hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolls-Royce Deutschland
Rolls-Royce Deutschland è una sussidiaria di motori aeronautici della Rolls-Royce plc con sede a Dahlewitz vicino a Berlino e Motorenfabrik Oberursel a Oberursel (Taunus) vicino a Francoforte sul Meno. Fu già BMW Rolls-Royce (BRR), joint venture tra BMW e Rolls-Royce nata nel 1990 per produrre i motori BR700.

Rolls-Royce prese il controllo completo della società nel 2000, rinominando la società Rolls-Royce Deutschland. I motori Rolls-Royce BR700 turbofan vennero prodotti ancora successivamente e anche il motore Europrop TP400 per l'Airbus A400M.

Rolls-Royce Deutschland è stata coinvolta nella produzione del Tay, dello Spey e nel IAE V2500 oltre che nel Dart turboprop.

Rolls-Royce Spey
La Rolls-Royce Spey (denominata dalla Rolls-Royce come RB.163, RB.168 e RB.183) è una turboventola sviluppata dalla Rolls-Royce che è stata impiegata su vasta scala negli ultimi 40 anni.

Sviluppata per essere utilizzata nell'aviazione civile,, è stata poi utilizzata ampiamente da molte aviazioni militari per i loro aeromobili, e successivamente come motore navale.

Le turbine Spey nel campo della aviazione hanno accumulato oltre 50 milioni di ore di volo. Mantenendo la tradizione della Rolls-Royce, il nome del motore prende il nome di un fiume britannico, lo Spey.
Schnur
Brayden Schnur (1995) – tennista canadese

David Schnur (1882-1948) – industriale austriaco, naturalizzato tedesco (nel 1920) e statunitense (nel 1939)

Harry C. Schnur (1907-1979) – classicista e poeta in lingua latina, di nazionalità tedesca e poi statunitense, figlio di David

Max Schnur (1993) – tennista statunitense

Roman Schnur (1927-1996) – filosofo tedesco

Wolfgang Schnur (1944) – giurista tedesco

Max Schnur
Max Jacob Schnur (Richmond, 15 febbraio 1993) è un tennista statunitense.
È uno specialista del doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e il suo miglior ranking ATP è stato l'87º posto raggiunto nel settembre 2022. I migliori risultati nel circuito maggiore sono state due semifinali raggiunte nel 2022 in tornei ATP 250.
Fight Music
Fight Music è un singolo dei D12 estratto dal loro album di debutto Devil's Night. La canzone è prodotta da Dr. Dre.

Il titolo 'Fight Music' vuol dire 'musica da combattimento' e infatti nel video sono presenti vari gruppi che rappresentano i vari generi di musica, questi gruppi vengono presentati da Ice T che spiega che i D12 stanno distruggendo l'industria musicale.

Nel video sono presenti anche Obie Trice e Fat Joe.

Fat Joe
Fat Joe, pseudonimo di Joseph Antonio Cartagena (New York, 19 agosto 1970), è un rapper statunitense di origini cubane e portoricane.

Dopo una brillante carriera negli anni novanta, in cui prese parte anche nel gruppo D.I.T.C., che raggruppa stelle dell'Hip hop, ha ottenuto un buon successo commerciale, specialmente in America.
Ditmas
Ditmas è un singolo della band indie folk Mumford & Sons, tratto dal loro terzo album in studio Wilder Mind. È stato distribuito in tutto il mondo come terzo singolo dall'album, l'11 settembre 2015 e riprodotto dalle radio "alternative" americane il 17 novembre 2015.

Indie folk
L'indie folk è un genere musicale sviluppato a metà degli anni novanta da alcuni esponenti della musica indie rock particolarmente influenzati dal folk degli anni cinquanta, sessanta e settanta e dalla musica country.

Alcuni artisti indie folk includono i Mumford and Sons, Jake Bugg, Blind Pilot, i Bon Iver, The Cave Singers, David Knowles i Fleet Foxes i Great Lake Swimmers e Or, The Whale, Sufjan Stevens.
Gaetano Pini-Corsi
Gaetano Pini-Corsi (Zara, 25 febbraio 1865 – Milano, 16 dicembre 1935) è stato un tenore italiano.

Fratello del baritono Antonio Pini-Corsi, creò il ruolo del sensale Goro nella Madama Butterfly alla Scala nel 1904. Debuttò nel 1885 a Napoli in Linda di Chamounix.

Teatro alla Scala
Il Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, semplicemente noto come Teatro alla Scala e colloquialmente chiamato la Scala, è il principale teatro d'opera di Milano. Considerato tra i più prestigiosi teatri al mondo, ospita dal 1778 i principali artisti nel campo internazionale dell'opera, del balletto e della musica classica.

L'edificio, progettato da Giuseppe Piermarini e inaugurato nel 1778 con l'opera L'Europa riconosciuta composta per l'occasione da Antonio Salieri, fu costruito a seguito della distruzione, nel 1776, a causa di un incendio, del Teatro Ducale.

A partire dall'anno di fondazione è sede dell'omonimo coro, dell'orchestra, del corpo di Ballo, e dal 1982 anche della Filarmonica. Il complesso teatrale è situato nell'omonima piazza, affiancato dal Casino Ricordi, sede del Museo teatrale alla Scala.
Sportsko Društvo Budućnost
Lo Sportsko Društvo Budućnost è una società polisportiva di Podgorica, in Montenegro, che comprende le seguenti sezioni:

FK Budućnost Podgorica - sezione di calcio

KK Budućnost Podgorica - sezione di pallacanestro maschile

RK Budućnost Podgorica - sezione di pallamano maschile

OK Budućnost Podgorica - sezione di pallavolo maschile

ŽRK Budućnost Podgorica - sezione di pallamano femminile

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Guglielmo II di Puglia
Guglielmo II (1095 – 28 luglio 1127) figlio e successore di Ruggero Borsa e di Adela di Fiandra (ex regina di Danimarca, in quanto vedova di Canuto IV), fu Duca di Puglia e Calabria dal 1114 al 1127. Era anche fratellastro di Carlo I di Fiandra.

Canuto IV di Danimarca
Canuto IV, anche conosciuto come Canuto il Santo (in danese: Knud den Hellige) (Danimarca, 1043 – Odense, 10 o 17 luglio 1086), è stato re di Danimarca dal 1080 al 1086.

Egli era figlio illegittimo di Sweyn II Estridsson.
Omicron Lupi
Omicron Lupi (ο Lupi, ο Lup) è una stella binaria situata nella costellazione del Lupo. La stella, così come altre stelle della costellazione del Lupo, è un membro dell'associazione stellare Scorpius-Centaurus, e più precisamente del sottogruppo Centauro superiore-Lupo. Situata a circa 400 anni luce dal sistema solare, come calcolato dalla parallasse misurata da Hipparcos, la sua magnitudine apparente pari a +4,323 (diminuita, alla detta distanza, di un fattore di estinzione di 0,13±0,01 a causa della polvere interstellare) fa sì che questa stella sia visibile a occhio nudo nell'emisfero australe.

Occhio nudo
Occhio nudo è un'espressione che indica le osservazioni condotte senza l'ausilio di strumenti ottici, (telescopi, lenti d'ingrandimento, visori notturni, ecc.), ad eccezione degli occhiali e/o delle lenti a contatto per la correzione delle eventuali ametropie degli occhi.
Museo arte Gallarate
Il Museo arte Gallarate (noto anche con l'acronimo di MA*GA), già conosciuto dal 1966 come Civica Galleria d'Arte Moderna di Gallarate, è gestito dal 2009 dalla Fondazione Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea Silvio Zanella che vede come soci fondatori il Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il Comune di Gallarate, e come partner istituzionali Regione Lombardia e Provincia di Varese.
Il Maga, nel marzo 2010, ha così aperto, a quarant'anni dalla sua nascita, in un complesso architettonico di 5.000 metri quadri e con una collezione che all'oggi conta 5.500 opere.
Il 14 febbraio 2013 il museo venne colpito da un incendio , che danneggiò gravemente la struttura ma non lesionò le opere d'arte. Gli spazi furono riaperti nei due anni successivi.

Mario Sironi
Mario Sironi (Sassari, 12 maggio 1885 – Milano, 13 agosto 1961) è stato un pittore italiano, fra gli iniziatori del movimento artistico del Novecento nel 1922 a Milano.
È stato anche scultore, architetto, illustratore, scenografo e grafico. Negli anni Trenta ha teorizzato e praticato il ritorno alla pittura murale.
Eclissi solare del 14 febbraio 1953
L'Eclissi solare del 14 febbraio 1953 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 00.59 UTC. Tale evento ha avuto luogo in Asia nord-orientale e nel territorio dell'Alaska. L'eclissi del 14 febbraio 1953 è stata la prima eclissi solare nel 1953 e la 122ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 20 agosto 1952, la seguente l'11 luglio 1953.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale,  che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Novilunio
Il novilunio (o Luna nuova) è la fase della Luna in cui il suo emisfero visibile risulta completamente in ombra. Come segnala il nome stesso, anticamente il novilunio era il giorno in cui compariva di nuovo la luna. Tale giorno è spesso utilizzato come primo giorno del mese nei calendari lunari.

La Luna nuova avviene quando nel corso della sua orbita il nostro satellite è in congiunzione col Sole, cioè si frappone tra la Terra e il Sole. Durante la fase di Luna nuova, non è possibile vedere la Luna in quanto essa si trova in cielo di giorno a poca distanza apparente dal Sole.

Se il novilunio si verifica quando la Luna si trova in un nodo della sua orbita, cioè sta attraversando il piano eclittico, la Luna risulta allineata perfettamente con la Terra e il Sole e perciò provoca il fenomeno delle eclissi di Sole.
Scheldeprijs 2023
Lo Scheldeprijs 2023, centonovesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI ProSeries 2023 categoria 1.Pro, si svolse il 5 aprile 2023 per un percorso di 205,3 km, con partenza da Terneuzen, nei Paesi Bassi, e arrivo a Schoten, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Jasper Philipsen, il quale completò il percorso in 4h25'38" alla media di 46,372 km/h, precedendo l'australiano Sam Welsford e il britannico Mark Cavendish.

Al traguardo di Schoten 136 ciclisti, dei 142 partiti da Terneuzen, portarono a termine la competizione.

Sam Welsford
Sam Welsford (Subiaco, 19 gennaio 1996) è un pistard e ciclista su strada australiano che corre per il team Ineos Grenadiers. Ha vinto tre medaglie olimpiche nell'inseguimento a squadre (argento a Rio de Janeiro 2016, bronzo a Tokyo 2020, oro a Parigi 2024) ed è stato quattro volte campione del mondo su pista, tre nell'inseguimento a squadre, nel 2016, 2017 e 2019, e uno nello scratch, nel 2019.
Sindaci di Giugliano in Campania
Di seguito, la lista dei sindaci del comune di Giugliano in Campania e delle altre figure apicali equivalenti, che si sono susseguiti dall'abolizione dei feudi nel Regno di Napoli napoleonico avvenuta nel 1806, con la conseguente nascita delle amministrazioni comunali.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
Gran Premio Città di Camaiore 1989
Il Gran Premio Città di Camaiore 1989, quarantesima edizione della corsa, si svolse il 15 luglio 1989 su un percorso di 233 km, con partenza e arrivo a Camaiore. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Ballerini, che completò il percorso in 5h33'00", alla media di 41,982 km/h, precedendo i connazionali Maurizio Fondriest e Rodolfo Massi.

Camaiore
Camaiore, anticamente Camajore nel XIX e inizio del XX secolo (dal Latino Campus Maior, cioè Campo Maggiore), è un comune di 31 814 abitanti della provincia di Lucca in Toscana. È situato in Versilia, a sud-ovest delle Alpi Apuane.
Sonata per pianoforte n. 18 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 18 di Ludwig van Beethoven costituisce la terza delle sonate pubblicate sotto il numero d'Opera 31. È talvolta chiamata impropriamente con il titolo "La Caccia", denominazione non affidata dall'autore, il quale diede il titolo di Sonata quasi una fantasia solamente alle due sonate dell'op. 27 e Gli addii alla sonata op. 81a. Seppur appartenente allo stesso numero d'Opera delle due precedenti sonate per pianoforte, essa è stata in realtà composta e pubblicata circa un anno più tardi (più precisamente la data di composizione risale al 1802, quella di pubblicazione al 1804).

Sottodominante
La sottodominante è il quarto grado di una scala diatonica.
Quando si presenta unita al settimo grado viene chiamata controsensibile per il carattere di moto che la spinge a risolvere sulla nota vicina, ovvero sul terzo grado della scala, la caratteristica.
Sesto Giulio Cesare
Sesto Giulio Cesare –  pretore nel 208 a.C.

Sesto Giulio Cesare –  edile curule nel 165 e console nel 157 a.C.

Sesto Giulio Cesare –  pretore nel 123 a.C.

Sesto Giulio Cesare – console nel 91 a.C.

Sesto Giulio Cesare – cugino di Gaio Giulio Cesare e governatore della Siria dal 47 al 46 a.C.

Sesto Giulio Cesare (pretore 208 a.C.)
Sesto Giulio Cesare (in latino: Sextus Iulius Caesar; fl. III secolo a.C.) è stato un politico romano.

Pretore nel 208 a.C., è noto per essere stato il primo rappresentante della gens Iulia a portare il cognomen Cesare.
Procuratore generale dell'Albania
Il procuratore generale dell'Albania (in albanese Prokuror e Përgjithshme e Shqipërisë) è la principale autorità giudiziaria dell'Albania e svolge il ruolo di pubblico ministero per conto dello Stato.

L'attuale Procuratore generale è Olsian Çela, in carica dal 6 dicembre 2019.

Pubblico ministero
Il pubblico ministero (abbreviato PM) è un rappresentante legale negli stati con il sistema del contraddittorio di common law o il sistema inquisitorio di civil law, articolato in più uffici e preposto, principalmente, all'esercizio dell'azione penale. L'accusa è la parte legale responsabile di presentare il caso in un processo penale contro un individuo accusato di aver violato la legge. In genere, il pubblico ministero rappresenta lo Stato o il governo nella causa intentata contro l'imputato.

In alcuni Paesi, tipicamente di common law, a ricoprire la carica non è un magistrato, bensì un avvocato, con mansioni diverse, e i nomi utilizzati sono procuratore (prosecutor in lingua inglese), procuratore distrettuale (district attorney) e procuratore generale (attorney general).
San Antonio Spurs 1981-1982
La stagione 1981-82 dei San Antonio Spurs fu la 6ª nella NBA per la franchigia.

I San Antonio Spurs vinsero la Midwest Division della Western Conference con un record di 48-34. Nei play-off vinsero le semifinali di conference per 4-1 contro i Seattle SuperSonics, perdendo poi la finale di conference 4-0 contro i Los Angeles Lakers.

National Basketball Association 1981-1982
La stagione della National Basketball Association 1981-1982 fu la 36ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i Philadelphia 76ers per 4-2 nelle finali NBA.
Mario (serie televisiva)
Mario è  una serie televisiva italiana ideata da Marcello Macchia, in arte Maccio Capatonda, trasmessa in prima visione dal canale MTV dal 28 febbraio 2013 al 25 novembre 2014.

È la prima serie televisiva realizzata da Capatonda, noto per essere l'autore e l'interprete principale di numerosi videoclip comici (tra cui vari trailer fittizi) pubblicati sul web o trasmessi in programmi televisivi (Mai dire, All Music Show, Ma anche no).

Cronaca (giornalismo)
La cronaca è uno dei settori principali dell'attività giornalistica. La redazione di un quotidiano registra i fatti secondo l'ordine in cui avvengono. Nel momento in cui le notizie sono lanciate dalle agenzie, sono tutte “fatti di cronaca”. Spetta al giornale assegnare ad esse una categoria ed organizzarle in settori prestabiliti. Tali settori, oltre alla cronaca stessa, sono: politica, esteri, economia, cultura, spettacoli e sport.

Nella normale impaginazione di un giornale, le pagine di cronaca vengono dopo la Politica e prima degli Esteri (tra i maggiori quotidiani italiani, solo «La Stampa» le colloca dopo gli Esteri). In un quotidiano locale la cronaca rappresenta il settore in assoluto più importante.
Schema elettrico
Uno schema o diagramma elettrico è la rappresentazione semplificata di un circuito elettrico o elettronico che fa uso di simboli convenzionali.

La prima semplificazione è dovuta alla rappresentazione del circuito reale mediante componenti a parametri concentrati. In pratica non vengono presi in considerazione i fenomeni parassiti (la presenza di interferenze dovute a fenomeni induttivi o capacitivi tra connessioni e/o componenti).

Oltre ai componenti del circuito stesso e ai loro collegamenti, lo schema può presentare informazioni circa le proprietà dei segnali che lo caratterizzano, come i valori di tensione o intensità di corrente, ed eventualmente anche le loro forme d'onda. La disposizione dei componenti nello schema non corrisponde necessariamente alla loro posizione fisica nel circuito vero e proprio; le loro connessioni rispecchiano però quelle reali.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Serie A1 2024-2025 (pallanuoto maschile)
La Serie A1 2024-2025 è stata la 106ª edizione della massima serie del campionato italiano maschile di pallanuoto. La stagione regolare è iniziata il 12 ottobre 2024 per poi concludersi con i play-off e i play-out, con la formula delle gare al meglio delle 2 partite su 3, a maggio 2025.

Le squadre neopromosse erano l'Olympic Roma e la Rari Nantes Florentia.

Campionato italiano maschile di pallanuoto
Il campionato italiano maschile di pallanuoto è un insieme di tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli. La massima divisione è la Serie A1, composta da 14 squadre; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi, nord e sud, anch'essi ognuno da 12 squadre; a questi segue la Serie B, composta da 40 squadre, suddivise in 4 gironi; la Serie C (75 squadre nella stagione 2023/2024) e infine la Promozione, organizzata anch'essa in gironi regionali. I tornei maschili vedono la loro prima edizione nel 1912, dove si svolse il primo campionato riconosciuto, composto da una sola divisione, a cui parteciparono due squadre, Genoa e Partenope, che si giocarono il titolo in una singola partita vinta dal Genoa.
Hood: Outlaws & Legends
Hood: Outlaws & Legends è un videogioco d'azione sviluppato da Sumo Newcastle e pubblicato da Focus Home Interactive per PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X/S, Xbox One e Microsoft Windows il 10 maggio del 2021.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Pareidolia
La pareidolia o illusione pareidolitica (dal greco εἴδωλον èidōlon, "immagine", con il prefisso παρά parà, "vicino") è l'illusione subcosciente che tende a ricondurre a forme note degli oggetti o profili (naturali o artificiali) dalla forma casuale.

Subconscio
In psicologia il subconscio o subcosciente (letteralmente "sotto la coscienza") è «qualunque contenuto della mente esistente od operante al di fuori della coscienza».

Sebbene sia un termine poco usato nella terminologia scientifica, esso è molto diffuso nella cultura popolare, dove viene usato alternativamente come sinonimo di "inconscio" o di "preconscio" (termini corretti in psicoanalisi), o, quando non si vuole fare direttamente riferimento all'opera di Freud, per indicare in generale tutto ciò che è nascosto o non è accessibile alla coscienza. Nel suo senso più ampio, il subcosciente è quindi quella parte della mente  non accessibile direttamente dall'individuo, ma indagabile tramite diverse tecniche come l'ipnosi, la psicoterapia, i messaggi subliminali, i toni binaurali.
Noise rock
Con il termine noise rock, a volte chiamato anche noise punk ed erroneamente noisecore, si intende un genere musicale direttamente collegato al rock sperimentale e fortemente ispirato al rumorismo, nato negli anni '80 come costola del punk rock. Attingendo da movimenti come il minimalismo, la musica industriale e l'hardcore di New York gli artisti di questo movimento si abbandonano a livelli estremi di distorsione attraverso l'uso di chitarre elettriche e, meno frequentemente, strumenti elettronici, per fornire suoni percussivi o per contribuire agli arrangiamenti.

Alcuni artisti di questo movimento sono legati alla struttura canzone come i Sonic Youth. Sebbene non siano rappresentativi dell'intero genere, hanno contribuito a diffondere il noise rock tra il pubblico del rock alternativo incorporando melodie nelle loro tessiture sonore fatte anche di Bordoni, imponendo un modello seguito da numerosi altri gruppi.

No wave
La no wave fu un movimento artistico sviluppatosi dalla fine degli anni settanta ai primi anni ottanta a New York e che trovò il suo apice espressivo nell'arte contemporanea, nella musica underground, nella videoarte, nella performance art e nel cinema con la realizzazione di film in super 8 millimetri e 16 millimetri.
Bermuda Open Challenger 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bermuda Open Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori George Bastl e Neville Godwin che hanno battuto in finale Ramón Delgado e Alexandre Simoni con il punteggio di 7–5, 6–3.

George Bastl
George Edward Bastl (Ollon, 1º aprile 1975) è un ex tennista svizzero.

È noto per avere sconfitto Pete Sampras che disputava il suo ultimo match a Wimbledon, nello specifico al secondo turno del Torneo di Wimbledon 2002, impresa riuscitagli con il punteggio di 6–3, 6–2, 4–6, 3–6, 6–4.