hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanni Pastrone
Giovanni Pastrone, noto anche con lo pseudonimo di Piero Fosco (Asti, 13 settembre 1882 – Torino, 27 giugno 1959), è stato un regista, sceneggiatore, attore, violinista, contabile, ragioniere, produttore cinematografico, medico, chimico e tecnico cinematografico italiano.

Attivo all'epoca del cinema muto è considerato un pioniere della settima arte dopo aver raggiunto fama a livello internazionale per aver realizzato nel 1911 La caduta di Troia e nel 1914 l'imponente Cabiria, un lungometraggio che è passato alla storia come il film italiano più celebre del cinema muto.

Asti
Asti (, Ast in piemontese e in dialetto astigiano) è un comune italiano di 73 581 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia piemontese oggi comunemente definita Astigiano e centro principale della regione storica dell'Astesana.
Municipium romano, noto con il nome di Hasta, fu sede del ducato di Asti, ducato longobardo della Neustria.
Libero comune nel Medioevo, con diritto di "battere moneta", fu uno dei più importanti centri commerciali tra XII e XIII secolo, quando i suoi mercanti svilupparono il commercio e il credito in tutta Europa.

È conosciuta per i suoi vini, in particolare l'Asti spumante e la celebre Barbera d'Asti: ogni anno, in settembre, vi si tiene uno dei concorsi enologici più importanti d'Italia, denominato la Douja d'Or (in piemontese il “boccale d’oro”). Celebre è anche il suo Palio storico, manifestazione tra le più antiche d'Italia, che si svolge in settembre e culmina con una corsa di cavalli montati "a pelo" (senza sella).
Guo Xi
Guo Xi (郭熙T, Guō XīP; Hoyang, 1020 – Kaifeng, 1090) è stato un pittore cinese.
A lui è attribuito il testo intitolato L'alto messaggio della foresta e dei ruscelli (林泉高致T, Línquán GāozhìP). I suoi lavori coprono una varietà di temi riguardanti il modo appropriato di dipingere i paesaggi. Guo Xi era un professionista di corte, un letterato-funzionario e un abile pittore che sviluppò un incredibile e dettagliatto sistema di caratteristici tratti di pennello che divennero importanti per i pittori successivi.

Funzionario-letterato
I funzionari-letterati, noti anche come letterati-funzionari o burocrati letterati o burocrati eruditi (士大夫T, shì dàfūP) erano funzionari pubblici nominati dall'imperatore della Cina per svolgere l'amministrazione quotidiana dalla dinastia Han alla fine della dinastia Qing nel 1912, l'ultima dinastia imperiale della Cina.
Canoa/kayak ai I Giochi europei
Le gare di canoa/kayak ai I Giochi europei sono state disputate a Baku tra il 14 e il 16 giugno 2015. A differenza che nei Giochi olimpici, nel programma di questa prima edizione dei Giochi europei non sono comprese le gare di canoa slalom ma solo quelle di velocità.

Giochi europei
I Giochi europei sono una manifestazione continentale multidisciplinare nata sul modello dei Giochi olimpici e degli altri giochi continentali, come i Giochi asiatici, i Giochi del Pacifico o i Giochi panamericani.

La manifestazione è stata istituita l'8 dicembre 2012, in seguito a una decisione dei Comitati Olimpici Europei (COE). La prima edizione è stata inaugurata il 12 giugno 2015 a Baku, in Azerbaigian. La seconda edizione si è svolta a Minsk, in Bielorussia nel 2019. La terza si è svolta a Cracovia e in Piccola Polonia nel 2023. Anche per i Giochi europei, come per molti grandi eventi sportivi, è prevista una cadenza quadriennale.

Ad oggi i Giochi europei esistono soltanto nella versione estiva, nonostante i COE abbiano incominciato a valutare l'opportunità di organizzare in futuro anche il formato invernale.
Fritto bianco
Il fritto bianco (in romagnolo: frět biěnc) è una crema di semolino e latte fritta a forma di rombo tradizionale della Romagna. È diffuso anche in Piemonte con il nome di "semolino dolce". È un piatto tipico della tradizione contadina che viene preparato principalmente nei giorni di festa e può essere servito come antipasto, piatto di mezzo o contorno.

Semolino
Il semolino è un prodotto della macinazione dei cereali, generalmente grano, del tipo della semola ma formato di granelli più piccoli e di colore giallognolo.

I semolini di grano vengono utilizzati per la preparazione di minestre o nella produzione di paste alimentari.

In commercio si trovano due categorie di semolini:

semolini grossi (con granelli di circa 1,5 mm di diametro)

semolini fini (con granelli di circa 0,3 mm)
Panthera leo atrox
Il leone americano (Panthera leo atrox Leidy, 1853), noto anche come leone nordamericano o leone delle caverne americano, è un felide estinto conosciuto per i fossili ritrovati. Vissuto nel Pleistocene, era originario nel Nord America, successivamente migrato anche nel Sud America nel corso del Grande scambio americano.

È da considerarsi uno dei più grandi felini mai esistiti, nonché il più grande leone della storia, leggermente più grande anche del leone delle caverne primitivo del Pleistocene inferiore e medio (Panthera leo fossilis); in confronto alle attuali sottospecie viventi di leone, aveva delle dimensioni e un peso di circa il 25% superiore.

Joseph Leidy
Joseph Leidy (Filadelfia, 9 settembre 1823 – Filadelfia, 30 aprile 1891) è stato un paleontologo statunitense di grande fama.

A tutti gli effetti, fu il primo studioso di dinosauri nel Nuovo Continente e scoprì i primi resti di dinosauri negli USA.
DFS 40
Il DFS 40, inizialmente identificato come Delta V, era un aereo sperimentale monomotore e monoposto dotato di ala a delta, realizzato e sviluppato in Germania dall'istituto di ricerca Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug (DFS) nella seconda parte degli anni trenta.

Il DFS 40, codice di identificazione del progetto assegnato dal Reichsluftfahrtministerium (RLM), era un ulteriore sviluppo della serie Delta IV, velivoli sperimentali progettati e realizzati dal pioniere dell'aerodinamica Alexander Lippisch negli anni trenta, per testare la fattibilità e le caratteristiche dell'ala a delta. Sarà l'ultimo progetto sviluppato da Lippisch per la DFS prima del suo passaggio alla Messerschmitt.

Aerodinamica
L'aerodinamica è la branca della fluidodinamica che studia la dinamica dei gas, in particolare dell'aria, e la loro interazione con corpi solidi. La risoluzione di un problema di aerodinamica comporta generalmente la risoluzione di equazioni per il calcolo di diverse proprietà dell'aria, come ad esempio velocità, pressione, densità e temperatura, in funzione dello spazio e del tempo.
Institutional Critique
Nel mondo dell'arte, l'institutional critique è una forma di pratica e di ricerca artistica che mette al centro i meccanismi e le storture del sistema dell'arte istituzionale, analizzandola e criticandola. 
Per istituzioni artistiche in questo caso si devono intendere le gallerie, i musei, i maggiori festival e le più grandi fiere, cioè gli esponenti di peso del mercato dell'arte. Le origini della institutional critique si possono trovare negli artisti che, nel 1863, si distaccano dal Salon ufficiale proponendo il Salon des Refusés, nella prima mostra degli impressionisti e nelle operazioni di Marcel Duchamp (ad esempio la Fontana del 1917), Yves Klein e Piero Manzoni.

Questa forma di metacritica ha come esponenti di punta Michael Asher, Marcel Broodthaers, Daniel Buren, Andrea Fraser, John Knight, Adrian Piper, Fred Wilson e Hans Haacke.

La produzione critica al riguardo annovera gli articoli e agli studi di Alexander Alberro, Benjamin Buchloh, Birgit Pelzer, e Anne Rorimer.

Andrea Fraser
Andrea Rose Fraser (Billings, 1965) è un'artista e critica d'arte statunitense.
Artista attiva nel campo della performance art, è conosciuta in particolare per il suo lavoro di critica alle istituzioni del mondo dell'arte. Vive e lavora tra New York e Los Angeles, dove insegna presso l'Università della California.
...intanto Dustin Hoffman non sbaglia un film
...intanto Dustin Hoffman non sbaglia un film è l'album in studio d'esordio del cantautore italiano Luca Carboni pubblicato dalla RCA Italiana il 27 gennaio 1984.

Inizialmente l'album viene pubblicato nei formati 33 giri e audiocassetta, mentre nel 1988 uscirà anche su CD.

Stadio (gruppo musicale)
Gli Stadio sono un gruppo musicale italiano formatosi nel 1977 a Bologna. Gli attuali componenti sono Gaetano Curreri (voce e tastiera), Roberto Drovandi (basso) e Andrea Fornili (chitarra).

Il gruppo ha vinto il Festival di Sanremo 2016 con la canzone Un giorno mi dirai.
Batteria Generale Chiodo
La batteria Generale Chiodo  è una fortificazione militare in provincia della Spezia, sul promontorio del monte Caprione ad un’altitudine di 270 m sul livello del mare, all’interno del Parco naturale regionale di Montemarcello-Magra-Vara.

Intitolata al Generale Domenico Chiodo, progettista dell’Arsenale militare marittimo della Spezia, la batteria è stata costruita dal Genio Militare nel 1910come parte del Sistema fortificato del Golfo della Spezia.
In ordine di tempo, la Batteria Chiodo è stata l'ultima opera di difesa ottocentesca del Golfo per battere il tratto di mare rimasto ancora scoperto dal piano di fuochi programmato ed attuato nella seconda metà del secolo XIX.

Provincia della Spezia
La provincia della Spezia è una provincia italiana della Liguria, geograficamente la più orientale della regione, con capoluogo La Spezia e 214 599 abitanti. Confina a ovest con la città metropolitana di Genova, a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma), a est con la Toscana (provincia di Massa-Carrara), mentre a sud è bagnata dal mar Ligure.
Traguardo volante
Nelle corse ciclistiche, un traguardo volante è un traguardo intermedio posto lungo il percorso di gara: ai corridori che vi transitano per primi vengono assegnati, a seconda dei casi, secondi di abbuono (nelle corse a tappe), punti validi per una determinata classifica (ad esempio quella del Gran Premio della Montagna nel caso di un traguardo posto in cima a una salita), o premi in denaro o di altra natura.

I corridori dopo aver superato il traguardo volante non si fermano ma proseguono la corsa senza interruzione fino all'arrivo.

A volte un traguardo volante viene disposto non dagli organizzatori della corsa, ma dal comune attraversato, da un'associazione locale o da uno sponsor. In tal caso, soprattutto in passato, spesso questi traguardi mettevano in palio i premi più disparati: per esempio prosciutti, salami o altri prodotti alimentari tipici del luogo.

Corsa (sport)
La corsa è un'attività fisica da sempre praticata dall'uomo ed è l'attività sulla quale si basa la maggioranza delle attività sportive.

Si definisce come "corsa" l'andatura umana o animale composta da una prosecuzione di balzi, in cui, in una prima fase, un piede rimane a contatto con il terreno; nella fase successiva il piede si stacca da terra insieme al resto del corpo (per questo si chiama fase di volo), fino a quando atterra l'altro piede. Si contraddistingue dalla camminata, mentre la marcia (in cui il corpo mantiene sempre il contatto con il terreno) e ogni altra versione agonistica della corsa rientrano nel podismo.
Rivalità
Rivalità (Silver Queen) – film del 1942 diretto da Lloyd Bacon

Rivalità – film del 1953 diretto da Giuliano Biagetti

Rivalità – romanzo di Dona Vaughn del 1992, pubblicato nella collana I nuovi bestsellers con il numero 64

I nuovi bestsellers
I nuovi bestsellers è una collana di libri rosa, di storie di donne con amori, amicizie, e sentimenti, stampati dal 1984 dalla Harlequin Mondadori Italia, una società nata nel marzo del 1981 con una joint venture fra l'italiana Arnoldo Mondadori Editore e la canadese Harlequin Enterprises.

Dal 1999 vengono pubblicati quattro libri ogni due mesi, poi sono stati ristampati o proposti in due versioni di questa collana, nei quali si troveranno romanzi all'insegna del giallo e del mistero. La versione HM non ha una numerazione riporta solo tale scritta sul dorso, invece la versione Special, riporta due tipi di numerazione la prima è dall'1 al 30 e la seconda dall'1s al 72s, invece dal 73s in copertina viene rinominato con il nome Noir Extreme facendo sempre parte della serie i nuovi bestsellers special. Questi libri sono scritti al 90% dalla mano femminile.
Cos-B
Cos-B è stato il primo satellite astronomico lanciato dall'Agenzia Spaziale Europea (ESA) il 9 agosto 1975 per lo studio dei raggi gamma delle stelle e degli altri corpi celesti, e in particolare degli inspiegati livelli di radiazione scoperti dai primi satelliti americani.

Il satellite venne lanciato dalla NASA in quanto ai tempi l'ESA non disponeva ancora di un lanciatore indipendente, e la sua missione durò 6 anni e mezzo terminando il 25 aprile 1982.

I contributi scientifici includono il catalogo 2CG contenente oltre 25 sorgenti di raggi gamma e una mappa della Via lattea. La sonda osservò anche la binaria X Cygnus X-3.

La allora LABEN di Milano (ora integrata in Thales Alenia Space, sede di Gorgonzola) provvide alla fornitura degli apparati di bordo e di terra per la elaborazione dei dati telemetrici e per il controllo del carico.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Barneville-Carteret
Barneville-Carteret è un comune francese di 2 340 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia, che si affaccia sul golfo di Saint-Malo. È nato dalla fusione dei due ex comuni, ora frazioni, di Barneville-sur-Mer e Carteret.

Manica (dipartimento)
Il dipartimento della Manica (Manche) è un dipartimento francese della regione della Normandia (Normandie).

Comprende quattro circondari (arrondissement), 52 cantoni e 602 comuni. Appartiene alla circoscrizione giudiziaria di Caen e alla regione militare di Rennes. Le principali città, oltre al capoluogo Saint-Lô, sono Cherbourg-Octeville, Granville, Avranches, Coutances, Carentan, Valognes e Pontorson.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Calvados a nord-est, dell'Orne a sud-est, della Mayenne a sud e dell'Ille-et-Vilaine a sud-ovest. Il territorio comprende la penisola del Cotentin ed è bagnata da ovest a nord-est dal Canale della Manica, per un totale di circa 330 chilometri di coste.
Money to Burn
Money to Burn – cortometraggio del 1911 diretto da Edwin S. Porter

Money to Burn – film del 1916 diretto da E.H. Calvert

Money to Burn – film del 1920 diretto da Fred C. Newmeyer

Money to Burn – film del 1922 diretto da Rowland V. Lee

Money to Burn – film del 1926 diretto da Walter Lang

Money to Burn – film del 1939 diretto da Gus Meins

Money to Burn – film del 2010 diretto da Roger Mende

Fred C. Newmeyer
Fred C. Newmeyer (Central City, 9 agosto 1888 – Woodland Hills, 24 aprile 1967) è stato un attore e regista statunitense, conosciuto soprattutto per Preferisco l'ascensore! e per alcuni serial delle Simpatiche canaglie.
Storia diplomatica della seconda guerra mondiale
La storia diplomatica della seconda guerra mondiale include le principali scelte politiche operate in campo estero e interazioni tra opposte coalizioni, gli Alleati e le potenze dell'Asse. La storia militare della guerra è quella della seconda guerra mondiale. La diplomazia prima dello scoppio della guerra è da ricercare nelle cause della seconda guerra mondiale e nelle relazioni internazionali (1919–1939).

Pierre Laval
Pierre Laval (Châteldon, 28 giugno 1883 – Fresnes, 15 ottobre 1945) è stato un politico francese.

Fu Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica francese per quattro volte: la prima volta dal 27 gennaio 1931 al 14 gennaio 1932, la seconda volta dal 14 gennaio al 20 febbraio 1932, la terza volta dal 7 giugno 1935 al 24 gennaio 1936 e la quarta volta dal 18 aprile 1942 al 20 agosto 1944.

Eletto Uomo dell'anno 1931 dalla rivista Time, dopo la fine della seconda guerra mondiale fu processato e condannato a morte per il suo ruolo di primo piano nella Repubblica di Vichy e per essere stato il principale responsabile della politica di collaborazionismo con la Germania nazista. La sentenza venne eseguita tramite fucilazione il 15 ottobre 1945.
Episodi di One Piece (serie televisiva)
La prima stagione della serie televisiva One Piece, composta da otto episodi, è stata pubblicata sul servizio di streaming on demand Netflix, in tutti i paesi in cui è disponibile, il 31 agosto 2023.

Il cast principale di questa stagione è composto da Iñaki Godoy, Emily Rudd, Mackenyu, Jacob Romero Gibson, Taz Skylar, Vincent Regan, Jeff Ward e Morgan Davies.

McKinley Belcher III
McKinley Belcher III (Atlanta, 23 marzo 1984) è un attore statunitense noto principalmente per i ruoli di Michael Ledroit nella miniserie Netflix Eric, di Carl Otieno in Zero Day, di Samuel Diggs nella serie PBS Mercy Street, di Anthony Carter nel dramma Fox The Passage e di Trevor Evans nel thriller Ozark
Taranta (Cassano d'Adda)
Taranta (pronunciato Tarànta) è una frazione del comune di Cassano d'Adda.

È formata prevalentemente da ville poste lungo l'incrocio tra le strade che portano a Cassano d'Adda, Treviglio e Fara Gera d'Adda. Sono parte del piccolo centro abitato un bar-trattoria ed un ippodromo. A causa del basso numero di abitanti, localmente è considerata come una località.

Località abitata
Una località abitata, in Italia, è l'«area più o meno vasta di territorio, conosciuta di norma con un nome proprio, sulla quale sono situate una o più case raggruppate o sparse. Si distinguono tre tipi di località abitate: centro abitato, nucleo abitato e case sparse».

In occasione di ogni censimento generale della popolazione e delle abitazioni, di norma con cadenza decennale, l'ISTAT pubblica i dati relativi alla popolazione residente per ciascuna località abitata d'Italia. In tali occasioni l'ISTAT ha anche il compito di aggiornare l'elenco di tutti i centri abitati e i nuclei abitati d'Italia e di stabilire, con la collaborazione dei comuni, da quanti e quali edifici ed abitazioni sono composti.
Resseta
La Resseta (in russo Рессета?) è un fiume della Russia europea, affluente di destra della Žizdra, nel bacino dell'Oka. Scorre nelle oblast' di Brjansk e di Kaluga.

Il fiume ha origine nei pressi della stazione ferroviaria di Batagovo, a nord-est di Brjansk. Scorre in direzione orientale lungo il confine tra le regioni di Brjansk e Kaluga, poi svolta verso nord. Sfocia nella Žizdra a 134 km dalla foce. Ha una lunghezza di 123 km, il suo bacino è di 2 270 km².

Oblast'
L'oblast' (in ucraino e in russo область? ; in bulgaro e in serbo област?, oblast; in bielorusso вобласць?, voblasc'), in passato adattata raramente in oblasta, è un tipo di suddivisione territoriale presente in alcuni Stati slavi ed ex Repubbliche sovietiche. Tale termine viene tradotto con "regione" in lingue come l'italiano e l'inglese, anche se non va confuso con le suddivisioni territoriali di questi luoghi.

Alcuni Stati, nati in seguito alla dissoluzione dell'Unione Sovietica conservano i termini risalenti al periodo sovietico (oblysy in Kazakistan), altre (Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan) usano la denominazione di tali suddivisioni che deriva dal termine arabo wilaya.
Stadio Miguel Morales
Lo stadio Miguel Morales (in spagnolo: Estadio Miguel Morales) è un impianto sportivo di Pergamino, in provincia di Buenos Aires. Ospita le partite interne del Club Atlético Douglas Haig ed ha una capienza di 16.000 spettatori.

Club Atlético Douglas Haig
Il Club Atlético Douglas Haig, o semplicemente Douglas Haig, è una società calcistica argentina con sede nella città di Pergamino, nella provincia di Buenos Aires. Milita nel Federal A, torneo equivalente alla Primera B Metropolitana, la terza serie del calcio argentino.
Canacidae
Canacidae Jones, 1906, è una famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae), simili nell'aspetto ai moscerini della frutta.

La maggior parte di questi insetti è associata ad ambienti costieri marini ed oceanici, perciò sono noti, in inglese, con nomi che fanno riferimento al loro tipico habitat, come beach flies, surf flies e surge flies ("mosche della spiaggia", "dell'onda", "della marea").

Moscerino
Il moscerino è un piccolo insetto appartenente all'ordine dei Ditteri. Il termine fa in genere riferimento a ditteri di dimensioni dell'ordine di pochi millimetri e dalla livrea poco appariscente. La maggior parte dei ditteri comunemente chiamati moscerini fa capo al sottordine dei Nematoceri, ma il termine è comunemente usato anche per fare riferimento a brachiceri di piccole dimensioni e che, nell'aspetto, si distinguono dalle mosche.

Alcuni moscerini hanno apparato boccale di tipo pungente-succhiante e le femmine hanno regime dietetico parzialmente ematofago (es. Ceratopogonidi), altri invece sono incapaci di pungere e si nutrono di sostanze zuccherine (es. Chironomidi).

I moscerini sono gli insetti col più veloce battito delle ali. Un moscerino della famiglia dei Ceratopogonidi, genere Forcipomyia, batte le ali fino alla velocità di 1.000 battiti al secondo. Per confronto, la mosca ha una frequenza del battito alare di circa 200 battiti al secondo.
Fortis Championships Luxembourg 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Fortis Championships Luxembourg 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrici Kim Clijsters e Janette Husárová che hanno battuto in finale Květa Peschke e Barbara Rittner con il punteggio di 4–6, 6–3, 7–5.

Květa Peschke
Květoslava Peschkeová nata Hrdličková (Bílovec, 9 luglio 1975) è un'ex tennista ceca.

Květoslava Květa Hrdličková, in seguito al matrimonio con il suo allenatore Torsten Peschke nel 2003, ha assunto il cognome del marito. Květoslava Peschkeová (così all'anagrafe) è nota al pubblico internazionale come Květa Peschke.

In carriera si è aggiudicata 1 titolo WTA in singolare e 34 in doppio, specialità nella quale è stata numero uno del mondo vincendo anche un torneo del Grande Slam insieme alla slovena Katarina Srebotnik. Nel 2011 ha inoltre trionfato in Fed Cup con la Repubblica Ceca.

Professionista dal 1993, si è ritirata nel 2022.
Baiona (Spagna)
Baiona è un comune spagnolo di 11.337 abitanti situato nella provincia di Pontevedra, nella comunità autonoma della Galizia, in Spagna.

È una cittadina turistica con un centro storico medioevale situato presso lo sbocco della Ria di Vigo. La sua popolazione, che normalmente si attesta a poco più di 11.000 abitanti, sale a circa 45.000 in estate, per effetto dell’afflusso turistico. Inoltre, trovandosi sul tratto portoghese del Cammino di Santiago, ogni anno è visitata anche 30.000 escursionisti. Oltre al turismo, le maggiori attività economiche ruotano attorno alla pesca.

Baiona è stata resa famosa anche dal fatto di essere stata il porto in cui Cristoforo Colombo attraccò di ritorno dall’America il 1º marzo del 1493, e, dunque, la prima cittadina del Vecchio Mondo a venire a conoscenza dell’esistenza del Nuovo.

Galizia (Spagna)
La Galizia (in galiziano Galicia  o Galiza ; in spagnolo Galicia) è una comunità autonoma nel nord-ovest della Spagna. Confina a nord-est col golfo di Biscaglia, a ovest con l'oceano Atlantico, a est con la Castiglia e León e le Asturie e a sud col Portogallo. La Galizia è composta da quattro province: A Coruña, Pontevedra, Ourense e Lugo. Gli abitanti della Galizia sono chiamati galleghi (o galiziani; in gallego galegos, in spagnolo gallegos).