hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants è un personaggio immaginario, protagonista dell'omonima serie animata. È una simpatica spugna di mare antropomorfa caratterizzata dal suo ottimismo e dalla sua allegria e spesso coinvolta in situazioni divertenti. Ideato dall'animatore e biologo marino Stephen Hillenburg nel 1999, SpongeBob è stato inserito al nono posto nella lista dei migliori personaggi animati stilata da TV Guide.

Nel film del 2020 SpongeBob - Amici in fuga, SpongeBob è diventato la mascotte di Nickelodeon Movies ed è presente nel loro logo di produzione.

Biologia marina
La biologia marina è la branca della biologia che si occupa degli ecosistemi marini (o talassici, dal greco θάλασσα thálassa, mare), delle loro biocenosi e degli organismi che svolgono la loro vita (o parte di essa) nel mare e che comprendono specie submicroscopiche fino ai cetacei, gli organismi più grandi del pianeta.

Le categorie nelle quali la biologia marina inscrive questi organismi sono quindi categorie ecologiche: plancton, benthos, necton, neuston e comprendono tutti i regni dei viventi: monere, protisti, animalia, piante, funghi.

L'indirizzo prevalente della zoologia marina è dunque ecologico ma comporta anche complessi problemi tassonomici, soprattutto per il fatto che le conoscenze delle specie sono tuttora incomplete e continuamente vengono ritrovate e descritte specie nuove delle quali è indispensabile conoscere il ruolo nelle biocenosi marine.
Classica di Amburgo 2024
La Classica di Amburgo 2024 (ufficialmente BEMER Cyclassics per motivi di sponsorizzazione), ventisettesima edizione della corsa e valida come trentunesima prova dell'UCI World Tour 2024 categoria 1.UWT, si svolse l'8 settembre su un percorso di 198,5 km, con partenza e arrivo ad Amburgo, in Germania. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Olav Kooij, il quale completò il percorso in 3h39'49", alla media di 48,449 km/h, precedendo l'italiano Jonathan Milan e l'eritreo Biniam Girmay

Olav Kooij
Olav Kooij (Numansdorp, 17 ottobre 2001) è un ciclista su strada olandese che corre per la Decathlon CMA CGM Team.

Professionista dal 2021, ha vinto tre tappe al Giro d'Italia e la medaglia d'argento agli Europei in linea.
Acido valproico
Il valproato (commercializzato in Italia col nome di Depakin) è un farmaco utilizzato principalmente per trattare l'epilessia e il disturbo bipolare. Viene spesso usato come anticonvulsivante, in quanto fa parte di una serie di acidi carbossilici con attività anticonvulsivante, ma è usato anche come stabilizzante dell'umore. Ha una catena di 8 atomi di carbonio. È poco solubile in acqua, mentre è completamente solubile in acetone, cloroformio ed etere.

Esiste come acido valproico (completamente ionizzato al pH corporeo), come valproato di sodio e come valproato di magnesio, a seconda della via di somministrazione.

In Francia venne autorizzata la vendita nel 1969, negli Stati Uniti solo nel 1978. La forma attiva di questo farmaco è lo ione valproato.

Epatopatia
Per epatopatia (o malattia epatica) si intende qualunque patologia che comprometta la funzionalità del tessuto epatico.

Compromettendo la funzionalità epatica, le epatopatie possono avere conseguenze su tutti i principali sistemi del corpo umano, come sul sistema nervoso centrale e periferico (encefalopatia epatica) e sul sistema cardiocircolatorio (a livello portale e con la sindrome epato-renale).
V-League 2023-2024 (femminile)
La V-League 2023-2024, 20ª edizione della massima serie del campionato sudcoreano di pallavolo femminile, si è svolta dal 14 ottobre 2023 all'1º aprile 2024: al torneo hanno partecipato 7 squadre di club sudcoreane e la vittoria finale è andata per la terza volta alle Hyundai Hillstate.

Hyundai Engineering & Construction Hillstate Volleyball Club
Lo Hyundai Engineering & Construction Hillstate Volleyball Club (in coreano 현대건설 힐스테이트 배구단) è una società pallavolistica femminile sudcoreana, avente sede a Suwon e militante nel massimo campionato sudcoreano, la V-League; il club appartiene all'azienda Hyundai Engineering & Construction
Madonna di Trapani
Madonna di Trapani – titolo con cui è venerata Maria, in particolare nella Basilica santuario di Maria Santissima Annunziata a Trapani

Madonna di Trapani - statua attribuita a Nino Pisano

Santuario della Madonna di Trapani - Basilica santuario di Maria SS Annunziata a Trapani

Nino Pisano
Nino Pisano (Pisa, 1315 circa – Pisa, 1370 circa) è stato uno scultore e orafo italiano, attivo dal 1343 al 1368. Figlio di Andrea Pisano, fu uno dei massimi scultori del Trecento italiano.
Il suo stile, pur rielaborando i motivi della grande tradizione scultorea pisana da Nicola a Giovanni, si allontana dal classicismo del padre per aderire alle innovazioni della scultura gotica francese, con soluzioni di raffinata eleganza, caratterizzate da pose sinuose, panneggio spezzato nervosamente e sereno compiacimento.
Honda Indy V8
Gli Honda Indy V8 sono una serie di motori endotermici alternativi aspirati a ciclo otto e quattro tempi da competizione, realizzati dal costruttore nipponico Honda per partecipare ai campionati automobilistici nordamericani delle serie IRL ed Indycar.

Vennero concepiti nel 2003 con la collaborazione della Ilmor Engineering ed hanno gareggiato in diverse configurazioni dal 2003 al 2011, quando vennero accantonati in via del cambio regolamentare che impose propulsori di nuova generazione sovralimentati ad architettura a sei cilindri in luogo degli otto.

IRL 2011
La stagione 2011 della Izod IndyCar Series è stata la sedicesima nella storia della IndyCar Series.

Il campione è Dario Franchitti, che ha ottenuto il suo quarto titolo in IndyCar. La stagione è stata segnata dalla morte del pilota inglese Dan Wheldon, durante l'ultima gara della stagione (IZOD Indycar World Championship), sul Las Vegas Motor Speedway. L'incidente ha coinvolto altre 14 vetture. La gara è stata poi annullata.

Rookie of the Year è il canadese James Hinchcliffe.

Questa è stata l'ultima stagione per il telaio Dallara IR05, che viene sostituito nel 2012 dal DW12. Tra le novità in calendario le due gare sul circuito del Texas Motor Speedway.
Celso di Armagh
Celso di Armagh, in inglese Cellach di Armagh (1080 – Ardpatrick, 1º aprile 1129), è stato un arcivescovo cattolico irlandese, titolare dell'arcidiocesi di Armagh.

Cellach/Celso era figlio di Áed mac Máele Ísu meic Amalgada del Clann SínnaigIl. Il 23 settembre 1105 fu ordinato sacerdote.
Fu un vescovo e riformatore della Chiesa d'Irlanda, in numerose dispute usò la sua autorità per costruire la pace. Ricostruì la cattedrale di San Patrizio a Armagh.

Nel periodo tra il 1126 e il 1128 Cellach si adoperò intensamente per la pace nel violento conflitto tra  Munster e Connacht.

Morì ad Ardpatrick nel Munster.

La sua memoria liturgica è celebrata il 1º aprile.

Connacht
Il Connacht (pronuncia inglese [ˈkɒnɔːt]; in irlandese: Connachta, [ˈkunəxtə], Cúige Chonnacht [ˈkuːɡʲ ˈkunəxt]; in inglese anche Connaught) è la più occidentale delle quattro province della Repubblica d'Irlanda ed è la meno vasta per territorio, sia per superficie che per numero di contee che sono cinque:

Galway

Leitrim

Mayo

Roscommon

Sligo
Serie B d'Eccellenza 1987-1988 (pallacanestro maschile)
La Serie B d'Eccellenza 1987-1988 è stata la seconda edizione del terzo livello del campionato italiano maschile di pallacanestro dall'ultima riforma.

Sedici squadre si sono affrontate in un girone all'italiana, con partite di andata e di ritorno. Al termine della stagione regolare, le prime due sono direttamente promosse in Serie A2, la quintultima e la quartultima hanno disputato uno spareggio salvezza, le ultime tre sono retrocesse.

Verona torna in A2 dopo appena una stagione, ottenendo la terza promozione in poche stagioni. Arese ottiene il salto di categoria per la prima volta nella sua storia.

Serie A2 (pallacanestro maschile)
La Serie A2 è il secondo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile ed è il massimo livello dilettantistico. In passato il campionato è stato di livello professionistico dal 1994 al 2001. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Kodai no Kimi
Kodai no Kimi (小大君, anche Koōgimi; fl. X secolo) è stata una poeta giapponese waka del medio periodo Heian.

È una delle sole cinque donne scelte tra i Trentasei immortali della poesia e tra le Nyōbō Sanjūrokkasen.

Suo padre e sua madre sono sconosciuti in quanto manca una sua genealogia certa. Servì come Nyokurodo (una dama di corte di rango inferiore) per l'imperatore Sanjo che all'epoca era tōgū (il principe ereditario). Fu poi chiamata tōgū no sakon.

Oltre ad avere una relazione romantica con Fujiwara no Asateru, ha anche scambiato poesie Zotoka (poesia scambiata tra uomo e donna) con Taira no Kanemori, Fujiwara no Sanekata, Fujiwara no Kinto e altri.

Molte delle sue poesie sono state scelte per le antologie di poesia imperiale giapponese, tra cui Shūi Wakashū. C'è una certa sovrapposizione tra la sua raccolta di poesie personale Kodai no Kimishū (小大君集) e la raccolta personale di Ono no Komachi.

Chokusen wakashū
Le chokusen wakashū (勅撰和歌集?), abbreviate anche in chokusenshū  (勅撰集?), erano antologie giapponesi di poesia waka commissionate dall'imperatore, in tutto sono 21 raccolte compilate in 534 anni e conosciute come nijūichidaishū.
Pianeta ctonio
Un pianeta ctonio è un gigante gassoso privo della caratteristica atmosfera a base di idrogeno ed elio, a causa dell'estrema vicinanza ad una stella. Il nucleo roccioso o metallico rimanente è per certi versi simile ad un pianeta terrestre.

HD 209458 b è un esempio di gigante gassoso la cui atmosfera è in fase di dissoluzione, sebbene non possa ancora essere propriamente definito un pianeta ctonio né lo diventerà nel futuro prossimo. Alcuni scienziati hanno suggerito che Mercurio, la cui densità interna è particolarmente elevata e il cui nucleo è ricco di elementi metallici, potrebbe essere un pianeta ctonio. Un altro presunto esempio di pianeta di questo tipo è Kepler-70 b.

Il termine "ctonio" deriva dall'espressione greca chthonia, che significa "della Terra". La mitologia greca contempla almeno tre personaggi con questo nome, tutti correlati in qualche modo con la divinità Demetra.

Nucleo (esogeologia)
In esogeologia, il nucleo planetario è la parte centrale di un pianeta o di un satellite. I nuclei teoricamente possono essere interamente solidi o interamente liquidi, ma in genere sono un misto di una parte solida più interna rivestita da uno strato fluido, come nel caso della Terra.
Macbeth (film 1916)
Macbeth è un film muto del 1916 diretto da John Emerson che aveva come assistente Erich von Stroheim.

Adattamento del dramma di Shakespeare, il film - prodotto da D. W. Griffith - aveva come direttori della fotografia Victor Fleming e George W. Hill mentre la sceneggiatura era firmata dallo stesso Emerson e dalla moglie Anita Loos, una delle sceneggiatrici più famose di Hollywood. Macbeth e Lady Macbeth erano interpretati da Herbert Beerbohm Tree e da Constance Collier, entrambi famosi attori teatrali. Fu la settima versione cinematografica di Macbeth, una delle otto girate all'epoca del muto.

In una parte di stuntman, nel film - che attualmente viene considerato presumibilmente perduto - appare Monte Blue, agli inizi della carriera.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Campeonato Profesional 1988
Il Campeonato Profesional 1988 fu la quarantunesima edizione del campionato colombiano di calcio; fu strutturato in due fasi, Apertura e Reclasificación, che davano l'accesso al girone finale da otto squadre. Il campionato fu vinto dal Millonarios per la tredicesima volta nella sua storia.

Millonarios Fútbol Club
Il Millonarios Fútbol Club, precedentemente denominato Club Deportivo Los Millonarios e noto come Millionarios, è una società calcistica colombiana con sede nella città di Bogotà. Milita nella Categoría Primera A, la massima divisione del campionato colombiano.

Fondato nel 1946, ha vinto 16 titoli nazionali, tre Coppe della Colombia e una Súper Liga in ambito nazionale e una Coppa Merconorte e una Coppa Simón Bolívar a livello internazionale. Insieme con Santa Fe e Atlético Nacional è una delle tre squadre che hanno disputato tutte le edizioni del massimo campionato colombiano.

Disputa le partite interne allo stadio Nemesio Camacho, noto come el Campín, impianto da 36 343 posti a sedere.
TT27
TT27 (Theban Tomb 27) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Estinzione delle Ammonoidea
Le ammoniti sono molluschi cefalopodi, comparsi nel Devoniano Inferiore (Emsiano), circa 400 milioni di anni fa, ed estintisi intorno al limite tra Cretaceo e Terziario (65 ± 0,3 Ma).

Gli ammonoidi sono tra gli invertebrati fossili più noti al grande pubblico e tra le forme in assoluto più utilizzate in stratigrafia per la datazione delle rocce sedimentarie: le successioni stratigrafiche marine sono infatti per la maggior parte datate e correlate a scala regionale e globale utilizzando biozonazioni ad ammoniti. La totale estinzione di questo gruppo dopo una storia evolutiva che ne testimonia lo straordinario successo lungo tutto il Paleozoico Superiore e il Mesozoico (465 milioni di anni), insieme a numerosi altri taxa, ha mosso numerose ipotesi e dibattiti accesi tra i ricercatori.

Cenozoico
Il Cenozoico,  dal greco antico καινός?, kainòs ("nuovo") e ζωή, zoè ("vita") cioè nuova vita, detto anche Terziario, è l'ultima delle tre ere geologiche del Fanerozoico. Ha avuto inizio 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa, al termine del Mesozoico ed è tuttora in corso.
Clint Walker
Norman Eugene Walker, detto Clint (Hartford, 30 maggio 1927 – Grass Valley, 21 maggio 2018), è stato un attore statunitense.

È noto principalmente per aver interpretato il cowboy Cheyenne Bodie, protagonista della serie televisiva Cheyenne.

Cowboy
Un cowboy (letteralmente "ragazzo delle mucche", da cow = vacca e boy = ragazzo, in inglese) era un mandriano che curava le mandrie nei ranch degli Stati Uniti d'America, dove erano preposti alla conduzione del bestiame verso le zone di pascolo, alla sua protezione e al suo controllo.
San Carlos de Guaroa
San Carlos de Guaroa è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Meta.

Il centro abitato venne fondato da un gruppo di coloni nel 1954, mentre l'istituzione del comune è del 20 agosto 1961.

Comuni della Colombia
Il comune (in spagnolo municipio) è la suddivisione amministrativa di secondo ed ultimo livello della Colombia. Ogni comune è amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale che rimangono in carica per quattro anni.

In alcuni dipartimenti, in particolare quelli con un territorio particolarmente selvaggio, esistono dei "Distretti dipartimentali" (corregimientos departamentales) che coprono i territori più inospitali e che di fatto non comprendono alcun centro abitato o rari villaggi sparsi.

In Colombia esistono in totale 1.137 comuni e 20 distretti dipartimentali. I dipartimenti più grandi vengono, per una questione puramente statistica, suddivisi in Province, che però non hanno alcuna valenza amministrativa.
Adone (Duquesnoy)
L'Adone, anche noto come Adone Mazzarino, è un'opera scultorea realizzata dall'artista fiammingo François Duquesnoy nei primi tempi del XVII secolo e attualmente conservata al Museo del Louvre di Parigi.  Il soggetto dell'opera è Adone, il bellissimo mortale amato dalla dea Afrodite.

Cinira e Mirra
Cinira o Teia (Θείας in greco antico) e sua figlia Mirra o Smyrna (Σμύρνα in greco antico che significa mirra) sono due personaggi della mitologia greca. La loro unione incestuosa avrebbe generato Adone.

Il mito di Cinira e Mirra è descritto in alcune fonti classiche greco-latine e, pur contemplando degli arricchimenti e delle varianti anche significative, segue sostanzialmente lo schema narrativo descritto nell'opera in lingua greca chiamata Biblioteca, un vasto compendio di mitologia greca attribuito allo Pseudo-Apollodoro scritto probabilmente tra il I secolo e il II secolo d.C. che ha influenzato tutti i mitografi successivi fino all'epoca moderna.
Humanoids from the Deep
Humanoids from the Deep è un film per la televisione horror statunitense  del 1996 diretto da Jeff Yonis. È un remake per la televisione del film del 1980 Monster - Esseri ignoti dai profondi abissi (Humanoids from the Deep) prodotto anch'esso da Roger Corman.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
World Series of Poker 1999
Le World Series of Poker 1999 furono la trentesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 23 aprile al 10 maggio presso il casinò Binion's Horseshoe di Las Vegas.

Il vincitore del Main Event fu Noel Furlong.

Casinò
Il casinò, anche detto casa da gioco, è un luogo riservato al gioco d'azzardo. Nei giochi praticati nel casinò il banco, ovvero lo stesso casinò, è sempre favorito: direttamente quando le possibilità di vincita del banco sono superiori a quelle dei giocatori (come nella roulette) o indirettamente quando il banco gestisce il gioco tra due giocatori prelevando poi una quota dalle vincite (come nello chemin de fer). Una sostanziosa fonte d'entrata dei casinò è costituita dalla mance concesse ai croupier, gli addetti a condurre i giochi.

Un antenato storico dei casinò è dato dalle baratterie medioevali. Nelle baratterie era concesso praticare i giochi d'azzardo che erano invece vietati nelle piazze e soprattutto nelle vicinanze delle chiese.

Alcuni dei casinò più frequentati sono situati a Monte Carlo, Las Vegas, Malta e Macao. In Italia, dove (come altrove) il gioco d'azzardo è vietato negli altri luoghi pubblici, è particolarmente famoso il Casinò di Venezia.
Nazionale B di calcio dell'Inghilterra
La nazionale B di calcio dell'Inghilterra è la seconda squadra della nazionale di calcio inglese che occasionalmente funge da supporto e sviluppo per la prima squadra. Nel tempo, la formazione ha affrontato le squadre di altre nazioni e giocato partite contro altre formazioni B delle rispettive nazionali. Fin dalla creazione della squadra nel 1947, sono state giocate 54 partite ufficiali e 3 non ufficiali.

Nazionale maschile di calcio della Bielorussia
La nazionale di calcio della Bielorussia (in bielorusso: Нацыянальная зборная Беларусі па футболе, Nacyjanal’naja zbornaja Belarusі pa Futbole) è la rappresentativa calcistica della Bielorussia ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica bielorussa.

Gioca in tenuta rossa e calzoncini verdi, dal 2014 alla Barysaŭ-Arėna di Minsk. Non si è mai qualificata per una fase finale del campionato mondiale o del campionato europeo. Tra i giocatori più rappresentativi della nazionale bielorussa figurano i centrocampisti Sjarhej Hurėnka, ex giocatore di Roma, Parma e Lokomotiv Mosca, capitano fino al 2006, e Alexander Hleb, che ha vestito le maglie di Barcellona e Arsenal.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento della Bielorussia è il 36º posto raggiunto nel febbraio 2011, mentre il peggiore è il 142º posto del marzo 1994. Occupa l'89º posto della graduatoria.
Super Hang-On
Super Hang-On (スーパーハングオン?) è un videogioco arcade di tipo simulatore di guida di motociclette, pubblicato nel 1987 dalla SEGA. È il sequel del videogioco Hang-On; ideatore di entrambi, Yu Suzuki. Super Hang-On fu un grande successo in ambito arcade, grazie a giocabilità e grafica.

Nel 1989 il titolo fu pubblicato anche per altre piattaforme, tra cui Sega Mega Drive, Commodore Amiga, Atari ST, Mac OS, ZX Spectrum, Amstrad CPC e Commodore 64. Emulazioni della versione arcade sono state pubblicate per varie piattaforme più moderne, tra cui una versione per Virtual Console il 14 settembre 2010 in Giappone e il 3 maggio 2012 nel resto del mondo.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Le correzioni
Le correzioni è il terzo romanzo di Jonathan Franzen, un esempio di stile post-modernista nell'affrontare la società americana prima della caduta rovinosa della borsa e dell'ottimismo proprio degli anni ottanta. Il romanzo, che ha reso celebre lo scrittore, ha vinto il National Book Award e il James Tait Black Memorial Prize.

I protagonisti del romanzo, che si incentra sulle relazioni umane, sono i membri della famiglia Lambert, originari di una piccola città del Midwest americano: la madre apprensiva Enid, il marito in pensione Alfred, e i tre figli Gary, Chip e Denise.

James Tait Black Memorial Prize
Il James Tait Black Memorial Prize è uno tra i più antichi e prestigiosi premi letterari per libri scritti in lingua inglese, ed è tra i più antichi premi letterari della Gran Bretagna. Basato presso l'Università di Edimburgo, i premi sono stati fondati da Janet Coutts Black nel 1919, in memoria del marito James Tait Black, un partner della casa editrice di A & C Black Ltd.