hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Cottingham
John Cottingham (1943) è un filosofo inglese.

Il fulcro della sua ricerca è stata la filosofia della prima età moderna (soprattutto Cartesio), la filosofia della religione e la filosofia morale. È professore emerito di filosofia all'Università di Reading, docente all'Heythrop College, dell'Università di Londra e fellow onorario del St John's College di Oxford. È  professore ospite del Dipartimento di Filosofia del King's College di Londra.

Cottingham è stato redattore della rivista filosofica Ratio, presidente dell'Aristotelian Society, della Società Britannica per la Filosofia della Religione, della Mind Association e presidente della Società Britannica per la Storia della Filosofia. Un festschrift con risposte di Cottingham, intitolato The Moral Life, è stato pubblicato da Palgrave nel 2008.

Fellow
Fellow è un termine inglese che, in senso lato, significa "compagno". Tuttavia la parola fellow è anche usata in riferimento a una persona della cosiddetta "upper class" e, ancora più spesso, per designare membri selezionati all'interno di associazioni accademiche per collaborare insieme ad altri fellow a progetti culturali e scientifici.
Sachiko Miki
Sachiko Miki, 三木 幸子 (Giappone, ...), è una montatrice giapponese.

È conosciuta per aver curato il montaggio di famose pellicole di animazione giapponese, come Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion e Macross: Do you remember love?.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Pow
Proof-of-work  – algoritmi che fungono da disincentivi economici nei confronti di attacchi informatici

Prisoner Of War  – nel gergo militare, in inglese è prigioniero di guerra

pow(x, y) è la funzione che calcola la potenza xy in diversi linguaggi di programmazione

Polska Organizacja Wojskowa  – organizzazione militare segreta polacca

Organizzazione Militare Polacca
L'Organizzazione Militare Polacca, in acronimo OMP (in polacco: "Polska Organizacja Wojskowa", POW) fu un'organizzazione paramilitare segreta creata da Józef Piłsudski nell'agosto del 1914 e costituita ufficialmente nel novembre del 1914, durante la prima guerra mondiale. Il compito per cui era stata ideata riguardava la raccolta di informazioni e il sabotaggio dei nemici del popolo polacco. Fu usato da Piłsudski per creare un corpo indipendente dai suoi cauti simpatizzanti austro-ungarici, oltre ad essere in seguito adoperato per fomentare il sentimento filo-polacco nella regione di Vilnius, in mano ai lituani. Divenne inoltre una spalla importante, seppur poco nota, delle Legioni polacche. Le operazioni del POW avvennero principalmente ai danni dell'Impero russo nella prima fase della guerra e dell'Impero tedesco in seguito. Il numero dei suoi membri passò da alcune centinaia nel 1914 agli oltre 30.000 nel 1918.
Nikolaj Gavrilovič Černyšëv
Nikolaj Gavrilovič Černyšëv (in russo  Никола́й Гаври́лович Чернышёв ?; Kazan', 9 settembre 1906 – Mosca, 2 gennaio 1953) è stato un ingegnere sovietico.

Si laureò presso l’Istituto di Tecnologia Chimica di Leningrado (Ленинградского химико-технологического института) nel 1932. Dal 1933 lavorò presso il Laboratorio di Gas Dinamica di Leningrado collaborando ai test in campo missilistico e nella produzione di razzi. A partire dal 1941 partecipò alla II guerra mondiale rimanendo ferito alla testa. Nel 1942 fu ritirato dal fronte e utilizzato in centri di ricerca e test di razzi per poi essere inviato in Polonia, Romania e Germania per seguire i progressi realizzati dai tedeschi in campo missilistico durante la guerra. Dal 1946 al 1953 fu a capo di centri per lo sviluppo di missili antiaerei a combustibile liquido. Pubblicò anche testi di divulgazione scientifica sui voli spaziali.

A Nikolaj Gavrilovic Chernyshev la UAI ha intitolato il cratere lunare Chernyshev

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
2ª Brigata proletaria d'assalto dalmata
La 2ª Brigata proletaria d'assalto dalmata, in cirillico Друга далматинска пролетерска ударна бригада, in serbo-croato Druga dalmatinska proleterska udarna brigada, è stata una formazione militare dell'Esercito Popolare di Liberazione della Jugoslavia che venne costituita il 3 ottobre 1942 in Bosnia con alcuni reparti partigiani della Dalmazia.

La brigata partecipò con distinzione alla maggior parte delle operazioni dell'Esercito popolare nella Seconda guerra mondiale sul fronte jugoslavo combattendo contro gli eserciti dell'Asse e i collaborazionisti cetnici e ustaša; in particolare ebbe un ruolo decisivo durante la battaglia della Neretva e contribuì, nella fase finale della guerra, alla liberazione del litorale adriatico.

Ustascia
Gli ùstascia o ustàscia (in croato ustaša, plurale ustaše, derivante dal verbo ustati o ustajati che significa "alzarsi in piedi, insorgere, ribellarsi") furono un movimento nazionalista e clerico-fascista croato di estrema destra guidato da Ante Pavelić e creato nel 1929, alleato dei nazisti tedeschi e dei fascisti italiani nella seconda guerra mondiale, che si opponeva al Regno di Jugoslavia a predominio serbo.

Originariamente il termine era utilizzato dagli slavi dei Balcani per indicare coloro che lottavano contro i turchi.
Gorgeous Irene
Gorgeous Irene (ゴージャス☆アイリン ?, Gōjasu ☆ Airin) è un manga di Hirohiko Araki che raccoglie dei capitoli one-shot indipendenti pubblicati da Shūeisha nel corso del 1987 sulla rivista Monthly Shōnen Jump. Nel volume si distinguono: una parte incentrata sul personaggio di Irene Lapona, ragazza dagli straordinari poteri psichici, un'altra sulla figura dell'intraprendente B.T., ragazzino delle medie con grande abilità da prestigiatore e una naturale predisposizione da detective, e infine una parte dedicata a due capitoli autoconclusivi: Salutami Virginia dall'ambientazione fantascientifica e Poker Armato, western.

In Italia è stato pubblicato da Star Comics nel dicembre 2001.

Monthly Shōnen Jump
Il Monthly Shōnen Jump (月刊少年ジャンプ?, Gekkan Shōnen Janpu) era una rivista mensile di manga shōnen giapponese pubblicata da Shūeisha sin dal 6 febbraio 1970. La sua rivista sorella è Weekly Shōnen Jump. Il 22 febbraio 2007 Shūeisha annunciò che Monthly Jump avrebbe cessato la sua pubblicazione dopo il numero di luglio, pubblicato il 6 giugno 2007.

Monthly Shōnen Jump venne poi sostituito da Jump Square a partire dal 2 novembre 2007.

Tra il 6 giugno ed il 2 novembre Shūeisha ha pubblicato le serie Claymore, Gag Manga Biyori, Rosario + Vampire e Tegami Bachi in Weekly Shōnen Jump.
De Telegraaf
De Telegraaf ("Il Telegrafo"; pron. /de ˈteleχraːf/) è il principale, nonché uno dei più antichi, tra i quotidiani dei Paesi Bassi. Fu fondato nel 1893 da Henry Tindal (1852 - 1902) ed è pubblicato dalla Uitgeversmaatschappij De Telegraaf, società di Amsterdam controllata dalla Telegraaf Media Groep.

Ha una tiratura di circa 700 000 copie, di cui circa il 13% viene distribuito gratuitamente a dipendenti, punti di vendita, pubblicitari, ecc.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
Monte Carlo Masters 2016
Il Monte Carlo Masters 2016, per motivi di sponsorizzazione conosciuto anche come Monte Carlo Rolex Masters 2016, è stato un torneo di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 109ª edizione del Monte Carlo Masters, sponsorizzato dalla Rolex, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016. Il torneo si è tenuto al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia, vicino a Monte Carlo nel Principato di Monaco, dal 10 al 17 aprile 2016.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Finestra Azzurra
La Finestra Azzurra (in italiano, nome originario: Tieca Zerca; in maltese: it-Tieqa Żerqa; in inglese: Azure Window), conosciuta anche come Finestra di Dueira (it-Tieqa tad-Dwejra), era un arco naturale di roccia calcarea situato nella parte occidentale dell'isola di Gozo nell'arcipelago di Malta, vicino al golfo di Dueira, nel comune di San Lorenzo.

Il monumento naturale, che aveva un'apertura di circa 28 metri in altezza per 25 metri in larghezza, era considerato una delle più famose icone di Gozo e di Malta ed era un luogo molto popolare tra i subacquei e i turisti.

Nel mese di marzo 2017 l'arco naturale è crollato durante una forte tempesta, dopo che da diversi anni si erano accentuati gli effetti dell'erosione naturale.

Arco naturale
Un arco naturale, o ponte naturale, è una struttura geomorfologica originata per erosione in cui la roccia assume l'aspetto di un arco o di un ponte, con una via di passaggio sottostante.

La genesi dell'arco roccioso risiede in un lungo processo di erosione dovuto a elementi climatici (precipitazioni atmosferiche, erosione eolica, escursione termica, umidità) o all'acqua. Per tale motivo gli archi naturali tendono normalmente ad assottigliarsi nel corso nel tempo, sino a crollare.
Donald Gibson
Donald Gibson (11 ottobre 1908 – 22 dicembre 1991) è stato un architetto britannico, fu il primo architetto e progettista della città di Coventry, dal 1938 al 1954; famoso per la riqualificazione del dopoguerra del centro di Coventry dopo il suo Blitz.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Fokker F.I (1917)
Il Fokker F.I, designazione aziendale Fokker V.5, fu un caccia monoposto triplano sviluppato dall'azienda tedesco imperiale Fokker-Flugzeugwerke negli anni dieci del XX secolo.

Evoluzione del Fokker V.4 rimasto allo stadio di prototipo, venne prodotto in soli tre esemplari, assumendo la designazione Idflieg F.I, l'unica di classe F-Typ prima dell'introduzione della Dr-Typ (per Dreidecker, triplano) e riuscendo, a scapito del numero ridotto di esemplari, ad essere utilizzato in combattimento dagli assi Werner Voss, Kurt Wolff e Manfred von Richthofen durante la prima guerra mondiale.

Fokker
La Fokker è stata un'impresa olandese specializzata nella produzione di aerei che prese il nome dal suo fondatore, Anthony Fokker. L'azienda operò sotto diversi nomi, iniziando in Germania nel 1912 e spostandosi nei Paesi Bassi nel 1919. Durante il suo periodo di maggior successo negli anni venti e trenta, la Fokker dominò il mercato dell'aviazione civile. Dichiarò fallimento nel 1996.
Ceiba speciosa
Ceiba speciosa (A.St.-Hil., A.Juss. & Cambess.) Ravenna, 1998, in passato nota come Chorisia speciosa, è un albero della famiglia delle Malvacee .

La fibra bianca e lanosa contenuta nei frutti, nota come "falso kapok", viene utilizzata per realizzare imbottiture.

Augustin de Saint-Hilaire
Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire (Orléans, 4 ottobre 1779 – Orléans, 30 settembre 1853) è stato un botanico ed esploratore francese.

Pubblicò in giovane età delle memorie di botanica. Dal 1816 al 1822, e ancora nel 1830, viaggiò nell'America del Sud e in particolare nel sud e al centro del Brasile. Le osservazioni su quella esuberante flora gli permisero di pubblicare parecchie opere su questo tema. Venne eletto corrispondente dell'Accademia francese delle scienze nel 1819, nel 1830 ne divenne membro al posto di Jean-Baptiste de Lamarck (1744-1829), nel 1835 ne divenne presidente.
Barbera d'Asti superiore Nizza
Barbera d'Asti superiore Nizza è stata una sottozona del vino a DOCG Barbera d'Asti. Nel 2014 la sottozona è diventata la DOCG Nizza.

Il vino era prodotto nei Comuni di Agliano Terme, Belveglio, Bruno, Calamandrana, Castel Boglione, Castelnuovo Belbo, Castelnuovo Calcea, Castel Rocchero, Cortiglione, Incisa Scapaccino, Moasca, Mombaruzzo, Mombercelli, Nizza Monferrato, Rocchetta Palafea, San Marzano Oliveto, Vaglio Serra, Vinchio in Provincia di Asti.

San Marzano Oliveto
San Marzano Oliveto (San Marsan in piemontese) è un comune italiano di 949 abitanti della provincia di Asti nel territorio storico dell'Astesana, in Piemonte.

Il Comune di San Marzano Oliveto ha deliberato il recesso dalla Comunità Collinare Val Tiglione e dintorni a far data dal 01.01.2022. Entrata il 1º gennaio 2014 ha fatto parte dell'Unione insieme ai Comuni di Agliano Terme, Azzano d'Asti, Castelnuovo Calcea, Mombercelli, Montaldo Scarampi, Rocca d'Arazzo, Vinchio.
Pentagon Papers
I Pentagon Papers ("Carte del Pentagono") sono dei documenti top-secret di 7 000 pagine del Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America che presentano uno studio approfondito sulle strategie e i rapporti del governo federale con il Vietnam nel periodo che va dal 1945 al 1967 (Vietnam del Sud dal 1955). La documentazione venne raccolta nel 1967 dall'allora Segretario alla Difesa, Robert McNamara, per farne omaggio all'amico Robert Kennedy (al tempo candidato alla Casa Bianca prima che venisse assassinato il 6 giugno 1968) in modo da evitare di ripetere gli errori dei precedenti Presidenti, fratello compreso. I Pentagon Papers furono poi copiati da Daniel Ellsberg, economista di vaglia, collaboratore di McNamara nonché reduce dal Vietnam e pubblicati per la prima volta sul New York Times, in prima pagina, il 13 giugno 1971 e dal 18 giugno sul Washington Post.

Informazione riservata
Con informazione riservata si intende un documento su supporto cartaceo, digitale, audio o video, al quale può accedere soltanto un ristretto numero di persone.

L'espressione viene generalmente usata nel contesto dell'intelligence e dello spionaggio, o ad esempio per indicare le informazioni che siano coperte da segreto di Stato.

In ambito nazionale esistono diverse classifiche di segretezza, simili alle qualifiche di sicurezza in ambito NATO. Altri paesi possiedono differenti sistemi e livelli di classifica delle informazioni.  Per accedere a tali informazioni, in Italia, è richiesto il nulla osta sicurezza.
Rifiuti del processo alimentare
Con rifiuti del processo alimentare si intende «ogni sostanza commestibile, cruda o cotta, che viene scartata, o si intende scartare o è necessario scartare». Questa definizione di rifiuti è stata data dalla Commissione europea. Poiché esistono molte definizioni di rifiuti, esistono altrettante definizioni di rifiuti del processo alimentare: ordini professionali, organizzazioni non a scopo di lucro, organismi internazionali e governi nazionali possono aver formalizzato proprie definizioni.

Organizzazione internazionale
Un'organizzazione internazionale è un tipo di organizzazione a carattere internazionale con membri, scopo o presenza a rilievo internazionale; ovvero con sedi, attività e interessi in più paesi del mondo; si parla invece di organizzazione intergovernativa (OIG) quando i componenti dell'organizzazione sono governi di Stati, i cui dipendenti sono spesso chiamati funzionari internazionali, godendo spesso di immunità diplomatiche (alcuni esempi di organizzazioni sono le Nazioni Unite, l'Unione europea, l'Organizzazione mondiale del commercio).
Orologio radiocontrollato
Un orologio radiocontrollato è un orologio mantenuto sincronizzato via radio con un riferimento di tempo standard come un orologio atomico.

L'orologio solitamente dispone di un proprio riferimento interno, di solito un oscillatore al quarzo, che permette all'orologio di funzionare anche in assenza del segnale radio.

Radio (elettronica)
La radio è una tecnologia elettronica che utilizza la radiazione elettromagnetica, la cui frequenza è al di sotto della luce visibile. Tale tecnologia viene utilizzata principalmente per telecomunicazioni o per altri scopi, come la localizzazione di oggetti, tramite i radar, o lo studio di fenomeni celesti, attraverso la radioastronomia.
Campionati mondiali di pentathlon moderno 1992
I campionati mondiali di pentathlon moderno 1992 si sono svolti a Winterthur, in Svizzera, dove si sono disputate le gare maschili individuali ed a squadre, ed a Budapest, in Ungheria, dove si sono disputate le gare femminili individuali ed a squadre.

Winterthur
Winterthur (/ˈvɪntɐtuːɐ̯/, toponimo tedesco; in francese Winterthour) è un comune svizzero del Canton Zurigo, nel distretto di Winterthur del quale è capoluogo; ha lo status di città. Nel 2016 contava 109 775 abitanti.
David Benatar
David Benatar (8 dicembre 1966) è un filosofo e scrittore sudafricano. Benatar è noto principalmente per le sue idee legate all'antinatalismo, poiché pensa che mettere al mondo figli sia sempre sbagliato. A differenza di altri pensatori di questa corrente la sua riflessione non è legata direttamente al pessimismo e ancora meno al nichilismo, ma all'esistenzialismo, all'utilitarismo e al razionalismo.

Utilitarismo
L'utilitarismo (dal latino utilis, utile) è una dottrina filosofica di natura etica secondo la quale il bene si identifica con l'utile. Indica anche una particolare corrente fondata da Jeremy Bentham, il quale pensa che un'azione sia buona, cioè utile, se produce il più alto grado di felicità per il maggior numero possibile di esseri senzienti, dove per "felicità" si intende la presenza di piacere e l'assenza di dolore.
Carlo Hintermann (regista)
Carlo Hintermann (1974) è un regista, sceneggiatore, direttore della fotografia e tecnico del suono italiano.

Come regista, sceneggiatore e direttore della fotografia ha firmato con altri autori il documentario del 2002 Rosy-Fingered Dawn - Un film su Terrence Malick.

Immagine cinematografica
L'immagine cinematografica è l'insieme dei fotogrammi che compongono un'opera audiovisiva (ad esempio un film, un videoclip musicale, un telefilm, ecc.).

L'immagine cinematografica si differenzia dall'immagine in senso stretto perché non è statica e sempre uguale, ma si trasforma attraverso il movimento non solo degli esseri e degli oggetti ripresi, ma anche della macchina da presa, o quelli derivati dal montaggio, dalle dissolvenze, dagli stacchi, dal cambio della messa in scena.

La fotografia cinematografica è una componente dell'immagine cinematografica, tuttavia quest'ultima include anche l'elemento sonoro, invece estraneo alla fotografia.
Michael Valgren
Michael Valgren Hundahl (nato Andersen; Østerild, 7 febbraio 1992) è un ciclista su strada danese che corre per il team EF Education-EasyPost. Specialista delle classiche, professionista dal 2014, nel 2018 ha vinto l'Omloop Het Nieuwsblad e l'Amstel Gold Race.

Classiche
Le classiche nel ciclismo su strada professionistico sono le più importanti corse in linea di un giorno del calendario maschile (UCI World Tour); molte di queste gare, tutte corse in Europa occidentale, sono inserite nel calendario dell'Unione Ciclistica Internazionale da decine di anni, e le più vecchie risalgono al XIX secolo, fino ad arrivare alle più moderne, istituite nel Novecento: ciascuna gara si disputa ogni anno ed è collocata in un preciso periodo della stagione ciclistica ufficiale.
Brasil Tennis Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Brasil Tennis Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 27 gennaio al 2 febbraio a Piracicaba, in Brasile. Tra i partecipanti era presente Camilo Ugo Carabelli, il detentore del titolo, ma si è ritirato ai quarti di finale contro Román Andrés Burruchaga.

In finale Román Andrés Burruchaga ha sconfitto Facundo Mena con il punteggio di 7–6(8), 6(6)–7, 7–6(4).

Camilo Ugo Carabelli
Camilo Ugo Carabelli (Buenos Aires, 17 giugno 1999) è un tennista argentino.
Ha fatto il suo esordio nel circuito maggiore al Roland Garros 2022. Nel circuito maggiore in singolare non ha mai superato le semifinali. Ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e i suoi migliori ranking ATP sono stati il 43º posto in singolare nell'agosto 2025 e il 193º in doppio nel febbraio 2026.
Dominique Dord
Dominique Dord (Chambéry, 1º settembre 1959) è un politico francese del Partito Repubblicano, membro dell'Assemblea Nazionale Francese tra il 1997 e il 2017. Ha rappresentato il dipartimento della Savoia ed è anche sindaco di Aix-les-Bains dal 2001.

Nelle primarie presidenziali repubblicane del 2016, Dort ha appoggiato François Fillon come candidato del partito alla presidenza della Francia.

Dominique Dord si è laureato presso l'Università Jean Moulin-Lyon III e l'HEC Paris.

Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (in arpitano Èx-los-Bens, in italiano storico Bagni d'Aix) è un comune francese di 31 642 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Fu una delle città principali dell'antica provincia di Savoia.
Prix du second rôle
Il Prix du second rôle è un ex premio del Festival di Cannes. Solo per tre edizioni, dal 1979 al 1981 è stato assegnato il premio aggiuntivo alla migliore interpretazione secondaria, sia in campo maschile che in quello femminile tra quelle presenti nei film in concorso.

Nel 1991 viene assegnato eccezionalmente solo in campo maschile.

Festival di Cannes 1981
La 34ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 13 al 27 maggio 1981.

La giuria presieduta dal regista francese Jacques Deray ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a L'uomo di ferro di Andrzej Wajda, insolitamente selezionato per il concorso a Festival già iniziato.
Yvan Mainini
Yvan Mainini (Bayeux, 26 dicembre 1944 – Perpignano, 11 maggio 2018) è stato un arbitro di pallacanestro e dirigente sportivo francese.

Dal 2010 al 2014 è stato il presidente della Federazione Internazionale Pallacanestro.

Perpignano
Perpignano (in francese: Perpignan, AFI: [pɛʁpiɲɑ̃]; in catalano: Perpinyà, AFI: [pəɾpiˈɲa]; in occitano: Perpinhan) è una città della Francia, capoluogo del dipartimento dei Pirenei Orientali, nella regione amministrativa dell'Occitania. È stata la capitale storica della Contea del Rossiglione e, per lungo tempo, anche del Regno di Maiorca.
Un été à La Goulette
Un'estate a La Goulette (Un été à La Goulette) è un film del 1996 diretto da Férid Boughedir, il film è entrato a far parte del 46º Festival Internazionale del Cinema di Berlino.

La storia, ambientata a La Goletta, piccola città portuale nei pressi di Tunisi, si svolge nel 1966, alla vigilia della Guerra dei sei giorni.

Férid Boughedir
Férid Boughedir, (فريد بوغدير (Tunisi, 1944), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tunisino.

Suo padre è Taoufik Boughedir, un noto giornalista, drammaturgo e intellettuale tunisino.