hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dengeki Stryker
Dengeki Striker (電激ストライカー?, Dengeki sutoraikā) è una visual novel giapponese sviluppata e pubblicata dalla OVERDRIVE il 24 giugno 2011 per Microsoft Windows. Il 27 luglio 2012 ne ha pubblicato una nuova versione chiamata Cho Dengeki Striker che aggiunge un nuovo personaggio alla storia, tre nuovi archi narrativi e nuovi effetti grafici animati nei combattimenti.
La versione inglese è stata pubblicata dalla MangaGamer il 22 giugno 2012, acquistabile tramite download, quindi il 28 marzo 2014 è stato pubblicato anche Cho Dengeki Stryker. Infine, il 19 settembre dello stesso anno, ha pubblicato anche una versione di quest'ultimo adatta a tutte le età.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Tana (famiglia)
Tana, nobile famiglia piemontese originaria della Germania (Truchsess-Tanne-Waldburg).

Si trapiantò in Italia con Olrico Tana (Ulrich Höhle), giunto al seguito dell'imperatore Federico Barbarossa nel 1055 e fissò la residenza a Chieri.

Santena
Santena (pr. [ˈsantena]; Santna in piemontese) è un comune italiano di 10 381 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. È famoso per gli asparagi nonché per essere la sede della tomba di Camillo Benso, conte di Cavour.
Collegio elettorale di Ravenna III
Il collegio elettorale di Ravenna III è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sette collegi dell'allora provincia di Ravanna. È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860.

Provincia di Ravenna
La provincia di Ravenna è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 387 724 abitanti,  confinante a nord con la provincia di Ferrara, a ovest con la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze) e con la provincia di Forlì-Cesena, a est con il mare Adriatico.
Todd David Lawhorne
Todd David Lawhorne (Fort Lauderdale, 4 marzo 1975 – 24 marzo 2023) è stato un attore statunitense, membro dell'AFTRA e dell'AEA.

Conosciuto primariamente per il suo ruolo da protagonista nei panni di Dalton Monroe in In Plain Sight e per il suo ruolo da spalla nei panni di Phil lo skinhead in The Bros, con Shaquille O'Neal e Joey Fatone. A New York, ha recitato in numerose commedie Off- e Off-Off-Broadway, compresa La dodicesima notte al Lincoln Center e Laerte nella produzione della Pineapple Project di Amleto. Attore fisso per il Children's Theatre alla New York Hall of Science.

Off-Broadway
Off-Broadway (letteralmente "fuori Broadway", "fuori da Broadway") è il termine usato per indicare un fenomeno nel mondo del teatro statunitense che, tra la fine degli anni '40 e l'inizio degli anni '50, cominciò a costruire un'alternativa, finanziaria e culturale, rispetto alle produzioni di Broadway, cioè l'insieme dei grandi teatri situati nell'omonima strada di New York.

Off-Broadway cerca di dare voce ai Little Theaters del secondo dopoguerra cercando di realizzare un teatro dell'Arte e tentando di contrapporsi all'industria dello spettacolo. Questo viene attuato mediante la promozione di giovani scrittori ancora sconosciuti e vecchi autori considerati "difficili" e ancora poco popolari.

Esiste poi una categoria di teatri, denominata Off-Off-Broadway, termine coniato dal critico Tallmer, che si riferisce a una variegata gamma di teatrini ricavati in luoghi di fortuna come scantinati, garage eccetera. Qui si esercitano attori alle prime armi.
Once Again (EP)
Once Again, è un singolo di musica dance realizzato a gennaio 2010 (in versione main mix e club mix) dai disc jockey e produttori discografici Sanny J e Prevale.

La versione main mix è stata inserita, prima all'interno della compilation DJ Player Vol. 9, poi aggiunta insieme alla versione club mix nella DJ Player Collection 01, entrambe pubblicate dall'etichetta discografica Disco Planet Records e distribuite in tutta Italia da Self.

Gennaio
Gennaio è il primo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, è uno dei sette mesi che conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Gennaio è il secondo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate in quello australe.
Il primo giorno del mese di gennaio è capodanno.
Claudia De Angelis
Claudia De Angelis (Anagni, 5 aprile 1675 – Roma, 29 giugno 1715) è stata una religiosa italiana, fondatrice del Monastero della carità di Anagni, trasformato nel 1949 nella congregazione religiosa delle Suore cistercensi della carità.

Buona parte della sua vita è stata ricostruita grazie alla biografia redatta (si conserva ancora il manoscritto autografo) dal sacerdote Giovanni Marangoni, che fu padre spirituale e forte sostenitore della De Angelis. Fu riconosciuta Serva di Dio il 26 giugno 1820, con la celebrazione del primo processo ordinario.

Anagni
Anagni è un comune italiano di 20 625 abitanti della provincia di Frosinone nel Lazio.

È nota come la città dei papi, per aver dato i natali a diversi pontefici (Gregorio IX, Alessandro IV, Bonifacio VIII) e per essere stata a lungo residenza e sede papale. In particolare il nome di Anagni è legato alle vicende di papa Bonifacio VIII e all'episodio noto come lo "schiaffo di Anagni", avvenuto nei locali adiacenti alla Cattedrale di Anagni, il 7 settembre 1303.
Skiinfo
Skiinfo AS è una società norvegese fondata nel 1995 che opera nel web con servizi rivolti al turismo invernale.

L'azienda è leader nella distribuzione di informazioni relative agli appassionati di sport invernali come i bollettini neve di oltre 2.000 stazioni sciistiche, le previsioni meteo, le immagini dalle webcam unite ad altre informazioni utili agli appassionati.

Skiinfo ha uffici in Norvegia, Francia, Germania, Italia, Slovacchia ed agenzie in Regno Unito, Svezia, Danimarca, Paesi Bassi, Spagna e Polonia.

Sport invernali
Gli sport invernali comprendono tutte le discipline sportive che si svolgono su neve e ghiaccio, tradizionalmente praticate durante il periodo invernale nei paesi alpini, nell'Europa settentrionale e orientale, in Nord America, in Giappone e negli ultimi decenni anche in Sudamerica. La massima competizione internazionale degli sport invernali sono i Giochi olimpici invernali, nel cui programma sono inseriti i principali sport (anche se non tutti) che si praticano su neve e ghiaccio.

Negli ultimi decenni del XX secolo l'introduzione di materiali sintetici che consentono lo scivolamento come sulle superfici innevate o ghiacciate, la costruzione di impianti sportivi al coperto e la diffusione dei sistemi per l'innevamento artificiale hanno permesso di estendere la pratica degli sport invernali ad altri periodi dell'anno e a zone dove il clima o la mancanza di alture naturali non ne consentirebbero il naturale svolgimento.
Microsoft Office 2007
Microsoft Office 2007 è una versione della suite di produttività personale, creata per sostituire Microsoft Office 2003. Microsoft Office 2007, formalmente conosciuto come Office 12, è stato distribuito nel novembre 2006 in versione corporate e il 30 gennaio 2007 in versione retail, in concomitanza con il lancio di Windows Vista al grande pubblico. Microsoft ha incluso diverse nuove caratteristiche e cambiamenti in Office 2007, fra i quali una nuova interfaccia grafica che ha sostituito i menu, le barre degli strumenti e i principali task panels.

La prima beta di Microsoft Office 2007, presentata come Beta-1 nelle email inviate ad un numero limitato di tester, è stata distribuita il 16 novembre 2005.
La Beta 1 Technical Refresh è stata distribuita ai tester il 13 marzo 2006. Da questa versione è possibile installare Office 2007 anche su Windows Vista.
Office 2007 Beta 2 è stato annunciato da Bill Gates durante il WinHEC 2006.

Portable Document Format
Portable Document Format (abbreviato PDF) è un formato di file documentale sviluppato da Adobe. Evoluzione del Camelot Project di John Warnock, lo scopo del formato è quello di distribuire e scambiare documenti mantenendo invariati font, immagini e layout in maniera indipendente dal software e dall'hardware.
Elezioni regionali in Basilicata del 2019
Le elezioni regionali italiane del 2019 in Basilicata si sono svolte il 24 marzo per eleggere il nuovo Presidente della Basilicata e i 20 membri del consiglio regionale. Le consultazioni elettorali hanno visto la vittoria del candidato Vito Bardi, sostenuto da una coalizione di centro-destra. Si è trattata di una sconfitta significativa per il centrosinistra, che governava la regione ininterrottamente dal 1995 e in cui godeva di largo consenso.

Consiglio regionale della Basilicata
Il Consiglio regionale della Basilicata è l'organo legislativo rappresentativo della Regione Basilicata. Istituito nel 1970, dall'ultimo rinnovo si compone di 20 membri più il presidente della regione. Ha sede nella città di Potenza.

Secondo quanto stabilito dallo statuto, il consiglio è l'organo legislativo della regione, ne indica l'indirizzo politico e programmatico e ne controlla l'attuazione. Esercita inoltre tutte le altre funzioni attribuitegli dalla Costituzione, dallo statuto stesso e dalle leggi.
The Acacia Strain
I The Acacia Strain sono un gruppo metalcore formatosi a Chicopee, Massachusetts, nel 2001. La band ha subito molti cambi di formazione e il cantante Vincent Bennet è l'unico membro originario. Hanno registrato nove album in studio, un album dal vivo, diversi EP e due split album. Hanno lavorato anche con Adam Dutkiewicz e Chris "Zeuss" Harris.

Metalcore
Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk (variante newyorkese) e vari stili di metal estremo, in particolare il thrash metal e il groove metal. Seppur le origini di questo stile risalgano alla fine degli anni ottanta, il metalcore rientra in parte nella cosiddetta New wave of American heavy metal, termine coniato da alcuni critici per intendere una determinata scena metal nordamericana originatasi recentemente sul finire degli anni novanta. È uno dei generi metal più popolari e in virtù di questa maggiore commercializzazione viene spesso criticato dalla scena heavy metal underground.
Cataloghi biografici femminili
I cataloghi biografici femminili o "Plutarchi femminili" sono repertori comprendenti elenchi, selezioni, gallerie di donne insigni, celebri o esemplari, organizzati su un tema, autonomi o contenuti in un testo più ampio, con finalità agiografiche, encomiastiche, erudite o moralizzanti e didascaliche.

Essi attraversano tutte le epoche e i paesi del mondo, dall'Europa fin dai tempi dell'antica Grecia, alla Cina del I secolo, all'Etiopia medievale, al mondo arabo almeno dal IX secolo, per radicarsi come tradizione in tutto il mondo alla fine del XIX secolo.

Elogio
L'elogio, o encomio, è un'orazione pubblica tributata a una o più persone. Il più delle volte si tratta di un elogio funebre (un eloquio o un discorso elogiativo pronunciato durante la celebrazione, laica o religiosa, di un funerale), di una menzione testamentaria, di una sentenza giuridica, ma non è raro che lo si usi in occasione di compleanni o eventi speciali, sempre in funzione encomiastica.
Adoor
Adoor è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 28 943 abitanti, situata nel distretto di Pathanamthitta, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20 000 a 49 999 persone).

Kerala
Il Kèrala o Keralam (in malayalam കേരളം, Kēraḷaṁ) è uno Stato dell'India meridionale, che occupa una stretta striscia della costa sud-occidentale del Paese. Chiamato Keralam dai suoi abitanti, il Kèrala è lo Stato indiano con il tasso di alfabetizzazione più elevato (oltre il 90% della popolazione). Le lingue ufficiali dello Stato sono il malayalam e l'inglese.
Il libro delle pozioni
Il libro delle pozioni (Book of Potions) è un videogioco per PlayStation 3 prodotto dalla SCE London Studio in associazione con J. K. Rowling, autrice della saga letteraria e cinematografica Harry Potter. È stato pubblicato nel novembre 2013 in Nord America ed Europa, insieme ai videogiochi Diggs l'investigatarlo e A spasso con i dinosauri. Tutti e tre i titoli sono giocabili esclusivamente con il software per PlayStation 3 Wonderbook.

È il seguito de Il libro degli incantesimi, anch'esso ispirato al mondo di Harry Potter e primo titolo realizzato per il Wonderbook.

J. K. Rowling
J. K. Rowling, pseudonimo di Joanne Rowling (pron. [d͡ʒəʊˈæn ˈrəʊlɪŋ]; Yate, 31 luglio 1965), è una scrittrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica britannica.

La sua fama è legata principalmente alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo J. K. Rowling (in cui "K" sta per Kathleen, nome della nonna paterna), motivo per cui la scrittrice è indicata erroneamente anche come "Joanne Kathleen Rowling". Nel 2013 pubblica la sua prima opera con lo pseudonimo di Robert Galbraith. Nel 2011 è stata inserita da Forbes nella classifica delle donne più ricche del Regno Unito.
Misticanza
La misticanza è un misto di erbe selvatiche in insalata, tradizionale della cucina laziale.

Era molto popolare in passato e costituiva una importante fonte di vitamine e minerali per le classi meno abbienti. Al giorno d'oggi viene ancora proposta nelle osterie o nelle più caratteristiche fraschette, anche se spesso le erbe selvatiche vengono sostituite da erbe coltivate.

Fra le varie erbe si possono usare: rughetta, pimpinella, cicoria selvatica, finocchio selvatico, caccialepre, tarassaco, raperonzolo e altre.

Campanula rapunculus
La campanula commestibile (nome scientifico Campanula rapunculus L., 1753), detta anche raperonzolo, è una pianta erbacea dai fiori a forma di campanella appartenente alla famiglia delle Campanulaceae.
Guido Tonelli
Guido Emilio Tonelli (Casola in Lunigiana, 8 novembre 1950) è un fisico, divulgatore scientifico e saggista italiano.

Ha partecipato ed è stato portavoce dell'esperimento CMS presso il CERN, che ha portato alla scoperta del bosone di Higgs.

Docente in Italia
Un docente in Italia è un docente nel campo dell'istruzione che opera all'interno della scuola italiana e dell'università italiana, in possesso di requisiti e preparazione differenti, a seconda degli ordini e delle rispettive normative regolate per la scuola dal Ministero dell'istruzione e del merito e per l'università dal Ministero dell'università e della ricerca.
Nguyễn Văn Linh
Nguyễn Văn Linh (Duc Tan, 1º luglio 1915 – Ho Chi Minh, 27 aprile 1998) è stato un politico vietnamita, e leader Viet Cong. Responsabile del periodo di "Doi Moi" (rinnovamento) vietnamita, viene considerato il Gorbacev del Vietnam.

Michail Gorbačëv
Michail Sergeevič Gorbačëv, spesso traslitterato anche come Mikhail Gorbachev o Gorbaciov (in russo Михаил Сергеевич Горбачёв? ; Privol'noe, 2 marzo 1931 – Mosca, 30 agosto 2022), è stato un politico sovietico, dal 1991 russo.

Penultimo segretario generale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica dal 1985 al 1991, fu propugnatore dei processi di riforma legati alla perestrojka e alla glasnost', e protagonista nella catena di eventi che portarono alla dissoluzione dell'URSS e alla riunificazione della Germania. Artefice, con la sua politica, della fine della guerra fredda, fu insignito nel 1989 della medaglia Otto Hahn per la Pace e, nel 1990, del premio Nobel per la pace. Fu l'ultimo capo dell'Unione Sovietica.
Moffat (Regno Unito)
Moffat (in gaelico scozzese: Am Magh Fada) è una cittadina di circa 2 500 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area amministrativa del Dumfries e Galloway (contea tradizionale: Dumfriesshire) e situata lungo il corso del fiume Annan. Anticamente un burgh, ha un lungo passato anche come centro termale.

Dumfriesshire
Il Dumfriesshire o contea di Dumfries (Siorrachd Dhùn Phris in gaelico) è una contea di registrazione della Scozia. La lieutenancy area di Dumfries ha confini similari.

Fino al 1975 era contea. Il county town era Dumfries. Confinava con il Kirkcudbrightshire a occidente, l'Ayrshire a nord-ovest, il Lanarkshire, Peeblesshire e Selkirkshire a nord, ed il Roxburghshire ad est. A sud il limite era la costa del Solway Firth, e, oltre il border con l'Inghilterra con il Cumberland.

Dumfries aveva tre suddivisioni traditionali - Annandale, Eskdale e Nithsdale.

Attualmente è parte della council area Dumfries e Galloway.
Luca Van Assche
Luca Van Assche (Woluwe-Saint-Lambert, 11 maggio 2004) è un tennista francese.

In singolare ha raggiunto i quarti di finale al torneo ATP 500 dell'Hamburg European Open 2023 e ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori; il suo miglior ranking ATP è il 63º posto dell'ottobre 2023. Tra gli juniores ha vinto l'Open di Francia 2021 ed è stato il nº 1 nel ranking mondiale di categoria.

Open di Francia
L'Open di Francia di tennis, noto come Roland Garros (IPA: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]), è il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico, tenendosi tra fine maggio e inizio di giugno a Parigi in Francia.

Si svolge nello Stade Roland Garros, impianto intitolato all'omonimo aviatore dell'aeronautica francese nella prima guerra mondiale; la superficie di gioco è la terra rossa: è il solo torneo del Grande Slam che si svolge su questa superficie dopo l'abbandono della Terra verde (Har-Tru) da parte dello US Open del 1978. La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale; fino al 1924 era riservato ai soli tennisti francesi, oppure soci di un club di tennis francese; dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.
Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures
Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures è un videogioco della Midway Home Entertainment, basato sull'omonima serie animata, sviluppato da A2M e da Cartoon Network Interactive. Venne pubblicato il 31 ottobre 2005. È il secondo videogioco basato su Ed, Edd & Eddy, dopo Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers! e prima di Ed, Edd n Eddy: Scam of the Century.

Behaviour Interactive
Behaviour Interactive, precedentemente nota come Megatoon e Artificial Mind & Movement (A2M), è una casa di produzione canadese sviluppatrice e distributrice di videogiochi. Fondata nel 1992 in Quebec, è una delle maggiori case di produzioni videoludiche del Canada, e detiene tuttora 1,300 dipendenti, pubblicando videogiochi per Xbox 360, PlayStation 3, Nintendo Wii, PlayStation 2, GameCube, PC, Game Boy Advance, PlayStation Portable, Nintendo DS e PlayStation spesso tratti da film o serie televisive.
Vernio
Vernio è un comune italiano sparso di 6 172 abitanti, il più settentrionale della provincia di Prato. È situato presso la grande curva del fiume Bisenzio, e comprende le valli del Torrente Fiumenta, del Carigiola (entrambi affluenti del Bisenzio) e la parte iniziale della valle del Setta, affluente del Reno. Il territorio comunale è attraversato perciò dallo spartiacque appenninico. Nel territorio comunale si trova, immediatamente a nord della stazione, l'imbocco meridionale della Grande Galleria dell'Appennino posta sulla linea ferroviaria Bologna-Firenze.

Ferrovia Bologna-Firenze (direttissima)
La ferrovia Bologna-Firenze, conosciuta storicamente come Direttissima, è una linea ferroviaria italiana che collega Bologna a Prato e Firenze, valicando l’Appennino tosco-emiliano nella Grande galleria dell'Appennino. È gestita dal 2001 da Rete Ferroviaria Italiana.
Cantone del Grande Sud
Il Cantone del Grande Sud (Canton du Grand Sud in francese) è una divisione amministrativa del dipartimento della Corsica del Sud, compreso nell'Arrondissement di Sartena.

È stato creato a seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, e comprende 7 comuni, oltre ad una parte del comune di Porto Vecchio:

Bonifacio

Carbini

Figari

Levie

Monacia d'Aullene

Pianottoli-Caldarello

Sotta

Monacia d'Aullene
Monacia d'Aullene (in francese Monacia-d'Aullène; in corso Munacia d'Auddè) è un comune francese di 538 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica.
Il comune fu creato con decreto imperiale del 1864.

Al comune fanno capo gli Isolotti dei Monaci, delle isole disabitate parte della Riserva naturale delle Bocche di Bonifacio, situate 3,5 km a sud-ovest del capo di Roccapina.

Al comune appartiene la parete occidentale dell'Uomo di Cagna.
Pavlos Fyssas
Pavlos Fyssas, conosciuto anche con lo pseudonimo di Killah P. (in lingua greca: Παύλος Φύσσας; Perama, 10 aprile 1979 – Keratsini, 18 settembre 2013), è stato un rapper e attivista greco.

Conosciuto per le sue esibizioni in vari eventi relativi al movimento musicale Low Bap e per il suo impegno antifascista, è diventato più noto in seguito alla sua morte, avvenuta nel 2013 ad opera di una persona legata all'organizzazione politica di estrema destra Alba Dorata.

Keratsini
Keratsini (in greco Κερατσίνι?) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Attica (unità periferica del Pireo) con 76.102 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Keratsini-Drapetsona.
TurboVNC
TurboVNC è un software di controllo remoto open source composto da un server e da un viewer (client) e disponibile per Linux e Windows.

Si tratta di una versione ad alte prestazioni di VNC, derivata da TightVNC e progettata per migliorare le prestazioni e la compressione per applicazioni 3D, video e altre attività intensive di elaborazione delle immagini.

Nel corso del tempo, TurboVNC ha subito significative evoluzioni, integrando un moderno codice base del server X (basato su X.org) e numerose altre funzionalità e correzioni rispetto alla versione originale di TightVNC 1.3.x sulla quale si basava.

Desktop remoto
In informatica il desktop remoto è un'implementazione del servizio di accesso remoto tramite interfaccia grafica anziché shell testuale, ovvero indica la capacità di un certo sistema di elaborazione di aprire una sessione utente di tipo grafico o comunque interattivo su un computer remoto, collegato in Rete, attraverso una connessione remota, utilizzando le risorse di input/output del computer locale.
Capitulum mitella
Capitulum mitella (Linnaeus, 1758) è una specie di cirripedi marini pollicipedomorfi sessili, unica specie appartenente al genere Capitulum Gray, 1825.

Simili nell'aspetto ai membri del genere Lepas, ovvero dei cirripedi peduncolati, hanno anche un'importanza culturale e gastronomica tra le popolazioni asiatiche delle coste Pacifiche, Cina continentale, isole Matsu, Corea e Giappone.

Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, è una delle oltre 2 100 specie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Isole Matsu
Le isole Matsu (cinese semplificato: 马祖列岛; cinese tradizionale: 馬祖列島; pinyin: Mǎzǔ Lièdǎo; dialetto di Fuzhou: Mā-cū liĕk-dō o, meno frequentemente, cinese semplificato: 马祖群岛; cinese tradizionale: 馬祖群島; pinyin: Mǎzǔ Qúndǎo; dialetto di Fuzhou: 馬祖島 Mā-cū-dō̤) sono un arcipelago minore di 19 isole e isolette nello Stretto di Taiwan amministrate, come Contea di Lienchiang (連江縣; Lièng-gŏng-gâing) nella Provincia di Fujian, della Repubblica di Cina (Taiwan). Non tutto ciò che fa storicamente parte della contea di Lienchiang è sotto il controllo della RDC. La Repubblica Popolare Cinese controlla la parte della contea sul continente ed ha un'amministrazione separata per quella giurisdizione, la Contea di Lianjiang, che rivendica l'intero arcipelago come parte del suo Comune di Mazu (媽祖鄉; Mā-cū-hiŏng).

Le isole prendono il nome dalla dea Matsu (o Mazu). Kinmen è l'altro arcipelago sulla costa del Fujian controllato dalla RDC.