hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Booska! Booska!!
Booska! Booska!!è un brano musicale di Megumi Hayashibara, scritto da Arimori Satomi e Omori Toshiyuki, e pubblicato come singolo il 3 dicembre 1999 dalla Starchild Records. Il brano è stato incluso nell'album della Hayashibara feel well. Il singolo raggiunse la cinquantesima posizione della classifica settimanale Oricon, e rimase in classifica per cinque settimane, vendendo 8 400 copie. Booska! Booska è stato utilizzato come sigla d'apertura della sitcom tokusatsu Kaiju Booska.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.
Invasione dell'Iraq del 2003
L'invasione dell'Iraq, avvenuta tra il 20 marzo e il 1º maggio 2003, è stata condotta da una coalizione di paesi, guidata dagli Stati Uniti insieme a Regno Unito, Australia e Polonia. Altri paesi sono stati coinvolti nella fase di occupazione. L'invasione segnò l'inizio della guerra in Iraq.

Secondo l'allora presidente degli Stati Uniti, George W. Bush, le ragioni dell'invasione erano "di disarmare l'Iraq dalle armi di distruzione di massa (ADM) - che non furono mai trovate, né fu provata la loro esistenza -, porre fine al (presunto) sostegno di Saddam Hussein al terrorismo e raggiungere la "libertà" per il popolo iracheno". I principali detrattori della guerra indicano queste ragioni come scuse per realizzare l'invasione, motivate da interessi economici e politici.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Aliena vitia in oculis habemus a tergo nostra sunt
La locuzione latina Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt tradotta letteralmente significa «abbiamo davanti agli occhi i vizi altrui, mentre i nostri ci stanno dietro», ed è attribuita al filosofo romano Lucio Anneo Seneca.

Il concetto, chiaro ed evidente, è equivalente a quello espresso in una favola di Fedro, con la quale racconta come Giove ci diede due bisacce (Peras imposuit Iuppiter nobis duas), quella davanti bene in vista con i vizi altrui e dietro, ben nascosta, quella contenente i nostri. Anche nel Vangelo si trova un insegnamento analogo, nell'affermazione che "è più comodo vedere la pagliuzza nell'occhio altrui invece della trave nel proprio occhio" (Lc 6, 41).

Vangelo secondo Luca
Il Vangelo secondo Luca (in greco: Κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον) è uno dei vangeli canonici del Nuovo Testamento ed è suddiviso in 24 capitoli. Narra della vita di Gesù e si apre con le nascite miracolose di Giovanni Battista e di Gesù, per poi descrivere il ministero di quest'ultimo in Galilea, fatto di predicazione, esorcismi e miracoli; dopo aver rivelato ai discepoli la propria natura divina con la trasfigurazione, Gesù si reca a Gerusalemme, dov'è crocifisso e sepolto per poi risorgere, comparire ai suoi discepoli e infine ascendere al cielo.
The World's Hardest Game
The World's Hardest Game (tradotto in italiano come il gioco più difficile del mondo) è un videogioco rompicapo sviluppato da Snubby Land e pubblicato il 26 marzo 2008 per browser. In seguito ha ricevuto dei port per iOS, Android e Steam.

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.
Intercontinental de Aviación
Intercontinental de Aviación SA (lett. "Intercontinental Aviation") era una compagnia aerea regionale con sede a Bogotà, Colombia. Ha operato servizi nazionali e voli verso i paesi più vicini. Il suo hub principale era situato all'aeroporto internazionale El Dorado di Bogotá, con uno hub secondario all'aeroporto internazionale Alfonso Bonilla Aragón di Cali. La compagnia chiuse le operazioni nel 2005.

Curtiss C-46 Commando
Il Curtiss C-46 Commando fu un aereo da trasporto bimotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Curtiss-Wright Corporation negli anni quaranta ed impiegato nei teatri bellici della seconda guerra mondiale dall'United States Army Air Forces (USAAF), dall'United States Navy e dall'United States Marine Corps, questi ultimi con la denominazione R5C.

Il Commando, soprannominato amichevolmente dagli equipaggi "The Whale", (in inglese balena), o "Curtiss Calamity", pur ricoprendo lo stesso ruolo del celebre C-47 Dakota, si differenziava da quest'ultimo per la maggior potenza, autonomia e capacità di carico, doti apprezzate specialmente nel teatro bellico asiatico.
Caterina Enrichetta di Borbone
Caterina Enrichetta di Borbone, légitimée de France (Rouen, 26 marzo 1596 – Parigi, 20 giugno 1663), figlia illegittima di re Enrico IV e della sua maîtresse-en-titre di lunga data Gabrielle d'Estrées. Si sposò all'interno del Casato Principesco di Guisa.

Conti e duchi di Vendôme
I Conti e duchi di Vendôme si susseguirono dal X secolo (inizio della dinastia comitale francese iniziata con Ugo Capeto) al 1727 (riacquisizione del titolo alla corona di Francia). Nel 1514, il re di Francia Luigi XII elevò la Contea di Vendôme al rango di ducato.
Open di Francia 2024 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Open di Francia 2024, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è disputato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 26 maggio al 9 giugno 2024. Tra i partecipanti era presente Novak Đoković, il detentore del titolo, ma a causa della rottura del menisco è stato obbligato al ritiro nei quarti di finale.

In finale Carlos Alcaraz ha sconfitto Alexander Zverev con il punteggio di 6–3, 2–6, 5–7, 6–1, 6–2.

Đoković e Jannik Sinner erano in corsa per il primo posto del Ranking ATP. A seguito del ritiro del serbo nei quarti di finale, Sinner è diventato il primo italiano ad essere n.1 al mondo.

ATP Tour 2024
L'ATP Tour 2024 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP comprendente i tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), il torneo olimpico, le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup.
In God We Trust
In God We Trust (in italiano:  In Dio noi confidiamo) è il motto nazionale attuale degli Stati Uniti d'America, dello Stato della Florida e dello Stato del Mississippi. Il motto comparve per la prima volta su una moneta degli Stati Uniti nel 1864, ma non divenne ufficiale fino al passaggio di una risoluzione congiunta del Congresso nel 1956, quando sostituì il precedente (e mai ufficiale) E pluribus unum (in italiano: Da molti, uno riferito alle Tredici colonie che diedero vita agli Stati Uniti d'America).

Motto
Un motto è una frase, o una collezione di parole, intesa a descrivere le motivazioni o le intenzioni di un gruppo sociale o di un'organizzazione. Molte nazioni, università e altre istituzioni hanno un motto, così come i casati nobiliari.

I motti sono tradizionalmente in latino, ma possono essere anche in altre lingue, soprattutto nell'araldica moderna; ad esempio, il motto dell'Università delle Hawaii è in hawaiano, e quello di Nunavut è in inuktitut. Quando è sostenuto da umorismo, il motto può trasformarsi in freddura, destando ilarità, come nel caso del motto di spirito o facezia.
Alfonso Capone
Alfonso Capone (Afragola, 10 marzo 1938 – Afragola, 24 gennaio 2003) è stato un medico e politico italiano, senatore e sindaco della sua città.

Specializzato in dermatologia, si è dedicato all'attività politica sin dalla gioventù.

Sindaco (ordinamento italiano)
Il sindaco, nell'ordinamento italiano, è il capo dell'amministrazione comunale.

Denominato anche primo cittadino, il sindaco secondo l'art. 36 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267 è uno degli organi di governo del comune, assieme alla giunta comunale e al consiglio comunale.
Cantone di Pouancé
Il Cantone di Pouancé era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Segré.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Armaillé

Bouillé-Ménard

Bourg-l'Évêque

Carbay

La Chapelle-Hullin

Chazé-Henry

Combrée

Grugé-l'Hôpital

Noëllet

Pouancé

La Prévière

Saint-Michel-et-Chanveaux

Le Tremblay

Vergonnes

Vergonnes
Vergonnes è un ex comune francese di 336 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Il 15 dicembre 2016 è stato incorporato nel nuovo comune di Ombrée d'Anjou insieme ai comuni di La Chapelle-Hullin, Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l'Hôpital, Noëllet, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux e Le Tremblay.
Shine a Light
Shine a Light – film documentario del 2008 di Martin Scorsese sui Rolling Stones

Shine a Light – album dei Rolling Stones del 2008

Shine a Light – album di Calibre del 2009

Shine a Light – album dei Constantines del 2003

Shine a Light – singolo dei McFly dall'album Above the Noise

Shine a Light – brano musicale dei Rolling Stones del 1972 dall'album Exile on Main St.

Shine a Light – singolo dei Beady Eye del 2013 dall'album BE

Shine a Light – brano musicale dei The Apples in Stereo contenuto in Tone Soul Evolution

Shine a Light – brano musicale di Kevin Ayers contenuto in The Unfairground

Shine a Light – brano musicale degli Spiritualized contenuto in Lazer Guided Melodies

Shine a Light – brano musicale degli Wolf Parade contenuto in Apologies to the Queen Mary

Shine a Light – album di Bryan Adams del 2019

Shine a Light – singolo di Bryan Adams del 2019

Shine a Light (album The Rolling Stones)
Shine a Light è il decimo album dal vivo dei Rolling Stones, registrato durante il A Bigger Bang world Tour 2006/07 e pubblicato nel 2008. Il disco è la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Martin Scorsese. L'album debuttò alla posizione numero 2 nelle classifiche dell'Europa, e vendette 23 013 copie nella prima settimana. L'album si avvale della partecipazione di artisti quali Jack White dei The White Stripes (suona in Loving Cup), Christina Aguilera (appare in Live with Me) ed il bluesman Buddy Guy suona (Champagne and Reefer) di Muddy Waters.
Episodi de La signora in giallo (ottava stagione)
L'ottava stagione della serie televisiva La signora in giallo è composta da 22 episodi, trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sul canale CBS tra il 15 settembre 1991 e il 17 maggio 1992.

In Italia, gli episodi sono stati trasmessi in prima visione e in disordine dal 12 gennaio all'11 febbraio 1994.

Walter Grauman
Walter Grauman, nome completo Walter Eliott Grauman (Milwaukee, 17 marzo 1922 – Los Angeles, 20 marzo 2015) è stato un regista e produttore televisivo statunitense.

È stato accreditato anche con il nome Walter E. Grauman.
Silicon Graphics
Silicon Graphics, Incorporated, chiamata solitamente SGI, è stata un'azienda informatica statunitense che iniziò la sua attività come sviluppatore di terminali grafici nel 1982. Venne fondata da James H. Clark sulla base dei suoi studi sulla gestione della pipeline di visualizzazione, implementata con software o hardware specializzato e utilizzata nell'accelerazione della visualizzazione di immagini tridimensionali. Costituita originariamente in California nel novembre 1981, venne trasferita nel Delaware nel gennaio 1990.

Pipeline grafica
Una pipeline grafica, nella computer grafica 3D, è una sequenza di operazioni atte a restituire e aggiornare un'immagine bitmap, partendo dagli oggetti tridimensionali presenti nella scena. Per realizzare l'immagine bitmap la pipeline può implementare uno o più algoritmi come lo z-buffering, il reyes rendering, ray tracing e altri algoritmi.
Pateroperca
Pateroperca è un genere di pesci ossei estinti, appartenenti ai teleostei. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 98-95 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Libano.

Teleostei
I Teleostei sono un'infraclasse di Actinopterygii alla quale appartengono la maggior parte delle specie di pesci ossei viventi.

Il termine "teleostei" fu inizialmente creato per indicare i pesci con uno scheletro osseo vero e proprio, in contrapposizione agli elasmobranchi (razze e squali) che presentano uno scheletro interamente cartilagineo.

Col tempo, gli studiosi hanno giudicato insufficiente questa semplice divisione. Oggi i pesci ossei vengono indicati con le due classi Actinopterygii e Sarcopterygii, mentre il termine "teleostei" (identico in italiano e in latino) si riferisce a un gruppo di livello tassonomico più basso, all'interno della classe degli Actinopterygii.
Bertone Freeclimber 2
La Bertone Freeclimber 2 è un fuoristrada costruito dall'azienda italiana Bertone tra il 1992 e il 1993.
Si trattava di una versione leggermente ristilizzata della Daihatsu Feroza, con motore BMW.
La carrozzeria era quasi identica a quella del fuoristrada giapponese: cambiava la mascherina, dotata di quattro fari tondi, i cerchi e i parafanghini supplementari per via delle carreggiate più larghe.
Anche l'interno era molto simile a quello del Feroza: cambiavano pochissimi particolari e i loghi, che erano sempre Bertone.

Logo
Un logo (troncatura di logotipo; plurale "logo" o "loghi", dal greco λόγος – logos che significa "parola" e τύπος – typos che invece significa "lettera") è la figura, che solitamente rappresenta un prodotto, un servizio, un'azienda, un'organizzazione, un gruppo musicale o altro ancora; tipicamente è costituito da un simbolo o da un marchio o da una versione o rappresentazione grafica di un nome o di un acronimo che prevede l'uso di un lettering ben preciso.
Episodi di Mad Men (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva Mad Men è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da AMC dal 13 aprile 2014 al 17 maggio 2015, in due parti separate: la prima parte, The Beginning, è andata in onda fino al 25 maggio 2014; la seconda parte, The End of an Era, è stata trasmessa dal 5 aprile 2015.

In Italia la stagione è stata interamente resa disponibile sul servizio di streaming on demand TIMvision, in due parti separate: la prima, composta dai primi 7 episodi, il 19 dicembre 2014, mentre la seconda, formata dai restanti, il 19 maggio 2015. In televisione è stata trasmessa in prima visione satellitare da Sky Atlantic, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 1º giugno al 13 luglio 2017; in chiaro è stata trasmessa da Rai 4 dal 30 giugno al 29 settembre 2017.

TIMvision
TIMvision (precedentemente Cubovision) è un servizio di streaming on demand e in diretta dedicato a film, serie TV e altri programmi d'intrattenimento. Fondato e ideato nel 2009 da Luca Tomassini, è controllato e gestito da TIM.

La visione dei contenuti prevede la sottoscrizione di un abbonamento mensile. L'offerta si allarga ad una serie di contenuti non compresi nell'abbonamento mensile, acquistabili e quindi con la possibilità di rivederli infinite volte o a noleggio dove la visione non è limitata quantitativamente, ma temporalmente.

Al 2020, TIMvision offre oltre 10 000 contenuti in streaming.
Dolinsk
Dolinsk (in russo Долинск?) è una cittadina dell'Estremo Oriente Russo, nell'Oblast' di Sachalin; è il capoluogo del Dolinskij rajon. Sorge nell'ampia valle del fiume Najba e dei suoi affluenti di destra, a pochi chilometri di distanza dal capoluogo Južno-Sachalinsk, sulle coste del mare di Ochotsk.

La cittadina venne fondata nel 1884 con il nome di Galkino-Vrasskoe (in russo Галкино-Врасское?); nel periodo 1905-1945 appartenne all'Impero del Giappone con il nome di Ochiai, dopo di che ritornò sotto la piena sovranità russa venendo ribattezzata con il nome attuale e ricevendo lo status di città (1946).

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Hell's Kitchen (programma televisivo britannico)
Hell's Kitchen è un reality show che consiste in sfide di cucina. La versione in Regno Unito è stata trasmessa sul canale ITV1 per quattro stagioni, dal 2003 al 2009 e condotto da Angus Deayton dalla 1ª alla 3ª stagione, mentre la 4ª stagione viene condotto da Claudia Winkleman. In ogni stagione gli chef competono per un premio di £ 250.000 con la quale il vincitore potrebbe aprire un proprio ristorante.
Esiste anche una versione statunitense di Hell's Kitchen, che porta lo stesso nome ed è condotta dal famoso chef Gordon Ramsay, presente come chef nella prima stagione della versione UK.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Izrail' Moiseevič Gel'fand
Izrail' Moiseevič Gel'fand (in russo Израиль Моисеевич Гельфанд?; in yiddish ישראל געלפֿאַנד‎?; Okny, 2 settembre 1913 – New Brunswick, 5 ottobre 2009) è stato un matematico sovietico, dal 1992 russo.

È considerato uno dei matematici più influenti del XX secolo grazie ai numerosi contributi, di grande importanza, a diversi rami della matematica, tra i quali la teoria dei gruppi, la rappresentazione dei gruppi e l'algebra lineare. Insegnò per molti anni presso l'Università statale di Mosca (nell'ex-Unione Sovietica) e infine presso la Rutgers University (nel New Jersey, Stati Uniti).

Gli furono tributati numerosi premi e riconoscimenti, tra i quali l'ordine di Lenin e il premio Wolf. Fu anche membro della Royal Society.

Algebra lineare
L'algebra lineare è la branca della matematica che si occupa dello studio dei vettori, spazi vettoriali (o spazi lineari), trasformazioni lineari e sistemi di equazioni lineari. Gli spazi vettoriali sono un tema centrale nella matematica moderna; l'algebra lineare è usata ampiamente nell'algebra astratta, nella geometria e nell'analisi funzionale. L'algebra lineare ha inoltre una rappresentazione concreta nella geometria analitica.

Con l'algebra lineare si studiano completamente tutti i fenomeni fisici "lineari", cioè quelli in cui intuitivamente non entrano in gioco distorsioni, turbolenze e fenomeni caotici in generale. Anche fenomeni più complessi, non solo della fisica ma anche delle scienze naturali e sociali, possono essere studiati e ricondotti con le dovute approssimazioni a un modello lineare.
Operazione Deep Freeze
Operazione Deep Freeze (in inglese Operation Deep Freeze, abbreviato in OpDFrz o ODF) è il nome in codice per una serie di missioni esplorative antartiche effettuate dagli Stati Uniti d'America a cominciare dal 1955-56 con l'"Operazione Deep Freeze I" poi seguita dall'"Operazione Deep Freeze II", dall'"Operazione Deep Freeze III" e così via. Data la costante e continuativa presenza degli USA in Antartide a partire da quegli anni, "Operazione Deep Freeze" è diventata l'espressione generica con cui si indicano tutte quelle missioni che hanno come obbiettivo il rifornimento delle basi antartiche statunitensi, tutte coordinate dalle forze armate.

United States Armed Forces
Le United States Armed Forces (lett. "Forze armate degli Stati Uniti") sono le forze armate degli Stati Uniti d'America. Il comandante in capo è il presidente degli Stati Uniti, attualmente Donald J. Trump.
Monte Pastello
Il Monte Pastello è una montagna delle Alpi alta 1.128 m. È situato nella Provincia di Verona e fa parte dei Monti Lessini, nelle Prealpi Venete.

È classificato come sito di importanza comunitaria.

Il Monte Pastello ospita sulla sua cima diversi ripetitori e ponti radio: il sito riveste infatti un ruolo di importanza strategica in quanto in visibilità ottica con svariati siti di trasmissione del padovano, della Lombardia, della Pianura Padana, e diverse postazioni del Trentino.

Il monte è raggiungibile da Ceraino, dalla Vallagarina partendo da Dolcè, o dalla Valpolicella.

Ripetitore
Un ripetitore, nelle telecomunicazioni, indica un dispositivo elettronico che riceve in ingresso un segnale e lo ritrasmette in uscita tipicamente con un segnale a potenza maggiore cosicché la propagazione di questo può essere garantita anche a lunghe distanze senza eccessiva attenuazione e/o degradazione.
Episodi di NCIS - Unità anticrimine (ventiduesima stagione)
La ventiduesima stagione della serie televisiva NCIS - Unità anticrimine, composta da 20 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 14 ottobre 2024 al 5 maggio 2025.

In Italia, la prima parte della stagione (episodi nº 1-13) è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 16 febbraio al 25 maggio 2025; la seconda parte (episodi nº 14-20) è andata in onda dal 28 settembre al 2 novembre 2025.

Navy SEAL
I Navy SEAL sono le forze speciali della marina militare degli Stati Uniti d'America. Vengono impiegati soprattutto in conflitti e guerre non convenzionali, difesa interna, azione diretta e azioni anti-terrorismo nonché in missioni speciali di ricognizione in ambienti operativi prevalentemente marittimi e costieri.

Il nome di questo corpo è un acronimo che racchiude in sé gli ambienti in cui i membri sono stati addestrati ad operare (SEa, mare - Air, aria - Land, terra. Seal in lingua inglese vuol dire foca) e dipendono dal United States Naval Special Warfare Command.

All'interno dei SEALs è presente una componente specializzata in antiterrorismo, comunemente nota come SEAL Team 6 ma ufficialmente chiamata United States Naval Special Warfare Development Group (DEVGRU).
George Reid
Sir George Houstoun Reid (Johnstone, 25 febbraio 1845 – Londra, 12 settembre 1918) è stato un politico britannico naturalizzato australiano. Fu il quarto primo ministro della sua nazione. Figlio di un pastore protestante della Chiesa di Scozia, emigrò nella Terra di Vittoria in Australia con la sua famiglia quando era ancora bambino. La sua era una delle famiglie più in vista tra i presbiteriani di origine scozzese emigrati in Australia.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.