hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sa Palomera
Sa Palomera è una roccia che si trova sulla spiaggia di Blanes, in Catalogna, e che separa la baia di Blanes dalla Platja de Sabanell. È considerata simbolicamente il punto d'inizio della Costa Brava.

Sia Sa Palomera che gli isolotti adiacenti possono essere visitati, grazie ad un belvedere dal quale si può osservare buona parte della città che il delta del fiume La Tordera.

Questo promontorio fa parte dello scenario del famoso "Festival Pirotecnico di Blanes", che si celebra ogni estate all'interno delle manifestazioni delle feste patronali in onore di Santa Anna e San Joaquim (il 26 di luglio).

Di fronte alla Sa Palomera vi è un arco metallico a forma di “v” rovesciata che simboleggia la porta e dà il benvenuto in Costa Brava.

La Tordera
La Tordera è un fiume che nasce nel territorio di Montseny, scorre in Catalogna (Spagna) e sbocca nel Mar Mediterraneo tra Blanes e Malgrat de Mar.

Attraversa i comuni di Montseny, Sant Esteve de Palautordera, Santa Maria de Palautordera, Sant Celoni, Hostalric, Tordera, Maçanet de la Selva.
Marcomanni
I Marcomanni erano un'antica popolazione germanica. Furono menzionati per la prima volta da Cesare come facenti parte dell'esercito di Ariovisto e forse anche della prima invasione dell'epoca di Gaio Mario (erano Suebi). Vivevano tra il Reno, il Meno ed il Danubio superiore (zona precedentemente occupata dagli Elvezi) fino alla fine del I secolo a.C. Più potenti e famosi delle popolazioni suebiche come loro dei Naristi (a sud-ovest) e dei Quadi (a sud-est).

Ariovisto
Ariovisto (latino Ariovistus; fl. I secolo) è stato un condottiero suebo.

Fu a capo di una coalizione di popoli germanici che invase la Gallia nel I secolo a.C. e che fu sconfitta da Gaio Giulio Cesare nel 58 a.C. ai piedi dei Vosgi. La guerra scoppiò non appena questi oltrepassò con il suo esercito il Reno accorrendo in aiuto dei popoli gallici degli Arverni e dei Sequani che combattevano gli Edui. I quali, però, con il titolo di fratelli e consanguinei del popolo romano, erano a quest'ultimo alleati.
Segunda División 1989-1990 (Spagna)
L'edizione 1989-90 della Segunda División fu il cinquantanovesimo campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. Il campionato vide la partecipazione di 20 squadre raggruppate in un unico gruppo. Le prime due della classifica furono promosse in Primera División mentre le ultime quattro furono retrocesse in Segunda División B. Erano previsti i play-off per la terza e la quarta in classifica.

Segunda División (Spagna)
La Segunda División (spagnolo per "seconda divisione"), ufficialmente Campeonato Nacional de Segunda División e nota anche come LaLiga Hypermotion per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del campionato spagnolo di calcio. È gestita dalla Liga de Fútbol Profesional (LFP).

Per ragioni di sponsorizzazione dal 2008 al 2016 ha preso il nome commerciale di Liga Adelante, dal 2016 al 2019 ha utilizzato il marchio LaLiga 1|2|3 e dal 2019 fino al 2023 ha utilizzato il marchio LaLiga SmartBank, Dal 2023 il logo della Segunda División, così come quello della Primera División è stato riammodernato con un'operazione di rebranding, venendo stilizzato diversamente rispetto al passato e prendendo il nome di LaLiga Hypermotion.
Testo unico in materia di documentazione amministrativa
Il testo unico in materia di documentazione amministrativa è un testo normativo della Repubblica Italiana. Emanato col D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, pevede disposizioni in materia di documentazione amministrativa per la pubblica amministrazione italiana.

Responsabile del servizio per la tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi
Il Responsabile del servizio per la tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi, altresì detto responsabile della gestione documentale, è un soggetto in Italia che ha la responsabilità di gestire tutte le fasi del flusso, dell'accesso e della conservazione dei documenti, anche informatici.

È ruolo e figura professionale distinta dal responsabile amministrativo, in analogia con quanto avviene in altri Stati del mondo con la figura del records manager.
Ilivasi Tabua
Ilivasi Sevia Tabua Tamanivalu (Naivicula, 30 settembre 1964) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 tongano, terza linea internazionale sia per Figi che per l'Australia in due edizioni della Coppa del mondo; da allenatore ha guidato la nazionale figiana alla Coppa del Mondo di rugby 2007.

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Ghiacciaio Joyce
Il ghiacciaio Joyce è un piccolo ghiacciaio vallivo lungo circa 7 km situato nella regione centro occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 600 m s.l.m., si trova in particolare sul versante centro-orientale dei colli Denton, sulla costa di Scott, da dove fluisce verso est, scorrendo lungo il versante settentrionale del picco Pawé, fino a entrare nel lago Buddha, poco a ovest del termine del ghiacciaio Garwood, il quale, in tempi di maggior glaciazione, si ritiene sia stato un tributario del Joyce.

Costa di Scott
La costa di Scott (76°30′S 162°30′E76°30′S, 162°30′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Scott si estende tra la scogliera Minna (78°31′S 166°25′E78°31′S, 166°25′E), un promontorio roccioso alla bocca della baia di Moore, a sud, e capo Washington (74°39′S 165°25′E74°39′S, 165°25′E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a nord, e confina a sud con la costa di Hillary e a nord con la costa di Borchgrevink.

Su questa costa sono situate le valli secche McMurdo, una serie di valli perpendicolari alla costa in cui il tasso di umidità è talmente basso da far sì che esse rappresentino la più grande regione dell'Antartide libera dal ghiaccio. Davanti alle valli, oltre lo stretto di McMurdo, che segna l'inizio della barriera di Ross, si trova l'isola di Ross su cui sono presenti, tra gli altri, il monte Erebus e il monte Terror.
State of Love and Trust
State of Love and Trust è una canzone dei Pearl Jam comparsa per la prima volta sulla colonna sonora del film Singles - L'amore è un gioco. Questa è una delle prime canzoni registrate con il batterista Dave Abbruzzese; nella stessa session, furono registrate anche "Breath", "Dirty Frank" e la nuova registrazione di "Even Flow". La canzone fu inclusa nella tracklist dell'album Rearviewmirror: Greatest Hits 1991-2003; tuttavia la versione del greatest hits risulta essere il mix che fu incluso nel film, non quello che fu incluso nella colonna sonora.

Quando State of Love and Trust fu eseguita all'MTV Singles Scene, il party per l'uscita del film, Eddie Vedder cantò intenzionalmente con parolacce. Brendan O'Brien per mandare in tv quelle scene, sostituì quelle parolacce con degli spezzoni della versione studio della canzone.

Esecuzioni dal vivo della canzone sono disponibili sul box-set Live at the Gorge 05/06 e su Immagine in cornice, pubblicato nel settembre 2007.

Dave Abbruzzese
David Abbruzzese (Stamford, 17 maggio 1968) è un batterista statunitense, membro dei Pearl Jam dal 1991 al 1994. Nel 1991 sostituì Dave Krusen, poco prima dell'uscita del primo album della band, dopo essere stato raccomandato dal batterista temporaneo Matt Chamberlain. Con la band ha registrato i successivi due album Vs. e Vitalogy. Nel 1994 i Pearl Jam lo allontanarono a causa di divergenze artistiche.
Collegio di Stafford
Stafford è un collegio elettorale inglese situato nello Staffordshire, nelle Midlands Occidentali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Leigh Ingham del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Fossae lunari
Segue una lista delle fossae presenti sulla superficie della Luna. La nomenclatura lunare è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche che sono state ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le fossae della Luna portavano i nomi di altre strutture superficiali poste nelle vicinanze. Attualmente sono state tutte abolite.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Midnight Blue
Midnight Blue è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Arimori Satomi, Sato Hidetoshi e Goshima Sho, e pubblicato come singolo il 21 luglio 1995 dalla Starchild. Il brano è stato incluso nell'album della Hayashibara bertemu e nella raccolta Slayers MEGUMIX. Il singolo raggiunse la ventisettesima posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per sette settimane, vendendo 71,550 copie. Midnight Blue è stato utilizzato come tema musicale del film d'animazione Slayers - Le terme di Mipross, mentre il lato B Shining Girl è la image song di Lina Inverse.

Megumi Hayashibara
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ?, Hayashibara Megumi; Tokyo, 30 marzo 1967) è una doppiatrice e cantante giapponese.

Ha iniziato la sua carriera di doppiatrice mentre studiava per diventare infermiera professionista.

È la doppiatrice giapponese che ha vinto più volte il premio al miglior doppiatore (seiyū) della Animage: l'ha ottenuto dodici volte, tutti gli anni dal 1989 al 2001 ad eccezione del 1994. I primi due premi erano solo per la miglior voce femminile, gli altri sono premi unificati.
Festivalbar 1996
Il trentatreesimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 1996 in 10 puntate. Sedi della manifestazione furono: Piazzale Cava degli Umbri a San Marino,  Piazza del Popolo a Fermo, Capoliveri,  l'Arena Alpe Adria di Lignano Sabbiadoro e Piazza del Plebiscito a Napoli, sede della finalissima.

Venne condotto da Amadeus, Alessia Marcuzzi e Corona.

Il vincitore dell'edizione fu Eros Ramazzotti sia nella categoria singoli con Più bella cosa che in quella album con Dove c'è musica.

Il giorno della registrazione di entrambe le puntate della finale in Piazza del Plebiscito a Napoli l'organizzazione si trovò dinanzi a un'affluenza di ben 200.000 persone, vedendosi costretta a trasmettere la finale in diretta su Italia 1 regionale e invitando dal primo pomeriggio, attraverso delle pubblicità dedicate, la gente a non raggiungere la piazza per motivi di sicurezza. La canzone Aspettavo te, interpretata da Ambra Angiolini, è stata presentata in trasmissione in versione remix.

Dove c'è musica
Dove c'è musica è il settimo album in studio realizzato dal cantautore italiano Eros Ramazzotti, pubblicato il 13 maggio 1996 dall'etichetta DDD e prodotto dallo stesso Ramazzotti. L'album è stato pubblicato anche in una versione in spagnolo, intitolata Donde hay música.
Sala degli antenati di Thutmose III
La Sala degli antenati è una struttura facente parte dell'Akh-Menu, tempio egizio di Karnak chiamato Tempio di Milioni di Anni.

Fatta erigere dal sovrano Thutmose III a fianco della più famosa Sala delle feste comprendeva  un fregio ove il sovrano stesso era raffigurato nell'atto di porgere offerte a 61 (di cui solo 48 ancora leggibili) suoi antenati identificati attraverso i loro nomi.

Rispetto ad altre liste reali egizie (Abido, Saqqara, Canone Reale) la lista di Karnak presenta una minore utilità storica non essendo stata realizzata con ordine cronologico.

Intorno al 1840 la sala venne studiata da Lepsius che ne copiò parte delle iscrizioni.

Il fregio venne rimosso da Émile Prisse d'Avennes nel 1843 ed ora  si trova esposto presso il Museo del Louvre di Parigi.

Abido (Egitto)
Abido (o Abydos, secondo la versione greco-latina in uso presso altre lingue) è una delle più antiche città dell'Alto Egitto ed era il capoluogo dell'VIII distretto. Si trova a circa 11 km ad ovest del Nilo a una latitudine di 26° 10' N.

Il nome originale è Ȝbḏw (pronunciato convenzionalmente Abdju) che significa collina del tempio, in quanto si riteneva che in quell'antica città, nel tempio simbolo della collina primigenia emergente dal Nun, vi fosse conservata la testa di Osiride come recita una versione del mito del dio.

Abydos, assieme a Eliopoli è stata una delle due città sante dell'antico Egitto.

ȝb ḏw (Abdju),

il segno

è il determinativo che indica città.

Per assonanza i greci chiamarono la città Abido come la sua omonima posta sull'Ellesponto. Il moderno nome arabo è Arabet el Madfuneh o El Araba El Madfuna (storicamente al-Khirba).
Business Process Execution Language
BPEL (sigla di Business Process Execution Language) è un linguaggio basato sull'XML costruito per descrivere formalmente i processi commerciali e industriali in modo da permettere una suddivisione dei compiti tra attori diversi.

Un'applicazione BPEL viene invocata come Web service e interagisce con il mondo esterno esclusivamente invocando altri Web service. In questo senso, essa stessa rappresenta una forma di coordinazione di servizi Web, permettendo altresì di comporre questi ultimi in maniera ricorsiva. L'ambiente runtime all'interno del quale viene eseguito il generico processo è detto motore BPEL.

Lo standard che definisce l'uso di BPEL nelle interazioni tra Web service è chiamato BPEL4WS o WS-BPEL. BPEL è nato come integrazione delle ricerche svolte da IBM e Microsoft su WSFL e XLANG, entrambi superati da BPEL. Nell'aprile del 2003 BPEL è stato sottoposto ad OASIS che lo ha standardizzato.

Eclipse IDE
Eclipse IDE è un ambiente di sviluppo integrato multi-linguaggio e multipiattaforma. Ideato da un consorzio di grandi società quali Ericsson, HP, IBM, Intel, MontaVista Software, QNX, SAP e Serena Software, chiamato Eclipse Foundation. È un software libero distribuito sotto i termini della Eclipse Public License.
Piccolo Pluto
Piccolo Pluto (Pluto Junior) è un film del 1942 diretto da Clyde Geronimi. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 28 febbraio 1942, distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Il piccolo Pluto. Nel maggio 1998 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Pluto.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Don Quarrie
Donald O'Riley Quarrie, detto Don (Kingston, 25 febbraio 1951), è un ex velocista giamaicano, campione olimpico dei 200 metri piani ai Giochi di Montréal 1976.

Ha partecipato a quattro edizioni dei Giochi olimpici, vincendo complessivamente quattro medaglie.

200 metri piani
I 200 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera; sono considerati una gara di velocità e fanno parte del programma olimpico dall'edizione dei Giochi del 1900 (dal 1948 per quanto riguarda le donne).

I campioni olimpici in carica della specialità sono il botswano Letsile Tebogo e la statunitense Gabrielle Thomas, mentre i detentori del titolo mondiale sono lo statunitense Noah Lyles e la giamaicana Shericka Jackson.
Stazione di Niseko
La stazione di Niseko (ニセコ駅?, Niseko-eki) è una stazione ferroviaria situata nella cittadina di Niseko, in Hokkaidō, Giappone, lungo la linea principale Hakodate della JR Hokkaido, principale porta di accesso all'area sciistica ed escursionistica di Niseko.

Niseko
Niseko (ニセコ町?, Niseko-machi) è una cittadina giapponese della prefettura di Hokkaidō. È conosciuta come una delle stazioni sciistiche più economiche del mondo, a causa della stagnazione economica del Giappone da oltre 30 anni.
Michel Caignet
Michel Caignet (24 ottobre 1954) è un traduttore, giornalista e editore francese.

Fautore del negazionismo e dell'antisemitismo, omosessuale dichiarato, editore di riviste gay ed incriminato per pedopornografia.

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
Fratelli celliti o alessiani di Aquisgrana
I Fratelli Celliti o Alessiani di Aquisgrana (in latino Congregatio Fratrum Cellitarum seu Alexianorum) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale pospongono al loro nome la sigla C.F.A.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Unión Deportiva Almería
La Unión Deportiva Almería, più semplicemente Almería, è una società calcistica spagnola della città di Almería, in Andalusia. Milita nella Segunda División, la seconda divisione del campionato spagnolo di calcio.

Fondato nel 1989 come Almería Club de Fútbol, il club ha mutato denominazione nell'attuale nel 2001. Ha esordito in Primera División nel 2007-2008. Gioca le partite casalinghe allo stadio dei Giochi del Mediterraneo, dotato di 15 274 posti a sedere.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Cibo per animali domestici
Il cibo per animali domestici è materiale di origine vegetale o animale destinato al consumo da parte di animali domestici.
Viene tipicamente venduto nei pet shop o nei supermercati ed è solitamente specificato per un determinato tipo di animale, come cibo per cani o quello per gatti. Molta carne usata per il cibo per animali domestici è un sottoprodotto dell'industria alimentare umana e non è indirizzata al consumo da parte di esseri umani.

Cinque compagnie - Procter & Gamble, Nestlé, Unilever, Mars e Colgate-Palmolive - controllano l'80% del mercato mondiale di cibo per animali, il quale nel 2007 ammonta a 45.12 miliardi di US$ solo per cani e gatti.

Domesticazione
La domesticazione (o addomesticamento) è, in biologia, il processo attraverso cui una specie animale o vegetale viene resa "domestica" (dal latino domus, casa), cioè dipendente dalla convivenza con l'uomo e dal controllo da parte di quest'ultimo. Per molte specie, la domesticazione ha comportato notevoli modificazioni del comportamento, del ciclo biologico e della stessa fisiologia. Alcuni autori, oltre alle specie animali e vegetali, considerano il termine applicabile anche ai fenomeni naturali, come nel caso della domesticazione del fuoco.
Avon Championships of California 1981 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Avon Championships of California 1981, facente parte del WTA Tour 1981, ha avuto come vincitrice Andrea Jaeger che ha battuto in finale Virginia Wade con il punteggio di 6–3, 6–1.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (Bournemouth, 10 luglio 1945) è un'ex tennista e telecronista sportiva britannica.

In carriera ha vinto 55 titoli, di cui tre nel Grande Slam: gli US Open del 1968, gli Australian Open del 1972 e, titolo più importante da lei vinto, il Torneo di Wimbledon del 1977: era l'anno del centenario dei Championships ed il 25º anniversario di regno della Regina Elisabetta. Dopo aver battuto in semifinale la campionessa uscente Chris Evert, in finale sconfisse l'olandese Betty Stöve.

Nel 1989 è stata inserita nell'International Tennis Hall of Fame.
Nubel
Nubel (fl. metà IV secolo) è stato un militare berbero naturalizzato romano principe dei Mauretani.

Nato nella terra dei Giubaleni, era figlio di un Saturnino vir perfectissimus e di Colicia. Cristiano, insieme alla moglie Nonnica, portò un frammento della Vera Croce dalla Palestina a Rusguniae in Mauretania Cesariense, dove eresse una basilica per ospitare la reliquia.

Ebbe figli legittimi e da concubine; tra questi, Zammac, Firmo (che uccise Zammac e si ribellò a Valentiniano I), Gildone (che si ribellò all'imperatore Onorio), Mazuca, Mascezel, Dius e la figlia Cyra.

Vera Croce
Vera Croce è il nome dato alla croce sulla quale Gesù fu crocifisso. La reliquia sarebbe stata ritrovata a Gerusalemme nell'anno 327-328 dalla madre dell'imperatore romano Costantino I, Flavia Giulia Elena.

Secondo la tradizione cristiana, la Vera Croce sarebbe stata in parte conservata a Gerusalemme, in parte a Costantinopoli e in parte a Roma. La reliquia di Gerusalemme vi rimase fino al 1187, quando se ne persero le tracce dopo la conquista della Città Santa da parte del Saladino. In diversi luoghi esistono frammenti che si vorrebbe provengano da essa.