hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reggio Emilia Challenger 2009 - Doppio
Il doppio del Reggio Emilia Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Yu Xin-yuan e Zeng Shaoxuan erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Miguel Ángel López Jaén e Pere Riba hanno battuto in finale Gianluca Naso e Walter Trusendi 6–4, 6–4.

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
Chloé Graftiaux
Chloé Graftiaux (Bruxelles, 18 luglio 1987 – Courmayeur, 21 agosto 2010) è stata un'arrampicatrice e alpinista belga.

Ha praticato le competizioni di difficoltà e boulder, l'arrampicata in falesia, il bouldering, le vie lunghe, l'arrampicata su ghiaccio e l'alpinismo.

Ha perso la vita nel 2010 in un incidente alpinistico, durante la discesa dall'Aiguille Noire de Peuterey.

Courmayeur
Courmayeur (AFI: /kurmaˈjɛr/; pronuncia francese [kuʁmajœːʁ]; Kromëi̯ö́ in arpitano valdostano; Cormaiore dal 1939 al 1946) è un comune italiano di 2 485 abitanti dell'alta Valdigne, in Valle d'Aosta: rinomata località turistica invernale ed estiva delle Alpi, sul suo territorio comunale si trova la montagna più alta d'Italia e dell'Europa centrale, il Monte Bianco, diviso con i comuni francesi limitrofi di Saint-Gervais-les-Bains e Chamonix-Mont-Blanc.
Lee Aaker
Lee William Aaker (Inglewood, 25 settembre 1943 – Mesa, 1º aprile 2021) è stato un attore statunitense.

Attivo tra il 1949 e il 1959 come attore bambino al cinema e alla televisione, è ricordato soprattutto come il protagonista della serie televisiva per ragazzi Le avventure di Rin Tin Tin (1954-1959)

Mesa (Arizona)
Mesa è una città della contea di Maricopa, nello Stato dell'Arizona. Si tratta di un sobborgo situato a circa 20 miglia (32 km) ad est di Phoenix. Mesa è la città centrale della sezione East Valley dell'area metropolitana di Phoenix. Confina a ovest con Tempe, la comunità indiana di Salt River Pima-Maricopa a nord, Chandler e Gilbert a sud insieme a Queen Creek e Apache Junction a est.

Mesa è la terza città più grande dell'Arizona, dopo Phoenix e Tucson, ed è la 36ª città più grande degli Stati Uniti. La città ospita 508 958 abitanti a partire dal 2018 secondo il Census Bureau. Mesa è sede di numerose strutture di istruzione superiore tra cui il campus politecnico dell'Arizona State University.
Flora Europaea
Flora Europaea è un'enciclopedia in 5 volumi delle piante, pubblicata tra il 1964 e il 1993 dalla Cambridge University Press. 
Lo scopo dell'opera è la descrizione di tutte le specie floreali di ciascuno singolo Stato europeo in un'unica, autorevole pubblicazione, al fine di aiutare i lettori nell'identificazione di ogni pianta, da quelle selvatiche a quelle più ampiamente coltivate in Europa, fino al livello di sottospecie.

L'opera fornisce anche informazioni relativamente alla distribuzione geografica, alle preferenze di habitat e al numero di cromosomi, quando sono noti.

Nel 2001, essa è stata pubblicata anche su CD e il Royal Botanic Garden Edinburgh ha realizzato un indice disponibile online dei nomi delle piante.

Giardino botanico reale di Edimburgo
Il giardino botanico reale di Edimburgo (in inglese: Royal Botanic Garden Edinburgh, RBGE) è un importante centro di ricerca scientifica per lo studio delle piante e della loro biodiversità e allo stesso tempo è anche una popolare attrazione turistica.

Originariamente fondato nel 1670 in un unico sito come un vero e proprio giardino dei semplici per la coltivazione di specie officinali, oggi ha quattro diverse sedi in Scozia: Edimburgo, Dawyck, Logan e Benmore, ciascuno dei quali con la propria collezione specializzata, anche se il giardino botanico di Edimburgo rimane il principale.

La collezione del giardino botanico reale complessivamente ammonta a più di 15.000 specie di piante, mentre l'herbarium conserva 3 milioni di specimina.
Leni Junker
Helene Junker-Thymm, detta Leni (Kassel, 8 dicembre 1905 – Wilhelmshaven, 9 febbraio 1997), è stata una velocista tedesca, vincitrice della medaglia di bronzo nella staffetta 4×100 metri ai Giochi olimpici di Amsterdam nel 1928.

Kassel
Kassel (fino al 1926 Cassel) è una città extracircondariale situata sul fiume Fulda, nell'Assia settentrionale, nella Germania centro-occidentale. Kassel è capoluogo del distretto governativo di Kassel (Regierungsbezirk) e del circondario rurale (Kreis) dallo stesso nome. La città conta 204 202 abitanti ed occupa una superficie di 106,77 km².

Nel territorio di Kassel la Fulda riceve alcuni suoi affluenti fra i quali: Ahne, Drusel (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Kleine Fulda, cioè Piccola Fulda), Geile (chiamato, nell'ultimo tratto del suo corso, Döll), Grunnelbach, Jungfernbach, Losse, Nieste e Wahle.
Joseph Chinard
Joseph Chinard (Lione, 12 febbraio 1756 – Lione, 20 giugno 1813) è stato uno scultore francese. Le opere di Chinard sono esposte in varie collezioni museali, tra cui quelle del Louvre, del Musée des Beaux-Arts di Lione, del Metropolitan Museum of Art e della National Gallery of Art a Washington.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Street Cred Football
Street Cred Football, spesso scritto Street Cred' Football sul materiale ufficiale, è un videogioco di calcio da strada pubblicato nel 1989 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Players Premier, un'etichetta economica della Interceptor Software. Street cred (da credibility) è un'espressione colloquiale traducibile "reputazione da duro". Le recensioni del gioco sulla stampa furono generalmente negative.

Nella stessa serie uscì anche, lo stesso anno, Street Cred Boxing sul pugilato da strada.

Interceptor Software
Interceptor Software, anche nota come Interceptor Micros (scritto anche Micro's) e successivamente Interceptor Group, è stata un'editrice di videogiochi britannica, che pubblicò numerosi titoli per computer a 8 bit e 16 bit tra il 1983 e il 1992. Venne fondata nel 1983 a Tadley dal giovane Richard Jones, appena uscito da una breve collaborazione con Jeff Minter con il quale aveva cofondato la Llamasoft.

L'azienda controllò anche le etichette secondarie Players Software, Players Premier, Pandora, Smash 16, Fun Factory Promotions. Il gruppo aveva inoltre altre attività come la produzione di cassette e la stampa.

Tra i titoli più notevoli (secondo Retro Gamer 115, p. 46) si ricordano Siren City, Heroes of Karn, Joe Blade, Into the Eagle's Nest, Début, Xenomorph.
Campionati mondiali di ginnastica artistica 2009 - Sbarra
La finale di specialità alla sbarra ai Campionati Mondiali si è svolta alla North Greenwich Arena di Londra, Inghilterra il 18 ottobre 2009. Zou Kai, dopo l'oro olimpico, conferma il suo titolo, battendo l'olandese e secondo classificato Epke Zonderland e il campione di Atene 2004, Igor Cassina.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2025 - Trampolino 3 metri sincro maschile
La competizione dei tuffi dal trampolino 3 metri sincro maschile dei campionati mondiali di nuoto 2025 si è svolta il 28 luglio 2025 presso lo OCBC Aquatic Centre di Singapore.

Alla gara hanno preso parte 52 tuffatori provenienti da 26 nazioni.

Il turno preliminare ha avuto inizio alle ore 10:02. La finale si è svolta alle 16:02.

La competizione è stata vinta dalla coppia cinese composta da Wang Zongyuan e Zheng Jiuyuan, che ha preceduto sul podio i messicani Juan Celaya e Osmar Olvera e i britannici Anthony Harding e Jack Laugher.

Jack Laugher
Jack David Laugher (Harrogate, 30 gennaio 1995) è un tuffatore britannico.

Ha vinto quattro medaglie olimpiche: due ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016, ovvero l'argento individuale nel trampolino 3 metri e la medaglia d'oro nel sincro 3 metri assieme a Chris Mears; un'altra nei Giochi Olimpici di Tokyo 2020, dove ha conquistato il bronzo individuale nel trampolino 3 metri; la quarta alle Olimpiadi di Parigi 2024, dove vince il bronzo nel sincro 3 metri.
7213 Conae
7213 Conae è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1967, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5487417 UA e da un'eccentricità di 0,2526649, inclinata di 3,03579° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'ente argentino per le attività spaziali, Comisión Nacional de Actividades Espaciales.

Comisión Nacional de Actividades Espaciales
La Comisión Nacional de Actividades Espaciales (in italiano: Commissione nazionale delle attività spaziali), abbreviato CONAE, è un ente pubblico argentino e dipende dal Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.

È stata fondata il 28 maggio 1991 come erede della precedente Comisión Nacional de Investigaciones Espaciales (CNIE). È l'organismo competente per lo studio, l'esecuzione, il controllo e la gestione dei progetti e le attività spaziali in Argentina.

La CONAE raccoglie dati spaziali dai satelliti costruiti in Argentina in collaborazione con la NASA statunitense, i quali vengono controllati dalla stazione di terra Teófilo Tabanera situata nella provincia di Córdoba. Più di 80 tra università, enti, organizzazioni e aziende argentine partecipano ai progetti e alle attività spaziali del CONAE.
Nemertea
I nemertini (Nemertea) sono animali vermiformi diffusi soprattutto negli ambienti marini intertidali, ad eccezione di alcune specie d'acqua dolce o tipiche dei terreni umidi. Sono chiamati in italiano anche nemertei o rincoceli.

Le dimensioni variano da qualche millimetro fino a specie lunghe molti metri (come Lineus longissimus, che raggiunge l'incredibile lunghezza di 55 m), per lo più bentoniche sedentarie che vivono arrotolate negli interstizi dei fondali acquatici nutrendosi di piccoli invertebrati.

Piano mesolitorale
In ecologia marina il piano mesolitorale, detto anche zona intertidale, zona intercotidale o regione eulitorale, è la zona del litorale che dipende dalle maree, in quanto è emersa in condizioni di bassa marea e sommersa con l'alta marea.

Questa zona è particolarmente sviluppata in ambienti di piana di marea su coste basse e a debole inclinazione, con un'escursione di marea molto ampia, ad esempio su quelle della Bretagna francese.

Gli organismi che vi vivono sono molto adattabili a repentini cambiamenti di temperatura e salinità e hanno evoluto dei sistemi che permettono loro di evitare il disseccamento.
Vi si trovano principalmente organismi animali e pochissimi vegetali. Gli organismi dominanti il sottopiano sono balani, chitoni, piccoli gasteropodi, isopodi, patelle e mitili.
Nina Zöggeler
Nina Zöggeler (Lana, 5 febbraio 2001) è una slittinista italiana.

È figlia dell'ex campione olimpico Armin Zöggeler e cugina della slittinista Sandra Robatscher.

Zöggeler ha fatto il suo debutto internazionale nella stagione 2015/16 nella Coppa del Mondo di slittino giovanile.

Ai XXIV Giochi olimpici invernali del 2022, suo esordio olimpico, si è piazzata in 15ª posizione nell'evento dello slittino singolo.

XXIV Giochi olimpici invernali
I XXIV Giochi olimpici invernali (in cinese 第二十四屆冬季奧林匹克運動會T, 第二十四届冬季奥林匹克运动会S, Dì èrshísì jiè dōngjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2022, si sono svolti a Pechino, capitale della Cina, dal 4 al 20 febbraio 2022. Nella stessa località si sono svolti nel mese di marzo i XIII Giochi paralimpici invernali.

Avendo organizzato anche i Giochi della XXIX Olimpiade, Pechino è diventata la prima città ad aver ospitato sia i Giochi olimpici estivi che quelli invernali. Oltre che a Pechino, le gare si sono svolte anche nella contea di Yanqing, distante circa 90 km, e nella città-prefettura di Zhangjiakou, distante circa 220 km. Pechino è inoltre la seconda capitale, dopo Oslo nel 1952, ad aver ospitato i Giochi olimpici invernali.
Keith St. John
Keith St. John (Brooklyn, 1º aprile 1969) è un cantante statunitense, noto per essere il frontman dei Montrose dalla loro riunione del 2002.

È stato anche membro di gruppi come i Medicine Wheel del chitarrista Marc Ferrari (ex Keel, Cold Sweat), e nei Burning Rain del chitarrista Doug Aldrich (attuale membro dei Whitesnake, ed ex Lion, Hurricane, House of Lords, Bad Moon Rising e Dio).

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Superkubak Belarusi 2014
La Superkubak Belarusi 2014 è stata la 5ª edizione di tale competizione. Si è disputata il 15 marzo 2014 a Minsk. La sfida ha visto contrapposte il BATE, vincitore della Vyšėjšaja Liha 2013 e il Minsk, trionfatore nella Kubak Belarusi 2012-2013

Per la quarta volta nella propria storia, grazie ad un parziale di 1-0, il BATE si è aggiudicato il trofeo.

Vyšėjšaja Liha 2013
La Vyšėjšaja Liha 2013 è stata la ventitreesima edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 30 marzo e il 1º dicembre 2013 e conclusosi con la vittoria del BATĖ Borisov, al suo decimo campionato vinto, l'ottavo consecutivo. Il capocannoniere della competizione fu Vital' Radyënaŭ (BATĖ Borisov) con 14 reti realizzate.
Yeğen Hacı Mehmed Pascià
Yeğen Hacı Mehmed Pascià (in turco ottomano: حاجی یگن سیِّد مُحمَّد پاشا) (Alanya, 1726 – Costanza, 6 dicembre 1787) è stato un politico e militare ottomano.
Fu un giannizzero che, dopo una lunga carriera con numerosi incarichi, divenne gran visir all'età di 56 anni il 25 agosto 1782. Con questo incarico, fece quasi niente, poiché fu licenziato dopo 4 mesi, il 31 dicembre 1782. Era Serraschiere a Costanza quando morì il 6 dicembre 1787.

Pascià
Col termine pascià (probabile mutazione della parola persiana پادشاه (pādishāh) «signore», in arabo باشا (bāšā), in turco ottomano پاشا (paša), in turco moderno paşa, in francese pacha e in inglese pasha o bashaw) si indicava il titolo onorifico posposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano, ai funzionari ottomani di grado elevato (ministri, alti gradi militari) e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla "sublime porta". Al sultano spettava invece la carica di padiscià, da non confondere con quella di pascià.
Episodi di V (seconda stagione)
La seconda ed ultima stagione della serie televisiva V, composta da 12 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da ABC dall'11 dicembre 2010 al 15 marzo 2011.

In Italia è stata trasmessa dal canale pay Joi, della piattaforma Mediaset Premium, dal 17 novembre 2011 al 2 febbraio 2012, mentre in chiaro è trasmessa da Italia 1 dal 22 giugno al 6 luglio 2012.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Chitty Chitty Bang Bang (brano musicale)
Chitty Chitty Bang Bang è la canzone principale del film Citty Citty Bang Bang del 1968.
È stata nominata per l'Academy Award. 
Nel film viene cantata per tre volte da Dick Van Dyke e Sally Ann Howes e i loro figli. Nella versione italiana la voce di Stella è di Tina Centi.  "Chitty Chitty Bang Bang" viene anche cantata nella versione teatrale "Chitty the Musical". Versioni cover molto conosciute sono dei The Shadows che pubblicarono una versione strumentale nel 1997 nell'album The Shadows at Abbey Road: Le Collectors Edition, di Percy Faith e The Chipmunks (entrambe del 1969) e di Franck Pourcel nel 1976.

Percy Faith
Percy Faith (Toronto, 7 aprile 1908 – Los Angeles, 9 febbraio 1976) è stato un musicista, direttore d'orchestra e compositore canadese naturalizzato statunitense.

Fu tra i principali esponenti del genere easy listening tra gli anni cinquanta e sessanta: insieme all'orchestra di cui era il bandleader, pubblicò oltre un'ottantina di album.

Degne di nota, sono le sue versioni di brani quali Delicado (1952) che raggiunse la prima posizione nella Billboard Hot 100, The Song from Moulin Rouge con Felicia Sanders (1953) (prima posizione negli Stati Uniti per dieci settimane) e Theme from a Summer Place (1960 che raggiunse la prima posizione nella Billboard Hot 100 per nove settimane e in Italia per 13 settimane (Scandalo al sole) e la seconda posizione nel Regno Unito, Grammy Award nel 1961), oltre che di numerosi canti natalizi.
Fu anche arrangiatore di numerosi successi interpretati da cantanti quali Tony Bennett, Doris Day, Burl Ives, Johnny Mathis, Sarah Vaughan.
Jean Ichbiah
Jean David Ichbiah (Parigi, 25 marzo 1940 – Boston, 26 gennaio 2007) è stato un informatico francese naturalizzato statunitense, noto per il suo contributo al linguaggio di programmazione Ada, del quale fu il primo progettista.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Tashkent Open
Il Tashkent Open by Zeromax è un torneo di tennis femminile che si gioca a Tashkent, capitale dell'Uzbekistan. 
Ha fatto parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour fino al 2019 ed è giocato sul cemento. Dal 2020 è entrato a far parte della categoria 125s, ma l'edizione non è stata disputata a causa della pandemia di COVID-19.
Dal 1997 al 2002 si è giocato anche un torneo maschile facente parte della categoria ATP International Series.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Dzibilchaltún
Dzibilchaltún (Ts'íibil Cháaltun in Maya moderno) è un sito archeologico della civiltà Maya situato nello Yucatán, 16 km a nord di Mérida.

La struttura più famosa del luogo è il tempio delle sette bambole, chiamato in questo modo a causa della presenza di effigi scoperte sotto le rovine di un tempio piramidale negli anni cinquanta. Durante l'equinozio di primavera, la luce del Sole entra direttamente attraverso una finestra del tempio ed esce dall'altra. Il tempio è collegato al resto del sito tramite un lungo sacbé.

Nel sito di Dzibilchaltún si trova un cenote, che gli abitanti del luogo usano come piscina. Nel sito si trovano anche le rovine di una chiesa spagnola costruita dopo l'arrivo dei Conquistadores nel sedicesimo secolo.
Il museo locale ospita gli artefatti dei Maya del sito e della regione vicina ad esso.

Conquistadores
I conquistadores ("conquistatori" in italiano) sono stati i soldati, gli esploratori e gli avventurieri che portarono gran parte delle Americhe sotto il controllo dell'impero coloniale spagnolo tra il XV e il XVII secolo.
L'astronave fantasma (A. E. van Vogt)
L'astronave fantasma (The Secret Galactis) è un romanzo fantascientifico di A. E. van Vogt, pubblicato nel 1974 col titolo di The Secret Galactis presso l'editore Prentice Hall, e nel 1976, col titolo Earth Factor X presso la DAW. Edito in Italia nel 1979 presso la Meb di Torino nella collana Saga.

Saga (collana)
Saga è stata una collana editoriale italiana di narrativa fantastica pubblicata dall'editrice Meb di Torino dal 1975 al 1979 con cadenza irregolare, per un totale di 33 volumi. Nella sua breve attività, la collana ha spaziato negli ambiti principali della narrativa fantastica: fantascienza, fantasy e horror/gotico.
Cat Quest
Cat Quest è un videogioco indipendente di genere action RPG del 2017, sviluppato dallo studio singaporiano The Gentlebros e pubblicato da PQube per Microsoft Windows, macOS, iOS, Android, Nintendo Switch e PlayStation 4.

Videogioco indipendente
Un videogioco indipendente o videogioco indie (abbreviazione dell'inglese independent) è un videogioco spesso sviluppato da una singola persona o da piccoli gruppi di programmatori, che lavorano senza l'ausilio economico di un editore.

Tra la fine degli anni 2000 e la metà dei 2010, i videogiochi indie sono più conosciuti come videogiochi per PC, smartphone e console da gioco, con risoluzione in 4k ma, più generalmente, con grafica tra gli 8 e i 16-bit.
Torneo di Wimbledon 1999 - Singolare maschile
Il detentore del titolo, Pete Sampras, batte in finale Andre Agassi con il punteggio di 6–3, 6–4, 7–5, superando il record di titoli vinti a Wimbledon nell'era Open appartenente a Björn Borg ed eguagliando il primato assoluto di tornei dello Slam detenuto da Roy Emerson a quota 12.

Nonostante la conquista del titolo, Sampras non guadagna punti in classifica, mentre Agassi, grazie alla finale, si  assicura la prima posizione mondiale.

Questa edizione vede l'esordio di due futuri campioni di Wimbledon e numeri 1 del mondo: Roger Federer, eliminato al primo turno, e Lleyton Hewitt che si spinge fino ai sedicesimi di finale.

Lleyton Hewitt
Lleyton Glynn Hewitt (Adelaide, 24 febbraio 1981) è un ex tennista e allenatore di tennis australiano.

Dal 2001 al 2022 ha detenuto il record di tennista più giovane ad aver raggiunto il primo posto della classifica ATP, ottenuto all'età di 20 anni e 8 mesi, superando il precedente record di Marat Safin (20 anni e 10 mesi), e venendo a sua volta superato dal diciannovenne Carlos Alcaraz.

I suoi maggiori successi in carriera sono stati le vittorie agli US Open nel 2001, a Wimbledon nel 2002 e alle Tennis Masters Cup del 2001 e 2002. In doppio si è aggiudicato gli US Open 2000 e con l'Australia ha trionfato nelle edizioni della Coppa Davis 1999 e 2003. Dopo il ritiro dalle competizioni nel 2016 è tornato nel circuito ATP nel gennaio del 2018 per giocare in doppio.