hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neoreul saranghan sigan
Neoreul saranghan sigan (hangeul: 너를 사랑한 시간, lett. Il periodo in cui ti ho amato; titolo internazionale The Time We Were Not in Love) è un drama coreano trasmesso su SBS dal 27 giugno al 16 agosto 2015, remake del drama taiwanese del 2011 Wo keneng bu hui ai ni.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (에스비에스?, EseubieseuLR) è una compagnia radiotelevisiva nazionale della Corea del Sud. Nel marzo 2000, la società divenne legalmente nota come SBS, cambiando il suo nome aziendale da (서울방송?, Seoul BangsongLR). Dal 2001 fornisce il servizio di televisione digitale terrestre nel formato ATSC, e il servizio T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) dal 2005. Ha fornito il servizio di televisione digitale terrestre nel formato ATSC dal 2001 e il servizio T-DMB dal 2005. Il suo canale televisivo terrestre principale è il canale 6 per digitale e via cavo.
Brian Ua Neill
Brian Ua Neill (... – 1260) fu re supremo d'Irlanda dal 1258 al 1260, anno in cui morì nella battaglia di Druim-dearg.

Era figlio di Niall Ruadh, nipote di Muircheartach Muigh, che morì nel 1160. Era parente di Niall Caille e suo figlio Aedh Finnlaith sposò Mael Muire, figlia di re Kenneth I di Scozia. A lui successe Edward Bruce.

Parentela
La parentela è il vincolo biologico, sociale, e giuridico, tra le persone che hanno in comune uno stipite.

Il termine deriva dal latino parens, parentis che però significava più propriamente genitori; infatti nel mondo romano quando ci si riferiva alla parentela si utilizzava il termine propinqui, che significa «coloro che sono vicini». In linguistica i termini utilizzati per indicare un grado di parentela sono detti singenionimi.
Stanislao Di Piazza
Stanislao Di Piazza (Palermo, 15 luglio 1957) è un politico italiano, dal 16 settembre 2019 al 13 febbraio 2021 sottosegretario di Stato al Ministero del lavoro e delle politiche sociali nel governo Conte II.

Sottosegretario di Stato (ordinamento italiano)
Il sottosegretario di Stato, nell'ordinamento giuridico italiano, è un componente del governo con la funzione di coadiuvare il ministro ed esercitare i compiti che gli siano stati delegati dal ministro stesso. Rientra nella seconda categoria dell'ordine delle cariche della Repubblica Italiana.
Daniela Gioria
Daniela Gioria (Borgomanero, 4 luglio 1979) è un'ex giocatrice di beach volley e pallavolista italiana.

Inizia la carriera professionistica nella pallavolo nel 1995 e viene convocata nella Nazionale juniores di pallavolo nel 1996-1997.

Nel 2006 lascia la pallavolo accettando la convocazione della Nazionale di beach volley partecipando alle prime tappe internazionali e con Giulia Momoli si laurea Campionessa Italiana nel 2007.
Assieme a Giulia Momoli arriva a classificarsi alla 15ª posizione nel WT Ranking Mondiale FIVB 2009, arrivando ad occupare la 11° posizione nel piazzamento del Ranking Olimpico nel 2011..

Nel giugno 2015 lascia la sua carriera sportiva professionale e inizia ad esercitare la professione di psicologa.

Sanya
Sanya (in cinese 三亚, in pinyin Sānyà) è una città della Provincia di Hainan, in Cina. Ha una popolazione di circa 685.000 abitanti (2010).

Dopo la capitale, Haikou, è la seconda città più popolata dell'isola. Conosciuta per il suo clima tropicale che l'ha resa una rinomata meta turistica, è la città più a sud della Cina. A Sanya si svolgono gli allenamenti della nazionale cinese di pallavolo e vari concorsi di bellezza, come Elite Model Look 2008, Miss Mondo 2003, 2004, 2005, 2007, 2010, 2015 e 2018 e Mister Mondo 2007.
TT71
La tomba di 	Senenmut (o cappella di 	Senenmut), identificata con la sigla TT71 (Theban Tomb 71) è una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

TT71 è considerata una cappella funeraria, più che come tomba vera e propria, dato che verosimilmente non fu mai usata per il seppellimento di Senenmut, che è titolare anche di un'altra tomba (TT353) nell'area di Deir el-Bahari a brevissima distanza dal tempio funebre di Hatshepsut. TT71, in quanto "cappella funeraria", è una delle più grandi della necropoli tebana.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Bigbig Studios
Bigbig Studios era una società produttrice di videogiochi. È stata fondata nel 2001 da un team di 4 ex Codemasters. La società è stata costituita con l'aiuto della società madre Evolution Studios. Aveva sede in Leamington Spa nel Regno Unito. Ha guadagnato una grande quantità di popolarità grazie al suo primo gioco Pursuit Force che è diventato un bestseller.

Bigbig Studios e Evolution Studios sono stati acquistati da Sony Computer Entertainment nel mese di settembre 2007, notizia che è stata confermata in un'intervista, Bigbig Studios fu assegnata a produrre prodotti solo per PlayStation portatili come Pursuit Force, e MotorStorm: Arctic Edge per PlayStation Portable e Little Deviants per PlayStation Vita

Il 10 gennaio 2012, Sony ha confermato la chiusura di Bigbig Studios.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment, LLC, nota come Sony Computer Entertainment, Inc. fino al 2016, è una società giapponese attiva nell'ambito dei videogiochi e delle console.

Fu fondata il 16 novembre 1993 a Tokyo come sussidiaria di Sony. La società gestisce la ricerca, lo sviluppo, la produzione e la vendita di hardware riguardanti il marchio PlayStation; ma è anche editore e sviluppatore di videogiochi per i propri sistemi con diverse filiali distribuite in America, Europa, Oceania e Asia. Il presidente e CEO di Sony Computer Entertainment è stato Ken Kutaragi, che è anche conosciuto come il "Padre della PlayStation". Kutaragi è stato il presidente fino al 30 novembre 2006, quando è stato sostituito da Kazuo Hirai; il quale a sua volta è stato sostituito da Jack Tretton come presidente e CEO di Sony Computer Entertainment America. La società ha sede a Tokyo, ma anche uffici sparsi in tutto il mondo.
Torrassa (metropolitana di Barcellona)
Torrassa è una stazione della Linea 1 e Linea 9 Sud della metropolitana di Barcellona.

La stazione è situata sotto la Avenida Catalunya di Hospitalet de Llobregat, la stazione fu inaugurata nel 1983.

La connessione con la linea L9 sud è entrata in servizio il 12 febbraio 2016. Dall'8 settembre 2018 è servita anche dai treni della linea 10 Sud. La stazione è stata dotata di un nuovo accesso, con ascensore e scale mobili, situato all'incrocio tra la Avinguda de Catalunya con la calle Almería.

Ascensore
Un ascensore (da non confondere col montacarichi che si tratta di una  macchina il cui uso sia invece destinato al sollevamento di merci e oggetti) è un apparecchio di sollevamento in grado di sollevare persone da un piano all'altro di un edificio o da livelli diversi di una costruzione o di una struttura. Esistono poi gli ascensori pubblici, un mezzo di trasporto ettometrico, ossia a breve distanza.

È costituito da una cabina che contiene i passeggeri e che viene sollevata da un motore elettrico che agisce su funi alle quali la cabina è agganciata; alcuni ascensori sono azionati da pistoni telescopici che sollevano e fanno discendere l'abitacolo.
Miami Dolphins 1994
La stagione 1994 dei Miami Dolphins è stata la numero 29 della franchigia, la venticinquesima nella National Football League. Il 23 marzo, la NFL approvò il trasferimento della quota di maggioranza del club dalla famiglia Robbie a Wayne Huizenga.

Miami Dolphins
I Miami Dolphins sono una squadra di football americano della NFL con sede a Miami. Competono nella East Division della American Football Conference.

I Dolphins disputano le loro gare interne all'Hard Rock Stadium, stadio che ha ospitato diverse edizioni del Super Bowl. La squadra fu fondata nel 1966 da Joe Robbie come expansion team dell'American Football League (AFL). Nel 1970 i Dolphins entrarono nella NFL quando avvenne la fusione AFL-NFL. Sono la più vecchia franchigia ancora operativa della Florida tra le maggiori leghe professionistiche americane.

È l'unica squadra nella storia NFL ad aver disputato, nel 1972, una stagione perfetta vincendo tutte le partite del campionato: 14 nella stagione regolare, 2 di play-off e il Super Bowl VII.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Dolphins è di circa 6,2 miliardi di dollari, undicesimi tra le franchigie della NFL.
Olipa
Olipa o Olippa è un'isoletta disabitata della Croazia, nell'arcipelago delle isole Elafiti. Si trova vicina all'estremità sud-orientale della penisola di Sabbioncello ed è la più occidentale delle Elafiti. Amministrativamente appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.

Istituto Geografico Militare
L'Istituto Geografico Militare (IGM) è un istituto che svolge le funzioni di organo cartografico dell'Esercito italiano  e di ente cartografico dello Stato italiano, ai sensi della legge n. 68 del 2 febbraio 1960, occupandosi della cartografia dello Stato attraverso una notevole attrezzatura che lo rende uno dei più avanzati in Italia. Esso svolge lavori di geodesia, topografia e cartografia e in organico vi è anche la Scuola Superiore di Scienze Geografiche (SSSG). Dipende dallo Stato Maggiore dell'Esercito.

Ha sede a Firenze in via Cesare Battisti occupando buona parte dell'ex convento della Santissima Annunziata.
Pontificio Collegio Leoniano
Il Pontificio Collegio Leoniano è stato fondato ad Anagni il 22 agosto 1897 per volontà di papa Leone XIII per formare sacerdoti diocesani per le diocesi del Lazio meridionale, zone allora denominate Campagna e Marittima, affidandone la responsabilità ai padri della Compagnia di Gesù. Dal 1931 è divenuto seminario regionale per il Lazio meridionale e per le sedi suburbicarie.
Dal 9 gennaio 2018 il rettore è don Emanuele Giannone, presbitero della sede suburbicaria di Porto-Santa Rufina.

Diocesi di Latina-Terracina-Sezze-Priverno
La diocesi di Latina-Terracina-Sezze-Priverno (in latino Dioecesis Latinensis-Terracinensis-Setina-Privernensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede e appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 321.000 battezzati su 334.000 abitanti. È retta dal vescovo Mariano Crociata.
Non expedit
Non expedit (AFI: /nɔn ˈɛkspedit/; in italiano: «non giova, non conviene») è una disposizione della Santa Sede con la quale si dichiarò inaccettabile che i cattolici italiani partecipassero alle elezioni politiche del Regno d'Italia e, per estensione, alla vita politica nazionale italiana, sebbene tale divieto non fosse esteso alle elezioni amministrative. La disposizione fu revocata di fatto da papa Benedetto XV, il quale nel 1919 permise ai cattolici di aderire al Partito Popolare Italiano, fondato da don Luigi Sturzo nello stesso anno.

L'espressione non expedit venne utilizzata per la prima volta dalla Congregazione per gli affari ecclesiastici straordinari il 30 gennaio 1868.

Elezioni amministrative in Italia
Le elezioni amministrative in Italia sono i procedimenti elettorali consistenti nella chiamata quinquennale alle urne dei cittadini per esprimere il voto per il rinnovo dei consigli comunali e, dal 1993, per la contestuale elezione diretta del sindaco (figura che, in precedenza, era eletta dal consiglio comunale tra i suoi componenti).

Dal 1951 al 2013 le amministrative comprendevano anche le elezioni provinciali, in occasione delle quali si votava per il rinnovo del consiglio provinciale e, dal 1993 al 2013, per la contestuale elezione diretta del presidente della provincia (figura che, in maniera simile al sindaco nei comuni, era eletta dal consiglio provinciale tra i suoi componenti).

Dal 2014 in poi le elezioni provinciali si svolgono invece in forma indiretta, in quanto sia il consiglio sia il presidente della provincia sono eletti a suffragio ristretto dai consiglieri dei comuni appartenenti alla provincia stessa.
Moschea di Palermo
La moschea di Palermo è una moschea sunnita tunisina che si trova nel centro storico di Palermo, nel quartiere del Capo.

La moschea è stata ricavata nella chiesa sconsacrata di San Paolino dei giardinieri in via del Celso, ceduta alla Regione Siciliana dalla Curia di Palermo (su iniziativa del cardinale Salvatore Pappalardo) e scelta per il suo orientamento verso la Mecca.
La ristrutturazione, diretta dall'architetto Salvo Lo Nardo, è costata circa 250.000 euro, e si è conclusa nel 1990.

La gestione è esercitata direttamente dal governo tunisino attraverso il corrispettivo consolato a Palermo e l'Associazione culturale islamica.
La moschea raccoglie la comunità di una settantina di tunisini praticanti di Palermo e provincia, e fa riferimento ai circa 5.000 membri della comunità musulmana presenti nel territorio provinciale.

Provincia di Palermo
La provincia di Palermo (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Palermo), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 82 comuni con una popolazione di 1 276 525 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dalla città metropolitana di Palermo.

La provincia occupava una superficie di 4 992 km² con una densità di popolazione di 254,83 abitanti per chilometro quadrato. Affacciata a nord sul mar Tirreno, confinava ad ovest con la provincia di Trapani, a sud con la provincia di Agrigento e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Messina e la provincia di Enna. Faceva parte del territorio provinciale anche l'isola di Ustica.
Stazione di Sydney Centrale
La stazione di Sydney Centrale (in inglese Sydney Central railway station) è una stazione ferroviaria situata nella parte meridionale del centro affaristico di Sydney ed è la più grande stazione ferroviaria in Australia.
Serve quasi tutte le linee della rete ferroviaria di Sydney Trains ed è il principale terminal dei servizi NSW TrainLink.
Si trova adiacente a Railway Square (piazza della Ferrovia) ed è ufficialmente ubicata in Haymarket.
Nel 2013 c'è stato un movimento passeggeri complessivo di 11,35 milioni persone.

NSW TrainLink
NSW TrainLink è un marchio per tutti i servizi ferroviari passeggeri del Nuovo Galles del Sud in Australia e di alcuni servizi di pullman al di fuori dell'area metropolitana di Sydney.
NSW TrainLink è una sussidiaria di Transport for New South Wales.
I servizi ferroviari sono gestiti dalla NSW Trains statale, mentre i servizi pullman sono forniti da operatori privati.
HKT48
Le HKT48 sono un gruppo musicale giapponese di idol femminili costituito nel 2011.

Il gruppo è stato creato dal produttore Yasushi Akimoto e deve il suo nome al quartiere di Hakata-ku, nella prefettura di Fukuoka. 
Si tratta del quarto "progetto gemello" (o sister group) delle AKB48 dopo SKE48, SDN48 e NMB48.

Il gruppo ha pubblicato un album (092) e tredici singoli, ognuno dei quali ha debuttato al primo posto della classifica Oricon settimanale, un record assoluto per quanto riguarda le artiste femminili in Giappone.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Tripla elica
Il modello della tripla elica descrive le modalità di interazione e di interdipendenza fra i tre attori fondamentali dei processi innovativi: le università ed i centri di ricerca, il governo e le aziende.

L'Unione europea ha cercato di dare attuazione concreta alle indicazioni di policy implicitamente contenute nel modello stesso attraverso la strategia di Lisbona e l'istituzione, nel 2008, dell'Istituto europeo per l'innovazione e la tecnologia.

Strategia di Lisbona
La strategia di Lisbona è un programma di riforme economiche approvato a Lisbona dai capi di Stato e di governo dei Paesi membri dell'Unione europea nel 2000.

Prende il nome dalla riunione straordinaria tenutasi a Lisbona nel marzo del 2000.

Dopo questo incontro viene "istituzionalizzato" il Consiglio europeo di primavera, un vertice tra i capi di Stato e di governo da tenersi ogni anno a marzo e focalizzato interamente sui temi economici e sociali.
639 Latona
Latona è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 71,25 km. Scoperto nel 1907, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0172989 UA e da un'eccentricità di 0,1022515, inclinata di 8,57686° rispetto all'eclittica.

Stanti i suoi parametri orbitali, è considerato un membro della famiglia Eos di asteroidi.

Il suo nome si riferisce a Latona, figura della mitologia greca e madre di Apollo e Artemide.

Artemide
Artemide è una divinità della religione greca (in greco antico:  Ἄρτεμις ?, Ártemis), dea della caccia, degli animali selvatici, della foresta, del tiro con l’arco; è anche la dea delle iniziazioni femminili, protettrice della verginità e della pudicizia.

Artemide è figlia di Zeus e Latona e sorella gemella di Apollo, è una dei dodici Olimpi e la sua origine risale ai tempi più antichi. Fu più tardi identificata come la personificazione della Luna crescente, insieme a Selene (la Luna piena) ed Ecate (la Luna calante). Assieme ad Atena ed Estia, era una dea vergine, armata di archi e frecce d'oro, e dimorava nei boschi con i suoi affidabili cani da caccia e con uno stuolo di ninfe.

Fu associata dai Romani alla figura di Diana, mentre gli Etruschi la veneravano con il nome di Artume.
Winnetou
Winnetou è un personaggio immaginario ideato dallo scrittore tedesco Karl May (1842-1912). È un fittizio capo della tribù indiana dei Mescalero-Apache, ed è protagonista, assieme ad Old Shatterhand e ad altri eroi nati dalla penna dello stesso autore, di una vasta serie di romanzi a tema western e dei relativi adattamenti cinematografici e di altre opere derivate. Fino al 1899 il suo ideatore, Karl May, sostenne che Winnetou fosse un personaggio realmente esistito.

Apache
Gli Apache (o Apaches) (/əˈpætʃiː/ in inglese, /aˈpaʃ/ in francese; in italiano anche Apaci; nome di etimologia incerta, forse di origine zuñi, apacu, corruzione del nome navahu, ovvero di origine yavapai, apace, con il significato di "nemico") sono una popolazione nativa dell'area sud occidentale dell'America Settentrionale; il nome con cui sono soliti designarsi è però "Dineh" (il popolo). Originariamente gli Apache erano divisi in otto gruppi principali, escludendo i Kataka (cosiddetti "Kiowa-Apache"), associati con i Kiowa: i Lipan (Naizhan e Natage), gli Jicarilla (Ollero e Llanero), i Mescalero (Sehenede e Iyutahende), i Mimbreño (Tchihende), gli Ndendahe (Nednhi - Janeros e Carrizaleṅos - e Bendokhoe - Mogollones -), i Chiricahua (Tsokanendeh), i Coyotero (Tsézhiné, Tiisebahné e Dzil-Łigai-Si'án-Ndee) e i Tonto (Dilzhe'e); ognuno di questi era a sua volta composto da numerose bande locali.
Sempre (Paolo Vallesi)
Sempre è una canzone scritta da Paolo Vallesi, Beppe Dati e Alessandro Baldinotti e cantata dallo stesso Vallesi nel 1992. È inserita nell’album La forza della vita.

Grazie a questa canzone il cantautore fiorentino è in testa alle classifiche, conquista le radio e partecipa nell’estate 1992 al Festivalbar.

Paolo Vallesi
Paolo Vallesi (Firenze, 18 maggio 1964) è un cantautore italiano.

Ha raggiunto la notorietà nel 1991, vincendo il Festival di Sanremo nella categoria Novità con il brano Le persone inutili. Durante la sua carriera ha cantato anche in spagnolo, le sue canzoni sono state tradotte in olandese e portoghese e lanciate all'estero da artisti come Marco Borsato e Alejandro Sanz.
Concilio di Tours (1163)
Il concilio di Tours del 1163 si tenne sotto il pontificato di papa Alessandro III e ordinò che i catari fossero privati dei loro beni, incoraggiando così gli appetiti della Francia settentrionale e attirandola nella Crociata albigese. Lo stesso termine "albigese", sinonimo di "cataro", sembra apparire per la prima volta proprio in relazione a questo concilio, che, come altri tenuti sempre a Tours in quel periodo, intensificò la condanna del catari della Francia meridionale.

Papa Alessandro III
Alessandro III, nato Rolando Bandinelli (Siena, 1100 circa – Civita Castellana, 30 agosto 1181), è stato il 170º papa della Chiesa cattolica dal 1159 alla sua morte.

Fu in suo onore che, nel 1168, venne fondata la città di Alessandria nei pressi della confluenza del fiume Bormida nel fiume Tanaro, con funzione anti-imperiale, per tenere a freno il marchese di Monferrato e il marchese di Pavia, alleati di Federico Barbarossa.
Angelo Galante
Angelo Galante (San Giovanni Rotondo, 18 dicembre 1975) è un ex arbitro di calcio a 5 e dirigente arbitrale italiano. Il 16 maggio 2016 viene eletto Presidente della Sezione A.I.A. di Ancona.

Dal giugno 2017 al 2021 è stato arbitro categoria élite della UEFA.

Dal 3 luglio 2021 è designatore della Commissione Arbitri Nazionale per il calcio a 5 (CAN 5 ÉLITE).

Dal 1 luglio 2023 è 
Osservatore arbitrale Uefa

Serie A2 (calcio a 5)
La Serie A2 è il terzo livello del campionato italiano di calcio a 5. Come il massimo campionato, anch'esso è costituito da squadre dilettantistiche. Il torneo è organizzato dalla Divisione Calcio a 5 e nella stagione 2023-24 comprende 46 squadre suddivise in quattro gironi.
Real Instituto Elcano
L'Istituto Reale Elcano di Studi Internazionali e Strategici (in spagnolo Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos) è un centro studi spagnolo, il cui obiettivo è analizzare la politica internazionale da una prospettiva spagnola, europea e globale, oltre a fungere da forum per il dialogo e la discussione sugli affari globali.

Prende il nome dall'esploratore basco-castigliano Juan Sebastián Elcano, primo uomo a completare la circumnavigazione del mondo nel 1522.

Regno di Castiglia e León
La storia della Corona di Castiglia o Regno di Castiglia e León ebbe inizio con l'unione dei Regni di Castiglia e di León nel 1230 e con la successiva unione delle loro Cortes (parlamenti). In quell'anno, alla morte del padre, Alfonso IX di León, Ferdinando III entrò in possesso del Regno di León unendolo al Regno di Castiglia, che aveva ereditato dalla madre Berenguela, quando quest'ultima aveva abdicato in suo favore, nel 1217.

Precedentemente i due regni erano stati uniti in due occasioni:

dal 1037, quando Sancha I di León divenne regina del León, creando un'unione con il Regno di Castiglia, di cui il marito, Ferdinando I di Castiglia, era già re dal 1035, sino al 1065, quando alla morte di Ferdinando I, Sancha I abdicò e i due regni furono divisi tra i loro figli, secondo la tradizione spagnola di allora.

Dal 1072 al 1157, sotto i regni di Sancho II, Alfonso VI, Urraca e di Alfonso VII. Anche alla morte di Alfonso VII, i due regni furono divisi tra i suoi figli.