hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Troy Gentile
Troy Gentile (all'anagrafe Troy Francis Farshi; Boca Raton, 27 ottobre 1993) è un attore statunitense, noto per il ruolo di Mark in Hotel Bau e di Barry Goldberg nella sit-com americana della ABC The Goldbergs.

Ha inoltre recitato in Super Nacho ed in  Tenacious D e il destino del rock, dove interpreta Jack Black da ragazzo.

Jack Black
Thomas Jacob Black, detto Jack (Santa Monica, 28 agosto 1969), è un attore, musicista e comico statunitense.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto due candidature ai Golden Globe, due ai People's Choice Award, una ai Grammy Award e sette ai Teen Choice Awards.

Al di fuori della recitazione, Black è il cantante principale del duo rock comico Tenacious D, vincitore del Grammy Award, che ha formato nel 1994 con Kyle Gass. Hanno pubblicato gli album Tenacious D, The Pick of Destiny, Rize of the Fenix e Post-Apocalypto.
La vendetta di Viktor
Viktor (in russo: Виктор) è un film thriller del 2014 scritto e diretto da Philippe Martinez. Interpretato da Gérard Depardieu ed Elizabeth Hurley, il film è stato presentato in anteprima il 2 settembre 2014 a Mosca e ha debuttato a New York il 24 ottobre 2014. Ambientato a Mosca, è stato girato sia a Mosca sia nella capitale cecena Groznyj.

Groznyj
Groznyj (in russo Гро́зный?), nota anche come Sölƶa Ġala (in ceceno Соьлжа ГIала), è una città della Russia sud-occidentale situata nel circondario del Caucaso Settentrionale nella Repubblica Cecena, della quale è capitale, nella regione storica della Ciscaucasia.
Speleoterapia
La speleoterapia è un trattamento terapeutico basato sull'esplorazione di grotte naturali, al fine di curare le alcune malattie del tratto respiratorio, in particolare l'asma. Ultimamente se ne è supposto un utilizzo finalizzato al trattamento di alcune malattie psicologiche, quali depressione e diverse fobie.

Nel primo caso la speleoterapia ha visto un diffuso utilizzo soprattutto in est Europa.

Non vi sono ad oggi studi dotati di una ragionevole qualità metodologica.

Vi sono tre grossi studi, per un totale di 124 bambini asmatici, che riportano benefici a corto termine.

Fobia
Il termine fobia (dal greco φόβος, phóbos, "panico, paura") indica un'irrazionale e persistente paura e repulsione di certe situazioni, oggetti, attività, animali o persone, che può, nei casi più gravi limitare l'autonomia del soggetto come nel caso dell'evitamento, ma che non rappresenta un reale pericolo per la persona.
LP5
LP5 è il quinto album da studio del gruppo inglese di musica elettronica Autechre, pubblicato nel 1998 con l'etichetta discografica Warp Records. In realtà l'album non ha un titolo, essendoci sulla copertina grigia scritto solamente Autechre. Tuttavia la stessa Warp Records iniziò fin dall'inizio a riferirsi a questo titolo con il nome di LP5, per questo motivo ancora oggi alcuni lo definiscono semplicemente come Autechre Album

L'album presenta un cambio di direzione nelle sonorità del gruppo. Abbandonate le sonorità melodiche e oscure del passato propongono pezzi più "astratti" e dominati dalla programmazione computerizzata piuttosto che dai synth.

Warp Records
La Warp Records è una casa discografica indipendente britannica, fondata a Sheffield nel 1989, conosciuta per aver scoperto e fatto emergere molti degli artisti più duraturi del panorama della musica elettronica.
Il fiume Subarna
Il fiume Subarna (সুবর্ণরেখা,Subarṇarekhā) è un film del 1965 diretto da Ritwik Ghatak. Fu prodotto nel 1962 ma uscì solo nel 1965. Costituisce la terza parte di una trilogia che comprende anche Meghe Dhaka Tara (1960) e Komal Gandhar (1961); tutti i film trattano del periodo successivo alla divisione dell'India del 1947 e dei profughi che ne subirono le conseguenze.

Storia dell'India
Per Storia dell'India si intende la storia del Subcontinente indiano e, in un'accezione più ristretta, si intende invece la storia della Repubblica dell'India.

Ad essere rigorosi non si potrebbe parlare della Storia dell'India, intesa come Repubblica dell'India, se non a partire dal 15 agosto 1947, data di nascita di questo Stato dopo un lungo asservimento coloniale. Non avrebbe però senso analizzare la storia della repubblica indiana se non tenendo conto delle sue vicende sotto il periodo coloniale e a partire dalla comune storia di tutto il Subcontinente indiano. Non si potrebbe capire l'India moderna senza analizzare complessivamente la storia della (o forse sarebbe meglio dire delle) civiltà indiana. Inoltre, anche dopo il 1947, la storia indiana è rimasta strettamente legata al resto del subcontinente, specialmente al Pakistan, con cui ha combattuto ben quattro guerre e al quale tutt'oggi contende la regione islamica del Kashmir.
Charlie Dupont
Charlie Dupont (Tournai, 23 maggio 1971) è un attore belga.

È noto soprattutto per aver fatto parte del cast della soap opera di TF1 Seconde chance, nel ruolo di Vincent Valberg, tra il 2008 e il 2009. È sposato dal 2001 con l'attrice Tania Garbarski, figlia del regista Sam Garbarski, con la quale ha due figli.

Olivier Nakache e Éric Toledano
Olivier Nakache (Suresnes, 14 aprile 1973) e 
  Éric Toledano (Parigi, 3 luglio 1971) sono due registi e sceneggiatori francesi, noti per aver scritto e diretto il film del 2011 Quasi amici - Intouchables.
1173 Anchises
1173 Anchises è un asteroide troiano di Giove del campo troiano dal diametro medio di circa 126,27 km. Scoperto nel 1930, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,3212114 UA e da un'eccentricità di 0,1374969, inclinata di 6,90992° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ad Anchise, il padre di Enea nella mitologia greca.

Anchise
Anchise (in greco antico Ἀγχίσης?, Anchísēs) è un personaggio della mitologia greca. Fu un principe di Dardania ed il suo nome significa "curvo" oppure "storto".

Anchise, oltre ad essere citato nella mitologia greca (ed essere il protagonista della leggenda in cui Zeus lo rese zoppo), è anche un personaggio della mitologia romana poiché viene indicato come padre di Enea.
HD 82668
HD 82668 (nota anche come N Velorum), conosciuta anche con il nome tradizionale di Marut, è una stella gigante arancione di magnitudine 3,18 situata nella costellazione delle Vele, sul confine con la Carena; possiede anche un nome proprio, Marut. La distanza è stimata sui 239 anni luce dal Sistema solare.

Stella gigante
In astronomia, una stella gigante è una stella di grandi dimensioni e luminosità, a parità di temperatura superficiale, che si colloca nella parte alta del diagramma Hertzsprung-Russell e corrispondono alla classe di luminosità II e III. Le grandi dimensioni non implicano necessariamente una grande massa: la densità di una stella gigante è a volte molto bassa.

La terminologia di stella gigante e nana fu introdotta dall'astronomo danese Ejnar Hertzsprung nel 1905.
Congregazione di Gesù e Maria
La Congregazione di Gesù e Maria (in latino Congregatio Iesu et Mariae, o Congregatio Eudistarum) è una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri di questa compagnia, detti Eudisti, pospongono al loro nome le sigle C.I.M. o Eud.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Bolivia Open 2024 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Bolivia Open 2024, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2024, si è giocato dal 28 ottobre al 3 novembre 2024 a Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia.

É la prima edizione del torneo.

In finale Anca Todoni ha sconfitto Emiliana Arango con il punteggio di 7-6(5), 6-0.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra (chiamata anche semplicemente Santa Cruz) è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Andrés Ibáñez (dipartimento di Santa Cruz) con 1 441 406 abitanti (dato 2012). Dalla metà degli anni novanta è la città più popolosa della Bolivia.

Il nome tradotto letteralmente in italiano significa Santa Croce della Montagna.
Ramenki
Il quartiere Ramenki (in russo Район Раменки?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Occidentale. Vi si trovano l'Università Statale di Mosca, gli studi della casa di produzione Mosfil'm e alcune presunte strutture sotterranee, tra cui il bunker della cosiddetta "Metro 2".

Il nome deriva probabilmente dal termine ramen'e, che indica una foresta fitta.

Sull'area sorgeva l'abitato di Vorob'ëvo - che dà il nome all'altopiano delle Vorob'ëvy Gory, ex "colline Lenin" - di cui si ha menzione scritta nel 1453 nel testamento di Sof'ja Vitovtovna, vedova del principe Basilio I di Russia. Nel 1902 contava 441 abitanti, perlopiù contadini; dopo la Rivoluzione d'ottobre vi venne realizzato un kolchoz.

Durante la seconda guerra mondiale il quartiere contribuì al finanziamento per la realizzazione di una colonna di carri armati che si avviò al fronte nel gennaio del 1943.

Università statale di Mosca
L'Università statale Lomonosov di Mosca (in russo Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, МГУ?, Moskovskij gosudarstvennyj universitet imeni M. V. Lomonosova, MGU), fondata nel 1755, è la più grande e importante università della Russia.

Essa ospita circa 47 000 studenti, a fronte di un corpo docente di circa 5 500 persone. L'attuale rettore è Viktor Sadovničij.
Benjamin Abrahão Botto
Benjamin Abrahão Botto (Zahle, 1890 – Serra Talhada, 7 maggio 1938) è stato un fotografo libanese.

Noto per aver documentato il cangaço e il suo lider, Virgulino Ferreira da Silva detto Lampião. Abrahão muore assassinato durante l'Estado Novo.

Estado Novo (Brasile)
L'Estado Novo, conosciuto anche come Terza Repubblica, fu il regime politico dittatoriale instaurato da Getúlio Vargas in Brasile il 10 novembre 1937 con un colpo di Stato e durato fino al 31 gennaio 1946, con la nascita della cosiddetta Quarta Repubblica brasiliana ed il conseguente ritorno alla democrazia. Il regime fu caratterizzato dalla centralizzazione del potere, il nazionalismo, l'anticomunismo e l'autoritarismo, ispirandosi in parte anche al fascismo. Fa parte del periodo della storia del Brasile conosciuto come Era Vargas.
You Send Me
You Send Me è un brano musicale del cantante statunitense Sam Cooke, pubblicato su singolo You Send Me/Summertime nel 1957 su etichetta Keen Records. Prodotto da Bumps Blackwell e arrangiato da René Hall, il pezzo fu il singolo di debutto di Cooke, e riscosse un grosso successo commerciale negli Stati Uniti, raggiungendo la vetta delle classifiche Billboard Rhythm & Blues Records e Billboard Hot 100.

La canzone è stata inserita nella lista delle "500 incisioni rock and roll più importanti" dalla Rock & Roll Hall of Fame. Nell'aprile 2010, il brano si è posizionato 115º nella "lista delle 500 migliori canzoni di sempre" secondo la rivista Rolling Stone.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
La Hot R&B/Hip-Hop Songs è una classifica settimanale di singoli R&B ed hip hop stilata dal settimanale statunitense Billboard.

La classifica, ideata nel 1942, è usata per determinare il successo di canzoni pop nelle aree urbane e soprattutto nelle aree a maggioranza afroamericana. Dominata negli anni da pezzi jazz, R&B, rock and roll, doo-wop, soul e funk, alle prime posizioni attualmente si osservano moltissimi pezzi di R&B contemporaneo ed hip hop.

La lista è calcolata settimanalmente dai passaggi in radio e dalla vendita dei singoli.
Serie D 2017-2018
La Serie D 2017-2018 è stata la 70ª edizione del massimo campionato dilettantistico della piramide calcistica italiana. Esso è gestito per la 37ª volta dalla Lega Nazionale Dilettanti. La regular season è iniziata il 3 settembre 2017 e si è conclusa il 6 maggio 2018.

Società Sportiva Racing Club Roma
La Società Sportiva Racing Club Roma, meglio nota come Racing Roma, è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Ardea, nella città metropolitana di Roma Capitale.

Fondata nel 2013 con il nome di Associazione Sportiva Lupa Castelli Romani, ha assunto la suddetta denominazione nel 2016, per poi cessare le attività con la prima squadra nel 2017 a seguito del passaggio della stessa al Fondi.

Il maggior successo ottenuto dal club nella sua breve storia è costituito da due partecipazioni consecutive alla Lega Pro, terzo livello del campionato italiano di calcio.
Qatar Ladies Open 2012
Il Qatar Ladies Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 10ª edizione del Qatar Ladies Open che faceva parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2012. Si è giocato nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar tra il 13 e il 19 febbraio 2012.

WTA Tour 2012
Il WTA Tour 2012 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, il torneo dei Giochi della XXX Olimpiade, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Chiesa di Sant'Andrea degli Amalfitani
La chiesa di Sant'Andrea degli Amalfitani o «Aromatari» è un edificio di culto situato nel centro storico di Palermo. Il luogo di culto sorge nel mandamento Castellammare o Loggia vicino al porto della Cala, nella zona compresa tra l'odierno mercato della Vucciria e la primitiva Piazza Imperiale, ovvero a levante a ridosso della chiesa di San Domenico, di piazza San Domenico e della colonna dell'Immacolata.

La Cala (Palermo)
La Cala è un arco di mare compreso fra la via Francesco Crispi e il Foro Italico e corrisponde al porto più antico di Palermo, ed attualmente vi si accede attraverso l'imboccatura del Porto di Palermo.
Hangwa
Il termine hangwa viene utilizzato per indicare i tradizionali dolci della cucina coreana. A volte vengono utilizzate anche le parole hangwaryu (한과류?, 韓菓類?), jogwa (조과?, 造果?) o gwajeongnyu (과정류?, 果飣類?).

Possono essere classificati in otto categorie: caramelle, dasik, gwapyeon, jeonggwa, suksilgwa, yeotgangjeong, yugwa e yumilgwa.

Gli ingredienti comuni dei hangwa sono farina di grano, frutti e radici commestibili, ingredienti dolci come miele o yeot (toffee), e spezie come cannella e zenzero.

Cinnamomum verum
La cannella o, raramente, cinnamomo (Cinnamomum verum, Presl) è un albero sempreverde della famiglia delle Lauracee, originario dello Sri Lanka, dal quale si ricava l'omonima spezia.

Vengono chiamate ugualmente cannella anche altre piante, tra le quali la cannella cinese (Cinnamomum aromaticum).
Behta Hajipur
Behta Hajipur (o Behta Hazipur) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 94.414 abitanti, situata nel distretto di Ghaziabad, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
SATB
SATB è una sigla che sta per Soprano, Alto, Tenore, Basso, con riferimento alla comune notazione musicale di partiture cantate per coro. Brani scritti per SATB possono essere eseguiti da cori di genere misto (in cui le parti di soprano e alto vengono eseguite da cantanti femmine e quelle di tenore e basso da cantanti maschi) oppure, meno frequentemente, da cori maschili in cui i ruoli che richiedono i toni più acuti vengono sostenuti da voci bianche.

SATB può anche fare riferimento a insiemi strumentali dove le diverse voci sono interpretate da strumenti adatti: per esempio un quartetto di sassofoni in cui siano presenti rispettivamente un sassofono soprano, sassofono contralto, sassofono tenore, sassofono baritono.

Numerosi brani non corali sono stati scritti utilizzando la notazione SATB, in particolar modo fughe come:

Johann Sebastian Bach - L'arte della fuga (BWV 107) e Offerta Musicale (BWV 1079)

Contralto
In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
Pretty Dirty Secrets
Pretty Dirty Secrets è una webserie statunitense, spin-off dello show televisivo Pretty Little Liars. La serie è ambientata nel negozio a tema Halloween di Rosewood dato che i residenti della città si stanno preparando per questa festività.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Stazione di Nocera Umbra
La stazione di Nocera Umbra è una stazione ferroviaria a servizio della cittadina di Nocera Umbra, ubicata lungo la linea Roma-Ancona.

La gestione dell'attività ferroviaria è gestita da Rete Ferroviaria Italiana (RFI).

Ferrovia Roma-Ancona
La ferrovia Roma-Ancona collega la capitale con la città di Ancona e conseguentemente con la costa adriatica. Lungo il suo percorso, questa attraversa il territorio laziale, poi l'Umbria, dove tocca le città di Terni, Spoleto e Foligno, quindi attraversa l'Appennino umbro-marchigiano e infine attraversa le Marche centrali, toccando Fabriano e Jesi, arrivando sulla costa adriatica a Falconara Marittima, nei pressi di Ancona. Nei progetti originali, predisposti ancora dallo Stato Pontificio, era stata denominata Strada Ferrata "Pio Centrale", ma tale nome fu poi abbandonato dallo Stato Italiano.
Samarkand Challenger 2013
Il Samarkand Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 17ª edizione del torneo che si è giocata a Samarkand in Uzbekistan dal 13 al 19 maggio 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $50,000.

Oleksandr Nedovjesov
Oleksandr Serhijovyč Nedovjesov, traslitterato come Aleksandr Nedovyesov dall'ATP (in ucraino Олександр Сергійович Недовєсов?, in russo Александр Сергеевич Недовесов?, Aleksandr Sergeevič Nedovesov; Alušta, 15 febbraio 1987), è un tennista ucraino naturalizzato kazako.
A partire dal 2020 si è imposto all'attenzione in doppio, specialità in cui ha vinto tre titoli ATP, svariati altri nel circuito Challenger e il suo miglior ranking ATP è il 38º posto del maggio 2024.

Nella prima parte della carriera si è messo in luce anche in singolare vincendo tre titoli nel circuito Challenger e ha raggiunto il 72º posto del ranking ATP nell'aprile 2014; ha inoltre giocato diversi tornei del circuito maggiore, non ha mai superato il secondo turno e dal 2021 gioca quasi esclusivamente in doppio. Dopo aver difeso nei primi anni i colori ucraini, dal 2014 gioca in rappresentanza del Kazakistan.
De dicto e de re
Nella filosofia del linguaggio e nella metafisica, de dicto e de re sono due espressioni latine utilizzate per evidenziare una differenza di significato all'interno delle affermazioni intenzionali.

La traduzione letterale della locuzione "de dicto" è "su ciò che viene detto",  mentre "de re" si rende con "sulla cosa". Il significato sarà meglio compreso fornendo tre esempi: un pensiero, un desiderio e un contesto della logica modale.

Filosofia del linguaggio
La filosofia del linguaggio si occupa del linguaggio umano e dei suoi sistemi di comunicazione. Poiché indaga le relazioni tra linguaggio, pensiero e realtà.

La filosofia del linguaggio si pone al confine con altre discipline quali la psicologia, metafisica, l'epistemologia, la logica, la linguistica, la semiotica. Studia quindi il rapporto tra segno e significato e la capacità umana di usarli nella comunicazione.
Jeongol
Il jeongol (전골?) è una hot pot tipica della cucina coreana preparata sobbollendo nel brodo carne o frutti di mare, verdure, funghi, condimenti e altri ingredienti a scelta in una casseruola. È simile al jjigae, ma si distingue da esso in quanto il jeongol ha solitamente una varietà di ingredienti principali anziché uno solo, e il brodo è meno salato. Inoltre, in origine il jeongol era destinato all'aristocrazia e alla corte reale, mentre il jjigae era un piatto più semplice consumato dal popolo.

Frutti di mare
In gastronomia, i frutti di mare sono un gruppo di alimenti di origine animale, derivati da organismi acquatici invertebrati (e quindi diversi dai pesci), che si catturano con modalità più simili alla raccolta della frutta che alla pesca.

Sono quindi frutti di mare principalmente i molluschi (Mollusca) e i crostacei (Crustacea), nonché altri invertebrati quali echinoidi (Echinoidea) ed esacoralli (Hexacorallia).
Vitalij Šlykov
Vitalij Vasil'evič Šlykov (in russo Виталий Васильевич Шлыков?; 1934 – 2011) è stato un agente segreto e politico russo capo della GRU, viceministro della Difesa e fondatore del Consiglio per la politica estera e la difesa.

Servizio segreto
Un servizio segreto (spesso anche genericamente al plurale servizi segreti) è un'organizzazione che fa capo a uno Stato, il cui operato è coperto da segreto, operante ai fini della salvaguardia degli interessi nazionali attraverso attività di intelligence.

Opera attività di spionaggio all'estero, e di controspionaggio nel proprio paese. Una particolare rilevanza ha assunto l'attività di antiterrorismo. Può dipendere sia da un ente militare, che da apparati civili dello Stato. Il singolo soggetto che opera al servizio di tali organizzazioni viene definito agente segreto.
TT106
TT106 (Theban Tomb 106) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Maat
Maat ("Giustizia") era l'antico concetto egizio dell'equilibrio, dell'ordine, dell'armonia, della verità, della legge e regola, della moralità e della giustizia. Era inoltre personificata come una dea antropomorfa, con una piuma in capo, responsabile della disposizione naturale delle costellazioni, delle stagioni, delle azioni umane così come di quelle delle divinità, nonché propagatrice dell'ordine cosmico contro il caos. La sua antitesi teologica era Isfet.

Mandata nel mondo da suo padre, il dio-sole Ra, perché allontanasse per sempre il caos, Maat aveva anche un ruolo primario nella pesatura delle anime (o pesatura del cuore) che avveniva nel Duat, l'oltretomba egizio: la sua piuma era la misura che determinava se l'anima (che si credeva residente nel cuore) del defunto avrebbe raggiunto l'aldilà o meno.