hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Douglas Snyder
Douglas Snyder (...) è un ingegnere e astrofilo statunitense.

Douglas Snyder è un astrofilo che osserva dall'osservatorio astronomico Palominas Starhaven Observatory (PSO), situato a Palominas nell'Arizona meridionale (Usa). È membro della IOTA, della IDA, della Webb Deep-Sky Society e del Huachuca Astronomy Club di cui è stato anche presidente.
Snyder si occupa in particolare della lotta all'inquinamento luminoso del cielo notturno.

È uno dei due coscopritori, assieme all'astrofilo giapponese  Shigeki Murakami, della cometa non periodica C/2002 E2 Snyder-Murakami: Snyder ha scoperto la cometa dopo 70 ore di osservazioni.

Inquinamento luminoso
L'inquinamento luminoso è l'effetto deleterio (nocivo e lesivo) delle luminarie artificiali di città e di campagna.

Consiste fondamentalmente nell'alterazione della naturale illuminazione ambientale notturna non necessaria. La definizione legislativa più utilizzata (vedi sotto) lo qualifica come "... ogni irradiazione di luce diretta al di fuori delle aree a cui essa è funzionalmente dedicata, ed in particolare verso la volta celeste".

Questa alterazione provoca danni di diversa natura: ambientali, scientifici, culturali ed economici. Ogni anno si celebra una giornata di riflessione su questo tema, che è diventato un problema mondiale molto importante. La prima si è celebrata il 28 febbraio 1991 ed ogni 17 ottobre (dal 1993), in Italia è la "Giornata Nazionale contro l'Inquinamento Luminoso".
Bellona (divinità)
Bellona è una dea che nella mitologia romana incarna la guerra, e la cui origine è coeva con la nascita della Città eterna.
Possedeva un importante tempio ad Alatri. Si può identificare con la dea greca Enio.

Mitologia romana
La mitologia romana riguarda le narrazioni mitologiche della civiltà legata all'antica Roma, e può essere suddivisa in tre parti:

Periodo repubblicano: nata nei primi anni della storia di Roma, si distingueva nettamente dalla tradizione etrusca e greca, soprattutto per quanto riguarda le modalità dei riti.

Periodo imperiale classico: spesso molto letteraria, consiste in estese adozioni della mitologia greca ed etrusca

Periodo tardo-imperiale: consiste nell'assunzione di molte divinità di origine orientale, tra le quali il Mitra persiano, sincretizzato nel culto del Sol Invictus.
Judo al XV Festival olimpico estivo della gioventù europea
Le competizioni di judo al XV Festival olimpico estivo della gioventù europea si sono svolte dal 24 al 27 luglio 2019 presso il Complesso sportivo e d'esposizione Heydar Aliyev di Baku, in Azerbaigian.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Electroputere
Electroputere S.A. è una società con sede a Craiova. Fondata nel 1949, è una delle più grandi aziende industriali in Romania. Ha prodotto più di 2.400 locomotive diesel e 1.050 locomotive elettriche per le ferrovie rumene, bulgare, cinesi e polacche, producendo inoltre altri veicoli urbani e attrezzature complesse

Craiova
Craiova è un municipio della Romania di 203 140 abitanti capoluogo del distretto di Dolj, ubicato nei pressi della riva sinistra del fiume Jiu nella regione storica dell'Oltenia. Dal 2009 è costituita la zona metropolitana di Craiova con 612 000 abitanti.
Giuseppe Puglia
Giuseppe Puglia, detto il "Bastaro" dal mestiere del padre (Roma, 1600 – 1636), è stato un pittore italiano.

Pittore originale, coniugò il Caravaggismo con il classicismo bolognese dei Carracci, del Reni e del Domenichino.

Poche le opere certe:

San Girolamo penitente, Pietà e Madonna con Bambino e Sant'Anna nella chiesa di san Girolamo degli Schiavoni a Roma

La Madonna appare in sogno al patrizio Giovanni nella basilica di Santa Maria Maggiore a Roma

La Madonna intercede per le anime purganti, Gesù incontra Marta e Maria e Consegna Chiavi a S. Pietro nel duomo di Fabriano.

Guido Reni
Guido Reni (Bologna, 4 novembre 1575 – Bologna, 18 agosto 1642) è stato un pittore e incisore italiano.

Chiamato dai suoi contemporanei «divino Guido», è ritenuto uno dei massimi esponenti del classicismo seicentesco e tra i pittori più rappresentativi della scuola emiliana del XVII secolo assieme ai Carracci, Francesco Albani, Guercino, Domenichino e Giovanni Lanfranco, nonché tra i principali protagonisti della pittura barocca a Roma e a Bologna.
Barcelona Ladies Open 2010 - Doppio
Il doppio  del Barcelona Ladies Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Nuria Llagostera Vives e María José Martínez Sánchez erano le detentrici del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Sara Errani e Roberta Vinci che poi hanno battuto in finale 6–1, 3–6, [10–2] Timea Bacsinszky e Tathiana Garbin aggiudicandosi il titolo.

María José Martínez Sánchez
María José Martínez Sánchez (Yecla, 12 agosto 1982) è un'ex tennista spagnola.

In carriera ha vinto in tutto 5 tornei WTA in singolare, spingendosi fino alla posizione nº19 in classifica mondiale all'indomani dell'inattesa vittoria agli Internazionali d'Italia 2010 di Roma. Discreta doppista, si è aggiudicata 21 tornei in doppio tra cui le WTA Finals 2009 in coppia con la connazionale Nuria Llagostera Vives.

Ottima interprete del serve & volley, ha annunciato il ritiro dalle competizioni nel 2014, all'età di 32 anni. Ma è poi tornata a giocare tra il 2016 e il 2019.
Itsuki Koizumi
Itsuki Koizumi (古泉 一樹?, Koizumi Itsuki) è un personaggio della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya di Nagaru Tanigawa e del manga e dell'anime da essa tratti. È doppiato in originale da Daisuke Ono, mentre la voce italiana è di Leonardo Graziano.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Thomas Davis (giocatore di football americano)
Thomas Antonio Davis (Shellman, 22 marzo 1983) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di outside linebacker per i Washington Redskins della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (14º assoluto) del Draft NFL 2005. Al college giocò a football prima all'Università della Georgia.

Linebacker
Il linebacker (traducibile letteralmente con "colui che sta dietro la linea" ed abbreviato con LB negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo del football americano e del football canadese inventato nel 1904 dall'uomo della linea difensiva Germany Schulz dell'Università del Michigan, quando ebbe l'intuizione di arretrare la propria posizione di qualche iarda, allora una novità assoluta; l'allenatore Fielding H. Yost dapprima bocciò l'idea, ma poi si ravvedette e la utilizzò nei suoi schemi .

I linebacker sono membri della squadra difensiva e si posizionano alle spalle e ai lati della linea difensiva; è il ruolo cardine della difesa e i giocatori che lo ricoprono devono avere particolari qualità fisiche e atletiche, tra cui un ideale rapporto tra massa, forza, velocità, discreta altezza e una grande aggressività nel gioco.
Al-Quraysh
al-Quraysh (in arabo الْقُرَيْش‎?, "i Quraysh"; pronuncia Ḥafṣ: [lqurɑi∫]) è la centoseiesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 4 versetti. Questa sura si rivolge alla tribù dei Quraysh, il cui centro di Mecca ospitava la Ka'ba, il luogo sacro dell'Islam.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Ritratto della famiglia di Sir Thomas More
Il Ritratto della famiglia di Sir Thomas More era un acquerello su tela eseguito da Hans Holbein il Giovane nel 1527; è un'opera d'arte perduta, distrutta nel 1752 dall'incendio del Palazzo arcivescovile di Kroměříž, di cui restano lo studio preparatorio e tre copie del tardo XVI secolo dipinte da Rowland Lockey.

Opere d'arte perdute
Le opere d'arte perdute sono opere d'arte originali che fonti attendibili indicano siano esistite in passato, ma che non si trovano nei cataloghi di musei o collezioni private perché distrutte deliberatamente o accidentalmente, o scomparse per ignoranza o mancanza di intenditori.

L'FBI tiene una lista di Top Ten dei Reati in un libro del 2006 di Simon Houpt, ma anche diversi giornali e mezzi di comunicazione hanno stilato liste di quelle che vengono considerate le più significative perdite nella storia dell'arte.
Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams
Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (ストリートファイター ゼロ?, Street Fighter Zero) è il primo capitolo della serie Alpha dei videogiochi Street Fighter. È stato sviluppato e pubblicato anche per gli arcade CPS-2.

Questa versione nacque grazie al successo dell'OAV Street Fighter II: The Animated Movie uscito nel 1994, prodotto che ispirò il gioco.

Gli avvenimenti di Street Fighter Alpha: WD si collocano cronologicamente tra Street Fighter e Street Fighter II, sette anni prima di quest'ultimo: in questa saga i personaggi originali sono più giovani ed è anche un crossover con la serie Final Fight.

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Leslie McPherson
Leslie Mitchell McPherson (Balranald, 17 maggio 1880 – Melbourne, 14 giugno 1941) è stato un lunghista e ostacolista australiano.

McPherson prese parte ai Giochi della III Olimpiade del 1904 con una società di Melbourne, disputando i 110 metri ostacoli e il salto in lungo. In entrambe le gare non vinse alcuna medaglia.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Livezile (Alba)
Livezile (in ungherese Úrháza) è un comune della Romania di 1 347 abitanti, ubicato nel distretto di Alba, nella regione storica della Transilvania.

Le prime tracce di insediamenti umani rinvenute sul territorio del comune sono state trovate nei pressi del villaggio di Vălişoara e risalgono al Paleolitico.

Il comune è formato da un insieme di 4 villaggi: Izvoarele, Livezile, Poiana Aiudului, Vălișoara.

Nella zona si trovano dei giacimenti di calcare di ottima qualità (99% di carbonato di calcio), al momento non ancora sfruttati.

Il monumento più interessante di Livezile è la chiesa ortodossa dedicata all'Assunzione di Maria (Adormirea Maicii Domnului), risalente al 1611.

Paleolitico
Il Paleolitico (dal greco: παλαιός palaios, antico, e λίθος lithos, pietra, ossia "età della pietra antica" o "età antica della pietra"), nella periodizzazione della storia umana, è il primo periodo della Preistoria, in cui si sviluppò la tecnologia umana con l'avvento dei primi strumenti in pietra da parte di diverse specie di ominidi. Iniziò circa 2,5 milioni di anni fa e terminò 10 000 anni fa con l'introduzione dell'agricoltura e il passaggio al Mesolitico, o, nelle zone di precoce neolitizzazione, all'Epipaleolitico.

Il termine fu introdotto dallo studioso John Lubbock nel 1865 in opposizione al termine "Neolitico". Tra le epoche geologiche corrisponde al Pleistocene.
Gasaraki
Gasaraki (ガサラキ?) è una serie televisiva anime ideata e prodotta dalla Sunrise, diretta e co-ideata da Ryōsuke Takahashi, co-diretta da Gorō Taniguchi e scritta da Toru Nozaki. La serie, composta di 25 episodi, è stata mandata in onda dalla TV Osaka dal 4 ottobre 1998 al 28 marzo 1999, e pubblicata in VHS e DVD in Nord America e Regno Unito dalla ADV Films. In Italia il primo episodio è stato presentato da MTV in versione sottotitolata durante la maratona Robothon del 12 settembre 2000, ma la serie non è mai stata pubblicata in home video. La serie è caratterizzata da un mecha design particolarmente sviluppato, opera di Yutaka Izubuchi.

Nō
Il nō (能? lett. "abilità") è una forma di teatro sorta in Giappone nel XIV secolo. È una forma d'arte poco accessibile, a differenza del kabuki che ne rappresenta la volgarizzazione. I testi del nō sono costruiti in modo da poter essere interpretati liberamente dallo spettatore e ciò è dovuto in parte alla peculiarità della lingua che presenta numerosi omofoni. È caratterizzato dalla lentezza, da una grazia spartana e dall'uso di maschere caratteristiche.
Skoki
Skoki è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Wągrowiec, nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 198,52 km² e nel 2004 contava 8 681 abitanti.

È stata fondata nel 1367. Nel XIX secolo è divenuta un centro importante nel campo della tessitura.

Un tempo conosciuta con il nome di Schokken, fu sede di un sotto-campo di concentramento nazista, noto come Kriegsgefangenen Offizierlager 64/Z, in cui fu internato dal settembre 1943 al gennaio 1945 anche il Generale di Brigata italiano Alberto Trionfi, ucciso poi dai nazisti a Kuźnica Żelichowska durante una marcia della morte.

Marcia della morte
Una marcia della morte è una marcia forzata di prigionieri, di guerra o altra natura, sottoposti a digiuno, fatiche fisiche estreme, esposizione agli elementi, esecuzioni sommarie o maltrattamenti che ne provocano la morte. La marcia può terminare in un campo di prigionia o continuare fino all'eliminazione completa dei partecipanti, come nel massacro degli Armeni del 1915-16, durante il quale centinaia di migliaia di armeni vennero costretti dall'esercito turco a marciare nel deserto siriano fino alla morte.
Chiesa dell'Assunzione della Beata Vergine Maria (Rosciano)
La chiesa dell'Assunzione della Beata Vergine Maria, detta anche chiesa di Santa Maria Assunta o chiesa di Sant'Eurosia, è la parrocchiale di Rosciano, in provincia di Pescara e arcidiocesi di Pescara-Penne; fa parte della forania di Cepagatti.

Provincia di Pescara
La provincia di Pescara è una provincia italiana dell'Abruzzo in cui vivono 311 755 abitanti. È la provincia meno estesa d'Abruzzo, con la più alta densità di popolazione e con la più popolosa città della regione per capoluogo; confina a nord con la provincia di Teramo, a nord-est con il mare Adriatico, a sud-est con la provincia di Chieti ed a sud-ovest con la provincia dell'Aquila. Gran parte del territorio provinciale insiste sulla Val Pescara.
Nammo
Nammo sta per Nordic Ammunition Company, azienda finnico-norvegese di difesa e aerospazio specializzata nella produzione di munizioni, motori a razzo e applicazioni spaziali. La società ha ramificazioni in Finlandia, Germania, Norvegia, Svezia, Svizzera, Spagna, Australia, USA e Canada. La società è al 50% posseduta dal Governo norvegese e dalla finlandese Patria. La società ha sede a Raufoss, Norvegia.

La società ha cinque business unit: Small Caliber Division, Medium & Large Caliber Division, Missile Products Division, Demil Division e Nammo Talley.

Raufoss
Raufoss è la più grande località e il centro amministrativo del comune di Vestre Toten, situato nella contea norvegese di Innlandet. È una stazione sciistica specializzata nello sci nordico, attrezzata con il trampolino Lønnbergbakken.
I Massimi della Fantascienza
I Massimi della Fantascienza è una collana editoriale della casa editrice Mondadori che ha pubblicato dal 1983 al 2000 42 volumi dedicati a singoli autori della letteratura fantascientifica, nei quali sono state raccolte le loro opere più significative.

Ad alcuni autori è stato dedicato più di un volume, al solo Isaac Asimov cinque.

Dal 2004 al 2007 la Mondadori ha pubblicato la collana Collezione Massimi di Fantascienza che ne doveva costituire il seguito, composta in realtà solo di quattro opere fantasy (senza periodicità né numero progressivo).

Licia Troisi
Felicia Troisi, detta Licia (Roma, 25 novembre 1980), è una scrittrice italiana, autrice delle serie fantasy ambientate nel Mondo Emerso e di altre opere quali La ragazza drago, I regni di Nashira, Pandora e La saga del Dominio, nonché di saggi di divulgazione scientifica di astrofisica, disciplina nella quale ha conseguito laurea e dottorato di ricerca.
Neuroporo
Il neuroporo si presenta durante la neurulazione ed è definito come quell'apertura del tubo neurale in via di formazione che permette al lume del tubo stesso di comunicare con l'esterno della gastrula. È fondamentale precisare che il neuroporo ha carattere esclusivamente temporaneo, al termine della neurulazione viene obliterato. Si distinguono:

Neuroporo anteriore: è il neuroporo localizzato in posizione cefalica;

Neuroporo posteriore: è il neuroporo localizzato in posizione caudale.

Dopo la chiusura, l'estremità craniale del tubo neurale si sviluppa nel cervello primitivo che può essere diviso in quattro regioni distinte:

prosencefalo

mesencefalo

romboencefalo e cervelletto

midollo spinale.

La chiusura completa dei neuropori nell'embrione umano avverrà all'incirca al 28º giorno.

Mesencefalo
Il mesencefalo (detto anche "cervello medio") è una struttura facente parte del tronco encefalico (di cui rappresenta la parte più alta).

Esso è coinvolto in varie funzioni encefaliche, tra cui la visione (tramite regolazione di alcuni muscoli estrinseci ed intrinseci degli occhi), la pianificazione e alla regolazione dei movimenti muscolari, nonché i meccanismi di ricompensa tramite la substantia nigra, associata alle vie motorie dei nuclei della base. La dopamina prodotta nella substantia nigra svolge un ruolo nello sviluppo di motivazione e abitudini in molte specie, dagli umani a quelli più elementari come gli insetti.
Yui Aragaki
Yui Aragaki (新垣結衣?, Aragaki Yui; Naha, 11 giugno 1988) è un'attrice, modella, cantante, doppiatrice e idol giapponese.

È considerata una delle attrici più promettenti del Giappone. In veste di cantante ha inciso due album e quattro singoli.

Naha
Naha (那覇市?, Naha-shi) è una città del Giappone meridionale, capoluogo e maggiore centro abitato dell'isola di Okinawa, nonché della prefettura di Okinawa, nelle isole Ryūkyū. Fondata agli inizi del XV secolo, ha acquisito lo status di città del Giappone nel 1921. Nella zona orientale sorge il castello di Shuri, risalente anch'esso al XV secolo, già residenza reale, sede governativa e religiosa del Regno delle Ryūkyū. Nel dicembre 2012, la popolazione residente era di 319 303 abitanti.

Intorno al 1400 Naha era solo un piccolo porto delle isole Okinawa e non era la capitale dell'isola, che era Shuri, oggi divenuto un sobborgo di Naha.
Chicago Film Critics Association Awards 2023
La cerimonia di premiazione della 36ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 12 dicembre 2023, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno.

Killers of the Flower Moon
Killers of the Flower Moon è un film del 2023 diretto da Martin Scorsese.

La pellicola ha come protagonisti Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, Lily Gladstone e Jesse Plemons ed è l'adattamento cinematografico del saggio Gli assassini della terra rossa, scritto da David Grann, a sua volta tratto da fatti realmente accaduti.
New Orleans Saints 1998
La stagione 1998 dei New Orleans Saints è stata la 32ª della franchigia nella National Football League. Con un record di 6-10 la squadra si classificò al terzo posto della propria division, mancando i playoff per il sesto anno consecutivo nella seconda stagione di Mike Ditka come capo-allenatore.

Mike Ditka
Michael Keller Ditka, Jr. (Carnegie, 18 ottobre 1939) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense.
È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1988, il primo giocatore nel ruolo di tight end a ricevere tale onore.
Dragoluna
Dragoluna (Moondragon), il cui vero nome è Heather Douglas, è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.

È stata creata da Bill Everett e Mike Friedrich (testi) e da George Tuska (disegni), ed è apparsa per la prima volta in Iron Man (Vol. 1) n. 54, del gennaio 1973.

Nonostante il suo personaggio abbia avuto una certa evoluzione nel corso degli anni, le sue caratteristiche principali sono rimaste, oltre alla testa completamente rasata, un complesso di superiorità verso gli altri esseri umani, un carattere algido e un uso talvolta spregiudicato della sua potente telepatia. È inoltre apertamente bisessuale e ha stabilito, sulle pagine di Annihilation, un'intensa relazione amorosa con la compagna Phyla-Vell.

Bisessualità
La bisessualità è un orientamento sessuale che comporta l'attrazione emozionale, romantica e/o sessuale verso entrambi i sessi, oppure verso più generi, con o senza preferenze.

La bisessualità è stata osservata in varie società umane lungo tutto il corso della storia registrata e nel resto del regno animale; non è pertanto caratteristica esclusiva dell'essere umano. Come gli altri tre termini principali indicanti le possibili varianti di orientamento sessuale, ossia eterosessuale, omosessuale, e asessuale, anche la parola bisessuale è stata coniata e per la prima volta utilizzata nel corso del XIX secolo.

La bisessualità non va confusa con la bi-curiosità, termine utilizzato per classificare una persona, solitamente eterosessuale o non sicura del proprio orientamento sessuale, curiosa o aperta a impegnarsi in attività sessuale con qualcuno il cui sesso sia diverso da quello dei propri soliti partner sessuali.