hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sadhguru
Jaggi Vasudev, comunemente conosciuto come Sadhguru (Mysore, 3 settembre 1957), è un mistico e yogi indiano, premiato Padma Vibhushan, e autore di best seller per il New York Times.

Ha fondato la Isha Foundation, un'organizzazione no-profit che offre programmi yoga per il mondo, includendo l'India, gli Stati Uniti, il Regno Unito, il Libano, Singapore, il Canada, la Malaysia, Uganda, la Cina, il Nepal, e l'Australia. La fondazione è anche coinvolta in varie attività di sviluppo sociale e comunitario, le quali hanno ottenuto alla fondazione uno speciale status consultativo con il Consiglio sociale ed Economico delle Nazioni Unite. Il 25 gennaio 2017, ha ricevuto dal governo indiano il premio Padma Vibhushan per il suo contributo riguardo alla spiritualità.

Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite
Il Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (detto anche ECOSOC) è l'organo delle Nazioni Unite con la competenza principale sulle relazioni e le questioni internazionali economiche, sociali, culturali, educative e sanitarie, e di coordinamento dell'attività economica e sociale delle Nazioni unite e delle varie organizzazioni ad esse collegate.

Lo scopo del Consiglio è stabilito dall'articolo 62 dello statuto delle Nazioni Unite: programmare lo sviluppo economico e l'assistenza tecnica e finanziaria ai paesi meno sviluppati, nonché promuovere studi o relazioni su questioni economiche, sociali, culturali e sanitarie. Si compone di cinquantaquattro membri eletti ogni tre anni dall'Assemblea generale.
Foresta di Funtanamela
La foresta di Funtanamela è un complesso forestale appartenente al demanio della regione Sardegna. Si estende su una superficie di 497 ettari nel comune di Laconi, provincia di Oristano.

La foresta è caratterizzata dalla presenza di leccete (Quercus ilex), a volte in associazione con carpino nero (Ostrya carpinifolia) che, laddove si diradano, fanno spazio alla macchia alta con presenza di lentisco, fillirea, cisto, ginepro e corbezzolo. La fauna selvatica comprende il gatto selvatico, la martora, l'astore, la poiana ed il quercino sardo, oltre al cervo sardo, reintrodotto nel 1998, e un nucleo di cavalli della razza del Sarcidano, tutti allo stato libero.

Ostrya carpinifolia
Il carpino nero, carpinella, ostria o, meno frequentemente, carpinello (Ostrya carpinifolia Scop.) è un albero della famiglia delle Betulacee.

Il carpino nero ha tronco dritto e chioma raccolta e un po' allungata; le sue foglie sono a forma ovale, allungate e con il bordo seghettato; la nervatura principale è molto evidente e infatti si dicono penninervie. I frutti sono acheni a grappolo di colore bianco/verde.
Cheruvannur
Cheruvannur è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 57.111 abitanti, situata nel distretto di Kozhikode, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Kerala
Il Kèrala o Keralam (in malayalam കേരളം, Kēraḷaṁ) è uno Stato dell'India meridionale, che occupa una stretta striscia della costa sud-occidentale del Paese. Chiamato Keralam dai suoi abitanti, il Kèrala è lo Stato indiano con il tasso di alfabetizzazione più elevato (oltre il 90% della popolazione). Le lingue ufficiali dello Stato sono il malayalam e l'inglese.
Bey al-mahalla
Bey al-mahalla (in arabo بيه المحلّة‎?), che letteralmente significa Bey del campo, era un titolo destinato all'erede designato al trono del Beilicato di Tunisi. Il titolo era assegnato anche al membro più anziano della famiglia beilicale, secondo al solo Bey.

L'ultima persona a essere insignita d'un tale titolo fu Principe Husayn Bey, Bey al-mahalla, erede husaynide designato di Tunisia dal 1955, fino all'abolizione della monarchia nel 1957.

Dalla proclamazione dell'indipendenza tunisina del 20 marzo 1956 gli è stato attribuito il titolo di Principe della Corona.

Bey di Tunisi
Questo è un elenco dei bey e dei re che governarono la Tunisia dal 1613, quando la dinastia Muradite di origine corsa salì al potere, fino al 1957, quando la dinastia Husainide di origine cretese fu deposta.

Ai tradizionali bey si avvicendarono anche dei governatori ottomani (col titolo di dey) per il governo dell'Eyalet di Tunisi.
Lista delle strisce giornaliere di Topolino
La Disney produsse storie a fumetti incentrate sul personaggio di Topolino nel formato a strisce che vennero pubblicate giornalmente, distribuite dal King Features Syndicate, sui quotidiani degli Stati Uniti d'America dal 13 gennaio 1930 al 15 gennaio 1990.

Inizialmente - e fino al 1955 - le strisce costituivano cicli di storie che possono essere raggruppati ciascuno sotto un proprio titolo.

Dal 1990 al 1995 le strisce vennero prodotte e distribuite dal King Features alternando ristampe di strisce autoconclusive a storie di nuova realizzazione, che formavano brevi cicli inferiori al mese.

Successivamente, e fino al 2003, vennero pubblicate solo ristampe di strisce autoconclusive alternate a brevi cicli di storie realizzate dal 1990 al 1995.

King Features Syndicate
Il King Features Syndicate è una società statunitense di syndication appartenente alla Hearst Corporation, distributrice di strisce a fumetti, colonne editoriali, rompicapo e giochi a oltre cinquemila quotidiani in tutto il mondo.
XMule
xMule (abbreviazione di "X11 Mule") è stato un client open source per il file sharing su rete eDonkey, destinato a girare potenzialmente su tutte le principali piattaforme Unix, in particolare Linux e BSD.

xMule è stato sviluppato in C++ tramite wxWidgets e pubblicato con licenza GNU General Public License v2. Si trattava di un fork di lMule, che a sua volta era un port di eMule per Linux creato da Timo Kujala nel gennaio 2003. Da xMule venne generato un ulteriore fork, aMule.

X Window System
X Window System (noto in gergo come X Window, X11 o semplicemente come X), in informatica, è un gestore grafico molto diffuso, standard de facto per molti sistemi Unix-like (Linux e FreeBSD compresi), pubblicato sotto una licenza di software libero, dal 2004 lo sviluppo è curato dalla X.Org Foundation.

Deriva da un'interfaccia grafica chiamata W (W Window System) sviluppata da Brian Red e Paul Ascente presso l'Università di Stanford negli anni 1980; è stato creato dal MIT nel 1984. L'ultima versione del protocollo, X11, è stata ultimata nel settembre del 1987. La X.Org Foundation implementa il protocollo X versione 11 in XOrg. Dal giugno 2012 è disponibile la versione 7.7.
Cynical Orange
Cynical Orange (시니컬 오렌지?) è un manhwa sunjong sudcoreano scritto da Jun Ji Un nel 2002. L'opera è composta da nove volumetti editi dalla Seoul Cultural Publishers e tradotti in italiano da Planeta DeAgostini.

Il manhwa segue la storia di una ragazza che, dopo tanto tempo, decide di mostrare a tutti il suo vero carattere.

Sunjeong manhwa
Sunjeong manhwa (순정만화?) è il termine usato in Corea per indicare i "fumetti per ragazze", e ha un significato similare a quello che si attribuisce in Giappone ai manga shōjo. Si tratta di un settore molto importante nell'industria dell'editoria coreana, dove la maggior parte degli autori di fumetti sono donne. Il genere è nato intorno agli anni cinquanta, ma fu oggetto di grande censura durante gli anni settanta, per poi tornare di moda dagli anni ottanta in poi. Fra i titoli appartenenti al genere sunjeong manhwa si possono citare I.N.V.U., Cronache di un guerriero, Gung - Palace Love Story, Model e La sposa di Habaek.
Suzumiya Haruhi no tsuisō
Suzumiya Haruhi no tsuisō (涼宮ハルヒの追想?, Suzumiya Haruhi no tsuisō, lett. "La reminiscenza di Haruhi Suzumiya") è un videogioco pubblicato dalla Namco Bandai per PlayStation 3 e PlayStation Portable il 12 maggio 2011 esclusivamente in Giappone, e basato sull'anime La malinconia di Haruhi Suzumiya. In particolar modo la storia del videogioco segue la storia del film Suzumiya Haruhi no shōshitsu.

La sigla di apertura del gioco è Bōken desho desho? (冒険でしょでしょ?? lett. "È un'avventura, vero, vero?") di Aya Hirano, la stessa della prima stagione della serie animata e del film.

Aya Hirano
Aya Hirano (平野 綾?, Hirano Aya; 8 ottobre 1987) è una cantante e doppiatrice giapponese (seiyū) che ha avuto ruoli in molti anime, visual novel e spot pubblicitari in Giappone.

È sotto contratto con la Space Craft Produce, un ramo dello Space Craft Group, per la sua carriera da seiyū, mentre con l'etichetta Lantis per la sua carriera da cantante.
Braunstein
Johann Friedrich Braunstein – architetto tedesco

Ron Raphael Braunstein, noto come Necro – rapper, produttore discografico, attore e regista statunitense

Ronald Braunstein – compositore, direttore d'orchestra, pianista, violinista, scrittore e lettore statunitense

William Braunstein, noto come Ill Bill – rapper e produttore discografico statunitense

Johann Friedrich Braunstein
Johann Friedrich Braunstein (in russo Иоганн Фридрих Браунштейн?, Iogann Fridrich Braunštejn; Norimberga, XVII secolo – XVIII secolo) fu un architetto tedesco che lavorò a lungo per lo zar Pietro il Grande.

Le sue opere in Russia rappresentano il barocco petrino.
ShoMiz
Gli ShoMiz sono stati un tag team di wrestling attivo in WWE e composto da Big Show e The Miz.

Il duo ha detenuto una volta il World Tag Team Championship e il WWE Tag Team Championship, che in quel periodo erano stati in precedenza unificati formando l'Unified WWE Tag Team Championship.

Il tag team si è sciolto appena dopo aver perso lo Unified WWE Tag Team Championship, con Big Show che ha attaccato The Miz al termine del match.

The Miz
The Miz, pseudonimo di Michael Gregory Mizanin (Parma, 8 ottobre 1980), è un wrestler, attore e personaggio televisivo statunitense sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il WWE Championship, otto volte l'Intercontinental Championship, due volte lo United States Championship, due volte il World Tag Team Championship (con John Morrison e Big Show), cinque volte il World Tag Team Championship (con John Morrison, John Cena, Damien Mizdow, Big Show e R-Truth) e due volte lo SmackDown Tag Team Championship (con John Morrison e Shane McMahon), risultando essere il quattordicesimo wrestler nella storia della WWE ad aver completato il Grande Slam e l'unico, insieme a Seth Rollins, ad averlo completato due volte; ha inoltre vinto l'edizione 2010 del Money in the Bank (ha detenuto anche la valigetta del 2020, battendo Otis), l'edizione 2018 della Mixed Match Challenge (con Asuka). È stato inoltre Guest Host di WrestleMania 39 e SummerSlam (2013 e 2024).
Aeroporto di Vienna-Schwechat
L'Aeroporto di Vienna-Schwechat, conosciuto anche come Aeroporto Internazionale di Vienna (IATA: VIE, ICAO: LOWW), definito come primario dalla Austrocontrol, è il principale scalo aereo austriaco e il 20° in Europa. Situato vicino alla cittadina di Schwechat nel Distretto di Wien-Umgebung, serve la città di Vienna e, data la relativa vicinanza, anche la capitale della Slovacchia, Bratislava. L'aeroporto è hub della Austrian Airlines.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Tipo testuale occidentale
Il tipo testuale occidentale è uno dei tipi testuali utilizzati nella critica testuale per descrivere e raggruppare per caratteristiche testuali i manoscritti greci del Nuovo Testamento. Questo tipo testuale individua la forma predominante del testo del Nuovo Testamento testimoniato nelle traduzioni in latino dal greco e in citazioni di alcuni scrittori cristiani del II e III secolo, tra cui Cipriano, Tertulliano e Ireneo.

I testi occidentali hanno un gran numero di caratteristiche peculiari, che compaiono nei vangeli, negli Atti e nelle lettere di Paolo. Probabilmente le lettere cattoliche e l'Apocalisse non avevano un tipo occidentale.

Tertulliano
Tertulliano (Cartagine, 155 circa – 230 circa) è stato uno scrittore romano, filosofo e apologeta cristiano, fra i più celebri del suo tempo. 
Negli ultimi anni della sua vita entrò in contatto con alcune sette ritenute eretiche, come quella riconducibile al prete Montano; per questo motivo fu l'unico antico apologeta cristiano, insieme ad Origene Adamantio, a non ottenere il titolo di Padre della Chiesa.
Gran Premio della Malesia 2005
Il Gran Premio della Malesia 2005 è stata la seconda prova della stagione 2005 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è svolto domenica 20 marzo 2005 e ha visto la seconda vittoria in carriera per Fernando Alonso e la seconda consecutiva per la Renault.
Dietro ad Alonso un ottimo Jarno Trulli e un sorprendente Nick Heidfeld.Seguono la McLaren di Juan Pablo Montoya, l'altra Toyota di Ralf Schumacher, le Red Bull di David Coulthard (6°) e di Christian Klien (8°), mentre arriva settimo Michael Schumacher.
La gara poteva essere anche doppietta Renault, se non fosse stato per un incidente tra Giancarlo Fisichella e Mark Webber che ha abbandonato ogni speranza, per il romano, di conservare la vetta della classifica.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Stazione di Trieste Centrale
La stazione di Trieste Centrale è lo scalo ferroviario principale di Trieste. È una stazione di testa, terminale per le linee dirette a Venezia, Udine, Vienna e per la linea di circonvallazione che la collega allo scalo di smistamento di Trieste Campo Marzio.

Ferrovia Udine-Trieste
La ferrovia Udine-Trieste è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale che congiunge Udine a Trieste dopo aver attraversato la parte centrale e orientale del Friuli-Venezia Giulia.

La linea è a doppio binario ed è interamente elettrificata a 3000 V corrente continua. L'unica stazione che ha funzione di interscambio con altre linee è la stazione di Monfalcone, nei pressi della quale avviene la congiunzione con la ferrovia Venezia-Trieste: il tronco Monfalcone-Trieste è in comune con questa linea ferroviaria.

La gestione della linea è affidata a RFI SpA che la classifica come fondamentale, mentre il traffico passeggeri sia regionale sia a lunga percorrenza è gestito da Trenitalia. La ferrovia è utilizzata da convogli merci di diverse società ferroviarie.
David Rodriguez (militare)
David Mitchell Rodriguez (West Chester, 23 maggio 1954) è un generale statunitense.

Dal 12 settembre 2011 Rodriguez è comandante del U.S. Army Forces Command. Dal 12 ottobre 2009 a novembre 2011 è stato comandante del International Security Assistance Force Joint Command (IJC) e dal marzo 2010 all'11 luglio 2011 vicecomandante di tutte le forze statunitensi in Afghanistan (USFOR-A).

West Chester (Pennsylvania)
West Chester è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Chester, Pennsylvania.

Vi ha sede la West Chester University e vi si trovano altri siti d'attrazione turistica di carattere naturalistico e storico come il Valley Forge National Historical Park, il Brandywine Battlefield, il Marsh Creek State Park, e, nelle sue vicinanze, i Longwood Gardens, il Brandywine River Museum e il Christian C. Sanderson Museum.
Otaku no Seiza
Otaku no Seiza: An Adventure in the Otaku Galaxy (おたくの星座?) è un videogioco di ruolo del 1991 per Famicom. Nel 1993 ha ricevuto un remake dal titolo Aurora Quest: Otaku no Seiza in Another World (オーロラクエスト おたくの星座?) realizzato da Pack-In-Video per TurboGrafx CD. Dal gioco è stato inoltre tratto un anime nel 1994.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
George Ernest Wright
George Ernest Wright (Ohio, 5 settembre 1909 – Harvard, 29 agosto 1974) è stato un biblista, archeologo, pastore protestante accademico statunitense esperto del Vicino Oriente Antico.

Fu uno dei principali studiosi dell'Antico Testamento e dell'archeologia biblica, noto per il suo lavoro nell'attribuzione e nella datazione della ceramica. 
Aderì al Movimento Teologico Biblico, un approccio allo studio biblico protestante, particolarmente in voga negli anni 1940 e 1960 fra i presbiteriani statunitensi, e fortemente influenzato dalla teologia dialettica.

Il movimento rimase distante sia dalla Teologia della liberazione che dal Radicalismo cristiano.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Kubok Rossii 2020-2021
La Coppa di Russia 2020-2021 (in russo Кубок России?, Kubok Rossii), conosciuta anche come Betcity Russian Cup per motivi di sponsorizzazione, è stata la 29ª edizione della coppa nazionale del calcio russo, iniziata il 5 agosto 2020 e terminata il 12 maggio 2021. Il Lokomotiv Mosca ha vinto questa edizione conquistando il trofeo per la nona volta nella sua storia.

Coppa di Russia
La Coppa di Russia (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è la coppa nazionale di calcio russa, assegnata dalla Rossijskij Futbol'nyj Sojuz. È il secondo torneo calcistico russo per importanza dopo la Prem'er-Liga, la massima divisione del campionato russo.

La squadra più titolata è la Lokomotiv Mosca, vincitrice di 9 coppe. Lo stadio dove si sono giocate più finali (8) è il Lužniki di Mosca.
Eclissi solare dell'11 giugno 2086
L'Eclissi solare dell'11 giugno 2086, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 11:07 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 86 chilometri e una durata di 1 minuti e 48 secondi, attraversa ampiamente sul mare, ma è visibile sulla terraferma da questi 7 paesi: Sud Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Mozambico, Malawi e Madagascar.

Botswana
Il Botswana (in italiano in passato anche Beciuania), ufficialmente Repubblica del Botswana (pronuncia italiana: /botˈtswana/; in tswana Lefatshe la Botswana, in inglese Republic of Botswana) è uno Stato indipendente dell'Africa meridionale.

Confina con il Sudafrica a sud, con la Namibia a ovest, con lo Zambia a nord, con lo Zimbabwe a nord-est; non ha sbocchi sul mare. Lo stato ha una superficie totale di 581730 km² ed è abitato da 2 254 043 abitanti con una densità di 3,7 ab/km². Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo tswana, lingua del popolo omonimo, che ha lo status di lingua nazionale. Con il nome di Bechuanaland fu protettorato britannico fino al 1966, anno in cui ottenne l'indipendenza.
If That's What It Takes
If That's What It Takes è il primo album del cantante statunitense Michael McDonald, pubblicato dall'etichetta discografica Warner nell'agosto 1982.

L'album è prodotto da Ted Templeman e Lenny Waronker. L'interprete firma tutti i 10 brani, pur essendo autore completo di solo 3 di essi.

Dal disco vengono tratti i singoli I Keep Forgettin' e I Gotta Try".

Warner Records
La Warner Records (in precedenza Warner Bros. Records) è una casa discografica statunitense. Con l'Elektra Records e l'Atlantic Records faceva parte del gruppo WEA (dalle iniziali delle tre etichette), ora Warner Music Group.
Dataganj
Dataganj è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 21.672 abitanti, situata nel distretto di Budaun, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Nord Aviation
La Nord Aviation era una azienda aeronautica di proprietà dello Stato francese. È stata costituita il 1º ottobre 1954 al momento dell'acquisizione da parte della Société nationale de constructions aéronautiques du Nord (SNCAN) della Société française d'étude et de construction de matériels aéronautiques spéciaux (SFECMAS).

Sede della Nord Aviation era all'aeroporto di Bourges, capoluogo del dipartimento dello Cher nella regione del Centro ed aveva la sede operativa a Chatillon-sous-Bagneux a sud di Parigi.

Negli anni '60 Nord Aviation collaborò con aziende tedesche nel campo della difesa. Il 25 febbraio 1963 volò per la prima volta il Transall C-160 e dal 1964 strinse accordi con la Bölkow per la produzione di missili anticarro.

Nel 1970 Nord Aviation e Sud Aviation vennero fuse per creare la Société nationale industrielle aérospatiale (SNIAS), più tardi rinominata Aérospatiale.

Bourges
Bourges è un comune francese di 68.988 abitanti capoluogo del dipartimento dello Cher, nella regione del Centro-Valle della Loira. Per Bourges transitava la Via Lemovicensis, itinerario che da Parigi conduceva a Santiago di Compostela.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2028 insieme alla ceca České Budějovice e alla macedone Skopje.
Neft Daşları
Neft Daşları (in azero), nota anche come Oil Rocks, è una città costruita sul Mar Caspio, 45–50 km al largo della penisola di Abşeron nell'Azerbaigian. Venne edificata nel 1947 dalla Unione Sovietica per fini estrattivi.

Contrariamente ad altri impianti di estrazione off-shore, Neft Daşları è una vera città con numerosi appartamenti, un panificio, un cinema, un giardino ed una scuola.

Estrazione degli idrocarburi
L'estrazione degli idrocarburi include l'insieme delle tecniche, delle attività e dei processi attraverso cui gli idrocarburi sono prelevati dal sottosuolo, dove si sono accumulati nel corso del tempo geologico (in tempi dell'ordine dei milioni di anni) in corrispondenza di una trappola, individuata durante una prima fase di esplorazione (tramite prospezioni geofisiche, dati di affioramento e di pozzo). Essa costituisce la fonte di alimentazione di tutta l'industria petrolifera.
Jack e Jill. Incontro alla vita
Jack e Jill (Jack and Jill: A Village Story) è un romanzo per ragazzi scritto da Louisa May Alcott nel 1880. Inizialmente comparso a puntate sul St. Nicholas Magazine di Mary Mapes Dodge, venne poi pubblicato da Roberts Brothers. La storia segue le vicende dei ragazzi e delle ragazze di Harmony Village nell'arco di un anno, soffermandosi in modo particolare su quanto accade a Jack e Jill dopo una rovinosa caduta in slittino.

Mary Mapes Dodge
Mary Mapes Dodge (New York, 26 gennaio 1831 – New York, 21 agosto 1905) è stata una scrittrice e editrice statunitense, principalmente nota per il romanzo Pattini d'argento (Hans Brinker, Or, the Silver Skates), pubblicato nel 1865.