hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maat Mons
Il Maat Mons, o monte Maat, è il rilievo vulcanico più elevato del pianeta Venere; di natura vulcanica, deve il suo nome alla dea Maat, divinità della verità e della giustizia secondo la mitologia egizia. La sua altitudine è di circa 8 km rispetto al livello topografico di riferimento venusiano, fissato convenzionalmente sulla superficie ideale di una sfera, centrata con il pianeta, del raggio di 6051 km.

Maat
Maat ("Giustizia") era l'antico concetto egizio dell'equilibrio, dell'ordine, dell'armonia, della verità, della legge e regola, della moralità e della giustizia. Era inoltre personificata come una dea antropomorfa, con una piuma in capo, responsabile della disposizione naturale delle costellazioni, delle stagioni, delle azioni umane così come di quelle delle divinità, nonché propagatrice dell'ordine cosmico contro il caos. La sua antitesi teologica era Isfet.

Mandata nel mondo da suo padre, il dio-sole Ra, perché allontanasse per sempre il caos, Maat aveva anche un ruolo primario nella pesatura delle anime (o pesatura del cuore) che avveniva nel Duat, l'oltretomba egizio: la sua piuma era la misura che determinava se l'anima (che si credeva residente nel cuore) del defunto avrebbe raggiunto l'aldilà o meno.
In una notte così/Un'altra volta te
In una notte così/Un'altra volta te è un 45 giri del cantante pop italiano Riccardo Fogli, pubblicato nel 1992.

Entrambi i brani sono inclusi nell'album Teatrino meccanico, uscito nello stesso anno.

Il brano In una notte così, composto da Maurizio Fabrizio e Guido Morra, fu presentato al Festival di Sanremo di quell'anno, dove si classificò in decima posizione. In origine era stato proposto a Mia Martini, anche lei in gara a quel Sanremo; la cantante però, pur avendone registrato un provino (pubblicato postumo), non era di fatto abbastanza convinta del testo, e decise quindi di optare per "Gli uomini non cambiano".

Maurizio Fabrizio
Maurizio Fabrizio (Milano, 16 marzo 1952) è un compositore, cantante e arrangiatore italiano.

È il compositore musicale più presente al Festival di Sanremo con 37 brani, tra cui due primi posti (con Storie di tutti i giorni per Riccardo Fogli nel 1982 e Sarà quel che sarà per Tiziana Rivale nel 1983) e tre terzi posti (Strano il mio destino per Giorgia nel 1996, Sempre per Lisa nel 1998 e Schiavo d'amore per Piero Mazzocchetti nel 2007). È autore anche di musical e colonne sonore.
Rummelplatz der Liebe
Rummelplatz der Liebe è un film drammatico del 1954 diretto da Kurt Neumann e interpretato da Eva Bartok, Curd Jürgens e Bernhard Wicki.

È stato presentato in concorso alla 4ª edizione del Festival di Berlino.

Il regista girò in contemporanea un'edizione del film in lingua inglese intitolata Carnival Story, uscito in Italia come La carovana del luna park, con Anne Baxter, Steve Cochran e Lyle Bettger che compaiono non accreditati anche in questa versione.

Curd Jürgens
Curd Gustav Andreas Gottlieb Franz Jürgens (Monaco di Baviera, 13 dicembre 1915 – Vienna, 18 giugno 1982) è stato un attore tedesco, vincitore della Coppa Volpi del 1955 al XX festival del cinema di Venezia come miglior attore per l'interpretazione nel film Gli eroi sono stanchi.
Aegisub
Aegisub è un programma multipiattaforma per la creazione di sottotitoli Advanced Substation Alpha (ASS) per file video. Aegisub permette di sincronizzare l'audio e le sequenze video con i sottotitoli e, usato congiuntamente con programmi quali Avidemux, permette di creare file video con i sottotitoli impressi (hardsub) sia di includerli come tracce separate (softsub) in contenitori multimediali (es. ogg o matroska).

Il programma è utilizzato professionalmente da compagnie come Crunchyroll o Yamato Video e ampiamente dalla comunità dei creatori di fansub ed è l'erede di SubStation Alpha.
Distribuito con una licenza BSD, è disponibile per i principali sistemi operativi.

Avidemux
Avidemux è un software libero per semplici operazioni di montaggio video come ritagli, l'applicazione di filtri o modifiche ai codec.

È distribuito sotto i termini della licenza libera GNU General Public License.
Dialetti dell'area apulo-lucana
I dialetti dell'area apulo-lucana si parlano nella zona orientale e nord-orientale della Basilicata, e rientrano nel gruppo dei dialetti meridionali intermedi; nella parte orientale vi è il dialetto materano, il quale presenta affinità con i dialetti della Puglia centrale (di sostrato iapigio-peuceta), mentre, i vernacoli della parte nord-orientale della Basilicata (Vulture-Melfese), hanno maggiore affinità con i dialetti della Daunia, detta così poiché in epoca preromana vi risiedevano i Dauni, anch'essi di ceppo iapigio.

Venosa
Venosa (Vënósë in dialetto lucano) è un comune italiano di 10 567 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Antica colonia romana, è detta anche "città oraziana" per aver dato i natali al poeta latino Orazio. La cittadina visse uno sviluppo urbanistico e culturale sotto l'amministrazione delle famiglie Del Balzo e Gesualdo, divenendo uno dei maggiori centri della provincia di Basilicata. Successivamente Venosa, come tutto il Vulture-Melfese, fu esclusa dai grandi circuiti produttivi e commerciali del Regno di Napoli e conobbe un declino irreversibile, che portò rivolte popolari e diffusione del brigantaggio.
Scoglio Swallow
Lo Scoglio Swallow o Isola di Layang-Layang (in inglese Swallow Reef; in malese Pulau Layang-Layang; in cinese 彈丸礁S, Yànzi DǎoP; in filippino Bahura ng Celerio; in vietnamita Đá Hoa Lau) è un'isola del Mar Cinese Meridionale, parte dell'arcipelago delle isole Spratly; considerando solo la superficie naturale (quindi senza gli incrementi dovuti alle attività di sottrazione di terra dal mare), è l'undicesima isola delle Spratly per dimensione.

Occupata militarmente dalla Malaysia dal 1983 e amministrata come parte della Divisione di Kudat dello Stato federato di Sabah, è rivendicata anche da Cina, Filippine, Taiwan e Vietnam come parte del proprio territorio nazionale.

Lingua filippina
Il filippino o Wikang Filipino (ISO 639-3 fil), è una varietà linguistica di prestigio della lingua tagalog ed è il nome con il quale si designa una delle due lingue ufficiali delle Filippine (l'altra lingua ufficiale è l'inglese).

Il tagalog è la prima lingua per un terzo della popolazione filippina. Il suo centro diffusore è Manila, ma la lingua è ampiamente diffusa in tutto il paese.
Nicolas de Loverdo
Nicolas de Loverdo (Cefalonia, 3 novembre 1737 – Parigi, 26 luglio 1836) è stato un generale francese.

Ha combattuto nelle Guerre napoleoniche. Dopo la Restaurazione prese parte alla Spedizione di Spagna (1823) e alla conquista dell'Algeria (1830). Fece parte del Consiglio superiore di guerra. Il suo nome é inciso sulla 29 esima colonna dell'Arco di trionfo dell'Etoile.

Spedizione di Spagna
La spedizione di Spagna fu la campagna militare con cui, nel 1823, il Regno di Francia di Luigi XVIII, in base alla Santa Alleanza, pose fine al triennio liberale spagnolo, ristabilendo l'assolutismo regio di Ferdinando VII.
Mike O'Callaghan - Pat Tillman Memorial Bridge
Il ponte Mike O'Callaghan-Pat Tillman Memorial è un ponte ad arco situato negli Stati Uniti d'America che attraversa il fiume Colorado, al confine tra gli stati del Nevada e dell'Arizona (circa a 48 km a sud di Las Vegas). Il ponte fu aperto nel 2010, permettendo così al traffico della U.S. Route 93 di non passare più, come avveniva in precedenza, sul coronamento della Diga di Hoover.

Questa infrastruttura fa parte di un progetto più ampio denominato Hoover Dam Bypass costato circa 240 milioni di dollari che ha permesso di deviare il traffico da una strada tortuosa e pericolosa, lasciando il passaggio attraverso la diga di Hoover per scopi prettamente turistici.

Il ponte prende il nome da Mike O'Callaghan, ex governatore del Nevada e da Pat Tillman, ex giocatore di football che abbandonò la sua carriera negli Arizona Cardinals per arruolarsi nei Marines e che fu in seguito ucciso in missione in Afghanistan dal fuoco amico.

Pat Tillman
Patrick Daniel Tillman (Fremont, 6 novembre 1976 – Sperah, 22 aprile 2004) è stato un giocatore di football americano e militare statunitense.

In risposta agli attentati dell'11 settembre 2001, abbandonò la carriera di sportivo professionista e si arruolò nell'esercito statunitense. Fu poi ucciso nel 2004 per errore da "fuoco amico" mentre era di pattuglia in Afghanistan.
Dermot Kennedy
Dermot Joseph Kennedy (Rathcoole, 13 dicembre 1991) è un cantautore irlandese.

Diventato famoso grazie ai singoli Outnumbered e Giants, Kennedy ha pubblicato il suo album di debutto, Without Fear, nel 2019.

Glen Hansard
Glen Hansard (Dublino, 21 aprile 1970) è un cantautore, chitarrista e attore irlandese, voce e chitarra del gruppo rock The Frames, componente con Markéta Irglová del duo The Swell Season vincitore del premio Oscar 2008 per la miglior canzone originale, Falling Slowly’', tratta dal film Once.
Muhammad I
Muhammad I Tapar (1082 – 1118) – sultano dell'Impero selgiuchide dal 1105 al 1118

Muḥammad I ibn ʿAbd al-Raḥmān (823-886) – emiro indipendente di al-Andalus (852-886)

al-Mundhir ibn Muḥammad I (842-888) – emiro indipendente di al-Andalus (886-888)

Muḥammad I al-Rashīd (1710-1759) – Bey husaynide di Tunisi dal 1756 alla morte

Muḥammad I al-Mustanṣir (1228-1277) – sovrano della dinastia hafside in Ifriqiya

Abū l-'Abbās Muḥammad I (... – 856) – Emiro aghlabide dell'Ifrīqiya, regnante dall'841 alla morte

Abū Zayyān Muḥammad I (... – 1308) – sovrano della dinastia zayyanide, regnante dal 1304 alla morte

Muhammad ibn Nasr (1195 - 1273) – fondatore del Sultanato di Granada, regnante dal 1238 circa al 1273

Sultanato di Granada
Il Sultanato di Granada fu l'ultima veste assunta da uno dei mulūk al-tawāʾif (regni di taifa) sorti dalle ceneri del califfato omayyade di al-Andalus ai primi dell'XI secolo. Fu l'ultimo regno musulmano in Spagna a cadere nel 1492, nel corso della Reconquista.
Estinzione dell'umanità
Nell'ambito della futurologia, l'estinzione dell'umanità è la sparizione della specie umana.

Sono stati ipotizzati vari scenari di possibile estinzione antropogenica: olocausto nucleare, sovrappopolazione, guerra biologica e conseguente pandemia, collasso ecologico, impatto di un asteroide, tsunami, tornadi, terremoti in serie e riscaldamento globale; in aggiunta, potrebbero essere causa di nuove possibilità di estinzione alcune tecnologie emergenti, come l'intelligenza artificiale avanzata o nanorobot autoreplicanti. La probabilità dell'estinzione antropogenica dell'umanità nei prossimi secoli è un argomento oggigiorno molto dibattuto.

L'estinzione della specie umana è un tema ricorrente delle opere di fantascienza, in cui è usata come strumento narrativo per esplorare scenari ipotetici.

Antropizzazione
L'antropizzazione (dal greco: ànthrōpos, uomo), in geografia ed ecologia, è l'insieme degli interventi di trasformazione dell'ambiente naturale da parte dell'uomo. Poiché tali interventi sono attuati allo scopo di adattare l'ambiente alle esigenze e al miglioramento della qualità della vita dell'essere umano, non è detto che abbiano un impatto positivo sull'ambiente; anzi, al contrario, spesso hanno conseguenze deleterie, danneggiando in maniera irreversibile il naturale equilibrio degli ecosistemi.
Charles Bowles
Charles Earl Bowles, detto anche Black Bart (Norfolk, 1829 – post 28 febbraio 1888), è stato un pistolero statunitense.
Fu un rapinatore specializzato in assalti a diligenze e divenuto famoso nel Far West americano anche per la sua usanza di lasciare messaggi poetici dopo due dei suoi più epici colpi.

Conosciuto anche con i nomi di Charles E. Boles, Charles Bolton, CE Bolton, Charles E. Bowles e Black Bart the Po8, Bowles è da sempre stato considerato come un bandito gentiluomo e uno dei più famigerati assalitori di diligenze operanti nella California del Nord e nell'Oregon del Sud, fra il 1870 ed il 1880.

La fama che ha avuto per i suoi numerosi colpi fu dovuta soprattutto alla sua audacia, al suo stile ed alla sua raffinatezza.

Pistolero
Il pistolero (gunfighter o gunslinger in inglese), nel gergo del Far West, è un individuo particolarmente abile nell'uso della pistola, spesso un fuorilegge che opera in solitario o parte di una banda criminale.
Risultati elettorali di Sinistra Italiana per regione italiana
Le presenti tabelle riassumono i risultati elettorali di Sinistra Italiana nelle regioni italiane. I valori espressi si riferiscono alla percentuale sui voti validi. Per le elezioni politiche, il dato si riferisce all'elezione della Camera dei deputati.

Regioni d'Italia
Le regioni d'Italia costituiscono il primo livello di suddivisione territoriale della Repubblica Italiana, nonché un ente pubblico dotato di autonomia politica e amministrativa sancita e limitata principalmente dalla Costituzione (art. 114-133). Sono 20, di cui 15 a statuto ordinario e 5 a statuto speciale.

Le regioni sono a loro volta ripartite in enti di area vasta, le province e le città metropolitane, al cui interno rientrano i comuni.
Ilaria Bianchi
Ilaria Bianchi (Castel San Pietro Terme, 6 gennaio 1990) è una nuotatrice italiana, specialista della farfalla, ed in particolare dei 100 metri. Ha partecipato a quattro Giochi Olimpici, ed è la prima italiana ad aver vinto un titolo mondiale individuale in vasca corta (Istanbul, 2012).

Delfino (nuoto)
Il delfino è uno stile del nuoto evoluto dalla farfalla (nome che conserva a livello agonistico). Il termine a cui il regolamento tecnico FIN fa riferimento è comunque quello di farfalla (butterfly in inglese).
Houston Oilers 1979
La stagione 1979 degli Houston Oilers è stata la nona della franchigia nella National Football League, la 19ª complessiva. La squadra ebbe un record di 11 vittorie e 5 sconfitte terminando al secondo posto della AFC Central Division. Nei playoff gli Oilers raggiunsero la finale della AFC per il secondo anno consecutivo. Earl Campbell guidò la lega in yard corse per il secondo anno consecutivo con un record di franchigia di 19 touchdown su corsa, venendo premiato come MVP della NFL. La stagione si chiuse nuovamente contro i Pittsburgh Steelers, che un anno prima eliminato Houston con un 34-5 in finale di conference. Questa volta gli Oilers persero per 27-13 in una gara che vide un momento controverso quando fu annullato un touchdown al wide receiver Mike Renfro dopo una lunga consultazione tra gli arbitri. Tale chiamata divenne una delle più controverse della storia della NFL.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Tacrina
La tacrina è un inibitore reversibile dell'acetilcolinesterasi attivo a livello del sistema nervoso centrale (SNC) e impiegato nel trattamento della malattia di Alzheimer. È stata, nel 1993, il primo inibitore dell'acetilcolinesterasi ad essere approvato dalla Food and Drug Administration FDA per il trattamento della malattia di Alzheimer e fu commercializzata col nome di Cognex. La tacrina è stata sintetizzata per la prima volta da Adrien Albert dell'Università di Sydney. L'impiego della tacrina è stato limitato dalla scarsa biodisponibilità orale, dalla necessità di 4 somministrazione giornaliere e dai gravi effetti collaterali da cui era gravata.

Food and Drug Administration
La Food and Drug Administration ("Agenzia per gli alimenti e i medicinali", abbreviato in FDA) è l'agenzia federale statunitense che si occupa della regolamentazione dei prodotti alimentari e farmaceutici, dipendente dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America.
Eysteinsson
Hálfdan hinn mildi Eysteinsson – semi-leggendario re di Romerike e di Vestfold

Ingvarr Eysteinsson – semi-leggendario re sueone della casata dei Yngling

Ragnvald Eysteinsson – condottiero norvegese, conte di Møre e delle Orcadi

Sigurd Eysteinsson – conte delle Orcadi

Sigurd Eysteinsson
Sigurd Eysteinsson detto il Possente (Møre og Romsdal, 836 circa – Dornoch, 892) è stato un condottiero norreno, secondo vichingo a diventare conte delle Orcadi succedendo al fratello Ragnvald Eysteinsson. Regnò circa tra l'875 e l'892.

Fu a capo della conquista vichinga di quella che oggi è la Scozia settentrionale. Secondo la Saga degli uomini delle Orcadi, venne curiosamente ucciso dalla testa decapitata di uno dei suoi nemici, Máel Brigte, il quale era stato mórmaer di Moray. Sigurd legò la testa di Máel Brigte alla sua sella come trofeo di guerra, iniziando a cavalcare. I denti di Máel Brigte tagliarono la gamba di Sigurd. La ferita si infettò e Sigurd morì.
Pistoia Blues Festival
Il Pistoia Blues Festival (chiamato per un periodo Bluesin) è un festival musicale che dal 1980 si svolge nel mese di luglio nella città toscana di Pistoia. Dal 1985, sotto la direzione artistica di Giovanni Tafuro, il festival si è tenuto con continuità, organizzato dall'Associazione Blues In e dal Comune di Pistoia con il supporto della Regione Toscana. Il festival si svolge generalmente in 3 serate, anche se ci sono state edizioni con serata unica e altre fino a 6 giorni (1995).

Steve Hackett
Stephen Richard Hackett, detto Steve (Londra, 12 febbraio 1950), è un compositore, chitarrista e cantante britannico di rock progressivo. È celebre soprattutto per la sua militanza nei Genesis, con cui ha inciso otto album dal 1971 al 1977, per poi intraprendere la carriera solista.
Radiologia del sistema linfatico
La radiologia del sistema linfatico (radiologia tradizionale, ecografia, tomografia computerizzata, imaging a risonanza magnetica) consente di indagare numerose patologie a carico dei linfonodi, delle vie linfatiche e degli organi linfoidi. Le malattie del midollo osseo non sono trattate in questa voce, in quanto già illustrate in Radiologia del sistema osteo-articolare e nelle sue sottovoci.

Malattia
Una malattia (o patologia) è una condizione anormale di un organismo vivente, causata da alterazioni organiche o funzionali.

La patologia è la disciplina che si occupa dello studio delle malattie e delle loro basi fisiopatologiche ed epigenetiche. La clinica è la disciplina che congiunge lo studio della patologia con la terapia, allo scopo di risolvere lo stato di malattia e ripristinare la funzionalità normale dell'organismo.
Angelo ribelle
Angelo ribelle è una suite per orchestra d'archi (o quintetto di fiati, o orchestra) composta di cinque movimenti del compositore e pianista Giovanni Allevi.
È stata composta dall'autore a Bucarest nell'estate 2006.
È stata eseguita per la prima volta al Teatro Nuovo di Verona il 9 marzo 2007, alla direzione l'autore stesso supportato dall'orchestra de I Virtuosi Italiani.
La durata totale dell'opera è di circa 35 minuti.

Quintetto di fiati
Un quintetto di fiati, a volte chiamato quintetto di legni, è un gruppo di cinque musicisti (generalmente flauto, oboe, clarinetto, corno e fagotto). Si chiamano pure così i brani composti per questo gruppo.

A differenza del quartetto d'archi, il cui colore sonoro è molto omogeneo, gli strumenti del quintetto di fiati si differenziano assai dal loro timbro e dalla loro tecnica. Il quintetto moderno sorge dal gruppo auspicato da  Giuseppe II nel Settecento a Vienna: 2 oboi, 2 clarinetti, 2 corni e 2 fagotti.

I quintetti composti da Anton Reicha, a partire dal 1811, e i quintetti composti da Franz Danzi stabilirono definitivamente il genere. Sebbene decaduti durante la seconda metà dell'Ottocento, ripresero forza a partire dal XX secolo.
Premio Pulitzer per il miglior giornalismo di critica
Il premio Pulitzer per il miglior giornalismo di critica (Pulitzer Prize for Criticism) è uno dei quattordici premi Pulitzer per il giornalismo che vengono conferiti ogni anno in America. Viene assegnato a partire dal 1970 a un giornalista che si sia distinto per aver fornito un meritorio esempio di critica attraverso un qualsiasi strumento giornalistico.

La selezione del vincitore viene fatta da un comitato di giurati indipendenti amministrato ufficialmente dalla Columbia University.

Los Angeles Times
Il Los Angeles Times è un quotidiano statunitense, con sede a Los Angeles, in California, fondato nel 1881 e distribuito in tutti gli Stati dell'ovest. È il quinto giornale statunitense per diffusione.

Dal 18 giugno 2018 la proprietà è controllata dal miliardario Patrick Soon-Shiong che l'ha rilevata insieme al San Diego Union Tribune per 500 milioni di dollari. Nel luglio 2018 il giornale ha lasciato la sede storica nel centro città (202 West 1st Street) per trasferirsi in una struttura vicina all'aeroporto internazionale di Los Angeles. Direttore è nominato Norman Pearlstine.

I suoi giornalisti hanno vinto 37 premi Pulitzer.
Premio TV - Premio regia televisiva 2001
La quarantunesima edizione del Premio Regia Televisiva, condotta da Daniele Piombi e Milly Carlucci, si svolse al teatro Ariston di Sanremo il 18 aprile 2001 e fu trasmessa in diretta su Rai Uno. La serata fu seguita da 6.986.000 telespettatori con uno share del 27,93%.

Sanremo
Sanremo (in passato anche San Remo, abbreviato solitamente in S. Remo; Sanrèm o Sanrömu in dialetto locale; Sanremmo o Sanrémmo in ligure; Sant Rémol in occitano; Villa Matutiae o Civitas Sancti Romuli in latino) è un comune italiano di 53 182 abitanti della provincia di Imperia in Liguria. È il primo e più importante comune della provincia per popolazione e il quarto della regione dopo Genova, La Spezia e Savona. A livello di bilancio è invece preceduto dal solo capoluogo regionale.

Posto lungo la Riviera dei Fiori, è una nota località turistica e un rinomato polo di floricoltura, da cui il soprannome di "Città dei fiori". Deve la sua notorietà al fatto di essere sede dell'arrivo della corsa Milano-Sanremo (una delle "classiche monumento" del ciclismo), del Festival della canzone italiana, del Premio Tenco, del Rally di Sanremo e del Challenge Sanremo (gara internazionale di triathlon); è anche sede di uno dei quattro casinò presenti in Italia.
Gautier d'Espinal
Gautier d'Espinal (... – prima del luglio 1272) è stato un trovatore francese del tredicesimo secolo
.

Anche se non si conosce molto della sua vita, in alcuni documenti del tempo si parla di un Gautier d'Espinal attivo tra il 1232 e il 1272, ma non si ha la certezza che questo fosse il troviero reale. Molto probabilmente Gautier è stato uno dei signori della città di Épinal.
Il suo lavoro era popolare e ampiamente distribuito e alcune delle sue composizioni appaiono in più di sei documenti di origini distinte. Quattordici canzoni sopravvivono con attribuzione affidabile per Gautier.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).