hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frauenkirchen
Frauenkirchen (in ungherese: Boldogasszony, Fertőboldogasszony, Fertő-Boldogasszony) è un comune austriaco di 2 833 abitanti nel distretto di Neusiedl am See, in Burgenland; ha lo status di città (Stadtgemeinde).

Burgenland
Burgenland è un land austriaco di 294 466 abitanti.

Il Burgenland  (in ungherese Őrvidék, in croato Gradišće, in prekmuro Gradišče, in sloveno Gradiščanska) è lo stato federale (territorio austriaco più orientale, più pianeggiante e di più recente creazione (parte della Corona d'Ungheria all'interno dell'Impero austro-ungarico, la regione divenne un territorio dell'Austria nel 1921 in seguito a un plebiscito).

Confina a est con l'Ungheria (contee di Győr-Moson-Sopron e di Vas), a ovest con la Bassa Austria e la Stiria. A sud confina per pochi chilometri con la Slovenia (regione Oltremura/Prekmurje) e a nord per pochi chilometri con la Slovacchia (regione di Bratislava).
Torre piezometrica dell'Eur
La torre piezometrica dell'Eur è un serbatoio idrico di Roma che serve le esigenze di approvvigionamento di acqua non potabile del quartiere dell'EUR.
Il serbatoio, di tipo piezometrico, si trova nelle immediate vicinanze del Palazzo dello Sport e fu realizzata nel 1957 da una collaborazione degli architetti Aldo Capozza, Sergio Martinelli e degli ingegneri Roberto Colosimo, Sergio Varisco.

Chiamato colloquialmente il Fungo, trova uno dei suoi più rilevanti utilizzi come fornitore dell'acqua della cascata sul lago artificiale dell'EUR, nonché dell'irrigazione dei prati circostanti al bacino e del rifornimento degli impianti idrici antincendio.

Alla sua sommità, a circa 50 m dal piano stradale, sorge un ristorante panoramico, dal quale è possibile osservare sia il centro cittadino che il litorale in prossimità di Fiumicino.

Torre idrica
Una torre idrica o torre piezometrica (detta anche serbatoio idrico a torre, torrino piezometrico o torre dell'acqua) è una disconnessione idraulica sollevata da terra da tralicci in metallo o muratura che viene riempita d'acqua grazie a una pompa alla base al fine di garantire la fornitura d'acqua a un bacino d'utenza. Non è un serbatoio perché non accumula in tempi di piena e non eroga in tempi di magra; semplicemente evita interferenze fra il sistema acquedotto e il sistema di adduzione cittadino. Senza una disconnessione idraulica, si avrebbero reciproche interferenze con considerevoli oscillazioni delle piezometriche.
Scala pentatonica
Una scala pentatonica (dal greco πέντα, penta, "cinque" e τόνος, tonos, "tensione", derivato dal verbo τείνω ovvero teinō, "tendere, allungare", che ha originato anche il termine tono) è una scala musicale composta da cinque note (nota anche come scala pentafonica, dal greco πέντα e φωνή, phoné, "suono").

Le scale pentatoniche sono comuni in quasi tutte le culture musicali, a partire da numerosi tipi di musica folk (ad esempio la musica celtica, il folk ungherese, il folk albanese, il gamelan indonesiano o i canti huayno andini) fino alla musica africana occidentale ed i suoi derivati di stampo afro-americano come lo spiritual, il jazz, il blues e il rock. Anche nella musica classica la scala pentatonica è stata ampiamente usata, ad esempio in numerose composizioni di Claude Debussy.

Musica albanese
La musica Albanese ha origini antiche, infatti veniva tramandata da padre in figlio solo per tradizione orale cioè non vi erano spartiti dai quali i giovani potevano attingere per la formazione musicale.

Ci sono vari tipi di generi musicali, che mostrano le numerose influenze; la musica tradizionale del folklore si differenzia rispetto alle regioni con maggiori differenze stilistiche tra le musiche degli Albanesi che parlano il dialetto Gheg e gli Albanesi che parlano il dialetto Tosk. La musica "popolare" cittadina si è sviluppata intorno alle città di Coriza, Scutari e Kavajë. Uno dei festival più importanti per l'esibizione di musica tradizionale albanese è il Festival Nazionale del Folclore di Argirocastro che si tiene ogni 5 anni. Dal 1920 è nata la musica classica albanese. Importante spazio hanno anche le kënge të lehta'
Chiesa di Santa Rosalia
Chiesa di Santa Rosalia di Benetutti

Chiesa di Santa Rosalia di Bivona

Chiesa di Santa Rosalia di Cagliari

Chiesa di Santa Rosalia di Favara

Chiesa di Santa Rosalia di Palermo

Chiesa di Santa Rosalia e dei Santi Quattro Coronati al Capo di Palermo

Chiesa di Santa Rosalia di Palestrina

Chiesa di Santa Rosalia (Cagliari)
La chiesa di Santa Rosalia è una chiesa del centro storico di Cagliari, situata in via Torino, nel quartiere Marina. Il tempio, noto soprattutto per custodire la tomba di san Salvatore da Horta, è officiato dai Frati Minori che risiedono nell'adiacente convento. Insieme alla chiesa di Benetutti sono le uniche dell'isola ad essere dedite a questa santa.
Kikuo Takano
Kikuo Takano (in giapponese 高野 喜久雄?; Isola di Sado, 20 novembre 1927 – 1º maggio 2006) è stato un poeta e matematico giapponese.

Cominciò a scrivere poesie alla fine della II guerra mondiale. Fonte d'ispirazione sono stati il surrealismo e Heidegger. Ha scritto poesie che si interrogano sul significato dell'esistenza. È stato premiato con il Premio Attilio Bertolucci per le sue poesie.

Takano ha condotto inoltre ricerche sulla formula del pi greco ed è stato reso noto principalmente da tali ricerche.

Isola di Sado
Sado (佐渡島／さどがしま Sadogashima) è un'isola giapponese situata nella regione di Chūbu e precisamente ad ovest della prefettura di Niigata. 
Per dimensioni è la sesta isola dell'arcipelago giapponese.

Le attività principali sono la coltivazione del riso, la pesca, l'economia forestale, l'estrazione del rame e fino al 1989 anche quella dell'oro.
Cambre
Cambre è un comune spagnolo di 22 900 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. Fa parte dell'Area metropolitana de La Coruña e si trova a 12 km a Sud-Est della capitale della provincia, La Coruña. Il comune è attraversato dal Camino Inglés, che conduce a Santiago de Compostela.

Nel suo territorio è la Fraga de Cecebre, foresta resa nota dall'opera letteraria di Wenceslao Fernández Flórez e oggi area protetta.

Territorio
Un territorio è un'area definita o delimitata che include porzioni di suolo o di acque. Il termine "territorio" deriva dal latino territoris, che a sua volta deriva dal termine territor che significa "possessore della terra".
Delegati da Washington al Congresso degli Stati Uniti d'America
Sin dall'ammissione all'Unione come stato, avvenuta nel 1889, lo stato di Washington è rappresentato al Congresso degli Stati Uniti da una delegazione al Senato e alla Camera dei rappresentanti. Ogni stato elegge due senatori con mandati di sei anni, a prescindere dalla popolazione dello stato; quelli dello stato di Washington appartengono alle classi 1 e 3. Elegge inoltre un numero di rappresentanti alla Camera in numero proporzionale alla popolazione, ogni due anni; attualmente lo stato è rappresentato alla Camera da 10 delegati, eletti con il sistema first-past-the-post in distretti uninominali; tale numero è stato confermato anche dall'ultimo censimento del 2020. Nel corso della sua esistenza come stato, Washington ha visto la rappresentanza alla Camera passare da 2 a 10 deputati.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
Scappamento
Lo scappamento è un sistema meccanico che blocca e rilascia la rotazione di un ingranaggio con  un movimento oscillatorio, in particolare negli orologi a pendolo e a bilanciere.

Lo scappamento fa parte di una catena di ingranaggi indotti a ruotare da un motore, che può essere una molla carica, o il graduale rilascio dell'energia potenziale di un peso. Senza lo scappamento, gli ingranaggi ruoterebbero velocemente fino a scaricare il motore( la molla). Lo scappamento provoca un avanzamento passo a passo degli ingranaggi, liberando un dente ad ogni oscillazione del pendolo. Contemporaneamente, restituisce all'organo oscillante l'energia necessaria a compensare le perdite causate dall'attrito, in modo da mantenere la regolarità o isocronia dell'oscillazione. È questo scatto periodico a produrre il classico ticchettio degli orologi, comunemente chiamato tic-tac.

Attrito
In fisica l'attrito è una forza che si oppone al movimento o allo spostamento di un corpo relativo alla superficie su cui si trova: se si manifesta tra superfici in quiete relativa si parla di attrito statico, se invece si manifesta tra superfici in moto relativo si parla di attrito dinamico. Si tratta di un fenomeno microscopico, sempre presente nel mondo reale, che presenta vantaggi e svantaggi a seconda del contesto di analisi e la cui origine fisica è fatta risalire alle forze di adesione o coesione tra materiali in interazione tra loro. Queste forze a loro volta derivano in ultima analisi dall'interazione elettrostatica tra i materiali in questione.
Fëdor Petrovič Litke
Il conte Fëdor Petrovič Litke, nato Friedrich Benjamin Lütke (in russo Фёдор Петро́вич Ли́тке?; 28 settembre 1797 – 28 agosto 1882), è stato un navigatore, geografo ed esploratore russo.

Venne nominato ammiraglio nel 1855 e conte nel 1866. Fu membro corrispondente (1829), membro onorario (1855) e presidente (1864) dell'Accademia russa delle scienze a San Pietroburgo. Fu anche membro onorario di diverse altri organismi sia russi che stranieri e divenne poi membro corrispondente dell'Accademia francese delle scienze di Parigi.

Kronštadt
Kronštadt (in russo Кронштадт?; in tedesco Kronstadt, da Krone, "corona" e Stadt, "città") è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nella baia della Neva, parte del golfo di Finlandia, e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.
Naeba
Naeba è un comprensorio sciistico giapponese che si estende sul monte Takenoko, nella provincia di Echigo. Attrezzato con 35 impianti di risalita, si estende per un dislivello di 889 m e in passato ha ospitato anche gare della Coppa del Mondo di sci alpino. Durante l'estate è sede del Fuji Rock Festival.

Echigo
Echigo (giapponese: (越後国; -no kuni) fu una provincia del Giappone nell'Honshū centrosettentrionale affacciata sul Mar del Giappone. Confinava con le province di Uzen, Iwashiro, Kozuke, Shinano e Etchu. Oggigiorno la sua area fa parte della prefettura di Niigata, che include anche l'isola che fu sede della provincia di Sado.

Echigo fu governata da Uesugi Kenshin e dai suoi eredi durante il Periodo Sengoku; successivamente divenne un feudo della famiglia di Ieyasu Matsudaira.
Museo Villa Freischütz
Il Museo Villa Freischütz a Merano, posto nel quartiere di Maia Alta, in provincia di Bolzano, è una villa sottoposta a tutela monumentale che dal 2019 ospita l'omonimo museo.

La Villa Freischütz è un edificio a tre piani con tetto a padiglione, una scala esterna che conduce all'ingresso al primo piano, due battenti sul lato sud e angoli squadrati. Fu costruita nel 1909-1910 su progetto dell'architetto Christian Städler dall'impresa edile Josef Mattmann di Merano come residenza privata. Il committente era il macellaio Ignaz Gritsch di Merano. Nel 1921 questi vendette la casa al commerciante di vini Franz Fromm, originario del Regno di Hannover e residente a Merano.

Maia Alta
Maia Alta (Obermais in tedesco) è un distretto del comune di Merano, con circa 3 600 abitanti. Maia Alta è soprattutto conosciuta per essere il quartiere delle ville di Merano, ricco di magioni e castelli.
Zugspitze
La Zugspitze (2.962 m s.l.m.) è la montagna più elevata della Germania, situata al confine fra Germania e Austria, a circa 10 km a sud-ovest della località sciistica bavarese di Garmisch-Partenkirchen e circa 35 km a nord-ovest di Innsbruck, all'interno dei Monti del Wetterstein nelle Alpi Calcaree Nordtirolesi.

Il nome deriva dalle frequenti valanghe, in tedesco al plurale Lawinenzüge, che hanno luogo sulla parete nord. Nel massiccio si trovano due dei pochi ghiacciai della Germania: lo Schneeferner e il Höllentalferner. È anche un ghiacciaio utilizzato per lo sci invernale ed estivo, anche se questi si sta ritirando sempre più, ed è raggiunto da vertiginose e ardite funivie sia dal versante tedesco sia da quello austriaco, una di queste prodotta dalla Hölzl.

Sci
Lo sci è un'attività sportiva che prevede l'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi innevati  nei periodi invernali; oltre che sulla neve può essere praticata come attività sportiva anche sull'acqua, sull'erba e sulla sabbia. Esistono diverse discipline sportive invernali accomunate dall'uso degli sci che vengono praticate anche in competizioni sportive internazionali come i Giochi olimpici invernali e i Campionati mondiali di sci alpino e di sci nordico.
Bill Smith (giocatore di poker)
Bill Smith (Roswell, 14 marzo 1934 – Las Vegas, 28 febbraio 1996) è stato un giocatore di poker statunitense, campione del mondo nel 1985.

Protagonista delle World Series of Poker durante gli anni ottanta, riuscì a vincere il Main Event del 1985, battendo T. J. Cloutier in heads-up. I suoi guadagni totali alle WSOP ammontano a 788.800 dollari.

Già nel 1981 era riuscito ad arrivare al tavolo finale del Main Event, chiudendo al 5º posto. Stesso risultato ottenne nel 1986, anno della vittoria di Berry Johnston.

World Series of Poker 1986
Le World Series of Poker 1986 furono la diciassettesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 10 al 23 maggio presso il casinò Binion's Horseshoe di Las Vegas.

Il vincitore del Main Event fu Berry Johnston.
Stretto di Litke
Lo stretto di Litke (in russo пролив Литке?) si trova sulla costa nord-est della penisola della Kamčatka, nel mare di Bering. È compreso nel Territorio della Kamčatka, nell'Estremo Oriente della Russia.

Lo stretto di Litke è largo 26 km e lungo 120 km; è situato nel golfo Karaginskij e separa l'isola Karaginskij dalla terraferma.
A ovest, lungo la costa della Kamčatka, vi sono due insenature: la baia di Karaga e quella di Ossora, dove si affaccia la cittadina omonima, capoluogo del Karaginskij rajon.

Lo stretto porta il nome dal navigatore ed esploratore russo Fëdor Petrovič Litke.

Ossora
Ossora (in lingua russa Occopa) è una città situata nell'estremo oriente russo, nel Territorio della Kamčatka. Il piccolo porto si affaccia sul golfo Karaginskij, di fronte all'isola omonima.

È il centro amministrativo del Karaginskij rajon, uno dei quattro rajon fino al 1º luglio 2007 dipendenti dal Circondario dei Coriacchi.
Chierici di San Viatore
I Chierici di San Viatore (in latino Congregatio Clericorum Parochialium seu Catechistarum S. Viatoris) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente Viatoriani, pospongono al loro nome la sigla C.S.V.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Suore piccole ancelle della Beata Vergine Maria Immacolata
Le Suore Piccole Ancelle della Beata Vergine Maria Immacolata (in polacco Siostry Służki Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej z Mariówki) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.A.M.I.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Bolot Bejšenaliev
Bolot Bejšenaliev (in russo Болот Бейшеналиев?; Kalmak-Ashuu, 25 giugno 1937 – Biškek, 18 novembre 2002) è stato un direttore della fotografia e attore sovietico di etnia chirghisa, padre dell'attore Aziz Bejšenaliev.

Kirghisi
I kirghisi o kirghizi o ancora chirghisi (in kirghiso Кыргыздар?, Kırgızdar; alternativamente Kyrgyz o Kirghiz) sono un gruppo etnico di origine turco-mongola che vive principalmente in Kirghizistan (dove sono l'etnia principale, con 3.350.000 persone di origine chirghisa). Piccoli gruppi di chirghisi si trovano anche in Cina (144.000 individui, inclusi nei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica Popolare Cinese), Uzbekistan (225.000), Tagikistan (81.000), Russia (32.000), Kazakistan (11.000), Ucraina (3.000).
Nuoto ai Giochi della XXXII Olimpiade - Staffetta 4x200 metri stile libero maschile
La gara di nuoto della staffetta 4x200 metri stile libero maschile dei Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo è stata disputata il 27 e 28 luglio 2021 presso il Tokyo Aquatics Centre. Vi hanno preso parte 16 squadre nazionali.

La competizione è stata vinta dalla squadra britannica, formata da Thomas Dean, James Guy, Matthew Richards e Duncan Scott, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla squadra del ROC, formata da Martin Maljutin, Ivan Girev, Evgenij Rylov e Michail Dovgaljuk, e a quella australiana, formata da Alexander Graham, Kyle Chalmers, Zac Incerti e Thomas Neill.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
AEGON Classic 2009
L'AEGON Classic 2009 è stato un torneo di tennis che si è giocato sull'erba.
È stata la 28ª edizione dell'AEGON Classic.
Si è giocato all'Edgbaston Priory Club di Birmingham in Inghilterra dall'8 al 14 giugno 2009.

Birmingham Classic
Il Birmingham Classic, conosciuto anche come Lexus Birmingham Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo femminile di tennis. Si gioca al Edgbaston Priory Club, nel cuore della città di Birmingham in Gran Bretagna. Fin dal 1982 si gioca sull'erba e per questo è considerato come preparazione al torneo di Wimbledon. Dal 2009 al 2013 ha fatto parte della categoria International, dal 2014 al 2019 è passato a quella Premier, per tornare International dal 2020, anche se non viene disputato a causa della pandemia di COVID-19. Dal 2021 al 2024 il torneo viene classificato come WTA 250. Dal 2025, il torneo entra a far parte della categoria WTA 125 e si gioca la prima edizione maschile del torneo.
Heinrich Ahrens
Heinrich Ahrens (Kniestedt, 14 luglio 1808 – Salzgitter, 2 agosto 1874) è stato un filosofo e giurista tedesco, discepolo di Karl Krause.

Esule in Francia per motivi politici, fu professore di filosofia nelle università di Parigi, Bruxelles e Graz, poi, tornato in patria, in quella di Lipsia.

Université libre de Bruxelles
L'Université libre de Bruxelles (ULB) è un'università belga di lingua francese, discendente dalla Libera università di Bruxelles fondata nel 1834; conta oggi all'incirca 20.000 studenti, suddivisi in tre campus: Solbosch e Plaine (distanti soli 15 minuti a piedi), situati nel comune di Ixelles, ed Erasme, che si trova ad Anderlecht.
Spider-Man: Lotus
Spider-Man: Lotus è un fan film di supereroi indipendente statunitense del 2023 co-scritto, diretto e prodotto da Gavin J. Konop.

Basato sul personaggio dell'Uomo Ragno di Marvel Comics, il film non è associato ai Marvel Studios, né alla Sony Pictures, ed è stato finanziato dai fan tramite una campagna su Indiegogo. Il film ha ottenuto una crescente attenzione in seguito al successo del trailer su Twitter e YouTube e per il trapelamento, nel giugno 2022, di messaggi discriminatori scambiati tra Konop e l'attore principale Warden Wayne.

Sony Pictures Entertainment
Sony Pictures Entertainment Inc., comunemente nota come Sony Pictures e abbreviata in SPE, è una casa di produzione e distribuzione cinematografica e televisiva statunitense (film per il cinema, programmi televisivi e video registrati) attraverso molteplici piattaforme facente parte del colosso giapponese Sony. È stata fondata il 18 dicembre 1987 come Columbia Pictures Entertainment, Inc. in seguito allo scorporo del settore Entertainment Business da The Coca-Cola Company (che mantenne una partecipazione del 49%) e dalla fusione con la Tri-Star Pictures, Inc. Lo studio è stato interamente acquisito da Sony nel 1989 e ribattezzato SPE nel 1991.

Ha la sede presso i Sony Pictures Studios di Culver City, in California, ed è uno dei "Big Five", i cinque principali studi cinematografici americani, e comprende le unità di produzione e distribuzione cinematografica e televisiva di Sony. Sony Pictures è membro della Motion Picture Association (MPA).
Trasparente (cinema)
Il trasparente è un particolare schermo trasparente o traslucido usato nel teatro di posa, sul quale vengono retroproiettate immagini di una veduta fissa o in movimento che faranno da sfondo alla scena ripresa.

Era largamente utilizzato nel cinema prima dell'avvento del blue screen, quando ad esempio si riprendeva gli attori seduti in un'automobile, dando l’illusione del movimento grazie alle immagini che scorrevano sul trasparente e che erano visibili dai finestrini. Era un modo per abbassare i costi ed evitare le riprese in esterno, esattamente come lo è oggi il blue screen.

Ripresa
Con ripresa o posa o take (presa, termine inglese usato anche nel linguaggio tecnico italiano come preferenziale), si intende ogni singolo intervento di ripresa o di registrazione, dall’avvio della macchina al suo arresto. È un termine di uso fotografico, cinematografico, televisivo e di registrazione sonora.