hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HWA Television Championship
L'HWA Television Championship è stato un titolo attivo nella Heartland Wrestling Association fra il 2004 e il 2008. Il titolo nacque quando l'HWA Cruiserweight Championship venne disattivato e venne ritirato quando quest'ultimo venne riattivato.

Heartland Wrestling Association
La Heartland Wrestling Association è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Cincinnati fondata nel 1995 da Brady Laber e Les Thatcher.

La HWA è stata un territorio di sviluppo della World Championship Wrestling e della World Wrestling Federation  negli anni novanta e nei primi anni duemila.
De motu animalium
Con De motu animalium (latino per Sul movimento degli animali) ci si può riferire ai seguenti trattati sulla locomozione animale:

De motu animalium, titolo con cui fu successivamente indicata un'opera di Aristotele

De motu animalium, di Giovanni Alfonso Borelli

De motu animalium, di Pierre Petit

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
Alfred Jarry
Alfred Jarry (Laval, 8 settembre 1873 – Parigi, 1º novembre 1907) è stato un drammaturgo, scrittore e poeta francese.

I testi di Jarry sono considerati tra i primi sul tema dell'assurdità dell'esistenza e hanno a che fare con il grottesco e il fraintendimento (si pensi al termine ''merdre'' da lui coniato come fusione dei termini "mère" e "merde"). La sua commedia più famosa, che venne musicata da Claude Antoine Terrasse, è l'Ubu re (1896), considerata caposaldo e vera e propria pietra miliare del teatro dell'assurdo.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
TRAPPIST-1 f
TRAPPIST-1 f è uno dei sette pianeti di tipo roccioso che orbitano intorno alla stella nana rossa ultrafredda TRAPPIST-1, distante all'incirca 40 anni luce dal Sole. È uno dei pianeti che si trovano nella zona abitabile del sistema, o almeno nei pressi del limite esterno.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Cappella della Santa Croce (Forbach)
La cappella della Santa Croce (in lingua francese: Chapelle Sainte-Croix) è un edificio di culto cattolico eretto nel XIII secolo presso il monte Sainte-Croix a Forbach, in Mosella. Per la sua posizione domina la foresta del Warndt, estesa tra Francia e Germania, e nei pressi della cappella i visitatori possono beneficiare di una vista impareggiabile sulla regione.

Inoltre la cappella, riconosciuta dal 1937  come monumento storico dal Ministero della cultura francese, fa parte del cammino di Santiago di Compostela e dal 2007 è inserita nell'elenco delle strade francesi del cammino di Santiago tutelate come Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Cammino di Santiago di Compostela
Il cammino di Santiago di Compostela (in spagnolo Camino de Santiago, in galiziano Camiño de Santiago) è una rete di itinerari che, a partire dal Medioevo, i pellegrini hanno percorso attraverso l'Europa per giungere alla Cattedrale di San Giacomo, presso la quale si trovano le reliquie dell'apostolo San Giacomo il Maggiore. Ad oggi, l'itinerario più utilizzato è il cosiddetto Camino Francés, lungo circa 800 km, che normalmente viene percorso in circa un mese. Nel 1993 le strade francesi e spagnole che compongono l'itinerario sono state dichiarate Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Jeremiah George
Jeremiah George (Clearwater, 24 gennaio 1992) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (154º assoluto) del Draft NFL 2014 dai New York Jets. Al college giocò a football alla Iowa State University.

Clearwater (Florida)
Clearwater è la città Capoluogo della contea di Pinellas in Florida, negli Stati Uniti, a ovest di Tampa e a nord-ovest di St. Petersburg. Con 115 513 abitanti censiti nel 2017, Clearwater è la più piccola fra le città del distretto metropolitano Tampa-St. Petersburg-Clearwater (Tampa Bay Area). È bagnata dal Golfo del Messico e della Tampa Bay.

La Chiesa di Scientology è molto forte nella zona e possiede la maggioranza delle proprietà nel centro della cittadina.
Kelleher
Byron Kelleher (1976) – ex rugbista a 15 neozelandese

Denis Kelleher (1918-2002) – calciatore nordirlandese

Herbert Dwight Kelleher (1931-2019) – dirigente d'azienda statunitense

Keely Kelleher (1984) – ex sciatrice alpina statunitense

Rónan Kelleher (1998) – rugbista a 15 irlandese

Herbert Dwight Kelleher
Herbert David Kelleher, detto Herb (Camden, 12 marzo 1931 – Dallas, 3 gennaio 2019), è stato un dirigente d'azienda statunitense, cofondatore e presidente del consiglio di amministrazione della Southwest Airlines.
Pilar Miró
Pilar Miró Romero (Madrid, 20 aprile 1940 – Madrid, 19 ottobre 1997) è stata una regista e sceneggiatrice spagnola.
Ha lavorato anche per la televisione ed è stata direttrice di TVE dal 1986 al 1989.

Nel 1982 Pilar Miró viene incaricata di riorganizzare l'industria cinematografica spagnola; si ispira a quella francese, consisteva nel dare un anticipo sull'incasso, creazione di una categoria (Especial Calidad), l'apertura di cinema porno e la promozione del cinema spagnolo. Gli effetti si avvertono nel 1983 con un Oscar al miglior film straniero per Volver a empezar; arriva anche l'Orso d'oro con L'alveare e il premio speciale di Venezia per l'interpretazione di Fernando Fernán Gómez in I trampoli di Carlos Saura, infine il Festival internazionale del cinema di San Sebastián riprende nuovo prestigio.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
Samsung Securities Cup 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Samsung Securities Cup 2007, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore Dudi Sela che ha battuto in finale Konstantinos Economidis con il punteggio di 6–4, 6–4.

Dudi Sela
Dudi Sela, all'anagrafe David (in ebraico דודי סלע‎?; Kiryat Shmona, 4 aprile 1985) è un ex tennista israeliano.

Ha raggiunto il suo più alto ranking in singolare il 20 luglio 2009, con la 29ª posizione, mentre in doppio ha raggiunto il 122º posto il 22 febbraio 2010.
Bando di concorso
Un bando di concorso, nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto amministrativo generale, con il quale una pubblica amministrazione italiana rende pubblicamente nota l'esistenza di un concorso, rivolgendosi a chi possegga i requisiti indicati alla sua partecipazione, disciplinando e scandendo i vari momenti del suo svolgimento.

Sono considerati dalla dottrina e dalla che costituisce lex specialis, poiché possono contenere requisiti e prescrizioni ulteriori da quelli previsti dalla legge ordinaria, ma in ogni caso mai disposizioni contra legem.

I bandi emanati fino al 1º novembre 2022 venivano pubblicati unicamente sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana; dopo l'entrata in vigore del DPR 16 giugno 2023, n. 82, sono pubblicati esclusivamente, oltre che sul sito dell'amministrazione procedente, sul sito web Portale inPA, salvo in alcune ipotesi tassativamente indicate da legge speciale.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.
Carajìa
Karajìa o Carajìa è un sito archeologico nella valle di Utcubamba, che si trova 48 km a nord est della città di Chachapoyas, Perù nella provincia di Luya, regione di Amazonas, dove otto mummie Chachapoyas sono state scoperte sulla scogliera sovrastante. I residenti locali le chiamano "antichi uomini saggi".

Scogliera
La scogliera è una struttura rocciosa marina a barriera formata da gruppi di scogli disposti in fila che generalmente si trovano al pelo dell'acqua, a volte affioranti, a volte sommersi a poca profondità. Per questa  sua caratteristica la scogliera costituisce un pericolo per la navigazione.
Cincinnati Bengals 2018
La stagione 2018 dei Cincinnati Bengals è stata la 51ª della franchigia, la 49ª nella National Football League e la 16ª e ultima con Marvin Lewis come capo-allenatore. Questi aveva portato la squadra a 5 titoli di division e a 7 qualificazioni ai playoff, dove però non colse alcuna vittoria. Fu licenziato dopo un bilancio di 6-10 e l'ultimo posto nella division.

Cincinnati Bengals
I Cincinnati Bengals sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Cincinnati nell'Ohio. Competono nella North Division della American Football Conference.

Fondati nel 1968 da Paul Brown hanno avuto il periodo di maggior successo della loro storia negli anni ottanta in cui raggiunsero due Super Bowl. Dopo periodi molto bui negli anni novanta e duemila, la franchigia è tornata ad assumere rilevanza negli anni recenti. I Bengals sono allenati da Zac Taylor e disputano le loro gare casalinghe al Paycor Stadium. I loro colori sono l'arancione e il nero e hanno rivalità di rilievo con Baltimore Ravens, Pittsburgh Steelers e Cleveland Browns.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bengals è di circa 4,1 miliardi di dollari, trentaduesimi e ultimi tra le franchigie della NFL.
Al Freeman Jr.
Albert Cornelius Freeman Jr. (San Antonio, 21 marzo 1934 – Washington, 9 agosto 2012) è stato un attore, sceneggiatore e regista statunitense.

Ha interpretato 43 film, tra cui Malcolm X, diretto da Spike Lee nel 1992, dove interpretò il ruolo di Elijah Muhammad.

Una vita da vivere
Una vita da vivere (One Life to Live) è stata una soap opera statunitense andata in onda sulla ABC dal 15 luglio 1968 al 13 gennaio 2012 e poi ripresa per pochi mesi nel 2013.

Creato da Agnes Nixon, il serial è stato il primo sceneggiato del genere ad affrontare le diversità socioeconomiche e razziali della società americana e ha messo in scena diverse problematiche sociali.
Piruz Nahavandi
Piruz Nahavandi o Pirouz Nahawandi (in persiano پیروز نهاوندی‎, Pīruz Nahāvandī o in persiano فیروز نهاوندی‎ Fīruz Nahāvandī, noto anche come Abū Lu'lu'ah ( in arabo أَبُو لُؤْلُؤَةَ‎?, Abū Luʾluʾah) (Nahavand 600 circa – Medina, 31 ottobre 644) è stato un militare persiano sasanide che prestò servizio sotto il comandante in capo dell'esercito sasanide Rostam Farrokhzad, ma fu catturato nella battaglia di al-Qādisiyyah (o battaglia di Nahavand) nel 636 quando i sasanidi furono sconfitti dall'esercito musulmano di Umar ibn al-Khattab sulla riva occidentale del fiume Eufrate.

Dopo essere stato portato in Arabia come schiavo, riuscì ad assassinare Umar nell'anno Hijri 23 (644–645). Nahavandi viene indicato anche come esperto fabbro e carpentiere. Il suo nome indica che era originario dell'antica città di Nahavand, una città dell'Iran.

Tratta araba degli schiavi
Con tratta araba degli schiavi, o tratta araba, si indica il commercio e la deportazione di schiavi per mano di mercanti arabi. Vittime della tratta, nel corso di tredici secoli, dal VII al XIX, furono soprattutto gli abitanti dell'Africa subsahariana (da 14 milioni a 17 milioni di persone) e quelli d'Europa (oltre 1,2 milioni solo dall'Europa occidentale oltre agli schiavi provenienti dall'Europa orientale).

Il commercio si è concentrato principalmente sugli itinerari posti tra l'Africa subsahariana, il Medio Oriente e l'Africa settentrionale. A differenza della tratta atlantica nel Nuovo Mondo, gli Arabi deportarono schiavi africani nel mondo islamico, che al suo apice si estendeva su tre continenti dall'Atlantico (Marocco, Spagna) all'Oceano Indiano (India, Indonesia).

La deportazione degli africani da parte degli arabi diminuì sensibilmente a partire dall'inizio del XX secolo, anche in seguito all'abolizione della schiavitù in molti Stati.
Chubut (fiume)
Il fiume Chubut nasce dal versante argentino delle Ande nella zona di San Carlos de Bariloche. Attraversa tutta la provincia omonima e ricevute da destra le acque del fiume Chico, si getta nell'Oceano Atlantico presso Rawson dopo un corso di 810 km.
È più volte citato nel celebre romanzo In Patagonia di Bruce Chatwin.

San Carlos de Bariloche
San Carlos de Bariloche (detta anche semplicemente Bariloche) è una città dell'Argentina con una popolazione di circa 110.000 abitanti. Si trova nella provincia del Río Negro, nella Patagonia nord-occidentale, ai piedi delle Ande, sulle sponde del lago Nahuel Huapi, circondata dai monti Tronador, Cerro Catedral e Cerro López. È una famosa stazione sciistica, ma offre anche altre attività quali sport acquatici, trekking e alpinismo. È nota come la Svizzera argentina. È anche nota come la località di nascita di “Patty”, protagonista della famosa soap opera argentina “Il mondo di Patty”.
Glitch
Il termine glitch (transiente aperiodico) è usato in elettrotecnica per indicare un picco breve e improvviso (non periodico) in una forma d'onda, causato da un errore non prevedibile. Per estensione è usato per indicare un breve difetto del sistema in vari campi di applicazione dell'elettronica.

Si pensa che la parola inglese glitch derivi dal termine tedesco glitschen (slittare) e dalla parola yiddish gletshn (scivolare, pattinare).

Forma d'onda
Per forma d'onda si intende il profilo generato, su un piano cartesiano, dalla misurazione di un segnale rispetto a due grandezze che lo caratterizzano. Nel campo dell'elaborazione audio vengono considerati i segnali elettrici. In questo caso le grandezze in gioco sono il tempo  e il potenziale elettrico  del segnale, misurato in volt. Sull'asse delle ascisse si riporta il valore del tempo e sulle ordinate si riporta il valore misurato in volt.

Spesso si evita di usare il volt come unità di misura del segnale, preferendo la normalizzazione dello stesso tra -1 e 1. Per generare fisicamente una forma d'onda solitamente si fa ricorso ad un apposito generatore di forme d'onda, dove oltre a scegliere la "forma" (quadra, triangolare, sinusoidale, ...), si può scegliere la frequenza e la sua ampiezza. Per registrare queste immagini, spesso fugaci, si usano particolari fotocamere per oscilloscopi.
Scottish Challenge Cup
La Scottish Challenge Cup è una competizione calcistica scozzese. La manifestazione fu creata nel 1990 per commemorare il centenario della fondazione della Scottish Football League.

Il concetto alla base del torneo è molto simile a quello della Football League Trophy inglese.
Alla competizione avevano accesso tutte le 30 squadre dell'ex Scottish Football League, ossia quelle che partecipano alla Scottish Championship, alla Scottish League One e alla Scottish League Two, più due squadre dilettantistiche per completare il tabellone. A partire dal 2016 la competizione è allargata a 54 squadre, con l'aggiunta delle formazioni giovanili delle squadre della Scottish Premiership, di altre due formazioni di Highland e Lowland Football League, e di altre 4 squadre campioni e partecipanti alla IFA Premiership e alla Welsh Premier League, estendendo la competizione oltre i confini della Scozia.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership è il massimo campionato scozzese di calcio, ed è organizzato dalla Scottish Professional Football League (SPFL).

Al 2023 occupa il 9º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Frank Baker
John Franklin Baker, detto Home Run (Trappe, 13 marzo 1886 – Trappe, 28 giugno 1963), è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo terza base nella Major League Baseball (MLB). È stato inserito nella National Baseball Hall of Fame nel 1955.

Terza base
La terza base (3B) è un ruolo difensivo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore che si occupa di controllare l'omonima base sul campo.

Nelle annotazioni relative alle partite, la posizione del difensore di terza base viene indicata con il numero 5.
Il'ja Ivanovič Ivanov
Il'ja Ivanovič Ivanov (in russo Илья Иванович Иванов?; Ščigry, 1º agosto 1870 – Almaty, 20 marzo 1932) è stato un biologo russo, specialista di inseminazione artificiale e ibridazione interspecifica, coinvolto in controversi esperimenti sull'ibridazione tra l'uomo e le scimmie antropomorfe.

Inseminazione artificiale
L'inseminazione artificiale è un'operazione medica di fecondazione tramite metodi di bioingegneria. È impiegata in caso di sterilità maschile o di ridotta vitalità spermatica.
Consiste nell'inserimento di sperma nell'apparato genitale femminile.
Rotterdam Open 2011 - Doppio
Il doppio del Rotterdam Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Daniel Nestor e Nenad Zimonjić erano i detentori del titolo, ma solo Zimonjić ha partecipato quest'anno in coppia con Michaël Llodra.

Il torneo è stato vinto da Jürgen Melzer e Philipp Petzschner, che hanno battuto in finale Llondra e Zimonjić con il punteggio di 6–4, 3–6, [10–5].

Michaël Llodra
Michaël Llodra (Parigi, 10 maggio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.
La grande passione per il gioco di Stefan Edberg lo ha portato a specializzarsi nel Serve & Volley.
Nel novembre del 2014 ha giocato il suo ultimo match da professionista. Ha vinto 5 titoli ATP in singolare, ma è noto soprattutto per i suoi trionfi in doppio (26).
Synedrellopsis grisebachii
Synedrellopsis grisebachii Hieron. & Kuntze, 1898 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Heliantheae e sottotribù Ecliptinae. Synedrellopsis grisebachii è anche l'unica specie del genere Synedrellopsis  Hieron. & Kuntze, 1898.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
CONCACAF Champions' Cup 1965
La CONCACAF Champions' Cup 1965 è stata l'edizione della massima competizione calcistica per club centronordamericana, la CONCACAF Champions' Cup. Poiché la competizione è stata completamente annullata, il campione è stato lasciato vacante.

CONCACAF Champions Cup
La CONCACAF Champions Cup (in spagnolo CONCACAF Copa Campeones), nota in lingua italiana come Coppa dei Campioni CONCACAF, è la maggiore competizione calcistica nordamericana per squadre di club. Posta sotto l'egida della CONCACAF, fu istituita nel 1962 con la denominazione di CONCACAF Champions Cup, per poi assumere il nome di CONCACAF Champions League nel 2008 e mantenuto sino al 2024. La squadra vincitrice del torneo può fregiarsi del titolo di Campeón de Clubes de la CONCACAF (Campione dei Club della CONCACAF). Dal 2005 la vincitrice della coppa si qualifica alla Coppa del mondo per club FIFA.

Le squadre più titolate nella manifestazione sono il Club América e il Cruz Azul con 7 vittorie a testa, seguite dal Pachuca con 6 successi e dal Monterrey con 5.
US Open 2010 - Doppio misto
Carly Gullickson e Travis Parrott erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti al primo turno da Gisela Dulko e Pablo Cuevas per 6–2, 6–4.

Liezel Huber e Bob Bryan hanno battuto in finale Květa Peschke e Aisam-ul-Haq Qureshi con il punteggio di 6–4, 6–4.

Liezel Huber
Liezel Huber (Durban, 21 agosto 1976) è un'ex tennista sudafricana naturalizzata statunitense.

Sudafricana di nascita e naturalizzata statunitense dal 2009, ha concentrato quasi tutta la sua carriera tennistica nel doppio, specialità nella quale è stata n°1 del mondo nel novembre del 2007, vincendo in tutto 53 tornei WTA tra cui cinque tornei del Grande Slam, tre Master di fine anno e raggiunto il 4º posto alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Lisa Raymond.

Ottime soddisfazioni sono arrivate anche nel doppio misto, dove ha vinto gli US Open 2010 e il Roland Garros 2009.
Campionato svizzero di calcio a 5 2008-2009
Il Campionato svizzero di calcio a 5 2008-2009 è stato il quinto Campionato svizzero di calcio a 5, disputato durante la stagione 2008/2009. La prima fase si è composta di due gironi di otto squadre ciascuno, che hanno designato le otto partecipanti ai playoff incrociati giocati a Neufeld, Bulle e Wankdorf. La vittoria finale è stata ad appannaggio del FC Seefeld Zürich al secondo titolo nazionale.

FC Seefeld Zürich
Il FC Seefeld Zürich è una società calcistica svizzera del quartiere di Zurigo chiamato Seefeld. Attualmente il club milita in 1ª Lega.

Il Club è stato fondato nel 1931 con il nome di Neumünster, e successivamente cambiato in FC Seefeld con conseguente cambio di colori sociali. Attualmente la società ha circa 750 soci e fa parte della Schweizerischer Fussballverband. I passi decisivi per il cambiamento della linea societaria hanno dato come frutto talenti come Richard Bauer (1973), Oskar Bouli ed Heinz Hermann (1976), e Herbert Hermann (1977) che hanno convinto la squadra ad un più intenso lavoro con il settore giovanile, facendola uscire dall'anonimato e dandole nel tempo l'appellativo di "Talentschmiede Zürichs" ("Talentificio Zurigo"). Nel 2001 la società ha compiuto 70 anni di vita.