hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legge della costanza dell'angolo diedro
La legge della costanza dell'angolo diedro o prima legge della cristallografia afferma che, indipendentemente dal luogo di formazione, cristalli morfologicamente simili di singoli minerali, a parità di temperatura, sono circoscritti da facce piane formanti a coppie angoli diedri identici.

Gli angoli diedri danno informazioni esclusivamente sulla posizione relativa di una faccia rispetto all'altra e non sulla sua posizione assoluta nello spazio, per cui il valore delle costanti cristallografiche non risulta comunque noto. Sfruttando però le informazioni attinenti alla simmetria di traslazione e sapendo che la cella elementare può essere traslata nelle tre direzioni non complanari di una quantità sempre multipla intera del relativo periodo di traslazione, inevitabilmente il generico piano A'B'C' avrà per lati dei segmenti multipli interi del periodo di traslazione.

Questa legge fu enunciata di sfuggita da Niccolò Stenone.

Niccolò Stenone
Niels Stensen (noto in danese anche come Steensen, chiamato in latino Nicolaus Steno e in italiano Niccolò o Nicola Stenone; Copenaghen, 1º gennaio 1638 – Schwerin, 25 novembre 1686) è stato un naturalista, geologo, anatomista e vescovo cattolico danese.

Per i suoi studi è considerato il padre della geologia e della stratigrafia. Originariamente luterano, si convertì al cattolicesimo e fu ordinato dapprima presbitero e poi vescovo. È venerato come beato dalla Chiesa cattolica.
South Quay Plaza
South Quay Plaza è un complesso residenziale in fase di ultimazione di Canary Wharf sull'Isle of Dogs, a Londra, all'interno del distretto di Tower Hamlets, sviluppato da Berkeley Group Holdings e progettato dall'architetto Foster + Partners. Il sito si trova nell'immediato nord di Marsh Wall e nell'immediato sud del distretto finanziario di Canary Wharf. Il completamento è previsto per il 2022.

Comprende tre torri, di cui la più alta, Hampton Tower, raggiungerà un'altezza di 214,5 metri rendendola il secondo grattacielo residenziale più alto attualmente proposto per Londra. Ci saranno anche nuovi spazi pubblici e di vendita al dettaglio, bar e ristoranti.

Sostituisce tre edifici per uffici e negozi sul sito che erano stati costruiti negli anni 1980. I lavori di fondazione sono iniziati a seguito della demolizione degli edifici precedenti.

Isle of Dogs
L'Isle of Dogs è una penisola nell'East End di Londra, circondata su tre lati est, sud e ovest dal Tamigi, che disegna un arco a forma di ferro di cavallo a sud della penisola. È amministrata dal London Borough of Tower Hamlets ed è compresa nell'area delle Docklands.
Metabisolfito
Il metabisolfito, comunemente noto come disolfito (nomeIUPAC) o pirosolfito, è un composto chimico contenente lo ione S2O52−. È un dianione incolore che viene commercializzato principalmente sotto forma di metabisolfito di sodio o metabisolfito di potassio. Quando disciolti in acqua, questi sali rilasciano ioni bisolfito (HSO3−). Questi sali agiscono in modo equivalente al bisolfito di sodio o al bisolfito di potassio.

Bisolfito
Lo ione bisolfito (o, come raccomandato dalla nomenclatura IUPAC, idrogenotriossosolfito) è l'anione acido di zolfo HSO3−, con lo zolfo in stato di ossidazione +4.

I sali contenenti questo ione sono detti bisolfiti, o più correttamente (nomenclatura IUPAC) idrogenosolfiti.
Nazionale maschile di cricket dell'Australia
La nazionale di cricket dell'Australia è la squadra nazionale di cricket, posta sotto l'egida del Australian Cricket Board. Ha partecipato a tutte le edizioni della Coppa del Mondo di cricket ed è la nazionale più titolata del mondo.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Souvenir d'Italie (brano musicale)
Souvenir d'Italie è un brano musicale composto da Lelio Luttazzi con testi di Giulio Scarnicci e Renzo Tarabusi. Il brano fu inciso da Jula de Palma  che pubblicò il brano nel 1955, su 78 giri come lato A di Arrivederci Roma con l'orchestra diretta da Gianni Ferrio

Renzo Tarabusi
Renzo Tarabusi (Firenze, 1º luglio 1906 – Firenze, 8 giugno 1968) è stato uno sceneggiatore italiano, autore teatrale, televisivo e cinematografico, che ha soprattutto scritto per Ugo Tognazzi e Raimondo Vianello in coppia con Giulio Scarnicci.
Archivio Cattaneo
L'Archivio Cattaneo è stato costituito nell'anno 2000, con sede a Cernobbio.
L'intento dell'Archivio Cattaneo è di conservare e tutelare il patrimonio artistico e architettonico dell'architetto razionalista comasco Cesare Cattaneo (1912-1943) rendendolo accessibile quanto più possibile a studenti e ricercatori per motivi di studio, oltre a partecipare alla pubblicazione di monografie relative all'opera di Cesare Cattaneo e di altri architetti e artisti che svolgono ricerche affini e alla cura di eventi utili a rendere fruibili i materiali dell'archivio stesso o di archivi affini.

Patrimonio culturale
Il patrimonio culturale è l'insieme di beni culturali e paesaggistici, che costituiscono la ricchezza di un luogo e della relativa popolazione, e che hanno un particolare interesse a livello artistico, storico, bibliografico, etno-antropologico o archivistico.
Stazione di Rovereto-San Vito-Medelana
La stazione di Rovereto-San Vito-Medelana, indicata anche come stazione di Rovereto S.V.M., è una stazione ferroviaria di superficie della ferrovia Ferrara-Codigoro. Si trova nel comune di Ostellato, in provincia di Ferrara. Serve la frazione di Rovereto, quelle vicine di Medelana e San Vito, nonché le zone rurali circostanti.

È gestita da Ferrovie Emilia Romagna (FER).

Provincia di Ferrara
La provincia di Ferrara è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 340 425 abitanti.

Confina a nord con il Veneto (provincia di Rovigo) e la Lombardia (provincia di Mantova) lungo il Po (e il Po di Goro nel delta del Po), a ovest con la provincia di Modena, a sud (lungo il Reno) con la città metropolitana di Bologna e la provincia di Ravenna, a est con il mare Adriatico (tra il Po di Goro e la foce del Reno).

È la provincia dell'Emilia-Romagna con maggiore estensione di riserve naturali e aree protette, che ammontano a circa 40.000 ettari (più del 15% della superficie totale).
Everlong
Everlong è un singolo del gruppo musicale statunitense Foo Fighters, pubblicato il 18 agosto 1997 come secondo estratto dal secondo album in studio The Colour and the Shape.

Il singolo è inoltre stato inserito in tre videogiochi musicali (Guitar Hero World Tour, Rock Band 2 e Rocksmith 2014) e nella colonna sonora del film The Wolf of Wall Street. Everlong è stato inoltre eseguito dal gruppo durante la puntata finale del David Letterman Show il 20 maggio 2015.

Guitar Hero World Tour
Guitar Hero World Tour è il quarto capitolo della serie Guitar Hero, è sviluppato per i principali formati da Neversoft e Vicarious Visions ed è stato pubblicato il 21 novembre 2008 per PC, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360 e Wii.
Episodi di El internado (prima stagione)
La prima stagione di El internado è composta da 6 episodi ed è stata trasmessa in Spagna dal 24 maggio al 28 giugno 2007, con ascolti medi per 4.077.000 spettatori e il 23,8% di share.
In Italia, la prima stagione è stata trasmessa dal 31 ottobre al 20 novembre 2010 con due episodi settimanali sul canale Joi di Mediaset Premium, mentre in chiaro dal 12 luglio al 16 agosto 2012 su La5.

Premium Joi
Premium Joi (abbreviato in Joi) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Mediaset e dedicato all'intrattenimento per la famiglia. Il canale era disponibile esclusivamente in Italia a pagamento sulle piattaforme Mediaset Premium, Sky Italia ed Infinity.
Monumento alla Libertà di Šipka
Il Monumento alla Libertà di Šipka è una scultura monumentale sul Monte San Nicola, oggi Monte Šipka. Il monumento fu eretto nel 1934 per perpetuare l'impresa di coloro che caddero per la libertà della Bulgaria sul sito difeso durante la battaglia del passo di Šipka, attorno alla quale nell'estate del 1877 si svolsero le battaglie decisive per la guerra russo-turca (1877-1878) e la liberazione della Bulgaria.

Il monumento fa parte del Museo del Parco Šipka.

Liberazione della Bulgaria
La liberazione della Bulgaria (in bulgaro Освобождението на България?, Osvoboždenie na Bălgarija) comprende gli eventi legati alla restaurazione dell'indipendenza bulgara dopo quasi cinquecento anni di dominio ottomano. Essa avvenne a seguito del Risorgimento bulgaro, iniziato dopo la fine della era Köprülü e durante il Periodo dei tulipani, che portò al riconoscimento ufficiale dell'Esarcato bulgaro (23 maggio 1872) e all'organizzazione della Rivolta d'aprile (1876). La rivolta spinse l'Impero russo a dichiarare guerra all'Impero ottomano nell'aprile 1877, e la Bulgaria fu proclamata principato autonomo il 3 marzo 1878 grazie alla Pace di Santo Stefano. Questa accordo fu rivisto il 13 luglio con il Trattato di Berlino, che ridimensionò fortemente il territorio bulgaro, ma ottenne il consenso delle potenze occidentali per il principato autonomo.
Leif Jenssen
Leif Gøran Jenssen (Fredrikstad, 19 marzo 1948) è un ex sollevatore norvegese, campione olimpico che ha gareggiato nelle categorie dei pesi medi (fino a 75 kg.) e dei pesi massimi leggeri (fino a 82,5 kg.).
Ha partecipato a tre edizioni dei Giochi Olimpici.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Lois Roden
Lois Roden (2 settembre 1905 – 1º maggio 1986) è stata una religiosa statunitense. È stata la presidente dei Davidiani (Branch Davidians in inglese), una setta apocalittica cristiana avventista, che il marito, Benjamin Roden, ha fondato in Texas nel 1955 come una successione al movimento guidato da Victor Houteff Shepherd's Rod (La Verga del Pastore), a sua volta una secessione dalla Chiesa cristiana avventista del settimo giorno.

Shekhinah
La parola Shekhinah (leggi: sce-chi-nà – in ebraico שְׁכִינָה‎?; in arabo السكينة‎?) è una traslitterazione del sostantivo ebraico femminile singolare שכינה , reso talvolta dagli omofoni Shechinah, Shekina, Shechina, Schechinah. La sua etimologia è connessa al verbo שכן (sciakhàn), dimorare, e può essere resa letteralmente come "dimora", "abitazione".

All'interno della tradizione biblica e teologica ebraica indica la presenza fisica di Dio (il Signore, appellativo con cui ci si riferisce alla divinità, altrimenti impronunciabile), in relazione alla sua gloria, detta kavod.

Di Shekhinah si parla, in particolare, relativamente a:

il tabernacolo costruito sotto la direzione di Mosè dagli Israeliti durante il loro soggiorno nel deserto del Sinai (XIII secolo a.C.), narrato nel Libro dell'Esodo;

il Tempio di Gerusalemme, costruito da Salomone nel X secolo a.C.;

le manifestazioni epifaniche di Dio ai suoi fedeli, in forma di gloria.
MSC Napoli
La motonave MSC Napoli è stata una nave portacontainer battente bandiera del Regno Unito.

Il 18 gennaio 2007 lo scafo della MSC Napoli si squarciò a causa del mare mosso, causando il suo schianto nel Canale della Manica. Fu deliberatamente arenata nella baia di Lyme per evitare un disastro ambientale, e smantellata dai soccorritori.

East Devon
L'East Devon è un distretto locale del Devon, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Sidmouth.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione del municipal borough di Honiton con il Distretto rurale di Axminster, il Distretto rurale di Honiton, parte del Distretto rurale di St. Thomas, il Distretto urbano di Budleigh Salterton, il Distretto urbano di Exmouth, il Distretto urbano di Ottery St. Mary, il Distretto urbano di Seaton e il Distretto urbano di Sidmouth.
Chiesa di Montevergine (Messina)
La chiesa di Montevergine o santuario di Montevergine con l'adiacente monastero è un luogo di culto di Messina ubicato in via XXIV Maggio (primitiva via dei Monasteri). Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Messina Centro sotto il patrocinio della Madonna della Lettera, arcipretura di Messina.

Parrocchie dell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
Il territorio dell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela si estende su 1521 km² ed è suddiviso in 245 parrocchie, raggruppate in 10 vicariati che formano le 4 zone pastorali.

Dal 1997 la parrocchia messinese di Santa Maria del Grafeo è una prelatura "ad personam" con proprio clero di rito italo-bizantino nell'ambito dell'arcidiocesi.
Se la strada potesse parlare (romanzo)
Se la strada potesse parlare (If Beale Street Could Talk) è un romanzo dello scrittore statunitense James Baldwin, pubblicato nel 1974.

Pubblicato nell'ultimo periodo della corrente del Black Arts Movement, è il primo romanzo di Baldwin incentrato su una relazione tra afroamericani e l'unico dei suoi libri con una narratrice donna.

Black Arts Movement
Il Black Arts Movement, detto anche Black Aesthetics Movement o BAM è una corrente artistica che fa parte del più ampio movimento Black Power. Ha origine ad Harlem nel 1965 per opera dello scrittore e attivista Imamu Amiri Baraka.

La rivista Time riconosce il Black Arts Movement come “il movimento più discusso della storia della letteratura afro-americana, se non addirittura dell'intera letteratura americana.” Il teatro Black Arts Repertory è un'istituzione chiave del Black Arts.
Sandsborg (metropolitana di Stoccolma)
Sandsborg è una stazione della metropolitana di Stoccolma.

Si trova nel distretto di Gamla Enskede, a sua volta situato all'interno della circoscrizione di Enskede-Årsta-Vantör, mentre sul tracciato della linea verde della rete metroviaria locale T18 è compresa tra le fermate Blåsut e Skogskyrkogården.

La stazione è ufficialmente operativa dal 1º ottobre 1950, inaugurata in concomitanza con l'apertura del tratto tra Slussen e Hökarängen: durante l'estate del 2004 sono stati eseguiti alcuni lavori di rinnovamento. La piattaforma è collocata parallela alle strade Asgaerdevägen e Gamla Dalarövägen.

Il suo utilizzo medio quotidiano durante un normale giorno feriale è pari a 3.900 persone circa.

Metropolitana di Stoccolma
La metropolitana di Stoccolma (in svedese Stockholms tunnelbana) è il principale sistema di trasporto pubblico della capitale svedese.
La rete è di proprietà della Storstockholms Lokaltrafik della Contea di Stoccolma che nel 2005 ne ha affidato la gestione all'azienda francese Veolia Transport; l'appalto è passato nel 2009 alla filiale europea della MTR Corporation.
Transat Jacques Vabre
La Transat Jacques Vabre, chiamata anche La Route du café o anche Transat en double (per opposizione alla Transat inglese che è in solitario), è una corsa velica transatlantica in doppio (equipaggio di due marinai) che si svolge ogni due anni dal 1993.
In funzione degli anni, essa è aperta ai monoscafi IMOCA 60, 50 piedi o Class40 e multiscafi Multi50, ORMA o MOD 70.Questa corsa fu creata a seguito della scomparsa della transat en double (chiamata anche transat Lorient-Les Bermudes-Lorient o transat Lorient-Saint-Barthélemy-Lorient), organizzata con altri sponsor, nel 1979, 1983 e 1989 e basata su una doppia traversata dell'Atlantico.

Regata
Una regata è una competizione tra imbarcazioni, che possono essere a remi, in genere con otto vogatori per imbarcazione, oppure a vela e che consiste nel completare, una o più volte, un percorso prestabilito tramite un "bando di regata".
James Dewey Watson
James Dewey Watson (Chicago, 6 aprile 1928 – East Northport, 6 novembre 2025) è stato un biologo, genetista e biochimico statunitense.

Assieme a Francis Crick e Maurice Wilkins ricevette il premio Nobel per la medicina nel 1962 per le scoperte sulla struttura molecolare degli acidi nucleici e il loro significato nel meccanismo di trasferimento dell'informazione genica negli organismi viventi.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Ficus aurea
Il fico strangolatore della Florida (Ficus aurea Nutt., 1846), comunemente conosciuto come higuerón, è un albero della famiglia delle Moracee, nativo della Florida, dei Caraibi, del Messico e dell'America centrale.

Ficus aurea è un fico strangolatore. Nei fichi di questo tipo, la germinazione del seme normalmente avviene all'interno di un albero ospite, dopo la germinazione la pianta vivrà come epifita finché non riuscirà a raggiungere la terra. Queste piante possono raggiungere anche i 30 metri di altezza. Come tutti i fichi hanno un mutualismo obbligato con le vespe dei fichi: i fichi sono impollinati solo da queste vespe, e queste vespe possono riprodursi solo nei fiori del fico. L'albero dà cibo e fa da rifugio per diverse forme di vita tropicali tra cui uccelli, mammiferi, rettili ed invertebrati. Ficus aurea è utilizzato nella medicina tradizionale, come siepe e come ornamento sotto forma di bonsai.

Bonsai
I bonsai (盆栽? lett. "piantato in vaso piatto") sono alberi in miniatura, che vengono mantenuti intenzionalmente piccoli, anche per molti anni, tramite potatura e riduzione delle radici.
Con questa particolare tecnica di coltivazione si indirizza la pianta, durante il processo di crescita, ad assumere le forme e dimensioni volute, anche con l'utilizzo di fili metallici guida, pur rispettandone completamente l'equilibrio vegetativo e funzionale.
Jurij Knorozov
Jurij Valentinovič Knorozov in russo Ю́рий Валенти́нович Кноро́зов (Južnyj, 19 novembre 1922 – San Pietroburgo, 31 marzo 1999) è stato un linguista, epigrafista ed etnografo sovietico e russo. Divenne il fondatore della scuola sovietica di studi sui Maya e la sua identificazione dell'esistenza di segni sillabici si rivelò un passo in avanti fondamentale per la decifrazione della scrittura Maya, il sistema di scrittura utilizzato dalla civiltà precolombiana dei Maya in Mesoamerica.

Mesoamerica
Con Mesoamerica (dal greco μέσος, mesos = «che sta nel mezzo») si definisce la regione dell'America centrale e latina, comprendente la metà meridionale del Messico, i territori di Guatemala, El Salvador e Belize, la parte occidentale dell'Honduras, Nicaragua e Costa Rica. Non va confusa con la regione mesoamericana, concetto coniato per denominare una regione geo-economica da organizzazioni internazionali quali l'OCSE.
Triptofano deidrogenasi
La triptofano deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

L-triptofano + NAD(P)+ + H2O ⇄ (indol-3-il)piruvato + NH3 + NAD(P)H + H+

L'enzima è attivato dal Ca2+.

Acido piruvico
L'acido piruvico (o acido α-chetopropionico, nome sistematico: acido 2-ossopropanoico) è un alfa-chetoacido, ossia un acido carbossilico che reca un gruppo chetonico unito direttamente al carbossile, avente quindi formula CH3-CO-COOH.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore (se puro) e dall'odore pungente simile all'acido acetico, ma spesso appare giallastro per impurezze. È un acido di forza medio-alta: una sua soluzione acquosa a concentrazione 1 M ha un pH di circa 1,2 e quindi la pKa del composto è 2,4; nei sistemi biologici (pH ≈ 7) è presente totalmente come ione piruvato (rapporto [A-]/[AH]≈40000), cioè nella sua forma anionica col carbossile deprotonato; nella cellula ricopre un ruolo di grandissima importanza in quanto è un metabolita centrale e di collegamento tra le vie riguardanti i carboidrati, i grassi, e gli amminoacidi.
Veronica Cybo-Malaspina
Veronica Cybo-Malaspina (o Cibo-M.) (Massa, 10 dicembre 1611 – Roma, 10 settembre 1691) è stata una nobildonna italiana del XVII secolo, passata alla storia come presunta mandante dello spaventoso omicidio dell'amante del marito.

Francesco Domenico Guerrazzi
Francesco Domenico Guerrazzi (Livorno, 12 agosto 1804 – Cecina, 23 settembre 1873) è stato un politico, scrittore e giornalista italiano.

Fu un intellettuale organico della media borghesia produttiva e democratica del primo Ottocento di cui, muovendo dal particolare angolo visuale dell'ambiente livornese, interpretò le esigenze e le aspirazioni nel campo politico–economico come in quello culturale. Svolse l'attività di politico e scrittore nel movimento risorgimentale.
Ostbahnhof
Per Ostbahnhof (in tedesco "stazione orientale") si possono intendere:

a Berlino la stazione di Berlin Ostbahnhof, in attività dal 1867 al 1882;

a Berlino la stazione di Berlin Ostbahnhof, così denominata dal 1998;

a Monaco di Baviera la stazione di München Ost;

a Monaco di Baviera la stazione "Ostbahnhof" della metropolitana.

Metropolitana di Monaco di Baviera
La metropolitana di Monaco di Baviera (in tedesco U-Bahn München) è la metropolitana che serve la capitale bavarese, inaugurata il 19 ottobre 1971. "U-Bahn" è l'abbreviazione tedesca per Untergrundbahn, cioè treno sotterraneo. È gestita dalla società Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG); la rete è integrata all'interno del consorzio MVV ed è connessa con il sistema della S-Bahn di Monaco.
Giuseppe Mya
Giuseppe Mya (Torino, 29 settembre 1857 – Firenze, 5 febbraio 1911) è stato un pediatra italiano.

Secondo il Dizionario biografico degli italiani, «Mya a Firenze, Luigi Concetti a Roma e Francesco Fede a Napoli sono considerati la 'gloriosa triade' dei pionieri della pediatria italiana». Più nello specifico, secondo Arturo Castiglioni, i tre accademici «con entusiasmo di scienziati e filantropi seppero con mezzi molto limitati dar vita a importanti centri di cultura pediatrica e ad essi si deve se l'insegnamento della pediatria è divenuto obbligatorio anche nelle nostre Università».

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Damiano Tommasi
Damiano Tommasi (Negrar, 17 maggio 1974) è un politico, dirigente sportivo ed ex calciatore italiano, sindaco di Verona dal 29 giugno 2022.

È stato uno dei centrocampisti di riferimento della Roma tra la fine degli anni novanta e l'inizio degli anni duemila; con i giallorossi vinse uno scudetto e una supercoppa italiana.

Conta 25 presenze e 1 gol con la nazionale italiana, con cui ha partecipato al campionato del mondo 2002, conclusosi per gli azzurri agli ottavi di finale contro la Corea del Sud.

Nel 2001 ha ricevuto il premio nazionale "Altropallone" per il suo impegno sociale. Nel luglio 2015 è stato inserito nella hall of fame della Roma.

Associazione Italiana Calciatori
L'Associazione Italiana Calciatori, in breve Assocalciatori o siglato AIC, è un'organizzazione che fornisce tutela e assistenza ai giocatori militanti nelle varie divisioni del campionato italiano di calcio.
In ragione di ciò è anche definita colloquialmente "sindacato dei calciatori".

Fondata il 3 luglio 1968, ha sede a Vicenza.

Fino al 2000 essa ha federato i soli calciatori militanti nelle leghe professionistiche, dopodiché ha esteso la propria competenza anche al dilettantismo.