hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo di scienze naturali (Basilea)
Con una tradizione di oltre trecento anni, il Museo di scienze naturali di Basilea (Lingua tedesca: Naturhistorisches Museum Basel) ospita varie collezioni di zoologia, entomologia, mineralogia, antropologia, osteologia e paleontologia. Esso si prefigge lo scopo di ampliare, conservare, ricercare, documentare e trasmettere la storia degli oltre 7,7 milioni di oggetti di sua proprietà, che sono da intendersi come veri e propri «archivi della vita». Esso presenta regolarmente esposizioni speciali su temi attuali, organizzando manifestazioni, visite guidate ed escursioni e partecipando a diversi progetti di ricerca a livello nazionale e internazionale.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Ion Pool
Ernest Ion Pool (Westminster, 22 novembre 1857 – Hastings, 26 settembre 1931) è stato un maratoneta britannico.

Partecipò ai Giochi olimpici di Parigi 1900 nella maratona che non riuscì a completare. Fu scelto per la maratona olimpica dopo essere arrivato terzo alla Londra-Brighton nel 1899. Dopo la maratona, denunciò al South London Harriers Gazette la scarsa organizzazione della medesima.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Asterousia
Asterousia (in greco Αστερουσίων?) è un ex comune della Grecia nella periferia di Creta (unità periferica di Candia) con 6 303 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Archanes-Asterousia.

Candia (unità periferica)
L'unità periferica di Candia (in greco Περιφερειακή ενότητα Ηρακλείου?, Perifereiakī́ enótīta Īrakleíou) è una delle quattro unità periferiche in cui è divisa la periferia di Creta. Il capoluogo è la città di Candia (Īrákleio).
IHF Cup 1989-1990 (pallamano maschile)
La IHF Cup 1989-1990 è stata la 9ª edizione del terzo torneo europeo di pallamano maschile per ordine di importanza dopo la Coppa dei Campioni e la Coppa delle Coppe. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata nell'ottobre 1989 e si è conclusa a maggio 1990.

Il torneo è stato vinto dalla compagine sovietica dello SKIF Krasnodar per la 1ª volta nella sua storia.

Coppa delle Coppe (pallamano maschile)
La Coppa delle Coppe (in inglese Cup Winners' Cup) era, in ordine di importanza, la seconda competizione europea di pallamano maschile per club ed era riservata alle squadre vincitrici delle coppe nazionali durante la stagione precedente.
Istituita nel 1975 essa venne organizza dalla IHF fino al 1993, anno in cui l'organizzazione passò alla EHF.
L'ultima edizione del torneo fu disputata nel 2011-2012; dall'anno successivo il torneo si fuse con la EHF Cup.
L'FC Barcellona è la squadra che con 5 successi vanta più titoli nella competizione; a seguire, il VfL Gummersbach con 4.
A livello di Federazioni la Spagna vanta ben 17 vittorie seguita dalla Germania con 12.
Cheribizo
Il Cheribizo (sottotitolato Somario de tutte le professioni & arte milanese con diversi Sonetti in lingua rozza, & un'Echo) è un libretto anonimo in lingua lombarda, pubblicato a Milano nel 1624.

Scritto in un misto tra milanese e bergamasco, si suppone sia stato scritto da Bernardo Rainoldi, nominato anche da Bernardino Biondelli e autore di altri libretti in lombardo.

Il libretto tratta di un uomo che promette alla propria fidanzata, chiamata Togna, di regalarle Milano e tutte le sue grandezze, che descrive con minuzia nell'opera, con l'obiettivo di mostrare la città ambrosiana come operosa, bella, grande e ricca.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Circus melanoleucos
L'albanella bianconera (Circus melanoleucos (Pennant, 1769)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario di una regione che abbraccia la Siberia sud-orientale, la Corea e la Cina nord-orientale.

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Selerant
Selerant è un'azienda specializzata nello sviluppo e distribuzione di software per la gestione del ciclo di vita del prodotto (Product Lifecycle Management - PLM) e nelle gestione di regolamenti, direttive e normative nell'ambito della sicurezza ambientale, del lavoro e della salute umana (Environment, Health and Safety - EH&S).

Brand Promise di Selerant: Perché ogni prodotto ha una storia e ogni brand una promessa da mantenere.

Selerant ha sedi a Cassina de' Pecchi (Milano), Stati Uniti (New York), Cina (Shanghai), Germania, Francia, Svizzera, India, Serbia, Ukraina e Australia.

Gestione del ciclo di vita del prodotto
La gestione del ciclo di vita del prodotto (in inglese product lifecycle management, in sigla PLM) è un approccio strategico alla gestione dei dati e informazioni, dei processi, dei documenti e disegni e delle risorse a supporto del ciclo di vita di prodotti e servizi, dalla loro ideazione, allo sviluppo, al lancio sul mercato, al supporto e ritiro/riciclo. Il PLM non è solo una tecnologia informatica, ma piuttosto un approccio integrato, basato su un insieme di tecnologie, su metodologie e organizzazione del lavoro collaborativo - tra team interni ed esterni all'organizzazione e sulla definizione di processi.
Sony Xperia Z2
Il Sony Xperia Z2 (nome in codice "Sirius") è uno smartphone di fascia alta prodotto da Sony e annunciato al Mobile World Congress del 2014. Messo in vendita a partire da maggio 2014, è disponibile in tre varianti di colore: nero, bianco e viola.

Come il suo predecessore, l'Xperia Z2 è resistente all'acqua e alla polvere con certificazione IP55 e IP58. Il telefono presenta un nuovo display da 5,2 pollici e un nuovo processore (Qualcomm Snapdragon 801 AB) che permette al dispositivo di registrare video in 4K.
È stato presentato al MWC con il Sony Xperia Z2 tablet e il Sony Xperia M2 il 24 febbraio 2014 ed è stato messo in vendita dapprima a Taiwan (24 marzo 2014) e in seguito a Singapore (5 aprile 2014). In Italia e nel resto del mondo, a causa di problemi dovuti a componenti interne fornite da terzi, l'Xperia Z2 è stato messo in vendita a partire da Maggio 2014.

Codice IP
Il codice IP (o grado di protezione IP o marcatura internazionale di protezione, in inglese Ingress Protection e abbreviato in IP, a volte interpretato impropriamente come marcatura di protezione ingresso), è un parametro definito dallo standard internazionale IEC 60529 (pubblicato dalla Commissione elettrotecnica internazionale), che classifica e valuta il grado di protezione fornito da involucri meccanici e quadri elettrici contro l'intrusione di particelle solide (quali parti del corpo e polvere) e l'accesso di liquidi.

Lo standard punta a fornire agli utenti informazioni più dettagliate rispetto ai vaghi termini utilizzati nel marketing, come ad esempio "impermeabile", "resistente all'acqua" o "resistente alla polvere".
Convento dell'Incarnazione
Il convento dell'Incarnazione è un convento di clausura di monache carmelitane che si trova nella città spagnola di Avila, nella comunità autonoma di Castiglia e León. Questo convento divenne noto perché Santa Teresa d'Avila vi entrò nel 1535, dove fu prima suora e poi madre priora, prima di iniziare la fondazione di conventi del suo nuovo ordine religioso: l'Ordine delle carmelitane scalze.

Nel 1985 è stato inserito nella lista del patrimonio dell'umanità, come parte della Città vecchia di Avila con le sue chiese fuori le mura.

Facciata principale

Facciata principale

Esterno della cappella dove caddero in estasi Santa Teresa d'Avila e San Giovanni della Croce

Portale laterale

Interno della cappella dove caddero in estasi Santa Teresa d'Avila e San Giovanni della Croce

Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo
L'Ordine della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo, o carmelitani (in latino Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo; sigla O.C. o O.Carm.), è un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Sorto sul Monte Carmelo in Palestina nell'XI secolo come ordine eremitico contemplativo, si stabilì poi in Occidente dove fu incanalato nel tipo dei mendicanti, ai quali fu definitivamente assimilato nel 1317.

Nel Cinquecento l'ordine si divise in un ramo "calzato" e in uno "scalzo", divenuto poi indipendente.

L'abito dei frati è costituito da tonaca e scapolare tané e cappa bianca.

I carmelitani, sull'esempio di Maria e del profeta Elia, si dedicano alla preghiera contemplativa e all'apostolato.
Elezioni parlamentari in Belgio del 1949
Le elezioni parlamentari in Belgio del 1949 si tennero il 26 giugno per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Gaston Eyskens, espressione del Partito Social-Cristiano/Partito Popolare Cristiano, divenne Primo ministro.

Senato (Belgio)
Il Senato (in olandese: Senaat, in francese: Sénat, in tedesco: Senat), nell'ordinamento costituzionale del Belgio, è la camera alta del Parlamento federale; è affiancato dalla Camera dei rappresentanti, che costituisce la camera bassa. Istituito nel 1831 come Camera con pari poteri della Camera dei rappresentanti, ha subìto diverse riforme tra le quali le più significative nel 1993 e nel 2014.

Le elezioni del 2014 sono state le prime in cui i senatori non sono stati eletti direttamente dai cittadini.
Santuario di San Francesco da Paola (Milazzo)
La chiesa di San Francesco di Paola o santuario di San Francesco di Paola con l'annesso convento dell'Ordine dei Minimi sono ubicati sul colle San Biagio, l'insieme dei manufatti costituisce uno dei più scenografici complessi monumentali della città di Milazzo. Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Milazzo sotto il patrocinio di San Francesco di Paola, arcipretura di Milazzo.

Terremoto di Messina del 1908
Il terremoto di Messina del 1908 (citato in letteratura scientifica come terremoto della Calabria meridionale-Messina e come terremoto calabro-siculo) è considerato uno degli eventi sismici più catastrofici del XX secolo. Il sisma, di magnitudo 7,1 Mw, si verificò alle ore 5:20 del 28 dicembre 1908 e danneggiò gravemente le città di Messina e Reggio Calabria nell'arco di 37 secondi. Metà della popolazione della città siciliana e un terzo di quella della città calabrese persero la vita.

Si tratta della più grave catastrofe naturale in Europa per numero di vittime, a memoria d'uomo, e del disastro naturale di maggiori dimensioni che abbia mai colpito il territorio italiano in tempi storici.
Stadio Olimpico (Breslavia)
Lo Stadio olimpico di Breslavia (in polacco Stadion Olimpijski we Wrocławiu) è uno stadio multiuso della città di Breslavia di proprietà comunale.

Costruito dal 1926 al 1928, era noto inizialmente con il nome di Schlesierkampfbahn (tedesco per Stadio slesiano) secondo il progetto di Richard Konwiarz, quando Breslavia apparteneva alla Repubblica di Weimar. Dal 2014 è sede delle partite di football americano dei Panthers Wrocław, dopo aver ospitato quelle dei Giants Wrocław (2006-2013) e dei Devils Wrocław (2007-2013).

Devils Wrocław
I Devils Wrocław sono stati una squadra di football americano di Breslavia, in Polonia. Aperti nel 2005, si sono fusi nel 2013 con i Giants Wrocław per fondare i Panthers Wrocław. Hanno vinto un titolo nazionale.
Quinta modernizzazione
La Quinta modernizzazione fu in origine un dazibao posto da Wei Jingsheng presso il Muro della libertà a Pechino nel 1978.

Nello stesso anno Deng Xiaoping aveva proposto la riforma politico-economica delle cosiddette "Quattro modernizzazioni": agricoltura, scienza/tecnologia, industria e difesa nazionale. L'autore propose di aggiungervi la democrazia, a suo parere indispensabile per una vera e propria modernizzazione della Cina comunista.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Serie A1 1983-1984 (hockey su pista)
La Serie A1 1983-1984 è stata la 61ª edizione (la 35ª a girone unico) del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 22 ottobre 1983 e si è conclusa il 9 giugno 1984.

Lo scudetto è stato conquistato dall'Amatori Vercelli per la seconda volta nella sua storia.

Hockey Club Monza
L'Hockey Club Monza era una squadra di hockey su pista e di hockey in-line italiana che aveva sede a Monza. Il club fu fondato nel 1933 e cessò l'attività nel 2004. Nel suo palmarès figurano 7 vittorie nel campionato italiano, 3 Coppe Italia, 1 Coppa CERS e 1 Coppa delle Nazioni.
Superkala
Superkala è il primo album del gruppo statunitense Course of Nature, pubblicato il 26 febbraio 2002 dalla Atlantic Records.
il brano Wall of Shame è presente nel videogioco della EA Games Need for Speed:Hot Pursuit 2.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Papulosi linfomatoide
La papulosi linfomatoide è una malattia rara della pelle, descritta approfonditamente per la prima volta nel 1968. La sua prevalenza è stimata a 1,2 casi ogni milione di persone.

All'esame obiettivo, la papulosi linfomatoide appare molto simile al linfoma a grandi cellule anaplastico. La papulosi di tipo A è positiva all'antigene marcatore CD30 espresso sulla membrana cellulare del tessuto affetto da questa condizione, mentre la papulosi di tipo B è negativa a questo antigene.

La papulosi linfomatoide è stata descritta come una patologia "clinicamente benigna ma istologicamente maligna".

Biopsia
La biopsia è un esame medico che consiste nel prelievo da un organismo vivente di una porzione o di un frammento di tessuto per essere analizzato al microscopio o anche con tecniche di microbiologia o biologia molecolare.

La biopsia viene eseguita al fine di escludere o confermare un sospetto di malattia (ad es. infiammazione o tumore), cioè di arrivare a una diagnosi istopatologica, e quindi di definirne con precisione le caratteristiche (gravità, estensione, possibili terapie).

Può essere effettuato sia in tessuti duri, come l'osso ad esempio, che in tessuti molli, come cute e mucosa.
The Loco-Motion
The Loco-Motion è una canzone pop e novelty del 1962 scritta da Gerry Goffin e Carole King.

Celebre ballo di gruppo, entrò nella top 5 statunitense tre volte - ogni volta in un diverso decennio, cantata da artisti di diverse etnie: la cantante statunitense Little Eva nel 1962 (USA: #1); la band statunitense Grand Funk Railroad nel 1974 (USA: #1); e la cantante australiana Kylie Minogue nel 1988 (USA: #3).

Sempre nel 1962 la versione francese di Sylvie Vartan Le Locomotion arriva in prima posizione in Francia.

Carole King
Carole King, nome d'arte di Carole King Klein, nata Carol Joan Klein (New York, 9 febbraio 1942), è una cantautrice, compositrice e pianista statunitense.

Essendo autrice o co-autrice di 118 canzoni entrate nella Billboard Hot 100, è l'autore di canzoni di maggior successo della seconda metà del XX secolo. Sessantuno suoi successi sono inoltre entrati nella classifica inglese, rendendola l’artista più presente nell’elenco dei singoli del Regno Unito.
La classifica della rivista Rolling Stone "The 100 Greatest Songwriters of All Time" la piazza al 7º posto insieme a Gerry Goffin.
Tetrafluoruro di zolfo
Il tetrafluoruro di zolfo è il composto chimico binario dello zolfo tetravalente con il fluoro, avente formula molecolare SF4. In condizioni standard è un gas incolore, tossico e corrosivo. A contatto con acqua o umidità rilascia fluoruro di idrogeno (HF), anch'esso molto pericoloso. Questo composto è un reagente utile per la sintesi di alcuni composti organici fluorurati, importanti nell'industria chimica e farmaceutica.

Formula molecolare
La formula molecolare è la formula chimica che rappresenta la costituzione atomica di una molecola in lettere (per indicare gli elementi) e cifre (per indicare il numero di atomi dello stesso elemento nella molecola).

Ad esempio il glucosio ha formula molecolare:

avendo sei atomi di carbonio legati a dodici atomi di idrogeno su sei dei quali sono legati un atomo di ossigeno ciascuno.
Glossinidae
Glossinidae Theobald, 1903  é una famiglia monotipica di ditteri che comprende il solo genere Glossina, ovvero le mosche tsé-tsé vettori del tripanosoma che provoca la malattia del sonno negli esseri umani.

Tripanosomiasi africana umana
La tripanosomiasi africana, o malattia del sonno, è una malattia parassitaria che colpisce sia gli esseri umani sia gli animali. È una malattia causata da un parassita della specie Tripanosoma brucei.

Le subspecie che colpiscono gli esseri umani sono due: il Trypanosoma brucei gambiense o T.b.g. e il Trypanosoma brucei rhodesiense o T.b.r. Il T.b.g. provoca oltre il 98% dei casi riportati.

Entrambi vengono di solito trasmessi dal morso di glossine indicate con il nome di “mosca tse-tse”, che si trovano soprattutto nelle zone rurali. Anche gli animali, come le mucche, possono portare la malattia e infettarsi. Quando la mosca punge un soggetto già infetto diventa a sua volta infetta, e può trasmettere la malattia ad altri soggetti.
Jurassic Park Interactive
Jurassic Park Interactive è un videogioco action/puzzle del 1994, pubblicato da Universal Interactive esclusivamente su 3DO. Nella breve vita della console, questo fu uno dei titoli di maggiore successo.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
L'Aîné des Ferchaux
Il primogenito dei Ferchaux (L'Aîné des Ferchaux) – romanzo di Georges Simenon del 1945

Lo sciacallo (L'Aîné des Ferchaux) – film del 1963 diretto da Jean-Pierre Melville

L'aîné des Ferchaux – film per la televisione del 2001 diretto da Bernard Stora

Lo sciacallo (film 1963)
Lo sciacallo (L'Aîné des Ferchaux) è un film del 1963 diretto da Jean-Pierre Melville.

Film noir tratto da un romanzo di Georges Simenon; è la terza e ultima collaborazione del regista con Jean-Paul Belmondo, dopo Léon Morin, prete e Lo spione. Nel 2001 l'attore ne farà una nuova versione televisiva per la regia di Bernard Stora, questa volta nel ruolo di Ferchaux.
Chloe Hosking
Chloe Hosking (Bendigo, 1º ottobre 1990) è una ciclista su strada australiana che corre per il team Roxsolt Liv SRAM. Attiva come Elite dal 2010, in rappresentanza del suo paese ha vinto la medaglia d'oro nella prova in linea ai Giochi del Commonwealth nel 2018 a Gold Coast. In carriera si è aggiudicata tre prove del calendario Women's World Tour, due nel 2016, il Tour of Chongming Island e La Course by Le Tour de France, e una nel 2019, il Tour of Guangxi.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Classe C (incrociatore)
La classe C di incrociatori leggeri britannici sono state delle unità suddivise in varie sottoclassi di cui la prima è stata la classe Caroline. Realizzati nella prima guerra mondiale erano navi relativamente moderne. Basati sui classe Arethusa le navi della prima sottoclasse erano 6 ed ebbero tale successo da venire poi seguite da altre 22 unità. Delle navi delle successive sottoclassi Calliope, Cambrian Centaur Caledon, Ceres e Carlisle, tutte con il nome iniziante per "C", di queste 13 vennero impiegate anche nel secondo conflitto mondiale, tra le quali il Cairo e il Capetown, il primo dei quali faceva parte del gruppo di sette navi trasformate in incrociatori contraerei, con l'installazione di cannoni QF 4 in Mk V da 102/45 mm in impianti inizialmente singoli e successivamente binati.

Battaglia dello Jutland
La battaglia dello Jutland (in tedesco Skagerrakschlacht, in inglese Battle of Jutland) fu il più grande scontro navale della prima guerra mondiale in termini di naviglio impiegato: ebbe luogo fra il 31 maggio e il 1º giugno 1916 nelle acque del Mare del Nord, e vide scontrarsi le principali flotte da guerra operative nel corso del conflitto; la Royal Navy britannica e la Kaiserliche Marine tedesca.
Arte maya
La produzione di opere artistiche da parte dei Maya comincia nel periodo preclassico (dal 1500 a.C. al 250 d.C.), diventa florida nel periodo classico (ca. 200 d.C. fino al 900) e continua nel periodo postclassico fino al XVI secolo quando giunge alla sua fase terminale con la distruzione della cultura di corte da parte degli invasori spagnoli che misero così fine ad una grande tradizione artistica.

L'arte maya fu influenzata dagli Olmechi, Toltechi e Aztechi; forme tradizionali di arte maya sono sopravvissute nell'artigianato tessile e nella progettazione di abitazioni rurali.

Tikal
Tikal è la più estesa delle antiche città in rovina della civiltà Maya. Tikal si trova in Guatemala nel dipartimento di Petén. Attualmente fa parte del Parco nazionale di Tikal, sito segnalato dall'UNESCO come uno dei siti patrimonio dell'umanità. Tikal è una popolare meta turistica del Guatemala. Le città più vicine sono Flores e Santa Elena, a circa 30 chilometri di distanza.