hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molise Montepulciano
Il Molise Montepulciano era un vino DOC la cui produzione è stata consentita nelle province di Campobasso e Isernia dal 1998 al 2000.

La denominazione fu annullata a seguito di un ricorso sull'uso del nome "Montepulciano" depositato dalla Regione Toscana, dalla Provincia di Siena e dal Consorzio del Vino Nobile di Montepulciano presso il TAR del Lazio nel 2000. La regione Molise tentò di mantenere la denominazione che dal 1968 era in uso per il Montepulciano d'Abruzzo.

Per tutelare i produttori di uve Montepulciano in Molise è stata richiesta la creazione di una nuova Denominazione di Origine Protetta. Attualmente i vini prodotti in Molise con almeno l'85% di uve Montepulciano possono essere commercializzati con la denominazione Molise Rosso DOC.

Campobasso
Campobasso (AFI: /kampoˈbasso/, ; Campuascio, Campuasce in molisano) è un comune italiano di 47 451 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Molise.

La città, di probabile origine longobarda, si trova nella zona compresa tra i fiumi Biferno e Fortore. Il centro storico raccoglie numerose testimonianze delle diverse epoche della città, dalla duecentesca chiesa di San Leonardo, al quattrocentesco castello Monforte, e alla neoclassica cattedrale della Santissima Trinità. Nel 2018 Campobasso è stata insignita dal Ministero dei Beni Culturali del titolo di borgo di notevole interesse storico.

La città è sede dell'Università degli Studi del Molise, dell'Arcidiocesi Metropolitana di Campobasso-Boiano, di Corte d'appello, di una Scuola allievi agenti della Polizia di Stato e di una Scuola allievi carabinieri.
Open GDF Suez 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Open GDF Suez 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Anna Čakvetadze era la detentrice del titolo ma quest'anno non ha partecipato.

In finale Amélie Mauresmo battuto Elena Dement'eva con il punteggio di 7–6(7),2–6,6-4.

Amélie Mauresmo
Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 luglio 1979) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista francese.

La Mauresmo è stata la quattordicesima primatista del ranking femminile di tennis. Adattabile a tutte le superfici, nel 2006 ha vinto due titoli del Grande Slam (Wimbledon e Australian Open), a fronte di 25 titoli complessivi nel circuito. Si è inoltre aggiudicata le WTA Finals nel 2005 e la medaglia d’argento ai Giochi Olimpici di Atene 2004.

È stata allenatrice per due anni di Andy Murray, da giugno 2014 a maggio 2016.

Dal 2022 è la direttrice dell’Open di Francia.
WeChat
WeChat (微信S, WēixìnP, lett. "micromessaggi") è un servizio di comunicazione attraverso messaggi di testo e vocali per dispositivi portatili, sviluppato dalla società cinese Tencent. La prima versione è stata distribuita a gennaio 2007. L'applicazione è disponibile per dispositivi Android, iPhone, Blackberry, Windows Phone, Symbian e Windows 10.
È l'app di messaggistica più usata in Cina e Bhutan, con oltre 1,2 miliardi di utenti attivi mensili di diverse fasce di età.

Le lingue supportate sono: il cinese semplificato e tradizionale, l'inglese, l'indonesiano, lo spagnolo, il portoghese, il turco, il malese, il giapponese, il coreano, il polacco, l'italiano, il thailandese, il vietnamita, l'hindī e il russo. L'attuale versione del software è la 7.0.16 (8 luglio 2020) ed è sotto licenza proprietaria.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Aoshima (Ehime)
Aoshima è un'isola situata nel Mare interno di Seto, che fa parte della Prefettura di Ehime a breve distanza dall'isola dell'arcipelago giapponese di Shikoku.
È conosciuta come "Isola dei gatti" per la grande colonia felina presente, il cui numero è circa 10 volte superiore a quello dei residenti e che attualmente attrae visitatori e turisti.

Shikoku
Shikoku (四国? lett. "quattro paesi") è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a sud della regione del Chūgoku (sull'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū) e a est dell'isola di Kyūshū. È la più piccola e meno popolosa tra le quattro maggiori isole che compongono l'arcipelago giapponese.

Shikoku letteralmente significa quattro province (shi=quattro, koku=paesi), che nell'antichità erano: Sanuki 讃岐, Awa, 阿波, Iyo 伊予, e Tosa 土佐. Dall'era Meiji (1862) queste sono diventate prefetture. Oggi si chiamano Kagawa 香川, Tokushima 徳島, Ehime 愛媛 e Kōchi 高知.
Relic
Relic – romanzo del 1995

Relic - L'evoluzione del terrore (The Relic) – film horror fantascientifico del 1997, tratto dal romanzo, per la regia di Peter Hyams

Relic Entertainment – azienda produttrice di videogiochi

Relic Hunter – serie televisiva trasmessa dal 1999 al 2002

Relic – film del 2020 diretto da Natalie Erika James

Relic Hunter
Relic Hunter è una serie televisiva canadese d'avventura avente per tema l'archeologia misteriosa, i cui attori protagonisti sono Tia Carrere e Christien Anholt.

L'attrice Lindy Booth ha partecipato per le prime due stagioni, e Tanya Reichert l'ha sostituita nella terza. La serie è andata in onda per tre stagioni negli Stati Uniti, dal 1999 al 2002.
Cantone di Montélimar-1
Il Cantone di Montélimar-1 è una divisione amministrativa dell'Arrondissement di Nyons.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 1 a 5 comuni oltre a parte del territorio comunale di Montélimar.

Montélimar
Montélimar è un comune francese di 40 969 abitanti situato nel dipartimento della Drôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. È famosa in Francia per il nougat, un torrone bianco e per la coltivazione su larga scala di lavanda.
Sammallahdenmäki
Sammallahdenmäki è un sito archeologico funerario dell'età del bronzo che si trova in Finlandia, nei pressi di Lappi. Nel 1999 è stato incluso nell'elenco dei patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Il sito si trova su di una collina, lontano dalla strada che porta da Tampere a Rauma. In origine si trovava nei pressi della costa del Golfo di Botnia, ma in seguito al sollevamento terrestre subito nel corso dei secoli ora esso si trova a ben 15 chilometri dal mare. Si tratta di uno dei più importanti siti dell'età del bronzo di tutta la Scandinavia.

Il sito è composto da 36 tumuli funerari in granito, eretti fra il XV e il V secolo a.C. Quattro di questi tumuli furono scavati dall'archeologo Volter Högman nel 1891, tra cui quelli detti Kirkonlaattia ("pavimento della chiesa", un insolito tumulo rettangolare di 16 metri per 19, con un tetto piatto) e Huilun pitkä raunio ("il lungo tumulo di Huilu", circondato da un'antica cinta muraria in pietra).

Golfo di Botnia
Il golfo di Botnia (in finlandese Pohjanlahti; in svedese Bottniska viken) è il settore settentrionale del Mar Baltico, compreso tra la costa orientale della Svezia e la costa occidentale della Finlandia. Si estende per 725 km e ha una larghezza compresa fra gli 80 e i 240 km, la profondità media è di 60 m e la massima è 295 m. Le isole Åland, che costituiscono una regione autonoma della Finlandia, sono considerate il confine naturale tra il Baltico vero e proprio ed il golfo di Botnia.

Riceve le acque di molti fiumi, che riducono notevolmente la salinità tanto che nel suo estremo settentrionale vi si trovano pesci d'acqua dolce. L'ecosistema di acqua salmastra è simile a quello degli estuari dei fiumi. A causa della ridotta salinità il golfo ghiaccia più rapidamente, ed è il primo tratto del Mar Baltico a ghiacciare nei mesi invernali.
Passaggio di Agate
Il passaggio di Agate è uno stretto passaggio caratterizzato da una forte corrente di marea, situato nello stretto di Puget, nello stato americano di Washington, nella costa nordoccidentale degli Stati Uniti d'America. Collega Port Madison con la Contea di Kitsap.

Contea di Kitsap
La contea di Kitsap (in inglese Kitsap County) è una contea dello Stato di Washington, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2020 era di 275 611 abitanti. Il capoluogo di contea è Port Orchard.
Apache Cordova
Apache Cordova (ex PhoneGap) è un framework per lo sviluppo di applicativi per dispositivi mobili originariamente prodotto da Nitobi. Adobe acquisì Nitobi nel 2011 e creò il nuovo marchio PhoneGap, che fu poi successivamente rilasciato in versione open source e chiamato nuovamente Apache Cordova.

Al progetto Apache Cordova contribuiscono: Adobe, BlackBerry, Google, IBM, Intel, Microsoft, Mozilla e altri.

Intel
Intel Corporation è una multinazionale statunitense produttrice di semiconduttori con sede a Santa Clara, in California.

Produce dispositivi a semiconduttore, microprocessori, componenti di rete, chipset per schede madri, chip per schede video e molti altri circuiti integrati.
Episodi di Archer (quinta stagione)
La quinta stagione della serie animata Archer, dal titolo Archer Vice, composta da 13 episodi, è andata in onda sul canale televisivo FX, dal 13 gennaio al 21 aprile 2014.

In Italia la stagione è stata resa interamente disponibile il 15 gennaio 2016, dal servizio di video on demand Netflix.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Silver Sable
Silver Sable, è un personaggio dei fumetti creato da Tom DeFalco (testi), Ron Frenz (matite) e Josef Rubinstein (chine) nel 1985, pubblicato dalla Marvel Comics. È apparsa per la prima volta su The Amazing Spider-Man (prima serie) n. 265 (giugno 1985). Nei fumetti ci sono state in tutto 2 Silver Sable.

Ron Frenz
Ron Frenz, all'anagrafe Ronald Wade Frenz (Pittsburgh, 1º febbraio 1960), è un fumettista statunitense.

Ha lavorato come disegnatore per la Marvel Comics e la DC Comics, tra le diverse case editrici americane. Tra i vari titoli ci sono storie per riviste come Amazing Spider-Man, Superman, Spider-Girl, Thor, Indiana Jones e Star Wars. Inizialmente, per il suo tratto così fortemente a lui ispirato nella sua produzione degli anni ottanta legata a Spider-Man, Frenz è stato accostato a Steve Ditko, il co-creatore dell'Uomo Ragno.
WWE SmackDown vs. Raw 2011
WWE SmackDown vs. Raw 2011 (spesso abbreviato in WWE SVR 2011) è il dodicesimo videogioco di wrestling, che fa parte della serie SmackDown vs Raw ultimo della serie ad avere il nome dei Roster disuniti (infatti il gioco successivo si chiamerà WWE 12). Uscito in Nord America il 26 ottobre 2010, in Australia il 28 ottobre 2010 e negli Stati Uniti il 29 dello stesso mese e anno.

Sviluppato da Yuke's e pubblicato da THQ per le piattaforme: PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii e Xbox 360.

È stato il settimo e ultimo gioco targato WWE ad essere prodotto per PS2

Questo è il primo gioco a non avere il brand ECW da WWE SmackDown vs. Raw 2008, dopo lo scioglimento della lega (ECW) nel 2010.

I testimoni, presenti nella copertina, sono John Cena, Big Show e The Miz, per quanto riguarda gli Stati Uniti, mentre per l'Europa sono Randy Orton, The Undertaker e Sheamus.

In Italia è uscito il 29 ottobre 2010. Il sequel è WWE '12.

Gioco
Il gioco è un'attività volontaria e intrinsecamente motivata, svolta a scopo ricreativo.

La definizione di gioco non è universale in quanto in molte lingue il termine o non esiste o fa riferimento ad attività più circoscritte specifiche non generico.

Nella lingua italiana, la parola "gioco" viene anche impiegata in modo più specifico, riferendosi ad attività ricreative di tipo competitivo, e caratterizzate da obiettivi e regole rigorosamente definite (come nel caso dei giochi di società o dei giochi da tavolo).

Dal punto di vista sociologico, il gioco è visto come un momento di incontro e socializzazione.
PTT Pattaya Open 2013 - Doppio
Il doppio  del PTT Pattaya Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Sania Mirza e Anastasija Rodionova erano le detentrici del titolo ma non hanno partecipato a questa edizione del torneo.

Kimiko Date e Casey Dellacqua hanno sconfitto in finale Akgul Amanmuradova e Aleksandra Panova per 6-3, 6-2.

Casey Dellacqua
Casey Dellacqua (Perth, 11 febbraio 1985) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista australiana.

In doppio femminile, ha raggiunto la finale in ogni torneo del Grande Slam. In doppio misto si è, invece, aggiudicata gli Open di Francia nel 2011.
Ferry Aid
Ferry Aid è un gruppo musicale di cantanti britannici famosi, che nel 1987 si riunirono per incidere una cover del brano Let It Be dei Beatles, i cui proventi erano destinati ai parenti delle vittime di un disastro del mare avvenuto a Zeebrugge (Belgio), sulla scia di altre operazioni canore benefiche degli anni ottanta (Do They Know It's Christmas? cantata dalla Band Aid nel 1984 e We Are the World cantata dagli USA for Africa nel 1985).

All'incisione ha preso parte anche Paul Mc Cartney, autore della canzone nel 1969, che ha cantato i versi iniziali mantenendo il frammento della versione edita, mentre l'arrangiamento è stato modificato, inserendo sonorità più rock.

Fra gli altri partecipanti (fra parentesi il gruppo di appartenenza): Boy George (Culture Club), Kate Bush, Nick Kamen, Paul King (King), Mark King (Level 42), Taffy, Pepsi & Shirlie, Mel & Kim, Doctor & the Medics, Gary Moore, Mark Knopfler (Dire Straits), Kim Wilde, Curiosity Killed the Cat, Mandy Smith, Bananarama.

Mel and Kim
Mel and Kim (stilizzate come MӗL & KIM) sono state un duo pop inglese, composto dalle sorelle Appleby, Melanie Susan e Kim Loraine. Ottennero successo tra il 1986 e il 1988, prima che Melanie fosse colpita da un cancro che la portò alla morte nel gennaio del 1990, all'età di 23 anni.

Il duo raggiunse il primo posto nella classifica dei singoli del Regno Unito con il brano del 1987 Respectable, che arrivò in cima anche alla classifica dance statunitense. Ebbero altri tre successi nella Top 10 del Regno Unito con Showing Out (Get Fresh at the Weekend) (1986), F.L.M. (1987) e That's the Way It Is (1988). Nel 1988 furono nominate per un Brit Award come miglior artista rivelazione britannica. Dopo la morte di Mel, Kim intraprese una carriera da solista ed ottenne due successi nella Top 10 del Regno Unito con Don't Worry (1990) e G.L.A.D. (1991).
Santuario dell'Assunta
Santuario-basilica dell'Assunta – a Guardia Sanframondi

Santuario dell'Assunta – a Campolungo

Santuario dell'Assunta – a Drezzo

Santuario dell'Assunta – a Marina Serra

Santuario dell'Assunta – a Morbegno

Santuario-basilica dell'Assunta
Il santuario-basilica dell'Assunta è un prestigioso edificio sacro del XVII secolo in stile barocco situato nel comune di Guardia Sanframondi. Nel settembre del 1989 papa Giovanni Paolo II l'ha elevato alla dignità di basilica minore.
Bandiera dell'Ontario
L'attuale bandiera dell'Ontario è stata adottata il 21 maggio 1965.

Si tratta di una Red Ensign con lo stemma della provincia dell'Ontario.
Lo stemma raffigura nella parte inferiore tre foglie d'acero dorate su sfondo verde che rappresentano il Canada, nella parte superiore la croce di San Giorgio che rappresenta l'Inghilterra.

Prima del 1965 l'Ontario non aveva una propria bandiera ma utilizzava la vecchia bandiera canadese che consisteva in una Red Ensign con lo stemma del Canada.
La decisione del governo federale di sostituire la vecchia Red Ensign con l'attuale bandiera fu molto impopolare in Ontario soprattutto nelle zone rurali, base politica del Premier dell'Ontario John Robarts.

Robarts propose che l'Ontario avesse una propria bandiera e che fosse una Red Ensign come la vecchia bandiera canadese. L'unica differenza consisteva nella sostituzione dello stemma canadese con lo stemma dell'Ontario.
Simile storia ha avuto la bandiera di Manitoba.

Acer (botanica)
Acer L. è un genere di piante a foglie caduche che appartiene alla famiglia Sapindaceae, comprendente oltre 150 specie diffuse in Europa, Asia e Nord America.

Il nome Acer, in latino "appuntito", è stato usato per primo da Joseph Pitton de Tournefort, in riferimento all'estremità appuntita delle foglie.
Australian Open 2008 - Doppio femminile
Cara Black e Liezel Huber erano le detentrici del titolo, ma hanno perso nei quarti contro Al'ona Bondarenko e Kateryna Bondarenko.

Al'ona Bondarenko e Kateryna Bondarenko hanno battuto in finale 2–6, 6–1, 6–4 Viktoryja Azaranka e Shahar Peer.

Shahar Peer
Shahar Peer (שחר פאר) (Gerusalemme, 1º maggio 1987) è un'ex tennista israeliana.

Il 31 gennaio 2011 ha raggiunto il best ranking al numero 11 in singolare, mentre in doppio divenne la numero 14 nel maggio del 2008.
Clupeiformes
I Clupeiformes sono un ordine di pesci ossei marini e d'acqua dolce comprendente 7 famiglie. Comprende alcune specie di elevatissimo valore per la pesca commerciale e l'alimentazione umana come l'acciuga, la sardina e l'aringa. I clupeiformi, inoltre, sono importantissimi elementi della rete trofica degli oceani di tutto il mondo costituendo prede per numerosi predatori come tonni, marlin, pesci spada, squali, cetacei, pinnipedi, pinguini ed altri uccelli marini, eccetera.

Spheniscidae
Gli sfeniscidi (Spheniscidae Bonaparte, 1831), comunemente chiamati pinguini, sono una famiglia di uccelli marini semi-acquatici e non volatori che vivono quasi esclusivamente nell'emisfero australe. Sono gli unici uccelli nell'ordine Sphenisciformes, suddivisa in 18 specie viventi attuali.

Si distinguono facilmente da tutti gli altri uccelli e sono ben adattati alla vita in mare e, in alcuni casi, al freddo estremo.

Sono animali molto specializzati e sociali, hanno una forma idrodinamica e ali trasformate in pinne che li rendono perfetti nuotatori. La maggior parte dei pinguini si nutre di gamberetti, piccoli pesci, calamari e altre creature marine che catturano immergendosi e nuotando sott'acqua. I pinguini sembrano non aver paura degli umani e si avvicinano ai gruppi di esploratori senza esitazione.
Aljumka
Aljumka (in russo Алюмка) è una piccola isola russa che si trova nel liman dell'Anadyr' a sud-est della città di Anadyr'. Appartiene amministrativamente all'Anadyrskij rajon del Circondario autonomo della Čukotka.

Il nome è tradotto dal termine della lingua ciukcia (R"ėljumkyn, Ръэлюмкын) e dalla lingua kerek (Jalumkyn, Йалумкын), in italiano "pezzi intricati", e si riferisce a una leggenda locale.

Circondario autonomo della Čukotka
Il circondario autonomo della Čukotka (in russo Чуко́тский автоно́мный о́круг?, Čukotskij avtonomnyj okrug; in ciukcio Чукоткакэн автономныкэн округ, Čukotkakėn avtonomnykėn okrug), anche conosciuto come circondario autonomo dei Čukči o semplicemente Čukotka (Чуко́тка) è un circondario autonomo situato nell'Estremo Oriente russo, in prossimità dell'Alaska.

Con una superficie di circa 720 000 km², conta poco meno di 50 000 abitanti, di cui circa 15 000 vivono nella capitale Anadyr'; altro centro importante è Pevek. La popolazione è costituita per circa la metà da russi e da numerose popolazioni locali, principalmente ciukci, ma anche coriacchi ed eschimesi.

In passato la Čukotka faceva parte dell'oblast' di Magadan, ma nel 1991 fu ufficialmente separata da esso. Rilevanti sono le risorse naturali, come petrolio, gas, oro e tungsteno. Il governatore del circondario autonomo di Čukotka è stato, fino al 3 luglio 2008, l'imprenditore Roman Abramovič.
Waldemar Malak
Waldemar Malak (Danzica, 17 luglio 1970 – Charwatynia, 13 novembre 1992) è stato un sollevatore polacco medagliato olimpico che ha gareggiato prevalentemente nella categoria dei pesi massimi primi (fino a 100 kg.).

Luzino
Luzino (ted. Lusin, 1942-43 Freienau, 1943-45 Lintzau) è un comune rurale polacco del distretto di Wejherowo, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 111,94 km² e nel 2004 contava 12 469 abitanti.
Araski Arabako Emakumeen Saskibaloia
L'Araski Arabako Emakumeen Saskibaloia è una società femminile di pallacanestro di Vitoria, nei Paesi Baschi. Milita nella Liga Femenina de Baloncesto, massima divisione del campionato di pallacanestro femminile spagnolo.

Vitoria
Vitoria (in castigliano) o Gasteiz (in basco; ufficialmente Vitoria-Gasteiz) è una città della Spagna, capoluogo de facto, con i suoi 255 886 abitanti (2023), della comunità autonoma dei Paesi Baschi (País Vasco in spagnolo e Euskadi in basco) nonché capoluogo ufficiale della provincia di Álava.
Suore della Visitazione del Giappone
Le suore della Visitazione del Giappone (in francese Sœurs de la Visitation du Japon, in giapponese Nippon Seibo Homonkai) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.V.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Luigi Menegazzoli
Luigi Menegazzoli (Verona, 6 settembre 1880 – Milano, 28 febbraio 1970) è stato un compositore e organista italiano.

Apparteneva alla generazione di compositori di cui facevano parte anche Gian Francesco Malipiero, Franco Alfano, Ildebrando Pizzetti, Alfredo Casella e Italo Montemezzi.

Carlo Zangarini
Carlo Zangarini (Bologna, 9 dicembre 1873 – Bologna, 19 luglio 1943) è stato un poeta, librettista e regista italiano.
Fu professore di letteratura al Liceo Musicale di Bologna. 
Autore di numerosi libretti, compose parte de La fanciulla del West, che fu completato da Guelfo Civinini, e vari libretti per Ermanno Wolf Ferrari, Riccardo Zandonai, Eugen d'Albert e altri.

Fra le opere minori di Zangarini, ma più note nella cultura popolare, la strofetta che accompagna una comune polvere commerciale per rendere effervescente l’acqua, l’Idrolitina, che era prodotta in origine da un’azienda  bolognese. 《 Diceva l’oste al vino tu mi diventi vecchio/ ti voglio maritare all’acqua del mio secchio./ Rispose il vino all’oste: fai le pubblicazioni/ sposo l’Idrolitina del cavalier Gazzoni 》.  Questa strofetta di Zangarini, tuttora riprodotta sulle confezioni del prodotto, acquisì notorietà soprattutto negli anni in cui veniva letta dal dicitore nelle pubblicità radiofoniche.
L'ideologia tedesca
L'ideologia tedesca (in tedesco Die deutsche Ideologie) è un'opera filosofica di Karl Marx e Friedrich Engels. Composta da due volumi, fu scritta dal novembre 1845 all'agosto 1846 ma, per mancanza di un editore, venne pubblicata per la prima volta integralmente solo nel 1932, in lingua originale, nel V volume (I sezione) della MEGA (l’edizione delle opere complete di Marx ed Engels, la Marx Engels Gesamtausgabe), a cura di Vladimir V. Adoratskij (il direttore della MEGA subentrato a David Borisovič Rjazanov nel 1931).

Rivoluzione proletaria
La rivoluzione proletaria è, nella letteratura marxista, una rivoluzione politica violenta e di classe con la quale la classe proletaria si prefigge di rovesciare il capitalismo e rompere, in primo luogo, le sue istituzioni. Le rivoluzioni proletarie sono generalmente sostenute dai comunisti e, seppur con fini differenti, dagli anarchici.

La rivoluzione proletaria è un concetto ineliminabile del marxismo come conseguenza dell'impossibilità di una riforma capace di eliminare i rapporti di produzione capitalistici all'interno del capitalismo stesso.  Nella teoria marxista la rivoluzione proletaria, per essere davvero in grado di abolire il modo di produzione capitalistico, deve avere natura strettamente internazionalista, anche se il processo rivoluzionario dovesse prendere inizio sotto forma di rivoluzioni antiborghesi nazionali.