hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto di Liverpool
L'Aeroporto di Liverpool (IATA: LPL, ICAO: EGGP), conosciuto anche con il nome commerciale di Liverpool John Lennon Airport, è un aeroporto britannico situato a 12 km a sud est della città di Liverpool vicino alla riva del fiume Mersey in Inghilterra. Lo scalo è intitolato, nella sua dicitura commerciale, al musicista nato a Liverpool John Lennon (1940-1980).

L'aeroporto è hub per la compagnia aerea inglese EasyJet e l'irlandese Ryanair entrambe operanti nel settore del trasporto aereo low cost.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
3777 McCauley
3777 McCauley, o 1981 JD2, è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1981, dall'Osservatorio di Monte Palomar, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2767236 UA e da un'eccentricità di 0,1616507, inclinata di 4,19350° rispetto all'eclittica.

È così denominato in onore di John Francis McCauley, geologo e planetologo dell'U.S. Geological Survey.

Osservatorio di Monte Palomar
L'osservatorio di Monte Palomar è un osservatorio astronomico fra i più importanti al mondo nel settore della ricerca astronomica, situato nella Contea di San Diego, a circa 150 km a sud-est di Los Angeles, a un'altitudine di 1710 metri.
Isole Vičany
Le isole Vičany (in russo острова Вичаны, ostrova Vičany) sono un gruppo di isole russe, bagnate dal mare di Barents.

Amministrativamente fanno parte del circondario cittadino (gorodskoj okrug) della città chiusa di Zaozërsk dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Circondario federale nordoccidentale
Il circondario federale nordoccidentale (in russo Северо-Западный федеральный округ?, Severo-Zapadnyj federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia. La popolazione era di 13.974.466 nel 2002, su un'area di 1.677.900 km².
Coppa del Mondo di combinata nordica 1999
La Coppa del Mondo di combinata nordica 1999, sedicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 21 novembre 1998 a Rovaniemi, in Finlandia, e si concluse il 21 marzo 1999 a Zakopane, in Polonia.

Furono disputate 17 gare in 14 diverse località, 11 individuali Gundersen, 6 sprint; 12 gare si svolsero su trampolino normale, 5 su trampolino lungo. Nel corso della stagione si tennero a Nagano i XVIII Giochi olimpici invernali, non validi ai fini della Coppa, il cui calendario contemplò dunque un'interruzione nel mese di febbraio.

Il norvegese Bjarte Engen Vik si aggiudicò la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale. Non vennero stilate classifiche di specialità; Vik era il detentore uscente del trofeo.

Rovaniemi
Rovaniemi (in sami settentrionale Roavenjarga) è il capoluogo della provincia della Lapponia. Ha una popolazione di 64535 abitanti. Nel 2025 ha ricevuto il riconoscimento di "Città Creativa UNESCO per la architettura".
Stazione meteorologica di Pratica di Mare
La stazione meteorologica di Pratica di Mare è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa al tratto meridionale del litorale romano, essendo situata presso la base aerea di Pratica di Mare.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Times of Lore
Times of Lore è un videogioco di ruolo fantasy pubblicato nel 1988-1989 dalla Origin Systems per i computer Amiga, Amstrad CPC, Apple II, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum. Nel 1990 venne pubblicato anche per la console NES dalla Toho Co.
Times of Lore si svolge con azione in tempo reale e con meccaniche di gioco molto semplici nel suo genere, a volte infatti venne classificato anche come avventura dinamica.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Rosa Duarte
Rosa Protomártir Duarte y Díez (Santo Domingo, 28 giugno 1820 – Caracas, 26 ottobre 1888) è stata un'attivista dominicana.

Sorella minore di Juan Pablo Duarte, contribuì alla causa dell'indipendenza dominicana, partecipando attivamente alle organizzazioni La Trinitaria e La Filantrópica.

Guerra d'indipendenza dominicana
La guerra d'indipendenza dominicana diede l'autonomia alla Repubblica Dominicana da Haiti il 27 febbraio 1844. Prima della guerra, l'isola di Hispaniola era stata unita sotto il governo haitiano per un periodo di 22 anni in cui la nazione di recente indipendenza, precedentemente nota come Capitaneria generale di Santo Domingo, fu unificata con Haiti nel 1822. La classe criollo all'interno del paese rovesciò la corona spagnola nel 1821 prima di unificarsi con Haiti un anno dopo.
Transenna (trasporti)
La transenna è un tipo di barriera fissa o mobile utilizzata per regolare il traffico di persone o veicoli o sbarrare l'accesso del pubblico a determinate zone in occasione di eventi, manifestazioni ecc.

Oltre che per il suo scopo primario, può essere usata quale elemento di arredo urbano e supporto per l'affissione di pubblicità.

Arredo urbano
L'arredo urbano è tanti specifico ambito progettuale e di ricerca che provvede ad attrezzare gli spazi pubblici urbani con manufatti fissi o mobili funzionali, e nel migliore dei casi inseriti in una immagine coordinata della città.

È materia di studio delle facoltà universitarie di architettura, disegno industriale e ingegneria e si occupa delle problematiche e del disegno degli spazi a verde pubblico, della segnaletica e dei dissuasori, dell'illuminotecnica urbana, e in genere di qualsivoglia manufatto a destinazione pubblica che trova collocazione nella città a complemento del disegno urbanistico e architettonico.
18151 Licchelli
18151 Licchelli (designazione provvisoria 2000 OT60) è un asteroide della fascia principale, situata tra le orbite di Marte e Giove del sistema solare. Scoperto il 29 luglio del 2000 nell'ambito della Lowell Observatory Near-Earth-Object Search all'Anderson Mesa Station, (Flagstaff, Arizona), presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1101095 UA e da un'eccentricità di 0,3172322, inclinata di 2,42699° rispetto all'eclittica e il cui afelio è piuttosto vicino all'orbita di Giove.

Si tratta di un oggetto di circa 8 km di diametro. È stato dedicato a Domenico Licchelli (nato nel 1969) dell'Università di Lecce, per i suoi studi fotometrici su pianeti extrasolari ed asteroidi e per la sua intensa attività di divulgazione dell'Astrofisica.

La citazione fu scritta da Vincenzo Zappalà (riferimento: 20070106/MPCPages.arc)

Parametri orbitali di Giove
Giove orbita attorno al Sole ad una distanza media di 778 412 020 km, corrispondenti a 5,20 unità astronomiche, con un perielio di 740 762 600 km ed un afelio di 816 081 400 km; compie una rivoluzione in 11,8565 anni siderali, corrispondente a 4332,667 giorni.

L'orbita del pianeta è inclinata di 1,305° rispetto all'eclittica e di 3,12° rispetto al suo equatore, ed è caratterizzata da un'eccentricità orbitale pari a 0,04839.

La sua velocità orbitale media è di 13,07 km/s; la circonferenza orbitale misura complessivamente 4 774 000 000 km.
Druga Liga 1979-1980
La Druga savezna liga SFRJ 1979-1980, conosciuta semplicemente come Druga liga 1979-1980, fu la 34ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Questa fu la diciassettesima edizione basata su due gironi. Nel girone Ovest (Grupa Zapad) furono incluse le squadre provenienti da Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina e Voivodina; mentre nel girone Est (Grupa Istok) quelle provenienti da Serbia Centrale, Kosovo, Montenegro e Macedonia. Questa fu la seconda edizione con 16 squadre per ogni girone.

Vennero promosse in Prva Liga 1980-1981 le vincitrici dei due gironi. Retrocessero in terza divisione 8 squadre in totale: le ultime 3 di ogni girone, più altre due dipendentemente dalla area di provenienza delle retrocesse dalla categoria superiore.Dato che dalla Prva Liga 1979-1980 retrocessero una squadra croata ed una bosniaca, dalla Druga liga scesero 5 compagini dal girone Ovest e 3 da quello Est.

Serbia centrale
La Serbia centrale (in serbo Централна Србија?, Centralna Srbija) è una regione geografica che identifica il territorio serbo non appartenente alle due province autonome del Kosovo e della Voivodina. A differenza di queste, non è una suddivisione amministrativa e non dispone di un governo regionale.
Bacher
Bacher – altra denominazione delle Pohorje

Achille Bacher (1900-1972) – fondista italiano

Daniel Bacher (2004) – sciatore freestyle austriaco

Enrico Bacher (1940-2021) – hockeista su ghiaccio italiano

Fabian Bacher (1993) – ex sciatore alpino italiano

Felix Bacher (2000) – calciatore austriaco

Karl Thomas Bacher (1960) – ex pilota motociclistico austriaco

Gerd Bacher (1925-2015) – giornalista austriaco

Gertrud Bacher (1971) – ex multiplista italiana

Giuseppe Bacher (1942) – ex calciatore italiano

Ingrid Bachér, pseudonimo di Ingrid Schwarze (1930) – scrittrice tedesca

Nikolaus o Nicolò Bacher, noto come Micurà de Rü (1789-1847) – presbitero e linguista austriaco

Mario Bacher (1941-2014) – fondista, combinatista nordico e scialpinista italiano

Stefan Bacher (1989) – hockeista su ghiaccio austriaco

Thomas Bacher (1983) – ex sciatore alpino austriaco

Gertrud Bacher
Gertrud Bacher Schoepf (Merano, 28 febbraio 1971) è un'ex multiplista italiana.

Ha al suo attivo due medaglie d'argento nell'eptathlon ai Giochi del Mediterraneo del 1997 e del 2001. Nel 2000 prese parte ai Giochi olimpici di Sydney ottenendo il quattordicesimo posto nell'eptathlon.

Ha detenuto il record italiano nell'eptathlon grazie al punteggio di 6185 punti ottenuto il 9 maggio 1999 a Desenzano del Garda, e l'ha mantenuto per oltre 25 anni, prima di venire superata da Sveva Gerevini nel 2024.
Giurassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica.

Pliosauroidea
I pliosauroidei (Pliosauroidea Welles, 1943) erano un sottordine dei plesiosauri, al meglio rappresentati dal Pliosaurus e dal Liopleurodon, che colonizzarono i mari boreali dal Giurassico inferiore (Sinemuriano, 189,6 milioni di anni fa) alla fine del Cretacico (65 milioni di anni fa).
Camillo Castiglioni
Camillo Castiglioni (Trieste, 22 ottobre 1879 – Roma, 18 dicembre 1957) è stato un imprenditore, banchiere e uomo d'affari austriaco di origine italiana. Uno degli uomini più ricchi in Europa centrale durante la prima guerra mondiale. Visse a lungo in Austria e Baviera, fu soprannominato l' "Hugo Stinnes" austriaco, si occupò di aviazione e fu un mecenate che investì in opere d'arte.

Mecenatismo
Il mecenatismo  è  il sostegno ad attività artistiche e culturali e, più nello specifico, nei confronti degli stessi artisti coinvolti in tali attività. Chi sostiene queste attività è detto mecenate (per antonomasia prende il nome di Gaio Cilnio Mecenate, 68 a.C. - 8 d.C.).
Christiane Sibellin
Christiane Sibellin (1948) è una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Lione 1964 e Miss Francia 1965.

Christiane Sibellin era la figlia di due ristoratori di Lione, quando fu eletta Miss Francia nel 1965 presso il Trianon Palace, a Versailles. In seguito intraprese la carriera di modella.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Le quattro ragazze Wieselberger
Le quattro ragazze Wieselberger è un romanzo scritto da Fausta Cialente e basato sulle memorie personali dell'autrice. Uscito nel 1976, ha vinto nello stesso anno il Premio Strega.

Il libro è stato tradotto in tedesco, sloveno e francese.

Memorie (genere letterario)
La memorialistica è un genere letterario che consiste nella raccolta dei ricordi di un determinato protagonista (memorie). Argomento di un memoriale possono essere sia i ricordi che hanno segnato l'esistenza di una persona sia gli avvenimenti che hanno segnato l'esistenza di un popolo. Un memoriale può essere espresso sia in prosa sia in poesia.

La scrittura in forma di memoria può essere un espediente narrativo adottato da un autore per dare forma letteraria a un'opera d'invenzione.
Milano-Vignola 1972
La Milano-Vignola 1972, ventesima edizione della corsa, si svolse il 25 aprile 1972 per un percorso totale di 204,5 km, con partenza da Rogoredo ed arrivo a Vignola. La vittoria fu appannaggio del belga Julien Van Lint, il quale completò la gara in 5h53'00", alla media di 34,759 km/h, precedendo l'italiano Mauro Simonetti ed il connazionale Julien Stevens.

Julien Stevens
Julien Stevens (Malines, 25 febbraio 1943) è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo belga.
Professionista dal 1963 al 1977, fu secondo ai campionati del mondo su strada 1969 a Zolder; in carriera vinse anche una tappa al Tour de France, una alla Vuelta a España e un titolo nazionale.
Campionati europei di ciclismo su strada 2025 - Gara in linea femminile Elite
La gara in linea femminile Elite dei campionati europei di ciclismo su strada 2025 si è svolta il 4 ottobre 2025 su un percorso di 116,1 km, con partenza da Privas e arrivo ad Guilherand-Granges, in Francia. La vittoria è andata all'olandese Demi Vollering, la quale ha completato il percorso con il tempo di 2h57'53", alla media di 29,157 km/h, precedendo la polacca Katarzyna Niewiadoma e l'olandese Anna van der Breggen.

Privas
Privas (Privàs in occitano vivaro-alpino) è un comune francese di 8 846 abitanti, capoluogo del dipartimento dell'Ardèche della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

A Privas è tipica la produzione di marrons glacés e di crema di marroni.
In aprile vi si svolge il festival nazionale di archeologia.
Anna Maria Lenngren
Anna Maria Lenngren nata Malmstedt (Uppsala, 18 giugno 1754 – Stoccolma, 8 marzo 1817) è stata una poetessa svedese.

Anche suo padre e suo fratello furono poeti come lei.

Una delle sue poesie più conosciute è Några ord till min kära dotter, ifall jag hade någon ("Consiglio alla mia cara figlia, se ne avessi avuta una"). Mosse, attraverso le sue poesie Hans nåds morgonsömn ("Lo sbadiglio mattutino di Sua Grazia") e Grevinnans besök ("La visita della Contessa") le quali facevano satira sul sistema di classi svedese, una critica contro lo snobismo delle classi più alte.

Johan Henric Kellgren
Johan Henric Kellgren (Floby, 1º dicembre 1751 – Stoccolma, 20 aprile 1795) è stato uno scrittore svedese.

Frequentò l'università di Åbo e presto ne divenne docente di poesia latina. Nel 1777 si recò a Stoccolma come assistente di Gustavo III di Svezia e fu comproprietario dello Stockholmspost, oltre che direttore della società Utile Dulci e membro dell'Accademia Svedese dal 1786.

Tra le sue opere, improntate più che altro contro il letterato Thomas Thorild, si citano I miei sorrisi (1777), Non basta essere pazzi per avere del genio (1787) e I nemici della luce (1792).
Lucantonio Giunti
Lucantonio Giunti, o Giunta, noto anche come Lucantonio il Vecchio (Firenze, 1457 – Venezia, 3 aprile 1538), è stato un editore e tipografo italiano, pioniere ed esponente di rilievo dell'arte della stampa italiana del XVI secolo. È stato inoltre uno dei primi stampatori a praticare il commercio dei libri su scala internazionale, ottenendo considerevoli risultati.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Scambiatore a pacco alettato
Lo scambiatore a pacco alettato è una tipologia di scambiatore di calore che trova impiego nel radiatore dell'automobile, nello scambio termico tra un fluido refrigerante e l'aria nel settore della climatizzazione, della refrigerazione e della deumidificazione. Trova quindi applicazione in tutti i condizionatori, i chiller e i ventilconvettori.

Climatizzazione
La climatizzazione di un ambiente confinato consiste nell'insieme di operazioni effettuate per consentire condizioni termoigrometriche adeguate all'utilizzo di quell'ambiente da parte dell'uomo, a qualsiasi condizione climatica esterna, in ogni periodo dell'anno.

La climatizzazione di un ambiente comprende, in relazione alle caratteristiche del clima esterno e dell'attività interna (con relativa produzione di calore endogeno), le seguenti funzioni: ricambio d'aria e ventilazione (con o senza filtraggio), riscaldamento / raffrescamento, umidificazione / deumidificazione; nella lingua inglese l'insieme di queste funzioni viene detto Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC).

In caso di ambienti pressurizzati, come ad esempio nelle cabine degli aerei, la climatizzazione comprende anche dispositivi sensori ed attuativi utili a rendere la pressione atmosferica interna similare alle condizioni ideali, e cioè vicina a quella generalmente presente al livello del mare.
Primera División 1957-1958 (Spagna)
La Primera División 1957-1958 è stata la 27ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 15 settembre 1957 e il 4 maggio 1958 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo sesto titolo, il secondo consecutivo.

Capocannonieri del torneo sono stati Alfredo Di Stéfano (Real Madrid), Manuel Badenes (Real Valladolid) e Ricardo Alós (Valencia) con 19 reti ciascuno.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Vertamocori
I Vertamocori erano un popolo celtico stanziato nella Gallia Cisalpina attorno a Novara, nel Piemonte orientale.

Sono ricordati da Plinio il Vecchio nel III libro della Naturalis Historia, dove sono indicati come fondatori della città di Novara:

Plinio precisa quindi anche l'origine celtica dei Vertamocori, perché i Voconzi erano un popolo gallico della Gallia narbonese, stanziato fra il Rodano e il basso corso dei fiumi Isère e Durance.

Voconzi
I Voconzi (in latino: Vocontii) erano un popolo Ligure o Celto-Ligure, dell’area che sarebbe poi  diventata la provincia romana della Gallia Narbonense, precisamente stanziato fra il Rodano e i bassi corsi dei fiumi Isère e Durance. Erano stati sottomessi da Roma nel 124-125 a.C. dai consoli Marco Fulvio Flacco (125 a.C.) e Gaio Sextio Calvino (124 a.C.).

Sono menzionati da Gaio Giulio Cesare nel I libro del De bello Gallico. Strabone li localizza in profonde valli delle Alpi, dicendo che, al contrario dei Liguri o degli Allobrogi confinanti, avevano un governo autonomo che non sottostava ad un governatore romano.
Vrbas (Serbia)
Vrbas (in serbo Врбас?; in ungherese Verbász; in ruteno Вербас, Verbas; in passato Titov Vrbas) è una città e una municipalità del Distretto della Bačka Meridionale al centro della provincia autonoma della Voivodina.

Magiari
I magiari o ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi; quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea.

Ungari e magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C.), dai linguisti e per indicare l'etnia ungherese indipendentemente dalla cittadinanza. "Magyar" è semplicemente la parola ungherese che significa "ungherese".

In origine i Magiari erano solo una (la principale) delle sette tribù ungare che conquistarono l'attuale Ungheria nell'896 e da cui discendono gli attuali ungheresi; da qui il nome si è esteso a tutto il popolo.
Basil Spalding de Garmendia
Basil Spalding de Garmendia (Baltimora, 28 febbraio 1860 – St. Raphaël, 9 novembre 1932) è stato un tennista statunitense.

Spalding faceva parte della dinastia Garmendia, ricca famiglia di origine spagnola. Partecipò alle Olimpiadi di Parigi del 1900, vincendo la medaglia d'argento nel doppio maschile assieme al francese Max Décugis. Prese parte anche al torneo di singolare dove fu eliminato ai quarti di finale.

Partecipò anche ad un Campionato Francese e ad alcune edizioni degli U.S. Championships.

Ottenne i suoi migliori risultati già quarantenne e giocò il suo ultimo incontro nel 1912 a cinquantadue anni.

US Open (tennis)
Lo US Open è il quarto e ultimo dei tornei di tennis del Grande Slam; si svolge ininterrottamente dalla sua fondazione nel 1881, e dal 1978 sui campi in cemento di Flushing Meadows Park. Cresciuto da evento esclusivo di intrattenimento per l'alta società a campionato che è solito mettere in palio un montepremi che non ha eguali nella storia del tennis per oltre 600 atleti professionisti (maschi e femmine), il torneo principale è composto da cinque categorie: singolare maschile e femminile, doppio maschile, femminile e misto; in aggiunta a questi si hanno anche tornei per juniores e seniores.
Scuola del Redentore
La Scuola del Redentore o Oratorio del Redentore è un edificio di origine medievale che si innalza -annesso alla settecentesca chiesa di Santa Croce- nel Borgo Santacroce ora via Vittorio Emanuele a Padova. Era sino al 1810 utilizzato per scopi religiosi, sede della fraglia (confraternita) del Redentore, oggi è pertinenza della parrocchia di Santa Croce.

Fraglia
La fraglia (anche fragia o frala, con il significato di "fratellanza", da fratalia o fratalea) indica nel Veneto e nei territori facenti parte della Repubblica di Venezia le corporazioni di arti e mestieri o le confraternite religiose.

Corporazione di arti e mestieri con questo nome sono attestate a partire dal XIII secolo nelle città di Venezia, Padova e Vicenza che si occupavano degli interessi dei propri associati e offrivano una garanzia di qualità curando la loro formazione.

L'associazione si riuniva in un "capitolo", che aveva sede in genere nella chiesa della contrada in cui tendeva ad abitare chi praticava un certo mestiere. Possedevano un altare o una cappella dedicata al santo protettore e partecipavano alle processioni.

A capo della fraglia erano eletti dei gastaldi, mentre i massari ne amministravano il patrimonio e riscuotevano i contributi degli iscritti.