hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escorteur
Il termine francese escorteur è apparso durante la seconda guerra mondiale per indicare una tipologia di navi da guerra di dislocamento medio o leggero che avevano il compito di proteggere i convogli oceanici e formazioni navali da attacchi dei sommergibili. Nella US Navy tale compito è stato svolto dai destroyers escort della classe Cannon e nella Royal Navy e nelle marine dei paesi del Commonwealth dalle navi della classe Hunt o dalle fregate della classe River. La Marina imperiale giapponese per questo tipo di nave usava il termine Kaibokan.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
IAR 93
Lo IAR 93 Vultur (avvoltoio) è un aereo d'attacco bimotore, costruito sia in versione monoposto che biposto in cui progetto è stato sviluppato, in cooperazione tra la Jugoslavia e la Romania negli anni settanta, per le forze aeree di entrambe le nazioni. La versione rumena fu denominata IAR 93 e venne realizzata dall'industria di stato rumena IAR negli stabilimenti di Craiova, Bacău e Brașov, mentre la versione jugoslava venne denominata J-22 Orao. La maggior parte degli aerei romeni sono stati costruiti dall'industria I.R.Av. di Craiova.

Aereo da attacco al suolo
Un aereo da attacco (al suolo), in inglese ground-attack aircraft (in italiano anche assaltatore), è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi a terra. Viene spesso impiegato per il supporto aereo ravvicinato o appoggio tattico (in inglese: Close Air Support – CAS) alle proprie forze di terra.

Esistono diversi aerei da attacco leggeri, spesso questi sono basati su, o sono derivati da, o sono il risultato  di modifiche di aerei da addestramento, come ad esempio l'Alpha Jet.
Saccà
Agostino Saccà (1944) – giornalista e dirigente d'azienda italiano

Diego Saccà (1981) – ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 italiano

Giuseppe Saccà, noto anche con lo pseudonimo di Giuseppe Soleri (1982) – produttore cinematografico, attore e produttore televisivo italiano

Roberto Saccà (1961) – tenore tedesco

Vincenzo Saccà (1825-1887) – patriota e funzionario italiano

Roberto Saccà
Roberto Saccà (Sendenhorst, 12 settembre 1961) è un tenore tedesco.

È stato membro dell'Hessisches Staatstheater Wiesbaden e dell'Opernhaus di Zurigo ed è apparso nei maggiori teatri e festival europei, prima nei ruoli di Ferrando in Così fan tutte di Mozart e poi in quello Lindoro ne L'italiana in Algeri di Rossini. Si è esibito in anteprime mondiali in  Reigen di Boesman e Schlafes Bruder di Willi.
Feldstein
Al Feldstein, propr. Albert Bernard Feldstein (1925-2014) – scrittore, fumettista e pittore statunitense

Beanie Feldstein, propr. Elizabeth Greer Feldstein (1993) – attrice statunitense

Cemach Feldstein (1884-1944) – educatore, scrittore e attivista sionista lituano

Jonah Hill Feldstein (1983) – attore, comico, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense

Martin Feldstein (1939-2019) – economista statunitense

Peter Feldstein (1942–2017) – fotografo statunitense

Martin Feldstein
Martin Feldstein (New York, 25 novembre 1939 – Boston, 11 giugno 2019) è stato un economista statunitense.
È stato il titolare della cattedra George F. Baker di economia all'Università di Harvard e il presidente del National Bureau of Economic Research dal 1978 fino al 2008. Dal 1982 al 1984 Feldstein è stato il presidente del Consiglio dei Consulenti Economici e capo consigliere economico del presidente Ronald Reagan dove il suo punto di vista da falco del deficit si scontrò con quello degli altri membri dell'amministrazione Reagan. È dal 2003 membro del Gruppo dei Trenta, (in inglese Group of Thirty), spesso abbreviato in G30, un'organizzazione internazionale di finanzieri e accademici che si occupa di approfondire questioni economiche e finanziarie.
Gran Premio di superbike dell'A1 Ring 1998
Il Gran Premio di superbike dell'A1 Ring 1998 è stata la decima prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1998, è stato disputato il 30 agosto sull'A1-Ring e ha visto la vittoria di Aaron Slight in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Fabrizio Pirovano.

Campionato mondiale Supersport
Il Campionato mondiale Supersport, spesso abbreviato con la sigla SSP, è una competizione motociclistica destinata a modelli di moto derivati dalla produzione di serie. Il calendario si affianca a quello del campionato mondiale Superbike; le due categorie si differenziano principalmente per la cilindrata.

Oltre al mondiale Supersport, viene annualmente organizzato un mondiale 300, un Europeo Velocità e numerosi trofei nazionali.
Dydoe
Il dydoe è un tipo di piercing genitale maschile che passa attraverso il bordo della corona del glande del pene. Generalmente applicato al centro della corona (ma è comune anche l'utilizzo di due dydoe disposti simmetricamente rispetto al centro), il piercing utilizzato è di solito una barretta ricurva (curved barbell) con una pallina ad entrambe le estremità; a volte può essere applicato sin da subito un anello invece di una barretta, con un aumento, però, del rischio di rigetto.

Si pensa che il termine dydoe derivi dalla parola doodad, utilizzata per riferirsi ad un oggetto di cui non si ricorda il nome (esattamente come l'italiano "coso"), qui intesa come "un abbellimento decorativo" e che sia stato coniato da Doug Malloy (il cui vero nome era Richard Simonton), pioniere della neonata scena delle modificazioni corporali statunitense.

Richard Simonton
Richard Simonton, noto anche con lo pseudonimo di Doug Malloy (Evanston, 29 aprile 1915 – 22 agosto 1979), è stato un imprenditore e pioniere del piercing statunitense.

È stato un uomo d'affari e imprenditore di Hollywood noto per il suo coinvolgimento nella comunità della città; per il salvataggio del battello a vapore Delta Queen; per il suo impegno nel preservare i rulli per pianoforte Welte-Mignon; per aver fondato la American Theatre Organ Society. Tra i pionieri del moderno piercing, con lo pseudonimo di Doug Malloy, è, anche grazie al suo mecenatismo, tra i principali responsabili della nascita e della diffusione del moderno revival del piercing e delle modificazioni corporee nel gruppo formato assieme a Mr. Sebastian (Alan Oversby), Fakir Musafar (Roland Loomis) e Jim Ward.
Lewis e Harris
Lewis e Harris (in gaelico scozzese Leòdhas agus na Hearadh) costituisce la più estesa isola della Scozia e appartiene all'arcipelago delle isole Ebridi Esterne (Outer Hebrides).
Inoltre Lewis e Harris è anche la più grande isola britannica per estensione dopo la Gran Bretagna e l'Irlanda.

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Vesperidae
I Vesperidi (Vesperidae Mulsant, 1839) sono una piccola famiglia di coleotteri cerambicoidei di aspetto piuttosto eterogeneo, ma tutti caratterizzati da forme larvali legate all'apparato radicale di piante arboree od erbacee.

Espero (mitologia)
Espero (in greco antico: Ἕσπερος?, Hèsperos) o, secondo la trascrizione latina, Vespero (in latino Vesperus), è un personaggio della mitologia greca, dio personificazione della luce della sera.

In origine, Espero rappresentava la "stella della sera", ed era una figura distinta rispetto a Fosforo, la stella del mattino, ma in seguito alla scoperta che le due stelle sono in realtà due manifestazioni del pianeta Venere, le due figure vennero assimilate in una.
Storia del buddismo in Occidente
Il buddismo in Occidente accoglie ampiamente le conoscenze e pratiche presenti anche nel continente asiatico, ciò in seguito a contatti, susseguitesi nei secoli, tra le dottrine buddhiste e alcune delle civiltà del mondo occidentale che si sono via via succedute nel tempo.

Civiltà
Il termine civiltà, proveniente dal latino civilĭtas, a sua volta derivato dall'aggettivo civilis, cioè attinente al civis («cittadino») e alla civitas («città»), indicava l'insieme delle qualità e delle caratteristiche materiali, culturali e spirituali di una comunità, che spesso venivano contrapposte al concetto di barbarie. Il termine voleva inoltre distinguere l'organizzazione democratica dello Stato civile da quella individualistica ed autarchica della vita nelle campagne. In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.

In un'accezione più moderna e generale, il termine civiltà fa riferimento sia a un esito (come ad esempio all'insieme di tutele dei diritti umani e del contesto sociale ed etico messe in atto da un paese, e quindi dalla maggioranza della popolazione che lo compone) sia a un processo (ad esempio l'evoluzione dei processi tecnologici, economici e sociali).
Laterallus flaviventer
La schiribilla pettogiallo (Laterallus flaviventer (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dei Caraibi e della vasta regione compresa tra il Messico meridionale e il Sudamerica sud-orientale.

Trinidad (isola)
Trinidad è la più grande delle due isole che costituiscono lo Stato di Trinidad e Tobago (l'altra isola è quella di Tobago).

Con una superficie di (4820 km²), è l'isola maggiormente abitata del Paese. È inoltre la più meridionale delle isole dei Caraibi, distando solamente 11 chilometri dalla costa del Venezuela.
Jean-Paul Poletti
Jean-Paul Poletti (in corso Ghjuvan Paulu Poletti; Ajaccio, 28 maggio 1949) è un musicista francese; cantautore e interprete, ricercatore, direttore di coro, ha praticato la polifonia tradizionale corsa, la polifonia francescana, il repertorio sacro.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Ngai (divinità)
Ngai (o anche Enkai, En-kai, Engai, Eng-ai, Mweai, Mwiai) è il supremo Dio nella religione monoteistica delle tribù Kamba, Kikuyu e Maasai del Kenya. Secondo la tradizione Kikuyu, egli vive nella montagna sacra Kirinyaga (Monte Kenya). Secondo i Kamba, invece, egli vive da totale eremita e non conosce nessuno.

Presso le tribù dei Masai nilotici le meteore sono considerate gli occhi del Dio-padre Ngai che manda questi oggetti per vedere da vicino gli uomini.

Kamba (Kenya)
I Kamba sono un gruppo etno-linguistico di ceppo bantu dell'Africa orientale, diffuso prevalentemente nelle regioni semi-aride della Provincia Orientale del Kenya e in parte in Tanzania. La lingua dei Kamba è il kikamba. In kikamba, i Kamba si chiamano Akamba (Mukamba al singolare).
Dallas Open 2024 - Singolare
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Dallas Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato allo Styslinger/Altec Tennis Complex di Dallas negli Stati Uniti, dal 5 all'11 febbraio 2024. Tra i ventotto partecipanti non era presente Wu Yibing, il detentore del titolo.

In finale Tommy Paul ha sconfitto Marcos Giron con il punteggio di 7-6(3), 5-7, 6-3.

Marcos Giron
Marcos Giron (Thousand Oaks, 24 luglio 1993) è un tennista statunitense di origini argentine e ecuadoriane.

In singolare nel circuito maggiore ha vinto un titolo su tre finali disputate e ha vinto due titoli Challenger, il suo miglior ranking ATP è il 37º posto dell’agosto 2024.
Dunford
Jason Dunford – nuotatore keniota

Joseph F. Dunford – generale, primo ufficiale in rango dello United States Army

Joseph F. Dunford Jr. – generale dei Marines, ex comandante della forze Nato

Moe Dunford – attrice statunitense

Nelson Dunford – matematico statunitense

Michael Dunford – musicista del gruppo rock Renaissance

Renaissance (gruppo musicale)
I Renaissance sono un gruppo inglese attivo a partire dalla fine degli anni Sessanta. Venuto fuori dalle ceneri degli Yardbirds, il gruppo ha condotto, lungo gli anni Settanta, una carriera ricca di successi, impostata sulla sovrapposizione ad un sound folk rock di citazioni, allusioni e rielaborazioni di materiale preso dal repertorio della musica classica occidentale: i maggiori compositori citati sono innanzitutto Bach, Chopin, Albinoni, Debussy, Rachmaninoff, Rimsky-Korsakov, Prokofiev, Ravel, Beethoven. Gli album dei Renaissance, in particolare Ashes Are Burning, sono stati spesso mandati in onda dalle radio americane interessate al progressive rock (WNEW-FM, WHFS-FM e WVBR).
Tempio di Śiva Śivohama
Il tempio di Śiva Śivohama (con grafìa inglese Shivoham, lett. "Io sono Śiva") è un luogo di culto induista situato presso la Old Airport road nella città di Bangalore, in Karnataka. Nel tempio si adora Il dio indù Śiva.

Costruito nel 1995, al suo interno è presente una statua di Śiva alta 20 metri; il tempio dà luogo a grandi celebrazioni in occasione della festa della Mahāśivarātri.

Ogni anno il luogo attrae a sé centinaia di migliaia di fedeli, indiani e internazionali.

Gaṇeśa
Gaṇeśa (in sanscrito गणेश), talora citato in italiano come Ganescia e in inglese come Ganesha o Ganesh, è uno degli dei più conosciuti della religione induista.

Figlio primogenito di Sìva e Pārvati, viene raffigurato con una testa di elefante provvista di una sola zanna, ventre prominente e quattro braccia, mentre cavalca o viene servito da un topo, suo veicolo. Spesso è rappresentato seduto, con una gamba sollevata da terra e ripiegata sull'altra, nella posizione della Lalitasana. Tipicamente, il suo nome è preceduto dal titolo di rispetto induista, Śrī.

Il culto di Gaṇeśa è molto diffuso, anche al di fuori dell'India. I devoti di Gaṇeśa si chiamano ganapatya.
Katerina Stikoudī
Katerina Stikoudī (in greco Κατερίνα Στικούδη?; Salonicco, 16 aprile 1985) è una cantante, modella, conduttrice televisiva e attrice greca.

È salita alla ribalta nel 2005, quando ha vinto il concorso di bellezza Miss Grecia, ottenendo la possibilità di rappresentare il suo Paese al concorso Miss Mondo. È stata inoltre istruttrice di nuoto per bambini all'Istituto Tecnologico Educativo di Larissa, presso il quale è stata a sua volta studentessa. Nel 2006 ha recitato nella serie televisiva greca Erōtas. Nello stesso periodo ha condotto il programma televisivo La Sousourela, in onda su Star Channel, e nel 2008 ha ospitato il programma Mega Star. Nel 2009 Katerina Stikoudi ha collaborato con il disc jockey Lava, cantando nel singolo Tóra, per poi iniziare una carriera nella musica come solista.

Miss Grecia
Miss Grecia, ufficialmente noto come Star Hellas (Σταρ Ελλάς) è un concorso di bellezza femminile che si tiene ogni anno in Grecia. La vincitrice del concorso viene incoronata Star Hellas e rappresenta il proprio paese a Miss Universo, Miss Hellas, la seconda classificata, partecipa a Miss Mondo, mentre Miss B Star Hellas partecipa a Miss International. Le altre finaliste o le detentrici di titoli minori rappresentano la Grecia in altri concorsi internazionali come Miss Terra e Miss Europa. Dal 1989, il concorso viene trasmesso ogni anno sul canale televisivo ANT1.
Whitney: The Greatest Hits
Whitney: The Greatest Hits, distribuito nel resto del mondo con il titolo The Essential Whitney Houston, è il primo greatest hits della cantante statunitense Whitney Houston, pubblicato il 5 maggio 2000 dalla Arista Records.

La raccolta ha venduto oltre 15 milioni di copie nel mondo e in seguito alla morte della cantante, l'album è ritornato nella Billboard 200 alla seconda posizione e in sei mesi ha venduto oltre 818 000 copie nei soli Stati Uniti.

Arista Records
La Arista Records è un'etichetta discografica fondata nel 1974 da Clive Davis inizialmente col nome di Bell Records, per poi cambiare nel nome attuale nel 1975. Alla fine degli anni settanta è stata acquisita dalla Ariola Records e oggi appartiene al gruppo Sony Music.
Ius edicendi
Lo ius edicendi è la potestà per i magistrati romani di emanare editti, inizialmente inteso come il programma che il praetor urbanus e quello peregrinus emanava dicendo quali sarebbero state le regole che avrebbe seguito nella sua opera di integrazione dello ius civile

Il giurista romano Gaio  ricorda che analogo potere spettava anche ai presidi delle provincie senatorie e agli edili curuli: Questo il brano delle sue Istituzioni:

Gaio
Gaio (in latino Gaius; 110 – 180) è stato un giurista romano.

La sua eccezionale fama tra gli studiosi del diritto romano e del diritto in generale è dovuta al ritrovamento nel 1816 di un manoscritto contenente le Istituzioni, opera in quattro libri (o commentari) che il giurista aveva predisposto a fini didattici e che fotografa con impareggiabile nitidezza il quadro del diritto romano arcaico e preclassico. Si tratta dell'unica opera del periodo classico ad esserci pervenuta direttamente, senza il tramite (e le interpolazioni) dei giuristi giustinianei.
Carry-le-Rouet
Carry-le-Rouet è un comune francese, di poco più di 6 mila abitanti, del dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, ed è una località balneare a 30 chilometri a ovest di Marsiglia.

Provenza-Alpi-Costa Azzurra
La Provenza-Alpi-Costa Azzurra (in francese Provence-Alpes-Côte d'Azur /pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ/, o PACA; autodefinitasi Région Sud) è una regione amministrativa francese.

Confina ad est con l'Italia (Piemonte e Liguria), dalla quale è separata dalle Alpi, a nord confina con l'Alvernia-Rodano-Alpi, ad ovest con l'Occitania dalla quale è separata dal Rodano, mentre a sud è bagnata dal mar Mediterraneo. Al suo interno, a 10 km dal confine con l'Italia, racchiude il Principato di Monaco.
Giuseppe Ferrari (filosofo)
Giuseppe Ferrari (Milano, 7 marzo 1811 – Roma, 2 luglio 1876) è stato un filosofo, storico e politico italiano.
Federalista, repubblicano, di posizioni democratiche e socialiste, fu deputato della Sinistra nel Parlamento italiano per sei legislature dal 1860 al 1876 e senatore del Regno dal 15 maggio al 2 luglio 1876.

Senato del Regno (Italia)
Il Senato del Regno era la camera alta del Parlamento del Regno d'Italia; i suoi membri non venivano eletti, lo diventavano di diritto o per nomina regia, erano solo maschi e restavano in carica a vita.
Risonanza magnetica nucleare
La risonanza magnetica nucleare (RMN), in inglese Nuclear Magnetic Resonance (NMR), è una tecnica di indagine sulla materia basata sulla misura della precessione dello spin di protoni o di altri nuclei dotati di momento magnetico quando sono sottoposti a un campo magnetico. Intesa come tecnica di indagine, ha applicazioni in medicina, in chimica, in petrografia e in geofisica applicata.

Protone
Il protone è una particella subatomica dotata di carica elettrica positiva, formata da due quark up e un quark down uniti dalla interazione forte e detti "di valenza" in quanto ne determinano quasi tutte le caratteristiche fisiche.

Costituisce il nucleo atomico assieme al neutrone, con il quale si trasforma continuamente mediante l'emissione e l'assorbimento di pioni virtuali. In quanto formato da quark appartiene alla famiglia degli adroni, in particolare al gruppo dei barioni, e avendo spin semi-intero è un fermione. Oltre che legato dall'interazione forte nel nucleo atomico, può trovarsi libero, stato nel quale è fra le particelle più stabili esistenti, con una vita media stimata τ > 3,6×1029 anni, miliardi di miliardi di volte la stima attuale dell'età dell'universo (1,37x1010 anni).
Molly Malone Cook
Molly Malone Cook (San Francisco, 5 gennaio 1925 – Provincetown, 25 agosto 2005) è stata una fotografa statunitense.

Nonostante sia stata fotografa professionista solo per un breve periodo, ha lasciato una vasta collezione di fotografie stampate e negativi, scattate durante la sua vita. Ha lavorato e fotografato dozzine di artisti iconici e volti famosi come Lorraine Hansberry, Norman Mailer, Eleanor Roosevelt e John Waters.

John Waters (regista 1946)
John Samuel Waters Jr. (Baltimora, 22 aprile 1946) è un regista, sceneggiatore, scrittore, comico, attore, personaggio televisivo e docente statunitense.
Conosciuto per il suo carattere dissacrante e provocatorio verso i valori tipici americani, è considerato uno dei nomi cardini del cinema indipendente statunitense degli anni settanta. I suoi film, oltraggiosi e blasfemi, esibiscono intenzionalmente scene giudicate trash.
Basketball Arena
La Basketball Arena è stata un'arena coperta situata a Londra, all'interno dell'Olympic Park.

L'impianto ospitava gli incontri di pallacanestro e pallamano delle Giochi della XXX Olimpiade, e gli incontri di rugby in carrozzina e pallacanestro in carrozzina dei XIV Giochi paralimpici estivi.

Si trattava di un impianto temporaneo edificato tra il 2009 ed il 2011, che venne smantellato nel gennaio 2013.

Rugby in carrozzina
Il rugby in carrozzina è uno sport di squadra praticato da persone con disabilità, nello specifico con tetraplegia o problemi ad almeno 3 arti. Lo sport è nato in Canada alla fine degli anni settanta ed attualmente è praticato ai Giochi paralimpici e giocato in oltre venti paesi.
Lo sport è gestito dall'International Wheelchair Federation, fondata nel 1993.

In Italia il rugby in carrozzina fa parte della FISPES.