hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Confederazione Svizzera (1803-1815)
La Confederazione Svizzera fu l'assetto politico della Svizzera in era napoleonica sotto il predominio dell'Impero francese, indicato dalla storiografia come Confederazione dei XIX cantoni.

Essa seguì la Repubblica Elvetica, una repubblica sorella della Francia rivoluzionaria, e fu seguita dopo il ripristino della libertà dalla Confederazione dei XXII cantoni (1815-1848).

Prima Repubblica francese
Quello denominato Prima Repubblica, ufficialmente République française ("Repubblica francese"), è stato il regime politico repubblicano presente in Francia, tra il settembre del 1792 e il maggio del 1804.

Creata a seguito della Rivoluzione francese, la repubblica anticipò nel continente una nuova modalità nell'esercizio del potere politico, basata sulla sovranità popolare, che si sarebbe in seguito imposta in tutta Europa. Cessò di esistere il 18 maggio 1804, quando Napoleone Bonaparte venne incoronato Imperatore dei francesi.
Type 14
Type 14 – pistola semiautomatica giapponese

Type 14 – cannone giapponese da 105 mm della seconda guerra mondiale

Type 14 – obice giapponese da 105 mm della seconda guerra mondiale

Type 14 – cannone antiaereo giapponese della seconda guerra mondiale

Peugeot Type 14 – modello di automobile francese del 1896

Type 14 Blackwood – classe di fregate della Royal Navy

100 mm Type 14
Il  cannone antiaereo da 100 mm Type 14 (十四年式10cm高射砲?, Jyūyonen-shiki jissenchi Koshahō) era un cannone antiaereo da 100 mm impiegato dall'Esercito imperiale giapponese dopo la prima guerra mondiale. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, il quattordicesimo di regno dell'imperatore Taishō, cioè il 1929. Prodotto in quantità limitate, venne rimpiazzato dal 75 mm Type 88, entrato in produzione prima dell'inizio della seconda guerra mondiale.
Médée et Jason
Médée et Jason è un'opera del compositore provenzale Joseph-François Salomon.

Debuttò all'Opéra di Parigi il 26 aprile 1713 dove continuò ad essere rappresentata per un trentennio. Il suo successo fu dovuto in gran parte alle allegorie, tra cui alcune allusioni celebrative del regno di Luigi XIV.

Opéra national de Paris
L'Opéra national de Paris è un'istituzione teatrale pubblica francese posta sotto la tutela del Ministero della Cultura. 
Essa ha come scopo di rendere accessibile il patrimonio lirico e coreografico al maggior numero di persone e di favorire la creazione e la rappresentazione delle opere contemporanee. A questo titolo, l'Opéra dispone di due sale: l'Opéra Garnier (che ospita la compagnia di balletto stabile del teatro) e l'Opéra Bastille.

L'Opéra nazionale di Parigi contribuisce inoltre alla formazione professionale e al perfezionamento dei cantanti e dei ballerini, con il suo centro di formazione d'arte lirica e con la celebre scuola di danza, nella vicina Nanterre. Il settore animazione e giovani elabora ogni stagione un programma pedagogico.
Wendell Meredith Stanley
Wendell M. Stanley (Ridgeville, 16 agosto 1904 – Salamanca, 15 giugno 1971) è stato un biochimico e virologo statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica del 1946.

È stato il primo a ottenere un virus sotto forma di cristallo (il virus del mosaico del tabacco), scoprendone in tal modo la nucleoproteina che ne controlla l'attività. Nel 1948 divenne direttore del Virus Lab all'Università di Berkeley, in California, dove ebbe come allievi anche Harry Rubin e Peter Duesberg.

Università della California - Berkeley
L'Università della California - Berkeley, conosciuta anche come UC Berkeley, Berkeley o anche solo Cal, è la più antica e la principale tra le dieci sedi del sistema dell'Università della California: fondata nel 1868; il campus si trova nella zona collinare di Berkeley, di fronte alla baia di San Francisco, estendendosi in parte fino alle colline dell'amministrazione di Oakland.

La rivista U.S. News & World Report nel 2020 ha classificato Berkeley come migliore università pubblica al mondo.
Atheris
Atheris Cope, 1862 è un genere di serpenti della famiglia Viperidae che si trova in tutta l'Africa subsahariana tranne che nell'Africa meridionale. Confinati nelle zone delle foreste pluviali, molti membri hanno una distribuzione isolata e frammentata. In un interessante esempio di convergenza evolutiva, possiedono molte caratteristiche in comune con gli arboricoli crotalini dell'Asia e dell'America del Sud.

Convergenza evolutiva
Si definisce convergenza evolutiva il fenomeno per cui specie diverse che vivono nello stesso tipo di ambiente, o in nicchie ecologiche simili, sulla spinta delle stesse pressioni ambientali, si evolvono sviluppando, per selezione naturale, determinate strutture o adattamenti che li portano ad assomigliarsi moltissimo. Tali specie sono dette convergenti.

Casi di convergenza evolutiva si possono osservare sia tra forme di vita presenti contemporaneamente in diverse aree del mondo, sia comparando resti fossili appartenenti a diverse epoche geologiche.
Macroscelides
Macroscelides è un genere di piccoli mammiferi simili a toporagni, noti anche come sengi dalle orecchie tonde, che si trovano nella Namibia occidentale e in Sudafrica; sono membri dell'ordine Macroscelidea, nel clade Afrotheria.

Ci sono tre specie conosciute:

Sengi dalle orecchie tonde del Namib (Macroscelides flavicaudatus)

Sengi dalle orecchie rotonde di Etendaka (Macroscelides micus), che si trova solo nelle pianure di ghiaia nella formazione Etendaka del nord-ovest della Namibia[2]

Sengi dalle orecchie tonde del Karoo, o toporagno elefante dalle orecchie corte del Karoo (Macroscelides proboscideus)

Soricidae
I Soricidi (Soricidae G. Fischer, 1814) sono una famiglia di mammiferi eulipotifli comunemente noti come toporagni.

Nonostante la somiglianza superficiale di alcuni membri di questa famiglia al topolino comune, i soricidi appartengono al clade laurasiatheria e sono quindi filogeneticamente assai più prossimi ai carnivori (canidi, felidi, ursidi, ecc.) e ai cetacei che non ai roditori.
Alan Pichot
Alan Pichot (Buenos Aires, 13 agosto 1998) è uno scacchista argentino, grande maestro.

Medaglia di bronzo alle Olimpiadi degli scacchi, è considerato uno dei migliori scacchisti argentini di sempre.

Dall'agosto del 2023 rappresenta la Federazione scacchistica della Spagna.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Bolas
Le bolas o boleadoras (dallo spagnolo e dal portoghese bola, palla) sono cordicelle o lacci di cuoio alle cui estremità sono legate delle palle di circa 10 cm di diametro da un lato, e delle maniglie (in genere cuoio) dall'altro.

In origine erano un'arma ed uno strumento di caccia usato dagli eschimesi, in Cina e dai nativi sudamericani, e perfino una delle armi personali che normalmente portavano i gauchos.

Cuoio
Il cuoio è il materiale ricavato dalla pelle degli animali la quale, in seguito a un processo denominato "concia" viene resa imputrescibile.

Nella grande maggioranza dei casi il cuoio (nel linguaggio corrente detto anche pelle o pellame come in "giacca in pelle" o "pellame per abbigliamento") è ottenuto di fatto dagli scarti e le membra delle carcasse di animali, ossia dalla pelle di animali allevati e uccisi a scopi alimentari, anche per questo i cuoi di gran lunga più utilizzati sono cuoi bovini, ovini, caprini, suini, equini, di pesci e più raramente di canguro, cervo, struzzo. Da questo punto di vista è bene fare una precisazione sulla differenza tra pelle e pelliccia, la pelle è sempre derivata da uno scarto, la pelliccia è invece derivata quasi sempre dalla pelle di animali allevati appositamente solo per la loro pelliccia come ad esempio il visone o il chinchilla.
SCCP
Skinny Call Control Protocol, (in italiano: Protocollo di controllo di chiamata snello) un protocollo proprietario di controllo di terminali VoIP, di Cisco Systems

Signalling Connection Control Part,(in italiano: Parte di controllo di connessione di segnalazione) un protocollo per le reti telefoniche PSTN SS7 che segue le raccomandazioni ITU-T Q.713

Propagazione sparsa condizionale delle costanti (dall'acronimo del termine inglese Sparse Conditional Constant Propagation), una tecnica di ottimizzazione usata nei compilatori

Comitato scientifico per la sicurezza dei consumatori dall'acronimo inglese di Scientific Commitee on Consumer Products

Voice over IP
Voice over IP (in italiano "Voce tramite protocollo Internet", in acronimo VoIP), in telecomunicazioni e informatica, indica una tecnologia che rende possibile effettuare una conversazione telefonica utilizzando connessione tramite Internet o una qualsiasi altra rete di telecomunicazioni dedicata a commutazione di pacchetto, che utilizzi il protocollo di rete IP senza connessione per il trasporto dati.
Checkpoint (biologia)
Un checkpoint è un punto nel ciclo cellulare nel quale le cellule eucariotiche controllano di avere completato correttamente la fase precedente prima di iniziare la fase successiva. Esistono diversi tipi di checkpoint, che si dividono in intrinseci, che agiscono in un ciclo cellulare imperturbato ed estrinseci, che agiscono solo in risposta ad agenti esterni.
I checkpoint agiscono a livello delle principali transizioni del ciclo cellulare, in particolare a livello della transizione fra la fase G1 e la fase S (checkpoint G1/S) e a livello della transizione fra la fase G2 e la fase M (checkpoint G2/M). I checkpoint vengono studiati in negli stessi organismi nei quali sono stati identificati i meccanismi che governano il ciclo cellulare fra i quali il lievito Saccharomyces cerevisiae e l'anfibio Xenopus laevis

Xenopus laevis
Lo xenopo liscio o platanna (Xenopus laevis Daudin, 1802) è una rana acquatica appartenente alla famiglia Pipidae, endemica dell'Africa australe. È un importante organismo modello negli studi di biologia evolutiva dello sviluppo.
Gerard Horenbout
Gerard Horenbout (1465 circa – 1540 o 1541) è stato un miniaturista e pittore fiammingo. È molto probabile che sia il Maestro di Giacomo IV di Scozia. ed è considerato tra gli esponenti della scuola gantobruggese.

Margherita d'Asburgo
Margherita d'Asburgo, detta Margherita d'Austria (Bruxelles, 10 gennaio 1480 – Malines, 1º dicembre 1530), era figlia di Massimiliano I d'Asburgo e di Maria di Borgogna. Suo fratello maggiore era Filippo I di Castiglia, marito di Giovanna di Castiglia.
Sofia Edvige di Sassonia-Merseburg
Sofia Edvige di Sassonia-Merseburg (Merseburg, 4 agosto 1660 – Saalfeld, 2 agosto 1686) è stata una principessa tedesca originaria della Sassonia-Merseburg e poi duchessa consorte di Sassonia-Saalfeld.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
AEW Collision
AEW Collision, noto semplicemente come Collision, è un programma televisivo di wrestling, prodotto dalla All Elite Wrestling che va in onda, a partire dal 17 giugno 2023, ogni sabato sera (con qualche eccezione) sulla rete televisiva TNT. Il team di commento è formato da Tony Schiavone e Nigel McGuinness, con l'aggiunta occasionale di Jim Ross.

Tony Schiavone
Noah Anthony Schiavone, meglio conosciuto come Tony Schiavone (Craigsville, 7 novembre 1957), è un telecronista e intervistatore statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

Tra il 1983 e il 1989 ha lavorato per la Jim Crockett Promotions, poi nella World Wrestling Federation tra il 1989 e il 1990 e dal il 1990 e il 2000 ha militato nella World Championship Wrestling. Nel 2003, dopo aver lavorato per un breve periodo nella Total Nonstop Action Wrestling, ha lasciato il wrestling fino al 2017, quando ha cominciato a commentare gli show della Major League Wrestling. Lasciata quest'ultima società nel 2019, ha firmato per la All Elite Wrestling.
Crioglobulinemia mista essenziale
La vasculite crioglobulinemica è una vasculite dei vasi di piccolo calibro. Il quadro infiammatorio si muove nel contesto di una crioglobulinemia mista essenziale, condizione patologica caratterizzata dalla presenza di crioglobuline nel siero del soggetto e deposizione di immunocomplessi nell'endotelio vasale.

Agglutinina a freddo
Le agglutinine a freddo dette anche crioagglutinine sono anticorpi la cui caratteristica principale è quella di determinare l'aggregazione dei globuli rossi a bassa temperatura, legandosi agli antigeni di superficie. Appartengono alla classe delle IgM.

Questi complessi precipitano perdendo la solubilità nella fase liquida del sangue a temperature comprese tra 0 e 4 °C, mentre non hanno nessun effetto se riportati a temperatura corporea.

Sono ricercati a partire dalla seconda settimana in caso di sospetta polmonite da Mycoplasma pneumoniae e raggiungono il picco intorno alle due-tre settimane. Vengono riscontrate anche in caso di altre infezioni, come la mononucleosi infettiva.

Se l'agglutinazione è rilevante può essere visibile anche in provetta, mentre se l'agglutinazione eritrocitaria è debole può esserci erroneamente un numero di eritrociti ed il MCV falsamente bassi.
Radical Radial
Radical Radial (ラジカルラジアル?, Rajikaru Rajiaru) è un videogioco arcade ibrido tra azione e sparatutto a scorrimento, sviluppato dalla Logitec e pubblicato da Nichibutsu nel 1982.

È stato emulato per la prima volta - ed è tuttora presente - nell'antologia di Hamster Corporation Arcade Archives per PlayStation 4 e Nintendo Switch.

Nihon Bussan
Nihon Bussan Co., Ltd. (日本物産株式会社?, Nihon Bussan Kabushikigaisha) è stata un'azienda giapponese produttrice di videogiochi.

Nota per la distribuzione di giochi sotto il marchio Nichibutsu (ニチブツ?), ha prodotto numerosi arcade, tra cui cloni di Breakout, Space Invaders e Galaxian. Tra i titoli figurano Crazy Climber, Seicross, Moon Cresta, Terra Cresta, F1 Circus e alcuni giochi basati sul Mah Jong.

Negli anni 1990 fu sponsor del Team Lotus.

Nel 2014 parte del catalogo è diventato proprietà intellettuale della Hamster.
Algemeiner Journal
L'Algemeiner Journal è un settimanale statunitense con sede a Brooklyn, New York. L'ex senatore Joseph Lieberman ha descritto il settimanale e la Jacobson Foundation come "sostenitori della verità indipendente per il popolo ebraico e Israele".

Periodico
Un periodico (dal latino periodĭcu[m] e dal greco antico περιοδικός?, periodikós, a sua volta da περίοδος, períodos, "periodo") è un prodotto editoriale, diverso da un giornale quotidiano, pubblicato a intervalli regolari nel tempo sotto uno stesso titolo. Sono periodici i settimanali, i quindicinali, i mensili, i bimestrali e gli annuari. Ogni fascicolo è numerato o datato progressivamente e la numerazione si rinnova generalmente a ogni annata.

Esistono periodici specialistici, pensati per un pubblico ristretto, così come pubblicazioni per il grande pubblico. Possono essere distribuiti sia sul tradizionale supporto cartaceo, sia sempre più spesso anche su supporto digitale (e talvolta persino solo on-line); alcune versioni sono pensate per tablet o smartphone.
Gran Premio del Giappone 2006
Il Gran Premio del Giappone 2006 è stata la diciassettesima prova della stagione 2006 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 8 ottobre sul circuito di Suzuka ed è stata vinta dallo spagnolo Fernando Alonso su Renault, al quindicesimo successo in carriera; Alonso ha preceduto all'arrivo il brasiliano Felipe Massa su Ferrari e il suo compagno di squadra, l'italiano Giancarlo Fisichella.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Nazionale maschile di calcio a 5 delle Figi
La nazionale di calcio a 5 delle Figi è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di Calcio a 5 della Fiji Football Association che rappresentano le Figi nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Questa squadra nazionale ha partecipato a tutte le rassegne continentali a partire dal 1996, ottenendo brillanti risultati come il secondo posto dietro alla forte Australia nel 1999 ed il terzo posto ottenuto all'esordio nel 1996. Tuttavia questi risultati non gli hanno mai permesso di ottenere la qualificazione da un campionato del mondo.

Le isole Figi sono state paese ospitante della rassegna continentale 2008 alla Vodafone Arena di Suva, la manifestazione è stata bissata l'anno successivo nel medesimo impianto, dove le Figi hanno raggiunto un insperato secondo posto.

Suva
Suva è la capitale di Figi.
Città più popolosa del Paese (~101000 abitanti nel 2025), è capoluogo della Divisione Centrale, sulla costa sudorientale dell'isola di Viti Levu.
È anche il maggior agglomerato urbano del Pacifico meridionale al di fuori dell'Australasia.

La città ha un porto profondo che permette l'attracco di grosse navi mercantili e da crociera.
Jonathan Meeks
Jonathan Meeks (Rock Hill, 8 novembre 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (143º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Bills. Al college ha giocato a football coi Clemson Tigers.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Khoury
Adel Theodor Khoury (1930-2023) – teologo libanese naturalizzato tedesco

Bernard Khoury (1969) – architetto libanese

Clara Khoury (1976) – attrice palestinese

Elissar Zakaria Khoury, nota come Elissa (1972) – cantante libanese

J. C. Khoury (1977) – regista, sceneggiatore, montatore e produttore cinematografico statunitense

Makram Khoury (1945) – attore palestinese

Pilar Khoury (1994) – calciatrice canadese naturalizzata libanese

Sabah Khoury (1982) – ex cestista libanese

Sulaimi Khoury, noto come Patrick Samson – cantante libanese

Yara Khoury-Mikhael (1992) – modella libanese

Patrick Samson
Patrick Samson, nome d'arte di Sulaimi Khoury (Beirut, 17 giugno 1946), è un cantante libanese. La sua attività artistica, dopo alcuni periodi trascorsi in Francia, si è svolta principalmente in Italia.
Musopen
Musopen Inc. è un'organizzazione senza scopo di lucro 501(c)(3) con sede a Tarzana, California, lanciata da Aaron Dunn nel 2005. Ha lo scopo di "liberare la musica" fornendo musica al pubblico gratuitamente, senza restrizioni di copyright.

Contenuto libero
Un'opera di contenuto libero (oppure opera libera), analogamente al concetto di software libero, è un'opera fruibile, riutilizzabile e distribuibile senza restrizioni di copyright, secondo la definizione di opera culturale libera.
Wikipedia è un esempio di enciclopedia a contenuto libero.
Marie Sophie de Courcillon
Marie Sophie de Courcillon (6 agosto 1713 – Parigi, 4 aprile 1756) è stata una nobile francese, duchessa di Rohan-Rohan e principessa di Soubise per matrimonio. Era la nipote di Philippe de Courcillon, meglio noto come il Marquis de Dangeau.  Fu per l'epoca una donna colta e tenne un salotto alla moda all'Hôtel de Soubise a Parigi. Fu ritratta da Nattier.

Duca di Rohan-Rohan
Il titolo di Duca di Rohan-Rohan è un titolo nobiliare francese che venne concesso da Luigi XIV di Francia a Hercule Mériadec de Rohan-Soubise, nobile e militare francese, discendente dell'omonima casata bretone, nel 1714.

Gli succedette Carlo di Rohan-Soubise (1715-1787), alla cui morte, avvenuta in assenza di figli maschi, il titolo si estinse.
Bundesautobahn 553
La Bundesautobahn 553, abbreviata anche in A 553, è una breve autostrada tedesca della lunghezza di 13 km che unisce la città di Brühl (in Renania Settentrionale-Vestfalia) con l'autostrada A 1 e l'autostrada A 61.

Brühl (Renania Settentrionale-Vestfalia)
Brühl /bʀyːl/ è una città di 43 998 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Colonia ed al circondario (Kreis) del Reno-Erft (targa BM). La città è classificata come "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Anfiteatro romano di Mérida
L'anfiteatro romano di Mérida (in spagnolo Anfiteatro de Mérida) è un anfiteatro romano in rovina situato nella colonia romana di Emerita Augusta, l'odierna Mérida, in Spagna. La città stessa, Emerita Augusta, fu fondata nel 25 a.C. da Augusto, per ricollocare soldati emeriti congedati dall'esercito romano da due legioni veterane delle guerre cantabriche (la Legio V Alaudae e la Legio X Gemina). L'anfiteatro stesso fu completato nel 8 a.C. Il termine emerito si riferisce ai soldati, tutti congedati con onore dal servizio. La città divenne capoluogo della provincia romana della Lusitania.

L'anfiteatro fa parte dell'insieme archeologico di Mérida, uno dei siti archeologici più grandi ed estesi della Spagna che è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1993.

Legio X Gemina
La Legione X Gemina (il nome indica che da una sola legione erano state create due legioni Gemelle) potrebbe essere la stessa famosa legio X, o al più avervi confluito successivamente con Augusto. Quella impiegata da Cesare era la sua prediletta, nota anche come X Equestris, soprannome che le venne dal fatto che i legionari furono una volta usati da lui come guardia del corpo a cavallo. Il simbolo della legione era il Toro, distintivo di tutte le legioni arruolate da Cesare.