hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trattato di Parigi (1900)
Il trattato di Parigi fu concluso fra Francia e Spagna nella città di Parigi il 27 giugno 1900. Regolò i confini fra i possedimenti spagnoli del Río de Oro e quelli francesi confinanti.

Il punto saliente fu definire il confine fra il Río de Oro a sud e a est e il possedimento francese che attualmente è lo stato mauritano. Successivamente nel 1912 nella convenzione di Madrid vi fu un ritocco con la cessione della futura colonia de La Guera alla Spagna. L'accordo bilaterale fu il primo dopo la Conferenza di Berlino del 1885.

Conferenza di Berlino (1884)
La Conferenza di Berlino del 1884-1885, detta anche Conferenza dell'Africa Occidentale  o Conferenza sul Congo (in tedesco: Kongokonferenz), regolò il commercio europeo in Africa centro-occidentale nelle aree dei fiumi Congo e Niger e sancì la nascita dello Stato Libero del Congo sotto l'influenza di Leopoldo II del Belgio.

La Conferenza fu voluta dal Cancelliere tedesco Otto von Bismarck e dalla Francia allo scopo di regolare le molteplici iniziative europee nell'area del Bacino del fiume Congo. Tuttavia la conferenza consentì, seppure non negli atti ufficiali, alle potenze europee di rivendicare possedimenti all'interno delle zone costiere occupate, il che portò alla cosiddetta corsa per l'Africa.
Guljaevskie Koški
Le Guljaevskie Koški (in russo: острова Гуляевские Кошки) sono un gruppo di isole basse nel mare della Pečora, Russia. Amministrativamente appartengono al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nell'Oblast' di Arcangelo (circondario federale nordoccidentale).

Il termine koška nel dialetto pomor significa "banco di sabbia".

Pomory
I pomory (in russo поморы?) sono i coloni russi e i loro discendenti sulla costa del Mar Bianco. Con lo stesso termine si riferiscono a sé stessi i discendenti dei coloni russi (principalmente di Velikij Novgorod) nella regione di Pomor'e, che vivono in una regione, la cui frontiera meridionale si trova sullo spartiacque fra il bacino del Mar Bianco e quelli dei fiumi diretti verso sud.
Foundational Model of Anatomy
Il Foundational Model of Anatomy (FMA) è una ontologia di riferimento che ha come dominio l'anatomia. Si tratta di una rappresentazione simbolica della canonica, struttura fenotipica di un organismo; un'ontologia spazio-strutturale di entità anatomiche e relazioni che costituiscono l'organizzazione fisica di un organismo a tutti i livelli.

L'FMA è sviluppato e gestito dallo Structural Informatics Group presso l'Università di Washington.

Università del Washington
L'Università del Washington (in inglese: University of Washington o UW o U-Dub) è un ateneo pubblico fondato nel 1861 a Seattle, nello Stato di Washington, Stati Uniti d'America. È una delle più antiche della West Coast e la più ampia del Nord-Ovest americano in quanto dotata di tre campus, il più grande dei quali è l'University District di Seattle mentre gli altri si trovano a Tacoma e a Bothell.

Nel 2010, l'università è stata classificata 16ª nella Classifica accademica delle università mondiali, 23ª dal Times Higher Education World University Rankings e 55ª dal QS World University Rankings. È stata anche classificata 41ª tra le università statunitensi dall'U.S. News and World Report. UW viene considerata una Public Ivy.
Episodi di X-Files (undicesima stagione)
L'undicesima e ultima stagione della serie televisiva X-Files è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente Fox dal 3 gennaio al 21 marzo 2018.

In Italia è andata in onda in prima visione su Fox, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 29 gennaio al 2 aprile 2018.

Dana Scully
Dana Katherine Scully è un personaggio immaginario e la protagonista femminile della serie televisiva di fantascienza X-Files, insieme a Fox Mulder. È interpretata da Gillian Anderson. La voce italiana è di Claudia Catani.

Nella serie televisiva, Dana Scully è un medico patologo e agente speciale dell'FBI. Al contrario del suo collega Fox, la donna è, almeno inizialmente, molto scettica verso il soprannaturale. Tuttavia dovrà ricredersi quando nel corso del telefilm verrà rapita dagli alieni, che le impianteranno anche un microchip alla base del collo. Nonostante sia all'inizio molto diffidente verso Fox, ben presto instaurerà con lui una sincera e profonda amicizia.
Sbattitore
Lo sbattitore o frustino o frullino è un utensile da cucina usato per frullare, montare o impastare due o più ingredienti. Il suo compito è quello di insufflare aria nei composti per renderli spumosi e leggeri come il bianco d'uovo montato a neve, la panna montata o la meringa.

I primi modelli di sbattitore erano manuali. Attualmente si usano modelli elettrici, dove il movimento delle fruste è ottenuto con un motore elettrico, hanno fruste estraibili di diversi tipi e la possibilità di regolare la velocità.

La funzione della frullatura è assolta oggi anche dai robot da cucina, che, oltre a frullare, servono anche a tagliare o sminuzzare gli alimenti. Alcuni modelli, inoltre, incorporano una resistenza elettrica che permette anche di cuocere gli ingredienti mentre gli attrezzi del robot li lavorano.

Meringa
La meringa è una preparazione dolce a base di albume di uova e zucchero a velo, tipica della pasticceria europea.

Molte sono le leggende folcloristiche sulla sua origine e sull'origine del suo nome. Quello che si sa è che la prima ricetta fu pubblicata dal cuoco francese François Massialot nel 1692.
Densità di popolazione
La densità di popolazione è una misura del numero di persone che abitano in una determinata area (che può includere o meno le superfici delle acque interne). In senso più esteso la densità di popolazione non si riferisce solamente agli esseri umani, ma può essere estesa con riferimento a popolazioni di qualsiasi organismo vivente.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Sahonachelyidae
Sahonachelyidae (il cui nome significa "tartarughe rana") è una famiglia estinta di tartarughe pelomedusoidi della Formazione Maevarano risalenti Cretaceo superiore (Maastrichtiano) del Madagascar. Il clade è stato riconosciuto nel 2021 da Joyce et al. e contiene due generi: Sahonachelys e Sokatra. Il clade è caratterizzato dalla presenza di un contributo ridotto della mascella al pavimento dell'orbita e dalla presenza di un distinto processo posteriore della mascella. Il clade si è estinto alla fine del periodo Cretaceo durante l'evento di estinzione di massa del Cretaceo-Paleogene. Gli autori nella loro analisi filogenetica hanno concluso che Sahonachelyidae è il taxon gemello del clade formato da Podocnemididae e Bothremydidae.

Osso mascellare
L'osso mascellare è un osso dello splancnocranio, pari e simmetrico. La mascella origina dalla loro fusione di queste due ossa  lungo la sutura palatina mediana.  Talvolta (ad esempio nei pesci ossei), la mascella è detta mascella superiore, mentre la mandibola mascella inferiore. Al contrario, negli uccelli la mascella superiore è spesso detta mandibola superiore. Il processo alveolare superiore della mascella ospita l'arcata dentaria superiore ed è chiamato anche arco mascellare. Assieme alle lamine orizzontali delle ossa palatine costituisce il palato osseo, volta della cavità orale e pavimento della cavità nasale. Entra a far parte della parete della cavità orbitaria. La mascella entra a far parte di due fosse: la fossa infratemporale e la fossa pterigopalatina, e di due fessure, la fessura orbitaria inferiore e la fessura pterigomascellare.
Ado Birk
Ado Birk, conosciuto anche con i nomi tedeschi Aadu Birk, Aado Birk o Avdei Birk (Tarvastu, 14 novembre 1883 – Sos'va, 2 febbraio 1942), è stato un politico, avvocato e diplomatico estone.

Fu un Primo ministro dell'Estonia, per soli tre giorni, dal 28 luglio 1920 al 30 luglio 1920. La sua nomina non trovò l'appoggio dell'Assemblea costituente estone.

Chiesa ortodossa apostolica estone
La Chiesa ortodossa apostolica estone (in estone: Eesti Apostlik-Õigeusu Kirik) è una Chiesa ortodossa autonoma, il cui primate è confermato dal patriarca di Costantinopoli. Questa Chiesa autonoma è stata riconosciuta dagli estoni come succeditrice della Chiesa ortodossa estone esistente in Estonia, riconosciuta nel 1923 da Costantinopoli, già prima della seconda guerra mondiale e che contava oltre 210.000 fedeli, tre vescovi, 156 parrocchie, 131 preti, 2 monasteri e un seminario di teologia. I fedeli erano in maggioranza estoni.
Terzo tunnel di aggressione
Il Terzo tunnel di aggressione (in coreano: 제3땅굴?; je 3 ttang-gul) è uno dei quattro tunnel noti al confine tra la Corea del Nord e la Corea del Sud, che si estende a sud di Panmunjom.

A soli 44 km da Seul, il tunnel fu scoperto nell'ottobre del 1978, in base alle informazioni fornite da un disertore. È un tunnel lungo 1,7 km, alto e largo 2 metri. Si sviluppa attraverso un substrato roccioso, fino a una profondità di circa 73 m sotto terra. È stato presumibilmente progettato per un attacco a sorpresa a Seul da parte della Corea del Nord e può ospitare 30.000 uomini insieme a armi leggere. Alla scoperta del terzo tunnel, il comando delle Nazioni Unite accusò la Corea del Nord di aver minacciato l'accordo di armistizio firmato nel 1953 alla fine della guerra di Corea. La sua descrizione come "tunnel di aggressione" fu proposta dal Sud, che la considerò un atto di aggressione da parte del Nord.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
Aeroporto di Rotterdam
L'aeroporto di Rotterdam (IATA: RTM, ICAO: EHRD) (in olandese: Vliegveld Zestienhoven), commercialmente noto con il nome di Rotterdam The Hague Airport, è un aeroporto olandese situato a 7,5 chilometri a nord nord ovest della città di Rotterdam, nella provincia dell'Olanda Meridionale. È il terzo aeroporto olandese per traffico passeggeri dopo quelli di Amsterdam-Schipol ed Eindhoven.

Olanda Meridionale
L'Olanda Meridionale, od Olanda del Sud (in olandese Zuid-Holland, AFI: /zʌʏt ˈhɔlɑnt/ ), è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte occidentale dello Stato, sulla costa del Mare del Nord. È una delle province più popolose e industrializzate. Confina con la Zelanda a sud-ovest, il Brabante Settentrionale a sud-est, la Gheldria a est, la provincia di Utrecht a nord-est e l'Olanda Settentrionale a nord.

Tra le città più importanti troviamo L'Aia (Den Haag o 's-Gravenhage), capoluogo provinciale e sede del governo nazionale e Rotterdam che, situata sul delta del Reno, della Mosa e della Schelda, possiede uno dei più grandi porti del mondo.

Altri fiumi e corsi d'acqua che attraversano l'Olanda Meridionale sono: Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Haringvliet, Hollandsch Diep, Gouwe.

I principali centri urbani dell'Olanda Meridionale con un numero di abitanti superiore a 100 000 sono (i dati sulla popolazione sono del 2011):
Nefrubiti
Nefrubiti (anche Akhbetneferu) (fl. XV secolo a.C.) è stata una principessa egizia della XVIII dinastia.

Fu figlia del faraone Thutmose I (ca. 1506 - 1493 a.C.; dibattuto) e della regina Ahmose, sorella del futuro faraone-donna Hatshepsut (ca. 1479 - 1458 a.C.), e sorellastra del predecessore di quest'ultima, Thutmose II (ca. 1493 - 1479 a.C.), e dei principi Uadjmose e Amenmose.

Fu raffigurata, insieme ai suoi genitori, nel Tempio funerario di Hatshepsut a Deir el-Bahari, per poi scomparire completamente dalle fonti. Probabilmente morì in giovanissima età.

Tempio funerario di Hatshepsut
Il tempio funerario di Hatshepsut, noto anche come Djeser-Djeseru ("Santo fra i Santi"), è un tempio situato sotto le scogliere di Deir el-Bahari, sulla riva occidentale del Nilo, vicino alla Valle dei Re in Egitto. L’edificio è una ricostruzione ottocentesca del tempio funerario dedicato alla divinità solare Amon-Ra, e si trova vicino al tempio di Mentuhotep II, entrambi serviti come fonte di ispirazione e, in seguito, come fonte di materiale edilizio. È considerato uno degli "incomparabili monumenti dell'antico Egitto". Il tempio fu il luogo in cui il 17 novembre 1997 avvenne il massacro di 62 persone, soprattutto turisti svizzeri e giapponesi, per mano di estremisti islamici.
Conclave del 1585
Il conclave del 1585 venne convocato il 21 aprile a seguito della morte di papa Gregorio XIII, avvenuta il 10 aprile, e si concluse il 24 aprile con l'elezione del cardinale Felice Peretti Montalto, che con il nome di Sisto V divenne il 227º papa della Chiesa cattolica. Al conclave parteciparono solo quarantadue cardinali su sessanta; l'assenza del 30%  dei cardinali ha fatto di questo conclave uno dei meno partecipati della storia della chiesa moderna.

Papa Gregorio XIII
Gregorio XIII, in latino: Gregorius XIII, nato Ugo Boncompagni (Bologna, 1º gennaio 1501 o 7 gennaio 1502 – Roma, 10 aprile 1585), è stato il 226º papa della Chiesa cattolica (225º successore di Pietro) dal 13 maggio 1572 alla morte. Per la storiografia successiva è considerato come uno dei pontefici più importanti dell'età moderna, soprattutto per quanto riguarda l'attuazione della Riforma cattolica e la riforma apportata al calendario che prende il suo nome.
Gone (serie televisiva)
Gone è una serie televisiva statunitense co-prodotta a livello internazionale, creata da Matt Lopez. È basata sul romanzo One Kick di Chelsea Cain.

Nonostante sia prodotta dalla rete televisiva francese TF1 e dalla rete gemella tedesca VOX del gruppo RTL Television, la serie ha debuttato sul canale australiano Universal Channel il 13 novembre 2017. In Francia, va in onda dal 23 gennaio 2018. In Germania, viene trasmessa dal giorno successivo alla messa in onda francese.

In Italia, la serie va in onda dal 29 agosto 2018 su Premium Crime. In chiaro, viene trasmessa dal 22 luglio 2019 su Rete 4.

TF1
Télévision française 1 (in italiano: Televisione francese 1), meglio noto con la sigla TF1, è un canale televisivo generalista francese. È il primo canale televisivo francese per ascolti. La proprietà è del gruppo francese Bouygues. Trasmette solo due notiziari al giorno, anch'essi i più seguiti in Francia. Il canale è ricevibile in Italia in digitale terrestre in alcune zone di confine via terra (provincia di Imperia) e via mare (Sardegna settentrionale, provincia di Livorno, Elba).
Gustafs
Gustafs è un villaggio svedese nel comune di Säter. Il villaggio, che si trova tra Borlänge e Säter, è noto per la Gustafskorv, un insaccato a base di carne equina.
A Gustafs passa la Dalabanan, la linea ferroviaria tra Borlänge ed Uppsala. In aggiunta ci passa la Riksväg, la strada nazionale, numero 70.

Uppsala
Uppsala o Upsala (pronuncia svedese [ˈɵ̂pːˌsɑːla] , in italiano /uˈpsala/ o /ˈupsala/) è un comune svedese di 172 402 abitanti (al 31 dicembre 2019), capoluogo della contea omonima. Per popolazione è il quarto comune più popoloso della Svezia, dopo Stoccolma, Göteborg e Malmö.

La regione di Uppsala è l'area con la più alta concentrazione di pietre runiche in Scandinavia e la città è fin dall'antichità uno dei principali centri religiosi e culturali del paese. L'arcidiocesi di Uppsala, istituita nel 1164, è la sede del Primate della Chiesa di Svezia, e la cattedrale di Uppsala è la più grande della Scandinavia. L'Università di Uppsala, fondata nel 1477, è il più antico ateneo della Scandinavia, e gli edifici dell'Università caratterizzano fortemente il quartiere di Fjärdingen, nel centro storico della città.
Kep (Cambogia)
Kep è una municipalità della Cambogia con status di provincia dal 22 dicembre 2008 per decreto reale.

Situata a pochi chilometri dal confine vietnamita, negli anni passati Kep era in una rinomata località balneare, ma la sua popolarità è calata negli ultimi tempi. Dagli inizi del Novecento agli anni sessanta Kep era una città resort per l'élite francese e cambogiana; durante il regime dei Khmer rossi le ville furono distrutte, ma alcune sono sopravvissute. Una buona linea stradale collega Kep alla città di Kampot.

Khmer rossi
I khmer rossi (in lingua khmer: khmer krohom) erano i seguaci, riuniti in milizia, del Partito Comunista di Kampuchea prima e del Partito della Kampuchea Democratica dopo, in Cambogia. Sotto Pol Pot, i khmer rossi condussero il famigerato "genocidio cambogiano (1975-1979)", durante il quale furono uccise da 1,5 a 3 milioni di persone, pari a circa il 25% della popolazione del paese.
Golden Globe 1984
La 41ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 28 gennaio 1984 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Anita Finch è stata la Miss Golden Globe dell'edizione.

Uccelli di rovo
Uccelli di rovo (The Thorn Birds) è una miniserie televisiva del 1983 diretta da Daryl Duke. Tratta dall'omonimo romanzo scritto da Colleen McCullough nel 1977, è interpretata da Richard Chamberlain e Rachel Ward.

È andata in onda in prima visione negli Stati Uniti dal 27 al 30 marzo 1983 sulla rete ABC, per quattro puntate.
Congressi mariologici mariani internazionali
I congressi mariologici mariani internazionali, continuazione dei congressi mariani internazionali, iniziarono nel 1950 a Roma con il nome "Congressi mariologici internazionali - Congressi mariani internazionali", per opera di P. Carlo Balić e dell'Accademia mariana internationalis (attualmente Pontificia accademia mariana internazionale).

Lourdes
Lourdes (pron. francese: [luʁd] ; in occitano Lorda, pron. [ˈluɾðɔ]) è un comune francese di 14.361 abitanti, situato nel dipartimento degli Alti Pirenei, nella regione dell'Occitania.

Sede del santuario di Nostra Signora di Lourdes, è una delle più importanti e visitate mete religiose al mondo.
Psillo
Nella mitologia greca, Psillo (in greco Ψύλλος) era il sovrano di una tribù della Cirenaica, gli Psilli, i quali erano celeberrimi incantatori di serpenti. Era figlio di Anfitemi e di una ninfa, nonché padre di Categono.

I raccolti di Psillo furono rovinati dal vento del sud, sicché il re armò una grande flotta per far vela alla volta dell'isola di Eolo e vendicarsi col re dei venti. Però, prima che raggiungesse la meta, lo colse una tremenda tempesta: tutte le sue navi colarono a picco ed egli stesso morì.

La sua tomba era ubicata presso la Grande Sirte.

Serpentes
I serpenti, detti anche serpi od ofidi, sono indicati comunemente come i rettili squamati appartenenti al sottordine Serpentes (o Ophidia; Linnaeus, 1758). La filogenesi dei serpenti è collegata strettamente a quella delle lucertole, nome comune dei rettili appartenenti al sottordine Sauria, con cui costituiscono l'ordine Squamata. Nelle zone temperate quando arriva l'inverno i serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine della stagione fredda.

Secondo un'analisi statistica di ScienceAlert del 28 febbraio 2018, dal titolo "Deadliest creatures worldwide by annual number of human deaths as of 2018", i serpenti sono tra gli animali che ogni anno provocano maggiori morti umane. Precisamente i serpenti si trovano al terzo posto, dopo le zanzare e gli stessi esseri umani, e a seguire i cani al quarto posto.
Crocifisso di San Domenico ad Arezzo
Il Crocifisso di San Domenico ad Arezzo (336x267 cm) è una croce sagomata e dipinta a tempera e oro su tavola di Cimabue (pseudonimo di Cenni Bencivieni di Pepo), databile attorno al 1268-1271 circa e conservata nella chiesa di San Domenico di Arezzo. Prima opera attribuita al maestro, vi si legge un distacco dalla maniera bizantina all'insegna di un maggior espressionismo.

Basilica patriarcale di San Domenico
La basilica patriarcale di San Domenico (Baṡéllica d San Mêneg in bolognese) si trova a Bologna ed è il santuario che custodisce le spoglie mortali dell'omonimo santo, fondatore dell'Ordine dei frati predicatori, morto nel 1221 in una cella dell'annesso convento, da lui stesso istituito, e dove si tennero i primi Capitoli Generali che diedero forma all'ordine.

Il sepolcro marmoreo, noto come Arca di san Domenico, meta di pellegrinaggi, è opera di Nicola Pisano e allievi, con contributi di Niccolò dell'Arca, Michelangelo Buonarroti, Alfonso Lombardi e Jean-Baptiste Boudard.
Lord Protect My Child
Lord Protect My Child è una canzone scritta da Bob Dylan e registrata il 2 maggio 1983 in dieci tracce agli Avatar studios di New York. La canzone è un'outtake dell'album Infidels e sarebbe stata inclusa più tardi in The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 sul volume 3. Ad oggi non ci è noto il motivo dell'esclusione di Lord Protect My Child da Infidels. Il testo del brano, di evidente ispirazione cristiana, è dedicato al figlio di Dylan. In una recensione Jonathan Lethem definisce la canzone "un blues dolorosamente sincero che [fornisce] un raro scorcio di Bob Dylan nei panni di genitore". Susan Tedeschi, Derek Trucks, e Dave Brubeck hanno realizzato diverse versioni di Lord Protect My Child che venne anche utilizzata come sigla del docu-film relativo alla tratta di esseri umani Not My Life.

Dave Brubeck
Dave Brubeck, all'anagrafe David Warren Brubeck (Concord, 6 dicembre 1920 – Norwalk, 5 dicembre 2012), è stato un pianista e compositore statunitense.
È considerato uno dei migliori pianisti nella storia della musica jazz ed è noto al grande pubblico per aver lanciato con il suo quartetto lo standard jazz Take Five, sebbene l'autore del brano sia in realtà il sassofonista della formazione, Paul Desmond.
Campionati svedesi di sci alpino 2022
I Campionati svedesi di sci alpino 2022 si sono svolti a Åre dal 22 al 27 marzo; il programma includeva gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili, ma le combinate sono state annullate.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Grote Prijs Stad Zottegem 1988
Il Grote Prijs Stad Zottegem 1988, cinquantatreesima edizione della corsa, si svolse il 23 agosto 1988 su un percorso di 185 km, con partenza e arrivo a Zottegem. Fu vinto dal belga Chris Scharmin della ADR-Anti-M-Enerday davanti all'olandese Frans Maassen e al belga Carlo Bomans.

Frans Maassen
Franciscus Antonius Albertus Johannes Maassen, noto come Frans (Haelen, 27 gennaio 1965), è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada olandese. Professionista dal 1987 al 1995, vinse una tappa al Tour de France 1990 e l'Amstel Gold Race 1991. Dal 1999 è direttore sportivo alla Rabobank, rinominata negli anni in Blanco, Belkin, Lotto NL e Jumbo.