hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elezioni regionali in Italia del 1959
Le elezioni regionali italiane del 1959 coinvolsero la più grande e la più piccola fra le regioni autonome. L’appuntamento seguiva il ciclo quadriennale in Sicilia, mentre in Valdaosta la consiliatura era durata un anno in più. In Valdaosta il meccanismo elettorale replicò peraltro quello delle elezioni provinciali prefasciste.

Pur riguardando solo regioni speciali, l’inclusione della Sicilia diede loro il peso di un test per la Democrazia Cristiana.

Regione a statuto speciale
Una regione a statuto speciale è una regione italiana dotata di uno statuto speciale approvato dal Parlamento con legge costituzionale ai sensi dell'art. 116 della Costituzione della Repubblica Italiana.
Gniewoszów (Międzylesie)
Gniewoszów (IPA: [ɡɲɛˈvɔʂuf], in tedesco Seitendorf, in ceco Hněvošov) è un villaggio nel comune urbano-rurale di Międzylesie, all'interno del distretto di Kłodzko nel Voivodato della Bassa Slesia, nella Polonia sud-occidentale.

È situato a circa 8 km a nord-ovest di Międzylesie, 27 km a sud di Kłodzko e 108 km a sud di Breslavia. Il villaggio ha una popolazione di 77 abitanti.

Nei pressi del villaggio di Gniewoszów si trova il castello di Szczerba, accedendo dalla strada voivodatale 389.

Kłodzko
Kłodzko (in tedesco Glatz; in ceco: Kladsko) è una città della Polonia sudoccidentale (voivodato della Bassa Slesia): sorge a sud di Breslavia, sulla Nysa Kłodzka. Si estende su una superficie di 25 km² e nel 2004 contava 28.540 abitanti (1.141,6 per km²).
Arte safavide
L'arte safavide è l'arte della dinastia safavide iraniana, che governò l'attuale Iran e la Caucasia dal 1501 al 1722. Fu un punto culminante per l'arte del libro e dell'architettura, includendo anche ceramica, metallo, vetro e giardini. Le arti del periodo safavide mostrano uno sviluppo molto più unitario che in qualsiasi altro periodo dell'arte iraniana. L'impero safavide fu una delle dinastie regnanti più significative dell'Iran. Governarono uno dei più grandi imperi persiani, con grandi realizzazioni artistiche, dalla conquista islamica della Persia.

Shiraz
Shiraz  (in persiano شیراز‎, Shīrāz) è una città dell'Iran, localizzata nella provincia di Fars.

Shiraz ha una popolazione di 1.980.006 abitanti ed è per dimensione la quinta del paese. Shiraz è stata la capitale della Persia durante la dinastia Zand dal 1750 al 1794, mentre durante la dinastia Qajar la capitale fu trasferita a Teheran.
Nono forte
Il Nono forte (in lituano: Devintas Fortas) è una roccaforte nella parte settentrionale del microdistretto di Šilainiai presso Kaunas, in Lituania. La struttura rientra nella fortezza cittadina costruita alla fine del XIX secolo: durante l'occupazione di Kaunas e del resto della Lituania da parte dell'Unione Sovietica, il forte fu utilizzato come prigione e stazione di transito per i prigionieri deportati nei campi di lavoro. Dopo l'insediamento in Lituania della Germania nazista, la struttura divenne testimone di numerose esecuzioni di ebrei, soldati dell'Armata Rossa catturati e altre minoranze.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Tiramina
La tiramina (o, più raramente, tirammina) è una ammina derivata dall'amminoacido tirosina, per decarbossilazione catalizzata dall'enzima tirosina decarbossilasi. È una feniletilammina sostituita.

Ampiamente presente nell'organismo degli esseri viventi, viene sintetizzata per decarbossilazione della tirosina in seguito a processi fermentativi o di decomposizione batterica.

Esempi di cibi ricchi di tiramina sono rappresentati da aringhe affumicate, formaggi stagionati, yogurt, carni lavorate (fegato di pollo, salumi e insaccati), salsa di soia, vino rosso invecchiato, pesce, cioccolato, avocado, fichi, fave, minestre in busta o in scatola, banane raccolte mature (oltre a dopammina e triptammina), caffè, lievito di birra, bevande alcoliche.

Essa è anche una delle sostanze a cui sono imputati gli effetti dei postumi dell'ubriachezza. È anche una molecola responsabile di alcune forme di intolleranze alimentari.

Salsa di soia
La salsa di soia (in cinese 醬油T, 酱油S, jiàng yóuP, in coreano 간장?, ganjangLR, kanjangMR, in giapponese: 醤油?, shōyu) è una salsa fermentata ottenuta dalla soia (19%), grano tostato (15,99%), acqua (53%), sale (12%) e Aspergillus sp. (<0,01%).

Originaria della Cina, la salsa di soia è un comune ingrediente della cucina dell'Asia orientale e sud-orientale. Talvolta è utilizzata in alcune applicazioni di cucina occidentale, ad esempio come ingrediente dell'inglese salsa Worcester.

Tra le qualità nutritive della salsa spiccano un contenuto di antiossidanti 10 volte maggiore rispetto a quello del vino rosso e proprietà digestive. Di contro, il contenuto in sale non ne rende consigliabile l'uso in diete povere di sodio.
C/1990 N1 Tsuchiya-Kiuchi
C/1990 N1 (Tsuchiya-Kiuchi) è una cometa non periodica scoperta dagli astrofili giapponesi Kiyoshi Tsuchiya e Tsuruhiko Kiuchi, scopritori indipendenti sono stati gli astrofili Mauro Vittorio Zanotta, (italiano) e Xing-ming Zhou, (cinese) . La cometa ha un'orbita retrograda e una relativamente piccola MOID con la Terra.

Scoperta indipendente
Una scoperta indipendente è una scoperta fatta simultaneamente o anche in tempi diversi ma ravvicinati da due o più ricercatori o gruppi di ricercatori: il termine è in particolare usato in astronomia.

In alcuni ambiti, come quello dello sviluppo delle tecniche di fotografia (al riguardo si può leggere la vicenda di Hippolyte Bayard) viene anche usato il termine "poligenesi creativa".

Una scoperta scientifica viene attribuita, di norma, al primo ricercatore o gruppo di ricerca che la pubblica. Una scoperta è attribuibile a più scopritori solamente se le rispettive richieste di pubblicazione sono state inoltrate prima della prima effettiva pubblicazione della scoperta in oggetto.

Esistono molti casi famosi di scoperte indipendenti. Uno dei più celebri è la formulazione della teoria dell'evoluzione, elaborata da Alfred Russel Wallace anni prima di Charles Darwin: Wallace non volle mai rivendicare la priorità della scoperta e lasciò a Darwin il merito per la formulazione della teoria.
Rupēs di Titania
Segue una lista delle rupēs presenti sulla superficie di Titania. La nomenclatura di Titania è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le rupēs di Titania portano i nomi di luoghi d'ambientazione delle opere di William Shakespeare.

Sono tutte localizzate nell'emisfero sud poiché questo era il solo visibile durante il sorvolo ravvicinato della sonda Voyager 2, l'unica ad avere finora raggiunto Titania.

Sorvolo ravvicinato
Un sorvolo ravvicinato (spesso indicato con l'espressione inglese flyby o fly-by, letteralmente "volare nelle vicinanze") in astronautica è il passaggio ravvicinato di una sonda spaziale, ad alta velocità, in prossimità di un pianeta o di un altro oggetto celeste.
Antoni Głowacki
Antoni Głowacki (Varsavia, 10 febbraio 1910 – Wellington, 27 aprile 1980) è stato un militare e aviatore polacco che fu un pilota da caccia durante il corso della seconda guerra mondiale volando con gli squadron polacchi assegnati alla Royal Air Force, noto per aver abbattuto cinque aerei tedeschi il 24 agosto 1940 durante la battaglia d'Inghilterra, diventando uno dei soli quattro piloti che ottennero lo status di "asso in un giorno" durante quella battaglia, gli altri furono il neozelandese Brian Carbury, l'inglese Ronald Hamlyn e lo scozzese Archie McKellar Insignito della Croce di Cavaliere dell'Ordine Virtuti militari n.8814..

Ordine Virtuti militari
L'Ordine Virtuti militari (latino per "al valore militare") è la più alta decorazione militare polacca attribuita per atti di coraggio compiuti di fronte al nemico. Venne creato il 22 giugno 1792 dal re Stanisław August Poniatowski ed è considerato una delle più antiche onorificenze militari tuttora in uso.
Campionato europeo di baseball 1957
Il campionato europeo di baseball 1957 è stato la quarta edizione del campionato continentale. Si svolse a Mannheim, nell'allora Germania Ovest, fra il 7 e il 13 luglio 1957, e fu vinto dai 
Paesi Bassi, alla loro seconda affermazione in ambito europeo.

Mannheim
Mannheim (in tedesco alemanno: Monnem; in tedesco palatino: Mannem) è una città tedesca, situata nel land del Baden-Württemberg.

Storica residenza del principe elettore del Palatinato, è oggi diventata il centro economico e culturale della regione metropolitana Reno-Neckar.
Roberto Leoni
Roberto Leoni (Roma, 16 novembre 1940 – Roma, 5 marzo 2024) è stato uno scrittore, sceneggiatore e regista italiano.

Scrisse più di 70 sceneggiature, tra le quali quelle di alcuni film cult come Santa Sangre di Alejandro Jodorowsky – definito dalla rivista Empire uno tra i 500 migliori film della storia del cinema selezione ed evento speciale al Festival di Cannes ed evento speciale al Festival di Locarno –, Mio caro assassino di Tonino Valerii – uno dei migliori gialli all'italiana secondo Quentin Tarantino –, il gangster movie internazionale Un uomo da rispettare con Kirk Douglas, il "western crepuscolare" California con Giuliano Gemma, definito da Morando Morandini "degno di Sergio Leone" e infine il film comico Vieni avanti cretino di Luciano Salce con Lino Banfi.

Film di gangster
I film di gangster o gangster movie fanno parte di quel particolare genere cinematografico che tratta di criminalità organizzata e, più precisamente, di malavitosi di umili origini che nel tempo si fanno strada in un contesto sempre ricco di insidie e pericoli.
Riders on the Storm
Riders on the Storm – singolo dei The Doors del 1971, dall'album L.A. Woman

Riders on the Storm – nuovo nome dei The Doors of 21th Century, band formata da due dei membri originali dei The Doors

Riders on the Storm – album dei Die Apokalyptischen Reiter del 2006

L.A. Woman
L.A. Woman è il sesto album discografico dei Doors, pubblicato nel 1971; nel 2003 la rivista Rolling Stone ha inserito l'album al 362º posto della sua lista dei 500 migliori album. È l'ultimo disco registrato dai Doors prima della morte del cantante Jim Morrison.
Arteriopatia obliterante periferica
L'arteriopatia obliterante periferica o malattia occlusiva delle arterie periferiche, nota anche come arteriopatia ostruttiva cronica periferica (AOCP) è una condizione medica in cui vi è una lesione ostruttiva localizzata a valle delle arterie renali, con ipoperfusione degli arti inferiori. L'eziologia è nella grande maggioranza dei casi di natura aterosclerotica. Si determina una ischemia (mancanza di sangue) acuta o cronica.

La mortalità è alta (3 volte quella di una popolazione di controllo appaiata per età) e alta è l'incidenza di eventi acuti cardio-vascolari.

In passato era chiamata anche "malattia delle vetrine", in quanto i sintomi inducevano chi ne era affetto a fermarsi più frequentemente durante le passeggiate, spesso guardando le vetrine dei negozi.

Ischemia
L'ischemia (dal greco ἰσχαιμία, isch-: riduzione, -emia: sangue) è la totale o parziale assenza di afflusso di sangue in un organo.

Essa può essere totale o parziale (cioè un insufficiente apporto di sangue rispetto alle necessità di ossigenazione del tessuto) e si accompagna ad ipossia, nella forma di ipossia ischemica, da carente apporto di sangue ossigenato al tessuto ischemico.
Chiesa di San Lorenzo (Söderköping)
La chiesa di San Lorenzo (in svedese S:t Laurentii kyrka) è una chiesa luterana medievale a Söderköping, in Svezia. La chiesa originaria era dedicata a San Lorenzo ed ha mantenuto il suo nome anche dopo la Riforma. Si trova nel centro di Söderköping e funge da chiesa parrocchiale all'interno della diocesi di Linköping. È una delle due chiese medievali sopravvissute a Söderköping, l'altra è la chiesa di Drothem (Drothems kyrka). Entrambe le chiese sono associate alla diocesi di Linköping della Chiesa di Svezia.

San Lorenzo
San Lorenzo (in latino Laurentius; Valencia o Huesca, forse 31 dicembre 225 – Roma, 10 agosto 258) è stato uno dei sette diaconi di Roma, dove venne martirizzato nel 258 durante la persecuzione voluta dall'imperatore romano Valeriano nel 257. La Chiesa cattolica lo venera come santo.
Robert Allinson
Robert Elliott Allinson (1942) è un filosofo statunitense.

È professore di filosofia presso la Soka University of America ed è stato in precedenza professore ordinario di filosofia presso l'Università cinese di Hong Kong. È autore/editore di nove libri e oltre duecento pubblicazioni accademiche. Le sue opere si concentrano principalmente su quattro aree della filosofia: filosofia teoretica; filosofia comparata, orientale e occidentale; etica manageriale, etica ambientale ed etica della salute; Olocausto e filosofia comparata sino-giudaica.

Università cinese di Hong Kong
L'Università cinese di Hong Kong (cinese: 香港中文大學; inglese: The Chinese University of Hong Kong o CUHK) è una delle nove università presenti in Hong Kong. L'ateneo, fondato nel 1963, si trova a Ma Liu Shui, area del distretto Sha Tin di Hong Kong.

Le lingue usate per l'insegnamento sono il cinese, il cantonese e l'inglese.
Iacono
Iacono – cognome italiano

Alfonso Maurizio Iacono – filosofo e docente italiano

Angelo Iacono – produttore cinematografico e regista italiano

Antonio Iacono, meglio noto come Dominot – attore, mimo, cantante e trasformista italiano

Franco Iacono – politico italiano

Gianluca Iacono – attore e doppiatore italiano

Giovanna Iacono – politica italiana

Maria Iacono – politica italiana

Paul Iacono – attore italo-americano

Sonia Iacono – ex cestista italiana

Dominot
Dominot, pseudonimo di Antonio Iacono (Tunisi, 1930 – Velletri, 17 ottobre 2014), è stato un attore e mimo italiano; trasformista, drag queen e travestito, fu per molti anni tra i protagonisti dell'avanguardia romana.
Il paradiso delle dee
Il paradiso delle dee (女神天国?, Megami tengoku) è un OAV giapponese in due episodi di genere ecchi, diretto da Katsuhiko Nishijima nel 1995. L'opera è tratta dal manga omonimo di Akihiro Yoshizane e Miyasumi. In Italia l'OAV è stato distribuito da Dynamic Italia su VHS.

Dynit
Dynit, nota fino al 2004 come Dynamic Italia, è un editore italiano di anime e manga.

Tra i principali clienti delle licenze detenute da Dynit vi sono Rai, De Agostini, Mediaset, Edizioni Master, Netflix, WarnerMedia, Walt Disney Television Italia, il portale VVVVID, la syndication Supersix e Amazon Prime Video.

Il logo di Dynit, creato dal designer di Granata Press Roberto Ghiddi, è lo stesso in uso dal 1996 ed è costituito da una D rossa stilizzata inserita all'interno di un cerchio di forma oculare con due triangoli uno sulla destra e l'altro sulla sinistra. Questo logo prima della perdita della licenza d'uso sul nome Dynamic si alternava al marchio Dynamic Italia (che era di un disegno diverso) sulle copertine dei manga e delle VHS e DVD pubblicati. Questo doppio uso era presente anche nelle sigle pubblicitarie che precedevano la visione del contenuto principale della VHS o DVD.
Polinucleotide
Un polinucleotide è un polimero costituito da più monomeri nucleotidici che formano una catena tramite legami di covalenza. Gli acidi nucleici come l'acido ribonucleico (RNA) e l' acido desossiribonucleico (DNA) sono polinucleotidi.

Se i polinucleotidi biologici hanno soprattutto un ruolo nella genetica (DNA) e nella biosintesi delle proteine (RNA), alcuni, detti ribozimi, sono anche dotati di attività catalitica come enzimi. Vengono inoltre utilizzati in cosmetica per il ringiovanimento della pelle tramite la tecnologia Polynucleotides Highly Purified Technology™ (PN‐HPT™), utilizzata, ad esempio dall'azienda farmaceutica Mastelli. I polinucleotidi sono inoltre  raccomandati per il trattamento dai pazienti affetti da artrosi.

Ribozima
Un ribozima (termine composto da acido ribonucleico ed enzima), anche noto come enzima a RNA o RNA catalitico, è una molecola di RNA in grado di catalizzare una reazione chimica similmente agli enzimi, che invece sono proteine.

Numerosi ribozimi sono in grado di catalizzare il taglio dei legami fosfodiesterici presenti su altre molecole di RNA, così come sul ribozima stesso.

Nel corso di ricerche sull'origine della vita sono stati prodotti ribozimi in grado di autocatalizzare, in condizioni specifiche, la loro stessa sintesi.

Studi in vitro sul ripiegamento della proteina prionica hanno evidenziato anche che l'RNA potrebbe essere in grado di catalizzare la trasformazione patologica della proteina stessa, così come fanno le proteine chaperonine, mostrando il carattere polivalente dei ribozimi.
Justice (DC Comics)
Justice è una miniserie a fumetti di 12 numeri, pubblicata dalla DC Comics dall'agosto 2005 al giugno 2007, scritta da Alex Ross e Jim Krueger, disegnata sempre da Ross e da Doug Braithwaite. La storia coinvolge la squadra di supereroi noti come Justice League of America in un confronto con i supercriminali conosciuti come Legion of Doom, altrimenti noti come Lega dell'Ingiustizia. Tutto questo dopo che ogni supercriminale fu motivato da un sogno comune che sembra essere la fine del pianeta Terra, che essi intendono evitare.

Giganta
Giganta, in cui vero nome è Doris Zeul, è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla DC Comics, creato da William Moulton Marston, pubblicata dalla DC Comics. La sua prima apparizione è in Wonder Woman (vol. 1) n. 9 (estate 1944).

Ha esordito come una supercriminale, nemica di Wonder Woman, dotata di superforza. In apparizioni successive, le è stata attribuita la facoltà di aumentare le proprie dimensioni fisiche fino a diventare una gigantessa.

Il personaggio è stato utilizzato anche in adattamenti animati quali I Superamici e Justice League.
James Nance
James  J. Nance (Ironton, 19 febbraio 1900 – Chagrin Falls, 21 luglio 1984) è stato un imprenditore statunitense. Fu anche dirigente nell'ambito automobilistico.

Nance nacque nel 1900 a Ironton, nell'Ohio, da George W. Nance e Florence Van Horne. Dopo aver espletato il servizio militare durante la prima guerra mondiale, Nance si laureò all'Università Wesleyana dell'Ohio nel 1923; frequentò anche l'Università statale dell'Ohio per un corso post laurea.

Packard
La Packard è stata una Casa automobilistica statunitense attiva a Detroit tra il 1899 e il 1958, specializzata in automobili di prestigio. Dal 1916 al 1956 i modelli della Packard furono commercializzati in serie, contraddistinte da un numero ordinale.
Posse (I Need You on the Floor)
Posse (I Need You on the Floor) è un singolo del gruppo tedesco Scooter pubblicato il 21 maggio 2001, il primo estratto dal loro ottavo album We Bring the Noise!.

La canzone campiona What Time Is Love? di The KLF, tratta dall'album del 1991 The White Room. 
La porzione del testo "I'm bigger, and bolder, and rougher, and tougher, in other words sucker there is no other" è tratto dalla canzone del 1991 di Human Resource Dominator.

The KLF
The KLF (sigla di "Kopyright Liberation Front") è stato un gruppo musicale inglese, composto da Bill Drummond e Jimmy Cauty.

Vengono ricordati per essere stati, grazie a brani quali What Time Is Love?,  3 a.m. Eternal e Last Train To Trancentral, il gruppo house di maggior successo in Inghilterra durante i primi anni novanta. A loro è inoltre attribuita la coniazione dei termini "ambient house", "chillout", "trance" e "stadium house" che hanno spesso usato per definire la loro musica.
Proximus Diamond Games 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Proximus Diamond Games 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Cara Black e Els Callens che hanno battuto in finale Anabel Medina Garrigues e Dinara Safina con il punteggio di 3–6, 6–4, 6–4.

Cara Black
Cara Black (Salisbury, 17 febbraio 1979) è un'ex tennista zimbabwese. Specialista nel doppio, ha raggiunto per la prima volta la vetta nel ranking WTA nel 2005, mentre in singolare la posizione numero 31 è stata il suo miglior piazzamento.
Ghiacciaio Simpson
Il ghiacciaio Simpson è un ghiacciaio lungo circa 10 km situato sulla costa di Pennell, nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1200 m s.l.m., ha origine nella parte settentrionale dei monti dell'Ammiragliato, in particolare da una posizione subito a ovest del monte Cherry-Garrard, e da qui fluisce in direzione nord, scorrendo lungo il versante occidentale del suddetto monte, fino ad entrare nell'estremità occidentale della baia di Robertson, poco a est della scogliera Cliff, unendosi all'estremità orientale del ghiacciaio Fendley e alimentando la lingua di ghiaccio Simpson.

Costa di Pennell
La costa di Pennell (centrata alle coordinate 71°00′S 167°00′E71°00′S, 167°00′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Pennell si estende tra capo Adare (71°17′S 170°14′E71°17′S, 170°14′E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a sud-est, e capo Williams (70°30′S 164°09′E70°30′S, 164°09′E) all'estremità orientale del ghiacciaio Lillie, a nord-ovest, e confina, a sud-est, con la costa di Borchgrevink e, a nord-est, con la costa di Oates. Da notare il fatto che il suo confine sud-orientale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.

Tra le formazioni presenti su questa costa spicca il ghiacciaio Rennick che, con i suoi 320 km di lunghezza è uno dei più estesi di tutto l'Antartide e del mondo intero.
Sergej Smagin
Sergej Borisovič Smagin (in russo Сергей Борисович Смагин?; Noril'sk, 8 settembre 1958) è uno scacchista russo, fino al 1991 sovietico, Grande maestro.

Partecipò ai Campionati sovietici del 1985 e 1986; ottenne il miglior risultato a Riga nel 1985, col 3º-6º posto su 20 partecipanti.

Altri risultati:

1984 : pari primo a Tashkent

1985 : pari primo a Dresda

1986 : primo all'open di Cappelle la Grande

1987 : primo a Trnava; =1º a Zenica; =1º a Soči

1988 : primo a Berlino

1993 : primo al festival di Amantea (ripetuto nel 1994)

2000 : pari primo a Montréal con Eduardas Rozentalis

Raggiunse il massimo Elo in aprile 2001, con 2613 punti.

Attualmente gioca nel campionato russo a squadre col Club "MCF Moskva".

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
William Holmes McGuffey
William Holmes McGuffey (Contea di Washington, 23 settembre 1800 – Charlottesville, 4 maggio 1873) è stato un insegnante statunitense.

Scrisse i McGuffey Readers, uno dei primi libri di testo usato come strumento educativo e didattico nelle scuole primarie in America.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.