hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ÖFB Frauen Cup
La ÖFB Frauen Cup, nota anche col nome sponsorizzato di SPORTLAND Niederösterreich Frauen Cup, è una competizione ufficiale austriaca di calcio organizzata dalla ÖFB per squadre femminili. È la seconda competizione per importanza dopo la ÖFB Frauen Bundesliga, la massima serie del campionato nazionale. Vi partecipano tutte le squadre della ÖFB Frauen Bundesliga e della ÖFB 2. Frauen Bundesliga, più le vincitrici delle coppa dei novi stati austriaci.

ÖFB Frauen Bundesliga
La ÖFB Frauen Bundesliga, nota col nome sponsorizzato di ADMIRAL Frauen Bundesliga dalla stagione 2023-24, è la massima serie del campionato austriaco femminile di calcio. È organizzata dalla ÖFB per squadre femminili e la vincitrice assume il titolo di campione nazionale. Al torneo partecipano 10 squadre ed è organizzato con un girone di andata e ritorno, per un totale di 18 gare. A partire dal 2002, la vincitrice si qualifica per la UEFA Women's Champions League. Il detentore del titolo è il St. Pölten, vincitore delle ultime nove edizioni, mentre le squadre maggiormente titolate sono l'Austria Vienna/Landhaus e il Neulengbach, con 12 campionati vinti ciascuno.
Cincinnati Bengals 1976
La stagione 1976 dei Cincinnati Bengals è stata la settima della franchigia nella National Football League, la nona complessiva. Paul Brown annunciò il suo ritiro dopo 41 stagioni da allenatore e nominò Bill Johnson, suo assistente da lungo tempo, suo successore, preferendolo al futuro allenatore di San Francisco Bill Walsh. Brown continuò a essere il general manager e vice presidente. I Bengals acquisirono il defensive end Coy Bacon in uno scambio con San Diego e scelsero nel draft l’halfback Archie Griffin, due volte vincitore dell’Heisman Trophy. La squadra vinse nove delle prime undici partite e terminò con un bilancio di 10-4 ma non si qualificò per i playoff.

Archie Griffin
Archie Mason Griffin (Columbus, 21 agosto 1954) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato per sette stagioni nel ruolo di running back per i Cincinnati Bengals, nella National Football League.
Dimentica (Raf)
Dimentica è un brano musicale di Raf, primo singolo estratto dall'album Passeggeri distratti del 2006. Il brano è stato presentato per la prima volta nel corso della trasmissione Top of the Pops.

Il singolo ha avuto subito molto successo piazzandosi al terzo posto della classifica italiana dei singoli più venduti il 25 maggio 2006. Ha raggiunto anche il podio dei più trasmessi in radio.

Top of the Pops (Italia)
Top of the Pops è la versione italiana dell'omonimo programma televisivo britannico di genere musicale, in onda dal 2000 al 2011, su Rai 2 per quattro stagioni e su Italia 1 per altre tre. Le puntate della versione Mediaset andavano in replica il giorno successivo sul canale satellitare Italia Teen Television - oggi dismesso.
Davide Antonio Fossati
Davide Antonio Fossati (Morcote, 21 aprile 1708 – Venezia, 28 dicembre 1795) è stato un pittore e incisore svizzero-italiano.

Nel 1720, a soli 12 anni, lascia la città natale per recarsi presso il prozio a Venezia, dove entrerà nella bottega del pittore austriaco Daniele Gran. Lavora a Este, Vienna, Bratislava, Pannonhalma, oltre che a Lugano.

Svizzera italiana
La Svizzera italiana (in tedesco italienische Schweiz; in francese Suisse italienne; in romancio Svizra italiana) è l'insieme delle regioni della Svizzera in cui è prevalente l'uso della lingua italiana, in diglossia con le varianti locali della lingua lombarda.

Essa comprende il Canton Ticino e il cosiddetto Grigioni italiano, costituito dalle valli subalpine del Cantone dei Grigioni, gli unici cantoni svizzeri nei quali l'italiano è lingua ufficiale. La locuzione "Svizzera italiana" non ha alcun titolo di ufficialità, poiché la Confederazione svizzera riconosce come entità costitutive della stessa i cantoni, i cui confini politici non coincidono necessariamente con le frontiere linguistiche.
Guerra dell'Acre
La Guerra dell'Acre, conosciuta in Brasile come rivoluzione acreana (Revolução acreana in portoghese o Guerra del Acre in spagnolo), è stata un conflitto tra Bolivia e Brasile per il possesso della regione dell'Acre, ricca di giacimenti aurei e soprattutto di caucciù, risorsa allora preziosissima. Scoppiata dopo la proclamazione di indipendenza dalla Bolivia da parte della Repubblica di Acre, sostenuta dal Brasile, la guerra è stata combattuta in due distinte fasi tra il 1899 e il 1903, anno in cui il trattato di Petrópolis ha sancito l'annessione della regione al Brasile.

Questa regione è stata proclamata come uno stato indipendente tre volte, ma riconosciuta solo dallo stato brasiliano

Amazonas (Brasile)
Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese.

Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana.
Warriors (serie)
Warriors, in Giappone Musō (無双? lett. "Senza rivali"), è una serie di videogiochi d'azione sviluppata dall'Omega Force e dalla Koei (attualmente Koei Tecmo Games). Nei vari videogiochi il meccanismo di combattimento caratteristico delle serie rimane pressoché invariato, mentre l'ambientazione è spesso modificata, infatti è possibile individuare delle vere e proprie sotto-serie. Nelle edizioni originali, è sempre presente musō (無双?) nei titoli. Il primo videogioco pubblicato è stato Dynasty Warriors 2 del 2000.

Periodo Sengoku
Il periodo Sengoku (戦国時代?, Sengoku jidai) o periodo degli Stati belligeranti o combattenti è un’ periodo di vasta crisi politica che il Giappone dovette fronteggiare dal 1467 fino al 1603, tra il periodo Muromachi e quello Azuchi-Momoyama. Fu un'epoca in cui il Giappone era diviso in tanti piccoli feudi costantemente in guerra tra loro.
L'ultima battaglia fu l'assedio di Osaka, conclusosi nel giugno del 1615.
Analisi strutturale
L'analisi strutturale (detta anche calcolo strutturale  o, comunemente, con dizione inglese, structural analysis) indica tutti gli strumenti e le tecniche (numeriche, informatiche…) sviluppate per risolvere problemi ingegneristici di "meccanica delle strutture", in particolare in ambito aerospaziale, meccanico e civile, e ha lo scopo di determinare la distribuzione delle forze interne e dei momenti o delle tensioni, delle deformazioni e degli spostamenti, nell'intera struttura o in una parte di essa.

Tensione (meccanica)
In fisica, la tensione meccanica è una forza esercitata su una unità di superficie. La tensione meccanica generica è formata da componenti normali e tangenziali alla superficie (ad esempio quando parliamo di taglio e/o torsione).
Dallas Mavericks 1980-1981
La stagione 1980-1981 dei Dallas Mavericks fu la 1ª nella NBA per la franchigia.

I Dallas Mavericks arrivarono sesti nella Midwest Division della Western Conference con un record di 15-67, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
VERITAS (osservatorio)
VERITAS (acronimo per Very Energetic Radiation Imaging Telescope Array System) è un importante osservatorio di raggi gamma, costituito da quattro riflettori ottici da 12 metri che misurano raggi gamma con energie dell'ordine del GeV - TeV. VERITAS misura la luce Cherenkov emessa da cascate di particelle prodotte dall'interazione dei raggi gamma con l'atmosfera superiore della Terra. Il design dei telescopi VERITAS si basa su quello del telescopio a raggi gamma da 10m costruito presso il Fred Lawrence Whipple Observatory. VERITAS è costituito da 4 telescopi distribuiti in modo tale da consentire la massima sensibilità nella banda da 50 GeV - 50 TeV. Questo osservatorio ad altissima energia, completato nel 2007, è complementare al telescopio spaziale a raggi gamma Fermi grazie alla sua vasta superficie effettiva e alle sue più alte energie.

Raggi gamma
In fisica nucleare un raggio gamma (γ) è una forma penetrante di radiazione elettromagnetica derivante dal decadimento radioattivo dei nuclei atomici. È costituito dalle onde elettromagnetiche a lunghezza d'onda più corta, anche di quella dei raggi X, e impartisce la più alta energia fotonica.

Sono onde ad alta energia capaci di danneggiare le molecole che compongono le cellule, portandole a sviluppare mutazioni genetiche o addirittura alla morte. Sulla Terra possiamo osservare sorgenti naturali di raggi gamma sia nel decadimento dei radionuclidi, sia nelle interazioni dei raggi cosmici con l'atmosfera; più raramente anche i fulmini producono questa radiazione.
Type 4 (obice)
L'obice da 15 cm Type 4 (四年式十五糎榴弾砲?, Yonenshiki Jyūgosenchi Ryudanhō) era un obice pesante usato dall'Esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra sino-giapponese e la seconda guerra mondiale. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, il quarto di regno dell'imperatore Taishō, cioè il 1915.

Taishō
L'Imperatore Taishō (大正天皇?, Taishō Tennō; Tokyo, 31 agosto 1879 – Hayama, 25 dicembre 1926) è stato il 123º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. Il suo nome personale era Yoshihito (嘉仁?) e il suo titolo onorifico Principe Haru (明宮?, Haru-no-miya).

Taishō era il terzogenito dell'imperatore Meiji, al quale succedette nel 1912 dopo la sua morte. Ma, sofferente di disturbi mentali, era impossibilitato ad apparire in pubblico e non esercitò una significativa influenza sugli eventi del paese. Dal 1921 cedette la reggenza al primogenito Hirohito, futuro imperatore Shōwa, e visse appartato sino alla morte.
Marcos (azienda)
La Marcos è stata una piccola casa automobilistica inglese, fondata a Luton nel 1959 da Jem Marsh e Frank Costin (Marcos è, infatti, la fusione delle prime tre lettere del cognome di Marsh con le prime tre di quello di Costin). È restata in attività, con alcune interruzioni, sino al 2007.

Cognome
Il cognome è il nome che indica a quale famiglia appartiene una persona e, assieme al prenome (o "nome proprio di persona"), forma l'antroponimo.

In italiano è uso corretto scrivere il cognome sempre dopo il nome proprio di persona, con la sola eccezione dei casi in cui sia indispensabile o logica l'anteposizione per evidenti motivi di praticità nella ricerca, come negli elenchi alfabetici, dove tuttavia il cognome dovrebbe essere separato dal nome da una virgola (ad esempio: Rossi, Mario). È diffusa a livello popolare anche l'errata usanza opposta, deprecata dalla grammatica, dove il cognome anticipa il nome.
Parnaparina
La parnaparina è un farmaco anti-trombotico che appartiene alla classe delle eparine a basso peso molecolare.

La parnaparina sodica trova impiego, per somministrazione quotidiana sottocutanea, nella profilassi della trombosi venosa profonda nei pazienti predisposti e sottoposti a chirurgia maggiore (ortopedica, vascolare, toracica e generale) per i quali è prevista immobilizzazione.
Trova altresì impiego nel trattamento della trombosi venosa profonda stessa, e nel ridurre il rischio di tromboembolismo venoso a partenza da trombosi venose superficiali.

Trombosi
La trombosi (dal greco θρόμβωσις, derivato di θρόμβος, «grumo, trombo») è un processo patologico che consiste nella formazione di trombi all'interno dei vasi sanguigni, che ostacolano o impediscono la normale circolazione del sangue.

A seconda del tipo di vaso coinvolto si parla di trombosi arteriosa o venosa. Le trombosi venose o flebotrombosi, associate spesso a varici, sono più frequenti e si localizzano maggiormente negli arti inferiori; si distinguono in trombosi venosa profonda (TVP) e superficiale. Per quanto riguarda le lesioni arteriose, i trombi possono essere in relazione all'aterosclerosi.
Hugh Davidson
Hugh Davidson (...) è un attore e sceneggiatore statunitense.

È noto soprattutto per il suo lavoro nella serie animata Robot Chicken di Adult Swim, per il quale interpreta vari personaggi ed è scrittore.

The Looney Tunes Show
The Looney Tunes Show è una serie animata prodotta da Warner Bros. Animation e trasmessa su Cartoon Network dal 3 maggio 2011 al 27 agosto 2014.

La serie vede i personaggi dei Looney Tunes in un'ambientazione contemporanea e alternativa a quella delle opere precedenti.
Lynda S. Robinson
Lynda Suzanne Robinson (Amarillo, 6 luglio 1951) è una scrittrice statunitense.

Laureatasi in antropologia presso l'Università del Texas di Austin con una specializzazione in archeologia, deve il suo successo alla serie di mystery incentrati sul personaggio del principe Meren, uomo di fiducia del giovane Tutankhamon, faraone d'Egitto intorno alla metà del XIV secolo a.C.. È proprio grazie a questa serie che è stata considerata da vari egittologi per l'accurata descrizione della vita nell'Antico Egitto. Vive nelle colline al centro-sud del Texas insieme al marito.

Austin
Austin è una città (city) degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Texas. Si trova tra le contee di Travis (della quale è capoluogo), Hays e Williamson. Contava 984567 abitanti al censimento del 2024, con un'area metropolitana di circa 2,5 milioni di abitanti, il che la rende la quinta città più popolosa del Texas dopo Houston, San Antonio, Dallas e Forth Worth.

Gli abitanti di Austin vengono chiamati Austinites.
Trofeo Topolino di sci alpino
Il Trofeo Topolino di sci alpino è stato una competizione sciistica internazionale, organizzata in Italia a partire dal 1957 sotto l'egida della Disney Italia. Dal 1970 aveva lo status di "Criterium internazionale giovani FIS". È stata soppressa a fine 2016 e dall'edizione 2017 è stata rinominata Alpecimbra FIS Children Cup.

Sci
Lo sci è un'attività sportiva che prevede l'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi innevati  nei periodi invernali; oltre che sulla neve può essere praticata come attività sportiva anche sull'acqua, sull'erba e sulla sabbia. Esistono diverse discipline sportive invernali accomunate dall'uso degli sci che vengono praticate anche in competizioni sportive internazionali come i Giochi olimpici invernali e i Campionati mondiali di sci alpino e di sci nordico.
Don Maitz
Don Maitz (Plainville, 10 giugno 1953) è un disegnatore statunitense di genere fantasy e fantascientifico. La sua creazione più conosciuta è il personaggio del "Capitano" che compare sulle etichette del marchio di rum Captain Morgan. In passato Maitz ha vinto per due volte il Premio Hugo come "Miglior artista professionista". Ha inoltre ottenuto dieci Chesley Award ed ha ricevuto una medaglia d'argento da parte della società degli illustratori.

Nato nel Connecticut, Don Maitz si è laureato nel 1975 presso la Paier School of Art. Sue illustrazioni sono state utilizzate per le copertine di libri di luminari come Isaac Asimov, Ray Bradbury, C. J. Cherryh, Stephen King, Gene Wolfe, Michael Moorcock e Raymond E. Feist. Sono state pubblicate due raccolte dei suoi lavori Dreamquests: The Art Of Don Maitz e First Maitz.

Maitz risiede in Florida con la moglie, la scrittrice fantasy Janny Wurts.

Isaac Asimov
Isaac Asimov, nato Isaàk Jùdovič Azìmov (in russo Исаáк Ю́дович Ази́мов?; Petroviči, 2 gennaio 1920 – New York, 6 aprile 1992), è stato uno scrittore, biochimico e divulgatore scientifico statunitense.

Fu autore di numerosi romanzi e racconti di fantascienza e di volumi di divulgazione scientifica; la sua produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati, è incentrata non solo su argomenti scientifici, ma anche sul romanzo poliziesco, la fantascienza umoristica e la letteratura per ragazzi.

Autore di enorme successo, è ritenuto uno dei padri del genere fantascientifico; pubblicato in tutto il mondo, fu ideatore delle tre leggi della robotica, divenute un riferimento per lo sviluppo dell'intelligenza artificiale , e della psicostoria. Di alcuni romanzi e racconti sono state realizzate trasposizioni cinematografiche.
Body Double
Omicidio a luci rosse (Body Double) – film di Brian DePalma del 1984

Il sangue dell'altra (Body Double) – romanzo di Tess Gerritsen del 2004

Morte sul palcoscenico (Body Double) – episodio n. 7 della prima stagione de I misteri di Murdoch

Body Double – una coppia di personaggi immaginari dei fumetti DC Comics

Body Double (DC Comics)
Le Body Double sono una coppia di personaggi dei fumetti DC Comics, creati da Dan Abnett e Andy Lanning (testi) e Jackson Guice (disegni) su Resurrection Man n. 1 nel marzo 1996.

Sono poi apparse in una miniserie omonima a loro dedicata, tra ottobre 1999 e gennaio 2000, disegnata da Joe Phillips.
Molo (figlio di Ares)
Nella mitologia greca, Molo era uno dei figli di Ares e Demonice, a sua volta figlia di Agenore, re d'Etolia.

Molo è citato nelle fonti antiche da Apollodoro, insieme ai suoi fratelli Eveno, Testio e Pilo, e secondo l'autore moderno Robert Graves è da identificare con il padre di Molione, che divenne a sua volta madre di Eurito e Cteato da Attore o da Poseidone.

Robert Graves
Robert Graves, nome completo Robert Ranke Graves (Wimbledon, 24 luglio 1895 – Deià, 7 dicembre 1985), è stato un poeta, saggista e romanziere britannico.

Artefice di versi di stampo classico e studioso di mitologia e mitografia, ha sempre strenuamente difeso le ragioni della poesia in un'epoca dominata, a suo parere, da interessi economici e fanatismi politici, considerando lo scrivere versi come l'opera più meritevole. È stato uno dei maggiori poeti e letterati inglesi del ventesimo secolo, nonché autore di saggi critici, romanzi, riadattamenti e opere di fantascienza.
Arden of Faversham
Arden of Faversham (grafia originale: Arden of Feversham) è un dramma elisabettiano. Entrò nel Registro della Stationers Company il 3 aprile del 1592, e fu stampata più tardi quello stesso anno da Edward White. Tratta dell'assassinio di un certo Thomas Arden da parte di sua moglie in combutta con il suo amante, con la conseguente scoperta e punizione del crimine. Il dramma è notevole come forse uno dei primi esempi sopravvissuti della tragedia domestica, una forma di dramma del Rinascimento che porta sulla scena crimini recenti e locali piuttosto che lontani eventi storici. L'autore è sconosciuto; alcuni credono, con scarsa evidenza, che si trattasse di William Shakespeare.

Faversham
Faversham è una cittadina di 17 710 abitanti della contea del Kent, in Inghilterra.

Qua nacquero l'attore e regista Thomas A. Wise, il medico Augustus Volney Waller, 
Daquavious Bingleton e l'attore comico Bob Todd.
Encefalocele
L'encefalocele è l'erniazione di tessuto cerebrale e meningeo a causa di una malformazione congenita del cranio, conseguente a una incompleta saldatura delle ossa della volta cranica. Si tratta di un difetto di chiusura del tubo neurale.

Ernia
Per ernia (dal greco antico: ἔρνος?, èrnos, "germoglio, bocciolo") si intende la fuoriuscita di viscere dalla cavità che normalmente lo contiene, attraverso un orifizio, un canale anatomico o comunque una soluzione di continuo. La terapia è prettamente chirurgica.
Gliceril-etere monoossigenasi
La gliceril-etere monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

1-alchil-sn-glicerolo + tetraidrobiopterina + O2 ⇄ 1-idrossialchil-sn-glicerolo + diidrobiopterina + H2O

Richiede glutatione ridotto e fosfolipidi per la massima attività. Il prodotto spontaneamente si rompe per generare un'aldeide grassa e glicerolo.

Prodotto (chimica)
Il prodotto di una reazione chimica è l'insieme delle sostanze che si formano durante quella reazione, come conseguenza della ricombinazione dei legami che tengono uniti gli atomi che costituiscono le sostanze reagenti. Per la legge di Lavoisier, la massa dei prodotti è uguale alla massa dei reagenti.

Una reazione chimica è rappresentata da un'equazione chimica, dove compaiono due termini: solitamente nel termine di sinistra sono indicati i reagenti, mentre nel termine di destra sono indicati i prodotti.

Se il prodotto della reazione viene utilizzato da un'altra reazione come reagente subito dopo la sua generazione, si parla più propriamente di "intermedio di reazione".
Filippo Bettini
Filippo Bettini (Senigallia, 8 agosto 1950 – Roma, 28 luglio 2012) è stato un critico letterario, storico della letteratura e italianista italiano.

Fu insegnante di “Teoria della Letteratura” all'Università "La Sapienza" di Roma e fondatore del "Centro di Letteratura e Cultura del Mediterraneo" presso la “Link Campus University of Malta” di Roma

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Stefano Anceschi
Stefano Anceschi (Scandiano, 18 giugno 1984) è un velocista italiano, arruolato nel Gruppi Sportivi Fiamme Gialle dal 2003 e allenato dall'ex primatista italiano dei 110 hs Andrea Giaconi.

Oltre alla carriera sportiva ha ottenuto tre lauree: in ingegneria gestionale ed in economia e sistemi complessi all'Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, ed è stato selezionato come vincitore del premio Rubes Triva, patrocinato dal gruppo Hera, come miglior tesi in ambito ambientale dell'ateneo.
Inoltre è laureato in scienze motorie.

Hera (azienda)
Hera SpA (acronimo di Holding Energia Risorse Ambiente) è un'azienda multiservizi italiana, operante in 316 comuni dell'Emilia-Romagna (in particolare, nella città metropolitana di Bologna e nelle province di Ferrara, Forlì-Cesena, Modena, Ravenna e Rimini), delle Marche (in cui è presente nella provincia di Pesaro e Urbino e in 6 comuni della provincia di Ancona) e nell'area Nord-Est del Paese (con servizi attivi nelle aree di Gorizia, Padova, Pordenone, Trieste, Udine e Venezia).

Fornisce servizi energetici (gas, energia elettrica), idrici (acquedotto, fognatura e depurazione) e ambientali (raccolta e smaltimento rifiuti) a 4,2 milioni di cittadini  ed è tra le maggiori aziende italiane per fatturato.

Il Gruppo - controllato da un patto di sindacato tra enti pubblici che detiene la maggioranza del capitale - ha sede a Bologna ed è quotato nell'indice FTSE MIB della Borsa Italiana.
Carico pendente
Carico pendente è una espressione giuspenalistica utilizzata in Italia per definire lo status di un soggetto nel momento in cui esso viene a trovarsi ad avere procedimenti penali pendenti a suo carico.

Esso può essere costituito esclusivamente dopo la chiusura della fase delle indagini preliminari, allorquando l'indagato in un procedimento penale venga acquisito al fascicolo per menzione in un decreto di citazione a giudizio, assumendo la qualifica di imputato.

Qualunque soggetto, ai sensi dell'art. 116 c.p.p., può richiedere apposito certificato al casellario giudiziale presso la Procura della Repubblica presso il tribunale ordinario del proprio luogo di residenza, previo pagamento dei diritti e di imposta di bollo, che documenti l'assenza o l'eventuale presenza a suo carico di procedimenti penali in corso e che non siano ancora definiti.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).