hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercato derivato
Il mercato derivato (o mercato dei derivati) è il mercato finanziario dove vengono negoziati strumenti finanziari come forwards, futures, option, swap o altri strumenti derivati. Questi formano insieme alle azioni e alle obbligazioni, un gruppo di prodotti finanziari chiamati valori mobiliari.

In un mercato derivato si regolano i contratti a scadenza (ovvero gli strumenti derivati) e non si tratta direttamente l'attività sottostante. Per queste caratteristiche si contrappone al mercato cash. I due tipi di mercato sono separati organizzativamente ma non logicamente.

Sul mercato dei derivati ci sono operazioni speculative e altre che si originano dall'idea di coprirsi dal rischio di un portafoglio esistente (operazioni di hedging). Il mercato dei derivati è molto liquido e ampio.

Rischio di mercato
Il rischio di mercato, in finanza, è la probabilità di ottenere dalle operazioni di negoziazione in strumenti finanziari un rendimento diverso da quello atteso.

In particolare rappresenta la perdita o il guadagno potenziale di una posizione o di un portafoglio di titoli, in un determinato orizzonte temporale, in seguito alle variazioni delle variabili di mercato, in base alle quali si distinguono:

Rischio di tasso d'interesse - il rischio di perdita derivante da movimenti avversi del tasso di interesse;

Rischio di tasso di cambio - il rischio di perdita derivante da movimenti avversi del tasso di cambio di valute straniere;

Rischio azionario - il rischio di perdita derivante da movimenti avversi su titoli e/o indici azionari;

Rischio di commodity - il rischio di perdita derivante da movimenti avversi nel prezzo delle materie prime.
ATP Challenger Trophy 2012 - Doppio
Il doppio  dell'ATP Challenger Trophy 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Colin Ebelthite e Jaroslav Pospíšil erano i detentori del titolo, ma hanno perso in semifinale.

Nikola Ciric e Goran Tošić hanno battuto in finale 7–6(0), 7–5 Mate Pavić e Franko Škugor.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Scott Stevens
Ronald Scott Stevens (Kitchener, 1º aprile 1964) è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio canadese.
Giocava nel ruolo di difensore nella National Hockey League. Svolge il ruolo di assistente allenatore dei Minnesota Wild.

Kitchener
Kitchener è una città del Canada situata nel sud-ovest della provincia dell'Ontario.
Fa parte della Municipalità Regionale di Waterloo, situata a 100 km ad ovest di Toronto. Nel 2006, la sua popolazione ammontava a 204 668 abitanti. L'area metropolitana, che comprende anche le due città vicine Waterloo e Cambridge (the tri-cities), raccoglie 451 235 abitanti rendendola, per grandezza,  l'undicesima città del Canada e la quinta dell'Ontario. Kitchener e Waterloo sono di solito identificate come "Kitchener-Waterloo" (K-W), sebbene abbiano due municipalità separate. La città di Kitchener si estende su un'area di 136,89 chilometri quadrati.
María Teresa Francville
María Teresa Francville Domínguez (Santo Domingo, 1987) è una modella italiana, incoronata Miss Universo Italia il 16 aprile 2005. Ha quindi rappresentato l'Italia a Miss Universo 2005 il 31 maggio 2005, a Bangkok, dove però non è riuscita ad entrare nella rosa delle quindici finaliste.

Di origini dominicane, la Francville aveva il passaporto italiano da soltanto un anno quando è stata incoronata.

In seguito all'esperienza nei concorsi di bellezza, Maria Teresa Francville ha preso parte in veste di valletta al cast della trasmissione televisiva Uomo e Gentiluomo di Rai Uno, condotta da Milly Carlucci.

Passaporto italiano
Il passaporto italiano è un documento di riconoscimento previsto in Italia dalla legge, rilasciato ai cittadini italiani, necessario per effettuare viaggi all'estero; esso può essere ordinario o temporaneo, oppure, in caso di particolari incarichi, diplomatico o di servizio.

Dal 26 ottobre 2006 in Italia è disponibile il passaporto biometrico, mentre dal 20 maggio 2010 è disponibile l'ultimo modello a formato unico di 48 pagine con foto e firma digitalizzate. Dal 27 settembre 2023 viene emesso con un nuovo font che consente l'utilizzo dei caratteri diacritici.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello italiano è il terzo passaporto più forte al mondo, al pari del danese, finlandese, francese, irlandese, spagnolo e tedesco, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 189 Stati.
Chiesa di Santa Pelagia (Torino)
La Chiesa di Santa Pelagia è un edificio di culto cattolico della città di Torino.

Si trova nel sotto-quartiere Borgo Nuovo (Centro storico), nei pressi di luoghi come Piazza Carlo Emanuele II, lo storico Museo di Antropologia ed Etnografia dell'Università, il Museo Regionale di Scienze Naturali nell'Ospedale Maggiore di San Giovanni Battista antica sede, il CAMERA - Centro Italiano per la Fotografia, la Chiesa di San Michele Arcangelo e Piazza Cavour.

Chiesa di San Michele (Torino)
La chiesa di San Michele Arcangelo (Qisha Arbëreshe e Shën Mikelit in albanese) è un edificio religioso di Torino, sito in Borgo Nuovo, all'angolo di piazza Cavour con via Giolitti.

La chiesa appartiene all'Eparchia di Lungro, circoscrizione della Chiesa cattolica italo-albanese e officia la liturgia secondo il rito bizantino per circa diecimila italo-albanesi emigrati dal sud d'Italia e Sicilia e residenti da decenni in città e in Piemonte
Concistori di papa Clemente XI
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Clemente XI, con l'indicazione di tutti i cardinali creati (69 nuovi cardinali in 15 concistori). I nomi sono posti in ordine di creazione.

San Marcello (titolo cardinalizio)
San Marcello (in latino: Titulus Sancti Marcelli) è un titolo cardinalizio istituito da papa Marcellino intorno al 304. Esso era anche conosciuto con il nome di Lucina seconda, dato che inizialmente insisteva sull'abitazione di Lucina di Roma, matrona romana, che venne poi trasformata in vera e propria chiesa e consacrata ufficialmente da papa Sisto III nel 440; oggi è, con le trasformazioni occorse nei secoli, la basilica di San Lorenzo in Lucina. Il titolo Marcelli appare nella lista del sinodo romano del 1º marzo 499. In base al catalogo di Pietro Mallio, compilato durante il pontificato di papa Alessandro III, il titolo era collegato alla basilica di San Paolo fuori le mura e i suoi sacerdoti vi celebravano messa a turno. Il titolo insiste, attualmente, sulla chiesa di San Marcello al Corso.

Dal 18 febbraio 2012 il titolare è il cardinale Giuseppe Betori, arcivescovo emerito di Firenze.
Relazioni bilaterali tra Impero romano e Persia
Intorno al 96 a.C. furono stabilite relazioni tra l'Impero romano e l'Impero partico. Nel 69 a.C. i due stati si erano scontrati per la prima volta e la rivalità politica tra i due imperi avrebbe dominato gran parte dell'Asia occidentale e dell'Europa fino al 628. Inizialmente iniziando come rivalità tra i Parti e Roma, dal III alla metà del VII secolo, l'Impero romano (in seguito l'Impero bizantino) e il suo rivale l'Impero sasanide. La Persia venne riconosciuta come due delle principali potenze del mondo dell'epoca.

Guerre romano-partiche
Le guerre romano-partiche furono un complesso di ostilità a bassa o alta intensità che opposero l'Impero romano e i Parti. Per circa tre secoli, dalla prima battaglia avvenuta tra i due imperi a Carre il 9 giugno del 53 a.C., fino alla caduta della dinastia dei Parti a vantaggio di quella dei Sasanidi, i due imperi si combatterono principalmente lungo il fiume Eufrate, dalle sue sorgenti fino alla Mesopotamia ed al deserto palmireno.
Burris
Art Burris (1924-1993) – cestista statunitense

Henry Burris (1975) – ex giocatore di football americano statunitense

Jeff Burris (1971) – ex giocatore di football americano statunitense

Juston Burris (1993) – giocatore di football americano statunitense

Miles Burris (1988) – giocatore di football americano statunitense

Roland Burris (1937) – politico statunitense

Henry Burris
Henry Burris Jr. (Spiro, 4 giugno 1975) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella Canadian Football League (CFL) e nella National Football League (NFL).
Harper's Magazine
Harper's Magazine (o anche semplicemente Harper's) è una rivista mensile di letteratura, politica, cultura, finanza e arte. Apparve la prima volta nel giugno 1850. È la seconda rivista più antica ancora oggi pubblicata negli Stati Uniti (Scientific American è la più antica). Ellen Rosenbush ne è la direttrice dal gennaio 2010.

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
Three States
Three States è una comunità non incorporata situata tra la parrocchia di Caddo, nella Louisiana, la contea di Miller, nell'Arkansas e la contea di Cass, nel Texas. La comunità è al punto in cui tre stati si incontrano: Texas, Arkansas e Louisiana. Nel 2000, la popolazione era di 45 abitanti. Il lato della Louisiana di Three States fa parte dell'area metropolitana di Shreveport-Bossier City, mentre il lato dell'Arkansas fa parte dell'area metropolitana di Texarkana. Three States ha la particolarità di essere forse l'unica comunità negli Stati Uniti che fa parte di due aree metropolitane.

Arkansas
L'Arkansas (in italiano AFI: /arˈkansas/ o /ˈarkanso/; (sigla AR) in inglese , /ˈɑɹkənsɔː/, in passato italianizzato come Arcansa) è uno Stato degli Stati Uniti, la cui capitale è Little Rock. Confina a nord con il Missouri, a est con il Tennessee e il Mississippi, a sud con la Louisiana e il Texas, e a ovest con l'Oklahoma.
Paolo Marcellini
Paolo Marcellini (Fabriano, 25 giugno 1947) è un matematico italiano, noto per i suoi contributi al calcolo delle variazioni e alle equazioni differenziali alle derivate parziali.

Dal 2002 al 2008 è stato stato Preside della Facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali dell'Università degli Studi di Firenze. Dall'atto della sua costituzione nel 1990, per tre mandati è stato eletto Direttore del Dipartimento di Matematica "Ulisse Dini" dell'Università degli Studi di Firenze. Dal 2013 al 2017 è stato Presidente del Gruppo Nazionale per l'Analisi Matematica, la Probabilità e le loro Applicazioni (GNAMPA) dell'Istituto Nazionale di Alta Matematica (INdAM) a Roma.

American Mathematical Society
La Società Matematica Americana (AMS) è un'associazione che si dedica ai problemi della ricerca e dell'insegnamento della matematica. Essa opera curando varie pubblicazioni, organizzando conferenze e conferendo premi a matematici. Fu fondata nel 1888, principalmente per opera di Thomas Fiske, il quale, durante una visita in Inghilterra, era rimasto impressionato del funzionamento della London Mathematical Society.
Jeff Healey
Jeff Healey, nome completo Norman Jeffrey Healey (Toronto, 25 marzo 1966 – Toronto, 2 marzo 2008), è stato un chitarrista canadese.

Cieco dall'età di un anno a causa di un retinoblastoma, era noto per la sua particolare tecnica di esecuzione chitarristica, che lo vedeva seduto con la Stratocaster appoggiata sulle ginocchia.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Afritz am See
Afritz am See (fino al 2000 Afritz) è un comune austriaco di 1 432 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia. Nel 1973 fu soppresso e unito a Feld am See per formare il nuovo comune di Feld am See-Afritz, ma nel 1991 i due comuni riacquistarono la loro autonomia.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Siroco San-Pédro
Il Sirocco FC è una società calcistica ivoriana con sede a San Pédro.

Il club ha sempre militato nella Ligue 2 locale, senza mai essere promosso, a differenza dei rivali cittadini del San Pedro FC, in Ligue 1 (Costa d'Avorio) dalla stagione 2016-2017.

In questa squadra ha mosso i primi passi l'ex bomber del Werder Brema e della nazionale ivoriana Boubacar Sanogo.

Campionato ivoriano di calcio
Il campionato ivoriano di calcio si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. La massima divisione del calcio in Costa d'Avorio è la Ligue 1, che comprende 14 squadre. I tre livelli più elevati sono sotto l'egida della Federazione calcistica della Costa d'Avorio (FIF).
Manuela Marxer
Manuela Marxer-Lippuner (Mauren, 5 agosto 1965) è un'ex multiplista liechtensteinese.

Ha rappresentato per quattro edizioni consecutive a partire da Los Angeles 1984, il Liechtenstein ai Giochi olimpici. Tra il 1990 e il 1994, Marxer è stata designata sportiva dell'anno per la propria nazione, di cui detiene numerosi record nell'atletica leggera tra cui quello dell'eptathlon.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Sprengel Museum
Lo Sprengel Museum è un museo di arte moderna situato ad Hannover, in Germania.

Il museo è stato inaugurato nel 1979, mentre nel 1992 si sono avuti dei lavori di ampliamento dell'edificio.

Il museo è sostanzialmente diviso in tre sezioni, la "Sprengel Collection", formata dalla collezione donata nel 1969 dell'industriale Bernhard Sprengel, co-finanziatore e principale ispiratore del museo, la collezione di stato della Bassa Sassonia, e la collezione della città di Hannover.

Il museo ospita, tra i tanti artisti, opere di Niki de Saint Phalle, Kurt Schwitters, Max Ernst, Fernand Léger, Paul Klee, Pablo Picasso, Emil Nolde, Max Beckmann, James Turrell, El Lissitzky, Neue Sachlichkeit e Robert Michel.

Max Ernst
Max Ernst (Brühl, 2 aprile 1891 – Parigi, 1º aprile 1976) è stato un pittore e scultore tedesco naturalizzato francese.

Viene considerato uno dei maggiori esponenti del surrealismo, pioniere della tecnica pittorica del grattage e del frottage.
Xpg
xpg – codice ISO 639-3 della lingua frigia

XPG – codice IATA della stazione di Parigi Nord

XPG (Xtreme Performance Gear) – marchio di A-Data dedicato al settore videoludico

XPG – xeroderma pigmentoso gruppo G

Xeroderma pigmentoso
Lo xeroderma pigmentoso (in sigla XP) è una genodermatosi a ereditarietà autosomica recessiva caratterizzata da elevata fotosensibilità, predisposizione allo sviluppo di neoplasie cutanee, prematuro invecchiamento della pelle e alterazioni nella riparazione del DNA.

Il processo alterato riguardante la riparazione del DNA danneggiato, è dato dalla perdita genetica della sub-unità riparatrice dell'enzima di trascrizione TFIIH della polimerasi-II negli umani. La TFIIH infatti, oltre a essere un enzima di trascrizione con funzione elicasica (dipendente dall'idrolisi di ATP) e oltre alla funzione fosforilatrice degli amminoacidi presenti nella coda carboxilo-terminale della pol-II, ha una funzione riparatrice del DNA danneggiato perché può reclutare un complesso di riparazione per escissione di nucleotidi; è proprio quest'ultima funzione che manca ai pazienti con xenoderma pigmentoso.
Utah Jazz 1980-1981
La stagione 1980-81 degli Utah Jazz fu la 7ª nella NBA per la franchigia.

Gli Utah Jazz arrivarono quinti nella Midwest Division della Western Conference con un record di 28-54, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1980-1981
La stagione della National Basketball Association 1980-1981 fu la 35ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero gli Houston Rockets per 4-2 nelle finali NBA.
Medicina di laboratorio
La medicina di laboratorio è il settore della medicina diagnostica che estende le indagini sul paziente attraverso lo studio di materiale biologico proveniente dallo stesso, trasferito nel laboratorio di analisi.

I settori classici della medicina di laboratorio sono:

la biochimica clinica (o chimica clinica)

la microbiologia clinica

la patologia clinica

Gli obiettivi del medico di laboratorio possono essere di:

diagnosticare o escludere una patologia

valutare la predisposizione a determinate patologie

determinare lo stadio di progresso di una patologia

indagare su fenomeni tossicologici

ricavare dati di tipo biologico caratterizzanti una popolazione o un soggetto

elaborare teorie o pratiche protocollari per migliorare le regole e le tecniche del laboratorio stesso, sulla base di evidenza statistica

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Grenada ai Giochi della XXXI Olimpiade
Il Grenada ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di cinque atleti impegnati in due discipline: atletica leggera e nuoto. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il quattrocentista Kirani James, che lo era stato anche a Londra 2012.

Si è trattato della nona partecipazione di questo paese ai Giochi. Per la seconda edizione consecutiva Grenada ha portato a casa una medaglia olimpica, sempre grazie a Kirani James che, dopo il titolo olimpico vinto quattro anni prima, è riuscito a risalire sul podio conquistando una medaglia d'argento.

Cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade
La cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 5 agosto 2016 a partire dalle ore 20:00 (BRT) presso lo stadio Maracanã di Rio de Janeiro. Come previsto dalla Carta Olimpica, l'evento ha compreso sia la cerimonia formale d'apertura, cioè i discorsi di benvenuto, il sollevamento delle bandiere e la sfilata degli atleti, sia uno spettacolo artistico sulla cultura del paese ospitante.
Émile Derlin Henri Zinsou
Émile Derlin Henri Zinsou (Ouidah, 23 marzo 1918 – Cotonou, 28 luglio 2016) è stato un politico beninese.

È stato Presidente del Dahomey (attuale Benin) dal luglio 1968 al dicembre 1969.

Dal 1955 al 1958 è stato membro del Senato francese.

Ha ricoperto inoltre la carica di Ministro degli esteri del Dahoney/Benin dal 1962 al 1963 e dal 1965 al 1967.

Repubblica del Dahomey
La Repubblica del Dahomey fu uno Stato dal 1958 al 1975. Nacque nel 1958 a seguito della dissoluzione dell'Unione francese e fu uno stato associato della Francia sino al 1º agosto 1960.

Con l'indipendenza, il paese divenne ufficialmente una repubblica (sebbene il termine "repubblica" fosse già utilizzato negli ultimi anni di sovranità francese, durante il periodo di associazione).

Il 26 ottobre 1972 l'esercito beninese prese il potere e nel 1975 il generale Mathieu Kérékou proclamò la nascita della Repubblica Popolare del Benin.
Hôpital Cochin
Hôpital Cochin è un ospedale di pubblica assistenza in rue du Faubourg-Saint-Jacques, Parigi. Ospita il centro per il trattamento delle ustioni della città. L'Hôpital Cochin è una sezione della Faculté de Médecine Paris-Cité. Commemora Jean-Denis Cochin, parroco della parrocchia di Saint-Jacques-du-Haut-Pas e fondatore di un ospedale per gli operai ei poveri di quel quartiere di Parigi.

Dal 1990, un centro di ricerca biomedica, l'Institut Cochin, è stato associato all'ospedale. È stato riorganizzato nel 2002 per comprendere la ricerca genetica, la biologia molecolare e la biologia cellulare, con uno staff di circa 600 persone. Fa parte sia dell'INSERM che del CNRS, integrato con l'Università Paris-Cité.

Institut national de la santé et de la recherche médicale
L'Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm, lett. "Istituto nazionale della sanità e della ricerca medica") è l'istituto nazionale francese per la ricerca sulla salute e la medicina.

L'istituto è stato creato nel 1964 dall'allora ministro della salute francese Raymond Marcellin.

Secondo le SCImago Institutions Rankings 2019, Inserm è classificata come la seconda migliore istituzione di ricerca nel settore sanitario (dietro l'NIH) e la 22 in tutti i settori.
Gran Premio di superbike di Monza 1993
Il Gran Premio di Superbike di Monza 1993 è stata l'undicesima prova su tredici del Campionato mondiale Superbike 1993, è stato disputato il 26 settembre sul Monza e ha visto la vittoria di Aaron Slight in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Giancarlo Falappa.

Aaron Slight
Aaron Tony Slight (Masterton, 19 gennaio 1966) è un pilota motociclistico neozelandese ritiratosi dalle competizioni nel 2000.

Campione Australiano e Pan-Pacifico Superbike nel 1991 e tre volte vincitore della 8 Ore di Suzuka dal 1993 al 1995.

Viene ricordato come uno dei piloti più rappresentativi del mondiale Superbike essendo inserito nella hall of fame del campionato.
Eisenach Challenger 1993
L'Eisenach Challenger 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Eisenach in Germania dal 5 all'11 luglio 1993 su campi in terra rossa.

Eisenach
Eisenach (da Issenach/Isenacha, acqua veloce o, in lingua celtica corso d'acqua nella valle paludosa) è una città extracircondariale della Turingia, in Germania. Celebre per aver dato i natali al compositore Johann Sebastian Bach, e per aver ospitato, nella fortezza della Wartburg, il fuggitivo Martin Lutero - che nel 1521 lì redasse l'edizione tedesca delle Scritture.
De Bijenkorf
De Bijenkorf (pron.: /də ˈbɛi̯jə(ŋ)ˌkɔrf/; letteralmente: "L'alveare") è una storica catena olandese di grandi magazzini fondata ufficialmente ad Amsterdam nel settembre 1914, ma le cui origini vengono fatte risalire al 1870 ed attualmente di proprietà del Selfridges Group Limited.

Oltre che ad Amsterdam, la catena ha altre filiali a L'Aia, Rotterdam, Amstelveen, Arnhem, Breda, Eindhoven, Enschede, Groninga, 's-Hertogenbosch, Maastricht, Utrecht, e Woerden, otre che in Belgio e in Germania.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.