hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di iZombie (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva iZombie, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione dalla rete televisiva statunitense The CW, dal 26 febbraio al 28 maggio 2018.

In Italia la stagione è andata in onda dal 18 luglio al 10 ottobre 2018 su Premium Action, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium.

Premium Action
Premium Action è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Il canale ha cominciato a trasmettere la sua programmazione il 1º aprile 2013.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Riccardo Niseem Onorato.
Tobyš
Il Tobyš (in russo Тобыш?) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di sinistra della Cil'ma (bacino della Pečora). Scorre nell'Ust'-Cilemskij rajon della Repubblica dei Komi.

Nasce dai monti Timani nel nord-ovest della Repubblica dei Komi. Scorre nel corso superiore in direzione sud-ovest, poi verso sud. Quasi per tutta la sua lunghezza attraversa aree disabitate. Il canale è estremamente tortuoso, soprattutto nel corso inferiore, dove il fiume disegna anse giganti. Sfocia nella Cil'ma a 81 km dalla foce, 9 km a valle della foce della Myla. Ha una lunghezza di 393 km; l'area del suo bacino è di 6 610 km². Il fiume gela da fine ottobre - inizio novembre, sino a maggio.

I maggiori affluenti sono: Sjabujacha (lungo 72 km), Sarëda (67 km) provenienti dalla sinistra idrografica; Bol'šoj Toman (125 km) dalla destra.

Ust'-Cilemskij rajon
L'Ust'-Cilemskij rajon  (in russo Усть-Цилемский?; in lingua komi: Чилимдін район) è un rajon (distretto) della Repubblica dei Komi, nella Russia settentrionale. Il capoluogo è il villaggio di Ust'-Cil'ma.
Cesare Pozzi
Cesare Pozzi "Fusco" (Vicobarone, 14 giugno 1914 – Pavia, 2 luglio 2007) è stato un partigiano italiano.

Durante la Guerra di Liberazione fu a capo della Brigata Matteotti e successivamente della Divisione Valle Versa Dario Barni, operanti nell'Oltrepò Pavese. Prese il nome di battaglia "Fusco" in ricordo di un suo commilitone, conosciuto a Torino, che fu deportato e non fece più ritorno. Fu protagonista della "Battaglia delle Ceneri" del 14 febbraio 1945 per cui fu decorato con la Medaglia d'argento al valor militare e, per come condusse la battaglia, fu insignito anche della Croce al Merito di prima classe dalla Repubblica Federale di Germania. Dal 1960 al 1964 è stato Sindaco di Santa Maria della Versa.

Oltrepò Pavese
L'Oltrepò Pavese è un'area geografica con superficie pari a circa 1097 km² e una popolazione di 146 579 abitanti, che deve il suo nome al fatto di essere uno dei due territori appartenenti alla regione Lombardia che si trovano a sud del fiume Po (l'altro è l'Oltrepò mantovano, nella provincia omonima).

Situato in pieno Appennino Settentrionale, in un territorio geograficamente, morfologicamente e linguisticamente affine a quello appartenente all'Emilia, confina con la provincia di Piacenza (Emilia-Romagna) ad est e con il Tortonese, in provincia di Alessandria (Piemonte), ad ovest, mentre nella parte più meridionale, percorrendo per pochi chilometri l'Alessandrino o il Piacentino, si trova il confine con la città metropolitana di Genova (Liguria). Interamente compreso nella provincia di Pavia, il suo centro principale è Voghera; altri centri importanti sono Broni, Casteggio, Rivanazzano Terme, Stradella e Varzi.
Lake City (California)
Lake City (in passato conosciuta come Tri-Lake City) è un census-designated place (CDP) della contea di Modoc, California, Stati Uniti. La popolazione era di 61 abitanti al censimento del 2010. Si trova a 14 km a nord-nord-ovest di Cedarville, ad un'altitudine di 1410 metri sul livello del mare.

Il primo ufficio postale di Lake City fu aperto nel 1868. Lo ZIP code di Lake City è 96115.

Un libro del 1913 descriveva Lake City come vicino al lago Upper Alkali e con una popolazione di circa 150 abitanti.

La città è menzionata nel romanzo di viaggio California Fault del 1995 dell'autore Thurston Clarke, quando fece riferimento all'area della contea di Modoc dai viaggi del suo bisnonno negli anni 1850 nel Fandango Pass.

Fandango Pass
Il Fandango Pass (in passato conosciuto come Lassen Pass; varianti Lassen Cut-off, Lassen Horn) è un valico nei monti Warner della contea di Modoc, California, Stati Uniti d'America. Situato nella foresta nazionale di Modoc, la sua altitudine è di 1870 metri sul livello del mare. Si trova a circa 8,0 km a sud-ovest di Fort Bidwell.

Il Fandango Pass è storicamente conosciuto come incrocio di due piste, l'Applegate e il Lassen, che furono percorsi da pionieri emigranti tra il 1846 e il 1850. Il passo ora può essere attraversato su una sezione di ghiaia graduata di 16 km, larga 1,5 corsie. È chiuso durante i temporali invernali.
Episodi di Roswell, New Mexico (seconda stagione)
La seconda stagione di Roswell, New Mexico, composta da 13 episodi, viene trasmessa in prima visione sul canale statunitense The CW dal 16 marzo al 15 giugno 2020. In Italia è stata trasmessa su Premium Stories dal 3 settembre al 26 novembre 2020.

Roswell, New Mexico
Roswell, New Mexico è una serie televisiva statunitense ideata da Carina Adly Mackenzie per l'emittente The CW, che l'ha trasmessa dal 15 gennaio 2019 al 5 settembre 2022 per quattro stagioni.

La serie è la seconda ispirata alla serie di romanzi per ragazzi Roswell High di Melinda Metz, dopo Roswell.

In Italia, va in onda sulle reti televisivi e piattaforme Mediaset dal 6 settembre 2019.
Ongirrat
Gli Hongirat o Ongirrat (cinese: 弘吉剌; mongolo: Хонгирад; kazako: Қоңырат) furono un gruppo tribale centrasiatico-altaico, una delle maggiori sottodivisioni dei mongoli. La stessa moglie di Gengis Khan, Borte Ujin ne era un membro, e per questo fu tenuta in alta considerazione all'interno dell'Impero mongolo. Le mogli di tutti i sovrani della dinastia Yuan erano ugualmente di questo gruppo.

Variazioni con le quali era conosciuta la tribù erano Wangjila (王紀剌), Yongjilie (雍吉烈), e Guangjila (廣吉剌).

Il luogo natio originale degli antichi pastori nomadi Hongirat era presso il lago Hulun (Mongolia Interna). I discendenti degli Hongirat sono una tribù dello Juz centrale, nella nazione kazaka.

Dinastia Yuan
La dinastia Yuan (cinese: 元朝S, yuáncháoP, lett. "il primo inizio"; mongolo:  Их Юань улс; proveniente dalla Mongolia) regnò sulla Cina dal 1279 al 1368, dopo essere stata costituita nel 1271 da Kublai Khan. Sotto di essa la Cina divenne il più vasto impero del suo tempo e il quinto della storia, con un'area di 15,0 milioni di km² nel 1330. Solamente l'impero della dinastia Qing riuscì a raggiungere questa estensione in Cina, coprendo anch'essa 15,0 milioni di km² nel 1790, mentre la celebre dinastia Tang si "fermò" a 13,72 milioni.
La candela di sego
La candela di sego (Tællelyset) è una fiaba dello scrittore e poeta danese Hans Christian Andersen; scritta nel 1820, quando l'autore non aveva quindi che 15 anni, il che la rende uno dei primissimi lavori dell'autore nonché sua prima opera riconosciuta di genere fiabesco.

La sua esistenza è rimasta apparentemente sconosciuta agli studiosi e al pubblico per quasi due secoli, una copia del manoscritto è stato difatti scoperto all'interno d'uno scatolone nel deposito degli Archivi Nazionali di Fionia nel mese di ottobre del 2012.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (pronuncia danese [ˈhans ˈkʰʁæsd̥jan ˈɑnɐsn̩] ; Odense, 2 aprile 1805 – Copenaghen, 4 agosto 1875) è stato uno scrittore e poeta danese, celebre soprattutto per le sue fiabe.

Tra le sue opere più note vi sono La principessa sul pisello (1835), Pollicina (1835), La sirenetta (1837), I vestiti nuovi dell'imperatore (1837), Il soldatino di stagno (1838), Il brutto anatroccolo (1843), La regina delle nevi (1844) e La piccola fiammiferaia (1845).
Bitter Creek
Bitter Creek è un film del 1954 diretto da Thomas Carr.

È un western statunitense ambientato nella cittadina di Bitter Creek in Montana negli anni 1870. Vede come protagonista l'attore Bill Elliott, accreditato come Wild Bill Elliott, interprete di uno dei tanti western di serie B della Westwood Productions.

Wild Bill Elliott
Wild Bill Elliott, nato Gordon Nance (Pattonsburg, 16 ottobre 1904 – Las Vegas, 26 novembre 1965), è stato un attore statunitense.

Negli anni '40 ha interpretato una serie di film western sul personaggio dei fumetti Red Ryder.
Machel
Graça Machel – politica e avvocata mozambicana naturalizzata sudafricana

Josina Machel – attivista mozambicana

Samora Machel – politico, rivoluzionario e militare mozambicano

Wolf-Dietger Machel – storico tedesco

Graça Machel
Graça Machel, nata Graça Simbine, (Incadine, 17 ottobre 1945) è una politica e avvocato mozambicana naturalizzata sudafricana. Considerata una delle personalità politiche più influenti della storia dell'Africa, Graça Machel è stata anche la terza moglie dell'ex presidente del Sudafrica Nelson Mandela.
Liberty a Messina
Con Liberty a Messina si intende la declinazione dello stile Liberty seppur parzialmente influenzata dall'eclettismo e sviluppatasi durante la ricostruzione che seguì il devastante terremoto del 28 dicembre 1908 che rase al suolo la città.
Dopo la decisione di ricostruire Messina giunsero in città numerosi architetti e ingegneri, molti dei quali si presentarono con nuove idee che in capo al decennio successivo influenzarono profondamente l'architettura messinese con la costruzione di edifici elaborati in un linguaggio eclettico che bene si accomunò e integrò con l'Art Nouveau. Così a Messina sorsero i primi palazzi in stile eclettico e Liberty che tuttora ne influenzano il disegno urbano con un ricco patrimonio architettonico, testimonianza del Liberty e dell'eclettismo in Sicilia.

Gino Coppedè
Gino Coppedè, all'anagrafe Luigi Coppedè (Firenze, 26 settembre 1866 – Roma, 20 settembre 1927), è stato un architetto, scultore e decoratore italiano. Fu un artista eclettico e sviluppò un suo stile ornamentale che coincise, nella scelta di alcuni motivi, con i caratteri più immediati dello stile Liberty.

Fu attivo prevalentemente a Genova, lavorando sulle principali arterie ed edifici a cavallo fra l'Ottocento e il Novecento, e anche a Messina e altre città in Italia e all'estero.
Libreria
Libreria – negozio dove si vendono libri
Libreria antiquaria
Libreria fiduciaria

Libreria – mobile dove vengono riposti libri

Libreria – in informatica, raccolta di funzioni o strutture dati condivise tra più applicazioni

Libreria – in spettrometria, raccolta di spettri

Libreria – in biologia molecolare, raccolta di molecole in forma stabile che rappresenta alcuni aspetti di un organismo

Funzione (informatica)
In informatica e in particolare nella programmazione, una funzione è un'unità di organizzazione del codice che permette di raggruppare una sequenza di istruzioni in un unico blocco, caratterizzato da un nome, dei parametri in ingresso (detti argomenti) e uno o più dati restituiti in uscita. Si tratta effettivamente di un'evoluzione del concetto di procedura.

L'importanza, la praticità e i vantaggi di una funzione stanno nel fatto che può essere "chiamata" ("richiamata", "invocata" o "attivata") in diversi punti del programma di cui fa parte ogni volta in cui si ha la necessità di farlo come se fosse una singola istruzione senza la necessità di doverne riscrivere ogni volta il relativo codice implementando dunque il cosiddetto riuso di codice, cui si aggiunge una più facile manutenibilità del codice all'interno del programma e una più facile progettazione del software secondo la classica filosofia del divide et impera.
Commemorazione dei defunti
La commemorazione di tutti i fedeli defunti (in latino Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum), comunemente detta giorno dei morti, è una ricorrenza della Chiesa latina celebrata il 2 novembre di ogni anno, il giorno successivo alla solennità di tutti i Santi. È una festività a San Marino.

Solennità
Nella liturgia del rito romano della Chiesa cattolica, si usa il termine solennità per indicare quelle celebrazioni dei misteri della vita di Cristo e dei santi che hanno maggiore importanza liturgica.

Il termine solennità è stato introdotto nel Messale Novus Ordo con la riforma liturgica scaturita dal Concilio Vaticano II. Nel Messale Vetus Ordo precedente le ricorrenze più importanti dell'anno liturgico sono le feste di prima classe.
Battaglia di Capo Bon
La battaglia di capo Bon fu un rapido scontro navale della seconda guerra mondiale avvenuto al largo di capo Bon, Tunisia la notte fra il 12 e 13 dicembre del 1941 tra una formazione di due incrociatori leggeri italiani, scortati dalla torpediniera Cigno e impegnati in un'urgente missione di rifornimento, e una flottiglia di cacciatorpediniere britannici. La perdita dei due incrociatori fu un duro colpo per la Regia Marina.

Tripoli
Tripoli (AFI: /ˈtripoli/; in arabo طَرَابُلُس‎?, Ṭarābulus, anche Tripoli di Berberia - in arabo طَرَابُلُس الْغَرْب‎?, Ṭarābulus al-Gharb - o Tripoli di Occidente) è la capitale e la città più popolata della Libia, con più di tre milioni di abitanti nel 2019.

Sorge nella parte nord-occidentale del Paese al limitare del deserto, su una parte di terra rocciosa che si protende nel Mar Mediterraneo a formare una baia. Maggiore centro commerciale e manifatturiero del Paese, è sede universitaria. La città fu fondata nel VII secolo a.C. dai Fenici.
Nizza-Alassio
La Nizza-Alassio era una corsa in linea di ciclismo su strada che si disputò tra Nizza e Alassio, nelle sue prime dieci edizioni. Successivamente per quattro anni, dal 1993 al 1996, si corse la Monte Carlo-Alassio, mentre l'ultima edizione del 1997 prese la denominazione di Alassio Cup.

La Nizza-Alassio veniva disputata in febbraio e rappresentava una delle prime competizioni di avvicinamento alla Milano-Sanremo. Nella sua pur breve storia, ha visto sfrecciare al traguardo in prima posizione tre campioni del mondo (Francesco Moser, Stephen Roche e Mario Cipollini) e altri corridori di fama internazionale, come Pierino Gavazzi e Gianluca Bortolami.

Pierino Gavazzi
Piermattia Gavazzi, detto Pierino (Provaglio d'Iseo, 4 dicembre 1950), è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1973 al 1992, ha vinto la Milano-Sanremo, la Parigi-Bruxelles, due Trofeo Laigueglia, cinque tappe al Giro d'Italia e tre Campionati italiani. È stato direttore sportivo della Amore & Vita-McDonald's dal 2006 al 2009.
Isocitrato-omoisocitrato deidrogenasi
La isocitrato-omoisocitrato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(1) isocitrato + NAD+ ⇄ 2-ossoglutarato + CO2 + NADH

(2) (1R,2S)-1-idrossibutano-1,2,4-tricarbossilato + NAD+ ⇄ 2-ossoadipato + CO2 + NADH + H+

L'enzima, per funzionare, richiede Mn2+ e K+ o NH4+. A differenza della isocitrato deidrogenasi (NAD+) e della omoisocitrato deidrogenasi, questo enzima (proveniente da Pyrococcus horikoshii) può usare sia isocitrato che omoisocitrato come substrato. Si ipotizza che l'enzima abbia un ruolo sia nei pathways della lisina che in quello del glutammato.

Manganese
Il manganese è un metallo, è l'elemento chimico nella tavola periodica che ha simbolo Mn e numero atomico 25. È il primo elemento del gruppo 7 del sistema periodico, facente parte del blocco d.

È un metallo di transizione lucente, di color grigio-argenteo, simile a quello del ferro, rispetto al quale è però molto più duro e fragile, somigliando in questo al cromo.
Brock Peters
Brock Peters, pseudonimo di George Fisher (New York, 2 luglio 1927 – Los Angeles, 23 agosto 2005), è stato un attore, doppiatore e cantante statunitense, divenuto famoso per aver interpretato il ruolo di Tom Robinson nel film Il buio oltre la siepe (1962).

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Fontane di Spoleto
Le fontane di Spoleto sono circa cinquanta: alcune sono dislocate fuori le mura cittadine, altre, in maggior numero, sono concentrate nel centro storico, nelle vie, nelle piazze, all'interno di alcuni palazzi storici.

Satiro
Il satiro (in greco antico σάτυρος?, sátyros; al plurale σάτυροι, sátyroi) è una figura mitica maschile, compagna di Pan e Dioniso, che abita nei boschi e sulle montagne . Come personificazione della fertilità e della forza vitale della natura è connessa con il culto dionisiaco. Nella mitologia romana corrisponde al fauno.
Yossarian
John Yossarian è il protagonista del romanzo di Joseph Heller Comma 22 (1961). È un antieroico capitano ventottenne dell'aeronautica militare statunitense durante la seconda guerra mondiale, ossessionato dall'idea che migliaia di persone sconosciute, a cui lui personalmente non ha fatto nulla, tentino continuamente di ucciderlo, sia direttamente (attaccando il suo aeroplano) che indirettamente (obbligandolo a eseguire missioni).

A causa del suo rifiuto del militarismo e della sua assurda logica (esemplificata nel libro dal paradosso del Comma 22), Yossarian divenne un'icona del movimento pacifista americano degli anni sessanta, il quale, manifestando contro la Guerra del Vietnam, fece spesso uso dello slogan Yossarian lives (Yossarian vive).

Nel 1994 Heller lo riprende, assieme ad altri personaggi di Comma 22, nel romanzo Tempo scaduto.

Paradosso del Comma 22
Il paradosso del Comma 22 è formulato nel romanzo Catch 22 di Joseph Heller (Tranello 22, di norma tradotto con Comma 22).

Il paradosso riguarda un'apparente possibilità di scelta in una regola o in una procedura dove, per motivi logici nascosti o poco evidenti, in realtà non è possibile alcuna scelta bensì soltanto un'unica possibilità. Nella lingua inglese viene citato, di solito, con il significato di circolo vizioso.
L'occhio più azzurro
L'occhio più azzurro è il primo romanzo della scrittrice afroamericana Toni Morrison, pubblicato nel 1970, in Italia dalla casa editrice Pickwick.

Ambientato a Lorain, in Ohio, dove la Morrison passò la sua infanzia, L'occhio più azzurro è un romanzo in cui la condizione femminile nella comunità afroamericana della prima metà del Novecento s'intreccia con una quotidianità fatta di difficili convivenze coniugali e tensioni razziali spesso drammatiche.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
All Media Network
All Media Network, in precedenza All Media Guide (o AMG), è la società statunitense proprietaria dei siti AllMusic, AllGame, AllMovie, SideReel e Celebified, dedicati all'informazione nei settori della musica, dei videogiochi e del cinema.

Il core business dell'AMG consiste nella gestione di un grande database di metadati su film, videogiochi, musicisti, album e generi musicali. Il database è accessibile attraverso Internet e viene utilizzato da numerosi sistemi software, tra cui: i sistemi di vendita di decine di migliaia di negozi in tutto il mondo; Windows Media Player e software analoghi che vi accedono per identificare CD e DVD; numerosi siti web che ricavano parte dei propri contenuti dai metadati di AMG.

Metadato
Un metadato (dal greco antico μετὰ?, "oltre, dopo, per mezzo" e dal latino datum, "informazione" - plurale: data, lett. "(dato) per mezzo di un (altro) dato" ) è un dato che descrive una qualche proprietà di un altro dato.
In senso lato è un'informazione a proposito di un'altra informazione.

Un esempio tipico di metadati è costituito dalla scheda del catalogo di una biblioteca, la quale contiene informazioni circa il contenuto e la posizione di un libro, cioè dati riguardanti più dati che si riferiscono al libro. Un altro contenuto tipico dei metadati può essere la fonte o l'autore dell'insieme di dati descritto, oppure le modalità d'accesso con le eventuali limitazioni.

Un metadato può essere anche un dato aggiunto all'insieme delle informazioni per altri scopi. Ad esempio, se alla scheda del libro della biblioteca aggiungo un ID, ossia un identificatore univoco, quest'ultimo è un metadato.
Trofeo Eccellenza 2015-2016
Il Trofeo Eccellenza 2015-16 è stato la 6ª edizione del torneo sostitutivo della Coppa Italia di rugby a 15 e la 28ª edizione assoluta.

Organizzato dalla Federazione Italiana Rugby, si è svolto dal 14 novembre 2015 al 9 aprile 2016.

Alla competizione presero parte le sei squadre dell'Eccellenza che non parteciparono all'European Challenge Cup, divise in due gironi all'italiana da tre squadre ciascuno. Le prime classificate di ogni girone, affrontatesi in partite d'andata e ritorno, disputarono la finale in gara unica che, nell'occasione, si tenne allo stadio Arcoveggio di Bologna e vide Viadana imporsi sul Petrarca di Padova per 22 a 15.

Petrarca Rugby
Il Petrarca Rugby è un club italiano di rugby a 15 di Padova, sezione rugbistica della Fondazione Unione Sportiva Petrarca.

Fondato nel 1947, dopo l'Amatori Milano è il secondo club più titolato del rugby italiano avendo vinto 15 scudetti al pari di Benetton e Rovigo, nonché quattro Coppe Italia.

Al 2025 milita in serie A Élite, la prima divisione nazionale, dalla quale non è mai retrocessa fin dalla sua promozione avvenuta nel 1948.
Prigioniero X
Ben Zygier, noto anche come Prigioniero X e rispondente ad altri nomi fittizi (Melbourne, 9 dicembre 1976 – Ramla, 15 dicembre 2010), è stato un agente segreto israeliano di origine australiana.
Ben Zygier, identificato dai media come "Prigioniero X" fu un cittadino australiano naturalizzato israeliano, veterano delle Forze di difesa israeliane e, secondo numerose inchieste giornalistiche, coinvolto in attività legate al Mossad. Fu detenuto in segreto nel carcere di massima sicurezza di Ayalon a Ramla, in una cella progettata per impedire comunicazioni con l’esterno, e morì in custodia nel 2010 per quella che le autorità hanno definito morte per suicidio. Il caso fu tenuto a lungo sotto censura e divenne noto al pubblico internazionale solo nel 2013, sollevando un ampio dibattito sul ricorso alla segretezza, sui diritti dei detenuti e sulla trasparenza delle istituzioni israeliane.

Israeliani
Gli israeliani sono i cittadini dello stato d'Israele. Gli israeliani non compongono un'etnia religiosa unitaria; nel 2020 gli abitanti del Paese erano per il 74% ebrei, per il 18% musulmani, per il 1,9% cristiani, per 1,6% drusi e il restante 4,5% di altro tipo.
Americas Rugby Championship 2018
L'Americas Rugby Championship 2018 è stata la terza edizione, con la nuova formula, dell'Americas Rugby Championship competizione internazionale panamericana di rugby a 15 organizzata da Rugby Americas North e Sudamérica Rugby, le confederazioni rispettivamente nord- e sudamericana di rugby.

La vittoria è andata per la seconda volta agli Stati Uniti.

Americas Rugby Championship
L'Americas Rugby Championship è una competizione internazionale americana di rugby a 15 che si tiene annualmente nei Paesi sotto la giurisdizione di Rugby Americas North e di Sudamérica Rugby.

Fu istituita nel 2009 dall'allora International Rugby Board, oggi World Rugby, organo di governo del rugby a 15 a livello mondiale. Tale competizione si è svolta regolarmente dal 2009 al 2014, per poi non essere disputata nel 2015, ed, infine, ristrutturata nel 2016 da World Rugby.