hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milano-Mantova 1957
La Milano-Mantova 1957, diciannovesima edizione della corsa, si svolse il 16 giugno 1957 su un percorso di 224 km. La vittoria fu appannaggio del belga Léon Van Daele, il quale precedette gli italiani Gino Guerrini e Alfredo Sabbadin.

Léon Van Daele
Léon Van Daele (Ruddervoorde, 24 febbraio 1933 – Oostkamp, 30 aprile 2000) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1952 al 1964, con caratteristiche di velocista, vinse la Parigi-Bruxelles nel 1957, la Parigi-Roubaix nel 1958 e la Gand-Wevelgem nel 1959.
Idrossimetilglutaril-CoA reduttasi (NADPH)
La idrossimetilglutaril-CoA reduttasi (NADPH) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(R)-mevalonato + CoA + 2 NADP+ ⇄ (S)-3-idrossi-3-metilglutaril-CoA + 2 NADPH + 2 H+

L'enzima è inattivato dalla idrossimetilglutaril-CoA reduttasi (NADPH)-chinasi (numero EC 2.7.11.31) e riattivato dalla idrossimetilglutaril-CoA reduttasi (NADPH)-fosfatasi (numero EC 3.1.3.47).

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Chengdu Open 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Chengdu Open 2023, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023, si è giocato dal 20 al 26 settembre 2023 a Chengdu, in Cina.
Tra i partecipanti era assente Pablo Carreño Busta, il detentore del titolo dell'ultima edizione disputatasi nel 2019.

In finale Alexander Zverev ha sconfitto Roman Safiullin con il punteggio di 6(2)-7, 7-6(5), 6-3.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Germano Muʿaqqad
Germano Muʿaqqad (Damasco, 3 gennaio 1852 – Beirut, 11 febbraio 1912) è stato un arcivescovo cattolico siriano.

Monaco salvatoriano, fu vicario patriarcale di Gerusalemme dei melchiti, eparca di Baalbek e fondatore della Società dei missionari di San Paolo.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.
Aston Martin Valkyrie
La Aston Martin Valkyrie, chiamata anche con i nomi in codice di AM-RB 001 (acronimo di Aston Martin e Red Bull) e Project Nebula, è un'autovettura sportiva ad alimentazione ibrida realizzata dalla casa automobilistica inglese Aston Martin in collaborazione con la scuderia di F1 Red Bull Racing.

La produzione, prevista in 150 unità stradali più altre 25 in versione da pista, è iniziata a fine 2021.

Veicolo ibrido
Un veicolo ibrido, più propriamente veicolo a propulsione ibrida, è un veicolo dotato di un sistema di propulsione a due o più componenti, ad esempio motore elettrico con motore termico, che lavorano in sinergia fra di loro. I veicoli in cui coesistano due o più forme di accumulo di energia, al fine della generazione di energia meccanica, sono detti veicoli ibridi.

I veicoli ibridi non devono essere confusi con quelli bimodali, che sono veicoli che possono funzionare con energia fornita dall'esterno oppure con un accumulatore a bordo, come ad esempio i filobus con batterie.

I veicoli termici policarburante (benzina/GPL, benzina/metano, gasolio/cherosene, benzina/idrogeno) vengono talvolta distinti dagli altri tipi di veicoli ibridi per essere chiamati bi-fuel.
Real Sociedad de Fútbol
La Real Sociedad de Fútbol, meglio nota come Real Sociedad, è una società calcistica spagnola con sede a Donostia-San Sebastián, nei Paesi Baschi. Milita nella Primera División, la massima divisione del campionato spagnolo di calcio.

Figura all'ottavo posto della classifica perpetua della Primera División spagnola ed è una delle nove squadre spagnole che non hanno mai militato in categorie inferiori alla seconda divisione. Il club conobbe il proprio periodo d'oro nei primi anni ottanta del XX secolo, in cui vinse due campionati consecutivi, una Coppa di Spagna e una Supercoppa di Spagna e raggiunse in una circostanza le semifinali di Coppa dei Campioni. Nel primo decennio del XXI secolo la squadra attraversò una crisi che la condusse, nel 2006-2007, alla retrocessione in Segunda División, dopo quaranta stagioni consecutive in massima serie. Nel 2010 la Real Sociedad fece ritorno in massima serie.

Campionato europeo maschile di calcio 2024
Il campionato europeo maschile di calcio 2024 o UEFA EURO 2024, noto anche come Germania 2024, è stata la 17ª edizione del campionato europeo maschile di calcio, che si è disputato in Germania dal 14 giugno al 14 luglio 2024.

Dopo l'edizione itinerante del 2020, il campionato d'Europa è tornato a essere organizzato da un solo Paese, la Germania, che è stata la nazione ospitante il torneo per la terza volta dopo le edizioni del 1988 (come Germania Ovest) e 2020 (in cui quattro partite furono disputate a Monaco di Baviera). S'è trattato quindi del primo europeo disputato interamente sul suolo tedesco unificato.

La nazionale campione in carica era l'Italia. Il torneo è stato vinto dalla Spagna, che nella finale ha sconfitto 2-1 l'Inghilterra. Con questo successo, la selezione spagnola conquista il quarto titolo europeo, diventando così la nazionale con il maggior numero di trionfi nella manifestazione.
Faidit de Belestar
Faidit de Belestar o Bélestat, anche scritto Faiditç de Belistar, in francese Faydit du Bellestat (fl. XII-XIII secolo) è stato un trovatore occitano attivo a cavallo tra il XII e il XIII secolo, originario possibilmente di Belesta (Ariège) o di Bélestat (Alvernia), identificabile secondo alcuni con Uc Faidit.

Nei manoscritti vi è discordanza per quanto concerne l'autorialità dei testi, per cui un componimento attribuito talvolta a Faidit de Belestar viene ad essere conteso in altri manoscritti da altri trovatori.

Tra i componimenti attribuiti e al contempo contesi troviamo:

Aissi com cel que tem qu'amors l'aucia (contesa da Arnaut de Marueill e Perdigon)

Tot atressi... cum la clartatz del dia (contesa da Rigaut de Berbezill e da Albert de Sestaro)

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Società europea
La società europea (abbreviata SE), nota anche come Societas Europæa, è una forma di società che può essere costituita sul territorio dell'Unione europea, e che funziona sulla base di un regime di costituzione e di gestione unico, anziché sottoposto a normative statali differenti.

Le società europee sono regolate dal regolamento europeo numero 2157 dell'8 ottobre 2001.

Regolamento dell'Unione europea
Il regolamento dell'Unione europea è un atto di diritto e una delle fonti del diritto dell'Unione europea così descritta:

Si tratta di un atto giuridico vincolante, diretto non solo agli Stati membri, ma anche ai singoli.
Jasperware
Jasperware, o jasper ware, è un tipo di lavorazione sviluppata nello stile da Josiah Wedgwood negli anni '70 del Settecento per vasi ed oggetti decorativi. Solitamente descritta come gres, alcuni hanno descritto tale materiale proprio come una porcellana. Di base viene usata la Porcellana Biscuit in differenti colori a seconda del vaso che si vuole realizzare, ma di solito viene preferito l'azzurro, la cui tonalità più famosa è certamente il "Wedgwood Blue". Le decorazioni in rilievo (realizzate tipicamente in bianco ma anche in altri colori) sono caratteristici della jasperware di produzione della manifattura Wedgwood. Essi sono prodotti col metodo dello stampaggio e poi applicati ai prodotti con la tecnica dello sprigging.

Azzurro
L'azzurro è un colore dello spettro percepibile dall'occhio umano. Indica il colore del cielo sereno, come il celeste, ma rispetto a questo è più intenso; rispetto al blu è invece più chiaro. Dal punto di vista artistico ed emotivo viene considerato un colore freddo. Convenzionalmente corrisponde alle radiazioni luminose con lunghezza d'onda compresa fra 490 e 450 nm.

In lingue diverse dall'italiano è spesso assimilato al blu, di cui viene considerata una versione meno satura e quindi più chiara.

I confini tra azzurro, celeste e blu sfumano l'uno nell'altro, come avviene sempre per i colori che si distinguono per una tonalità più chiara o più scura, come ad esempio il rosso e il rosa, o per colori posti accanto nello spettro visibile, come il giallo e l'arancione. Convenzionalmente, se il celeste viene considerato sfumatura di blu, allora l'azzurro è più denso, se viene considerato come una sfumatura del ciano (celeste puro) è una gradazione completamente diversa.
Open Sud de France 2022 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Open Sud de France 2022 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati gli alternate, coloro che vengono ammessi al tabellone principale a causa dell'assenza di un lucky loser che possa sostituire il giocatore ritirato.

Lucky loser
Nel tennis, il lucky loser («perdente fortunato» in lingua inglese) è un giocatore che, eliminato nelle qualificazioni, rientra nel tabellone principale di un torneo, solitamente per il ritiro di un atleta regolarmente qualificato. Il ritiro può essere dovuto a malattia, infortunio oppure squalifica.

Il lucky loser viene scelto tra i cinque migliori giocatori di una determinata classifica, per esempio WTA o ATP.
La profezia oscura
La profezia oscura (The Dark Prophecy) è un romanzo fantasy americano basato sulla mitologia greca e scritto dall'autore Rick Riordan. Si tratta del secondo libro della serie Le sfide di Apollo, il secondo spin-off della serie Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo. Ha ricevuto recensioni positive dalla critica per il suo ritmo lento, l'umorismo e l'inclusività. Durante la sua prima settimana di uscita, ha venduto circa 63.000 copie, raggiungendo la vetta delle liste dei bestseller del New York Times e di Publishers Weekly.

Litierse
Litierse, figlio di Mida e principe di Frigia, è un personaggio della mitologia greca, noto per la sua esperienza e superiorità nella mietitura.

Secondo la leggenda egli sfidava chiunque transitasse per la Frigia a batterlo nella sua abilità; se avessero perso sarebbero stati uccisi dal principe; venne sconfitto da una sola persona, che lo uccise: Eracle.

Insieme ad Eracle è il protagonista del dialogo "L'ospite" nell'opera di Cesare Pavese Dialoghi con Leucò.
Chris Culliver
Chris Culliver (Garner, 17 agosto 1988) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (80º assoluto) del Draft NFL 2011 dai San Francisco 49ers. Al college ha giocato a football alla University of South Carolina.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
ORJUNA
ORJUNA (ОРЈУНА) è l'acronimo utilizzato per indicare l'Organizzazione dei Nazionalisti Jugoslavi (Организација Југославенских Националиста), una formazione politica d'ispirazione fascista attiva in Jugoslavia tra il 1921 ed il 1929. Guidata da Milan Pribićević, ORJUNA sostenne lo jugoslavismo opponendosi radicalmente ai movimenti separatisti, nazionalisti serbi e croati. Propugnò, inoltre, la creazione di uno Stato corporativo, alternativo sia alla democrazia liberale che al comunismo sovietico.

Democrazia liberale
La democrazia liberale, o liberaldemocrazia è una forma di governo basata sulla combinazione del principio liberale dei diritti individuali con il principio democratico della sovranità popolare. Essa intende sottolineare che il riconoscimento della sovranità del popolo va di pari passo con l'intangibilità di una serie di libertà individuali (libertà di pensiero, di culto, di stampa, libertà di impresa economica), tipicamente garantite dallo Stato liberale.
Asamoah
Benjamin Asamoah (1994) – calciatore ghanese

Derek Asamoah (1981) – calciatore ghanese

Gerald Asamoah (1978) – ex calciatore ghanese naturalizzato tedesco

Joetex Asamoah Frimpong (1982) – calciatore ghanese

Jon Asamoah (1988) – giocatore di football americano statunitense

Kwadwo Asamoah (1988) – calciatore ghanese

Samuel Asamoah (1994) – calciatore ghanese naturalizzato togolese

Jon Asamoah
Jonathan Yao-Lante Asamoah (Matteson, 21 luglio 1988) è un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di offensive guardnella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (68º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Kansas City Chiefs. Al college ha giocato a football all’Università dell'Illinois.
Delegazione Azcapotzalco
Azcapotzalco è una delle sedici delegazioni che dividono la capitale Città del Messico. È situata a nord-est del distretto e confina con i comuni di Naucalpan e Tlalnepantla de Baz, dello Stato del Messico, e con le delegazioni Miguel Hidalgo, Cuauhtémoc e Gustavo A. Madero. In lingua nahuatl, questo nome significa "nei formichieri" (azcatl, formica; potzoa o potzalli, monticello; co, nel), traducendo letteralmente "nei monti delle formiche".

Tlalnepantla de Baz
Tlalnepantla de Baz (Tlalnepantlah in lingua nahuatl) è un comune messicano. Si trova a nord dell'Area Metropolitana di Città del Messico.

Il suo territorio è diviso dal 1899 in due parti da una porzione territoriale del Distretto Federale (Città del Messico), il comune vero e proprio e una zona privilegiata chiamata San Juan Ixhuatepec situata al confine con il comune di Ecatepec.
In nuce (album)
In nuce, o Queen in nuce, è un album bootleg del 1995, che contiene brani degli Smile, di Freddie Mercury e dei Queen.

Pubblicato solo in Italia, dalla Milestone Records, è un album che raccoglie le prime canzoni del gruppo che ora conosciamo come Queen.

John Deacon
John Richard Deacon (Leicester, 19 agosto 1951) è un ex bassista, polistrumentista e compositore britannico.

Dal 1971 al 1997 (anno in cui si ritirò dal mondo della musica) è stato il bassista dei Queen. Oltre al basso, Deacon ha suonato in alcune occasioni anche la chitarra, la batteria e le tastiere, ed è stato autore di vari successi della band come Another One Bites the Dust, I Want to Break Free, You're My Best Friend, Spread Your Wings e One Year of Love.
Guillermo Timoner
Guillermo Timoner Obrador (Felanitx, 24 marzo 1926 – Madrid, 17 agosto 2023) è stato un pistard spagnolo.
Professionista dal 1946 al 1970 e poi nuovamente dal 1984 al 1985, fu sei volte campione del mondo nel mezzofondo per professionisti (1955, 1959, 1960, 1962, 1964 e 1965), record imbattuto.

Nel 1997 è stato insignito della Distinció Cornelius Atticus, premio sportivo del governo della Comunità autonoma delle Isole Baleari. Gli è poi stato intitolato il palazzetto sportivo nel comune di nascita, Felanitx.

Isole Baleari
Le isole Baleari (in catalano: Illes Balears, AFI: [ˈiʎəz bələˈas]; in spagnolo: Islas Baleares, AFI: [ˈislas βaleˈaɾes]) sono un arcipelago del mar Mediterraneo occidentale, situato tra il mar di Sardegna e il mare delle Baleari, che si costituisce come comunità autonoma della Spagna, composta da una sola provincia. Il capoluogo è Palma di Maiorca, mentre le lingue ufficiali sono lo spagnolo e il catalano, quest'ultimo parlato nella sua variante diatopica regionale nota come balearico (suddiviso in tre sottovarianti: il maiorchino, il minorchino e l'ibizenco).
Commentrya traquairi
Commentrya traquairi è un pesce osseo estinto, appartenente agli attinotterigi. Visse nel Carbonifero superiore (circa 303 - 299 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.
Episodi di South Park (sesta stagione)
La sesta stagione di South Park, composta 17 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 6 marzo all'11 dicembre 2002.

L'edizione italiana è stata trasmessa su Paramount Comedy nel 2005.

Tranne dove indicato diversamente, gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker.

Comedy Central
Comedy Central è un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare, di proprietà di ViacomCBS Global Entertainment Group, divisione della Paramount Media Networks di Paramount Skydance Corporation. Il canale americano si presenta con una programmazione comica e umoristica, sotto forma di serie originali in syndication, stand-up comedy e lungometraggi.

Dai primi anni 2000, Comedy Central si è ampliato in tutto il mondo, localizzandosi in Asia, Germania, Repubblica Ceca, Ungheria, Israele, Italia, America Latina, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Spagna, Svezia, Danimarca, Finlandia, Regno Unito, India, Brasile, Albania, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Belgio, Croazia, Romania, Macedonia, Montenegro, Serbia, Slovenia, Medio Oriente e Africa. I canali internazionali sono gestiti da Viacom International Media Networks.

Da settembre 2019, Comedy Central è disponibile a circa 86.723.000 famiglie negli Stati Uniti.
Municipio di Pontevedra
Il Municipio di Pontevedra, in Spagna, è la sede del consiglio comunale della città galiziana di Pontevedra. Si trova all'estremità orientale dell'Alameda di Pontevedra, ai margini del centro storico. Si apre a ovest sulla piazza pedonale di Spagna.

Eclettismo (arte)
In architettura, l'eclettismo definisce lo stile nato dalla mescolanza dei migliori stilemi ripresi da diversi movimenti architettonici, storici e anche esotici.
Le prime manifestazioni si verificarono nell'Inghilterra settecentesca e perdurarono per tutto l'Ottocento e parte del Novecento.
Assimilabili a questo filone anche alcune sperimentazioni della corte dei Borbone delle Due Sicilie a Palermo, nel periodo del rifugio dalla Repubblica Napoletana del 1799, come nella Palazzina Cinese.
Villa Duodo
Villa Duodo è una villa veneta, il cui progetto di ristrutturazione è attribuito al vicentino Vincenzo Scamozzi (1548-1616), anche se alcune parti, in particolare il successivo ampliamento settecentesco, sono opera del veneziano Andrea Tirali (1657-1737). A destra, l'ala più antica risale al 1593 mentre la parte frontale, aggiunta nel 1740, è la più recente.

La villa si trova a Monselice ed è posta a metà costa del Colle della Rocca, la collina che sovrasta la cittadina. Fu commissionata dalla nobile famiglia veneziana Duodo, in particolare dai fratelli Francesco e Domenico Duodo e dal figlio del primo, Pietro. L'edificio rinascimentale sorge sulle fondazioni dell'antica chiesa-oratorio di San Giorgio. Attualmente è visitabile solo esternamente ed è preceduta dal percorso delle Sette Chiese.

Papa Paolo V
Paolo V, in latino Paulus PP. V, nato Camillo Borghese (Roma, 17 settembre 1552 – Roma, 28 gennaio 1621), è stato il 233º papa della Chiesa cattolica e 141º sovrano dello Stato Pontificio dal 1605 alla sua morte.
Patrick Geddes
Sir Patrick Geddes (Ballater, 2 ottobre 1854 – Montpellier, 17 aprile 1932) è stato un biologo, sociologo e urbanista scozzese.

È divenuto celebre inoltre per le sue idee innovative in diversi campi, tra cui la botanica, l'educazione, la museografia, l'economia, la geografia o la progettazione e soprattutto l’ecologia, nonché per la sua corrispondenza con alcuni suoi contemporanei, quali Kropotkin, Charles Darwin, Mahatma Gandhi, Rabindranath Tagore e Albert Einstein.

Charles Darwin
Charles Robert Darwin, italianizzato in Carlo Darwin (Shrewsbury, 12 febbraio 1809 – Londra, 19 aprile 1882), è stato un biologo, naturalista, geologo ed esploratore britannico, celebre per aver formulato la teoria dell'evoluzione delle specie vegetali e animali per selezione naturale agente sulla variabilità dei caratteri ereditari, e della loro diversificazione e moltiplicazione per discendenza da un antenato comune.

Pubblicò la sua teoria sull'evoluzione delle specie nel libro L'origine delle specie (1859), che è il suo lavoro più noto. Inoltre egli raccolse molti dei dati su cui basò la sua teoria durante un viaggio intorno al mondo sulla nave HMS Beagle, e in particolare durante la sua sosta alle Galápagos.
Maniero di Jašiūnai
Il maniero di Jašiūnai è un maniero in stile neoclassico che si trova a Jašiūnai, nel distretto Šalčininkai della Lituania, vicino al fiume Merkys.

Il palazzo, progettato dal famoso architetto Karol Podczaszyński e commissionato dal rettore dell'Università imperiale di Vilna, Jan Śniadecki, venne costruito tra il 1824 e il 1828, insieme a edifici di supporto e un parco circostante.

All'inizio del XIX secolo il maniero fu un centro culturale. Per un periodo, era una residenza di Juliusz Słowacki, visitata frequentemente da Adam Mickiewicz e Tomasz Zan.

L'edificio ha conservato le sue caratteristiche uniche in stile neoclassico con alcune caratteristiche dello stile Impero e del Romanticismo. Il maniero è incluso nella lista del patrimonio culturale della Lituania.

Tomasz Zan
Tomasz Zan (Minsk, 21 dicembre 1796 – Minsk, 19 giugno 1855) è stato un poeta e attivista polacco esponente di spicco del Romanticismo polacco. Membro di diverse associazioni di letterati polacchi, presiedette una di queste, la Zgromadzenie Filaretów, dal 1820 al 1823, studiò in numerose città, tra cui Vilnius. Conobbe e fu amico del poeta e scrittore Adam Mickiewicz. Per i propri ideali fu condannato dalle autorità russe all'esilio dal 1824 al 1837. La sua opera è caratterizzata da una continua e feroce satira.