hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fidan Doğan
Fidan Doğan (Elbistan, 17 gennaio 1982 – Parigi, 9 gennaio 2013) è stata una politica e attivista curda, esponente del Centro d'informazione del Kurdistan a Parigi, rappresentante in Francia del Congresso Nazionale Curdo con sede a Bruxelles e membro del Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK). Fu assassinata a Parigi nel gennaio 2013, con uno stile da esecuzione, con altre due attiviste turche, Sakîne Cansiz e Leyla Söylemez, nel Centro d'informazione curda.

Kurdistan
al-Qamishlial-Qamishlial-Qamishli

Il Kurdistan o Curdistan (in curdo Kurdistan, "Paese dei curdi") è un vasto altopiano situato nel Medio Oriente e più precisamente nella parte settentrionale e nord-orientale della Mesopotamia.
Personaggi di The Brak Show
I personaggi di The Brak Show sono tutti i personaggi apparsi nell'omonima serie televisiva d'animazione. Il character design di ogni personaggio è curato dal personale di Wild Hare Studios e da quello di altre case di produzione come Radical Axis e Big Deal Cartoons.

George Lowe
George Edward Lowe (Dunedin, 10 novembre 1957 – Lakeland, 2 marzo 2025) è stato un doppiatore e comico statunitense. Era noto soprattutto per aver doppiato il supereroe Space Ghost nella serie animata Space Ghost Coast to Coast e nel suo spin-off Cartoon Planet. Continuò a doppiare Space Ghost in diversi altri programmi per diversi anni, anche dopo la conclusione della serie principale. George Lowe fece diverse apparizioni in Aqua Teen Hunger Force e Robot Chicken.
Strada provinciale 91 bis della Val Calepio
La strada provinciale 91 bis Seriate - Grumello del Monte (SP 91 bis) è una strada provinciale italiana, alternativa più meridionale e più recente alla Strada provinciale 91 della Val Calepio.

L'arteria, classificata come strada extraurbana secondaria, ha inizio al chilometro 0+000 a Seriate, diramandosi dall'Asse Interurbano di Bergamo (SPexSS 671).

Strada statale 671 della Val Seriana
La strada statale 671 della Val Seriana (SS 671), fino al 2021 strada provinciale ex strada statale 671 della Val Seriana (SP ex SS 671), è una strada statale italiana che percorre la valle omonima.

La denominazione di strada provinciale ex strada statale 671 della Val Seriana (SP ex SS 671) resta in uso per identificare il cosiddetto tracciato dell'Asse Interurbano di Bergamo, altrimenti noto come "SP BG SS 671 Asse Interurbano".
Sacco a pelo
Il sacco a pelo (anche chiamato saccoletto) è un sacco progettato per consentire ad una persona di riposare o dormire in un intervallo di temperatura confortevole: utilizzato abitualmente nei campeggi all'interno di una tenda o in un bivacco presso i rifugi alpini e solitamente coadiuvato da un materassino e da un saccolenzuolo, la sua natura lo rende adatto alla creazione di un giaciglio, nei casi in cui non sia disponibile un letto.

Bivacco
Un bivacco è un accampamento notturno all'aperto. Tipica delle società basate sul nomadismo e sulla pastorizia, la pratica del bivacco è stata utilizzata storicamente nelle campagne militari e nell'alpinismo.

Nel contesto dell'alpinismo con il termine bivacco o baito ci si riferisce anche a una struttura stabile incustodita, a uso degli alpinisti e degli escursionisti per rifugio e pernottamento.
Laboral Kutxa-Fundación Euskadi
La Laboral Kutxa-Fundación Euskadi è una squadra femminile spagnola di ciclismo su strada attiva tra le Elite UCI dal 2021. Diretta dall'ex ciclista Aitor Galdós, dal 2025 detiene licenza di UCI Women's ProTeam.

Squadra ciclistica
Una squadra ciclistica consiste in un gruppo di ciclisti che si associano ad una squadra o vengono acquistati, per gareggiare insieme nelle gare ciclistiche, siano esse amatoriali o professionistiche, ed il relativo personale di supporto; le squadre sono particolarmente importanti nelle gare di ciclismo su strada, che è uno sport di squadra oltre che individuale, ma la collaborazione tra i membri della squadra è importante anche nel ciclismo su pista e nel ciclocross.
Partito Sociale Cristiano
Partito Sociale Cristiano (o Partito Popolare Cristiano) – partito politico belga operativo dal 1945 al 1968.

Partito Sociale Cristiano – partito politico belga operativo fondato nel 1968 a seguito della dissoluzione del precedente e confluito nel 2002 nel Centro Democratico Umanista

Partito Sociale Cristiano – partito politico dell'Ecuador fondato nel 1951.

Partito Sociale Cristiano – partito politico del Brasile fondato nel 1990.

Partito Sociale Cristiano (Brasile)
Il Partito Sociale Cristiano (in portoghese Partido Social Cristão - PSC) è un partito politico del Brasile. Fu registrato sotto questo nome nel 1990. Il PSC è un partito cristiano-democratico e socio-conservatore.
Fondazione Teatro Comunale e Auditorium Bolzano
La Fondazione Teatro Comunale e Auditorium (in tedesco Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Bozen) è una fondazione di diritto privato con sede legale e amministrativa presso il Teatro Comunale di Bolzano.
Nasce su iniziativa del Comune di Bolzano e della Provincia Autonoma di Bolzano (enti fondatori) il 26 luglio 1999.

È l'ente concessionario del Teatro Comunale di Bolzano e dell'Auditorium di Bolzano.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Monaco di Baviera, 11 giugno 1864 – Garmisch-Partenkirchen, 8 settembre 1949) è stato un compositore e direttore d'orchestra tedesco del periodo tardo-romantico.
Noto soprattutto per i suoi poemi sinfonici e le sue opere liriche, Richard Strauss non è da confondere con gli Strauss viennesi, famosi compositori di musica da ballo, con i quali non aveva parentela.
Episodi de L'ispettore Barnaby (diciassettesima stagione)
La diciassettesima stagione della serie televisiva L'ispettore Barnaby è andata in onda nel Regno Unito dal 28 gennaio al 18 febbraio 2015 sul network ITV.

In lingua italiana è stata trasmessa in prima visione in Svizzera su RSI LA1 dal 29 novembre al 20 dicembre 2015, mentre in Italia la serie è andata in onda su LA7, dal 27 febbraio al 19 marzo 2016.

LA7
LA7 è una emittente televisiva privata italiana di proprietà del gruppo Cairo Communication. La programmazione è di tipo generalista, caratterizzata dalla presenza di programmi di approfondimento e di intrattenimento. Lo speaker ufficiale della rete è il doppiatore Francesco Prando e la raccolta pubblicitaria è affidata alla concessionaria Cairo Pubblicità. Il canale è disponibile in Italia via digitale terrestre e via satellite, con Sky Italia e Tivùsat, e in Svizzera via cavo.
Es Freus
Es Freus è una lingua di mare che si trova tra Formentera e Ibiza, nelle isole Baleari. Al suo interno si trovano diversi isolotti. La distanza totale tra la punta meridionale di Ibiza e l'isola di s'Espalmador è di circa 6,3 km. È un punto d'accesso obbligato per l'ingresso al porto di Ibiza e di La Savina a Formentera. Forma parte della Riserva Marina del Parco Naturale di Ses Salines.
Si tratta di un'area non protetta dai venti e caratterizzata da mare poco profondo e correnti di intensità e direzione irregolari.

La Savina
La Savina è un piccolo centro e unico porto dell'isola di Formentera.

A La Savina arrivano e partono i traghetti che collegano l'isola con quella di Ibiza con una percorrenza di circa 30 minuti. Oltre al porto commerciale è dotata anche di un ampio porticciolo turistico dove ci sono alberghi, residence, ristoranti, bar e negozi, l'ufficio turistico e numerosi punti di noleggio auto, moto e biciclette.

Un tempo La Savina era solo un isolotto che fu unito all'isola proprio per la costruzione del porto.

Vi si trova anche l'Estany des Peix, un'ampia laguna con una stretta imboccatura, Sa Boca, larga 20 metri e profonda solo 1 metro.
La sottile linea scura
La sottile linea scura (A Fine Dark Line, 2002) è un romanzo di formazione di genere noir di Joe R. Lansdale.

Il libro, pubblicato in tiratura limitata nel 2002 per la casa editrice Subterranean press, è stato successivamente edito nel 2003 dalla casa editrice statunitense Mysterious Press, tratta temi sociali quali la violenza domestica, il razzismo e l'abuso sessuale.

La sottile linea scura del titolo è quella che separa il mondo dei vivi da quello dei morti, come è rivelato in uno pensiero del narratore:

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
Francesco Amico
Francesco Amico (Cosenza, 2 aprile 1578 – Graz, 31 gennaio 1651) è stato un teologo italiano.

Gesuita ed insegnante universitario a Graz e Vienna, è ricordato quasi esclusivamente per l'opera Cursus theologici iuxta scholasticam huius temporis Societatis Iesu methodum (9 volumi, 1630–1649) che fu parzialmente proibita dall'Indice nel 1651. Blaise Pascal lo attacca nella settima delle sue Lettere provinciali sotto il nome di Père L'Ami.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
Vought XF5U
Il Vought XF5U era un aereo da caccia con caratteristiche STOL progettato dall'azienda aeronautica statunitense Vought nella prima metà degli anni quaranta.

Aereo tuttala dalla inconsueta forma discoidale, compendio delle esperienze maturate con il prototipo V-173, fu realizzato in due esemplari ma la sua sperimentazione venne terminata prima di compiere il primo volo.

STOL
Nell'industria aeronautica, un velivolo a decollo e atterraggio corti, noto come STOL (acronimo inglese di Short Take-Off and Landing; ADAC in francese, da aéronef à décollage et atterrissage courts), è un aeromobile in grado di decollare e atterrare utilizzando piste corte grazie a diversi accorgimenti tecnici e aerodinamici. La definizione NATO di un aeromobile STOL è:
José Alves Correia da Silva
José Alves Correia da Silva (São Pedro de Fins, 15 gennaio 1872 – Leiria, 4 dicembre 1957) è stato un vescovo cattolico portoghese che dal 1920 fino alla sua morte guidò la diocesi di Leiria.

È ricordato soprattutto per i suoi rapporti con suor Lúcia dos Santos, per il suo interessamento ai segreti di Fátima e di conseguenza anche alle apparizioni della Madonna avvenute nel territorio della sua diocesi.

Leiria
Leiria (lɐiˈɾiɐ) è un comune portoghese di 128 616 abitanti situato nella storica provincia di Beira Litorale, nel Portogallo centrale. La città si trova nel distretto di Leiria.

È posta ai margini orientali della foresta di Pinhal de Leiria che i monaci di Alcobaça impiantarono nel XII secolo per frenare l'avanzata delle dune sabbiose del litorale oceanico. La pineta che separa Leiria dal mare è di proprietà dello Stato ed è sfruttata per la produzione di legno, resina e trementina. In passato fornì il legno per la costruzione dei vascelli dei navigatori portoghesi.
Jaak Gabriëls
Petrus Josephus Jacobus Gabriëls, detto Jaak (Bree, 22 settembre 1943 – Bree, 8 aprile 2024), è stato un politico belga fiammingo, membro dei Liberali e Democratici Fiamminghi Aperti, nonché Ministro dell'agricoltura e dei lavoratori autonomi nel Governo Dehaene II dal 1999 al 2001.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Hamish Warden
Hamish Joel Warden (Perth, 27 luglio 1999) è un cestista australiano con cittadinanza svizzera, che gioca come ala grande in Australia e Europa. È inoltre membro della nazionale svizzera. L'11 agosto 2023 ha sposato la pallavolista Mercedesz Kántor.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Guglielmo I di Aquitania
Guglielmo d'Aquitania, detto anche Guglielmo il Pio o Guglielmo d'Alvernia (22 marzo 875 – Lione, 28 giugno 918) è stato un sovrano franco, marchese di Gotia, conte d'Alvernia (886-918) , del Berry, di Limoges, di Lione e di Mâcon, e duca d'Aquitania (893-918).

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Tennis Napoli Cup 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tennis Napoli Cup 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Richard Gasquet che ha battuto in finale Gilles Müller con il punteggio di 6–4, 6–4.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 giugno 1986) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.

Talento precoce, già nº 1 juniores, è famoso soprattutto per i suoi eleganti colpi di rovescio a una mano. Ha vinto 16 titoli in singolare nell'ATP Tour. Le sue migliori prestazioni nei tornei del Grande Slam in singolare sono state tre semifinali, a Wimbledon 2007 e 2015, e una volta agli US Open 2013. Il suo miglior piazzamento in carriera in singolare è stato il nº 7 al mondo, raggiunto il 9 luglio 2007. Detiene il record nazionale per numero d'incontri vinti nel circuito ATP.

Ha vinto il titolo di doppio misto all'Open di Francia 2004, in coppia con Tatiana Golovin. Ha anche vinto la medaglia di bronzo olimpico del doppio maschile nel 2012 in coppia con Julien Benneteau.

Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017. Insieme a Kristina Mladenovic, ha vinto anche la Hopman Cup 2017.
Fiat 50 HP
La Fiat 50 HP è un'autovettura prodotta dalla Fiat dal 1908 al 1910.

Aveva un motore a quattro cilindri di 7430 cm³ di cilindrata, erogante 50 cv di potenza a 1400 giri/min. Raggiungeva la velocità massima di 90 km/h.

Il cambio era a quattro rapporti. I freni erano sull'albero di trasmissione , mentre il freno di stazionamento era sulle ruote posteriori . L'accensione era a magnete.

Uno degli esemplari di questo modello fu guidato da Guglielmo Marconi; con questa vettura il fisico ebbe un incidente a Borghetto di Vara dove perse un occhio.

Freno
Il freno è un dispositivo utilizzato per rallentare o bloccare il movimento di un corpo. Si distinguono vari tipi di freni, sia per il modo con cui vengono azionati (freno a mano o a pedale), sia in base al principio di funzionamento (freni meccanici, idraulici, aerodinamici, elettrici e pneumatici).
Pasteli
Il pasteli è un tradizionale dolcetto composto di una pasta caramellata ricavata dal succo di carrube, originario dell'isola di Cipro.

Un tempo, il pasteli era una specialità culinaria prodotta anche da altre regioni cipriote (Pafo, Limassol e Karpasia): la produzione artigianale è oggi quasi esclusivamente limitata al villaggio di Anogyra (Limassol). Per evitare che questo antichissimo dolce scompaia definitivamente, il pasteli è stato inventariato nell'arca del gusto – slow food.

Caramello
Il caramello è il risultato della cottura del saccarosio sino alla sua fusione, che avviene oltre i 160 °C. Con il caramello si procede a caramellare preparazioni dolci e salate. La tecnica è applicata per effetto del calore, diretto o indiretto e trova un ampio uso in cucina e in pasticceria.
Oberland
Oberland – nome tedesco della regione storica dell'Alta Ungheria, oggi Slovacchia

Oberland – zona alpina del canton Berna, in Svizzera

Oberland – distretto elettorale del Liechtenstein

Oberland – comune della Germania

Canton Berna
Il Canton Berna (in tedesco Kanton Bern; in dialetto alto alemanno: Kanton Bärn; in francese Canton de Berne) è un cantone svizzero di 1 039 474 abitanti, con capitale Berna.

Nel territorio, la popolazione di otto circondari amministrativi parla il locale dialetto svizzero-tedesco chiamato Bärndüütsch; il circondario del Giura Bernese è ufficialmente di lingua francese (ma è diffuso non ufficialmente il tedesco in alcuni comuni), mentre il circondario di Bienna è bilingue (francese e tedesco).
Notostraca
I Notostraca sono un ordine di piccoli crostacei appartenenti alla classe Branchiopoda. L'ordine comprende una sola famiglia (Triopsidae) suddivisa in due generi.

Gli appartenenti al genere Triops hanno due occhi composti ed un solo occhio naupliare posto fra gli altri due. La morfologia esterna apparentemente non ha subito modifiche da quella del Triops cancriformis nel Triassico 220 milioni di anni fa. Il Triops cancriformis potrebbe essere la più antica specie animale ancora vivente. I membri dell'ordine ormai estinto dei Kazacharthra sono molto simili, essendo discendenti di questo stesso ordine.

Capo degli insetti
Il capo è la prima regione morfologica del corpo degli Insetti. È composta dai primi sei somiti che si fondono in una struttura in cui si perde l'originaria metameria. Raramente si suddivide in più parti fra loro articolate.
Giovanni Minzoni
Giovanni Minzoni, noto anche colloquialmente come Don Minzoni (Ravenna, 1º luglio 1885 – Argenta, 23 agosto 1923), è stato un presbitero italiano.
Insignito della medaglia d'argento al valor militare durante il periodo da cappellano nel corso della prima guerra mondiale, e vicino alle posizioni cristiano-sociali del partito popolare, fu da sempre oppositore del fascismo e non mancò di mostrare la sua contrarietà e opposizione al nuovo regime che venne instaurato in Italia nel 1922. Nell'agosto del 1923 fu aggredito da due squadristi fascisti e, a seguito delle lesioni riportate, morì poche ore più tardi.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Campionato di calcio della Federazione calcistica dell'Asia orientale 2025
Il Campionato di Calcio della Federazione calcistica dell'Asia Orientale 2025, anche noto come EAFF E-1 Football Championship 2025, è stato la 10ª edizione del torneo di calcio subcontinentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla EAFF. Si è disputato in Corea del Sud dal 7 al 15 luglio 2025, con il turno preliminare che si è tenuto a Hong Kong dall'8 al 17 dicembre 2024.

La competizione è stata vinta dal Giappone, al suo terzo successo nella competizione.

Federazione calcistica dell'Asia orientale
La East Asian Football Federation (in italiano Federazione calcistica dell'Asia orientale), meglio nota con l'acronimo EAFF, è un'associazione calcistica fondata il 28 maggio 2002 che raccoglie le squadre nazionali dell'Asia orientale e quindi Cina, Corea del Nord, Corea del Sud, Giappone, Guam, Hong Kong, Macao, Mongolia e Taipei Cinese, oltre alle Isole Marianne Settentrionali in qualità di invitate. Ad essa afferisce l'organizzazione del campionato dell'Asia orientale e del campionato Under-14 dell'Asia orientale.
MUL.APIN
MUL.APIN è il più importante compendio astronomico/astrologico scritto in Mesopotamia. L'opera prende nome dal suo incipit, che indica il nome della prima costellazione elencata (= "stella dell'Aratro"; infatti: mul=stella e apin=aratro in lingua sumera), corrispondente probabilmente al Triangulum con l'aggiunta di Gamma Andromedae.

Mesopotamia
La Mesopotamia (dal greco antico Μεσοποταμία?, Mesopotamía, a sua volta da μέσος-, mésos-, "centrale, che sta in mezzo" e ποταμός, potamós, "fiume", con il suffisso -ia, 'landa'; quindi 'terra fra i fiumi', ovvero il Tigri e l'Eufrate) è una regione storica del Vicino Oriente antico, parte della cosiddetta Mezzaluna Fertile.
Damariscotta
Damariscotta è un comune statunitense dello stato del Maine, sito nella Contea di Lincoln.

Damariscotta è un'estrema corruzione del termine algonchino "Madamescontee", che significa "località con abbondanza di alose" (un genere di pesci della famiglia Clupeidae, cui appartengono anche aringhe e sardine), che scelgono il lago di Damariscotta per la riproduzione.

Maine
Il Maine (AFI: /ˈmɛin/ o /ˈmein/; in inglese [meɪn]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = ME), il più nordorientale della federazione e del New England. Confina a sud-ovest con il New Hampshire e si affaccia a sud-est sull'oceano Atlantico, ed in particolare sul golfo del Maine; confina inoltre a nord-est e nord-ovest con le province canadesi del Nuovo Brunswick e Québec e condivide un confine marittimo con la Nuova Scozia.

Si tratta dello stato più esteso del New England, ed è quasi più esteso della somma degli altri cinque stati della regione. L'estensione territoriale è di 91 646 km², il che lo rende il 39º stato per estensione, ed è suddiviso in 16 contee. Si tratta del 42º stato più popoloso, con una popolazione nel 2024 di 1 405 012 persone. La capitale è Augusta, mentre la città più popolosa è Portland.
Lagos Open 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Lagos Open 1976, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Dick Stockton che ha battuto in finale Arthur Ashe con il punteggio di 6–3, 6–2.

Arthur Ashe
Arthur Robert Ashe, Jr. (Richmond, 10 luglio 1943 – New York, 6 febbraio 1993) è stato un tennista statunitense.

Vincitore di tre tornei dello Slam, tra cui il torneo di Wimbledon nel 1975, Ashe è anche ricordato per il suo grande contributo per il volontariato e l'aiuto dei bisognosi.
The Inner Circle (film 1912)
The Inner Circle è un cortometraggio muto del 1912 diretto da D.W. Griffith.

Griffith fu il primo regista a dedicare una serie di cortometraggi alla vita degli italoamericani.  Al centro della storia è come consueto una vicenda di forti passioni, qui l'amore del padre per il figlioletto, che si spinge fino alla sacrificio della vita. Nel filmato però il regista affronta anche per la prima volta un tema destinato ad avere grande sviluppo negli decenni successivi, l'esistenza cioè tra gli italiani di una organizzazione segreta dedita all'estorsione e al ricatto.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.