hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ⴴ
La ⴴ è una lettera della scrittura neo-tifinagh estesa. Il suo nome è ⵢⴰⴴ, yag̱ (anche traslitterata yaghh o yag). Il suo codice Unicode è U+2D34.

È utilizzata in tamasheq e viene pronunciata come la lettera ⴳ ([ɡ]). In tarifit centrale, come nel dialetto degli Aït Ouriaghel, questa lettera, traslitterata ḡ, è pronunciata [ɣ] e si tratta della realizzazione spirantizzata della lettera ⴳ, e venne utilizzata nell'alfabeto libico-berbero e nel tifinagh classico. Viene inoltre utilizzata in ghadamès come simbolo numerico e rappresenta il numero 500.

Lingua berbera
Il berbero (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Tamaziɣt o Tamazight, pronuncia: [tamaˈziɣt]) è la lingua parlata dai Berberi, un'etnia indigena del Nordafrica. Fa parte delle lingue berbere, sottogruppo delle lingue camitiche appartenenti alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche. È quindi imparentata, tra le altre, con l'egizio, con l'arabo e l'ebraico. Le forme più antiche del berbero sono rappresentate dall'antico libico.
Harry Potter e la pietra filosofale (videogioco)
Harry Potter e la pietra filosofale è il nome di cinque videogiochi diversi. Le prime quattro versioni sono state commercializzate nel 2001 da Electronic Arts per PC, Game Boy Color, Game Boy Advance e PlayStation. La versione PC è stata portata sul Mac dalla Aspyr nel 2002. La versione per Nintendo GameCube, PlayStation 2 ed Xbox è stata pubblicata nel 2003. È il primo gioco della saga. Il gioco è basato su Harry Potter e la pietra filosofale di J. K. Rowling, la trama risulta estremamente fedele al film, ad eccezione della versione Game Boy Color tratta prevalentemente dal libro. Ciascuna piattaforma ha una versione che differisce completamente dalle altre, con notevoli differenze anche nella struttura dei livelli e del gameplay e nella trama.

Nel videogioco la voce italiana di Harry Potter è di Alessio Puccio o di Jacopo Sarno: dipende dalla piattaforma su cui si gioca.

J. K. Rowling
J. K. Rowling, pseudonimo di Joanne Rowling (pron. [d͡ʒəʊˈæn ˈrəʊlɪŋ]; Yate, 31 luglio 1965), è una scrittrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica britannica.

La sua fama è legata principalmente alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo J. K. Rowling (in cui "K" sta per Kathleen, nome della nonna paterna), motivo per cui la scrittrice è indicata erroneamente anche come "Joanne Kathleen Rowling". Nel 2013 pubblica la sua prima opera con lo pseudonimo di Robert Galbraith. Nel 2011 è stata inserita da Forbes nella classifica delle donne più ricche del Regno Unito.
Melchiorre Ferraiolo
Melchionne (o Melchiorre) Ferraiolo (1443 circa – 1498 circa) fu un cronista napoletano tardo medievale, attivo nella seconda metà del Quattrocento, di cui è conosciuta una sola opera, la Cronaca del Ferraiolo, una cronaca illustrata tramandata da un solo testimone, un codice napoletano, illustrato da miniature, dimostratosi autografo, conservato presso la Pierpont Morgan Library di New York.

Autografo
In filologia, un autografo (dal greco antico autògrafos?, a sua volta da autòs, "stesso" e gràphein, "scrivere", con il senso di 'scritto dallo stesso') è un testo scritto interamente di pugno dall'autore e rappresenta quindi l'originale dell'opera.

Si indica invece con il termine "idiografo" un documento scritto da mano diversa da quella dell'autore, ma sotto stretta sorveglianza di quest'ultimo. Nella filologia italiana, il codice Vaticano Latino 3195 (che racchiude il Canzoniere di Petrarca) è un valido esempio di manoscritto in parte autografo, in parte idiografo per mano di Giovanni Malpaghini.
Gand-Wevelgem 1949
La Gand-Wevelgem 1949, undicesima edizione della corsa, si svolse il 3 aprile per un percorso di 250 km, con partenza a Gand ed arrivo a Wevelgem. Fu vinta dal belga Marcel Kint della squadra Mercier-Hutchinson davanti ai connazionali André Declerck ed Albert Decin.

André Declerck
André Declerck (Koekelare, 27 agosto 1919 – Roeselare, 13 settembre 1967) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1943 al 1955, fu vincitore di due Omloop Het Volk e di una Gand-Wevelgem.
Ghiacciaio Ryadovoyj
Il ghiacciaio Ryadovoyj è un ghiacciaio situato sulla costa Pravda, nella Terra di Guglielmo II, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio scorre verso nord a partire dall'altopiano antartico, fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Ovest, che ricopre la superficie della baia di Posadowsky, poco a ovest del ghiacciaio Kovarvyj.

Terra di Guglielmo II
La Terra di Guglielmo II, o costa di Guglielmo II, (centrata alle coordinate 67°00′S 90°00′E67°00′S, 90°00′E) è una porzione della costa antartica. In particolare, la Terra di Guglielmo II si estende tra capo Filchner (66°27′S 91°54′E66°27′S, 91°54′E), a est, e capo Penck (66°43′S 87°43′E66°43′S, 87°43′E), a ovest, e confina a est con la costa di Leopold e Astrid (e quindi con la Terra della Principessa Elisabetta) e a ovest con la costa della Terra della Regina Maria.

Davanti alla parte più occidentale della costa, a cominciare dalla baia di Posadowsky (66°43′S 87°43′E66°43′S, 87°43′E), si estende parte della piattaforma di ghiaccio Ovest, che poi continua, nella sua lunghezza di circa 288 km, verso ovest fino alla baia di Barrier (67°45′S 81°15′E67°45′S, 81°15′E), nella Terra della Principessa Elisabetta.
Valmozzola
Valmozzola (IPA: /valˈmotʦola/, Valmùsla in dialetto parmigiano) è un comune italiano sparso di 523 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. La sede comunale si trova nella località Mormorola.

Secondo i dati ISTAT di novembre 2018 risulta essere il comune meno popolato della provincia.

Niccolò Piccinino
Niccolò Piccinino (Perugia, 1386 – Cusago o Corsico, 15 ottobre 1444) è stato un condottiero e capitano di ventura italiano.

Fu signore di Albareto, Borgo Val di Taro, Borgonovo Val Tidone, Calestano, Candia Lomellina, Castell'Arquato, Castelponzone, Compiano, Costamezzana, Fiorenzuola d'Arda, Frugarolo, Marzolara, Orvieto, Pellegrino Parmense, Pianello Val Tidone, Pontremoli, Solignano, Somaglia, Tabiano, Varano de' Melegari, Varese Ligure, Vigolone e Visiano.
Eclissi solare del 24 ottobre 2060
L'Eclissi solare del 24 ottobre 2060, di tipo anulare, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno attorno alle ore 9:24 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 281 chilometri e una durata di 8 minuti e 6 secondi.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Centrale nucleare di Three Mile Island
La centrale nucleare di Three Mile Island è un impianto situato sull'isola omonima lungo il fiume Susquehanna sul territorio della township di Londonderry a sud di Harrisburg, capitale dello Stato della Pennsylvania, USA.

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
FIH Pro League femminile 2025-26
La FIH Pro League femminile 2025-26 sarà la settimo stagione della competizione organizzata dalla International Hockey Federation. La stagione inizierà il 9 dicembre 2025 e si concluderà il 28 giugno 2026.

Dopo il titolo nella FIH Hockey Nations Cup 2024-25, Nuova Zelanda participerà questa stagione della Pro League al posto degli India, retrocessi dalla scorsa stagione. Il 30 giugno 2025, Nuova Zelanda deciderà di ritirarsi e Irlanda prenderà il suo posto nonostante sia arrivata seconda nella FIH Hockey Nations Cup 2024-25.

Nazionale femminile di hockey su prato della Nuova Zelanda
La nazionale di hockey su prato femminile della Nuova Zelanda è la squadra femminile di hockey su prato rappresentativa della Nuova Zelanda ed è posta sotto la giurisdizione della New Zealand Hockey Federation.
Simpsonotus
Simpsonotus è un genere estinto di mammiferi notoungulati, solitamente classificato tra i "notioprogoni". Visse nel Paleocene superiore (circa 60 - 56 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica. È considerato il più antico notoungulato conosciuto.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Wirehead
Wirehead è un film interattivo sviluppato da The Code Monkeys per Sega CD e pubblicato da SEGA e MGM Interactive nel 1995. Fu uno degli ultimi giochi distribuiti per la piattaforma SEGA, e una delle produzioni più ambiziose in full motion video. Una versione migliorata del gioco fu progettata per Sega 32X, ma il progetto venne cancellato.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Frankie Jonas
Frankie Jonas, all'anagrafe Franklin Nathaniel Jonas (Ridgewood, 28 settembre 2000), è un attore statunitense.
È il fratello minore di Kevin, Joe e Nick Jonas, che compongono  il gruppo Jonas Brothers.

Una notte al museo 2 - La fuga
Una notte al museo 2 - La fuga (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian) è un film del 2009 diretto da Shawn Levy.

Il film, interpretato da Ben Stiller e Amy Adams, sequel del film Una notte al museo, è stato distribuito nelle sale cinematografiche il 22 maggio 2009 negli Stati Uniti d'America e in Italia. Nel 2014 è uscito il suo sequel intitolato Notte al museo - Il segreto del faraone, che vede nuovamente Shawn Levy alla regia e Ben Stiller come protagonista, affiancato da Robin Williams.
Campionati nord-centroamericani e caraibici di atletica leggera 2022
I Campionati nord-centroamericani e caraibici di atletica leggera 2022 sono stati la 4ª edizione dei campionati nord-centroamericani e caraibici di atletica leggera e si sono svolti a Freeport, nelle Bahamas, dal 19 al 23 agosto 2022.
Vi hanno preso parte 329 atleti di 26 paesi.

Bahamas
Le Bahamas o Bahama, ufficialmente Commonwealth delle Bahamas, sono uno Stato insulare dell'America centrale costituito da un arcipelago corallino di 700 isole e isolette alcune delle quali disabitate, situate nell'Oceano Atlantico, a est della Florida, a nord di Cuba e del resto dei Caraibi, e a ovest della dipendenza britannica delle Isole Turks e Caicos. Le Bahamas sono un'ex colonia della Gran Bretagna e fanno parte del Commonwealth delle nazioni; la lingua ufficiale è l'inglese.

New Providence e Paradise Island sono le isole più famose del Paese e ospitano molti alberghi di grandi dimensioni. Le immersioni subacquee e lo snorkeling si svolgono presso la barriera corallina di Andros, la grotta Thunderball e i giardini di corallo nero di Bimini.
Pittura alpigiana dell'Appenzello e del Toggenburgo
La pittura alpigiana dell'Appenzello e del Toggenburgo (in tedesco Senntumsmalerei) si sviluppò nel XIX secolo nelle comunità contadine nella Svizzera orientale. Fa parte della pittura contadina dell'Appenzello e del Toggenburgo, e si divide in pittura di mobili e in pittura alpigiana.

Le opere di pittura alpigiana furono commissionate da alpigiani e contadini che volevano che il loro mondo fosse rappresentato. Al centro dell'attenzione ci sono le mucche, che fin dal medioevo sono state di fondamentale importanza economica per la Svizzera orientale, gli alpeggi, la Alpfahrt (salita all'alpeggio) e le abitazioni contadine tipiche della regione. I pittori erano artigiani del villaggio che, in due o tre generazioni, posarono le basi per questo tipo di pittura alpigiana.

Johannes Müller (pittore)
Johannes Müller (Hundwil, 4 ottobre 1806 – Stein, 27 dicembre 1897) è stato un pittore svizzero. È considerato assieme a Bartholomäus Lämmler uno dei precursori dell'arte pittorica alpigiana nella Svizzera orientale.
Guerra commerciale anglo-irlandese del 1932-1938
La Guerra commerciale anglo-irlandese (nota in inglese come Economic War) fu un conflitto di natura economica tra lo Stato Libero d'Irlanda e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, che si svolse dal 1932 al 1938. Essa fu la principale conseguenza della decisione del governo irlandese di interrompere il pagamento al Regno Unito delle annualità fondiarie (land annuities), relative ai prestiti concessi ai contadini irlandesi a partire dalla fine dell'Ottocento nell'ambito delle Irish Land Acts, obblighi che erano stati confermati dal Trattato anglo-irlandese del 1921.

Sean Lemass
Seán Francis Lemass (Dublino, 15 luglio 1899 – Dublino, 11 maggio 1971) è stato un politico irlandese, ed è stato Capo del Governo dal 23 giugno 1959 al 10 novembre 1966.
Ha fatto parte del partito Fianna Fáil.
Veritas Software
Veritas Software è una società di software fondata nel 1989 e situata a Mountain View (California), specializzata nella produzione di programmi per l'archiviazione dei dati.

Il 16 dicembre 2004 Veritas e Symantec annunciano la volontà di fondersi per un valore di $13.5 miliardi circa; sarebbe stata la maggiore fusione di aziende di software dell'epoca. Il 24 giugno 2005 gli azionisti Veritas e Symantec approvano la delibera, il 2 luglio finalizzano l'unione e la compagnia risultante mantiene il nome Symantec.

Nel 2016 avviene lo spin-off da Symantec e Veritas viene acquisita dal fondo d'investimento Carlyle Group che ne detiene tuttora il controllo.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Harry Dickason
Harry Dickason (Clifton, 1884 – Londra, 3 dicembre 1943) è stato un marinaio ed esploratore britannico.

Marinaio scelto della Royal Navy, nel 1910 si unisce alla spedizione Terra Nova di Robert Falcon Scott in Antartide dove prende parte al Northern Party sotto il comando di Victor Campbell. Durante la spedizione trascorre due inverni lungo la costa della regina Victoria a causa delle avverse condizioni meteorologiche che impediscono il recupero del gruppo da parte della Terra Nova.

Per la sua attività in Antartide è stato insignito della Polar Medal.

Meteorologia
La meteorologia (dal greco antico μετεωρολογία?, lett. "studio dei fenomeni celesti") è il ramo delle scienze dell'atmosfera e della Terra che studia i fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre (troposfera) e responsabili del tempo atmosferico.
101 Dalmata
I cento e una dalmata – romanzo del 1956 della scrittrice inglese Dodie Smith

La carica dei cento e uno – film d'animazione Disney del 1961

La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera – film del 1996 diretto da Stephen Herek

La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra – film d'animazione del 2003 sequel di quello del 1961

La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra
La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) è un film d'animazione del 2003 diretto da Jim Kammerud e Brian Smith. È un prodotto da Walt Disney Television Animation e distribuito da Buena Vista Home Entertainment il 21 gennaio 2003. Il film è il sequel del Classico Disney del 1961 La carica dei cento e uno.
Gran Premio motociclistico d'Australia 1989
Il Gran Premio motociclistico d'Australia 1989 fu il secondo appuntamento della stagione 1989 e si disputò il 9 aprile 1989 sul circuito di Phillip Island. Le vittorie sono andate a Wayne Gardner in classe 500, a Sito Pons in classe 250 e ad Àlex Crivillé in classe 125.

Crivillé ottiene la sua prima vittoria nel contesto del motomondiale.

Àlex Crivillé
Àlex Crivillé Tapias (Seva, 4 marzo 1970) è un pilota motociclistico spagnolo ritiratosi dall'attività agonistica.

Vincitore nel motomondiale della classe 125 nel 1989 e della classe 500 nel 1999, è stato il primo ed unico pilota spagnolo iridato nella classe 500.
Beat Records
Beat Records Company – casa discografica italiana attiva dalla seconda metà degli anni sessanta.

Big Beat Records – casa discografica statunitense sussidiaria dell'Atlantic Records.

Blue Beat Records – casa discografica britannica fondata nel 1960.

Big Beat Records
La Big Beat Records è un'etichetta discografica statunitense sussidiaria dell'Atlantic Records, specializzata in East Coast rap.

Fondata come etichetta indipendente nel 1987 dal ventiduenne disc jockey newyorkese Craig Kallman, la compagnia inizia a lavorare nei pressi della casa dei genitori di Kallman. Dopo un periodo in cui produce principalmente musica dance Doug Morris, amministratore delegato dell'Atlantic Records, acquista l'etichetta nel 1991.

Inizialmente l'etichetta produce dance e house, ma viene inevitabilmente a contatto con la scena hip hop newyorkese di inizio anni novanta, producendone i maggiori esponenti. Nel 1998 Kallman viene promosso vicepresidente dell'Atlantic Records e l'etichetta indipendente viene definitivamente fusa nella major.
Pokémon Pinball: Rubino e Zaffiro
Pokémon Pinball: Rubino e Zaffiro è un videogioco, pubblicato da Nintendo nell'agosto 2003 per Game Boy Advance, che simula il tavolo da flipper, basato su Pokémon Rubino e Zaffiro, seguito di Pokémon Pinball, con Pokémon di terza generazione.

Nel gioco sono state aggiunte molte innovazioni rispetto al titolo precedente. Ad esempio è presente il Pokémon Market, dove è possibile comprare potenziamenti, in cambio di gettoni, che si recuperano durante il gioco. Un'altra novità introdotta è la possibilità di allevare uova, per ottenere nuovi Pokémon.

Durante il corso di una partita è possibile sbloccare minigiochi per ottenere Pokémon rari (Kyogre, Groudon, Kecleon, Duskull e Rayquaza).

Le musiche dei vari livelli sono prese da Rubino e Zaffiro.

Pokémon di seconda generazione
La seconda generazione dei videogiochi della serie Pokémon comprende i titoli Pokémon Oro e Argento (1999) e Pokémon Cristallo (2001), Pokemon XD: Tempesta Oscura (2005). Essa introduce un nuovo gruppo di 100 Pokémon, portando il numero totale a 251.

Per contrastare lo strapotere di cui aveva goduto il tipo Psico nella prima generazione e rendere il gameplay più equilibrato, vennero aggiunti due tipi supplementari: Buio e Acciaio. Venne inoltre introdotta la funzionalità dell'accoppiamento tra Pokémon per generare nuove specie, denominate Pokémon Baby, ottenibili solo con questo procedimento. Poiché molti nuovi Pokémon introdotti nella seconda generazione andavano a completare linee evolutive della prima generazione in qualità di pre-evoluzioni o evoluzioni di Pokémon già esistenti, il loro design riprende in larga parte quello dei loro precursori.

La generazione è considerata una delle più riuscite, coerenti e apprezzate sotto il profilo del design dei Pokémon.
Chiesa di San Cipriano
Chiesa di San Cipriano – a Colonnella

Chiesa di San Cipriano – a Finale Ligure

Chiesa di San Cipriano – a Malamocco, nel comune di Venezia, scomparsa

Chiesa di San Cipriano – a Murano, frazione di Venezia, scomparsa

Chiesa di San Cipriano – a Roma

Chiesa di San Cipriano – a Sarentino

Chiesa di San Cipriano – a Volterra

Chiesa di San Cipriano (Venezia, Murano)
La chiesa e l'abbazia di San Cipriano costituivano un complesso religioso di Murano che ospitò anche l'originario seminario patriarcale di Venezia prima del suo trasferimento nel 1817.

Questa data ne segnò anche l'abbandono che li portò alla demolizione totale entro il 1840.

Il patriarca di Venezia conserva ancora oggi il titolo onorario di abate commendatario di San Cipriano.
Castaldi
Castaldi – cognome italiano

Alfa Castaldi, pseudonimo di Alfonso Castaldi (1926-1995) – fotografo italiano

Alfonso Castaldi (1874-1942) – compositore e direttore d'orchestra rumeno

Bellerofonte Castaldi (1581 circa-1649) – musicista, compositore e poeta italiano

Fabrizio Castaldi (1971) – funzionario italiano

Gianluca Castaldi (1970) – politico italiano

Marosia Castaldi (1951-2019) – scrittrice, pittrice e scultrice italiana

Panfilo Castaldi (ca. 1430-1487) – medico e tipografo italiano

Paolo Castaldi (1930) – compositore, saggista e docente italiano

Paolo Castaldi (1982) – fumettista e illustratore italiano

Sabato Martelli Castaldi, nome di battaglia "Tevere" (1896-1944) – generale e partigiano italiano

Vincenzo Castaldi (1916-1970) – scacchista italiano

Sabato Martelli Castaldi
Sabato Martelli Castaldi, nome di battaglia "Tevere" (Cava de' Tirreni, 19 agosto 1896 – Roma, 24 marzo 1944), è stato un generale e partigiano italiano. Generale di brigata aerea della Regia Aeronautica, fu una delle vittime dell'eccidio delle Fosse Ardeatine e fu insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria.
Kolymbethra
Kolymbethra è il termine greco che indica la piscina utilizzata in età romana per giochi acquatici all'interno degli anfiteatri. 
Le murature dell'arena venivano ricoperte con malta idraulica, al fine d'impermeabilizzarle.

Questa struttura è tipica dell'età tardoantica, quando le arene venivano trasformate per ospitare spettacoli meno cruenti e dal carattere particolarmente licenzioso: si esibivano infatti fanciulle dagli abiti succinti, cosa che destava lo sdegno dei predicatori cristiani.

Impermeabilità
Genericamente l'impermeabilità è la proprietà di un materiale di non essere permeabile ad un fluido.

In ingegneria dei materiali con questo termine si fa riferimento a tessuti o rivestimenti capaci di impedire il passaggio dell'acqua.

In pedologia il termine si riferisce a suoli compattati eccessivamente che causano degradazione del substrato.