hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stripping dell'ammoniaca
Lo stripping dell'ammoniaca o degasazione dell'ammoniaca è un processo di tipo chimico-fisico attraverso il quale viene rimosso l'azoto ammoniacale dalle acque reflue, quando questo sia presente in basse concentrazioni e per basse portate di acqua.

Portata
La portata, nella fluidodinamica, è una misura della quantità di un fluido che attraversa nell'unità di tempo una sezione di area .

La nozione corrisponde a una classe di grandezze fisiche. In effetti, la quantità estensiva considerata può essere una quantità numerica, una quantità chimica, una massa, un volume. Il concetto è stato spesso utilizzato anche nella descrizione di fenomeni fisici non direttamente collegati alla fluidodinamica classica, in cui il modello fisico può essere assimilato a quello di un fluido. Esempi notevoli si riscontrano nell'ambito dell'elettromagnetismo, dove l'intensità di corrente elettrica e il flusso magnetico sono assimilati a portate, e nel caso del teorema di Liouville.
Cancelliere federale (Confederazione Tedesca del Nord)
La carica di Cancelliere federale (in tedesco: Bundeskanzler) della Confederazione Tedesca del Nord venne istituita il 1º luglio 1867 e cessò di esistere con l'unificazione tedesca. L'unico titolare fu Otto von Bismarck.

Con la proclamazione di Guglielmo a Imperatore tedesco il 18 gennaio 1871, la Confederazione concluse la sua esistenza ma non ancora ufficialmente, dovendo la Costituzione dell'Impero ancora essere scritta.

Il Cancelliere era nominato dal Presidente della Confederazione (Bundespräsidium), carica riservata al Re di Prussia, e dirigeva il ramo esecutivo. Le caratteristiche e i poteri della carica erano simili a quelli della carica in cui confluì, il Cancelliere del Reich, avendo l'Impero tedesco ereditato l'assetto istituzionale della Confederazione.

Otto von Bismarck
Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen (Schönhausen, 1º aprile 1815 – Friedrichsruh, 30 luglio 1898) è stato un politico tedesco, soprannominato il Cancelliere di Ferro (in tedesco der Eiserne Kanzler).

Nel 1865 fu insignito del titolo di conte di Bismarck-Schönhausen, il 21 marzo 1871 di principe di Bismarck e nel 1890 di duca di Lauenburg.

Fu primo ministro del Regno di Prussia dal 1862 al 1890. Nel 1867 divenne il capo del governo della Confederazione Tedesca del Nord. Nel 1871 fu l'artefice della nascita dell'Impero tedesco, divenendone il primo Cancelliere. Benché promotore di riforme in campo assistenziale, fu avversario dei socialisti.

In politica estera, dopo il 1878 creò un sistema di alleanze che, determinando un equilibrio di forze in Europa, riuscì a isolare la Francia e a contenere le dispute fra Austria e Russia, e fra Austria e Italia. Bismarck portò inoltre la Germania a rivaleggiare con la Gran Bretagna in campo economico e militare.
National Football League 2012
La stagione NFL 2012 è stata la 93ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 5 settembre 2012. La finale del campionato, il Super Bowl XLVII, si è disputata il 3 febbraio 2013 al Mercedes-Benz Superdome di New Orleans, Louisiana, tra i San Francisco 49ers e i Baltimore Ravens con la vittoria di questi ultimi. L'MVP dell'incontro è stato il quarterback dei Ravens Joe Flacco. Il Pro Bowl si è disputato ad Honolulu, nelle Hawaii, il 27 gennaio 2013.

Robert Griffin III
Robert Lee Griffin III (Prefettura di Okinawa, 12 febbraio 1990) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League. Fu scelto dai Washington Redskins come secondo assoluto nel Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football alla Baylor University.

Griffin si dichiarò eleggibile per il Draft 2012 saltando l'ultimo anno di college. Il 12 dicembre 2011, Griffin (conosciuto anche come RG3) ha vinto l'Heisman Trophy, il premio più importante riservato a un giocatore universitario, divenendo il primo giocatore della storia della Baylor University a ricevere tale onore.
No lo trates
No lo trates è un singolo del rapper portoricano Daddy Yankee, della cantante dominicana Natti Natasha e del rapper statunitense Pitbull, pubblicato il 26 aprile 2019 su etichetta discografica Pina Records.

Daddy Yankee
Daddy Yankee, pseudonimo di Ramón Luis Ayala Rodríguez (Río Piedras, 3 febbraio 1976), è un cantante, produttore cinematografico, conduttore radiofonico e imprenditore portoricano; è considerato uno degli artisti di reggaeton più grandi di tutti i tempi, tanto da essere definito da molti come "El Rey del Reggaeton".

È uno degli artisti di musica latina con oltre 30 milioni di vendite. Nel 2022 è stato inserito nella Billboard Hall of Fame. È stato riconosciuto come una leggenda del genere reggaeton dalla rivista Rolling Stone.

Nel 2023, Billboard lo ha definito uno dei tour più redditizi di tutti i tempi. Nel 2024, l'artista ha venduto il suo catalogo alla Concord Records per 217 milioni di dollari.
Marcia della morte di Bataan
La marcia della morte di Bataan (in tagalog: Martsa ng Kamatayan; in giapponese: バターン死の行進?, Batān shi no kōshin) è il nome con cui è conosciuto il trasferimento forzato, operato dall'esercito imperiale giapponese, di circa 75.000-80.000 prigionieri di guerra filippini e statunitensi in seguito alla fine della battaglia di Bataan, il 9 aprile 1942, durante la campagna delle Filippine.

Prigioniero di guerra
Un prigioniero di guerra (in sigla PG o PW, meno correttamente POW, acronimo dell'inglese americano prisoner of war) è ogni persona catturata o internata da un potere belligerante durante la guerra. L’espressione in senso stretto si applica solo ai membri di forze armate regolarmente organizzate, ma una definizione più ampia include anche guerriglieri, civili che prendono apertamente le armi contro un nemico e i non combattenti associati a una forza militare.
Santuario di Santa Maria dei Miracoli
Santuario di Santa Maria dei Miracoli  – ad Andria

Santuario di Santa Maria dei Miracoli  – a Lonigo

Santuario di Santa Maria dei Miracoli  – a Morbio Inferiore

Santuario di Santa Maria dei Miracoli  – a Nocera Inferiore

Santa Maria dei Miracoli presso San Celso  – santuario di Milano

Santuario di Santa Maria dei Miracoli (Nocera Inferiore)
Il santuario di Santa Maria dei Miracoli è un complesso religioso mariano sito a Nocera Inferiore posto a 300 metri s.l.m., a mezza costa del Monte Albino. Inizialmente l'area ospitava una cappella dedicata alla Madonna dei Pigni. Nel 1530 l'edificio fu trasformato in convento dal condottiero nocerino Giambattista Castaldo dedicato all'ordine degli olivetani. Nel XVIII secolo, dopo una frana, il complesso conventuale fu spostato a valle e il complesso andò in decadenza. Fu ristrutturato nel corso dell'Ottocento. Nel 1973 fu elevato a Santuario Diocesano Mariano dal vescovo Jolando Nuzzi.
Meta di pellegrinaggi in primavera, lo si raggiunge da una strada cementata, che arriva alla base del santuario, da dove parte una scalinata che arriva all'edificio.
Pierre Pellerin
Pierre A. Pellerin (Strasburgo, 15 ottobre 1923 – Parigi, 3 marzo 2013) è stato un medico francese esperto di radioprotezione.

È stato professore presso la facoltà di medicina Descartes di Parigi dal 1962 al 1992, emerito dal 1993. Fondatore e Direttore del Service central de protection contre les rayonnements ionisants (Servizio centrale di protezione dalle radiazioni ionizzanti - SCPRI), è stato anche fondatore e direttore dal 1956 al 1992, del Centre international de référence pour la radioactivité (Centro Internazionale di riferimento per la radioattività) dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, dal 1967 al 1995.

Cartesio
Renato Cartesio (AFI: /karˈtɛzjo/; in francese René Descartes, [ʁəˈne deˈkaʁt]; in latino Renatus Cartesius; La Haye en Touraine, 31 marzo 1596 – Stoccolma, 11 febbraio 1650) è stato un filosofo e matematico francese, fra i principali fondatori della matematica e della filosofia moderne.

Cartesio estese la concezione razionalistica di una conoscenza ispirata alla precisione e certezza delle scienze matematiche a ogni aspetto del sapere, dando vita a ciò che oggi è conosciuto con il nome di razionalismo continentale, una posizione filosofica dominante in Europa tra il XVII e il XVIII secolo.
Santa Cruz de Mompox
Santa Cruz de Mompox (o anche Santa Cruz de Mompos, Mompox e Mompós) è una municipalità che si trova nel dipartimento di Bolívar, in Colombia, e che ha conservato il suo stile dell'epoca coloniale. La città si trova sull'isola Margarita, un'isola situata all'incrocio fra i fiumi Magdalena e Cauca, a 250 chilometri di distanza da Cartagena. Conta circa 30 000 abitanti e la sua economia si basa principalmente sul turismo, sulla pesca e sull'allevamento di bestiame.

Simón Bolívar, il liberatore di gran parte del Sud America, ebbe a dire: «Se a Caracas devo la vita, a Mompox devo la gloria». Egli infatti giunse nella cittadina nel 1812 e reclutò quasi tutti gli uomini abili al combattimento, circa 400, che andarono a formare la base di quell'esercito che sarebbe poi risultato vittorioso a Caracas.

Bestiame
Il bestiame è l'insieme di animali domestici che producono cibo, fibre tessili o vengono utilizzati per il lavoro. Ne fanno parte, ad esempio, suini, bovini, ovini, equini e pollame.

Il tipo di bestiame scelto dipende da vari fattori, cioè il clima, la richiesta da parte dei consumatori, il tipo di terreno, le tradizioni locali e gli animali nativi del posto. In genere viene allevato per il cibo o per profitto. L'allevamento degli animali è una parte importante dell'agricoltura moderna. Viene utilizzato da molte società poiché il passaggio da agricoltore ad allevatore unisce perfettamente i due mestieri.
Monosolfuro di carbonio
Il monosolfuro di carbonio è il composto chimico con la formula CS.

È l'analogo di zolfo del monossido di carbonio, con cui condivide una certa instabilità, che però viene praticamente annullata da una forte tendenza alla polimerizzazione, che rispecchia la grande resistenza dei legami zolfo-carbonio formando polimeri di formula (CS)n.

Polimerizzazione
Con il termine polimerizzazione si intende la reazione chimica che porta alla formazione di una catena polimerica, ovvero di una molecola costituita da molte parti uguali che si ripetono in sequenza (dette "unità ripetitive"), a partire da molecole più semplici (dette "monomeri", o "unità monomeriche").
Mar Aba
Aba I (fl. 540-552), Patriarca della Chiesa d'Oriente dal 540 al 552

Arcidiacono Mar Aba Qozma (ܐܒܐ ܩܘܙܡܐ ܡܚܡܘܕܐ) (c.570-632), coadiutore del patriarca Babai il Grande nel periodo 609-628.

Aba II (fl. 741-751), Patriarca della Chiesa d'Oriente

Aba II
Aba II (VII secolo – 751) è stato un vescovo cristiano orientale siro, vescovo di Kaskar, metropolita di Seleucia-Ctesifonte e patriarca della Chiesa d'Oriente dal 741 al 751.

Le poche fonti biografiche disponibili sono costituite dal Chronicon ecclesiasticum di Barebreo e dalle storie ecclesiastiche degli scrittori nestoriani Mari (XII secolo), ʿAmr (XIV secolo) e Sliba (XIV secolo).
Automazione
Il termine automazione identifica la tecnologia che usa sistemi di controllo (come circuiti logici o elaboratori) per gestire macchine e processi, riducendo la necessità dell'intervento umano, ovvero per l'esecuzione di operazioni ripetitive o complesse, ma anche dove si richieda sicurezza o certezza dell'azione o semplicemente per maggiore comodità.

A partire dalla prima rivoluzione industriale sono stati richiesti, agli ingegneri e alle industrie, degli enormi investimenti nell'ambito dell'automazione: la macchina a vapore di James Watt prima, il motore a scoppio di Eugenio Barsanti e Felice Matteucci e l'elettronica dopo, hanno permesso il raggiungimento di notevoli progressi tecnologici.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Chiesa delle Zitelle
La chiesa di Santa Maria della Presentazione, detta comunemente delle Zitelle, è un edificio religioso della città di Venezia ubicato all'estremo orientale dell'isola della Giudecca.

La chiesa è consacrata alla presentazione della Beata Vergine Maria e fa parte di un complesso comprendente un ex ospizio per giovani ragazze senza dote (da cui il nome con cui è conosciuta).

Ca' d'Oro
La Ca' d'Oro è un noto palazzo di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio e affacciato sul Canal Grande, la cui denominazione deriva dal fatto che in origine alcune parti della facciata erano ricoperte d'oro, rifinitura che faceva parte di una complessa policromia, oggi scomparsa, ritenuta uno dei massimi esempi del gotico fiorito veneziano. Dal 1927 è adibito a museo come sede della Galleria Franchetti.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale del Veneto, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.
Lorenzo Binago
Lorenzo Binago, o Binaghi, conosciuto anche con il cognome di Biffi (Milano, 1554 – Milano, 9 febbraio 1629), è stato un architetto italiano, importante innovatore nel periodo di transizione tra il tardo Manierismo ed il primo Barocco milanese.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
Boscaglie montane dell'Arabia sud-occidentale
Le Boscaglie montane dell'Arabia sud-occidentale sono una ecoregione terrestre della ecozona afrotropicale appartenente al bioma dei Deserti e macchia xerofila (codice ecoregione: AT1321) che si sviluppa per circa 86.900 km² nella penisola arabica.
Lo stato di conservazione è considerato Vulnerabile.

L'ecoregione fa parte dell'ecoregione globale denominata Zone boschive e boscaglie dell'altopiano della penisola arabica, inclusa nella lista Global 200.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".
Starling
Clarice Starling – personaggio immaginario protagonista dei romanzi Il silenzio degli innocenti e Hannibal

Ernest Henry Starling – fisiologo inglese

Hannah Starling – tuffatrice britannica

Paul Starling – maestro di karate australiano

Paul Starling
Paul Starling (Sydney, 1948) è un maestro di karate australiano.

Allievo più anziano del Grandmaster Gōjū-ryū, Jitsumi Gōgen Yamaguchi Kais, e vice presidente mondiale della International Karate do Goju Kai Association.
Politica della Bosnia ed Erzegovina
La Bosnia ed Erzegovina è uno Stato federale costituito da due entità politico-amministrative, la Federazione di Bosnia ed Erzegovina e la Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina. Questo ordinamento fortemente decentrato è funzionale alla presenza di tre popoli costitutivi: la componente croata, quella bosgnacca (o bosniaca-musulmana) e quella serba.

Stato federale
Stato federale

Stato unitario

Lo Stato federale è una forma di Stato in cui il Paese preso in considerazione è formato dall'unione di due o più Stati, detti Stati federati, i quali, pur conservando una parte importante della loro sovranità, sono uniti a livello politico, economico e territoriale tra di loro e formano un unico più grande Stato, e sono assoggettati ciascuno ad autorità politica, in genere definita governatore o viceré, che lavora e amministra il territorio in cooperazione col capo di Stato federale.

Ciascuno Stato federato possiede una più ampia autonomia rispetto ad altre suddivisioni come province, la cui autonomia è quasi del tutto assente, e possiede un proprio ordinamento legislativo, seppur controllato da un unico governo centrale da cui dipendono indirettamente i governi federati. Esempi storici di Stati federali possono essere l'Impero tedesco, l'Unione Sovietica, la Svizzera, il Messico o gli Stati Uniti.
Varien
Varien, pseudonimo di Nick Pittsinger (Tampa, 15 maggio 1990), è un compositore e produttore discografico statunitense.

I suoi generi spaziano dalla musica industriale, rock elettronico, e drum and bass alla musica orchestrale e allo scoring. È un produttore associato alle case discografiche Monstercat e FiXT, e sue tracce come "Cloak and Dagger", "Moonlight", e "Valkyrie" hanno raggiunto milioni di visualizzazioni. La sua musica è comparsa in opere come 300 - L'alba di un impero, Anarchia - La notte del giudizio, The Real World (reality show) e molto altro. Ha anche assistito alla produzione di alcune sample libraries per 8dio Productions, sotto la supervisione del compositore Troels Folmann e ha anche registrato molti video tutoriali sulla produzione musicale su YouTube. In passato ha prodotto come Shamantis e Halo Nova.

The Real World
The Real World è un reality show di MTV prodotto da Mary-Ellis Bunim and Jonathan Murray e diretto da George Verschoor. Trasmesso per la prima volta nel 1992, è stato uno dei primissimi reality show a diventare famoso in tutto il mondo, e continua ad esserlo nella storia di MTV.
Fino ad ora lo show è arrivato alla 26ª edizione e continua a non fermarsi (è stato attualmente rinnovato fino alla 28ª stagione). MTV Italia ha trasmesso solamente la dodicesima e la ventesima stagione, ambientate rispettivamente a Las Vegas e a Hollywood.
Storie e leggende della Lunigiana
Le storie di fantasmi, i racconti di personaggi fantastici fatti di misteri e di segreti trovano in Lunigiana un vasto numero di leggende che sono state tramandate di generazione in generazione. La sera le famiglie si riunivano attorno al focolare e le persone più anziane raccontavano ai più piccoli storie di folletti, lupi mannari e streghe che praticavano la magia. Queste ragazze, ritenute streghe perché avevano scoperto i poteri curativi delle erbe, venivano processate e arse vive nelle piazze dei paesi della Lunigiana. Ancora oggi si possono trovare testimonianze di queste storie e leggende che vengono riportate dalle persone più anziane, com'è il caso di "Divina", una signora abitante a Villafranca in Lunigiana che viene chiamata "la fatina". La madre prima di morire le lasciò in eredità delle formule segrete, delle preghiere particolari e dei riti strani, per curare alcune malattie, come la crosta lattea dei bambini, il fuoco di Sant'Antonio, il raffreddore.

Folletto
Il folletto è una creatura immaginaria a carattere mitoscenico, tipico della tradizione popolare, raffigurato generalmente come un essere piccolo, burlone, agile e sfuggente, capace di volare o di rendersi invisibile.

La figura del folletto in ambito mediterraneo sembra aver avuto origine dai Lari, geni familiari della casa, mentre oltralpe riprende caratteristiche proprie dei nani nordici, 
dei coboldi germanici, dei brownie, dei puck e dei leprechaun celtici, dei domovoj russi e dei lutin francesi.

Rappresentato solitamente con un carattere allegro e scherzoso, abitante in tane nei boschi soprattutto di conifere o presso le case degli uomini, nei cortili e nei granai. Esce quasi sempre solo di notte per divertirsi a fare dispetti alle bestie delle stalle e a scompigliare i capelli delle belle donne, a disordinare gli utensili agricoli e gli oggetti delle case.
Leopoldo Antonio Eleuterio Firmian
Leopoldo Antonio Eleuterio Firmian, in tedesco Leopold Anton Eleutherius Reichsfreiherr von Firmian (Monaco di Baviera, 27 maggio 1679 – Salisburgo, 22 ottobre 1744), è stato un arcivescovo cattolico austriaco.
Dal 1718 vescovo di Lavant e dal 1724 vescovo di Seckau, nel 1727 è stato promosso alla sede metropolitana di Salisburgo. È conosciuto come Leopoldo I a Levant ed a Salisburgo e come Leopoldo II a Seckau.

Castel Firmiano
Castel Firmiano (Schloss Sigmundskron in tedesco) è situato nella periferia sudoccidentale di Bolzano sulla destra dell'Adige ed è la sede principale del circuito museale chiamato Messner Mountain Museum voluto e progettato dal famoso scalatore altoatesino Reinhold Messner che lo gestisce. Il museo è stato aperto il 9 giugno 2006.
Vezzana
La cima della Vezzana, o più semplicemente Vezzana, è la montagna più alta delle Pale di San Martino (3.192 m s.l.m.) ed è situata al confine tra il territorio comunale di Canale d'Agordo e di Primiero San Martino di Castrozza.

Canale d'Agordo
Canale d'Agordo (Canal in ladino, già Forno di Canale fino al 1964) è un comune italiano di 1 057 abitanti della provincia di Belluno in Veneto.
La legge 482/1999 ha riconosciuto i comuni dell'Agordino come zona a minoranza linguistica ladina.
Snow Bros.
Snow Bros. (スノーブラザーズ?, Sunō Burazāzu), sottotitolato Nick & Tom nell'originale, è un videogioco arcade a piattaforme prodotto nel 1990 da Toaplan e distribuito negli Stati Uniti d'America da Romstar. Venne convertito ufficialmente per le console NES, Sega Mega Drive e Game Boy. I protagonisti Nick e Tom sono due pupazzi di neve viventi che hanno la capacità di intrappolare i nemici all'interno di palle di neve.

Slime (gioco)
Lo Slime (in inglese "muco") era un giocattolo prodotto dall'azienda Americana Mattel a partire dal 1976. Originariamente fu una sostanza di colore verde dalla consistenza viscosa contenuta in un barattolo dello stesso colore che ricordava la forma di un secchio dell'immondizia. Già breve tempo dopo la sua introduzione nel mercato ne uscirono delle varianti che differivano nel colore, come il viola, e nella presenza al suo interno di oggetti in gomma. Negli anni vi furono molte edizioni "speciali" spesso associate a fenomeni di merchandising. Attualmente su Internet si possono trovare molte ricette per creare la sostanza in casa. Lo Slime di solito non è fortemente adesivo ma non dovrebbe venire a contatto con i capelli, gli occhi, e le mucose in generale. Altre aziende hanno prodotto questo oggetto da manipolazione dando origine a numerose varianti.
Illja Aleksievič
Illja Leanidavič Aleksievič (in bielorusso Ілля Леанідавіч Алексіевіч?; in russo Илья Леонидович Алексиевич?, Il'ja Leonidovič Aleksievič; Žodzina, 10 febbraio 1991) è un calciatore bielorusso, centrocampista o attaccante dell'Homel'.

Futbol'ny Klub Homel'
Il Futbol'ny Klub Homel' (o Homel') (in bielorusso Футбольны Клуб Гомель, traslitterazione anglosassone FC Gomel) è una società calcistica bielorussa con sede nella città di Homel'. Milita in Vyšėjšaja Liha, la massima serie del campionato bielorusso di calcio, e gioca le partite interne nello Stadio Centrale di Homel'.