hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rashidi Yekini
Rashidi Yekini (Kaduna, 23 ottobre 1963 – Ibadan, 4 maggio 2012) è stato un calciatore nigeriano, di ruolo attaccante.

Tra i migliori attaccanti nigeriani di tutti i tempi, attivo fra gli anni ottanta e novanta, detiene il record di gol con la sua nazionale, 37.

Nel 1993 è stato eletto Calciatore africano dell'anno. Nel 2011 è stato reso noto che soffriva di disturbo bipolare e di altri problemi di salute di natura neurologica.

È morto nel 2012 all'età di 48 anni.

È stato inserito dalla prestigiosa rivista France Football nella speciale graduatoria riservata ai più grandi talenti sprecati della storia del calcio, classificandosi al 6º posto.

Ibadan
Ibadan è la seconda città della Nigeria per popolazione, e la capitale dello stato di Oyo. Ha una popolazione di circa 3.600.000 abitanti. Le industrie locali includono quelle agro-alimentari e le manifatture del tabacco.
Coppa del Mondo di nuoto 2005-2006
La XVIII edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA Swimming World Cup 2005-2006) si disputò complessivamente tra l'11 novembre 2005 e il 12 febbraio 2006.

Le gare si svolsero nell'arco di otto tappe, le stesse dell'edizione precedente, ad eccezione di quella australiana, spostata da Melbourne a Sydney.

Il trofeo maschile fu vinto dal sudafricano campione in carica Ryk Neethling, grazie al 51"81 nuotato nei 100 m misti a Sydney, e quello femminile dalla svedese Therese Alshammar, con il 25"88 fatto segnare a New York nei 50 m farfalla.

Delfino (nuoto)
Il delfino è uno stile del nuoto evoluto dalla farfalla (nome che conserva a livello agonistico). Il termine a cui il regolamento tecnico FIN fa riferimento è comunque quello di farfalla (butterfly in inglese).
SEMT Pielstick
MAN Diesel & Turbo France SAS (ex SEMT Pielstick) è un'industria francese specializzata nella costruzione di motori diesel con stabilimenti a Villepinte Saint-Nazaire e Saint-Cloud di proprietà della MAN Diesel

Saint-Nazaire (Loira Atlantica)
Saint-Nazaire (in bretone Sant-Nazer) è un comune francese di 68 977 abitanti situato nel dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira. Sono presenti gli Chantiers de l'Atlantique, uno dei più grandi cantieri navali della costa atlantica francese, inoltre è uno dei pochi porti ad acque profonde nel Nord-ovest, tra cui c'è anche Cherbourg.
Paralimni
Paralimni (in greco Παραλίμνι?) è un comune di Cipro nel distretto di Famagosta di 14 963 abitanti (dati 2011).

Parte del suo territorio fa parte della  linea verde A seguito dell'invasione turca del 1974 è cresciuta molto, accogliendo i rifugiati dal nord dell'isola. Attualmente è il centro amministrativo nonché la città più grande del distretto non occupata.

A Paralimni si trova la cattedrale di San Giorgio, sede della metropolia di Costanza e Famagosta della Chiesa ortodossa di Cipro.

Linea Verde (Cipro)
Con Linea Verde di Cipro (in inglese Green Line; in greco Πράσινη Γραμμή?, Prásini Grammí; in turco Yeşil Hat) si denomina comunemente l'area demilitarizzata istituita dall'ONU nel 1974 lungo la linea del cessate il fuoco che si stabilì dopo l'intervento militare nell'isola da parte dell'esercito turco. L'area si estende lungo 180 km, occupa una superficie di circa 350 km² e, congiuntamente alla base inglese di Dhekelia, divide l'isola di Cipro in una parte meridionale a maggioranza greco-cipriota ed una settentrionale a maggioranza turco-cipriota, attraversando la stessa capitale Nicosia.
Un cavaliere
Un cavaliere è un autoritratto di Frans van Mieris datato 1657. È stato rubato nel giugno del 2007 dalla Galleria d'Arte del New South Wales di Sydney, e non è mai più stato ritrovato. Viene inserito nella "Top Ten Art Crimes" dell'FBI ed è quindi considerato uno dei dipinti più ricercati al mondo, con un valore stimato di circa un milione di dollari.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Simeon Shezuri
Simeon Shezuri (o Rabbi Simeon di Shezur, in ebraico שמעון שזורי‎?, letto come Shimon Shazuri) (Galilea, ... – ...; fl. I secolo) era un saggio ebreo Tanna della quarta generazione.

Il suo cognome Shezuri potrebbe essere sia una variante della parola ebraica Shezirah (שזירה), e quindi avere il significato ebraico che dichiara una possibile sua professione: la filatura di fibre tessili, sia il villaggio in cui risiedeva: Shezor, in Galilea. I suoi contributi sono registrati in tutta la Mishnah e Talmud.

Fu un discepolo del rabbino Tarfon, tuttavia il Talmud non dà notizie della sua vita personale. L'unico caso in cui viene nominato è nel Dikdukei Soferim, dove si racconta che la famiglia di Rabbi Simeon Shezuri fosse proprietaria di "una casa nella Galilea settentrionale", finché non andarono in bancarotta come punizione per la loro noncuranza dei principi halakhici  "Dinei Mamon" (diritti di proprietà).

Filatura
La filatura è la sequenza complessa di operazioni necessarie alla trasformazione delle fibre tessili in filato oppure filo. Filatura (filanda, filatoio) è anche il nome dello stabilimento industriale in cui avviene tale lavorazione.
Claus de Werve
Claus de Werve (Haarlem, 1380 circa – Digione, 1439) è stato uno scultore olandese.

Nominato in alcune fonti come Claux, era nipote di Claus Sluter e ne divenne assistente alla corte dei Duchi di Borgogna a Digione nel 1396.  Dopo la morte dello zio, nel 1406, ne prese il posto come scultore capo, curando il completamento dei pleurants della tomba di Filippo l'Ardito e distinguendosi, fra l'altro, per la Vergine con bambino di Poligny (oggi esposta a New York).

Duchi di Borgogna
Il ducato di Borgogna ebbe origine in una porzione delle terre dell'antico Regno dei Burgundi, nella zona situata ad ovest del fiume Saona, terre che nell'843 furono assegnate in vassallaggio al Regno franco occidentale di Carlo il Calvo (la futura Francia).

Nei secoli successivi, mentre il resto dei territori dell'antico Regno di Borgogna si suddivisero in altri principati, assumendo altri nomi, a questa regione di confine rimase il nome di Borgogna, in ricordo delle terre proprie dei Burgundi (e tuttora le terre che appartennero propriamente a questo ducato, corrispondono a grandi linee con la odierna regione francese della Borgogna). Successivamente i re di Francia nominarono i governatori di questa provincia con il titolo di Duca, e questa in poco tempo divenne una carica ereditaria. Segue l'elenco dei Duchi di Borgogna, (francese: Duc de Bourgogne), un titolo della nobiltà francese.
Ghiacciaio Rogstad
Il ghiacciaio Rogstad è un ghiacciaio situato sulla costa della Principessa Marta, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1880 m s.l.m., si trova in particolare nei monti Sverdrup, dove fluisce verso nord-est scorrendo lungo il versante settentrionale del monte Isingen.

Terra della Regina Maud
La Terra della Regina Maud (in norvegese: Dronning Maud Land) è il nome ufficiale utilizzato dalle autorità norvegesi e dal British Antarctic Survey per indicare una porzione di Antartide rivendicata dalla Norvegia il 14 gennaio 1939 come territorio d'oltremare. Questa rivendicazione, come tutte le altre relative a territori antartici, non è riconosciuta universalmente ed è soggetta ai termini del Trattato Antartico. Si estende per una superficie di circa 2,5 milioni di km², per la maggior parte coperti da ghiacci, compresa tra il Territorio Antartico Britannico a 20° O e il Territorio Antartico Australiano a 44° 38' E. È denominata così in onore della regina Maud di Norvegia.
Ribellione escobarista
La ribellione escobarista  fu una guerra civile avvenuta in Messico, soprattutto al nord, nel 1929 durante il Maximato, tra le forze governative del presidente Emilio Portes Gil e le forze ribelli sotto il comando del generale José Gonzalo Escobar. Dopo un iniziale successo con la presa di diverse città-chiave del nord, i ribelli di Escobar furono decisamente sconfitti in una grande battaglia a Jiménez, nel Chihuahua e alla fine furono spazzati via dalle altre forze governative in avanzata guidate dal generale ed ex-presidente Plutarco Elías Calles.

Chihuahua (stato)
Chihuahua (pron. /ʧiˈwawa/) è uno dei 31 stati che compongono la Repubblica federale del Messico. Si trova nel nord del paese e si estende su una superficie di 247.938 km², il che lo rende lo stato più grande del paese. La sua superficie è un po' più estesa di quella del Regno Unito. Confina a nord con gli stati del Nuovo Messico e del Texas (Stati Uniti d'America), ad ovest con gli stati messicani di Sonora e Sinaloa, a sud con lo stato di Durango e ad est con quello di Coahuila. Lo stato di Chihuahua è diviso in 67 comuni. Il suo capoluogo ha lo stesso nome, Chihuahua, e la sua città più grande è Ciudad Juárez, che si trova sul confine, di fronte a El Paso, Texas.
Tsuyogari
Tsuyogari (つよがり?) è un manga yaoi di Yonezo Nekota che raccoglie alcuni capitoli oneshot di genere sentimentale in un'ambientazione quotidiana e prevalentemente di tipo scolastico. In Italia è stato pubblicato da Magic Press nel settembre 2013.

Glossario dei fumetti
Il presente elenco vuole essere un aiuto nell'approfondimento delle voci relative al mondo del fumetto. In questo glossario ogni voce avrà solo alcune righe di spiegazione, rimandando alle eventuali rispettive voci per approfondimento.

Da questo glossario dei fumetti sono stati esclusi gli editori, gli autori, i personaggi e le onomatopee.
Kipling Jungle Book Cycle
Kipling Jungle Book Cycle, chiamato anche semplicemente Jungle Book Cycle, è un ciclo sinfonico composto da Percy Grainger tra il 1898 e il 1947, ispirato ad alcuni poemi e racconti delle raccolte Il libro della giungla e Il secondo libro della giungla di Rudyard Kipling.

È composto da 11 movimenti per coro e orchestra o pianoforte per un totale di circa 25 minuti.

Percy Grainger
Percy Aldridge Grainger (Melbourne, 8 luglio 1882 – White Plains, 20 febbraio 1961) è stato un compositore australiano naturalizzato statunitense.

Grainger è stato compositore, pianista virtuoso, inventore, collezionista e trascrittore di musica popolare di varie culture.
Soppressata di Calabria
La Soppressata di Calabria (o Suppizzata o suprissata o sopressata) è un insaccato a denominazione di origine protetta.
Si ottiene con carne di maiale tagliata a pezzettoni a cui si unisce pepe nero, sale e peperoncino calabrese.

Sus scrofa domesticus
Il maiale (Sus scrofa domesticus L.), chiamato anche suino (che più propriamente è la sottofamiglia di cui fa parte) o porco, è un suide addomesticato appartenente ai mammiferi dell'ordine artiodattili suiformi.
Il maschio fertile si chiama verro, la femmina scrofa e i cuccioli lattonzoli; questi ultimi, in particolare, a loro volta si definiscono verretti se maschi o scrofette se femmine.

Si tratta di uno tra gli animali da macello più diffusi e più utilizzati dall'uomo, anche in ragione dell'ampia gamma di sottoprodotti derivati, che vanno da articolatissime specifiche lavorazioni delle sue carni allo sfruttamento delle setole (da qui il detto "del maiale non si butta via niente").
Il maiale domestico appartiene alla stessa specie del cinghiale (Sus scrofa) e può riprodursi con esso.

Il termine maiale deriva dal latino majalem ("porco castrato"), così chiamato poiché era spesso utilizzato come sacrificio a Maia, madre di Mercurio.
Happy End (film 2017)
Happy End è un film del 2017 scritto e diretto da Michael Haneke.

Il film, con protagonisti Jean-Louis Trintignant e Isabelle Huppert, è stato selezionato in concorso al Festival di Cannes 2017 e per rappresentare l'Austria ai premi Oscar 2018 nella categoria Oscar al miglior film in lingua straniera.

Premi Oscar 2018
La 90ª edizione della cerimonia dei Premi Oscar si è tenuta al Dolby Theatre di Los Angeles il 4 marzo 2018, alle ore 17:00 PST. È stata presentata da Jimmy Kimmel, già conduttore della precedente edizione. Nella cerimonia, l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences ha premiato il meglio offerto dal mondo del cinema durante il 2017, suddiviso in 24 categorie.

Le candidature sono state annunciate il 23 gennaio 2018, alle ore 5:22 PST, presentate dagli attori Tiffany Haddish e Andy Serkis. Il film che ha ricevuto il maggior numero di candidature è stato La forma dell'acqua - The Shape of Water, con tredici totali, che è risultato essere anche il film più premiato dell'edizione, con quattro statuette tra cui quella per il miglior film.
Return to the Centre of the Earth
Return to the Center of the Earth è un album di Rick Wakeman. Quest'opera è un seguito di Journey to the Centre of the Earth, un album meno recente dello stesso artista, risalente al 1974. Nell'album le tracce si alternano tra canzoni e narrazione, sempre con sfondo musicale.

Bonnie Tyler
Bonnie Tyler, pseudonimo di Gaynor Hopkins (Swansea, 8 giugno 1951), è una cantante britannica, originaria del Galles.

Interprete di brani di grande successo come Total Eclipse of the Heart e It's a Heartache, che da soli hanno venduto circa 12 milioni di copie, nella sua carriera ha pubblicato 20 album. Nel 2013, dopo quasi 40 anni di attività artistica, ha rappresentato il Regno Unito all'Eurovision Song Contest con il brano Believe in Me.
Carmelo Raiti
Carmelo Raiti (Sortino, 25 settembre 1917 – Mediterraneo occidentale, 3 aprile 1941) è stato un militare italiano, 1º aviere armiere, decorato con la medaglia d'oro al valor militare per comportamento eroico in combattimento a bordo di un aereo da ricognizione marittima.

Mediterraneo occidentale
Per Mediterraneo occidentale o Mediterraneo latino si intende il braccio del Mar Mediterraneo compreso tra il canale di Sicilia e lo  stretto di Gibilterra. I Paesi che si affacciano su questo bacino sono: Marocco, Spagna, Algeria, Francia, Italia, Principato di Monaco e Tunisia.

Il Mediterraneo occidentale è a sua volta suddiviso in più piccoli bracci di mare: il mare di Alborán, che si trova compreso tra la costa spagnola meridionale e quella marocchina; il Mare delle Baleari settentrionale, che comprende le coste dell'arcipelago e della Spagna centro-occidentale.

I bacini citati, uniti al golfo del Leone tra Francia e la regione spagnola della Catalogna, al Mar Ligure ed al Mar di Corsica, formano il bacino algero-provenzale. Le coste africane sono a loro volta bagnate dal mare di Alborán e dal canale di Sardegna; al contrario si affacciano sul Mar Tirreno i litorali dell'Italia peninsulare occidentale, di Sardegna e Corsica orientali e della Sicilia settentrionale.
NGC 1553
NGC 1553 è una galassia lenticolare nella costellazione del Dorado.

Si individua con facilità 2,5 gradi ad ovest della stella α Doradus; appare come una macchia chiara o una stella sfocata in piccoli strumenti: nonostante la sua luminosità, le dimensioni apparenti dell'oggetto sono piccole, e così, anche a causa della sua forma lenticolare, appare priva di dettagli. Fa parte di un gruppo di galassie relativamente vicino al Gruppo Locale, di cui fa parte pure la vicina galassia NGC 1549, con la quale interagisce, e galassie minori. Dista dalla Via Lattea circa 29 milioni di anni-luce.

Gruppo Locale
Il Gruppo Locale è il gruppo di galassie di cui fa parte la Via Lattea, dove si trova la Terra. Il Gruppo Locale comprende più di 80 galassie, per la maggior parte di piccole dimensioni, e il suo centro di massa si trova in un punto compreso fra la Via Lattea e la Galassia di Andromeda. Il gruppo ha un diametro di circa 10 milioni di anni luce o 3,1 Mpc, diviso principalmente in due grossi centri con una forma assimilabile a un manubrio.

La massa totale stimata per il gruppo è di (1,29±0,14)×1012 M⊙, mentre la sua dispersione di velocità è di 61±8 km/s.
Sarcoma pleomorfo indifferenziato
Il sarcoma pleomorfo indifferenziato, precedentemente conosciuto come istiocitoma fibroso maligno, è una neoplasia classificata tra i sarcomi dei tessuti molli.

È considerata una diagnosi di esclusione per i sarcomi che non possono essere classificati con maggiore precisione. Altri sarcomi sono tumori che si formano nelle ossa e nei tessuti molli, inclusi muscoli, grasso, vasi sanguigni, vasi linfatici e tessuto fibroso (come tendini e legamenti).

Muscolo
Il termine muscolo (derivante dal latino musculus) identifica un organo composto in prevalenza da tessuto muscolare, ovvero un tessuto biologico con capacità contrattile e composto da fibre, le quali sono classificate in fibre bianche, ossia quelle a contrazione rapida che garantiscono velocità, e fibre rosse, fibre specializzate in contrazione lenta garantendo resistenza. Il muscolo ha quattro funzioni: protegge le ossa, riscalda il nostro corpo quando si contrae, lo sostiene e ne permette il movimento; l'insieme dei muscoli costituisce il sistema muscolare, che fa parte insieme allo scheletro e alle articolazioni dell'apparato locomotore.
Municipalità di Khulo
La municipalità di Khulo (in georgiano ხულოს მუნიციპალიტეტი?) è una Municipalità della Georgia dell'Agiaria.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 33 430 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 23 327.

La cittadina di Khulo è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 710 km².

Municipalità della Georgia
Le municipalità della Georgia rappresentano la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le nove regioni e le due repubbliche autonome; fino al 2006 erano definiti con il nome di distretti, denominazione mantenuta soltanto Abcasia. Le municipalità e i distretti ammontano nel loro complesso a 67.

Alle municipalità sono equiordinate 5 città, con pari poteri dei distretti: Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi e Tskhinvali.

Ai tempi dell'Unione Sovietica le municipalità erano note come "raioni". Tbilisi, come città autonoma e capitale, è l'unica delle 12 entità amministrative maggiori a non essere divisa in municipalità.
Conflitto Suruga-Sagami
Il conflitto Suruga-Sagami fu una serie di scontri minori avvenuti nel 1554 provincia di Suruga che vide schierati i clan Imagawa e Takeda contro il clan Hōjō, quest'ultimo aiutato marginalmente dal clan Uesugi. L'esito del conflitto fu la vittoria della coalizione Imagawa-Takeda.

Clan Takeda
Il Clan Takeda (武田氏?, Takeda-shi) fu un nobile clan giapponese di samurai e daimyō, discendente del Clan Minamoto attraverso Minamoto no Yoshimitsu (1056-1127), fratello del famoso eroe Minamoto no Yoshiie.
Il figlio di Yoshimitsu, di nome Yoshikiyo, fu il primo ad adottare il nome Takeda.
Alexander Trocchi
Alexander Trocchi (Glasgow, 30 luglio 1925 – Londra, 15 aprile 1984) è stato uno scrittore scozzese.

Importante figura della letteratura scozzese, nacque in una famiglia di origine italiana: il padre, Alfredo Trocchi, era un emigrato di seconda generazione che contava parentele con illustri personaggi della curia romana. La madre morì quando Alex aveva 16 anni e questo fu per lui un evento devastante che influenzò la sua vita seguente.

Fu un autore anticonformista e si trasferì a Parigi, dove lavorò con la rivista Merlin, anticonformista come lui, e l'Olympia Press, con cui pubblicò racconti a sfondo pornografico. Dopo i primi successi si trasferì a New York e poi a Londra.

La sua opera di maggior successo fu Young Adam, scritta nel 1954 e pubblicata in Italia da Edizioni Socrates, 2003.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Lista di Swadesh
In linguistica, la lista di Swadesh è un elenco di parole il più indipendenti possibile dall'ambiente e dalla cultura, come le parti del corpo, i primi numeri, le grandezze («grande», «piccolo»), alcuni verbi basilari («mangiare», «bere»), etc.

Varie versioni di essa furono redatte negli anni 1940-1950 dal linguista statunitense Morris Swadesh, per valutare la distanza linguistica fra le lingue. Lo scopo della lista era datare i cambiamenti avvenuti nell'evoluzione delle lingue, e sono state così poste le basi della glottocronologia, disciplina linguistica la cui validità è però contestata.

Come già accennato, esistono diverse liste di Swadesh, che contengono un numero di parole più o meno grande; la più completa, la cui versione italiana è riportata qui di seguito, è composta da 207 parole.

Numero
Un numero, in matematica, è un modo di esprimere una quantità, oppure la posizione in un elenco di elementi, oppure il rapporto tra grandezze dello stesso tipo. Il concetto di numero nasce per la necessità del conteggio, come astrazione del concetto di quantità, realizzato attraverso una corrispondenza biunivoca tra elementi di due insiemi distinti.

Si definisce operazione numerica una procedura che, a partire da uno o più numeri, genera un altro numero. Le operazioni numeriche fondamentali (dette anche "operazioni aritmetiche") sono: l'addizione, la sottrazione, la moltiplicazione e la divisione. Lo studio delle proprietà di queste operazioni è parte dell'aritmetica elementare.

Un insieme di numeri è frequentemente espresso attraverso il concetto di campo.
Governatori di Castel Gandolfo
Il 24 settembre 1728 papa Benedetto XIII con la Bolla Aequitatis tolse il dominio di Frascati al Maggiordomo dei Sacri Palazzi concedendo a questi in cambio il dominio pro tempore su Castel Gandolfo, che dal 1604 era un possesso inalienabile della Santa Sede e dal 1628 ospitava tra alterne vicende le villeggiature del Papa. Da allora fino al settembre 1870, Castel Gandolfo dipese dal Maggiordomo, che amministrava anche la giustizia nel feudo indipendentemente dai tribunali dello Stato Pontificio.

Papa Benedetto XIII
Benedetto XIII, in latino Benedictus PP. XIII, al secolo Pietro Francesco (in religione Vincenzo Maria) Orsini (Gravina in Puglia, 2 febbraio 1649 – Roma, 21 febbraio 1730), è stato il 245º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1724 alla sua morte; apparteneva all'Ordine dei frati predicatori. Fu l'ultimo papa nato nel Regno di Napoli.

Nel 2012 si è aperta l'inchiesta diocesana per la sua causa di beatificazione, che si è conclusa il 22 febbraio 2017.
UGC 4078
UGC 4078 è una galassia a spirale visibile nella costellazione della Giraffa.

La galassia è vista pressoché di taglio; la forma dei bracci è rilevabile solo parzialmente; sovrapposta prospetticamente alle zone centrali del nucleo vi è una stella della Via Lattea, GSC 4635:2041, di magnitudine 12,4.

Situata a 4' dal confine con la costellazione di Cefeo, a 2' a sud vi è la stella GSC 4635:119, di magn. 11,4.

Uppsala General Catalogue
L'Uppsala General Catalogue of Galaxies (Catalogo Generale di galassie di Uppsala, meglio noto con l'abbreviazione UGC) è un catalogo di oggetti del profondo cielo pubblicato nel 1973 dall'Osservatorio astronomico di Uppsala, contenente 12.921 galassie visibili nell'emisfero boreale.