hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Worms: Open Warfare
Worms: Open Warfare è un videogioco strategico a turni sviluppato dal Team17 e pubblicato da THQ per Nintendo DS e per Sony PlayStation Portable. Il videogioco fa parte della serie di videogioco Worms.

Videogioco strategico a turni
Un videogioco strategico a turni è un videogioco di strategia che è organizzato a turni, ossia l'azione va periodicamente in attesa mentre il giocatore o i giocatori inseriscono i propri comandi di gioco.

Il principio di funzionamento è quello di un gioco strategico a turni riprodotto sullo schermo, ma i videogiochi consentono anche un livello di complessità impraticabile al tavolo, incluse alcune caratteristiche pressoché impossibili ai giochi tradizionali, ad esempio la possibilità di rendere visibili ad ogni giocatore parti diverse del tabellone di gioco.

Si distinguono in particolare dai videogiochi strategici in tempo reale dove tutti i giocatori agiscono contemporaneamente e anche la rapidità nei controlli ha la sua importanza.
Distretto di Liptovský Mikuláš
Il distretto di Liptovský Mikuláš (okres Liptovský Mikuláš) è un distretto della regione di Žilina, nella Slovacchia centrale.

Fino al 1918, il distretto ha fatto parte della contea ungherese di Liptov.

Slovacchia centrale
La Slovacchia centrale è una regione storica della Slovacchia, che comprende le attuali regioni di Banská Bystrica e di Žilina. È importante dal punto di vista storico, perché costituì il cuore del movimento nazionale slovacco nel processo che definì l'identità nazionale. La codificazione dello slovacco standard si basò in un primo periodo sui dialetti della Slovacchia occidentale secondo l'opera di Anton Bernolák; ma in seguito alla riforma operata da Ľudovít Štúr e accolta da tutti i successori, fra cui Michal Miloslav Hodža, la lingua nazionale slovacca si basa sui dialetti della Slovacchia centrale.
Alfabeto balinese
La scrittura balinese o alfabeto balinese (nativamente conosciuta come Aksara Bali eHanacaraka) è un abugida usato nell'isola di Bali, in Indonesia comunemente usato per scrivere la lingua balinese, il giavanese antico, e la lingua liturgica sanscrito.
Con alcune modifiche, la scrittura è anche usata per scrivere la lingua Sasak, parlata nell'isola vicino a Lombok.
La scrittura è discendente della Scrittura Brahmi, e ha così molte similarità con le moderne scritture del Sud e del Sud-Est asiatico. La scrittura balinese, con la scrittura giavanese, è considerata la più elaborata e ornamentale tra le scritture brahmiche del Sud-Est Asiatico .

Sebbene oramai soppiantata dall'alfabeto latino, la scrittura balinese è ancora prevalente in molte delle isole indonesiane per cerimonie tradizionali ed è fortemente associata alla religione induista. La scrittura è principalmente usata per la copia di manoscritti contenenti testi religiosi.

Giavanese antico
Il Giavanese antico (o Kawi) rappresenta la fase primitiva della lingua giavanese, che era parlato in un'area che comprende l'attuale isola di Giava centro-orientale. Mentre le più antiche tracce di scrittura in sanscrito a Giava (le "iscrizioni Tarumanegara") risalgono al 450, i più antichi esempi di scrittura, interamente in Giavanese, chiamati le "Iscrizioni di Sukabumi", sono datate 25 marzo 804. Queste iscrizioni, localizzate nel distretto di Pare nella provincia del Kediri a Giava Est, sono delle copie degli originali, che risalgono a circa 120 anni prima. Il loro contenuto concerne la costruzione di una diga per rifornire un canale d'irrigazione nei pressi del fiume Śrī Hariñjing (al giorno d'oggi: Srinjing). Questa iscrizione è l'ultima che utilizza la Alfabeto Pallava; tutti gli esempi successivi sono scritti mediante l'Alfabeto giavanese.
Colonizzazione francese delle Americhe
La colonizzazione francese delle Americhe iniziò nel XVI secolo, e continuò nei secoli successivi con la creazione di un impero coloniale nell'emisfero occidentale. La Francia fondò delle colonie nella parte orientale del nord America, in alcune isole dei Caraibi, e in sud America. Le colonie esportavano beni come pesce, zucchero, cotone e pellicce.

Nel Nuovo Mondo i francesi stabilirono dei forti e degli accampamenti che in seguito diventarono vere città, come Québec e Montréal in Canada, Detroit, Green Bay, St. Louis, Mobile, Biloxi, Baton Rouge e New Orleans negli Stati Uniti, Port-au-Prince e Cap-Haïtien in Haiti e Cayenna nella Guyana francese.
Tuttora rimangono alla Francia nelle Americhe le Regioni d'oltremare di Guadalupa, della Guyana francese e della Martinica e le Collettività d'oltremare di Saint-Barthélemy, Saint-Martin e Saint-Pierre e Miquelon.

Cap-Haïtien
Cap-Haïtien, in creolo haitiano Kap Ayisyen, è un comune di Haiti, capoluogo dell'arrondissement omonimo e del dipartimento del Nord; è la seconda città più popolosa e il secondo porto dello stato.

Per la sua importanza è collegata con la capitale Port-au-Prince dalla Route National 1, è dotata pure di un piccolo aeroporto. Posta sull'Oceano Atlantico, Cap Haïtien si presenta come una tipica città caraibica, con un centro storico abbastanza preservato, dove spicca la Cattedrale. Il turismo è una voce importante dell'economia cittadina: per le sue spiagge (specialmente quella di Labadee) e per i suoi monumenti viene visitata da molti turisti stranieri.
Problema dell'anello portatovagliolo
In geometria, il problema dell'anello portatovagliolo è il calcolo del volume della parte di solido rimanente in una sfera dopo aver scavato un buco cilindrico concentrico alla sfera stessa. È controintuitivo il fatto che il volume non dipenda dalle dimensioni della sfera (ovvero, dal suo raggio), ma solo dall'altezza del solido risultante.

Il nome del problema deriva dal fatto che la forma geometrica risultante ricorda quella di un anello portatovagliolo.

Mathematical Association of America
La Mathematical Association of America (Associazione matematica americana, in acronimo: MAA) è una società che si focalizza sulla matematica a livello superiore. I suoi membri includono insegnanti dell'università, dei college, e dell'high school; studenti; matematici; informatici; statistici; e altri provenienti da accademie, governi, business, e industrie. La sede principale si trova all'indirizzo 1529 18th Street, Northwest, Washington, D.C..
Deliverance (videogioco 1992)
Deliverance è un videogioco a piattaforme fantasy pubblicato per Amiga e Atari ST da 21st Century Entertainment nel 1992 e da Inline Software per Mac OS nel 1993.
Il gioco è un remake di Deliverance: Stormlord II, pubblicato per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC da Hewson nel 1990, ma presenta molte differenze non solo nell'aspetto.
Deliverance ha vistose somiglianze con il più noto Gods.

Hewson
La Hewson Consultants meglio nota come Hewson era un'azienda britannica di sviluppo e pubblicazione di videogiochi per home computer. Fu fondata nel 1980 da Andrew Hewson e finì la sua storia nel 1991, anno nel quale Hewson e gli altri soci fondarono la 21st Century Entertainment.
Fra i giochi di maggior successo si ricordano Uridium, Nebulus, Paradroid e Cybernoid.

L'azienda possedette anche le etichette Rack-It, dedicata alle edizioni a basso costo di giochi propri o altrui, e Rebound, dedicata alle riedizioni a basso costo dei giochi della Gargoyle Games.
Giaccio
Arianna Del Giaccio, nota semplicemente con lo pseudonimo di Ariete (2002-) – cantautrice italiana

Olivia Giaccio (2000-) – sciatrice freestyle statunitense

Orazio Giaccio (fine XVI secolo-1660) – compositore italiano

Paolo Giaccio (1950-2019) – giornalista, autore televisivo e produttore televisivo italiano

Orazio Giaccio
Orazio Giaccio (Aversa, fine XVI secolo – Napoli, 1660) è stato un compositore italiano.

Fu corista alla Casa dell'Annunziata dal 1614 al 1632.

Nella prima parte della sua vita, Giaccio scrisse solo musica profana (Canzonette in aria spagnola e italiana, pubblicate a Napoli tra il 1613 e il 1618). Nel 1620 prese i voti, e tra il 1621 e il 1645 pubblicò esclusivamente musica sacra, tra cui inni, frottole e canzoni sacre.
Guerre borgognone
Le guerre borgognone furono un conflitto tra il duca di Borgogna e la dinastia dei Valois, sovrani francesi, in cui la Confederazione svizzera fu coinvolta e giocò un ruolo decisivo. La guerra vera e propria scoppiò nel 1474 e negli anni successivi il duca di Borgogna, Carlo I detto il Temerario, fu sconfitto tre volte sul campo di battaglia ed ucciso nella battaglia di Nancy. 
Il ducato di Borgogna ed altri territori ad esso appartenenti divennero parte del regno di Francia, mentre i possedimenti borgognoni nei Paesi Bassi e nella Franca Contea furono ereditati dalla figlia di Carlo I ed alla fine trasmessi alla casata degli Asburgo.

Borgogna
La Borgogna (AFI: /borˈɡoɲːa/; in francese Bourgogne, /buʁˈɡɔɲ/; in arpitano Borgogne; in occitano Borgonha) è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia.

Dal 1º gennaio 2016, la regione amministrativa Borgogna è confluita nella regione Borgogna-Franca Contea. Era composta da 4 dipartimenti: Yonne (89), Côte-d'Or (21), Nièvre (58) e Saona e Loira (71, Saône-et-Loire). Sono inclusi nella regione 15 arrondissement, 174 cantoni e 2.045 comuni. La regione corrispondeva in gran parte all'antico ducato di Borgogna medievale e alla provincia di Borgogna del Ancien Régime.
Johannes Lupi
Jean Leleu, più comunemente noto con la versione latinizzata del suo nome, Johannes Lupi (circa 1506 – 20 dicembre 1539) è stato un compositore franco-fiammingo, del periodo rinascimentale.

Rappresentante della generazione successiva a Josquin Desprez, fu un compositore polifonico minore ma molto abile, attivo principalmente a Cambrai.

Scuola franco-fiamminga
In storia della musica, si intende per scuola franco-fiamminga l'insieme delle attività musicali che ebbero a risultare prevalenti a cavallo fra il XV e il XVI secolo, e che ebbero per maggiori esponenti artisti per l'appunto provenienti da Francia e Belgio. La portata di queste attività raggiunse la dimensione continentale, esitando in un riferimento internazionale di centrale importanza. Il primo importante compositore della scuola fiamminga è stato Guillaume Dufay (1397-1474).
Creedence Clearwater Revival: Box Set
Creedence Clearwater Revival: Box Set è un box set dei Creedence Clearwater Revival, pubblicato nell'ottobre 2001 dalla Fantasy Records. Il box, formato da sei dischi, per un totale di 121 tracce, presenta tutti gli album in studio, due live completi e il materiale registrato dal gruppo sotto i nomi "The Golliwogs" e "The Blue Velvets".

Pendulum (Creedence Clearwater Revival)
Pendulum è il sesto album in studio dei Creedence Clearwater Revival, pubblicato il 9 dicembre 1970 dalla Fantasy Records. È anche l'ultimo album in cui è presente Tom Fogerty alla chitarra ritmica, il quale abbandonerà i Creedence poco dopo la realizzazione dell'album. Il gruppo continuerà come un trio.
Bol'šoj Berëzovyj
Bol'šoj Berëzovyj (in russo Большой Берёзовый; in finlandese Koivistonsaari) è l'isola maggiore dell'arcipelago delle isole Berëzovye (le "isole delle betulle"); si trova nel golfo di Finlandia nelle acque del mar Baltico, in Russia. Amministrativamente fa parte del Vyborgskij rajon dell'oblast' di Leningrado, nel Circondario federale nordoccidentale.

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
Pieve di Mandello
La pieve di Mandello fu un'antica circoscrizione civile ed ecclesiastica della Lombardia.

Avente come sede la chiesa di San Lorenzo a Mandello, costituì per secoli un caso veramente atipico di discrasia fra potere politico e religioso. Se infatti fin dalla sua creazione, che si perde nel medioevo, fu parte della diocesi di Como, al momento della sua conquista da parte dei Visconti fu aggregata al Ducato di Milano per rimanervi nei secoli a seguire.

Diritto amministrativo
Il diritto amministrativo, soprattutto nei Paesi dell'Europa continentale, è una parte del diritto pubblico, le cui norme regolano l'organizzazione della pubblica amministrazione e la sua attività, diretta al perseguimento degli interessi pubblici; il diritto amministrativo, quindi, regola un'importante parte dei rapporti tra i cittadini e le varie manifestazioni del potere pubblico.

Nei Paesi legati alla tradizione anglosassone, invece, propriamente un diritto amministrativo analogo al relativo modello europeo non esisterebbe, anche se, negli ultimi due secoli, soprattutto con il diritto della regolazione amministrativa nei confronti di alcuni rilevanti aspetti dei mercati economici, anche negli Stati Uniti e nel Regno Unito può assistersi all'affermazione di una normativa concernente l'organizzazione ed il funzionamento degli apparati statali, delineando un particolare settore normativo, denominato administrative law.
Maria Versfelt
Maria Johanna Elselina Versfelt, nota anche come Ida Saint-Elme, con lo pseudonimo La Contemporaine o come Elzelina av Aylde Jonghe o come Elzelina Tolstoy van Aylde-Jonghe (Lith, 27 settembre 1776 – Bruxelles, 18 maggio 1845), è stata una scrittrice, attrice e cortigiana olandese, nota per la sua vita avventurosa.

Cortigiano
Con l'aggettivo cortigiano ci si riferisce a tutto ciò che è relativo a una corte, alla vita di corte (per es.: cerimonia cortigiana, poesia cortigiana). La parola può anche essere sostantivo, e in tal caso individua chi vive presso una corte; il termine valletto viene spesso impiegato come sinonimo, soprattutto se si tratta di una persona giovane. Il termine cortigiana viene anche utilizzato in epoca moderna per riferirsi a donne praticanti il mestiere della prostituzione.
Pitch (serie televisiva)
Pitch è una serie televisiva statunitense trasmessa su Fox dal 22 settembre all'8 dicembre 2016.

In Italia, la serie è stata trasmessa dal 4 luglio al 29 agosto 2017 su Fox. Il 1º maggio 2017 la serie fu cancellata dopo una stagione.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Paperina di Rivondosa
Paperina di Rivondosa è una storia a fumetti Disney, scritta e disegnata da Silvia Ziche e pubblicata nel 2005 a puntate su Topolino dal numero 2583 al 2595.

Si tratta di una parodia della serie televisiva Elisa di Rivombrosa  e racconta l'amore contrastato fra il nobile conte Castori (Paperino) e la serva Paperina Scalzi. È una delle opere più note e ristampate della Ziche, assieme al Papero del mistero.

Paperino
Paolino Paperino (Donald Duck), più noto come Paperino, è un personaggio dei cartoni animati e dei fumetti della Disney.

Ha esordito nel cortometraggio La gallinella saggia del 1934 e nello stesso anno nei fumetti della serie Sinfonie allegre e, da allora, è stato protagonista di molti altri cortometraggi e di innumerevoli storie a fumetti realizzate oltre che negli Stati Uniti anche in altri Paesi del mondo come l'Italia e il Brasile. Il successo del personaggio è tale da farlo diventare testimonial di molte iniziative in varie parti del mondo e oggetto anche di un diffuso merchandising.

È stato definito «l'antieroe per eccellenza, l'incarnazione dell'uomo medio moderno, con le sue frustrazioni, i suoi problemi, le sue nevrosi».

Insieme a Topolino, Biancaneve, Winnie the Pooh, Trilli e Minni, è uno dei sei personaggi Disney che si è guadagnato una stella sulla Hollywood Walk of Fame.
Sicurezza aerea
La sicurezza del volo (in inglese flight safety) è un campo che comprende l'indagine e lo studio degli incidenti aerei e la prevenzione di questi ultimi. Esso può essere applicato anche nel contesto di campagne che informano il pubblico sulla sicurezza del trasporto aereo.

In campo aeronautico spesso viene erroneamente tradotto come "sicurezza" anche il termine inglese security, indicante la materia connessa con la prevenzione contro atti criminosi del sistema del trasporto aereo.

Materiale composito
Un materiale composito, nella scienza dei materiali, è un materiale eterogeneo, cioè costituito da due o più fasi con proprietà fisiche differenti, le cui proprietà sono molto migliori di quelle delle fasi che lo costituiscono. Solitamente, le diverse fasi nel composito sono costituite da materiali diversi, come nel caso di compositi di fibra di carbonio e resina epossidica. Vi sono tuttavia delle eccezioni in cui le diverse fasi sono fatte dello stesso materiale, come ad esempio nei materiali SiC/SiC (carburo di silicio) e nel polipropilene autorinforzato (SRPP). I materiali compositi possono essere sia artificiali che naturali. Alcuni esempi di materiali compositi presenti in natura sono il legno, in cui fibre di cellulosa sono disperse in una fase di lignina, e le ossa, in cui il collagene è rinforzato da apatite minerale.
Nadzeja Ljapeška
Nadzeja Ljapeška, nata Papok (in bielorusso Надзея Міхайлаўна Ляпешка (Папок)?; Homel', 26 aprile 1989) è una canoista bielorussa, vincitrice della medaglia di bronzo nel K4 500 m a Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Fejd
I Fejd sono un gruppo musicale folk svedese, originari della città di Lilla Edet.

La band è stata fondata nel 2001 dai fratelli Rimmerfors con alcuni componenti del gruppo power metal Pathos.

Fejd in svedese significa faida.

Power metal
Il power metal è un sottogenere dell'heavy metal che prende spunto dall'heavy metal classico e dallo speed/thrash metal.

Questo stile utilizza chitarre dalle armonie acute, e voci potenti. È anche uno stile epico, con brani di lunga durata e tematiche riguardanti la mitologia, il fantasy, la fantascienza e la metafisica. Buona parte delle band power metal, soprattutto quelle scandinave, prevedono anche un tastierista. Alcuni esempi di gruppi riconoscibili in questa corrente possono essere: Helloween, Stratovarius, Sonata Arctica, Rhapsody of Fire, Angra, Edguy, HammerFall, Nightwish, DragonForce, Galneryus, Sabaton e Versailles. Il termine power metal è da alcuni ritenuto pressoché sovrapponibile all'epic metal, che per altri commentatori costituirebbe invece un genere a sé stante.
Chong
Chong – cognome coreano

Christina Chong (1983) – attrice britannica

Heman Chong (1977) – artista, scrittore e curatore artistico malese

Lim Kee Chong (1960) – ex arbitro di calcio mauriziano

Marcus Chong (1967) – attore statunitense

Peter Loy Chong (1961) – arcivescovo cattolico figiano

Rae Dawn Chong (1961) – attrice canadese

Robbi Chong (1965) – attrice canadese

Saniya Chong (1994) – cestista statunitense

Tahith Chong (1999) – calciatore olandese

Tommy Chong (1938) – attore, comico, regista, sceneggiatore e musicista canadese naturalizzato statunitense

Chŏng Ch'ŏl (1536-1593) – politico e poeta coreano

Tahith Chong
Tahith José Girigorio Djorkaef Chong (Willemstad, 4 dicembre 1999) è un calciatore olandese originario di Curaçao, centrocampista o attaccante dello Sheffield Utd e della nazionale curaçaota.

Nel 2016 è stato inserito nella lista dei migliori sessanta calciatori nati nel 1999 stilata da The Guardian.
Albon
Albon – comune della Drôme (Francia)

Albon-d'Ardèche – comune dell'Ardèche (Francia)

Albon – famiglia nobile francese

Contea d'Albon – antica contea francese

Alexander Albon – pilota automobilistico thailandese

Ardèche
Il dipartimento dell'Ardèche (in occitano Ardecha) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Drôme a est, della Vaucluse a sud-est, del Gard a sud, della Lozère a sud-ovest, dell'Alta Loira (Haute-Loire) a ovest e dell'Isère a nord-ovest.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dalla suddivisione della provincia di Vivarais.

Il dipartimento comprende tre circoscrizioni, 33 cantoni e 339 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Privas, sono Largentière, Tournon-sur-Rhône, Guilherand-Granges, Annonay, Aubenas e Viviers.

Ottantatré comuni del dipartimento superano i mille abitanti.
Horné Vestenice
Horné Vestenice (in ungherese Felsõvesztény, in tedesco Ober-Westenitz) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1332.

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Brawley
Brawley è una città degli Stati Uniti d'America, situata nella California meridionale. È una delle cittadine più popolate della Imperial County.

L'economia della città è basata principalmente sull'agricoltura e sull'industria alimentare e dell'allevamento. Annualmente nella paese si tiene il Cattle Call Rodeo. La temperatura diurna spesso supera i 46 °C.

Rodeo
Il rodeo è uno sport dove gli atleti, cowboys o gauchos o huasos, dimostrano la propria abilità in una serie di prove, legate essenzialmente al tradizionale allevamento dei bovini nelle praterie.

Lo sport è molto diffuso negli Stati Uniti, dove riceve grande attenzione mediatica attraverso i numerosi tornei professionistici dedicati, tra i quali si ricorda il Rodeo di Houston.

I primi rodei risalgono al 1883; nel giro di pochi anni ci si trovò ad avere il pubblico, che ben presto divenne pagante. Per ogni rodeo si svolge una cerimonia di apertura.
Barry Scratchy Myers
Barry "Scratchy" Myers, meglio conosciuto come il dj dei Clash (...), è un musicista e disc jockey inglese.

Aprì infatti tutti i concerti dei Clash del periodo 1978-1980 nei tour Sort It Out Tour ed anche al Pearl Harbour Tour. Dal 2002 fece da tour dj a Joe Strummer e i Mescaleros. Il suo è uno stile ibrido, eclettico, antagonista al tecnicismo che prevarrà negli anni ottanta.

Joe Strummer
Joe Strummer, pseudonimo di John Graham Mellor (Ankara, 21 agosto 1952 – Broomfield, 22 dicembre 2002), è stato un cantautore, chitarrista, attore e conduttore radiofonico britannico.

Fu uno dei membri del gruppo punk rock The Clash, nel quale ricopriva il ruolo di cantante e chitarrista ritmico, oltre che autore dei testi assieme al chitarrista Mick Jones; altre sue esperienze musicali includono i The 101'ers, i The Pogues e i Mescaleros, con cui lavorò fino all'improvvisa morte per infarto nel 2002. In seguito amici e parenti fondarono la "The Joe Strummer Foundation", per promuovere la nuova musica e mantenere intatta la memoria ed il pensiero di Strummer.