hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La gabbia
La gabbia – sceneggiato televisivo diretto da Carlo Tuzii (1977)

La gabbia – film diretto da Giuseppe Patroni Griffi (1985)

La gabbia – programma televisivo condotto da Gianluigi Paragone

La gabbia – serie televisiva del 2024

La gabbia – singolo strumentale dei Pooh del 1978 inserito nell'album "Pooh 1975-1978"

La gabbia (miniserie televisiva)
La gabbia è uno sceneggiato televisivo del 1977 diretto da Carlo Tuzii.

Il soggetto è originale, ma liberamente basato sul famoso esperimento carcerario di Stanford, nel quale un gruppo di studenti universitari della Stanford University venne suddiviso a caso in "guardie" e "prigionieri"; questi ultimi furono rinchiusi in una finta prigione, con le "guardie" a sorvegliarli. L'intenzione degli organizzatori dell'esperimento era quella di studiare il modo in cui il comportamento umano viene modificato dalle situazioni e dai ruoli imposti, ma ben presto la cosa degenerò, provocando comportamenti sempre più umilianti da parte delle "guardie", ai quali i "prigionieri" reagirono in vari modi, ma finendo quasi sempre per autodistruggere le proprie personalità.
Monetazione moderna
La monetazione moderna è l'insieme delle emissioni monetarie dell'era moderna. I limiti temporali cambiano secondo gli autori e in parte possono essere da una parte la scoperta delle Americhe e dall'altra la rivoluzione francese.

Primo viaggio di Cristoforo Colombo
Il primo viaggio di Cristoforo Colombo portò il navigatore genovese ad arrivare in un continente allora sconosciuto agli europei; per questo motivo nella storiografia più datata, con un'ottica eurocentrica, si dice che questo viaggio portò alla scoperta dell'America.
Ayarat pitu'ah
Ayarat pitu'ah (in ebraico עיירת פיתוח‎?, "città di sviluppo") è il termine con cui in Israele è indicata una delle città costruite nel corso degli anni cinquanta del XX secolo al fine di distribuire uniformemente la popolazione su tutto il territorio nazionale.

Gran parte delle città di sviluppo furono edificate in Galilea e nel deserto del Negev. La prima fu Beit Shemesh, fondata nel 1950 a 20 km da Gerusalemme. Alcune, come Kiryat Shmona, Or Yehuda e Sderot, sorsero in luogo di precedenti ma'abarot.

Nelle città di sviluppo trovarono dimora per lo più gli ebrei provenienti dall'Africa settentrionale, cui, negli anni novanta, si aggiunsero pure quelli dell'Aliyah dai nuovi Stati nati dalla disgregazione dell'Unione Sovietica.

Aliyah
Aliyah (traslitterata anche come Aliyá, o Alià; in ebraico: עליה, "salita") è l'immigrazione o ritorno degli ebrei dalla diaspora verso la Terra di Israele (Eretz Yisrael), quest'ultima corrispondente all'area della Palestina.
Fourth Division 1984-1985
La Fourth Division 1984-1985 è stato il 27º campionato inglese di calcio di quarta divisione. Il titolo di campione di lega è stato vinto dal Chesterfield, al secondo successo nella competizione dopo la vittoria ottenuta nella stagione 1969-70. Le altre promozioni in Third Division sono state invece conseguite dal Blackpool (2º classificato dopo essere stato rieletto nella lega alla fine del precedente torneo), dal Darlington (3º classificato, che torna in terza divisione dopo diciannove anni) e dal Bury (4º classificato, risalito nella categoria superiore dopo sei anni di assenza).

Capocannoniere del torneo è stato John Clayton (Tranmere Rovers) con 31 reti.

Blackpool Football Club
Il Blackpool Football Club, noto semplicemente come Blackpool, è un club calcistico inglese con sede nell'omonima città del Lancashire, militante dal 2023 in Football League One (terza divisione inglese); disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Bloomfield Road.

Nel suo palmarès figura una Coppa d'Inghilterra, vinta nella stagione 1952-1953.
Santi Vitale, Valeria, Gervasio e Protasio (titolo cardinalizio)
Il titolo cardinalizio di San Vitale, Valeria, Gervasio e Protasio martiri in Fovea al Quirinale (in latino Titulus Sancti Vitalis) è un titolo antichissimo, attestato dalla fine del III secolo con il nome di titulus Vestinae.

Dal 26 novembre 1994 il titolare è il cardinale Adam Joseph Maida, arcivescovo emerito di Detroit.

Arcidiocesi di Detroit
L'arcidiocesi di Detroit (in latino Archidioecesis Detroitensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America. Nel 2023 contava 1.143.100 battezzati su 4.323.432 abitanti. È retta dall'arcivescovo Edward Joseph Weisenburger.
Campionato mondiale giovanile di scherma 1970
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1970 ("1970 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Minsk in Bielorussia dal 27 al 30 marzo.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il tedesco Harald Hein, che ha battuto in finale il sovietico Arkadiy Volochine, e la sovietica Valentina Nikonova che ha avuto la meglio sulla sovietica Valentina Burochkina.

Nella spada il sovietico Boris Lukomsky ha battuto in finale il norvegese Jeppe Normann, ottenendo il titolo mondiale juniores maschile.

Nella sciabola il sovietico Peter Renski prevale sul magiaro György Varga.

Campionati mondiali giovanili di scherma
I Campionati Mondiali giovanili di scherma sono una competizione internazionale organizzata annualmente dalla Federazione internazionale della scherma e a cui possono partecipare gli atleti che non abbiano ancora compiuto i 20 anni. Negli ultimi anni si sono sempre tenuti contemporaneamente e nella stessa sede della competizione organizzata per la categoria "cadetti" (sotto i 17 anni). All'inizio erano denominati Critérium mondial des jeunes e così rimasero conosciuti fino al 1963.

Il primo campionato mondiale giovanile di scherma fu organizzato a Nîmes, în Francia, nel 1950. Le prove a squadre furono disputate solo a partire dal 1998. Le donne parteciparono per la prima volta nel 1955, nella prova di fioretto; le prove femminili di spada si tengono dal 1989 e quelle di sciabola dal 1999.
Buskashì. Viaggio dentro la guerra
Buskashì. Viaggio dentro la guerra è un libro scritto da Gino Strada e pubblicato nel 2002. La storia, come si evince dallo stesso titolo, è il racconto del viaggio per raggiungere l'Afghanistan, compiuto dalla delegazione di Emergency all'indomani dello scoppio della guerra.

Dopo Pappagalli verdi: cronache di un chirurgo di guerra, Gino Strada torna a parlare di guerra e lo fa in modo ancor più esplicito, in un libro che trasporta all'interno delle vicende della guerra, quella vera, fatta di bombardamenti aerei, di mine disseminate ovunque, di uomini e donne che perdono braccia, gambe, la stessa vita.

LaFeltrinelli
LaFeltrinelli è una catena di librerie italiane (conosciute anche come Librerie Feltrinelli), la prima delle quali ha aperto nel 1957 a Pisa. In seguito la holding proprietaria delle librerie ha creato il negozio virtuale lafeltrinelli.it, gestito dalla società LaFeltrinelli Internet Bookshop. Nel 2023 la catena di librerie LaFeltrinelli ha 120 punti vendita sul territorio italiano.
Jeff Blake
Jeff Bertrand Coleman Blake (Daytona Beach, 4 dicembre 1970) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (166º assoluto) del Draft NFL 1992 dai New York Jets. Al college ha giocato a football alla East Carolina University.

Draft NFL 1992
Il Draft NFL 1992 si è tenuto dal 26 al 27 aprile 1992. Prima dell'inizio della stagione regolare si svolse anche un draft supplementare. Questo draft fu il primo dal 1958 in cui una squadra (gli Indianapolis Colts) deteneva le prime due scelte assolute.
David Rounds
David Rounds (New York, 9 ottobre 1933 – Contea di Ulster, 9 dicembre 1983) è stato un attore statunitense.

Attivo soprattutto in campo teatrale, ha vinto il Drama Desk Award ed il Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale per la sua interpretazione nella pièce Morning's at Seven a Broadway nel 1980. Ha servito come tenente della marina statunitense durante la Guerra di Corea.

È morto a cinquantatré anni di cancro, nel 1983.

Drama Desk Award
Il Drama Desk Award è un'onorificenza statunitense che viene assegnata ai migliori spettacoli teatrali di prosa e musical rappresentati Off Broadway: l'assegnazione del premio è rivolta anche allo staff tecnico ed artistico degli spettacoli.
Christel Goltz
Christel Goltz (Dortmund, 8 luglio 1912 – Baden, 14 novembre 2008) è stata un soprano tedesco.

Uno dei principali soprani drammatici della sua generazione, possedeva una voce ricca con una gamma e un'intensità brillanti. Era particolarmente associata alle opere di Richard Strauss, in particolare Salomè ed Elettra, e alle opere contemporanee.

Elettra (Strauss)
Elettra (Elektra) è un'opera in un atto di Richard Strauss su libretto di Hugo von Hofmannsthal, che lo derivò dalla sua tragedia Elettra, la quale si rifà alla tragedia omonima di Sofocle.

Insieme a Salomè rientra nel primo periodo del teatro musicale di Strauss, caratterizzato in chiave espressionista. L'orchestra, estremamente nutrita, tiene i fili di un discorso musicale caratterizzato da aspre dissonanze e sonorità parossistiche, spesso travolgendo le voci a cui è affidato un canto prevalentemente declamatorio.
The Mask (serie animata)
The Mask (The Mask Animated Series) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta da: Dark Horse Entertainment, Film Roman, Sunbow Entertainment e New Line Television nel 1995; basata sul fumetto e sul film omonimi. È composta da 54 episodi divisi in tre stagioni. Diverse trame degli episodi sono tratte da idee per un seguito.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
IEC 62443
IEC 62443 è una serie di standard internazionali che si occupano della Cybersecurity per l'Operational Technology in ambito di automazione e sistemi di controllo. Lo standard è diviso in diverse sezioni e descrive aspetti sia tecnici che di processo della Cybersecurity in automazione e sistemi di controllo.

Divide gli argomenti di Cybersecurity per categoria e ruolo dell'interessato, incluso:

l'operatore

i fornitori di servizio (per l'integrazione e la manutenzione)

i produttori di componenti e sistemi

Ciascuno dei diversi ruoli segue un approccio basato su valutazione del rischio per prevenire e gestire i rischi di sicurezza nelle rispettive attività.

Automazione
Il termine automazione identifica la tecnologia che usa sistemi di controllo (come circuiti logici o elaboratori) per gestire macchine e processi, riducendo la necessità dell'intervento umano, ovvero per l'esecuzione di operazioni ripetitive o complesse, ma anche dove si richieda sicurezza o certezza dell'azione o semplicemente per maggiore comodità.

A partire dalla prima rivoluzione industriale sono stati richiesti, agli ingegneri e alle industrie, degli enormi investimenti nell'ambito dell'automazione: la macchina a vapore di James Watt prima, il motore a scoppio di Eugenio Barsanti e Felice Matteucci e l'elettronica dopo, hanno permesso il raggiungimento di notevoli progressi tecnologici.
Asharq al-Awsat
Asharq al-Awsat (in arabo : الشرق الاوسط, il medio oriente) 
è un quotidiano panarabo con una tiratura nell'ordine delle 200 000 copie,

stampato contemporaneamente in dodici città di quattro diversi continenti
.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
Pic du Midi de Bigorre
Il Pic du Midi de Bigorre (in occitano gascone Pic de Mieidia de Bigòrra) è una montagna dei Pirenei, alta 2.877 m s.l.m., particolarmente conosciuta per la presenza sulla vetta dell'omonimo osservatorio astronomico e per ospitare antenne di telediffusione del segnale televisivo. Non va confuso con un'altra cima pirenaica, il Pic du Midi d'Ossau (2.884 m. s.l.m.).

Filodiffusione
La filodiffusione è un sistema di radiodiffusione in cui le onde radio viaggiano attraverso un cavo, e nell'ultimo tratto raggiungono l'utente attraverso il doppino telefonico con cui sono cablati gli edifici serviti dalla telefonia fissa.
Lupo solitario
Lupo Solitario o Guipago – capo dei nativi americani Kiowa

Lupo Solitario – serie di librogame di Joe Dever
Lupo Solitario – personaggio principale dell'omonima serie letteraria
Lupo Solitario – franchise originata dai librogame

Lupo solitario – programma televisivo andato in onda su Italia 1 nel 1987

Lupo solitario – film di Sean Penn del 1991

Lupo solitario – album del rapper italiano Zampa del 2004

Radio Lupo Solitario – emittente radiofonica FM regionale privata

Lupo solitario (programma televisivo)
Lupo solitario è un programma televisivo andato in onda nel 1987 per una sola stagione su Italia 1, dal lunedì al giovedì, dal 30 marzo al 21 maggio. La trasmissione è nata da un'idea di Syusy Blady, Patrizio Roversi, Davide Parenti e Antonio Ricci, all'epoca reduce dal successo di Drive In, e andava in onda in seconda serata con la conduzione di Patrizio Roversi e Syusy Blady.

Il titolo è stato tratto dal soprannome di Wolfman Jack, protagonista del film American Graffiti, mentre il sottotitolo Un programma di inquietudini, ambiguità e varia umanità era originale.

Nonostante gli appena due mesi di programmazione, la trasmissione fu al centro dell'attenzione dei media raccogliendo soprattutto consensi da parte della critica: Umberto Eco lo definì "varietà del futuro".
TV5
TV5 – nome con cui in passato era conosciuta la rete televisiva di lingua francese TV5 Monde

TV5 – rete televisiva filippina

TV5 – rete televisiva lettone

TV5 – rete televisiva finlandese

TV5 – rete televisiva thailandese, nota anche con il nome Channel 5

Channel 5 (rete televisiva thailandese)
Channel 5, ufficialmente Royal Thai Army Radio and Television Station (in thailandese สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก), nota anche come Thai TV5 o TV5 Thailand, è un canale televisivo free to air thailandese, nato il 25 gennaio 1958 e di proprietà del Reale esercito thailandese.
Pesi atomo (MMA)
La divisione dei pesi atomo (atomweight in lingua inglese) nelle arti marziali miste raggruppa i lottatori sotto le 105 libbre (circa 48 kg) e corrispondono di fatto a quelli che nel pugilato maschile prendono il nome di pesi paglia o pesi minimosca, mentre nella boxe femminile sono chiamati proprio pesi atomo.

Questa divisione di peso è prevalentemente diffusa nelle organizzazioni di MMA che prevedono campionati femminili: è infatti presente come divisione femminile nelle promozioni statunitensi Invicta FC e WSOF e in quella britannica Cage Warriors.

È presente anche nella promozione nipponica Deep Jewels ma con il nome "pesi paglia"; in altre organizzazioni minori giapponesi come JKS48 e J-Girls la divisione è conosciuta rispettivamente come "pesi minimi" (minimumweight) e come "pesi minimosca" (mini flyweight).

Libbra
La libbra è un'unità di misura della massa di origine romana, che ha avuto valori differenti in diversi paesi ed epoche; in età contemporanea è ufficialmente in uso negli Stati Uniti e in altri paesi anglosassoni. La libbra inglese non fa parte del sistema internazionale (SI) ed è definita dal kilogrammo secondo la relazione 1 lb = 0,45359237 kg.
Cantone di Beaufort (Savoia)
Il Cantone di Beaufort o  Cantone di Beaufort-sur-Doron era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Albertville.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Hauteluce

Beaufort

Queige

Villard-sur-Doron

Villard-sur-Doron
Villard-sur-Doron è un comune francese di 670 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Come si evince dal nome, il suo territorio è bagnato dalle acque del fiume Doron de Beaufort.
Volo American Airlines 1 (1962)
Il volo American Airlines 1 fu un volo diretto dal New York International Idlewild Airport (in seguito ribattezzato John F. Kennedy International Airport), New York, al Los Angeles International Airport, California, che si schiantò pochi istanti dopo il decollo il 1º marzo 1962. Tutti gli 87 passeggeri e gli otto membri dell'equipaggio morirono nell'incidente. Un'inchiesta condotta dalla Civil Aeronautics Board stabilì che un difetto di fabbricazione nel sistema del pilota automatico aveva causato l'esecuzione di un comando non voluto sul sistema di controllo del timone, che era stato il motivo dell'incidente.

All'epoca, il volo American Airlines 1, prima degli attentati dell'11 settembre 2001  fu l'incidente aereo col maggior numero di vittime accaduto sul suolo americano seguito dall'incidente del Volo American Airlines 191. Fu anche il sesto incidente mortale di un Boeing 707.

Pilota automatico
Un pilota automatico (spesso abbreviato in autopilota) è un dispositivo meccanico/elettronico che può guidare un veicolo senza assistenza da parte di un essere umano. La maggior parte delle persone associa l'autopilota specificatamente agli aeroplani, ma gli autopiloti per barche e navi sono chiamati allo stesso modo e hanno lo stesso scopo. Funzionano anche in modo simile.
Battaglia di Deorham
La battaglia di Deorham fu combattuta nella Britannia sud-occidentale nel 577 tra i Sassoni del Wessex e i Britanni dell'ovest. Deorham viene identificata con Dyrham, nel Gloucestershire meridionale, poche miglia a nord di  Bath, nel Somerset. Di questa battaglia si fa menzione nella Cronaca anglosassone e non ci sono altri dettagli. Vinsero i Sassoni che occuparono poco dopo Cirencester (Corinium), Gloucester (Glevum) e Bath  (Aquae Sulis). Secondo alcuni studiosi questa battaglia avrebbe anche dato inizio alla differenziazione tra la lingua gallese e quella cornica, separando così i Britanni del Galles da quelli del Devon e della  Cornovaglia. Non tutti però concordano con questa lettura. Certamente segnò la fine della civiltà Romana di Britannia, con la caduta degli ultimi 3 centri urbani romani dell’isola, nei quali il patriziato aveva continuato a vivere secondo i costumi dei municipi d’epoca romana.

Somerset
Il Somerset (pronuncia [ˈsʌmərsɛt] o [ˈsʌmərsɨt]), anticamente Somersetshire, è una contea dell'Inghilterra del sud-ovest.

La forza di polizia territoriale inglese responsabile dell'applicazione della legge nella contea del Somerset e in quattro distretti che si trovavano nella defunta contea di Avon (Bristol, Bath and North East Somerset, North Somerset e South Gloucestershire), è la Avon and Somerset Police (Polizia di Avon e Somerset).
Supercoppa di Croazia 2006
La Supercoppa di Croazia 2006 è stata l'8ª edizione di tale competizione. Si è disputata il 19 luglio 2006 allo Stadio Maksimir di Zagabria. La sfida ha visto contrapposti la Dinamo Zagabria, campione di Croazia, e il Rijeka, trionfatore nella Coppa di Croazia 2005-2006. A conquistare il trofeo, per la terza volta nella sua storia, è stata la Dinamo Zagabria.

Stadio Maksimir
Lo stadio Maksimir (in croato Stadion Maksimir) è il principale stadio di calcio di Zagabria, capitale della Croazia. Oltre ad essere l'impianto di casa della Dinamo Zagabria, ospita abitualmente anche gli incontri casalinghi della nazionale croata.
Rifugio Primo Bonasson
Il rifugio Primo Bonasson è un rifugio alpino posto sulle Alpi Lepontine in Piemonte. Il Rifugio si trova nel comune di Santa Maria Maggiore, nella provincia del Verbano-Cusio-Ossola, a 1.925 m s.l.m. ed è gestito dalla sezione Vigezzo del Club Alpino Italiano.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Plantage Allee
Plantage Allee è un album musicale contenente la colonna sonora dell'omonima serie TV olandese del regista Guido Pieters. È stata pubblicata dalla EMI in Olanda il 10 novembre 1992.

Le tracce dalla 10 alla 15 sono composte dall'olandese Rens Machielse, mentre le restanti da Franco Battiato, Giusto Pio  e collaboratori. Miljoenen Keuzes è la versione olandese della canzone di Battiato L'animale ed è presente sul disco in due versioni: una cantata da Robert Long e l'altra strumentale con Jan Vayne al pianoforte.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Inchinnan
Inchinnan (Innis Fhionghain in gaelico scozzese) è un villaggio della Scozia, nel Regno Unito. Fa parte dell'area amministrativa del Renfrewshire. La sua popolazione è di circa 1.600 abitanti (2004). Sorge tra Renfrew e Greenock, appena a sud di Erskine.

Greenock
Greenock (Grianaig in gaelico scozzese) è un (burgh) centro amministrativo dell'Inverclyde, in Scozia, nel Regno Unito. È situata sulla costa meridionale dell'estuario del fiume Clyde, a circa 35 km da Glasgow. Fa parte di un agglomerato urbano comprendente i comuni contingui di Gourock ad ovest e di Port Glasgow ad est.
È la città natale di James Watt. La sua popolazione era di circa 44 300 abitanti (2004).
Gran Premio Città di Camaiore 1972
Il Gran Premio Città di Camaiore 1972, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse il 21 giugno 1972 su un percorso di 226,8 km, con partenza e arrivo a Camaiore. La vittoria fu appannaggio del belga Roger De Vlaeminck, che completò il percorso in 5h49'46", alla media di 38,906 km/h, precedendo gli italiani Wilmo Francioni e Wladimiro Panizza.

Camaiore
Camaiore, anticamente Camajore nel XIX e inizio del XX secolo (dal Latino Campus Maior, cioè Campo Maggiore), è un comune di 31 814 abitanti della provincia di Lucca in Toscana. È situato in Versilia, a sud-ovest delle Alpi Apuane.
Provincia del Kivu Sud
La provincia del Kivu Sud (francese Province du Sud-Kivu) è una delle 26 province della Repubblica Democratica del Congo. Prende il nome dal lago Kivu. Capoluogo della provincia è Bukavu.

Si trova nel Congo orientale. Confina a nord con la provincia del Kivu Nord, a ovest con quella di Maniema, a sud con la provincia del Katanga. A est confina con il Ruanda, il Burundi, e con il lago Tanganica (Tanzania).

Nel precedente ordinamento amministrativo del Congo (in vigore fino al 2015) la provincia esisteva con gli stessi confini attuali e lo stesso capoluogo.

Insieme al Nord-Kivu è stata l'epicentro delle violenze derivanti dalla seconda guerra del Congo.

Lago Tanganica
Il lago Tanganica (Tanganyika) è uno dei grandi laghi dell'Africa orientale. È il secondo lago più profondo del pianeta dopo il lago Bajkal, ed anche il secondo per volume, sempre dopo il lago Bajkal. Si trova al confine tra Tanzania, Repubblica Democratica del Congo, Burundi e Zambia. Le prime due si dividono quasi equamente l'80% della territorialità delle acque.