hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sovrani di Baux
I signori di Baux costituivano una delle più potenti famiglie della bassa-Provenza medievale. La signoria di Baux venne creata nel 971 dall'imperatore Ottone I e concessa a Ponzio II di Foix il Vecchio, ma fu Ugo I che intorno all'anno mille ne assunse il titolo. La signoria crebbe attraverso una politica di alleanze e matrimoni con altre importanti famiglie. Il loro predominio verrà contrastato nel XII secolo dal conte di Barcellona, la cui salita al potere segnerà la fine della sovranità della Casa dei Baux in Provenza.

Luisa Ippolita di Monaco
Luisa Ippolita di Monaco (o Grimaldi; Monaco, 10 novembre 1697 – Monaco, 29 dicembre 1731) è stata per dieci mesi principessa sovrana di Monaco, dal 26 febbraio  al 29 dicembre 1731.

Fu erede del trono monegasco in assenza di un fratello, diventando, alla morte del padre Antonio I, la prima donna, e fino ad oggi l'unica, regnante sul principato di Monaco. Fu anche la seconda sovrana del paese, dopo l'ava Claudina che fu Signora. Si dimostrò una sovrana volitiva nonostante il breve regno e, anche prima della salita al trono, godette dell'affetto della popolazione che la soprannominò la bonne princesse Louise.

Deceduta prematuramente di vaiolo, a succederle fu il marito, il conte Jacques Goyon de Matignon, che mai si interessò agli affari di Stato e abdicò nel 1733 in favore del loro primo figlio, Onorato III. Furono proprio la principessa e il consorte a inaugurare la linea Grimaldi-Goyon de Matignon, che proseguì fino alla  principessa Carlotta, madre di Ranieri III.
Trietanolammina
La trietanolammina (spesso abbreviata in TEOA per distinguerla dalla TEA, la trietilammina) è un composto organico contenente una funzionalità amminica terziaria e tre ossidriliche. Come le altre ammine, la trietanolammina agisce come base debole a causa della doppietto libero dell'atomo di azoto.

Essa si presenta come un liquido incolore, viscoso e igroscopico, estremamente solubile in acqua o alcool.

Base (chimica)
In chimica, secondo l'accezione più comune, il termine base identifica sostanze generalmente caustiche e corrosive, capaci di intaccare i tessuti organici e di far virare al blu una cartina al tornasole. Esempi di sostanze basiche sono l'ammoniaca, la soda caustica e i più comuni tipi di sapone. Un indice della forza di una base, funzione della sua natura e della sua concentrazione, è il pH.

Va osservato che le definizioni di base e acido hanno subìto diverse modifiche nel tempo, partendo da un approccio empirico e sperimentale fino alle più recenti definizioni, sempre più generali, legate al modello molecolare a orbitali. Di seguito vengono elencate le definizioni più diffuse in ordine cronologico.
Tarazona
Tarazona è un comune spagnolo di 10 580 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. La città è il capoluogo della comarca di Tarazona y el Moncayo ed è sede episcopale fin dal V secolo.

È disposta pittorescamente all'altitudine di 480 metri s.l.m. sulle falde rocciose del Moncayo a sinistra del torrente Queiles in provincia di Saragozza, città da cui dista 84 km.
La sua economia è basata sull'agricoltura e sull'industria automobilistica, oltre che sul commercio e il turismo. È dichiarata complesso storico - culturale per le testimonianze di tutte le culture presenti in Spagna nel corso della sua storia millenaria.

Ercole
Ercole (in latino Hercules) è una figura della mitologia romana, forma italica del culto dell'eroe greco Eracle, introdotto probabilmente presso i popoli Sanniti dai coloni greci dalla colonia di Cuma, e presso i Latini e i Sabini dal culto etrusco ad Hercle.

Per antonomasia si definisce così una persona di grande forza fisica e, in passato, il forzuto che si esibiva nei circhi e nelle fiere.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2007 - Staffetta 4x200 metri stile libero maschile
La gara di nuoto della staffetta 4x200 metri stile libero maschile dei campionati mondiali di nuoto 2007 è stata disputata il 30 marzo presso la Rod Laver Arena di Melbourne.

Vi hanno preso parte 27 squadre nazionali.

La competizione è stata vinta dalla squadra statunitense, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla squadra australiana e a quella canadese.

Rod Laver Arena
La Rod Laver Arena è una parte del complesso di Melbourne Park, situato nella città di Melbourne, nella regione del Victoria in Australia. È lo stadio principale in cui si svolgono gli Australian Open di tennis fin dal 1988, quando la loro locazione è stata spostata dall'ormai fatiscente Kooyong Stadium. Nota in origine come Flinders Park o anche Centre Court, l'arena è stata battezzata ufficialmente nel 2000 in onore di Rod Laver, tre volte vincitore degli Australian Open, l'unico uomo a realizzare il Grande Slam due volte nonché uno dei più grandi tennisti di tutti i tempi.
Raffaello Leonardo
Raffaello Leonardo (Napoli, 1º maggio 1973) è un canottiere italiano.
Come componente dell'equipaggio del quattro senza italiano, ha vinto due campionati del mondo e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Atene 2004, in equipaggio con Lorenzo Porzio, Dario Dentale e Luca Agamennoni.

Cresciuto agonisticamente presso il Circolo Nautico Posillipo (fucina di tanti campioni in svariate discipline, tra cui molti componenti del Settebello che vinse le Olimpiadi di Barcellona 1992) di Napoli, ha partecipato più volte ai Giochi olimpici (Barcellona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, Atene 2004 e Pechino 2008) in varie imbarcazioni, ma senza mai arrivare alla medaglia, finalmente vinta alle Olimpiadi di Atene. 
È  commentatore tecnico della Rai, al fianco della prima voce Marco Lollobrigida, ai Giochi olimpici di Londra.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Burgos (Ilocos Norte)
Burgos è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella provincia di Ilocos Norte, nella regione di Ilocos. Precedentemente nota con il nome di Nagpartian, è stata rinominata in onore del presbitero martire José Burgos, nato nella regione di Ilocos.

Burgos è formata da 11 baranggay:

Ablan Sarat

Agaga

Bayog

Bobon

Buduan (Malituek)

Nagsurot

Paayas

Pagali

Poblacion

Saoit

Tanap

Provincia di Ilocos Norte
Ilocos Norte è una provincia della regione di Ilocos, nell'isola di Luzon, all'estremità settentrionale delle Filippine.

Il suo capoluogo è Laoag.

È la provincia che ha dato i natali a Ferdinand Marcos, presidente delle Filippine dal 1965 al 1986, e il cui partito politico "New Society Movement", qui ha ancora un discreto seguito. L'attuale governatore è Matthew Marcos Manotoc eletto nel 2019.
Jean-Baptiste de Valbelle
Jean-Baptiste de Valbelle, marchese di Tourves, barone de La Tour, signore di Saint-Symphorien, Beuvons, Seisson, Guillet e altre terre (1627 – La Reynarde, 16 aprile 1681), è stato un ammiraglio francese.
Allo scoppio della guerra con l'Olanda, condusse una squadra in aiuto alla città di Candia, assediata dagli ottomani. Si distinse a più riprese sino ad essere nominato Capo Squadra nel 1676 alla morte del marchese d'Alméras.

Abraham Duquesne
Abraham Duquesne (Dieppe, 1610 – Parigi, 2 febbraio 1688) è stato un ammiraglio francese.

Fu uno dei principali ufficiali di marina francesi del XVII secolo. Nato non di nobili origini, ottenne il titolo di barone d'Indret nel 1650 e quello di marchese di Quesne nel 1682.
Nikifor
Nikifor, conosciuto anche come Nikifor Krynicki o Epifaniusz Drowniak (Krynica-Zdrój, 21 maggio 1895 – Folusz, 10 ottobre 1968), è stato un pittore polacco.

Fu un pittore folk e naïf, di etnia Lemko, una popolazione e gruppo etno-linguistico di origine ucraina diffusa nelle aree carpatiche della Polonia. Nikifor dipinse più di quarantamila disegni - su fogli di carta, pagine di bloc-notes, cartoni di sigarette e anche su scarti di carta incollati assieme. I soggetti delle sue opere includono auto-ritratti e panorami di Krynica, con le sue terme e le chiese ortodosse e cattoliche. Sottostimato per la maggior parte della sua vita, nei suoi ultimi giorni divenne uno dei più famosi pittori primitivisti.

Lemko
I lemchi (in ucraino: лeмки, in ruteno: Лeмкы, traslitterato in lemky) o come si definiscono loro stessi rusyny o rusnaky (in ucraino: руснаки, in ruteno: Руснакы, traslitterato rusnaky) sono una popolazione e gruppo etno-linguistico di origine ucraina diffusa nelle aree carpatiche della Polonia.
Blu Yazmine
Blu Yazmine è una casa di produzione televisiva italiana fondata nel 2020 dall'ex direttrice di Rai 2, Ilaria Dallatana, e da Francesca Canetta e Carlo Bergamo. Dal 2023 è parte del gruppo Eagle Pictures.

Sky Uno
Sky Uno è un canale televisivo italiano di proprietà del gruppo Sky Italia. È il primo canale Sky di tipo generalista, interamente dedicato all'intrattenimento. Nato il 1º aprile 2009, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV" ed è disponibile anche in HD (sia la versione principale sia quella timeshift). Dal 1º ottobre 2018 al 17 maggio 2021 è stato diretto da Antonella D'Errico, succedutagli da Roberto Pisoni fino al 31 luglio 2025. Attualmente è diretto da Francesca De Martini.
Episodi de I maghi di Waverly (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva I maghi di Waverly, composta da 28 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Disney Channel dal 9 ottobre 2009 al 15 ottobre 2010. In Italia è stata trasmessa in prima visione da Disney Channel dal 19 febbraio 2010 al 31 ottobre 2010.

Bridgit Mendler
Bridgit Claire Mendler (Washington, 18 dicembre 1992) è un'attrice e cantante statunitense.

È diventata famosa per il ruolo da protagonista di Teddy Duncan, nella serie Buona fortuna Charlie e partecipando nella serie, I maghi di Waverly nel ruolo della vampira Juliet. Il 22 ottobre 2012 è uscito il suo album di debutto, Hello My Name Is....

Nel 2024 ha fondato la Northwood Space (di cui è anche CEO), una startup che ha come obiettivo di costruire stazioni terrestri satellitari per creare un’autostrada dati tra la Terra e lo spazio.
Testudines
Le tartarughe (Testudines Linnaeus, 1758), altresì note come cheloni (Chelonia), sono un ordine di rettili dotati di guscio composto da piastre ossee molto robuste.

In italiano, il termine tartarughe viene comunemente utilizzato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine. Tuttavia, nel linguaggio zoologico, questo lemma è talvolta limitato alle specie marine (superfamiglia Chelonioidea), caratterizzate da arti adattati in pinne. Alle specie terrestri e d'acqua dolce è invece riservato il nome testuggini.

Nome volgare
In tassonomia, il nome volgare, nome comune o nome vernacolare è il nome con cui è comunemente conosciuto un taxon o un organismo, distinto dal nome scientifico, utilizzato nella nomenclatura binomiale in zoologia e botanica.

Generalmente esso può presentare caratteristiche diverse a seconda che sia stato attribuito dalla parlata comune nel tempo o che sia un termine inventato corrispondente alla traduzione linguistica del nome scientifico.

Il nome comune svolge quindi la duplice funzione di identificare una data specie in un dato luogo e di fornire un nome più comprensibile di quello latino scientifico.

Per fare qualche esempio, "ghepardo" è il nome comune di Acinonyx jubatus, mentre "margherita" lo è di Leucanthemum vulgare.
Germania (personificazione)
Germania è una personificazione con diversi significati. Nella antichità classica, come Germani vennero designati dai romani i popoli del centro-nord Europa e "Germania" come Numen. Dal Medioevo, nel riutilizzo del termine antico Germania Magna, come personificazione nazionale tedesca nel senso di territori di lingua tedesca. Nel XIX secolo con l'avvento dei Movimenti democratici in Germania come nazionalismo romantico e rappresentazione d'immagine dello Stato-nazione tedesco. Nella iconografia dell'Impero tedesco la Germania si spostò verso il Nazionalismo tedesco.

Stato-nazione
Uno Stato-nazione (o Stato nazionale) è uno Stato costituito prevalentemente da una nazione, ossia una comune e omogenea entità culturale o etnica: i suoi cittadini condividono, infatti, lingua, cultura e valori, diversamente da quanto può avvenire in altri Stati di cui si conoscono esempi storici. Il concetto di "Stato nazionale" cominciò a formarsi in Europa dopo la fine della guerra dei cent'anni, ma si sviluppò soprattutto nel XIX secolo col diffondersi di alcuni movimenti culturali.
Frank Currier
Frank Currier (Norwich, 4 settembre 1857 – Hollywood, 22 aprile 1928) è stato un attore e regista statunitense dell'epoca del muto.

Viene ricordato per la sua interpretazione del console romano che adotta Giuda Ben Hur (Ramón Novarro) nella versione del 1925 del film Ben Hur diretto da Fred Niblo.

Ramón Novarro
Ramón Novarro, talvolta accreditato anche come Ramón Navarro, pseudonimo di Juan Ramón Gil Samaniego (Victoria de Durango, 6 febbraio 1899 – Hollywood, 30 ottobre 1968), è stato un attore e regista messicano.

Appartiene alla schiera degli attori che, nel decennio 1920-1930, furono lanciati prima come rivali, poi come eredi di Rodolfo Valentino. Anch'egli bruno, apollineo, di una bellezza un po' femminea, divenne il prototipo del latin lover (pur essendo omosessuale)  in parti avventuroso-romantiche.
La Quinzaine littéraire
La Quinzaine littéraire è una rivista quindicinale fondata nel 1966 da Maurice Nadeau.

Si occupa di attività letteraria e della vita culturale in genere, ospitando saggi, per esempio di Roland Barthes, Claudio Magris, Jacqueline de Romilly, Angelo Rinaldi, Héctor Bianciotti e Dominique Fernandez, che hanno osservato e osservano l'editoria libraria in modo indipendente dalle case editrici, secondo il motto "l'encyclopédie par le livre" che riassume il loro punto di osservazione.

Sul primo numero Samuel Beckett vi ha pubblicato il testo Assez (poi tradotto da Guido Neri come Basta). Da allora sono stati pubblicati i nn. 1-85 (anni 1960), nn. 86-315 (anni 1970), nn. 316-545 (anni 1980), nn. 546-775 (anni 1990), nn. 776-1005 (anni 2000) e nn. 1006-1086 (anni 2010, fino a giugno 2013).

La redazione ha sede al n. 135 di rue Saint-Martin, nel IV arrondissement di Parigi. I numeri arretrati sono in buona parte disponibili come in formato pdf sul sito della rivista.

Roland Barthes
Roland Barthes (Cherbourg, 12 novembre 1915 – Parigi, 26 marzo 1980) è stato un saggista, critico letterario, linguista e semiologo francese, fra i maggiori esponenti della nuova critica francese di orientamento strutturalista.
Gran Premio motociclistico di Thailandia 2024
Il Gran Premio motociclistico di Thailandia 2024 è stata la diciottesima prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Enea Bastianini nella Sprint e Francesco Bagnaia nella gara della MotoGP, Arón Canet in Moto2, David Alonso in Moto3.

Grazie al secondo posto in gara, Ai Ogura diventa matematicamente Campione del Mondo della Moto2, riportando un titolo del Motomondiale al Giappone per la prima volta da Hiroshi Aoyama nel 2009.

Grazie ai risultati di questo weekend di gara, Ducati Lenovo Team diventa matematicamente Campione del Mondo Team.

Moto3
Con il termine Moto3 si identifica la categoria inferiore delle moto da corsa su circuito che concorre nel Motomondiale. Nel novembre 2010 la FIM ha pubblicato il nuovo regolamento per il 2012 comprendente la variazione della categoria dalla classe 125 a Moto3, Corrado Cecchinelli, direttore tecnico MotoGP motiva la scelta con un adeguamento ai tempi attuali e per una riduzione dei costi.
Gianfranco Bettetini
Gianfranco Bettetini (Milano, 16 gennaio 1933 – Milano, 12 gennaio 2017) è stato un regista, semiologo, critico televisivo, critico cinematografico, dirigente pubblico, sceneggiatore e scrittore italiano.

Critica cinematografica
La critica cinematografica è quel genere letterario che si propone di raccontare, analizzare, spiegare e giudicare un'opera cinematografica. Può essere genericamente divisa in due correnti, differenziate dallo scopo primario dell'operazione critica come dal luogo editoriale in cui è esercitata: la critica giornalistica, ossia la recensione, e la critica teorica, ossia lo studio del cinema.
Trishal
Trishal è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Mymensingh, divisione di Mymensingh. Si estende su una superficie di 338,98 km² e conta una popolazione di 419.308  abitanti (censimento 2011).

Divisione di Mymensingh
La divisione di Mymensingh è una delle divisioni amministrative del Bangladesh. Ha come capoluogo la città di Mymensingh e la sua popolazione al censimento del 2011 (dati preliminari) ammonta a 11.370.000 abitanti.

La divisione è stata istituita nel settembre 2015.
Campionati europei di trampolino elastico 1985
I Campionati europei di trampolino elastico 1985 sono stati la 9ª edizione della competizione organizzata dalla Unione Europea di Ginnastica. Si sono svolti a Groninga, nei Paesi Bassi, dal 20 al 21 settembre 1985.

Groninga
Groninga (in olandese Groningen, AFI: [ˈxroˑʊ̯nɪŋə(n)] ; in gronings Grunnen) è una città (238 147 abitanti) dei Paesi Bassi settentrionali, capoluogo della provincia omonima.

Per via della sua università e della sua vita culturale, Groninga è considerata la più importante città dei Paesi Bassi settentrionali. Essa è anche nota come Stad (città) e Groot Loug (grande villaggio). Gli abitanti di Groninga sono chiamati Stadjers (cittadini), anche per contrasto con la regione circostante, essenzialmente agricola.
Eldelumab
L'eldelumab (il cui nome tecnico è BMS-936557) è un anticorpo monoclonale umano appartenente al macrogruppo delle IgG1; ha per target il ligando 10 del dominio C-X-C delle chemochine ed è stato sviluppato per il trattamento della malattia di Crohn e della rettocolite ulcerosa.

L'anticorpo è prodotto dalle case farmaceutiche Bristol-Myers Squibb e Medarex.

Industria farmaceutica
L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca e sviluppo, produzione e commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria, nonché di prodotti terzi rispetto ai medicinali, come cosmetici e integratori alimentari.
Boule d'Or-Colnago
La Boule d'Or-Colnago, già Lano-Boule d'Or, era una squadra maschile belga di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1979 al 1983.

Diretta da Guillaume Driessens, era sponsorizzata dall'azienda di sigarette Boule d'Or e dal telaista italiano Colnago. Ottenne i principali successi con Alfons De Wolf, vincitore di cinque tappe e della classifica a punti alla Vuelta a España 1979 e del Giro di Lombardia 1980, e con Freddy Maertens, vincitore di cinque frazioni e della classifica a punti al Tour de France 1981. Sempre nel 1981, seppur con la maglia della Nazionale belga, Maertens vinse anche il titolo mondiale a Praga.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1981
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1981 si disputarono a Praga, in Cecoslovacchia, il 30 agosto 1981.

Si disputarono quattro prove, per l'assegnazione di altrettanti titoli:

Prova in linea femminile, gara di 53 km

Prova in linea maschile Dilettanti, gara di 187,6 km

Cronometro a squadre maschile Dilettanti, gara di 100 km

Prova in linea maschile Professionisti, gara di 281,4 km
Torneo di Wimbledon 2022 - Doppio ragazzi
Edas Butvilas e Alejandro Manzanera Pertusa erano i campioni in carica. Il lituano ha partecipato in coppia con Mili Poljičak, venendo eliminati ai quarti, mentre l’iberico non era più eleggibile per superamento età.

Sebastian Gorzny e Alex Michelsen hanno conquistato il titolo battendo in finale Gabriel Debru e Paul Inchauspé con il punteggio di 7–6(5), 6-3.

Alex Michelsen
Alex Michelsen (Laguna Hills, 25 agosto 2004) è un tennista statunitense.

Talento precoce, in singolare ha disputato tre finali nel circuito maggiore, vanta alcuni titoli nei circuiti minori e nel luglio 2025 ha raggiunto la 30ª posizione del ranking ATP. Nei tornei del grande slam ha disputato gli ottavi di finale agli Australian Open 2025.
In doppio ha disputato tre finali, tra cui due di categoria Masters 1000, Cincinnati 2024 e Shanghai 2025 e ha raggiunto la 67ª posizione del ranking di specialità nel giugno 2025.

Nel 2025 ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis. Tra gli juniores ha disputato due finali di doppio nei tornei del Grande Slam, vincendo quella al torneo di Wimbledon 2022, e si è spinto fino alla 25ª posizione nel ranking mondiale di categoria.
GRB 050904
GRB 050904 è un lampo gamma osservato nella costellazione dei Pesci dal telescopio spaziale Swift il 4 settembre 2005 alle 01:51:44 UTC durato circa 200 secondi e con una coda nell'infrarosso di quasi 25 ore.

La sua importanza scientifica risiede nel fatto che, al tempo della scoperta, divenne, con una misurazione di z=6,295, il lampo con il più elevato valore di spostamento verso il rosso e pertanto il più distante e il più lontano nel tempo che si fosse mai osservato. Inoltre, in assoluto, risultava superato solo dalla quasar SDSS J114816.64+525150.3 (z=6,419).

Tale valore di z indica che il lampo ebbe origine quando l'età dell'universo era di circa 890 milioni di anni e che avvenne a circa 12,7 miliardi di anni luce rispetto all'attuale posizione della Terra.,

Il primato di GRB 050904 è stato successivamente superato da GRB 080913.

Telescopio spaziale
Un telescopio spaziale è un satellite oppure una sonda spaziale lanciata con l'espresso scopo di osservare pianeti, stelle, galassie e altri oggetti celesti, esattamente come un telescopio basato a terra. Sono stati lanciati numerosi telescopi spaziali, che hanno contribuito enormemente alla nostra conoscenza del cosmo.
Trophée des champions 2016
Il Trophée des Champions 2016 è stata la 40ª Supercoppa di Francia, la 21ª organizzata dalla LFP.

Si è svolta il 6 agosto 2016 al Wörthersee Stadion di Klagenfurt tra il Paris Saint-Germain, vincitore della  Ligue 1 2015-2016 e della Coupe de France 2015-2016, e l'Olympique Lione, secondo classificato nel precedente campionato. È la prima volta che questa partita viene disputata in Europa in un Paese diverso dalla Francia.

Il Paris Saint-Germain ha conquistato il trofeo per la sesta volta.

Ligue de Football Professionnel
La Ligue de Football Professionnel, nota con l'acronimo LFP, è l'organo che, sotto l'egida della federazione calcistica francese (FFF), gestisce e organizza in Francia i campionati di Ligue 1 e di Ligue 2. È uno dei membri di European Leagues.

Fondata il 27 ottobre 1944, riunisce i club francesi di calcio professionistico: i 18 della Ligue 1 e i 18 della Ligue 2. In seguito a un accordo firmato da LFP e FFF, dal luglio 2005 la LFP gestisce anche le nazionali giovanili e tutte le selezioni nazionali femminili, oltre al Trofeo dei Campioni.