hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Kelliher
Bill Kelliher (Victor, 23 marzo 1971) è un chitarrista e cantante statunitense, membro del gruppo sludge metal Mastodon.

In coppia con l'altro chitarrista dei Mastodon, Brent Hinds, suona complesse parti ritmiche.

Il 12 giugno 2007 Keliher e Hinds hanno ricevuto il Metal Hammer Golden Gods Award come migliori "shredders".

Il 3 novembre 2008 fu ricoverato in ospedale per una pancreatite acuta durante un tour europeo. Il gruppo continuò il tour senza di lui per onorare le date stabilite.

Kelliher è sposato e ha due figli.

Pancreatite acuta
La pancreatite acuta è una flogosi acuta del pancreas, si manifesta rapidamente e al contrario della pancreatite cronica, salvo esiti di lesioni necrotiche, consente la piena restitutio ad integrum. Nella maggior parte dei casi la causa del danno alla ghiandola è l'auto-digestione dello stesso da parte degli enzimi pancreatici.
Chiesa di San Lorenzo Martire (Bedonia)
La chiesa di San Lorenzo Martire è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche, situato nel piccolo borgo di Cornolo, frazione di Bedonia, in provincia di Parma e diocesi di Piacenza-Bobbio; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato della Val Taro e Val Ceno.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Bank of the West Classic 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Bank of the West Classic 1999, facente parte del WTA Tour 1999, ha avuto come vincitrice Lindsay Davenport che ha battuto in finale Venus Williams con il punteggio di 7–6(1), 6–2.

WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Ian Stewart (pilota automobilistico)
Ian Macpherson McCallum Stewart (Edimburgo, 15 luglio 1929 – Crieff, 19 marzo 2017) è stato un pilota automobilistico britannico.

Partecipò al Gran Premio di Gran Bretagna 1953 a bordo di una Connaught della Ecurie Ecosse senza portare a termine la gara.

Corse inoltre in campionati per vetture sport ottenendo buoni risultati. Ritiratosi presto dall'automobilismo, passò ad occuparsi dell'azienda agricola familiare a Perth e Kinross.

Crieff
Crieff (Craoibh in gaelico) è la seconda città in ordine di grandezza della regione di Perth e Kinross in Scozia. È soprattutto un piccolo borgo che sta diventando meta di turismo locale. Crieff conta all'incirca 6.000 abitanti.
Tendra
Tendra o cordone di Tendra (in ucraino Тендрівська Коса?, Tendrivs'ka Kosa) è un banco di sabbia del Mar Nero situato all'interno del territorio dell'oblast' di Cherson, in Ucraina.

Il cordone separa il golfo di Tendra dal Mar Nero e racchiude nella parte meridionale e occidentale della baia. A ovest l'isola culmina con un cordone sabbioso noto come Bili Kučuhury che, estendendosi a est attraverso il golfo di Tendra come una secca, raggiunge la penisola di Yahorlyk Kut.

Oblast' di Cherson
L'oblast' di Cherson (in ucraino Херсонська область?, Chersons'ka oblast') è una delle 24 oblast' dell'Ucraina, in parte occupata militarmente dalla Russia nell'ambito dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022. Il capoluogo è Cherson.
Wreckorder
Wreckorder è l'album di debutto di Francis Healy, frontman dei Travis, uscito il 4 ottobre 2010. È stato prodotto dalla casa discografica di Healy, la WreckordLabel. L'album è disponibile in due versioni, standard e deluxe.

Travis (gruppo musicale)
I Travis sono un gruppo rock britannico di Glasgow formatosi nel 1995.

Il gruppo ha una suono  molto influenzata dalla British invasion, deve molto alle sonorità derivate dai Beatles e dalla scena Britpop degli anni Novanta. Hanno vinto due volte il premio per il British album of the year ai BRIT Awards e, insieme agli Oasis, sono ritenuti i precursori di gruppi quali Coldplay e molte altre.

Hanno pubblicato sette album, il primo dei quali è Good Feeling, del 1997. L'ultimo disco, L.A. Times, è del 2024. Il nome deriva dal protagonista del film Paris, Texas di Wim Wenders.
Ryō Kimura
Ryō Kimura (木村 了?, Kimura Ryō; Mitaka, 23 settembre 1988) è un attore giapponese.

Ha debuttato nel 2002, ottenendo subito molti ruoli sia nel cinema che in televisione, partecipando a vari dorama in cui svolge ruoli di supporto per il protagonista.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Domigliasca
La valle Domigliasca (toponimo italiano; in tedesco Domleschg, in romancio Tumleastga) è una valle del Canton Grigioni in Svizzera, attraversata dal Reno Posteriore e dall'Albula.

Politicamente e geograficamente la Domigliasca corrisponde alla sponda destra del Reno Posteriore nel tratto compreso tra la Via Mala a sud, la catena dello Stätzerhorn e lo Schin a est e la gola di Rothenbrunnen a nord; storicamente fu a lungo considerata parte della Domigliasca anche la sponda sinistra, con Thusis, Cazis e l'Heinzenberg.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Generatore di Van de Graaff
Il generatore di Van de Graaff è un generatore elettrostatico in grado di accumulare una notevole quantità di carica elettrica in un conduttore, creando tra questo ed un elettrodo di riferimento, solitamente messo a terra, un'altissima tensione (che può arrivare fino a milioni di volt).

Per la sua relativa semplicità è comune nei laboratori di molte scuole, ma ha anche applicazioni pratiche ad esempio in fisica nucleare, in cui l'elevata differenza di potenziale elettrico generata viene utilizzata per accelerare particelle dotate di carica elettrica.

Volt
Il volt (simbolo V) è l'unità di misura della tensione elettrica adottato nel Sistema internazionale di unità di misura (SI). La tensione elettrica è generalmente indicata con il simbolo  se variabile nel tempo (regime alternato) e con il simbolo  se costante nel tempo (regime continuo).
Justin Ahomadegbé-Tomêtin
Justin Ahomadégbé-Tomêtin (Abomey, 16 gennaio 1917 – Cotonou, 8 marzo 2002) è stato un politico beninese.

Attivo soprattutto nel periodo in cui il Benin era conosciuto come Dahomey francese, è stato presidente dell'Assemblea nazionale del Dahomey dall'aprile 1959 al novembre 1960. Inoltre è stato Primo ministro negli anni '60.

Ahomadégbé divenne Presidente come parte di un sistema che ruotava la carica fra tre personalità politiche di spicco: Ahomadégbé, Hubert Maga e Sourou-Migan Apithy. Maga consegnò il potere a Ahomadégbé il 7 maggio 1972. Il 26 ottobre seguente il Presidente fu deposto da un colpo di Stato guidato da Mathieu Kérékou. Tutti e tre gli esponenti politici rimasero agli arresti domiciliari fino al 1981.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
IHF Cup 1987-1988 (pallamano maschile)
La IHF Cup 1987-1988 è stata la 7ª edizione del terzo torneo europeo di pallamano maschile per ordine di importanza dopo la Coppa dei Campioni e la Coppa delle Coppe. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata nell'ottobre 1987 e si è conclusa il 22 maggio 1988.

Il torneo è stato vinto dalla compagine rumena dell'HC Minaur Baia Mare per la 2ª volta nella sua storia.

Coppa delle Coppe (pallamano maschile)
La Coppa delle Coppe (in inglese Cup Winners' Cup) era, in ordine di importanza, la seconda competizione europea di pallamano maschile per club ed era riservata alle squadre vincitrici delle coppe nazionali durante la stagione precedente.
Istituita nel 1975 essa venne organizza dalla IHF fino al 1993, anno in cui l'organizzazione passò alla EHF.
L'ultima edizione del torneo fu disputata nel 2011-2012; dall'anno successivo il torneo si fuse con la EHF Cup.
L'FC Barcellona è la squadra che con 5 successi vanta più titoli nella competizione; a seguire, il VfL Gummersbach con 4.
A livello di Federazioni la Spagna vanta ben 17 vittorie seguita dalla Germania con 12.
Jaklapallisaurus asymmetrica
Il jaklapallisauro (Jaklapallisaurus asymmetrica) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodomorfi. Visse nel Triassico superiore (Norico/Retico, circa 210 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in India.

Retico (geologia)
Nella scala dei tempi geologici il Retico è il terzo e ultimo dei tre piani o piani in cui viene suddivisa l'epoca del Triassico superiore, a sua volta parte del periodo Triassico.

Il Retico va da 203,6 ± 1,5 a 199,6 ± 0,6 Milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Norico e seguito dall'Hettangiano, la prima età del successivo periodo Giurassico.

In questa età la Pangea cominciò a frammentarsi anche se l'Oceano Atlantico non si era ancora formato.
Albergo Regina & Metropoli
L'Albergo Regina e Metropoli, costruito alla fine dell'Ottocento a due passi dal Duomo, è stato uno degli alberghi più lussuosi di Milano. Tra il 10 e il 13 settembre del 1943 l'albergo viene occupato dalla "Waffen-SS Adolf Hitler", «forse la grande unità più importante del corpo d'élite del Terzo Reich» e quindi sequestrato diventa un luogo superprotetto, circondato da casematte in cemento armato, cavalli di Frisia, filo spinato e di notte da potenti fotoelettriche, sarà uno fra i principali luoghi del terrore e di torture in Italia per partigiani, oppositori politici ed ebrei, ad opera di comandanti nazisti con un curriculum criminale di primissimo piano.

Pietro Koch
Pietro Koch (Benevento, 18 agosto 1918 – Roma, 5 giugno 1945) è stato un criminale e poliziotto italiano.

Negli ultimi anni della seconda guerra mondiale fu a capo di un reparto speciale di polizia della Repubblica Sociale Italiana, noto anche come Banda Koch, che operò principalmente a Roma e in seguito, brevemente, anche a Milano, macchiandosi di numerosi crimini, contro nemici catturati e oppositori politici, come torture e omicidi.
Oknö
Oknö è un'area urbana della Svezia situata sull'omonima isola nel comune di Mönsterås, contea di Kalmar.Nel 2023 risultava avere 337 abitanti, in diminuzione rispetto ai 393 del 2015..

Karolina Olsson, la "Bella Addormentata di Oknö" nacque e passò tutta la vita qui.

Contea di Kalmar
La contea di Kalmar o Kalmar län è una delle contee o län della Svezia situata nella parte meridionale del paese.

Confina con le contee di Kronoberg, Jönköping, Blekinge, Östergötland; si affaccia inoltre sul mar Baltico.
Gran Canaria
Gran Canaria è una delle Isole Canarie, di origine vulcanica, terza isola per estensione della Macaronesia con una superficie di 1.560,1 km quadrati e seconda isola più popolata dell'arcipelago, essendo la sua capitale, Las Palmas de Gran Canaria, la più grande città e area metropolitana delle Isole Canarie ed è tra le dieci grandi aree metropolitane della Spagna (700 mila abitanti). Politicamente condivide lo status di capoluogo delle Isole Canarie con Santa Cruz de Tenerife in cui ha sede il parlamento locale, mentre a Las Palmas de Gran Canaria si trova la sede del governo spagnolo nelle Isole Canarie. L'altezza massima dell'isola è raggiunta tradizionalmente sul Pico de las Nieves con suoi 1949 metri anche se l'adiacente sperone roccioso Morro de la Agujereada è la cima più alta dell'isola.

Playa de Las Canteras
Playa de Las Canteras è la principale spiaggia di Las Palmas de Gran Canaria. Per la sua lunghezza (più di 3 km) e la sua bellezza, è considerata una delle migliori spiagge urbane del mondo.

Essendo a pochi passi dal centro della città, questa spiaggia è principalmente frequentata degli abitanti della città e dei turisti che la visitano.

Le acque di Playa de Las Canteras sono generalmente calme, grazie al fatto che di fronte alla spiaggia si trova La Barra, un piccolo insediamento di rocce sedimentarie, in prevalenza di origine arenaria.
Kiselëv
Aleksej Alekseevič Kiselëv – giocatore di calcio a 5 russo

Aleksej Ivanovič Kiselëv – pugile sovietico

Aleksej Semënovič Kiselëv – politico sovietico

Dmitrij Kiselëv – giornalista russo

Dmitrij Kiselëv – regista russo

Dmitrij Kiselëv – pattinatore russo

Konstantin Kiselëv – pallanuotista russo

Nikolaj Kiselëv – sciatore sovietico

Nikolaj Kiselëv – calciatore sovietico

Nikolaj Kiselëv – politico russo

Pavel Dmitrievič Kiselëv – generale russo

Vladimir Kiselëv – pesista sovietico

Dmitrij Kiselëv (giornalista)
Dmitrij Konstantinovič Kiselëv (in russo Дмитрий Константинович Киселёв?; Mosca, 26 aprile 1954) è un giornalista, presentatore televisivo russo, propagandista e nominato nel 2013 dal presidente russo Vladimir Putin a capo di Rossija segodnja, un gruppo mediatico controllato dallo stato russo. È anche vicedirettore della Compagnia di radiodiffusione televisiva e radiofonica statale di tutta la Russia.

I suoi commenti sono stati controversi sia in Russia che in Occidente, in particolare per quanto riguarda l'omosessualità e l'Euromaidan, l'annessione della Crimea da parte della Federazione Russa nel 2014 e la sua accusa agli Stati Uniti di stare "dalla parte del califfato terrorista" ISIS  distruggendo la Siria e abbattendo il volo Metrojet 9268. Kiselëv è nell'elenco delle sanzioni personali imposte dall'UE dal 2014. Nel gennaio 2023, l'Ucraina ha imposto sanzioni economiche a Dmitrij per il suo sostegno all'invasione russa dell'Ucraina nel 2022.
Morti nel 395
17 gennaio - Teodosio, generale e politico romano (n. 347)

27 novembre - Flavio Rufino, politico romano

Giovanni di Licopoli, religioso egiziano (n. 305)

Macario di Alessandria, monaco cristiano egiziano (n. 300)

Macario di Alessandria (monaco)
Macario di Alessandria (Alessandria d'Egitto, 300 – Nitra, 395) è stato un monaco cristiano egiziano.

Fu anche presbitero ed ebbe un ruolo determinante nell'organizzazione delle comunità monastiche di Wādī al-Natrūn.

È anche chiamato Macario il Giovane per non confonderlo con Macario il Grande e con l'omonimo martire.
Caen
Caen (AFI: [kɑ̃]; in normanno Caën; in italiano arcaico Camo) è una città francese di 112218 abitanti (200000 con l'agglomerato e una zona urbana di 420000 abitanti), capoluogo del dipartimento del Calvados, nella regione della Normandia, di cui è sede del Consiglio regionale. È attraversata dal fiume Orne.

Comuni della Francia per popolazione
Quello che segue è un elenco dei principali comuni francesi, secondo le statistiche dell'INSEE, al 1º gennaio 2018; sono riportati sia i comuni della Francia metropolitana che quelli della Francia d'oltremare (i DROM esclusa Mayotte).

Secondo l'INSEE, esclusa Mayotte, vi sono: un comune con più di 1 milione di abitanti, 2 comuni tra 500 000 e 1 000 000 di abitanti, 8 comuni tra 200 000 e 500 000 abitanti, 31 comuni tra 100 000 e 200 000 abitanti, 82 comuni tra 50 000 e 100 000 abitanti, 336 comuni tra 20 000 e 50 000 abitanti, 523 comuni tra 10 000 e 20 000 abitanti e 1 166 comuni tra 5 000 e 10 000 abitanti.
Indirizzi I/O
Un indirizzo I/O è, in ambito informatico, un indirizzo di memoria dedicato alla comunicazione tra il microprocessore e una periferica.

L'uso di intervalli di indirizzi dedicati alla comunicazione con le periferiche semplifica la comunicazione stessa, che può avvenire tramite le normali istruzioni di lettura e scrittura in memoria, anziché richiedere operazioni specifiche, che inoltre complicherebbero la struttura del processore. Allo stesso tempo, riservare una porzione dello spazio degli indirizzi alla comunicazione con le periferiche riduce gli indirizzi di memoria utilizzabili dalle applicazioni per la memorizzazione dei dati, ma questo problema è diventato sempre meno grave con l'evoluzione da sistemi a 8 e 16 bit verso i 32 e 64 bit.

Periferica
Una periferica (più formalmente unità periferica), nell'informatica, indica un qualsiasi dispositivo hardware che fa parte di un sistema informatico e/o di elaborazione elettronico (come ad esempio un computer) e che funziona sotto il controllo di una unità centrale e del sistema operativo, alla quale è collegata.

Ogni periferica può essere di input/output o ausiliaria al funzionamento interno.
Laparocele
Il laparocele (per gli anglosassoni ernia post-laparotomica) rappresenta una grave complicanza post operatoria caratterizzata dalla fuoruscita dei visceri contenuti nella cavità addominale attraverso una breccia della parete formatasi in fase di consolidamento cicatriziale di una ferita laparotomica.  In questo si differenzia dall'ernia, che si fa strada invece attraverso orifizi o canali anatomici e quindi preesistenti. Si manifesta in circa il 2% delle laparotomie e interessa più frequentemente le ferite longitudinali.

Guarigione delle ferite
Per guarigione delle ferite si intende un complesso processo biologico finalizzato al riempimento della soluzione di continuo rappresentata dalla ferita con una struttura definitiva di natura connettivale, la cicatrice. Anche se di solito è riferito a quelle cutanee riguarda le ferite di tutti i tessuti biologici.

Per ferita si intende una lesione di continuo delle strutture molli del corpo prodotta da un agente vulnerante. Essendo, almeno nel caso dei tegumenti, immediatamente evidente, consente di stabilire con facilità il nesso tra causa ed effetto ed è ragionevole supporre che fu la prima ad essere conosciuta dall'uomo come entità patologica e la prima per la quale i nostri antenati dovettero inventarsi una cura.
Kasba Tadla
Kasba Tadla (in arabo قصبة تادلة‎?, Qaṣba Tadla; in berbero: ⵇⵚⴱⵜ ⵜⴰⴷⵍⴰ) è una città del Marocco, nella provincia di Béni Mellal, nella regione di Béni Mellal-Khénifra, sul bordo occidentale del Medio Atlante.

Casba
La casba (in arabo قصبة‎?, qaṣba, letteralmente "cittadella", "rocca", "fortezza", talvolta attestato anche come kasba o con le grafie francesi qasbah e kasbah) è, nell'architettura islamica, una cittadella fortificata situata nella parte interna di una città, tipica del Maghreb.

Per estensione e talvolta impropriamente, il termine è usato dagli Europei per indicare tutti i quartieri delle città vecchie arabe (per esempio la casba di Algeri), situati solitamente su una collina. Nella lingua italiana il termine è talora usato per i quartieri malfamati di una città anche europea.
Ulrico Kostner
Ulrico Kostner (Ortisei, 31 gennaio 1946) è un ex fondista italiano.

Ai campionati italiani assoluti di sci di fondo 50 km vinse quattro medaglie d'oro (1968, 1969, 1973 e 1975), cinque medaglie d'argento (1971, 1974, 1977, 1978 e 1979) e una medaglia di bronzo (1976).

Vinse la prima edizione della Marcialonga nel 1971, ripetendo il successo nella settima edizione nel 1978.

Partecipò alle olimpiadi invernali di Sapporo 1972 ed Innsbruck 1976 nella 30 km, 50 km e staffetta 4×10 km: il miglior risultato fu il settimo posto nella staffetta del 1976.

Ortisei
Ortisei (in tedesco St. Ulrich, in ladino Urtijëi, [uʀtiˈʒɜj] , in italiano Ortisei) è un comune italiano di 4 701 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre un comune mercato, nonché il centro abitato principale e più densamente popolato della Val Gardena.
Claudio I (vescovo di Torino)
Claudio I di Torino (Catalogna, 780 circa – Torino, 827) fu vescovo di Torino dall'818 all'827.

Caso abbastanza raro nella storia del cristianesimo di rito latino, fu iconoclasta severissimo, oppositore del culto dei santi, della Madonna, delle reliquie e della croce. Pur criticando i pellegrinaggi a Roma e contestando i poteri pontifici, non venne mai sospeso né condannato, restando fino alla morte l'esegeta biblico ufficiale dell'impero d'Occidente nonché uno stimato predicatore e autore di commentari.

Reliquia
Nella religione, una reliquia (dal latino reliquiae che significa resti) è un oggetto o un articolo di significato religioso del passato. Di solito è costituito dalle spoglie fisiche di un santo o dagli effetti personali del santo o della persona venerata conservati a scopo di venerazione come memoriale tangibile. Le reliquie sono un aspetto importante in alcune forme di buddismo, cristianesimo, islam, sciamanesimo e molte altre religioni.

Si parla di reliquie da contatto nel caso di oggetti che sono stati a contatto con altre reliquie del santo; quest'uso ha permesso di soddisfare il desiderio di molti fedeli di possedere un oggetto collegato al personaggio venerato senza la necessità di procedere al continuo frazionamento delle reliquie autentiche.
Fritz Oswald Bilse
Fritz Oswald Bilse, noto anche con gli pseudonimi Fritz von der Kyrburg e Fritz Wernthal (Kirn, 31 marzo 1878 – Eberswalde, 30 agosto 1951), è stato uno scrittore e drammaturgo tedesco, tenente dell'esercito prussiano e per alcuni anni direttore del giornale conservatore Deutsche Heimat.

Giornale
Un giornale è una pubblicazione periodica con un numero variabile di pagine dedicate a notizie di attualità e di altro genere (politica, economia, cronaca, cultura, spettacolo o sport). Il termine deriva da "giorno" in riferimento all'originaria frequenza giornaliera di pubblicazione ma col tempo l'uso del termine si è esteso anche ai periodici non quotidiani come i settimanali di attualità o di varietà. I giornali fruibili su Internet sono detti giornali online.
Blue Star Ferries
La Blue Star Ferries è una compagnia di navigazione fondata con l'attuale denominazione agli inizi dell'anno 2000, infatti essa deriva dalla Strintzis Lines dell'omonima famiglia, fondata a Līxouri nel 1965.

Calimno
Calimno (in greco Κάλυμνος?, Cálymnos; in italiano anche Càlino) è un'isola greca del mar Egeo facente parte del Dodecaneso. È famosa per l'abilità dei suoi abitanti nel pescare le spugne e per essere uno tra i centri più rinomati al mondo per la pratica dell'arrampicata sportiva.
Kekko Kamen
Kekko Kamen (けっこう仮面?, Kekkō Kamen) è un manga e un anime ecchi-comico creato da Gō Nagai nel 1974, avente come protagonista l'omonima supereroina che agisce sempre del tutto nuda (ad eccezione di guanti, stivali e una maschera).

Anche se viene regolarmente considerata una serie hentai, nel manga, nell'anime e nei live-action non vengono mai mostrate situazioni di sesso esplicito, sebbene ci siano abbondanti scene di nudo femminile.

In Italia è stato pubblicato da d/visual nel 2007, mentre J-Pop ha pubblicato l'opera in 3 volumi nel 2016.

Hentai
Hentai (変態? pron. ) è una parola giapponese che significa "anormalità", "anormale", o "pervertito", ma anche, in un altro contesto, "metamorfosi". In Giappone si utilizza soprattutto con il significato di "sessualmente perverso" e ha una connotazione molto negativa in quanto indica forme di "perversione sessuale" (変態性欲?, hentai seiyoku).

Utilizzato nella grafia hentai (へんたい?), diviso principalmente tra hentai anime, hentai manga e videogiochi contenenti riferimenti sessuali (eroge) o espliciti (nukige). In Giappone viene anche usata l'espressione seijin manga (成人漫画? "manga per persone adulte") con lo stesso significato.