hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sedel'nikovo
Sedel'nikovo (in russo Седельниково?) è un villaggio dell'oblast' di Omsk, in Russia, nella parte sud della Siberia Occidentale. È il centro amministrativo del distretto Sedel'nikovskij.

Si trova nella periferia sud-occidentale della pianura di Vasjugan sulla riva sinistra del fiume Uj, circa 290 km a nord-est di Omsk e a 79 km da Tara, la città più vicina.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Episodi di In Plain Sight - Protezione testimoni (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva In Plain Sight - Protezione testimoni è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da USA Network dal 31 marzo al 30 giugno 2010.

In Italia la stagione ha debuttato in prima visione su LA7 il 22 gennaio 2013, senza indicazione dei titoli italiani degli episodi. Sospesa al nono episodio, la messa in onda è ripresa il 26 marzo su LA7d, e, nonostante fossero previsti gli episodi ancora inediti dal 2 aprile, è stata nuovamente interrotta al nono episodio. LA7d ha ripreso la messa in onda della stagione dal 10 al 17 aprile, trasmettendo gli ultimi quattro episodi inediti il 14 e 21 aprile.

LA7d
LA7d è stato un canale televisivo italiano di proprietà del gruppo Cairo Communication.

La programmazione era di tipo semigeneralista, dedicata al pubblico femminile.

La raccolta pubblicitaria della rete era affidata alla concessionaria Cairo Pubblicità. Speaker ufficiale della rete sono stati Mary Cacciola e successivamente Francesco Prando.
Cuzzupa
La cuzzùpa, o sguta, o angùta, o vuta, o pizzatola, o cullùra, è un dolce tipico pasquale calabrese, viene chiamato con nomi diversi e forme anche in maniera diversa, con la caratteristica dell'uovo simbolo della Pasqua, prodotto su tutto il territorio della Calabria, simile anche ai Cuddhuraci, prodotto nella provincia di Reggio Calabria, nella parte meridionale della provincia di Catanzaronella provincia di Crotone e in provincia di Cosenza.

Questo dolce pasquale è di origine orientale e simboleggia la fine del digiuno di quaresima: l'uovo è il simbolo della risurrezione di Gesù.

Quaresima
La Quaresima è una delle ricorrenze che la Chiesa cattolica e altre Chiese cristiane celebrano lungo l'anno liturgico. È un periodo di circa quaranta giorni che precede la celebrazione della Pasqua; secondo il rito romano si inizia il Mercoledì delle ceneri e si conclude il Giovedì santo, mentre secondo il rito ambrosiano parte dalla domenica successiva al Martedì grasso e si conclude il Giovedì santo con l'inizio del Triduo pasquale.

Tale periodo è caratterizzato dall'invito alla conversione a Dio. Sono pratiche tipiche della quaresima il digiuno ecclesiastico e altre forme di penitenza, la preghiera più intensa e la pratica della carità. È un cammino che prepara alla celebrazione della Pasqua, che è il culmine delle festività cristiane.

Ricorda i quaranta giorni trascorsi da Gesù nel deserto dopo il suo battesimo nel Giordano e prima del suo ministero pubblico. È anche il periodo in cui i catecumeni vivono l'ultima preparazione al loro battesimo.
Rotter
Aline Rotter-Focken – lottatrice tedesca

Ariel Rotter – regista cinematografico, sceneggiatore e produttore cinematografico argentino

Emília Rotter – pattinatrice artistica su ghiaccio ungherese

Julian Rotter – psicologo statunitense

Thomas Rotter – calciatore austriaco

Aline Rotter-Focken
Aline Rotter-Focken, nata Focken (Krefeld, 10 maggio 1991), è una lottatrice tedesca, specializzata nella lotta libera, campionessa mondiale nel 2014 nella categoria fino a 69 kg e vincitrice di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 nella categoria fino a 76 kg. Ha partecipato alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016 terminando in nona posizione nella stessa categoria di peso. Si è ritirata dalle competizioni agonistiche all'età di trent'anni al termine del 2021.
Battaglia di Nika
La battaglia di Nika fu una battaglia combattuta nel 510 a.C. fra le poleis di Sibari e Crotone, chiamata così perché una recente tradizione letteraria vuole che essa sia iniziata nei pressi del torrente Fiumenicà, il quale, al momento dei fatti era intermedio tra l'area di influenza di Sibari e quella di Crotone.

Le fonti storiche più antiche tuttavia non danno alcuna indicazione del luogo della battaglia, ad eccezione di Giamblico, e gli storici ritengono che la battaglia con la vittoria vera e propria avvenne 20 km più a Nord sulle rive del fiume Trionto al confine degli attuali Comuni di Rossano e di Crosia.

Giamblico
Giamblico di Calcide (in greco antico Ἰάμβλιχος?, Iámblichos; Calcide, 245 d.C. ca. – 325 d.C. ca.) è stato un filosofo siro di lingua greca vissuto in età romana.

La sua opera contribuì a definire la direzione in cui si evolse la filosofia neoplatonica. Fu anche il biografo del mistico, filosofo e matematico greco Pitagora.

A parte il suo contributo filosofico il suo Protreptico  è importante per lo studio dei sofisti, grazie alla conservazione di circa dieci pagine di un sofista altrimenti sconosciuto noto come Anonimo di Giamblico.
Agios Konstantinos
Agios Konstantinos – ex comune della Grecia nella periferia dell'Attica

Agios Konstantinos – ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale

Agios Konstantinos – comunità di Cipro nel distretto di Limassol

Agios Konstantinos (Attica)
Agios Konstantinos (in greco Άγιος Κωνσταντίνος?) è una ex comunità della Grecia nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con 687 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Lavreotiki.

In età antica il luogo era conosciuto con il nome di Maronea ed era un importante centro minerario.
Amicus certus in re incerta cernitur
Amicus certus in re incerta cernitur (lett. "L'amico certo si riconosce nella sorte incerta", ovvero "Il vero amico si riconosce nei momenti difficili") è una frase latina del poeta Ennio (fr. 210 Vahlen), proveniente dalla sua tragedia Ècuba, a noi non pervenuta. È citata da Cicerone nel  De amicitia (17, 64).

Nella massima, di tono proverbiale e sentenzioso, si notino gli effetti sonori prodotti dall'allitterazione e dalla paronomasia, ricercati giochi fonici caratteristici della poesia enniana.

Quinto Ennio
Quinto Ennio (in latino Quintus Ennius; Rudiae, 239 a.C. – Roma, 169 a.C.) è stato un poeta, drammaturgo e scrittore romano.

Viene considerato, fin dall'antichità, il padre della letteratura latina, poiché fu il primo poeta a usare il latino come lingua letteraria in competizione con il greco.
Dubai Tennis Championships 1997
Il Dubai Tennis Championships 1997 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 5ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997,
Il torneo si è giocato al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
dal 10 al 16 febbraio 1997.

ATP Tour 1997
L'edizione 1997 dell'ATP Tour è iniziata il 30 dicembre 1996 con l'Australian Men's Hardcourt Championships di Adelaide e si è conclusa il 10 novembre con gli ATP Tour World Championships 1997.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), la Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series e dell'ATP World Series.
Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 1995
Il Gran Premio di Superbike di Misano Adriatico 1995 è stata la seconda prova su dodici del Campionato mondiale Superbike 1995, è stato disputato il 21 maggio sul Santamonica e ha visto la vittoria di Mauro Lucchiari in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.

Misano World Circuit Marco Simoncelli
Il Misano World Circuit Marco Simoncelli (già Circuito Internazionale Santamonica fino al 2006 e solamente Misano World Circuit dal 2006 al 2012) è un circuito motociclistico situato nel comune italiano di Misano Adriatico, in provincia di Rimini, precisamente nella frazione di Santa Monica e vicino al bacino del Conca. È intitolato alla memoria di Marco Simoncelli, pilota motociclistico italiano deceduto nel 2011.

A partire dalla stagione motoristica 1991 Misano ospita su questo tracciato la tradizionale gara del campionato mondiale Superbike, dal  2007 il Gran Premio di San Marino e della Riviera di Rimini del motomondiale e dal 2024 ospita l'E-Prix di Misano della Formula E; nel 2020 e nel 2021 ha eccezionalmente ospitato anche il Gran Premio motociclistico dell'Emilia Romagna e della Riviera di Rimini, valevole anch'esso per il motomondiale.
Koakuma Cafe
Koakuma Cafe (小悪魔カフェ?) è un manga shōjo giapponese creato dalla mangaka Aya Oda e pubblicato da Shōgakukan sulla rivista Sho-comi, raccolto poi in quattro tankōbon. In Italia è commercializzato dalla casa editrice Star Comics.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Goddess Bless You From Death
Goddess Bless You From Death (in thailandese สิงสาลาตาย?, Sing Sa La TaiR, lett. "La morte del leone") è una serie televisiva thailandese del 2025 a tematica mistero e boys love, con protagonisti Naret Promphaopun (Pavel) e Krittin Kitjaruwannakul (Pooh).

La serie, prodotta da CHANGE2561 e basata sull'omonimo romanzo di MTRD.S, è andata in onda a partire dal 31 ottobre 2025 sulla rete televisiva One31 e successivamente distribuita internazionalmente sulla piattaforma IQiyi.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Pasta all'ortolana
La pasta all'ortolana è piatto tipico italiano a base di pasta e verdure che possono essere carote, cipolle, porri, zucchine, sedano, peperoni, pomodori e melanzane o con mozzarella. La si prepara facendo soffriggere della verdura nell'olio e combinandola con la pasta.

Mozzarella
La mozzarella è un formaggio molle, fresco, a pasta filata, originario dell'Italia meridionale e prodotta dal XV secolo anche in Italia centrale. La sua produzione è diffusa in tutta Italia e in vari paesi del mondo.

Viene preparata con latte vaccino oppure latte bufalino, assumendo per legge le seguenti denominazioni:

"Mozzarella" (senza ulteriori specificazioni), "mozzarella di latte vaccino" o "fior di latte" - queste denominazioni indicano la mozzarella di latte vaccino (Bos taurus);

"Mozzarella di latte di bufala" o "mozzarella di bufala": indica la mozzarella di latte bufalino (Bubalus bubalis);

"Mozzarella con latte di bufala": indica la mozzarella ottenuta mescolando latte di vacca e di bufala in percentuali variabili.
Riserva naturale orientata Bosco di Alcamo
La riserva naturale orientata Bosco di Alcamo è un'area naturale protetta situata nel comune di Alcamo, in provincia di Trapani. La riserva è stata istituita nel 1984, situata sulla cima del monte Bonifato, la montagna che sovrasta l'abitato di Alcamo.

Ampelodesmos mauritanicus
La disa o saracchio (Ampelodesmos mauritanicus (Poir.) T.Durand & Schinz, 1894) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Poacee (sottofamiglia Pooideae). È l'unica specie nota del genere Ampelodesmos Link, 1827 e della tribù Ampelodesmeae Tutin, 1978.
Internacionales de Andalucìa Femeninos 2012 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Internacionales de Andalucìa Femeninos 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Paula Kania e Katarzyna Piter che hanno battuto in finale Aleksandrina Najdenova e Teliana Pereira con il punteggio di 5–7, 6–4, [10–6].

Aleksandrina Najdenova
Aleksandrina Najdenova (in bulgaro Александрина Найденова?; Plovdiv, 29 febbraio 1992) è un'ex tennista bulgara.

Nel 2020 è stata squalificata a vita dopo essere stata giudicata colpevole dalla Tennis Integrity Unit di aver truccato il risultato di varie partite ed aver inoltre ostacolato le indagini.
Episodi di Sophie Cross - Verità nascoste (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva drammatica franco-tedesca-belga Sophie Cross - Verità nascoste (Sophie Cross), composta da 3 episodi da 90 minuti ciascuno, è stata trasmessa in Germania su Das Erste dal 23 al 29 maggio 2021 con il titolo di Gefährliche Dünen, in Belgio su La Une dal 7  al 21 novembre 2021 e in Francia su France 3 dal 9 al 23 novembre 2021.

In Italia la stagione è andata in onda in prima serata su Rai 1 dal 13 giugno al 27 giugno 2023.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
The Last Emperor (album)
The Last Emperor è un album discografico del 1987, colonna sonora del film L'ultimo imperatore diretto da Bernardo Bertolucci.

Le tracce originali del disco sono state composte dallo statunitense David Byrne (5 tracce), dal giapponese Ryūichi Sakamoto (9 tracce) e dal cinese Cong Su (1 traccia).

L'album ha vinto l'Oscar alla migliore colonna sonora nell'ambito dei Premi Oscar 1988.

Oscar alla miglior colonna sonora originale
L'Oscar alla miglior colonna sonora originale (Academy Award for Best Original Score) viene assegnato al compositore votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Stafford Rangers Football Club
Lo Stafford Rangers Football Club è una società di calcio di Stafford, città dello Staffordshire, in Inghilterra, militante nella Northern Premier League (una delle leghe corrispondenti al settimo livello della piramide calcistica inglese).

English Football League
La English Football League (EFL) è la seconda lega professionistica del calcio inglese, che organizza i tre campionati calcistici di rango immediatamente inferiore alla Premier League (prima divisione inglese). Fino alla stagione 1991-1992 la EFL organizzava anche il torneo della massima divisione inglese: la First Division.

Affiliata alla European Leagues, è composta da 72 club (di cui quattro, il Cardiff City, lo Swansea City, il Wrexham ed il Newport County provenienti dal Galles).
Bard (Nuovo Messico)
Bard è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America della contea di Quay nello Stato del Nuovo Messico. Bard si trova all'uscita 361 della I-40, circa 31 miglia (50 km) a est di Tucumcari, il capoluogo della contea di Quay. Dall'8 ottobre 1909 al 23 aprile 1913, la comunità era ufficialmente conosciuta come Bard City. Bard ebbe un ufficio postale dal 30 gennaio 1908 al 26 novembre 1991; ha ancora il proprio ZIP code, 88411.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Industria automobilistica
L'industria automobilistica è il ramo dell'industria manifatturiera che si occupa della progettazione, costruzione, del marketing e della vendita di veicoli a motore.

Dopo essere stato, nel 2008 e nel 2009, il settore industriale maggiormente colpito dalla crisi economica e finanziaria, tale settore ha ritrovato slancio, con una crescita del 25,9% nel 2010. Nel 2011 quasi 80 milioni di veicoli a motore (ossia il 3,1% in più rispetto al 2010), che includono automobili e veicoli commerciali, sono stati prodotti in tutto il mondo. Ciò fa di questo settore manifatturiero il primo al mondo per fatturato. Sempre nel 2011 8,5 milioni di nuove automobili sono state vendute negli Stati Uniti, 14 milioni in Europa occidentale, 18 milioni in Cina e 4 milioni in India.

Nel gennaio 2025, la Norvegia diventa il primo Paese al mondo a vietare l'immatricolazione di nuovi veicoli a benzina e diesel, avendo raggiunto una quota del 90% di immatricolazioni delle auto elettriche.

Mondo
Con il sostantivo mondo si usa designare la totalità della dimensione in cui vivono gli esseri umani, comprendente tutti i suoi abitanti animati e inanimati, inteso anche come il loro luogo primigenio in senso cosmologico e filosofico, distinto dagli altri pianeti ed oggetti materiali o metafisici che costellano l'Universo. Si distingue dal concetto di Terra che ricopre invece il significato di mera entità fisica.

In un contesto metaforico, esso può anche fare riferimento a ogni ambito, insieme o sfera globale in sé compiuta, esistente nella realtà o nell'universo.
Stanley Adams (attore)
Stanley Adams (New York, 7 aprile 1915 – Santa Monica, 27 aprile 1977) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in 57 film dal 1954 al 1977 ed è apparso in oltre 140 produzioni televisive dal 1954 al 1977. È stato accreditato anche con il nome Stan Adams.

Bonanza
Bonanza è una serie televisiva statunitense di genere western trasmessa per 14 stagioni dalla NBC, dal 1959 al 1973 per un totale di 431 episodi.

Dopo Gunsmoke, si tratta della serie televisiva di genere western più longeva di tutti i tempi, ed è stata la prima a colori: in onda per la prima volta in Italia nell'ottobre 1962 sul Canale Nazionale, tuttora continua ad essere trasmessa sporadicamente su varie TV locali.

Le riprese della serie sono state girate tra la California, l'Arizona e il Nevada.
Jan Pieterszoon Coen
Jan Pieterszoon Coen (Hoorn, 8 gennaio 1587 – Batavia, 21 settembre 1629) è stato un politico e generale olandese.

Guidò la Compagnia Olandese delle Indie Orientali dal 1618 al 1623 e poi dal 1627 sino alla sua morte nel 1629. Per la Compagnia Coen realizzò la conquista di Giava dove espulse gli inglesi, fondando così Batavia (1619); nel 1621 completò la conquista delle Isole Banda. Come governatore si batté strenuamente per l'affermazione del monopolio commerciale olandese.

Run (isola)
Run (in indonesiano Pulau Run anche chiamata talvolta Rhun) è una delle più piccole Isole Banda, facenti parte dell'Indonesia. L'isola, che si estende all'incirca per 3 km di lunghezza e meno di un 1 km in larghezza, era considerata di enorme importanza economica grazie al valore delle spezie di noce moscata e macis che sono ottenute dall'albero della noce moscata (Myristica fragrans), che a quel tempo cresceva solo nelle isole Banda.
Kiss or Kiss
Kiss or Kiss (KISS or KISS) è il quinto singolo della cantautrice giapponese Nana Kitade, pubblicato il 1º giugno 2005. Debuttò alla posizione numero 11 dell'Oricon. La canzone KISS or KISS è stata utilizzata come tema musicale del dorama Anego.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Pandemia di COVID-19 in Croazia
Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Croazia è stato confermato a Zagabria il 24 febbraio 2020 quando un paziente proveniente dall'Italia è risultato positivo, lo stesso giorno un altro caso relativo al primo è stato confermato positivo al nuovo Coronavirus. Il 12 marzo è stata segnalata la prima guarigione e il 18 marzo è stata confermata la prima morte per virus.

La pandemia ha colpito il paese proprio durante il turno della Croazia per la Presidenza del Consiglio dell'Unione europea. Il 22 marzo la capitale Zagabria venne colpita da un terremoto di magnitudine 5,3, causando vari problemi nell'applicazione delle misure di distanziamento stabilite dal governo croato, dato che il Paese si trovava in un periodo di confinamento. Nonostante la pandemia il 5 luglio si svolsero le elezioni parlamentari del Paese.

Il 5 maggio 2023, l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

Pandemia
Una pandemia (dal greco antico πανδήμιος, pandḗmios, “di tutte le persone”, “pertinente al popolo”, “pubblico”) è un'epidemia che si diffonde rapidamente estendendosi su vastissima scala, coinvolgendo gran parte della popolazione mondiale. Tale situazione presuppone la mancanza di immunizzazione dell'uomo nei confronti di un patogeno altamente pericoloso. Nella storia umana si sono verificate numerose pandemie.
Karl Menger
Karl Menger (Vienna, 13 gennaio 1902 – Highland Park, 5 ottobre 1985) è stato un matematico austriaco.

Figlio del noto economista Carl Menger, è noto soprattutto per il teorema che porta il suo nome, il teorema di Menger. Ha condotto importanti studi su algebra, geometria, teoria delle curve, teoria delle dimensioni e teoria dei giochi.

Illinois Institute of Technology
L'Illinois Institute of Technology (abbreviato come Illinois Tech o IIT) è una università privata, con sede a Chicago, nell'Illinois (Stati Uniti). Offre corsi in ingegneria, scienze, psicologia, architettura, economia, comunicazioni, tecnologie industriali, tecnologie dell'informazione, design e giurisprudenza.