hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pino Palladino
Giuseppe Henry Palladino, detto Pino (Cardiff, 17 ottobre 1957) è un bassista, compositore e produttore discografico britannico, molto attivo nel panorama del rock e della fusion internazionale, noto soprattutto per la sua militanza da turnista nella band The Who, iniziata dopo la morte del membro fondatore John Entwistle.

Fusion (genere musicale)
La fusion, conosciuta anche come jazz fusion, jazz rock, rock jazz o jazz-rock fusion, è un genere musicale emerso alla fine degli anni sessanta e sviluppatosi prevalentemente negli anni settanta ed ottanta. Lo stile ha assorbito nel tempo influenze da più repertori musicali quali il funk e la psichedelia, e talvolta alcune espressioni di musica etnica e tradizionale, come quelle latina e orientale. Tra i maggiori esponenti della corrente vi sono Miles Davis, Chick Corea, Weather Report, Frank Zappa, Herbie Hancock, Joe Zawinul, Wayne Shorter, John McLaughlin, Lenny White, Al Di Meola, Pat Metheny e Allan Holdsworth.
Collegio elettorale di Viterbo (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Viterbo fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Canepina
Canepina è un comune italiano di 2 894 abitanti della provincia di Viterbo nel Lazio.

Il nome Canepina deriva dalla parola canapa: non a caso, ancora nel XVII secolo, il paese era soltanto una vasta piantagione di canapa. Da qui nacque il nome Canapina poi divenuto nel secolo successivo Canepina.
Toray Pan Pacific Open 1983
Il Toray Pan Pacific Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'8ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1983. Si è giocato al Tokyo Metropolitan Gymnasium di Tokyo, in Giappone, dal 12 al 18 settembre 1983.

Virginia Slims World Championship Series 1983
Il Virginia Slims World Championship Series 1983 è iniziato il 3 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 12 dicembre con la finale dell'Australian Open.

Nel 1983 indipendentemente dai tornei del Grande Slam organizzati dall'ITF, la stagione dei tornei della WTA vide per la prima volta la riunificazione di quelle che fino all'anno prima erano state le Avon Series (1979-1982), succedute alle Virginia Slims Series (1976-1978), e le Colgate Series (1976-1980), succedute alle Toyota Series (1981-1982). La Virginia Slims prese le redini del tour mondiale del tennis femminile per la prima volta organizzando una trentina di tornei con un montepremi record di dieci milioni di dollari
Pasquale Ojetti
Pasquale Ojetti (Roma, 20 novembre 1914 – Roma, 26 dicembre 1997) è stato un giornalista, scrittore e critico cinematografico italiano.

Come critico cinematografico scrisse per la «Rivista del Cinematografo», fondò e diresse l'«Eco del Cinema e dello Spettacolo», scrisse per il «Gatto Selvatico» (rivista diretta da Attilio Bertolucci) e per «Cinema», di cui fu direttore della terza serie nel breve periodo del suo sviluppo, dal 1955 al 1956, quando il periodico cessò definitivamente le pubblicazioni.

Nel 1954 fece parte della Giuria Internazionale, presieduta da Ignazio Silone, alla 19ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 1957 fondò e diresse il settimanale Rotosei. Negli anni sessanta curò lo sviluppo dell'Istituto Internazionale del Disco parlato per Casa Ricordi.

Fu responsabile del servizio cinematografico del gruppo ENI dalla sua costituzione fino al 1983. Diresse le riviste aziendali Il Fuoco, Buon Lavoro Amici, Agip per il mare, Agip per la campagna.

Critica cinematografica
La critica cinematografica è quel genere letterario che si propone di raccontare, analizzare, spiegare e giudicare un'opera cinematografica. Può essere genericamente divisa in due correnti, differenziate dallo scopo primario dell'operazione critica come dal luogo editoriale in cui è esercitata: la critica giornalistica, ossia la recensione, e la critica teorica, ossia lo studio del cinema.
Darkness on the Edge of Town (brano musicale)
Darkness on the Edge of Town è una canzone del cantautore americano Bruce Springsteen. È la decima canzone dell'omonimo album del 1978. Su Rolling Stone la canzone ha raggiunto la posizione n. 8 tra le 100 migliori canzoni di Bruce Springsteen. Sebbene non sia stata mai pubblicata come singolo, è stata inclusa in molti album live e nelle raccolte The Essential Bruce Springsteen (2003) e Greatest Hits (Bruce Springsteen & The E Street Band) (2009). È anche una delle canzoni di Bruce Springsteen più suonate dal vivo (decima posizione nelle statistiche dei tour).

Darkness on the Edge of Town
Darkness on the Edge of Town è il quarto album in studio di Bruce Springsteen, pubblicato nel 1978. dalla CBS Records.

L'album è stato inserito alla posizione 151 della lista dei 500 migliori album secondo Rolling Stone.
Piazzo
Piazzo – frazione del comune di Lauriano, in provincia di Torino, già comune autonomo fino al 1928

Piazzo – frazione del comune di Segonzano, in provincia di Trento

Piazzo – quartiere della città di Biella

Piazzo – parco locale di interesse sovracomunale (PLIS) sito nell'omonima località del comune di Albino, in provincia di Bergamo

Piazzo Alto e Piazzo Basso – quartieri di San Pellegrino Terme (BG)

Stefania Piazzo – giornalista italiana

Piazzo Alto
Piazzo Alto (Piass Ólt in dialetto bergamasco) fu un comune autonomo corrispondente all'odierna frazione di Santa Croce, oggi parte del comune bergamasco di San Pellegrino Terme. Comprendeva il territorio sulle alture a est di San Pellegrino.
Crazy 2k Tour
Il Crazy 2k Tour, conosciuto anche come (You Drive Me) Crazy Tour, è il primo mini-tour di Britney Spears, creato per promuovere i suoi primi due album ...Baby One More Time e Oops!... I Did It Again.

Questo tour, sponsorizzato da Got Milk e Polaroid, tocca solo gli Stati Uniti ovvero il Nord America.

Oops!... I Did It Again
Oops!... I Did It Again è il secondo album in studio della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato il 16 maggio 2000 dall'etichetta discografica Jive Records.

In occasione del venticinquesimo anniversario dall'uscita, il 16 maggio 2025 è stata rilasciata su tutte le piattaforme digitali un'edizione speciale con l'aggiunta di due tracce inedite, Girl in the Mirror e You Got It All (inizialmente presenti solo in alcune edizioni), due brani contenuti nella raccolta The Singles Collection (pubblicata nel 2009), Heart e Walk On By, e vari remix di canzoni celebri come Oops!...I Did It Again, Lucky, Don't Let Me Be the Last to Know e Stronger.
Tenerife Challenger I 2023 - Doppio
Nuno Borges e Francisco Cabral erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare al torneo.

In finale Victor Vlad Cornea e Sergio Martos Gornés hanno sconfitto Patrik Niklas-Salminen e Bart Stevens con il punteggio di 6-3, 6-4.

Nuno Borges (tennista)
Nuno Borges (Maia, 19 febbraio 1997) è un tennista portoghese.

I suoi migliori ranking ATP sono stati il 30º posto in singolare nel settembre 2024 e il 69º in doppio nel settembre 2022. Nel circuito maggiore ha vinto un titolo in singolare e uno in doppio, vanta inoltre diversi altri titoli nei circuiti minori in entrambe le specialità. Ha fatto il suo esordio nella squadra portoghese di Coppa Davis nel 2021.
Ascesa Bulgara
Ascesa Bulgara (in bulgaro: Български възход - БV; trasl. Balgarski vazhod - BV) è un partito politico bulgaro pigliatutto di orientamento ed ideologie conservatrici, sovraniste ed euroscettiche fondato il 5 maggio 2022.

Guidato da Stefan Janev, già primo ministro ad interim della Bulgaria durante la crisi politica iniziata con le dimissioni del Governo Borisov III e conclusasi con il giuramento del Governo Petkov (di cui è anche stato, dal 14 dicembre 2021 al 1º marzo 2022, Ministro della Difesa), nonché Brigadier generale dell’Esercito bulgaro (prima di divenire un politico).

Brigadier generale
Brigadier generale è un grado militare presente in varie forze armate di taluni Stati del mondo. Solitamente è il grado inferiore degli ufficiali generali. In alcuni paesi equivale a generale di brigata.
Una donna chiamata Maixabel
Una donna chiamata Maixabel (Maixabel) è un film del 2021 diretto da Icíar Bollaín.

La pellicola, con protagonisti Blanca Portillo e Luis Tosar, riprende la vicenda reale vissuta da Maixabel Lasa, vedova per colpa dell'ETA, che ha poi incontrato gli assassini di suo marito, nel frattempo pentitisi in carcere.

Gli avvenimenti si intrecciano con la conclusione ufficiale dell'attività terroristica, che venne annunciata il 20 ottobre 2011, dopo decenni che hanno insanguinato i Paesi Baschi e l'intera Spagna con più di 800 vittime attribuite alla sola ETA.

Il film fu presentato nella sezione ufficiale del Festival internazionale del cinema di San Sebastián del 2021, uscendo nelle sale dal 24 settembre dello stesso anno.

Euskadi Ta Askatasuna
Euskadi Ta Askatasuna (lett. "Paese basco e libertà", pron. basca: [eus̺kaði ta as̺katas̺una]) anche nota con l'acronimo di ETA, è stata un'organizzazione armata terroristica basco-nazionalista indipendentista con una fazione marxista-leninista, sciolta nel 2018, il cui scopo era l'indipendenza del popolo basco.

Creata nel 1958 come associazione studentesca clandestina per sostenere l'indipendentismo basco, si accosterà alla lotta armata verso la metà degli anni 1960 per poi cessare la propria attività armata (ma non quella politica e di pacificazione del conflitto) il 20 ottobre 2011. L'ETA è stata responsabile dell'uccisione di oltre 800 persone, e considerata un'organizzazione terroristica da diversi Stati, tra cui la Spagna, la Francia e gli Stati Uniti d'America, oltre che dall'Unione europea.

Il partito Batasuna era considerato il suo braccio politico: le sue attività furono poi dichiarate illegali e sospese a partire dall'agosto del 2002.
Alfa Romeo 125
L'Alfa Romeo 125 fu un motore aeronautico radiale 9 cilindri a singola stella e raffreddato ad aria sviluppato dall'azienda italiana Alfa Romeo Milano negli anni trenta.

Introdotto nel 1936 fu il primo di una serie di motori sviluppati dai progetti originali dall'azienda aeronautica britannica Bristol Engine Company dei quali l'azienda milanese aveva acquistato una licenza di produzione dei loro Bristol Jupiter e Bristol Pegasus di pari architettura interna, con deroga di introdurne migliorie progettate dallo staff tecnico dell'Alfa Romeo.

Le varie versioni sviluppate, che si differenziavano tra loro per l'adozione di diversa accessoristica e taratura, tutte sovralimentate con compressori tarati per diverse quote di ristabilimento, equipaggiarono numerosi velivoli militari italiani del periodo, principalmente bombardieri, a disposizione dei reparti della Regia Aeronautica prima e durante la Seconda guerra mondiale.

Tra il 1934 e 1944 ne furono costruiti circa 11 000 unità.

Compressore
Il compressore è una macchina operatrice pneumofora, ovvero una macchina che innalza la pressione di un aeriforme (gas o vapore) mediante l'impiego di energia meccanica che viene trasformata dal compressore in energia potenziale o energia di pressione.

Il compressore si distingue in genere dalla pompa in quanto agisce su un fluido definito comprimibile.
UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.

Unipublic
Unipublic è un'agenzia organizzatrice di eventi che appartiene all'ASO. Organizza e gestisce vari tipi di eventi, in particolare quelli a carattere sportivo. È conosciuta prevalentemente per la sua attività nel ciclismo.
Synteleia
Il termine syntèleia è utilizzato da Diodoro Siculo per indicare una federazione di città sicule unite per ribellarsi contro la secolare sottomissione ai Greci di Sicilia (i Sicelioti).

Capo di questa federazione era il condottiero Ducezio, che riuscì ad unire le varie città sicule e a costituire una struttura politico-militare; grazie alla syntèleia, nel 461 a.C., i Siculi poterono liberare Katane e poi Inessa e Morgantina.

L'importanza politica della syntèleia determinò poi un diverso atteggiamento greco nei confronti dei Siculi, tanto da favorire poi un esilio dorato di Ducezio a Corinto.

Isola di Sicilia
La Sicilia (anche isola di Sicilia; Sicìlia in siciliano) è la maggiore isola del mar Mediterraneo. Amministrativamente costituisce circa il 98% della Regione Siciliana, nell'Italia insulare. Il capoluogo è Palermo. La sua popolazione è pari a quasi 5 milioni di abitanti.
Hermann Noordung
Herman Potočnik (Pola, 22 dicembre 1892 – Vienna, 27 agosto 1929) è stato un ingegnere sloveno, considerato uno dei pionieri della missilistica e dei viaggi nello spazio, e noto soprattutto con lo pseudonimo Hermann Noordung con cui ha firmato il suo unico libro.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Stratarca
Stratarca (in greco στρατάρχης?, stratarchis; plurale: stratarchai, letteralmente primo milite) era un titolo dell'impero bizantino attribuito ai generali vincitori in battaglia. In tempi moderni nell'esercito del Regno di Grecia il titolo corrispondeva al titolo di maresciallo di campo.

Duce (storia romana)
Dux (al plurale duces) è il termine latino che sta per condottiero o comandante militare (dal verbo ducere, lett. "guidare" o "condurre") e può essere riferito a chiunque comandi truppe, compreso un capotribù.
Safecracker
Safecracker è un videogioco del 1983 esclusivo per Intellivision, sviluppato e pubblicato dalla Imagic. In esso si assume il ruolo di una superspia impegnata a recuperare oggetti e documenti top secret.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Intellivision Rocks, compilation uscita nel 2001 solo su Microsoft Windows e Macintosh.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Humane
Humane è un film del 2024 diretto da Caitlin Cronenberg, al suo esordio alla regia di un lungometraggio.

Il film, interpretato da Jay Baruchel, Emily Hampshire, Sebastian Chacon, Alanna Bale, Sirena Gulamgaus, Uni Park, Enrico Colantoni e Peter Gallagher, è il primo lungometraggio della fotografa Caitling Cronberg, figlia del regista canadese David Cronenberg. Il film, distribuito nelle sale il 26 aprile 2024, combina elementi di horror e thriller distopico con il dramma familiare per affrontare il tema della crisi climatica.

Crisi climatica
Il termine crisi climatica descrive la crisi ecologica, politica e sociale legata al surriscaldamento globale causato dall’attività umana. Come i termini “catastrofe climatica” o “collasso climatico”, esso ricorre sempre più spesso nella sfera pubblica al posto di espressioni meno allarmanti, quali “cambiamento climatico”, per sottolineare la gravità del surriscaldamento globale.
The Bad Man (film 1923)
The Bad Man è un film muto del 1923 diretto da Edwin Carewe che si basa sull'omonimo lavoro teatrale di Porter Emerson Browne, andato in scena in prima a New York al Comedy Theatre (ripreso poi al Ritz Theatre) di Broadway il 30 agosto 1920. Il lavoro di Browne venne in seguito adattato ancora una volta per lo schermo da The Bad Man, versione del 1930 che aveva come protagonista Walter Huston.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon 2018 - Doppio
Andrés Molteni e Adil Shamasdin erano i detentori del titolo, ma Shamasdin ha scelto di partecipare al concomitante torneo di Ginevra. Molteni ha fatto coppia con Guillermo Durán, ma i due hanno perso nei quarti di finale contro Nick Kyrgios e Jack Sock.

Kyrgios e Sock hanno vinto il torneo battendo in finale Roman Jebavý e Matwé Middelkoop con il punteggio di 7–5, 2–6, [11–9].

Roman Jebavý
Roman Jebavý (Turnov, 16 novembre 1989) è un ex tennista ceco.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 4 tornei del circuito maggiore e ha raggiunto il 43º posto nel ranking ATP nel marzo 2019. Il 7 maggio 2017 ha conquistato il suo primo titolo ATP in doppio, quello stesso anno ha diradato le sue presenze in singolare e dal 2019 al ritiro nel 2024 ha giocato esclusivamente in doppio salvo un torneo nel 2023.
Istone-arginina N-metiltransferasi
La istone-arginina N-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + istone-arginina ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + istone-Nω-metil-arginina

L'enzima genera il Nω-monometile- ed il Nω,Nω′-dimetile, ma non i derivati Nω,Nω-dimetil-arginina. Il nome proteina metilasi 1 è fuorviante, in quanto viene utilizzato per un certo numero di enzimi con specificità differenti.

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Castellaccio
Castellaccio è una piccola frazione del territorio comunale di Livorno, sita nel cuore delle Colline livornesi (alla sommità del Monte Nero), a breve distanza dall'abitato di Montenero e dal celebre santuario mariano.

Santuario della Madonna delle Grazie (Livorno)
Il santuario della Madonna delle Grazie, assai più noto come santuario di Montenero, si erge sul colle di Monte Nero, a Livorno. Il complesso, elevato al rango di basilica minore da papa Pio VII nel 1818, è tenuto dai monaci vallombrosani ed è consacrato alla Madonna delle Grazie di Montenero, patrona della Toscana ("Mater Etruriae"); il santuario comprende anche una ricca galleria di ex voto e, all'esterno, è preceduto dal famedio, il luogo di sepoltura riservato ad alcuni illustri livornesi. La festa del santuario ricorre il 15 maggio di ogni anno.
Copa Petrobras Montevideo 2011
Il Copa Petrobras Montevideo 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 7ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Montevideo in Uruguay dal 14 al 20 novembre 2011.

Uruguay Open
L'Uruguay Open, noto in precedenza come Copa Petrobras Montevideo, è un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Carrasco Lawn Tennis Club di Montevideo in Uruguay dal 2005.

Il tennista uruguagio Pablo Cuevas detiene il record in entrmabe le discipline avendo vinto 3 titoli nel singolare ed altrettanti nel doppio (due insieme all'altro uruguagio Martin Cuevas). Nel doppio il record è condiviso con l'argentino Guido Andreozzi.
Grado di libertà (statistica)
I gradi di libertà di una variabile aleatoria o di una statistica in genere esprimono il numero minimo di dati sufficienti a valutare la quantità d'informazione contenuta nella statistica. Infatti, quando un dato non è indipendente, l'informazione che esso fornisce è già contenuta implicitamente negli altri. È possibile quindi calcolare le statistiche utilizzando soltanto il numero di osservazioni indipendenti, consentendo in questo modo di ottenere una maggiore precisione nei risultati.

Il concetto di gradi libertà venne introdotto in statistica da Ronald Fisher negli anni '20.

Diverse variabili casuali (t di Student, F di Snedecor, Chi Quadrato e Chi Quadrato non centrale, v.c. di Wishart e altre) hanno parametri detti comunemente "gradi di libertà".

Numero
Un numero, in matematica, è un modo di esprimere una quantità, oppure la posizione in un elenco di elementi, oppure il rapporto tra grandezze dello stesso tipo. Il concetto di numero nasce per la necessità del conteggio, come astrazione del concetto di quantità, realizzato attraverso una corrispondenza biunivoca tra elementi di due insiemi distinti.

Si definisce operazione numerica una procedura che, a partire da uno o più numeri, genera un altro numero. Le operazioni numeriche fondamentali (dette anche "operazioni aritmetiche") sono: l'addizione, la sottrazione, la moltiplicazione e la divisione. Lo studio delle proprietà di queste operazioni è parte dell'aritmetica elementare.

Un insieme di numeri è frequentemente espresso attraverso il concetto di campo.
DC Shoes
DC Shoes è un'azienda statunitense specializzata in calzature per sport estremi, inclusi skateboard, snowboard, BMX, motocross, rally e surf; essa è specializzata anche in snowboard, t-shirt, jeans, cappelli e giacche.

L'azienda è stata fondata nel 1994 e ha sede a Vista (California).
Il nome DC originariamente stava per 'Droors City Footwear', ma poi è diventata semplicemente DC Shoes.

Il 10 marzo 2004 DC Shoes è stata acquisita da Quiksilver per $87 milioni di dollari.

Maglietta
La maglietta è un capo di abbigliamento di stoffa, ma più spesso in tessuto jersey o maglina, senza bottoni e senza colletto, che ricopre il torso di chi la indossa. Può essere confezionata a maniche lunghe o corte, in tessuti naturali, come il cotone, o in fibre sintetiche. Vi sono magliette in tinta unita oppure in fantasia multi-colore.