hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroports de Catalunya
Aeroporti di Catalogna (in catalano: Aeroports di Catalunya) è una società pubblica con sede nella città di Barcellona, creata dalla Generalità della Catalogna, in virtù di ciò che è previsto nella Ley Autonómica 14/2009, per aeroporti, aerodromi, eliporti e altre infrastrutture aeroportuali.

In applicazione di queste competenze e in conformità con le disposizioni dell'articolo 140 dell'attuale Statuto di Autonomia della Catalogna, la società prevede la futura gestione degli aeroporti situati nella comunità autonoma che non sono considerati di interesse generale. Attualmente, gli unici aeroporti che soddisfano questo requisito sono l'aeroporto di Lleida-Alguaire e l'aeroporto dei Pirenei/Andorra di Seu d'Urgell.

Gli aeroporti d'interesse generale di Barcellona-El Prat, Girona-Costa Brava, Reus e Sabadell appartengono alla società Aena, il cui azionista maggioritario (51%) è l'ente pubblico ENAIRE.

Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Catalunya (Generalità di Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano.

Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il Consiglio esecutivo della Catalogna (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi.
Consiglio dei ministri dell'Azerbaigian
Il Consiglio dei ministri della Repubblica dell'Azerbaigian (in azero: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) è l'organo collegiale al vertice del potere esecutivo dell'Azerbaigian.

Il Consiglio dei ministri adotta leggi e decisioni riguardanti la sicurezza politica, finanziaria e nazionale della repubblica; prepara inoltre il progetto di bilancio, controlla la sua attuazione e realizza la politica finanziaria e creditizia. Il Consiglio dei Ministri attua programmi statali per lo sviluppo economico e la sicurezza, ed è l'organo superiore del potere esecutivo del presidente della Repubblica dell'Azerbaigian, inoltre risponde al presidente della Repubblica dell'Azerbaigian e ed è responsabile nei suoi confronti.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
IVL K.1 Kurki
Lo IVL K.1 Kurki (in finlandese Gru) è stato un aereo da collegamento, addestramento e trasporto postale sviluppato dall'azienda finlandese di stato Ilmailuvoimine Lentokonetehtaan (poi Valtion Lentokonetehdas) negli anni venti e rimasto allo stato di prototipo.

Suomen ilmavoimat
Il Suomen ilmavoimat (in svedese Finlands luftkrafter), letteralmente "forze aeree finlandesi", o semplicemente Ilmavoimat, è l'attuale aeronautica militare della Finlandia e parte integrante delle forze armate finlandesi.
Stazione di Shiinamachi
La stazione di Shiinamachi (椎名町駅?, Shiinamachi-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo che si trova a Toshima. La stazione è servita dalla linea Seibu Ikebukuro delle Ferrovie Seibu e si trova a 1,9 km di distanza dal capolinea a Ikebukuro.

Toshima (Tokyo)
Toshima (豊島区?, Toshima-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, Giappone. Si trova a nord-ovest di Tokyo e comprende Ikebukuro, uno dei tre grandi "nuovi" sotto-centri (fuku-toshin) sorti nel XX secolo nella parte occidentale della città insieme a Shinjuku e Shibuya.
Isla Guar
L'Isla Guar (o Huar) è un'isola dell'arcipelago di Calbuco del Cile meridionale, situata a sud di Puerto Montt al centro del Seno Reloncaví. Appartiene alla regione di Los Lagos e alla provincia di Llanquihue; è amministrata dal comune di Calbuco. L'isola ha una popolazione stimata di 1 750 abitanti.

Guar è la seconda isola per grandezza, ha una superficie di 36 km², e si trova a nord-est di Puluqui, l'isola maggiore dell'arcipelago. Dista circa 22 km da Puerto Montt e 15 km da Calbuco. Accostata alla sua estremità settentrionale si trova la piccola Isla Malliña, più a nord è situata la Isla Maillén, che appartiene al comune di Puerto Montt

Regione di Los Lagos
La regione di Los Lagos (dei Laghi) anche chiamata X Región è una regione del Cile meridionale.

Comprende l'isola più grande del Paese, l'isola di Chiloé, ed il secondo lago più grande, il lago Llanquihue.
Evil Under the Sun
Corpi al sole (Evil Under the Sun) – romanzo di Agatha Christie del 1941

Delitto sotto il sole (Evil Under The Sun) – film del 1982 diretto da Guy Hamilton

Corpi al sole (Evil Under the Sun) – episodio della serie televisiva Poirot  del 2001

Agatha Christie: Delitto sotto il sole (Agatha Christie: Evil Under the Sun) – videogioco del 2007

Corpi al sole
Corpi al sole (titolo originale Evil Under the Sun) è un romanzo poliziesco di Agatha Christie, pubblicato il 9 giugno 1941 nel Regno Unito e negli USA a ottobre dello stesso anno. La storia vede l'investigatore della Christie, Hercule Poirot, prendersi una vacanza nel Devon. Durante il suo soggiorno, ha modo di notare Arlena Marshall, una donna giovane e attraente, tuttavia malvista da vari ospiti. Quando Arlena viene assassinata, Poirot si ritrova coinvolto nelle indagini sulle circostanze singolari che circondano il mistero di quella morte.

In Italia il libro fu pubblicato nel 1947 con un titolo modificato: l'originale Male sotto il sole allude alle azioni malvagie che si commettono alla luce del giorno.
Bošković
Boško Boškovič – calciatore sloveno

Branko Bošković – calciatore montenegrino

Dragan Bošković – calciatore montenegrino

Ivan Bošković – calciatore montenegrino

Marko Bošković – calciatore serbo

Miho Bošković – pallanuotista croato

Miroslav Bošković – ex calciatore jugoslavo

Ruđer Josip Bošković – astronomo, matematico, fisico, padre gesuita, filosofo, diplomatico e poeta dalmata

Tijana Bošković – pallavolista serba

Miho Bošković
Miho Bošković (Ragusa, 11 gennaio 1983) è un ex pallanuotista croato, vincitore di un oro olimpico, un campionato mondiale, un campionato europeo e una World League con la calottina della propria nazionale. Nel suo palmarès vanta anche due bronzi mondiali, un secondo posto in World Cup, un argento e due bronzi in World League oltre a sei campionati croati, quattro Coppe di Croazia, una Lega Adriatica, una Champions League e una Supercoppa LEN con lo Jug e un campionato ungherese con il Vasas. Nel 2016 si è ritirato a causa di problemi alle vertebre del collo.
Scooby-Doo! Frankenstrizza
Scooby-Doo - Frankenstrizza (Scooby-Doo! Frankencreepy) è un film di animazione del 2014, diretto da Paul McEvoy, basato sui personaggi di Scooby-Doo.

Prodotto dalla Warner Bros. Animation, è stato distribuito negli Stati Uniti il 5 agosto 2014, mentre in Italia è andato in onda in prima TV su Boomerang il 22 aprile 2016.

Scooby-Doo
Scooby-Doo è un media franchise originato da una serie televisiva animata, Scooby-Doo, pensaci tu!, prodotta nel 1969 dalla Hanna-Barbera e incentrata sull'omonimo personaggio. L'insieme delle varie serie animate è stato inserito nel Guinness dei primati nell'ottobre del 2004 per essere quella con il maggior numero di episodi mai prodotto, un record detenuto in precedenza da I Simpson, i quali però lo hanno riconquistato nel 2015 superando i cinquecento episodi.
Episodi di The Night Shift (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Night Shift è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da NBC dal 27 maggio al 15 luglio 2014.

In lingua italiana, la stagione è stata trasmessa in prima visione in chiaro in Svizzera, da RSI LA1, dall'11 novembre al 30 dicembre 2014.

In Italia è stata resa interamente disponibile sul servizio di streaming on demand Infinity TV il 9 gennaio 2015, mentre è stata trasmessa da Mya, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, dal 4 febbraio seguente. Infine, la stagione è stata trasmessa in chiaro in Italia, da Italia 1, dal 26 giugno al 10 luglio 2015.

Mediaset Infinity (Italia)
Mediaset Infinity (precedentemente Mediaset Play, poi Mediaset Play Infinity) è una piattaforma streaming italiana edita da RTI, società controllata da Mediaset.

La piattaforma mette a disposizione contenuti in streaming via Internet, sia in diretta che in modalità on demand, gratuiti e a pagamento.

È disponibile anche come app per Android, iOS e per le Smart TV con tecnologia HbbTV.
Monterrey Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Monterrey Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

Iveta Benešová e Barbora Záhlavová-Strýcová sono le detentrici del titolo che però hanno deciso di partecipare al Dubai Tennis Championships 2012. Le nuove campionesse sono e Sara Errani e Roberta Vinci che hanno battuto in finale Kimiko Date-Krumm Zhang Shuai per 6-2, 7–6(6).

WTA Tour 2012
Il WTA Tour 2012 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, il torneo dei Giochi della XXX Olimpiade, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Giro del Piemonte 1947
Il Giro del Piemonte 1947, trentottesima edizione della corsa, si svolse il 27 aprile 1947 su un percorso di 286 km con partenza e arrivo a Torino. Fu vinto dall'italiano Vito Ortelli, che completò il percorso in 8h43'00", precedendo in una volata a tre i connazionali Aldo Ronconi e Mario Vicini. Conclusero la corsa, valida come seconda prova del Campionato italiano 1947, 33 ciclisti.

Aldo Ronconi
Aldo Ronconi (Brisighella, 20 settembre 1918 – Faenza, 12 giugno 2012) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1940 e il 1952, conta le vittorie di una tappa al Giro d'Italia 1946 e una al Tour de France 1947, in cui vestì per due giorni la maglia gialla.
Philippe Leroy
Philippe Leroy-Beaulieu (Parigi, 15 ottobre 1930 – Roma, 1º giugno 2024) è stato un attore francese.

Lavorò prevalentemente in Italia dove legò il suo nome all'interpretazione che diede di Yanez de Gomera nello sceneggiato Sandokan (1976), e a quella di Leonardo da Vinci in La vita di Leonardo da Vinci (1971), ma dal pubblico venne già apprezzato come coprotagonista accanto a Rossana Podestà nei film Sette uomini d'oro (1965) e Il grande colpo dei 7 uomini d'oro (1966).

Milano calibro 9
Milano calibro 9 è un film noir italiano del 1972, scritto e diretto da Fernando Di Leo.

Il film è il primo capitolo della cosiddetta trilogia del milieu del regista. Il titolo della pellicola è quello di un'antologia di racconti di Giorgio Scerbanenco: l'idea del pacco bomba e dello scambio dei pacchi è tratta da Stazione centrale ammazzare subito e le caratteristiche del personaggio di Ugo Piazza sono, invece, riferimenti ai racconti Vietato essere felici e La vendetta è il miglior perdono.
Nakhon Si Thammarat
Nakhon Si Thammarat (in thailandese นครศรีธรรมราช) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia di 100 416 abitanti (2020).. Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Nakhon Si Thammarat, che è capoluogo della Provincia di Nakhon Si Thammarat, nel gruppo regionale della Thailandia del Sud. In città hanno sede il governo provinciale e distrettuale.

Suzerain
Suzerain è un termine derivato dal francese medio souserain, utilizzato in due diversi contesti, con accezioni strettamente affini dal punto di vista semantico:

nella terminologia del diritto feudale, il termine indica una figura gerarchicamente sovraordinata rispetto agli altri signori feudali il cui status, nonostante la posizione sommitale, non è da confondere con il sovrano: si trattava di un «signore dei signori» o un «signore superiore», come lo erano, ad esempio, anche i re e gli imperatori. Da confrontare con l'inglese overlord. Il termine è attestato tardivamente, forse dal XIV secolo.

in politica internazionale, il termine viene usato nel contesto di relazioni inter-statali di egemonia, in cui uno «Stato dominante controlla i rapporti internazionali di uno Stato vassallo, permettendogli l'esercizio della sovranità sulle questioni interne».

Il rapporto sottostante, in entrambi i casi, è indicato come suzeraineté, reso in inglese con suzerainty
Supercopa MX
La Supercopa MX è la competizione annuale in cui si affrontano in un'unica gara i campioni di Apertura e Clausura Copa México.

La manifestazione è nata nel 2014. Il vincitore si qualifica per la successiva edizione di Coppa Libertadores.

La prima edizione si è disputata con gare di andata e ritorno. La seconda edizione si è disputata in gara unica.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Ewart Oakeshott
Ewart Oakeshott (25 maggio 1916 – 30 settembre 2002) è stato un illustratore e scrittore inglese.
Si è dedicato, a livello amatoriale,  di storia  delle armi e delle corazze medievali, con una produzione bibliografica che comprende moltissime pubblicazioni relative . Membro della Società degli Antiquari Londinesi (SAL), fu socio fondatore della Arms and Armour Society e del Oakeshott Institute. La sua opera di classificazione per tipologia delle spade medievali, la Oakeshott typology è a tutt'oggi uno dei testi di riferimento fondamentali per lo studio delle armi medievali.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Alien vs. Predator (videogioco arcade 1994)
Alien vs. Predator (エイリアンVSプレデター) è un videogioco d'azione beat 'em up sviluppato e pubblicato dalla Capcom per il sistema arcade CPS-2 nel 1994. Il giocatore può controllare fino a tre personaggi su quattro giocabili scegliendo tra umani e Predator in una battaglia contro xenomorfi e soldati umani criminali. Il gioco ebbe una buona accoglienza sia da parte del pubblico che della critica e diventò un classico per molti fan del genere beat 'em up, convertito anche per Super Nes

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Governo mondiale
Il governo mondiale è un concetto alla base del quale vi sarebbe un'unica entità politica internazionale, quella di uno stato centralizzato in grado di governare su tutti gli Stati del mondo.

Attualmente nessuno Stato ha dichiarato apertamente di voler realizzare un "governo planetario" anche se alcuni considerano certi istituti internazionali come la Corte penale internazionale, le stesse Nazioni Unite, il Fondo monetario internazionale e le varie unioni sovranazionali come l'Unione europea come l'inizio di una politica fortemente comunitaria che porterebbe in un prossimo futuro verso un regime di governo al livello mondiale.

Stati del mondo
Gli Stati del mondo sono in totale 205, di cui 195 riconosciuti "sovrani", 8 Stati semi o non riconosciuti e 2 Stati in libera associazione; sono considerati tali solo gli Stati indipendenti e non quelli membri di federazioni.
Trotti de La Chétardie (famiglia)
I Trotti de La Chétardie costituiscono un ramo cadetto della famiglia Trotti, antica casata attestata nel contesto comunale e signorile di Alessandria fin dal XII secolo. Il ramo francese prese forma alla fine del XV secolo e, nel corso dell’età moderna la famiglia consolidò la propria posizione nel regno di Francia attraverso carriere militari, ecclesiastiche e amministrative, integrandosi nelle reti nobiliari dell’Angoumois e acquisendo il titolo di marchese. La famiglia si estinse nel corso del XVIII secolo.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Calcio ai XIII Giochi del Mediterraneo
Le competizioni di calcio ai XIII Giochi del Mediterraneo si svolsero dall'8 giugno al 25 giugno 1997 in otto impianti distribuiti su tutto il territorio pugliese:

Stadio San Nicola, Bari - Qui si svolse la finale del torneo

Stadio Degli Ulivi, Andria

Stadio Comunale, Barletta

Stadio Gustavo Ventura, Bisceglie

Stadio Franco Fanuzzi, Brindisi

Stadio Pino Zaccheria, Foggia

Stadio Via del Mare, Lecce

Stadio Erasmo Iacovone - Taranto

Barletta
Barletta (, AFI: /barˈletta/, Varrétte o Barlétte in dialetto barlettano) è un comune italiano di 92 098 abitanti, capoluogo insieme ad Andria e Trani della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia.

Rilevante centro manifatturiero della Puglia Settentrionale, la città domina la Valle dell'Ofanto, essendone la città più popolosa.

Il comune di Barletta, oltre alle frazioni di Fiumara e Montaltino, comprende la località di Canne, sito archeologico ricordato per la storica battaglia vinta nel 216 a.C. da Annibale.
Haslemere Educational Museum
L'Haslemere Educational Museum fu fondato nel 1888 dal famoso chirurgo Sir Jonathan Hutchinson per esporre la sua collezione in crescente espansione di reperti di storia naturale. Dopo due trasferimenti, nel 1926 trovò una sede definitiva in Haslemere High Street, nella città di Haslemere, Surrey, Inghilterra.

Il museo si è aggiudicato un premio nazionale nel 2012 ed è un ente di beneficenza indipendente. Contiene quasi mezzo milione di esemplari, manufatti, documenti e immagini.

Ente (diritto)
Ente (dal latino ens, participio presente del verbo esse, 'essere') è un termine utilizzato in diritto, il quale viene talora utilizzato come sinonimo di persona giuridica, altre volte con un significato più ampio.
Geoparchi mondiali UNESCO
Geoparchi mondiali UNESCO (in inglese UNESCO Global Geoparks) è un'iniziativa che fa parte del programma chiamato International Geoscience and Geoparks Programme condotto dall'UNESCO insieme all'Unione internazionale di scienze geologiche per sostenere ed incentivare la ricerca nell'ambito delle scienze della Terra.

L'iniziativa è stata ratificata dai 195 stati membri dell'UNESCO il 17 novembre 2015 in occasione della 38ª conferenza generale tenutasi a Parigi.

La ratifica ha riconosciuto e ufficializzato la relazione con il Global Geoparks Network (GNN - Rete Mondiale dei Geoparchi) organizzazione costituitasi nel 2004 che aggrega aree geografiche che comprendono siti e paesaggi di valore geologico.

Ad agosto 2024 i Geoparchi mondiali UNESCO sono 213 distribuiti in 48 stati.

Scienze della Terra
Si definiscono scienze della Terra quell'insieme di discipline delle scienze naturali che studiano la composizione della Terra, la sua struttura interna, la morfologia superficiale e l'atmosfera che circonda il pianeta Terra, delineandone l'evoluzione nel tempo. Lo studio del nostro pianeta costituisce un caso particolare della planetologia, che in generale si occupa dello studio dei pianeti presenti nel nostro sistema solare; le ultime missioni di sonde spaziali su pianeti e satelliti del sistema solare hanno ampliato il campo di ricerca degli studiosi delle scienze della Terra ai corpi extraterrestri, includendo nell'oggetto dei loro studi tutti quei corpi rocciosi per i quali sia possibile utilizzare i metodi di studio e di approcci teorici "terrestri".
Oca in onto
L'oca in onto, detta anche oco in pignatto, è una particolare conserva che un tempo nelle campagne venete si produceva in ogni famiglia utilizzando tutte le parti del volatile e serviva per conservare per molti mesi la carne di oca.

Prodotta un tempo in tutto il Veneto, ma soprattutto nel basso vicentino, sui Colli Berici e nella bassa padovana, è attualmente riconosciuta tra i prodotti agroalimentari tradizionali italiani, sia nella variante padovana che dei Berici.

Colli Berici
I Colli Berici (detti anche meno frequentemente Monti Berici) sono un gruppo di rilievi collinari, formazione particolare nella pianura alluvionale su cui sorge Vicenza, originatisi sul fondo di un antico mare nell'arco di almeno un centinaio di milioni di anni. Importante cima per il territorio è il Monte Berico.
Written in the Stars (Tinie Tempah)
Written in the Stars è un brano musicale del rapper britannico Tinie Tempah, pubblicato come terzo singolo estratto dall'album Disc-Overy pubblicato dalla Parlophone.  Il singolo è stato reso disponibile per il download digitale il 19 settembre 2010, e figura il featuring di Eric Turner, cantante del gruppo Street Fighting Man. Il singolo ha debuttato alla prima posizione della Official Singles Chart.

Il video musicale prodotto per Written in the Stars è stato diretto da Alex Herron e girato a New York. Il video è stato reso disponibile su YouTube il 13 agosto 2010. Il 31 gennaio 2011 Written in the Stars è stata annunciata come una delle theme song ufficiali di Wrestlemania XXVII.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.