hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sutei
I Sutei (accadico : Sutī'ū, possibilmente da amorreo : s e tī'u ) erano una popolazione semitica, come dimostrerebbe la loro lingua, vissuta nel Vicino Oriente antico. Secondo il linguista russo Diakonoff l'etnonimo "Sutei" avrebbe la stessa radice del il nome biblico Seth.

Lettere di Amarna
Le cosiddette lettere di Amarna sono un lotto di circa 380 documenti, redatti in cuneiforme su tavolette di argilla, rinvenute nel 1887 nel Medio Egitto, ad Amarna, l'area di scavi intorno all'antica Akhetaton, città fondata nella seconda metà del XIV secolo a.C. da Akhenaton, faraone egizio della XVIII dinastia.

L'archivio risale al periodo in cui Akhenaton spostò la capitale da Tebe ad Akhetaton e comprende testi databili da Amenofi III (prima metà del XIV secolo a.C.) ai primi anni di regno di Tutankhamon, per un totale di poco più di venticinque anni (1360-1330 a.C. ca. o 1370-1350 a.C., secondo altre cronologie), un periodo spesso indicato come "età amarniana".

Per lo più il lotto comprende corrispondenza tra i faraoni d'Egitto e altri regni del Vicino Oriente asiatico. La lingua usata nelle tavolette è soprattutto l'accadico, in particolare il babilonese medio, lingua diplomatica dell'epoca, con l'eccezione di due tavolette in ittita ed una in hurrita.
Episodi di Big Time Rush (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Big Time Rush è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da Nickelodeon dal 28 novembre 2009 al 20 agosto 2010.

In Italia, il pilot della serie, composto da due episodi, è andato in onda in anteprima il 28 maggio 2010, mentre gli altri 18 episodi sono stati trasmessi dal 15 al 27 maggio 2014, sempre in prima visione assoluta. A partire dal 2014, la serie è stata trasmessa anche su Rai Gulp.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Gerarchia di massa dei neutrini
La gerarchia di massa dei neutrini si riferisce al modo in cui sono ordinate le masse dei neutrini in funzione della loro generazione. I quark e i leptoni carichi (elettrone, muone e tau) sono a massa crescente al crescere della loro generazione, vale a dire che i quark up e down, di prima generazione, sono più leggeri dei quark charm e strange, di seconda generazione, che a loro volta sono più leggeri dei quark top e bottom, di terza generazione. Lo stesso per l'elettrone, prima generazione, il muone, seconda generazione, e il tau, terza generazione.

Le masse dei neutrini non sono state ancora misurate ed in linea di principio possono non seguire l'ordinamento degli altri fermioni del modello standard.

Quark charm
Il quark charm (solitamente abbreviato in quark c) è un quark di seconda generazione con una carica elettrica positiva di +2⁄3 e. Con 1,3 GeV (poco più della massa del protone) è il terzo per massa tra tutti i quark.

La sua esistenza fu ipotizzata nel 1964 da Bjorken e Glashow, ed inserita nel modello standard delle interazioni deboli nel 1970 dallo stesso Sheldon Glashow, da John Iliopoulos e Luciano Maiani.
Fu osservato per la prima volta nel 1974 con la scoperta del mesone incanto J/ψ, contemporaneamente da un gruppo guidato da Burton Richter allo SLAC e da un gruppo guidato da Samuel C.C. Ting al Brookhaven National Laboratory (BNL).

Nell'agosto 2022, riesaminando 35 anni di ricerche, è stato provato che i protoni contengono charm quark. Sebbene la loro massa sia 1.5 volte quella del protone, quando sono contenuti al suo interno, essa vale solo la metà del composto.
Uat
University of Advancing Technology – università statunitense

User acceptance testing ("test di accettazione utente") – parte del collaudo del software in cui l'utente finale valida la corrispondenza con i requisiti inizialmente espressi

Correcaminos UAT – società calcistica messicana

Club de Fútbol Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas
Il Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, meglio noto come Correcaminos UAT o semplicemente UAT, è una società calcistica messicana di Ciudad Victoria. Milita nella Liga de Expansión MX, la seconda divisione del calcio messicano.
Tour dei New Zealand Māori 1979
I New Zealand Maori, selezione rugbystica di giocatori di etnia Maori di "rugby a 15" nel 1979 si imbarcarono per un tour in Australia dove supera Queensland e pareggia con New South Wales. Seguono tre successi contro le tre nazionali delle isole del Sud Pacifico.

Māori All Blacks
Māori All Blacks (in maori Ōpango Māori) è la selezione neozelandese di rugby a 15 composta da giocatori di etnìa totalmente, o in parte, maori.

Gestita da New Zealand Rugby, origina dalla selezione dei Natives  che viaggiò per il mondo in un famoso tour nel 1888-89.
Adotta una maglia nera, simile a quella degli All Blacks.

Prima di ogni partita, dal 2001, i giocatori eseguono una danza, l'Haka Timatanga, differente da quella eseguita dagli All Blacks.

Per alcuni anni, alla normale attività (tournée ed incontri con squadre in visita della Nuova Zelanda) ha affiancato la partecipazione alla Churchill Cup. Nel 2008 prese il posto degli Junior All Blacks nella Pacific Nations Cup.
Premio TV - Premio regia televisiva 2016
La cinquantaseiesima e ultima edizione del Premio Regia Televisiva si svolse a Roma nel giugno 2016, per la prima e unica volta mai trasmessa in televisione.

L'assegnazione dei premi è stata effettuata dall'Accademia del Premio TV presieduta da Umberto Brindani e dalla giuria composta da Angela Missoni, Davide Maggio, Donatella Aragozzini, Edoardo Vianello, Emanuela Castellini, Marco Molendini, Maria Venturi, Maria Volpe, Marida Caterini, Nicola Apollonio e Fiorello.

Fiorello
Rosario Tindaro Fiorello, conosciuto semplicemente come Fiorello (Catania, 16 maggio 1960), è uno showman, comico, cabarettista, imitatore, cantante, conduttore radiofonico, conduttore televisivo e attore italiano.
Joseph Raphanaud
Joseph Jean Voltaire Raphanaud (Troyes, 1º maggio 1911 – Brienne-le-Château, 29 marzo 1999) è stato un militare francese, particolarmente distintosi nel corso della seconda guerra mondiale, della guerra d'Indocina e della guerra d'Algeria.

Decorato con la Croce di Commendatore della Legion d'onore, della Médaille de la Résistance con rosetta, della Croix de guerre 1939-1945 con quattro palme di bronzo, e della Croix de Guerre des Theatres d'Operations Exterieurs con palma d'argento. Soprannominato dai Viet Minh "Il Diavolo", titolare di 27 citazioni di cui 14 a livello d'armata, era uno degli ufficialipiù decorati dell'esercito francese, secondo solo al generale Marcel Bigeard..

Croix de guerre 1939-1945
La Croix de guerre 1939–1945 ("Croce di guerra 1939-1945") è una decorazione francese istituita il 26 settembre 1939, tramite decreto legge, per onorare quanti, assieme agli alleati, avessero combattuto contro le Potenze dell'Asse durante la Seconda guerra mondiale. Essa si rifaceva nel disegno alla Croix 1914-1918, istituita con lo scoppio della Grande guerra.
Rinascimento sassone
Rinascimento sassone è denominato un tipo speciale di architettura del periodo rinascimentale in Germania e nella Repubblica Ceca. Era particolarmente diffuso nell'area dell'elettorato di Sassonia sul medio Elba. Le influenze che hanno formato lo stile provenivano principalmente dalla Boemia, dall'Italia e dalla Polonia. A questo scopo, le famiglie di artisti italiani vagavano per l'area culturale sassone lungo i loro percorsi escursionistici alla ricerca di commissioni, garantendo così una mescolanza di stili e il proprio sviluppo stilistico.

Wittenberg
Wittenberg, in italiano antico Vittimberga, è una città della Sassonia-Anhalt (Germania) di 45 535 abitanti, situata sul fiume Elba.

L'importanza di Wittenberg è dovuta alla sua stretta correlazione con la figura di Martin Lutero e gli inizi della Riforma protestante: molti degli edifici storici della città sono associati con gli eventi di quel tempo. Parte del convento agostiniano in cui Lutero dimorò, prima come semplice frate e successivamente come priore, si è conservato fino ai giorni nostri, la Lutherhaus, ed è considerata uno dei principali musei del mondo dedicati alla sua figura, contenente numerosi oggetti d'arte medievali e ritratti eseguiti da Lucas Cranach il Vecchio e dal figlio.

Nel 1997 Wittenberg è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO insieme a Lutherstadt Eisleben, la città in cui Martin Lutero nacque e morì, in virtù dei numerosi monumenti storici a lui collegati. La città si fregia del titolo di Lutherstadt Wittenberg.
Battaglia di Dry Wood Creek
La battaglia di Dry Wood Creek è stata un episodio della guerra di secessione americana durante il quale la Guardia dello stato del Missouri sconfisse le forze nordiste costringendole ad abbandonare il Missouri sud-occidentale.

Union Army
Union Army (anche Northern Army o Federal Army) indicava le forze armate terrestri dell'Unione, o Federazione, o più brevemente Nord, nel corso della guerra di secessione americana, che lo vide contrapposto a quello della CSA (Confederate States of America), o Confederazione.
Daite Señorita
Daite Señorita (抱いてセニョリータ?) è un brano musicale del cantante giapponese Tomohisa Yamashita, pubblicato come suo singolo d'esordio da solista il 31 maggio 2006. Il singolo ha raggiunto la vetta della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 598 951 copie, e diventando il sesto singolo più venduto dell'anno in Giappone. Il brano è stato utilizzato come sigla d'apertura per il dorama televisivo Kurosagi - Il truffatore nero, versione live action dell'omonimo manga e con lo stesso Tomohisa ad interpretare il ruolo di co-protagonista.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Coordinamento (diritto)
Il coordinamento nel diritto pubblico è il procedimento attraverso il quale un'autorità od un organo sovraordinato — dotato di una propria competenza e responsabilità — dirige, razionalizza e controlla l'operato e l'attività di più organismi consimili destinati ad operare in un medesimo campo.

L'istituto nell'ordinamento giuridico italiano è presente in molti comparti dell'apparato statale e degli enti periferici dello Stato, ne sono un esempio il  coordinamento delle  forze di polizia ed il  coordinamento dei  servizi di informazione e sicurezza.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.
Milanopoesia
Milanopoesia è stato un festival poetico e artistico a cadenza annuale, tenutosi per nove edizioni ufficiali dal 1984 al 1992 e introdotto da due pre-edizioni nell'82 e '83. La rassegna poetica, di richiamo internazionale per l'importanza degli artisti ospitati, fu ideata dal designer e organizzatore culturale Gianni Sassi, in collaborazione con poeti e intellettuali, tra cui Antonio Porta e Nanni Balestrini. La manifestazione fu realizzata dalla Cooperativa Nuova Intrapresa, guidata da Gianni Sassi e che aveva già inciso profondamente nel tessuto intellettuale italiano, attraverso la redazione e la pubblicazione di riviste quali Alfabeta e La Gola.

La Gola
La Gola - mensile del cibo e delle tecniche di vita materiale è stata una rivista italiana di gastronomia e cultura materiale.

Fondata nel 1982 e co-diretta da Antonio Porta e Alberto Capatti, il progetto grafico è di Gianni Sassi.

Edita dal 1982 al 1988 da Intrapresa cooperativa di promozione culturale, ha sospeso le pubblicazioni dal 1989 al 1990. Dal 1991 al 1993 è edita da Nibbio Editore in Milano.
Davemaoite
La davemaoite (simbolo IMA: Dvm) è un minerale molto raro del supergruppo della perovskite, all'interno del quale viene collocato nel gruppo delle perovskiti stechiometriche e da lì al sottogruppo della bridgmanite; appartiene alla famiglia dei "silicati" e possiede composizione chimica CaSiO3.

Botswana
Il Botswana (in italiano in passato anche Beciuania), ufficialmente Repubblica del Botswana (pronuncia italiana: /botˈtswana/; in tswana Lefatshe la Botswana, in inglese Republic of Botswana) è uno Stato indipendente dell'Africa meridionale.

Confina con il Sudafrica a sud, con la Namibia a ovest, con lo Zambia a nord, con lo Zimbabwe a nord-est; non ha sbocchi sul mare. Lo stato ha una superficie totale di 581730 km² ed è abitato da 2 254 043 abitanti con una densità di 3,7 ab/km². Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo tswana, lingua del popolo omonimo, che ha lo status di lingua nazionale. Con il nome di Bechuanaland fu protettorato britannico fino al 1966, anno in cui ottenne l'indipendenza.
Carla Brunozzi
Carla Brunozzi (Teramo, 20 aprile 1976) è un'ex calciatrice ed ex giocatrice di calcio a 5 italiana, di ruolo portiere.

Già giocatrice in calcio femminile a 11, è stata a lungo un punto fermo della nazionale italiana con la quale ha giocato 52 partite e partecipato ai campionati europei nel 2001 e nel 2005.

Teramo
Teramo (, Tèrm [ˈtɛːrəmə] in abruzzese) è un comune italiano di 51 509 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo. La città ha origini molto antiche, riconducibili ai Piceni e ai Pretuzi, che dominavano fino al III secolo a.C. l'area di Aprutium, da cui il termine "Abruzzo", prima del dominio romano.

Nel nucleo antico di Teramo, di forma regolare, vi sono importanti resti del periodo preromano, romano e medievale. Rimasta racchiusa all'interno del pianoro di confluenza fluviale fino all'inizio del XIX secolo, la città avviò successivamente un programma di riorganizzazione urbanistica che la portò a espandersi, in particolare a seguito della costruzione dei ponti sul Tordino e sul Vezzola.
Venula
La venula è un vaso sanguigno di piccole dimensioni che permette al sangue venoso  di ritornare dai capillari verso vasi sanguigni più grandi, quali le vene. Le venule sono costituite di tre strati: uno strato più interno di endotelio, formato da cellule epiteliali squamose, che funge da membrana, uno strato intermedio elastico di tessuto muscolare ed uno strato più esterno di tessuto connettivo fibroso.

Rispetto alle arteriole, nelle venule lo strato intermedio è più scarsamente sviluppato e la parete vasale si presenta dunque più sottile a parità di diametro. Le vene contengono circa il 70% del volume totale di sangue, di cui il 25% è contenuto nelle venule.

Tessuto connettivo
Il tessuto connettivo (lat. textus conexivus) è uno dei quattro tipi fondamentali di tessuto più abbondanti del corpo di un animale.
Questo insieme di tessuti è sempre stato definito “connettivo” impropriamente in quanto è preferibile utilizzare la definizione “tessuti trofo-meccanici”: ogni sottospecie della categoria svolge funzione trofica e/o funzione meccanica.
Final Eight dell'Eurolega 2008-2009
Le Final Eight dell'Eurolega 2008-2009 di hockey su pista si sono disputate al PalaSind di Bassano del Grappa in Italia dal 30 aprile al 3 maggio 2009.

Vi hanno partecipato le seguenti squadre:

1ª classificata girone A:  Barcellona

2ª classificata girone A:  Vic

1ª classificata girone B:  Noia

2ª classificata girone B:  Porto

1ª classificata girone C:  Reus Deportiu

2ª classificata girone C:  Bassano 54

1ª classificata girone D:  Follonica

2ª classificata girone D:  Liceo La Coruña

I vincitori, gli spagnoli del Reus Deportiu, al settimo successo nella manifestazione, hanno ottenuto il diritto di giocare contro i vincitori della Coppa CERS 2008-2009, gli spagnoli del Mataró, nella Coppa Continentale 2009-2010.

Coppa Continentale 2009-2010 (hockey su pista)
La Coppa Continentale 2009-2010 è stata la 29ª edizione (la dodicesima con la denominazione Coppa Continentale) dell'omonima competizione europea di hockey su pista. Alla manifestazione hanno partecipato gli spagnoli del Reus Deportiu, vincitori dell'Eurolega 2008-2009, e i connazionali del Mataró, vincitori della Coppa CERS 2008-2009.

A conquistare il trofeo è stato il Reus Deportiu al primo successo nella sua storia.
Tom of Finland (film)
Tom of Finland è un film del 2017 diretto da Dome Karukoski. Si tratta di un biopic su Touko Laaksonen, noto come Tom of Finland, artista omoerotico finlandese che ha influenzato la cultura gay del ventesimo secolo.

Il film è stato selezionato per rappresentare la Finlandia ai premi Oscar 2018 nella categoria Oscar al miglior film in lingua straniera.

Premi Oscar 2018
La 90ª edizione della cerimonia dei Premi Oscar si è tenuta al Dolby Theatre di Los Angeles il 4 marzo 2018, alle ore 17:00 PST. È stata presentata da Jimmy Kimmel, già conduttore della precedente edizione. Nella cerimonia, l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences ha premiato il meglio offerto dal mondo del cinema durante il 2017, suddiviso in 24 categorie.

Le candidature sono state annunciate il 23 gennaio 2018, alle ore 5:22 PST, presentate dagli attori Tiffany Haddish e Andy Serkis. Il film che ha ricevuto il maggior numero di candidature è stato La forma dell'acqua - The Shape of Water, con tredici totali, che è risultato essere anche il film più premiato dell'edizione, con quattro statuette tra cui quella per il miglior film.
Hoplias malabaricus
Hoplias malabaricus (Bloch, 1794), conosciuto anche come traíra, è un pesce predatore d'acqua dolce dell'America Centrale e Sud America della famiglia dei Erythrinidae. Inizialmente indicato come Esox malabaricus dallo stesso Bloch, è stato in seguito assegnato al genere Hoplias.

La specie ha una discreta rilevanza commerciale, venendo allevata sia in ambito acquariofilo che come acquacoltura finalizzata all'alimentazione umana, tuttavia, causa il suo regime alimentare che predilige gli avannotti, l'introduzione in specchi d'acqua per la pesca sportiva ha causato la rapida diminuzione delle altre specie presenti.

Marcus Elieser Bloch
Marcus Elieser Bloch (Ansbach, 1723 – Karlovy Vary, 6 agosto 1799) è stato un ittiologo tedesco.

Bloch nacque ad Ansbach e esercitò come medico a Berlino. Considerato uno dei più importanti ittiologi del secolo XVIII, divenne famoso per il suo lavoro enciclopedico in ittiologia. Tra 1782 e 1795 pubblicò l'opera Allgemeine Naturgeschichte der Fische, una ricerca sui pesci in 12 volumi splendidamente illustrati. I primi tre volumi descrivono i pesci della sua Germania e furono chiamati Oeconomische Naturgeschichte der Fische Deutschlands, i restanti volumi trattano dei pesci del resto del mondo e furono chiamati Naturgeschichte der ausländischen Fische.

La collezione di Bloch, di circa 1500 specie, oggi è preservata per il Museo di Storia Naturale dell'Università Humboldt di Berlino.
Lingua naro
La lingua naro è una lingua parlata nell'Africa sudoccidentale, appartenente alla famiglia delle lingue khoisan; è considerata parte del gruppo delle lingue khoe-kwadi, ramo settentrionale delle lingue khoisan. La lingua è conosciuta con diversi altri nomi (ǁaiǁe, ǁaiǁen, ǁaikwe, ǁaisan, ǀaikwe, nharo, nharon, nhauru, nhaurun).

Il naro viene parlato da circa 14.000 persone in Botswana e Namibia, cifra che ne fa la lingua kalahari maggiormente diffusa; viene inoltre usato come lingua franca in ambito commerciale dalle popolazioni della zona. La lingua naro è suddivisa in numerose varianti dialettali.

Il naro è una lingua tonale, ed è contraddistinta (come tutte le lingue khoisan) dalla presenza di numerose consonanti clic (prodotte facendo schioccare la lingua contro il palato o contro i denti).

Consonante clic
Le consonanti avulsive o clic sono  consonanti non pneumoniche prodotte facendo schioccare la lingua contro il palato o contro i denti, con diversi movimenti. Dopo aver chiuso il cavo orale con lingua o labbra, i polmoni aspirano l'aria e alla riapertura subito la rilasciano. Questi suoni insoliti vengono in genere trascritti usando simboli non alfabetici come ad esempio un punto esclamativo.

Sono presenti soprattutto (ma non solo) in lingue africane della famiglia khoisan, dette anche "lingue clic", ma anche in lingue dell'Africa meridionale, in diverse lingue bantu (xhosa, zulu, sesotho) e in Kenya nella lingua dahalo. In italiano, per esempio, un'occlusiva dentale avulsiva viene utilizzata per dire "no" e la stessa, con labbra protruse in avanti, viene utilizzata per richiamare l'attenzione dei gatti.
Diocesi di Borg
La diocesi di Borg è una diocesi appartenente alla Chiesa di Norvegia.

La diocesi comprende parrocchie della contee di Østfold e Akershus ma non Asker e Bærum; la cattedrale si trova nella città di Fredrikstad. La diocesi fu creata nel 1969 per distacco dalla diocesi di Oslo ed  è retta dal 2012 dal vescovo Atle Sommerfeldt.

Diocesi di Oslo (cattolica)
La diocesi di Oslo (in latino Dioecesis Osloensis) è una sede della Chiesa cattolica in Norvegia immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 145.120 battezzati su 4.200.150 abitanti. È retta dal vescovo Fredrik Hansen.
Leksa Manuś
Leksa Manuš (Manuś in grafia romanì; nome vero: Aleksandr Belugin) (Riga, 7 febbraio 1942 – Mosca, 25 maggio 1997) è stato un poeta e linguista lettone.

Pedagogo di formazione, Leksa Manuš è una figura importante della poesia romaní e un traduttore poliglotta. Fu per anni documentarista all'Accademia delle scienze dell'Unione Sovietica. Tradusse in romaní Rāmāyaṇa e altri numerosi poemi dal sanscrito, dal lettone, dal francese, dal latino, dal bielorusso e da alcune lingue della Siberia.

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.