hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafał Nordwing
Rafał Andrzej Nordwing (Nowy Dwór Mazowiecki, 12 luglio 1988) è un mezzofondista polacco. Rafal Andrzej Nordwing è nato in Polonia, ma vive in Italia dal 2010. Nel 2022 ottiene la qualifica "italiano equiparato" per poter partecipare in quota italiani ai Campionati Italiani.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
The King of Fighters XIV
The King of Fighters XIV (ザ・キング・オブ・ファイターズ XIV?) è un picchiaduro a incontri sviluppato e pubblicato dalla SNK in Giappone, e pubblicato tramite la Atlus USA in America e la Deep Silver in Europa. È il primo gioco della serie che possiede una grafica 2.5D.

2.5D
2.5D o 2.5-D, sigla di 2.5 Dimensional ("a due dimensioni e mezzo" in inglese, una simbolica via di mezzo tra 2D e 3D), nell'ambito della computer grafica e soprattutto dei videogiochi, indica l'utilizzo di varie tecniche grafiche bidimensionali per creare l'illusione della tridimensionalità. La terza dimensione avanza dallo schermo verso lo sfondo, per creare il senso della profondità e dello spostamento su più piani.

Viene anche detto pseudo 3D, in opposizione al "vero 3D" generato con i modelli matematici della computer grafica 3D.

A seconda dei casi, il 2.5D può essere reso con il solo uso di tecniche bidimensionali oppure con il parziale aiuto di vera grafica 3D.

Dal punto di vista formale la International Game Journalists Association scoraggia l'uso del termine 2.5D, preferendo specificare le effettive dimensioni della grafica e dell'ambiente di gioco o specificare se la prospettiva è isometrica.
Lexington Challenger 2025 - Doppio maschile
Il doppio del torneo di tennis professionistico Lexington Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 28 luglio al 3 agosto a Lexington, negli Stati Uniti. Tra le coppie partecipanti erano assenti André Göransson e Sem Verbeek, i detentori del titolo.

In finale Anirudh Chandrasekar e Ramkumar Ramanathan hanno sconfitto Hsu Yu-hsiou e Huang Tsung-hao con il punteggio di 6–4, 6–4.

André Göransson
André Göransson (Räng, 30 aprile 1994) è un tennista svedese.

Specialista del doppio, in carriera ha vinto tre titoli ATP e diversi altri nei tornei minori. Nelle prove del Grande Slam si è spinto fino alla semifinale degli Australian Open 2025, mentre ha disputato la finale allo Shanghai Masters 2025. Il suo miglior ranking ATP è il 20º posto raggiunto nell'ottobre 2025.

Ha esordito nella squadra svedese di Coppa Davis nel 2019. In singolare non ha vinto alcun torneo tra i professionisti e dal 2018 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
SCORM
SCORM (Shareable Content Object Reference Model, lett. Modello di Riferimento per Oggetti di Contenuto Condivisibile) è una raccolta di specifiche tecniche che consente lo scambio di contenuti digitali in maniera indipendente dalla piattaforma.

Al momento attuale le ultime specifiche dello standard sono relative alla versione 1.3 (detto anche SCORM 2004) anche se il più utilizzato rimane ancora lo SCORM 1.2. La specifica SCORM 2004 ha subito diverse revisioni e miglioramenti. La revisione più recente è la quarta (4th edition).

Specifica tecnica
La specifica tecnica, in ingegneria, è un documento che correda disegni, schemi e altro relativi ad un prodotto o progetto, al fine di prescriverne una specifica funzionalità o un determinato impiego o livelli prestazionali determinati.
La vita di Giulio Reuter
La vita di Giulio Reuter (A Dispatch from Reuters) è un film statunitense del 1940 diretto da William Dieterle.

Il film è incentrato sulla vita del giornalista e imprenditore Paul Julius Reuter, noto per aver fondato l'agenzia di stampa Reuters.

Agenzia di stampa
Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) è un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online.
Antonio Corazzi
Giuseppe Antonio Corazzi, meglio noto solo come Antonio Corazzi (Livorno, 17 dicembre 1792 – Firenze, 26 aprile 1877), è stato un architetto italiano, esponente del Neoclassicismo e attivo per quasi trent'anni in Polonia, prima di ritornare in Italia.

A lui si devono alcune delle principali e iconiche architetture della città polacca di Varsavia, come il Grande Teatro e il Palazzo Staszic.

Lublino
Lublino (in polacco Lublin, grafia yiddish: לובלין) è una città di 322 723 abitanti della Polonia orientale, capoluogo del voivodato omonimo, sul fiume Bystrzyca, affluente del Wieprz.

Nona città più popolosa della Polonia, prima tra quelle a est della Vistola, è uno dei centri più antichi del paese, con una ricca storia e architettura. Era la città regia del Regno di Polonia e la capitale del voivodato di Lublino sin dal suo inizio nel 1474. Sede arcivescovile, dal 1918 ospita l'Università Cattolica di Lublino.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2029 insieme alla svedese Kiruna.
Alexander Henderson
Alexander Henderson (Crail, 1583 – 19 agosto 1646) è stato un teologo scozzese, fu una figura molto importante all'interno della gerarchia ecclesiastica del suo tempo. Ed è considerato uno dei fondatori della chiesa riformata in Scozia.

Chiese riformate
Le Chiese riformate sono quelle Chiese cristiane che storicamente risalgono alla Riforma protestante del XVI secolo, in seguito soprattutto all'opera riformatrice di Giovanni Calvino, Huldrych Zwingli e il movimento e la tradizione a loro associati.
Gian Burrasca (album)
Gian Burrasca è il terzo album della  cantante italiana Rita Pavone, pubblicato su vinile dall'etichetta discografica RCA nel 1965.

Nel 1964 Rita Pavone prende parte come protagonista al celebre sceneggiato televisivo Il giornalino di Gian Burrasca, trasmesso dalla RAI, in otto puntate, il sabato, in prima serata dal 19 dicembre 1964 al 6 febbraio 1965 e replicato nel 1973, nel 1982 e nel 2012 da (Rai 5).

Destinato ad un pubblico giovanile, ma trasmesso in prima serata per guadagnare anche una audience più matura, era liberamente ispirato all'omonimo romanzo scritto da Vamba nel 1907 e pubblicato inizialmente a puntate sul Giornalino della Domenica.

Fu pubblicata la colonna sonora dello sceneggiato, scritta interamente da Lina Wertmüller, regista della serie, su musiche di Nino Rota dirette da Luis Bacalov (accreditato come Luis Rodriguez).

Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta Wertmüller von Elgg Spanol von Braueich, detta Lina (Roma, 14 agosto 1928 – Roma, 9 dicembre 2021), è stata una regista, sceneggiatrice, paroliera e scrittrice italiana.

È stata la prima donna nella storia a essere candidata all'Oscar come migliore regista, per il film Pasqualino Settebellezze, nella cerimonia del 1977. Nel 2020 le è stato assegnato il premio Oscar onorario.
Contrada della Vipera
La Contrada della Vipera è un'antica suddivisione della città toscana di Siena, non più esistente o "soppressa".

Comprendeva le compagnie militari di "Rialto" e di "San Giusto". Lo stemma era giallo a liste rosse e verdi.

Comprendeva un territorio che potrebbe essere indicato nelle seguenti strade:

zona della chiesa di San Giusto fino al vicolo dei Pagliaresi,

via del Rialto.

Includeva quindi strade comprese nella Torre.

Comparve nelle feste negli anni: 1499, 1507, 1516, 1518, 1532, 1534, 1536, 1560, 1581, 1583, 1587, 1591, 1593.

Nel 1648 si ha notizia della vittoria da parte della Vipera di un Palio con le bufale: la Vipera è l'unica fra le contrade soppresse ad essere riuscita a vincere un Palio, sebbene non si tratti di un Palio ufficiale ma di una bufalata alla quale parteciparono quattro contrade.

Compagnie militari di Siena
Le Compagnie militari di Siena (o Compagnie della città di Siena) erano reparti della guardia civica, organizzati su base territoriale, da non confondere con le unità militari di base in cui si suddivideva l'esercito senese nel periodo repubblicano.
Maria Ehrich
Maria Ehrich (Erfurt, 26 febbraio 1993) è un'attrice tedesca.
Ha recitato principalmente per la televisione, prima di diventare nota nel 2013 per il ruolo di Gwendolyn Sheperd nei film tratti dalla Trilogia delle gemme di Kerstin Gier.

Dream Hotel
Dream Hotel (Das Traumhotel) è una serie televisiva austro-tedesca andata in onda dal 16 aprile 2004 al 31 ottobre 2014 su ORF 2. Il tema musicale principale è il brano Fly Away di Alexander Klaws.

In italiano sono stati trasmessi undici episodi in ordine sparso a partire dal 19 giugno 2007 su Canale 5, spostando negli anni la messa in onda su altri canali del circuito Mediaset, come Rete 4 e Iris. Dal 6 giugno 2015 gli episodi già trasmessi, a esclusione del 15, sono andati in onda in ordine su Rai 2 terminando l'8 agosto. Sempre su Rai 2, dal 30 maggio al 13 giugno 2017 vengono mandati in onda gli episodi inediti per il canale, compreso il 15. Gli episodi vengono replicati annualmente sempre su Rai 2 durante la stagione estiva.
Direct Media Interface
Direct Media Interface (spesso abbreviato in DMI) è un tipo di collegamento dati sviluppato da Intel per collegare (almeno inizialmente) northbridge e  southbridge dei propri chipset mediante un canale sufficientemente ampio che evitasse i "colli di bottiglia" nella comunicazione tra questi 2 chip.

Venne introdotto per la prima volta nell'i915 Grantsdale e i925 Alderwood presentati nel 2004, e da allora è sempre stato presente in tutte le successive generazioni di chipset Intel.

Northbridge
Il northbridge (lett. "ponte nord"), conosciuto anche come Memory Controller Hub (MCH) o Host Bridge, costituisce, insieme al southbridge la parte logica del chipset di una scheda madre, essendo il circuito integrato che mette in relazione i vari bus collegati alla CPU e ai dispositivi più veloci (chipset Intel).
High Efficiency Image File Format
L’High Efficiency Image File Format (HEIF) è un formato contenitore che può ospitare file immagine singoli e sequenze di immagini, sviluppato dal Moving Picture Experts Group (MPEG) e standardizzato come MPEG-H Part 12 (ISO/IEC 23008-12).

Le specifiche del formato indicano anche come inserire immagini o sequenze all'interno di video HEVC.

I file HEIF sono compatibili con l'ISO Base Media File Format (ISOBMFF, ISO/IEC 14496-12) e possono contenere anche altri tipi di contenuti multimediali come testo o suoni.

Tipi di fotogramma nella compressione video
Nel campo della  compressione video un fotogramma può essere compresso utilizzando diversi algoritmi, ciascuno con specifici pro e contro, focalizzati in particolare sul livello di compressione. In relazione ai fotogrammi, questi algoritmi sono chiamati tipi di fotogramma. I tre tipi di fotogramma più comuni utilizzati in diversi algoritmi di compressione video sono i cosiddetti I-frame, P-frame e B-frame, i quali si differenziano per le seguenti caratteristiche:

il tipo I è il meno compresso, ma non richiede altri fotogrammi per essere decodificato;

il tipo P può utilizzare dati dal fotogramma precedente per essere decompresso ed è più compresso del tipo I;

il tipo B può usare fotogrammi precedenti e successivi al fine di ottenere un livello più alto di compressione.
24 Ore di Le Mans 1988
La 24 Ore di Le Mans 1988 è stata la 56ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, il 11 e il 12 giugno 1988, valevole come 5ª prova del Campionato del Mondo Sport Prototipi 1988. Hanno gareggiato assieme 3 classi di automobili da competizione, ognuna delle quali ha avuto il suo vincitore. Tutte vetture erano Sport Prototipi: la maggior parte erano costruiti secondo le norme FIA di Gruppo C, suddivisi in classi C1 e C2; è stata inoltre consentita la partecipazione di alcune vetture di classe GTP, costruite in base ai regolamenti IMSA.

Porsche 962
La Porsche 962 è uno Sport Prototipo costruito dalla Porsche per sostituire la 956 e soprattutto per gareggiare nella serie statunitense IMSA categoria GTP e in seguito anche nel Campionato Mondiale Sport Prototipi categoria Gruppo C come la stessa 956. La 962 vanta un invidiabile palmarès di vittorie conseguite in tutto il mondo, le più prestigiose delle quali alla 24 Ore di Le Mans, 24 Ore di Daytona, Campionato Mondiale Sport Prototipi e Campionato IMSA GTP.
Incidente ferroviario di Rometta Messinese
L'incidente ferroviario di Rometta Messinese, conosciuto anche come incidente ferroviario di Rometta Marea e strage della Freccia della Laguna, fu un incidente ferroviario che si verificò il 20 luglio 2002, alle 18:56 al km 210+470 della ferrovia Palermo-Messina, poco prima della stazione di Rometta Messinese, nel comune di Rometta.

Treno espresso
Treno espresso è una categoria di servizio dei treni presente in molti Paesi europei.

La categoria, in uso da molto tempo, indica particolari treni di lusso, spesso di sola prima classe, con carrozze salone, carrozze ristorante e bagagliai. Tra i tanti treni famosi è possibile citare l'Orient Express, il Peninsular Oriental Express, l'Arlberg-Orient Express.
Luigi Pietrobono
Luigi Pietrobono (Alatri, 26 dicembre 1863 – Roma, 27 febbraio 1960) è stato un critico letterario italiano.
Si distinse al principio del XX secolo nel panorama letterario italiano come chiosatore delle opere di Dante Alighieri e di Giovanni Pascoli.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Sociedad Deportiva Amorebieta
La Sociedad Deportiva Amorebieta, nota come Amorebieta, è una società calcistica spagnola di Amorebieta-Etxano, nei Paesi Baschi. Milita nella Segunda Federación, la quarta serie del campionato spagnolo.

Fondata nel 1925, la squadra gioca le partite interne al Campo Municipal de Urritxe, con capienza di 3 000 posti.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Abie the Agent
Abie the Agent fu una popolare serie a fumetti a strisce giornaliere ideata e realizzata da Harry Hershfield e pubblicata negli Stati Uniti d'America dal 1914 al 1940. Dalla serie vennero tratte due serie animate e venne citata nel film Animal Crackers dei Fratelli Marx.

Animal Crackers (film 1930)
Animal Crackers è un film del 1930 diretto da Victor Heerman. Interpretata dai fratelli Marx, la vicenda punta sul furto di un quadro, appena acquistato dalla signora Rittenhouse (interpretata da Margaret Dumont, attrice feticcio dei Marx).
Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Cles)
La chiesa di Santa Maria delle Grazie, anche detta dell'Ausiliatrice, della Madonnina o dei Santi Angeli, è una chiesa cattolica situata a Cles, in provincia di Trento; è sussidiaria della parrocchiale di Santa Maria Assunta di Cles e fa parte dell'arcidiocesi di Trento.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Shanghai Masters 2011 - Doppio
Il torneo di doppio dello Shanghai Masters 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Jürgen Melzer e Leander Paes erano i detentori del titolo ma in questa edizione non hanno partecipato insieme.
Melzer ha fatto coppia con Philipp Petzschner ma sono stati eliminati al secondo turno, Paes ha partecipato insieme a Mahesh Bhupathi ma sono stati eliminati in semifinale.

Maks Mirny e Daniel Nestor hanno sconfitto in finale Michaël Llodra e Nenad Zimonjić per 3-6, 6-1, [12-10].

Maks Mirny
Maksim Mikalaevič Mirny, accreditato come Max Mirnyi dalla ATP, detto Maks (in bielorusso Максім Мікалаевіч Мірны?; in russo Максим Николаевич Мирный?, Maksim Nikolaevič Mirnyj; Minsk, 6 luglio 1977), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso.

Ex nº18 del mondo, in carriera ha vinto un torneo ATP in singolare, raggiungendo i quarti di finale agli US Open 2002.

Ottimo doppista, è stato nº 1 del mondo in doppio nel giugno 2003, vincendo in tutto 52 titoli ATP tra cui 10 tornei del Grande Slam tra doppio e doppio misto. In quest'ultima specialità si è inoltre laureato campione olimpico vincendo la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Viktoryja Azaranka.
Angelo da Costa
Angelo Esmael da Costa Júnior (São Bernardo do Campo, 12 novembre 1983) è un ex calciatore brasiliano, di ruolo portiere.

Possiede il passaporto italiano. È stato il primo portiere straniero della storia della Sampdoria.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
La Copa São Paulo de Futebol Júnior (o Copa São Paulo de Juniores), informalmente detta Copinha, è una competizione calcistica giovanile, la più importante del campionato brasiliano di calcio. È organizzata dalla Federazione calcistica dello stato di San Paolo.
Daniela Rossella
Daniela Rossella (Milano, 2 aprile 1955) è un'indologa, filologa e traduttrice italiana.

Si occupa di letteratura in sanscrito, di religioni e filosofie dell'India e di indologia. È stata allieva di Carlo Della Casa; ha prestato servizio, come docente e come tutor di laureandi e specializzandi, presso l'Università degli Studi di Milano, l'Università Ca' Foscari di Venezia, la Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM) di Milano, l'Università di Potenza e il Conservatorio di Musica Arrigo Pedrollo di Vicenza.

Ha tradotto dal sanscrito opere di Kṣemendra, Amaruka, Kalyāṇamalla, Hāla, Jagannātha Paṇḍitarāja, Rāmacandra e Rasik Vihari Joshi. Si è anche occupata della posizione della donna nell'India antica e moderna e di alcune eroine delle epiche indiane (come Śakuntalā e Sītā), dedicandosi altresì all'esame della condizione femminile nel buddhismo indiano.

È sposata con il compositore italiano Emilio Ghezzi.

Hāla
Hāla (... – Deccan, II secolo) è stato un poeta indiano.

Visse in India, nella regione del Deccan, nel I o II secolo d.C. Probabilmente fu un sovrano della dinastia Sātavāhana. La sua unica opera è un'antologia di settecento strofe intitolata  Sattasaī, che rappresenta il primo caso di raccolta poetica della letteratura dell'India antica a noi pervenuto. Sul suo esempio sono state in seguito composte antologie come quelle di Kālidāsa e di Amaruka.
Tettonica salina
La tettonica salina, o halocinetica, o halotettonica, è una disciplina che si occupa dello studio della geometria e dei processi associati alla presenza di spessori significativi di evaporiti contenenti rocce saline, quali halite, silvite, carnallite e altre, all'interno di una sequenza stratigrafica di rocce.

Senza tenere conto degli strati salini deformati, strutture saline integre sono state trovate in più di 120 bacini sedimentari in tutto il mondo.

Carnallite
La carnallite è un minerale, un cloruro idrato di potassio e magnesio.

Il nome deriva da Rudolph von Carnall (9 febbraio 1804 - 17 novembre 1874), un ingegnere minerario tedesco.

Descritta per la prima volta da Heinrich Rose (1795-1864),  un mineralogista tedesco.
Elena Romanova
Eléna Nikolaevna Románova (in russo Елена Николаевна Романова?; Voronež, 20 marzo 1963 – Volgograd, 28 gennaio 2007) è stata una mezzofondista russa, campionessa olimpica dei 3000 metri piani ai Giochi di Barcellona 1992.

Fu trovata morta per cause imprecisate a 43 anni nel suo appartamento di Volgograd. Al momento della sua morte era impiegata come preparatore atletico in una scuola sportiva locale e lavorava come membro della nazionale russa di atletica leggera.

Voronež
Vorónež (in russo Воро́неж?  pronuncia [vɐˈronʲɪʂ]) è una grande città della Russia europea sud-occidentale, non distante dal confine ucraino, capoluogo dell'omonima oblast'. Il fiume omonimo la attraversa dodici chilometri prima della sua confluenza nel Don.
Alpi del Grand Combin
Le Alpi del Grand Combin sono una sottosezione delle Alpi Pennine, di cui costituiscono la parte più occidentale dal Col Petit Ferret al Colle Collon, lungo la linea di confine tra Italia (Valle d'Aosta) e Svizzera (Canton Vallese), comprendendo al suo interno il massiccio del Grand Combin.

Grand Combin
Il Grand Combin (pron. fr. AFI: [ɡʁɑ̃ kɔ̃bɛ̃]) è un massiccio montuoso delle Alpi Pennine occidentali, la cui vetta maggiore raggiunge i 4.314 m s.l.m, in Svizzera, tra la valle di Bagnes e la val d'Entremont, nei territori dei comuni di Val de Bagnes, Liddes e Bourg-Saint-Pierre.
Stammstrecke (Vienna)
La Stammstrecke (letteralmente: "linea principale") è la ferrovia suburbana della S-Bahn di Vienna e la linea ferroviaria più frequentata dell'Austria. Il collegamento ferroviario di 13 km, a scartamento normale, elettrificato e a doppio binario, ha undici stazioni e attraversa la capitale austriaca Vienna dalla stazione di Wien Floridsdorf nel nord-est alla stazione di Wien Meidling nel sud-ovest. Storicamente, la prima sezione della stazione ferroviaria di Vienna Praterstern appartiene alla ferrovia settentrionale, mentre la sezione successiva faceva già parte della linea di cintura di Vienna, che a sua volta aveva un collegamento alla ferrovia occidentale attraverso il raccordo Vienna Penzing-Vienna Meidling.

Stazione di Vienna Penzing
La stazione di Vienna Penzing (in tedesco Wien Penzing) è una stazione ferroviaria di Vienna La stazione si trova lungo la Westbahn, la ferrovia che collega Vienna a Salisburgo. Oggi la stazione oltre che essere una fermata della Westbahn è anche una fermata per le linee S45 e S50 della S-Bahn. La stazione è stata completamente ristrutturata tra il 2015 e il 2016.
Israele ai Giochi della XX Olimpiade
Israele partecipò ai Giochi della XX Olimpiade che si sono svolti a Monaco di Baviera dal 26 agosto all'11 settembre 1972, con una delegazione di 14 atleti iscritti in altrettante competizioni di sette diverse discipline. Portabandiera fu il tiratore Henry Herscovici, alla sua terza Olimpiade.

Fu la sesta partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Non fu conquistata nessuna medaglia.

Durante i Giochi un commando di terroristi dell'organizzazione palestinese Settembre Nero fece irruzione negli alloggi israeliani del villaggio olimpico, uccidendo subito due atleti che avevano tentato di opporre resistenza e prendendo in ostaggio altri nove membri della delegazione israeliana (tre atleti, quattro allenatori e due arbitri) che furono anch'essi uccisi dai terroristi in seguito a uno scontro a fuoco con una squadra della polizia tedesca che stava cercando di liberarli.

Tiro ai Giochi olimpici
Il tiro (nome sotto cui si celano le discipline di tiro a segno e tiro a volo) ha fatto la sua comparsa ai Giochi olimpici sin dalla prima edizione, facendo parte del programma olimpico ad ogni edizione eccezion fatta per Saint Louis 1904 e Amsterdam 1928.

Fino alla fondazione della ISSF, avvenuta nel 1907, le gare di tiro non avevano delle specifiche regole, tant'è che ai Giochi del 1900 come bersaglio mobile vennero usati dei piccioni.

Dal 1972 al 1980 (fino al 1992 nel tiro a volo), gli eventi designati quali maschili erano in verità eventi aperti sia ad uomini che a donne. Gli eventi esclusivamente femminili furono istituiti da Los Angeles 1984. In virtù di ciò si segnalano le due donne vincitrici di medaglia in competizioni prevalentemente maschili: la statunitense Margaret Murdock (argento nel 1976) e Zhang Shan (oro nel 1992).