hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patrimoni dell'umanità del Benin
I patrimoni dell'umanità del Benin sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Benin, che è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 14 giugno 1982.

Al 2023 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono tre, mentre cinque sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito, i Palazzi reali di Abomey, è stato iscritto nella lista nel 1985, durante la nona sessione del comitato del patrimonio mondiale. Nel 2017, nella quarantunesima sessione, il Parco nazionale del Pendjari, in quanto componente del più esteso sito transfrontaliero denominato Complesso W-Arly-Pendjari, è divenuto il secondo sito beninese riconosciuto dall'UNESCO. Il terzo patrimonio beninese è Koutammakou, la terra dei Batammariba, esteso dal vicino Togo nel 2023 dalla quarantacinquesima sessione del comitato. Due siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, uno naturale; due sono parte di siti transnazionali.

Convenzione sul patrimonio dell'umanità
La Convenzione sulla Protezione del Patrimonio Mondiale, culturale e naturale dell'Umanità o anche "del patrimonio mondiale", è una convenzione internazionale per l'identificazione, la protezione e la conservazione del patrimonio mondiale culturale e naturale considerato di importanza per tutta l'umanità. La convenzione venne adottata dalla conferenza generale dell'UNESCO a Parigi il 16 novembre 1972 ed è stata ratificata dall'Italia con Legge 6 aprile 1977, n. 184
Peire d'Ussel
Peire d'Ussel, o d'Uisel oppure in occitano moderno Pèire d'Ussèl (fl. 1200 circa), è stato un trovatore limosino, il secondo di tre fratelli, castellani del castello di Ussel-sur-Sarzonne, a nord-est di Ventadorn.
Anche i suoi due fratelli, il maggiore Eble e il minore Gui, e un suo cugino chiamato Elias, erano tutti trovatori.

Secondo la vida di Gui, Peire discantava le canzoni dei suoi tre parenti anzidetti. Non si capisce se questo possa implicare che Peire fosse stato soltanto un musicista. Esiste una cobla indirizzata a Gui sotto il suo nome.

I lavori completi dei quattro d'Ussel (Peire, i suoi due fratelli Eble e Gui, e suo cugino Elias) sono stati per la prima volta compilati in un volume da J. Audiau con il titolo di "Le poesie dei quattro trovatori d'Ussel"

Discanto
Nella musica medievale occidentale, il termine discanto o discantus indica al tempo stesso un genere di musica vocale e sacra e un procedimento polifonico che, a partire dall'XI secolo, si distingue dall'organum parallelo, e che consiste nell'adozione di un controcanto non più sotto il frammento gregoriano della vox principalis, come nel caso del'organum primitivo, bensì sopra.
Un calcio volante al mio demonio
Un calcio volante al mio demonio (邪神ちゃんドロップキック?, Jashin-chan Doroppukikku, lett. "Jashin-chan Dropkick") è un manga scritto e disegnato da Yukiwo. La serie ha iniziato la serializzazione nel web magazine Comic Meteor di Flex Comix il 25 aprile 2012. Ventisei volumi sono stati pubblicati al 15 dicembre 2025. Un adattamento anime da parte dello studio Nomad è trasmesso in Giappone dal 10 luglio al 17 settembre 2018, con un episodio aggiuntivo trasmesso in streaming il 1º ottobre seguente. Una seconda stagione è andata in onda dal 6 aprile al 15 giugno 2020 mentre una terza è stata trasmessa dal 5 luglio al 20 settembre 2022.

Crowdfunding
Il crowdfunding (termine della lingua inglese, da crowd, «folla» e funding «finanziamento»), in italiano finanziamento collettivo, è un processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizza il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni. È una pratica di microfinanziamento dal basso che mobilita persone e risorse.
Io canto World Tour 2026-2027
Io canto World Tour è l'undicesima tournée della cantante italiana Laura Pausini che partirà da Pamplona il 27 marzo 2026 e terminerà ad Amsterdam il 24 novembre 2027.

La cantante ha annunciato le date il 10 settembre 2025 sui canali social.

Pamplona
Pamplona (in castigliano) o Iruñea (in basco; ufficialmente Iruña) è un comune spagnolo di 209 672 abitanti (2023), capoluogo della comunità autonoma della Navarra.

È situata a 407 km a nord-est di Madrid e a 50 km del confine con la Francia. È la prima grande città spagnola lungo il Camino Francés del Cammino di Santiago di Compostela ed è famosa in tutto il mondo per la corsa dei tori durante la festa di San Fermín, che si tiene ogni anno dal 6 luglio al 14 luglio. Questo festival è stato portato alla fama letteraria con la pubblicazione nel 1926 del romanzo di Ernest Hemingway Il sole sorge ancora.
Wilfred Bion
Wilfred Ruprecht Bion (Mathura, 8 settembre 1897 – Oxford, 8 novembre 1979) è stato uno psicoanalista britannico.
Figura di spicco della ricerca psicoanalitica, fu artefice di importanti elaborazioni della teoria psicodinamica della personalità tali da istituire un filone "bioniano" della moderna psicoanalisi che grazie anche ai suoi contributi, decorrendo dal fondamento freudiano, estende i contenuti teorici e metodologici all'area delle psicosi - particolarmente della schizofrenia - e ai fenomeni di gruppo.

Mathura
Mathura (o Muttra, in hindī मथुरा) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 298 827 abitanti, capoluogo del distretto di Mathura, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).
John Marco Allegro
John Marco Allegro (Londra, 17 febbraio 1923 – 17 febbraio 1988) è stato un saggista e docente britannico.

Sfidò le interpretazioni ortodosse dei manoscritti del Mar Morto, della Bibbia e della storia della religione, con libri che attrassero fortemente l'attenzione popolare.

John Allegro sostenne infatti che i famosi manoscritti del Mar Morto, ritrovati a Qumran e probabilmente riconducibili alla setta degli esseni, fossero fondamentali per comprendere l'origine di tre religioni: ebraismo, cristianesimo ed islamismo. Credeva inoltre che la setta degli esseni fosse alle origini della nascita del cristianesimo.

Qumran
Qumran era una località del Vicino Oriente abitata da una comunità essena sulla riva occidentale del Mar Morto, vicino a Gerico. Attualmente è compresa nella Cisgiordania. Il sito fu costruito tra il 150 a.C. e il 130 a.C. e vide varie fasi di occupazione finché, nell'estate del 68, Tito, al comando della legione X Fretensis creata da Augusto, la distrusse.
Grote Prijs Jef Scherens 2018
Il Grote Prijs Jef Scherens 2018, cinquantaduesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.1, si svolse il 16 settembre 2018 su un percorso di 185,7 km, con partemza ed arrivo a Lovanio, in Belgio. Fu vinto dal belga Jasper Stuyven, che giunse al traguardo in 4h 16' 54" alla media di 43,37 km/h, precedendo i connazionali Jonas Van Genechten e Timothy Dupont.

Dei 158 ciclisti alla partenza furono 98 a portare a termine la competizione.

Jonas Van Genechten
Jonas Van Genechten (Lobbes, 16 settembre 1986) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 2012 al 2021, in carriera ha vinto una tappa al Tour de Pologne 2014 e una alla Vuelta a España 2016.
Autovía A-33
L'autovía A-33, chiamata anche Autovía del Altiplano, è un'autostrada gratuita spagnola appartenente alla Rete di Strade dello Stato (Red de Carreteras del Estado) che, una volta completata, unirà l'A-30 in prossimità di Cieza con l'A-35 presso La Font de la Figuera incrociando l'A-31 a Caudete. Dei 90 km di tracciato previsti, al momento (2018) ne risultano aperti al traffico 66, pari a circa il 73% del percorso.

Jumilla
Jumilla (in catalano Jumella) è un comune spagnolo di 25 348 abitanti (2008) situato nella comunità autonoma di Murcia.

È un comune agricolo conosciuto anche internazionalmente per il vino che porta il suo nome e viene prodotto nel territorio comunale.
Carica frazionaria
Nell'ambito dell'effetto Hall quantistico frazionario la carica frazionaria si riferisce alla proprietà di alcune quasiparticelle, dette quasiparticelle di Laughlin, di manifestare, nei fenomeni di trasporto, una carica elettrica pari a una frazione propria di quella dell'elettrone.

La natura di tale fenomeno, che non ha nulla a che vedere con la fisica dei quark, non può essere descritta in un approccio a elettroni indipendenti, ma richiede un'analisi a molti corpi, per via della forte correlazione tra gli elettroni nell'effetto Hall quantistico frazionario.

Nel 1999 un esperimento basato sull'effetto tunnel ha mostrato che esistono effettivamente delle quasiparticelle con carica e/3 ed e/5, dovute alla corrente di Hall quantistica che si crea in un gas di elettroni bidimensionale.

Teoria a molti corpi
La teoria a molti corpi (Many-body theory), anche nota come teoria perturbativa a molti corpi e più propriamente teoria quantistica dei campi a molti corpi, è una teoria quantistica dei campi indirizzata alla risoluzione del problema a molti corpi. La teoria trova applicazioni generalizzate nella fisica, in particolare nella fisica della materia condensata (sistemi a molti elettroni), così come nella fisica nucleare (studio dei nuclei atomici contenenti più di un costituente elementare).
Vallo Atlantico
Il Vallo Atlantico (in tedesco: Atlantikwall) era un esteso sistema di fortificazioni costiere costruito dal Terzo Reich durante la seconda guerra mondiale, tra il 1940 e il 1944. Il progetto prevedeva che le fortificazioni si estendessero lungo tutte le coste dell'Europa nord-occidentale (dalla Norvegia fino alla Francia), così da difendere le posizioni tedesche da possibili sbarchi Alleati. Nelle intenzioni dei tedeschi, il Vallo Atlantico avrebbe dovuto essere quindi la più estesa linea di difesa della seconda guerra mondiale.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Alleanza dei Democratici
L'Alleanza dei Democratici è stata un'associazione bilaterale stipulata tra il Partito Democratico americano ed il Partito Democratico Europeo, aperta al contributo di partiti asiatici, africani e latino-americani di centro-sinistra, centro e centro-destra.

Centro-destra
Il centro-destra è una posizione politica sorta dall'alleanza dei partiti di destra con quelli di centro, di impostazione conservatrice e con un'inclinazione democristiana e liberale.

Gli aspetti economici del moderno centro-destra sono stati influenzati dal liberismo economico, che generalmente sostiene i mercati liberi, la spesa pubblica limitata, riduzione dei servizi pubblici, riduzione del welfare e altre politiche fortemente associate al neoliberismo. Culturalmente non è liberale né socialmente conservatore e sovente combina entrambe le convinzioni con il sostegno alle libertà civili e agli elementi del tradizionalismo.
Tychy Falcons
I Tychy Falcons sono una squadra di football americano di Tychy, in Polonia. Fondati nel 2008, giocano in PFL1, il massimo campionato polacco. Hanno vinto un titolo di secondo livello e uno di terzo livello.

Tychy
Tychy (in tedesco Tichau) è una città polacca del voivodato della Slesia, nella zona meridionale del paese. Ricopre una superficie di 81,72 km² e nel 2008 contava 129 475 abitanti. Dal 1975 al 1998 la città ha fatto parte del voivodato di Katowice.
World Series 1914
Le World Series 1914 sono state l'11º edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1914, i Boston Braves e quelli della American League (AL), i Philadelphia Athletics. A vincere il loro primo titolo furono i Braves per quattro gare a zero.

I "Miracle Braves", che si trovavano all'ultimo posto in classifica il 4 luglio, vinsero poi il pennant della National League con 10 1⁄2 gare di vantaggio. La squadra contava su un trio di lanciatori relativamente poco conosciuto, con un record in carriera combinato di 285 vittorie e 245 sconfitte, superato nettamente dalla rinomata rotazione degli Athletics (929–654) in tutte le quattro partite. Hank Gowdy ebbe una media battuta di. 545 (6 su 11) con 5 battute da extra base e 5 basi su ball, facendo la differenza per Boston in gara 1 e gara 3.

Media battuta
La media battuta (batting average in lingua inglese), nel baseball, è la statistica data dal rapporto tra il numero totale delle battute valide e il numero totale dei turni alla battuta.

Nelle statistiche viene abbreviata in AVG o BA. La notazione generalmente usata per esprimerla consiste in 3 cifre decimali precedute da un punto, senza lo 0 iniziale, e viene letta come se si trattasse di un numero intero. Ad esempio, si scrive .300 e si legge "trecento".

La media battuta è una delle tre statistiche considerate per l'assegnazione della tripla corona dei battitori, insieme ai fuoricampo e ai punti battuti a casa.
NGC 317
NGC 317 è una coppia di galassie interagenti formata dalla galassia lenticolare NGC 317A (designata anche come PGC 3442) e dalla galassia a spirale NGC 317B (indicata anche come PGC 3445), nella costellazione di Andromeda.

Fu scoperta il 1º ottobre 1885 da Lewis Swift.

Due supernove sono state osservate in NGC 317B: SN 1999gl (di tipo II, mag. 16.2) e SN 2014dj (di tipo Ic, mag. 17).

Galassie interagenti
Le galassie interagenti sono due o più galassie influenzate dalla reciproca forza di gravità. Un esempio di interazione minore è quello dato da una galassia che disturba uno dei bracci principali di un'altra galassia; un esempio di interazione maggiore è invece dato dalle galassie in collisione.
Rutland-Melton International Cicle Classic 2022
La Rutland-Melton International Cicle Classic 2022, sedicesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.2, si svolse il 24 aprile 2022 su un percorso di 180 km, con partenza da Oakham e arrivo a Melton Mowbray, in Regno Unito. La vittoria fu appannaggio del britannico Finn Crockett, che completò il percorso in 4h37'40", alla media di 38,896 km/h, precedendo il ceco Tomáš Kopecký e il connazionale Jacob Scott.

Sul traguardo di Melton Mowbray 52 ciclisti, su 180 partiti da Oakham, portarono a termine la competizione.

Tomáš Kopecký (ciclista)
Tomáš Kopecký (Darlington, 8 aprile 2000) è un ciclista su strada e ciclocrossista ceco che corre per il team Unibet Tietema Rockets. Tra gli Juniores è stato medaglia d'argento mondiale di ciclocross; è attivo come Under-23/Elite su strada dal 2019.
Coppa Intercontinentale di skeleton 2011
La Coppa Intercontinentale di skeleton 2011 è stata la quarta edizione del circuito mondiale di secondo livello dello skeleton, manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata il 27 novembre 2010 a Winterberg, in Germania, e si è conclusa il 28 gennaio 2011 a Lake Placid, negli Stati Uniti. Vennero disputate sedici gare: otto per le donne e altrettante per gli uomini in cinque differenti località.

Vincitori dei trofei, conferiti agli atleti classificatisi per primi nel circuito, sono stati la tedesca Sophia Griebel nel singolo femminile, e il connazionale David Lingmann in quello maschile.

Winterberg
Winterberg è una città di 12 427 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Vi ha sede la Bobbahn Winterberg (dal 2015 denominata Veltins-Eisarena), il tracciato di bob, slittino e skeleton che dal 1986 è sede abituale delle più importanti competizioni internazionali degli sport della slitta.
Migliori realizzatori da 3 punti ABA
In questa pagina sono elencati i giocatori che hanno realizzato il maggior numero di tiri da tre punti nella Regular Season in carriera nella storia della ABA dal 1967 al 1976, e per ogni giocatore è indicato il numero di tiri realizzati, di tiri tentati e la percentuale al tiro da tre in Regular Season ABA e nei Playoffs ABA.

American Basketball Association 1967-1968
La stagione della American Basketball Association 1967-1968 fu la stagione inaugurale del campionato ABA. Iniziò con 11 squadre e 78 partite in programma. I primi campioni furono i Pittsburgh Pipers, che sconfissero in finale i New Orleans Buccaneers.
Metenolone
Metenolone, o methenolone, è un androgeno e uno steroide anabolizzante (AAS) che viene utilizzato sotto forma di esteri quali metenolone acetato (nome commerciale Primobolan, Nibal) e metenolone enantato (nome commerciale Primobolan Depot).

Gli esteri di metenolone sono utilizzati principalmente nel trattamento dell'anemia a causa di insufficienza del midollo osseo.

Gli effetti collaterali degli esteri di metenolone includono sintomi di mascolinizzazione come l'acne, aumento della crescita dei peli corporei, cambiamenti della voce e aumento del desiderio sessuale.

Gli esteri di metenolone furono introdotti per uso medico nei primi anni 60. Oltre al loro uso medico, gli esteri di metenolone sono usati per migliorare il fisico e le prestazioni sportive. I farmaci sono sostanze controllate in molti paesi e quindi l'uso non medico è generalmente illecito. Sono stati per lo più sospesi per uso medico e hanno una disponibilità limitata.

Acne
Con acne normalmente si intende l'acne volgare; una malattia cronica della pelle a evoluzione benigna, caratterizzata da un processo infiammatorio del follicolo pilifero e della ghiandola sebacea annessa, chiamata in linguaggio comune "brufolo" o "foruncolo". Le parti più colpite sono viso, spalle, dorso e regione pettorale del torace.

Ci sono varie tesi sull'origine del termine acne; per la più accreditata sarebbe dovuto a un'errata trascrizione del termine acme, infiorescenza, che si ritrova per la prima volta negli scritti del medico greco Aezio di Amida come ἁκμή (akmḗ).
Crowders Mountain
La Crowders Mountain è una delle due vette principali comprese nel Crowders Mountain State Park; l'altra è la Kings Pinnacle, comunemente chiamata semplicemente The Pinnacle.

Il parco statale e le due montagne sono situate nella Contea di Gaston, nell'area pedecollinare dello Stato americano della Carolina del Nord, tra le città di Kings Mountain e Gastonia, circa 40 km a ovest della popolosa Charlotte.

La Crowders Mountain è geologicamente un monadnock, cioè un monte che si innalza isolato rispetto al terreno circostante; la montagna, caratterizzata da pareti ripide con una falesia di 30–40 m, si innalza fino 495 m sul livello del mare e 240 m rispetto al terreno circostante.

I due monadnock Crowders Mountain e "The Pinnacle" fungevano un tempo da linea di demarcazione tra i territori di caccia delle tribù di nativi americani dei Catawba e Cherokee.

Charlotte (Carolina del Nord)
Charlotte è una città degli Stati Uniti d'America, la più grande della Carolina del Nord e di ambedue le Caroline, e capoluogo della Contea di Mecklenburg. Nel 2018 l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti ha stimato la sua popolazione in 872 498 abitanti, rendendola la sedicesima città più popolosa degli Stati Uniti d'America.
Tra il 2004 e il 2014, l'area metropolitana della città è stata classificata come l'area in più rapida crescita di abitanti, con 88 000 nuovi residenti. Charlotte è inoltre la seconda città degli USA per numero di banche e la ventesima per estensione. La città è situata nella parte centro-meridionale della regione Piedmont, vicina al confine con la Carolina del Sud.
Haworth Mesa
La Haworth Mesa (in lingua inglese: Mesa Haworth) è una mesa antartica, cioè un tavolato caratterizzato da ripide pareti rocciose e con la parte sommitale coperta di ghiaccio. La mesa è alta 3.610 m, lunga 9 km e larga 6 km; è situata tra la Sisco Mesa e il Monte McNaughton, dove forma la linea di divisione tra il Ghiacciaio Norfolk e il Ghiacciaio Olentangy, nel settore occidentale del Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

La mesa è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Leland J. Haworth, direttore della National Science Foundation dal 1963 al 1969 e membro dell' "Antarctic Policy Group".

Mesa
In geomorfologia la mesa è una superficie rocciosa sopraelevata con la cima piatta e le pareti molto ripide, originatasi per erosione differenziale. Il nome trae origine dalla forma simile alla superficie di un tavolo (mesa significa "tavolo" in spagnolo, portoghese e sardo).

È una formazione geologica tipica degli Stati Uniti d'America occidentali e del Messico. Altre mesa si trovano in Venezuela, Spagna, in Sardegna, in Nord e Sud Africa, Arabia, India e Australia. La mesa più grande sulla Terra è la Grande Mesa del Colorado occidentale negli Stati Uniti.
Triumph TR3
La Triumph TR3 (acronimo di Triumph Roadster 3) è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica britannica Triumph dal 1955 al 1962.

La versione aggiornata, conosciuta informalmente come TR3A, entrò in produzione nel 1957 mentre la versione finale, denominata (non ufficialmente) TR3B, è stata assemblata solo nel 1962.

La TR3 faceva parte della categoria delle roadster inglesi con motore anteriore e trazione posteriore ed è stata assemblata a Coventry (Inghilterra), Melbourne (Australia), Liegi e Malines (Belgio) e in Sudafrica.

Malines
Malines /maˈlin/ (in olandese Mechelen /ˈmɛxələ(n)/, in fiammingo Mecheln, in italiano storico Mellina, in inglese storico Mechlin) è una città belga di 80.940 abitanti situata nella provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Posta esattamente a metà strada tra Bruxelles ed Anversa, si trova in uno dei più grandi distretti industriali del paese. Malines è, assieme ad Anversa, Bruges, Gand e Lovanio, una delle città d'arte delle Fiandre. La città è attraversata dal fiume Dijle ed è dunque spesso indicata come Dijlestad.

È sede arcivescovile cattolica (arcidiocesi di Malines-Bruxelles) ed è la sede primaziale del Belgio.
Monte Schierano
Il Monte Schierano (892 m s.l.m.) è una montagna dei Monti Ausoni nell'Antiappennino laziale.

Si trova nel Lazio tra la provincia di Frosinone e la provincia di Latina, tra i comuni di Pastena e Lenola.

Provincia di Frosinone
La provincia di Frosinone è una provincia italiana del Lazio meridionale che conta 460 838 abitanti.

Confina a nord con l'Abruzzo (provincia dell'Aquila), a est con il Molise (provincia di Isernia), a sud con la Campania (provincia di Caserta), a sud-ovest con la provincia di Latina e a nord-ovest con la città metropolitana di Roma Capitale.