hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centrale nucleare di Sanmen
La centrale nucleare di Sanmen è una centrale nucleare cinese situata presso la città di Sanmen, Taizhou, nella provincia del Zhejiang. La centrale è attualmente in costruzione ha già alcuni primati, in quanto è il primo reattore di III+ Gen in Cina ed il primo reattore AP1000 in costruzione al mondo. Questa centrale è la prima di una lunga serie di centrali cinesi dotate di questa tipologia di reattori, nel suo modello base e nelle sue localizzazioni cinesi di CAP1000 e CAP1400

Zhejiang
Lo Zhejiang (浙江S, ZhèjiāngP) è una provincia orientale costiera della Repubblica Popolare Cinese; le città principali dello Zhejiang sono Hangzhou (杭州, capitale), Ningbo (宁波), Taizhou (台州), Wenzhou (温州) e Jinhua (金华). L'origine del nome sta nella parola Zhè, antico nome del fiume Qiántáng; jiāng è il suffisso cinese che sta per fiume. Lo Zhejiang è una delle province più ricche e più sviluppate della Cina, rappresentando da sola circa il 6% del PIL nazionale.

Lo Zhejiang confina a nord con la provincia del Jiangsu e con la Municipalità di Shanghai, a nord-ovest con la provincia dell'Anhui, a ovest con la provincia del Jiangxi e a sud con la provincia del Fujian; ad est si affaccia sul Mar Cinese Orientale con molte città costiere.
John Bennett Fenn
John Bennett Fenn (New York, 15 giugno 1917 – Richmond, 10 dicembre 2010) è stato un chimico statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica nel 2002 per lo sviluppo della tecnica della ionizzazione elettrospray nella spettrometria di massa per l'identificazione e l'analisi di macromolecole biologiche.

Ha conseguito un Ph.D. all'Università di Yale nel 1940, ed è stato professore di chimica analitica alla Virginia Commonwealth University.

Chimica analitica
La chimica analitica è la branca della chimica che sviluppa ed applica le tecniche, declinate in metodi, procedure e protocolli, con la relativa strumentazione al fine dell'identificazione, della caratterizzazione chimico-fisica e alla determinazione qualitativa e quantitativa dei componenti di un determinato campione.
Ossido di calcio
L'ossido di calcio (CaO, detto anche calce viva) è un composto chimico. Quando viene unito all'acqua forma l'idrossido di calcio o calce spenta.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco e inodore. È un composto irritante e ha caratteristiche prettamente basiche.

Irritazione
Il termine irritazione, nel linguaggio comune, indica uno stato pseudo-infiammatorio delle mucose o della pelle. A meno che non sia consociata a una vera e propria infiammazione, l'irritazione è un fenomeno essenzialmente soggettivo, per lo più di carattere transitorio, e pertanto non facilmente inquadrabile da un punto di vista scientifico, come rimarcato fin dall'Ottocento; ciononostante patologie sintomatiche come la sindrome dell'intestino irritabile, il reflusso gastroesofageo che può provocare tosse secca dovuta all’irritazione delle terminazioni nervose laringo-tracheali e le irritazioni cutanee croniche (quali la dermatite irritativa e la dermatite allergica delle mani)
vengono considerati problemi socialmente rilevanti.
Campionato mondiale di Formula 1 2009
Il campionato mondiale di Formula 1 2009 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 60ª ad assegnare il campionato piloti e la 52ª ad assegnare il campionato costruttori. Il campionato piloti è stato vinto per la prima volta dal britannico Jenson Button, mentre quello costruttori dalla scuderia esordiente Brawn-Mercedes, per cui ha corso lo stesso Button.

Campionato mondiale costruttori di Formula 1
Il campionato mondiale costruttori di Formula 1 (in inglese Formula One World Constructors' Championship, abbreviato WCC) viene attribuito ufficialmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile ed è determinato da un particolare sistema di punteggio, che nel corso degli anni è variato, basato sui risultati ottenuti in ogni Gran Premio.
Museo della confraternita di Sant'Eligio dei Ferrari
Il museo di sant'Eligio dei Ferrari o raccolta di sant'Eligio dei Ferrari è sito in Via San Giovanni decollato 9, nel rione Ripa, a Roma.

Il museo raccoglie oltre ad oggetti sacri, dei candelabri, uno stendardo, pianete, calici, una lettiga per bare, una "macchina delle 48 ore", reliquie e donazioni varie.

Per le visite bisogna inoltrare una richiesta scritta al governatore della confraternita.

Rione
Un rione è una suddivisione territoriale interna a una città o a un centro abitato, delimitata da confini più o meno precisi e dotata di caratteri propri che ne sottolineano l'identità (dal punto di vista geografico, storico, sociale, economico, ecc.). In alcune città, il termine è spesso sinonimo di quartiere e, a seconda dei contesti, anche di voci quali borgo, borgata; la sinonimia varia a seconda delle città e degli usi locali.
Emil Buchar
Emil Buchar (Horní Nová Ves, 4 agosto 1901 – Příbram, 20 settembre 1979) è stato un astronomo cecoslovacco.

Dopo aver studiato astronomia all'Università Carolina, ottenne nel 1927 il dottorato in scienze naturali.

Sviluppò la rete geodetica nazionale e fu pioniere della geodesia satellitare, contribuendo allo sviluppo degli Sputnik 1 e Sputnik 2. Dedusse, dalla variazione del valore di apogeo delle orbite satellitari, lo schiacciamento della Terra ai poli.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 1055 Tynka effettuata il 17 novembre 1925.

Gli è stato dedicato l'asteroide 3141 Buchar.

Università Carolina
L'Università Carolina (in ceco Univerzita Karlova; in latino Universitas Carolina Pragensis), Università di Praga o Università Carlo IV, è un istituto statale ceco di istruzione universitaria che si trova a Praga.

Tra i più antichi atenei d'Europa, fu fondata nel 1348 da Carlo IV di Lussemburgo, re di Boemia e futuro imperatore del Sacro Romano Impero.
Suddivisa in 17 facoltà, con sedi a Praga, Hradec Králové e Plzeň, conta circa 51000 studenti ed è la maggiore università del paese.
Luis Conte
Luis Conte (Santiago di Cuba, 16 novembre 1954) è un percussionista cubano.

È noto per aver collaborato con musicisti della scena rock e pop rock, quali Madonna, James Taylor, Pat Metheny, Maná, Phil Collins e Roger Waters dei Pink Floyd. Conte utilizza percussioni Meinl Percussion.

Santiago di Cuba
Santiago di Cuba (in spagnolo Santiago de Cuba), con quasi mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolata cubana e una delle più antiche di tutta l'isola della quale è stata capitale, prima dell'Avana.
Incentivo
Un incentivo è qualcosa che motiva un individuo a compiere un'azione. Lo studio delle strutture degli incentivi è essenziale per l'analisi di tutte le attività economiche (sia in termini di decisioni individuali che in termini di cooperazione e competizione all'interno di una più grande istituzione). L'analisi economica, quindi, delle differenze tra le società (e tra differenti organizzazioni nelle società) giunge a caratterizzare le diverse strutture degli incentivi affrontate dagli individui interessati da questi sforzi collettivi. Infine, gli incentivi servono ad attribuire valore al denaro e contribuiscono al successo organizzativo.

A volte usato come sinonimo di premio, differentemente quest'ultimo dovrebbe essere correlato ad un'opera od azione disinteressata.

Premio
Il premio è un riconoscimento attribuito a qualcuno per un'attività, un gesto, un'opera o comunque qualcosa di eccezionale che abbia fatto o realizzato.

Altri tipi di premio:

premio di risultato

premio di consolazione

premio della critica

premio di pedagogia

Talvolta viene riconosciuta una gerarchia tra premi, come accade per i premi olimpici: la medaglia d'oro è seguita dalla medaglia d'argento e da quella di bronzo.
Il magico viaggio dei Pokémon
Il magico viaggio dei Pokémon (ポケットモンスター PiPiPi★アドベンチャー?, Poketto Monsutā PiPiPi★Adobenchā) è uno shōjo manga dei Pokémon ideato e disegnato da Yumi Tsukirino. In Italia è stato pubblicato dalla divisione Planet Manga di Panini Comics, che ne ha sospeso la serie dopo l'uscita del secondo numero; il titolo di questa edizione deriva dalla traduzione di quello inglese, Magical Pokémon Journey, composta solamente da sette volumi dei dieci originali.

Al contrario dell'anime, dove l'unico Pokémon che non si esprime usando i versi è il Meowth del Team Rocket, nel manga la maggior parte dei Pokémon può comunicare in linguaggio comprensibile dall'uomo.

Meowth
Meowth (ニャース?, Nyāsu) è un Pokémon base della prima generazione di tipo Normale. Il suo numero identificativo Pokédex è 52. Nel contesto del franchise creato da Satoshi Tajiri, Meowth si evolve in Persian al raggiungimento di uno specifico livello.

Ideato dal team di designer della Game Freak, Meowth fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu e compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie.

Nell'anime e nel manga Dengeki! Pikachu un esemplare del Pokémon, bipede ed in grado di parlare, accompagna Jessie e James del Team Rocket.

È uno dei Pokémon assenti nei videogiochi Pokémon Rosso, Pokémon Giallo, Pokémon Oro e Oro HeartGold.

Nella settima generazione Meowth ha ricevuto una nuova forma di tipo Buio. Nell'ottava è stata introdotta un'ulteriore forma regionale di tipo Acciaio.
Juan Lindolfo Cuestas
Juan Lindolfo Cuestas (Paysandú, 6 gennaio 1837 – Parigi, 21 giugno 1905) è stato un politico uruguaiano.

È stato Presidente dell'Uruguay dal 25 agosto 1897 al 15 febbraio 1899 e dal 1º marzo 1899 al 1º marzo 1903.

Paysandú
Paysandú è una città dell'Uruguay, la terza per dimensioni e numero d'abitanti, capoluogo dell'omonimo dipartimento.

Importante centro economico, è separato dalla provincia argentina di Entre Ríos dal fiume Uruguay.
Qazaqstan Superkubogy 2010
La Qazaqstan Superkubogy 2010 è stata la 3ª edizione della Supercoppa kazaka.

La partita si è disputata ad Astana all'Astana Arena tra Aqtöbe, vincitore del campionato e Atyrau, vincitore della coppa.

A conquistare il trofeo è stato l'Aqtöbe per 2-0. Per la squadra di Aqtöbe è il secondo titolo.

Astana
Astana (in kazako e russo: Астана) è la capitale del Kazakistan. Con una popolazione di 1350228 abitanti, dalla fine degli anni novanta ha conosciuto un rapido sviluppo demografico ed economico che la pone ai primi posti tra le città asiatiche per tasso di crescita. Nel 2017 ha ospitato l'Esposizione Universale dell'Energia.

Fondata nel 1830 come Akmolinsk, assunse nel 1961 la denominazione di Celinograd e nel 1992 quella di Akmola. Nel 1997 fu rinominata Astana e divenne la capitale dello Stato subentrando ad Almaty. Nel 2019 fu rinominata Nūr-Sūltan in omaggio al presidente della repubblica uscente Nursultan Nazarbaev, ma nel 2022 tornò al nome di Astana su iniziativa parlamentare.
Cunimondinghi
I Cunimondinghi (citati anche come Cunimundinghi o Cunemondinghi) erano una delle casate nobiliari di origine longobarda, attestate poi in età carolingia, che dominarono diversi territori delle attuali provincie di Lucca, Pistoia e Massa-Carrara, e gli uffici dell’Arcidiocesi di Lucca e della Diocesi di Luni.

Carolingi
I Carolingi furono una stirpe di Franchi che regnò in Europa dal 751 al 987. Le origini carolingie furono il risultato dell'unione di due potenti famiglie nobili franche dell'Austrasia: i Pipinidi e gli Arnolfingi. Dal matrimonio tra Begga, figlia di Pipino di Landen, e Ansegiso, figlio di Arnolfo di Metz, nacque Pipino di Herstal, padre di Carlo Martello fondatore del casato carolingio.
BMC Tournament 1973
Il BMC Tournament 1973 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1973. Si è giocato a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 23 al 27 gennaio 1973.

Virginia Slims Circuit 1973
Il Virginia Slims Circuit 1973 è iniziato il 15 gennaio 1973 con il BMC Invitation e si è concluso il 29 ottobre con la finale del Virginia Slims of Hawaii.

Il Virginia Slims Circuit 1973 è stata la terza edizione del tour sponsorizzato dalla Virginia Slims e la prima che vede nascere formalmente la WTA fondata da Billie Jean King dopo un meeting organizzato nel Gloucester Hotel di Londra durante la settimana antecedente il Torneo di Wimbledon.
Nissan Stagea
La Nissan Stagea è un'autovettura di medie dimensioni prodotta dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor dal 1996 al 2007 in due generazioni. Disponibile solo con carrozzeria familiare cinque porte, fu destinata esclusivamente al mercato interno giapponese come concorrente della Subaru Legacy Touring. Era a trazione posteriore o integrale, e a motore anteriore.

Trazione posteriore
L'espressione trazione posteriore indica negli automezzi gommati la ripartizione della potenza completamente sulle ruote posteriori.
Questo non preclude la possibilità di posizionare il motore sia anteriormente che posteriormente.
La trazione posteriore era molto utilizzata fino agli anni ottanta, a partire dai quali gli si preferì adottare per motivi di mercato la meno costosa trazione anteriore. Molte case automobilistiche tuttavia la continuano a utilizzare, specialmente su modelli sportivi, dove questo tipo di trazione può sfruttare al massimo le sue peculiarità, ma anche su molte normali vetture di alta gamma.
San Corrado
San Corrado di Baviera (†1126), monaco cistercense, celebrato il 9 febbraio

San Corrado Confalonieri (†1351), terziario francescano di Piacenza, celebrato il 19 febbraio

San Corrado Birndorfer (†1894), frate cappuccino, celebrato il 21 aprile

San Corrado di Costanza (†975), vescovo di Costanza, celebrato il 26 novembre

Corrado di Costanza
Corrado di Costanza, o Corrado di Altdorf, in tedesco Konrad von Konstanz o Konrad I. von Altdorf (verso il 900 – 26 novembre 975), fu vescovo di Costanza dal 935 alla morte; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
Piet Dankert
Piet Dankert, all'anagrafe Pieter Dankert (Stiens, 8 gennaio 1934 – Perpignano, 21 giugno 2003), è stato un politico olandese.

Esponente del Partito del Lavoro, ricoprì l'incarico di europarlamentare per quattro legislature, venendo eletto al Parlamento europeo alle elezioni del 1979, del 1984, del 1989 e del 1994.

Dal 1982 al 1984 è stato Presidente del Parlamento Europeo. Nei suoi ultimi anni come eurodeputato per il suo partito, si è battuto soprattutto per la futura adesione della Turchia all'Unione europea.

Il 21 giugno 2003 Piet Dankert morì all'età di 69 anni in Francia, a Perpignano.

Stiens
Stiens  è una località di circa 7.300 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Frisia. Fino al 1º gennaio 2018 è stato il capoluogo della ex-municipalità di Leeuwarderadeel, oggi parte della municipalità di Leeuwarden
RARDEN
L'L21A1 RARDEN è un Cannone automatico inglese da 30 mm usato come arma per veicolo da combattimento. Il nome è la contrazione di Royal Armament, Research and Development Establishment and Enfield. Il "Royal Armament Research and Development Establishment" (RARDE) e la "Royal Small Arms Factory" (RSAF) di Enfield, a loro volta sono entrambi dipendenti dal Ministero della difesa britannico.

Veicolo da combattimento
Un veicolo da combattimento è un tipo di veicolo, utilizzato anche come mezzo di trasporto, dalle forze armate con funzione principale di combattimento e trasporto.

Alcuni sono previsti per l'impiego diretto contro il nemico, avendo la funzione principale nell'offesa delle forze nemiche, in tal caso portano armamento offensivo, devono potersi difendere dalla reazione del nemico (quindi devono avere una corazzatura adatta alla situazione tattica del loro impiego) e devono potersi muovere sul campo di battaglia.
Valentino Balboni
Valentino Balboni (Casumaro, 13 maggio 1949) è un pilota automobilistico italiano, ex capo collaudatore della Lamborghini.

È andato in pensione nell'ottobre del 2008 a causa delle leggi italiane in materia, dopo aver lavorato per la compagnia per 40 anni.

In onore del suo lavoro, al momento del pensionamento, la Lamborghini ha prodotto nel 2009 un'edizione speciale della Gallardo, la LP550-2 Valentino Balboni.

Lamborghini
Automobili Lamborghini S.p.A. è un'azienda italiana produttrice di automobili, fondata il 7 maggio 1963 da Ferruccio Lamborghini, già fondatore della Lamborghini Trattori. La sede e l'unico stabilimento produttivo sono da sempre situati a Sant'Agata Bolognese, dove lavorano oltre 1.900 dipendenti. L'azienda, a partire dal 1998, è interamente posseduta dalla tedesca Volkswagen.
Montese
Montese (Montês in dialetto frignanese) è un comune italiano di 3 389 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud del capoluogo sull'Appennino Modenese. Il comune di Montese è composto da 10 frazioni, il territorio è principalmente boschivo - particolarmente presenti i castagneti secolari - e ricco di campi per il foraggio e per le tipiche Patate di Montese.

Montecuccoli (famiglia)
Montecuccoli è un antico casato modenese, le cui prime notizie si hanno a partire dall'anno 1000 con i nomi "da Frignano" o "Corvoli".

Nel XIII secolo la famiglia di feudatari si stabilisce nel Castello di Montecuccolo, situato nell'omonima frazione dell'attuale comune di Pavullo nel Frignano, e da questo ne deriva il cognome "da Montecuccolo", poi divenuto Montecuccoli. Da qui nei secoli successivi estese i propri domini negli attuali territori di Mocogno, Polinago ed oltre. Nel 1530 furono creati conti dell'Impero. Ad iniziare dal XVII secolo iniziò la progressiva decadenza del potere del feudo. Si vuole che i Montecuccoli siano una diramazione della famiglia Ottieri.
Solfara Cinta di Joppolo Giancaxio
La solfara Cinta di Joppolo Giancaxio o miniera Cinta di Joppolo Giancaxio è stata una miniera di zolfo, sita in provincia di Agrigento nelle vicinanze di Joppolo Giancaxio in località Cinta.
La solfatara, di proprietà del duca di Cesarò, era già attiva nel 1839; oggi essa è abbandonata.

Provincia di Agrigento
La provincia di Agrigento (fino al 1927: provincia di Girgenti; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Agrigento) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 43 comuni con una popolazione di 443 107 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Agrigento.

Si estendeva su una superficie di 3052,59 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Caltanissetta e ad ovest con la provincia di Trapani. A sud si affacciava sul mar Mediterraneo. Facevano parte del territorio provinciale anche le isole Pelagie.
Erostrato
Erostrato (in greco antico: Ἡρόστρατος?, Hēróstratos; Efeso, ... – Efeso, luglio 356 a.C.) è stato un criminale e pastore greco antico che, per immortalare in qualche modo il suo nome, incendiò e distrusse il celeberrimo tempio di Artemide, una delle sette meraviglie del mondo antico, il 21 luglio 356 a.C.

I suoi concittadini, gli Efesini, lo condannarono a morte e decretarono che non venisse mai ricordato il suo nome, che ci è stato tramandato da Claudio Eliano (De nat. an., VI, 40), Strabone (XIV, 1, 22) e Solino (40 segg.).

Sette meraviglie del mondo
Le sette meraviglie del mondo sono le strutture e opere architettoniche artistiche e storiche che i Greci e i Romani ritennero i più belli e straordinari artifici dell'intera umanità. Vengono anche chiamate le sette meraviglie classiche oppure le sette meraviglie antiche per distinguerle dalle sette meraviglie moderne proposte in tempi più recenti.
Statuto di autonomia della Galizia del 1936
Lo statuto di autonomia della Galizia, venne proposto dal Partido Galeguista, votato in un referendum e presentato alle Corti Generali. Non venne però mai ufficializzato a causa dell'avvento della guerra civile spagnola (1936-1939) e della successiva dittatura di Francisco Franco (1939-1977).

Dopo la transizione democratica con la costituzione delle Comunità autonome della Spagna, fu ufficializzato uno statuto per l'autonomia nel 1981, che anche se diverso dall'originale ne riprese in parte i fondamenti.

Uno dei punti dello statuto proposto era l'ufficializzazione in Galizia della lingua gallega accanto a quella spagnola.

Statuto (diritto)
Uno statuto (dal latino statutum, participio passato neutro di statuĕre, 'statutare'), in diritto, è l'atto giuridico fondamentale che disciplina l'organizzazione e il funzionamento di un ente pubblico o privato.

Nell'Ottocento veniva definita statuto una carta costituzionale ottriata (cioè concessa da un sovrano e non da un'assemblea elettiva), ma il termine viene oggi riferito solo agli enti diversi dallo Stato, per il quale si preferisce, quando ve ne siano i requisiti, parlare di costituzione.
Palazzo Torrusio
Palazzo Torrusio, anche noto come Palazzo Ducale, è una struttura nobiliare situata nel comune di Cannalonga, in provincia di Salerno. Il palazzo è situato nella centrale Piazza del Popolo, in pieno centro storico, di fronte al municipio ed a fianco alla chiesa di Santa Maria Assunta.

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Federazione di baseball e softball di Haiti
La Federazione haitiana di baseball e softball (fra. Association Haïtienne de Baseball et de Softball) è un'organizzazione fondata per governare la pratica del baseball e del softball ad Haiti.

Organizza il campionato maschile e di softball femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e di softball femminile.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
De temporum ratione
Il De temporum ratione è un trattato scritto in latino dal monaco anglosassone nortumbriano Beda nel 725. Quest'opera include un'introduzione sulla tradizionale visione medievale del cosmo, una spiegazione su come la sfericità della terra influenzi il cambiamento della lunghezza del giorno sul movimento stagionale del sole e della luna e sul rapporto quantitativo fra i cambiamenti delle maree in un determinato posto e il quotidiano movimento della luna.

Il De temporum ratione descrive una varietà di antichi calendari, compreso quello anglosassone. Il punto focale del De temporum ratione è il calcolo della data della Pasqua, per il quale Beda descrive il metodo sviluppato da Dionigi Esiguo. Fornisce inoltre altri calcoli riguardanti il calendario.

Giorno
Il giorno o giornata, costituita dal dì e dalla notte, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il termine viene utilizzato generalmente per indicare il periodo richiesto dalla Terra per completare la rotazione intorno al suo asse.