hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fouta
La fouta (anche futa) è un pezzo di sottile tessuto di cotone o lino utilizzato in molti paesi del Mediterraneo e nello Yemen, originario della Tunisia. Il suo utilizzo originale era quello di telo asciugamano nei bagni turchi, sia per gli uomini che per le donne. In Algeria, le donne conservatrici indossavano la fouta drappeggiata sopra il loro abito sarouel . Allo stesso modo, in alcune parti dell'Arabia Saudita meridionale, gli uomini indossano il fouta come perizoma sotto le loro toghe thawb, o semplicemente da soli mentre si rilassano a casa. I fouta sono oggi ampiamente utilizzati nel mondo occidentale come teli da bagno turchi (asciugamani hammam) o teli da mare.

Essendo stati creati appositamente per gli hammam pubblici, le caratteristiche tecniche delle fouta permettono a questi teli di asciugarsi velocemente e di resistere al sole e a numerosi lavaggi.

Perizoma
Per perizoma s'intende un indumento usato dalle popolazioni primitive per coprire i genitali, ma anche un tipo moderno di biancheria intima o di costume da bagno sia in versione femminile sia in versione maschile. Esso è costituito da un pannello di stoffa ridotto sul davanti, mentre sul retro assume diverse forme (striscioline o triangoli di stoffa, elastici, cordoncini) che lasciano scoperti i glutei; spesso viene confuso col tanga, che invece è molto meno coprente dato che il perizoma, al contrario del tanga, è composto, nella parte posteriore, da un pannello di tessuto molto più grande. Nel gergo comune i due significati talvolta si sovrappongono: alcuni ritengono che le differenze tra i due capi d'abbigliamento siano minime e non giustifichino l'uso di due parole diverse.
Sci alpino ai XXIV Giochi olimpici invernali - Slalom gigante maschile
La gara di slalom gigante maschile dello sci alpino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si è svolta il 13 febbraio 2022 presso il comprensorio sciistico di Xiaohaituo nella Contea di Yanqing. La vittoria finale è andata allo svizzero Marco Odermatt, che ha concluso la prova con il tempo di 2'09"35, precedendo lo sloveno Žan Kranjec e il francese Mathieu Faivre.

Yanqing
Yanqing (cinese semplificato: 延庆县; cinese tradizionale: 延慶縣; mandarino pinyin: Yánqìng Qū) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 1.993 km² e una popolazione di 350.000 abitanti al 2025. Fu trasformato da contea a distretto nel 2015.
Curaçao League 2025-2026
La Curaçao League 2024-2025, anche nota come Liga MCB per motivi di sponsorizzazione, è stata la novantottesima edizione della massima serie del campionato di Curaçao di calcio. Il campionato è iniziato il 19 ottobre 2025 e terminerà nell'aprile successivo.

La squadra campione in carica è il Jong Holland, che ha vinto il suo quindicesimo titolo nazionale nella stagione 2022, l'ultima ad aver decretato un campione.

Curaçao
Curaçao, in italiano traslitterato in Curacao (in papiamento Kòrsou), ufficialmente Paese di Curaçao (in olandese Land Curaçao, in papiamento Pais Kòrsou), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi, che ne comprende altre tre: gli stessi Paesi Bassi, Aruba e Sint Maarten.

Si trova nel Mar dei Caraibi meridionale, di fronte alle coste del Venezuela. È la più estesa e popolosa delle tre "isole ABC" (le altre due sono Aruba e Bonaire). La capitale è Willemstad e le lingue ufficiali sono l'olandese e il papiamento.

Il Regno dei Paesi Bassi agisce come nazione unitaria in materia di difesa, politica estera e cittadinanza, mentre Curaçao, quale nazione costitutiva, agisce come nazione indipendente per tutte le altre materie (ad esempio interni, sanità, istruzione e trasporti). Curaçao, assieme a Sint Maarten, mantiene come valuta il Fiorino caraibico (ex Fiorino delle Antille Olandesi), moneta agganciata al Dollaro statunitense con cambio fisso.
Giulio Ciotti
Giulio Ciotti (Rimini, 5 ottobre 1976) è un ex altista e allenatore di atletica leggera italiano, medaglia d'argento ai Giochi del Mediterraneo nel 2001. È il fratello gemello di Nicola Ciotti, anche lui saltatore in alto.

Attuale allenatore di Gianmarco Tamberi

Giochi del Mediterraneo
I Giochi del Mediterraneo sono una manifestazione sportiva multidisciplinare organizzata  traendo ispirazione dai Giochi olimpici cui partecipano le nazioni che si affacciano sul Mediterraneo (ad esclusione di Israele e Palestina), più alcune nazioni dell'area mediterranea prive di accesso diretto a tale mare (Andorra, Kosovo, Macedonia del Nord, Portogallo, San Marino e Serbia, confinandoci tramite i mari mediterranei interni o indirettamente tramite Stati confinanti a loro che confinano col mare). Sono organizzati sotto la supervisione del Comitato Internazionale dei Giochi del Mediterraneo.

I giochi si svolgono con cadenza quadriennale, ad eccezione delle edizioni tra 1991 e 1993 (biennale) e 2013 e 2018 (quinquennale).
China Open 2012 - Doppio femminile
Il doppio femminile del China Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

Květa Peschke e Katarina Srebotnik erano le detentrici del titolo ma hanno deciso di non partecipare insieme alla competizione. La Peschke ha partecipato con Anna-Lena Grönefeld mentre la Srebotnik ha partecipato con Jie Zheng. Peschke e Grönefeld sono state sconfitte nei quarti di finale da Marija Kirilenko e Nadia Petrova, mentre la Srebotnik e la Zheng sono state sconfitte in semifinale da Nuria Llagostera Vives e Sania Mirza che hanno perso la finale contro Ekaterina Makarova e Elena Vesnina con un doppio 7-5.

Sania Mirza
Sania Mirza (Bombay, 15 novembre 1986) è un'ex tennista indiana.

Considerata la più forte tennista indiana di sempre, in carriera ha vinto un torneo WTA in singolare, raggiungendo anche la posizione nº 27 in classifica nell'agosto 2007.

Ottima doppista, è stata la prima tennista indiana a raggiungere la posizione nº1 in classifica mondiale di doppio, specialità nella quale ha vinto in tutto 40 tornei WTA, tra cui spiccano Australian Open, Wimbledon e gli US Open in coppia con Martina Hingis, compreso il Masters di fine anno nel 2014 in coppia con Cara Black e nel 2015 insieme alla Hingis. Si è inoltre aggiudicata tre tornei del Grande Slam in doppio misto.
Campionatul Național U19
Il Campionatul Național U19 è il secondo campionato rumeno di calcio giovanile, generalmente riservato ai club semiprofessionistici di Liga II e Liga III esclusi dalla Liga Elitelor U19.

Le squadre vincitrici dei dieci gironi si giocano il titolo e la promozione nel campionato maggiore.

Liga II
La Liga II, conosciuta in precedenza come Divizia B, è la seconda divisione del campionato rumeno di calcio. Attualmente sponsorizzata dalla compagnia di scommesse sportive Casa Pariurilor, è nota con il nome ufficiale di Liga 2 Casa Pariurilor.
Bluebirds over the Mountain
Bluebirds over the Mountain è un brano musicale composto da Ersel Hickey. La canzone è stata reinterpretata nel corso degli anni da numerosi artisti, tra i quali i Beach Boys, che ne diedero la versione più conosciuta, e Ritchie Valens.

Carl Wilson
Carl Dean Wilson (Hawthorne, 21 dicembre 1946 – Los Angeles, 6 febbraio 1998) è stato un musicista statunitense.

Era il più giovane dei fratelli Wilson (Brian e Dennis) fondatori del gruppo Beach Boys, partecipandovi in qualità di chitarrista, corista, e talvolta come cantante solista.

Carl Wilson era ritenuto il membro più tranquillo e riservato del gruppo, oltre ad essere spesso accreditato da pubblico e critica come il cantante migliore dei Beach Boys.

Tra i vari brani del gruppo interpretati da lui figurano i successi God Only Knows e I Can Hear Music.
Mauch
Billy (1921-2007) e Bobby Mauch (1921-2006) – attori statunitensi

Corine Mauch (1960) – politica svizzera

Karl Mauch (1837-1875) – esploratore tedesco

Paul Mauch (1897-1924) – calciatore tedesco

Thomas Mauch (1937) – direttore della fotografia, regista e produttore cinematografico tedesco

Thomas Mauch
Thomas Mauch (Heidenheim an der Brenz, 4 aprile 1937) è un direttore della fotografia, regista e produttore cinematografico tedesco.

Molto prolifica la sua collaborazione con il regista cinematografico bavarese Werner Herzog che lo volle in molti dei suoi maggiori film, da Aguirre, furore di Dio a Fitzcarraldo (durante il quale si ferì gravemente a una mano) fino ai suoi lavori meno conosciuti come il film Anche i nani hanno cominciato da piccoli.
What a Time to Be Alive
What a Time to Be Alive si può riferire a:

What a Time to Be Alive, un mixtape di Future e Drake del 2015

What a Time to Be Alive, un album dei Superchunk del 2018

What a Time to Be Alive, un album di Tom Walker del 2019

Tom Walker
Thomas Alexander Walker (Kilsyth, 17 dicembre 1991) è un musicista e cantautore britannico.

È diventato famoso dopo l'uscita del suo singolo Leave a Light On, che è salito al numero 7 della UK Singles Chart a giugno 2018. Successivamente, Walker ha pubblicato il suo album di debutto What A Time To Be Alive e migliorato il risultato della sua prima hit con il brano Just You and I, il quale ha raggiunto la numero 3 della medesima classifica.
Parigi-Bruxelles 1979
La Parigi-Bruxelles 1979, cinquantanovesima edizione della corsa, si svolse il 19 settembre 1979 su un percorso di 286 km, con partenza da Senlis e arrivo a Sint-Genesius-Rode. Fu vinta dal belga Ludo Peeters della Ijsboerke-Warncke Eis davanti al suo connazionale André Dierickx e all'olandese Martin Havik.

Capri Sonne (ciclismo)
La Capri Sonne, già IJsboerke, era una squadra maschile belga di ciclismo su strada, attiva nel professionismo tra il 1973 e il 1982.

Sponsorizzata per otto stagioni dal marchio di gelati IJsboerke e poi per due da quello di succhi Capri Sonne, visse il miglior periodo di notorietà tra il 1978 e il 1982: durante il quinquennio partecipò a quattro Tour de France, conquistando la classifica a punti della corsa con Rudy Pevenage nel 1980, e vinse diverse classiche, tra cui una Liegi-Bastogne-Liegi con Dietrich Thurau, un Giro delle Fiandre con Walter Godefroot e una Freccia Vallone con Daniel Willems.
Charles Williams (giallista)
Charles Williams (San Angelo, 13 agosto 1909 – Los Angeles, 5 aprile 1975) è stato uno scrittore statunitense di romanzi giallo-polizieschi.

Dal suo romanzo Dead Calm del 1963 Orson Welles girò il film The Deep che però rimase incompiuto. 
Nel 1989 il regista Phillip Noyce, sempre da Dead Calm, ne trasse Ore 10: calma piatta (Dead Calm)

San Angelo
San Angelo è una città e il capoluogo della contea di Tom Green nel Texas, negli Stati Uniti. È situata nella Concho Valley, una regione del Texas occidentale tra il Bacino Permiano a nord-ovest, il deserto di Chihuahua a sud-ovest, la pianure Osage a nord-est e il Texas centrale a sud-est. Secondo una stima del censimento del 2019, San Angelo aveva una popolazione di 101 004 abitanti. È la città principale e il centro dell'area metropolitana di San Angelo, che ha una popolazione di 118 182 abitanti. San Angelo ospita la Angelo State University, lo storico Fort Concho e la Goodfellow Air Force Base. Inoltre è sede della diocesi di San Angelo.
Duomo di Santa Maria (Montecchia di Crosara)
Il duomo di Santa Maria è il principale luogo di culto cattolico di Montecchia di Crosara, in provincia di Verona e diocesi di Vicenza; fa parte del vicariato di San Bonifacio-Montecchia di Crosara, più precisamente dell'Unità Pastorale Alpone.

Gambellara
Gambellara (Ganbełara in veneto) è un comune italiano di 3 477 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Famosa per le sue produzioni vitivinicole, è conosciuta nel mondo per i suoi vini più rappresentativi: il recioto di Gambellara e il Gambellara Vin Santo.

Gambellara ha anche tre frazioni: Sarmazza, Torri di Confine e Sorio di Gambellara.
Apti Alaudinov
Apti Aronovič Alaudinov (in russo Апти Аронович Алаудинов?; Gornij, 5 ottobre 1973) è un generale russo di etnia cecena,  Eroe della Russia,  comandante degli Specnaz "Akhmat" e vice capo della Direzione principale per il lavoro politico-militare delle forze armate russe. In precedenza ha guidato l'unità speciale SOBR "Akhmat" della Guardia Nazionale Russa.

Eroe della Federazione Russa
Il titolo di Eroe della Federazione Russa (in russo Герой Российской Федерации?, Geroj Rossijskoj Federacii) è il più alto titolo onorifico della Federazione Russa. Sostituisce il precedente Eroe dell'Unione Sovietica.
Coppa Davis 2020 - Gruppo Mondiale II
Il Gruppo Mondiale II 2020 è il terzo livello della Coppa Davis 2020. La competizione si divide in due turni, nel primo turno (play-off) si affrontano 24 nazioni, al termine degli incontri le 12 vincitrici affronteranno nel turno principale le perdenti dei play-off del Gruppo Mondiale I 2020 per decretare le promozioni all'edizione successiva. Le 12 perdenti invece dei play-off retrocederanno nei rispettivi Gruppi III 2021.

Squadra tunisina di Coppa Davis
La squadra tunisina di Coppa Davis rappresenta la Tunisia nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Fédération Tunisienne de Tennis.

La squadra debuttò nella competizione nel 1982, e non ha mai fatto parte del Gruppo Mondiale. Attualmente milita nel Gruppo III.
Sanok (comune rurale)
Sanok è un comune rurale polacco del distretto di Sanok, nel voivodato della Precarpazia.Ricopre una superficie di 231,38 km² e nel 2004 contava 16 597 abitanti.
Il capoluogo è Sanok, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Historiae Patriae Monumenta
I ventidue volumi della collana Historiae Patriae Monumenta (spesso identificata con la sigla HPM) contengono fonti storiche italiane e furono pubblicati tra il 1836 e il 1901 in due serie.

I volumi, dedicati inizialmente solo alla storia del Regno di Sardegna, furono realizzati dalla Regia Deputazione sopra gli studi di Storia Patria, fondata nel 1833 a Torino dal re Carlo Alberto.

La variante Monumenta Historiae Patriae fu utilizzata nel frontespizio e nell'occhietto dei volumi dal II al V e solo nell'occhietto a partire dal volume X.

Il ventesimo volume (Leges Municipales, IV) fu pubblicato solo nel 1955.

Chieri
Chieri (Cher in piemontese) è un comune italiano di 35 774 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte, situata sulle propaggini sudorientali delle colline torinesi. Il nucleo urbano più antico presenta una tipica impronta medievale sia nella planimetria circolare con strade a raggiera convergenti sulla cattedrale, sia nell'aspetto architettonico e urbanistico di numerosi edifici.
Debian Alioth
Debian Alioth è una parte del progetto Debian che dal 2003 ospita GForge per lo sviluppo di software libero, con particolare riferimento a Debian GNU/Linux.

Gran parte dei progetti ospitati su Alioth sono volti alla pacchettizzazione di software esistente in formato Debian. Sono però presenti anche progetti non legati a Debian, come il progetto SANE, Scanner Access Now Easy.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Grotta del Fico
La grotta del Fico sono delle grotte litoranee situate nel territorio del comune di Baunei nella parte orientale della Sardegna; più precisamente tra le spiagge di cala Mariolu e cala Biriala.

Le grotte in passato erano frequentate dalla foca monaca, gli ultimi avvistamenti risalgono alla fine degli anni '80. 
La parte nota per ora è di 3.200 metri. Le grotte sono aperte a visite guidate dal 2003. E solo 890 metri sono visibili dai visitatori.

Monachus monachus
La foca monaca mediterranea (Monachus monachus Hermann, 1779) è un mammifero pinnipede della famiglia delle foche.

È una specie minacciata di estinzione, di cui sopravvivono in natura meno di 700 esemplari.
Maxima
Maxima – nome proprio di persona latino

MAXIMA (Millimeter Anisotropy eXperiment IMaging Array) – esperimento scientifico

Maxima Grupė – catena di supermercati dell'est Europa

Maxima – carattere tipografico

Maxima – software algebrico open source

Maxima – nota musicale del valore di 32/4 di semibreve

Máxima FM – emittente radiofonica privata spagnola

Nissan Maxima – automobile

Maxima (carattere)
Il Maxima è un carattere tipografico senza grazie creato negli anni sessanta del Novecento da Gert Wunderlich per la tipografia VEB Typoart di Dresda.

Fu uno dei caratteri più in uso nella Repubblica Democratica Tedesca, rappresentando una sorta di pendant ai caratteri Helvetica e Univers all'epoca molto diffusi nei paesi occidentali.
Salto con gli sci ai II Giochi olimpici invernali
Nel salto con gli sci ai II Giochi olimpici invernali fu disputata una sola gara, il 14 febbraio, riservata agli atleti di sesso maschile. Le medaglie assegnate furono ritenute valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci nordico 1928.

Associazione Olimpica Svizzera
L'Associazione Olimpica Svizzera (anche Swiss Olympic, Schweizerischer Olympischer Verband e Association Olympique Suisse) è il Comitato olimpico nazionale e l’organizzazione mantello dello sport nella Confederazione Elvetica. Ente no profit di diritto privato, raggruppa 104 membri (81 federazioni sportive nazionali e 23 organizzazioni partner, a loro volta ramificate in federazioni regionali e cantonali) cui fanno capo circa due milioni di atlete e atleti, appartenenti a circa 19 000 associazioni. Swiss Olympic ha sede presso la Casa dello Sport di Ittigen, alla periferia di Berna; rappresenta l'organo di governo degli sport olimpici, ma anche di varie discipline non olimpiche. Il presidente è dal 2017 l’ex consigliere nazionale Jürg Stahl. Il direttore è, da gennaio 2012, Roger Schnegg.
Partito Unificazione Nazionale
Il Partido Unificación Nacional fu un partito politico nazionale della Costa Rica, costituito per le elezioni presidenziali del 1966. Il partito nacque dall'alleanza del Partido Republicano Nacional, diretto dall'ex Presidente Rafael Ángel Calderón Guardia; il Partido Unión Nacional, diretto dall'ex Presidente Otilio Ulate e da alcune altre forze minori. Scelse come candidato il professore universitario José Joaquín Trejos Fernández, persona senza precedenti politici, che vinse con un piccolo margine e fu eletto Presidente nel periodo 1966-1970, ma non ottenne la maggioranza nell'Assemblea legislativa.

Il Partido Unificación Nacional, che si caratterizzò per una politica contraria all'intervento dello Stato nell'economia, sostenne per le elezioni del 1970 l'ex Presidente Mario Echandi Jiménez, in quelle del 1974 con Fernando Trejos Escalante e nel 1978 con Guillermo Villalobos Arce, ma ne uscirono sconfitti. Successivamente la coalizione uscì dalla scena politica.

Rafael Ángel Calderón Guardia
Rafael Ángel Calderón Guardia (San José, 8 marzo 1900 – San José, 9 giugno 1970) è stato un politico costaricano.

È stato Presidente della Costa Rica dal maggio 1940 al maggio 1944, come rappresentante del Partito Repubblicano Nazionale.

Di professione medico, si era formato in Belgio, all'Université catholique de Louvain e all'Université libre de Bruxelles.
Westelijke Polders
Westelijke Polders è un comune (ressort) del Suriname di 9.046 abitanti tra il fiume Nickerie e l'Oceano Atlantico.
Si trova su un terreno asciugato dal mare (polder) a ovest del fiume Nickerie, da cui il nome Oostelijke Polders (Polder orientale) presso il confine con la Guyana sul fiume Courantyne.

Guyana
La Guyana (o anche Guiana; AFI: /ɡuˈjana/), il cui nome ufficiale è Repubblica Cooperativa di Guyana (in inglese Co-operative Republic of Guyana), è uno Stato sovrano dell'America meridionale.
Si estende su una superficie di 214970 km², la sua popolazione è di 835 308 abitanti e la capitale è Georgetown.

Si affaccia sulla costa settentrionale del continente sudamericano, ed è bagnata a nordest dall'oceano Atlantico; a est confina con il Suriname, a nordovest con il Venezuela e a sud e sudovest con il Brasile.
Colonia britannica dal 1814 (e unico Paese del Sudamerica la cui lingua ufficiale è l'inglese), ricevette l'indipendenza dal Regno Unito nel 1966.
Dal 1970 è anche membro del Commonwealth.

Al 2017 il 41% della popolazione della Guyana viveva al di sotto della soglia di povertà, con meno di 5,50 $ al giorno.
Battaglia di Melegnano
Battaglia di Melegnano – battaglia tra Bizantini e Longobardi avvenuta presso Melegnano (590)

Assedio di Marignano – episodio delle guerre di Lombardia (1449)

Battaglia di Marignano – battaglia della Guerra della Lega di Cambrai, avvenuta presso Melegnano (1515)

Battaglia di Melegnano – battaglia della seconda guerra di indipendenza italiana (1859)

Assedio di Marignano
L'assedio di Marignano o assedio di Melegnano, fu un episodio delle guerre di Lombardia che si verificò dal 25 aprile al 1 maggio 1449, nell'ambito della lotta tra Francesco Sforza e l'Aurea Repubblica Ambrosiana, insediatasi a Milano in seguito alla morte del duca Filippo Maria Visconti.
Super Rugby Pacific 2022
Il Super Rugby Pacific 2022 fu la 27ª edizione del Super Rugby, torneo professionistico annuale di rugby a 15 tra franchigie delle federazioni neozelandese e australiana, per la prima volta allargato a squadre in rappresentanza delle isole del Pacifico Figi, Samoa, Tonga e Isole Cook. Dopo l'uscita dalla competizione delle squadre sudafricane, confluite nello United Rugby Championship, il Super Rugby ha assunto una connotazione geografica legata esclusivamente all'area dell'Oceano Pacifico che è stata evidenziata nel nuovo nome della competizione.

Tonga
Tonga, ufficialmente Regno di Tonga o delle Tonga (in tongano: Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga; in inglese: Kingdom of Tonga), è uno Stato insulare dell'Oceania, situato nell'Oceano Pacifico meridionale a tre quarti di strada tra le isole Hawaii e la Nuova Zelanda.

Il paese ha una superficie di 748 km² e conta circa 103 803 abitanti (censimento 2025). Il Regno di Tonga è formato da un arcipelago, per un totale di 169 isole, di cui solo 36 abitate. La capitale è Nukuʻalofa.