hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nieuwpoort (Olanda Meridionale)
Nieuwpoort (0,092 km²) è una cittadina di circa 1.400 abitanti della provincia della Olanda Meridionale (Zuid-Holland), situata nella regione dell'Alblasserwaard e lungo il corso del fiume Lek; dal punto di vista amministrativo, è un ex-comune, accorpato dal 1986 al comune di Liesveld, comune a sua volta inglobato dal 2013 nella nuova municipalità di Molenwaard. Si tratta di una cittadina fortificata. dichiarata area di alto valore artistico.

Per via della sua posizione strategica, la città fu nel corso dei secoli teatro di molte battaglie e schermaglie.

Lek (fiume)
Il Lek è un fiume dei Paesi Bassi occidentale di circa 60 km di lunghezza. A partire da Wijk bij Duurstede, il Lek forma la continuazione del Nederrijn; vicino a Kinderdijk si getta nel Noord, con il quale forma la Nieuwe Maas (o Nuova Mosa) che sfocia infine nel Mare del Nord.
Repubblica Socialista di Slovenia
La Repubblica Socialista di Slovenia (in sloveno Socialistična republika Slovenija; in serbocroato Socijalistička republika Slovenija/Социјалистичка република Словенија) fu la forma politica che l'attuale Slovenia ebbe in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1991, anno in cui la Slovenia proclamò l'indipendenza riconosciuta dalla CEE nel 1992.

La Repubblica Popolare di Slovenia fu proclamata clandestinamente con atto rivoluzionario dai partigiani comunisti di Tito il 19 febbraio 1944, ma poté esercitare effettivamente i suoi poteri solo dopo la cacciata dei nazisti nel maggio del 1945. La lingua ufficiale su tutto il territorio era lo sloveno, cui si affiancava l'italiano nei tre comuni litoranei di Capodistria, Isola d'Istria e Pirano, e l'ungherese nel Prekmurje. La riforma costituzionale del 1963, che modificò il nome dello Stato, non intaccò l'assetto reale del potere nel paese, saldamente nelle mani della Lega dei Comunisti di Jugoslavia.

Pirano
Pirano o Pirano d'Istria (in sloveno Piran [piˈɾáːn], in veneto Piran [piˈɾaŋ]) è un comune della Slovenia di 17 882 abitanti appartenente alla regione del Litorale-Carso. Si affaccia sulla costa adriatica.

Contraddistinta dal suo aspetto tipicamente veneziano, Pirano è il centro amministrativo dell'area circostante nonché uno dei principali centri turistici della Slovenia.
Mark Taylor
Mark Taylor, politico statunitense

Mark Taylor, musicista britannico, membro dei Simple Minds;

Mark Taylor, produttore discografico britannico;

Mark Taylor, rugbista a 15 gallese

Mark Taylor, tecnico del suono britannico

Mark Tylor - produttore cinematografico statunitense

Simple Minds
I Simple Minds sono un gruppo musicale rock britannico formatosi a Glasgow nel 1977 considerato tra i più rappresentativi e influenti degli anni Ottanta e Novanta. In circa quarantacinque anni di carriera ha venduto circa 60 milioni di dischi in tutto il mondo.
Gloria a Stalin!
Gloria a Stalin! (ru Сталину слава!, tr Stalinu slava!) è una canzone patriottica sovietica, colonna sonora del film La caduta di Berlino. Scritta nel 1949 da Yevgeni Dolmatovski sulle note del celebre compositore Dmitri Shostakovich la canzone celebra la figura di Iosif Stalin, la vittoria sovietica sul Nazismo e la costruzione del socialismo in URSS.

La caduta di Berlino
La caduta di Berlino (in russo Падение Берлина?, Padenie Berlina) è un film di guerra sovietico del 1949 diretto da Michail Čiaureli e prodotto dalla Mosfil'm.

La pellicola ripercorre alcune fasi della seconda guerra mondiale, elogiando la figura di Iosif Stalin che in occasione dell'uscita del film compiva 71 anni.
Vocale media
Una vocale media è un tipo di suono vocalico impiegato in certe lingue parlate. È caratterizzata da una posizione della lingua a metà strada tra una vocale aperta e una vocale chiusa.

La sola vocale media in senso stretto identificata dall'alfabeto fonetico internazionale è la seguente:

vocale centrale media [ə], anche detta scevà.

Tuttavia, nelle lingue che hanno un solo grado di apertura intermedio tra vocale aperta e vocale chiusa nel loro sistema vocalico, la parola è spesso impiegata in senso ampio per designare tale grado intermedio: può allora indicare vocali che sarebbero più specificamente descritte come semiaperte o semichiuse:

vocale anteriore media non arrotondata [e̞]

vocale anteriore media arrotondata [ø̞]

vocale posteriore media non arrotondata [ɤ̞]

vocale posteriore media arrotondata [o̞]

Vocale posteriore semichiusa non arrotondata
La vocale posteriore semichiusa non arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue. 
Il suo simbolo nell'alfabeto fonetico internazionale è [ɤ], chiamato "corna d’ariete", e si distingue dal simbolo [ɣ] della consonante fricativa velare sonora, che ha un tratto discendente e nessun uncino sugli apici.  
Prima del 1989, il simbolo per questo suono era , che si differenzia per la parte superiore piatta.
Ugo De Carolis
Ugo De Carolis (1887-1941) – ufficiale e generale del Regio esercito italiano

Ugo De Carolis (1899-1944) – ufficiale e partigiano italiano, maggiore dei carabinieri, martire dell'Eccidio delle Fosse Ardeatine

Ugo De Carolis – Generale di Squadra Aerea dell'Aeronautica Militare

Ugo De Carolis (1899-1944)
Ugo De Carolis (Caivano, 18 marzo 1899 – Roma, 24 marzo 1944) è stato un ufficiale e partigiano italiano che, nel corso della seconda guerra mondiale, fu martire dell'eccidio delle Fosse Ardeatine e venne insignito della Medaglia d'oro al valor militare alla memoria. Fu decorato anche con una Medaglia d'argento e una di bronzo al valor militare.
Greenville Spinners
I Greenville Spinners sono stati una franchigia di pallacanestro della GBA, con sede a Greenville, nella Carolina del Sud, attivi dal 1991 al 1992.

Raggiunsero la finale nel 1991-92, perdendo per 4-3 con i Music City Jammers. Scomparvero l'anno successivo, dopo il fallimento della lega.

Global Basketball Association
La Global Basketball Association (GBA) è stata una lega professionistica di pallacanestro negli Stati Uniti d'America.

La lega disputò due stagioni, nel 1991-92 e nel 1992-93. Durante la seconda stagione il campionato venne interrotto per il fallimento della lega nel dicembre del 1992.
Parete est del Monte Rosa
La parete est del Monte Rosa è la parete più alta delle Alpi, per geomorfologia l'unica di tipo himalayano presente in questa catena montuosa, costituendo assieme alla parete valsesiana del Monte Rosa il versante piemontese del gruppo, contrapposto a quello sud-occidentale valdostano e a quello nord svizzero: misura 2.600 m di dislivello per una larghezza complessiva di quasi 4 km e si trova nel territorio del comune di Macugnaga, alla testata della Valle Anzasca, in provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte; dal paese se ne può scorgere un'ampia sezione, particolarmente impressionante per la vastità delle dimensioni e la distanza ravvicinata.

Parete (alpinismo)
In arrampicata e alpinismo con il termine parete si identifica il lato scosceso di un rilievo montuoso, spesso oggetto di ascese o arrampicate da parte di alpinisti e arrampicatori. In senso più lato, si identifica altrimenti il versante geografico-alpinistico di una determinata montagna (per esempio: parete nord del Cervino, parete ovest del Monviso, parete est del Corno Piccolo al Gran Sasso).
Punta Riva
La Punta Riva, Rübenspitz in tedesco, è un monte dei monti di Fundres l'estremo nord della Valle di Valles e la Val di Vizze, alto 2785 metri. Si tratta dell'ultimo monte a nord della costiera della Cima di Valmala (Wurmaulspitz); a sud di esso vi è il Pfannelspitze ed il Rifugio Bressanone; è separato a est dalla Cima di Valmala dal passo che conduce in Val di Fundres.

Valle di Valles
La valle di Valles (Valler Tal in tedesco) è una valle delle Alpi Orientali, laterale a nord della Val Pusteria. Vi è un solo paese, Valles, del comune di Rio di Pusteria. Si tratta della prima valle a nord nella direzione ovest-est della Val Pusteria.
Katnaghbyur (Aragatsotn)
Katnaghbyur (in armeno Կաթնաղբյուր?, anche chiamato Kat'naghbyur, Katnakhpyur e Katnaghpyur; precedentemente Megriban e Mehraban) è un comune dell'Armenia di 1 327 abitanti (2010) della provincia di Aragatsotn. Il paese ospita le rovine di una chiesa del V secolo.

Provincia di Aragaçotn
La provincia di Aragaçotn (in armeno Արագածոտն?; ) è una provincia dell'Armenia di circa 140 000 abitanti (2007) che ha come capoluogo Ashtarak. La provincia mette insieme i precedenti distretti di Ashtarak, Aragats, Aparan e Talin.

Aragatsotn confina a nord con le provincie di Lori e Shirak, a ovest con la provincia di Kotayk, a sud con la provincia di Armavir e a ovest con la Turchia. La provincia deve il suo nome al monte Aragats che domina la regione, infatti Aragats otn in armeno vuol dire il piede dell'Aragats.
Gabriela Zavala
Gabriela Zavala Irias (San Pedro Sula, 1985) è una modella honduregna.

Ha rappresentato l'Honduras in occasione del concorso di Miss Terra 2004 che si è tenuto il 24 ottobre 2005 a Quezon, dove la modella è riuscita ad arrivare fra le otto finaliste, da cui poi è uscita la vincitrice Priscilla Meirelles, e a ottenere il titolo di Best National Costume.

Nel 2008 è stata selezionata per rappresentare la propria nazione a Miss Mondo 2008, che si è tenuto il 13 dicembre 2008 a Johannesburg, in Sudafrica. In questa occasione, però, la modella non è riuscita ad andare oltre alle fasi preliminari del concorso, che alla fine è stato vinto da Ksenija Suchinova.

Miss Terra 2004
Miss Terra 2004, quarta edizione di Miss Terra, si è tenuta presso il UP Theater di Quezon nelle Filippine il 24 ottobre 2004. L'evento è stato presentato da Marc Nelson e Sarah Meir e trasmesso da ABS-CBN, Star World e The Filipino Channel. La brasiliana Priscilla Meirelles è stata incoronata Miss Terra 2004.
Re Candaule
Re Candaule (in francese: Le Roi Candaule; in spagnolo: El rey Candaules) è un dipinto a olio su tela dell’artista francese Jean-Léon Gérôme, realizzato nel 1859 e conservato nel Museo de Arte de Ponce, a Porto Rico.

Una seconda versione dell'opera si trova nel museo Puškin, mentre uno schizzo preparatorio si trova al museo Dahesh. Esiste inoltre uno studio a figura intera per la regina della Lidia.

Studio preparatorio
Uno studio preparatorio è un bozzetto realizzato per la creazione di un'opera pittorica o può essere un'annotazione visiva presa dal pittore (un appunto). Può trattarsi tanto di un disegno quanto di un'opera più complessa e realizzata con qualunque tipo di tecnica, come per lo studio a olio. In ogni caso, uno studio preparatorio è frutto di una lavorazione maggiore di uno schizzo eseguito velocemente (un croquis).
In the End (Black Veil Brides)
In the End è un singolo della rock band statunitense Black Veil Brides, tratto dal loro terzo album Wretched and Divine. La canzone è stata distribuita il 31 ottobre 2012 negli Stati Uniti, come primo singolo tratto dall'album. Si tratta del sesto singolo del gruppo.

Black Veil Brides
I Black Veil Brides sono un gruppo musicale statunitense formatosi nel 2006 a Cincinnati, in Ohio, ma con sede a Los Angeles, in California.

Il gruppo è composto dal cantante e principale compositore Andy Biersack, dal bassista Lonny Eagleton, dal chitarrista solista Jake Pitts, dal chitarrista ritmico e violinista Jeremy "Jinxx" Ferguson e dal batterista Christian Coma.

Tra i principali esponenti della scena emo del primo decennio degli anni Duemila, il gruppo si distingue per la sua immagine basata sull'uso di trucco sul volto e sul corpo, vestiti attillati e capelli lunghi tutto rigorosamente nero, risultando quindi evidente l'ispirazione da gruppi come KISS e Mötley Crüe.
Supercoppa italiana 2012
La Supercoppa italiana 2012, denominata Supercoppa TIM per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 25ª edizione della competizione disputata l'11 agosto 2012 allo stadio nazionale di Pechino. La sfida è stata disputata tra la Juventus, vincitrice della Serie A 2011-2012, e il Napoli, detentore della Coppa Italia 2011-2012.

Il trofeo è stato conquistato dalla Juventus, vincente per 4-2 ai supplementari dopo che i tempi regolamentari si erano conclusi sul punteggio di 2-2.

Tale partita è stata la prima in assoluto, nella storia del calcio italiano, a registrare la presenza di due arbitri di porta, a seguito dell'approvazione dell'esperimento da parte dell'IFAB nel luglio del 2012.

Coppa Italia 2011-2012
La Coppa Italia 2011-2012 è stata la 65ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 6 agosto 2011 e si è conclusa il 20 maggio 2012.

La finale si è giocata per il quinto anno consecutivo allo Stadio Olimpico di Roma. La squadra vincitrice, ovvero il Napoli, si qualifica per l'Europa League dell'anno successivo, per la prima volta con accesso diretto alla fase a gironi.
Razze aliene in Roswell Conspiracies
Questo è l'elenco dettagliato delle razze aliene presenti nella serie animata Roswell Conspiracies realizzata da BKN e andata in onda dal 1999 al 2000.

Particolarità delle razze di alieni presenti nella serie è aver ispirato le leggende popolari e metropolitane, i miti ed il folklore culturale dei popoli della Terra. Nell'universo narrativo di Roswell Conspiracies infatti, creature come banshee, licantropi, zombie, yeti e vampiri esistono e sono in realtà alieni. Alcuni ben intenzionati, altri avversi ai protagonisti.

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Campionati svizzeri di ski cross 2018
I Campionati svizzeri di ski cross 2018 si sono svolti a Hoch-Ybrig il 10 marzo. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Hoch-Ybrig
Hoch-Ybrig è una stazione sciistica svizzera che si trova nel Canton Svitto, nei comuni di Oberiberg e Unteriberg (distretto di Svitto). Specializzata nello sci alpino, ha ospitato fra l'altro i Campionati mondiali juniores 1996 e i Campionati svizzeri 2010 della disciplina.
Svitlodars'k
Svitlodars'k (in ucraino Світлодарськ?; in russo Светлодарск?, Svetlodarsk) è una città dell'Ucraina (11 127 abitanti) situata nel distretto di Bachmut, nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Svitlodars'k, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Svitlodars'k apparteneva al comune di Debal'ceve, parte del quale è stato trasferito al distretto di Bachmut con la riforma amministrativa ucraina del 2020.

Distretto di Bachmut
Il distretto di Bachmut (in ucraino Бахмутський район?; in russo Бахмутский район?, Bachmutskij rajon) è un distretto nell'oblast' di Donec'k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Bachmut. Ha una popolazione di 220 275 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Donec'k è stato ridotto a otto e l'area del distretto di Bachmut è stata notevolmente ampliata.
Centro Dino Ferrari
Il Centro Dino Ferrari è un centro medico per la ricerca, la diagnosi e la terapia delle malattie neuromuscolari, neurodegenerative e cerebrovascolari dell'Università degli Studi di Milano.

Ha sede presso l'IRCCS (Istituto di ricovero e cura a carattere scientifico) Fondazione Ca' Granda - Ospedale Maggiore Policlinico di Milano.

Istituto di ricovero e cura a carattere scientifico
In Italia, un istituto di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS) è un ospedale nel quale vengono svolte attività di ricerca clinica, nonché di gestione dei servizi sanitari, che in virtù del loro contributo alla ricerca ricevono finanziamenti pubblici (150 milioni di euro nel 2017). Gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico sono particolari aziende ospedaliere con natura giuridica diversa, pubblica o privata. Gli IRCCS sono in tutto cinquantuno, dei quali ventuno pubblici e trenta privati.
Villa Capponi
Villa Capponi al pian dei Giullari, Firenze.

Villa La Pietra alla Lastra, Firenze

Villa Capponi a Barberino Val d'Elsa

Villa Capponi di Petrognano a Barberino Val d'Elsa

Villa Capponi Piaggio a Montopoli in Val d'Arno (Pisa)

Villa Capponi a Sesto Fiorentino

Villa Capponi Tempi – palazzo di Firenze

Villa Vogel all'Isolotto, Firenze

Villa Capponi (Sesto Fiorentino)
Villa Capponi si trova a Querceto, nel comune di Sesto Fiorentino, nella città metropolitana di Firenze.

In origine appartenuta alla famiglia Della Tosa e in seguito a quella dei Capponi, è immersa in un grande parco e ha conservato il monumentale impianto rinascimentale seppure con modifiche posteriori.

Dal 1930 al 2013 la villa ospitò un monastero femminile dedicato a San Domenico.

Tra le opere d'arte, il "Cristo crocifisso" ligneo policromato del XIV secolo, chiamato il Crocifisso di Chiarito perché appartenuto alla comunità domenicana delle monache del Beato Chiarito, e ha sempre accompagnato le monache nei numerosi cambiamenti di sede cui sono state costrette dalle vicende storiche; e un bel dipinto, datato 1520 e vicino ai modi di Ridolfo del Ghirlandaio, che raffigura la "Vergine con due sante che protegge con il suo manto la comunità di monache".
Formaggio contadino semigrasso di Lagundo
Il formaggio contadino semigrasso di Lagundo (in tedesco: Algunder Bauernkäse halbfett), è un formaggio di latte vaccino, semigrasso e a pasta semidura, di breve o media stagionatura, tipico del Burgraviato ed in particolare di Lagundo. È riconosciuto quale prodotto agroalimentare tradizionale altoatesino.

Burgraviato
Il Burgraviato (in tedesco Burggrafenamt; in ladino Burgraviat) è la zona attorno a Merano (Alto Adige) nonché il nome della comunità comprensoriale il cui capoluogo è la stessa Merano. Il nome deriva dal "Burggraf" della Contea del Tirolo, ovvero dal burgravio del conte tirolese e il di lui distretto amministrativo che formò il nucleo antico di questa contea. La forma italiana del comprensorio si deve all'adattamento fonetico del termine tedesco originario. Ne fanno parte: la Val Passiria, la Val d'Ultimo, l'Alta Val di Non e l'area meranese della Valle dell'Adige. Confina a ovest con la Val Venosta, a sud con la comunità comprensoriale Oltradige-Bassa Atesina, a nordest con l'Alta Valle Isarco e a sudest con la comunità comprensoriale Salto-Sciliar (sull'altipiano del Salto). Dopo Merano, il principale comune è Lana.
Drew Struzan
Drew Struzan (Oregon City, 18 marzo 1947 – 13 ottobre 2025) è stato un illustratore statunitense, principalmente noto a livello internazionale per le sue opere artistiche dedicate al cinema. Realizzò le locandine di film e serie cinematografiche molto popolari, tra cui quelle di Guerre stellari, Indiana Jones, Rambo e Ritorno al futuro.

John Carpenter
John Howard Carpenter (Carthage, 16 gennaio 1948) è un regista, sceneggiatore, compositore, musicista, attore, produttore cinematografico e montatore statunitense.

Regista di numerose pellicole horror, thriller e fantascientifiche, è ritenuto una figura di riferimento tra i cineasti specializzati in tali generi. I suoi film più famosi sono Distretto 13 - Le brigate della morte (1976), Halloween - La notte delle streghe (1978), Fog (1980), 1997: Fuga da New York (1981), La cosa (1982), Grosso guaio a Chinatown (1986), Essi vivono (1988) e Il seme della follia (1994). Oltre a dirigere, Carpenter ha composto la colonna sonora di molti suoi film.
Ibritumomab tiuxetan
L'ibritumomab tiuxetano, in commercio con il nome di Zevalin, è un anticorpo monoclonale per il trattamento radioimmunoterapico di alcune forme di cellule B di linfoma non Hodgkin, che è un disordine linfoproliferativo del sistema linfatico. Il farmaco utilizza l'anticorpo IgG1 monoclonale di topo: ibritumomab in collaborazione con il chelante tiuxetano, a cui viene aggiunto un isotopo radioattivo a base di ittrio-90 o indio-111.

L'ibritumomab è una versione modificata del DTPA carbonio (Acido pentenico o Acido Dietilene triamine pentaacetico (DTPA)) nella cui struttura chimica è contenuto un gruppo isotiocianatobenzilico e un gruppo metilico.

Linfoma non Hodgkin
I linfomi non Hodgkin (LNH) sono neoplasie maligne del tessuto linfatico, con localizzazione primitiva nei linfonodi e che più raramente possono comparire in sede extra-nodale (cute, ghiandole esocrine, gonadi, apparato gastro-enterico, sistema nervoso centrale).
Richard Westbrook
Richard Westbrook (Chelmsford, 10 luglio 1975) è un pilota automobilistico britannico che milita nel campionato Endurance, vincitore della 12 ore di Sebring 2013 su Corvette C6.R e della 24 ore di Daytona 2018 su Ford GT.

Nell'arco della sua carriera inoltre, si è piazzato tre volte a podio a Daytona, è arrivato 4 volte terzo a Le Mans e si è classificato nel Campionato IMSA WeatherTech SportsCar 3 volte secondo e una volta terzo.

Ryan Briscoe
Ryan Briscoe (Sydney, 24 settembre 1981) è un pilota automobilistico australiano, campione italiano di Formula Renault nel 2001 e vincitore del campionato F3 Euro Series nel 2003.

Considerato una delle più interessanti promesse dell'automobilismo dei primi anni duemila, venne messo sotto contratto dalla Toyota con cui svolse il ruolo di terzo pilota in Formula 1 nel 2004.

In seguito ha gareggiato in varie categorie automobilistiche, tra cui IndyCar, American Le Mans Series e Campionato IMSA WeatherTech SportsCar. Si è inoltre imposto alla 24 Ore di Daytona del 2020, dopo aver ottenuto vittorie di classe nel 2015 e nel 2018.
Xandee
Xandee, pseudonimo di Sandy Boets (Tienen, 18 dicembre 1978), è una cantante belga.

Ha rappresentato il Belgio all'Eurovision Song Contest 2004 svoltosi a Istanbul, dove ha presentato il brano 1 Life.

Eurovision Song Contest 2004
La quarantanovesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 12 e 15 maggio 2004 presso l'Abdi İpekçi Arena di Istanbul, in Turchia, in seguito alla vittoria di Sertab Erener nell'edizione precedente con Everyway That I Can. È il primo evento eurovisivo ospitato dalla Turchia.

Il concorso si è articolato per la prima volta in una semifinale e una finale, presentate da Korhan Abay e Meltem Cumbul.

L'edizione ha visto il debutto di Albania, Andorra, Bielorussia e della confederazione di Serbia e Montenegro (nata in seguito alla trasformazione della Repubblica Federale di Jugoslavia). Inoltre ritornano in gara Danimarca, Finlandia, Lituania, Macedonia, Monaco e Svizzera, squalificati l'anno precedente con il sistema delle retrocessioni. Con l'introduzione della semifinale questo sistema è stato completamente abbandonato.

La vincitrice è stata l'ucraina Ruslana con Wild Dances.
Tyrrell 018
La Tyrrell 018 fu una monoposto della scuderia Tyrrell che corse nelle stagioni 1989 e nelle prime gare del 1990.

Progettata da Harvey Postlethwaite e Jean-Claude Migeot, era spinta dal classico motore Ford Cosworth V8. Il miglior risultato in gara fu il secondo posto di Jean Alesi al Gran Premio degli Stati Uniti 1990. L'anno precedente il britannico Jonathan Palmer aveva conquistato in Canada l'ultimo giro veloce nella storia della squadra inglese.

Gran Premio del Canada 1989
Il Gran Premio del Canada 1989 fu la sesta gara della stagione 1989 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 18 giugno sul Circuito Gilles Villeneuve di Montréal. La manifestazione vide la prima vittoria in carriera per il belga Thierry Boutsen su Williams - Renault, seguito dal compagno di squadra Riccardo Patrese e da Andrea De Cesaris su Dallara Scuderia Italia - Ford Cosworth.