hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abcoulomb
L'abcoulomb (abC o aC), è l'unità di misura della carica elettrica nel sistema delle unità di misura cgs.

Un abcoulomb corrisponde alla quantità di carica elettrica che attraversa in un secondo la sezione trasversale di un conduttore elettrico (ad esempio un cavo elettrico in rame o acciaio) in cui sia stabilita un'intensità di corrente elettrica costante pari a 1 abampere:

Un abcoulomb è uguale a dieci coulomb.

Cavo elettrico
Un cavo elettrico è un componente elettrico che consiste in un insieme di più fili che agiscono come conduttori elettrici, avvolti tra di loro e rivestiti da uno o più strati di materiale che funge da isolante elettrico e protezione (guaina).

Ampiamente utilizzato nel campo dell'elettrotecnica, dell'elettronica e nelle telecomunicazioni, la sua funzione è la trasmissione di corrente elettrica (per esempio negli impianti elettrici o reti elettriche) o scambio di dati e informazioni a distanza. L'insieme dei collegamenti in cavo di una certa infrastruttura di rete elettrica o di un impianto in cavo, nonché l'operazione stessa di posa e interallacciamento, è detto "cablaggio".
Malden (Paesi Bassi)
Malden è una località di circa 11.000 abitanti del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Gheldria e situata nella regione di Rijk van Nijmegen, al confine con la Germania. È il capoluogo e il centro maggiore della comune di Heumen.

Storicamente, costituiva una signoria.

Comuni dei Paesi Bassi
I comuni dei Paesi Bassi (gemeenten) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono in tutto 342 (al 1º gennaio 2023); a essi sono equiordinati 3 municipalità speciali (bijzondere gemeenten), dislocate nei Paesi Bassi caraibici, che sono definite entità pubbliche (openbare lichamen) e non sono raggruppati in alcuna provincia.
Jared Odrick
Jared Taylor Odrick (Lebanon, 31 dicembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive tackle nei Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL).

Defensive tackle
Il defensive tackle (DT) è uno dei ruoli che costituiscono la defensive line nelle squadre di football americano.

Generalmente sono i difensori più forti e robusti e tra i loro compiti hanno quello di fermare il running back, bloccare il quarterback (sack) e di coprire in caso di lancio la zona adiacente.

Sul lato esterno ha il defensive end.

Nella difesa 3-4 il defensive tackle è uno solo ed è comunemente chiamato nose tackle, si schiera davanti al center avversario e ha il compito di reagire immediatamente al primo movimento della palla (snap) che dà inizio all'azione di gioco.
Tandon Doss
Tandon Mic Doss (Indianapolis, 22 settembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di wide receiver per i Jacksonville Jaguars della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (123º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Baltimore Ravens. Al college ha giocato a football all’Università dell'Indiana.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Razzo termico nucleare
In un razzo termico nucleare un fluido di lavoro, di solito idrogeno liquido, viene riscaldato ad alta temperatura in un reattore nucleare e fatto espandere attraverso un ugello per generare la spinta. L'energia del reattore prodotta dalla fissione nucleare sostituisce quella generata dalle reazioni chimiche di un razzo a propulsione chimica.

L'alta densità energetica del combustibile nucleare rispetto a quelli chimici permette una efficienza del propellente (misurata dalla velocità equivalente di efflusso) almeno doppia rispetto a quella dei propellenti chimici.

A parità di spinta, la massa di un razzo nucleare è circa la metà di un razzo convenzionale. Qualora venisse usato come stadio successivo al primo, permetterebbe di mandare in orbita un carico doppio o triplo rispetto agli stadi che sfruttano propellenti chimici.

Fissione nucleare
La fissione nucleare è una reazione nucleare in cui il nucleo atomico di un elemento chimico pesante (ad esempio uranio-235 o plutonio-239) decade in nuclei di atomi di numero atomico inferiore, e quindi di minore massa, con emissione di una grande quantità di energia e radioattività.

Può avvenire spontaneamente in natura oppure essere indotta artificialmente tramite opportuno bombardamento di neutroni. È la reazione nucleare comunemente utilizzata nei reattori nucleari e nel tipo più semplice di arma nucleare (bomba A), quali la bomba all'uranio (come Little Boy che colpì Hiroshima) o al plutonio (come Fat Man che colpì Nagasaki).
Giovanni Strambio
Giovanni Strambio (Carnago, 4 ottobre 1780 – Milano, 11 gennaio 1862) è stato un medico italiano che visse e operò principalmente a Milano tra il XVIII e il XIX secolo.
Insieme a Annibale Omodei e Angiolo Nespoli fu uno dei primi medici italiani a usare lo stetoscopio.

Carnago
Carnago (Carnögh in dialetto varesotto) è un comune italiano di 6 604 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Il territorio comunale comprende anche la frazione di Rovate. Carnago dista 12 km dal capoluogo provinciale.
Cucina batak
La cucina batak è la cucina e le tradizioni culinarie del gruppo etnico Batak, si trovano in maggioranza nella regione settentrionale di Sumatra, in Indonesia.

La cucina di Batak è parte della cucina indonesiana, e comparata ad altre cucine tradizionali, è più indigena e conservatrice.
Una sua caratteristica è la sua preferenza per il pepe di Sichuan come spezia principale, chiamata anche pepe Batak.

Sumatra
Sumatra (AFI: /suˈmatra/; in indonesiano Sumatera) è la sesta isola più estesa del pianeta, con una superficie di circa 470.000 km² ed è la terza isola più grande dell'arcipelago Indonesiano dopo Nuova Guinea e Borneo.
Emmanuelle bianca e nera
Emmanuelle bianca e nera è un film del 1976 diretto da Mario Pinzauti.

Da non confondere con Velluto nero di Brunello Rondi, film uscito nello stesso anno e distribuito anche con lo stesso titolo inglese, "Black Emmanuelle, White Emmanuelle", dove compaiono Laura Gemser e Annie Belle (che invece non compaiono nel film di Pinzauti).

Laura Gemser
Laurette Marcia Gemser, detta Laura (Surabaya, 5 ottobre 1950), è un'attrice, modella e costumista indonesiana nota soprattutto per la fortunata serie cinematografica di Emanuelle nera, in cui interpretava la protagonista.
Cowsay
cowsay è un software libero che genera l'immagine in ASCII art di una mucca con un fumetto contenente un messaggio. Può anche generare immagini di altri animali tramite l'utilizzo di immagini costruite precedentemente.

Il software analogo chiamato cowthink genera una mucca con il balloon a forma di pensiero.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Paula Winslowe
Paula Winslowe (Grafton, 23 marzo 1910 – Van Nuys, 7 marzo 1996) è stata un'attrice e doppiatrice statunitense.

Ha iniziato a lavorare prima come doppiatrice a 32 anni, doppiando la madre di Bambi nel film Bambi.

Come attrice, è apparsa soprattutto in serie televisive.

È stata sposata con John Sutherland.

Van Nuys
Van Nuys (pronuncia in lingua inglese: vænˈnaɪz) è un distretto della città statunitense di Los Angeles, California, situato nella San Fernando Valley. Conta 136 443 abitanti (2000). È stata sede dell'eparchia greco-cattolica rutena di Van Nuys (oggi eparchia della Santa Protezione di Maria di Phoenix).

La località è stata fondata il 22 febbraio 1911, quando prese avvio la lottizzazione del territorio con l'insediamento dei primi edifici abitativi e commerciali.

Prende il nome da Isaac Newton Van Nuys, banchiere americano di origini olandesi, che nel 1869 fondò la San Fernando Homestead Association, un gruppo finanziario costituito appositamente con lo scopo di urbanizzare quella particolare zona della valle californiana.

VNY è il codice aeroportuale IATA del locale aeroporto civile.

A Van Nuys hanno sede le case discografiche Hopeless Records e MGA Entertainment.

Vi si trova la Van Nuys High School, fondata nel 1914.
Şehzade Osman Füad
Şehzade Osman Füad Efendi (anche noto come Osman Füad Osmanoğlu, turco ottomano: عثمان فواد; Istanbul, 25 febbraio 1895 – Nizza, 22 maggio 1973) è stato un principe ottomano, figlio di Şehzade Mehmed Selaheddin, nipote del sultano Murad V e 39º Capo della Casa Imperiale di Osman.

Palazzo di Çırağan
Il Palazzo di Çırağan (in turco Çırağan Sarayı), un ex palazzo ottomano, è ora un hotel a cinque stelle della catena Kempinski Hotels. Si trova sulla riva europea del Bosforo, tra Beşiktaş e Ortaköy, su Çırağan Caddesi, a Istanbul, in Turchia.

La Suite del Sultano, dal costo di 35419,68 dollari a notte, è classificata al numero 14 delle 15 suite d'albergo più costose del mondo compilate da CNN Go nel 2012.
Ammasso di Alastor
L'Ammasso di Alastor è un immaginario ammasso stellare globulare dove lo scrittore statunitense Jack Vance ha ambientato tre dei suoi planetary romance: Trullion: Alastor 2262, Marune: Alastor 933 e Wyst: Alastor 1716, ognuno intitolato con il nome di un mondo dell'Ammasso. 
Vance aveva programmato un quarto romanzo Pharism: Alastor 458, ma non lo ha mai scritto.

L'Ammasso di Alastor è parte del Gaean Reach, la grande regione dello spazio immaginata da Vance.

Vance lo descrive come:

Tremila sistemi solari nell'Ammasso sono abitati da cinque trilioni di esseri umani aventi "ben poco in comune, tranne la mancanza di uniformità".

Cosmo Argento
Cosmo collana di fantascienza, più conosciuta come Cosmo Argento, per il colore delle copertine, è una collana editoriale di fantascienza pubblicata dalla Editrice Nord dal 1970 al 2007 per un totale di 340 volumi.

Assieme alla collana Cosmo Oro portò in Italia la fantascienza, a quell'epoca presente solo con collane diffuse nelle edicole, nel più quotato mercato delle librerie.
Motore Hemi
Un motore Hemi è un motore a combustione interna alimentato a benzina in cui la testa di ciascun cilindro di combustione è di forma semisferica. Il termine deriva è l'abbreviazione dell'inglese hemisphere (letteralmente in italiano "semisfera").

Testata (meccanica)
In un motore endotermico, la testata è una sorta di coperchio, di solito realizzato in alluminio o ghisa, che chiude la parte superiore di uno o più cilindri. Si tratta di un componente importante per la camera di combustione e per la gestione dei gas, poiché la forma specifica della camera, fornita dalla testata, permette ai gas di comportarsi in un determinato modo. Questo è particolarmente importante nel motore a due tempi.
Johann Adam Steinmetz
Johan Adam Steinmetz (Groß-Kniegnitz il cui nome attuale è Księginice Wielkie, 24 settembre 1689 – Prester, 10 luglio 1762) è stato un teologo tedesco.

Pietista, svolse le funzioni di parroco a Töpliwoda e a Teschen, città nella quale fondò un orfanotrofio. Si ispirò direttamente alla predicazione di Johann Arndt per formare una comunità di moraviani a Teschen, ma fu cacciato quasi a forza dai luterani.

Dopo un periodo di quiete fu nominato abate di Bergen e sovrintendente di Magdeburgo. Benefattore, fondò una scuola gratuita per bambini non abbienti e un istituto magistrale.

Parroco
Il parroco è il presbitero che il vescovo invia a presiedere una parrocchia.

L'autorità del parroco è dipendente da quella del vescovo, per realizzare gli orientamenti che questi propone alla sua diocesi. Quando un parroco detiene una qualche giurisdizione sulle parrocchie limitrofe, riunite in unità pastorali, foranie, vicariati o decanati, o presiede un capitolo canonico, prende il titolo di moderatore, vicario, prevosto, arciprete o decano. Gli stessi titoli possono essere spesso attribuiti anche per ragioni onorifiche.
Dragonaut: The Resonance
Dragonaut: The Resonance (ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-?, Doragonōtsu: Za Rezonansu) è un anime giapponese diretto da Manabu Ono e prodotta da Gonzo in collaborazione con Nihon Ad Systems (NAS). La serie è stata trasmessa da TV Tokyo tra il 3 ottobre 2007 ed il 26 marzo 2008. Un adattamento manga di 6 capitoli è stato prodotto da Shūeisha e pubblicato sulla rivista shōnen Jump Square tra il 2 novembre 2007 ed il 4 aprile 2008, il 2 maggio 2008 tutti i capitoli sono stati riuniti in un'unica raccolta.

Nihon Ad Systems
Nihon Ad Systems inc. (日本アドシステムズ?, Nihon Ado Shisutemuzu) o NAS abbreviato, è uno studio di animazione giapponese fondato il 1º ottobre 1975. "Ad" nel nome "Nihon Ad Systems" è l'abbreviazione di "Animation Development". NAS detiene anche una agenzia pubblicitaria, che è l'Asatsu-DK.
Kurogane
Kurogane (黒鋼?) è un personaggio della serie Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE delle CLAMP. Kurogane è un guerriero dell'età feudale giapponese, che veste interamente di nero (da cui il suo soprannome "Mr.Black", datogli da Fay D. Florite). La sua katana si chiama Ginryū (銀竜? lett. "Drago d'Argento"). Come Fay, Kurogane è un personaggio creato appositamente per la serie, mentre il resto dei personaggi principali sono tutti crossover del mondo Clamp.

Kurogane (黒鋼?) significa "acciaio nero", mentre il suo vero nome è Youou (鷹王?, Yōō), che significa "re falco".

CLAMP
CLAMP (クランプ?, Kuranpu) è un gruppo di autrici di manga, character designer e sceneggiatrici giapponesi composto da Nanase Ōkawa, Mokona, Tsubaki Nekoi e Satsuki Igarashi.

Dalla metà degli anni novanta in poi il team ha raggiunto un grande successo, diventando uno dei nomi più conosciuti del fumetto internazionale e vendendo nel mondo oltre 100 milioni di tankōbon. Le loro opere originali più conosciute sono X, Magic Knight Rayearth, Card Captor Sakura e le più recenti xxxHOLiC e Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE, oltre che i character design per Code Geass: Lelouch of the Rebellion e Blood-C.
Flow Anime Best
Microcosm è la terza raccolta del gruppo musicale giapponese j-pop Flow, pubblicato il 16 giugno 2010 dalla Ki/oon Records. L'album contiene tutti i brani del gruppo utilizzati nella colonna sonora di anime. Il disco ha raggiunto la quinta posizione degli album più venduti in Giappone.

Ki/oon Records
Ki/oon Records (キューンレコード?) è una casa discografica giapponese, sussidiaria della Sony Music Japan, fondata nell'ottobre del 2001.

Produce soprattutto artisti pop e rock leggero, alcuni molto famosi anche fuori dal Giappone, tra cui L'Arc~en~Ciel, gli Asian Kung-Fu Generation, i FLOW, gli Home Made Kazoku, le Puffy AmiYumi, i POLYSICS, le Chatmonchy, i Denki Groove e i solisti May J. e Ken.
Alouatta macconnelli
La scimmia urlatrice guianese (Alouatta macconnelli Elliot, 1910) è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi.

Vive in Guyana, Trinidad, Guiana francese e Brasile centro-settentrionale.

È piuttosto simile alla scimmia urlatrice rossa (Alouatta seniculus), di cui veniva considerata una sottospecie (A. seniculus macconnelli).

Alcuni autori ritengono che la Simia straminea classificata da Humboldt nel 1812 altro non fosse che questo animale: secondo altri, invece, il naturalista classificò S. straminea esaminando degli esemplari di Alouatta caraya.

Guyana
La Guyana (o anche Guiana; AFI: /ɡuˈjana/), il cui nome ufficiale è Repubblica Cooperativa di Guyana (in inglese Co-operative Republic of Guyana), è uno Stato sovrano dell'America meridionale.
Si estende su una superficie di 214970 km², la sua popolazione è di 835 308 abitanti e la capitale è Georgetown.

Si affaccia sulla costa settentrionale del continente sudamericano, ed è bagnata a nordest dall'oceano Atlantico; a est confina con il Suriname, a nordovest con il Venezuela e a sud e sudovest con il Brasile.
Colonia britannica dal 1814 (e unico Paese del Sudamerica la cui lingua ufficiale è l'inglese), ricevette l'indipendenza dal Regno Unito nel 1966.
Dal 1970 è anche membro del Commonwealth.

Al 2017 il 41% della popolazione della Guyana viveva al di sotto della soglia di povertà, con meno di 5,50 $ al giorno.
FitzGerald (famiglia)
I Fitz-Gerald (o FitzGerald) furono un'importante famiglia aristocratica anglo-irlandese o cambro-irlandese. Il progenitore fu Gerald de Windsor (1075-1135), castellano di Pembroke. I FitzGerald acquisirono fin dalla prima invasione inglese grandi porzioni di territorio in Irlanda. La dinastia ricoprì un importante ruolo nella storia irlandese e strinse così tanti rapporti matrimoniali con i nativi irlandesi che gli studiosi usano la definizione "più irlandesi degli irlandesi stessi" per indicare l'elevata assimilazione culturale avvenuta tra invasori e invasi. I membri della dinastia vengono chiamati Giraldini, dall'inglese Geraldines.

La dinastia si suddivide in due rami:

I FitzGerald di Kildare (Duchi di Leinster dal 1766)

I FitzGerald di Desmond

Contea di Offaly
Offaly (Contae Uíbh Fhailí in irlandese) è una delle trentadue contee dell'Irlanda. Senz'altro una delle più centrali, fa parte della Repubblica d'Irlanda e della provincia del Leinster, confinando con Galway, Roscommon, Westmeath, Meath, Kildare, Laois e Tipperary. La county town è Tullamore.
Fausto Cornelio Silla (console 31)
Fausto Cornelio Silla (latino: Faustus Cornelius Sulla; ... – 40 ca.) è stato un politico romano, figlio di Lucio Cornelio Silla, console nel 5 a.C..

Era un pronipote del dittatore romano Lucio Cornelio Silla. Fausto e il fratello Lucio Cornelio Silla Felice erano senatori che vivevano sotto il regno dell'imperatore Tiberio. Fausto diventò console suffetto nel maggio del 31, succedendo a Seiano.

Nel 21, Fausto sposò Domizia Lepida, figlia di Antonia maggiore e del console Lucio Domizio Enobarbo, pronipote dell'imperatore Augusto e una nipote di Ottavia minore e del triumviro Marco Antonio. Lepida aveva avuto due figli dal suo precedente matrimonio con Marco Valerio Messalla Barbato: Marco Valerio Messala Corvino e Valeria Messalina, terza moglie dell'imperatore Claudio.

Domizia Lepida diede a Fausto un figlio di nome Fausto Cornelio Silla Felice (22-62), che in seguito sposò Claudia Antonia, figlia di Claudio. Fausto è morto per cause incerte circa nel 40.

Marco Valerio Messalla Corvino (console 58)
Marco Valerio Messalla Corvino (in latino Marcus Valerius Messalla Corvinus; fl. I secolo) è stato un politico romano, console nel 58.

Corvino era il figlio del console Marco Valerio Messalla e nipote di Marco Valerio Messalla Messallino.

Nel 46/47 Corvino era un membro dei Fratelli Arvali. Nell'anno 58, servì come un console ordinario insieme all'imperatore romano Nerone. Durante il suo consolato, il Senato romano gli donò mezzo milione di sesterzi come sussidio per il mantenimento del suo rango senatoriale.

Corvino era un membro della gens repubblicana Valeria. Corvino era l'omonimo del senatore romano e patrono della letteratura augustea Marco Valerio Messalla Corvino, suo bisnonno. Fu l'ultimo membro patrizio della sua gens.
Diffusione ed estinzione a singola particella
La Diffusione ed Estinzione a Singola Particella, comunemente indicata come SPES (dall'inglese Single Particle Extinction and Scattering), è una tecnica di diffusione ottica della luce che permette di caratterizzare singolarmente micro e nanoparticelle presenti in un fluido tramite l'acquisizione di due o più parametri indipendenti, generalmente il diametro sferico equivalente e l'indice di rifrazione efficace.

Una sorgente laser genera un fascio gaussiano che viene fatto focalizzare all'interno di una cella di flusso, nella quale scorre il fluido con le particelle da analizzare. Un sensore posto in linea con il fascio misura l'interferenza del campo scatterato per ogni singolo evento.

La tecnica è stata sviluppata in due versioni, per misurazioni in aria e per misurazioni in liquido.

Laser
Il laser (acronimo dell'inglese Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, lett. "amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazioni") è un dispositivo optoelettronico in grado di emettere un fascio di luce coerente. Il termine si riferisce oltre che al dispositivo anche al fenomeno fisico dell'amplificazione per emissione stimolata di un'onda elettromagnetica.
Arginiltransferasi
La arginiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

L-arginil-tRNA + proteina ⇄ tRNA + L-arginil-proteina

L'enzima richiede mercaptoetanolo e un catione univalente. Peptidi e proteine containenti un residuo N-terminale di glutammato, aspartato o cistina possono agire da accettori.

RNA transfer
L'RNA transfer (o RNA di trasporto o ARN di trasporto), abbreviato in tRNA o ARNt, è una piccola catena di RNA (costituita da circa 70-90 nucleotidi) che trasferisce un amminoacido specifico di una catena polipeptidica in crescita al sito ribosomiale della sintesi proteica durante la traduzione. Il tRNA ha un sito di attacco per l'amminoacido ed una regione con tre basi (nucleotidi), chiamata anticodone, che riconosce il corrispondente codone a tre basi dell'mRNA attraverso l'appaiamento di basi complementari. Ogni tipo di molecola di tRNA può legarsi ad un solo tipo di amminoacido, ma essendo presenti nel DNA tipi diversi di codoni che specificano uno stesso amminoacido, molti tipi di tRNA con anticodoni differenti possono portare lo stesso amminoacido.

La molecola di RNA transfer è dunque il dispositivo "adattatore" ipotizzato da Francis Crick, che media il riconoscimento della sequenza del codone nell'mRNA e permette la sua traduzione nell'amminoacido appropriato.
Iksa (affluente della Tavda)
La Iksa (in russo Икса?, nel corso superiore Bol'šaja Iksa) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra della Tavda, nel bacino dell'Irtyš. Scorre nel Taborinskij rajon dell'oblast' di Sverdlovsk.

La Bol'šaja Iksa scorre in direzione sud-occidentale, dopo la confluenza della Malaja Iksa (lungo 65 km), proveniente dalla sinistra idrografica,  prende il nome di Iksa. Sfocia nel fiume Tavda a 338 km dalla foce, a nord dell'insediamento di Gorodok. Il fiume ha una lunghezza di 129 km, il suo bacino è di 1 710 km².

Irtyš
L'Irtyš (in russo Иртыш?, Irtyš; in kazako Ертіс?, Ertis; in tataro Иртеш, İrteş; in cinese: 額爾齊斯河T, 额尔齐斯河S, É'ěrqísī HéP; in ostiaco Тангат, Tangat) è un fiume dell'Asia centrale, il maggior affluente dell'Ob'.

Il suo nome significa "fiume bianco"; ha lunghezza maggiore del fiume Ob' stesso, se misurata dalla sorgente al punto di confluenza. Il principale affluente dell'Irtyš è il fiume Tobol. L'Irtyš, unitamente all'Ob', forma uno dei maggiori bacini idrografici in Asia e nel mondo, che comprende gran parte della Siberia occidentale e dei monti Altaj.