hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canal 8 (Honduras)
Canal 8, conosciuto in passato come Televisión Nacional de Honduras (TNH), è il canale televisivo pubblico dell'Honduras. Trasmette dalla capitale Tegucigalpa e da Comayagüela in spagnolo. Offre una programmazione generalista tanto locale quanto straniera con una forte attenzione alla politica.

È gestito dalla Direzione Nazionale della Radio e della Televisione, facente parte del Ministero della Cultura e delle Telecomunicazioni.

Comayagüela
Comayagüela è un ex comune dell'Honduras, dal 1937 unito a Tegucigalpa per formare la municipalità chiamata Distrito Central.

Il suo passato coloniale è ben visibile, a partire dalla cattedrale (1685-1715) che racchiude molte opere d'arte tra cui uno dei più antichi orologi del mondo, costruito dai Mori più di ottocento anni fa.

Un altro vanto di questa città è sicuramente la casa Cural, dove nel 1632, fu costruita la prima università dell'America centrale.
Italian Linux Society
L'Italian Linux Society (abbreviata in ILS) è un'associazione no-profit italiana fondata per la promozione dei sistemi operativi basati sul kernel Linux e sugli strumenti GNU, con l'obiettivo di sostenere più in generale il movimento per il software libero e l'open source sul territorio italiano.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.
Licodione 2'-O-metiltransferasi
La licodione 2'-O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + licodione ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + 2′-O-metillicodione

Così come il licodione (o 1-(2,4-diidrossifenil)-3-(4-idrossifenil)-1,3-propandione), anche il 2′′-idrossi derivato e la isoliquiritigenina possono agire come accettori, ma la reazione è più lenta.

Omocisteina
L'omocisteina è un amminoacido solforato di peso molecolare 135,186 u che si forma in seguito a perdita di un gruppo metilico da parte della metionina, un amminoacido essenziale nell'uomo, ossia da introdurre con la dieta.

Un'elevata concentrazione di omocisteina nel sangue (iperomocisteinemia) viene oggi considerata un fattore di rischio cardiovascolare.

La vitamina B6, la vitamina B12 e l'acido folico hanno un ruolo nel metabolismo dell'omocisteina:

l'omocisteina può essere rimetilata a metionina attraverso due processi che richiedono acido folico, le vitamine B2 e B12, la betaina e lo zinco;

l'omocisteina viene degradata in cisteina attraverso una serie di reazioni che richiedono la vitamina B6.
Fresno Challenger 2002
Il Fresno Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Fresno (California) negli Stati Uniti dal 30 settembre al 6 ottobre 2002 su campi in cemento.

Fresno
Fresno è una città degli Stati Uniti sede della contea omonima, nella zona centrale dello stato della California. Con 530 093 abitanti è la città più grande della Valle Centrale e la sua area metropolitana è la sesta per grandezza di tutta la California, con circa 1 000 000 di abitanti.
Jacquizz Rodgers
Jacquizz Rodgers, detto Quizz (Richmond, 6 febbraio 1990), è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i New Orleans Saints della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (145º assoluto) del Draft NFL 2011 dagli Atlanta Falcons. Al college ha giocato a football all'Università statale dell'Oregon.

Atlanta Falcons
Gli Atlanta Falcons sono una squadra di football americano della NFL con sede a Atlanta. Competono nella South Division della National Football Conference. Dal 2017 la squadra gioca le sue partite interne al Mercedes-Benz Stadium. Il quartier generale e le strutture di allenamento sono locate in un'area di 50 acri a Flowery Branch, in Georgia.

I Falcons si unirono alla NFL nel 1965 come expansion team, dopo che la NFL offrì all'allora proprietario Rankin Smith una franchigia per evitare che questi ne fondasse una nella rivale American Football League (AFL). La AFL così approvò una franchigia a Miami, Florida (i Miami Dolphins). Nei loro 45 anni di esistenza hanno totalizzato un record di 300–402–6, vincendo la propria division nel 1980, 1998, 2004, 2010, 2012 e 2016, comparendo al Super Bowl nel 1998 e nel 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Falcons è di circa 5,2 miliardi di dollari, diciottesimi tra le franchigie della NFL.
Grand Prix d'Isbergues 2004
Il Grand Prix d'Isbergues 2004, cinquantottesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI categoria 1.2, si svolse il 19 settembre 2004, su un percorso totale di 202 km, con partenza ed arrivo ad Isbergues in Francia. La vittoria fu appannaggio del belga Ludovic Capelle, il quale completò il percorso in 4h45'36", alla media di 42,437 km/h, precedendo il francese Frédéric Guesdon e il polacco Cezary Zamana.

Al traguardo 77 ciclisti portarono a termine il percorso.

Frédéric Guesdon
Frédéric Guesdon (Saint-Méen-le-Grand, 14 ottobre 1971) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada francese.
Professionista dal 1995 al 2012, vinse la Parigi-Roubaix 1997 e la Parigi-Tours 2006. Dal 2015 è direttore sportivo alla FDJ/Groupama.
Cis-diidroetilcatecolo deidrogenasi
La cis-diidroetilcatecolo deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

cis-1,2-diidro-3-etilcatecolo + NAD+ ⇄ 3-etilcatecolo + NADH + H+

L'enzima è coinvolto nella via di degradazione dell'etilbenzene, nei batteri.

Pirocatecolo
Il pirocatecolo è uno dei più diffusi fenoli polifunzionali, l'isomero orto del diidrossibenzene, composto derivato dal fenolo per aggiunta di un gruppo -OH in posizione 2, tipico anche nella preparazione industriale della molecola. Il corrispondente nome sistematico è 1,2-diidrossibenzene mentre pirocatechina, o semplicemente catecolo, sono altri termini comuni molto utilizzati per indicare questo composto aromatico con numero CAS 120-80-9 e formula molecolare C6H6O2.

Poco diffuso in natura come molecola isolata, la sua struttura rientra in numerose biomolecole. Viene largamente prodotto come intermedio chimico in numerose sintesi industriali, principalmente per l'industria alimentare, farmaceutica, fotografica, e come precursore di composti ad attività biocida.
José Sanjurjo
José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 marzo 1872 – Estoril, 20 luglio 1936) è stato un generale spagnolo.
Fu un generale dell'esercito coloniale spagnolo e uno dei capi della rivolta al governo repubblicano, che diede l'avvio alla guerra civile spagnola e che avrebbe condotto alla dittatura di Francisco Franco.

Estoril
Estoril è una ex freguesia portoghese del comune di Cascais, che aveva un'estensione di 8,79 km² e 26 397 abitanti (2011).

La freguesia è stata soppressa in seguito alla riorganizzazione amministrativa del 2012-2013, che ne ha determinato l'accorpamento con la freguesia di Cascais. Le due entità territoriali hanno dato vita alla nuova freguesia di União das Freguesias de Cascais e Estoril, o semplicemente Cascais e Estoril.
Philip Gossett
Philip Gossett (New York, 27 settembre 1941 – Chicago, 13 giugno 2017) è stato un musicologo, storico e saggista statunitense.

Docente dal 1968 alla University of Chicago, fu presidente dell'American Musicological Society and of the Society for Textual Scholarship. In Italia ha collaborato fino al 2006 con la Fondazione Rossini di Pesaro e con il Rossini Opera Festival; ha insegnato Filologia musicale presso il corso di Musicologia dell'Università "La Sapienza" di Roma.

È considerato, in particolare, uno dei più autorevoli studiosi delle opere di Gioachino Rossini (di cui è stato curatore, per la Fondazione Rossini, dell'edizione filologica dell'opera omnia), Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti e Giuseppe Verdi.

Semiramide (Rossini)
Semiramide è un melodramma tragico in due atti di Gioachino Rossini, su libretto di Gaetano Rossi, tratto dalla Sémiramis di Voltaire e dalla vita della regina Semiramide. Debuttò al Teatro la Fenice di Venezia il 3 febbraio 1823 con Isabella Colbran nel ruolo della protagonista. L'opera è l'ultima che Rossini compose espressamente per palcoscenici italiani.
Kon'kovaja
La Kon'kovaja (in russo  Коньковая?) è un fiume russo della Siberia Orientale che scorre nel Nižnekolymskij ulus della Sacha (Jacuzia) e sfocia nel Golfo della Kolyma (Mare della Siberia orientale).

Il fiume ha origine dalla confluenza dei due rami sorgentizi Bol'šaja Kon'kovaja (da destra, lungo 271 km) e Malaja Kon'kovaja (da sinistra, lungo 226 km) e scorre lungo il bordo nord-orientale del bassopiano della Kolyma. La sua lunghezza è di 141 km (calcolata dalla sorgente del fiume Bol'šaja Kon'kovaja è di 412 km) l'area del bacino è di 6 260 km². Il bacino è ricco di laghi che occupano buon parte della sua superficie (1 070 km²). Sfocia a estuario nella parte sud-ovest del Golfo della Kolyma.

Mar della Siberia Orientale
Il Mar della Siberia Orientale (russo: Восто́чно-Сиби́рское мо́ре, Vostočno-Sibirskoe more) è un mare compreso all'interno del Mar Glaciale Artico. È delimitato a sud dalla costa siberiana, le isole della Nuova Siberia ad ovest e l'isola di Wrangel ad est, confinante con il Mare dei Ciukci e il Mare di Laptev. La città e porto principale è Pevek, nel circondario autonomo della Chukotka.
Avon Championships of Boston 1980 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Avon Championships of Boston 1980, facente parte del WTA Tour 1980, ha avuto come vincitrici Rosie Casals e Wendy Turnbull che hanno battuto in finale Billie Jean King e Ilana Kloss con il punteggio di 6–4, 7–6.

Wendy Turnbull
Wendy Turnbull, soprannominata Rabbit, (Brisbane, 26 novembre 1952) è un'ex tennista australiana.

Ottima doppista, vinse 9 titoli Slam e 60 tornei WTA di cui 5 Slam in doppio misto; mentre in singolare raggiunse 3 finali Slam e trionfò in 10 finali WTA. Raggiunse la 3ª posizione del ranking mondiale il 7 gennaio 1985 in singolare e in doppio la 5ª due anni più tardi. Tra il 1977 e il 1984, in singolare, è stata costantemente tra le prime 10 giocatrici del ranking mondiale.
L. R. Johannis
L. R. Johannis, pseudonimo di Luigi Rapuzzi (Sacile, 14 maggio 1905 – Milano, 21 settembre 1968), è stato un pittore e scrittore italiano di fantascienza.

Come pittore aderì al secondo futurismo. Come scrittore utilizzò anche vari pseudonimi, tra cui N. H. Laurentix e Louis H. Steyner e fu autore di alcuni pionieristici romanzi di fantascienza in Italia, pubblicati negli anni cinquanta anche dalla collana specializzata Urania, edita dalla Arnoldo Mondadori di Milano.

Arnoldo Mondadori
Arnoldo Mondadori (Poggio Rusco, 2 novembre 1889 – Milano, 8 giugno 1971) è stato un editore italiano fondatore della omonima casa editrice. Fratello di Bruno, nonché padre di Alberto e Giorgio, di umili origini, riuscì a imporsi come uno dei principali editori italiani del XX secolo. Per la sua abile eloquenza venne soprannominato Incantabiss, cioè, in dialetto mantovano, "incantatore di serpenti".
Baltijsk
Baltíjsk (in russo Балти́йск?; in tedesco Pillau; in polacco Piława; in lituano Piliava; in yiddish פּילאַווע‎?, Pilave) è una città della Russia, posta nell'oblast' di Kaliningrad, di 33 252 abitanti. È la città più occidentale della Russia. Sorge sullo Stretto di Baltijsk, che separa le acque della Laguna della Vistola da quelle della Baia di Danzica.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
William Verner
William Franklyn Verner, detto Bill (Contea di Grundy, 24 giugno 1883 – Pinckney, 1º luglio 1966), è stato un mezzofondista e siepista statunitense.

Prese parte ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904 conquistando una medaglia d'argento nei 1500 metri e una seconda medaglia dello stesso colore nel Cross a squadre sotto la bandiera della Squadra mista, insieme ai connazionali Jim Lightbody, Lacey Hearn, Sidney Hatch e al francese Albert Corey.

Albert Corey
Albert Louis Corey, noto anche come Coray (Meursault, 16 aprile 1878 – Parigi, 3 agosto 1926), è stato un maratoneta e mezzofondista francese naturalizzato statunitense, vincitore di due medaglie d'argento ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, una per conto degli Stati Uniti l'altra con la Squadra mista, che era tale poiché egli, in questo caso, fu considerato francese.
Abbazia di Maredsous
L'abbazia di Maredsous è un monastero benedettino del XIX secolo, situato a Denée, nel comune di Anhée, provincia di Namur, Belgio.

Fa parte della Congregazione dell'Annunziata dell'Ordine di San Benedetto.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Khalifa bin Salman Al Khalifa
Khalifa bin Salman Al Khalifa (in arabo خليفة بن سلمان آل خليفة; Jasra, 24 novembre 1935 – Rochester, 11 novembre 2020) è stato un politico bahreinita.

È stato il primo e il più longevo Capo del governo del Bahrein dall'indipendenza del Paese, nel 1970, ed era il più longevo per quanto riguarda la carica dei primi ministri del mondo. Dal 2002 la modifica della Costituzione gli ha fatto perdere alcuni poteri: il Re, infatti, ha acquisito tra gli altri quello di nominare o respingere i ministri. Era lo zio paterno dell'attuale Re Hamad bin Isa Al Khalifa.

Sovrani del Bahrein
I sovrani del Bahrein nei secoli hanno portato vari titoli. Tra il 1783 ed il 1971 il monarca del Bahrein ha portato il titolo di "Hakim" e, tra il 1971 ed il 2002, quello di "Emiro". Il 14 febbraio 2002 l'emiro Hamad bin Isa Al Khalifa proclamò il suo Stato un regno e se stesso Re.

Tutti i sovrani della storia del Bahrein hanno avuto anche il titolo onorifico di "sceicco".
Stan Lane
Wallace Stanfield Lane, detto Stan (Greensboro, 5 agosto 1953), è un ex wrestler statunitense.

Principalmente noto per essere stato uno dei componenti dei The Midnight Express, storico tag team degli anni ottanta e novanta.

United States Wrestling Association
La United States Wrestling Association è stata una federazione di wrestling con base a Memphis (Tennessee), attiva fra il 1989 ed il 1997. Venne fondata dal proprietario della Continental Wrestling Association Jerry Jarrett che fuse la sua compagnia alla World Class Championship Wrestling di Fritz Von Erich dando vita alla USWA.
Meijin femminile 37
La 37ª edizione del Meijin femminile si disputa a partire dal 3 novembre 2025, e vede un torneo preliminare per la selezione della sfidante alla detentrice del titolo, Ueno Asami Meijin femminile.

La competizione è organizzata dalla Nihon Ki-in, col sostegno della Medical corporation association Saitama-Kyojunokai e della Total Medical Service Co., e la collaborazione della Kansai Ki-in.

Kansai Ki-in
La Kansai Ki-in (in giapponese: 関西棋院, «Associazione di Go del Kansai») è un ente che si occupa di organizzare e promuovere l'attività goistica in Giappone. Sebbene non sia grande quanto la sua controparte, la Nihon Ki-in, anche la Kansai Ki-in rilascia diplomi a giocatori dilettanti forti e gestisce goisti professionisti.
Castello di Ballindalloch
Il castello di Ballindalloch (in inglese: Ballindalloch Castle) è un castello del villaggio scozzese di Ballindalloch, nel Banffshire (Moray), eretto nel 1546, ma rinnovato nel corso del XVII, XVIII e XIX secolo. Definito "la perla del Nord", fu la dimora della famiglia Macpherson-Grant.

Contea di Moray
Moray (/mʌri/; in gaelico scozzese Moireibh, /ˈmɤɾʲəv/) una Council area della Scozia, omonima ad una sua contea tradizionale.

Si trova nel lato nordorientale del Paese e fu feudo del casato dei Moray. Confina con il Moray Firth sulla costa, e con le aree dell'Aberdeenshire e delle Highland.
Aniello Califano
Aniello Califano (Sorrento, 19 gennaio 1870 – Sant'Egidio del Monte Albino, 20 febbraio 1919) è stato un poeta e paroliere italiano.
Fu autore di molte canzoni in dialetto napoletano, come 'O surdato 'nnammurato, musicate da diversi musicisti napoletani. Le sue canzoni, ancora oggi, sono cantate da svariati cantanti napoletani e stranieri e fanno parte del loro repertorio.

Salvatore Di Giacomo
Salvatore Di Giacomo (Napoli, 12 marzo 1860 – Napoli, 5 aprile 1934) è stato un poeta, drammaturgo e saggista italiano.
Fu autore di notissime poesie in napoletano (molte delle quali poi musicate) che costituiscono una parte importante della poesia e della musica partenopea e insieme campana. È molto apprezzato come novelliere nero.

Insieme ad Ernesto Murolo, Libero Bovio e E. A. Mario è stato un artefice della cosiddetta epoca d'oro della canzone napoletana.
Günther Weisenborn
Günther Weisenborn (Velbert, 10 luglio 1902 – 26 marzo 1969) è stato uno scrittore tedesco, combattente della resistenza tedesca contro il regime nazista. È noto per aver collaborato con Bertolt Brecht, insieme a Hanns Eisler e Slatan Dudow, nell'opera teatrale La madre. Nel 1933 emigrò in Argentina, l'opera fu inserita nella lista nera di Joseph Goebbels. Al suo ritorno, nel 1937, entrò nella resistenza nel gruppo Orchestra Rossa di Berlino. Arrestato nel 1942 e condannato a diversi anni di prigione, fu liberato nel 1945 dalle truppe sovietiche.

La madre (Brecht)
La madre. Vita della rivoluzionaria Pelageja Nilvona Vlasova di Tver (Die Mutter. Leben der Revolutionärin Pelagea Wlassowa aus Twer) è un'opera teatrale del drammaturgo tedesco Bertolt Brecht, portata al debutto a Berlino nel 1932. Il dramma è l'adattamento teatrale dell'omonimo romanzo di Maksim Gor'kij.
Campionati norvegesi di sci alpino 2022
I Campionati norvegesi di sci alpino 2022 si sono svolti a Hemsedal e a Narvik dal 1º al 26 aprile; il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale norvegese.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Chiesa greca
Nei primi secoli della Cristianità: la Chiesa cristiana di rito bizantino e di lingua greca.

Dopo lo Scisma d'Oriente:
la Chiesa ortodossa;
la Chiesa greco-ortodossa;
le Chiese cattoliche di rito bizantino (elenco).

Chiese cattoliche di rito orientale
Le Chiese cattoliche di rito orientale o Chiese sui iuris orientali sono Chiese particolari in piena comunione con la Santa Sede che conservano le proprie tradizioni cristiane orientali in merito alla spiritualità, alla liturgia, a qualche sottolineatura teologica, e alla normativa canonica e disciplinare, che le distinguono dalla Chiesa sui iuris latina.

Ognuna è retta dal Codice dei canoni delle Chiese orientali e dal diritto canonico proprio. Per esempio, mentre alcune, particolarmente se di tradizione bizantina, ammettono uomini sposati al presbiterato, altre richiedono il celibato dei candidati cattolici, accettando al massimo come sacerdoti sposati alcuni convertiti al cattolicesimo dopo essere stati ordinati nelle corrispondenti Chiese ortodosse.

Specularmente, anche nel mondo ortodosso, esistono Chiese di rito occidentale.
Koryak
Coriachi o Koryak – gruppo etnico della Siberia

Lingua coriaca o lingua koryak – lingua del suddetto gruppo etnico

Circondario dei Coriacchi o circondario dei Koryak – suddivisione amministrativa autonoma (okrug) della Russia

Koryak – personaggio dei fumetti DC Comics, figlio illegittimo di Aquaman

Lingua coriaca
La lingua coriaca , o coriacca (nome nativo: чавʼчывэн, čawčyven, o нымылан, nymylan; in russo корякский язык?, korjakskij jazyk), è una lingua parlata in Kamčatka, nel circondario dei Coriacchi. È utilizzata da circa 1670 persone, in un gruppo etnico di 7970, secondo un censimento del 2010.

Il primo libro in questa lingua fu Jissa kalelal pubblicato nel 1931, seguito da dizionari, grammatiche e libri di testo.
Studiato nelle scuole primarie locali come una materia. Il coriaco è affine alla lingua ciukcia.
Martin Kližan
Martin Kližan (Bratislava, 11 luglio 1989) è un ex tennista slovacco.
Ha vinto in carriera 6 titoli ATP in singolare e 4 in doppio oltre a un titolo ragazzi del Grande Slam all'Open di Francia 2006, grazie al quale è stato numero uno nella classifica mondiale juniores.
Professionista dal 2007, ha ottenuto il suo miglior ranking in singolare, 24º, il 27 aprile 2015. Dopo essersi ritirato nel giugno 2021, ritorna alle competizioni a fine 2023, ritirandosi nuovamente nel 2025.

Tomáš Berdych
Tomáš Berdych (; Valašské Meziříčí, 17 settembre 1985) è un ex tennista ceco.

Divenuto professionista nel 2002, ha raggiunto il suo miglior ranking ATP il 18 maggio 2015, quando è diventato nº 4 del mondo.
Ha raggiunto la finale di Wimbledon 2010, almeno la semifinale nei restanti tre tornei del Grande Slam e la semifinale alle ATP Finals 2011.
Complessivamente vanta tredici titoli ATP, tra cui il Master 1000 di Parigi 2005.
Ciclo dei giganti
Il Ciclo dei giganti (Giants Series in lingua originale) è una serie di cinque romanzi di fantascienza scritti da James P. Hogan a partire dal 1977. La storia segue la scoperta di come la razza umana abbia avuto origine sul pianeta Minerva, collocato tra Marte e Giove nel sistema solare. Quando Minerva viene distrutto durante una guerra civile, un gruppo di persone migra da una colonia lunare alla Terra e la colonizza. I discendenti di questi coloni dimenticano rapidamente la propria tecnologia e le proprie origini, dando inizio alla attuale prospettiva storica.

Nel secondo libro della serie avviene il primo contatto tra esseri umani ed extraterrestri.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.