hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malattia di Hirschsprung
La malattia di Hirschsprung (HSCR), o megacolon congenito agangliare, è una malattia congenita dell'intestino caratterizzata dall'assenza, per un tratto del canale alimentare, del plesso mioenterico e del plesso sottomucoso, che garantiscono la coordinazione dei movimenti peristaltici intestinali.

Deve il suo nome al medico danese Harald Hirschsprung che per primo la descrisse nel 1886. Tuttavia è nota anche come malattia di Mya, da Giuseppe Mya, e come malattia di Ruysch, da Frederik Ruysch.

Peristalsi
La peristalsi è la contrazione ordinata e coordinata della muscolatura liscia presente in organi tubulari capace di determinare un movimento ondoso che consente alle sostanze contenute in questi organi di procedere in un determinato senso.
Sega Net Link
La Sega Net Link (chiamato anche: Sega Saturn Net Link) è stata una periferica della console Sega Saturn per fornire agli utenti la possibilità di collegarsi ad internet e accedere alla propria posta elettronica attraverso la console.

L'hardware di espansione è stato rilasciato il 31 ottobre del 1996, e consisteva in un modem da 28,8 kbit/s che si adattano alla porta della cartuccia Sega Saturn e venne confezionato con un browser sviluppato da Planetweb, l'unità venne venduta negli Stati Uniti d'America a 199 dollari (400 nella versione comprensiva di Sega Saturn).

In Giappone, i giocatori che erano in possesso del Saturn con NetLink, per un breve lasso di tempo (dal 1996 al 2000) ebbero la possibilità di connettersi al server di SegaNet, che in seguito viene poi messo offline e convertito per l'utilizzo per il Dreamcast.

Bit per secondo
Il bit per secondo (simbolo bit/s, talvolta anche bps o b/s) è un'unità di misura della capacità di un canale di comunicazione (bitrate).
In alternativa è un'unità di misura della quantità di informazione trasmessa su un canale di comunicazione.

Un'unità di misura simile è il baud, con cui viene spesso confusa. Tuttavia il baud misura il numero di simboli trasmessi per secondo e, in generale, a un simbolo possono corrispondere più bit.

Ad esempio, nello standard V.32 bis per i modem su linea telefonica, si trasmette a 2400 baud, ma ad ogni simbolo corrispondono 6 bit per cui la velocità di trasmissione è 14.400 bit/s ovvero 6×2400.

Data la continua evoluzione del web e l'aumento costante del download di file multimediali di grandi dimensioni, qui sotto è riportata una tabella dei tempi necessari (indicativi) per il download di alcuni contenuti multimediali di dimensioni differenti:
DC Comics in Italia
I diritti per la pubblicazione in italiano dei fumetti DC sono stati detenuti da diversi editori nel corso degli anni. Le case editrici che hanno pubblicato materiale DC sono state le Edizioni Juventus, l'Editore SAEV-Vecchi, la Casa editrice Vittoria, la Società editrice Cremona Nuova, la Mondadori, la Williams, la Cenisio, l'Editoriale Corno, la Labor Comics, la Rizzoli, la Comic Art, la Play Press, la Magic Press, la Kappa Edizioni, la Planeta de Agostini, la BAO Publishing, RW Edizioni, Editoriale Cosmo, Editrice Il Castoro e Panini Comics. Il 13 gennaio 2020 la Panini Comics ha annunciato di aver comprato i diritti per la pubblicazione dei fumetti della casa statunitense a partire dal 2 aprile 2020.

Comic Art
Comic Art è stata una casa editrice fondata nel 1965 e specializzata nella pubblicazione di fumetti e attiva per trentacinque anni nel mercato dei fumetti fino al 2000. A partire dal 1984 pubblicò l'omonima rivista.
Fokker F.IX
Il Fokker F.IX era un aereo di linea trimotore ad ala alta progettato dalla olandese Fokker nella metà degli anni venti del XX secolo. Sebbene fosse stato concepito per servire su rotte a lungo raggio tra Europa e Indie orientali olandesi, l'aereo fu prodotto principalmente su licenza come bombardiere dalla cecoslovacca Avia.

Fokker
La Fokker è stata un'impresa olandese specializzata nella produzione di aerei che prese il nome dal suo fondatore, Anthony Fokker. L'azienda operò sotto diversi nomi, iniziando in Germania nel 1912 e spostandosi nei Paesi Bassi nel 1919. Durante il suo periodo di maggior successo negli anni venti e trenta, la Fokker dominò il mercato dell'aviazione civile. Dichiarò fallimento nel 1996.
Chiesa della Madonna dell'Arco Oscuro
La chiesa della Madonna dell'Arco Oscuro è una chiesa di Roma, nel quartiere Pinciano, in viale delle Belle Arti.

Essa fu costruita nel 1797 per custodire un'icona della Madonna originariamente posta sotto un cavalcavia che collegava villa Poniatowski con villa Giulia. Questo cavalcavia era denominato arco oscuro. Una targa esterna riporta la seguente dicitura: Sacellum Matri Divinae Providentiae de Arcu Obscuro dicatum.

Nell'architrave d'ingresso si trova lo stemma di papa Innocenzo XI. L'interno della chiesa si compone di due ambienti. Il primo è di costruzione recente, vi sono custoditi diversi ex voto ed è dominato da un mosaico moderno, che ritrae l'Annunciazione. Nel secondo ambiente è murato l’arco oscuro con l'immagine mariana: è questo secondo locale l'antica chiesetta della fine del XVIII secolo. Una Via crucis di 14 stazioni adorna le pareti del secondo ambiente.

Il Rendina riporta una notizia apparsa sul Giornale di Roma il 30 settembre 1797 riguardo a questa chiesa:

Villa Giulia
Villa Giulia è un edificio di Roma che si trova lungo l'attuale viale delle Belle Arti, alle pendici dei monti Parioli, non distante da via Flaminia.

Costruita come residenza estiva in una zona di Roma conosciuta come la 'Vigna Vecchia' addossata all'esterno delle  mura cittadine, per volere di papa Giulio III, cui deve il nome, fu progettata da Jacopo Barozzi da Vignola. Rimasta di proprietà della Curia romana, passò allo Stato italiano con la presa di Roma del 1870 e adibita in seguito a sede del Museo nazionale etrusco, sua attuale destinazione d'uso.
Grotte di Torri
Grotte di Torri è una località situata nel comune di Montopoli di Sabina, lungo l'omonima via Grotte di Torri e nei pressi della frazione di Ponte Sfondato. Il sito, anticamente denominato anche Turris, Torri o Coltimoni, per la sua particolare collocazione geografica lungo la riva sinistra del Tevere dovette essere abitato e percorso fin dall'epoca preromana.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Bolivar Coastal Field
Il campo Bolivar Coastal Field è il maggiore campo petrolifero del Sud America con i suoi 6.000-7.000 pozzi, lo si può osservare percorrendo la "costa oriental" dello stato Zulia, oppure il Lago di Maracaibo (un grosso lago-estuario del Venezuela), dove si presenta come una gigantesca foresta di torri di trivellazione, stazioni per la produzione di vapor d'acqua (che servono per rendere meno viscoso il petrolio e dargli una pressione positiva in profondità) e "balancines" per la generazione della pressione negativa in superficie, che permette di estrarre il petrolio. Si estende per più di 55 km lungo la riva di nordest del lago di Maracaibo, qualche decina di chilometri a sudest della città di Maracaibo, nello stato Zulia in Venezuela.

Vapore acqueo
Con il termine vapore acqueo si fa riferimento all'acqua nel suo stato di vapore. Invisibile, inodore e incolore, è uno dei componenti dell'atmosfera terrestre.  Quando il vapore acqueo si raccoglie in gran quantità e si mescola a polveri, gas vari, pollini, residui della combustione, diventa allora meno trasparente, dando luogo al fenomeno della foschia o della caligine.
Kolding Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Kolding Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Frederik Nielsen e Rasmus Norby che hanno battuto in finale Philipp Petzschner e Alexander Peya con il punteggio di 4–6, 6–3, [10-8].

Alexander Peya
Alexander Peya (Vienna, 27 giugno 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, raggiungendo la finale degli US Open 2013 insieme a Bruno Soares e classificandosi al numero 3 della classifica ATP, e in doppio misto, vincendo il Torneo di Wimbledon 2018 con Nicole Melichar. Ha raggiunto anche la finale di doppio misto al Torneo di Wimbledon 2015 insieme a Tímea Babos.
Mike Gillislee
Michael B. Gillislee Jr. (DeLand, 1º novembre 1990) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back per i New England Patriots della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (164º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Miami Dolphins. Al college ha giocato a football all’Università della Florida.

Università della Florida
L'Università della Florida (University of Florida) è una delle università più famose e più prestigiose degli Stati Uniti. Fondata nel 1853, è situata a Gainesville, in Florida. L'università accoglie circa 49 680 studenti a tempo pieno, e impiega circa 4 550 fra professori e altri impiegati.

Fa parte dello State University System of Florida (SUSF), un gruppo di istituzioni dedite all'insegnamento e alla ricerca scientifica gestito dallo Stato della Florida.
François Dubois
François Dubois (Amiens, 1529 – Ginevra, 24 agosto 1584) è stato un pittore francese.

Noto soprattutto per il Massacre de la Saint Barthélémy, che dipinge la famosa strage degli Ugonotti avvenuta la Notte di San Bartolomeo. Ugonotto egli stesso, dovette rifugiarsi in Svizzera dopo il massacro.

Amiens
Amiens (AFI: /aˈmjɛ̃/; Anmien o Anmyin in piccardo) è una città francese di 137 027 abitanti situata nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia. Il territorio comunale ospita la confluenza del fiume Selle nella Somme. Ad Amiens sorge la cattedrale gotica più grande della Francia, intitolata a Notre-Dame.
Chiesa riformata di Innerferrera
La chiesa riformata di Innerferrera (in tedesco Reformierte Kirche Innerferrera) è un luogo di culto evangelico situato a Innerferrera, frazione del comune svizzero di Ferrera nel Canton Grigioni (regione Viamala).

Regione Viamala
La regione Viamala è una regione del Canton Grigioni, in Svizzera, istituita il 1º gennaio 2016 quando nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio della nuova regione Viamala coincide con quello del vecchio distretto di Hinterrhein.

Prende il nome dalla Via Mala e il capoluogo è Thusis.
Quarto (esploratore)
L'esploratore Quarto fu la prima unità di questo tipo di cui si dotò la Regia Marina come evoluzione dei precedenti incrociatori leggeri. L'unità venne impostata nel 1909 come nave da battaglia di 4ª classe (secondo la classificazione in uso all'epoca), ma già al varo nell'agosto 1911 venne riclassificata "esploratore". Entrò in servizio l'11 maggio 1912 e venne riclassificato incrociatore leggero nel 1938, solo quattro mesi prima della radiazione avvenuta il 5 gennaio 1939.

Incrociatore leggero
Un incrociatore leggero è una nave da guerra che risponde al principale requisito di un incrociatore, quello di essere in grado di eseguire azioni indipendenti dal punto di vista dell'autonomia, e di norma di dimensioni maggiori di un cacciatorpediniere di pari periodo. Il primo esemplare fu il Mercury costruito nel Regno Unito nel 1879 e gradatamente divenne più veloce e potente, con cannoni principali di dimensione uniforme e più grandi. La Germania prese il vantaggio nella costruzioni di incrociatori leggeri negli anni 1890 costruendo una classe di incrociatori veloci copiata da altre nazioni.
Chantiers de l'Atlantique
Gli Chantiers de l'Atlantique (Cantieri dell'Atlantico) sono un'azienda francese attiva nel settore delle costruzioni navali. Si trovano nella città di Saint-Nazaire, lungo l'estuario della Loira, e si sono chiamati Chantiers de l'Atlantique dalla fondazione (nel 1955) al 1976 e poi nuovamente dal 2018, Alstom marine dal 1976 al 2006,  Aker Yards France dal 2006 al 2008 e STX France dal 2008 al 2018; tuttavia, nell'uso comune del linguaggio, la denominazione Chantiers de l'Atlantique è stata utilizzata per riferirsi al sito dei cantieri navali sia per il periodo precedente al 1955 sia per il periodo tra il 1976 e il 2018.

Biblioteca nazionale di Francia
La Biblioteca nazionale di Francia (in francese Bibliothèque nationale de France), anche nota con la sigla BnF, è un'istituzione culturale pubblica francese: si tratta di una delle biblioteche più importanti di Francia e del mondo.
Ha sede a Parigi nel XIII arrondissement.
Le collezioni fisiche dell'istituzione sono stimate a più di quaranta milioni di pezzi, ma essa è conosciuta anche per la biblioteca digitale Gallica, formata per lo più da documenti informatizzati sotto forma di immagini.
Gallica ora si sta evolvendo con il più impegnativo progetto Europeana che fornisce i libri anche in formato testo tramite OCR.
Električka
L'Električka (in russo электри́чка?; in ucraino електри́чка?, elektríčka) è un elettrotreno passeggeri suburbano di produzione sovietica diffuso nell'ex blocco orientale. Sono molto diffusi in Russia, Ucraina e in altri Stati dell'ex Patto di Varsavia, rappresentando un mezzo di trasporto socialmente vitale. Nel 2007, circolavano quotidianamente 4 085 treni pendolari (in ciascuna direzione) sulla sola rete delle Ferrovie russe, di cui la maggior parte elettrici. Il primo Električka viaggiò il 6 luglio 1926 sulla linea the Baku–Sabunçu nella RSS Azera. Esistono inoltre i Gorodskaja Električka urbani e gli Aeroexpress aeroportuali in poche città della Russia, Ucraina e della Bielorussia.

Dissoluzione dell'Unione Sovietica
La dissoluzione dell'Unione Sovietica fu il processo di disgregazione che coinvolse il sistema politico, economico e la struttura sociale dell'Unione Sovietica, compreso tra il 19 gennaio 1990 e il 31 dicembre 1991, portando alla scomparsa dell'URSS, all'indipendenza delle Repubbliche sovietiche e alla restaurazione dell'indipendenza nelle Repubbliche baltiche, dando così nascita ai cosiddetti Stati post-sovietici.

1. RSS Armena

2. RSS Azera

3. RSS Bielorussa

4. RSS Estone

5. RSS Georgiana

6. RSS Kazaka

7. RSS Kirghiza

8. RSS Lettone

9. RSS Lituana

10. RSS Moldava

11. RSFS Russa

12. RSS Tagika

13. RSS Turkmena

14. RSS Ucraina

15. RSS Uzbeka
Episodi di Zack e Cody sul ponte di comando (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Zack e Cody sul ponte di comando è stata trasmessa negli Stati Uniti dall'8 agosto 2009 al 18 giugno 2010 su Disney Channel.

In Italia è andata in onda dal 4 marzo 2010 al 10 settembre 2010 su Disney Channel Italia, successivamente viene trasmessa in chiaro su Italia 1 dal 18 aprile 2011.

Disney Channel (Italia)
Disney Channel è stata una rete televisiva italiana dedicata ai ragazzi e alle famiglie, lanciata il 3 ottobre 1998 e chiusa definitivamente il 1º maggio 2020. Era disponibile esclusivamente sulla televisione a pagamento, mediante le piattaforme satellitari Telepiù e Sky Italia. Nel periodo compreso tra il dicembre 2008 e il settembre 2016, era visibile anche con la piattaforma terrestre Mediaset Premium, anch'essa a pagamento.

Dal 1998 al 2018 lo speaker ufficiale del canale è stato Patrizio Prata. Da ottobre 2018 fino alla chiusura su Sky, lo speaker è stato Simone Lupinacci. Per un breve periodo nel 2002 si alternava anche Emanuela Pacotto che aveva doppiato i promo. Ma nel grande periodo degli anni 2000, anche Lara Parmiani si è occupata di doppiare i promo.

L'area di trasmissione si estendeva anche a Malta, Città del Vaticano e San Marino.
Collegio di Dunfermline East
Dunfermline East è stato un collegio elettorale rappresentato nella Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento (deputato) con il sistema di voto First-past-the-post (sistema uninominale secco).

Il collegio elettorale è stato creato per le elezioni generali del 1983. È stato abolito in vista delle elezioni generali del 2005 come parte di un'importante revisione della composizione dei collegi parlamentari in Scozia.

La maggior parte del collegio elettorale di Dunfermline East e di Kirkcaldy costituiscono ora il nuovo collegio di Kirkcaldy and Cowdenbeath. Le restanti parti del seggio furono trasferite nei nuovi collegi elettorali di Dunfermline and West Fife e Glenrothes.

Il nome di collegio elettorale era una specie di termine improprio in quanto non includeva mai alcuna parte della città di Dunfermline. Cowdenbeath era la città più grande del collegio elettorale.

Cowdenbeath
Cowdenbeath, (in gaelico scozzese Cùl Dùn Beithe), è una città del Fife occidentale, Scozia, Regno Unito, situata a circa 8 km da Dunfermline e 27 km da Edimburgo, con una popolazione di 11.640 abitanti.

Le prime presenze umane documentate risalgono alla tarda età del bronzo.

Cowdenbeath è stata un'importante città mineraria dedicata all'estrazione del carbone, attività che è andata diminuendo nella seconda metà del XX secolo, fino a cessare.

Qua nacque il calciatore Willie Cunningham (calciatore 1925)
Chile Open 2021
Il Chile Open 2021, conosciuto anche come Chile Dove Men+Care Open 2021 per motivi pubblicitari, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 23ª edizione del Chile Open, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Si è giocato al Club de Tenis UC San Carlos de Apoquindo di Santiago in Cile, dall'8 al 14 marzo 2021.

Alejandro Tabilo
Alejandro Tabilo (Toronto, 2 giugno 1997) è un tennista cileno.

Nato da genitori cileni in Canada, ha rappresentato questo Paese fino al 2016, quando ha optato per la nazionalità cilena. Nel circuito maggiore ha vinto tre titoli in singolare e uno in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono il 19º posto in singolare nel luglio 2024 e il 106º in doppio nel gennaio 2025. Ha fatto il suo esordio nella squadra cilena di Coppa Davis nel 2019.
Internazionali Femminili di Palermo 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Internazionali Femminili di Palermo 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrice Radka Bobková che ha battuto in finale Mary Pierce con il punteggio di 6–3, 6–2.

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Chopi
I Chopi sono un gruppo etnico del Mozambico. Hanno vissuto tradizionalmente principalmente nella regione di Zavala, nel sud del Mozambico, nella provincia di Inhambane. Tradizionalmente vivevano una vita di agricoltura di sussistenza, vivendo tradizionalmente un'esistenza rurale, anche se molti furono sfollati o uccisi nella guerra civile che seguì la liberazione del Mozambico dal dominio coloniale portoghese nel 1975. Inoltre, la siccità costrinse molti a lasciare la loro patria e le città della nazione.

I Chopi parlano chichopi, una lingua tonale della famiglia bantu, alcuni parlano anche chiTonga e portoghese come lingue secondarie. I loro vicini sono il gruppo etnico Shangaan che vive a ovest, nella provincia di Gaza, e che ha invaso il territorio dei Chopi nel XIX secolo. Storicamente, alcuni Chopi sono stati ridotti in schiavitù e altri sono diventati lavoratori migranti in Sudafrica.

I Chopi si identificano culturalmente, come popolo, con l'elefante.

Tono (linguistica)
In linguistica, il tono è un tratto prosodico caratterizzato dalla variazione (o meno) dell'altezza del suono di una sillaba. All'altezza del suono fa riferimento anche l'intonazione, che però si riferisce di norma non a una singola sillaba ma alla curva melodica di un intero enunciato.

In alcune lingue del mondo, come il cinese e diverse lingue dell'estremo oriente, il tono è distintivo, permette cioè di distinguere parole per il resto omofone (si parla in questo caso di lingue tonali). Nelle lingue europee esiste un tono distintivo solo in svedese e norvegese.

In italiano, il tono non ha valore distintivo, mentre l'intonazione sì.

Nel cinese standard, per ogni vocale esistono cinque possibili toni (alto, ascendente, discendente-ascendente, discendente breve, neutro): a ciascun diverso tono corrisponde un diverso significato.
Punto zero
Punto zero (Vanishing Point) è un road movie del 1971, diretto da Richard C. Sarafian, con Barry Newman, Cleavon Little e Dean Jagger. Si tratta di uno dei capisaldi dell'exploitation degli anni settanta. In considerazione dell'importanza data alla vettura di Barry Newman, si può affermare che la vera protagonista della pellicola è la Dodge Challenger R/T bianca del 1970.

Il film è famoso per gli scenari che si snodano lungo il sud-ovest statunitense e per il suo commento sull'epoca post-festival di Woodstock degli Stati Uniti; è stato inoltre uno dei primi film dopo Easy Rider a usare una colonna sonora a ritmo rock. Il film continua a essere popolare ed è ritenuto un film culto. Nel 1997 ne venne girato un rifacimento: Vanishing Point. Questo titolo, che corrisponde al titolo originale del film del '71, significa punto di fuga.

Film d'exploitation
Il film d'exploitation (o "di sfruttamento") è un filone di film che cerca di sfruttare (exploitation si può tradurre con "sfruttamento") temi che sono di moda, di nicchia o di forte impatto emotivo, come ad esempio il sesso e la violenza.
Assedio di Siracusa
Assedio di Siracusa – assedio cartaginese avvenuto nel 405-404 a.C.

Assedio di Siracusa – assedio cartaginese avvenuto nel 397 a.C.

Assedio di Siracusa – assedio cartaginese avvenuto nel 343 a.C.

Assedio di Siracusa – assedio cartaginese avvenuto nel  311 a.C.

Assedio di Siracusa – assedio cartaginese avvenuto nel  278 a.C.

Assedio di Siracusa – assedio romano avvenuto nel 212 a.C. nell'ambito della seconda guerra punica

Assedio di Siracusa – assedio dei Goti avvenuto nel 549

Assedio di Siracusa – assedio degli Aghlabidi avvenuto nell'827

Assedio di Siracusa – assedio degli Aghlabidi avvenuto nell'868

Assedio di Siracusa – assedio degli Aghlabidi avvenuto nell'878

Assedio di Siracusa – assedio angioino del 1296

Assedio di Siracusa – assedio angioino del 1298

Assedio di Siracusa (212 a.C.)
L'assedio di Siracusa si riferisce alle operazioni belliche messe in atto dalle truppe romane di Marcello sotto le mura della polis di Siracusa nel 212 a.C.

Gli attacchi si svolsero per vie terrestri e per vie marittime e in entrambi i casi l'esercito di Roma incontrò la strenua difesa pensata ed elaborata dallo scienziato e matematico Archimede. Durante l'assedio Ippocrate cercò rinforzi cartaginesi presso Eraclea Minoa ottenendo alcune vittorie contro i Romani. Epicide invece rimase a Siracusa, mantenendo sino all'ultimo una strenua difesa. L'esito finale vide la vittoria romana con la conquista di Siracusa e dei suoi territori.