hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alesja Babuškina
Alesja Aljaksandraŭna Babuškina (in bielorusso Алеся Аляксандраўна Бабушкіна?; Homel', 30 gennaio 1989) è una ginnasta bielorussa, vincitrice della medaglia di bronzo nel concorso a squadre di ginnastica ritmica alle olimpiadi di Pechino.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Ulug-Chemskij kožuun
Il Ulug-Chemskij kožuun (in russo Улуг-Хемский кожуун?; in tuvano: Улуг-Хем кожуун) è un distretto della Repubblica di Tuva, nella Siberia Orientale. Occupa una superficie di 5 335,40 chilometri quadrati, è suddiviso in 10 sumon, ospita una popolazione di circa 20 309 abitanti e ha come capoluogo la città di Šagonar.

Il distretto è attraversato dal fiume Enisej e nel suo territorio si trova parte del bacino Sajano-Šušenskoe.

Lingua tuvana
La lingua tuvana (nome nativo тыва дыл, tıva dyl; in russo тувинский язык?, tuvinskij jazyk), conosciuta anche come tuvano, tuviniano, tyvan o tuvin è una lingua turca parlata in Russia, Cina e Mongolia.
Geel
Geel (detta anche Gheel, da un'antica parola germanica che significa giallo) è una cittadina del Belgio, di 35 502 abitanti, situata nelle Fiandre (Provincia di Anversa).

Famosa per la sua secolare accoglienza e integrazione nel tessuto sociale di persone con disagi psichici.

Geel è sede del JRC-IRMM, uno dei sette istituti specializzati della direzione generale della Commissione europea Centro Comune di Ricerca (in lingua inglese: Joint Research Centre,  acronimo JRC) avente, in questo caso, il compito di sostenere un sistema europeo di misurazione comune (Institute for Reference Materials and Measurements, acronimo IRMM).

Provincia di Anversa
La provincia di Anversa (in olandese Provincie Antwerpen, in fiammingo Provinsje Antwerpn, in francese Province d'Anvers) è una provincia delle Fiandre, una delle tre regioni del Belgio. Confina con i Paesi Bassi (Zelanda e Brabante Settentrionale) a nord e con le province belghe del Limburgo a est, del Brabante Fiammingo a sud e delle Fiandre Orientali a ovest. Il capoluogo è Anversa. Occupa una superficie di 2867 km² ed è suddivisa in tre distretti amministrativi (arrondissementen in olandese) che contengono 70 comuni. Con oltre 1,8 milioni di abitanti è la provincia più popolosa del Belgio.
Omonoia
Omonoia – organizzazione in difesa dei diritti della minoranza greca d'Albania

Omonoia – stazione delle linee 1 e 2 della metropolitana di Atene

Omonoia – quartiere di Atene

Piazza Omonoia – piazza ubicata nell'omonimo quartiere di Atene.

Piazza Omonoia
Piazza Omonoia (in greco Πλατεία Ομονοίας), in italiano 'Piazza della Concordia', è una piazza di Atene, ubicata nell'omonimo quartiere.

Centro culturale e geografico della città, frequentato sia dagli ateniesi che dai turisti, è da qui partono le arterie principali della città quali Via Athinàs, Via Stadiou, Paniyitsaldari, Panepistimiu e Via III Settembre. Anticamente Omonia era semplicemente collegata dai tram, mentre oggi è servita dalle linee 1 e 2 della metropolitana di Atene.
Jean Goldschmit
Jean Goldschmit Jang (Weimerskirch, 20 febbraio 1920 – Lussemburgo, 14 gennaio 1994) è stato un ciclista su strada e ciclocrossista lussemburghese, professionista dal 1946 al 1953.

Vinse due edizioni del Tour du Luxembourg e quattro campionati nazionali, due nella prova su strada e due in quella di ciclocross. Ottenne anche due vittorie di tappa al Tour de France, corsa nella quale indossò la maglia gialla, simbolo del primato in classifica generale, per tre giorni nell'edizione del 1950.

Giro di Svizzera 1951
Il Giro di Svizzera 1951, quindicesima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 23 giugno 1951 per un percorso totale di 1 882 km, con partenza e arrivo a Zurigo. Il corridore svizzero Ferdi Kübler si aggiudicò la corsa concludendo in 55h15'14".

Dei 79 ciclisti alla partenza arrivarono al traguardo in 49, mentre 30 si ritirarono.
European Football League 2015
La European Football League 2015 è stata la seconda edizione dell'omonimo torneo di football americano non organizzata dalla EFAF. La sua finale è stata denominata EFL Bowl II.

Ha avuto inizio il 19 aprile e si è conclusa il 19 luglio con la finale di Kiel vinta per 49-28 dai tedeschi Kiel Baltic Hurricanes sui connazionali Allgäu Comets.

Federazione Europea di Football Americano
EFAF (Federazione Europea di Football Americano) è stata fino al 2014 l'organismo di gestione del football americano in Europa.

La sua sede era a Francoforte sul Meno in Germania. Tutte le federazioni nazionali europee con più di cinque squadre potevano farne parte.
Supergigante gialla
Una supergigante gialla è una stella supergigante (classe di luminosità I) di classe spettrale F o G.

Nell'evoluzione stellare, la fase di supergigante gialla è una fase intermedia tra quella di supergigante blu e quella di supergigante rossa, propria delle stelle con massa compresa tra 9-10 e 30-70 masse solari (il limite massimo dipende dalla metallicità della stella e, in minor parte, dalla sua velocità di rotazione).

Si tratta di una fase di breve durata; per tale motivo si conoscono poche stelle appartenenti a questa categoria. Durante questa fase si registra una progressiva espansione dell'astro, come conseguenza delle mutazioni che occorrono nel nucleo della stella al termine della sua sequenza principale; così, una stella passa da un raggio di alcune decine di milioni di km e una temperatura di una decina di migliaia di K, all'inizio della fase, ad un raggio di alcune unità astronomiche ed una temperatura di circa 3000 K: la stella diviene così una supergigante rossa.

Raggio (astronomia)
In astronomia il raggio dei corpi celesti (pianeti, stelle, ecc.) è generalmente indicato come distanza media dal centro alla superficie. Questo perché i corpi celesti non presentano di solito una forma perfettamente sferica, ma risultano più o meno schiacciati lungo un asse.

Sempre in astronomia, il raggio di un'orbita è la distanza calcolata dal centro dell'orbita al centro del corpo orbitante. Dal momento che le orbite astronomiche sono generalmente orbite ellittiche, il loro raggio non è costante, ma varia continuamente nel tempo.
Masei
Masei, Mas'ei, o Masse (ebraico: מַסְעֵי — tradotto in italiano: “i viaggi”, seconda parola e incipit di questa parashah) è la 43ª porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, decima e ultima nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 33:1-36:13, che gli ebrei leggono generalmente in luglio o agosto.

Il calendario ebraico lunisolare contiene fino a 55 settimane, col numero esatto che varia tra le 50 settimane negli anni comuni e 54 o 55 negli anni bisestili. Negli anni bisestili (per es. il 2014), la Parashah Masei viene letta separatamente. Negli anni comuni (per es. 2012, 2013, 2015, 2017 e 2018), la Parashah Masei è combinata con la parashah precedente, la Matot, per ottenere il numero di letture settimanali necessarie.

Settimana
La settimana è un periodo di tempo ciclico, regolare e costante di sette giorni, che dipende dal calendario lunisolare: l'unità cronologica minima che questo prende in considerazione, infatti, è una singola fase lunare tra le quattro principali mensili, nell'interazione fra i due luminari, il Sole e la Luna.

Il sette è inoltre un numero ricorrente nelle antiche scuole di esoterismo, al quale tradizionalmente venivano ricondotti i principi primordiali della realtà.
Paolo Filiasi Carcano
Paolo Filiasi Carcano (Napoli, 11 marzo 1911 – Roma, 24 febbraio 1977) fu quarto Duca di Montaltino, Nobile dei Marchesi di Carapelle, e fu anche un eminente filosofo italiano rinomato in particolare per i suoi studi di fenomenologia, filosofia del linguaggio e più in generale di filosofia analitica.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
World Athletics Indoor Tour 2022
Il World Athletics Indoor Tour 2022 è stata la settima edizione del World Athletics Indoor Tour, serie di meeting internazionali indoor di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics.

Le discipline valide per questa edizione sono i 60 m, 800 m, 3000 m, salto con l'asta, salto triplo e getto del peso per gli uomini e 400 m, 1500 m, 60 m ostacoli, salto in alto e salto in lungo per le donne.

In questa edizione venne aggiunta la categoria Challenger per i meeting.

3000 metri piani
I 3 000 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Sono considerati una gara di mezzofondo e fino al 1992, in campo femminile, sono stati una specialità olimpica e mondiale; in seguito sono stati sostituiti dai 5000 metri piani.

La specialità maschile non è invece mai stata specialità olimpica e mondiale. Si possono trovare gare sui 3000 m piani in occasione di alcuni meeting di atletica leggera.
Ardoyne
Ardoyne (in irlandese: Ard Eoin) è un distretto a nord di Belfast, noto per la serie di incidenti che si sono verificati durante i Troubles in Irlanda del Nord. Ardoyne è una popolare attrazione turistica per coloro che vogliono vedere i murales e cosa è successo durante i Troubles.

L'area è cattolica e nazionalista e confina con lunionista Shankill Road, che qui ha provocato molti atti di violenza. Un muro separa le aree.

Ardoyne conta circa 6.000 abitanti. 500 di loro sono stati condannati al carcere durante i Troubles e 99 sono morti.

Il nome deriva dal gaelico Ard Eoin.

Ogni anno, l'Ordine di Orange marcia attraverso Ardoyne, che di solito si traduce in risse di strada. I combattimenti di strada nel 2010 sono considerati i peggiori da quando è stato firmato l'Accordo del Venerdì Santo. Sono state mosse forti critiche al modo in cui il Sinn Féin ha gestito la questione negli ultimi anni.

Shankill Road
Shankill Road (in irlandese: Bóthar na Seanchille,  che significa "vecchia chiesa") è una strada centrale a Belfast. Ha preso il nome dall'area protestante-britannica The Shankill, una delle roccaforti degli unionisti che sostengono l'appartenenza dell'Irlanda del Nord al Regno Unito (vedi conflitto nordirlandese).
Navojoa
Navojoa è una municipalità dello stato di Sonora, nel Messico settentrionale, il cui capoluogo è la località omonima.

La municipalità conta 163 650 abitanti (2010) e ha un'estensione di 2778,12 km².

Il nome della località significa casa del nopal.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.
Imambara Ghufran Ma'ab
L'Imambara Ghufran Ma'ab (in urdu اِمام باڑا غُفران مآب‎?; Hindī इमामबाड़ा ग़ुफ़्रान मआब) è una Husayniyya (imambargah, o imambara) di Lucknow, in India.

La struttura viene dunque utilizzata nel periodo di Muharram in cui i musulmani, in particolare gli sciiti, sono in lutto per commemorare la tragedia di Karbalāʾ in cui era stato ucciso nel 680 l'Imām Husayn. Venne costruita nei primi anni del 1790.
dall'eminente religioso sciita, Ayatollah Syed Dildār ʿAli Naṣīrābādī al-Jayyāsī (1753 – 10-1-1820), soprannominato ʿImād al-Islām, ossia "colonna dell'Islam", ma maggiormente noto come Ghufran-Ma'ab (cioè "Che vive in paradiso").

Ayatollah
Āyatollāh, raramente adattato in italiano in aiatollà, (in arabo آية الله‎?, āyat Allāh; in persiano آيت‌ الله‎) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti del clero sciita, talvolta al più autorevole, e ai mujahidin, la casta dei dotti musulmani.

Già impiegato e attestato sporadicamente prima degli anni 30 del '900, il titolo a partire dal secondo dopoguerra è divenuto d'uso più frequente per poi affermarsi negli ultimi decenni del XX secolo, assumendo anche una connotazione politica che prima era attenuata.
Gongen
Un  (権現?, gongen), letteralmente "incarnazione", si credeva fosse la manifestazione di un buddha nella forma di un kami indigeno, un'entità venuta per guidare il popolo alla salvezza durante l'era dello shinbutsu-shugo nel Giappone premoderno. Il termine  (権化?, gonge) e  (化現?, kegen) sono sinonimi di gongen.  (権現信仰?, Gongen shinkō) è il termine per chi crede nell'esistenza del gongen.

Il concetto di gongen è la pietra angolare della teoria dello honji suijaku, secondo la quale le divinità buddiste appaiono ai giapponesi come kami nativi per salvarli, esso si basa sul buddismo Mahayana nella nozione di upaya, "mezzi espedienti".

Upāya
Upāya è un sostantivo maschile sanscrito con cui si indicano i "mezzi o espedienti atti a raggiungere uno scopo". È un termine proprio del Buddismo Mahāyāna con cui si indicano i "mezzi abili" dei buddha per aiutare gli esseri senzienti a realizzare la bodhi.

Nelle dottrine mahāyāna, tali "mezzi" sono indicati come "abili" ovvero "adeguati" perché sono sempre accompagnati dalla prajñā, la saggezza, e quindi in grado di svelare, comunicare e far comprendere  il Dharma profondo adattandosi alle capacità e alle condizioni dei diversi esseri senzienti.

Nelle altre lingue asiatiche il termine upāya viene reso:

in cinese 方便  fāngbiàn;

in giapponese 方便 hōben;

in coreano 방편  bangpyeon;

in vietnamita  phương tiện;

in tibetano thabs;
Woldegk
Woldegk è una città del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario della Seenplatte del Meclemburgo ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Woldegk del quale è capoluogo.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Gex: Enter the Gecko
Gex: Enter the Gecko è un videogioco sviluppato dalla Crystal Dynamics del 1998 per Nintendo 64, PlayStation, Game Boy Color, Windows.
È il secondo gioco con il geco Gex protagonista, cioè il seguito di Gex e il primo della serie in 3D (2D per Game Boy). Fu seguito a sua volta da Gex 3: Deep Cover Gecko.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
San Rafael de Mucuchíes
San Rafael de Mucuchies, considerata la città più alta del Venezuela, è un piccolo villaggio nello stato di Mérida si trova su un altopiano alluvionale delle Ande venezuelane a 3.140 mslm e lungo l'Autostrada transandina. Il villaggio è a pochi chilometri da Mucuchíes, capitale del municipio Rangel ed ubicato nel Sierra de Santo Domingo circondata da cime, lagune (la Laguna El Potero, la Laguna di Michurao, el Hoyo e la Laguna di fuori) il fiume Chama che l'attraversa longitudinalmente ed ampi campi di grano che si mischiano coi frailejones. Verso il nord si estendono campi coltivati, grandi paramos e semine d'ortaggi (principalmente: carote, aglio e patate). San Rafael è famoso per le sue cappelle, grandi casolari con un patio centrale, pareti di muro di cinta e bahareque e mulini di grano.

Casale (architettura)
Un casale è (o era in origine) un gruppo di poche case rurali, in aperta campagna, senza mura a difesa e privo di autonomia amministrativa. Sovente però (soprattutto nel caso dei casali pugliesi) le dimensioni raggiunte nel corso del tempo potevano essere anche ragguardevoli, tanto che svariati moderni comuni hanno tratto origine da antichi casali.
European Journal of Taxonomy
European Journal of Taxonomy è una rivista scientifica peer-reviewed ad accesso aperto di tassonomia descrittiva relativa agli eucarioti viventi e fossili. Pubblica articoli riguardanti zoologia, botanica, micologia e paleontologia. È supportata dal Consorzio EJT, un gruppo di istituti europei di storia naturale, che finanzia interamente la pubblicazione. Pertanto, la rivista è gratuita sia per gli autori che per i lettori (diamond open access).

Eukaryota
Gli eucarioti (Eukaryota, dal greco εὖ eu «vero» e κάρυον káryon «nucleo») sono, con i procarioti, uno dei due domini della classificazione tassonomica degli esseri viventi. Costituiscono il dominio più complesso e includono, secondo una classificazione classica, ormai obsoleta perché parafiletica, cinque regni: piante, funghi, animali, protisti e cromisti.

Una classificazione più moderna, detta classificazione filogenetica, perché monofiletica rispetto alle comuni discendenze, contempla semplicemente due sottodomini:

Bikonta, comprendente organismi autotrofi (incluse le Piante) e microorganismi aventi almeno due flagelli (per questo detti anche Diphoda), la maggior parte autotrofi anch'essi.

Unikonta, o Amorphea, comprendente organismi eterotrofi, quali Amebe, Funghi e Animali e altri microorganismi in passato classificati nel regno dei Protisti o Protozoi.
G7 del 2024
Il 50º vertice del G7 si è svolto dal 13 al 15 giugno 2024 in Italia, nel comune di Fasano, in provincia di Brindisi, presso il resort Borgo Egnazia.

Il vertice è stato presieduto da Giorgia Meloni, Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana, e ha visto anche la partecipazione di Papa Francesco.

Villaggio turistico
Il villaggio turistico è un tipo di struttura ricettiva di carattere turistico, chiamato anche villaggio vacanze. È una struttura ricettiva per il tempo libero e lo svago, ma anche per il riposo e il divertimento ovvero un parco attrattivo dotato di un complesso alberghiero che differisce un po' dagli alberghi tradizionali. Gli alloggi sono spesso dei bungalow o chalet ma anche villette in muratura.
Dipartimento del Segre
Dipartimento del Segre (in lingua francese: Département du Sègre) è stato un dipartimento del Primo impero francese il cui territorio si trova negli attuali Paesi di Spagna e Andorra. Venne istituito il 26 gennaio 1812 a seguito dell'annessione della Catalogna e del Principato di Andorra all'Impero francese. Il nome del dipartimento era dovuto al fiume Segre (in francese: Sègre sɛɡʁ). Era suddiviso nei 3 arrondissement di Puigcerdà, Talarn e Solsona. L'unico prefetto del dipartimento fu Jean Louis Rieul de Viefville des Essarts, da febbraio 1812 al 1813..

Il 7 marzo 1813 il dipartimento venne fuso con quello del Ter per formare il dipartimento del Segre-Ter. Nel 1814 le truppe francesi si ritirarono dalla penisola iberica, occupata sin dal 1808, e il dipartimento venne soppresso.

Solsona (Spagna)
Solsona è un comune spagnolo della Catalogna, di 9 233 abitanti. Il capoluogo è una cittadina dei Pirenei posta su un roccione sopra il fiume Negre all'altitudine di 670 m s.l.m. È capoluogo della comarca del Solsonès, sede vescovile e cittadina monumentale ricca di tradizioni gelosamente custodite. La sua economia si basa sull'agricoltura, l'allevamento del bestiame e il commercio.
The Supremes Live! In Japan
The Supremes Live! In Japan è un album live del gruppo musicale statunitense The Supremes e pubblicato dalla Motown Records nel 1973.

L'album, che contiene la registrazione del concerto tenuto dalle Supremes a Tokyo il 2 giugno di quell'anno, non fu pubblicato al di fuori del Giappone prima del 2004.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Distretto di Avezzano
Il distretto di Avezzano fu una delle suddivisioni amministrative del Regno di Napoli prima e, a seguire del Regno delle Due Sicilie, subordinate alla provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, soppresso nel 1860.

Tagliacozzo
Tagliacozzo (Tajacózzo nel dialetto locale) è un comune italiano di 6 423 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo.
Il comune della Marsica è stato elevato a rango di città con decreto del presidente della Repubblica del 18 agosto 2000.
D.H. Peligro
D.H. Peligro, pseudonimo di Darren Henley (Saint Louis, 9 luglio 1959 – Los Angeles, 28 ottobre 2022), è stato un batterista statunitense, componente del gruppo hardcore punk di San Francisco Dead Kennedys dal febbraio 1981 fino allo scioglimento nel dicembre 1986.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Viadotto elicoidale di Brusio
Il viadotto elicoidale di Brusio (in lingua tedesca: Kreisviadukt Brusio) è un ponte in pietra dalla forma elicoidale, che cerca di adattarsi al paesaggio circostante e che si trova sulla ferrovia del Bernina, patrimonio dell'UNESCO, a poca distanza dalla stazione di Brusio, nel Canton Grigioni, Svizzera italiana.

In occasione del 100º anniversario dell'inaugurazione dell'opera, fu adornato di una decorazione luminosa da farlo apparire come una torta di compleanno.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.