hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
División de Honor 1999-2000 (hockey su pista)
La División de Honor 1999-2000 è stata la 31ª edizione del torneo di primo livello del campionato spagnolo di hockey su pista; disputato tra il 19 settembre 1999 e il 16 aprile 2000 si è concluso con la vittoria del Barcellona, al suo tredicesimo titolo.

OK Liga
L'OK Liga è la massima categoria del campionato spagnolo di hockey su pista. Il torneo viene organizzato dalla Federazione di pattinaggio della Spagna. È stato istituito nel 1969; dall'origine a tutto il 2022-2023 si sono tenute 54 edizioni del torneo. I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni di Spagna.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti è il Barcellona con 33 (l'ultimo nel 2022-23), a seguire il Deportivo Liceo con 8 titoli (l'ultimo nel 2021-22).
Internazionali Femminili di Palermo 2008 - Doppio
Il doppio degli Internazionali Femminili di Palermo 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.

Marija Korytceva e Darya Kustava erano le detentrici del titolo, ma la Kustava quest'anno non ha partecipato. Solo la Koryttseva ha partecipato facendo coppia con Galina Voskoboeva, ma ha perso in semifinale contro Sara Errani e Nuria Llagostera Vives

Sara Errani e Nuria Llagostera Vives hanno vinto in finale 2–6, 7–6(1), 10–4, contro Alla Kudrjavceva e Anastasija Pavljučenkova.

Anastasija Pavljučenkova
Anastasija Sergeevna Pavljučenkova, accreditata dalla WTA con la traslitterazione anglosassone Anastasia Pavlyuchenkova (in russo Анастасия Сергеевна Павлюченкова?; Samara, 3 luglio 1991), è una tennista russa.

In carriera si è aggiudicata 12 titoli, di cui due di categoria Premier (attuale WTA 500): Open GDF Suez 2014 e Kremlin Cup 2014. In doppio, invece, vanta 5 titoli, il più prestigioso il Premier Mandatory (attuale WTA 1000) di Madrid 2015.

Nei tornei del Grande Slam, in singolare, si è spinta fino alla finale al Roland Garros 2021 e fino ai quarti di finale in tutti gli altri tornei in entrambe le specialità.

Completa il suo palmarès l'oro olimpico vinto nel doppio misto in coppia con Andrej Rublëv alle Olimpiadi di Tokyo 2020.

Per quanto riguarda i migliori piazzamenti in classifica, in singolare ha raggiunto la 11ª posizione nel novembre del 2021, mentre in doppio alla 21ª nel settembre del 2013.
Plaistow (Newham)
Plaistow (pronunciato /ˈplɑːstoʊ/ PLAH-STOH, anche se spesso è erroneamente chiamato PLAY-STOH o PLA-STOH) è un quartiere del borgo londinese di Newham, situato a circa 10 km da Charing Cross.

Il quartiere è un'area residenziale, costituita prevalentemente da case popolari.

È il quartiere natale del rapper 21 Savage.

Charing Cross
Charing Cross è un'importante intersezione stradale di Londra, trasformata in rotatoria, situata nelle immediate adiacenze di Trafalgar Square e della National Gallery, nel distretto chiamato Città di Westminster (City of Westminster).

A partire dal XX secolo, è convenzionalmente considerata il centro della città: per calcolare la distanza di ogni altro luogo da Londra, viene presa come riferimento Charing Cross.
VAUDE
VAUDE è un'azienda tedesca che produce attrezzature ed abbigliamento tecnico per la montagna, l'escursionismo e per il ciclismo sportivo. La fabbricazione di borse e bagagli completa la gamma. 
La sede sociale dell'azienda si trova a Tettnang nel Baden-Württemberg, a pochi chilometri del Lago di Costanza. 
Il nome VAUDE deriva dalle iniziali del nome del fondatore Albrecht von Dewitz.

A Tettnang, l'azienda contava 469 dipendenti nel 2013. C'e un altro stabilimento di produzione a Bim Son nel Vietnam.

Abbigliamento tecnico
Con abbigliamento tecnico si intende quel particolare tipo di abbigliamento progettato con materiali tecnologici e soluzioni innovative per affrontare situazioni specifiche, come le condizioni atmosferiche di alta quota, o essere impiegato nello sport a livello agonistico. L'abbigliamento tecnico coincide solo parzialmente con il settore dello sportwear, che può prevedere materiali tradizionali e a bassa tecnologia, mentre comprende anche ambiti non necessariamente sportivi.

Il settore più rappresentato dall'abbigliamento tecnico è l'abbigliamento per la montagna, come l'activewear o lo skiwear.

Alcuni tessuti impiegati nell'abbigliamento tecnico uniscono qualità quali la traspirabilità, la leggerezza, la capacità di regolazione termica, ecc. A partire dagli anni '80 si è iniziato ad includere anche tecnologia da indossare (wearable technology).
I tre moschettieri (film 1921)
I tre moschettieri (The Three Musketeers) è un film del 1921 diretto da Fred Niblo e interpretato da Douglas Fairbanks, basato su Les Trois Mousquetaires, romanzo del 1844 di Alexandre Dumas. I moschettieri erano interpretati da Léon Bary (Athos), George Siegmann (Porthos), Eugene Pallette (Aramis). Nel ruolo di Milady, Barbara La Marr; in quello di Costanza Marguerite De La Motte. Il re era Adolphe Menjou e il cardinale di Richelieu Nigel De Brulier, attore che avrebbe poi interpretato lo stesso ruolo in altri tre film.

Fu il primo film in cui Fairbanks sfoggiò i celebri baffetti, che divennero un marchio di fabbrica della sua immagine negli anni seguenti. Otto anni dopo, Fairbanks riprese il personaggio nel film La maschera di ferro.

Alexandre Dumas padre
Alexandre Dumas, detto Alexandre Dumas padre per distinguerlo dal figlio omonimo; IPA: /alekˈsɑ̃dʁ dyˈma/ (Villers-Cotterêts, 24 luglio 1802 – Neuville-lès-Dieppe, 5 dicembre 1870), è stato uno scrittore e drammaturgo francese.

Vicino ai romantici e rivolto al teatro, si orientò poi ai romanzi storici, come la trilogia dei moschettieri, composta da  I tre moschettieri, Vent'anni dopo e Il visconte di Bragelonne, o altri celeberrimi come Il conte di Montecristo, La regina Margot, La dama di Monsoreau, Il tulipano nero.

È uno tra gli autori più tradotti al mondo e dai suoi libri sono stati tratti numerosi adattamenti cinematografici e televisivi. Fu il padre di due scrittori: il figlio omonimo, Alexandre Dumas, e Henry Bauër.
Luigi Augusto di Borbone-Francia (1700-1755)
Luigi Augusto di Borbone, principe di Dombes (Versailles, 4 marzo 1700 – Fontainebleau, 1º ottobre 1755), era uno dei nipoti di Luigi XIV di Francia e della sua favorita Françoise-Athénaïs di Montespan.

Fontainebleau
Fontainebleau (pronuncia francese /fõtɛnˈblo/, italianizzata in /fontemˈblo(*)/; nell'italiano antico Fontanablò o meno comunemente Fontanableò) è un comune francese situato nel dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. La cittadina è capoluogo di arrondissement e di cantone. In francese, i suoi abitanti si chiamano Bellifontains /bɛlifõˈtɛ̃/.

È nota per l'omonimo castello.
Strada nazionale 5 (Cambogia)
La strada nazionale 5 (spesso indicata sulle mappe come NH5, "National Highway 5") è una delle arterie principali della Cambogia.

Ha una lunghezza di 407,45 km e connette la capitale Phnom Penh al confine con la Thailandia presso Poipet.

Lungo il tragitto serve le città di Kampong Chhnang, Pursat e Battambang, ed incrocia la strada nazionale 6 presso Sisophon.

Poipet
Poipet è una città cambogiana situata al confine thailandese e adiacente alla città thai di Aranya Pratet; si trova nel distretto di Ou Chrov, nella provincia di Banteay Meanchey.

Poipet è un punto chiave dell'attraversamento del confine tra i due stati: dalla città passa il 70% di traffico dei minori in Cambogia; alla città sono legate anche moltissime attività illegali e racket, come quello della prostituzione o del gioco d'azzardo.
Sacrificio di Abramo
La tarsia Sacrificio di Abramo conosciuta anche come il  Sacrificio di Isacco fa parte delle tarsie del coro della basilica di Santa Maria Maggiore. È collocata sul presbiterio nella parte dedicata al coro dei religiosi, ala sinistra tredicesimo stallo. Uno studio delle tarsie e dei disegni preparatori fu realizzato dalla studiosa Francesca Cortesi Bosco e pubblicato nel 1987.

Intarsio
L'intarsio o tarsìa è un tipo di decorazione che si realizza accostando minuti pezzi di legni o altri materiali di colori diversi. Diffusa già nel Trecento, tra il 1440 e il 1550 raggiunge il massimo della fioritura, sviluppando quello che verrà definito da André Chastel "il cubismo del Rinascimento".

Fino a tutto il XV secolo la tarsia rimase una forma artistica praticata essenzialmente solo in Italia; in seguito si diffuse, seppure molto cautamente, anche al di là delle Alpi.

Simile è l'ebanisteria, dove però come materiale viene utilizzato esclusivamente il legno, inoltre è un termine applicato dal XVII secolo, soprattutto riguardo alla decorazione del mobilio.
Problema del tempo
Nella fisica teorica, il problema del tempo è un conflitto concettuale tra relatività generale e meccanica quantistica in quanto la meccanica quantistica considera il flusso del tempo come universale e assoluto, mentre la relatività generale considera il flusso del tempo come malleabile e relativo. Questo problema solleva la questione di che cosa sia realmente il tempo in senso fisico e se sia veramente un fenomeno reale e distinto. Implica anche la relativa domanda sul perché il tempo sembra scorrere in un'unica direzione, nonostante il fatto che nessuna legge fisica nota a livello microscopico sembri richiedere un'unica direzione. Per i sistemi macroscopici la direzionalità del tempo è direttamente collegata a concetti primitivi come il secondo principio della termodinamica.

Secondo principio della termodinamica
Il secondo principio della termodinamica è un principio della termodinamica secondo il quale molti eventi termodinamici, come ad esempio il passaggio di calore da un corpo caldo ad un corpo freddo, sono irreversibili. A differenza di altre leggi fisiche quali la legge di gravitazione universale o le equazioni di Maxwell, il secondo principio è fondamentalmente legato alla freccia del tempo.

Il secondo principio della termodinamica possiede diverse formulazioni equivalenti, delle quali una si fonda sull'introduzione di una funzione di stato: l'entropia; in questo caso il secondo principio asserisce che l'entropia di un sistema isolato lontano dall'equilibrio termico tende ad aumentare nel tempo, finché l'equilibrio non è raggiunto. In meccanica statistica, classica e quantistica, si definisce l'entropia a partire dal volume nello spazio delle fasi occupato dal sistema in maniera da soddisfare automaticamente (per costruzione) il secondo principio.
Hirth HM 508
L'Hirth HM 508 era un motore aeronautico otto cilindri a V  di 90°, rovesciata, raffreddato ad aria sviluppato dall'azienda tedesca Hirth Motoren GmbH negli anni trenta.

Inizialmente prodotto con la designazione aziendale HM 8, in seguito venne ridenominato HM 508, come da convenzione RLM, dopo l'acquisizione della Hirth da parte della Ernst Heinkel Flugzeugwerke e che da quel momento mutò la ragione sociale in Heinkel-Hirth.

Raffreddamento ad aria
Il raffreddamento ad aria è un sistema per mantenere la costanza di temperatura d'esercizio di un motore a combustione interna, in modo da garantirne il corretto e regolare funzionamento, prevenendo la rottura o la fusione per le alte temperature raggiunte durante l'esercizio.
Prva hrvatska nogometna liga 2003-2004
La Prva hrvatska nogometna liga 2003-2004, conosciuta anche come Prva HNL Ožujsko 2003-2004 per motivi di sponsorizzazione, è stata la tredicesima edizione della massima serie del campionato di calcio croato, disputata tra il 26 luglio 2003 e il 15 maggio 2004, e conclusa con la vittoria del Hajduk Spalato, al suo quinto titolo (diciassettesimo in totale).

Capocannoniere del torneo fu Robert Špehar (NK Osijek), con 18 reti.

Nogometni Klub Osijek
Il Nogometni Klub Osijek, meglio noto come Osijek, è una società calcistica croata con sede nella città di Osijek. Milita nella Hrvatska nogometna liga, la massima divisione del campionato croato di calcio.

Fondata in 1945, la squadra si posiziona al 19º posto nella classifica perpetua della Prva Liga Jugoslava. Vanta la vittoria di una Coppa di Croazia. Dopo l'indipendenza della Croazia, nel 1991, il club ha sempre militato nella Prva liga, la massima divisione croata.

Lo stadio Gradski vrt, che ospita le partite interne del club, ha una capacità di 20 510 spettatori.
Pall Mall
Pall Mall, una famosa strada nel centro di Londra.

Pall Mall, una marca di sigarette.

Pall mall, un gioco con la palla del XVI e XVII secolo, in italiano pallamaglio.

Pall Mall, una piccola città del Tennessee.

Pall Mall, un cocktail a base di gin con sweet vermouth, vermouth e white cream de cacao.

Pall Mall Gazette, era un quotidiano londinese.

Pall Mall Budget, era un settimanale londinese.

Pall Mall Restaurant, un ostello situato vicino Trafalgar Square a Londra.

Vermut
Il vermut, o vermutte, oppure vermouth in grafia francese e vèrmot in quella piemontese, è un vino aromatizzato creato a fine XVIII secolo a Torino. È riconosciuto come prodotto agroalimentare tradizionale italiano ed è un ingrediente primario di numerosi cocktail. Dal 2017 il Vermut di Torino (o Vermouth di Torino) è un'indicazione geografica registrata.

Ampiamente consumato in Italia, Francia, Spagna, Stati Uniti e Argentina, quest'ultima fortemente influenzata dalla forte immigrazione subalpina tra il XIX e il XX secolo.
Sony Mavica
Mavica (Magnetic Video Camera) è un marchio di Sony per le fotocamere che utilizzavano un floppy come supporto di memorizzazione principale. I modelli Mavica furono i primi a registrare le immagini su un supporto digitale mobile invece che su una normale pellicola.

La linea Mavica, in auge negli anni ottanta, è stata ritirata dal commercio. Sony continua a produrre fotocamere digitali "point-and-shoot" nella serie Cyber-shot, che usa tecnologia di memorizzazione di tipo Memory Stick.

Floppy disk
Il floppy disk è un supporto di memoria digitale di tipo magnetico inventato dalla IBM e molto diffuso tra gli anni 1970 e 1990.

Sin dall'epoca della sua diffusione più ampia, il floppy è raffigurato come simbolo del salvataggio nelle grafiche di programmi informatici e siti web.

Superati nei primi anni del nuovo millennio, i dischi floppy rimangono necessari in numerose applicazioni per la loro particolare sicurezza e affidabilità.
Salamiyya
Salamiyya (in arabo سلمية‎?) è una città e un distretto della Siria occidentale, facente parte del Governatorato di Hama.
È situata 33 km a sudest di Hama e a 45 km a nordest di Homs. La città è chiamata "madre del Cairo" perché fu il luogo natale del secondo Imam fatimide Muḥammad al-Qāʾim bi-amri Allāh, la cui dinastia avrebbe infine fondato la città del Cairo, ed era stata il primo quartier generale di suo padre Ubayd Allah al-Mahdi, che istituì l'Imamato fatimide.
La città è un importante centro dell'attività dei Nizariti ismailiti e il luogo di nascita del poeta Muhammad al-Maghut. La popolazione - in base al censimento del 2004 - era di 66.724 persone.

Hama
Ḥamā (in arabo حماة‎?) è una città della Siria centrale, di circa 350 000 abitanti (al censimento 2004), a poco più di 50 km a nord di Homs e a poco più di 150 km a sud di Aleppo. Nell'antichità è stata conosciuta per molto tempo come Epifania di Siria.
Al-Faw
Al-Fāw (in arabo: الفاو; a volte traslitterato come Fao) è una città capoluogo dell'omonimo distretto iracheno, parte del Governatorato di Bassora.

La città si trova all'estremità sudorientale della penisola di al-Fāw, sulla riva destra dello Shatt al-'Arab, a pochi chilometri dal Golfo Persico.

A causa della sua posizione strategica alla foce del fiume Shatt al-'Arab, al-Fāw è stata teatro di varie operazioni militari durante la prima guerra mondiale, la guerra tra Iran e Iraq e la guerra del Golfo.

Governatorato di Bassora
Il governatorato di Bassora (in arabo البصرة‎? Al Baṣra) è uno dei diciotto governatorati della Repubblica dell'Iraq. Capoluogo della provincia è la città di Bassora. Il governatorato si estende su un'area di 19.070 chilometri quadrati. Secondo le stime del 2003, la popolazione era di 1.760.984 abitanti, mentre per il 2012 il calcolo è di 2.250.640 abitanti.

Il Governatorato si trova al confine internazionale dell'Iraq con il Kuwait a sud, e con l'Iran ad est.
Power Macintosh G3
Il Power Macintosh G3 è un computer desktop prodotto da Apple Inc. dal 1997 al 1999, commercializzato in diversi formati: desktop, midtower, all-in-one e full tower. Sostituisce il Power Macintosh 9600 e ed è stato sostituito dal Power Mac G4.

Si basa sul processore PowerPC G3 nella sua versione 750.

Computer desktop
Un computer desktop (anche desktop personal computer o personal computer desktop; abbreviazioni comunemente utilizzate: "desktop PC", "desktop computer", "PC desktop") è un tipo di personal computer e di computer fisso che si distingue per avere dimensioni fisiche sufficientemente contenute da poter essere comodamente utilizzato su una scrivania.
È uno dei due principali tipi di personal computer, assieme al computer portatile.
Söngvakeppnin 2023
La diciassettesima edizione di Söngvakeppnin è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva islandese RÚV per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2023 a Liverpool.

La vincitrice è stata Diljá con Power.

RVK Studios
RVK Studios è una casa di produzione cinematografica e televisiva islandese fondata nel 2012. Ha sostituito la Blueeyes Productions.

Il direttore e presidente del consiglio di amministrazione della compagnia è Baltasar Kormákur, regista, sceneggiatore e produttore di fama internazionale.

Dopo la fusione, gli studi RVK hanno prodotto grandi film come Everest, The Oath e spettacoli televisivi come Trapped. Altri film e serie TV sono in produzione, come Víkingr, Mules e Katla ed Eve.
Evacuation Day (New York)
Lo Evacuation Day (25 novembre) commemora il giorno del 1783 in cui le truppe britanniche partirono da New York City sull'isola di Manhattan, al termine della Guerra d'indipendenza americana. Dopo l'uscita del British Army, il generale George Washington guidò trionfalmente il Continental Army dal suo ultimo accampamento, a nord della città, attraverso il Fiume Harlem lungo tutta Manhattan fino a The Battery, all'estremità sud di Broadway.

Si dice che l'ultimo colpo della guerra sia stato sparato in questo giorno: un artigliere britannico avrebbe sparato una cannonata alla folla che lo derideva sulla riva di Staten Island, mentre la nave passava attraverso The Narrows all'imboccatura del porto di New York. Il colpo non raggiunse la riva.

Porto di New York
Il termine geografico porto di New York (in inglese New York Harbor), si riferisce collettivamente alla zona di fiumi, baie, ed estuari (sottoposti a maree) che si trovano nei pressi dello sbocco del fiume Hudson nelle immediate vicinanze della metropoli di New York, a sud di Manhattan. Spesso si vuole indicare "i porti di New York e di New Jersey (Newark)". Nel senso più stretto, il termine occasionalmente si riferisce soltanto alla "Upper New York Bay".
Auguste Levêque
Auguste Levêque (Nivelles, 1º marzo 1866 – Saint-Josse-ten-Noode, 22 febbraio 1921) è stato un pittore, scultore e poeta belga, influenzato sia dal realismo che dal simbolismo.

Non va confuso con lo scultore francese Louis-Auguste Lévêque (1814-1875).

Nivelles
Nivelles (in vallone Nivele, in neerlandese Nijvel) è una città belga di circa 25 000 abitanti nel Brabante Vallone (Vallonia), situata sul fiume Thines.

La città si è sviluppata attorno al monastero femminile fondato attorno al 650 dalla moglie di Pipino di Landen, santa Itta, e del quale fu prima badessa Gertrude, loro figlia. Fu gravemente danneggiata nel 1940, durante la seconda guerra mondiale, ma venne accuratamente ricostruita.

Questo comune ha ospitato l'omonimo circuito di Formula 1 presente nel calendario nel 1972 e nel 1974.
Yzeures-sur-Creuse
Yzeures-sur-Creuse è un comune francese di 1 506 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre e Loira nella regione del Centro-Valle della Loira.

I suoi abitanti si chiamano Yzeurois, Yzeuroises.

Il comune si trova nella valle della Creuse e della confluenza dei con Gartempe si trova nel suo territorio.
Essa copre 55 km² (8 ° reparto comune per la zona), 5 542 ettari. Ha grandi aree forestali (un terzo del paese è 1 850 ettari di bosco).
Si trova nel dipartimento meridionale, ponendo vicino i servizi di Indre (36) e Vienne (86). Tornando un po' di tempo, si è già situata al crocevia di tre ex province di Turenna, Poitou e Berry.

Il comune vantaggio delle terme della vicina città di La Roche-Posay. Yzeures offre anche una serie di attività turistiche, che gli ha consentito di beneficiare di Station Verte de Vacances.

Poitou
Il Poitou (AFI: /pwaˈtu/; in pittavino Poetou), noto in italiano come  Pittavia, era una delle antiche province francesi.

Il suo capoluogo storico era la città di Poitiers.  Corrisponde agli attuali dipartimenti della Vandea (nei Paesi della Loira), del Deux-Sèvres e della Vienne, (in Nuova Aquitania).

Diede il nome al Marais poitevin, territorio paludoso situato nell'antico golfo del Poitou, sulla costa occidentale della Francia, poco a nord di La Rochelle.
Crema al burro
La crema al burro è un tipo di crema ottenuta montando il burro assieme ad altri ingredienti come il tuorlo d'uovo, l'albume d'uovo, l'uovo intero, il cioccolato, la crema inglese, la crema pasticciera.

La crema al burro costituisce un popolare ripieno o guarnizione per torte, dessert e altri prodotti da forno.

Tuorlo
Il tuorlo (o torlo, deutoplasma, vitello, lecite) è una parte interna dell'uovo (il "giallo" o "rosso").

La sua funzione è quella di fornire il nutrimento necessario all'embrione. Nelle uova degli uccelli, il tuorlo è mantenuto in sospensione nell'albume da uno o due filamenti (ognuno dei quali è chiamato calaza).

Nell'alimentazione umana, il tuorlo d'uovo è fonte di vitamine e minerali, contiene la totalità dei grassi e del colesterolo dell'intero uovo, e circa la metà delle proteine. Il tuorlo è la seconda fonte alimentare di vitamina D, dopo il pesce.

Solitamente il tuorlo coagula a 65 °C.

Dal tuorlo d'uovo si può ricavare l'olio d'uovo che, essendo privo di proteine dell'uovo, può essere utilizzato con sicurezza da persone che sono allergiche alle uova, per applicazioni topiche come la cura dei capelli e della pelle.
Brookfield Place (Perth)
Brookfield Place è un grattacielo all'interno del complesso di uffici Brookfield Place a Perth, nell'Australia occidentale . Attualmente è il secondo edificio più alto dell'Australia occidentale. L'inquilino principale è BHP.

BHP Group
BHP Group (precedentemente BHP Billiton) è la maggiore società mineraria al mondo, nata nel 2001 dalla fusione della società australiana Broken Hill Proprietary Company con la società inglese Billiton.

Dalla fusione sono nate due società, l'Australian BHP Billiton Limited e la British BHP Billiton Plc, quotate in borsa separatamente e con una struttura azionaria separata, ma che operano sul mercato come un'unica società, la BHP Billiton, che ha un unico consiglio di amministrazione e un'unica struttura manageriale. La società australiana controlla il 60% del capitale ed ha la sede a Melbourne, che è anche la sede globale del gruppo, mentre la società inglese ha il 40% del capitale e ha sede a Londra.

La società è presente con le sue operazioni minerarie e di trasformazione (principalmente riguardanti il ferro, i diamanti, il petrolio e la bauxite) in 25 paesi ed ha 36.000 dipendenti.
Učaly
Učaly è una città della Russia europea centro-orientale (Repubblica Autonoma della Baschiria). Sorge sulle falde del massiccio dell'Uraltau, negli Urali meridionali, 450 km a sudest della capitale Ufa.

La città venne fondata il 1º gennaio 1963 dall'unione degli insediamenti di Malye Učaly e Novye Učaly; nella zona sono sfruttati fin dal 1939 importanti giacimenti di minerali di rame e zinco.

Ufa (città)
Ufa (in russo Уфа́?, Ufá; in baschiro Өфө, Öfö) è la capitale e la città più popolata della Repubblica di Baschiria. Con una popolazione 1 128 787 abitanti Ufa è l'undicesima città più popolosa della Russia.

Ufa è il centro industriale, economico, scientifico e culturale della repubblica.