hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lira Tron
Lira Tron o trono è il nome con cui viene comunemente denominata la lira emessa dal doge Nicolò Tron nel 1472. È comunemente considerata la prima lira emessa in Italia. Era d'argento, pesava 6,52 grammi con un titolo di 0,948 e valeva 20 soldi, ognuno da 12 denari. Servivano quindi 240 denari per una lira. La moneta è anche rilevante perché oltre a Tron solo un altro doge è stato ritratto sulle monete della Serenissima, il predecessore Cristoforo Moro.

Doge della Repubblica di Venezia
Il doge (in veneto doze o doxe, pron. /ˈdoze/), nel governo della Repubblica di Venezia, era il capo di stato e di governo. Secondo la tradizione la carica fu istituita nel 697 e durò fino alla caduta della Repubblica, avvenuta il 12 maggio 1797.

Al doge ci si rivolgeva anche con i titoli di Monsignor el Doxe, Serenissimo Principe o Vostra Serenità o con l'originale latino Dux, cioè duca ("comandante" o "generale").
Sri Suriyothai
La regina Sri Suriyothay (in lingua thai: สมเด็จพระศรีสุริโยทัย, trascrizione RTGS: Somdet Phra Sri Suriyothai) (... – Ayutthaya, 3 febbraio 1549), è stata la regina consorte del Siam, l'odierna Thailandia, moglie del sedicesimo sovrano del Regno di Ayutthaya Maha Chakkraphat.

È passata alla storia per aver sacrificato la propria vita per salvare il marito durante l'invasione dei birmani nel 1549. Il suo atto di coraggio è tuttora vivo nella memoria dei thailandesi, che la considerano un'eroina nazionale.

Tabinshwehti
Tabinshwehti (in birmano တပင်‌ရွှေထီး MLCTS=ta. bang hrwe hti; IPA təbìnʃwètʰí) (16 aprile 1516 – 30 aprile 1550) è stato un sovrano birmano.
Unificò la Birmania nel 1539 ed è quindi conosciuto come il fondatore del secondo Impero Birmano.

Dopo la caduta di Ava e le invasioni degli shan del 1527, Tabinshwehti succedette nel 1530 al padre Mingyinyo, sovrano della dinastia di Toungoo. Con una campagna cominciata nel 1534, riunificò gran parte della Birmania, mantenendo la capitale a Toungoo. Nel 1539 spostò la capitale a Pegu, importante centro commerciale di quel tempo. La sua lunga serie di conquiste militari finì nel 1550, quando fu assassinato. Il cognato Kyaw Htin Nawrata governò il regno dopo la sua morte, mentre il nuovo Re Bayinnaung era impegnato nelle campagne militari che espansero il territorio dello Stato.
Castello di Alessio
Il castello di Alessio (in albanese: Kalaja e Lezhës) è una fortezza situata a Alessio, nell'Albania settentrionale. Sorge su un colle alto 186 m.

Il castello fu costruito in epoca antica dagli Illiri. Nel 1440 fu ristrutturato dai Veneziani, e nel 1522, dopo la conquista da parte degli Ottomani.
Il castello reca tracce di architettura illirica, romana, bizantina e ottomana. Luoghi interessanti da visitare sono le rovine degli edifici ottomani all'interno del castello, la moschea, la torre del muro sud-orientale con un arco romano e la torre illirica sul muro meridionale.

Il castello di Alessio è un monumento culturale, offre una splendida vista della zona di Alessio e del Mar Adriatico.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Gotham City Impostors
Gotham City Impostors è un videogioco multigiocatore sparatutto in prima persona free-to-play, ambientato nell'universo di Batman.

Sviluppato dalla Monolith Productions e pubblicato dalla Warner Bros. Interactive Entertainment, il videogioco è basato su due squadre che tentano di eliminarsi a vicenda: una squadra è vestita come Batman e l'altra come il suo arcinemico, il Joker.

È stato pubblicato per Xbox 360 tramite l'Xbox Live Arcade, per PlayStation 3 via PlayStation Network e Microsoft Windows tramite Games for Windows nel febbraio 2012. In seguito, è stato ripubblicato per Microsoft Windows come free-to-play il 30 agosto 2012 via Steam tramite Steamworks.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
A London Symphony
A London Symphony è la seconda sinfonia composta da Ralph Vaughan Williams. Il lavoro viene talvolta definito Sinfonia n. 2, sebbene non sia stata designata come tale dal compositore. Eseguita per la prima volta nel 1914, la sinfonia a quattro movimenti fu persa, ricostruita e successivamente modificata da Vaughan Williams.

Orchestra Sinfonica di Cincinnati
L'Orchestra Sinfonica di Cincinnati (Cincinnati Symphony Orchestra) è un'orchestra americana con sede a Cincinnati, Ohio. La sua sala concerti principale è la Cincinnati Music Hall. Oltre ai suoi concerti sinfonici, l'orchestra tiene concerti 'pop' con il nome di Cincinnati Pops. L'Orchestra Sinfonica di Cincinnati è l'orchestra residente al Festival di Maggio di Cincinnati, all'Opera di Cincinnati e al Balletto di Cincinnati.
Lista di lingue artificiali
Questa lista di lingue artificiali (o pianificate) racchiude tutti gli idiomi creati da un singolo creatore (glottoteta), o un ristretto gruppo di ideatori, appartenente ad uno dei tre gruppi principali: lingue artistiche, ausiliarie o logiche/filosofiche.

Ucronia
L'ucronìa (anche detta storia alternativa, allostoria o fantastoria) è un genere di narrativa fantastica basata sulla premessa generale che la storia del mondo abbia seguito un corso alternativo rispetto a quello svoltosi realmente.

Per la sua natura, l'ucronia può essere assimilata al romanzo storico (specie per opere ambientate in un passato molto remoto) o alla fantascienza e si incrocia con la fantapolitica, mescolandosi all'utopia o alla distopia quando va a descrivere società ideali o, al contrario, indesiderabili.
Sonda di Cantor
La sonda di Cantor è una sonda enterale, lunga circa 320 cm, a lume singolo, utilizzata per la decompressione intestinale. È simile alla sonda di Miller-Abbott, dalla quale differisce perché non presenta un palloncino che deve essere gonfiato dopo l'inserimento, ma una sacca non comunicante con il lume del sondino, piena di mercurio fissata sulla punta o estremità distale della sonda. Il peso del mercurio aiuta la sonda a oltrepassare il piloro e giungere in duodeno. La presenza di punta appesantita e la naturale peristalsi facilitano il posizionamento della sonda nell'intestino.

Duodeno
Il duodeno  è uno dei tre segmenti, insieme al digiuno e all'ileo, in cui si suddivide l'intestino tenue. È detto anche intestino tenue fisso per distinguerlo dalle altre due porzioni, definite invece come mesenteriali. Infatti, per merito del mesentere, le due porzioni più distali dell'intestino tenue hanno una mobilità notevolmente maggiore del duodeno. Il duodeno riceve la bile, portata dal dotto coledoco, e il succo pancreatico, che giunge dal condotto del pancreas.

Questi due prodotti di secrezione di fegato e pancreas sfociano nel duodeno tramite la papilla maggiore, la quale è munita di uno sfintere (anello di muscolatura liscia) detto sfintere coledocico di Oddi. Un'altra fondamentale funzione del duodeno è quella di neutralizzare l'acidità del chimo gastrico mediante la secrezione alcalina delle ghiandole di Brunner, ghiandole che ne differenziano la struttura rispetto al resto dell'intestino tenue.
Lega di difesa dei Goyim
La Lega di Difesa dei Goyim (Goyim Defense League o GDL, dall'acronimo inglese) è un gruppo di odio neonazista e antisemita americano e una rete di teorie del complotto di individui attivi sui siti web dei social media e che gestiscono una piattaforma video sharing chiamata GoyimTV. La GDL esegue anche rilasci di cartelloni e volantinaggio di quartieri per molestare gli ebrei. La GDL è emersa nel 2018 ed è guidata dal provocatore antisemita Jon Minadeo II. La GDL è attualmente tracciata dal Southern Poverty Law Center come un gruppo di odio.

La GDL si oppone a Israele e ha celebrato il
massacro del 7 ottobre 2023. Ha anche partecipato a numerosi raduni pro-palestinesi per promuovere la sua propaganda.

Video sharing
Nel linguaggio informatico, il video sharing o condivisione video indica genericamente l'atto di condivisione di file video attraverso la rete, per mezzo di programmi di file sharing (che sono utilizzati genericamente per vari tipi di file, non soltanto video) o siti Internet appositamente creati, come YouTube, Yahoo! Video, MySpace, Peertube, iFilm, Vimeo, DreamHost, Dailymotion, Porkolt, Kaltura.
Autocompattatore
L'autocompattatore (talora definito autoimmondizie o camion della spazzatura) è un veicolo per la raccolta dei rifiuti urbani attrezzato per compattarli al suo interno e per il loro trasporto in un impianto di trattamento dei rifiuti, come una discarica, un centro di riciclaggio o una stazione di trasferimento. Questi mezzi sono spesso provvisti di un sistema di aggancio dei cassonetti (posteriore, anteriore o laterale).

Definito anche comunemente con il solo nome di compattatore, questo veicolo può essere di tipi diversi a seconda delle dimensioni e dell'uso per cui è stato progettato. Alcune versioni recenti di questi mezzi sono costruiti in modo tale da essere utilizzati dal solo autista che dirige lui stesso il braccio articolato dalla cabina di guida.

Riciclaggio dei rifiuti
Per il riciclo dei rifiuti si intende l'insieme di strategie e metodologie volte a recuperare materiali utili dai rifiuti al fine di riutilizzarli anziché smaltirli direttamente in discarica o negli inceneritori. Il materiale riciclato previene dunque lo spreco di materiali potenzialmente utili, garantisce maggiore sostenibilità al ciclo di produzione/utilizzazione dei materiali, riduce il consumo di materie prime, l'utilizzo di energia e l'emissione di gas serra associati.
Fotobleaching
Con il termine fotobleaching (o photobleaching), o bleaching, si intende la diminuzione della fluorescenza di un campione dovuta alla degradazione fotochimica del fluoroforo.

Questo fenomeno causa problemi in alcuni esperimenti in cui il campione deve essere sottoposto a un lungo irraggiamento luminoso; può però essere sfruttato per fare studi di moto o diffusione delle molecole.

Fluorocromo
Con il termine fluoroforo (o fluorocromo) si indicano quelle molecole che, dopo avere assorbito fotoni di una certa lunghezza d'onda, esibiscono fluorescenza. Esistono diversi tipi di fluorofori, caratterizzati da diversi spettri di assorbimento e di emissione.
Fattori di rischio cardiovascolare
I fattori di rischio cardiovascolare sono specifiche condizioni che risultano statisticamente correlate a una malattia cardiovascolare, e che pertanto si ritiene possano concorrere alla sua patogenesi.

I fattori di rischio non sono pertanto da considerare agenti causali, ma  indicatori di probabilità di comparsa di una coronaropatia; la loro assenza non esclude la comparsa della malattia, ma la presenza di uno di essi, e ancor di più la compresenza di più fattori di rischio legati fra loro, ne aumenta notevolmente il rischio di insorgenza e di sviluppo.

Correlazione (statistica)
In statistica, una correlazione è una relazione tra due variabili tale che a ciascun valore della prima corrisponda un valore della seconda, seguendo una certa regolarità. La correlazione non dipende da un rapporto di causa-effetto quanto dalla tendenza di una variabile a cambiare in funzione di un'altra.

Detto altrimenti correlazione non significa causazione.
Locomotiva FE 202
Le locomotive del gruppo 202 sono delle locotender, oggi delle Ferrovie eritree (FE), a due cilindri, a vapore surriscaldato costruite dalla Breda di Milano per l'utilizzo sulle linee delle ex-colonie italiane.

Il primo piccolo gruppo di 5 locomotive venne realizzato negli stabilimenti della Breda nella seconda metà degli anni venti e un secondo lotto di 6 unità nella seconda metà degli anni trenta del XX secolo. Si trattava di piccole locotender a due assi accoppiati di rodiggio 0-2-0 con distribuzione Walschaerts. Sono sopravvissute alla guerra e al lungo periodo di abbandono. Due di esse sono state rimesse in efficienza per l'uso nella Ferrovia Massaua-Asmara.

Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche
La Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche, dal 1952 trasformata in Finanziaria Ernesto Breda S.p.A., è stato un importante gruppo italiano del XX secolo, fondata a Milano nel 1886 dall'ingegnere padovano Ernesto Breda, che operava nei settori metalmeccanico (costruzioni ferroviarie, aerei civili e militari, autocarri, motociclette, macchine utensili, macchine agricole e per l'edilizia), siderurgico, metallurgico, navale e armiero.

In seguito alla progressiva dismissione delle partecipazioni statali in Italia, numerose aziende provenienti da tale gruppo mantennero in seguito il marchio Breda.
Quest (azienda)
Quest è stata un'azienda giapponese di videogiochi. Fondata nel 1988 con il nome Bothtec, è celebre per la serie di videogiochi RPG Ogre Battle. Nel 2002 la società è stata acquisita da Square.

Tra i videogiochi prodotti da Quest figurano Conquest of the Crystal Palace e Magical Chase.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Granite Pillars
I Granite Pillars (pilastri di granito in lingua inglese) sono un gruppo di notevoli picchi di granito liberi dal ghiaccio, situati a ovest del Ghiacciaio Beardmore e 4 km a est del Monte Ida, nella catena montuosa dei Monti della Regina Alessandra in Antartide.

Furono scoperti nel corso della spedizione Nimrod (1907-1909), guidata dall'esploratore polare inglese Ernest Shackleton e vennero inizialmente denominati "Cathedral Rocks" (rocce della cattedrale); il nome fu in seguito cambiato per evitare confusioni con l'omonimo Cathedral Rocks della Catena Royal Society nella Terra della Regina Vittoria.

Catena Royal Society
La catena Royal Society (in inglese Royal Society Range) è una catena montuosa della terra della regina Victoria in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 78° 10 ' S e ad una longitudine di 162° 40' E si estende lungo la riva occidentale del canale McMurdo tra i ghiacciai
Koettlitz, Skelton e Ferrar.

La catena venne probabilmente avvistata per la prima volta da James Clark Ross nel 1841, ma fu esplorata soltanto durante la spedizione Discovery (1901-04) sotto il comando di Robert Falcon Scott che la intitolò alla Royal Society (finanziatrice della spedizione con 1 000 sterline). Tra i principali picchi si ricordano The Pimple, Lister (il più alto, con i suoi 4 069 metri), Hooker, Rücker, Huggins, Kempe e Cocks.
Vicegovernatore dell'Alabama
Il Vicegovernatore dell'Alabama (in inglese: Lieutenant Governor of Alabama) è la seconda carica costituzionale dello Stato dell'Alabama dopo il Governatore. Secondo la Costituzione dell'Alabama succede al Governatore qualora egli muoia, si dimetta o sia sottoposto ad impeachment.

Il suo mandato dura 4 anni ed è rinnovabile per una sola volta. A differenza della maggior parte degli altri Stati, Il Vicegovernatore viene eletto dai cittadini separatamente dal Governatore. I due, perciò, possono essere di partiti differenti.

Il Vicegovernatore è al contempo Presidente del Senato dell'Alabama. L'attuale detentore della carica è il repubblicano Will Ainsworth, insediatosi nel 2019.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Forever Is Over
Forever Is Over è un brano musicale delle The Saturdays, primo singolo estratto dal loro secondo album Wordshaker e pubblicato il 4 ottobre 2009 in Regno Unito e Irlanda dall'etichetta discografica Fascination. Il brano è stato scritto da Louis Biancaniello, Sam Watters, Kahmarl Gordon e James Bourne e prodotto dagli stessi Biancaniello e Watters.

Fascination Records
La Fascination Records è un'etichetta discografica fondata nella primavera del 2006 in Gran Bretagna. È una sotto-etichetta della Polydor Records ed è amministrata da Peter Loraine. L'etichetta è generalmente interessata in musica pop e alcuni artisti che ha sotto contratto sono stati ereditati dall'etichetta principale Polydor.
Arunas Bizokas
Arūnas Bižokas Morkunas (Vilnius, 29 gennaio 1978) è un ballerino lituano.

Fino al 2007 ha gareggiato con la sua partner Edita Daniūtė sotto la bandiera lituana in eventi riconosciuti dalla World DanceSport Federation, che è riconosciuta come federazione di danza competitiva dal Comitato Olimpico Internazionale. Nel 2005 la coppia ha vinto i Giochi Mondiali.

Dopo il 2007 Bižokas ha iniziato a competere negli eventi alternativi del World Dance Council sotto la bandiera degli Stati Uniti. Il suo attuale partner è Katusha Demidova. Come coppia, hanno vinto i campionati mondiali di ballo da sala professionisti 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 e 2019 nella sala da ballo standard. Nel 2013, Bižokas e il suo partner sono stati classificati al primo posto nella classifica mondiale del World Dance Council nella categoria Professional Ballroom. Da ottobre 2019 è il Presidente della WDO - World Dance Organisation.

World DanceSport Federation
La World DanceSport Federation (WDSF), già International DanceSport Federation (IDSF), è l'organo di governo internazionale della danza sportiva, come riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO).
Originariamente fondata nel 1957 come Consiglio internazionale dei Danzatori Amateur (ICAD), ha preso il nome IDSF nel 1990. Nel 2011 ha assunto la denominazione WDSF per sottolineare il carattere globale dell'organizzazione.
Alle competizioni possono partecipare solo coppie composte da un uomo e una donna, come specificato dalla regola D2.1.1
Stephen Lynch
Stephen Andrew Lynch (Abington, 28 luglio 1971) è un comico, musicista e attore statunitense.

Fu nominato ai Tony Award ed è conosciuto per le sue canzoni che prendono in giro la vita quotidiana e la cultura popolare. Lynch ha pubblicato un album in studio e due album live insieme ad un DVD live. È apparso in due speciali del Comedy Central Presents e ha partecipato ad all'adattamento a Broadway di "The Wedding Singer" (in italia: Prima o poi me lo sposo).

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Porta di Siviglia
La Porta di Siviglia è un antico accesso delle mure di Carmona in Spagna.

Era la porta dell'Alcazar ed era conosciuta anche con il nome di Alcázar di Giù in quanto si trovava in posizione più bassa rispetto all'Alcázar del re Pietro I di Castiglia.

Pietro I di Castiglia
Pietro Alfonso, Pietro I di Castiglia, detto Pedro el Cruel (il Crudele) dai suoi detrattori ed el Justiciero (il Giustiziere) dai suoi sostenitori, (Burgos, 30 agosto 1334 – Montiel, 23 marzo 1369), fu re di Castiglia e León dal 1350 al 1369. Fu l'ultimo discendente legittimo della casa di Borgogna a sedere sul trono del regno di Castiglia e León.
Bacchu-ber
Il bacchu-ber è una danza di spade del quartiere di Pont-de-Cervières, nella città di Briançon (Hautes-Alpes, Francia), la cui origine risale a molti secoli fa (la prima testimonianza è del 1730). Questa danza è unica in Francia e una delle poche in Europa ad aver attraversato il tempo. . Si esegue una volta all'anno, il 16 agosto, giorno di San Rocco, patrono del quartiere di Pont-de-Cervières.

San Rocco
Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.

È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei.

Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato.

Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi.
Voltaïc
Voltaïc è una raccolta di quattro dischi di materiale proveniente dall'album Volta della cantautrice islandese Björk pubblicato il 23 giugno 2009 dalla One Little Independent Records.

Il box-set include quattro dischi, due CD e due DVD: il primo disco (CD) contiene 11 tracce audio, registrate in diretta all'Olimpia Studios di Londra; il secondo disco (DVD) contiene le registrazioni video di due performance live di Björk a Parigi e Reykjavík durante la fase finale del Volta tour; il terzo disco (DVD) è la raccolta completa dei video musicali provenienti da Volta e dei video vincitori della competizione riguardante il video musicale di Innocence; il quarto disco (CD) è una raccolta di remixes dei singoli estratti da Volta. Il 30 giugno 2009, il primo CD è stato pubblicato separatamente con il titolo Songs from the Volta Tour.

Earth Intruders
Earth Intruders è il primo singolo commerciale dell'album Volta della cantautrice islandese Björk, pubblicato il 9 aprile 2007. La canzone è stata scritta, composta e prodotta da Björk e dai produttori Timbaland e Danja. Björk in Earth Intruders scopre ritmi tribali africani (grazie al contributo dei musicisti della Konono n°1 di Kinshasa) e beat elettronici grazie anche alla collaborazione con Timbaland.

Il singolo è stato pubblicato in due formati: un EP digitale, intitolato Club Mixes EP, pubblicato nell'aprile 2007, e un Box Set che costituisce la Limited Edition Release, messo in vendita nel febbraio 2008.