hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudastacus
Lo pseudastaco (gen. Pseudastacus) è un crostaceo estinto, appartenente ai decapodi. Visse nel Giurassico superiore (circa 150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Germania.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Corona dell'imperatrice di Persia
La corona dell'imperatrice di Persia è un gioiello dei regalia utilizzati dall'unica imperatrice dell'Iran, Farah Diba. Fa parte dei gioielli della corona iraniana ed è attualmente esposta presso la banca centrale di Teheran.

Smeraldo
Lo smeraldo è una varietà del berillo, caratterizzata da un intenso colore verde, dovuto probabilmente alla presenza di cromo (fino allo 0,19%) ed eventualmente di vanadio e di ferro. Soltanto la presenza del cromo rende il berillo uno smeraldo; il berillo in cui è presente soltanto il vanadio dovrebbe invece essere denominato berillo verde. Ha una lucentezza di tipo vitreo e presenta lieve pleocroismo, con ω verde e ε verde-azzurro.

Nel Buddismo è considerato uno dei sette tesori ed equiparato alla saggezza. La parola "smeraldo" deriva dal latino smaragdus, proveniente dal greco σμάραγδος (smàragdos), ma la sua fonte originaria è izmargad, un termine semitico, oppure maragata, un termine sanscrito, che letteralmente significa "pietra verde". Plinio il Vecchio, nella sua Naturalis Historia, scrisse a proposito di questa pietra: "Non c'è veramente alcun'altra pietra il cui colore dia gioia e refrigerio all'occhio come questa, poiché non esiste alcun verde più intenso del suo colore".
Jahotyn
Jahotyn (in ucraino Яготин?; in russo Яготин?, Jagotin) è una città dell'Ucraina (18 995 abitanti) situata nel distretto di Boryspil', nell'Oblast' di Kiev. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Jahotyn, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Jahotyn è stata il centro amministrativo del distretto di Jahotyn, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Kiev. L'area del distretto di Jahotyn è stata trasferita al distretto di Boryspil'.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Harry Julius Emeléus
Harry Julius Emeléus (Londra, 22 giugno 1903 – Cambridge, 2 dicembre 1993) è stato un chimico britannico, famoso per le sue ricerche di sintesi inorganica e per il libro Modern Aspects of Inorganic Chemistry.

Selenio
Il selenio è l'elemento chimico che ha numero atomico 34 e il cui simbolo è  Se. È un elemento del quarto periodo appartenente al gruppo 16 della tavola periodica, dove è posto dopo lo zolfo e prima del tellurio.
José Gervasio Artigas
José Gervasio Artigas Arnal (Montevideo, 19 giugno 1764 – Asunción, 23 settembre 1850) è stato un militare, politico ed eroe nazionale uruguaiano.

Agì durante la Guerra d'Indipendenza delle Province Unite del Río de la Plata e si distinse per essere il precursore del federalismo nel paese. Ricevette il titolo di "Jefe de los Orientales" (Capo degli Orientali) e "Protector de los Pueblos Libres” (Protettore dei popoli liberi). È stato fondamentale per la nascita dell'Uruguay, ma è considerato un eroe anche in Argentina.

Uruguay (fiume)
L'Uruguay (in spagnolo, río Uruguay) è un fiume dell'America meridionale.

Scorre da nord a sud bagnando il Brasile, l'Argentina e l'Uruguay. Viene principalmente utilizzato per la produzione di energia elettrica.
Joaquín de Agüero
Joaquín de Agüero y Agüero (Puerto Principe, 15 novembre 1816 – Puerto Principe, 12 agosto 1851) è stato un rivoluzionario cubano.

Membro nel 1849 della giunta rivoluzionaria di Puerto Principe, nel 1851 proclamò insieme ad altri l'indipendenza dell'isola, ma, catturato, venne fatto fucilare.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Hans Bourquin
Hans Bourquin (30 maggio 1914 – Sion, novembre 1997) è stato un canottiere svizzero, vincitore di una medaglia d'oro nel canottaggio ai Giochi olimpici di Amsterdam 1928 come timoniere nel due con dei fratelli Schöchlin. All'epoca era un ragazzo di soli 14 anni.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Joe Tex
Joe Tex, pseudonimo di Yusuf Hazziez (nato Joseph Arrington Jr.; Rogers, 8 agosto 1935 – Navasota, 13 agosto 1982), è stato un cantante e rapper statunitense afroamericano, molto noto nei decenni '60 e '70. Il suo stile, per cui a volte sembrava parlare più che cantare i suoi testi, intercalando spesso in questi suoi interventi un linguaggio popolare (stile che lui per primo ha chiamato rap), ha molto influenzato i suoi successori, che hanno addirittura formato un moderno e diffuso filone musicale.

Navasota
Navasota è una città della contea di Grimes nel Texas, negli Stati Uniti. La popolazione era stimata in 7 715 abitanti nel 2018. Nel 2005, la legislatura del Texas ha designato Navasota come la "capitale del blues del Texas", in onore del defunto Mance Lipscomb, un musicista blues e originario di Navasota.
Ghiacciaio Erickson
Il Ghiacciaio Erickson (in lingua inglese: Erickson Glacier) è un ghiacciaio tributario antartico, lungo 22 km, che fluisce in direzione nord tra il Monte Young e l' O'Leary Peak e va a confluire nel Ghiacciaio Ramsey, nei Monti della Regina Maud, in Antartide, al margine della Barriera di Ross.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di J.L. Erickson, della U.S. Navy, comandante della nave USS Staten Island durante l'Operazione Deep Freeze del 1965.

Operazione Deep Freeze
Operazione Deep Freeze (in inglese Operation Deep Freeze, abbreviato in OpDFrz o ODF) è il nome in codice per una serie di missioni esplorative antartiche effettuate dagli Stati Uniti d'America a cominciare dal 1955-56 con l'"Operazione Deep Freeze I" poi seguita dall'"Operazione Deep Freeze II", dall'"Operazione Deep Freeze III" e così via. Data la costante e continuativa presenza degli USA in Antartide a partire da quegli anni, "Operazione Deep Freeze" è diventata l'espressione generica con cui si indicano tutte quelle missioni che hanno come obbiettivo il rifornimento delle basi antartiche statunitensi, tutte coordinate dalle forze armate.
Planctoteuthis oligobessa
Planctoteuthis oligobessa R. E. Young, 1972) è una specie di calamaro appartenente alla famiglia Chiroteuthidae, descritta per la prima volta da Richard E. Young nel 1972. Questa specie è caratterizzata da dimensioni relativamente piccole, con una lunghezza massima del mantello di circa 76 mm.

Teuthida
Teuthida (Naef, 1916) è un ordine di Molluschi Cefalopodi, cui appartengono 2 sottordini. I Teuthida sono comunemente detti calamari o totani, che propriamente sono anche i nomi volgari delle due specie più note: il Loligo vulgaris e il Todarodes sagittatus. Come tutti i Cefalopodi, possiedono una testa distinta dal resto del corpo, simmetria bilaterale, un mantello e delle braccia. Come le seppie (Sepiidae) possiedono 8 braccia e una coppia di tentacoli.
Radio San Paolo
La stazione radiotelegrafica della Regia Marina, più nota come Radio San Paolo, fu un centro di trasmissione e ricezione militare italiano in onde lunghe, medie e corte situato nella periferia meridionale di Roma.
Inaugurata nel 1917 e posta sotto il comando della Regia Marina, la stazione rimase in servizio alla Marina Militare per buona parte del secondo dopoguerra per poi perdere importanza fino alla dismissione e alla trasformazione dei suoi locali in appartamenti civili.

Secondo dopoguerra in Italia
Il secondo dopoguerra italiano indica un periodo storico compreso tra la fine della seconda guerra mondiale e gli anni seguenti in un periodo il cui termine va considerato nel contesto complessivo e che può essere determinato schematicamente da date diverse tra di loro, includendo comunque i primi decenni della Prima Repubblica. Secondo un'interpretazione storiografica, il deterioramento del governo di Centro-sinistra "organico", nato come un tentativo di riformare le istituzioni politiche italiane, segnò la fine di quelle speranze di rinnovamento diffuse nel secondo dopoguerra che in Italia andrebbe quindi collocato in un periodo che va approssimativamente dal 1945 agli anni sessanta, anni che segnarono la crisi definitiva dei partiti e della società civile che avevano fondato la Repubblica nata dopo la guerra.
Elmhurst
Stati Uniti d'America

Elmhurst – città della Contea di DuPage, Illinois

Elmhurst – township della Contea di Lackawanna, Pennsylvania

Elmhurst – quartiere del Queens, uno dei cinque distretti di New York

Elmhurst (Queens)
Elmhurst è un quartiere del Queens, uno dei cinque distretti di New York. I confini del quartiere sono Jackson Heights a nord, Corona a est, Rego Park e Middle Village a sud e Woodside e Maspeth a ovest.

Elmhurst è parte del Queens Community District 4 e il suo ZIP code è 11373.
Aeroporto di Arrabury
L'Aeroporto di Arrabury (IATA: AAB, ICAO: YARY) è un aeroporto australiano situato nell'Outback del Queensland sudoccidentale, in pieno deserto di Simpson.

Più che un aeroporto è in realtà una striscia di terra battuta senza alcuna struttura di supporto posta all'altitudine di 102 m/334 ft sopra il livello del mare, con orientamento 16/34 e lunga 1 144 m (3 753 ft) e fondo in terra battuta.

La designazione dell'aeroporto si riferisce al toponimo Arrabury sia per l'omonima fattoria (homestead), situata a circa 6 km a sud sudest in linea d'aria, che per la Planet Arrabury Road, la via di comunicazione che attraversa la zona e che, sempre in quella zona, costeggia il confine con lo stato dell'Australia Meridionale.

Australia Meridionale
L'Australia Meridionale (in inglese South Australia) è uno Stato federato dell'Australia situato nella parte centromeridionale del continente australiano.
Occupa un'area di 984377 km²

La capitale è Adelaide, conosciuta come la città delle chiese (the city of churches). La sua popolazione è circa 1,75 milioni di abitanti (dati 2019), in gran parte residenti nelle fertili zone costiere e nella valle del fiume Murray. Diventò una colonia britannica nel 1836 entrando a far parte del Commonwealth dell'Australia nel 1901.
Open Prévadiès 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Open Prévadiès 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jean-Baptiste Perlant e Xavier Pujo che hanno battuto in finale Jean-Christophe Faurel e Jérôme Haehnel con il punteggio di 2–6, 6–2, [10–7].

Jérôme Haehnel
Jérôme Haehnel (Mulhouse, 14 luglio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese, professionista dal 1998 al 2009.

In carriera ha vinto un torneo dell'ATP Tour nell'ottobre 2004 a Metz, sconfiggendo in finale il connazionale Richard Gasquet, nello stesso anno, come numero 271 del ranking, supera le qualificazioni dell'Roland Garros e al suo primo incontro in un tabellone principale di un torneo del Grande Slam elimina in tre set Andre Agassi. Il 21 febbraio dell'anno successivo ha raggiunto la 78ª posizione in classifica, la migliore della sua carriera. Complessivamente in singolare vanta anche due successi e altre tre finali perse nel circuito challenger e quattro successi e altre nove finali perse nel circuito futures.
Mark Wallner
Mark Wallner (Monaco di Baviera, 20 luglio 1999) è un tennista tedesco.
Specialista del doppio, ha disputato due finali nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli nell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stato il 46º posto del novembre 2025. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno agli US Open 2025.

US Open 2025
Lo US Open 2025 è stato un torneo di tennis giocato su campi di cemento all'aperto. Si è trattata della 145ª edizione dello US Open e del quarto e ultimo torneo Grande Slam dell'anno; si è disputato tra il 24 agosto e il 7 settembre 2025 sui diciassette campi dell'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows, a New York, Stati Uniti. Il torneo è stato vinto da Carlos Alcaraz, che ha battuto in finale Jannik Sinner, il vincitore dell'anno precedente,  mentre Aryna Sabalenka si è confernata nel torneo femminile. Questa è stata l'edizione finale del torneo con Stacey Allaster come sua direttrice.
Ahura
Ahura (per esteso Ahura Boltagon), è un personaggio dei fumetti della Marvel Comics, creata da Ann Nocenti e Brett Blevins. La sua prima apparizione avviene in The Inhumans n. 1.

È figlio del re degli inumani Freccia Nera e della regina Medusa.

Ann Nocenti
Ann Nocenti (New York, 17 gennaio 1957) è una fumettista, scrittrice, giornalista e regista statunitense nota per il suo lavoro alla Marvel Comics, in particolare per il suo ciclo sulla testata di Daredevil, sul quale hanno esordito i personaggi di Typhoid Mary e Cuore Nero. Per la casa delle idee è stata anche editor e scrittrice delle testate Nuovi mutanti e The Uncanny X-Men, introducendo nel mondo mutante i personaggi di Longshot, Mojo e Spirale.
Thomas Tomkins
Thomas Tomkins (St David's, 1572 – 9 giugno 1656) è stato un compositore inglese della tarda epoca Tudor e della prima Stuart. Oltre ad essere stato uno dei membri di spicco della scuola madrigalistica inglese, fu un abile compositore di musica per tastiere e consort di strumenti, ultimo membro della scuola virginalistica inglese.

Inghilterra nel periodo Stuart
Il periodo Stuart in Inghilterra iniziò nel 1603 con l'ascesa al trono di Giacomo I e si concluse nel 1714 con la morte della regina Anna. Alla morte della regina, spentasi senza figli, il trono passò nelle mani della dinastia Hannover, lontanamente imparentata con la famiglia Stuart.

La famiglia Stuart fu esclusa dal governo del Paese dal 1649, anno della condanna a morte di Carlo I sino al 1660, anno della restaurazione del figlio Carlo II. In questi anni venne abolita la monarchia e l'Inghilterra divenne repubblica: dal 1649 al 1653 venne instaurato il Commonwealth mentre dal 1653 al 1659 vi fu il Protettorato di Oliver e Richard Cromwell.
T-Pain
T-Pain, pseudonimo di Faheem Rashad Najm (Tallahassee, 30 settembre 1984), è un cantautore, rapper e produttore discografico statunitense. È noto anche come Teddy Pain, Teddy Penderazdoun e Teddy Verseti. Fondatore della Nappy Boy Entertainment, è anche conosciuto per aver reso l'uso dell'Auto-Tune popolare nel mondo dell'hip hop.

Tallahassee
Tallahassee (pronuncia in inglese /ˌtæləˈhæsi/, in italiano /tallaˈassi/ o /talaˈasi/) è una città degli Stati Uniti d'America di 201 731 abitanti, capitale della Florida e capoluogo della Contea di Leon.

Sede dell'Università statale della Florida, della Florida A&M University, del Tallahassee Community College e della Pat Thomas Law Enforcement Academy, è un importante centro commerciale e agricolo della regione.

Ci sono due aeroporti, il Tallahassee Regional Airport (KTLH) e il Tallahassee Commercial Airport (K68J).
Giurisprudenza dei concetti
Con giurisprudenza dei concetti (in tedesco Begriffsjurisprudenz) si intende una dottrina giuridica, opposta alla giurisprudenza degli interessi, considerata una sottoscuola del positivismo giuridico, secondo la quale «l’elaborazione di concetti generali e astratti sulla base di norme valide solo perché esistenti, aventi in quanto tali la natura di dogma (dogmatica giuridica).  Gli esponenti principali furono Friedrich Carl von Savigny, Rudolf von Jhering e Georg Friedrich Puchta

Friedrich Carl von Savigny
Friedrich Carl von Savigny (Francoforte sul Meno, 21 febbraio 1779 – Berlino, 25 ottobre 1861) è stato un giurista, storiografo e filosofo tedesco, fondatore della scuola storica del diritto e precursore della pandettistica.
Whatchamacallit
Whatchamacallit è un singolo promozionale della cantante britannica Ella Mai, pubblicato il 4 ottobre 2018 come estratto dall'album in studio di debutto eponimo.

Una collaborazione con il cantante statunitense Chris Brown, il brano è stato scritto dai due stessi interpreti in collaborazione con Sam Hook, Dijon McFarlane (in arte Mustard) e Jordan Holt; questi ultimi due ne sono anche i produttori.

Ella Mai
Ella Mai Howell (Londra, 3 novembre 1994) è una cantautrice britannica.

Ha raggiunto il successo internazionale grazie al singolo Boo'd Up, vincitore del Grammy Award alla miglior canzone R&B nel 2019, che ha anticipato l'uscita dell'album in studio di debutto Ella Mai (2018). Dall'inizio della carriera ha inoltre pubblicato l'album Heart on My Sleeve (2022), quattro EP e numerosi singoli che hanno raggiunto le prime posizioni delle classifiche R&B statunitensi e britanniche, vendendo in totale oltre 20 milioni di copie e avendo collaborato con Usher, John Legend, Ty Dolla Sign, Chris Brown, Ed Sheeran e H.E.R.. Oltre al Grammy sopracitato, si è aggiudicata anche un BET Award, tre Billboard Music Award e due Soul Train Music Award, ed è stata candidata ai BRIT Awards.
Bundesautobahn 64
La Bundesautobahn 64, abbreviata anche in BAB 64, è una autostrada tedesca che collega il confine con il Lussemburgo (Autoroute A1) alla città di Treviri. È prevista la costruzione degli ultimi 10 km mancanti, per creare un collegamento diretto autostradale tra il Lussemburgo e l'autostrada BAB 1.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Climatizzazione
La climatizzazione di un ambiente confinato consiste nell'insieme di operazioni effettuate per consentire condizioni termoigrometriche adeguate all'utilizzo di quell'ambiente da parte dell'uomo, a qualsiasi condizione climatica esterna, in ogni periodo dell'anno.

La climatizzazione di un ambiente comprende, in relazione alle caratteristiche del clima esterno e dell'attività interna (con relativa produzione di calore endogeno), le seguenti funzioni: ricambio d'aria e ventilazione (con o senza filtraggio), riscaldamento / raffrescamento, umidificazione / deumidificazione; nella lingua inglese l'insieme di queste funzioni viene detto Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC).

In caso di ambienti pressurizzati, come ad esempio nelle cabine degli aerei, la climatizzazione comprende anche dispositivi sensori ed attuativi utili a rendere la pressione atmosferica interna similare alle condizioni ideali, e cioè vicina a quella generalmente presente al livello del mare.

Pressione atmosferica
La pressione atmosferica è una grandezza fisica che esprime il rapporto tra la forza peso della colonna d'aria che grava su una superficie, presente in un qualsiasi punto dell'atmosfera terrestre e la misura dell'area della superficie stessa.
Nella maggior parte dei casi il valore di tale grandezza è equivalente alla pressione idrostatica esercitata dal peso della colonna d'aria presente al di sopra del punto di misura e si misura nel sistema internazionale in pascal e con uno strumento di misura noto come barometro.
Gruppo di Coimbra
Il Gruppo di Coimbra (CG) è una rete universitaria europea che raggruppa 39 università, alcune delle quali tra le più antiche e prestigiose in Europa, fondata nel 1985 e formalmente costituita nel 1987.

Il gruppo prende il nome dalla città di Coimbra, Portogallo e dall'università ivi situata, essa stessa tra le più antiche in Europa. L'Università di Coimbra ha celebrato il suo 700º anniversario nello stesso anno in cui il gruppo è stato fondato.

Coimbra
Coimbra (AFI: /koˈimbra/; in portoghese /kuˈĩbɾɐ/) è un comune portoghese (concelho) di 143 396 abitanti (2011) ed è capoluogo del distretto di Coimbra, nella regione chiamata storicamente Beira Litoral, oggi regione Centro. La città è bagnata dal fiume Mondego.

La città è famosa per la sua Università, fondata nel 1290, fra le prime in Europa.

È il maggior centro universitario del paese e ospita, oltre agli studenti del luogo, circa 20 000 studenti fuori sede provenienti dalle altre città del Portogallo e dall'estero. L'Università fu in realtà fondata a Lisbona e poi trasferita a Coimbra nel 1537. Da allora ha avuto fra i docenti i maggiori intellettuali e artisti europei e questo le ha dato fama, facendola assurgere a centro universitario di eccellenza.
Messaggio di Amman
Il Messaggio di Amman (in arabo رسالة عمان‎?, Risālat ʿAmmān; Lingua turca Amman Bildirgesi; Urdu عمان کا پیغام) è il nome che indica un appello alla tolleranza e all'unità nel mondo islamico, approvato il 9 novembre 2004 (27 Ramaḍān 1425 del calendario islamico) da Re ʿAbd Allāh II ibn al-Ḥusayn di Giordania. Un documento articolato in 3 punti fu reso noto da 200 dotti musulmani di 50 nazioni, che davano una definizione su chi era un "musulmano"; che si occupavano della "scomunica islamica" (takfīr), e i principi riguardanti i pareri legali in punta di diritto islamico (fatāwa).

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.