hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smorzamento
Uno smorzamento corrisponde ad una grandezza fisica che decresce nel tempo. Il termine può applicarsi a una larga parte di fenomeni, ed è particolarmente utilizzato nel campo dei fenomeni periodici, dalle radiazioni elettromagnetiche alle oscillazioni meccaniche.

Lo smorzamento della fluorescenza (quenching) è il fenomeno di attenuazione dell'emissione luminosa, dovuto a molecole diverse dal fluorocromo, che assorbono energia.

Lo smorzamento delle vibrazioni è argomento inerente alla meccanica delle oscillazioni.

Lo smorzamento di un suono è argomento inerente all'acustica.

Lo smorzamento di un segnale è argomento inerente all'elettronica.

Smorzamento (fluorescenza)
Lo smorzamento (in inglese quenching) è il fenomeno attraverso il quale viene smorzata la fluorescenza; esso è dovuto a molecole che assorbono energia (come metalli oppure ossigeno).
Se lo smorzamento della fluorescenza è dovuto a molecole adiacenti alla molecola emittente, facenti parte dello stesso materiale, si parla di autosmorzamento.
Gran Premio di Pau
Il Gran Premio di Pau è una corsa automobilistica che si disputa a Pau, in Francia su un circuito cittadino. La prima edizione del 1901  fu la prima corsa ad essere chiamata Gran Premio. La successiva edizione fu del 1933.
Il percorso si snodava tra le vie della cittadina per 2,76 km. Deve la sua notorietà alla sua presenza nei campionati di Formula 2 e Formula 3.

Negli anni cinquanta fu sporadicamente corsa da vetture di Formula 1 (non valeva per il mondiale) e di Formula 2. Dal 1964 entrò a far parte del calendario della Formula 2 francese e di quello europeo. Quando nel 1985 la Formula 3000 sostituì la Formula 2, la corsa continuò a far parte dei circuiti del campionato europeo. Dal 1999 al 2006 corsero esclusivamente le Formula 3. Dal 2007 al 2009 fu una delle gare del calendario del Campionato del mondo turismo. Dal 2012 al 2018 fu un appuntamento fisso della F3 europea.

Campionato del mondo turismo
Il FIA WTCC (FIA World Touring Car Championship, conosciuto anche come campionato del mondo turismo) è stato un campionato automobilistico promosso dalla FIA, dedicato alle vetture di grande serie che rispondano alle specifiche tecniche S2000 e S2000D. Nel dicembre 2017 la FIA ha annunciato la fusione del campionato con le TCR international Series, dando vita alla coppa del mondo turismo (WTCR).
Taiyō to umi no kyōshitsu
Taiyo to umi no kyoshitsu (conosciuto in inglese come Homeroom on the Beachside - "Scuola sulla spiaggia") è un dorama stagionale estivo prodotto e mandato in onda da Fuji TV in 10 puntate nel 2008.

La storia, ambientata nella prefettura di Kanagawa, racconta le avventure di un gruppo di sette studenti che frequentano un liceo privato che si trova in riva al mare. Improvvisamente giunge tra loro un nuovo stranissimo insegnante, molto poco convenzionale ed impiccione; poco alla volta questi riuscirà però a far aprire gli allievi, che inizieranno così a confidarsi con lui rivelandogli i propri problemi.

Prefettura di Kanagawa
La prefettura di Kanagawa è una prefettura giapponese con più di 9 000 000 di abitanti, con capoluogo a Yokohama(横浜). È situata all'estremità sud-occidentale della regione di Kantō, sull'isola di Honshū. L'origine del nome risale a Kanagawa-juku, una fiorente stazione di posta della strada Tōkaidō, nel quartiere Kanagawa di Yokohama.

È la seconda prefettura per popolazione dopo Tokyo e la terza per densità demografica dopo Tōkyō e Ōsaka. Inoltre è la quarta prefettura per numero di nascite, dopo Tōkyō, Ōsaka e Aichi. In questa prefettura si trova il quartier generale della 7ª flotta degli Stati Uniti.
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1989
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1989, quarantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 5 marzo su un percorso di 206 km, con partenza e arrivo a Kuurne. Fu vinta dal belga Edwig Van Hooydonck della squadra Superconfex-Yoko davanti allo svizzero Mauro Gianetti e all'altro belga Johan Devos.

Edwig Van Hooydonck
Edwig Van Hooydonck (Ekeren, 4 agosto 1966) è un ex ciclista su strada belga. Passista veloce, professionista dal 1986 al 1996, vinse due edizioni del Giro delle Fiandre, nel 1989 e 1991, e quattro della Freccia del Brabante.

È fratello di Gino, ciclista professionista dal 1986 al 1993, e zio di Nathan.
Soho Square
Soho Square è una piazza situata nel quartiere di Soho, nella città di Londra; al suo centro c'è un parco ed un giardino risalenti al 1681. La piazza era originariamente chiamata King's Square dopo il dominio di Carlo II d'Inghilterra, la cui statua è posta al centro della piazza. Al centro del giardino c'è una capanna in legno e in muratura, che probabilmente apparteneva a un giardiniere. Durante il periodo estivo, Soho Square ospita concerti all'aperto.

Kirsty MacColl
Kirsty Anna MacColl (Croydon, 10 ottobre 1959 – Cozumel, 18 dicembre 2000) è stata una cantautrice britannica.

Particolarmente attiva negli anni ottanta e negli anni novanta, è conosciuta in particolare per i singoli A New England e Fairytale of New York, quest'ultima assieme ai The Pogues. La sua carriera è stata interrotta nel 2000 da un incidente mortale durante un'immersione subacquea.
Teo Macero
Attilio Joseph Macero, detto Teo (Glens Falls, 30 ottobre 1925 – Riverhead, 19 febbraio 2008), è stato un sassofonista e produttore discografico statunitense.

Produttore per vent'anni alla Columbia Records, Macero è ricordato per aver prodotto l'album di Miles Davis Kind of Blue, che secondo la RIAA è l'album di jazz che ha venduto di più in assoluto, e che, in posizione numero 12, è l'album jazz più accreditato nella lista dei migliori 500 album di tutti i tempi compilata dalla rivista Rolling Stone. Macero produsse inoltre gli album Bitches Brew di Miles Davis e Time Out di Dave Brubeck, rispettivamente il secondo e terzo album jazz nelle classifiche di vendite, dopo il citato Kind of Blue.

Johnny Mathis (cantante 1935)
Johnny Mathis, all'anagrafe John Royce Mathis (Gilmer, 30 settembre 1935), è un cantante statunitense, interprete soprattutto di brani del genere popular music e professionalmente in attività dalla metà degli anni cinquanta.

In carriera ha pubblicato circa 75 album e venduto oltre 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Ha duettato con Natalie Cole, Gladys Knight, Nana Mouskouri, Dionne Warwick e Deniece Williams.

Tra i suoi brani di maggiore successo, figurano It's Not for Me to Say del 1957 (5ª posizione nella Billboard Hot 100 e Grammy Hall of Fame nel 2008), Chances Are del 1957 (1ª posizione nella Billboard Hot 100 e Grammy Hall of Fame nel 1998), Fly Me to the Moon, I'm Comin Home, Misty del 1959 (Grammy Hall of Fame nel 2002), Too Much, Too Little, Too Late del 1978 (1ª posizione nella Billboard Hot 100 e 3^ nel Regno Unito), When a Child Is Born (cover di Soleado), eccetera.

Ha una stella nella Hollywood Walk of Fame e ha ottenuto il Premio Grammy alla carriera (nel 2003).
Moneta lunga lituana
La cosiddetta moneta lunga lituana (in lituano Lietuviškas ilgasis) fu un genere di valuta utilizzato dalle tribù baltiche e nell'antico Granducato di Lituania dal XII al XV secolo. Si trattava di una moneta merce  che aveva l'aspetto di lingotti ed era composta da argento. Il più delle volte si trattava di bastoncini semicircolari di circa 13 cm di lunghezza e il cui peso risultava compreso, nelle versioni più antiche, tra i 100 e i 110 g. In centri commerciali diverse dalla Lituania, in particolare la Rus' di Kiev e Velikij Novgorod, si sviluppò una versione locale di tali lingotti noti come grivna o grzywna. Le monete lunghe furono sostituiti dalle monete coniate da zecche secondo l'esempio dell'Europa occidentale nella metà del XV secolo.

Balti (popolo europeo)
I Balti o Baltici (in lettone: balti, in lituano: baltai, in latgolico: bolti), definiti come coloro che parlano una delle lingue baltiche, sono un ramo dei popoli di origine indoeuropea, discendenti di un gruppo di tribù indoeuropee che si stabilirono nell'area oggi compresa tra la Polonia, la Russia, l'Estonia e la Finlandia, più precisamente tra il basso corso della Vistola e la Daugava e il Dnepr, sulle coste sud-orientali del mar Baltico.

La grande quantità di laghi e paludi in quest'area isolò i Balti, e il risultato di questo isolamento è l'alto tasso di arcaicismi e di caratteristiche conservative nelle lingue baltiche. Tra i popoli baltici si annoverano i lituani, i lettoni e i latgolici, tutti balti orientali, così come le culture baltiche occidentali dei Pruzzi, gli jatvingi e i galindi, al giorno d'oggi completamente estinti.
Palacio de los López
Il Palacio de los López è la sede del potere esecutivo del Paraguay. Al suo interno hanno sede gli uffici del Presidente della Repubblica del Paraguay nonché quelli del governo nazionale. È situato nel centro di Asunción, lungo le rive della baia del fiume Paraguay.

Nel maggio 2009 è stato proclamato Patrimonio Culturale Materiale di Asunción.

Paraguay (fiume)
Il fiume Paraguay è la principale arteria fluviale del Paraguay, nasce in Brasile e scorre brevemente per la Bolivia, attraversa da nord a sud il Paraguay, quindi forma il confine meridionale del Paraguay con l'Argentina fino a sfociare alla destra del fiume Paraná.
Phoebe
Phoebe  – variante del nome proprio di persona italiano femminile Febe

Phoebe  – computer mai prodotto della Acorn

Phoebe  – genere di piante appartenenti alla famiglia delle Lauraceae

HMS Phoebe (43)  – nave da guerra della marina militare britannica

Prenome
Il prenome è il nome individuale di una persona che, assieme al cognome (o "nome di famiglia"), forma l'antroponimo.
Il termine è usato perlopiù in contesti accademici e giuridici, mentre nel linguaggio parlato si usano più di frequente i sinonimi nome di battesimo, primo nome o soltanto nome. In contesti linguistici si usano anche nome proprio di persona, nome di persona, nome personale o semplicemente personale.
The Company of Heaven
The Company of Heaven è una composizione di Benjamin Britten per solisti, voci parlate, coro, timpani, organo e orchestra d'archi. Il titolo fa riferimento agli angeli, tema dell'opera, riflessi nei testi della Bibbia e dei poeti. La musica funge da musica di scena per una rappresentazione radiofonica, per lo più parlata, che fu ascoltata per la prima volta in una trasmissione della BBC nel 1937.

Timpano (strumento musicale)
In orchestra, il timpano (in inglese "kettledrum") è uno strumento musicale appartenente alla famiglia dei tamburi e, più precisamente, alla classe dei membranofoni a suono determinato. Viene suonato per mezzo di percussione diretta di battenti, le cui estremità presentano un'imbottitura per attutire il colpo. Produce un suono determinato, regolando la tensione della pelle attraverso meccanismi, modernamente azionati da pedali. Il fusto sul quale viene tesa la pelle è a "caldaia" e solitamente è in rame, in altre leghe metalliche o in materiali plastici.
Cultura di Koban
La cultura di Koban o cultura Koban (estesasi nell'arco di tempo che va dal 1100 al 400 a.C.) è una cultura della tarda età del bronzo e dell'età del ferro, localizzata nel Caucaso settentrionale e centrale, preceduta dalla cultura colchica del Caucaso occidentale.

Il suo nome deriva dal villaggio di Koban,  Ossezia Settentrionale, dove nel 1869 vennero scoperti in un kurgan asce da guerra, pugnali, elementi decorativi e altri oggetti. Successivamente sono stati scoperti altri siti nel Caucaso centrale.

Ossezia Settentrionale-Alania
La Repubblica dell'Ossezia Settentrionale-Alania (in russo Респу́блика Се́верная Осе́тия-Ала́ния?, Respublika Severnaja Osetija-Alanija; in osseto: Цæгат Ирыстоны Аланийы Республикæ, Cægat Irystony Alanijy Respublikæ) è una repubblica della Federazione Russa situata nel Caucaso settentrionale.

La popolazione dell'Ossezia Settentrionale è prevalentemente cristiana ortodossa con una minoranza musulmana. Le lingue parlate sono l'osseto e il russo.
Federation of American Scientists
La Federation of American Scientists (FAS; in italiano: Federazione degli scienziati americani) è un'organizzazione fondata nel 1945 da scienziati del Progetto Manhattan che ritenevano che gli scienziati, ingegneri e altri tipi di innovatori avessero l'obbligo etico di portare la loro conoscenza ed esperienza a sostegno di chi avesse dovuto prendere cruciali decisioni riguardanti la sicurezza nazionale. I primi progetti della FAS si focalizzarono sul controllo delle armi nucleari e sulla ricerca relativa all'energia nucleare per usi pacifici.

Nel 2010 era sostenuta da 86 Premi Nobel appartenenti ai campi della chimica, economia, medicina e fisica. La FAS attualmente si occupa di un gran numero di questioni dove il contributo di analisi basate sulla scienza e la tecnologia è fondamentale.

Premio Nobel
Il premio Nobel (pronuncia italianizzata "Nòbel" o "Nobèl"; pronuncia svedese: /nʊˈbɛl/) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita annualmente a personalità viventi che si sono distinte nei diversi campi dello scibile umano, apportando «i maggiori benefici all'umanità» per le loro ricerche, scoperte e invenzioni, per le opere letterarie, per l'impegno in favore della pace mondiale.
Rocket League
Rocket League è un videogioco di calcio del 2015, sviluppato e pubblicato da Psyonix Studios per PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Microsoft Windows e Nintendo Switch. Dal 23 settembre 2020 è diventato free-to-play per tutte le piattaforme e aggiunto anche nel launcher di Epic Games. Si tratta del sequel di Supersonic Acrobatic Rocket-Powered Battle-Cars (2008). Nel 2021 è stata pubblicata la versione mobile chiamata Rocket League Sideswipe.

PlayStation 5
PlayStation 5 (abbreviata con la sigla PS5) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment.

Annunciata come successore di PlayStation 4 il 16 aprile 2019 in un'intervista a Wired, son state rese note ufficialmente le specifiche il 7 gennaio 2020 al CES di Las Vegas e il design mostrato l'11 giugno 2020. La console è in vendita in Nord America e in Giappone dal 12 novembre 2020, in Europa dal 19 novembre 2020. Fa parte della nona generazione di console insieme a Xbox Series X/S di Microsoft e Nintendo Switch 2 di Nintendo.
Gaetano Spinelli
Gaetano Spinelli (Bitonto, 6 agosto 1877 – Firenze, 4 marzo 1945) è stato un pittore italiano.
Si inserisce con grande rilevanza nella corrente dei pittori postmacchiaioli toscani, esempio di pittura luministica.

Giacomo Roster
Giacomo Roster (1837 – 1905) è stato un ingegnere e architetto italiano.

Collaborò con Giuseppe Poggi in Piemonte e a Firenze. Qui partecipò alla creazione dei viali di circonvallazione, in particolare negli edifici di piazza Beccaria, e del viale dei Colli, in particolare al piazzale Galileo e nei pittoreschi chalet al Bobolino.

Nel 1878 fu l'artefice della serra-tepidario in vetro, ferro e ghisa nel giardino dell'Orticultura. Nel 1885 realizzò l'Ospedalino Meyer e nel 1887 il primo edificio del manicomio di San Salvi.
Circuito di Riverside
Il circuito di Riverside (Riverside International Raceway) era un tracciato automobilistico situato a Riverside, in California, 80 km ad est di Los Angeles. Ha ospitato il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1960 e tutti i maggiori campionati motoristici a due e quattro ruote, tra cui il CanAm.

Campionato CanAm
La Canadian-American Challenge Cup, meglio conosciuta come serie Can-Am, era una competizione automobilistica per vetture sport che si svolse in Nord America, sotto l'egida del SCCA e del CASC, dal 1966 al 1974. La CanAm fu reintrodotta nel 1977, con regole completamente differenti e non ottenne il successo della serie originale.

La CanAm utilizzava le regole della FIA per le vetture di Gruppo 7, che lasciavano grande libertà ai progettisti per l'aerodinamica e i motori. Erano permesse le più ardite sperimentazioni e ne risultarono vetture con potenze oltre 1.000 CV (750 kW), con un effetto suolo efficiente, molto leggere e dalle velocità elevate.
Isole Green
Le Isole Green sono un piccolo gruppo di isole della Nuova Guinea, a circa 200 km ad est di Rabaul nella Nuova Britannia e 200 km a nord-ovest di Bougainville. Fanno parte della Regione autonoma di Bouganville e del Distretto di Bougainville Settentrionale

Nissan è la più grande isola del gruppo, alcune delle altre sono Pinipel, Sau, Barahun e Sirot.

Tra il 15 e il 23 febbraio 1944 vi si combatté la battaglia delle Isole Green, parte della Campagna delle isole Salomone, tra forze imperiali giapponesi e quelle della 3ª Divisione neozelandese.

Distretto di Bougainville Settentrionale
Il distretto di Bougainville Settentrionale, in inglese North Bougainville District, è un distretto della Papua Nuova Guinea appartenente alla Regione autonoma di Bougainville. Ha una superficie di 3.007 km² e 57.000 abitanti (stima nel 2000)
Roger Guyett
Roger Guyett (1961) è un effettista statunitense, direttore degli effetti speciali, noto per aver lavorato in film come Salvate il soldato Ryan nel 1998, Harry Potter e la pietra filosofale nel 2001 e Star Wars - Il risveglio della Forza nel 2015.

Gore Verbinski
Gregor Verbinski, detto Gore (Oak Ridge, 16 marzo 1964), è un regista e sceneggiatore statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale nel 2002 con l'horror The Ring. Dal 2003 al 2007 si è dedicato al progetto per cui è principalmente conosciuto, dirigendo i primi tre film della saga di Pirati dei Caraibi, i quali sono tra i film con maggiori incassi nella storia del cinema. Noto per la sua abilità nello spaziare tra diversi generi cinematografici, nel 2012 ha vinto l'Oscar al miglior film d'animazione per il western animato Rango.
Brizi
Alessandro Brizi (1878-1955) – economista italiano

Giuseppe Brizi (1942-2022) – allenatore di calcio e calciatore italiano

Massimo Brizi (1977) – kickboxer italiano

Ugo Brizi (1868-1949) – botanico e micologo italiano

Massimo Brizi
Massimo Brizi (Viterbo, 25 dicembre 1977) è un kickboxer italiano maestro di arti marziali e atleta di sport da combattimento.

È professionista negli sport da combattimento dal 2000 nelle discipline Kick Boxing, Sanda, Muay Thai, MMA e Full Contact. In quest'ultima disciplina riesce a conquistare 4 cinture mondiali (WPKC, Kombat League, WFC, IKTA), confermandosi campione del mondo per 22 volte.
Partito della Nazione Corsa
Il Partito della Nazione Corsa (in corso: Partitu di a Nazione Corsa; in francese: Parti de la Nation corse - PNC) è un partito politico francese operativo in Corsica, fondato nel 2002 dalla fusione tra due distinte formazioni:

l'Unione del Popolo Corso (Unione di u Populu Corsu), fondato nel 1977;

Nova a Mossa Naziunale.

Costituitosi a Corte il 24 luglio 2002, il suo congresso fondativo si è tenuto a Furiani il 7 dicembre successivo.

Rivendica l'autonomia della Corsica all'interno dello Stato francese, rinnegano ogni forma di violenza politica. Aderisce all'Alleanza Libera Europea. È rappresentato al Parlamento europeo da un deputato, François Alfonsi, eletto nel 2009 e nel 2019 nelle liste di Europa Ecologia (in rappresentanza della formazione Régions et Peuples Solidaires).

Il suo segretario nazionale è Jean-Christophe Angelini.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Episodi di American Chopper: Senior vs. Junior (prima stagione)
La prima stagione di American Chopper: Senior vs. Junior è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul network TLC dal 12 agosto 2010. Da dicembre 2010 la serie è stata spostata su Discovery Channel. La serie è terminata il 7 febbraio 2011. In Italia è stata trasmessa su Discovery Channel dal 28 dicembre 2011 ed è terminata l'11 aprile 2012.

Episodi Speciali

Discovery Channel (Stati Uniti d'America)
Discovery Channel (spesso chiamato semplicemente Discovery) è un canale televisivo internazionale di origine statunitense via cavo e satellitare, di proprietà della Warner Bros. Discovery, società gestita da David Zaslav.
Abraham Jacob van der Aa
Abraham Jacob van der Aa (Amsterdam, 7 dicembre 1792 – Gorinchem, 21 marzo 1857) è stato uno scrittore, biografo e geografo olandese, noto soprattutto per essere l'autore del Breve dizionario geografico dei Paesi Bassi (Beknopt Aardrijkskundig Woordenboek der Nederlanden) e del Dizionario biografico dei Paesi Bassi (Biographisch Woordenboek der Nederlanden).

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Pala di San Francesco al Monte
La Pala di San Francesco al Monte è un dipinto a olio su tavola (155x160 cm la pala centrale, 85x160 cm la cuspide) di Lorenzo Lotto, datato 1526 e conservato nella Pinacoteca civica di Jesi. L'opera è firmata e datata "Laurentius Lotus / M D XXVI", sulla base del trono.

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (Venezia, 1480 – Loreto, 1556/1557) è stato un pittore italiano.

Fu tra i principali esponenti del Rinascimento veneziano del primo Cinquecento, sebbene la sua indole originale e anticonformista lo abbia portato presto a una sorta di emarginazione dal contesto lagunare, dominato da Tiziano. Si spostò quindi molto, accendendo con il suo esempio le scuole di zone considerate periferiche rispetto ai grandi centri artistici, come Bergamo e le Marche. La sua vicenda umana fu spesso segnata da cocenti insuccessi e amare delusioni – in parte colmati dalla rivalutazione nella critica moderna – che fanno della sua figura un soggetto sofferto, introverso e umorale, di grande modernità.
Nage-ura-no-kata
Il nage-ura-no-kata (投げ技裏の形?, forme delle controproiezioni) è un kata di judo non ufficialmente riconosciuto dal Kōdōkan. Il suo ideatore, Kyuzō Mifune fu allievo di Jigorō Kanō e fu promosso nel 1945 al grado di 10º dan.

Kōdōkan
Il Kodokan (講道館?, Kōdōkan) è la sede centrale della comunità mondiale del judo.

Kō significa "a lezione" o "per diffondere le informazioni", dō significa "la via" e kan è "un edificio pubblico" o "sala": nell'insieme, quindi, si può tradurre approssimativamente come "luogo per lo studio" o "la promozione della via".

È stato istituito da Jigorō Kanō, il fondatore del judo, nel 1882 e si trova ora in un edificio di otto piani a Tokyo, capitale del Giappone.
Siamo in 11!
Siamo in 11! (11人いる!?, Jūichinin Iru!) è un manga di Moto Hagio, pubblicato da Kōdansha su Shōjo Comic nel 1975. Il manga ha vinto il premio Shogakukan Manga Award degli shōnen ed è stato pubblicato in Italia da Star Comics.

Il fumetto è stato poi adattato in un episodio speciale di 40 minuti andato in onda su NHK nel 1977. Quasi dieci anni dopo, fu proiettato un film prodotto da Kitty Films e nel 2004 è andato in scena anche un'opera teatrale basata sul manga.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.