hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sėbirdėch
Il Sėbirdėch o Sebirdech (in russo Сэбирдэх, Себирдех?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra del Linde (bacino della Lena). Scorre nella Repubblica autonoma della Sacha (Jacuzia).

Il fiume ha origine in una zona paludosa e scorre mediamente in direzione meridionale. La sua lunghezza è di 148 km, l'area del suo bacino è di 1 510 km². Sfocia nel Linde a 684 km dalla foce.

Lena (fiume)
La Lena (in russo Ле́на?; in buriato Зүлхэ, Zülhè; in evenki Елюенэ, Eljuenė; in sacha Улахан өрүс, Ulaqan örüs, letteralmente "grande fiume") è il più orientale dei tre grandi fiumi artici siberiani (gli altri due sono l'Ob' e l'Enisej) che fluiscono nel Mar Glaciale Artico. Attraversa la Siberia Orientale da sud a nord per sfociare nel mare di Laptev dopo un percorso di oltre 4.400 km, drenando un bacino di 2.490.000 km². La Lena è il decimo fiume del mondo per lunghezza e fra i maggiori per ampiezza di bacino, il quale coincide, sostanzialmente, con l'intera Siberia orientale.
John Simon Guggenheim Memorial Foundation
La John Simon Guggenheim Memorial Foundation è stata fondata nel 1925 da Olga e Simon Guggenheim in memoria del figlio, morto il 26 aprile 1922. L'organizzazione conferisce Borse di Studio Guggenheim a professionisti che hanno dimostrato capacità eccezionali pubblicando un significativo corpus di lavori nel campi delle scienze naturali, scienze sociali, scienze umane e nelle arti creative, escluse le arti dello spettacolo. La lista dei Membri comprende numerosi premi Nobel, Pulitzer e altri vincitori.

Scienze naturali
Le scienze naturali sono quella branca delle scienze che si occupano della descrizione, comprensione e previsione dei fenomeni naturali, basata sulla ricerca empirica dell'osservazione e della sperimentazione, e possono essere suddivise in due rami principali: scienze della vita e scienze fisiche. Le scienze della vita sono conosciute come biologia, divisa nei rami zoologia e botanica, mentre le scienze fisiche sono suddivise in fisica, chimica, scienze della Terra e astronomia.

Si distinguono dalle scienze sociali (quali sociologia, economia) e dalle scienze umane (quali antropologia, psicologia, pedagogia).
Giampaolo Fabris
Giampaolo Fabris (Livorno, 6 gennaio 1938 – Milano, 20 maggio 2010) è stato un sociologo italiano.
È stato uno dei pionieri nelle ricerche sull'opinione pubblica in Italia insieme a Pierpaolo Luzzatto Fegiz e Ernesto Norbedo. È stato, a livello nazionale, uno dei maggiori esperti nello studio del consumatore e della pubblicità. È stato inoltre il fondatore di un nuovo approccio allo studio del consumatore: il cosiddetto Societing.

Pubblicità Progresso
Pubblicità Progresso è una fondazione istituita nel 1971 allo scopo di contribuire con creatività alla realizzazione di campagne pubblicitarie dedicate alla soluzione di problemi morali, civili ed educativi, e distribuite gratuitamente.

È stata istituita prendendo a modello l'analoga organizzazione statunitense Advertising Council, per iniziativa dell'UPA, organizzazione che coinvolse nel progetto gli altri attori del settore.

Il 25 giugno 2019 il consiglio della Fondazione ha eletto presidente Andrea Farinet.
Tours Speedway
Il Tours Speedway era un circuito automobilistico francese, situato a Tours, nella regione Centro-Valle della Loira.

Il circuito ovale, allestito nel parcheggio del Parc des Expositions a est della città, presentava una lunghezza di 575 m (0,357 mi) con 4 curve sopraelevate; le prime due con un banking di 10.5° (18.5%) e le rimanenti con una pendenza di 9° (16%).

L'utilizzo della pista era strettamente legato alla NASCAR Whelen Euro Series, edizione europea del campionato NASCAR. L'autodromo ha ospitato due gare per ogni stagione della serie dal 2012 al 2016 e nel 2018.

Il 2 ottobre 2018 Tours ha annunciato che la gara della NASCAR Whelen Euro Series del 2018 sarebbe stata l'ultima gara NASCAR su questa pista.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Voivodato di Rutenia
Il voivodato di Rutenia (in latino Palatinatus russiae in polacco województwo ruskie) fu un'unità di divisione amministrativa del Regno di Polonia dal 1366 al 1772 e della Confederazione polacco-lituana. Insieme al voivodato di Bełz formava la provincia della Rutenia Rossa.

Questa regione fu in seguito parte della provincia austriaca della Galizia e poi divisa tra Polonia, Ucraina e Bielorussia.

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Generali Ladies Linz 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Generali Ladies Linz 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrice Manuela Maleeva-Fragniere che ha battuto in finale Conchita Martínez che si ritirata sul punteggio di 6-2, 1-0.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Toledo Jeeps
I Toledo Jeeps furono una società cestistica professionistica con sede a Toledo (Ohio), attiva nella NBL nelle stagioni 1946-47 e 1947-48.

La squadra si classificò al secondo posto nel World Professional Basketball Tournament del 1947, alle spalle degli Indianapolis Kautskys.

Toledo (Ohio)
Toledo (/təˈliːdoʊ/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Lucas nello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 274 975 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la quarta città più popolosa dello stato, dietro Columbus, Cleveland, e Cincinnati, e la 74ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Toledo vengono chiamati Toledoan.
Paolina di Württemberg (Duchessa consorte di Nassau)
Paolina di Württemberg, nome completo Pauline Friederike Marie von Württemberg (Stoccarda, 25 febbraio 1810 – Wiesbaden, 7 luglio 1856), nata principessa di Württemberg, divenne duchessa di Nassau come consorte del duca Guglielmo.

Altezza reale
La designazione di Sua Altezza Reale (abbreviato al singolare come S.A.R. ed, al plurale, Loro Altezze Reali, abbreviato in LL.AA.RR.) è il trattamento posto prima del nome di alcuni membri di famiglie reali, solitamente scritto con maiuscole di cortesia.

Tranne che ad altezza imperiale, dovuto ai membri di una casa imperiale, è superiore a tutti gli altri trattamenti (come altezza granducale, altezza, altezza serenissima, ecc).

È dovuto ai familiari di una Casa Reale, come i figli di un Re Sovrano, nonché ai Membri ereditari di una Casa Reale ex Regnante.
RuPaul's Drag Race (undicesima edizione)
L'undicesima edizione di RuPaul's Drag Race è andata in onda negli Stati Uniti su VH1, dal 28 febbraio al 30 maggio 2019.

La nuova stagione venne annunciata 13 giugno 2018, insieme con Untucked.

Il 24 gennaio 2019, con una diretta YouTube sul canale dell'emittente, la vincitrice della decima edizione Aquaria e il pattinatore olimpico Adam Rippon hanno annunciato le quattordici concorrenti della nuova stagione e il ritorno di Vanessa Vanjie Mateo, drag queen eliminata nella prima puntata della precedente edizione.

Yvie Oddly, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 100000 $, una fornitura di cosmetici della Anastasia Beverly Hills cosmetics e una corona di Fierce Drag Jewels.

Drag queen
Una drag queen è una persona che pratica il drag attraverso la costruzione di un'identità femminile basata intenzionalmente su archetipi di femminilità e ruoli di genere, in modo temporaneo. Il mondo delle drag queen è generalmente associato all'omosessualità maschile e alle donne transgender, ma le drag queen possono appartenere a qualsiasi identità di genere o orientamento sessuale.

Una drag queen si traveste per esprimere la propria identità e/o nell'ambito dello spettacolo dal vivo, che può includere canto, danza, recitazione o lip sync. Le esibizioni avvengono solitamente durante eventi come le parate dell'orgoglio LGBTQ+, concorsi di bellezza, oppure in luoghi come i locali notturni.
Campionati del mondo di ciclocross 2026
I Campionati del mondo di ciclocross 2026 (en.: 2026 UCI Cyclo-cross World Championships) si sono tenuti a Hulst, nei Paesi Bassi, dal 30 gennaio al 1º febbraio 2026.

Sono 7 le gare in programma: tre maschili, tre femminili e una staffetta mista.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Valkyria Chronicles II
Valkyria Chronicles II (戦場のヴァルキュリア2 ガリア王立士官学校?, Senjō no Varukyuria Tsū Garia Ōritsushikan Gakkō) è un videogioco di ruolo tattico sviluppato e pubblicato dalla SEGA per PlayStation Portable. Pubblicato nel 2010, è il sequel di Valkyria Chronicles.

Un terzo videogioco della serie, Valkyria Chronicles III, sempre per PlayStation Portable, è stato pubblicato il 27 gennaio 2011 in Giappone.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Seira tongiorgii
Seira tongiorgii Tosi & Parisi, 1990, è una specie di Collembola scoperta nel 1989 nella Solfatara di Pozzuoli, nei Campi Flegrei.

La specie possiede specifici adattamenti per sopravvivere in ambienti acidi e ricchi di zolfo; si ritiene che viva solamente nel luogo in cui è stata rinvenuta.

Collembola
I Collemboli (Collembola Lubbock, 1870) o Oligoentomata sono un ordine di circa 7 500 specie di Esapodi, in passato classificati come Insetti, in seguito iscritti alla classe degli Entognati (parafiletico), oggi considerati sottoclasse degli Hexapoda (Oligoentomata) ed iscritti al gruppo eterogeneo dei Paraentoma, insieme a Protura e Diplura, in opposizione agli Insetti veri e propri detti Euentoma.  Sono distinti in 4 sottordini: Poduromorpha (Börner, 1913), Entomobryomorpha (Börner, 1913), Neelipleona (Massoud, 1971) e Symphypleona (Börner, 1901). Il termine Collembolo deriva dal greco antico e si compone di κόλλα "colla" col tema di ἐμβάλλω "scagliare" per l'addome che, come descriveremo sotto, nelle specie non ipogee è fornito di un tubo ventrale (colloforo) vischioso che può essere estroflesso per farlo aderire al substrato in combinazione con la furca, che agendo come una molla, imprime all’animale una controspinta che gli fa spiccare salti prodigiosi.
Protopsephurus
Protopsephurus è un genere estinto di pesci ossei appartenente alla famiglia Polyodontidae, comprendente una sola specie conosciuta: Protopsephurus liui. Questo genere è noto dalla Formazione Yixian, Formazione Jiufotang e Formazione Huajiying nella provincia di Liaoning, nel nord della Cina, risalenti al Cretaceo inferiore (età Barremiano-Aptiano, circa 125–120 milioni di anni fa).

Aptiano
Nella scala dei tempi geologici l'Aptiano è il quinto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 125,0 ± 1,0 e 112,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Barremiano e seguito dall'Albiano, l'ultimo piano del Cretacico inferiore.
52231 Sitnik
52231 Sitnik è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1978, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2371150 au e da un'eccentricità di 0,2067562, inclinata di 3,96987° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Grigorij Fedorovich Sitnik, insegnante dell'Università statale di Mosca.

Università statale di Mosca
L'Università statale Lomonosov di Mosca (in russo Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, МГУ?, Moskovskij gosudarstvennyj universitet imeni M. V. Lomonosova, MGU), fondata nel 1755, è la più grande e importante università della Russia.

Essa ospita circa 47 000 studenti, a fronte di un corpo docente di circa 5 500 persone. L'attuale rettore è Viktor Sadovničij.
Piedicastello
Piedicastello (in tridentino Pè de Castèl) è un quartiere dei più antichi e assieme al centro storico, è parte della circoscrizione amministrativa numero 12 della città di Trento. Esso si trova circondato dalla sponda destra del fiume Adige e ai piedi del Doss Trento.

Assieme a Cristo Re, San Martino, Solteri - Centochiavi, Spalliera e Vela forma la circoscrizione amministrativa numero 12 del comune di Trento.

Il suo nome deriva presumibilmente dalla sua posizione ai piedi del Verruca castellum, antico nome attribuito al Doss Trento.

Dialetti trentini
I dialetti trentini o tridentini sono le parlate romanze di transizione fra la lingua lombarda e la lingua veneta con influenze ladine e tedesche ; diffuse in Trentino, nella Bassa Atesina e nelle isole linguistiche di Štivor in Bosnia, e nei comuni brasiliani di Piracicaba, nello stato di San Paolo, a Nova Trento, Botuverá, Rodeio, Rio dos Cedros nello stato di Santa Catarina, dove viene denominato dialet tiroles.
Tiburon Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Tiburon Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 30 settembre al 6 ottobre a Tiburon, negli Stati Uniti. Tra le coppie partecipanti erano assenti Luke Johnson e Skander Mansouri, i detentori del titolo.

In finale Luke Saville e Tristan Schoolkate hanno sconfitto Patrick Kypson e Eliot Spizzirri con il punteggio di 6–4, 6–2.

Skander Mansouri
Skander Mansouri (Tunisi, 23 luglio 1995) è un tennista tunisino.

Specialista del doppio, ha disputato due finali nel circuito maggiore e ha vinto diversi titoli nei circuiti minori, il suo miglior ranking ATP è il 54º posto del gennaio 2025. Nel 2015 ha fatto il suo esordio nel circuito maggiore e nella squadra tunisina di Coppa Davis. Ha giocato per la prima volta un torneo del Grande Slam all'Open di Francia 2024.
Ivel Ultra
L'Ivel Ultra è un personal computer croato a 8-bit prodotto dalla Ivasim Electronika nel 1984.

Fu progettato da Branimir Makanec ed è compatibile con l'Apple II. Era equipaggiato con uno o due floppy disk drive da 5,25". Il linguaggio BASIC di cui era dotato è compatible con l'Apple I. Il sistema operativo chiamato IDOS è poi compatibile con l'Apple DOS 3.3.

L'Ivel Ultra poteva essere dotato di un secondo processore Zilog Z80 al fine di offrire compatibiltà con il sistema operativo CP/M.

Fu prodotto in diverse versioni: Il primo modello (1984-1986) ha il case marrone, il modello successivo (1987-1990) ha invece il case bianco.

8 bit
8 bit, in informatica, indica che in una data architettura il formato standard di una variabile semplice (intero, puntatore, handle ecc.) è di 8 bit di lunghezza. Generalmente questo riflette la dimensione dei registri interni della CPU usata per quell'architettura.

Il termine "8 bit" può essere usato per descrivere la dimensione di:

Una unità di dati

I registri interni di una CPU o della ALU che deve funzionare usando quei registri

Indirizzi di memoria

Dati trasferiti per ogni lettura o scrittura alla memoria centrale.

Si definiscono comunemente a 8 bit anche i computer, commercializzati in passato, in cui il microprocessore installato è a 8 bit, e per lo stesso motivo anche le console di seconda e terza generazione.
Sidoli
Francesco Sidoli (1874-1924) – arcivescovo cattolico italiano

Giuditta Bellerio Sidoli (1804-1871) – patriota italiana

Pacifico Sidoli (1868-1963) – pittore italiano

Robert Sidoli (1979) – ex rugbista a 15 gallese

Robert Sidoli
Roberto Andrew Sidoli (Merthyr Tydfil, 21 giugno 1979) è un ex rugbista a 15 gallese che gioca nel ruolo di seconda linea.

Ha indossato la maglia della Nazionale gallese per la prima volta l'8 giugno 2002 contro il Sud Africa (34-19 per i sudafricani).

Ha vinto il torneo delle Sei Nazioni con la sua nazionale nel 2005.
Lutter (serie televisiva)
Lutter è una serie televisiva tedesca di genere poliziesco prodotta da Network Movie e trasmessa dal 2007 al 2010 dall'emittente ZDF. Protagonisti della serie, nel ruolo di Alex Lutter, è l'attore Joachim Król; altri interpreti principali sono Matthias Koeberlin, Lucas Gregorowicz, Timo Dierkes e Jochen Nickel.

La serie si compone di 6 episodi in formato di film TV. Il primo episodio, intitolato Essen is' fertig, fu trasmesso in prima visione il 24 febbraio 2007; l'ultimo episodio, intitolato Rote Erde, venne trasmesso in prima visione il 1º settembre 2010.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Carlo Ferdinando di Borbone-Francia
Carlo Ferdinando d'Artois, duca di Berry (Versailles, 24 gennaio 1778 – Parigi, 14 febbraio 1820), era il figlio secondogenito del conte d'Artois, futuro re di Francia con il nome di Carlo X, e di Maria Teresa di Savoia.

I suoi nonni paterni erano Luigi Ferdinando di Borbone-Francia e Maria Giuseppina di Sassonia; i suoi nonni materni erano Vittorio Amedeo III di Savoia e Maria Antonietta di Borbone-Spagna.

Dopo la restaurazione, fu tra i capi degli ultrarealisti.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Michelangelo Brandini
Michelangelo Brandini (Firenze, 1459 – 13 agosto 1528) è stato un orafo italiano.

Figlio di Viviano e di Esmeralda (ritratta forse da Botticelli) fu uno stimato orefice in Firenze al soldo dei Medici. Diverse fonti lo ricordano come uno dei migliori orefici del suo tempo. Avviò all'arte Raffaello da Montelupo e fu padre dello scultore Baccio Bandinelli, il quale cambiò cognome nel 1530 per ricevere l'investitura cavalleresca da parte di Carlo V.

Oreficeria
L'oreficeria è l'arte della lavorazione dell'oro e di altri metalli preziosi, come l'argento colorato e il platino, per ottenere oggetti artistici.

L'arte orafa è strettamente correlata con la gioielleria, i cui manufatti utilizzano i metalli preziosi come leganti per la produzione di gioielli con gemme.

La lavorazione dell'oro, che fu uno dei primi metalli ad essere utilizzato per le doti di indistruttibilità e malleabilità, è per lo più identica a quella antica: i monili vengono infatti ottenuti tramite fusione e realizzati mediante varie tecniche, come il cesello, lo stampo, a sbalzo, a filigrana, la baccellatura.
Ceram
Ceram (chiamata anche Seram, Seran o Serang) è un'isola dell'arcipelago delle Molucche, nel mar di Banda, in Indonesia. Situata a nord dell'isola di Ambon, appartiene amministrativamente alla provincia indonesiana delle Molucche. La città e porto principale è Masohi.

Mar di Banda
Il mar di Banda è un mare interno (470 000 km²) dell'Oceano Pacifico; è collocato nell'arcipelago indonesiano e fa parte del Mediterraneo Australasiatico.

Le province indonesiane che si affacciano su di esso sono Maluku, Nusa Tenggara Orientale e Sulawesi Sudorientale, nell'isola di Sulawesi. È uno dei mari indonesiani più grandi insieme al mar di Celebes, al mar di Giava e al mar degli Alfuri.
Raggiunge la profondità massima di 7440 m nell'abisso Weber, nei pressi delle isole Tanimbar. Comunica con il mare delle Molucche, il mar di Flores, il mar di Timor e, attraverso lo stretto di Manipa, con il mare di Ceram.

Il Mare di Banda, insieme all'adiacente Mar di Flores, formano l'ecoregione marina denominata Mari di Banda e di Flores, inclusa nell'elenco Global 200 delle ecoregioni individuate dal WWF come prioritarie per la conservazione.
I figli dell'aria
I figli dell'aria è un romanzo avventuroso fantascientifico di Emilio Salgari, pubblicato nel 1904 dall'editore Donath di Genova. Le vicende narrate hanno avuto un seguito nel romanzo Il re dell'aria pubblicato nel 1907.

Romanzo di avventura
Il romanzo di avventura è un genere letterario che nasce nel XVIII secolo e narra di viaggi in terre lontane e quindi celebra il coraggio e l'ingegno umano. L'incontro fra diverse culture offre uno spunto per criticare la società in cui l'autore vive, ma anche per esaltarne i valori.
Bol'šoj Ik
Il Bol'šoj Ik (in russo Большой Ик?) è un fiume della Russia europea sud-orientale (Baškortostan, Oblast' di Orenburg), affluente di destra della Sakmara (bacino dell'Ural).

Le sorgenti del fiume sono sull'altopiano del Zilair (Urali meridionali), nel Zilairskij rajon. Il fiume scorre dapprima in direzione occidentale, poi gira verso sud. I pendii della valle del fiume lungo l'altopiano sono per lo più ripidi e rocciosi. Sfocia nella Sakmara a 220 km dalla foce, a nord di Saraktaš. Il fiume ha una lunghezza di 341 km, l'area del suo bacino è di 7 670 km².

I principali affluenti sono: il Malyi Ik (lungo 118 km) proveniente dalla destra idrografica; l'Inkak (82 km) e la Bol'šaja Suren' (131 km) dalla sinistra.

Saraktaš
Saraktaš (in russo Саракташ?) è un villaggio della Russia europea sudorientale, situato nell'oblast' di Orenburg; è il centro amministrativo del rajon Saraktašskij.

Si trova sulla riva sinistra del fiume Samara, 85 km a est di Orenburg.