hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Théâtre Marigny
Il Théâtre Marigny è un teatro di arte drammatica che si trova nella piazza Marigny dietro i giardini degli Champs Élysées, all'angolo tra l'Avenue des Champs-Élysées e l'Avenue de Marigny, nel VIII arrondissement di Parigi.

VIII arrondissement di Parigi
L'VIII arrondissement di Parigi, sulla rive droite, è il risultato dell'espansione ottocentesca della città. Confina ad ovest con il XVI arrondissement, a nord col XVII arrondissement, ad est con il IX e il I arrondissement  e a sud con la Senna ed il VII arrondissement.

L'VIII arrondissement è uno di quelli dove risiede l'alta borghesia e luogo di potere, ospitando l'Eliseo ed il Ministero dell'Interno.
Deserto costiero del mar Rosso
Il Deserto costiero del mar Rosso è una ecoregione terrestre della ecozona afrotropicale appartenente al bioma dei Deserti e macchia xerofila (codice ecoregione: AT1317) che si sviluppa per circa 56.300 km² lungo le coste del Mar Rosso di Egitto e Sudan.

Lo stato di conservazione è considerato Vulnerabile.

Mar Rosso
Il Mar Rosso (in arabo البحر الأحمر‎?, al-Baḥr al-Aḥmar; in ebraico ים סוף‎?, Yam Suf; in tigrino: ቀይሕ ባሕሪ, Qeyḥ baḥri) è un mare del Medio Oriente compreso tra l'Africa nord-orientale  e la penisola araba sud-occidentale, comunicante a nord-ovest con il Mar Mediterraneo attraverso il canale di Suez, e con l'Oceano Indiano a sud-est tramite lo stretto di Bab el-Mandeb.
Responsabilità penale
La responsabilità penale è un tipo di responsabilità giuridica nascente dalla violazione di una norma di diritto penale dell'ordinamento giuridico di uno Stato. Essa può riguardare sia i singoli individui che gli enti.

Ente (diritto)
Ente (dal latino ens, participio presente del verbo esse, 'essere') è un termine utilizzato in diritto, il quale viene talora utilizzato come sinonimo di persona giuridica, altre volte con un significato più ampio.
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - Il destino delle Tartarughe Ninja
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - Il destino delle Tartarughe Ninja (Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles), conosciuto più semplicemente con il titolo Il destino delle Tartarughe Ninja, è una serie animata statunitense realizzata in animazione tradizionale con stile super deformed, va in onda sul canale televisivo Nickelodeon dal 20 luglio 2018.

È la quarta serie a essere basata sul fumetto Tartarughe Ninja, creato nel 1984 da Kevin Eastman e Peter Laird. La serie conta attualmente di due stagioni: la prima di ventisette episodi da ventidue minuti (spesso con doppi episodi da undici minuti) e la seconda che verrà trasmessa dal 23 novembre 2019 sempre sullo stesso canale.

La serie si compone di due stagioni per un totale di 39 episodi (spesso con 70 episodi per ognuno di una doppia puntata). In Italia viene trasmessa su Nickelodeon dal 31 ottobre 2018, mentre in chiaro su Rai Gulp dal 16 settembre 2019 con i primi tredici episodi.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Gara di cuori
Gara di cuori (Kyun...! Ho Gaya Na) è un film di Bollywood del 2004, diretto da Samir Karnik, con Aishwarya Rai e Amitabh Bachchan.
È andato in onda in prima visione su Rai 1 il 23 agosto 2008, in prima serata.

Shankar Mahadevan
Shankar Mahadevan (Mumbai, 3 marzo 1967) è un compositore indiano.

Dal 1997 fa parte del trio Shankar-Ehsaan-Loy insieme a Ehsaan Noorani e Loy Mendonsa. È anche attivo come cantante in playback nei film.
Championship Lode Runner
Championship Lode Runner è un videogioco a piattaforme del 1984 sviluppato da Brøderbund per home computer. Seguito di Lode Runner, il gioco è stato successivamente convertito per Famicom e SG-1000. La versione Famicom è stata distribuita tramite Virtual Console per Wii e Wii U.

Brøderbund
La Brøderbund era una software house statunitense in attività negli anni 1980 e '90, principalmente come sviluppatrice e editrice di videogiochi, ma anche di programmi di utilità. La società, attiva sia nel mercato degli home computer che in quello delle console, è celebre per avere prodotto titoli come Prince of Persia, la serie di videogiochi educativi Carmen Sandiego, e Myst.

Il nome Brøderbund deriva dal termine della lingua afrikaans "Broederbond" che significa "associazione di fratelli", e tale parola venne in precedenza utilizzata dai fratelli Carlston nel loro primo gioco Galactic Empire assieme ad altri nomi africani; i Carlston, famiglia di origini svedesi, decisero successivamente di sostituire alcuni caratteri della parola per evitare riferimenti all'Afrikaner Broederbond.
Ogo Oluwa
Ogo Oluwa è una delle trentatré aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Oyo, nella Repubblica Federale della Nigeria.Si estende su una superficie di 369 km² e conta una popolazione di 65.184  abitanti.

Stati federati della Nigeria
Gli Stati federati della Nigeria sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 36; ad essi è equiordinato il Territorio della Capitale Federale (Federal Capital Territory).

Gli Stati si suddividono a loro volta in aree di governo locale, complessivamente pari a 774.
Azione revocatoria
La revocatoria è un mezzo legale di conservazione della garanzia patrimoniale, regolato nell'ordinamento italiano dall'articolo 2901 del codice civile il quale consiste nel potere del creditore (revocante) di agire in giudizio per far dichiarare inefficace, nei suoi confronti, gli atti di disposizione patrimoniale coi quali il debitore arrechi pregiudizio alle sue ragioni.

Sono presupposti del rimedio descritto: il credito del revocante, il pregiudizio arrecato dall'atto dispositivo del debitore alle ragioni del creditore, la conoscenza di questo pregiudizio da parte del debitore e, se l'atto è a titolo oneroso, la conoscenza del pregiudizio anche da parte del terzo.

L'atto compiuto prima della nascita del credito è revocabile se sussiste la dolosa preordinazione. 
Oggetto dell'azione sono gli atti che causano la perdita o la limitazione dei diritti patrimoniali del debitore o che comportano l'assunzione di passività.

Codice civile (Italia)
Il codice civile (noto anche come “Codice civile del 1942”) in Italia è un corpo organico di disposizioni di diritto civile e di norme giuridiche di diritto processuale civile di rilievo generale (es. libro VI - titolo IV) e di norme incriminatrici (es. libro V - titolo XI).

Il codice attualmente in vigore è stato emanato con il Regio decreto 16 marzo 1942, n. 262, in materia di "Approvazione del testo del Codice civile", e simbolicamente entrato in vigore il 21 aprile dello stesso anno (in riferimento dalla data convenzionale della fondazione dell'antica Roma) costituisce, insieme alle leggi speciali, una delle fonti del diritto civile italiano in quanto ancora vigente nell'attuale Repubblica Italiana.
GP2 Series 2014
La stagione 2014 del Campionato FIA di GP2 Series è stata, nella storia della categoria, la 10ª ad assegnare il Campionato Piloti e la 10ª ad assegnare il Campionato Scuderie. La stagione è iniziata il 5 aprile e si è conclusa il 23 novembre dopo 22 gare. Il campionato piloti è stato vinto dal britannico Jolyon Palmer della DAMS, team francese che ha ottenuto il titolo riservato alle scuderie.

Arden International
Arden International è un team britannico che partecipa al Campionato di Formula 2, fondato da Christian Horner.

Fondato nel 1997, ha preso parte negli anni a numerose categorie dell'automobilismo, come la International Formula 3000, la GP3 Series, la Formula V8 3.5 e la A1 Grand Prix. Ha fatto correre diversi giovani piloti appartenenti al programma Red Bull, lanciando tra gli altri, Sébastien Buemi, Daniil Kvjat e Carlos Sainz Jr..
Primera División 2004-2005 (Spagna)
La Primera División 2004-2005 è stata la 74ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 28 agosto 2004 e il 29 maggio 2005 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo diciassettesimo titolo.

Capocannonieri del torneo sono stati Diego Forlán (Villarreal) e Samuel Eto'o (Barcellona) con 25 reti ciascuno.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Luke Kuechly
Luke August Kuechly (Cincinnati, 20 aprile 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di linebacker per i Carolina Panthers della National Football League (NFL). Fu scelto come nono assoluto del Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football per il Boston College venendo nominato tre volte All-American. Nel 2026 é stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Azanuy-Alins
Azanuy-Alins è un comune spagnolo di 177 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona.

Fa parte di una subregione denominata Frangia d'Aragona. Lingua d'uso, è, da sempre, una variante del catalano occidentale.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Episodi di Due fantagenitori (settima stagione)
La settima stagione di Due fantagenitori è composta da 20 episodi andati in onda per la prima volta dal 6 luglio 2009 al 5 agosto 2012 negli USA. Questa stagione segna il debutto di Foop, la controparte di Poof.

In Italia è stata trasmessa dal 2011 al 2012 su Nickelodeon.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Enclosed Alphanumerics
Enclosed Alphanumerics (Alfanumerici racchiusi in lingua inglese) è un blocco Unicode. È costituito da 160 caratteri nell'intervallo U+2460-U+24FF.

Sono presenti lettere, cifre e numeri circondati da cerchi e parentesi o seguiti da un punto fermo. Non fanno parte di questo blocco i glifi © (simbolo di copyright), ℗ (simbolo di copyright di Sound Recording) e ® (marchio registrato).

Cifra
Una cifra (dall'arabo sifr أَلصِّفْر ʾaṣ-ṣifr) è un simbolo utilizzato per rappresentare numeri in un sistema numerico (per esempio il numero 37 è composto dalle cifre 3 e 7). Il sistema numerico decimale utilizza dieci cifre per rappresentare i numeri naturali.
Rotterdam Open 2026
Il Rotterdam Open 2026, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO Open 2026 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato su campi di cemento indoor. È stata la 53ª edizione del Rotterdam Open, facente parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2026. Si è giocato alla Rotterdam Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi, dal 9 al 15 febbraio 2026.

Lucky loser
Nel tennis, il lucky loser («perdente fortunato» in lingua inglese) è un giocatore che, eliminato nelle qualificazioni, rientra nel tabellone principale di un torneo, solitamente per il ritiro di un atleta regolarmente qualificato. Il ritiro può essere dovuto a malattia, infortunio oppure squalifica.

Il lucky loser viene scelto tra i cinque migliori giocatori di una determinata classifica, per esempio WTA o ATP.
Navistar International
International Motors, precedentemente Navistar International Corporation, è una società statunitense specializzata nell'assemblaggio di autocarri, autobus, veicoli commerciali e di motori diesel, per svariati marchi internazionali.

Venne fondata nel 1902 a Chicago ed ha ora sede a Warrenville, sempre nell'Illinois.

Autocarro
L'autocarro (o camion) è un veicolo in grado di trasportare merci autonomamente; si tratta di un mezzo di trasporto singolo e differisce dagli altri veicoli adibiti al trasporto su strada, come i rimorchi o i semirimorchi, perché fornito di motricità propria.

Impropriamente la denominazione di autocarro viene spesso utilizzata anche nel caso che sia accoppiato ad un'appendice, ad esempio un rimorchio, in questo caso è corretto parlare di autotreno; talvolta ci si riferisce, sempre impropriamente, anche al complesso veicolare costituito da un trattore stradale e da un semirimorchio, che formano in questo caso un autoarticolato, regolamentato in maniera differente rispetto all'autotreno.
Altopiano della Bija e del Čumyš
L'altopiano della Bija e del Čumyš (in russo Бийско-Чумышская возвышенность?, Bijsko-Čumyšskaja vozvyšennost') è una catena di bassi rilievi collinari della Russia siberiana occidentale. Si trova entro i limiti del Territorio dell'Altaj.

Collina
La collina è un rilievo con altitudine meno elevata e con aspetto meno impervio rispetto alla montagna.

La distinzione tra montagna e collina non è netta ed esistono varie convenzioni in merito. Per ciò che riguarda l'altezza, d'ordinario si definisce collina un rilievo che non supera i 400-500 o, secondo altre convenzioni, i 600-700 metri sul livello del mare (s.l.m.), purché non presenti un aspetto impervio.

Un sinonimo assai diffuso di collina è colle; tuttavia, nell'area alpina e nei territori francofoni tale ultimo termine è ambiguo, poiché può assumere anche il significato di valico.
Episodi di Primos
La prima stagione della serie animata Primos viene trasmessa negli Stati Uniti su Disney Channel dal 25 luglio 2024 al 27 aprile 2025. In Italia viene distribuita dal 26 marzo al 28 maggio 2025 su Disney +.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Cammino di Guglielmo
Il cammino di Guglielmo, conosciuto anche come cammino di Guglielmo da Vercelli, è un pellegrinaggio che parte dal Santuario di Montevergine, presso Mercogliano, e ha come destinazione la Basilica del Santo Sepolcro di Barletta.

Minervino Murge
Minervino Murge (Menarvèine [mənarˈvɛinə] in dialetto locale, fino al 1863 chiamata Minervino) è un comune italiano di 7 841 abitanti della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia, in gran parte incluso entro i confini del parco nazionale dell'Alta Murgia, istituito nel 2004. Ha fatto anche parte della comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest.
NGC 492
NGC 492 è una galassia a spirale barrata situata nella costellazione dei Pesci a una distanza di circa 590 milioni di anni luce dalla Terra.

Fu scoperta il 6 dicembre 1850 da Bindon Blood Stoney. Sebbene John Dreyer, creatore del New General Catalogue, accrediti la scoperta a William Parsons, lo stesso Dreyer osserva che molte delle scoperte a lui attribuite siano state fatte dai suoi assistenti. Nel caso di NGC 492 il merito va a Bindon Stoney, che la scoprì insieme a NGC 486, NGC 490 e NGC 500 durante le sue osservazioni di NGC 488.

Galassia a spirale barrata
Una galassia a spirale barrata è una galassia a spirale dal cui bulbo centrale si dipartono due prolungamenti di stelle che nell'insieme ricordano una barra. In queste galassie i bracci curvi della spirale partono dalla barra, anziché dal nucleo. Si usa anche il più generico galassia barrata, in quanto la barra è presente anche in galassie di diversa morfologia.
David Davis
David Davis, politico britannico e Segretario di Stato per l'uscita dall'Unione europea

David Davis, calciatore britannico

David Davis, pallamanista spagnolo

David Davis, cofondatore della Davis-Douglas Company

David Davis (politico)
Sir David Michael Davis (York, 23 dicembre 1948) è un politico britannico, membro del Partito Conservatore e Segretario di Stato per l'uscita dall'Unione europea dal 2016 al 2018, nel governo di Theresa May. È deputato dal 1997, attualmente per il collegio di Goole and Pocklington, mentre dal 1997 al 2024 lo è stato per il Haltemprice and Howden e dal 1987 al 1997 per Boothferry. Davis entrò nel Consiglio privato di sua maestà nel 1997, avendo ricoperto la carica di Ministro di Stato per l'Europa dal 1994 al 1997.
Island in the Sun (Weezer)
Island in the Sun è il secondo singolo estratto dal terzo album dei Weezer, Weezer (The Green Album)

Inizialmente non era prevista la presenza della canzone nell'album, di cui il produttore fu Rick Ocasek. Nonostante ciò il singolo figurò sul prodotto finale e divenne una delle più grandi hit degli Weezer al di fuori degli Stati Uniti, raggiungendo la Top 40 nel Regno Unito (# 31), nella Top 20 in Francia (# 17) e Triple J Hottest 100 (# 7) in Australia.

Brian Bell
Brian Bell (Iowa City, 9 dicembre 1968) è un chitarrista statunitense conosciuto come membro del gruppo alternative rock - pop punk/emo americano Weezer, dove suona la chitarra ritmica, si occupa dei cori e occasionalmente canta intere canzoni (anche se sa suonare il pianoforte, il basso elettrico, l'armonica e la batteria). Bell fa parte anche di un'altra band, gli Space Twins, e ultimamente, anche di un progetto chiamato The Relationship.
Charles de Louviers
Charles de Louviers, signore di Maurevert (... – 1583), era un gentiluomo di un'onorata famiglia della Brie; è indicato come il probabile autore dell'attentato avvenuto il 22 agosto 1572 ai danni dell'ammiraglio ugonotto Gaspard de Coligny.

Ugonotti
Ugonotti è l'appellativo dato ai protestanti francesi di confessione calvinista presenti in Francia tra il XVI secolo e il XVII secolo. All'inizio, furono comunemente chiamati "protestanti francesi": il nome entrò in uso solo negli anni sessanta del Cinquecento. A partire dalla seconda metà di questo secolo, la Francia fu lacerata da violentissimi scontri religiosi tra la maggioranza cattolica e la minoranza calvinista che sfociarono in eventi tragici come la notte di san Bartolomeo e la guerra dei tre Enrichi. Verso la fine del XVII secolo, circa duecentomila ugonotti abbandonarono la Francia a causa delle persecuzioni religiose.
Sahaliyania elunchunorum
La sahaliyania (Sahaliyania elunchunorum) è un dinosauro erbivoro appartenente agli adrosauridi, o dinosauri a becco d'anatra. Visse verso la fine del Cretaceo superiore (Maastrichtiano, circa 70 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati nella regione dell'Amur (Cina).

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Kubok Rossii 1992-1993
La Coppa di Russia 1992-1993 (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è stata la 1ª edizione del principale torneo a eliminazione diretta del calcio russo. Il torneo è iniziato il 2 maggio 1992 ed è terminato il 13 giugno 1993, con la finale giocata allo Stadio Lužniki di Mosca. Il Torpedo Mosca ha vinto la coppa, battendo ai rigori CSKA Mosca.

Coppa di Russia
La Coppa di Russia (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è la coppa nazionale di calcio russa, assegnata dalla Rossijskij Futbol'nyj Sojuz. È il secondo torneo calcistico russo per importanza dopo la Prem'er-Liga, la massima divisione del campionato russo.

La squadra più titolata è la Lokomotiv Mosca, vincitrice di 9 coppe. Lo stadio dove si sono giocate più finali (8) è il Lužniki di Mosca.
Porsche 997
La Porsche 997 è un'autovettura prodotta della casa automobilistica tedesca Porsche, come sesta generazione della 911.

La produzione è iniziata nel 2004, con due varianti disponibili: successivamente nel 2005 sono state commercializzate le versioni a trazione integrale, nel 2006 sono arrivate le Turbo e GT3 e, a fine 2007, è arrivata la GT2. È disponibile anche la versione con carrozzeria Targa, solo con trazione integrale.

Nel luglio 2008 è stata sottoposta ad un restyling riguardante le potenze dei motori aumentate sulle versioni Carrera e Carrera 4 di 20 CV, Carrera S e Carrera 4S di 30 CV. È stata poi sostituita nel 2012 dalla Porsche 991.

Motore ad accensione comandata
Un motore ad accensione comandata è un convertitore da energia chimica a energia meccanica, il quale viene alimentato da un impianto d'alimentazione e scarica i prodotti esauriti (gas di scarico) tramite un impianto di scarico aperto da una valvola.