hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Reichenbach
Karl (Carl) Reichenbach, nome completo Karl Ludwig Freiherr von Reichenbach (Stoccarda, 12 febbraio 1788 – Lipsia, 19 gennaio 1869), è stato uno scienziato tedesco.

Illustre chimico, geologo, metallurgista, naturalista, imprenditore industriale, filosofo, fu membro della prestigiosa Accademia Prussiana delle Scienze.

Reichenbach è meglio noto per la scoperta di svariati prodotti chimici economicamente rilevanti, come il creosoto e il fenolo (antisettici), la paraffina, il pittacal (il primo colorante sintetico), e altri.

Reichenbach dedicò gli ultimi anni della sua vita a un'ipotetica nuova energia emanata da tutti gli esseri viventi, che egli chiamò forza Odica.

Scienziato
Uno scienziato o una scienziata è una persona esperta in un determinato campo della scienza che utilizza abitualmente metodi scientifici nell'effettuare ricerche scientifiche (i cui risultati vengono tipicamente pubblicati su apposite riviste scientifiche dopo attenta validazione da parte di specialisti del settore), destinate all'incremento della conoscenza scientifica nello specifico settore di competenza.
Minuscule 714
Minuscule 714 (nella numerazione dei Manoscritti Biblici di Gregory-Aland), ε1392 di (von Soden), è un manoscritto del Nuovo Testamento (Koinè) in Greco antico minuscolo, su pergamena. Paleograficamente viene attribuito al XIII secolo. Il manoscritto è lacunoso. Da Scrivener è etichettato come 563e.

Il manoscritto contiene anche un frammento delle Sententiae di Pietro Lombardo.

Koinè
La koinè (κοινὴ διάλεκτος "lingua comune", κοινὴ ἑλληνική "[lingua] greca comune") è un antico dialetto greco e forma la terza tappa della storia della lingua greca. È conosciuto anche come greco alessandrino o greco ellenistico (perché è stata la lingua del periodo ellenistico nella storia greca, caratterizzato dall'espansione della civiltà greca ad opera di Alessandro Magno, che portò questa lingua nei territori conquistati), comune (traduzione di κοινή; è "comune" perché si tratta della prima forma di greco indifferenziata, contrapposta alla frammentazione dialettale che ha caratterizzato il greco fino all'età classica) o ancora, a causa del suo utilizzo per la redazione dei primi testi cristiani, greco del Nuovo Testamento, greco biblico o greco patristico. Dalla koinè hanno avuto origine il greco moderno e le sue relative varianti dialettali (tranne il dialetto zaconico, erede dell'antico dialetto dorico).

Secondo alcuni la koinè greca era una lingua mista.
A.A.P.M. Vigili del Fuoco Siracusa
La A.A.P.M. Vigili del Fuoco Siracusa o più comunemente Vigili del Fuoco Siracusa è stata una società sportiva di pallamano maschile di Siracusa, fondata nel 1988. Il colore sociale primario del club è stato il bianco e verde.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Millennio
Un millènnio è un periodo temporale che equivale a 1000 anni, ovvero 10 secoli, 100 decenni o 200 lustri.

Nel calendario giuliano e nel calendario gregoriano si usa numerare i millenni rispetto alla nascita di Cristo. Poiché manca un anno zero, il I millennio d.C. inizia con l'anno 1 e si conclude con l'anno 1000, il II millennio inizia alle ore 0:00 del 1º gennaio dell'anno 1001 e si conclude alle ore 24:00 del 31 dicembre dell'anno 2000 e così via (analogamente ai secoli, che vanno dall'anno 1 al 100, dal 101 al 200 e così via).

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
John Gustafson
John Frederick Gustafson (Liverpool, 8 agosto 1942 – Whitstable, 12 settembre 2014) è stato un bassista e cantante britannico.

È considerato da parte della critica fra i più importanti bassisti di Liverpool, secondo solo a Paul McCartney.

Ian Gillan
Ian Gillan (Hounslow, 19 agosto 1945) è un cantautore britannico, noto per essere frontman e autore dei testi della band hard rock britannica Deep Purple.

Nella sua carriera Gillan ha anche guidato due gruppi a suo nome (la Ian Gillan Band e i Gillan), è stato per un anno cantante dei Black Sabbath, e ha interpretato Gesù nella versione discografica originale dell'opera rock di Andrew Lloyd Webber Jesus Christ Superstar.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti metal di tutti i tempi alla posizione numero 43.
Experimentum crucis
Con l'espressione experimentum crucis (lett. "esperienza della croce" o, più propriamente, esperimento cruciale) si fa riferimento a un esperimento capace di discriminare tra teorie concorrenti. Un esperimento di questo tipo, dunque, può presentarsi qualora siano state formulate due, o più, teorie capaci di rendere conto di un certo numero di evidenze empiriche e tali, tuttavia, da effettuare previsioni diverse per una circostanza particolare. In tale situazione, dunque, il dato sperimentale sarà in grado di giudicare quale delle teorie ha effettuato la previsione corretta, e dunque quale delle teorie è da considerare più adeguata alla descrizione della realtà.

Willard Van Orman Quine
Willard Van Orman Quine (Akron, 25 giugno 1908 – Boston, 25 dicembre 2000) è stato un filosofo e logico statunitense.

Di solito indicato come "W. V. O. Quine" ha ricoperto la cattedra Edgar Pierce di filosofia della Harvard University dal 1956 al 2000. Chiamato da taluni "il filosofo del filosofo", è il modello quintessenziale del filosofo analitico.  Tra le sue maggiori opere Two Dogmas of Empiricism (1951, 1953, 1961), influente attacco alla concezione dei positivisti logici sulle proposizioni analitiche e sintetiche e Parola e oggetto (1960).
Steve Atwater
Stephen Dennis Atwater, detto Smiling Assassin (Chicago, 28 ottobre 1966), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di safety nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (20º assoluto) Draft NFL 1989 dai Denver Broncos. Al college ha giocato a football all'Università dell'Arkansas. Nel 2020 fu inserito nella Pro Football Hall of Fame

Università dell'Arkansas
L'Università dell'Arkansas (in inglese: University of Arkansas) è un'università pubblica degli Stati Uniti d'America.

È l'ammiraglia del sistema universitario dello Stato dell'Arkansas. Il campus, situato nella città di Fayetteville, ricopre circa 140 ettari ed è composto da più di 130 edifici

Venne fondata nel 1871 sotto il nome di Arkansas Industrial University, ed i primi corsi iniziarono nel gennaio 1872; assunse l'attuale denominazione nel 1899.

Nel settembre 2022 ha superato i 30 000 studenti iscritti, toccando la quota di 30 936.
Dovški križ
Il monte Dovški križ con 2.542 m s.l.m. è una montagna della catena montuosa dei Monti di Martuljek della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Kranjska Gora in Slovenia, nella regione dell'Alta Carniola all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Alpi Giulie
Le Alpi Giulie (in sloveno Julijske Alpe, in tedesco Julische Alpen, in friulano Alps Juliis, in latino Alpes Iuliæ) sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Giulie (Alpi Sud-orientali), poste ad est delle Alpi Carniche e ad ovest delle Alpi Dinariche, costituendo la porzione terminale orientale dello spartiacque alpino italiano ovvero della catena principale alpina, interessando le Alpi italiane orientali e quelle slovene, a cavallo del confine italo-sloveno: sul lato italiano il territorio è compreso nel Canal del Ferro e nella Val Canale, mentre sul lato sloveno rientrano nel territorio del Parco nazionale del Tricorno.
Assedio di Atene
Assedio di Atene – portato da Serse nel 480 a.C., durante la seconda guerra persiana

Assedio di Atene – portato da Lisandro che si protrasse dal 405 all'aprile del 404 a.C., durante la guerra del Peloponneso

Assedio di Atene – portato da Lucio Cornelio Silla che si protrasse dall'87 all'86 a.C.

Assedio di Atene – assedio durante la prima guerra di Morea tra la Repubblica di Venezia e l'Impero Ottomano nel 1687

Lucio Cornelio Silla
Lucio Cornelio Silla Fortunato (in latino Lucius Cornelius Sulla Felix, pronuncia classica o restituta: [ˈluːkɪ.ʊs kɔrˈneːlɪ.ʊs ˈsʉlla ˈfeːlɪks], nelle epigrafi L·CORNELIVS·L·F·P·N·SVLLA·FELIX; Roma, 138 a.C. – Cuma, 78 a.C.) è stato un generale e dittatore romano.
Distretto di Ramanagara
Il distretto di Ramanagara è un distretto del Karnataka, in India. È situato nella divisione di Bangalore e il suo capoluogo è Ramanagara.

Il distretto è stato creato il 23 agosto 2007 separando dal distretto di Bangalore Rurale i quattro comuni (taluk) di Ramanagara, Channapatna, Kanakapura e Magadi.

Divisione di Bangalore
Bangalore è una divisione dello stato federato indiano di Karnataka, e ha come capoluogo Bangalore.

La divisione di Bangalore comprende i distretti di Bangalore (distretto urbano e distretto rurale), Chitradurga, Davanagere, Kolar, Shimoga e Tumkur.
The Movies: Stunts & Effects
The Movies: Stunts & Effects è un'espansione del videogioco di simulazione The Movies. L'espansione è stata sviluppata dai Lionhead Studios per i sistemi Microsoft Windows e pubblicato dall'Activision il 6 giugno 2006 negli Stati Uniti d'America e in Europa il 16 giugno 2006; tuttavia, l'espansione non è mai stata tradotta dall'inglese, e quindi non è mai uscita in paesi come Italia, Spagna e Francia, dove invece il gioco originale era stato commercializzato.

L'espansione aggiunge nuove caratteristiche, le principali sono la presenza di nuovi set cinematografici, degli stuntman e degli effetti speciali. Inoltre viene aggiunta la possibilità di scegliere angolazioni particolari per la telecamera e non limitarsi a quelle fornite dal programma (la cosiddetta Free-cam).

Stuntman
Lo stuntman (/ˈstantmen/) o cascatore è nel cinema un acrobata particolarmente esperto in cadute, tuffi, salti, che lavora come controfigura in scene particolarmente rischiose o difficili (dette in inglese stunt).

La professione del cascatore offre la possibilità di lavorare nell'ambito del cinema, dello spettacolo, nei parchi divertimento e per esibizioni in genere.

L'equivalente femminile del termine è  stuntwoman.
Déjà Vu II: Lost in Las Vegas
Déjà Vu II: Lost in Las Vegas è un videogioco di avventura grafica della ICOM Simulations, pubblicato nel 1988 dalla Mindscape per Macintosh e negli anni successivi per diversi computer, oltre che per CD-i. È il sequel di Déjà Vu ed è un noir ambientato negli anni '40. 
Il gioco è la quarta e ultima avventura grafica sviluppata da ICOM Simulations sul motore grafico MacVenture.

Le confezioni originali hanno sulla copertina un volto in rilievo di plastica del protagonista, personaggio alla Humphrey Bogart, come nel videogioco Suspended.

Un remake del gioco e del predecessore è stato pubblicato per Game Boy Color nel dicembre 1999 col titolo Déjà Vu I & II: The Casebooks of Ace Harding.

ICOM Simulations
ICOM Simulations era un'azienda produttrice di software con sede in Wheeling, Illinois, Stati Uniti d'America. È conosciuta soprattutto per aver creato la serie di videogiochi d'avventura chiamata MacVenture, tra i quali si ricorda il gioco Shadowgate Dopo la fondazione del 1983 furono prodotti alcuni videogiochi per Panasonic JR-200. I successivi prodotti furono per Apple Macintosh, incluso il debugger TMON e un programma di utilità per i lancio di applicazioni chiamato OnCue.
Euforia (Annalisa)
Euforia è un singolo della cantante italiana Annalisa, pubblicato il 17 novembre 2023 come quinto estratto dall'ottavo album in studio E poi siamo finiti nel vortice.

Il brano è stato selezionato per rappresentare l'Italia ad OGAE Song Contest 2024, dove si è classificato al primo posto.

Davide Simonetta
Davide Simonetta, noto anche con lo pseudonimo di d.whale (Lodi, 5 maggio 1983), è un compositore, arrangiatore, produttore discografico e cantautore italiano.

Nel corso della sua carriera ha scritto e prodotto brani per numerosi artisti, tra cui Cesare Cremonini, Elisa, Annalisa, Jovanotti, Emma Marrone, Elodie, Alessandra Amoroso, Blanco, Francesca Michielin, J-Ax, Mahmood, Rkomi, Marracash e Marco Mengoni, venendo riconosciuto per i suoi progetti con un Marcel Bezençon Awards e due SIAE Music Awards.
Martinengo Colleoni (famiglia)
La famiglia Martinengo Colleoni è stata un'importante famiglia nobiliare, formatasi dall'unione di un ramo della famiglia bresciana dei Martinengo con quella dei Colleoni, di origine bergamasca. L'unione familiare fu voluta dal condottiero Bartolomeo Colleoni, dando origine a una delle più importanti famiglie lombarde.

Cavernago
Cavernago [kaveɾˈnaːɡo] (Caernàgh [kaɛɾˈnak] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 2 962 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nella pianura bergamasca, dista circa 12 chilometri a sud-est dal capoluogo orobico.
261 Prymno
261 Prymno è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 50,93 km. Scoperto nel 1886, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3310255 UA e da un'eccentricità di 0,0903322, inclinata di 3,63612° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato alla ninfa Primno, nella mitologia greca, una delle Oceanine.

Oceanine
Nella mitologia greca, le Oceanine erano le tremila figlie del titano Oceano e della titanide Teti, e sorelle dei tremila Potamoi.

Le Oceanine erano potenti dee delle acque, che personificavano innanzitutto le acque correnti, ossia i fiumi, i laghi e le sorgenti. Erano a volte associate anche alle nuvole, ai venti, ai pascoli e ai fiori, e alcune di loro personificavano anche qualità morali come l'intelletto (Meti), la fama (Climene), la fortuna (Tiche), il successo (Telesto) o la persuasione (Peito)

Molte Oceanine si unirono con dei, o anche con comuni mortali, generando una numerosa progenie.
Tsintaosaurus spinorhinus
Tsintaosaurus (il cui nome significa "lucertola di Qingdao", per via della vecchia traslitterazione "Tsingtao") è un genere estinto di dinosauro ornitopode hadrosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 70 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è l'odierna Cina. Il genere contiene una singola specie, ossia T. spinorhinus, descritta dal paleontologo cinese C. C. Young (1958). L'animale poteva raggiungere gli 8,3 metri (27 piedi) di lunghezza per un peso di 2,5 tonnellate.

Come la maggior parte degli hadrosauri, Tsintaosaurus possedeva un caratteristico 'becco ad anatra' e una batteria di potenti denti che usava per masticare la vegetazione. L'animale si muoveva normalmente sulle quattro zampe, ma poteva sollevarsi sulle zampe posteriori per correre più velocemente sfuggendo ai predatori. Come molti altri hadrosauri, Tsintaosaurus vivevano probabilmente in branchi.

Anatra
Anatra (o anitra, dal latino anas) è il nome comune di un importante numero di uccelli anseriformi, generalmente migratori, appartenenti alla famiglia degli anatidi.

Si tratta di una definizione priva di valore sistematico, in quanto raggruppa specie appartenenti a svariati generi e sottofamiglie diverse; in linea generale il termine "anatra" si applica alle specie di Anseriformi di dimensioni inferiori e con spiccato dimorfismo sessuale, in contrapposizione ad oca, che definisce al contrario specie di grande mole e prive di dimorfismo.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2010 - Doppio
Il doppio  del Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Alisa Klejbanova e Ekaterina Makarova erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Iveta Benešová e Anabel Medina Garrigues hanno battuto in finale 6–3, 6–1 Lucie Hradecká e Renata Voráčová.

WTA Tour 2010
Il WTA Tour 2010 è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dalla ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Settimana Internazionale di Coppi e Bartali 2021
La Settimana Internazionale di Coppi e Bartali 2021, trentaseiesima edizione della corsa e ventitreesima con questa denominazione, valevole come evento del circuito UCI Europe Tour 2021 categoria 2.1 e come quarta prova della Ciclismo Cup 2021, si svolse dal 23 al 27 marzo 2021 su un percorso totale di 732,1 km, con partenza da Gatteo e arrivo a Forlì, in Italia. La vittoria fu appannaggio del danese Jonas Vingegaard, che completò il percorso in 19h03'47", alla media di 38,404 km/h, precedendo il connazionale Mikkel Frølich Honoré e l'australiano Nick Schultz.

Sul traguardo di Forlì 88 ciclisti, su 171 partiti da Gatteo, portarono a termine la competizione.

Riccione
Riccione (Arciôn o Arzòn in romagnolo) è un comune italiano di 34 367 abitanti della provincia di Rimini in Emilia-Romagna. Fino al 1922 ha fatto parte del comune di Rimini. Nota località balneare della Riviera romagnola, dal 1990 può fregiarsi del titolo onorifico di città. È il secondo comune più abitato della provincia dopo il capoluogo.
Baia Penkegnej
La baia Penkegnej o Pėnkigngėj (in russo бухта Пенкегне́й o Пэнкигнгэй; in lingua ciukcia Пэнкэнэй, Pėnkėnėj) è un'insenatura della penisola dei Čukči situata ai margini dello stretto di Senjavin, in Russia, presso il  mare di Bering. Amministrativamente fa parte del Providenskij rajon, nel Circondario autonomo della Čukotka (Circondario federale dell'Estremo Oriente).

Pėnkėnėj in lingua ciukcia significa "chioma di neve": prende il nome dalla montagna all'ingresso  della baia, dove si formano cappucci di neve sulle ripide scogliere.

La baia fu descritta e mappata per la prima volta dal guardiamarina Ratmanov nell'autunno del 1828 durante la spedizione di Fëdor Petrovič Litke.

Fëdor Petrovič Litke
Il conte Fëdor Petrovič Litke, nato Friedrich Benjamin Lütke (in russo Фёдор Петро́вич Ли́тке?; 28 settembre 1797 – 28 agosto 1882), è stato un navigatore, geografo ed esploratore russo.

Venne nominato ammiraglio nel 1855 e conte nel 1866. Fu membro corrispondente (1829), membro onorario (1855) e presidente (1864) dell'Accademia russa delle scienze a San Pietroburgo. Fu anche membro onorario di diverse altri organismi sia russi che stranieri e divenne poi membro corrispondente dell'Accademia francese delle scienze di Parigi.
Stazione di Londra King's Cross
La stazione di Londra King's Cross (in inglese: London King's Cross station) è una stazione ferroviaria di Londra, sita nel borgo di Camden, nel Regno Unito. Si trova adiacente alla stazione di St Pancras e vicina alla nuova British Library.

British Library
La British Library (letteralmente "Biblioteca britannica") è la biblioteca nazionale del Regno Unito e una delle più importanti biblioteche di ricerca al mondo, con un patrimonio di più di 150 milioni di documenti e 13 milioni di nuove raccolte ogni anno. La biblioteca, situata a Londra, contiene i cataloghi della maggior parte dei libri della Biblioteca del Congresso e una raccolta di beni storici internazionali, alcuni dei quali risalgono al 300 a.C.. Nel marzo del 2004 la biblioteca possedeva 11,2 milioni di monografie e più di 41.500 riviste. La British Library raccoglie le copie di tutti i libri pubblicati nel Regno Unito e molte pubblicazioni estere.
Milnà
Milnà (in croato Milna) è un comune della Regione spalatino-dalmata in Croazia nell'isola di Brazza.

È affacciato su una profonda baia, che ne assume il nome, rivolta ad occidente sul canale di Spalato e in direzione della Porta di Spalato, alla cui entrata, a nord di punta Zagla (rt Zaglav), sorge l'isolotto di Smerduglia.

Canale di Spalato
Il canale di Spalato, in passato anche canale di Spalatro dal nome dalmatico della località 
(in croato Splitski kanal), è il tratto di mare Adriatico che si trova a sud-ovest di Spalato tra le isole di Bua, Zirona Grande e Solta, in Croazia, nella regione spalatino-dalmata.
Pino Reggiani
Pino Reggiani (Forlì, 11 febbraio 1937 – Roma, 2 luglio 2022) è stato un pittore italiano.

Autodidatta esordì negli anni Cinquanta e per oltre un tremtennio espose in una serie di gallerie italiane e internazionali che lo resero celebre anche come incisione. Il suo stile dapprima realistico e poi fondato su personaggi - simbolo divenne sempre più introspettivo per l'attenzione intimista che dava ai suoi ricordi .

Visse a Roma dal 1960 alla morte.

Haifa
Haifa (in ebraico חיפה‎?, Ḥefa [χei̯ˈfa]; in arabo حيفا‎?, ), o Caifa, è una città di Israele situata nel distretto Settentrionale e capoluogo del distretto omonimo. Posta sulla baia omonima, Haifa costituisce un importante porto e centro industriale; è il secondo scalo marittimo per attività in Israele dopo Ashdod. A maggioranza ebraica, la città è sede di una cospicua minoranza araba palestinese. La città rappresenta il centro mondiale della fede Bahá'í.
Sci di fondo ai XXV Giochi olimpici invernali - Sprint a squadre maschile
La gara di sprint a squadre maschile di sci di fondo dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina d'Ampezzo si è svolta il 18 febbraio 2026 presso il Centro del fondo e del biathlon Fabio Canal, a Lago di Tesero, in Val di Fiemme, in provincia di Trento.
La medaglia d'oro è andata alla Norvegia, l'argento agli Stati Uniti  e il bronzo all'Italia.

Val di Fiemme
La Val di Fiemme (Val de Fieme in dialetto fiamazzo, Val de Fiém in dialetto predazzano e in ladino, Fleimstal in tedesco) è una delle principali valli dolomitiche, situata in Trentino e una minima parte in Alto Adige col comune di Anterivo. Assieme alla Val di Fassa e alla Val di Cembra, costituisce il bacino idrografico del torrente Avisio, affluente di sinistra del fiume Adige. Il capoluogo storico della valle è Cavalese, mentre il centro abitato più popoloso è Predazzo.
Episodi di Community (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Community, composta da 24 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense NBC dal 23 settembre 2010 al 12 maggio 2011.

In Italia, la serie è stata originariamente trasmessa su Comedy Central dal 5 aprile 2011. Il 31 maggio 2011 durante la prima tv, la rete ha ritrasmesso, per errore, il nono episodio; analogamente, il 30 agosto è stato ritrasmesso l'undicesimo episodio, mentre dal 6 al 23 settembre sono stati ritrasmessi gli episodi dal ventesimo al ventiduesimo e il 30 è di nuovo andato in onda l'undicesimo. L'ottavo episodio è stato trasmesso solo insieme alle repliche successive della stagione il 4 gennaio 2012.

Comedy Central (Italia)
Comedy Central è un'emittente televisiva italiana prodotta per Sky Italia da Paramount Global Italia (fino al 1º agosto 2015 da MTV Italia S.r.l.).

Lo speaker ufficiale del canale è il doppiatore Paolo De Santis.