hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trattato dell'Aia (1701)
Il trattato dell'Aia venne firmato il 7 settembre 1701 da Regno d'Inghilterra, Sacro Romano Impero e Repubblica delle Sette Province Unite.

L'accordo, negoziato da Guglielmo III d'Inghilterra, venne firmato dall'imperatore Leopoldo I e dai delegati olandesi.

Ai sensi del trattato Filippo V veniva ufficialmente riconosciuto come re di Spagna e Olanda e Inghilterra mantenevano i loro diritti commerciali in Spagna. Inoltre l'Austria acquisiva i possedimenti spagnoli in Italia e i Paesi Bassi del Sud.

I firmatari dell'accordo, infine, stabilivano un'alleanza difensiva contro la Francia.

Repubblica delle Sette Province Unite
La Repubblica delle Sette Province Unite (Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden /repyˈbli:k dər ˈzeˑɪ̯vən fər'ʔeˑɪ̯nɪɣdə ˈneˑɪ̯dərˌlɑndən/ in olandese; letteralmente «Repubblica dei Sette Paesi Bassi Uniti») fu la Repubblica esistente fra il 1581 e il 1795 nei territori che oggi costituiscono i Paesi Bassi.

Nell'epoca in cui questo Stato esisteva, in italiano era chiamato Repubblica delle Province Unite o semplicemente Province Unite. Altrove è indicata anche come Repubblica Olandese.
Bribie Island
Bribie Island è la più piccola e settentrionale di tre grandi isole sabbiose che proteggono la baia di Moreton. Le altre sono Moreton Island e North Stradbroke Island. Bribie si trova nel mar dei Coralli lungo la costa meridionale del Queensland, in Australia, a nord di Brisbane. La parte settentrionale dell'isola appartiene alla Local government area della regione di Sunshine Coast, la parte meridionale alla regione di Moreton Bay. Gli abitanti, al censimento del 2006, erano 16 209.

La maggior parte dell'isola è parco nazionale (Bribie Island National Park che copre 55,8 km²) ed è disabitata. I maggiori centri abitati sono Bongaree, Woorim, Bellara e Banksia Beach.

Mar dei Coralli
Il mar dei Coralli appartiene all'Oceano Pacifico e si estende su una superficie di circa 4 791 000 km² che ne fanno il mare più esteso della Terra, considerando oceani i due mari polari.

È delimitato ad ovest dalla costa nord-orientale del continente australiano, a nord dalla Nuova Guinea e dalle isole Salomone, ad est dall'arcipelago di Vanuatu e dalla Nuova Caledonia, a sud dal mare di Tasman.

Il mar dei Coralli è stato teatro di scontri durante la seconda guerra mondiale tra la flotta giapponese e quella statunitense, con l'aiuto delle truppe australiane.
Diocesi di Legnica
La diocesi di Legnica (in latino Dioecesis Legnicensis) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Breslavia. Nel 2023 contava 781.430 battezzati su  803.980 abitanti. È retta dal vescovo Andrzej Siemieniewski.

Ha come patroni i santi apostoli Pietro e Paolo, san Giuseppe e sant'Edvige di Andechs.

Jelenia Góra
Jelenia Góra (in slesiano Jelyńo Gůra, in tedesco Hirschberg im Riesengebirge, in ceco Jelení Hora) è una città polacca del voivodato della Bassa Slesia. Nel 2011 contava 83 463 abitanti ed è la quarta città del voivodato.
Dal 1975 al 1998 è stata il capoluogo del voivodato di Jelenia Góra.
Jang Min-ho
Jang Minho (장민호?; 11 settembre 1977) è un cantante, modello e conduttore televisivo sudcoreano.

Ha partecipato al programma di TV Chosun Mr Trot, piazzandosi tra i primi sei 2020. Questo lo ha fatto diventare una top star nazionale. Un anno più tardi, ha partecipato come giurato alla Miss Trot con Jang Yun-jeong.

Trot
Il trot (트로트?, teuroteuLR, t'ŭrot'ŭMR o 트롯?, teurotLR, t'ŭrotMR), chiamato a volte anche ppongjjak (뽕짝?), è un genere di musica popolare coreana, sviluppatosi durante l'occupazione giapponese della nazione (1910-1945).
Voisin III
Il Voisin III fu un aereo militare multiruolo, monomotore in configurazione spingente, biposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Voisin nei primi anni dieci del XX secolo.

Progettato dal pioniere dell'aviazione Gabriel Voisin come sviluppo dalla maggiore potenza disponibile del precedente Voisin I, venne utilizzato nelle prime fasi della prima guerra mondiale,  principalmente come bombardiere leggero ma anche come aereo da ricognizione e aereo da caccia, lento ma sicuro data la sua struttura metallica, il carrello triciclo e i freni alle ruote.

Gabriel Voisin
Gabriel Voisin (Belleville-sur-Saône, 5 febbraio 1880 – Ozenay, 25 dicembre 1973) è stato un pioniere dell'aviazione francese.

Figlio del proprietario di una fonderia, Gabriel Voisin compì i suoi studi all'istituto delle belle arti di Lione. All'inizio assunto come disegnatore, lavorò a partire dal 1903 presso Ernest Archdeacon, uno dei pionieri e dei grandi mecenati dell'aeronautica di quei tempi, appena nata.
Mark Pathy
Mark Pathy (luglio 1969) è un imprenditore e astronauta canadese, ha partecipato come turista spaziale alla missione Axiom Mission 1 di 17 giorni a bordo della Stazione spaziale internazionale tra l'8 e il 25 aprile 2022.

È l'amministratore delegato di Mavrik, una società di investimento canadese di proprietà privata. È anche presidente di Stingray Group ed ex co-amministratore delegato di Fednav, una compagnia di navigazione privata co-fondata dal suo prozio, Ernest Pathy, immigrato dall'Ungheria.

Turismo spaziale
Il turismo spaziale è una recente forma di turismo che ha luogo nello spazio.

Pur essendo un fenomeno ancora agli albori, ci sono già stati dei casi isolati di viaggi spaziali a scopo di intrattenimento, finanziati dagli stessi privati al costo di svariati milioni di dollari.
Wall Street
Wall Street è un'arteria viaria di otto isolati nel quartiere Financial District di Downtown Manhattan nella città di New York. Prende il suo nome dalle mura della città ormai da tempo smantellate ed ospita la prima sede permanente della Borsa di New York (la New York Stock Exchange o NYSE). Rappresenta tuttora il centro finanziario per eccellenza degli Stati Uniti e del mondo, tanto che con il termine Wall Street si indica, per metonimia, la sede della borsa valori statunitense.

Isolato
In urbanistica, per isolato (in francese îlot urbain, in inglese block, in spagnolo manzana, in tedesco Häuserblock) si intende ognuna delle aree fabbricate o fabbricabili, circoscritte dalla maglie della rete stradale di una città, costituenti un unico blocco di costruzioni e che può avere forma ed ampiezza diversa in relazione alle vie che la racchiudono.

L'isolato viene considerato l'unità elementare dello spazio urbano.

A seconda della pianta delle città può avere forma rettangolare, quadrata o anche trapezoidale.
Carl Wilson
Carl Dean Wilson (Hawthorne, 21 dicembre 1946 – Los Angeles, 6 febbraio 1998) è stato un musicista statunitense.

Era il più giovane dei fratelli Wilson (Brian e Dennis) fondatori del gruppo Beach Boys, partecipandovi in qualità di chitarrista, corista, e talvolta come cantante solista.

Carl Wilson era ritenuto il membro più tranquillo e riservato del gruppo, oltre ad essere spesso accreditato da pubblico e critica come il cantante migliore dei Beach Boys.

Tra i vari brani del gruppo interpretati da lui figurano i successi God Only Knows e I Can Hear Music.

Hawthorne (California)
Hawthorne  è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Los Angeles nello stato della California. Secondo il censimento del 2000 la popolazione è di 84.112 abitanti.

È nota in tutto il mondo come la città in cui è nato lo storico gruppo rock "The Beach Boys". È inoltre nota per aver dato i natali all'artista hip-hop Tyler, the Creator.
Xiaolongbao
Xiaolongbao è un tipo di pasta al vapore (baozi) cinese della regione dello Jiangnan ed in particolare associato a Shanghai e Wuxi. 
È preparato tradizionalmente nello Xiaolong, un piccolo cesto di bamboo usato per la cottura al vapore che gli dà il nome. Gli Xiaolongbao possono essere considerati un tipo di gnocco cinese, ma non vanno confusi con gli jiaozi. Sono anche conosciuti come siaulon moedeu o mantou stile xiaolong.
Vengono serviti sia per colazione che come snack pomeridiano.

Jiangnan
Jiangnan o Jiang Nan (南T, 江S, 南Jiāngnán; Wu: Kaon平 noe去P, talvolta indicata come Kiang-nan, letteralmente "a sud del fiume") è un'area geografica in Cina riferita alle terre immediatamente a sud del basso corso del Fiume Azzurro, comprendente la parte sud del delta del fiume. La regione comprende la città di Shanghai, la parte meridionale della provincia dello Jiangsu, la parte sud-orientale della provincia di Anhui, la parte settentrionale della provincia di Jiangxi e la parte settentrionale dello Zhejiang. Le città più importanti della zona sono Shanghai, Anqing, Changzhou, Hangzhou, Nanchino, Ningbo, Shaoxing, Suzhou, Wuxi, Wenzhou e Zhenjiang.

Jiangnan è stata a lungo considerata una delle regioni più prospere della Cina grazie alla sua ricchezza in risorse naturali e un elevato sviluppo demografico. La gente della regione parla mandarino Jiangnan e cinese wu come  madrelingua.
Equazione di Klein-Gordon
L'equazione di Klein–Gordon è l'equazione quantistica e relativistica per particelle massive a spin nullo. A differenza di quella non relativistica di  Schrödinger, non ammette un'interpretazione probabilistica. Fu ottenuta per la prima volta da Erwin Schrödinger, che tuttavia non pubblicò un articolo al riguardo, già nel 1925, ancor prima della derivazione e pubblicazione dell'equazione di Schrödinger nel gennaio 1926. Fu quindi introdotta contemporaneamente e indipendentemente da vari fisici (Klein, de Broglie, Fock, Walter Gordon, Schrödinger, de Donder.) nel 1926. È nota come equazione di Klein-Gordon perché Klein fu il primo a pubblicarla (nella primavera del 1926) mentre Gordon fu il primo a derivare (nel settembre 1926) la densità di carica ρKG e la corrente Jμ a essa associate.

Louis de Broglie
Louis-Victor Pierre Raymond de Broglie, VII duca di Broglie, comunemente chiamato Louis de Broglie (Dieppe, 15 agosto 1892 – Louveciennes, 19 marzo 1987), è stato un fisico, matematico e storico francese.

In possesso del titolo nobiliare di duca e discendente indiretto di Jacques Necker, Madame de Staël e del barone Holstein, fu accademico di Francia. S'impose all'attenzione del mondo scientifico con la sua tesi di dottorato, in cui espose le innovative teorie sul dualismo onda-particella della materia, aspetto fondamentale della meccanica quantistica, per il quale vinse il Premio Nobel per la fisica nel 1929.
Cucina lituana
La cucina lituana riflette della varietà delle classi sociali e dei popoli che hanno avuto contatti con la Lituania nel corso dei secoli. Le cucine ebraica, tedesca e polacca hanno influenzato notevolmente la dieta locale, di stampo contadino e basata su alimenti grassi. A seconda della regione di interesse si intravedono differenze in merito ai gusti e alle caratteristiche: nel sudest del paese si preferisce mangiare la carne salata, mentre nella Lituania centrale e occidentale si predilige la carne affumicata.

Grazie allo scambio colombiano, nel XVII secolo le patate raggiunsero l'impero russo, e di conseguenza la Lituania, divenendo presto l'alimento più diffuso della nazione. Nel 2008 la Lituania è risultata il primo paese dell'Unione europea per consumo pro capite di patate.

Cucina tedesca
La cucina tedesca è l'espressione dell'arte culinaria sviluppata in Germania. Al di là degli stereotipi che concernono il consumo di birra, maiale, cavolo e patate, la Germania possiede una cucina ricca in diversità e innovativa, dagli ingredienti multipli, spesso sposando il dolce dello zucchero al salato.

La grande autonomia di ogni regione tedesca ha permesso lo sviluppo di pratiche culinarie locali, a volte con arricchimenti dovuti agli apporti dai paesi vicini. Così esiste un gran numero di piatti regionali che sono diventati emblematici del paese intero.
Trattato di Roma
Trattato di Roma – patto di alleanza firmato il primo aprile 1525 tra i rappresentanti di Carlo V d'Asburgo e Papa Clemente VII.

Trattato di Roma – documento firmato nel 1832 tra Francia, Gran Bretagna, Russia e re Ludovico I di Baviera per la successione al trono di Grecia

Trattato di Roma – documento firmato il 27 gennaio 1924 fra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni.

Trattato di Roma – documento firmato il 18 maggio 1941 fra il Regno d'Italia e lo Stato Indipendente di Croazia

Trattato di Roma – trattato istitutivo della Comunità Economica Europea firmato il 25 marzo 1957

Trattato di Roma – trattato istitutivo della Comunità europea dell'energia atomica firmato il 25 marzo 1957

Statuto di Roma – trattato istitutivo della Corte penale internazionale firmato il 17 luglio 1998

Trattato di Roma – trattato che adotta una Costituzione per l'Europa, informalmente Costituzione europea, firmato il 29 luglio 2004

Trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica
Il Trattato Euratom, ufficialmente Trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, ha istituito la Comunità europea dell'energia atomica. È stato firmato il 25 marzo 1957 insieme al trattato che istituisce la Comunità economica europea (trattato CEE): insieme sono chiamati Trattati di Roma.
Kirchnerismo
Il kirchnerismo è una corrente politica argentina peronista che appoggia l'azione politica del presidente Néstor Carlos Kirchner (2003-2007, deceduto nel 2010) e Cristina Fernández de Kirchner, moglie del primo, presidente dal 2007 al 2015.

Gli oppositori del kirchnerismo sono definiti come anti-kirchneristi.

La maggior parte delle forze politiche dell'Argentina si sono divise in kirchneristi e anti-kirchneristi: peronismo, radicalismo (conosciuti come Radicali K), socialismo, cristianesimo democratico, ecc. I settori kirchneristi si riconoscono dall'utilizzo della lettera K.

Carlos Menem
Carlos Saúl Menem Akil (Anillaco, 2 luglio 1930 – Buenos Aires, 14 febbraio 2021) è stato un avvocato e politico argentino.

Fu presidente dell'Argentina per due mandati dall'8 luglio 1989 al 10 dicembre 1999.
Golly! Ghost!
Golly! Ghost! (ゴーリー! ゴースト!?, Gorī! Gōsuto!) è un videogioco arcade sviluppato nel 1990 da Namco.

Funzionante su Namco System 2, il videogioco era costituito da un diorama dotato di porte meccaniche da cui appaiono alcuni fantasmi. Tramite light gun è possibile colpire i nemici e riscuotere biglietti al termine del gioco. Il punteggio e il tempo a disposizione sono mostrati in uno schermo LCD separato.

Del videogioco esiste un seguito dal titolo Bubble Trouble: Golly! Ghost! 2 (バブルトラブル: ゴーリー! ゴースト! 2?, Baburu Toraburu: Gorī! Gōsuto! Tsu) in cui l'obiettivo è colpire creature acquatiche. Nel 1996 è stato inoltre prodotto un videogioco rompicapo per Microsoft Windows.

I personaggi di Golly! Ghost! appaiono infine in un webcomic di Chris Eliopoulos realizzato nell'ambito del progetto ShiftyLook.

Fumetto online
Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue.
Borghi di Monte Compatri
I borghi di Monte Compatri sono delle suddivisioni geografiche tradizionali del comune di Monte Compatri, in provincia di Roma, nell'area dei Castelli Romani. I borghi sono in numero di cinque, e comprendono sia zone del centro storico che località rurali del territorio comunale. Ogni anno, le squadre dei borghi si sfidano in un palio. L'idea di suddividere il paese in 4 Borghi, venne una sera al fresco di un bar a 3 cittadini monticiani: Stefano Carli, all'epoca presidente del Photoclub Controluce, di Felice Vincenzo Dominicis e Massimiliano Baglioni.
In poco meno di un mese i tre avevano creato gli stemmi araldici, avevano delimitato i confini dei Borghi ed attribuito loro le date delle feste.

Strada statale 216 Maremmana III
La ex strada statale 216 Maremmana III (SS 216), ora strada provinciale 216 Maremmana III (SP 216), è una strada provinciale italiana di origine medioevale che collega la maggior parte dei centri abitati dei Colli Albani, da San Cesareo ad Albano Laziale.
Gand-Wevelgem 1958
La Gand-Wevelgem 1958, ventesima edizione della corsa, si svolse il 6 aprile su un percorso di 231 km, con partenza a Gand e arrivo a Wevelgem. Fu vinta dal belga Noël Foré della Groene Leeuw-Leopold davanti ai suoi connazionali Rik Van Looy e Fred De Bruyne.

Noël Foré
Noël Foré (Adegem, 23 dicembre 1932 – Gand, 16 febbraio 1994) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1956 al 1968, vinse la Gand-Wevelgem nel 1958, la Parigi-Roubaix nel 1959 e il Giro delle Fiandre nel 1963.
Lex curiata de imperio
La lex curiata de imperio (legge curiata sull'esercizio della magistratura) è la legge che ratificava l'autorità legale dei magistrati. Era originariamente sancita dai comizi curiati, la stessa assemblea elettiva che sanciva le leges curiatae sull'adozione.

Adozione nell'antica Roma
L'adozione, in particolar modo di giovani di sesso maschile, fu nella storia romana una pratica particolarmente diffusa, radicalmente differente dall'attuale adozione legale. Legata in modo imprescindibile alla sfera politica e sociale, essa permetteva a chi adottava di assicurarsi un erede ed una discendenza: spesso, inoltre, garantiva a chi non riusciva a soddisfare questa necessità mettendo al mondo figli naturali, poiché non aveva la possibilità di sostenere gli oneri economici necessari al loro allevamento, la persistenza della stirpe. A livello politico, l'adozione era spesso adoperata come metodo, alla pari della politica matrimoniale, mediante il quale intrecciare alleanze e rapporti di collaborazione. Il meccanismo dell'adozione fu di fondamentale importanza durante il periodo imperiale, poiché molti imperatori non scelsero il loro successore tra gli eredi naturali, ma adottarono come erede la persona che ritenevano più degna di reggere lo stato.
Edward Earle
Edward Earle (Toronto, 16 luglio 1882 – Los Angeles, 15 dicembre 1972) è stato un attore canadese naturalizzato statunitense che iniziò a lavorare per il cinema all'epoca del muto.

Girò il suo primo film nel 1913 per la Edison. Nella sua carriera, durata oltre cinquant'anni, prese parte a oltre quattrocento film, lavorando anche per la televisione.

Edward Sedgwick
Edward Sedgwick (Galveston, 7 novembre 1892 – North Hollywood, 7 marzo 1953) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense attivo dal periodo del cinema muto e celebre per aver diretto e co-diretto diversi film (anche sonori) di Buster Keaton.

È stato spesso indicato come Ed Sedgwick.
Campionato nordamericano maschile di pallavolo 1985
Il IX campionato nordamericano maschile di pallavolo si è svolto dal 27 settembre al 6 ottobre 1985 a Santiago de los Caballeros, nella Repubblica Dominicana. Al torneo hanno partecipato 11 squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata per la terza volta, la seconda consecutiva, agli Stati Uniti.

Nazionali maschili di pallavolo nordamericane
Le nazionali maschili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma sono inserite anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali guidate dalla NORCECA sono 35.

Le nazionali più rappresentative sono Stati Uniti e Cuba, e negli ultimi anni Porto Rico, mentre di seconda fascia le nazionali di Messico e Canada. Il resto delle nazionali hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Voglia (dermatologia)
La voglia è, nel linguaggio comune, un nevo melanocitico congenito. Quando è del tipo "angioma infantile" si presenta in genere come un rigonfiamento morbido della pelle, spesso di un colore rosso acceso, ed è chiamata per questo "voglia di fragola".

Nevo melanocitico congenito
Il nevo melanocitico congenito (NMC) è una malformazione cutanea, che si presenta come una "macchia" di pigmentazione scura, dal marrone chiaro al nero e che in base alle dimensioni può avere un aspetto poco gradevole dal punto di vista estetico.

Il NMC, di dimensioni fino a 1,5 cm è presente in circa 1 neonato ogni 100.

1 neonato su 1 000 presenta invece nevi di dimensioni da 1,5 cm a 20 cm;

1 neonato ogni 30 000-50 000 presenta un NMC di dimensioni maggiori ai 20 cm oppure è dislocato sul cranio con una dimensione > 5cm.  In quest'ultimo caso il NMC definito "gigante" (abbreviato in NMCG).
Zoccolo (calzatura)
Gli zoccoli sono calzature fatte di legno. Le essenze tradizionalmente utilizzate sono vari tipi di legni dolci come pioppo, salice, acero, olmo. Possono essere completamente in legno o avere la suola in legno e la tomaia di cuoio o tessuto.

Tomaia
La tomaia o meno comunemente tomaio è la parte superiore di una calzatura. I materiali più comunemente usati per realizzarla sono il cuoio, la plastica o il tessuto. È formata da un pezzo sagomato, attaccato alla suola tramite cucitura o incollaggio. Il suo nome deriva dalla parola greca tomàrion che significa pezzetto tagliato.
Global Voices Online
Global Voices Online è una rete internazionale di blogger e cittadini-reporter volontari che segue, riassume e riporta importanti avvenimenti discussi nella blogosfera in ogni angolo del mondo. È un sito-progetto non-profit lanciato dal Berkman Center for Internet and Society presso l'Università Harvard. Fondato da Ethan Zuckerman e Rebecca MacKinnon nel dicembre del 2004 a seguito di un convegno internazionale di blogger, dall'estate 2008 è diventato ente non-profit indipendente registrato ad Amsterdam, Paesi Bassi.

Blogosfera
Blogosfera (o blogsfera) è un neologismo (calco dell'inglese blogosphere o blogsphere) che indica, nell'ambito di internet, l'insieme dei blog.

I blog (o diari in rete) sono fortemente interconnessi: i bloggers (o blogghisti o blogonauti) leggono blog altrui, li linkano (creano dei collegamenti), e li citano nei propri post (messaggi). A causa di ciò i blog fra loro interconnessi hanno sviluppato una propria cultura. Si può notare una certa assonanza con il termine biosfera.

Il termine inglese blogosphere è stato coniato il 10 settembre 1999 da Brad L. Graham, in quello che era uno scherzo. È stato poi "riscoperto" nel 2001 da William Quick.
Fanfare (Elettra Lamborghini)
Fanfare è un singolo della cantante italiana Elettra Lamborghini, pubblicato il 19 luglio 2019 come quarto estratto dal primo album in studio Twerking Queen.

Il brano è stato realizzato con la partecipazione vocale del rapper Guè.

Guè
Guè, in precedenza noto come Gué Pequeno, pseudonimo di Cosimo Fini (Milano, 25 dicembre 1980), è un rapper italiano.

È uno dei tre membri dei Club Dogo, gruppo hip hop attivo tra i primi anni duemila e la metà del decennio seguente. A partire dal 2011 ha intrapreso una proficua carriera solista, nel corso della quale ha pubblicato dieci dischi (di cui uno con Marracash).
Robert H. Mounce
Robert H. Mounce (LaSalle, 30 dicembre 1921 – Anacortes, 24 gennaio 2019) è stato un biblista e musicologo statunitense, presidente emerito della Whitworth University di Spokane, nello Stato di Washington.

Autore di commenti al Libro dell'Apocalisse, alla Lettera ai Romani e al Vangelo secondo Matteo, fu membro di tre comitati di traduzione della Bibbia in lingua inglese: la New International Version, la New Living Translation e l’English Standard Version. È padre del biblista e traduttore William D. Mounce.

Vangelo secondo Matteo
Il Vangelo secondo Matteo (in greco: Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον) è uno dei quattro vangeli canonici del Nuovo Testamento e uno dei tre vangeli sinottici. Narra della vita e del ministero di Gesù: ne descrive la genealogia, la nascita virginale e l'infanzia, il battesimo e la tentazione, il ministero di guaritore e predicatore in Galilea, il viaggio e l'ingresso a Gerusalemme, seguito dalla cacciata dei venditori dal Tempio e, infine, la crocifissione, la morte, la sepoltura e la risurrezione.