hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dipartimento di Kouffo
Il dipartimento di Kouffo (o Couffo; ufficialmente département de Couffo in francese) è uno dei 12 dipartimenti del Benin con 621 828 abitanti (stima 2006), situato a sud-ovest del Benin. Confina con il Togo ad ovest e con i dipartimenti di Mono, Zou, e dell'Atlantico. Kouffo fu creato nel 1999 dopo la spartizione dei sei precedenti dipartimenti negli odierni dodici, da un'area del dipartimento di Mono. Dal 2008, la capitale è Aplahoué.

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Change (album Sugababes)
Change è il quinto album del gruppo musicale pop britannico Sugababes, pubblicato dall'etichetta discografica Island il 1º ottobre 2007.

Primo album completamente registrato dalla terza formazione (Amelle Berrabah è entrata a sostituire Mutya Buena), vanta produzioni di Dr. Luke, Jony Rockstar, Dallas Austin, Deekay e Xenomania.

Anche se non ha avuto il successo dell'album precedente, Taller in More Ways (2005), l'album ha debuttato al primo posto della classifica britannica, diventando il secondo album consecutivo ad arrivare primo e venendo certificato disco di platino. In più, ha raggiunto le prime dieci posizioni delle classifiche di Estonia e Irlanda. In Francia, il disco è stato adattato a greatest hits della band.

Dall'album sono stati estratti i singoli About You Now, Denial, Change e, solo in Gran Bretagna, My Love Is Pink.

Mutya Buena
Rosa Isabel Mutya Buena, nota come Mutya Buena (Londra, 21 maggio 1985), è una cantante britannica di origini filippine.

Ha debuttato nel 1998 formando il gruppo musicale pop Sugababes, con il quale ha pubblicato quattro album e svariati singoli prima di abbandonare la formazione, nel 2005. Successivamente ha lanciato la sua carriera da solista pubblicando l'album Real Girl, contenente i singoli Real Girl e Song 4 Mutya (Out of Control), oltre a un duetto con George Michael, This Is Not Real Love, e altre collaborazioni con i Groove Armada e Amy Winehouse.
Shin-Ochanomizu (metropolitana di Tokyo)
La Stazione di Shin-Ochanomizu (新御茶ノ水駅?, Shin-Ochanomizu-eki) è una stazione della Metropolitana di Tokyo, si trova a Chiyoda. La stazione è servita dalla linea Chiyoda della Tokyo Metro, ed è collegata alle stazioni di Awajichō (linea Marunouchi) e di Ogawamachi (linea Shinjuku) da passaggi sotterranei.

Linea Marunouchi
La linea Marunouchi (丸ノ内線?, Marunouchi-sen), ufficialmente "Line No.4 - Marunouchi Line", è una delle linee della metropolitana di Tokyo, gestita dall'operatore Tokyo Metro, a servizio della città di Tokyo, in Giappone. È contrassegnata dal colore rosso e le sue stazioni assumono una sigla in codice composta dalla lettere M o Mb (per la diramazione di Honancho), seguite dal numero progressivo della stazione.
Joseph McCabe
Joseph Martin McCabe (Macclesfield, 12 novembre 1867 – 10 gennaio 1955) è stato uno scrittore e oratore britannico.

Entrò nell'ordine francescano a quindici anni e nel 1890 fu ordinato sacerdote. In seguito abbandonò l'abito talare, diventando un convinto sostenitore del libero pensiero e un oppositore della Chiesa cattolica. Fu un autore estremamente produttivo.

Macclesfield
Macclesfield è una città di 50 688 abitanti della contea del Cheshire, in Inghilterra.

La loro squadra, il Macclesfield FC, milita in National League North, il sesto livello della piramide calcistica inglese.
Alfred Pauletto
Alfred Pauletto, nome d'arte Alfredo Pauletto o APC (Bischofszell, 19 ottobre 1927 – Arlesheim, 24 dicembre 1985), è stato un pittore, disegnatore, illustratore  e grafico svizzero di origine italiana, esponente dell'arte astratta e informale in Svizzera.

Calligrafia
La calligrafia (dal greco καλός calòs "bello" e γραφία graphìa "scrittura") è la disciplina che insegna a tracciare una scrittura regolare, elegante e ornata e l'arte che la manifesta.

Nell'antichità è stata sviluppata spesso in ambito religioso, laddove era possibile indulgere all'arte come forma di comunicazione.
BC Place
Il BC Place è un impianto sportivo multifunzione canadese che si trova a Vancouver, nella provincia della Columbia Britannica.

È la sede degli incontri interni del BC Lions e del Vancouver Whitecaps, club rispettivamente di football canadese e di calcio.
Ha ospitato le cerimonie di apertura e di chiusura dei giochi invernali 2010 (inclusi quelli paralimpici) nonché incontri del mondiale femminile di calcio 2015.
È stato anche sede della nazionale maschile canadese di rugby in occasione di tornei come l'Americas Rugby Championship e il Pacific Nations Cup  e, dal 2016, ospita il Canada Sevens, torneo di rugby a 7 del circuito internazionale World Rugby Sevens Series.

Lo stadio è gestito dalla BC Pavilion Corporation, società pubblica di proprietà della provincia della Columbia Britannica.

Nazionale maschile di rugby a 15 del Canada
La nazionale di rugby a 15 del Canada è la rappresentativa maschile di rugby a 15 del Canada a livello internazionale.
Benché la federazione rugbistica canadese sia stata fondata solo nel 1974, la Nazionale esiste e opera già dal 1932.

Il Canada ha partecipato alla Churchill Cup dal 2003 al 2011, anno in cui la competizione è stata soppressa, e ha partecipato a tutte le edizioni della Coppa del Mondo di rugby fino al 2019.
Il risultato più importante ottenuto nella competizione mondiale iridata è la qualificazione ai quarti di finale durante l'edizione 1991.

I suoi giocatori sono soprannominati canucks, termine gergale utilizzato per indicare i canadesi.

Al 21 novembre 2022 la squadra occupa la 23ª posizione del ranking World Rugby.
Desna
La Desna (in russo e in ucraino Десна) è un fiume dell'Europa orientale, affluente di sinistra del Dnepr. Scorre per circa 1 130 km (di cui 535 navigabili) nella zona della Russia europea (Oblast' di Smolensk e di Brjansk), e in Ucraina (Oblast' di Černihiv, di Sumy e di Kiev).

Oblast' di Smolensk
L'oblast' di Smolensk (in russo Смоле́нская о́бласть?, Smolénskaja óblast') è un'oblast' della Russia interessata quasi interamente dalle colline omonime, dall'alto corso del fiume Dnepr e lambita dal Rialto centrale russo.

Il terreno collinare e coperto da grandi foreste ha favorito le industrie del legno che si sono aggiunte a quelle già esistenti (metalmeccaniche, chimiche, elettrotecniche, tessili, alimentari e della ceramica).
Storia di Edimburgo
L'area intorno all'odierna Edimburgo è stata abitata da migliaia di anni. Le sue origini come insediamento possono essere fatte risalire all'Alto Medioevo quando nella zona fu insediato un fortilizio, molto probabilmente sulla Rocca del Castello. Dal VII al X secolo fece parte del Regno di Northumbria, divenendo in seguito residenza reale dei re scozzesi. La città che si sviluppò vicino alla roccaforte fu fondata con statuto reale all'inizio del XII secolo e alla metà del XIV secolo veniva descritta come la capitale della Scozia. L'area denominata Città Nuova è stata aggiunta a partire dalla seconda metà del XVIII secolo. Edimburgo era la città più grande della Scozia fino a quando Glasgow non la superò nei primi due decenni del XIX secolo. Dopo la devoluzione scozzese, alla fine del XX secolo, fu istituito a Edimburgo il Parlamento scozzese.

Angli
Gli Angli furono una tribù della Germania non romanizzata appartenenti al gruppo dei Suebi (Erminoni) stanziatasi insieme a Longobardi e Semnoni presso l'attuale Schleswig-Holstein, territorio dei Sassoni.

A partire dalla metà del V secolo, assieme a gruppi di Sassoni, agli Juti e a gruppi di Frisi, migrarono in Britannia (Inghilterra), dove, stabilitisi nelle regioni centro-orientali, fondarono i regni di Anglia Orientale (o East Anglia), Northumbria e Mercia.
Jordan Mitkov
Jordan Manolov Mitkov (in bulgaro Йордан Манолов Митков?; Asenovgrad, 3 aprile 1956) è un ex sollevatore bulgaro.

Ha gareggiato nella categoria dei pesi medi (fino a 75 kg.) vincendo un'Olimpiade ed altre medaglie mondiali ed europee.

Ha realizzato anche quattro record del mondo, di cui uno nello strappo, due nello slancio ed uno nel totale.

Asenovgrad
Asenovgrad (in bulgaro Асеновград?) è una città della Bulgaria centro-meridionale, situata nella regione di Plovdiv. Conosciuta fino al 1934 come Stanimaka, si trova circa 20 chilometri a sud della capitale regionale Plovdiv. Nei dintorni sorge la fortezza di Asen.

La città è famosa in Bulgaria per i suoi ottimi vini e per essere il maggiore centro per la produzione di abiti da sposa.
Dabo Swinney
William Christopher Swinney, detto Dabo (Birmingham, 20 novembre 1969), è un allenatore di football americano statunitense che dal 2009 svolge il ruolo di capo allenatore dei Clemson Tigers nella NCAA. Nel 2016 ha condotto la squadra alla vittoria del suo secondo titolo nazionale grazie alla vittoria in finale su Alabama.
Nel 2018 vinse ancora il titolo nazionale battendo in finale di nuovo Alabama.

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
Okenia kendi
Okenia kendi Gosliner, 2004 è un mollusco nudibranchio della famiglia Goniodorididae.

L'epiteto specifico deriva dal filippino kendi, che è la traslitterazione dall'inglese candy, cioè biscotto zuccheroso, dolciume, in riferimento all'aspetto del mollusco.

Lingua filippina
Il filippino o Wikang Filipino (ISO 639-3 fil), è una varietà linguistica di prestigio della lingua tagalog ed è il nome con il quale si designa una delle due lingue ufficiali delle Filippine (l'altra lingua ufficiale è l'inglese).

Il tagalog è la prima lingua per un terzo della popolazione filippina. Il suo centro diffusore è Manila, ma la lingua è ampiamente diffusa in tutto il paese.
Sydney International 1995
Il Sydney International 1995 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 103ª edizione del torneo di Sydney, che fa parte della categoria World Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 1996 e della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1995. Si è giocato a Sydney in Australia dal 9 al 15 gennaio 1995.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1966
Il Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia fu il settimo appuntamento del motomondiale 1966.

Si svolse il 24 luglio 1966 presso il circuito di Brno alla presenza di 100.000 spettatori. Quattro le classi in programma (125, 250, 350 e 500).

La giornata fu dominata dalla Honda, vincitrice in tutte le classi, e da Mike Hailwood, autore di una "tripletta" (250 – di cui ottenne anche il titolo di Campione del Mondo –, 350 e 500).

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Erie BayHawks 2008-2009
La stagione 2008-09 degli Erie BayHawks fu la 1ª nella NBA D-League per la franchigia.

Gli Erie BayHawks arrivarono terzi nella Central Division con un record di 27-23. Nei play-off persero il primo turno con i Colorado 14ers (0-1).

NBA Development League 2008-2009
La stagione della NBA Development League 2008-2009 fu l'ottava edizione della NBA D-League. La stagione si concluse con la vittoria dei Colorado 14ers, che sconfissero gli Utah Flash 2-0 nella serie finale.
Wach auf!
Wach auf! (ted. Sveglia!) è il primo singolo tratto dal decimo album della band industrial metal tedesca OOMPH!.

La canzone fa parte della colonna sonora della versione tedesca di Aliens vs. Predator 2.

OOMPH!
Gli OOMPH! sono un gruppo industrial metal tedesco, appartenente alla Neue Deutsche Härte, formatosi a Braunschweig nel 1989. Sono considerati i pionieri di tale corrente, ed assieme ai Rammstein, ne sono tra i principali innovatori.
Pozzo (Venezia)
Il pozzo veneziano è una struttura architettonica usata nella città di Venezia in epoche passate per l'approvvigionamento dell'acqua potabile. Al di là delle apparenze, in realtà non si tratta di pozzi artesiani, impossibili da realizzare a Venezia, ma di cisterne d'acqua piovana.

Attualmente, gli oltre 600 pozzi veneziani superstiti costituiscono un complemento ornamentale, ma imprescindibile dell'urbanistica veneziana, alla cui unicità e peculiarità contribuiscono in modo fondamentale.

Acqua potabile
L'acqua potabile è una risorsa naturale primaria destinata al consumo umano.

I processi di potabilizzazione dell'acqua sono studiati per fornire acqua idonea all'uso alimentare eventualmente purificandola, migliorarne le proprietà igieniche. Classici esempi sono l'eventuale aggiunta di cloro come disinfettante, oppure ancora il calcio che viene, a volte, introdotto per alzare il pH dell’acqua e salvaguardare l'integrità dei tubi in materiali metallici dalla corrosione.
Anagrafe degli eletti
L'Anagrafe degli eletti, o anagrafe pubblica degli eletti, è una campagna lanciata dal movimento Radicali Italiani nell'estate 2008, per la riforma in direzione anglosassone della trasparenza nelle istituzioni politiche italiane ed europee, verso una maggiore trasparenza.

L'idea di base è quella di pubblicare su internet i dati riguardanti le presenze, lo svolgimento dei lavori, i risultati, gli stipendi, gli emolumenti, le consulenze, i pagamenti, di tutti i politici eletti e di tutte le persone che ricoprono un ruolo politico pubblico.

Quest'elenco quindi comprende: europarlamentari, ministri, deputati, senatori, assessori regionali, consiglieri regionali, assessori provinciali, consiglieri provinciali, assessori comunali, consiglieri comunali, consiglieri municipali, e tutti i loro collaboratori.

Ministro
Il ministro, detto in alcuni ordinamenti giuridici segretario di Stato (o, semplicemente, segretario), è un Organo Monocratico che si occupa di gestire uno degli aspetti principali della pubblica amministrazione di uno Stato o Impero, ed è considerato una delle componenti del Governo, nonché la componente del Governo più vicina al Capo del governo.

Oltre che nel governo centrale ci possono essere ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un ministro i componenti degli organi esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altri titoli (ad esempio, in Italia, assessore).
The Buried Treasure
The Buried Treasure – cortometraggio del 1915 prodotto dalla Reliance Film Company

The Buried Treasure – cortometraggio del 1919 diretto da Kenneth S. Webb

The Buried Treasure – episodio del 1971 della serie tv Grasshopper Island

Reliance Film Company
La Reliance Film Company fu una casa cinematografica statunitense fondata nel 1909. Qualche tempo dopo, fu acquisita da Charles O. Baumann, Adam Kessel e Charlie Kessel. Nel 1911, Harry Aitken acquistò la Reliance Film Company da Charles O. Baumann. Quest'ultimo, quando aveva presentato alla stampa e al pubblico la nuova casa di produzione, ne aveva magnificato le caratteristiche, con i laboratori "costruiti a costi enormi, che occupano 15.000 metri quadrati di spazio", "le strutture per lo sviluppo e la stampa sono ineguagliabili", "e l'aria filtrata viene utilizzata, pompata attraverso il pavimento e estratta dai ventilatori di aspirazione nel soffitto, eliminando la possibilità di particelle di polvere e producendo una fotografia della limpidezza del cristallo. Lo studio è 100 x 75 piedi e il palco 40 x 36, con l'intero tetto e lati di vetro costruito appositamente".
Guadalajara Open 2024
Il Guadalajara Open 2024, conosciuto anche come Guadalajara Open Akron presented by Santander per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis femminile giocato sui campi in cemento all'aperto. È stata la 3ª edizione del torneo, la prima inserita nella ccategoria WTA 500, dopo essere stata declassata da WTA 1000 nelle edizioni precedenti, nell'ambito del WTA Tour 2024. Il torneo si è giocato al Panamerican Tennis Center di Guadalajara in Messico dal 9 al 15 settembre 2024.

WTA Tour 2024
Il WTA Tour 2024 è stato un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Werner Franz
Werner Franz (Villaco, 8 marzo 1972) è un allenatore di sci alpino ed ex sciatore alpino austriaco.
Specialista delle prove veloci, fu uno dei componenti della forte squadra austriaca che dominò la Coppa del Mondo sia negli anni 1990 sia nei primi anni del decennio successivo, pur non riuscendo a eguagliare in vittorie compagni di squadra come Hermann Maier e Stephan Eberharter.

Villaco
Villaco (in tedesco Villach, pronuncia [ˈfɪlax], ; in sloveno Beljak, in friulano Vilac), con 61 887 abitanti, è la seconda città per abitanti del Land della Carinzia, nel sud dell'Austria. La città ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 1997.
Nazionale di ginnastica artistica femminile della Squadra Unificata
La nazionale di ginnastica artistica femminile della Squadra Unificata fu la squadra che partecipò ai Giochi della XXV Olimpiade di Barcellona, informalmente denominata, ai mondiali di Parigi '92 nel mese di aprile, nazionale della Comunità degli Stati Indipendenti.
Il nome ufficiale in francese era Equipe Unifiée, da cui il codice CIO «EUN».

Le squadre unificate consistevano di atleti provenienti da tutte le ex-repubbliche sovietiche ad eccezione delle tre repubbliche baltiche, ma della nazionale di ginnastica artistica fecero effettivamente parte solo ginnaste provenienti da Bielorussia, Russia, Ucraina ed Uzbekistan.

La squadra era allenata da Aleksandr Aleksandrov, divenuto in seguito allenatore della nazionale russa fino al 2012.

La sede di allenamento era il centro sportivo Ozero Krugloe nei pressi di Mosca.

Codici nazionali del Comitato Olimpico Internazionale
Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) assegna dei codici nazionali a tre lettere a tutti i Comitati olimpici nazionali e ad altre delegazioni sportive che competono nei Giochi olimpici. Per ragioni storiche, molti di questi codici sono differenti dai codici dello standard ISO 3166-1 (vedi il confronto dei codici paese usati da CIO, FIFA e ISO 3166).
Kamni Bobrovye
Kamni Bobrovye (in russo Камни Бобровые? in inglese Sea Otter Rocks; in italiano "scogli dei castori") sono un gruppo di scogli che fanno parte delle isole del Commodoro, si trovano vicino alla punta nord dell'isola Mednyj.

Amministrativamente appartengono all'Aleutskij rajon del Krai di Kamčatka, in Russia. Le isole del Commodoro sono la parte più orientale dell'arcipelago delle Aleutine.

Aleutskij rajon
L'Aleutskij rajon in russo Алеутский район? è un rajon del Territorio della Kamčatka, nell'estremo oriente russo. Il capoluogo è il villaggio di Nikol'skoe (in lingua russa Никольское), sull'isola di Bering.

Il territorio comprende inoltre l'arcipelago delle isole del Commodoro, situate nel mare di Bering alcune centinaia di chilometri al largo della costa meridionale della Kamčatka; la popolazione è costituita da alcune centinaia di individui, la maggior parte dei quale appartenente alla etnia degli aleutini, unici nel territorio russo.
Koninklijke Sint-Truidense Voetbalvereniging
Il Koninklijke Sint-Truidense Voetbalvereniging, meglio noto come Sint-Truidense, STVV o più semplicemente Sint-Truiden, è una società calcistica con sede a Sint-Truiden, in Belgio. Milita nella Pro League, la massima serie del campionato belga di calcio.

Dopo aver ininterrottamente militato in Pro League dalla stagione 1994-1995, retrocesse in Tweede Klasse al termine della stagione 2011-2012.

Division I 1994-1995
La Division I 1994-1995 è stata la 92ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1994 e il maggio 1995 e conclusa con la vittoria del Anderlecht, al suo ventiquattresimo titolo e terzo consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Aurelio Vidmar (Standard Liegi), con 22 reti.
Aeroporto Internazionale del Brunei
L'aeroporto internazionale del Brunei (BIA) (malese: Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei; Jawi: لاڤڠن تربڠ انتارابڠسا بروني) (IATA: BWN, ICAO: WBSB) è il principale dei due aeroporti della nazione del Brunei, sull'isola del Borneo. Situato vicino a Bandar Seri Begawan nel distretto di Brunei-Muara, funge da base e hub per la Royal Brunei Airlines (RB). Inoltre, anche la Royal Brunei Air Force (RBAF) ha sede presso la base aerea di Rimba, che si trova nei dintorni dell'aeroporto. L'aeroporto serve destinazioni internazionali in tutta l'Asia e l'Oceania, nonché voli per il Medio Oriente e Londra Heathrow.

È inaugurato nel 1974.

Brunei
Il Brunei, ufficialmente denominato Stato del Brunei, Dimora della Pace (in malese Nagara Brunei Darussalam), è una monarchia assoluta di stampo islamico (sultanato) situata sull'isola del Borneo, nel Sud-est asiatico. Con l'eccezione della costa affacciata sul Mar Cinese Meridionale, confina completamente con la Malesia, ed è uno dei paesi membri dell'ASEAN (Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico). La capitale è Bandar Seri Begawan.
Sottoclasse di minerali
La sottoclasse di minerali è una suddivisione di secondo livello della classificazione dei minerali applicata solamente alle classi dei silicati e borati. La classificazione avviene in base alle configurazioni dei tetraedri costituiti dagli anioni silicato (SiO42-) o borato (BO33-).

In base a questa classificazione si hanno le seguenti sottoclassi della classe dei silicati:

Nesosilicati

Sorosilicati

Ciclosilicati

Inosilicati

Fillosilicati

Tettosilicati

Anche i borati sono suddivisibili seguendo lo stesso schema ma tradizionalmente la suddivisione è la seguente:

Monoborati

Diborati

Triborati

Tetraborati

Pentaborati

Esaborati

Ettaborati

Ciclosilicati
I ciclosilicati (dal greco kyklos, circolo) sono silicati caratterizzati dalla presenza di anelli di tetraedri SiO4 in rapporto Si:O = 1:3. Possono esistere tre configurazioni cicliche chiuse appartenenti a questo gruppo: la più semplice (Si3O9)-6,  la più rara (Si4O12)-8 e quella di base (Si6O18)-12 che caratterizza la struttura della Tormalina e del Berillo.

Strutture dei ciclosilicati

(Si3O9)-6

(Si4O12)-8

(Si6O18)-12
Penisola di Bruce (golfo di Pietro il Grande)
La penisola di Bruce o di Brjus (in russo полуостров Брюса?, poluostrov Brjusa) si trova sulla costa occidentale del golfo dell'Amur, in Russia. Si affaccia sul mar del Giappone e appartiene al Chasanskij rajon, nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).

Chasanskij rajon
Il Chasanskij rajon (in russo Хаса́нский райо́н?) è un rajon (distretto) del Territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Slavjanka.

Si estende lungo la costa all'estremità sudoccidentale del Territorio del Litorale, presso i confini della Russia con la Corea del Nord e la Cina. La linea costiera, affacciata sul golfo di Pietro il Grande, è molto articolata, con presenza di numerose isole e penisole.