hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beyond the Gates (soap opera)
Beyond the Gates (familiarmente abbreviata BTG) è una soap opera statunitense, creata da Michele Val Jean e trasmessa negli Stati Uniti dal 24 febbraio 2025 sulla rete televisiva CBS.

Beyond the Gates è la prima soap opera a presentare un cast afroamericano in 35 anni dai tempi di Generations (1989-1991) ed è anche la prima nuova soap opera in 25 anni a debuttare su una rete televisiva dal debutto di Passions nel 1999 sulla NBC. Inoltre è anche la prima soap opera ad essere prodotta da Procter & Gamble dalla fine delle soap opera Sentieri e Così gira il mondo.

Beyond the Gates è andato a sostituire dal 24 febbraio 2025 nella fascia oraria il talk show The Talk andato in onda dal 2010 al 2024 dopo che a sua volta aveva sostituito la soap opera di lunga data Così gira il mondo in onda dal 1956 al 2010.

Il programma è prodotto presso lo studio cinematografico Assembly Atlanta a Doraville, Georgia.

Passions
Passions è stata una soap opera statunitense in 2231 puntate trasmesse per la prima volta nel corso di 10 stagioni dal 1999 al 2008.

È incentrata sulle vite e gli amori, e su varie avventure romantiche e paranormali, dei residenti della cittadina di Harmony. Le storie ruotano principalmente intorno alle interazioni tra i membri di alcune famiglie multi-razziali: gli afro-americani Russell, i caucasici Crane e Bennett e gli irlandesi-messicani Lopez-Fitzgerald. La trama comprende elementi soprannaturali, come il personaggio della strega Tabitha Lenox.
Magical Girl Raising Project
Magical Girl Raising Project (魔法少女育成計画?, Mahō shōjo ikusei keikaku, lett. "Il progetto di istruzione per ragazze magiche") è una serie di light novel scritta da Asari Endō e illustrata da Maruino. Dieci volumi sono stati pubblicati da Takarajimasha, sotto l'etichetta Kono light novel ga sugoi! Bunko, a partire da giugno 2012. Due adattamenti manga sono stati serializzati da Kadokawa Shoten sul Comp Ace, mentre un adattamento anime, prodotto da Lerche, è stato trasmesso in Giappone tra il 1º ottobre e il 17 dicembre 2016.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Battaglia del Mare delle Filippine
La battaglia del mare delle Filippine (battaglia delle Marianne) fu una battaglia aeronavale della guerra del Pacifico durante la seconda guerra mondiale combattuta tra US Navy e la Marina imperiale giapponese tra il 19 e il 20 giugno 1944 al largo delle isole Marianne. L'azione fu un disastro per la forza giapponese che perse quasi tutti i suoi aerei imbarcati su portaerei e un terzo delle portaerei impegnate nella battaglia. Successivamente a questo combattimento la forza di portaerei della marina giapponese non fu più militarmente efficace.

Isole Marianne Settentrionali
Il Commonwealth delle Isole Marianne Settentrionali (in inglese: Commonwealth of the Northern Mariana Islands, abbreviato in CNMI) è un commonwealth in unione politica con gli Stati Uniti d'America, posto in posizione strategica nell'oceano Pacifico occidentale. Consiste in 14 isole, che si trovano a circa tre quarti di strada tra le Hawaii e le Filippine, a 15°01′N 145°04′E15°01′N, 145°04′E. L'arcipelago ha una popolazione (censimento del 2025) di 43 646 persone. La lingua ufficiale è l'inglese.
Alessandra di Danimarca
Alessandra di Danimarca (Alexandra Carolina Marie Charlotte Louise Julia di Slesvig-Holsten-Sønderborg-Lyksborg; Copenaghen, 1º dicembre 1844 – Sandringham, 20 novembre 1925) è stata una principessa danese, moglie di Edoardo VII e nuora della regina Vittoria; principessa del Galles dal 1863, nel 1901 divenne regina del Regno Unito e imperatrice d'India; alla morte di Edoardo VII e con l'ascesa al trono del loro secondo figlio come Giorgio V divenne regina madre e fu comunemente chiamata Sua Maestà, la regina Alessandra.

Altezza reale
La designazione di Sua Altezza Reale (abbreviato al singolare come S.A.R. ed, al plurale, Loro Altezze Reali, abbreviato in LL.AA.RR.) è il trattamento posto prima del nome di alcuni membri di famiglie reali, solitamente scritto con maiuscole di cortesia.

Tranne che ad altezza imperiale, dovuto ai membri di una casa imperiale, è superiore a tutti gli altri trattamenti (come altezza granducale, altezza, altezza serenissima, ecc).

È dovuto ai familiari di una Casa Reale, come i figli di un Re Sovrano, nonché ai Membri ereditari di una Casa Reale ex Regnante.
Stazione di Ozieri
Stazione di Ozieri-Chilivani – stazione ferroviaria nella frazione Chilivani di Ozieri, lungo la ferrovia Cagliari-Golfo Aranci, già stazione di Ozieri (1874-1876)

Stazione di Ozieri-Fraigas – fermata ferroviaria nella frazione Fraigas di Ozieri, lungo la ferrovia Cagliari-Golfo Aranci, già stazione di Ozieri (1876-1891)

Stazione di Ozieri (SFSS) – ex stazione ferroviaria lungo la dismessa ferrovia Tirso-Chilivani

Stazione di Ozieri (SFSS)
La stazione di Ozieri delle Strade Ferrate Secondarie della Sardegna era una stazione ferroviaria al servizio del comune di Ozieri, posta lungo la dismessa ferrovia Tirso-Chilivani. Aperta a fine Ottocento e in attività sino a fine anni sessanta, fu la terza stazione in ordine temporale a essere denominata col toponimo del comune logudorese, dopo gli impianti ribattezzati in seguito Ozieri-Chilivani e Ozieri-Fraigas, nonché l'unica attiva nel nucleo cittadino.
Mineralogia ottica
La mineralogia ottica è lo studio dei minerali e delle rocce attraverso la misura delle loro proprietà ottiche. In questo ambito per lo più le rocce e i minerali sono preparati in sezioni sottili o in granuli per lo studio in laboratorio con un microscopio petrografico. La mineralogia ottica è utilizzata per identificare la composizione mineralogica di materiale geologico che può aiutare a svelare la sua origine ed evoluzione.

Tra le tecniche e le proprietà utilizzate vi sono:

indice di rifrazione

birifrangenza

tavola di Michel-Lévy

pleocroismo

angolo di estinzione

schema di interferenza conoscopico (figura di interferenza)

metodo della linea di Becke

rilievo ottico

segno dell'allungamento ottico (allungamento positivo contro allungamento negativo)

lamina quarto d'onda

Tormalina
Le tormaline sono un gruppo di minerali appartenenti alla classe dei silicati, ordine dei ciclosilicati.

Il nome deriva dal cingalese turmali che significa letteralmente pacco misto ossia pietra di vari colori, indicava in passato il nome dei cristalli portati in Europa dal Ceylon.

Il cristallo appartiene al sistema trigonale, si presenta prismatico, molto allungato, striato verticalmente e a volte con sviluppo disuguale alle due estremità dell'asse verticale.

Il suo colore dipende dalla composizione chimica e può non essere uniforme nel cristallo.
Episodi di Due uomini e mezzo (nona stagione)
La nona stagione della serie televisiva Due uomini e mezzo è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 19 settembre 2011 al 14 maggio 2012 su CBS.
In lingua italiana, la messa in onda della stagione è avvenuta in prima visione in chiaro in Svizzera, trasmessa da RSI LA1.
La stagione, in Italia, va in onda su Joi dal 24 settembre 2013. In chiaro è stata trasmessa su Rai 2 dal 12 giugno 2014 al 23 maggio 2015. Charlie Sheen viene sostituito nel cast da Ashton Kutcher.

Premium Joi
Premium Joi (abbreviato in Joi) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Mediaset e dedicato all'intrattenimento per la famiglia. Il canale era disponibile esclusivamente in Italia a pagamento sulle piattaforme Mediaset Premium, Sky Italia ed Infinity.
Torre dell'Orologio (Avigliana)
La Torre dell'Orologio è un edificio civile di forma ottagonale, originariamente integrato nel circuito fortificato trecentesco del Borgo Nuovo, situato nel centro storico della città di Avigliana. Deve verosimilmente il suo nome a una vicina torre - edificata nel 1330, probabilmente distrutta dai francesi del Catinat nel 1691 e completamente demolita verso la fine dell'Ottocento - che, sede comunale, ospitava il primo orologio pubblico piemontese, secondo in Italia dopo quello di Sant'Eustorgio a Milano.

La struttura presenta caratteristiche medievali con arcate, capitelli e una loggia. Il Borgo Medievale di Torino ne ospita una fedele riproduzione.

Nicolas de Catinat de La Fauconnerie
Nicolas Catinat (Parigi, 1º settembre 1637 – Saint-Gratien, 22 febbraio 1712) è stato un generale francese.

Condusse le campagne militari francesi in Italia durante la Guerra della Grande Alleanza e la Guerra di successione spagnola.
Bertram Brooke
Bertram Brooke (Kuching, 8 agosto 1876 – Weybridge, 15 settembre 1965) è stato un nobile malese e fu principe ereditario (Tuan Muda) del Regno di Sarawak per poi divenire capo della casata dei raja bianchi del Sarawak alla morte del fratello nel 1963.

Regno di Sarawak
Il regno di Sarawak era uno Stato situato nel Borneo, nell'odierno Sarawak, costituito nel 1841 dall'avventuriero britannico Sir James Brooke. Ottenne l'indipendenza dal sultanato del Brunei come compenso per l'aiuto da lui dato al locale sovrano nella lotta alla pirateria e alla repressione di una rivolta. Nel 1888 Charles Anthony Johnson Brooke, nipote e successore di James Brooke, accettò il protettorato del Regno Unito che durò fino al 1946, quando il terzo rajah Charles Vyner Brooke gli cedette i suoi diritti al trono. Dal 1963 Sarawak è uno Stato federato della Malaysia.
Laguna Verde (Bolivia)
Laguna Verde è un lago salato, situato a sud-ovest dell'altiplano della Bolivia, nel Dipartimento di Potosí, nella Provincia di Sud Lípez, nei pressi del confine con il Cile e ai piedi del vulcano Licancabur. È ubicata all'interno della Riserva nazionale di fauna andina Eduardo Avaroa.

Deve la sua colorazione ai sedimenti che si depositano sul fondo, composti da minerali di rame. Si trova a circa 4.300 metri sul livello del mare.

Il lago è noto per gli scenari spettacolari nei dintorni dell'area e per le sue acque termali.

Lago salato
Un lago salato è una massa idrica chiusa le cui acque sono caratterizzate da un'elevata concentrazione di sali minerali; la maggior parte dei laghi nel mondo sono costituiti da acque povere in sali minerali e pertanto considerati di acqua dolce, i laghi salati costituiscono quindi un'eccezione;  a causa del massiccio utilizzo agricolo delle acque dei loro immissari, molti laghi salati si stanno prosciugando per mancanza di apporti idrici.
Rhaebo guttatus
Rhaebo guttatus (Schneider, 1799) è un anfibio anuro della famiglia Bufonidae.

Si trova in Brasile. I suoi habitat sono le foreste umide e degradate subtropicali o tropicali, fiumi, acquitrini, giardini rurali.

È minacciato dalla riduzione dell'habitat.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Guilhem Gausmar
Guilhem Gausmar o Gasmar (fl. XII secolo) è stato un trovatore occitano del XII secolo, originario della Guascogna o del Gévaudan.
Considerato abate di Bonaigue (menzionato in un documento del 1190), è identificabile, sebbene non unanimemente, con Guilhem Ademar o forse con Grimoart Gausmar.

Guilhem ha scritto un partimen (N'Eble, ar cauzetz la meillor) con Eble de Saignas o forse Eble d'Ussel

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Charleville (Ardenne)
Charleville è un ex comune francese, situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grand Est.

Nel 1966 divenne Charleville-Mézières, dopo la fusione di cinque diversi comuni (Mézières, Mohon, Étion, Montcy-Saint-Pierre). Charleville è la città natale del poeta francese Arthur Rimbaud (1854-1891).

Ardenne (dipartimento)
Il dipartimento delle Ardenne (AFI: /arˈdɛnne/; in francese Ardennes) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina a nord e nord-est con il Belgio (province di Hainaut, Namur e Lussemburgo-Luxembourg), a est con il dipartimento della Mosa (Meuse), a sud con la Marna (Marne) e ad ovest con l'Aisne.

Il dipartimento comprende 4 circoscrizioni (arrondissement), 37 cantoni e 463 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Charleville-Mézières, sono Rethel, Sedan, Revin e Vouziers.
Paul Taylor Dance Company
La Paul Taylor Dance Company è una compagnia di danza contemporanea, formata dal famoso ballerino e coreografo Paul Taylor. La compagnia ha sede a New York ed è stata fondata nel 1954.

Paul Taylor originariamente si era esibito nelle compagnie di Merce Cunningham, Martha Graham e George Balanchine, ma successivamente fondò la propria compagnia di danza. Tra i ballerini e i coreografi emersi dalla sua compagnia ci sono Twyla Tharp, David Parsons, Laura Dean, Dan Wagoner, Elizabeth Keen, Christopher Gillis, Senta Driver, Amy Marshall e Lila York.

Danza contemporanea
La danza contemporanea nasce in Europa e negli Stati Uniti dopo la Seconda guerra mondiale. Prosegue la rivoluzione attuata dalla danza moderna a favore di nuove espressioni corporee, che talvolta comprendono anche la recitazione.
Achille Mignolo
Achille Mignolo (Cosenza, 8 settembre 1989) è un giocatore di biliardo italiano.

Già allievo del maestro Nestor "Nenè" Gomez, Campione Italiano Juniores nel 2007, dal 2022 milita nella categoria dei Nazionali Professionisti.

Nel 2022 si classifica primo nella categoria Nazionali e quinto nel ranking assoluto, piazzamento che lo porta alla promozione nella categoria dei Nazionali Professionisti e alla partecipazione alle fasi finali dei Campionati Italiani di entrambe le categorie. Alle fasi finali di Saint-Vincent (Italia) risulta rispettivamente Vice Campione Italiano Categoria Nazionali e Campione Italiano Categoria Nazionali Professionisti, successo che gli vale la convocazione per i Campionati Europei individuali che si disputeranno a Randers in Danimarca dal 4 al 7 agosto.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
Bobby McFerrin
Robert Keith McFerrin Jr., detto Bobby (New York, 11 marzo 1950), è un cantante, compositore, direttore d'orchestra jazz statunitense.

Interprete stimatissimo nell'ambito della musica jazz, McFerrin ha visto la sua fama varcare i confini degli appassionati del genere grazie al successo internazionale della sua canzone Don't Worry, Be Happy (1988).

Appassionato portavoce della cultura musicale, Bobby McFerrin non può essere definito un semplice cantante poiché possiede l'orecchio assoluto e l'incredibile estensione vocale di quattro ottave, nonché per la componente percussionistica del suo stile vocale. Non è raro che, nei suoi concerti, improvvisi i brani, rendendo spesso partecipe il pubblico delle melodie e del concerto stesso.

'Round Midnight
'Round Midnight (anche 'Round About Midnight) è uno standard jazz composto da Thelonious Monk e Cootie Williams con testo di Bernie Hanighen. Si tratta di uno degli standard più noti ed eseguiti in assoluto, e secondo molti interpreti anche uno dei più difficili, sia per la difficoltà espressiva del tema, che per l'insolito giro armonico. Non sono rare le esecuzioni in cui le improvvisazioni sono omesse e il brano viene eseguito quasi come una composizione classica.
Trailer
Il trailer (dall'inglese, lett. "rimorchio", poiché in origine era proiettato nella sala cinematografica dopo il film in scaletta), in italiano promo o lancio (in passato chiamato provino o prossimamente, in quest'ultimo caso per via della scritta «prossimamente su questi schermi» che appariva quasi sempre al termine del medesimo), nasce come breve video promozionale di un film di prossima uscita. In siffatta veste, ha come proprio fine quello di suscitare interesse e aspettativa verso la nuova pellicola da parte dei suoi potenziali spettatori, mostrandone alcune sequenze (di regola quelle più eccitanti e divertenti).

Il formato del trailer di un film è stato successivamente adottato come veicolo pubblicitario anche per libri, programmi televisivi, videogiochi, concerti ed eventi teatrali.

Promozione
La promozione, nel linguaggio del marketing e della comunicazione d'impresa, indica l'incentivo o stimolo che tende a far conoscere e apprezzare un servizio, un prodotto o un'idea.

In un famoso modello largamente utilizzato, la "promotion", nel significato di comunicazione e non di promozione (non tutta la comunicazione è promozione ma tutta la promozione è comunicazione), è una delle "quattro P" del marketing mix, cioè l'insieme di strumenti di marketing operativo che l'impresa può utilizzare per influenzare il suo mercato. Le altre "P" sono il prezzo, il prodotto e la distribuzione (placement in inglese).

Per promuovere qualcosa ci si serve di tecniche di comunicazione efficace, seguendo il famoso modello di Shannon-Weaver basato sulla relazione stimolo-risposta-feedback. Tra le 4 P del marketing mix, la comunicazione è quella che dà maggior spazio alla creatività ed è anche la più visibile.
Cattedrali normanne in Sicilia e a Malta
Questa voce elenca le cattedrali normanne presenti in Sicilia e a Malta edificate durante il regno degli Altavilla. L'edificazione, costruzione, ricostruzione, potenziamento avvenne tra la caduta del dominio arabo e l'avvento degli Angioini.

Ruggero I di Sicilia
Ruggero I di Sicilia, conosciuto anche come il Gran Conte Ruggero o Jarl Rogeirr (Hauteville-la-Guichard, 1031 circa – Mileto, 22 giugno 1101), figlio di Tancredi d'Altavilla e fratello di Roberto il Guiscardo della dinastia degli Altavilla, Conte di Calabria, fu il conquistatore e il primo Conte di Sicilia (1062).
Ghiacciaio Debelt
Il Ghiacciaio Debelt (in lingua bulgara: ледник Дебелт, Lednik Debelt) è un ghiacciaio antartico situato nella Penisola Varna, nel settore orientale dell'Isola Livingston, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Linea Ancona-Roma
Nella linguistica delle lingue romanze, la linea Ancona-Roma è una fascia di isoglosse poco compatte (ancor meno rispetto a quelle della linea Massa-Senigallia) che taglia in diagonale l'intera area di diffusione dei dialetti italiani mediani, giungendo talvolta a toccare i settori gallo-italico e meridionale intermedio.

Le caratteristiche rintracciabili in questo numero di isoglosse sono:

la sonorizzazione delle consonanti sorde in posizione postnasale (mondone per montone, angora per ancora);

la metafonesi delle vocali toniche e ed o per influsso di -i e -u finali (acitu per aceto, e il dittongamento metafonetico dienti per denti);

l'uso di tenere per avere;

l'uso del possessivo in posizione proclitica (fìgliomo 'mio figlio');

Un po' più a nord della linea Roma-Ancona corre il confine dell'assimilazione progressiva di nd > nn (munno per mondo) e mb > mm (piummo per piombo).

Metafonesi
In linguistica il termine metafonesi o metafonia o umlaut indica un fenomeno fonologico che consiste nella modificazione del suono di una parola per l'influenza della vocale finale sulla vocale tonica, in un processo di assimilazione. La parola italiana è un calco con materiale greco dal corrispondente termine tedesco (ted. um = gr. μετά "al di là"; ted. Laut = gr. φωνή "suono").
Close Combat
Close Combat è una serie di videogiochi che comprende sia strategici, prodotti da Atomic Games, che sparatutto in prima persona, prodotti da Destineer Games.

Nei Close Combat di genere strategico, divisi in una parte a turni composta da movimenti strategici ed una tattica di scontri sul campo, il giocatore assume il controllo di una piccola unita di soldati (di grandezza simile ad un plotone o ad una compagnia) e li guida attraverso le battaglie della seconda guerra mondiale con una prospettiva in 2D dall'alto.

Plotone
Il plotone è una delle unità militari terrestri di minor dimensione.

È costituito da un numero variabile di persone in funzione della composizione delle squadre. È normalmente comandato da un maresciallo. Assolve a specifiche funzioni nell'ambito dei reparti. Nel caso di specialità d'arma particolari (genio, artiglieria, trasporti, ecc.) viene aggregato ad unità di livello superiore come unità di supporto.

Più plotoni formano una compagnia.
Pooh e Tigro! È qui la festa
Pooh e Tigro! È qui la festa (Party Time with Winnie the Pooh), in Nord America noto come Pooh's Party Game: In Search of the Treasure, è un videogioco party pubblicato nel 2001 per PlayStation da Electronic Arts in Nord America e dalla SCEE in Europa, mentre per Microsoft Windows in entrambe le regioni da Disney Interactive. La versione PS venne pubblicata anche in Giappone il 5 settembre 2002 dalla Tomy, sotto il nome di Disney's Kuma no Pooh-san - Mori no Daikyousou! (プーさんのみんなで森の大きょうそう!?, Pū-san no Min'nade Mori no Daikyōsō!,  lett. "Winnie the Pooh è una grande foresta!").

Facente parte del franchise Disney di Winnie the Pooh è sviluppato da Doki Denki Studio, software house conosciuta per il suo successo Tigro e la caccia al miele, di cui eredita lo stesso motore grafico in 2.5D. Il 13 settembre 2009 fu reso scaricabile per PlayStation 3 e PlayStation Portable sullo store del servizio PlayStation Network.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
ATP Challenger Guangzhou 2011 - Doppio
Il doppio  dell'ATP Challenger Guangzhou 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Michail Elgin e Aleksandr Kudrjavcev hanno battuto in finale Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana con il punteggio di 7–6(3), 6–3.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.