hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Equitazione ai Giochi della XVII Olimpiade - Concorso completo a squadre
La competizione del concorso completo a squadre di equitazione dei Giochi della XVII Olimpiade si è svolta nei giorni dal 6 al 10 settembre 1960 a Piazza di Siena, e al Centro ippico di Pratoni del Vivaro.

Piazza di Siena
Piazza di Siena è una vasta area, non aperta al traffico veicolare, che si trova a Roma, all'interno di villa Borghese. Deve il suo nome a Siena, luogo originario della famiglia Borghese. L'area fu teatro delle prove di salto individuale, dressage individuale, concorso individuale e concorso a squadre di equitazione durante i Giochi della XVII Olimpiade, disputati a Roma nel 1960; per l'evento furono installate tribune provvisorie, per una capienza di 15 000 spettatori.
Teatro dell'Opera di Sydney
Il teatro dell'Opera di Sydney (in inglese Sydney Opera House) costituisce una delle più significative architetture realizzate nel XX secolo e tale da rappresentare quasi un'icona non solo per la città di Sydney, in cui sorge, quanto per l'Australia stessa.

Il progetto è dell'architetto danese Jørn Utzon, affiancato per i calcoli strutturali dalla società di ingegneria londinese Arup.

Nel 2007, la Sydney Opera House è diventata patrimonio dell'umanità sotto l'egida dell'UNESCO ed è stata anche finalista nella lista delle nuove 7 meraviglie del mondo.

Icona (società)
Il termine icona (a volte anche icona pop) può essere usato per indicare una persona vista come modello da seguire negli ambiti più diversi di una società: cultura, spettacolo, moda, politica, economia, sport, eccetera. Nella cultura dell'immagine (cultura pop) è di frequente associata a immagini (icone) di personaggi molto seguiti dai media e in  voga, che fondano uno stile, un look o un modo di vita che può essere invidiato, seguito o criticato dal pubblico e dalla gente comune.

Personaggi anche molto diversi tra loro, come Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, Ava Gardner, James Dean, John Lennon, Che Guevara, Elvis Presley, Michael Jackson, Frida Kahlo o Madonna sono stati talvolta considerati in tal senso come delle icone.
Driller
Driller, uscito come Space Station Oblivion negli Stati Uniti, è un videogioco del 1987, sviluppato dalla software house britannica Major Developments e pubblicato da Incentive Software per i computer a 8 bit ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC e successivamente a 16 bit Amiga, Atari ST e IBM PC. Le versioni statunitensi vennero pubblicate dalla Epyx. Il gioco consiste nella guida di un mezzo con visuale in prima persona in un ambiente fantascientifico, e fu il primo titolo a sfruttare il motore di grafica 3D Freescape. Uno dei successivi fu Dark Side, che viene a volte considerato il seguito di Driller.

I giudizi della critica su Driller furono di solito molto buoni, e nel caso delle conversioni Amiga/ST ci fu anche un notevole miglioramento della velocità della grafica.

Uscirono anche conversioni amatoriali non ufficiali di Driller per Commodore Plus/4 ed Enterprise e nel 2007 un remake amatoriale per Windows.

Commodore Plus/4
Il Commodore Plus/4 (in Canada talvolta Commodore +4) è un home computer della Commodore Business Machines Inc. commercializzato dal 1984 al 1986 in vari Paesi del mondo.

Appartiene alla serie "Commodore 264", una famiglia di home computer della Commodore Business Machines Inc. che prende il nome dal prototipo su cui è basata la stessa macchina, ovvero Commodore 264.
Campionati del mondo di atletica leggera 2023
I campionati del mondo di atletica leggera 2023 (in ungherese 2023-as atlétikai világbajnokság) sono stati la 19ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Budapest (Ungheria) dal 19 al 27 agosto 2023.

La città di Budapest, unica candidata prescelta, è stata selezionata il 4 dicembre 2018 a Monaco. Dopo Doha 2019 e Eugene 2022, i campionati mondiali di atletica leggera all'aperto tornano in Europa sei anni dopo Londra 2017. La capitale ungherese ha ospitato i Campionati europei di atletica leggera nel 1998 e aveva manifestato il suo interesse per i Mondiali 2007 prima di rinunciarvi.

Campionati del mondo di atletica leggera 2019
I campionati del mondo di atletica leggera 2019 sono stati la 17ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Doha, in Qatar, dal 27 settembre al 6 ottobre 2019. L'impianto che ha ospitato i campionati è stato lo Stadio Internazionale Khalifa, con capienza ridotta a 21 000 spettatori. Si tratta della prima edizione dei campionati svoltasi in autunno, nonché la più meridionale e la prima in un paese arabo.

Durante i campionati di Doha, il 30 settembre l'atleta tedesca Ariane Friedrich e l'italiana Antonietta Di Martino hanno ricevuto, a distanza di dieci anni, rispettivamente le medaglie d'argento e di bronzo del salto in alto dei campionati mondiali di Berlino 2009 in seguito alla squalifica per doping della russa Anna Čičerova, all'epoca classificatasi seconda.
F1 GP Circuits
F1 GP Circuits è un videogioco di Formula 1 pubblicato nel 1991 per Amiga e Commodore 64. Venne sviluppato da Magnetica Development e pubblicato da Idea Software (marchio di S.C. srl), entrambe italiane. Era stata sviluppata e recensita dalla stampa anche una versione per Atari ST, che però non venne effettivamente pubblicata; solo molti anni dopo, nel 2016, il programmatore originale pubblicò come freeware questa versione. F1 GP Circuits fu il primo titolo commerciale dei Magnetica, allora un promettente gruppo di giovani autori, ma non risulta che poi realizzarono altri videogiochi di rilievo; il marchio continua a operare nell'informatica.

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Mahieu de Gant
Mahieu de Gant (1212 ? – forse 1281) è stato un troviero fiammingo (fl. tarda metà del XIII secolo) originario di Gand associato alla cosiddetta "scuola di Arras".
È stato confuso con Mahieu le Juif, ma lo stesso manoscritto che contiene entrambi i loro lavori li distingue in modo chiaro. La sua carriera può essere datata solo grazie a coloro con i quali compose jeux partis, tra cui Robert de la Piere, il quale morì nel 1258. Tutte le melodie di Mahieu sono nella forma bar.

Conti di Fiandra
I conti di Fiandra furono i governanti della Contea delle Fiandre dal IX secolo fino al 1790, anno in cui il titolo fu abolito dai rivoluzionari francesi.
I primi governanti, da Arnolfo I in poi, della regione erano indicati come Marchesi, ma a partire dal XII secolo questo titolo venne abbandonato, rimpiazzato dal titolo di Conte.
I conti delle Fiandre allargarono progressivamente i loro domini attraverso una serie di manovre diplomatiche che portarono, grazie a matrimoni politici, all'annessione delle contee di Hainaut, Namur, Béthune, Nevers, Auxerre, Rethel, Borgogna, e Artois.
Ironicamente, nel 1405, la contea delle Fiandre seguirà lo stesso destino. Con il matrimonio di Margherita III e Filippo l'Ardito, Duca di Borgogna le Fiandre verranno annesse ai dominii borgognoni.
Wintersheim
Wintersheim è un comune di 318 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Magonza-Bingen (targa MZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rhein-Selz.

Verbandsgemeinde Rhein-Selz
La comunità amministrativa Rhein-Selz (Verbandsgemeinde Rhein-Selz) si trova nel circondario di Magonza-Bingen nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita il 1º luglio del 2014 dall'unione delle comunità amministrative di Guntersblum e Nierstein-Oppenheim e comprende 20 comuni.
Saint Asonia (album)
Saint Asonia è l'album di debutto dell'omonimo gruppo post-grunge statunitense. La pubblicazione dell'album, avvenuta il 31 luglio 2015 sotto l'etichetta RCA, è stata preceduta dai singoli Better Place, pubblicato il 16 maggio 2015, e Blow Me Wide Open, pubblicato il 29 giugno 2015.

Post-grunge
Il post-grunge è un genere musicale emerso durante la metà degli anni novanta con il successo commerciale di numerose band statunitensi come Candlebox, Collective Soul, Foo Fighters, Puddle of Mudd, Three Days Grace, Creed, Staind, Cold, Breaking Benjamin, Nickelback e Alter Bridge. Il post-grunge prese piede grazie soprattutto alla vena del grunge che oramai si stava esaurendo, oltre al fatto che le band che avevano rappresentato quest'ultimo genere si stavano pian piano rarefacendo (va ricordato che il grunge nacque già dalla seconda metà degli anni '80). I due generi si diversificano per alcune caratteristiche di stile e per l'attitudine di fondo, tuttavia molte band sono spesso erroneamente assimilate all'uno o all'altro genere, soprattutto le band della seconda metà degli anni novanta.
Miyuki
Miyuki (みゆき?) è un manga di Mitsuru Adachi, pubblicato da Shōgakukan su Shōnen Big Comic (precursore dell'attuale Weekly Young Sunday) dal 1980 al 1984 e successivamente raccolto in 12 tankōbon.

La storia è stata adattata anche in una serie televisiva, in un film animato (proiettato il 16 settembre 1983), e in un drama televisivo con attori. Ebbe un ampio successo in Giappone, al punto di essere stato uno dei fumetti vincitori del premio Shōgakukan per i manga nel 1982, insieme a Touch, sempre di Adachi.

Miyuki è stato il primo manga di Adachi ad essere adattato in un anime. La serie di 37 episodi, trasmessa in Giappone dal 31 marzo 1983 al 20 aprile 1984 dalla Fuji Television, è stata trasmessa in Italia nel 1992 su Junior TV.

Shōnen Big Comic
Shōnen Big Comic (週刊少年ビッグコミック?, Shūkan Shōnen Biggu Komikku) era una rivista giapponese di manga shōnen pubblicata da Shōgakukan dal 1979 al 1987. Dal 1976 al 1979 la rivista aveva il nome di Manga-kun (マンガくん?).

Nel 1987 la rivista cambiò formato e nome, divenendo Weekly Young Sunday, puntando più ad un pubblico di giovani ma al tempo stesso più maturo dell'altro settimanale manga di Shōgakukan, ovvero Weekly Shōnen Sunday.
Accademia delle scienze di Siena
L'Accademia delle Scienze di Siena, detta anche Accademia dei Fisiocritici, fu fondata nel XVII secolo con lo scopo di promuovere l'analisi del mondo fisico alla luce del metodo sperimentale. Tuttora svolge un'intensa attività di carattere scientifico, grazie a studiosi provenienti da ogni parte del mondo.

Lo stemma dell'Accademia mostra al centro la pietra di paragone con cui si distinguevano l'oro e l'argento veri da quelli falsi, metafora del metodo scientifico adottato dagli accademici. Nel cartiglio è riportato un verso del De Rerum Natura di Lucrezio: veris quod possit vincere falsa (libro IV, v. 481), “…(a ciò che) col vero possa confutare il falso”.

Tito Lucrezio Caro
Tito Lucrezio Caro (in latino Titus Lucretius Carus, pronuncia classica, o restituita: [ˈtɪ.tʊs lʊˈkreː.tɪ.ʊs ˈkaː.rʊs], pronuncia all'italiana, o ecclesiastica: /ˈtitus luˈkrɛtt͡sjus ˈkarus/; Pompei o Ercolano, 98/94 a.C. – Roma, 15 ottobre 50 a.C. o 55 a.C.) è stato un poeta e filosofo romano, seguace dell'epicureismo.
Concattedrale dei Santi Martiri del XX secolo
La concattedrale dei Santi Martiri del XX secolo è una chiesa di Patti, situata nella località Croce Segreto-San Giovanni. È la concattedrale della diocesi di Patti affiliata, per quanto riguarda gli aspetti pastorali, alla basilica cattedrale di San Bartolomeo di Patti.

Concattedrale
La concattedrale è una chiesa che ha la stessa dignità e gli stessi privilegi di una cattedrale, ma ha precedenza minore. La cattedrale resta dunque la chiesa principale di una diocesi, mentre la concattedrale viene ad essa parificata.
Chiesa di San Secondo
Chiesa di San Secondo – Amelia

Chiesa di San Secondo – Cortazzone

Chiesa di San Secondo – Mongiglietto, nel comune di Cortazzone

Chiesa di San Secondo — Givoletto

Chiesa di San Secondo – Ludiano

Chiesa di San Secondo – Magnano

Chiesa di San Secondo al Cimitero – Cavagnolo

Collegiata di San Secondo – Ancona

Chiesa di San Secondo – San Secondo di Pinerolo

Chiesa di San Secondo – Torino

Cavagnolo
Cavagnolo (Cavagneul in piemontese) è un comune italiano di 2 343 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. È situato all'estrema punta orientale della città metropolitana di Torino, sulle colline del Monferrato settentrionale, a 47 chilometri a est da Torino.
Universal Windows Platform
La piattaforma universale di Windows (Universal Windows Platform, UWP) è un'architettura applicativa omogenea creata da Microsoft e introdotta per la prima volta in Windows 10.

Questa piattaforma software aiuta a sviluppare applicazioni universali che girano su Windows 10, Windows 10 Mobile, Xbox One e Hololens senza la necessità di essere riscritta per ciascun sistema. Supporta lo sviluppo di applicazioni Windows che utilizzano C++, C#, VB.NET e XAML. L'API è implementata in C++ e supportata in C++, VB.NET, C#, F# e JavaScript.

Progettata come un'estensione della piattaforma di Windows Runtime - introdotta per la prima volta in Windows Server 2012 e Windows 8 - UWP consente agli sviluppatori di creare applicazioni che possano funzionare su più tipi di dispositivi.

Application programming interface
In un programma informatico, con application programming interface (API), in italiano "interfaccia di programmazione dell'applicazione", si indica un insieme di procedure (in genere raggruppate per strumenti specifici) atte a consentire la comunicazione tra diversi computer o tra diversi software o tra diversi componenti di software; spesso tale termine designa le librerie software di un linguaggio di programmazione, sebbene più propriamente le API siano il metodo con cui le librerie vengono usate per sopperire ad uno specifico problema di scambio di informazioni.
Gran Premio di Spagna 2011
Il Gran Premio di Spagna 2011 è stata la quinta prova della stagione 2011 del campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 22 maggio 2011 sul Circuito di Catalogna a Montmeló. La gara è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, al suo quattordicesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo le McLaren-Mercedes dei britannici Lewis Hamilton e Jenson Button.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Saul of the Mole Men
Saul of the Mole Men è una serie televisiva statunitense del 2007, creata da Craig Lewis.

Descritta come "[la versione] ultra-patriottica de La valle dei dinosauri ambientata al centro della Terra", la serie è caratterizzata dal non sequitur.

La serie è incentrata su Saul Malone che, durante una spedizione scientifica al centro della Terra, si imbatte in una strana civiltà di Uomini Talpa, portandola alla distruzione.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dall'11 febbraio al 15 luglio 2007, per un totale di 20 episodi ripartiti su una stagione.

La valle dei dinosauri
La valle dei dinosauri (Land of the Lost) è una serie televisiva statunitense in 43 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1974 al 1977. Ne è stato fatto un remake omonimo nel 1991. La serie ha inoltre ispirato il film del 2009, Land of the Lost.
Elie Botbol
Elie Botbol (Meknès, 1954 – Gerusalemme, 2018) è stato un compositore marocchino.
Botbol esercitò la professione di psicologo e si trasferì per lavoro a Parigi, dove nel 1979 pubblicò la canzone Gam Gam composta da lui stesso. Questa canzone fu cantata per la prima volta da ragazzi ebrei dai 15 ai 17 anni di origine francese, riuniti nella banda musicale dei Les Chavitim creata da Botbol stesso. La canzone, tratta dal Salmo 23 del Libro Ebraico, veniva cantata dai ragazzi ebrei nelle piazze della capitale francese e, nel 2013, fu esibita in un vero e proprio concerto di minorenni. Botbol viaggiò anche a Gerusalemme, dove morì nel 2018.

Salmo 23
Il Salmo 23 (numerazione greca: salmo 22) è uno dei salmi più conosciuti e una delle pagine più lette dell'Antico Testamento. In esso, l'autore (Davide), identificato della soprascritta del salmo stesso, descrive Dio come il suo pastore;
Aeroporto di Lubango
L'Aeroporto di Lubango, indicato anche come Aeroporto di Lubango Mukanka e Aeroporto Internazionale di Mukanka, (IATA: SDD, ICAO: FNUB) è un aeroporto angolano sito a Mukanka e che serve Lubango, capoluogo della Provincia di Huíla.

La struttura è posta all'altitudine di 1 761 m s.l.m. (5 778 ft), costituita da un terminal, edificio che integra la torre di controllo e da una pista con superficie in asfalto, lunga 2 917 m e larga 45 m (9 570 x 148 ft) e orientamento 10/28, equipaggiata con dispositivi di illuminazione di assistenza all'atterraggio.

L'aeroporto, inaugurato il 29 dicembre 2009, è di proprietà del governo angolano, effettua servizio esclusivamente diurno ed è aperto al traffico commerciale.

Asfalto
L'asfalto è una miscela naturale di idrocarburi solidi e semifluidi, per lo più costituiti da bitume; solido e di colore scuro si rinviene come impregnante delle rocce calcaree, l'insieme si chiama "roccia asfaltica"; da esso si estrae il bitume.
Ha vari impieghi, quello più comune è la realizzazione degli strati superficiali della pavimentazione stradale, in tal senso viene impropriamente indicato con il termine "asfalto" il conglomerato bituminoso artificiale.
Pedro Martínez de Luna
Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor, ovvero l'Antipapa Benedetto XIII (1328-1423)

Pedro Martínez de Luna y Albornoz (1375-1414), arcivescovo di Toledo, nipote dell'Antipapa Benedetto XIII

Pedro Martínez de Luna y Urrea (1492-1570), I conte di Morata del Jalón e Viceré d'Aragona dal 1539 al 1554

Arcidiocesi di Toledo
L'arcidiocesi di Toledo (in latino Archidioecesis Toletana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2023 contava 600.502 battezzati su 734.541 abitanti. È retta dall'arcivescovo Francisco Cerro Chaves.
Löwengrube (serie televisiva)
Löwengrube è una serie televisiva austro-tedesca ideata da Willy Purucker, prodotta dal 1989 al 1992 da  Tellux Filmgesellschaft Bernd Grote, Bayerischer Rundfunk e ORF e basata sulla serie radiofonica Die Grandauers und ihre Zeit (1979-1985). Tra gli interpreti principali, figurano Jörg Hube, Alexander Duda, Sarah White, Christine Neubauer, Franziska Stömmer, Werner Rom, Michael Lerchenberg, Gisela Freudenberg, ecc.

La serie si compone di 3 stagioni, per un totale di 32 episodi, della durata 50 minuti ciascuno. In Germania, la serie è stata trasmessa in prima visione dall'emittente ARD 1 (Das Erste): il primo episodio, intitolato Charivari, venne trasmesso in prima visione il 14 novembre 1989.

ORF (azienda)
ORF (Österreichischer Rundfunk, letteralmente "Radioemissione circolare austriaca") è l'azienda nazionale della radiotelevisione austriaca, nata il 1º agosto 1955.
L'ORF ha un ruolo dominante nei media austriaci: infatti l'Austria è stato uno degli ultimi paesi europei a permettere trasmissioni televisive private, seconda solo all'Albania. La ORF è presente in Italia tramite la società controllata ORF s.r.l. con sede a Bolzano, competente per la produzione, la fornitura, l'acquisto e la distribuzione di contenuti audiovisivi per la trasmissione Südtirol heute. In Italia ha uffici a Bolzano e Roma.

Il monopolio dell'ORF durò fino al 2003, quando nacque il primo canale privato austriaco chiamato ATV. Seguirono i canali PULS 4, Austria 9 e ServusTV (2007-2009) e alcuni canali locali trasmessi solo via cavo nelle zone di Vienna, Graz e Linz.
Leith Stevens
Leith Stevens (Mount Moriah, 13 settembre 1909 – 23 luglio 1970) è stato un compositore, musicista e direttore d'orchestra statunitense.

Nato nel Missouri, dopo essersi fatto conoscere come bambino prodigio (fu accompagnatore del contralto Ernestine Schumann-Heink) fece da arrangiatore per la CBS, per diventare poi un prolifico compositore di colonne sonore.

Durante la Seconda guerra mondiale, fu il direttore radio per la Zona Sud-Ovest dell'Oceano Pacifico con l'Ufficio Informazioni di guerra. Morì all'età di 60 anni a causa di un infarto miocardico dopo aver appreso che sua moglie era morta in un incidente d'auto.

Ida Lupino
Ida Lupino (Londra, 4 febbraio 1918 – Burbank, 3 agosto 1995) è stata un'attrice, regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica inglese.

Fu una delle poche donne a lavorare negli anni cinquanta come regista. Spesso indicata come femminista, toccò nei propri film argomenti controversi per l'epoca, come la gravidanza non desiderata, lo stupro, la bigamia. È ricordata anche per essere stata la seconda donna a diventare membro della Directors Guild of America.
Advantest
L'Advantest Corporation (株式会社アドバンテスト Kabushiki-gaisha Adobantesuto?) (TYO: 6857, NYSE: ATE) è un grosso produttore giapponese di strumenti di misura e sistemi di collaudo automatico. È stata fondata da Ikuo Takeda nel 1954, con il nome di Takeda Riken Industries. Dominano il mercato del testing dei chip DRAM e stanno aumentando il loro peso in quello dei system-on-a-chip. Con sede a Tokyo, la compagnia ha avuto un fatturato di 239 miliardi di yen nel 2004 ed è quotata alla borsa di Tokyo ed al New York Stock Exchange.

DRAM
In informatica ed elettronica una DRAM (acronimo dell'inglese Dynamic Random Access Memory, lett. "memoria ad accesso casuale dinamica") è un tipo di RAM che immagazzina ogni bit in un diverso condensatore. Il numero di elettroni presenti nel condensatore determina se il bit è 1 o 0. Se il condensatore perde la carica, l'informazione è perduta: nel funzionamento la ricarica avviene periodicamente. Da qui la definizione di memoria dinamica, opposta alle memorie statiche come la SRAM. Per la caratteristica di perdere le informazioni in mancanza di energia, la DRAM viene definita anche volatile.
Chiesa di Santiago (Puente la Reina)
La chiesa di Santiago, in spagnolo Iglesia de Santiago, è un luogo di culto cattolico nel comune di Puente la Reina nella comunità autonoma di Navarra. Posta sul Camino Francés, uno dei rami del Cammino di Santiago di Compostela, la sua costruzione risale al XII secolo e in Spagna è considerata un Bien de Interés Cultural.

Cammino di Santiago di Compostela
Il cammino di Santiago di Compostela (in spagnolo Camino de Santiago, in galiziano Camiño de Santiago) è una rete di itinerari che, a partire dal Medioevo, i pellegrini hanno percorso attraverso l'Europa per giungere alla Cattedrale di San Giacomo, presso la quale si trovano le reliquie dell'apostolo San Giacomo il Maggiore. Ad oggi, l'itinerario più utilizzato è il cosiddetto Camino Francés, lungo circa 800 km, che normalmente viene percorso in circa un mese. Nel 1993 le strade francesi e spagnole che compongono l'itinerario sono state dichiarate Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Asterix & Obelix: Il duello dei capi
Asterix & Obelix: Il duello dei capi (Astérix & Obélix: Le Combat des Chefs) è una miniserie televisiva animata del 2025. Si tratta della prima trasposizione seriale tratta dai fumetti di Asterix, creati da René Goscinny e Albert Uderzo.

La miniserie adatta il fumetto omonimo, intrecciandolo con altre storie, tra cui Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido e alcune parti di Asterix e lo scudo degli Arverni.

Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido
Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido è una storia illustrata, prequel della serie di Asterix, pubblicata per la prima volta sul giornale francese Pilote nel 1965. Fu poi ristampato, con un numero maggiore di disegni, come albo nel 1989 in Francia e, nel corso dello stesso anno, in Italia.