hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parris
Betty Parris – personaggio storico statunitense

Debbie-Ann Parris – ex ostacolista e velocista giamaicana

James Parris, noto come Ivan Koloff – wrestler canadese

Leonel Parris – calciatore panamense

Michael Anthony Parris – ex pugile guyanese

Nikita Parris – calciatrice inglese

Philip Parris Lynott – bassista, cantante e chitarrista irlandese

Samuel Parris – predicatore inglese

Teyonah Parris –attrice e produttrice cinematografica statunitense

Ivan Koloff
Oreal Perras, noto con il ring name di Ivan Koloff (Montréal, 25 agosto 1942 – Montréal, 18 febbraio 2017), è stato un wrestler canadese.

È stato uno dei primi campioni della World Wide Wrestling Federation.

È stato inserito nella Professional Wrestling Hall of Fame nel 2011 e nella WWE Hall of Fame nel 2025.
Justus Henning Böhmer
Justus Henning Böhmer (Hannover, 29 gennaio 1674 – Halle, 29 agosto 1749) è stato un giurista e storico tedesco.
Professore a Halle dal 1771, Böhmer è considerato il padre del diritto canonico protestante e il maggiore canonista tedesco del suo tempo.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Ḥalāl
Nell'Islam, ḥalāl (in arabo حلال‎? 'lecito') indica quanto è permesso in materia di comportamento, linguaggio, abbigliamento, alimentazione; è contrapposto a ḥarām ('proibito').

Nel mondo occidentale, ḥalāl rimanda soprattutto al cibo preparato secondo le norme della legge islamica.

Nutrizione
La nutrizione è l'insieme dei processi biologici che consentono, o che condizionano, la sopravvivenza, la crescita, lo sfiluppo e l'integrità di un organismo vivente, di tutti i regni (vegetali, animali, funghi, batteri, archeobatteri, protisti), sulla base della disponibilità di energia e di nutrienti.

Essa è quindi distinguibile dall'alimentazione, che in fisiologia è considerata come il momento della nutrizione corrispondente all'azione di introdure i nutrienti nell'organismo, e alle trasformazioni che il cibo subisce nel tratto digerente. In biologia, gastroenterologia, medicina interna, i termini "nutrizione" e "alimentazione" rifletono aspetti differenti, con implicazioni cliniche, terapeutiche, biochimiche distanti. In scienza della nutrizione è invece consetudine usare i due termini come sinonimi.
Călui
Călui è un comune della Romania di 1 899 abitanti, ubicato nel distretto di Olt, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Călui e Gura Căluiu.

Călui è divenuto comune autonomo nel 2003, staccandosi dal comune di Oboga.

Oltenia
L'Oltenia (chiamata anche Piccola Valacchia, Valacchia Alutana o Valacchia Cesarea) è una regione storico-geografica dell'Europa balcanica e della Romania.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita Zona di sviluppo regionale Sud-Ovest Oltenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio delle cinque province dell'Oltenia.
Bulldog serrano
Il Serrano Bulldog (in portoghese: Buldogue serrano) è una razza di cane brasiliana, adatta alla guardia e soprattutto per lavorare con il bestiame. 
La razza è già riconosciuta dalla Confederazione Brasiliana di Cinofilia (CBKC), e ora attesa del riconoscimento internazionale da parte della FCI.

Fédération cynologique internationale
La Fédération cynologique internationale (talvolta citata con l'acronimo FCI, in italiano Federazione cinologica internazionale) è una federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini fondata nel 1911 da rappresentanti di Germania (Kartell für das Deutsche Hundewesen und Die Delegierten Kommission), Austria (Österreichischer Kynologenverband), Belgio (Société Royale Saint-Hubert), Francia (Société Centrale Canine) e Paesi Bassi (Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland). All'inizio del 2018 aderiscono alla FCI associazioni cinologiche in rappresentanza di 88 nazioni.

La federazione riconosce 370 razze distinte, ognuna appartenente ad una specifica nazione di origine, che rimane responsabile della stesura dello standard di razza. La FCI provvede alla traduzione e all'aggiornamento della documentazione nelle lingue ufficiali. Sia gli standard che i regolamenti internazionali sono disponibili in inglese, spagnolo, tedesco e francese.
Attentato di Parigi del 20 aprile 2017
L'attentato di Parigi è stato un attentato terroristico avuto luogo nella capitale francese il 20 aprile 2017. In tarda serata, nell'Avenue des Champs-Élysées nei pressi dell'Arco di Trionfo, un musulmano ha aperto il fuoco contro degli agenti di polizia colpendo mortalmente uno di loro e ferendone altri 2.

Arco di Trionfo (Parigi)
L'Arco di Trionfo è un importante monumento di Parigi. Si trova alla fine di viale dei Campi elisi, al centro di piazza Charles de Gaulle, anticamente chiamata piazza della Stella (in francese place de l'Étoile). Il monumento fu voluto da Napoleone Bonaparte per celebrare la vittoria nella battaglia di Austerlitz.
Henry Lau
Henry Lau, noto anche con lo pseudonimo di Henry (劉憲華T, 刘宪华S, Liú XiànhuáP, 헨리?; Toronto, 11 ottobre 1989), è un cantante, musicista, attore, cantautore, modello, intrattenitore, compositore, produttore discografico e ballerino canadese naturalizzato cinese in seguito delle sue origini del Guangdong.

È uno dei membri aggiunti della sottounità mandopop dei Super Junior, i Super Junior-M, l'unico che non fa parte del maxi-gruppo principale, insieme a Zhou Mi. Parla fluentemente inglese e un po' di cantonese, comprende cinese e coreano informali. Ha imparato anche il francese in Canada.

Guangdong
Il Guangdong (; 廣東T, 广东S, GuǎngdōngP; denominazione italiana in disuso: Quantung) è una provincia cinese situata sulla costa meridionale della Cina continentale. La provincia viene a volte indicata con il termine "provincia cantonese", derivato da una traduzione obsoleta dal francese di "Quantung" in "Canton", che si riferisce invece alla città di Canton, capoluogo della provincia. Il vero nome deriva da 广 guǎng ("vasto, largo") e 东 dōng ("est") e significa "ad est della pianura". Con circa 113 milioni di persone è la provincia più popolosa della Cina, nonché la  seconda unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata solo dallo stato indiano dell'Uttar Pradesh.
Quarantore
Nel cattolicesimo le Quarantore, o Quarant'ore, sono una pratica devozionale consistente nell'adorazione, per quaranta ore continue, del Santissimo Sacramento, visibile nell'ostensorio contenente l'Ostia consacrata, solennemente esposto sull'altare; il nome si richiama al periodo di tempo trascorso fra la morte (Venerdì santo) e la risurrezione (domenica di Pasqua) di Gesù.

Ostia (liturgia)
L'ostia è una cialda di pane fatta con farina di frumento, solitamente di forma circolare, usata nei riti o nelle liturgie, in particolare nel sacramento cristiano dell'Eucaristia.

Può trattarsi di pane azzimo, secondo le prescrizioni contenute nel libro dell'Esodo (Esodo 12), prescrizioni tuttora seguite dagli Ebrei nella settimana di Pasqua, oppure riferirsi al pane eucaristico non azzimo ma lievitato dei cristiani bizantini, copti, siriaci occidentali e orientali.
Vienna Open 2014 - Singolare
Il singolare del Vienna Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Tommy Haas era il detentore del titolo e non ha preso parte a questa edizione a causa di un infortunio alla spalla.

Andy Murray ha sconfitto in finale David Ferrer per 5-7, 6-2, 7-5.

Tommy Haas
Thomas Mario Haas, detto Tommy (Amburgo, 3 aprile 1978), è un ex tennista tedesco.

Passato al professionismo nel 1996, ha vinto in carriera 15 tornei ATP. Nei tornei del Grande Slam ha raggiunto 3 volte le semifinali all'Australian Open e una volta la semifinale a Wimbledon. Ha anche conquistato la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Sydney 2000, perdendo in finale dal russo Evgenij Kafel'nikov. La sua miglior classifica è stato il numero 2, raggiunto dopo la finale di Roma del 2002.

Attualmente risiede a Bradenton, Florida con la moglie Sara Foster e le loro figlie e possiede anche la cittadinanza statunitense. Haas è attualmente direttore del torneo Indian Wells Masters.
Citizen Cup 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Citizen Cup 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Steffi Graf e Rennae Stubbs che hanno battuto in finale Manon Bollegraf e Arantxa Sánchez con il punteggio di 4–6, 6–3, 6–4

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel Maria Sánchez Vicario (Barcellona, 18 dicembre 1971) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola, ex numero uno del mondo in singolare e doppio.

Considerata tra le migliori tenniste a cavallo tra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni novanta, ha vinto 29 titoli nel singolare, di cui quattro prove del Grande Slam: tre Open di Francia e uno US Open. Anche nel doppio e doppio misto può vantare ottimi risultati, avendo conquistato altre dieci prove del Grande Slam: sei in doppio e quattro in doppio misto.

Con Monica Seles, Gabriela Sabatini e soprattutto la tedesca Steffi Graf, ha generato accese rivalità, ricordate dagli appassionati di questo sport.
Muriel Davis
Muriel Evelyn Davis, coniugata Grossfeld (Speedway, 7 ottobre 1940 – Milford, 17 gennaio 2021), è stata una ginnasta statunitense.

Ha partecipato ai Giochi di Melbourne 1956 e di Roma 1960 e di Tokyo 1964, gareggiando in vari eventi individuali ed a squadre.

Ai Giochi panamericani, ha vinto l'oro nella competizione a squadre.

È stata la moglie del ginnasta olimpico Abie Grossfeld.

Ginnastica ai Giochi della XVII Olimpiade
Le competizioni di ginnastica artistica dei Giochi della XVII Olimpiade si sono svolte alle Terme di Caracalla a Roma dal 5 al 10 settembre 1960.
Si sono svolte 8 competizioni maschili e 6 femminili. A differenza di Melbourne 1956 è stata abolita la prova femminile degli attrezzi a squadre.
Al-Muqtadir
Abbreviazione del laqab arabo al-Muqtadir bi-llāh usato da sovrani musulmani e che significa "Reso potente da Dio".

Al-Muqtadir – sovrano della dinastia dei B. Ḥūd, che regnò a Saragozza (al-Andalus) nell'XI secolo

Al-Muqtadir – califfo abbaside che regnò a Baghdad nel X secolo

Al-Muqtadir (hudide)
Abū Jaʿfar Ahmad ibn Sulaymān al-Muqtadir o semplicemente al-Muqtadir bi-llāh (in arabo أبو جعفر أحمد "المقتدر بالله" بن سليمان‎?, Abū Jaʿfar Ahmad al-Muqtadir bi-Llāh ibn Sulaymān; Saragozza, ... – Saragozza, 1081) fu un componente della famiglia dinastica araba dei Banu Hud, che governò la taifa di Saragozza (al-Andalus) dal 1049 al 1081.
Volo BOAC 911
ll volo BOAC 911 era un volo di linea della BOAC tra l'Aeroporto di Londra-Heathrow e l'Aeroporto di Hong Kong Kai Tak con scali intermedi all'aeroporto Internazionale di Montréal-Pierre Elliott Trudeau, aeroporto Internazionale di San Francisco, aeroporto Internazionale di Honolulu, aeroporto di Fukuoka e all'aeroporto Internazionale di Tokyo.

Il 5 marzo 1966 il velivolo che operava il volo, un Boeing 707, subì un cedimento strutturale causato da una violentissima turbolenza, dopo essere decollato da Tokyo, nei pressi del Fuji.

Aeroporto Internazionale di San Francisco
L'Aeroporto Internazionale di San Francisco (IATA: SFO, ICAO: KSFO) è un aeroporto situato a circa 21 km dal centro di San Francisco in California, negli Stati Uniti d'America. L'aeroporto offre collegamenti aerei con gran parte del Nord America e verso i principali hub dell'Europa, dell'Asia e dell'Australia. È il più grande aeroporto della città e il secondo aeroporto della California dopo quello di Los Angeles. È inoltre l'aeroporto americano che offre maggiori collegamenti con la Cina.
Condizionamento
Il termine condizionamento viene utilizzato in diversi ambiti:

Condizionamento – matematica

Condizionamento – psicologia

Condizionamento – termotecnica

Condizionamento degli alimenti

Condizionamento dei fanghi

Condizionamento del segnale

Condizionamento dei fanghi
Il condizionamento dei fanghi è un trattamento a cui vengono sottoposti i fluidi provenienti dai cicli di depurazione o potabilizzazione delle acque e che consente principalmente una maggiore disidratabilità/filtrabilità dei fanghi stessi, con conseguente maggiore efficienza durante il successivo trattamento di disidratazione, quasi sempre necessario per ridurre il volume dei fanghi e quindi il costo delle successive operazioni di trattamento e smaltimento.
Questo trattamento è utilizzato nel caso di disidratazione meccanica.
Soukup
Janay Deloach Soukup – lunghista e ostacolista statunitense

Jaroslav Soukup – biatleta ceco

Martha Soukup – scrittrice di fantascienza statunitense

Matthew Soukup – saltatore con gli sci canadese

Miroslav Soukup – allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, centrocampista

Martha Soukup
Martha Soukup (Aurora, 20 luglio 1959) è una scrittrice di fantascienza statunitense, che nel 1995 ha vinto il Premio Nebula per il miglior racconto con "A Defense of the Social Contracts".

Sul racconto Over the Long Haul è stato tratto il film (cortometraggio) Override, prodotto per la televisione nel 1994 (regia di Danny Glover, con Lou Diamond Phillips ed Emily Lloyd).
Miami Open 2006
Il Miami Open 2006 (conosciuto anche come NASDAQ-100 Open, per motivi di sponsorizzazione)
è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento.
È stata la 22ª edizione del Miami Open, che faceva parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006,
e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 2006.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne in Florida,
dal 20 marzo al 2 aprile 2006.

WTA Tour 2006
Il WTA Tour 2006 è iniziato il 2 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2006 e l'ASB Classic 2006 e si è concluso il 12 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2006.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Braima Camará
Braima Camará (Geba, 3 agosto 1968) è un politico guineense, Primo ministro della Guinea-Bissau dal 7 agosto al 28 novembre 2025.

Membro del Madem G15 e suo coordinatore, è altresì considerato un alleato dell’ex-Presidente Umaro Sissoco Embaló ed un membro dell'Assemblea nazionale del popolo dal 2019.

Il 28 novembre 2025, a due giorni dal colpo di Stato dello stesso anno ed a pochi mesi dalla sua entrata in carica nel ruolo di capo del governo, la nuova giunta militare guidata da Horta N'Tam, nel mentre nominato Presidente ad interim, lo rimuove dall'incarico.

Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau, ufficialmente Repubblica della Guinea-Bissau (in portoghese República da Guiné-Bissau), è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente. Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, è situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.

Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclamò l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per evitare la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese.
Microcosm (videogioco 1985)
Microcosm è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1985 per BBC Micro e nel 1986 per Commodore 64 dalla Firebird, nella linea a basso prezzo Super Silver. Si controlla un giardiniere spaziale con jet pack che deve prendersi cura di un carico di piante mentre combatte sparando contro insetti mutanti.

BBC Micro
Il BBC Micro (per esteso British Broadcasting Corporation Microcomputer System) è un home computer progettato e costruito da Acorn Computers per la British Broadcasting Corporation (BBC) a partire dal 1981, fino a essere sostituito nel 1986 dal BBC Master.
Fu lanciato nell'ambito del Computer Literacy Project (lett. "progetto per l'alfabetizzazione informatica") del Regno Unito ed ebbe un'importante diffusione come strumento educativo nelle scuole britanniche.
Grande Assia
La Grande Assia (in tedesco: Groß-Hessen, in inglese: Greater Hesse) fu uno Stato della Germania dal 1945 al 1946 formatosi dopo il crollo del Terzo Reich e durante l'occupazione alleata del Paese. La capitale era a Wiesbaden.

Zone di occupazione della Germania
Le zone di occupazione della Germania furono delle zone di occupazione nelle quali venne divisa la Germania nazista dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Le zone vennero tracciate a ovest della linea Oder-Neisse e occupate dagli alleati nel periodo compreso tra il 1945 e il 1949.
Cosma III di Costantinopoli
Cosma (in greco Κοσμάς, Kosmas; XVII secolo – 1736) è stato un arcivescovo ortodosso greco con cittadinanza ottomana, che ha ricoperto la carica di Patriarca ecumenico di Costantinopoli tra il 1714 e il 1716 con il nome di Cosma III di Costantinopoli  e la carica di patriarca greco-ortodosso di Alessandria, con il nome di Cosma II di Alessandria, tra il 1723 e la sua morte nel 1736.

Chiesa greco-ortodossa di Alessandria
La Chiesa greco-ortodossa di Alessandria, nota anche col nome di Patriarcato greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa (Πατριαρχεῖον Ἀλεξανδρείας καὶ πάσης Ἀφρικῆς) è una Chiesa ortodossa autocefala, a liturgia greca, con sede ad Alessandria d'Egitto e con giurisdizione canonica su tutta l'Africa. Occupa il 2º posto nel dittico delle Chiese ortodosse.

Non deve essere confusa con la Chiesa ortodossa copta (anche con sede ad Alessandria) e col patriarcato cattolico di Alessandria.

Il titolo ufficiale del patriarca greco-ortodosso di Alessandria è: "La sua divinissima beatitudine il Papa e Patriarca della Grandiosa Città di Alessandria, Libia, Pentapoli, Etiopia, tutta la terra d'Egitto, e tutta l'Africa, Padre dei Padri, Pastore dei Pastori, Prelato dei Prelati, tredicesimo degli Apostoli, e Giudice dell'Ecumene".
Serie A1 1981-1982 (pallacanestro femminile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro femminile 1981-1982 è stato il cinquantunesimo organizzato in Italia.

Lo Zolu Vicenza vince il suo sesto titolo, battendo per 2-1 l'Accorsi Torino, dopo aver perso la prima gara.

FIAT Torino (pallacanestro femminile)
La FIAT Torino, dal 1967 Sisport Fiat, è una società di pallacanestro femminile italiana di Torino e fa parte della polisportiva Sisport. Nella sua storia ha conquistato cinque scudetti (1962, 1963, 1964, 1979, 1980) e una Coppa dei Campioni d'Europa.
Da 1983 ha abbandonato le serie maggiori e si dedica alla attività giovanile.
Oleg Gorobij
Oleg Vladimirovič Gorobij (in russo Олег Владимирович Горобий?; Voronež, 2 luglio 1971) è un ex canoista russo.

Ha vinto una medaglia di bronzo ad Atlanta 1996 nel K4 1000 m. Numerosi sono anche i titoli mondiali; dopo l'ultima medaglia di bronzo ai mondiali del 2003 si è ritirato.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Biblioteca dei Girolamini
La biblioteca dei Girolamini (o anche biblioteca statale oratoriana del monumento nazionale dei Girolamini) è un'istituzione culturale statale della città di Napoli.

Dotata di un'importante raccolta libraria e di un archivio musicale operistico, la biblioteca, aperta al pubblico dal 1586, è la più antica biblioteca pubblica di Napoli, e seconda in Italia dopo la civica Malatestiana di Cesena.

Scuola musicale napoletana
Il termine Scuola musicale napoletana o Opera napoletana identifica una specifica scuola di musica sviluppatasi a Napoli a partire dalla seconda metà del Seicento, la cui tradizione didattica perdurò ancora fino al primo Novecento.

La fama della scuola è legata allo sviluppo dell'opera a partire dagli anni venti del XVIII secolo, quando lo stile dei suoi maggiori esponenti andò rapidamente affermandosi sulle scene italiane ed europee. Tale affermazione fu resa possibile anche grazie a un sistema di istituzioni, denominate conservatorî, originariamente nati come istituti di ricovero di minori orfani, abbandonati o poveri, che garantivano ai ragazzi una formazione musicale di livello professionale.
Chiesa di San Venceslao (Dubá)
La chiesa di San Venceslao (in ceco Kostel svatého Václava) è la parrocchiale che si trova a Deštná, frazione di Dubá, comune del Distretto di Česká Lípa, nella Regione di Liberec, Repubblica Ceca. La parrocchia appartiene alla diocesi di Litoměřice, suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. Il primo luogo di culto, romanico, venne edificato sul sito entro il XIII secolo mentre la sua ricostruzione risale al XVIII secolo. Viene considerata un monumento culturale nazionale.

Diocesi di Litoměřice
La diocesi di Litoměřice (in latino Dioecesis Litomericensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. Nel 2023 contava 161.467 battezzati su 1.341.100 abitanti.
Congregazione della Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo
La Congregazione della Risurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo (in latino Congregatio a Resurrectione D.N.I.Chr.) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente Risurrezionisti, pospongono al loro nome la sigla C.R.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).