hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlas Coelestis
L'Atlas Coelestis è una carta celeste pubblicata postuma nel 1729, sulla base delle osservazioni fatte dal primo Astronomo reale John Flamsteed.

L'Atlante - il più grande mai pubblicato - contiene ventisei mappe delle principali costellazioni visibili da Greenwich, con disegni realizzati in stile rococò di James Thornhill. Presenta inoltre due planisferi progettato da Abraham Sharp.

Astronomo reale
Astronomo reale (Astronomer Royal) era originariamente il titolo del direttore dell'Osservatorio Reale di Greenwich, ma dal 1972 è soprattutto un titolo onorifico anche se sempre di un certo prestigio.

Faceva parte delle due posizioni di astronomo della casa reale inglese. La prima posizione fu istituita dal re Carlo II d'Inghilterra il 22 giugno 1675; la seconda posizione, di rango inferiore, è quella di astronomo reale per la Scozia, istituita nel 1834.
Robilant
Robilant, denominazione di Robilante

Andrea Di Robilant (1899-1977) – sceneggiatore italiano

Olghina di Robilant (n. 1934) – giornalista italiana

Alessandro Di Robilant (n. 1953) – regista e sceneggiatore italiano

Andrea di Robilant (n. 1957) – giornalista italiano

Mario Nicolis di Robilant (n. 1855) – militare e politico italiano

Olghina di Robilant
Olghina di Robilant, all'anagrafe Olga Nicolis di Robilant e di Cereaglio (Venezia, 3 novembre 1934 – Limido Comasco, 26 novembre 2021), è stata una giornalista e scrittrice italiana.

Considerata una delle protagoniste della dolce vita, il suo bagno nella fontana di Trevi ispirò Federico Fellini per la celebre scena de La dolce vita.
Arrow Head
Arrow Head è il primo album musicale degli Osage Tribe, pubblicato nel 1972 con etichetta Bla Bla.

L'album originario comprendeva solo cinque brani ma in seguito, in occasione della ristampa su CD del 1994, ne sono stati aggiunti altri due (Un falco nel cielo e Prehistoric Sound), già presenti nel 45 giri del 1971, il primo della band. Un falco nel cielo rimane l'unica traccia in cui compare Franco Battiato, cofondatore degli Osage Tribe e dei quali fece parte per pochissimo tempo.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Qmp
Questa Memoria Pose (oppure Posero) – frase usata nelle lapidi commemorative. Per esteso, su alcune lapidi si trova anche l'espressione Questo Marmo Posero riferita ai familiari del defunto.

Quintessential Media Player – lettore multimediale

Quintessential Player
Quintessential Player (anche conosciuto come QCD) era un lettore multimediale freeware multiformato per Microsoft Windows, sviluppato da Paul Quinn dal 1997, quando era conosciuto come Quintessential CD (infatti la sigla QCD è ancora utilizzata).
Episodi di The Glades (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Glades, composta da tredici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo A&E Network dal 5 giugno al 5 settembre 2011.

In Italia, la stagione è andata in onda sul canale satellitare Fox dal 28 maggio al 20 agosto 2012.

A&E (rete televisiva)
A&E (precedentemente Arts & Entertainment) è un'emittente televisiva via cavo e satellitare statunitense, con sede a Manhattan. È edito dalla A&E Networks, una joint-venture tra i gruppi The Walt Disney Company e Hearst Communications.
Armin Meiwes
Armin Meiwes (Essen, 1º dicembre 1961) è un criminale tedesco, cannibale ed ex-tecnico di computer dell'esercito federale tedesco, soprannominato "il cannibale di Rotenburg an der Fulda" (in Assia, Germania).

Questo soprannome è dovuto all'episodio cannibalistico di cui è stato protagonista: Meiwes è stato artefice dell'evirazione, del cannibalismo e del conseguente omicidio assistito di Bernd Jürgen Armando Brandes, che aveva risposto ad una sua inserzione su una bacheca virtuale su Internet.

Crimine
Il crimine  (dal latino crimen, 'decisione giudiziaria', poi 'accusa' e, infine, 'reato'; derivato dal verbo cernĕre, 'distinguere, decidere'), nel diritto penale di vari ordinamenti di civil law, è un reato appartenente alla categoria di maggiore gravità, tra le due o tre nelle quali si dividono i reati.

Il soggetto che pone in essere tali attività viene detto criminale o malvivente.
Gliese 357
Gliese 357, abbreviata comunemente anche come GJ 357, è una nana rossa visibile nella costellazione dell'Idra. Dista circa 30,8 anni luce dal sistema solare.

Attorno ad essa orbitano tre pianeti extrasolari, scoperti nel 2019.

ArXiv
arXiv (pronunciato come la parola inglese archive, come se la "X" fosse la lettera greca χ) è un archivio contenente prepubblicazioni (pre-print) di articoli scientifici in fisica, matematica, informatica, statistica, finanza quantitativa e biologia, accessibile via Internet. In molti campi della matematica e della fisica, la maggior parte delle pubblicazioni scientifiche sono messe nell'archivio arXiv.

Ad agosto 2025, arXiv.org conteneva più di 2.800.000 prepubblicazioni.
Rai Open 2010 - Doppio
Il doppio  del Rai Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Simon Greul e Alessandro Motti erano i detentori del titolo, ma Greul ha deciso di partecipare al Monte-Carlo Rolex Masters 2010.

Motti ha fatto coppia con Rubén Ramírez Hidalgo, ma ha perso nel 1º turno contro Jorge Aguilar e Federico Delbonis.

Tomasz Bednarek e Mateusz Kowalczyk hanno battuto in finale 6–4, 7–6(4) Jeff Coetzee e Jesse Witten.

Jesse Witten
Jesse Witten (Naples, 15 ottobre 1982) è un tennista statunitense.
Raggiunge il suo best ranking in singolare l'11 gennaio 2010 con la 163ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 25 ottobre 2010, il 274º del ranking ATP. Il miglior risultato raggiunto in carriera è il terzo turno nell'US Open 2009 dove, dopo aver superato il torneo di qualificazioni e aver sconfitto il russo Igor' Andreev al primo turno e l'argentino Máximo González al secondo turno, è stato superato dal serbo Novak Đoković.

In carriera in singolare, è riuscito a conquistare due tornei challenger e otto tornei del circuito futures.
Kévin Estre
Kévin Estre (Lione, 28 ottobre 1988) è un pilota automobilistico francese, vincitore nella classe GT Pro del Campionato del mondo endurance 2018-2019 e della 24 Ore di Le Mans 2018. Nel 2024 ha vinto nella classe assoluta del Campionato del mondo endurance.

Porsche 991
La Porsche 991 è un'automobile sportiva prodotta dalla casa automobilistica tedesca Porsche come quinta generazione della 911, in sostituzione della 997.

La presentazione ufficiale del modello è avvenuta al Salone dell'automobile di Francoforte nel settembre 2011 con la commercializzazione iniziata a partire dal 2012, venendo prodotta fino al dicembre 2019 in 233 540 esemplari.
Grado (Spagna)
Grado (in castigliano) o Grau (in asturiano) è un comune spagnolo di 11 454 abitanti situato nella comunità autonoma delle Asturie. Nelle località del territorio comunale di Castañedo, Peñaflor e Santa María de Grado scorre il fiume Nalón.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
John Warnock
John Edward Warnock (Salt Lake City, 6 ottobre 1940 – Los Altos, 19 agosto 2023) è stato un informatico, matematico e dirigente d'azienda statunitense, principalmente conosciuto in quanto cofondatore con Charles Geschke della Adobe, casa di produzione di software di grafica.

Informatico
Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato.
Praefectura urbana
Nell'Antica Roma, la Praefectura urbana (prefettura urbana) era il complesso di uffici in cui, in età imperiale, aveva sede il Praefectus urbi e si amministrava la città di Roma. Sorgeva nella Regio IV Templum Pacis.

Non rimangono tracce della prefettura urbana.

Regio IV Templum Pacis
La Regio IV Templum Pacis era la quarta delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo. Prese il nome dal Tempio della Pace edificato da Vespasiano nell'area oggi corrispondente a Via dei Fori Imperiali.
Confinava a nord con la Regio VI Alta Semita, a sud-sudovest con la Regio VIII Forum Romanum, a est con la Regio V Esquiliae (il confine era qui costituito da un tratto delleMura Serviane) e a sud-sudest con la Regio III Isis et Serapis.

I confini della Regio andavano dalla Meta Sudans presso il Colosseo verso nord, ove il confine corrispondeva al Clivus Suburanus (che saliva verso nordest), quindi si dirigeva a nordovest lungo le Mura Serviane, per svoltare verso sud in corrispondenza della Porta Viminalis, seguendo poi il Vicus Longus, l'Argileto e la Via Sacra.
Alleati
Con il termine "alleati" si intende genericamente i membri di un'alleanza. Altri significati sono:

Alleati – gli Alleati nella prima guerra mondiale

Alleati – gli Alleati nella seconda guerra mondiale

Alleanza
L'alleanza (dal francese alliance, verbo allier, a sua volta dal latino allĭgare "legare a") è un accordo internazionale in base al quale due o più Stati si impegnano ad aiutarsi reciprocamente nel raggiungimento di un certo obiettivo politico.

Per estensione, il termine viene usato anche per analoghe unioni tra due o più partiti politici, enti o associazioni varie, che collaborano a un fine comune.

Quando il termine è usato nel contesto della guerra o della lotta armata, una formale alleanza militare non è necessaria perché si venga percepiti come un alleato: è sufficiente ad esempio la cobelligeranza.
Smol'noe
Smol'noe (Смольное; in tedesco fino al 1950 Charlottenburg; in lituano Šarlotenburgas) è un centro abitato (posëlok) della Russia, compreso nel comune urbano di Železnodorožnyj nell'Oblast' di Kaliningrad.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Igor Miladinović (scacchista)
Igor Miladinović (Niš, 25 gennaio 1974) è uno scacchista serbo.

Grande maestro, ottenne questo titolo a soli 19 anni, nel 1993, quando vinse a Kozhikode il 32º campionato del mondo juniores. In quell'anno gli fu riconosciuto anche il premio di Atleta dell'anno della Serbia.

Ha partecipato a cinque Olimpiadi degli scacchi: nel 1994 a Mosca, giocando per la Jugoslavia, ha vinto una medaglia di bronzo individuale in 4ª scacchiera; dal 1996 al 2002 ha giocato per la Grecia in quattro olimpiadi.

Kozhikode
Kozhikode (Malayalam കോഴിക്കോട pronuncia [koːɹikkoːɖ]), conosciuta anche come Calicut, è una città dello stato federato indiano del Kerala, nonché capoluogo del distretto di Kozhikode. Fu prima capitale di un antico regno, e in seguito capoluogo del distretto del Malabar.
Cultura di Wartberg
La cultura di Wartberg è una cultura preistorica databile fra il 3600 e il 2800 a.C. che si sviluppò in Europa centrale durante il tardo neolitico. Prende il nome dal sito di Wartberg, una collina nei pressi di Niedenstein-Kirchberg nell'Assia settentrionale, in Germania. Fu parte integrante del fenomeno del megalitismo come dimostrano i numerosi menhir e le tombe a corridoio.

Tomba a corridoio
La tomba a galleria (o a corridoio) è un tipo di sepolcro megalitico diffuso in Europa occidentale in un periodo compreso fra il neolitico e l'età del bronzo, tra il 3500 e il 1200 a.C. Destinati alle sepolture collettive, questo tipo di sepolcri sono stati rinvenuti in Catalogna, Francia, Paesi Bassi, Germania, nelle isole Britanniche, in Scandinavia, Sardegna e nel sud Italia.
Buffalo Bills 2019
La stagione 2019 dei Buffalo Bills è stata la 60ª della franchigia, la 50ª nella National Football League e la terza con Sean McDermott come capo-allenatore. La squadra terminò la seconda stagione con un record positivo negli ultimi tre anni e la quarta negli ultimi vent'anni. Con la vittoria per 17-10 sui Pittsburgh Steelers nella settimana 15, i Bills si aggiudicarono un posto nei playoff e raggiunsero la loro decima vittoria, il loro massimo dalle 11 del 1999. Furono inoltre l'unica squadra della AFC East, oltre ai New England Patriots, ad apparire nei playoff più di una volta durante gli anni 2010. I Bills tentarono di vincere la loro prima partita nei playoff dal 1995 nel turno delle wild card ma furono sconfitti dagli Houston Texans 22–19 ai tempi supplementari malgrado l'essere stati in vantaggio per 16-0 nel terzo quarto.

Pittsburgh Steelers 2019
La stagione 2019 dei Pittsburgh Steelers è stata la 87ª della franchigia nella National Football League (NFL) e la 13ª con Mike Tomlin come capo-allenatore. La squadra non riuscì a migliorare il proprio record di 9–6–1 della stagione precedente dopo una sconfitta nella settimana 16 contro i New York Jets.

Per la prima volta dal 2013, Pittsburgh iniziiò la stagione con un record di 1–4, inclusa un'umiliante sconfitta per 33-3 contro i New England Patriots campioni del Super Bowl in carica a causa di un infortunio di Ben Roethlisberger. Tuttavia, la squadra vinse 7 delle successive 8 partite, arrivando alla settimana 14 su un record di 8–5 prima di perdere tre importanti gare consecutive, finendo 8-8. Per la franchigia fu il peggior record alla pari (2006 (in cui erano campioni in carica), 2012, 2013) dal 2003.
Dutch Open 1983
Il Dutch Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 26ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Il torneo si è giocato a Hilversum nei Paesi Bassi dal 18 al 24 luglio 1983.

Tomáš Šmíd
Tomáš Šmíd (Plzeň, 20 maggio 1956) è un ex tennista cecoslovacco che conobbe la maggior parte dei suoi successi come doppista, specialità nella quale raggiunse anche il primo posto del ranking ATP e in cui si aggiudicò gli U.S. Open del 1984 e gli Internazionali di Francia del 1986, in entrambi i casi in coppia con l'australiano John Fitzgerald.
Fece anche parte della squadra cecoslovacca che si aggiudicò la Coppa Davis 1980 conquistando in finale contro l'Italia il punto decisivo nel doppio insieme a Ivan Lendl.
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2017 - 25 km maschili
La gara dei 25 km in acque libere maschili dei campionati mondiali di nuoto 2017 è stata disputata il 21 luglio nelle acque del lago Balaton, nella regione ungherese del Transdanubio, a partire dalle ore 8:30. Alla gara hanno preso parte 28 atleti provenienti da 18 nazioni.

La competizione è stata vinta dal nuotatore francese Axel Reymond, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'italiano Matteo Furlan e al russo Evgenij Dratcev.

Transdanubio
Al termine Transdanubio (in ungherese Dunántúl) si possono attribuire due significati, entrambi riferibili alla stessa entità fisica:

la regione geografica dell'Ungheria occidentale compresa fra il fiume Danubio a est ed a nord, i fiumi Drava e Mura a sud, e le ultime propaggini delle Alpi orientali ad ovest (lungo il confine fra l'Ungheria e l'Austria);

il raggruppamento di regioni dell'Ungheria occidentale corrispondente al livello 1 (detto NUTS 1) usato a fini statistici dall'Unione europea.
Flaugnac
Flaugnac è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Lot della regione dell'Occitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Saint-Paul-de-Loubressac per formare il nuovo comune di Saint-Paul-Flaugnac.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Sant'Ippolito (titolo cardinalizio)
Sant'Ippolito (in latino: Titulus Sancti Hippolyti) è un titolo cardinalizio istituito da papa Francesco il 14 febbraio 2015. Il titolo insiste sulla chiesa di Sant'Ippolito, sita nel quartiere Nomentano.

Dal 14 febbraio 2015 il titolare è il cardinale John Atcherley Dew, arcivescovo emerito di Wellington.

Arcidiocesi di Wellington
L'arcidiocesi di Wellington (in latino Archidioecesis Vellingtonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Nuova Zelanda. Nel 2023 contava 85.380 battezzati su 701.120 abitanti. È retta dall'arcivescovo Paul Gerard Martin, S.M.
Salmo cettii
La trota siciliana, o trota macrostigma siciliana (Salmo cettii, Rafinesque, 1810), è un pesce appartenente alla famiglia dei Salmonidae. Si tratta di una specie del gruppo Salmo trutta. Non va confusa con la trota macrostigma (Salmo macrostigma), distribuita in Africa settentrionale, né con la trota mediterranea (Salmo ghigii), presente in Italia peninsulare e in Sardegna.

Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz
Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Galata, 22 ottobre 1783 – Filadelfia, 18 settembre 1840) è stato un biologo e archeologo statunitense, di origine franco-tedesca.

Personaggio dal comportamento eccentrico e per tale motivo spesso non compreso dai suoi contemporanei, alternava il suo interesse tra la zoologia, la botanica, la malacologia, la meteorologia, la teoria dell'evoluzione e la letteratura. Era un poliglotta.
Thee Hypnotics
I Thee Hypnotics erano un gruppo alternative rock inglese attivo tra la fine degli anni ottanta e la metà dei novanta. Il loro stile è ispirato ai gruppi garage rock americano di Detroit (MC5 e The Stooges).

Originari di High Wycombe erano inizialmente formati da Jim Jones (leader e voce), Ray Hanson (chitarra), Chris Dennis (basso) e Mark Thompson (batteria). Successivamente subentrarono altri musicisti: Will Pepper (basso), Phil Smith (batteria), Robert Zyn (chitarra), Craig Pike (basso) e David Ashe (chitarra).

Dopo lo scioglimento del gruppo il cantante ha proseguito con i Black Moses e successivamente ha formato il gruppo The Jim Jones Revue da lui capitanato.

The Stooges
The Stooges (noti in un secondo momento come Iggy & The Stooges o Iggy Pop & The Stooges) sono stati un gruppo rock statunitense fondato ad Ann Arbor, nel Michigan, da Iggy Pop, Ron Asheton, Scott Asheton e Dave Alexander nel 1967.

Tra i più influenti gruppi rock di sempre, grazie al sound sporco, ai testi oltraggiosi e alle controverse esibizioni dal vivo, sono considerati, insieme ai Velvet Underground e ai concittadini MC5, tra i principali esponenti del proto-punk e dunque precursori del punk rock (alcuni li ritengono proprio i veri fondatori del movimento). Dopo lo scioglimento avvenuto nel 1974, si sono riformati nel 2003, per poi sciogliersi ancora una volta (apparentemente, definitivamente) nel 2016.

Il gruppo è stato incluso al 78º posto nella lista degli artisti immortali stilata dalla rivista Rolling Stone.
Khentkaus III
Khentkaus III, talvolta chiamata, meno correttamente, Khentakawess III da parte della stampa (fl. XXV secolo a.C.), è stata una regina egizia della V dinastia, vissuta intorno al 2450 a.C..

Fu molto probabilmente una figlia del faraone Neferirkara Kakai e della regina Khentkaus II mentre il suo consorte fu, con altrettanta probabilità, re Neferefra, con cui generò il futuro faraone Menkauhor.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Filtro adattato
Nelle telecomunicazioni un filtro adattato o filtro ottimo (originariamente conosciuto come filtro di North) è ottenuto correlando un segnale conosciuto con un segnale incognito per rivelare la presenza di un marcatore all'interno del segnale incognito. Ciò è equivalente ad effettuare l'operazione di convoluzione tra il segnale incognito ed una versione tempo-invertita del segnale noto. Il filtro adattato è il filtro lineare ottimo per la massimizzazione del Rapporto segnale/rumore (SNR) in presenza di rumore stocastico additivo. I filtri adattati sono comunemente usati in ambito radar, in cui un segnale conosciuto viene trasmesso, ed il segnale riflesso è esaminato per la ricerca di elementi comuni con il segnale trasmesso. Altre applicazioni del filtro adattato si ritrovano nell'elaborazione digitale delle immagini, ad esempio per incrementare il rapporto SNR in fotografie a raggi X.

Rumore (elettronica)
In elettronica il rumore è una forma di segnale elettrico indesiderato (disturbo, interferenza, ecc), interno o esterno, che può sommarsi al segnale originario, provocando perdite e/o alterazioni dell'informazione.
Grace (album Jeff Buckley)
Grace è il primo e unico album in studio del cantautore e chitarrista statunitense Jeff Buckley, pubblicato negli Stati Uniti il 23 agosto 1994 dall'etichetta Columbia.

È l'unico album che ha pubblicato nella sua vita.

Grunge
Il grunge è la scena musicale originatasi negli anni Ottanta nello Stato di Washington (USA), in particolare a Seattle, e giunta al successo mondiale nei primi anni Novanta. La musica prodotta da questa scena è anche detta Seattle sound.
Rio Cauto
Il Rio Cauto è un fiume cubano, situato nel sud-est del paese.

Ha una lunghezza di 343 km, nasce nella catena montuosa di Sierra Maestra, e attraversa il mar dei Caraibi nel nord di Manzanillo, solo 110 km  è adibito al trasporto fluviale. L'acqua del fiume non è potabile.

Il fiume attraversa le province di Santiago di Cuba e Granma, le comunità di Palma Soriano, Cauto Cristo e Río Cauto si trovano a ridosso del fiume. Insieme al fiume Sagua la Grande è il secondo fiume navigabile di Cuba.

Sfocia nel Golfo di Guacanayabo.

Sierra Maestra (catena montuosa)
La Sierra Maestra è una catena montuosa che si estende nella zona sud-orientale di Cuba soprattutto nelle province di Granma e di Santiago de Cuba.

La Sierra Maestra è il più elevato sistema montuoso presente a Cuba ed è ricco di minerali, soprattutto rame, manganese, cromo e ferro.

La vetta più alta è il Pico Turquino (1.974 m s.l.m.).
Chiesa di Råbjerg
La chiesa di Råbjerg si trova nel territorio del comune di Frederikshavn, sull'isola di Vendsyssel-Thy (regione dello Jutland Settentrionale) in Danimarca.

La chiesa si trova in una posizione completamente isolata. L'edificio in stile romanico con alcuni elementi gotici, risale probabilmente al 1220-1300. La pala d'altare del 1897 è opera di Anker Lund.

Fu eretta sopra un syld, ovvero un basamento a secco costruito con massi grezzi.
Nel cimitero accanto alla chiesa è sepolto il tenore Aksel Schiøtz.

Comune di Frederikshavn
Il comune di Frederikshavn è un comune della Danimarca nella regione dello Jutland Settentrionale. Ha come capoluogo la città omonima, mentre altre città degne di nota sono Sæby e Skagen.

Il comune è stato costituito in seguito alla riforma amministrativa del 2007 dall'unione del preesistente comune di Frederikshavn con i comuni di Skagen e Sæby.