hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comune (forma di governo)
La comune è un modello di governo generalmente sostenuto da anarchici, socialisti o comunisti. Il modello è spesso caratterizzato da un'organizzazione locale e trasparente composta da delegati vincolati da mandati. Questi delegati sarebbero richiamabili in qualsiasi momento dalle loro posizioni. I fautori considerano il diritto di revoca come una tutela particolarmente importante contro la corruzione e l'indifferenza tra i rappresentanti.

Revoca degli eletti
La revoca degli eletti (in inglese recall election, chiamato anche referendum di richiamo) è una procedura con la quale gli elettori possono rimuovere un politico o un altro funzionario eletto in un pubblico ufficio attraverso una votazione diretta, prima che il suo mandato elettorale sia terminato. La revoca ha una storia che inizia nell'antica Grecia ad Atene e oggi è presente in varie costituzioni contemporanee.
Antônio Rogério Nogueira
Antônio Rogério Nogueira (Vitória da Conquista, 2 giugno 1976) è un lottatore di arti marziali miste ed ex pugile brasiliano.

Combatte nella divisione dei pesi mediomassimi per la promozione statunitense Ultimate Fighting Championship; in passato ha militato anche nella prestigiosa organizzazione giapponese Pride e nell'Affliction.

Come pugile dilettante è stato campione nazionale dei pesi supermassimi nel 2006 e 2007, medaglia d'oro ai giochi sudamericani del 2006 e bronzo ai giochi panamericani del 2007.

È il fratello gemello della leggenda delle MMA Antônio Rodrigo Nogueira, ex campione dei pesi massimi Pride ed ex campione ad interim in UFC.

Vitória da Conquista
Vitória da Conquista è un comune del Brasile nello Stato di Bahia, parte della mesoregione del Centro-Sul Baiano e della microregione di Vitória da Conquista.

È sede arciepiscopale cattolica dell'omonima arcidiocesi con la Cattedrale di Nostra Signora della Vittoria, sita al centro della città.
916 America
916 America è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 33,23 km. Scoperto nel 1915, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3638513 au e da un'eccentricità di 0,2373151, inclinata di 11,09427° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonimo continente, probabilmente come per l'aiuto offerto dagli Stati Uniti durante la carestia in Crimea. Inizialmente, come altri asteroidi scoperti all'osservatorio di Simeiz durante la prima guerra mondiale, non poté essere comunicato subito all'Istituto Rechen dell'Università di Heidelberg e fu quindi identificato per alcuni anni con una sigla contenente Σ, la lettera sigma dell'alfabeto greco.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Gnathion
Lo gnathion o punto mentoniero è, in antropometria, il punto craniometrico che corrisponde al centro della sinfisi mentoniera.

È un punto importante per le analisi cefalometriche eseguite in ortodonzia.

Cefalometria
La cefalometria (dal greco "misura della testa") è lo studio delle varie forme dei profili facciali e delle strutture ossee che costituiscono il cranio, in base alla localizzazione di specifici punti di rèpere cefalometrici.

Un'indagine cefalometrica si esegue in base ad una teleradiografia del cranio in proiezione laterale; dalla lastra radiografica si individuano dei precisi punti ossei e, in base alle loro distanze e agli angoli che descrivono i piani passanti per essi, si studiano l'accrescimento facciale, l'occlusione, ed altri parametri. La cefalometria permette di inquadrare il tipo scheletrico di malocclusione sia in senso sagittale che verticale.
UCI Women's World Tour 2017
L'UCI Women's World Tour 2017, seconda edizione della competizione, si svolse su venti eventi dal 4 marzo al 10 settembre 2017. Le corse che lo costituirono furono tredici in linea, sei a tappe e una cronometro a squadre.

Rispetto all'anno precedente furono aggiunte quattro competizioni: le neonate prove in linea Amstel Gold Race e Liegi-Bastogne-Liegi, e le gare a tappe Ladies Tour of Norway e Holland Ladies Tour. Al contrario, la Philadelphia Cycling Classic, già inclusa nell'edizione 2016 e inizialmente prevista in calendario il 4 giugno, fu annullata per motivi organizzativi.

La vittoria della classifica individuale fu dell'olandese Anna van der Breggen, mentre la classifica a squadre vide prevalere per il secondo anno consecutivo la formazione olandese Boels-Dolmans Cycling Team; la classifica Under-23 fu vinta dalla danese Cecilie Uttrup Ludwig.

Ladies Tour of Norway
Il Ladies Tour of Norway (it. Giro di Norvegia femminile) è stata una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si svolgeva in Norvegia. Inclusa nel Calendario internazionale UCI a partire dal 2014 con categoria 2.2, dal 2017 al 2021 ha invece fatto parte dell'UCI Women's World Tour. L'edizione 2020, non venne svolta a causa della pandemia di COVID-19.

Dal 2022, l'evento è stato sostituito dal Tour of Scandinavia, una corsa a tappe di più giorni che si svolgeva in Norvegia, Svezia e Danimarca. Tuttavia, il Tour of Scandinavia è durato solamente due edizioni prima di essere cancellato, a causa della mancanza di interesse da parte degli sponsor e delle emittenti ospitanti.
The American Journal of Surgical Pathology
American Journal of Surgical Pathology è una rivista medica sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di patologia chirurgica. Fondata nel 1977, è pubblicata mensilmente dalla casa editrice Lippincott Williams & Wilkins.

Il suo primo caporedattore è stato Stephen Sternberg (Memorial Sloan-Kettering Cancer Center); l'attuale caporedattore è Stacey Mills (Università della Virginia). Secondo il Journal Citation Reports, nel 2022 la rivista ha ricevuto un fattore di impatto pari a 5,6.

PMID
Il PMID (sigla dall'inglese: PubMed IDentifier oppure PubMed unique IDentifier) è un numero unico assegnato a ciascuna citazione PubMed degli articoli delle scienze della vita (anatomia, biochimica, biologia, fisiologia, ecc.) e agli articoli nelle pubblicazioni scientifiche appartenenti al campo bio-medico. Il relativo archivio PubMed Central può assegnare un ulteriore numero separato, un PMCID (PubMed Central Identifier), normalmente scritto con il prefisso PMC.

Nel 2005 vi erano circa 15-16 milioni di numeri PMID in uso, che cominciavano dal 1, e circa 1 milione di nuovi numeri vengono aggiunti ogni anno. L'etichetta "Unique Identifier" [UID] corrisponde al campo di ricerca usato nelle "query" di ricerca PubMed.
Étoile Sportive Football Club Malley Lausanne
Il Étoile Sportive Football Club Malley Lausanne (abbreviato ES FC Malley LS) è una società calcistica svizzera, con sede a Losanna, capitale del Canton Vaud. Milita attualmente nella Seconda Lega, la sesta divisione del campionato svizzero. Come miglior risultato vanta diverse stagioni (13) in Nationalliga B, l'attuale Challenge League, la seconda divisione nazionale.

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.
Danilo Dolci
Danilo Dolci (Sesana, 28 giugno 1924 – Trappeto, 30 dicembre 1997) è stato un sociologo, poeta, educatore e attivista della nonviolenza italiano.

Fu soprannominato Gandhi della Sicilia o Gandhi italiano (quest'ultimo soprannome condiviso con altre personalità, come Aldo Capitini e Franco Corbelli).

Jean Piaget
Jean Piaget (Neuchâtel, 9 agosto 1896 – Ginevra, 16 settembre 1980) è stato uno psicologo, biologo, pedagogista e filosofo svizzero.

Considerato il fondatore dell'epistemologia genetica, ovvero dello studio sperimentale delle strutture e dei processi cognitivi legati alla costruzione della conoscenza nel corso dello sviluppo, diede contributi notevoli alla psicologia dello sviluppo.
Buzz! Quiz TV
Buzz! Quiz TV è un videogioco di quiz della serie Buzz! per PlayStation 3 pubblicato nel 2008. Il quiz include oltre 5000 domande divise in canali che trattano diversi argomenti. Sarà possibile, attraverso il PlayStation Network, giocare online contro persone di tutto il mondo. Sarà inoltre possibile scaricare "quiz pack", cioè pacchetti di domande, dal PlayStation Store. I quiz pack che verranno inizialmente resi disponibili per l'Italia sono: quiz cultura italiana, quiz film di fantascienza, quiz leggende del rock, quiz safari e quiz videogiochi.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Torta 900
La torta 900 (anche riportata con la grafia torta Novecento) è un dolce italiano originario di Ivrea, nella città metropolitana di Torino. È composta da due dischi di pan di Spagna molto soffici al cacao con un ripieno di crema a base di mascarpone, panna montata e cioccolato. La parte superiore della torta è rivestita di zucchero a velo e decorata con la scritta "torta 900". La ricetta del dolce non è mai stata rivelata.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Tavričeskoe
Tavričeskoe (in russo Таврическое?) è un insediamento operaio dell'oblast' di Omsk, in Russia, nella parte sud della Siberia Occidentale. È il centro amministrativo del distretto Tavričeskij.

Si trova a 13 km dalla riva sinistra del fiume Irtyš, 58 km a sud di Omsk.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Field of Glory
Field of Glory è un videogioco di strategia a turni con componenti di tattica a turni, sviluppato da Slitherine Software, ambientato in varie età antiche fra il 500 a.C. e il 1500 d.C. durante alcune battaglie di guerre storiche o immaginarie, in cui si deve controllare un esercito e dove ci si deve occupare della disposizione e dell'assetto delle truppe.

Il videogioco rappresenta la trasposizione dell'omonimo gioco da tavolo di tipo wargame tridimensionale, che si basa sulle regole per rappresentare battaglie con miniature, riproponendo gli scontri sul campo delle guerre classiche dell'età antica e medievale.

Manuale
Un manuale è un'opera che compendia gli aspetti essenziali di una determinata disciplina o di un argomento, generalmente in funzione delle esigenze divulgative o didattiche del pubblico al quale è destinata.

Il termine è la traduzione dal greco antico Ἐγχειρίδιον?, enchiridion, che indica un oggetto da tenere a portata di mano (en-cheir); la fortuna del termine si deve alla grande diffusione del testo filosofico stoico Manuale di Epitteto (in greco antico Ἐγχειρίδιον Ἐπικτήτου?, Enkheirídion Epiktḗtou), una raccolta di massime da tenere sempre presenti. La coniazione del termine italiano si attribuisce a Ulrico Hoepli, mentre Giuseppe Colombo fu autore del famoso Manuale dell'ingegnere.
Life Is a Long Song
Life Is A Long Song è un brano musicale del gruppo progressive rock britannico Jethro Tull; pubblicato nel 1971 nell'omonimo EP, aveva raggiunto il numero 11 nelle classifiche del Regno Unito e, successivamente, nel doppio album Living in the Past (album) del 1972.

Jethro Tull (gruppo musicale)
I Jethro Tull sono un gruppo rock progressivo britannico originario di Blackpool, fondato nel 1967 dallo scozzese Ian Anderson (flauto traverso e polistrumentista). La formazione prende il nome dal pioniere della moderna agricoltura, l'agronomo Jethro Tull (1674-1741).

La loro musica è contraddistinta dalla presenza dominante del flauto traverso, suonato dal virtuoso leader Ian Anderson. Dopo un esordio all'insegna del richiamo al blues, i Jethro Tull hanno attraversato la storia del rock, sperimentando vari generi: dal folk rock all'hard rock, dal progressive rock alla musica classica. Hanno venduto più di 60 milioni di album in tutto il mondo.

Nell’aprile 2014 Anderson aveva dichiarato che i Jethro Tull come band non esistevano più e che era sua intenzione abbandonarne il nome per continuare la propria carriera solista.

Nel 2017 i Jethro Tull sono ritornati in attività.
Vincenza Sicari
Vincenza Sicari (Lodi, 19 marzo 1979) è un'ex mezzofondista e maratoneta italiana.

Nel 2008 prese parte ai Giochi olimpici di Pechino, dove arrivò ventinovesima nella maratona. Il suo miglior risultato internazionale (senza contare le maratone del circuito IAAF) lo ottenne ai Giochi del Mediterraneo del 2005 quando si classificò sesta nei 10 000 metri.

Dal 2013 si è progressivamente ritirata dall'attività agonistica per un riferito problema di motilità degli arti inferiori. Operata nel 2015 per una rara neoplasia del timo, viene negli anni successivi sottoposta a trattamento sanitario obbligatorio nel sospetto di un disturbo psichiatrico compatibile con la sindrome di Münchhausen.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Thurn und Taxis (gioco)
Thurn und Taxis (chiamato nelle versioni internazionali anche Thurn & Taxis o Thurn and Taxis) è un gioco da tavolo in stile tedesco di Andreas Seyfarth, pubblicato nel 2006 da Hans im Gluck, vincitore del prestigioso Spiel des Jahres nel 2006. Il gioco prende il nome dalla celebre famiglia aristocratica tedesca dei Thurn und Taxis che nel XVI secolo stabilì il primo sistema postale d'Europa.

Servizio postale
Il servizio postale è quel servizio, gestito da enti pubblici o società private, che ha per oggetto la gestione della corrispondenza in un dato territorio in tutte le fasi: accettazione (o raccolta), trasporto, smistamento, recapito (o consegna o distribuzione). Col termine posta si indica anche la corrispondenza stessa.
Yang Jiechi
Yang Jiechi (杨洁篪 (ZH) ; pinyin: Yáng Jiéchí; Shanghai, 1º maggio 1950) è un politico e diplomatico cinese, ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese negli Stati Uniti dal 2001 al 2005, e ministro degli Esteri, dal 27 aprile 2007 al 16 marzo 2013. Dal 2013 al 2018 ha ricoperto la carica di Consigliere di Stato e sempre dal 2013 è Direttore dell'Ufficio della Commissione Centrale degli Affari Esteri.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
USS New York
Sette unità della United States Navy hanno portato il nome di USS New York:

USS New York (1776) – gundalow costruito nel 1776 e che partecipò alla battaglia di Valcour Island

USS New York (1800) – fregata da 36 cannoni varata nel 1800 e incendiata nel 1814

USS New York (1820) – vascello da 74 cannoni varato nel 1820 e radiato nel 1861

USS New York (ACR-2) – incrociatore corazzato entrato in servizio nel 1893 e radiato nel 1933

USS New York (BB-34) – nave da battaglia della classe New York varata nel 1912 e radiata nel 1946

USS New York (SSN-696) – sottomarino a propulsione nucleare della classe Los Angeles varato nel 1977 e radiato nel 1997

USS New York (LPD-21) – nave anfibia tipo LPD della classe San Antonio, varata nel 2007 e ancora in servizio

Incrociatore corazzato
Un incrociatore corazzato fu un tipo di incrociatore protetto da una corazzatura su tutti i fianchi, così come sui ponti e sulle postazioni dei cannoni. Questa classe di navi fu utilizzata all'incirca a partire dal 1875 fino a metà della prima guerra mondiale e in ruoli ausiliari negli anni trenta e anche nella seconda guerra mondiale.

Lo sviluppo dei proiettili esplosivi alla metà del 1800 rese l'uso della corazzatura inevitabile, nonostante il suo costo e peso, e gli incrociatori corazzati cominciarono a comparire nelle grandi marine occidentali (ed in quella giapponese).
Kel Ahaggar
Kel Ahaggar (in italiano: quelli del Ahaggar) è una confederazione Tuareg che abita la regione del massiccio dell'Ahaggar, nel Sahara algerino. La confederazione fa risalire la sua fondazione a Tin Hinan, semi-leggendaria progenitrice dei Tuareg vissuta attorno al IV secolo, ma fu istituita ufficialmente attorno al 1750. È stata in gran parte sterminata, nel 1977, dal governo algerino.

Le tribù Kel Ahaggar vengono fatte discendere dalla tribù berbera Houara e parlano il tahaggart, una variante dialettale del lingua tuareg.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Ryōta Ōsaka
Ryōta Ōsaka  (逢坂 良太?, Ōsaka Ryōta) (Prefettura di Tokushima, 2 agosto 1986) è un doppiatore giapponese affiliato con Early Wing

Inoltre ha ricevuto il Best Male Newcomer al 9º Premio Seiyu nel 2015 ed ospitando anche il programma radiofonico ŌHana (逢 坂 市立 花 江 Ōsaka Shiritsu Hanae Gakuen) insieme al doppiatore Natsuki Hanae.

Natsuki Hanae
Natsuki Hanae (花江 夏樹?, Hanae Natsuki; Prefettura di Kanagawa, 26 giugno 1991) è un doppiatore giapponese affiliato alla Across Entertainment.
Ha vinto il nono Premio Seiyū nella categoria Best New Actor Award e il quarantaduesimo Anime Grand Prix in quella dei doppiatori.
Alluvione della provincia di Savona del 22 settembre 1992
L'alluvione della provincia di Savona del 22 settembre 1992 avvenne a seguito di fortissime precipitazioni nella provincia, causate da una perturbazione atlantica che interessò tutto il centro-nord dell'Italia, abbattendosi con particolare forza sulla Liguria. Ne scaturì l'esondazione dei corsi d'acqua Quiliano, Quazzola, Letimbro, Segno, Lavanestro e Bormida. Il disastro causò la morte di 3 persone.

Il 27 settembre 1992 si verificò un'altra alluvione a Genova, causando 2 morti nel quartiere di Sturla.

Italia centrale
L'Italia centrale, Centro Italia o, più semplicemente, Centro, è quella parte del territorio italiano che, nella definizione dell'Istat adottata anche dall'Eurostat, comprende le regioni Lazio, Marche, Toscana e Umbria. L'Abruzzo, sebbene sia anch'esso situato geograficamente nell'area centrale della penisola italiana, rientra nell'Italia meridionale per ragioni storiche, linguistiche e culturali.
Nikollë Nikprelaj
Nikollë Nikprelaj (montenegrino: Nikola Nikpreljaj; Tuzi, 16 maggio 1960) è un cantante e musicista albanese.

È abbastanza famoso nella penisola balcanica, ha riscosso successo soprattutto in Albania e in Kosovo; gli strumenti che suona sono: çiftelia, fyelli e sharki. Canta in albanese, spesso partecipa ad alcuni programmi radiofonici albanesi, in cui canta e suona. Ha partecipato a numerosi concerti e festival in Albania e in Kosovo.

Tuzi
Tuzi (in montenegrino cirillico Тузи IPA [tǔːzi]; in albanese Tuz) è una città del Montenegro, capoluogo dell’omonimo municipio. Si trova a metà strada tra Podgorica e il confine con l'Albania e dista pochi chilometri dal lago di Scutari.
Falso Dimitri
Falso Dimitri I di Russia (forse Grigorij Otrepev, 1581-1606) – pretendente al trono di Russia

Falso Dimitri II di Russia (Andreij Nagy, ... – 1610) – pretendente al trono di Russia

Falso Dimitri III di Russia – pretendente al trono di Russia

Falso Dimitri III di Russia
Falso Dimitri III (in russo Лжедмитрий III?; ... – Mosca, luglio 1612) è stato il terzo pretendente al trono di Russia comparso nel "Periodo dei torbidi".

Così come il Falso Dimitri I e il Falso Dimitri II, anch'egli affermava di essere Dmitrij figlio del defunto Ivan il Terribile, assassinato con tutta probabilità nel 1591. Al pari del suo predecessore, il terzo Falso Dimitri era ben consapevole di essere un impostore.