hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour of Britain Women 2025
Il Tour of Britain Women 2025, decima edizione della corsa e seconda con questa denominazione, valevole come diciottesima prova dell'UCI Women's World Tour 2025 categoria 2.WWT, si svolse in 4 tappe dal 5 all'8 giugno 2025, su un percorso totale di 437,7 km, con partenza da Dalby Forest ed arrivo a Glasgow, nel Regno Unito. La vittoria fu appannaggio della neozelandese Ally Wollaston che completò il percorso in 10h36'45", precedendo la britannica Cat Ferguson e la l'olandese Karlijn Swinkels.

Accreditate alla partenza 110 cicliste, delle quali 88 completarono il tour.

Ally Wollaston
Ally Wollaston (Auckland, 4 gennaio 2001) è una pistard e ciclista su strada neozelandese che corre per il team FDJ-Suez. Specialista dell'endurance su pista, nel 2024 ha vinto due medaglie ai Giochi olimpici di Parigi e due titoli mondiali.
Vuelta a España 2006
La Vuelta a España 2006, sessantunesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe dal 26 agosto al 17 settembre 2006, per un percorso totale di 3 202 km. Fu vinta dal kazako Aleksandr Vinokurov che terminò in 81h23'27".

León (Spagna)
León (Llión in leonese) è un comune spagnolo di 124 028 abitanti (2020) situato nella comunità autonoma di Castiglia e León e capoluogo della provincia omonima; situata alla confluenza dei fiumi Bernesga e Torío sul versante meridionale dei Monti Cantabrici.

È luogo di intenso turismo, essendo una città d'arte ricca di monumenti romani, medievali, moderni e antica tappa dell'itinerario seguito dai pellegrini provenienti dal centro Europa verso Santiago di Compostela detto Camino de Santiago (Cammino di Santiago di Compostela) e punto di partenza del cammino di San Salvador. È sede universitaria e vescovile.
Liberali (Svezia)
I Liberali (in svedese: Liberalerna; fino al 2015: Partito Popolare Liberale, in svedese: Folkpartiet liberalerna) sono un partito politico svedese d'ispirazione socioliberale.

In Svezia è considerato un partito di centro-destra, ma ha supportato anche governi di centro-sinistra dal 2018 al 2021.

È aderente all'Internazionale Liberale e, sul piano europeo, all'ALDE.

Centro-destra
Il centro-destra è una posizione politica sorta dall'alleanza dei partiti di destra con quelli di centro, di impostazione conservatrice e con un'inclinazione democristiana e liberale.

Gli aspetti economici del moderno centro-destra sono stati influenzati dal liberismo economico, che generalmente sostiene i mercati liberi, la spesa pubblica limitata, riduzione dei servizi pubblici, riduzione del welfare e altre politiche fortemente associate al neoliberismo. Culturalmente non è liberale né socialmente conservatore e sovente combina entrambe le convinzioni con il sostegno alle libertà civili e agli elementi del tradizionalismo.
Ambrosio O'Higgins
Ambrosio Bernardo O'Higgins, 1º marchese di Osorno, 1º barone di Ballynary (in inglese Ambrose Bernard O'Higgins, in irlandese Ambrós Bearnárd Ó hUiginn; Ballynary, 1720 circa – Lima, 19 marzo 1801), è stato un politico coloniale spagnolo di origine irlandese che servì l'Impero spagnolo come capitano generale del Cile dal 1788 al 1796 e viceré del Perù dal 1796 al 1801; era padre naturale del leader indipendentista Bernardo O'Higgins.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Crayon Shin-chan - Densetsu o yobu Buriburi - Sanpun pokkiri dai shingeki
Crayon Shin-chan - Densetsu o yobu Buriburi - Sanpun pokkiri dai shingeki (クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃?, Kureyon Shin-chan - Densetsu o yobu Buriburi - Sanpun pokkiri dai shingeki, letteralmente "Crayon Shin-chan - Buriburi che evoca la leggenda - Il grande assalto di soli tre minuti") è un film d'animazione del 2005 diretto da Yûji Mutô.

Si tratta del tredicesimo film basato sul manga e anime Shin Chan. Come per gli altri film di Shin Chan, non esiste un'edizione italiana del lungometraggio.

Shin Chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん?, Kureyon Shin-chan) è un manga scritto e disegnato daYoshito Usui, serializzato dalla Futabasha e successivamente adattato in un anime, arrivato in Italia col titolo Shin Chan. Con oltre 148 milioni di copie, è entrato a far parte dei manga più venduti di sempre.

Il manga è terminato in seguito alla morte dell'autore, ma ne è stato realizzato un seguito intitolato Shin Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん?, Shin Kureyon Shin-chan) a cura dei collaboratori di Usui, tutt'ora in corso.
Dux Raetiae primae et secundae
Il Dux Raetiae primae et secundae era il comandante di truppe di limitanei nella diocesi dell'Italia annonaria. Suo diretto superiore era probabilmente al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), il comes Italiae, che a sua volta obbediva sia al magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia al magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.

Limitanei
I limitanei o ripariani (riparienses) erano unità militari di confine dell'esercito romano nel tardo Impero romano. Erano truppe armate alla leggera che avevano il compito di tenere a bada i barbari invasori in attesa dell'arrivo delle truppe pesanti, cioè i comitatensi.
Limans
Limans è un comune francese di 340 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. A Limans è presente una radio libera nata nel 1981 che si chiama "Radio Zinzine". È una radio totalmente autogestita, autofinanziata, non commerciale fondata dalle cooperative Longo Maï, che sono una rete di cooperative agricole con un'ideologia anticapitalista fondate nel 1973.

Alpi dell'Alta Provenza
Alpi dell'Alta Provenza (in francese Alpes-de-Haute-Provence, in provenzale Aups de Provença Auta) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti di Alpi Marittime, Varo, Vaucluse, Drôme e Alte Alpi, oltre che con l'Italia (provincia di Cuneo in Piemonte). Comprende quattro circondari (arrondissement), 32 cantoni e 200 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Digne-les-Bains, sono Barcelonnette, Castellane, Forcalquier e Lauzet-Ubaye.

È stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dal territorio della provincia della Provenza settentrionale. Al momento della sua creazione, il nome del dipartimento era Basses-Alpes (Basse Alpi), solo nel 1970 assunse il toponimo definitivo.
Segunda División 1929-1930 (Spagna)
L'edizione 1929-30 della Segunda División fu il secondo campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. Il campionato vide la partecipazione di 10 squadre. La prima ottenne la promozione in Primera División mentre l'ultima retrocesse in Tercera División, campionato che all'epoca rappresentava la terza divisione spagnola.

Cultural y Deportiva Leonesa
La Cultural y Deportiva Leonesa è una società calcistica spagnola con sede nella città di León ed è fondata nel 5 agosto 1923. Milita in Segunda División, la seconda serie del calcio spagnolo.

Ha partecipato nella stagione 1955-1956 alla Primera División spagnola, la massima serie spagnola.

Disputa le gare casalinghe allo stadio Stadio Reino de León, impianto municipale con 13.451 posti.
Piemonte Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Piemonte Open 2024, facente parte della categoria Challenger 175 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 14 al 19 maggio a Torino, in Italia. Andrej Golubev e Denys Molčanov erano i detentori del titolo ma solo Molčanov aveva scelto di partecipare in coppia con Diego Hidalgo.

In finale Harri Heliövaara e Henry Patten hanno sconfitto Andreas Mies e Neal Skupski con il punteggio di 6–3, 6–3.

Andreas Mies
Andreas Mies (Colonia, 21 agosto 1990) è un tennista tedesco.
Specialista del doppio, ha conquistato due edizioni del Roland Garros (2019 e 2020) in doppio con Kevin Krawietz ed ha raggiunto l'ottava posizione del ranking ATP nel novembre del 2019.
Ha inoltre raggiunto le semifinali agli US Open 2019 con Krawietz e al Roland Garros 2023 con Matwé Middelkoop.
Zànníng
Zànníng (贊寧; in Wade-Giles: Tsan-ning; in giapponese: Sannei; in coreano: 찬녕) (Ch'annyŏng, 920 – 1001) è stato un monaco buddista cinese maestro di vinaya e autore, tra le altre opere, del Sònggāosēngzhuàn (宋高僧傳, Biografie di monaci eminenti [compilate durante la dinastia] Song").

Originario di Bohai (渤海, provincia di Hebei), tra il 926 e il 930 fu ordinato monaco presso il monastero di Xiangfusi (祥符寺) nell'Hangzhou (杭州, provincia di Zhejiang), ricevendo i precetti monastici presso il monastero del monte Tiantai.

Monaco buddista
Il monaco buddista (sanscrito bhikṣu, pāli bhikkhu, cinese 比丘 pinyin bǐqiū Wade-Giles pi-ch'iu, giapponese biku, tibetano dge slong pha, coreano 비구 pigu, vietnamita tỷ khưu, thai ภิกษุ bhikkhu) e la monaca buddista (sanscrito bhikṣuṇī, pāli bhikkhunī cinese 比丘尼 pinyin bǐqiūní Wade-Giles  pi-ch'iu-ni, giapponese bikuni, tibetano dge slong ma, coreano 비구니 piguni, vietnamita tỷ khưu ni, thai ภิกษุณี bhikkhuni) è colui o colei che, compiuti i venti anni di età, conferma l'ordinazione dopo un periodo di noviziato (sanscrito śrāmaṇera, pāli sāṃanera).
Caspar Voght
Caspar Voght, dal 2 maggio 1802 Caspar Reichsfreiherr von Voght, oggi conosciuto soprattutto come Barone Caspar von Voght (Amburgo, 17 novembre 1752 – Amburgo, 20 marzo 1839), è stato un commerciante, membro della lega anseatica e riformatore sociale tedesco.

Insieme a Georg Heinrich Sieveking, suo socio in affari e amico, gestì una delle più grandi società commerciali di Amburgo nella seconda metà del XVIII secolo. In occasione dei suoi numerosi viaggi attraversò tutta l'Europa. Tra i suoi più grandi meriti spicca la riforma del sistema di assistenza ai poveri e del sistema carcerario di Amburgo nel 1788. A partire dal 1785 si dedicò con fervore ad alcuni progetti agricoli e paesaggistici e costruì a Flottbek, alle porte di Amburgo, una tenuta agricola sperimentale.

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.
Relapse Records
La Relapse Records è una etichetta indipendente di Filadelfia, Pennsylvania, basata soprattutto sulla musica metal. Venne fondata da Matt Jacobson nell'agosto del 1990 ad Aurora, Colorado. L'etichetta è specializzata in varietà estreme e sperimentali dell'heavy metal, con un occhio di riguardo per il death metal ed il grindcore. Si tratta forse dell'etichetta più famosa del mondo per questi generi, avendo messo sotto contratto band molto influenti ed importanti, come Nile, Cephalic Carnage, Dying Fetus e Nasum .

Grindcore
Il grindcore (chiamato anche con l'abbreviativo grind) è un sottogenere estremo dell'hardcore punk con contaminazioni dal metal estremo, ovvero thrash metal e death metal, nato nella seconda metà degli anni ottanta nel Regno Unito.
Comunità montana Appennino Faentino
La comunità montana Appennino Faentino era una comunità montana della provincia di Ravenna che includeva Comuni di Brisighella, Casola Valsenio e Riolo Terme. Ha cessato di esistere fino al 2009 quando fu soppressa e sostituita dall'Unione dei Comuni dell'Appennino Faentino. Dal 1º gennaio 2012 l'Unione dei Comuni si è allargata includendo Faenza, Castel Bolognese e Solarolo prendendo il nome di Unione dei Comuni della Romagna Faentina.

Era costituita dai comuni di:

Brisighella

Casola Valsenio

Riolo Terme

Comunità montana
Una comunità montana è un ente territoriale locale italiano istituito con legge 3 dicembre 1971, n. 1102 e ora disciplinato dall'art. 27 del d. lgs. 18 agosto 2000, n. 267 (testo unico sugli enti locali): si tratta di un ente pubblico ad appartenenza obbligatoria, costituito con provvedimento del presidente della giunta regionale tra comuni montani e pedemontani, anche appartenenti a province diverse, con lo scopo di valorizzare le zone montane, per l'esercizio di funzioni proprie, conferite, nonché l'esercizio associato di funzioni comunali.
Democrazia jeffersoniana
La democrazia jeffersoniana (chiamata così in onore del suo sostenitore Thomas Jefferson), fu una delle due visioni e dei due movimenti politici dominanti negli Stati Uniti dagli anni Novanta del Settecento agli anni Venti dell'Ottocento. 
I jeffersoniani erano profondamente legati al repubblicanesimo americano, il che significava opposizione a quella che consideravano un'aristocrazia artificiale, opposizione alla corruzione e insistenza sulla virtù, con una priorità per i "proprietari terrieri liberi", i "piantatori" e la "gente comune". Erano ostili all'élite aristocratica di mercanti, banchieri e industriali, diffidavano degli operai e si opponevano fortemente, vigilando sui sostenitori del sistema di Westminster.

Aristocrazia
L'aristocrazia (dal greco άριστος, àristos, "migliore" e κράτος, kratos, "comando") è una forma di governo nella quale poche persone (che secondo l'etimologia greca del termine dovrebbero essere i "migliori") controllano interamente lo Stato; secondo il pensiero platonico-aristotelico è una delle tre forme di governo, assieme a monarchia e timocrazia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata; è stata, assieme all'oligarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili.
John Driscoll
John Driscoll (Fort Belvoir, 27 giugno 1981) è un attore televisivo statunitense.

È noto soprattutto per l'interpretazione di Henry "Coop" Cooper nella soap opera statunitense Sentieri (Guiding Light), ruolo che ha ricoperto dal 2004 al 2009 e per il ruolo di Chance Chancellor nella soap opera statunitense Febbre d'amore (The Young and the Restless) dal 2009 al 2011.

È apparso anche nel telefilm Dawson's Creek (2001 - 2002) e in un episodio di One Tree Hill (2004).

Sentieri
Sentieri è stata una soap opera statunitense, incominciata negli anni trenta alla radio e nei primi anni cinquanta alla televisione. Il titolo nell'edizione originale era The Guiding Light dal 1937 al 1975, e poi soltanto Guiding Light dal 1975 al 2009, anno della cancellazione. Il titolo dell'edizione in lingua italiana derivava dalla prima sigla italiana della soap opera che era, per l'appunto, la canzone Sentieri interpretata da Tony De Rosas.

La sua storia tratta dell'intrecciarsi delle vicende di varie famiglie, tra cui i Bauer, i Norris, i Thorpe, gli Spaulding, i Marler, i Reardon, i Chamberlain, i Lewis, i Cooper ed i Santos, con i loro drammi esistenziali e sentimentali, le loro complesse dinamiche sociali e i loro eterni conflitti.
Festival di Cannes 1949
La 3ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 2 al 17 settembre 1949, a distanza di due anni dalla precedente, in quanto problemi finanziari ne impedirono lo svolgimento nel 1948.

In questa edizione è stato inaugurato il Palais des Festivals, conosciuto anche come Palais Croisette, in sostituzione del Casino quale sede del Festival. Costruito nel 1947, al posto del Circolo nautico, non fu possibile utilizzarlo in quell'edizione a causa di danni al tetto causati dal vento. Le numerose riparazioni necessarie e i problemi finanziari che impedirono lo svolgimento del festival l'anno seguente ne posticiparono l'utilizzo di due anni. Sarà poi demolito nel 1989.

La giuria presieduta dallo storico francese Georges Huisman ha assegnato il Grand Prix per il miglior film a Il terzo uomo di Carol Reed.

Emilio Fernández
Emilio Fernández (Mineral del Hondo, 26 marzo 1904 – Città del Messico, 6 agosto 1986) è stato un regista, sceneggiatore e attore messicano, una delle figure di spicco della storia del cinema messicano ed è a lui ispirata la famosa statuetta dell'Oscar del cinema.
Festival Pan Celtico
Il Festival Pan Celtico (in gaelico irlandese: Féile Pan Cheilteach; in gallese: Gŵyl Ban Geltaidd; in inglese: International Pan Celtic Festival o Pan Celtic International Song Contest) è un festival musicale che si tiene annualmente in Irlanda e ha come obiettivo la diffusione delle diverse lingue celtiche.

Isola di Man
L'Isola di Man (in latino Insula Mona; in mannese Mannin [ˈmanɪnʲ] o Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ]; in inglese Isle of Man), conosciuta anche come Mann, è un territorio situato in Europa settentrionale, nel mar d'Irlanda, tra le due isole dell'Irlanda e della Gran Bretagna, sul quale il governo locale esercita la propria giurisdizione effettivamente, ma la cui responsabilità è affidata al Regno Unito, essendo difatti una dipendenza della Corona britannica. Non fa dunque parte del Regno Unito, né del Commonwealth delle nazioni.

La nazione è la quinta al mondo per RNL pro capite secondo la Banca Mondiale: i settori più importanti della sua economia sono le assicurazioni e il gioco d'azzardo online, pari al 17% dell'RNL, seguiti dalle TIC e dal settore bancario, pari al 9%.

La festa nazionale è il 5 luglio, il giorno del Tynwald (in mannese Tinvaal).
Passo di Tanamea
Il passo di Tanamea è un valico stradale alpino delle Prealpi Giulie, in Italia, nel comune di Lusevera, in provincia di Udine, alto 870 m s.l.m., che mette in comunicazione la valle del torrente Mea con la valle del rio Bianco. È una meta assai frequentata dagli escursionisti, in quanto dal passo hanno origine numerosi percorsi di varia difficoltà.

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Natal'ja Sergeevna Gončarova
Natal'ja Sergeevna Gončarova (in russo Наталья Сергеевна Гончарова?, traslitterato in francese come Natalia Sergueïevna Gontcharova; Negaevo, 3 luglio 1881 – Parigi, 17 ottobre 1962) è stata una pittrice, illustratrice e scenografa russa.

Oblast' di Tula
L'oblast' di Tula (in russo Ту́льская о́бласть?, Túlʾskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che occupa il settore orientale del Rialto centrale russo, tra i fiumi Oka a nord-est e Don a sud-est.

È posizionata quasi al centro della Russia europea, come la corolla di un fiore e ha per "petali" le oblast' di Lipeck, Orël, Kaluga, Mosca e Rjazan'.

Agricoltura, sfruttamento del sottosuolo (lignite e ferro), industrie siderurgiche, chimiche e alimentari sono le principali risorse dalla regione.
Gran Premio d'Ungheria 2011
Il Gran Premio d'Ungheria 2011 si è corso domenica 31 luglio 2011 sul circuito dell'Hungaroring, undicesima prova della stagione 2011 del Campionato Mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes, al suo undicesimo successo nel mondiale. Button ha preceduto sul traguardo il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault e lo spagnolo Fernando Alonso su Ferrari.

Questo Gran Premio segna l'ultima gara in F1 per Nick Heidfeld.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Cascate Nardis
Le cascate Nardis sono delle cascate del Trentino situate nella Val di Genova nel Parco naturale provinciale dell'Adamello-Brenta, una valle laterale della Val Rendena.

Le cascate Nardis scendono dalla Presanella gettandosi nella valle a una quota di 921 m, con un salto di oltre 130 metri e con una pendenza tra i 55° e i 65°. Nei mesi invernali le cascate si ghiacciano completamente e divengono luogo per possibili arrampicate sul ghiaccio.

Arrampicata
L'arrampicata è uno sport che può essere definito come la salita di un ostacolo, sia esso una parete rocciosa, naturale espressione e terreno preferito su cui l'arrampicata si è sviluppata in tutte le sue forme, un pannello artificiale o una qualsiasi struttura urbana. La linea percorsa in verticale durante un'arrampicata viene detta via d'arrampicata, che è distinta dalla via ferrata, un percorso attrezzato e adatto al primo approccio alle difficoltà alpinistiche. I praticanti dell'arrampicata vengono detti rocciatori o anche scalatori.
Greenwater (California)
Greenwater (precedentemente nota come Ramsey, The Camp e Kunze) era una comunità non incorporata situata vicino alla Death Valley, sul versante orientale della contea di Inyo, in California. Oggi è una città fantasma.

Contea di Inyo
La contea di Inyo, in inglese Inyo County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 17 945 abitanti. Il capoluogo di contea è Independence.
Malham
Malham è un villaggio con status di parrocchia civile dell'Inghilterra settentrionale, facente parte della contea inglese del North Yorkshire e del distretto di Craven e situato nella valle di Malham (Malhamdale), all'interno del parco nazionale delle Yorkshire Dales (Yorkshire occidentale). Popolare meta turistica, conta una popolazione di circa 240 abitanti..

North Yorkshire
Il North Yorkshire (IPA [nɔːɹθ ˈjɔːkʃə]) è una contea dell'Inghilterra.
Amministrativamente costituita nel 1974 per separazione del North Riding of Yorkshire, a propria volta distretto della contea storica di Yorkshire, è, con circa 8600 km², la contea più estesa dell'Inghilterra e il suo capoluogo è Northallerton.

Conta poco più di un milione e centomila abitanti e il territorio è suddiviso in nove collegi elettorali alla Camera dei comuni del Regno Unito.
Stemma di Cipro
Lo Stemma di Cipro raffigura una colomba che porta un ramoscello d'ulivo (simbolo di pace); sotto vi è scritto  "1960", l'anno di indipendenza cipriota dal dominio britannico. Lo sfondo è giallo; questo simboleggia i grandi depositi di rame ciprioti (principalmente in forma di calcopirite, che è di colore giallo). La divisione in due parti della corona rappresenta i due gruppi etnici di Cipro, i greci e i turchi.

Stemma della Repubblica di Cipro (1960–2006)

Stemma del Dipartimento Penitenziario di Cipro

Greci ciprioti
I greci ciprioti (in greco Έλληνες Κύπριοι?; in turco Kıbrıslı Rumlar) sono la popolazione cipriota di etnia greca, che forma la più grande comunità etnolinguistica dell'isola, contenente il 78% della popolazione. I greci ciprioti fanno parte della chiesa di Cipro, un'autocefalia della Chiesa greco-ortodossa entro la comunità ortodossa cristiana.