hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Val Chisola
La val Chisola è una breve vallata alpina situata nelle Alpi Cozie, nella città metropolitana di Torino. Il Chisola è tributario in sinistra idrografica del Po, nel quale confluisce presso Moncalieri, ovvero ben al di fuori del territorio della valle.

Moncalieri
Moncalieri (Moncalé in piemontese, Mons Calerius o anche Mons Calerii in latino) è un comune italiano di 55 454 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana di Torino.

È considerato un comune d'interesse storico-culturale, sia per la presenza del Castello sabaudo, sia per l'antico appellativo di "Città del Proclama", dal nome del celebre documento che fu episodio del Risorgimento italiano.
Tremal-Naik
Tremal-Naik è un personaggio immaginario ideato dal romanziere Emilio Salgari. Compare per la prima volta nel romanzo I misteri della jungla nera (pubblicato a puntate nel 1887 come Gli strangolatori del Gange, raccolto in volume nel 1895), Si tratta del primo volume del ciclo I pirati della Malesia, del quale è il protagonista maschile.

Tremal-Naik è un indiano bengalese che vive nella giungla in compagnia della sua tigre Darma e del suo cane Punthy, e lotta contro i thug, una spietata setta di assassini; conoscerà poi Sandokan e Yanez de Gomera, intraprendendo con loro numerose avventure.

Panthera tigris
La tigre (Panthera tigris Linnaeus, 1758) è un mammifero carnivoro della famiglia dei felidi. È il più grande dei cosiddetti "grandi felini" che costituiscono il genere Panthera (tigre, leone, giaguaro, leopardo e leopardo delle nevi).

È un cosiddetto predatore alfa, ovvero si colloca all'apice della catena alimentare, non avendo predatori in natura, a parte l'uomo. Oltre che dalle dimensioni notevoli, è caratterizzata dalla particolare colorazione del mantello striato che serve a far mimetizzare l'animale più facilmente; il disegno del mantello varia leggermente da sottospecie a sottospecie. Vi sono tuttavia delle varianti al colore del mantello, principalmente nella sottospecie nominale Panthera tigris tigris (tigre indiana "del Bengala"), la più comune tra queste è quella con strisce nere su sfondo bianco.
Università pedagogica statale di Russia Herzen
L'Università pedagogica statale di Russia Herzen (in russo: Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена; brevemente Herzen) è un'università pedagogica russa con sede a San Pietroburgo.

L'università, fondata nel 1797 dall'imperatore russo Paolo I, è oggi uno dei più grandi istituti educativi della Russia con oltre 18.000 studenti. L'istituto prende il nome dal filosofo, scrittore e pubblicista russo Aleksandr Ivanovič Gercen translitterato Herzen.

Aleksandr Ivanovič Gercen
Aleksandr Ivanovič Gercen, spesso traslitterato Herzen (in russo Александр Иванович Герцен?; Mosca, 6 aprile 1812 – Parigi, 21 gennaio 1870), è stato uno scrittore e filosofo russo, tra i più grandi intellettuali russi dell'Ottocento.
San Narciso
San Narciso di Gerusalemme, vescovo di Gerusalemme

San Narciso di Girona, vescovo di Girona

San Narciso, municipalità delle Filippine nella provincia di Quezon

San Narciso, municipalità delle Filippine nella provincia di Zambales

San Narciso (Zambales)
San Narciso è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Zambales, nella regione di Luzon Centrale.

San Narciso è formata da 17 baranggay:

Alusiis

Beddeng

Candelaria (Pob.)

Dallipawen

Grullo

La Paz

Libertad (Pob.)

Namatacan

Natividad (Pob.)

Omaya

Paite

Patrocinio (Pob.)

San Jose (Pob.)

San Juan (Pob.)

San Pascual (Pob.)

San Rafael (Pob.)

Siminublan
Contea di Carnarvon
La contea di Carnarvon è una delle quattro Local Government Areas che si trovano nella regione di Gascoyne, in Australia Occidentale. Si estende su di una superficie di circa 46.663 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 5.681 abitanti. L'economia della contea si basa principalmente sull'agricoltura (specialmente banane e pomodori), sulla lana e, più recentemente, sul turismo.

Solanum lycopersicum
Il pomodoro (Solanum lycopersicum L., 1753) è una pianta annuale della famiglia delle Solanacee. I suoi frutti, dal caratteristico colore rosso, sono largamente utilizzati in ambito alimentare in molti paesi del mondo, anche per fare le  salse e conserve.
Anders Erikson Sparrman
Anders Erikson Sparrman (Spånga-Tensta, 27 febbraio 1748 – Stoccolma, 9 agosto 1820) è stato un naturalista svedese e un abolizionista, allievo di Linneo.

Visitò la Cina, il Sudafrica e il Sud Pacifico come medico di bordo. Durante questi viaggi descrisse e catalogo numerosi animali e piante. Pubblicò il volume Ornitology of Sweden.

L'asteroide 16646 Sparrman prende il suo nome.

16646 Sparrman
16646 Sparrman è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1993, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3459199 UA e da un'eccentricità di 0,0790131, inclinata di 6,55907° rispetto all'eclittica.
Battaglia di Artah
La battaglia di Artah fu combattuta nel 1105 tra le forze dei crociati ed i turchi selgiuchidi.
I turchi erano guidati da Ridwan ibn Tutush di Aleppo mentre i crociati erano comandati da Tancredi d'Altavilla, principe di Galilea, reggente del Principato di Antiochia.
I crociati vinsero e procedettero minacciando la stessa Aleppo.

Ridwan ibn Tutush
Fakhr al-Mulk Riḍwān ibn Tutush o Ridwan d'Aleppo (in arabo فخر الملك رضوان بن تتش‎?, Fakhr al-Mulk Riḍwān ibn Tutush; fl. XI-XII secolo) è stato un re turco selgiuchide di Aleppo (1095-1113), figlio di Tutush ibn Alp Arslan.
Acido ippurico
L'acido ippurico (dal greco urina di cavallo), noto anche come benzoilglicina, è un acido carbossilico e un'ammide. Può essere visto come l'ammide ottenibile per reazione tra l'acido benzoico ed il gruppo amminico della glicina. Deve il suo nome al fatto di essere stato isolato per la prima volta (nel 1829) dall'urina di equini, da Justus von Liebig.

A temperatura ambiente è un solido bianco solubile in acqua, cui impartisce una reazione acida: una soluzione di 10 g/L ha pH compreso tra 2,5 e 3,5. In presenza di basi acquose, subisce una rapida idrolisi ad acido benzoico e glicina.

Ammidi
Le ammidi costituiscono una categoria di composti organici di gruppo funzionale RCONH2. Sono derivati funzionali degli acidi carbossilici in cui l'idrossile (-OH) è sostituito con un gruppo amminico (-NR'R").
Nonostante possiedano lo stesso gruppo funzionale dei peptidi, si distinguono da essi in quanto questi ultimi si formano dall'unione di due amminoacidi.
Incidente ferroviario dei Giovi
L'incidente ferroviario di Pian dei Giovi si verificò nel comune di Serra Riccò in provincia di Genova  l'11 agosto 1898 alle ore 20 circa, quando un treno merci senza controllo a causa della morte per asfissia del personale ferroviario avvenuta all'interno della galleria dei Giovi, si scontrò con un treno viaggiatori fermo presso la stazione di Piano Orizzontale dei Giovi, provocando 9 morti e oltre 100 feriti.

Asfissia
L'asfissia (dal greco antico: α-?, "senza" e σφυξία, "polso, battito del cuore") o soffocamento è la condizione nella quale un fattore estraneo all'organismo impedisce una respirazione normale; è causa di ipossia, che si ripercuote soprattutto sui tessuti e gli organi più sensibili alla carenza di ossigeno, come il cervello.

L'asfissia viene spesso accompagnata dalla sensazione di fame d'aria; il bisogno di respirare è indotto dalla rilevazione di livelli crescenti di anidride carbonica nel sangue, prima che da livelli troppo bassi di ossigeno.

L'assenza degli interventi necessari porterà molto rapidamente all'incoscienza, a danni cerebrali e alla morte.
Albo d'oro del campionato cecoslovacco di calcio
La pagina elenca le squadre vincitrici del massimo livello del campionato cecoslovacco di calcio, istituito per la prima volta nel 1925. Sono inclusi i tornei giocati in Boemia tra il 1896 e il 1904, di cui alcuni riconosciuti dalla federazione calcistica della Repubblica Ceca.

I. liga (Cecoslovacchia)
I. liga è il nome che assunse il massimo livello del campionato cecoslovacco di calcio dal 1956 al 1993 (anno in cui fu soppresso). Tale campionato fu fondato nel 1925 con il nome Asociační Liga e nel corso delle varie edizioni cambiò più volte denominazione. In precedenza (1896-1924) fu istituito un campionato nella regione della Boemia; questo campionato era aperto a tutte le società della Cecoslovacchia ma nella maggior parte dei casi al campionato prendevano parte solo società boeme (soprattutto praghesi), raramente è successo che partecipassero anche squadre di altre regioni e la maggior parte di queste squadre proveniva dalla regione della Moravia. Il campionato in questione non ha mai messo in palio un titolo e per questo motivo è ritenuto non ufficiale.
Resilio Sync
Resilio Sync (precedentemente BitTorrent Sync) è un software di condivisione file prodotto da Resilio, Inc. disponibile per Linux (Ubuntu e altre distribuzioni anche per NAS), macOS, Microsoft Windows, Android, iOS, Windows Phone. È possibile sincronizzare i file tra i dispositivi su una rete locale, o tra dispositivi remoti tramite Internet con l'utilizzo di tecnologia P2P.

Anche se non espressamente dichiarato dagli sviluppatori, viene comunemente inteso come uno strumento in concorrenza con gli strumenti di sincronizzazione file basati su cloud (come Dropbox).
Ciò è dovuto principalmente alla capacità di Resilo Sync di affrontare molti dei problemi dei servizi esistenti in materia di limiti di archiviazione, privacy, costi e prestazioni.

Dropbox
Dropbox è un servizio di file hosting gestito dalla società californiana Dropbox Inc., che offre cloud storage, sincronizzazione automatica dei file, cloud personale e software client. Il quartiere generale è a San Francisco.
Giro della Provincia di Reggio Calabria 1952
Il Giro della Provincia di Reggio Calabria 1952, tredicesima edizione della corsa, si svolse il 14 settembre 1952 su un percorso di 240 km, con partenza e arrivo a Reggio Calabria. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gino Bartali, che completò il percorso in 7h40'22", alla media di 31,279 km/h, precedendo i connazionali Fiorenzo Magni e Giuseppe Minardi.

Giuseppe Minardi
Giuseppe Minardi (Solarolo, 18 marzo 1928 – Faenza, 21 gennaio 2019) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1949 al 1958, vinse sei tappe al Giro d'Italia, in cui vestì per due giorni la maglia rosa, un Giro di Lombardia e un Giro del Piemonte.
1ª Divisão 1992-1993 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 1992-1993 è stata la 53ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista. La competizione è iniziata il 24 ottobre 1992 e si è conclusa il 23 maggio 1993. Il torneo è stato vinto dal Barcelos per la prima volta nella sua storia.

Campionato portoghese di hockey su pista
Il campionato portoghese di hockey su pista è posto sotto l'egida della Federaçao Portuguesa de Patinagem (FPP) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima divisione in Portogallo è la 1ª Divisão che comprende 14 squadre.
Biafo
Il Biafo è un ghiacciaio lungo 67 km nella catena montuosa di Karakoram nella regione di Gilgit-Baltistan

Il Biafo incontra il ghiacciaio di Hispar (lungo 49 km) al valico di Hispar La, ad un'altitudine di 5.151 m a 51 km dal suo fronte, formando così un sistema glaciale di 100 km, il più lungo del pianeta al di fuori delle regioni polari. Questo corridoio glaciale collega due regni antichi, Nagar in occidente con Baitistan ad est.

Gilgit-Baltistan
Gilgit-Baltistan (pronuncia in (UR) :/ ghilgit-bal-tistan گلگت بلتستان, in balti གིལྒིཏ་བལྟིསྟན e in shina:/ ghilit-balistan), nonché noto come G-B ed in passato come Territori del Nord, secondo UNSCR-47 l'Entità Autonoma del Gilgit-Baltistan, è uno Stato sotto l'amministrazione del Pakistan, confinante a nord-est ed est con la Cina, a nord con l'Afghanistan tramite il corridoio del Wakhan, a sud con la provincia KPK del Pakistan e sud-est con l'Azad Kashmir.
Giro dell'Appennino 1950
Il Giro dell'Appennino 1950, undicesima edizione della corsa, si svolse il 27 agosto 1950 su un percorso di 222 km con partenza e arrivo a Pontedecimo. Fu vinto dall'italiano Renzo Soldani, che completò il percorso in 6h45'00" precedendo i connazionali Giancarlo Astrua e Bortolo Bof. Conclusero la prova, organizzata dall'Unione Sportiva Pontedecimo, 40 dei 77 ciclisti al via.

Giancarlo Astrua
Giancarlo Astrua (Graglia, 11 agosto 1927 – Biella, 29 luglio 2010) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1948 al 1958, abile passista e scalatore, fu terzo al Tour de France 1953 e per due volte quinto al Giro d'Italia.
La colpa
La colpa (Hakai) – film diretto da Kon Ichikawa del 1962

La colpa – film diretto da Silvio Bandinelli del 2003

La colpa – album del rapper italiano Vacca

La colpa – romanzo di Lorenza Ghinelli del 2012

La colpa – romanzo di Elizabeth Taylor del 1976

Silvio Bandinelli
Silvio Bandinelli (Tripoli, 21 dicembre 1954) è un regista e produttore cinematografico italiano, attivo quasi esclusivamente nel settore della pornografia.

Nel corso della sua carriera, ha occasionalmente utilizzato gli pseudonimi di Marco Trevi, Giorgio Bracchi e Frank Simon.
Amazon Tall Tower Observatory
L'Amazon Tall Tower Observatory o ATTO (in portoghese : Observatório de Torre Alta da Amazônia traducibile in italiano come: Osservatorio della Torre Alta dell'Amazzonia) è una struttura di ricerca scientifica nella foresta pluviale amazzonica in Brasile . L'infrastruttura include una torre alta 325 metri che si estende molto al di sopra della canopia della foresta e due torri di 80 metri, più piccole, che consentono ai ricercatori di raccogliere campioni dalla superficie del suolo al di sopra della canopia della foresta. Inoltre, ci sono laboratori-container, un campo base e siti vicini per studiare la vegetazione e i processi nel suolo . La torre di ricerca è più alta di un metro rispetto alla Torre Eiffel ed è attualmente la struttura più alta del Sud America . Tutte le torri sono dotate di una vasta gamma di strumenti per misurare le proprietà chimiche e fisiche dell'atmosfera, come concentrazioni di gas serra, aerosol e dati meteorologici.

Atmosfera terrestre
L'atmosfera terrestre è l'involucro di gas che riveste il pianeta Terra, trattenuto sia dalla forza di gravità che dal campo magnetico (contrasta il vento solare che altrimenti la spazzerebbe via) partecipando in massima parte alla sua rotazione. Con una composizione chimica che varia in base alla quota e alla localizzazione, possiede una struttura piuttosto complessa e suddivisa in cinque strati, chiamati sfere, definite in base all'inversione del suo gradiente termico verticale. Partendo dal basso, queste sfere sono troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera ed esosfera, mentre la superficie di discontinuità tra due strati dove ha luogo l'inversione del segno viene detta "pausa". Lo studio dell'atmosfera in tutti i suoi aspetti rientra nel vasto ambito e discipline delle scienze dell'atmosfera.
Ignazio Gardella senior
Ignazio Gardella senior (Genova, 25 aprile 1803 – Genova, 27 agosto 1867) è stato un architetto italiano.

Fu allievo di Carlo Barabino e operò prevalentemente nella sua città natale. Più famoso fu l'omonimo bisnipote, importante architetto italiano del Novecento.

Gardella fu anche brevettista: per la Siemens, poi con vari progetti per ferrovie e canali navigabili, persino l'invenzione francese di innovativi scafandri per palombari.

Siemens (azienda)
Siemens AG è una multinazionale tedesca, fondata nel 1847, attiva nei settori delle tecnologie, della mobilità e dei servizi, con sede a Monaco di Baviera e presente con diversi uffici in circa 200 paesi.
L'azienda conta circa 327 000 dipendenti a livello mondiale e nel 2024 ha registrato un fatturato di 75,9 miliardi di euro. Il titolo Siemens (SIE) è quotato nella Borsa di Francoforte e, dal 12 marzo 2001 al gennaio del 2014, lo è stato anche in quella di New York.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
The Ashes 2009
Il The Ashes 2009 è stata la 65ª edizione del prestigioso The Ashes di cricket. La serie di 5 partite si è disputata in Inghilterra tra l'8 luglio e il 24 agosto 2009. Le due squadre hanno eseguito un tour per l'Inghilterra e per il Galles che è partito dalla città di Cardiff e che ha toccato Londra (al Lord's), Birmingham, Leeds per poi tornare a Londra (al The Oval stavolta). La serie è inserita all'interno di un più vasto tour che la selezione australiana ha effettuato nei paesi britannici; erano infatti previsti anche 7 One Day International tra Inghilterra e Australia e 4 First Class Match tra la selezione australiana e squadre locali. Era previsto inoltre anche un One Day International con la selezione scozzese.

Test cricket
Il Test cricket è una delle tre forme ufficiali per gli incontri di cricket, facente parte del First Class cricket, e rappresenta la forma tradizionale e storicamente più prestigiosa di tale sport. Un incontro di Test (Test match) stabilisce il valore delle squadre che lo disputano ed è un privilegio riservato solo alle nazionali che godono del Test status; attualmente questo status è concesso solo alle 12 formazioni full members dell'International Cricket Council (ICC). I test match vengono giocati in numero limitato a causa del grande dispendio di tempo e di risorse, per questo nel corso degli anni hanno preso sempre più piede le forme One Day International e Twenty20.
Quietanza
La quietanza è una dichiarazione scritta con la quale il soggetto attivo di un rapporto obbligatorio (creditore) afferma di aver ricevuto il pagamento in essa indicato.
Essa rientra nella categoria delle dichiarazioni di scienza con funzione di prova documentale precostituita.

Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione. Essa dovrà indicare esattamente la prestazione eseguita e l'obbligazione cui si riferisce.

L'ipotesi più ricorrente nella prassi è quella della quietanza a saldo, dichiarazione con la quale il creditore afferma di non avere altro a pretendere dal debitore. Le quietanze a saldo sono anche le dichiarazioni, sottoscritte dal lavoratore alla cessazione del rapporto di lavoro, nelle quali il prestatore di lavoro dichiara di aver ricevuto il pagamento di ogni spettanza e di non aver più nulla da pretendere.

Ricevuta è termine informale alternativo a quietanza.

Obbligazione (diritto)
L'obbligazione è un rapporto giuridico in forza del quale un soggetto, detto debitore, è tenuto a una determinata prestazione, suscettibile di valutazione economica, a favore di un altro soggetto, detto creditore.
Runaway/I Still Love You
Runaway/I Still Love You è un singolo di Mina, pubblicato su vinile a 45 giri nel 1974. Il singolo non è uscito in Italia, ma invece, negli Paesi Bassi, per la Omega International, una etichetta di quel paese.

Pino Presti
Pino Presti, pseudonimo di Giuseppe Prestipino Giarritta (Milano, 23 agosto 1943), è un direttore d'orchestra, arrangiatore, bassista, compositore e produttore discografico italiano.

In giovanissima età si è avvicinato al basso elettrico, divenendone in breve tempo un esecutore tra i più richiesti
. Spaziando dal pop, al jazz, al funk, alla musica latina, ha avuto modo di collaborare nel corso degli anni con artisti come Mina, Gerry Mulligan, Astor Piazzolla, (sua la linea di basso di Libertango), Quincy Jones, Shirley Bassey, Franco Cerri, Wilson Pickett, Stéphane Grappelli, Severino Gazzelloni, Bruno De Filippi, Maynard Ferguson, Tullio De Piscopo, Enrico Intra, Aldemaro Romero, Ellade Bandini e molti altri.

Nel 1971 ha iniziato la sua carriera di arrangiatore-direttore d'orchestra al fianco di Mina: per la cantante ha contribuito alla realizzazione di importanti capitoli della sua discografia, con successi come Grande grande grande, E poi..., L'importante è finire.
I Will Illuminate
I Will Illuminate è un singolo dei Silverstein, pubblicato il 24 settembre 2013 assieme all'annuncio della ristampa dell'album This Is How the Wind Shifts, uscito il precedente febbraio. Lo stesso giorno il sito Revolvermag ha ospitato l'anteprima del lyric video della canzone, che è stata subito messa a disposizione come download immediato per chi preordinasse la riedizione dell'album su iTunes. Due giorni dopo la traccia è stata caricata anche sull'account Soundcloud della band.

Il chitarrista della band Paul Marc Rousseau ha realizzato per il sito Guitar World un video in cui spiega e mostra come suonare le parti di chitarra della canzone, come aveva fatto precedentemente per Stand Amid the Roar.

Stand Amid the Roar
Stand Amid the Roar è un singolo promozionale della band canadese Silverstein, pubblicato il 4 dicembre 2012 come prima canzone tratta dall'album del 2013 This Is How the Wind Shifts. È il primo singolo fatto uscire dalla band con Paul Marc Rousseau al posto di Neil Boshart alla chitarra. La canzone è stata caricata in anteprima dalla band su Soundcloud il 26 novembre 2012; in seguito, a partire dal 4 dicembre, è stata messa a disposizione anche per l'acquisto su iTunes. L'8 dicembre ne è stato caricato su YouTube il lyric video. La sua canzone parallela è In a Place of Solace.
CLSID
Un CLSID (Class Identifier) è un identificatore univoco globale (GUID) messo a punto da Microsoft che identifica un oggetto di classe COM (Component Object Model). Un computer che ospiti il sistema operativo Windows, può generare un CLSID per ogni classe di oggetti supportata, ad esempio un programma come Microsoft Excel o Word.

Il CLSID è un codice di 128 bit, normalmente suddiviso in cinque blocchi da 8-4-4-4-12 cifre esadecimali, scritto tra parentesi graffe.

Essi sono presenti nel registro di sistema, sotto la chiave HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID. Identificatori simili, presenti sempre nel registro, sono IID, LIBID e CATID.

Sistema numerico esadecimale
Il sistema numerico esadecimale (spesso abbreviato come esa o hex) è un sistema numerico posizionale in base 16, cioè che utilizza 16 simboli invece dei 10 del sistema numerico decimale tradizionale. Per l'esadecimale si usano in genere i simboli da  a  per le prime dieci cifre e poi le lettere da  a  per le successive sei cifre, per un totale di 16 simboli.
Agrapha
Agrapha (ἄγραφα, singolare: ἄγραφον, àgraphon, «non scritto») è una parola greca utilizzata per indicare quei detti di Gesù che non sono contenuti nei vangeli canonici, ma che sono stati tramandati da fonti extra-evangeliche o extra-canoniche.

Questo termine fu usato per la prima volta da J.G. Körner nel 1776 e introdotto nella moderna critica biblica da Alfred Resch all'inizio del XX secolo. Resch distinse 194 agrapha provenienti da fonti patristiche e dalla tradizione testuale del Nuovo Testamento, dai detti di Gesù contenuti nei testi cosiddetti "apocrifi"; successivamente questa distinzione è stata abbandonata.

Apocrifi del Nuovo Testamento
Gli apocrifi del Nuovo Testamento sono testi religiosi apocrifi (cioè esclusi dal canone della Bibbia cristiano) che si riferiscono come contenuto o attribuzione pseudoepigrafia al Nuovo Testamento.

I tre criteri usati dalla Chiesa antica per considerare un testo canonico nell'ambito del Nuovo Testamento sono stati:

Paternità apostolica: attribuibile all'insegnamento o alla diretta scrittura degli apostoli o dei loro più stretti compagni;

Uso liturgico: testi letti pubblicamente nei riti liturgici delle prime comunità cristiane;

Ortodossia: testi che rispettino le verità dogmatiche di fede (Unità di Dio, poi manifestatosi in carne (Gesù Cristo) 1Tim 3,16). Questo criterio ha favorito l'esclusione delle opere eretiche, seppure pseudoepigrafe;

Gli apocrifi del Nuovo Testamento sono solitamente divisi in base a contenuto, genere e ambiente d'origine nelle seguenti categorie.