hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nappa (ornamento)
La nappa è un ornamento costituito da una serie di fili riuniti a mazzetto a un'estremità degli stessi.
Le nappe si utilizzano per tende, berretti ma anche armi.

Per la forma simile, anche la parte finale della coda di certi animali (ruminanti) è chiamata nappa.

Filo
Il filo è un corpo sottile e molto lungo, solitamente di forma cilindrica a diametro costante e di materiale vario, con molte denominazioni in base al materiale, alle funzioni, ecc. tipo: fil di ferro, filo elettrico, della luce o del telegrafo, filo spinato, ecc.). Il termine filo (senza specifiche) indica il prodotto della filatura (fibre tessili), e può servire per tessere, cucire e/o ricamare (filo di seta, di cotone, di nailon, ecc.), oppure per costruire spaghi, funi o corde più robuste.

Le caratteristiche meccaniche sono piuttosto varie, in base agli usi e alle proprietà del materiale stesso, dalla inestensibilità massima alla flessibilità più ampia, e fino alla elasticità massima. Una volta costituito, viene in genere avvolto in spolette, rocchetti, bobine, gomitoli o matasse, ecc., per essere conservato, utilizzato e/o trasportato nel miglior modo.

Un vecchio proverbio recita: "tre fili fanno uno spago" (l'unione fa la forza).
Open di Zurigo 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Open di Zurigo 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Cara Black e Rennae Stubbs che hanno battuto in finale Daniela Hantuchová e Ai Sugiyama con il punteggio di 6(6)–7, 7–6(4), 6–3.

Cara Black
Cara Black (Salisbury, 17 febbraio 1979) è un'ex tennista zimbabwese. Specialista nel doppio, ha raggiunto per la prima volta la vetta nel ranking WTA nel 2005, mentre in singolare la posizione numero 31 è stata il suo miglior piazzamento.
Home Nations Championship 1907
L'Home Nations Championship 1907 (in gallese Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1907) fu la 25ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia.

Il trofeo fu appannaggio, per la nona volta, della Scozia che completò la sua stagione internazionale al Rectory Field di Londra battendo nell'ultima giornata di torneo l'Inghilterra, guadagnando così la Triple Crown e la Calcutta Cup e relegando i suoi rivali storici all'ultimo posto a zero vittorie.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1905, era: 3 punti per ciascuna meta (5 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato o mark, 4 punti per la realizzazione di ciascun drop.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Kupuri
Il Kupuri (in russo Купури?) è un fiume della Siberia Orientale, affluente di sinistra della Zeja (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nel Zejskij rajon dell'Oblast' dell'Amur, in Russia.

La sorgente del fiume si trova sul versante meridionale dei Monti Džugdyr. Scorre in direzione sud-ovest e sfocia nella Zeja, a 1 073 km dalla sua foce. La sua lunghezza è di 162 km; il bacino del fiume è di 4 620 km².

Amur
L'Amur (in russo Аму́р?, Amúr; in cinese 黑龍江T, 黑龙江S, Hēilóng JiāngP) è un fiume dell'Asia orientale, fra i maggiori del mondo. Si forma dalla confluenza dei fiumi Šilka e Argun', nella Siberia Orientale, al confine con la Manciuria settentrionale, e raccoglie acque da un bacino idrografico di 1.855.000 km² diviso tra Siberia, Manciuria e Mongolia.

Il nome mongolo Khara-Muren e il nome manciù Sahaliyan Ula significano "fiume nero" e similmente il nome cinese Hēilóng Jiāng significa "fiume del drago nero". Il nome Amur deriverebbe invece dal termine eveno Tamur, che significa "grande fiume".
Mar del Plata Open 1981
Il Mar del Plata 1981 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo che fa parte del Volvo Grand Prix 1981. Si è giocato a Mar del Plata in Argentina dal 2 all'8 febbraio 1981.

Mar del Plata
Mar del Plata è una città costiera dell'Argentina situata nella provincia di Buenos Aires e capoluogo del partido di General Pueyrredón.

Fondata nel 1874, Mar del Plata è il principale centro del turismo balneare argentino, nonché un importante porto peschereccio. La sua popolazione si triplica nell'alta stagione quando turisti da tutto il Paese confluiscono nella città.

È chiamata La ciudad feliz (la città felice) o semplicemente La feliz (la felice).
Verona van de Leur
Verona van de Leur (Gouda, 27 dicembre 1985) è un'ex ginnasta ed ex attrice pornografica olandese.

È una tra le ginnaste più decorate nella storia della ginnastica artistica dei Paesi Bassi, vice campionessa europea alla around e vice campionessa del mondo al corpo libero nel 2002.
Nello stesso anno è stata nominata "Sportiva dell'anno" nei Paesi Bassi.

Dopo essersi ritirata dall'attività sportiva nel 2008, ha iniziato a esibirsi in spettacoli per adulti via webcam e in film.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Rafa Nadal Open 2021 - Doppio
Sander Arends e David Pel erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Karol Drzewiecki e Sergio Martos Gornés hanno sconfitto Fernando Romboli e Jan Zieliński con il punteggio di 6-4, 4-6, [10-3].

David Pel
David Pel (Amstelveen, 9 luglio 1991) è un tennista olandese.
Specialista del doppio, ha perso la finale al torneo di Wimbledon 2025 in coppia con Rinky Hijikata; vanta inoltre un titolo e altre finali nel circuito maggiore, diversi altri titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è il 29º posto raggiunto nel novembre 2025. In singolare non ha ottenuto risultati di rilievo e dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Pinols
Pinols è un comune francese di 239 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Pinols è l'ultimo paese sulla strada per Saint-Flour. Il nome del paese deriva dall'albero di pino. Alcune aperture tra le valli permettono allo sguardo di spaziare dalla Sancy, al Cézalier e alle montagne del Cantal. Durante la stagione autunnale diviene una meta per i cercatori di funghi.

Alta Loira
L'Alta Loira (in francese Haute-Loire, in occitano Naut Léger o Naut Leir) è un dipartimento della Francia facente parte della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Loira (Loire) a nord-est, dell'Ardèche a sud-est, della Lozère a sud, del Cantal a ovest e del Puy-de-Dôme a nord-ovest.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire da una suddivisione dei territori delle province di Alvernia e Linguadoca.

Le principali città, oltre alla prefettura Le Puy-en-Velay, sono Brioude e Yssingeaux.
Infrared Space Observatory
L'Infrared Space Observatory (ISO) è un telescopio spaziale sensibile alla luce infrarossa sviluppato e realizzato dall'Agenzia Spaziale Europea (ESA) in cooperazione con l'ISAS (parte della JAXA dal 2003) e la NASA.

Lo sviluppo iniziò nel 1979 e il telescopio venne lanciato in orbita nel novembre del 1995 e operò fino alla fine dell'elio liquido nel maggio 1998, 8 mesi più del progetto iniziale.

JAXA
L'Agenzia spaziale per esplorazione giapponese (宇宙航空研究開発機構?, Uchū-Kōkū-Kenkyū-Kaihatsu-Kikō) (in inglese: Japan Aerospace eXploration Agency, in sigla JAXA) è l'agenzia governativa giapponese che si occupa dell'esplorazione spaziale. 
JAXA è responsabile per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e il lancio di satelliti in orbita, oltre allo sviluppo di missioni avanzate come l'esplorazione di asteroidi e l'esplorazione umana della Luna. Lo slogan è Explore to Realize.
Dead Game
Dead Game – cortometraggio del 1922 diretto da Edward Laemmle e Nat Ross

La fiamma dell'amore (Dead Game) – film del 1923 diretto da Edward Sedgwick

A colpo sicuro (Shooting Straight o Dead Game) – film del 1930 diretto da George Archainbaud

Dead Game – cortometraggio del 2009 diretto da Richard Bluth

Edward Laemmle
Edward Laemmle (Chicago, 25 ottobre 1887 – Los Angeles, 2 aprile 1937) è stato un regista e produttore cinematografico statunitense era nipote di Carl Laemmle, il fondatore dell'Universal. Era fratellastro di Carla Laemmle, nota danzatrice e attrice, e fratello del regista Ernst Laemmle.

Regista di genere, girò nella sua carriera che durò una quindicina di anni, oltre a sessanta film, tra lungometraggi, cortometraggi, serial cinematografici.
Cortoghiana
Cortoghiana è una frazione del comune di Carbonia, sita nei pressi della SS 126, e distante circa 9 km dal centro urbano carboniense. Nei dintorni di Cortoghiana sono presenti altre piccole frazioni tra cui Cuccuru Suergiu, Medau Brau, Medau Desogus, Terra Segada, S'omu beccia, Genna Gonnesa e Flumentepido.

Strada statale 126 Sud Occidentale Sarda
La strada statale 126 Sud Occidentale Sarda (SS 126) è un'importante strada statale italiana. È una delle più importanti vie di collegamento del sud-ovest della Sardegna, nonché la più antica; è la strada statale mineraria, perché attraversa, da sud a nord, un vasto territorio con numerose miniere carbonifere e metallifere, come il bacino carbonifero del Sulcis (dal porto di Sant'Antioco al bivio di Fontanamare) e il bacino metallifero dell'Iglesiente (dal bivio di Fontanamare a Guspini).
Governo Tusk III
Il governo Tusk III è il ventiduesimo ed attuale governo della Polonia, in carica dal 13 dicembre 2023.

Presieduto dal Primo ministro Donald Tusk, si tratta di un governo di coalizione di maggioranza composto da Coalizione Civica (KO), Polonia 2050 (P2050), Partito Popolare Polacco (PSL) e La Sinistra (LEWICA).

Capi di governo della Polonia
I capi di governo della Polonia si sono avvicendati a partire dal 1917, col titolo di:

presidente dei ministri (Prezydent Ministrów), fino al 1921, quando entrò in vigore la Costituzione di marzo;

presidente del Consiglio dei ministri (Prezes Rady Ministrów) dal 1921 in poi.
Elettrometallurgia
L'elettrometallurgia è una branca dell'elettrochimica che sfrutta il fenomeno dell'elettrodeposizione dei metalli, per cui durante i processi metallurgici il metallo presente all'anodo viene depositato al catodo.

I processi elettrometallurgici possono comportare sia addizione sia rimozione di parti in un determinato metallo, grazie al trasferimento elettrolitico del metallo stesso.

Catodo
Un càtodo (dal greco κάθοδος, discesa) nei sistemi elettrochimici, è l'elettrodo sul quale avviene una semireazione di riduzione}.

Nel caso di una pila o di una cella galvanica, la riduzione avviene spontaneamente e consuma elettroni, quindi il catodo è il polo negativo (polarità positiva).

Nel caso di una cella elettrolitica, la riduzione viene forzata somministrando elettroni, quindi il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Nei dispositivi elettronici il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Tale termine fu coniato nel 1834 dal fisico Michael Faraday.
Alessandria Asiana
Alessandria Asiana fu una città dell'antica Persia fondata tra Pasargade ed Ecbatana da Alessandro Magno, durante la campagna che condusse nell'attuale Iran. La sua precisa localizzazione è sconosciuta, tuttavia i centri abitati di Eskandari-ye Baraftab e Eskandari-ye Nesa, entrambi situati nella provincia di Isfahan, sono stati indicati come possibili posizioni del sito originale.

Pasargade
Pasargade (in latino Pasargadae, in persiano: پاسارگاد) è una città dell'antica Persia; il sito archeologico è stato inserito nel 2004 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Secondo alcune tavolette con iscrizioni in cuneiforme ritrovate nella vicina Persepoli, il nome originale della città era Batrakataš; il nome odierno deriva dalla traslitterazione in greco antico del toponimo in antico persiano Pâthragâda, il cui significato è incerto.
Lucio Cornelio Lentulo (console 3 a.C.)
Lucio Cornelio Lentulo (dal latino: Lucius Cornelius Lentulus) (35 a.C. circa – dopo l'1) è stato un politico romano.

Apparteneva alla gens Cornelia ed era figlio dell'omonimo Lucio Cornelio Lentulo console del 38 a.C. La sua ascendenza potrebbe essere appartenuta agli Scipioni. Ebbe una figlia, una certa Cornelia della famiglia degli Scipioni, sposata con Lucio Volusio Saturnino, console suffetto nel 3.

Fu flamen Martialis nel 12 a.C. e poi praefectus monetalis. Divenne console nel 3 a.C. e poco dopo proconsole d'Africa, dove morì ricoprendo l'incarico, forse durante una guerra contro le popolazioni berbere di Musulami o Garamanti.

Marte (divinità)
Marte (in latino Mars) è, nella religione romana e italica, il dio della guerra e dei duelli e, secondo la mitologia più arcaica, anche del tuono, della pioggia e della fertilità. Corrisponde alla divinità greca Ares e al dio nordico Týr.
Mika Zibanejad
Mika Zibanejad (Huddinge, 18 aprile 1993) è un hockeista su ghiaccio svedese.
Ricopre il ruolo di centro e di capitano alternativo nella franchigia dei New York Rangers. È stato la sesta scelta assoluta negli NHL Entry Draft del 2011 selezionato dagli Ottawa Senators.

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-18 2011
Il 13º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio U-18 è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Germania, che lo ha ospitato a Crimmitschau e a Dresda nel periodo tra il 13 e il 24 aprile 2011, dodici anni dopo l'edizione inaugurale svoltasi sempre in Germania nel 1999. Le partite giocate a Crimmitschau si sono disputate all'interno dell'Eisstadion Crimmitschau, mentre i match giocati a Dresda si sono svolti nella EnergieVerbund Arena. Nella finale gli Stati Uniti si sono aggiudicati per il terzo anno consecutivo il titolo battendo ancora una volta la Svezia ai supplementari per 4-3. Per gli Stati Uniti si tratta del sesto successo; per la Svezia invece si tratta della terza medaglie d'argento. Al terzo posto è giunta la Russia, che ha avuto la meglio sul Canada per 6-4.
No Frauds
No Frauds è un singolo della rapper trinidadiana Nicki Minaj, del rapper statunitense Lil Wayne e del rapper canadese Drake, pubblicato il 10 marzo 2017.

Prodotto da Murda Beatz e Cubeatz, il brano è stato pubblicato come un singolo dal quarto album in studio della Minaj il 10 marzo 2017 insieme ad altri due singoli Changed It e Regret in Your Tears pubblicati nello stesso giorno dalle case discografiche Young Money Entertainment, Cash Money Records e Republic Records.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.
Episodi di The Knick (seconda stagione)
La seconda e ultima stagione della serie televisiva The Knick, composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense Cinemax dal 16 ottobre al 18 dicembre 2015.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 26 ottobre al 28 dicembre 2015. È stata trasmessa in lingua originale sottotitolata in italiano dal 17 ottobre al 19 dicembre 2015, in simulcast con Cinemax.

Durante questa stagione entrano nel cast principale Zaraah Abrahams, Charles Aitken, LaTonya Borsay, Rachel Korine, Tom Lipinski e Michael Nathanson.

Colman Domingo
Colman Jason Domingo (Filadelfia, 28 novembre 1969) è un attore statunitense.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto due candidature al Premio Oscar come miglior attore protagonista rispettivamente per la sua interpretazione nei film Rustin (2023) e Sing Sing (2024). Inoltre, ha ottenuto due candidature al Golden Globe, al Premio BAFTA, al Critics Choice Award e allo Screen Actors Guild Award e una vittoria al Premio Emmy per il suo ruolo nella serie televisiva Euphoria. Per il suo lavoro a Broadway in veste di attore e produttore ha ricevuto due candidature al Tony Award.
Episodi di Barry (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Barry, composta da otto episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su HBO dal 25 marzo al 13 maggio 2018.

In Italia, la stagione è stata resa disponibile il 12 aprile 2021 su Sky Box Sets e in streaming su Now e andata in onda su Sky Atlantic dal 12 al 26 aprile 2021.

Now (servizio di streaming)
Now (precedentemente Sky Online e poi Now TV) è un servizio di streaming on-demand e in diretta a pagamento di Sky. Lanciato per la prima volta nel Regno Unito nel 2012, il servizio è disponibile anche in Irlanda, in Italia, in Germania (dove opera come Wow TV), Austria (dove opera come Sky X) e Svizzera (dove opera come Sky). La piattaforma era disponibile anche in Spagna, commercializzata come Sky, tra il 2017 e il 2020.

Disponibile senza contratto in formula prepagata, consente la visione di gran parte dei contenuti dell'offerta Sky tramite una videoteca di titoli selezionabili oppure di seguire in diretta alcuni canali della piattaforma.

Nei paesi europei dove Sky non opera, i contenuti di Now vengono distribuiti all'interno della piattaforma SkyShowtime.
Patto di Omar
Il patto di ʿOmar, stipulato nel 637, è un trattato di sottomissione ispirato, sembra, dal secondo califfo ʿOmar ibn al-Khaṭṭāb (634-644) oppure, meno probabilmente, dal califfo omayyade ʿOmar II (682-720), che l'avrebbe fatto redigere nel 717 per regolare i rapporti sociali ed economici con la "Gente del Libro" (segnatamente zoroastriani, ebrei e cristiani), abitante nelle terre conquistate dai musulmani.

Califfo
Espansione sotto Maometto, 622-632

Espansione durante il califfato dei Rāshidūn, 632-661

Espansione durante il califfato Omayyade, 661-750

Il califfo (in arabo خليفة, khalīfa, ossia «vicario, reggente, facente funzione, successore, sostituto») è il nome dato a un sovrano musulmano che governa un regno chiamato califfato, cioè un monarca che pretende di essere il successore politico come «vice», il titolo che Abū Bakr assunse quando succedette a Maometto come leader del dominio arabo musulmano nel 632.

Costituisce la massima magistratura islamica (con una rilevanza eminentemente politica, anche se non esente da risvolti spirituali), ma non è prevista nel Corano e neanche nella Sunna di Maometto. Fu infatti realizzata in modo del tutto originale da alcuni fra i primissimi compagni di Maometto nella stessa giornata della sua morte, l'otto giugno 632 (corrispondente al 13 rabīʿ I dell'11 dell'egira).
UGC 4459
UGC 4459 è una galassia nana irregolare di tipo magellanico (Im) situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore alla distanza di circa 11 milioni di anni luce dalla Terra.

È una delle galassie più vicine alla Via Lattea, fa parte del Volume Locale ed è un membro del Gruppo di M81.

Gruppo di M81
Il Gruppo di M81 (o Gruppo di NGC 3031) è un gruppo di galassie, situato nelle costellazioni dell'Orsa Maggiore e della Giraffa, che comprende le galassie M81 o Galassia di Bode e la M82 o Galassia Sigaro, insieme a diverse altre galassie piuttosto luminose. Il centro del gruppo si trova approssimativamente alla distanza di 3,6 milioni di parsec dalla Terra e pertanto è uno dei gruppi più vicini al nostro Gruppo Locale.
Si stima che il Gruppo di M81 abbia una massa totale di (1.03 ± 0.17) x 1018M☉.

Il Gruppo di M81, il Gruppo Locale ed altri gruppi sono componenti del Superammasso della Vergine che a sua volta è una parte di una sovrastruttura ancora più vasta, il Superammasso Laniakea.
Collio
Collio – regione fisica tra l'Italia e la Slovenia

Collio – comune italiano in provincia di Brescia

Collio (in sloveno Brda) – comune sloveno del Goriziano

Collio – vino a DOC prodotto in Friuli-Venezia Giulia

Simone Collio – ex velocista italiano

Collio (Slovenia)
Collio (in sloveno Brda, in friulano Cuei) è un comune di 5.573 abitanti della Slovenia occidentale, composto da diverse località sparse. La sede comunale si trova nella frazione di Castel Dobra (Dobrovo in sloveno).

Il nome rappresenta anche un'area geografica collinare posta tra il fiume Isonzo e il suo affluente di destra, fiume Iudrio, a cavallo del confine italo-sloveno. È gemellato con il comune italiano di Cormons (con cui confina), e costituisce assieme ad alcuni territori italiani limitrofi la regione fisica del Collio.
Tingidae
I Tingidi (Tingidae Laporte, 1832) sono una famiglia di piccoli insetti dell'ordine dei Rincoti (Heteroptera, Cimicomorpha). Secondo la classificazione tradizionale sono gli unici rappresentanti non estinti della superfamiglia Tingoidea Laporte, 1832.

Francis de Laporte de Castelnau
François Louis Nompar de Caumont LaPorte, Conte di Castelnau (Londra, 25 dicembre 1810 – Melbourne, 4 febbraio 1880), è stato un naturalista, entomologo ed esploratore francese, anche noto come Francis de Laporte de Castelnau, François Laporte o Francis de Castelnau.
Ryuthela sasakii
Ryuthela sasakii ONO, 1997 è un ragno appartenente alla famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dalle isole Ryukyu, arco insulare fra il Giappone e Taiwan, dove sono diffusi, e dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, ad indicare la forma che hanno le filiere.

Il nome proprio deriva dal giapponese Takeshi Sasaki, la cui collezione aracnologica è esposta nel Dipartimento di zoologia dell'Università di Okinawa.

Ryūkyū
Le isole Ryūkyū (琉球諸島?, Ryūkyū shotō), dal nome ryukyuano Rūchū, sono isole del Giappone e formano l'arcipelago che separa l'Oceano Pacifico dal Mar Cinese Orientale. Si collocano tra l'isola di Kyūshū e Taiwan. La parte settentrionale dell'arcipelago forma le isole Satsunan, che appartengono alla prefettura di Kagoshima, mentre le altre isole fanno parte della prefettura di Okinawa.

In Giappone sono chiamate isole Nansei (南西諸島?, Nansei shotō, "isole a sudovest"), e vengono chiamate Ryūkyū solo quelle della Prefettura di Okinawa. Nella maggior parte dell'arcipelago si parlano le lingue ryukyuane, mentre nelle isole settentrionali più vicine al Kyūshū si parlano dialetti di Kagoshima. Le isole hanno un clima subtropicale con inverni miti ed estati calde. Le precipitazioni sono frequenti e la stagione delle piogge è caratterizzata dalla presenza di tifoni.