cui 50 giocatori ancora in attività e i restanti 75 ritirati.
Exomvourga
Exomvourga (in greco Εξώμβουργο?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Tino) con 2 692 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Tino.

Il comune è situato nell'isola di Tinos e apparteneva alla perfettura delle Cicladi.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Canon MP-E 65mm
Il Canon MP-E 65mm f/2.8 Macro è un obiettivo prodotto dalla Canon per i corpi macchina EOS. È un obiettivo con messa a fuoco manuale dotato di attacco Canon EF.

Questa lente è progettata appositamente per la macrofotografia, ed è capace di produrre immagini sul sensore o sulla pellicola ingrandite fino a cinque volte rispetto alle dimensioni del soggetto. L'ingrandimento è continuo, non discreto, e  pertanto è possibile utilizzare dei valori frazionari (p.es. 2.7x).

Canon consiglia di utilizzarlo a priorità dei diaframmi o con l'esposizione manuale.

L'obiettivo non comunica il rapporto d'ingrandimento al corpo macchina, quindi questo non viene memorizzato nei dati EXIF dell'immagine.

Canon
Canon Inc. (キヤノン株式会社?, Kyanon kabushiki gaisha) è una multinazionale giapponese con sede a Tokyo, nel quartiere di Ōta, in Giappone, specializzata in prodotti ottici, di immagini e anche di opere industriali, come obiettivi, fotocamere, apparecchiature mediche, scanner, stampanti e apparecchiature per la produzione di semiconduttori.

Canon ha una quotazione primaria alla Borsa di Tokyo ed è una costituente degli indici TOPIX Core30 e Nikkei 225. Ha una quotazione secondaria alla Borsa di New York.