hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lela Loren
Lela Loren, nome completo Lela Maria Loren Avellaneda Sharp (Sacramento, 7 maggio 1980), è un'attrice statunitense di origine messicana, nota al grande pubblico per il ruolo di Angela Valdes nella serie televisiva Power.

The Reunion (film 2011)
The Reunion è un film del 2011 diretto da Michael Pavone.

Film d'azione statunitense con protagonisti John Cena, Ethan Embry, Michael Rispoli, Boyd Holbrook ed Amy Smart. Il film è uscito il 21 ottobre 2011. Il budget fu di circa 10 milioni di dollari.
Earle Combs
Earle Bryan Combs (Pebworth, 14 maggio 1899 – Richmond, 21 luglio 1976) è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo esterno per tutta la carriera con i New York Yankees della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1970.

Esterno (baseball)
Nel baseball, il ruolo di esterno (in inglese outfielder) è quello ricoperto da giocatori che, nella fase difensiva, sono posizionati nella parte del campo più distante dal battitore, ossia il campo esterno.
Il ruolo dell'esterno è quello di intercettare al volo le cosiddette fly balls prima che cadano a terra, oppure di recuperare e rilanciare velocemente la palla verso i compagni disposti nel campo interno; requisiti per essere un buon esterno sono quindi velocità, forza e precisione del braccio e l'abilità di leggere la traiettoria della palla "right off the bat", cioè subito dopo il contatto con la mazza del battitore.
Secondo la tradizionale ripartizione numerica delle posizioni del baseball, l'esterno sinistro corrisponde al 7, l'esterno centro all'8, l'esterno destro al 9.
Questi numeri tuttavia sono utilizzati solo per una sintetica trascrizione delle azioni di gioco, e non corrispondono necessariamente agli effettivi numeri di maglia dei giocatori.
Nakajima Homare
Il Nakajima Homare (誉?, "lode" o, più generalmente, "onore") era un motore aeronautico radiale a 18 cilindri doppia stella raffreddato ad aria, prodotto dall'azienda giapponese Nakajima Hikōki KK durante la seconda guerra mondiale.

L'Homare, che apparteneva alla categoria dei motori da 2 000 CV (1 471 kW), venne usato sia dai velivoli della Marina imperiale giapponese che dai velivoli dell'Esercito. Data la designazione del servizio della Marina 'NK9, l'Homare venne inoltre identificato con la designazione societaria NBA, con la designazione sperimentale dell'Esercito Ha-45 (ハ45) o, nell'alternativa designazione "lunga" "(motore) radiale da 1900 CV raffreddato ad aria per l'esercito Tipo 4".

Kabushiki-gaisha
Una kabushiki-gaisha (株式会社?; pronuncia: [kabu͍ɕi̥ki ɡaiɕa]) o kabushiki-kaisha, comunemente abbreviata K.K., è un tipo di società (会社?, kaisha) definita dal diritto societario giapponese. Il termine è spesso tradotto come "società per azioni".
2093 (album)
2093 è il quarto album in studio del rapper statunitense Yeat, pubblicato il 16 febbraio 2024 dalla Capitol, Field Trip e Lyfestyle.

Una ristampa dell'album è stata resa disponibile intitolata 2093 (P2) con due tracce bonus è stata resa disponibile il 16 febbraio, mentre la terza ristampa 2093 (P3) è stata resa disponibile esclusivamente per l'acquisto digitale dal sito web ufficiale del rapper.

Musica digitale
Con il termine musica digitale si intende una qualsiasi composizione musicale convertita in segnale digitale.

Il vantaggio principale della musica digitale consiste nella possibilità di copiarla in modo facile e rapido per un numero indefinito di volte, senza mai alterarne il segnale di partenza. A partire dagli anni '80, con l'avvento del CD audio, e in seguito con i download e lo streaming musicale, i metodi di distribuzione digitali si sono velocemente affermati soppiantando quelli analogici.
Niaogho
Niaogho è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato della Provincia  di Boulgou, facente parte della regione di Nakambé.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 7 villaggi: Bassindingo, Gozi, Ibogo, Niaogho-Peulh, Niarba, Sondogo e Tengsoba.

Nakambé (regione amministrativa)
Nakambé, in precedenza denominata regione del Centro-Est (Centre-Est, in francese) è una delle 17 regioni del Burkina Faso. Il suo capoluogo è Tenkodogo. Prende il nome dal fiume Volta Bianco, detto appunta anche Nakambe, che scorre in Burkina Faso e Ghana.
Episodi di Girls (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Girls è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 21 febbraio al 17 aprile 2016.

In Italia, l'intera stagione è stata resa disponibile l'8 giugno 2020 su Sky Box Sets e trasmessa sul canale satellitare Sky Atlantic dall'8 al 12 giugno 2020.

Richard Shepard
Richard Shepard (New York, 1965) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Regista di film come The Matador e The Hunting Party, nel 2007 ha ricevuto un Directors Guild of America Award e un Emmy Award per la regia dell'episodio pilota di Ugly Betty.
Charles-François Lebrun
Charles-François Lebrun, duca di Piacenza (La Bouchelière, 19 marzo 1739 – Sainte-Mesme, 14 giugno 1824), è stato un politico francese, deputato monarchico all'Assemblea Nazionale del 1789 e durante la prima fase della rivoluzione, poi terzo console nella Repubblica e Principe-Arcitesoriere dell'Impero, in età napoleonica.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2001
Il Gran Premio degli Stati Uniti 2001 è stata la sedicesima prova del Campionato mondiale di Formula 1 2001. Disputato il 30 settembre 2001 sul tracciato ricavato all'interno dell'ovale di Indianapolis, è stato organizzato dall'Indianapolis Motor Speedway e ha visto la partecipazione di circa 200.000 spettatori. La gara, disputata meno di tre settimane dopo gli attentati dell'11 settembre, ha rappresentato la ventesima e ultima vittoria in carriera di Mika Häkkinen. Dietro al pilota della McLaren sono giunti Michael Schumacher su Ferrari e il compagno di squadra del finlandese David Coulthard. A completare la zona punti Trulli, Irvine e Heidfeld.

Juan Pablo Montoya
Juan Pablo Montoya Roldán (Bogotà, 20 settembre 1975) è un pilota automobilistico colombiano, campione della F3000 Internazionale (1998), della Formula CART (1999) e due volte vincitore della 500 Miglia di Indianapolis (2000, 2015), di tre 24 Ore di Daytona (2007, 2008, 2013), di 7 Gran Premi di Formula 1, di una Race of Champions (2017) e del campionato IMSA SportsCar WeaterTech (2019).

La sua carriera si è divisa tra le categorie europee e americane, ed è attualmente impegnato nella serie endurance IMSA, al volante di un'Acura ARX-05 del Team Penske.

Il 6 agosto 2017 è stato chiamato a guidare la Bugatti Chiron, sul circuito di Ehra-Lessien in Germania, per portarla a stabilire un nuovo record mondiale come auto di serie con maggiore accelerazione 0-400-0 km/h al mondo (da 0 km/h sino ai 400 km/h per poi tornare a 0 km/h) stabilendo 42 secondi in 3112 m.
Pitiriasi lichenoide
La pitiriasi lichenoide, detta anche parapsoriasi lichenoide o parapsoriasi guttata, è una rara malattia della pelle di causa sconosciuta, più comune nei bambini, caratterizzata da eruzioni cutanee squamose che migliorano anche senza trattamento. Può manifestarsi in una forma cronica, più lieve, o in una forma acuta, più grave. Secondo le moderne classificazioni, la pitiriasi lichenoide afferisce al gruppo delle parapsoriasi.

Malattia cronica
Una malattia cronica è una malattia che presenta sintomi che non si risolvono nel tempo né giungono a miglioramento. Secondo la definizione del National Commission on Chronic Illness, sono croniche tutte quelle patologie "caratterizzate da un lento e progressivo declino delle normali funzioni fisiologiche". Pur con marcate differenze fra ciascuna patologia, per un malato cronico generalmente è possibile trattare i sintomi, ma non curare la malattia. Le patologie croniche vanno dalle cardiopatie, ai tumori, alle patologie gastriche o intestinali, neurologiche, muscolo-scheletriche, e così via. Secondo l'Organizzazione mondiale della sanità, le malattie croniche costituiscono la principale causa di morte in quasi tutto il mondo, in Europa sono causa di circa l'86% dei decessi.
Koichi Tohei
Koichi Tohei (藤平光一?, Tōhei Kōichi; Tokyo, 20 gennaio 1920 – Tokyo, 19 maggio 2011) è stato un artista marziale giapponese, 10º Dan di aikidō e fondatore della Ki Society nonché della sua scuola di aikidō, ufficialmente chiamata Shin Shin Toitsu Aikido (che letteralmente significa "aikido con mente e corpo unificati"), ma comunemente chiamata Ki-Aikido.

Misogi
Il misogi (禊?) è un'antica pratica di abluzione dello Shintoismo che i fedeli effettuano lavando completamente il proprio corpo al fine di purificarsi da peccati, malasorte e contaminazioni (罪?, tsumi) di cui il corpo è stato oggetto.

Per le sue caratteristiche è paragonabile alla cerimonia della lustratio che veniva eseguita nella Grecia antica.

Oltre che per la purificazione corporea, può essere utilizzato per essere posseduti da uno spirito, invocandolo durante l'abluzione. Formando misogi e harae una sequenza concatenata di atti e idee, sono spesso riferiti come misogiharae, e pertanto a volte i due vocaboli vengono usati come sinonimi, sebbene in origine rappresentassero pratiche distinte.
Vasilij Vajnonen
Vasilij Ivanovič Vajnonen (in russo Васи́лий Ива́нович Вайно́нен?; San Pietroburgo, 21 febbraio 1901 – Mosca, 23 marzo 1964) è stato un ballerino, librettista e coreografo sovietico, apprezzato per la classicità delle sue opere.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Volta Ciclista a Catalunya 2022
La Volta Ciclista a Catalunya 2022, centounesima edizione della corsa e valida come settima prova dell'UCI World Tour 2022 categoria 2.UWT, si svolse in sette tappe dal 21 al 27 marzo 2022 su un percorso di 1 213 km, con partenza da Sant Feliu de Guíxols e arrivo a Barcellona, in Spagna. La vittoria fu appannaggio del colombiano Sergio Higuita, che completò il percorso in 29h53'33", alla media di 40,642 km/h, precedendo l'ecuadoriano Richard Carapaz e il portoghese João Almeida.

Sul traguardo di Barcellona 90 ciclisti, su 165 partiti da Sant Feliu de Guíxols, portarono a termine la competizione.

Perpignano
Perpignano (in francese: Perpignan, AFI: [pɛʁpiɲɑ̃]; in catalano: Perpinyà, AFI: [pəɾpiˈɲa]; in occitano: Perpinhan) è una città della Francia, capoluogo del dipartimento dei Pirenei Orientali, nella regione amministrativa dell'Occitania. È stata la capitale storica della Contea del Rossiglione e, per lungo tempo, anche del Regno di Maiorca.
International Lawn Tennis Challenge 1929
L'International Lawn Tennis Challenge 1929 (conosciuto oggi come Coppa Davis) è stata la 24ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 28 nazioni: 23 nella zona europea e 5 nella zona americana.

La Francia ha battuto gli Stati Uniti nel challenge round che si è disputato allo Stade Roland Garros di Parigi in Francia dal 26 al 28 luglio.

Stadio Roland Garros
Lo stadio Roland Garros (in francese Stade Roland-Garros) è un complesso sportivo tennistico francese, che si trova nel XVI arrondissement di Parigi, teatro nei mesi di maggio e giugno degli Open di Francia, uno dei quattro tornei del Grande Slam nonché principale torneo tennistico su terra rossa.

L'impianto è dedicato alla memoria di Roland Garros, aviatore ed eroe francese della prima guerra mondiale, primo pilota a sorvolare il Mar Mediterraneo e primo a installare una mitragliatrice "frontale" sugli aerei da combattimento per permettergli di svolgere le due fasi, del pilotare e dello sparare, contemporaneamente. Gli 8,5 ettari su cui si estende comprendono venti campi, tra cui tre principali, Les Jardins de Roland-Garros, un grande ristorante con un complesso di punti ristoro, Le Village, area dedicata alla stampa e ai VIP, il Centre National de l'Entrainement e il Tenniseum, un museo multimediale bilingue sulla storia del tennis.
LTP Challenger 2024
Il LTP Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 3ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. Si è giocato dal 23 al 29 settembre 2024 sui campi in cemento del LTP Mount Pleasant di Charleston, negli Stati Uniti.

Charleston (Carolina del Sud)
Charleston è una città degli Stati Uniti d'America, che con i 150 277 abitanti è la più popolosa nello Stato della Carolina del Sud. Fondata dagli inglesi sulla sponda destra dell'Ashley nel 1670 come Charles Town in onore di Carlo II d'Inghilterra, fu spostata dieci anni dopo sul sito attuale. In epoca coloniale, grazie al suo porto, divenne un importante centro commerciale e culturale. Charleston, la cui ricchezza era legata in gran parte al commercio degli schiavi, divenne la quinta città più grande del Nord America. Nel 1861 fu teatro dell'assedio di Fort Sumter, casus belli della guerra di secessione. Dalla città prende il nome il ballo chiamato Charleston.
Küp peyniri
Il küp peyniri (tr. "formaggio dell'orcio") è un tipo tradizionale di formaggio prodotto in quasi tutte le province dell'Anatolia centrale e dell'Anatolia orientale, a base di latte intero di pecora o di mucca. In alcune regioni è conosciuto come çömlek peyniri (tr. "formaggio del coccio"), sempre a causa del suo metodo di produzione.

Regione dell'Anatolia Centrale
La regione dell'Anatolia Centrale (in turco İç Anadolu Bölgesi) è una delle sette divisioni a fini statistici della Turchia. Si trova nel centro del paese. La superficie è di circa 188.586 km² e ha una popolazione di circa 11,8 milioni di abitanti.
Valdis Dombrovskis
Valdis Dombrovskis (Riga, 5 agosto 1971) è un politico lettone, Commissario europeo per l'economia, la produttività, l'attuazione e la semplificazione nella Commissione von der Leyen II dal 1° dicembre 2024. Vicepresidente della Commissione europea dal 2014 al 2024 nelle Commissioni Juncker e von der Leyen I, ha inoltre ricoperto l'incarico di primo ministro della Lettonia dal 2009 al 2014.

Primi ministri della Lettonia
Il primo ministro della Repubblica di Lettonia (in lettone Ministru prezidents, ministro presidente) è il capo del governo lettone e presiede il consiglio dei ministri. Viene nominato dal Presidente della Repubblica in base alla maggioranza presente nel Saeima, il parlamento monocamerale lettone.

Il titolo di "Ministro presidente" fu utilizzato dal 1918 al 1940. Con il recupero dell'indipendenza nel 1990 si utilizzò invece quello di "Presidente del consiglio dei ministri" (Ministru padomes priekšsēdētājs), finché la denominazione originale non venne ripristinata formalmente nel maggio del 1993.
Padule di Bolgheri
Il padule di Bolgheri è una zona umida lungo la fascia costiera della Val di Cecina ed è riconosciuta sito di interesse comunitario, è classificata come zona umida di importanza internazionale (convenzione di Ramsar), e ZPS dal Ministero dell'ambiente. Si trova sul territorio di Castagneto Carducci in provincia di Livorno e per la sua avifauna è anche indicata dal BirdLife International come sito ICBP.

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Risoluzione 155 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
La risoluzione 155 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite è stata dottata il 24 agosto 1960, dopo aver esaminato la domanda di adesione della Repubblica di Cipro alle Nazioni Unite. Il Consiglio ha raccomandato all'Assemblea generale l'ammissione della Repubblica di Cipro.
La delibera è stata adottata all'unanimità.

Risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
Una risoluzione del Consiglio di sicurezza della Nazioni Unite è una risoluzione votata dai quindici membri del Consiglio di sicurezza, l'organo cui è conferita "la responsabilità principale del mantenimento della pace e della sicurezza internazionale". Una risoluzione è approvata se è votata da nove o più membri e se non è stato posto il veto da nessun membro permanente del consiglio di sicurezza come stabilito dall'articolo 27 dello statuto delle Nazioni Unite.

Al 29 luglio 2025 il consiglio ha adottato 2789 risoluzioni.

Sono membri permanenti i seguenti paesi:

Repubblica Popolare Cinese (che ha sostituito la Repubblica di Cina  nel 1971)

Francia

Russia  (che ha sostituito l'Unione Sovietica  nel 1991)

Regno Unito

Stati Uniti d'America
Atari Smash Hits
Atari Smash Hits è una serie di sette raccolte di videogiochi per gli home computer Atari 8-bit, pubblicate in Europa tra il 1985 e il 1987 dalla The English Software Company di Manchester. Le raccolte uscirono su cassette e su floppy disk e ciascuna include 4 o 5 giochi, quasi sempre d'azione e già pubblicati in precedenza autonomamente, in buona parte dalla stessa English Software.

Il software delle raccolte fa uso di MultiBoot, un programma di Jon Williams che permette di memorizzare più giochi selezionabili su un unico disco. Williams, autore anche di titoli per la English Software come Jet-Boot Jack, aveva già sviluppato MultiBoot amatorialmente e l'aveva distribuito ad amici, per poi scoprire che aveva trovato grande diffusione.

Computer and Video Games
Computer and Video Games è una rivista mensile britannica dedicata ai videogiochi, pubblicata dal 1981 al 2004.
Fu il primo periodico autonomo interamente dedicato ai videogiochi, nato quasi in contemporanea con la statunitense Electronic Games.

I premi Golden Joystick Awards, nati nel 1983, erano inizialmente organizzati dalla rivista, che raccoglieva per posta le votazioni del pubblico.

La sua controparte online, computerandvideogames.com, è stata attiva dal 1999 al febbraio 2015. Complessivamente è stato il marchio di pubblicazioni sui videogiochi più longevo del mondo.

L'italiana Computer+Videogiochi (1991-1995) era in parte l'edizione italiana di Computer and Video Games.
Al-Jurf
al-Jurf (in arabo الجرف‎?) era una località del Ḥijāz (Penisola araba), sita a 7 km a NO della città-oasi di Medina, nei pressi del Wādī al-ʿAqīq.

Viene ricordata perché fu in questo villaggio, altrimenti insignificante, che stazionò nel 632 l'esercito musulmano, prima di muovere alla volta del Bilād al-Shām al comando di Usama ibn Zayd.

Il nipote adottivo di fatto di Maometto più tardi vi trascorse la parte finale della vita, morendovi nel 647.

Attualmente è inglobato dalla città di Medina, di cui costituisce un sobborgo.

Hegiaz
L'Hegiaz (pronunciato /eˈdʒadz/; anche Higiaz o Heggiaz; in arabo الْحِجَاز‎?, al-Ḥijāz, "la Barriera") è la regione occidentale della Penisola arabica, oggi parte dell'Arabia Saudita. Alcune delle sue città (La Mecca, Medina e Ta'if) hanno avuto un ruolo fondamentale nella nascita e lo sviluppo del primo Islam.
Campbellford
Campbellford è una piccola città nella contea di Northumberland, Ontario, Canada, nel comune di Trent Hills circa metà a strada tra Toronto e Ottawa.

È situata sia sulla Trent-Severn Waterway che sul Trans Canada Trail.

È raggiungibile dall'autostrada 401 uscendo a Brighton (uscita 509) e andando verso nord su County Road 30. Può anche essere raggiunta dall'autostrada 7 all'uscita Havelock in direzione sud (sempre su County Road 30).

Campbellford è circondata da terreni agricoli che ospitano molte aziende agricole. Negli ultimi anni, alcuni settori agricoli della città si sono diversificati in aree non tradizionali come l'allevamento di bisonti, l'allevamento di razze rare e nella zona si trovano molti allevamenti di cavalli. La città ha un mercato degli agricoltori che nei mesi estivi è aperto due giorni alla settimana.

Trans Canada Trail
The Great Trail (Il grande sentiero), ex Trans Canada Trail (Sentiero transcanadese), è un sistema di sentieri che attraversa tutto il Canada. Si estende per oltre 24.000 km ed è ad oggi la più grande rete ricreazionale multiuso al mondo.
L'idea del sentiero risale al 1992. Da allora il progetto è sostenuto da donazioni provenienti da individui, aziende, fondazioni e da tutti i livelli governativi.

Trans Canada Trail (TCT) è il nome del gruppo non profit che raccoglie fondi per il continuo sviluppo del Great Trail, sebbene il Trail sia di proprietà ed operi a livello locale.
Suborno Char
Suborno Char è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Noakhali, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 575,47 km² e conta una popolazione di 290.000 abitanti (dato censimento 1991).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
Valdosaurus canaliculatus
Il valdosauro (Valdosaurus canaliculatus) è un dinosauro erbivoro appartenente agli ornitopodi, vissuto nel Cretaceo inferiore (circa 125 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Inghilterra.

Cretacico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico inferiore è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Giurassico superiore, terza e ultima epoca del Giurassico, e seguito dal Cretacico superiore.

Durante questo arco di tempo, molti nuovi tipi di dinosauri apparvero o emersero rispetto a quelli preesistenti, inclusi Psittacosauri, Spinosauri e Celurosauri, mentre altri sopravvissero dal Giurassico superiore.

Nei mari, gli ittiosauri conobbero un netto declino e si estinsero, all'inizio del Cretacico superiore. Fecero invece la loro comparsa gli uccelli Neognathae, le piante angiosperme e gli Euteri, una famiglia di mammiferi placentati.