hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monti Kurama
I monti Kurama (in uzbeco Qurama tizmasi; in tagico Қурама, Ķurama; in russo Курами́нский хребет, Kuraminskij chrebet) sono una catena montuosa del Tien Shan occidentale che si estende a sud-ovest della catena dei monti Chatkal, lungo il confine tra l'Uzbekistan e il Tagikistan, tra la regione di Tashkent e la regione tagica di Suƣd.

l monti Kurama limitano la valle di Fergana a nord-ovest. Hanno una lunghezza di circa 170 km, per 20 di larghezza, e raggiungono l'altezza massima di 3769 m con il monte Boboiob, che si trova nel distretto tagico di Asht (40°51′N 70°21′E40°51′N, 70°21′E). I Kurama sono lo spartiacque tra il fiume Ohangaron, a nord, e il Syr Darya a sud.

Tagikistan
Il Tagikistan, ufficialmente Repubblica del Tagikistan (in tagico Ҷумҳурии Тоҷикистон?, Jumhurii Tojikiston), e in passato Repubblica Socialista Sovietica del Tagikistan nell'ambito dell'URSS, è uno Stato dell'Asia centrale. Confina a sud con l'Afghanistan, a est con la Cina, a nord con Kirghizistan e Uzbekistan e a ovest ancora con l'Uzbekistan; è dunque uno Stato senza sbocco al mare con una superficie di 143100 km², una popolazione di 10 279 279 abitanti, con capitale Dushanbe. Presenta due exclavi nel territorio del Kirghizistan.

Dal 9 settembre 1991 il Tagikistan è una repubblica presidenziale, di fatto una dittatura autoritaria; il presidente è il leader Emomalī Rahmon, che nomina ogni anno il Primo ministro. L'Assemblea suprema viene eletta dal popolo e resta in carica 5 anni. La costituzione del paese è stata varata nel 1994. Dal marzo 2013, è diventato un membro dell'Organizzazione Mondiale del Commercio.
Gran Premio del Belgio 2005
Il Gran Premio del Belgio 2005 è stata la sedicesima prova della stagione 2005 del campionato mondiale di Formula 1. Svoltosi l'11 settembre 2005 sul circuito di Spa-Francorchamps, è stato vinto da Kimi Räikkönen, all'ottava vittoria in carriera, su McLaren-Mercedes, che ha preceduto Fernando Alonso su Renault e Jenson Button su BAR-Honda. Sono inoltre giunti a punti Mark Webber, Rubens Barrichello, Jacques Villeneuve, Ralf Schumacher e Tiago Monteiro.

Mercedes-Benz (automobilismo)
Mercedes-Benz è un costruttore tedesco che ha sempre partecipato alle competizioni automobilistiche dall'inizio del XX secolo.

La Mercedes fu presente nelle competizioni Grand Prix sin dall'inizio del novecento: si ricordano le prestigiose vittorie nei Grand Prix di Francia del 1908 e 1914, ma soprattutto le moltissime affermazioni nel periodo 1934-1939, quando la casa tedesca vinse ben 34 Gran Premi su 56 disputati e tre volte il campionato europeo di automobilismo (1935-1937-1938), che era il più prestigioso campionato automobilistico del mondo, precursore del successivo campionato mondiale di Formula 1 istituito nel 1950, al quale la Mercedes partecipò vittoriosamente nel biennio 1954-55 ottenendo due titoli mondiali piloti prima di ritirarsi. La casa tedesca è tornata in Formula 1 prima come fornitore e poi come costruttore.

Ha partecipato negli anni ad altre competizione come le gare di Sport Prototipi, Rally, DTM e Formula E.
Palm Springs North
Palm Springs North è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situato nella parte settentrionale della Contea di Miami-Dade dello Stato della Florida.
Secondo le stime del 2010, la città ha una popolazione di 5.460 abitanti su una superficie di 2,10 km².

Contea di Miami-Dade
La contea di Miami-Dade (in inglese Miami-Dade County) è una contea situata nella parte sud-orientale della Florida, negli Stati Uniti. Con una popolazione di 2 701 767 abitanti nel 2020, è la contea più popolosa della Florida e settima di tutti gli Stati Uniti. Il suo capoluogo amministrativo e culturale è Miami ed è una delle tre contee che compongono l'area metropolitana di Miami.
Auf
African Unification Front – un'organizzazione per promuovere l'unione politica, sociale ed economica dell'Africa

Agent Under Fire – un videogioco su James Bond

Arbeidernes Ungdomsfylking (Lega dei Giovani Lavoratori) – giovanile del Partito Laburista Norvegese

AUF – Partei für Arbeit, Umwelt und Familie – partito politico tedesco

Asociación Uruguaya de Fútbol – federazione calcistica dell'Uruguay

A.U.F. – acronimo di Ad usum fabricae

007: Agent Under Fire
007: Agent Under Fire è un videogioco del genere sparatutto in prima persona sviluppato nel 2001 da Electronic Arts. È l'unico videogioco di James Bond prodotto tra il 1995 e il 2002 in cui non compare Pierce Brosnan nei panni dell'Agente 007, presente nel sequel Nightfire.
Cristiano d'Assia-Wanfried-Rheinfels
Cristiano d'Assia-Wanfried-Rheinfels (Wanfried, 17 luglio 1689 – Eschwege, 21 ottobre 1755) era figlio del Langravio Carlo d'Assia-Wanfried (1649–1711) e della seconda moglie, Giuliana Alessandrina di Leiningen-Dagsburg (morta nel 1703). Fu Langravio d'Assia-Wanfried e Assia-Rheinfels dal 1731 fino alla morte.

Leiningen
Leiningen è un'antica famiglia germanica le cui terre si collocavano principalmente tra Alsazia, Lorena e Palatinato. Nel corso dei secoli la famiglia si sviluppò in numerosi rami collaterali che governavano su contee dotate di immediatezza imperiale.

Gran parte di queste contee vennero annesse dalla Prima Repubblica francese nel 1793, dopo che le truppe francesi erano riuscite a conquistare la riva sinistra del fiume Reno, durante la guerra della Prima coalizione. Conseguentemente i rami della famiglia Leiningen, spodestati dei loro territori, ricevettero in compensazione delle abbazie secolarizzate, ma, ben presto, questi staterelli vennero mediatizzati cosicché la famiglia perse l'immediatezza imperiale. Ad oggi, l'unico ramo ancora esistente è quello dei Principi di Leiningen.
Lermontov Cup 2012 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Lermontov Cup 2012, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Konstantin Kravčuk e Denys Molčanov che hanno battuto in finale Andrej Golubev e Jurij Ščukin con il punteggio di 6–3, 6–4.

Denys Molčanov
Denys Petrovyč Molčanov, noto anche con la traslitterazione anglosassone Denys Molchanov (in ucraino Денис Петрович Молчанов?; Chișinău, 16 maggio 1987), è un tennista moldavo naturalizzato ucraino.

Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore. Vanta inoltre un'altra finale ATP e diversi titoli nel circuito Challenger e il suo miglior ranking ATP è stato il 58º posto nel gennaio 2024. Anche in singolare ha vinto diversi titoli, ma solo nel circuito ITF, e non è andato oltre il 169º posto, dal maggio 2018 gioca esclusivamente in doppio.
Ligier JS P2
La Ligier JS P2 è una vettura sport prototipo appartenente alla categoria LMP2 progettata dal costruttore francese Onroak Automotive e realizzata in collaborazione con l'ex pilota francese Guy Ligier. Progettato per rientrare nella categoria Le Mans Prototype 2 (LMP2), è la prima vettura chiusa nonché anche la prima progettata interamente dalla Onroak. La JS P2 ha debuttato alla 24 Ore di Le Mans del 2014 ed è stata impiegata nel Campionato mondiale Endurance, European Le Mans Series, Asian Le Mans Series e United SportsCar Championship.

Guy Ligier
Guy Camille Ligier (Vichy, 12 luglio 1930 – Nevers, 23 agosto 2015) è stato un pilota motociclistico, pilota automobilistico e imprenditore francese nonché fondatore dell'omonima scuderia e casa automobilistica.
Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina
La Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina (in ucraino Інтернаціональний легіон територіальної оборони України?, Internacional'nyj lehion terytorial'noї oborony Ukraїny) è un'unità militare delle Forze di difesa territoriale ucraine composta da volontari stranieri. È stata creata il 27 febbraio 2022 dal governo ucraino, su richiesta del Presidente Volodymyr Zelens'kyj, per contrastare l'invasione russa del Paese.

Presidente dell'Ucraina
Il presidente dell'Ucraina (in ucraino Президент України?, Prezydent Ukrajiny) è il capo di Stato dell'Ucraina e agisce in suo nome. Il presidente è garante della sovranità dello Stato e dell'indivisibilità territoriale, dell'osservanza della Costituzione, dei diritti umani e della libertà dei cittadini. Il presidente è eletto per voto popolare e la carica dura cinque anni.

La residenza ufficiale del presidente per scopi cerimoniali è il Palazzo Mariinskij.

Dal 20 maggio 2019 il presidente dell'Ucraina è Volodymyr Zelens'kyj, che ha assunto la carica dopo aver vinto le elezioni presidenziali.
Export (Unix)
export è un comando interno delle shell testuali dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale nei sistemi POSIX, che rende variabili d'ambiente una o più variabili della shell, con la possibilità nel contempo di assegnare loro dei valori (alcune shell testuali non supportano quest'ultima funzionalità, ad esempio /bin/sh in Solaris).

Le variabili così esportate, essendo anche variabili d'ambiente, sono automaticamente propagate ai programmi avviati in seguito dalla shell (per il meccanismo per cui un nuovo processo eredita una copia delle variabili d'ambiente del proprio processo padre).

export può anche essere usato per ottenere un elenco delle variabili correntemente esportate.

Dato che opera sulle variabili della shell, normalmente non accessibili ad altri processi, il comando export è tipicamente un comando interno della shell, e non un programma esterno.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Jeff Williams
Jeff Williams – giocatore di baseball australiano

Jeff Williams – giocatore di poker statunitense

Jeff Williams – hockeista su ghiaccio canadese

Jeff Williams – velocista statunitense

Jeffrey "Jeff" Williams – astronauta statunitense

Jeff Williams (giocatore di poker)
Jeff Williams (Dunwoody, 14 luglio 1986) è un giocatore di poker statunitense.

Il suo miglior risultato ottenuto all'European Poker Tour è il 1º posto nell'evento di Montecarlo 2006, in cui ha vinto 900000 €.

Vanta inoltre 7 piazzamenti a premi alle WSOP.
Stati Uniti contro Microsoft Corporation
Stati Uniti v.Microsoft Corporation , 253 F.3d 34 (DC Cir. 2001) è un noto caso di diritto antitrust in cui il governo statunitense ha accusato Microsoft di mantenere un monopolio illegale nel mercato dei personal computer, ponendo restrizioni sia tecniche che legali ai produttori e impossibilitando gli utenti a disinstallare Internet Explorer per usare altri programmi come Netscape e Java. Alla fine la corte distrettuale ha deciso che le azioni di Microsoft violavano le Sezioni 1 e 2 dello Sherman Antitrust Act del 1890, confermata poi dalla Corte d'Appello degli Stati Uniti per il circuito del distretto di Columbia.

Legislazione antimonopolistica
La legislazione antimonopolistica, spesso indicata con il termine inglese antitrust, nel lessico giuridico definisce il complesso delle norme che sono poste a tutela della concorrenza sui mercati economici.
Gregoris Lambrakis
Grigoris Lambrakis (IPA: [ɣɾiˈɣoɾis lamˈbɾacis]) (in greco Γρηγόρης Λαμπράκης?; Kerasitsa, 3 aprile 1912 – Salonicco, 27 maggio 1963) è stato un politico, medico, triplista e lunghista greco.

Partigiano durante la seconda guerra mondiale, ed in seguito attivista per la pace nel mondo, Lambrakis fu tra i principali oppositori del governo di destra,  retto dal primo ministro Kōnstantinos Karamanlīs. Fu assassinato a Salonicco il 27 maggio 1963 da estremisti di destra, durante un comizio politico. La sua morte scosse profondamente l'opinione pubblica greca ed ispirò lo scrittore Vasilīs Vasilikos per il suo romanzo politico Z (1967).

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Saint John's (Antigua e Barbuda)
Saint John's è la capitale e città più popolosa di Antigua e Barbuda, uno stato situato nella parte orientale del Mar dei Caraibi e facente parte delle Piccole Antille. È il capoluogo della parrocchia di Saint John.

Saint John's ha una popolazione di circa 44 000 abitanti (stima del 2007), è situata a nord-ovest dell'isola di Antigua nella parte più interna di un'ampia baia protetta ed è il principale centro economico della nazione nonché il porto principale dell'isola di Antigua.

La città è capoluogo amministrativo fin dalla prima colonizzazione dell'isola avvenuta nel 1632 e diventò sede del governo quando lo stato ottenne l'indipendenza nel 1981.

La città dispone di un aeroporto internazionale (Aeroporto V.C. Bird International) dove ha sede la compagnia aerea Leeward Islands Air Transport.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Storm Force Ten
Storm Force Ten è il decimo album degli Steeleye Span, pubblicato dalla Chrysalis Records nel novembre del 1977. Il disco fu registrato nel settembre del 1977 al "Phonogram Studios" di Hilversum nei Paesi Bassi. Subito dopo la pubblicazione del precedente album (Rocket Cottage), Bob Johnson e Peter Knight lasciarono il gruppo, sostituiti dal rientrante Martin Carthy e dall'esperto fisarmonicista folk John Kirkpatrick.

Bertolt Brecht
Bertolt Brecht (AFI: [ˈbɛʁtɔlt ˈbʁɛçt]), nato Eugen Berthold Friedrich Brecht (Augusta, 10 febbraio 1898 – Berlino Est, 14 agosto 1956) è stato un drammaturgo, poeta, regista teatrale, scrittore e saggista tedesco, fondatore del teatro epico.

Tra i maggiori e più influenti drammaturghi e teorici teatrali del XX secolo, è ricordato soprattutto per opere quali L'opera da tre soldi, Madre Coraggio e i suoi figli, L'anima buona di Sezuan, Vita di Galileo e La resistibile ascesa di Arturo Ui.
Rally di Cina
Il Rally di Cina è una manifestazione automobilistica che ha fatto parte del mondiale rally nel 1999 e nel 2016, dal 2000 al 2015 è stato inserito nel campionato continentale asiatico l'Asia pacific rally championship conosciuto semplicemente come APRC.

Campionato del mondo rally
Il Campionato del mondo rally (World Rally Championship o WRC) è la massima competizione mondiale per auto da rally.

Inizialmente venne istituito il Campionato internazionale costruttori per vetture da rally che nacque nel 1970. Nel 1973 il nome fu cambiato in "Campionato del mondo rally". Nel 1977 e 1978 venne assegnata una Coppa Internazionale FIA per Piloti, mentre dal 1979 venne istituito anche un vero e proprio Campionato Mondiale per piloti.
Frederic Baraga
Ireneus Frederic Baraga (sloveno: Irenej Friderik Baraga; Mala Vas, 29 giugno 1797 – Marquette, 19 gennaio 1868) è stato un missionario, filologo e vescovo cattolico sloveno. Le sue lettere sul suo lavoro missionario furono ampiamente pubblicate in Europa, ispirando San Giovanni Nepomuceno Neumann e padre Francis Xavier Pierz ad emigrare negli Stati Uniti. Nel 2012, durante il papato di papa Benedetto XVI, Baraga fu dichiarato venerabile.

Venerabile
Venerabile è il titolo che la Chiesa cattolica attribuisce al servo di Dio dopo che il Dicastero delle cause dei santi ha riconosciuto, e il papa ha proclamato, l'eroicità delle sue virtù. Il termine è usato anche dalle Chiese ortodosse, con differente significato.
ʿĀʾisha al-Ḥorra
ʿĀʾisha bint Muhammad al-Ḥorra, chiamata dai castigliani Aixa o La Horra (lett. la libera), talvolta chiamata anche Fátima (in arabo عائشة الحرة‎?; ... – Fès, ...; fl. XV secolo), è stata una sovrana araba della dinastia nasride, moglie del ventunesimo sultano di Granada Abu l-Hasan 'Ali e madre dell'ultimo sovrano di Al-Andalus, Muhammad XII noto anche come Boabdil.
È una delle donne più celebri nella storia di Al-Andalus, nonostante la scarsa documentazione sulla sua vita e le controversie sul suo vero nome.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
Brisbane International 2013 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Brisbane International 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Andy Murray era il detentore del titolo, e si è riconfermato battendo in finale Grigor Dimitrov per 7-6(0), 6-4.

Grigor Dimitrov
Grigor Dimitrov (in bulgaro Григор Димитров?; Haskovo, 16 maggio 1991) è un tennista bulgaro.

Dopo un'eccezionale carriera negli juniores, durante la quale è stato nº 1 al mondo e vincitore nel 2008 di Wimbledon e degli US Open, passa al professionismo quello stesso anno. I suoi maggiori successi nel circuito maggiore sono le ATP Finals e il Cincinnati Open (siglati entrambi nel 2017). Nei tornei del Grande Slam ha disputato le semifinali a Wimbledon 2014, Australian Open 2017 e US Open 2019. Vanta come miglior ranking la 3ª posizione, raggiunta il 20 novembre 2017, e nove titoli in singolare nel circuito ATP, tra cui un Masters 1000.
Thoracosaurus
Thoracosaurus (il cui nome significa "lucertola torace") è un genere estinto di eusuco marino vissuto nel Cretaceo superiore-Paleocene inferiore, circa 72-63 milioni di anni fa (Maastrichtiano-Daniano), i cui resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Nordamerica. Il genere contiene due specie: T. neocesariensis dal Nordamerica, e T. isorhynchus (T. macrorhynchus è stato classificato come un sinonimo junior di T. isorhynchus) dall'Europa. Diverse specie sono state assegnate a questo genere, ma molte sono considerate dubbie.

Eusuchia
Gli eusuchia ("veri coccodrilli") sono un clade di crocodilomorfi apparso per la prima volta nel Cretaceo, con Hylaeochampsa. Insieme a Dyrosauridae e Sebecosuchia, furono gli unici crocodyloformi a sopravvivere all'estinzione del KT. Poiché le altre due famiglie si estinsero 35-11 milioni di anni fa, tutte le specie di coccodrilli viventi sono eusuchi, così come molte forme estinte.
NOF4
NOF4, pseudonimo di Fernando Nannetti (Roma, 31 dicembre 1927 – Volterra, 24 novembre 1994), è stato un incisore italiano.

“Corazzi / Nannetti = Fernando / nato / a / Roma il / 3 / 10 / 1927 / moro / spinaceo / castagno / alto / 1,60 / secco / bocca / stretta / naso / Y”.

Questa dichiarazione d’identità, compare fin dalle prime righe del libro lapidario di Nannetti.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Marco VI di Alessandria (copto)
Papa Marco VI ovvero Marco de Bahcuira (Egitto, ... – Egitto, 20 aprile 1656) è stato il 101º papa della Chiesa ortodossa copta e patriarca di Alessandria, dal 1646 al 1656.

Prete e monaco del Monastero di Sant'Antonio, fu eletto come successore di Matteo nel 1646.

Il suo papato si estese sull'Egitto dalla Chiesa della Vergine Maria al Cairo.

Durante il suo papato, fu in relazione con l'arcivescovo siriano Ahatallah. Ahatallah era al Cairo quando Marco VI ricevette una enciclica da Tommaso, arcidiacono della comunità dei Cristiani di San Tommaso in India, nella quale era richiesto un nuovo vescovo in funzione della dominazione portoghese: non potendo inviare nessuno dalla sua Chiesa consigliò ad Ahatallah di recarsi in India in missione.

Patriarchi di Alessandria
La presente voce contiene la cronotassi dei vescovi e Patriarchi di Alessandria d'Egitto dall'anno 42.

Dopo il Concilio di Calcedonia del 451, si verificò uno scisma in Egitto tra coloro che accettarono e quelli che rigettarono le decisioni del Concilio (i primi chiamati "calcedoniani", i secondi "miafisiti"). Nei decenni successivi al concilio il patriarca fu l'espressione di uno o dell'altro gruppo. Spesso le due correnti riconobbero lo stesso patriarca. Dopo il 536 ciascuno dei due gruppi iniziò a scegliere il proprio patriarca: iniziarono così due diverse linee di successione. I miafisiti fondarono la Chiesa ortodossa copta (chiamati comunemente "copti"), mentre i calcedoniani fondarono il patriarcato greco-ortodosso di Alessandria, parte della più grande Chiesa ortodossa, in comunione con la Chiesa cattolica fino al Grande Scisma del 1054.
Campionati del mondo Ironman del 2009
L'edizione dei Campionati del Mondo di Ironman del 2009 si è tenuta a Kailua-Kona, Hawaii.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta consecutiva l'australiano Craig Alexander, mentre tra le donne si è laureata campionessa del mondo "ironman" per la terza volta consecutiva la britannica Chrissie Wellington.

Si è trattata della 33ª edizione dei campionati mondiali di ironman, che si tengono annualmente dal 1978 con una competizione addizionale che si è svolta nel 1982. I campionati sono organizzati dalla World Triathlon Corporation (WTC).

Craig Alexander
Craig Alexander (Sydney, 22 giugno 1973) è un triatleta australiano.

È il quarto triatleta ad aver vinto sia per due volte consecutive che in totale 3 volte l'Ironman Hawaii.
È stato il detentore del record nella gara dei campionati del mondo di Ironman alle Hawaii con un tempo di 8:03:56, record poi battuto dal tedesco Patrick Lange nel 2017 (con un tempo di 8:01:40), e attualmente detenuto da Jan Frodeno (7:51:13 nel 2019).
Si è laureato due volte campione del mondo su distanza Ironman 70.3.