hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faloodeh
Il faloodeh (in persiano فالوده‎, fālūde) o paloodeh (in persiano پالوده‎, pālūde) è un dolce iraniano. simile a un sorbetto a base di noodle di amido, sciroppo di zucchero e acqua di rose semi-congelato e ingredienti a piacere come succo di lime, pistacchio, zafferano e miele. A volte, il dolce viene anche accompagnato con il bastani, un tradizionale gelato persiano.

Acqua di rose
L'acqua di rose, o giulebbe, è una bevanda fatta con acqua, succo di erbe o frutti, zucchero o miele, che deve il nome al suo tipico colore rosato derivato appunto dalla presenza dell'estratto di rosa.

In Turchia viene utilizzata nella preparazione del güllaç, un dolce tipico del Ramadan.

L'acqua di rose è usata anche come profumo nell'industria cosmetica.
Demon Days
Demon Days è il secondo album in studio del gruppo musicale britannico Gorillaz, pubblicato il 20 maggio 2005 dalla Parlophone.

Il disco ha debuttato alla prima posizione della Official Albums Chart, vendendo sei milioni di copie in tutto il mondo, e ha visto la partecipazione di molti artisti, tra cui De La Soul, Neneh Cherry, Martina Topley-Bird, Ike Turner, MF Doom e Dennis Hopper.

Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.
National Road 4
La National Road 4 (N4) è una strada irlandese nazionale di livello primario che collega Dublino alla cittadina di Sligo nel nord-ovest della Repubblica d'Irlanda.

La strada N6 diretta a Galway si snoda dalla N4 poco dopo lo svincolo per Kinnegad, mentre la N5 per Castlebar e Westport si dirama da Longford Town. La parte di N4 con standard da autostrada viene designata come M4.

La strada presenta una doppia carreggiata dall'inizio, situato presso l'O'Connell Bridge, fino a Mullingar. Il limite di velocità, stabilito inizialmente in 60 km/h (40 miglia), è stato incrementato a 80 km/h nel 2005 in seguito ai miglioramenti dell'infrastruttura.

La sezione tra Leixlip e Kinnegad, con una nuova sede stradale che affianca quella già esistente ed una lunghezza approssimativa di 55 km, è quella considerata autostradale, con la denominazione di M4 e parzialmente a pedaggio.

O'Connell Bridge
L'O'Connell Bridge ("Ponte O'Connell" in italiano) è un ponte che attraversa il fiume Liffey nella capitale irlandese, Dublino, collegando la più celebre strada della città, O'Connell Street, a D'Olier Street e i quays ("sponde") meridionali. A differenza del vicino Ha'Penny Bridge, non è pedonale, ma adibito al transito dei veicoli e, spesso, molto trafficato.
Ceoltóirí Chualann
Ceoltóirí Chualann (AFI: [ˈcoːlˠt̪ˠoːɾʲiː ˈxuəlˠən̪ˠ]) sono un gruppo musicale specializzatasi in Musica tradizionale irlandese, e più in generale celtica, diretto da Seán Ó Riada. Parecchi membri del gruppo avrebbero concorso alla nascita dei The Chieftains.

Tin whistle
Il tin whistle o pemperino o pennywhistle è un flauto a fischietto, a sei fori, di origine inglese, largamente usato nella musica popolare delle isole britanniche e dell'Irlanda, appartenente alla famiglia dei flauti dritti (la stessa del flauto dolce).

È anche lo strumento su cui si basa la musica tradizionale africana kwela. In Italia è stato chiamato sino a pochi anni or sono flagioletto.
Omotu Bissong
Omotu Bissong, nata Cecilia Ohumotu Bissong, (Yala, ...), è una modella, personaggio televisivo ed attrice nigeriana, eletta Most Beautiful Girl in Nigeria 2004.

Bissong inizia a lavorare come modella durante l'infanzia, continuando contemporaneamente i propri studi, presso la città di Calabar. Nel 2003, è una studentessa al terzo anno della facoltà di economia presso l'Università di Calabar, quando viene eletta Most Beautiful Girl in Nigeria. Il suo programma come MBGN include la prevenzione dell'HIV/AIDS, e la promozione del turismo in Nigeria. In seguito, Bissong partecipa a Miss Universo e Miss Mondo, e si trasferisce negli Stati Uniti, per proseguire gli studi e la sua carriera di modella.

Nel 2009, Omotu Bissong ha fatto ritorno in Nigeria per condurre l'edizione locale di Britain's Got Talent, The Peak Talent Hunt Show, e per aprire la propria agenzia di moda O Model. Successivamente ha lavorato in una soap opera trasmessa dalla televisione nigeriana.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Anestesia locoregionale
L'anestesia loco-regionale o anestesia di conduzione è l'anestesia di una parte del corpo, unita alla perdita delle rispettive sensibilità tattile e capacità motoria, attuata tramite blocco nervoso.  L'anestesia prodotta attraverso l'iniezione di un farmaco può paralizzare le terminazioni nervose dei tessuti o raggiungere i nervi posizionati più profondamente, bloccandone la conduzione.

Anestesia generale
L'anestesia generale è uno stato di coma farmacologicamente indotto, temporaneo e reversibile, che presenta tre componenti: ipnosi, analgesia e rilassamento muscolare. Essi si ottengono mediante la somministrazione al paziente di due o più farmaci: un ipnoinducente, un analgesico e un miorilassante; un farmaco può svolgere contemporaneamente anche due di queste funzioni.

Il fine dell'anestesia è di indurre temporaneamente la perdita totale della coscienza, con soppressione di ogni tipo di sensibilità; le sue maggiori applicazioni riguardano la chirurgia.

Il responsabile dell'induzione, del mantenimento e della risoluzione dello stato di anestesia generale è il medico anestesista.
Adelaide di Hohenlohe-Langenburg
La principessa Adelaide di Hohenlohe-Langenburg (Langenburg, 20 luglio 1835 – Dresda, 25 gennaio 1900) era una nipote della regina Vittoria del Regno Unito.
Era la seconda figlia del principe Ernesto I di Hohenlohe-Langenburg e della principessa Feodora di Leiningen, sorellastra maggiore della sovrana britannica.

Monarca
Il monarca (termine derivante dal latino tardo monarcha(m), che è dal greco monárchìs composto di mónos (μόνος) "solo", "unico" e -árchìs, da árchein (ἄρχειν), "governare", "comandare") è un capo di Stato che fino alla nascita delle monarchie costituzionali assommava in sé i tre poteri dello Stato (legislativo, esecutivo e giudiziario).

Il termine sovrano ha invece un valore generico, e comprende i vari titoli usati nelle singole monarchie.
Bowling ai Giochi mondiali 2022
Le competizioni di bowling ai Giochi mondiali 2022 si sono svolte dall'8 all'11 luglio 2022 al Birmingham–Jefferson Convention Complex. di Birmingham in Alabama, negli Stati Uniti d'America. L'evento era originariamente stato calendarizzato nel luglio 2021, ma i Giochi mondiali sono stati riprogrammati per l'anno successivo a seguito del rinvio dei Giochi olimpici estivi di Tokyo 2020, dovuto all'insorgere dell'emergenza sanitaria causata dalla pandemia di COVID-19.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
The Heart of Saturday Night
The Heart of Saturday Night è il secondo album del cantautore statunitense Tom Waits, pubblicato dalla casa discografica Asylum Records nell'ottobre 1974.

La rivista Rolling Stone l'ha inserito al 339º posto della sua lista dei 500 migliori album.

I 500 migliori album secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori album secondo Rolling Stone è una classifica di album discografici d'ogni epoca, stilata dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone a partire dal 2003 e aggiornata senza cadenza fissa.
Aaron David Gordon
Aaron David Gordon, più noto come A. D. Gordon (in ebraico אהרן דוד גורדון, in russo Ааро́н Дави́д Го́рдон?; Trojanov, 9 giugno 1856 – Degania Alef, 22 febbraio 1922), è stato un filosofo ebreo russo, ideologo sionista e forza spirituale del sionismo pratico.

Gordon fondò Hapoel Hatzair, un movimento che diede il la al movimento sionista per molti anni a seguire. Influenzato da Lev Tolstoj e altri, si dice che davvero fece del lavoro una religione. Però lui stesso scrisse nel 1920: "Sicuramente ai nostri giorni è possibile vivere senza religione".

Lev Tolstoj
Lev Nikolàevič Tolstòj, storicamente italianizzato in Leone Tolstoi (in russo Лев Никола́евич Толсто́й? [ˈlʲef nʲɪkɐˈɫa(j)ɪvʲɪtɕ tɐɫˈstoj] ; Jasnaja Poljana, 9 settembre 1828 – Astapovo, 20 novembre 1910), è stato uno scrittore, filosofo, educatore e attivista sociale russo.

Divenuto celebre in patria grazie a una serie di racconti giovanili sulla realtà della guerra, il nome di Tolstoj acquisì presto risonanza mondiale per il successo dei romanzi Guerra e pace e Anna Karenina, a cui seguirono altre sue opere narrative sempre più rivolte all'introspezione dei personaggi e alla riflessione morale. La fama di Tolstoj è legata anche al suo pensiero pedagogico, filosofico e religioso, da lui espresso in numerosi saggi e lettere che ispirarono, in particolare, la condotta nonviolenta dei tolstoiani e del Mahatma Gandhi.
Nazionale femminile under 17 di calcio della Polonia
La nazionale Under-17 di calcio femminile della Polonia, in polacco Reprezentacja Polski U-17 w piłce nożnej kobiet, è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Polonia formata da giocatrici al di sotto dei 17 anni, gestita dalla Federazione calcistica della Polonia (Polski Związek Piłki Nożne - PZPN).

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio giovanili internazionali riservati alla categoria, come al Campionato mondiale FIFA under 17, Campionato europeo UEFA under 17 e ai tornei a invito come l'italiano Torneo dei Gironi.

Con la vittoria ottenuta nel 2013 al Campionato europeo femminile di calcio di categoria, è la terza nazionale di calcio femminile Under-17 più titolata in Europa, dopo Germania e Spagna.

Campionato mondiale femminile under 17 di calcio
Il Campionato mondiale femminile under 17 di calcio (in inglese FIFA U-17 Women's World Cup) è la più importante competizione internazionale di calcio femminile riservata alle atlete di età inferiore a 17 anni ed è disputato tra le Nazionali femminili Under-17 dei Paesi affiliati alla FIFA. Ha cadenza biennale ed il primo torneo è stato disputato nel 2008. Campione in carica è la Corea del Nord, che ha vinto l'edizione 2025.
Trofeo di Pompeo
Il trofeo di Pompeo è un monumento trionfale edificato nel 71 a.C. alla giunzione tra la via Domizia e la via Augusta, sul valico del colle di Panissars (Summum Pyrenaeum), frontiera antica tra Gallia e Hispania.

Gallia
La Gallia (o Gallia transalpina) era, secondo la nomenclatura geografica dell'età antica, la terra dei Galli, termine che identificava, nel lessico latino, un ampio insieme di popolazioni celtiche continentali. Corrispondeva a un'ampia regione dell'Europa centro-occidentale compresa tra La Manica, il fiume Reno, le Alpi Occidentali, il Mar Mediterraneo, i Pirenei e l'Oceano Atlantico. "Gallia" (Gallia Cisalpina o "togata") venne poi definita dai Romani per un certo periodo in età repubblicana anche parte dell'Italia settentrionale.
Hjalmar Andersen
Hjalmar Johan Andersen, detto Hjallis (Rødøy, 12 marzo 1923 – Oslo, 27 marzo 2013), è stato un pattinatore di velocità su ghiaccio norvegese, vincitore di tre medaglie d'oro alle Olimpiadi di Oslo 1952, alle quali fu l'atleta più medagliato.

Si è inoltre aggiudicato tre Mondiali e tre Europei consecutivi dal 1950 al 1952, ed ha stabilito i record mondiali nelle distanze dei 5000 e 10000 metri.

Pattinaggio di velocità su ghiaccio
Il pattinaggio di velocità è una forma di pattinaggio su ghiaccio nel quale i concorrenti devono percorrere una determinata distanza sul ghiaccio nel minor tempo possibile. Sport simili sono lo short track e il pattinaggio di velocità in linea. Il pattinaggio di velocità ha le sue origini nei Paesi Bassi e figura nel programma dei Giochi olimpici invernali. Lo sport è stato rivoluzionato negli anni 1990, con l'introduzione del clap skate, che può ridurre i tempi sul giro di secondi. L'International Skating Union organizza il campionato del mondo di pattinaggio di velocità dal 1893.
Le avventure di Chiodino
Le avventure di Chiodino è un fumetto e romanzo per bambini scritto da Marcello Argilli e Gabriella Parca e illustrato da Vinicio Berti nel 1952. In laboratorio, il professor Pilucca fa nascere un giorno Chiodino, un bambino di ferro con il cuore d'oro. Alle prese col mondo reale, conosce una bambina, Perlina, con la quale stringe amicizia.

Vinicio Berti
Vinicio Berti (Firenze, 11 giugno 1921 – Firenze, 18 settembre 1991) è stato un pittore, illustratore ed autore di fumetti italiano.
Tra i fondatori dell'Astrattismo classico fiorentino fu una delle personalità artistiche più significative del dopoguerra.
Vickers-Terni da 25,4 mm Mod. 1916
Il Vickers-Terni da 25,4 mm Mod. 1916 è stato un cannone automatico progettato, come il simile competitore FIAT-Revelli da 25,4 Mod. 1917, per armare gli aerei del Corpo Aeronautico Militare. L'arma era una copia su licenza, e calibrata per la munizione 25,4 × 87mmR, di un'arma Vickers già esistente, probabilmente del Vickers 1 Pr Mk. I, o del successivo Mk. II (anche se Mk. II potrebbe essere la designazione interna della Vickers per quest'arma), predecessori del Vickers 1 Pr MK. III.

L'arma era automatica e alimentata a nastri con una cadenza di 150 colpi/minuto. L'azione è descritta nelle fonti come "a lungo rinculo", ma è più probabile che fosse un'azione a corto rinculo con blocco a ginochiello di tipo Vickers-Maxim: infatti la ditta Vickers ebbe successo nello scalare il suo sistema di azionamento fino a 40mm di calibro. Pesava 50 Kg ed era lunga complessivamente 137 cm, con una canna lunga 76 cm.

Servizio Aeronautico
Il Servizio Aeronautico (dal 1913 Corpo Aeronautico) era un reparto destinato agli aeromobili dell'Esercito del Regno d'Italia.

Istituito il 6 novembre 1884, divenne Corpo aeronautico autonomo il 18 giugno 1913.
Il Regio Decreto nº 451 del 20 aprile 1920 istituì l'Arma Aeronautica del Regio Esercito e infine l'istituzione nel 1923 della Regia Aeronautica.
Oksana Kostina
Oksana Aleksandrovna Kostina (in russo Оксана Александровна Костина?; Irkutsk, 15 aprile 1972 – Mosca, 11 febbraio 1993) è stata una ginnasta sovietica e successivamente russa.

Da ricordare il cerchio del 1989, l'elegante palla del 1989, la palla blues del 1992 e la sua fune jazzata che includeva la famosa combinazione di tre enjambée consecutivi destra, sinistra, destra.

Fune
La fune è una corda costituita da un insieme di fili metallici o di fibra tessile strettamente avvolti a forma di spirale. Qualora sia costituita da più fili avvolti a spirale attorno un'anima è detta trefolo.

L'invenzione della fune metallica a trefoli paralleli è attribuita a Wilhelm August Julius Albert.
Ornitholestes hermanni
Ornitholestes (il cui nome significa "ladro di uccelli") è un genere estinto di piccolo dinosauro teropode vissuto nel Giurassico superiore, circa 154 milioni di anni fa (Kimmeridgiano), in quella che oggi è il bacino Brushy della Formazione Morrison, della Laurasia occidentale, l'area che sarebbe poi diventata il Nord America.

Ad oggi, Ornitholestes è conosciuto per un unico scheletro parziale dal cranio schiacciato, ritrovato a Bone Cabin Quarry, nei pressi di Medicine Bow, Wyoming, nel 1900. Fu descritto per la prima volta da Henry Fairfield Osborn nel 1903. Una mano incompleta è stata in seguito attribuita a Ornitholestes, anche se alcuni studi attribuiscono tale materiale a Tanycolagreus. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo O. hermanni, il cui nome specifico onora l'American Museum of Natural History allestito da Adam Hermann.

Kimmeridgiano
Nella scala dei tempi geologici, il Kimmeridgiano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo giurassico.

È compreso tra ~ 155,6 e  150,8 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Oxfordiano e seguito dal Titoniano, l'ultima età del Giurassico.
Battaglia di Benadir
La Battaglia di Benadir (lett. "battaglia della costa"), in realtà una spedizione navale svoltasi nel 1542, fu il secondo conflitto ufficiale tra il Sultanato degli Agiuran (Somalia), alleatosi all'Impero ottomano, e l'Impero portoghese.

La parola "benadir" significa "costa" in somalo e si riferisce alla proverbiale ricchezza della costa meridionale somala.

Benadir
Il Benadir (in somalo Banaadir; in arabo بنادر Banādir) è una regione della Somalia (637 km²; 1 650 227 abitanti) con capoluogo Mogadiscio. È occupata quasi interamente dall'agglomerato di Mogadiscio, la capitale della Somalia.
Quercus infectoria
Quercus infectoria G.Olivier, 1801, detta anche quercia della galla o noce galla, è una pianta arborea appartenente alla famiglia delle Fagacee, diffusa nella parte orientale del bacino del Mediterraneo.

Fa da ospite ad un parassita, l'imenottero cinipide Cynips tinctoria, che infetta la pianta. La femmina dell'insetto fora le gemme e depone lì le sue uova. La puntura provoca la formazione (zoomorfosi) delle galle nelle quali le uova si schiudono e fuoriescono le larve che poi diverranno insetti adulti. La parete delle galle è molto resistente e contiene un'elevata quantità di tannini.

Hymenoptera
Gli imenotteri (Hymenoptera Linnaeus, 1758) sono un ordine di insetti, incluso nella sottoclasse Pterygota (Endopterygota o Oligoneoptera) e, come unico ordine, nella sezione Hymenopteroidea, che comprende oltre 120.000 specie diffuse in tutto il mondo.
Il nome si riferisce alle ali membranose, e deriva dal greco antico ὑμήν (hymèn, "membrana") e πτερόν (pteròn, "ala").

Si dividono in due sottordini: i sinfiti (Symphyta o Chalastogastra), caratterizzati dall'avere l'addome unito al torace senza strozzatura, e gli apocriti (Apocrita o Clistogastra), con torace distintamente separato dall'addome.

Sono insetti di piccole, medie e grandi dimensioni, terrestri, alati o atteri (cioè, privi di ali), con livrea di colore vario e con esoscheletro poco consistente. In alcuni gruppi sistematici è frequente il polimorfismo di casta. L'ordine è presente dal Mesozoico (Giurassico inferiore).
Spore (videogioco 1987)
Spore è un videogioco sparatutto con elementi rompicapo e strategici, pubblicato in edizione economica da Mastertronic con il marchio Bulldog Software nel tardo 1987 per Commodore 16 e Commodore 64 e nel 1988 per ZX Spectrum. L'ambientazione è fantascientifica, ma la grafica è semplice e quasi astratta; il combattimento ha ritmi veloci e somiglianze con il classico Gauntlet. La versione Commodore 64 venne di solito ben accolta dalla critica, in alcuni casi con giudizi ottimi; le recensioni per Spectrum furono invece variabili e a volte molto negative.

Nel 1989 un seguito chiamato Mutant Zone era in fase avanzata di sviluppo per Commodore 64 e pianificato per ZX Spectrum, ma per ragioni ignote non venne mai pubblicato.

Commodore 16
Il Commodore 16 è un modello di home computer presentato da Commodore nel 1984 come erede del VIC-20 e alternativa a più basso costo al Commodore 64.

Faceva parte della serie Commodore 264, che comprende il Commodore Plus/4 e il Commodore 116.
Monhegan
Monhegan è un'isola dell'Oceano Atlantico sita nel Golfo del Maine, a 22 km al largo della costa atlantica degli Stati Uniti d'America ed appartenente alla contea di Lincoln nello stato del Maine. Essa contava, al censimento del 2000, 75 abitanti, concentrati nel centro abitato omonimo.

Insieme alla vicina isola (disabitata) di Manana, Monhegan è governata come plantation. Ad essa è possibile accedere tramite traghetto postale (non porta auto) da Boothbay Harbor, New Harbor e Port Clyde. Nel 1966 è stata classificata come National Natural Landmark, per la sua flora interna e costiera.

Golfo del Maine
Il golfo del Maine (in inglese Gulf of Maine) è un grande golfo dell'Oceano Atlantico sulla costa nord-orientale del Nord America.

È delimitato a sud-ovest da capo Cod nella punta orientale del Massachusetts, e a nord-est dall'Isola di Cape Sable, sulla punta meridionale della penisola della Nuova Scozia. Comprende le coste degli Stati americani del New Hampshire, Maine, Massachusetts, e le coste occidentali e meridionali delle province canadesi di Nuovo Brunswick e Nuova Scozia.

La baia del Massachusetts e la baia di Fundy sono incluse nel più ampio golfo del Maine. Nel golfo del Maine si registrano tra le più alte variazioni di marea del pianeta (presso la Baia di Fundy).
Cruz Azul Fútbol Club
Il Cruz Azul Fútbol Club, detto anche Cruz Azul, è una società calcistica messicana di Città del Messico. Milita nella Primera División de México. Gioca le proprie gare casalinghe allo Stadio Azteca.

È uno dei club messicani più titolati, avendo vinto 9 titoli nazionali, risultato superato solo da América con 16, Guadalajara e Toluca con 12. È stato il primo club messicano a raggiungere la finale di Coppa Libertadores, persa nel 2001 contro il Boca Juniors.

Deportivo Toluca Fútbol Club
Il Deportivo Toluca Fútbol Club, abbreviato in Deportivo Toluca o solo Toluca, è una società calcistica messicana di Toluca. Attualmente milita nella massima divisione del campionato messicano di calcio. Gioca le partite interne nello Stadio Nemesio Díez di Toluca (22.000 posti).

Fondato il 12 febbraio 1917, è uno dei club calcistici più titolati del paese, avendo vinto dodici campionati messicani, due Coppe del Messico e cinque Supercoppe del Messico e, a livello internazionale, due CONCACAF Champions' Cup. È la terza squadra messicana per titoli di Primera División vinti, nonché la più titolata dal 1996, anno della ristrutturazione dei campionati.
Stazione di Shimonoseki
La stazione di Shimonoseki (下関?, Shimonoseki-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Shimonoseki, nella prefettura di Yamaguchi in Giappone. Si trova lungo la linea principale Sanyō e segna il punto di divisione fra il controllo della JR West e della JR Kyushu. Inoltre, sebbene non sia il capolinea ferroviario ufficiale, tutti i treni della linea principale San'in arrivano fino a questa stazione.

Shimonoseki
Shimonoseki (下関市?, Shimonoseki-shi) è una città giapponese della prefettura di Yamaguchi.

È soprannominata la "Capitale del fugu" ed è famosa per la pesca del pesce palla, uno dei simboli della città.
Raffaele La Capria
Raffaele La Capria (Napoli, 3 ottobre 1922 – Roma, 26 giugno 2022) è stato uno scrittore, sceneggiatore e traduttore italiano.

Autore di Ferito a morte, si è imposto come una delle voci più significative della letteratura italiana del secondo Novecento.

Premio Strega
Il Premio Strega è un premio letterario assegnato annualmente all'autore di un libro pubblicato in Italia, tra il 1º marzo dell’anno precedente e il 28 febbraio dell’anno in corso, come espressamente recitato dall'articolo 5 del regolamento.