hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Bonamassa
Joe Bonamassa (Utica, 8 maggio 1977) è un chitarrista e cantautore statunitense.

Chitarrista esordiente negli anni novanta con i Bloodline e successivamente come artista solista, è diventato uno fra i più apprezzati chitarristi del contemporaneo panorama musicale blues/rock grazie alla sua notevole tecnica, pulizia del suono e professionalità in studio. Ha saputo incamerare la "vecchia scuola" del blues degli albori, riproponendola con caratteri ed idee moderne e all'avanguardia.

Utica (New York)
Utica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Oneida nello Stato di New York. La popolazione era di 62 235 persone al censimento del 2010, il che la rende la decima città più grande dello Stato. Utica si trova circa 90 miglia (145 km) a nord-ovest di Albany e 45 miglia (72 km) a est di Syracuse.
Trifenilammina
La trifenilammina è un'ammina terziaria aromatica di formula Ph3N. A temperatura ambiente appare come un solido cristallino incolore, con sistema monoclino ed habitus prismatico, praticamente insolubile in acqua, parzialmente in etanolo ma ben miscibile in dietiletere e benzene. Trova principalmente impiego in virtù delle sue proprietà di fotoconduttore primario

Sistema monoclino
Il sistema monoclino è uno dei sistemi utilizzati per la classificazione dei minerali in base al loro grado di simmetria.

Il sistema monoclino è caratterizzato dall'avere un solo asse binario ed un solo piano di simmetria. Un sistema cristallino è descritto da tre vettori. Nel sistema monoclinico, il cristallo è descritto da vettori di lunghezze disuguali, come nel sistema ortorombico. Infatti, la croce assiale è formata da assi di lunghezza diversa, un asse è perpendicolare al piano formato dagli altri due che tra loro formano angoli diversi da 90°. Al sistema monoclino appartengono le classi 2, m e 2/m.
Sémillante
La Sémillante fu una fregata di prima classe francese costruita a Tolone nel 1820 e naufragata presso l'isola di Lavezzi il 15 febbraio 1855.

La Semillante partì da Tolone il 14 febbraio 1855 con destinazione Odessa in Crimea per portare aiuti all'esercito francese presente a causa della guerra. Il comandante era Gabriel Auguste Jugan (? 1802 - Lavezzi, 15 febbraio 1855). La mattina del 15 febbraio l'imbarcazione fu sorpresa da una tempesta mentre tentava di attraversare le Bocche di Bonifacio. Alle ore 12.00 circa si schiantò sugli scogli ad ovest dell'isola di Lavezzi tra la Corsica e la Sardegna.

Nel naufragio perirono 695 uomini: 560 corpi riposano nei due cimiteri sull'isola di Lavezzi mentre 32 sono sepolti altrove, gli altri non vennero mai ritrovati.
Alcuni cadaveri vennero ritrovati a La Maddalena, altri a Bonifacio e alcuni persino a Pianottoli-Caldarello a 40 km di distanza dal luogo del naufragio.

Tenente di vascello
Tenente di vascello è un grado in molte marine militari mondiali. Il nome deriva dalla tipologia maggiore di nave da guerra a partire dal XVII secolo: il vascello.

Generalmente è il più alto grado tra gli ufficiali inferiori.

Il grado nelle marine militari che lo adottano è omologo al capitano dell'esercito e dell'aeronautica.

Nella Royal Canadian Navy vigendo il bilinguismo la denominazione del grado è Lieutenant in inglese e Lieutenant de vaisseau (Tenente di vascello) in francese.
Insurrezione dei Comuneros
L'insurrezione dei Comuneros è stata una rivolta popolare armata avvenuta nel 1781 nel Vicereame della Nuova Granada. L'epicentro della rivolta fu la cittadina di Socorro, nell'attuale Colombia, tanto che l'evento è anche noto come insurrezione dei Comuneros di Socorro.

L'evento è ricordato da una poesia dal poeta cileno Pablo Neruda nel Canto General, una delle sue raccolte poetiche più importanti.

In precedenza, altre rivolte popolari avevano avuto questo nome: in particolare l'insurrezione delle comunità castigliane del 1520 e due rivolte comunere del Paraguay nel Seicento.

Castiglia
La Castiglia (in spagnolo Castilla, /kasˈtiʎa/) era in origine una contea che dipendeva dal Regno di León da cui si staccò durante l'XI secolo per diventare un regno indipendente. Più tardi, si unì ad altri regni limitrofi e fu quindi assorbito dal Regno di Spagna. La bandiera del territorio è stata realizzata nel 1689. Attualmente, due comunità autonome della Spagna portano questo nome: Castiglia e León e Castiglia-La Mancia.
TT83
TT83 (Theban Tomb 83) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
20000 Varuna
Varuna (designazione definitiva 20000 Varuna, designazione provvisoria 2000 WR106) è un oggetto transnettuniano. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 42,8087710 au e da un'eccentricità di 0,0577899, inclinata di 17,18605° rispetto all'eclittica.

Ha un diametro stimato pari a circa 654 km, valore ottenuto mediante una combinazione di misure termiche e ottiche.

Designazione provvisoria degli asteroidi
In astronomia, la designazione provvisoria degli asteroidi consiste in un insieme di convenzioni volte ad attribuire un nome standard agli asteroidi di recente scoperta, in attesa che l'Unione Astronomica Internazionale proponga un nome definitivo, oppure che i parametri orbitali del corpo vengano ricavati con maggiore precisione, o che la sua scoperta venga confermata da una fonte indipendente rispetto alla prima.
Integrated services
In telecomunicazioni, i servizi integrati (dall'inglese integrated service), indicati anche come IntServ, sono un modello posto a livello 3 della pila protocollare ISO/OSI adatto a molti degli aspetti richiesti dalla QoS.

Sviluppata dalla IETF, quest'architettura offre due classi di servizi:

Servizio di carico controllato

Servizio garantito

Modello OSI
In informatica e telecomunicazioni, il modello OSI (acronimo di Open Systems Interconnection, conosciuto impropriamente anche come "modello ISO/OSI") è uno standard architetturale per reti di calcolatori interoperabili, ufficializzato nel 1984 dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) sotto il nome ISO 7498.

Il modello venne sviluppato nell'ambito dell'omonima iniziativa Open Systems Interconnection, avviata nel 1977 e portata avanti congiuntamente da ISO e ITU-T.

Tale modello stabilisce per l'architettura logica di rete, ovvero per le funzioni di comunicazione delle telecomunicazioni o di sistemi informatici, una struttura a strati composta da una pila di protocolli di comunicazione di rete suddivisa in 7 livelli diversi di astrazione, i quali insieme eseguono tutte le funzionalità della rete, seguendo un modello logico-gerarchico.
Odontoiatra in Italia
L'odontoiatra in Italia è un medico (dal greco “ὀδούς” e “ἰατρεία”, letteralmente “medico dei denti”) che opera nel campo dell'odontoiatria. Il Professionista sanitario (dentist in inglese secondo denominazione internazionale) specialista in questa disciplina è l'odontoiatra o odontostomatologo. In Italia l'odontoiatra può essere denominato "medico odontoiatra”. L'odontoiatra rientra nelle figure sanitarie definite come "prescrittori" e ha competenze di diagnosi e cura per la branca medica specifica.

Abilitazione
Un'abilitazione, in diritto, identifica un tipo di provvedimento amministrativo adottato da una pubblica amministrazione al termine di un procedimento di verifica dell'idoneità del soggetto istante. A differenza di quanto avviene con le autorizzazioni, si tratta di valutazioni di carattere tecnico, non discrezionali (si parla di discrezionalità tecnica).

Il rilascio dell'abilitazione è condizione per l'esercizio di una attività o l'utilizzo di un determinato bene, ed è solitamente un requisito necessario per l'esercizio di una libera professione, unitamente - se richiesto - al requisito dell'iscrizione in un apposito albo professionale.
Wallflower (album)
Wallflower è il dodicesimo album in studio della cantante canadese Diana Krall, pubblicato nel febbraio 2015.

L'album è arrivato in prima posizione in Portogallo (per 2 settimane), Spagna ed Ungheria, in seconda nella Billboard Canadian Albums e Polonia, in quarta in Francia e Norvegia, in quinta in Svizzera ed Austria, in sesta nella Repubblica Ceca e Grecia, in settima nei Paesi Bassi, Australia e Croazia, in nona in Germania, Italia e Nuova Zelanda e decima in Danimarca e nella Billboard 200 arrivando a 600 000 copie in questi primi mesi.

THE COMPLETE SESSIONS, la versione definitiva, include altri otto brani in cui, tra gli altri, la Krall interpreta Joni Mitchell (A Case of You), Neil Young (Heart of Gold), duetta con Sarah McLachlan in If you Could Read My Mind di Gordon Lightfoot e con Vince Gill nel brano di Fred Neil Everybody's Talkin’.

Heart of Gold
Heart of Gold è un brano musicale scritto ed interpretato dal musicista canadese Neil Young, incluso nel suo album Harvest del 1972 e pubblicato anche su singolo (B-side Sugar Mountain).

Si tratta dell'unico singolo di Young ad aver raggiunto la vetta della classifica negli Stati Uniti. In Canada, il singolo raggiunse la prima posizione in classifica l'8 aprile 1972, data nella quale Young aveva conquistato anche il primo posto nella classifica degli album con Harvest. 
Il brano arriva primo anche in Canada per due settimane, in quarta posizione in Norvegia, in sesta in Germania, in ottava in Olanda e in decima nel Regno Unito.

Nel 2004, la rivista Rolling Stone ha classificato il brano alla posizione numero 297 nella lista delle 500 migliori canzoni di sempre da loro redatta.

Nel 2005, Heart of Gold si è classificata al terzo posto nella lista delle migliori canzoni canadesi di sempre nel corso della trasmissione 50 Tracks: The Canadian Version della CBC Radio One.
Alfa Laval
Alfa Laval AB è una società svedese costruttrice di prodotti per la separazione dei materiali, il trasferimento di calore e la gestione dei fluidi con sede a Lund. La società ha filiali in oltre 35 paesi in tutto il mondo, tra cui Sudafrica, Danimarca, Italia, India, Giappone, Cina, Paesi Bassi e Stati Uniti. Nel 2016, Alfa Laval aveva una forza lavoro globale di 17.309 dipendenti e un fatturato di $ 4.715,96 milioni. Alfa Laval è una società dell'industria pesante che si concentra su operazioni su larga scala, come le industrie marittima, energetica e alimentare. Oltre alla vendita di attrezzature, Alfa Laval si impegna a fornire soluzioni individuali alle esigenze dell'industria pesante, sotto forma di "Ordini".

La società è inclusa nell'indice OMX Stockholm 30.

Lund
Lund ([lɵnd]  ) è una città svedese di circa 90 000 abitanti nella contea della Scania. 
La città di Lund, con oltre 1000 anni di storia, è un importante centro industriale, scientifico ed educativo, grazie all'università, la terza più antica della Svezia. È conosciuta come la “Città delle idee”.
Bôcher Memorial Prize
Il Bôcher Memorial Prize è un riconoscimento assegnato dall'American Mathematical Society in memoria di Maxime Bôcher, per lavori nell'ambito dell'analisi pubblicati nei sei anni precedenti da membri della società oppure pubblicati nell'America del Nord.

Il premio, assegnato dal 1923, è il più antico offerto dall'AMS; originariamente era assegnato ogni cinque anni, mentre dal 1999 è conferito ogni tre anni. Al vincitore spettavano in origine 1.450 dollari, mentre attualmente il premio è salito a 5.000 dollari.

American Mathematical Society
La Società Matematica Americana (AMS) è un'associazione che si dedica ai problemi della ricerca e dell'insegnamento della matematica. Essa opera curando varie pubblicazioni, organizzando conferenze e conferendo premi a matematici. Fu fondata nel 1888, principalmente per opera di Thomas Fiske, il quale, durante una visita in Inghilterra, era rimasto impressionato del funzionamento della London Mathematical Society.
Apple A10X
L'Apple A10X Fusion è un 64-bit ARM-based System on a chip (SoC) progettato da Apple Inc. e prodotto da TSMC. È apparso per la prima volta nell'iPad Pro da 10,5" e nell'iPad Pro da 12,9" di seconda generazione, entrambi annunciati il 5 giugno 2017.

L'A10X è hexa-core (3 × Hurricane + 3 × Zephyr), variante dell'A10, e Apple afferma di avere una CPU più veloce del 30% prestazioni e prestazioni GPU del 40% più veloci rispetto al suo predecessore, l'A9X.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Rüdiger Bubner
Rüdiger Bubner (Lüdenscheid, 9 maggio 1941 – Heidelberg, 9 febbraio 2007) è stato un filosofo tedesco.

Dopo aver studiato filologia classica e filosofia presso le Università di Tubinga, Vienna Heidelberg e Oxford, ha insegnato filosofia, a partire dal 1973, nelle Università di Francoforte, Tubinga e infine presso la Ruprecht Karl Universität di Heidelberg.

Università di Tubinga
L'Università di Tubinga, chiamata per esteso Università Eberhard Karl di Tubinga (in tedesco: Eberhard-Karls-Universität Tübingen, qualche volta chiamata in latino Eberhardina Carolina) è una università pubblica della città di Tubinga, nel Baden-Württemberg in Germania. Tubinga è una delle cinque "città universitarie classiche" tedesche, insieme a Friburgo, Heidelberg, Gottinga e Marburgo.
Marc Delpoux
Marc Depoux (11 novembre 1963) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo francese, attivo come terza linea ed una volta terminata la carriera da giocatore è diventato allenatore in Francia e in Italia vincendo lo scudetto 2007-08 con Calvisano.

Il 22 maggio 2019 è stato nominato nel consiglio direttivo del Narbonne.

Union Sportive Arlequins Perpignanais
L'Union Sportive des Arlequins Perpignanais (in catalano Unió Esportiva Arlequins de Perpinyà, "Unione sportiva degli arlecchini di Perpignano") è un club francese di rugby a 15 di Perpignano.
Sette volte campione di Francia (la più recente nel 2008-09), vanta il sesto palmarès nazionale - a pari merito del Bordeaux - dopo Tolosa, Stade français, Béziers, Agen e Lourdes.

La squadra è sempre stata presente in prima divisione francese dal 1911; solo il citato Tolosa vanta un'ininterrotta militanza più lunga; a livello europeo il suo miglior risultato di sempre è la finale della Heineken Cup 2002-03, persa proprio contro il Tolosa.

I colori sociali del club riprendono quelli della Catalogna e della città di Perpignano, il giallo oro e il rosso; la squadra disputa i suoi incontri interni allo stadio Aimé Giral, la cui capienza è di circa 15 000 spettatori.
Lisbeth Movin
Lisbeth Movin (Odense, 25 agosto 1917 – Hillerød, 7 novembre 2011) è stata un'attrice danese.

Famosa per aver interpretato Dies irae uno dei capolavori di Carl Theodor Dreyer, ha partecipato inoltre al film Il pranzo di Babette di Gabriel Axel.
Negli anni sessanta si è anche dedicata alla regia.
È stata sposata con il collega Lau Lauritzen Jr., dalla loro unione sono nati tre figli.

Odense
Odense (, /oðˀn̩sə/) è la terza città più grande della Danimarca. Ha una popolazione di 183 763 abitanti (2024) e si trova sull'isola di Fionia (Fyn), compresa nella regione di Danimarca Meridionale, porto commerciale alla foce del fiume omonimo.
Brian Acton
Brian Acton (Michigan, 17 febbraio 1972) è un informatico e imprenditore statunitense.

Insieme a Jan Koum, è il fondatore di WhatsApp, un'applicazione di messaggistica mobile che è stata acquistata da Facebook Inc. (attuale Meta Platforms Inc.) a febbraio 2014 per 19 miliardi di dollari. Dopo aver lasciato WhatsApp ha fondato la Fondazione Signal, l'organizzazione no-profit che sviluppa l'applicazione libera Signal.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Kuban Airlines
La Kuban Airlines o ALK (in russo: Авиационные линии Кубани) era una compagnia aerea russa fondata sulla base dell'Aeroflot-Krasnodar e facava parte della holding Gli Aeroporti del Sud (in russo: Аэропорты Юга).

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
Kalle Palander
Kalle Markus Palander (Tornio, 2 maggio 1977) è un ex sciatore alpino finlandese specialista delle gare tecniche, campione del mondo nello slalom speciale a Vail/Beaver Creek 1999 e vincitore di una Coppa del Mondo della medesima specialità.

Con la connazionale Tanja Poutiainen in campo femminile, è stato il primo campione finlandese ad affermarsi nello sci alpino. Prima di loro, la Finlandia, nazione con importanti tradizioni negli sport invernali, non aveva mai ottenuto risultati di rilievo in questa disciplina.

Tornio (Finlandia)
Tornio (Duortnus in sami settentrionale; Torneå in svedese) è una città finlandese di 21227 abitanti, situata nella regione della Lapponia.

La città da sola copre una superficie di 1.227,1 km²; con i comuni limitrofi arriva a 1.348,55 km², dei quali 161,59 km² sono coperti d'acqua. La densità di popolazione è 18,98 ab./km². Confina con la città svedese di Haparanda, con cui forma un unico centro urbano transfrontaliero. I due comuni inoltre amministrano le due sezioni in cui è divisa l'isola di Kataja: Tornio quella orientale e Haparanda quella occidentale.

È sede di uno stabilimento della Outokumpu, una delle più importanti acciaierie per la produzione di acciaio inossidabile.

Da Tornio parte inoltre la strada europea E4 che si protrae fino a Helsingborg, nella Svezia meridionale.
Castiglione di Sicilia
Castiglione di Sicilia (Castigghiuni in siciliano) è un comune italiano di 2 832 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia.

La cittadina fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia e il territorio del comune di Castiglione di Sicilia è stato dichiarato di "notevole importanza pubblica" (decreto regionale 21 giugno 1994).

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Campionati del mondo di ciclismo
I campionati del mondo di ciclismo (ufficialmente UCI Cycling World Championships) sono una manifestazione organizzata dall'UCI che si svolge ogni 4 anni nell'annata precedente ai Giochi olimpici estivi e che unisce in un unico evento i diversi campionati del mondo delle discipline ciclistiche come ciclismo su strada, ciclismo su pista o mountain bike, includendo anche i campionati del mondo di paraciclismo.

L'edizione inaugurale si è svolta dal 3 al 13 agosto 2023 a Glasgow e in altri luoghi vicini, in Scozia, mentre l'edizione 2027 (che includerà anche i campionati del mondo di ciclismo gravel) si svolgerà nel dipartimento francese dell'Alta Savoia.

Campionati del mondo di mountain bike
I campionati del mondo di mountain bike UCI (ufficialmente, in inglese, UCI Mountain Bike World Championships) sono i campionati di ciclismo che assegnano il titolo di campione del mondo nelle due discipline principali del mountain biking, il cross country e il downhill. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale e hanno luogo ogni anno in settembre, tranne negli anni olimpici, in cui sono anticipati a giugno.

Il vincitore di ogni competizione si fregia del titolo di campione del mondo di specialità e ha il diritto di gareggiare fino all'edizione successiva indossando una maglia cerchiata con i colori dell'arcobaleno, la maglia iridata.
USS Houston
USS Houston è stato il nome di diverse navi da guerra statunitensi:

USS Houston – incrociatore pesante della classe Northampton affondato durante la battaglia dello Stretto della Sonda nella notte del 28 febbraio-1º marzo 1942

USS Houston – incrociatore leggero della classe Cleveland, nominato in onore del precedente e demolito nel 1961

USS Houston – sommergibile d'attacco a propulsione della Classe Los Angeles in servizio (2010)

USS Houston (CL-81)
Lo USS Houston (hull classification symbol CL-81) fu un incrociatore leggero della United States Navy, entrato in servizio nel dicembre 1943 come parte della classe Cleveland.

Attivo durante la seconda guerra mondiale sul fronte del Pacifico, l'incrociatore operò come unità di scorta ai gruppi di portaerei e in appoggio dei reparti anfibi nel corso della campagna delle isole Marianne e Palau, prendendo parte anche alla battaglia del Mare delle Filippine. Impegnato negli eventi della battaglia aerea di Formosa, lo Houston fu per due volte silurato da aerei giapponesi il 14 e 16 ottobre 1944: la nave sopravvisse ai danni riportati, ma rimase fuori uso per le riparazioni fino a dopo la conclusione delle ostilità. Nel dopoguerra lo Houston svolse ancora alcune missioni operative nelle acque europee, per poi essere messo in disarmo nel dicembre 1947; radiato nel marzo 1959, lo scafo fu avviato alla demolizione nel giugno 1961.
U.S. National Championships 1938 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis U.S. National Championships 1938 si è disputato dal 22 al 27 agosto sui campi in erba del Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Alice Marble e Sarah Palfrey Cooke hanno sconfitto in finale Jadwiga Jedrzejowska e Simone Passemard Mathieu col punteggio di 6–8, 6–4, 6–3.

Jadwiga Jędrzejowska
Jadwiga Jędrzejowska (Cracovia, 15 ottobre 1912 – Katowice, 28 febbraio 1980) è stata una tennista polacca.

In carriera, durante l'era amatoriale, ha raggiunto in totale sei finali Slam: tre in singolare, due in doppio (vincendo il Roland Garros 1939 insieme a Simonne Mathieu) e una in doppio misto. Nell'Era Open, tra le tenniste polacche, verrà eguagliata da Agnieszka Radwańska, giunta alla finale di Wimbledon 2012 e da Iga Świątek, vincitrice dell'Open di Francia 2020.

Per quanto riguarda il ranking la Jędrzejowska rientrò fra le prime dieci del mondo dal 1936 al 1939, raggiungendo la terza posizione nel 1937.