hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Médaille de la Défense nationale
La Médaille de la Défense nationale è una decorazione militare francese. Fu istituita dal ministro della difesa francese Charles Hernu ed istituita con il decreto del 21 aprile 1982. La Médaille de la Défense nationale premia un servizio particolarmente onorevole reso dai militari per la loro partecipazione in attività operative. La medaglia ha tre gradi: Oro, Argento e Bronzo.

Ministero delle forze armate
Il Ministero delle forze armate (in francese Ministère des Armées), chiamato precedentemente Ministero della difesa (Ministère de la Défense), è un dicastero del governo francese responsabile per l'organizzazione e la preparazione della difesa militare dello Stato. Si trova presso l'Hotel de Brienne al n° 14 di rue Saint-Dominique nel VII arrondissement di Parigi.
Estoril Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Estoril Open 2025, facente parte della categoria Challenger 175 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 28 aprile al 4 maggio a Cascais, in Portogallo. Tra le coppie partecipanti erano assenti Gonzalo Escobar e Oleksandr Nedovjesov, i detentori del titolo.

In finale Ariel Behar e Joran Vliegen hanno sconfitto Francisco Cabral e Lucas Miedler con il punteggio di 7–5, 6–3.

Gonzalo Escobar (tennista)
Gonzalo Escobar (Manta, 20 gennaio 1989) è un tennista ecuadoriano. Attivo prevalentemente in doppio, vanta 6 titoli nel circuito ATP e diversi altri nei circuiti minori; il suo miglior ranking ATP è il 38º posto del novembre 2021. Ha esordito nella squadra ecuadoriana di Coppa Davis nel 2013.
San Lorenzo davanti a Valeriano
San Lorenzo davanti a Valeriano è un affresco (271x235 cm) della Cappella Niccolina, decorata nel palazzo Apostolico in Vaticano da Beato Angelico e aiuti (tra cui Benozzo Gozzoli) tra il 1447 e il 1448 circa. L'affresco occupa il riquadro sinistro del registro mediano della parete destra ed è il quarto episodio delle Storie di san Lorenzo.

Palazzo Apostolico
Il Palazzo Apostolico, chiamato anche Palazzo Vaticano, Palazzo Papale, Palazzo Sacro e anche Palazzo del Vaticano, è la residenza del Vescovo di Roma, e quindi del Pontefice. Prima dell'Unità d'Italia e la conquista sabauda di Roma, nel 1870, ve n'erano molteplici sparsi per Roma, come il Palazzo del Laterano o il Palazzo del Quirinale.
Umberto D'Orsi
Umberto D'Orsi (Trieste, 30 luglio 1929 – Roma, 31 agosto 1976) è stato un attore italiano.

Attivo nel cinema, in teatro e in televisione, è apparso in oltre cento film imprimendo il suo volto nella memoria degli spettatori per l'aria bonaria. Alto e corpulento, è stato un caratterista d'eccellenza nel cinema degli anni sessanta e settanta e il suo trasformismo gli ha consentito di interpretare ruoli sia brillanti (anche in musicarelli) sia drammatici, compresi alcuni poliziotteschi.

L'idea fissa
L'idea fissa è un film collettivo a episodi del 1964 diretto da Gianni Puccini e Mino Guerrini.

Prodotto dalla Panda - Società per l'Industria Cinematografica, è stato distribuito in USA in versione sottotitolato soltanto nel 1966 con il titolo Love and Marriage dalla Embassy Pictures Corporation. Sul mercato cinematografico argentino è stato vietato ai minori dei 18 anni. Su quello tedesco è stato distribuito nel 1965 con il titolo Wenn das die Männer wüssten in una versione tagliata della durata di 99'.

Girato in bianco e nero, è un film di genere (commedia erotica all'italiana) e si basa su quattro episodi che trattano il tema dell'erotismo, del sesso e dell'adulterio in chiave comica: La prima notte e Sabato 18 luglio, firmati da Puccini; e Basta un attimo e L'ultima carta, diretti da Guerrini.
Elezioni parlamentari in Finlandia del 1972
Le elezioni parlamentari in Finlandia del 1972 si tennero il 2 gennaio per il rinnovo dell'Eduskunta. Esse hanno visto la vittoria del Partito Socialdemocratico Finlandese di Kalevi Sorsa, che è divenuto Ministro capo.

Ministro capo della Finlandia
Il ministro capo della Repubblica di Finlandia (in finlandese pääministeri, in svedese statsminister, lett. "ministro di Stato") è il capo del governo finlandese, dopo la riforma del 1918 che sostituì il Senato con il Consiglio di Stato e trasformò la carica di "vicepresidente della divisione economica del Senato" con quella di ministro capo.

Dal 20 giugno 2023 il ministro capo è Petteri Orpo del Partito di Coalizione Nazionale
Isola di Molarotto
Molarotto (in gallurese e sardo Molarottu) è un'isoletta rocciosa nell'arcipelago di Tavolara a sud-est di Olbia, nella Sardegna nord-orientale. Ha una superficie di poche decine di m2 e una quota massima di 51 metri s.l.m.

Lingua gallurese
Il gallurese (gadduresu, IPA: [ɡaɖɖuˈrezu]) è una varietà linguistica romanza di tipo sardo-còrso parlata nella regione storica della Gallura, in Sardegna.

Essendo classificabile come «dialetto romanzo primario», in ambito accademico e nella letteratura è sovente indicato come "dialetto gallurese", nonostante non sia ben chiaro se con tale termine lo si ascriva alla sfera del còrso o del sardo. Per questa ragione vi si fa riferimento anche col nome di "lingua gallurese", come reso palese dall'istituzione della Giornata internazionale della Lingua Gallurese/Ciurrata internaziunali di la Linga Gadduresa, tenutasi annualmente a Palau. Partecipano a queste giornate diversi linguisti della Sardegna, della Corsica e di altre parti d'Europa.
Long Way Round
Long Way Round è una serie televisiva britannica che racconta il viaggio di circa 19.000 miglia (31.000 km) intrapreso dall'attore Ewan McGregor con il suo amico Charley Boorman e il cameraman Claudio von Planta da Londra a New York su tre maxienduro BMW.

Il viaggio ha avuto inizio a Londra il 14 aprile 2004 e, attraverso l'Europa occidentale e centrale, l'Ucraina, la Russia, il Kazakistan, la Mongolia, la Siberia e il Canada, per una distanza totale di 18.887 miglia (30.396 km), si è concluso il 29 luglio 2004 a New York negli Stati Uniti d'America.

La serie TV ha avuto successo ed è stata pubblicata in DVD e adattata in un libro.

Operatore di ripresa
L'operatore di ripresa, detto anche operatore video o cineoperatore (in inglese anche cameraman), è la persona che agisce fisicamente sulla telecamera o sulla cinepresa in una produzione televisiva o cinematografica, allo scopo di riprendere e trasmettere o registrare le scene richieste.
Carlo Teodoro del Belgio
Carlo Teodoro del Belgio, conte delle Fiandre (in francese Charles Théodore Henri Antoine Meinrad de Saxe-Cobourg-Gotha); Bruxelles, 10 ottobre 1903 – Ostenda, 1º giugno 1983), assunse la reggenza al posto del fratello Leopoldo III del Belgio, dal 20 settembre 1944 al 21 luglio 1950.

Casato di Wittelsbach
Il Casato dei Wittelsbach (in tedesco: Haus Wittelsbach) è un'antica dinastia bavarese, i cui rami hanno governato territori in tutta la Germania ed in Europa, come gli elettorati di Baviera, del Palatinato, l'Elettorato di Colonia, l'Olanda, la Zelanda, la Svezia (che all'epoca governava anche la Finlandia), la Danimarca, la Norvegia, l'Ungheria, la Boemia e la Grecia. La famiglia ebbe tre dei suoi membri eletti imperatori del Sacro Romano Impero; regnarono sul regno di Baviera, creato nel 1806 e soppresso nel 1918, dopo la sconfitta della Germania nella Prima guerra mondiale. È considerata la più antica dinastia tedesca tuttora esistente e una delle più antiche d'Europa.  Il nome Wittelsbach deriva dall'unione del termine alto-tedesco antico witu, legno o bosco, e bach, ruscello, quindi traducibile in italiano in "ruscello nei pressi del bosco".
Parco del Valentino
Il parco del Valentino (parch dël Valentin, o semplicemente ël Valentin, in piemontese) è un celebre parco pubblico di Torino che si estende lungo la riva sinistra del Po. È situato nel quartiere di San Salvario, a ridosso del centro storico torinese.

Confina:

a est con la sponda sinistra del fiume Po;

a nord con corso Vittorio Emanuele II, dove terminano i Murazzi;

a ovest con corso Massimo D'Azeglio;

a sud si restringe, seguendo via Francesco Petrarca e la sua prosecuzione, corso Sclopis, e continuando lungo il corso del Po e corso Unità d'Italia con una lingua che si perde verso Moncalieri.

Il Valentino ha un'estensione di 421000 m² e, secondo la classifica 2014 di TripAdvisor, risulta essere il parco italiano più apprezzato dai turisti.

Moncalieri
Moncalieri (Moncalé in piemontese, Mons Calerius o anche Mons Calerii in latino) è un comune italiano di 55 454 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana di Torino.

È considerato un comune d'interesse storico-culturale, sia per la presenza del Castello sabaudo, sia per l'antico appellativo di "Città del Proclama", dal nome del celebre documento che fu episodio del Risorgimento italiano.
Beretta AR 70/90
L'AR 70/90 è un fucile d'assalto camerato per il calibro 5,56 × 45 mm NATO, prodotto dalla Fabbrica d'Armi Pietro Beretta, adottato dal 1990 dall'Esercito italiano.

A partire dalla fine del 2010 lo si sta gradualmente sostituendo col Beretta ARX-160, nell'ambito del programma Soldato Futuro dell'Esercito Italiano.

Culatta
La culatta è quella parte delle armi da fuoco destinata a chiudere geometricamente la camera di scoppio dell'arma al momento dello sparo e a contribuire alla tenuta dei gas sviluppati dalla carica di lancio.
XL Axiata
XLSmart o PT XLSmart Telecom Sejahtera Tbk (ex PT Excelcomindo Pratama e PT XL Axiata Tbk) è un'azienda di telecomunicazioni indonesiana.
La copertura dell'azienda comprende Giava, Bali e Lombok come città principali e l'area di Sumatra, Kalimantan e Sulawesi.
XL offre servizi di internet a banda larga, comunicazione via cellulare e servizi 3G.

Sumatra
Sumatra (AFI: /suˈmatra/; in indonesiano Sumatera) è la sesta isola più estesa del pianeta, con una superficie di circa 470.000 km² ed è la terza isola più grande dell'arcipelago Indonesiano dopo Nuova Guinea e Borneo.
Borodjanka
Borodjanka (in ucraino Бородянка?) è un insediamento rurale ucraino (13 832 abitanti) nel distretto di Buča, nell'oblast' di Kiev. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Borodjanka, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Borodjanka è stata il centro amministrativo del distretto di Borodjanka, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Kiev, L'area del distretto di Borodjanka è stata fusa nel distretto di Buča.

Fino al 26 gennaio 2024 Borodjanka era classificata come insediamento di tipo urbano. Da tale data è entrata in vigore una nuova legge che ha abolito questo status e Borodjanka è stata riclassificata come insediamento rurale.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Vuelta a Burgos 2006
La Vuelta a Burgos 2006, ventottesima edizione della corsa, si svolse dal 6 al 10 agosto 2006 su un percorso di 672 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da Briviesca e arrivo a Burgos. Fu vinta dallo spagnolo Iban Mayo della Euskaltel-Euskadi davanti ai suoi connazionali José Antonio Pecharromán e Daniel Moreno Fernandez.

Iban Mayo
Iban Mayo Díez (Igorre, 19 agosto 1977) è un ex ciclista su strada spagnolo di origine basca, professionista dal 2000 al 2007. Scalatore, vinse una tappa al Tour de France 2003 e una al Giro d'Italia 2007, oltre a un Giro dei Paesi Baschi e a un Giro del Delfinato.
AEGON Classic 2013 - Singolare
Il singolare  dell'AEGON Classic 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Melanie Oudin era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta al primo turno da Ajla Tomljanović.

Daniela Hantuchová ha battuto in finale Donna Vekić con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

Melanie Oudin
Melanie Oudin (Marietta, 23 settembre 1991) è un'ex tennista statunitense.

Americana ma di origini francesi, a soli 17 anni raggiunse i quarti di finale agli US Open nel 2009, battendo giocatrici come Marija Šarapova, Elena Dement'eva e Nadia Petrova.
Nel 2011, sempre nello Slam casalingo, riuscì a vincere il torneo di doppio misto insieme al connazionale Jack Sock, mentre nel 2012 arrivo' la prima affermazione in singolare conquistando il torneo di Birmingham.

Ha conquistato un titolo dello Slam, gli US Open 2011 nel doppio misto..
Il 19 agosto 2017 annuncia sul suo profilo Twitter il ritiro dal tennis a soli 25 anni, per problemi di salute (rabdomiolisi e tachicardia sopraventricolare).
Cincinnati Open 2016 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Cincinnati Open 2016 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2016.

Roger Federer era il due volte detentore del titolo, ma si è ritirato prima dell'inizio del torneo per recuperare da un infortunio al ginocchio.

In finale Marin Čilić ha sconfitto Andy Murray con il punteggio di 6-4, 7-5.

ATP World Tour 2016
L'ATP World Tour 2016 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Nemo iudex in causa sua
Nemo iudex in causa sua (o Nemo est iudex in propria causa/ Nemo iudex in re sua, alla lettera "nessuno deve essere giudice nella propria causa/in un contenzioso che lo riguarda") è un brocardo che stabilisce uno dei punti fondamentali del diritto processuale: la terzietà del giudice rispetto all'oggetto della lite.

La locuzione, tratta dal Codex (C.3.5.1), voluto da Giustiniano, è usata ancora oggi; il principio di terzietà è sancito, ad esempio, dall'art.111, 2° comma della Costituzione italiana.

Giudice
Il termine giudice (dal latino iudex, derivato da ius, 'diritto', e dicere, 'dire, pronunziare'. Invariante al femminile, arcaico: giudicessa, giudichessa), in diritto, ha una doppia accezione, indicando sia l'organo che esercita la giurisdizione sia la persona fisica titolare di quest'organo (ossia il funzionario).
Jang Shin-young
Jang Shin-young (장신영?, Jang Sin-yeongLR, Chang SinyŏngMR; Jeonju, 17 gennaio 1984) è un'attrice sudcoreana.

Ha esordito nell'industria dell'intrattenimento nel 2001 tramite un concorso di bellezza, ed è nota per aver interpretato il ruolo di una femme fatale nella serie televisiva Yeoje. Ha inoltre recitato da protagonista nella prima soap opera mattutina prodotta dalla JTBC, Gasikkot. Nel 2012 si è aggiudicata un Premio speciale per la miglior recitazione nella categoria Miniserie agli SBS Drama Award.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Juliusz Rómmel
Juliusz Karol Wilhelm Józef Rómmel (Grodno, 3 giugno 1881 – Varsavia, 3 settembre 1967) è stato un generale polacco, già distintosi come ufficiale nel corso della prima guerra mondiale, e poi nella guerra sovietico-polacca.  Nel 1939 fu nominato comandante del Armata "Łódź" che diresse in guerra dal 1º all'8 settembre, e poi dell'Armata "Warszawa" che comandò fino al 29 settembre. Insignito due volte dell'Ordine Virtuti militari.

Hrodna
Hrodna (in bielorusso Гро́дна?) o Grodno (in russo Гро́дно?, Grodno; in polacco Grodno; in lituano Gardinas; in yiddish גראָדנע‎?, Grodne) è una città della Bielorussia, vicina al triplo confine tra Bielorussia, Polonia e Lituania. La città è posta sul fiume Nëman e conta 363 718 abitanti (2024).

La città di Hrodna è stata nota per tutto il XX secolo con il corrispondente esonimo russo Гро́дно (Grodno). Dall'indipendenza della Bielorussia il nome ufficiale della città è quello bielorusso, Hrodna.
Williamstown
Australia

Williamstown – sobborgo australiano del Victoria

Irlanda

Williamstown – località della contea di Galway (Connacht)

Stati Uniti d'America

Williamstown – capoluogo della contea di Grant (Kentucky)

Williamstown – township della contea di Ingham (Michigan)

Williamstown – comune della contea di Berkshire (Massachusetts)

Williamstown – census-designated place della contea di Gloucester (New Jersey)

Williamstown – città della contea di Oswego (New York)

Williamstown – borough della contea di Dauphin (Pennsylvania)

Williamstown – città della contea di Orange (Vermont)

Williamstown – città della contea di Wood (Virginia Occidentale)

Williamstown – città della contea di Dodge (Wisconsin)

Contea di Galway
Galway (pronuncia: ˈɡɔːlweɪ; Gallimh in irlandese, esteso Conndae na Gaillimhe o Contae na Gaillimhe) è una contea situata sulla costa occidentale della Repubblica d'Irlanda. Fa parte della provincia irlandese del Connacht e confina a nord con la contea di Mayo, a nord-est con la contea di Roscommon, ad est con l'Offaly, a sud-est con la contea di Tipperary e a sud con la contea di Clare, mentre si affaccia ad ovest sull'Oceano Atlantico e a sud-ovest sulla Galway Bay.

Il suo capoluogo è la città di Galway, da cui prende il nome. L'autorità che amministra la contea, con eccezione del capoluogo, è il Galway County Council.

È la seconda contea d'Irlanda per dimensione, superata soltanto dalla contea di Cork, mentre gli abitanti sono 250 541 secondo i dati del censimento del 2011.
Repubblica dell'Altaj
La Repubblica dell'Altaj (in russo Республика Алтай, Respublika Altaj, in altai Алтай Республика, Altaj Respublika) è una repubblica della Russia, situata nel sud della Siberia ai confini con il Territorio dell'Altaj, il Kazakistan, la Cina, la Mongolia, Tuva, la Chakassia e l'Oblast di Kemerovo.

Oblast' di Kemerovo
L'oblast' di Kemerovo (in russo Кемеровская область?, Kemerovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende nella Siberia sud-occidentale su un territorio prevalentemente montuoso (Kuzneckij Alatau e monti dell'Abakan) solcato dai fiumi Tom' e Kija e che comprende il bacino carbonifero di Kuzneck (chiamato anche Kuzbass).

Ricca di giacimenti di ferro e manganese, conta importanti industrie siderurgiche, metallurgiche, chimiche e meccaniche.

La capitale Kemerovo (519 800 abitanti), sul fiume Tom' nel Kuzbass, fu fondata nel 1916 e fino al 1935 si chiamò Šeglovsk.
On Somebody
On Somebody è un brano musicale della cantante statunitense Ava Max, pubblicato il 30 dicembre 2019 come singolo promozionale.

La cantante ha annunciato il brano e la sua data di pubblicazione su Instagram insieme alla data di uscita della canzone Alone, Pt. II con Alan Walker.

Alan Walker
Alan Olav Walker (Northampton, 24 agosto 1997) è un disc jockey e produttore discografico norvegese con cittadinanza britannica.

È diventato noto per il suo brano Faded (2015), che ha ottenuto la certificazione di disco di diamante in Germania e certificazioni multiplatino in oltre 10 Paesi, tra cui Stati Uniti e Regno Unito. Ha pubblicato il suo album di debutto, Different World, nel 2018. Dal 2016 è presente nella classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°11 nel 2023.
Ruben Guerreiro
Ruben António Almeida Guerreiro (Montijo, 6 luglio 1994) è un ciclista su strada portoghese.
Professionista dal 2015, ha vinto una tappa al Giro d'Italia 2020 e la maglia azzurra di leader della Classifica scalatori, diventando il secondo corridore portoghese, dopo Acácio da Silva, a ottenere un successo nella "Corsa rosa".

Dal 2026 il corridore rimane senza squadra: dietro ci sarebbe una presunta violazione del protocollo anti-doping piuttosto che la mancanza di risultati sportivi.

Campionati portoghesi di ciclismo su strada
I campionati portoghesi di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale di ciclismo su strada che assegna il titolo di Campione del Portogallo. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione portoghese, come accade per il campione mondiale.

È stato organizzato senza interruzioni solo a partire dal 1985. Prima del 1985 i plurivincitori della corsa sono stati Joaquim Agostinho con sei successi dal 1968 al 1973 e Fernando Mendes nel 1974 e 1975.
Complementarità
Il concetto di complementarità in biologia molecolare si riferisce a molecole di DNA o RNA a doppio filamento o ibridi temporanei tra le due. Queste infatti consistono di due filamenti complementari di nucleotidi, che non sono legati covalentemente, bensì connessi via due o tre legami idrogeno.

Per ogni nucleotide esiste un solo nucleotide complementare, ovvero che può formare un legame idrogeno con il primo: adenina e timina (DNA) / uracile (RNA) sono complementari tra loro, così come guanina e citosina. Sfruttando queste informazioni, è possibile ricostruire la sequenza nucleotidica del filamento complementare di un filamento di DNA la cui sequenza sia nota.

Biologia molecolare
La biologia molecolare è la branca della biologia che studia gli esseri viventi a livello dei meccanismi molecolari alla base della loro fisiologia, concentrandosi in particolare sulle interazioni tra le macromolecole, ovvero proteine e acidi nucleici (DNA e RNA). In biologia molecolare si utilizzano tecniche sperimentali che consentono la rilevazione, l'analisi, la manipolazione, l'amplificazione (PCR) e la copia (clonaggio) degli acidi nucleici.
Tubantia cataphractus
Tubantia cataphractus è un pesce osseo estinto, appartenente ai Trachichthyiformes. Visse nel Cretaceo superiore (circa 90 - 85 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Titano (personaggio DC Comics)
Titano, conosciuto anche come Titano il Super Gorilla, è un personaggio immaginario creato da Curt Swan e Otto Binder per la casa editrice DC Comics.

È un enorme gorilla mutante che ha combattuto spesso contro Superman ed occasionalmente anche con il resto della Justice League.

Curt Swan
Douglas Curtis Swan (Willmar, 17 febbraio 1920 – 17 giugno 1996) è stato un fumettista e illustratore statunitense.

Per oltre 30 anni, Swan è stato il disegnatore che ha definito graficamente il personaggio di Superman, disegnando centinaia di storie e cover tra gli anni cinquanta e ottanta. Ha lavorato in tutte le principali testate della DC Comics dedicate all'Uomo d'Acciaio: Action Comics, Superman, Lois Lane, Jimmy Olsen, World's Finest (oltre a disegnare Superboy in Adventure Comics) e si è occupato anche di moltissime strip giornaliere sui quotidiani statunitensi.Assieme a Murphy Anderson, Swan ha formato un binomio (Swanderson) che ha segnato la Silver Age e la Bronze Age dei comics.