hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cattedrale di Sens
La cattedrale metropolitana primaziale di Santo Stefano (in francese cathédrale métropolitaine primatiale Saint-Étienne) è il principale luogo di culto cattolico della città di Sens, nel dipartimento della Yonne in Borgogna-Franca Contea (Francia), sede vescovile dell'arcidiocesi omonima.

È stata una delle prime cattedrali gotiche, costruita a partire dal 1135 e dedicata nel 1164. Il transetto venne aggiunto in stile gotico flamboyant tra il 1490 e il 1515 e la torre della facciata fu completa nella sua forma attuale solo nel 1534.

La cattedrale è monumento storico di Francia dal 1840.

Borgogna-Franca Contea
La Borgogna-Franca Contea (in francese Bourgogne-Franche-Comté /buʁˌɡɔɲfʁɑ̃ʃkõˈte/) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Borgogna e Franca Contea; con la fusione prese il nome provvisorio di Bourgogne-Franche-Comté, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016.

Suddivisa in otto dipartimenti, il suo capoluogo è Digione, mentre Besançon è sede del Consiglio Regionale, è composta dai dipartimenti: Côte-d'Or (21), Doubs (25), Giura (39), Nièvre (58), Alta Saona (70), Saona e Loira (71), Yonne (89) e Territorio di Belfort (90). Sono inclusi nella regione 152 cantoni e 3 702 comuni. Le città principali della regione sono Digione, Besançon e Montbéliard.
Pirati si nasce
Pirati si nasce (Famille Pirate) è una serie televisiva a disegni animati di coproduzione franco-tedesco-canadese, prodotto da Ellipse Animation, Motion International, TFC Trickompany Filmproduktion GMBH, in coproduzione con France 3 e WDR. Questo cartone viene trasmesso per la prima volta in Francia su France 3 dal 14 settembre 1999 e in Germania su KiKA dal 4 dicembre 2000. e in Italia su Boing a partire dal giugno 2005. Prima del debutto del cartone, la sigla, scritta da Alessandra Valeri Manera (testo) e Franco Fasano (musica) e cantata da Cristina D'Avena con la partecipazione del Coro dei Piccoli Cantori di Milano e di Pietro Ubaldi, è stata realizzata nel 2001, all'interno della compilation Cristina D'Avena e i tuoi amici in TV 14.

WDR Rundfunkchor Köln
Il WDR Rundfunkchor Köln (Coro della radio della Germania dell'ovest di Colonia) è il coro dell'emittente tedesca Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR), con sede a Colonia. Fu fondato nel 1947. Il coro presentò in anteprima lavori di compositori contemporanei, l'opera incompiuta di Arnold Schönberg Moses und Aron nel 1954, Momente di Karlheinz Stockhausen, Il canto sospeso di Luigi Nono, Requiem für einen jungen Dichter (Requiem per un giovane poeta) di Bernd Alois Zimmermann e St Luke Passion di Krzysztof Penderecki.
Milwaukee Bucks 1995-1996
La stagione 1995-96 dei Milwaukee Bucks fu la 28ª nella NBA per la franchigia.

I Milwaukee Bucks arrivarono settimi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 25-57, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1995-1996
La stagione della National Basketball Association 1995-1996 fu la 50ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero i Seattle SuperSonics per 4-2 nelle finali NBA.
George Gallup
George Horace Gallup (Jefferson, 18 novembre 1901 – Sigriswil, 26 luglio 1984) è stato uno statistico statunitense, noto per i suoi contributi innovativi nell'ambito della teoria del campionamento statistico e delle indagini d'opinione.

Sondaggio d'opinione
Il sondaggio d'opinione è una ricerca ed elaborazione di dati statistica con lo scopo di conoscere l'opinione di un gruppo di persone relativo ad un dato argomento.

I sondaggi d'opinione, di solito, vengono svolti rivolgendo ad un campione di riferimento (un piccolo numero di persone) una serie di domande ed estrapolando le risposte di un gruppo più ampio in un intervallo di confidenza secondo tecniche di tipo statistico.

Diffusi sono i sondaggi d'opinione all'interno di ricerche di mercato e in ambito politico per conoscere le tendenze politiche dell'elettorato pubblico, specie in vista di elezioni o come feedback sul grado di soddisfazione/apprezzamento politico o di un partito politico. Il sondaggio d'opinione che si occupa di estrapolare i risultati elettorali durante le giornate elettorali è detto invece exit poll.
Evgenij Fëdorovič Dragunov
Evgenij Fëdorovič Dragunov, o Евгений Фёдорович Драгунов in cirillico (Iževsk, 20 febbraio 1920 – Iževsk, 4 agosto 1991), è stato un ingegnere e progettista sovietico.

Dragunov è conosciuto per ruolo che ebbe nell'inventare il fucile semiautomatico che porta il suo nome

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Sakmara
La Sakmara (in baschiro Һаҡмар, Haqmar) è un fiume della Russia europea sudorientale (Repubblica Autonoma del Baškortostan e oblast' di Orenburg), affluente di destra dell'Ural. La sua lunghezza è di 798 km.

Nasce dal versante occidentale degli Urali meridionali e scorre inizialmente verso sud; presso la città di Kuvandyk piega verso occidente, mantenendo direzione ovest-nordovest prima di sfociare nell'Ural nei pressi della città di Orenburg. Il fiume scorre per tutto il suo corso pressoché parallelo al corso dell'Ural, mantenendosene a qualche decina di chilometri di distanza. I principali affluenti provengono tutti dalla destra idrografica: Zilair, Bol'šoj Ik, Salmyš.

Il fiume è gelato, mediamente, da novembre ad aprile.

Urali meridionali
Gli Urali meridionali (in russo Ю́жный Ура́л?, Júžnyj Urál) rappresentano il settore meridionale della estesa catena montuosa russa degli Urali. Si estendono dal fiume Ufa (nei pressi del villaggio di Verchnij Ufalej) fino al corso del fiume Ural.
Dracula (film 1980)
Dracula (闇の帝王 吸血鬼ドラキュラ?, Yami no teiō - Kyūketsuki Dorakyura, lett. "L'imperatore delle tenebre - Dracula il vampiro") è un film per la televisione d'animazione giapponese del 1980 diretto da Minoru Okazaki e prodotto da Toei Animation e Marvel Comics.

Il film è un adattamento del fumetto "The Tomb of Dracula" con protagonista il Dracula della Marvel, serie creata da Gerry Conway, Archie Goodwin, Gardner Fox e Marv Wolfman, pubblicata da Marvel Comics dall'aprile 1972 all'agosto 1979 e a sua volta ispirata al romanzo di Bram Stoker. Gran parte della trama principale è stata condensata e molti personaggi e sottotrame sono stati troncati o omessi.

Marv Wolfman
Marv Wolfman (Brooklyn, 13 maggio 1946) è un fumettista, curatore editoriale e scrittore statunitense, principalmente noto per aver lavorato per la casa editrice DC Comics sugli archi narrativi degli albi dei Giovani Titani e del crossover Crisi sulle Terre infinite.
Bicci
Bicci di Lorenzo – pittore italiano del XV secolo

Giovanni di Bicci de' Medici – banchiere e politico fiorentino del XIV secolo

Lorenzo di Bicci – pittore italiano del XIV e XV secolo

Neri di Bicci – pittore italiano del XV secolo

Giovanni di Bicci de' Medici
Giovanni di Bicci de' Medici (Firenze, 18 febbraio 1360 – Firenze, 20 febbraio 1429), figlio di Averardo detto "Bicci" de' Medici, è stato il primo esponente di spicco del ramo centrale della famiglia Medici. Durante la sua vita riuscì a fare una grande fortuna con il Banco Medici da lui fondato e passò la sua ricchezza al figlio Cosimo.
Brent de l'Art
I Brent de l'Art sono un sistema di forre situato in comune di Borgo Valbelluna, in provincia di Belluno, nei pressi della frazione Sant'Antonio Tortal.

Nel dialetto veneto locale brent indica dei torrenti incassati in valli profonde, che si ingrossano rapidamente durante le piogge (da cui il termine brentana "piena"). Art è l'Ardo, l'affluente sinistro del fiume Piave lungo il quale si trova la località.

Il torrente Ardo è talora impropriamente chiamato dagli abitanti locali Brenta.

Gola (geografia)
In geografia, una gola (detta a volte anche forra o orrido) è una valle profonda, spesso ad andamento meandriforme, risultato di fenomeni erosivi che si verificano quando un corso d'acqua, come un fiume o un torrente, incide vigorosamente il proprio letto in rocce coerenti e molto resistenti, generando valli strette, profondamente incassate nelle formazioni erose e con pendii o pareti molto ripide, talora anche strapiombanti. Una delle gole più famose al mondo è il Grand Canyon negli Stati Uniti.
Riachuelo
Riachuelo, comune brasiliano del Rio Grande do Norte.

Riachuelo, comune brasiliano del Sergipe.

Riachuelo, comune argentino della provincia di Corrientes.

Riachuelo, quartiere della città di Rio de Janeiro in Brasile.

Riachuelo, comune brasiliano del Rio Grande do Norte.

Riachuelo, altro nome del Río Matanza, fiume argentino della provincia di Buenos Aires.

Riachuelo, corazzata brasiliana di fine ottocento.

Provincia di Corrientes
Corrientes (in guaranì correntino Taragui Tetãmini) è una provincia dell'Argentina, situata a nordest tra due fiumi (il fiume Paraná al ovest e nord e al est il fiume Uruguay, che confina con (a partire da Nord, in senso orario): il Paraguay, la provincia di Misiones, il Brasile e le province Entre Ríos, Santa Fe e Chaco.

Oltre allo spagnolo, la Provincia di Corrientes ha la lingua Guaraní come ufficiale nel 2004; essendo "Taragui Tetãmini" il nome ufficiale alternativo.

Fino al 2010 era l'unica provincia con una lingua co-ufficiale, aggiungendo la Provincia del Chaco in quell'anno.
Marysville
Australia

Marysville (Australia)

Canada

Marysville (British Columbia)

Marysville (New Brunswick)

Stati Uniti d'America

Marysville – capoluogo della Contea di Yuba, California

Marysville – città della Contea di Marion, Iowa

Marysville – capoluogo della Contea di Marshall, Kansas

Marysville – città della Contea di St. Clair, Michigan

Marysville – comunità non incorporata della Contea di Lewis and Clark, Montana

Marysville – capoluogo della Contea di Union, Ohio

Marysville – borough della Contea di Perry, Pennsylvania

Marysville – città della Contea di Snohomish, Washington

Contea di Marshall (Kansas)
La contea di Marshall in inglese Marshall County è una contea dello Stato del Kansas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 10 965 abitanti. Il capoluogo di contea è Marysville.
Thurop Van Orman
Mark Ashton Van Orman, detto Thurop (Norfolk, 26 aprile 1976), è un autore televisivo, animatore e doppiatore statunitense.

Noto soprattutto per essere il creatore della serie animata Le meravigliose disavventure di Flapjack, nella quale presta la voce al protagonista Flapjack, ha studiato animazione al California Institute of the Arts ed è stato un storyboard artist per altre serie animate di Cartoon Network come Camp Lazlo, Le Superchicche e Le tenebrose avventure di Billy e Mandy. Inoltre, è stato co-produttore esecutivo e autore di alcuni episodi per Adventure Time.

Norfolk (Virginia)
Norfolk (AFI: /ˈnɔːrfʊk/) è una città autonoma degli Stati Uniti d'America, nel Commonwealth della Virginia. Con una popolazione di 242 803 abitanti al censimento del 2010 e una stimata di 245 741 per il 2018 è la seconda città della Virginia per popolazione dopo Virginia Beach.

Situata nella regione di Hampton Roads, è delimitata ad ovest dal fiume Elizabeth e a nord dalla baia di Chesapeake. Confina a sud con la città di Chesapeake e a nord con Virginia Beach.

È sede della Naval Station Norfolk, la più importante stazione navale della US Navy negli Stati Uniti e la più grande base aeronavale del mondo.
Sherwood (Dakota del Nord)
Sherwood è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Renville, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 255 abitanti. La città è stata fondata nel 1904. Appartiene all'area micropolitana di Minot.

Minot (Dakota del Nord)
Minot (pron. [ˈmaɪnɒt], ) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Ward, nello Stato del Dakota del Nord. La sua popolazione secondo le stime del 2006 era di 34.745 abitanti, dato che la rende la quarta città dello Stato per popolazione. Nel 2000 la sua area urbana era composta da 67.392 abitanti, e comprende oltre alla Contea di Ward anche le contee di McHenry e Renville. Minot fu fondata del 1886.
Partito Nazionale della Patria
Il Partito Nazionale della Patria (in spagnolo Partido Nacional Pro-Patria), fu un partito politico salvadoregno di stampo nazionalista e autoritario. Esso si ispirava ai movimenti corporativisti europei quali fascismo e nazionalsocialismo. Il partito venne fondato nel 1931 dal Generale di brigata Maximiliano Hernández Martínez che, a seguito del colpo di stato effettuato dal Direttorio Civico, assunse la carica di Presidente di El Salvador. Pro-Patria, col tempo, divenne uno strumento di accentramento del potere nelle mani del Presidente fino a quando, nel maggio del 1944, a causa di un grande sciopero generale, fu costretto a dimettersi. Il 9 maggio Andrés Ignacio Menéndez assunse la guida del partito e dello Stato come Presidente Provvisorio. Menéndez venne poi deposto il 20 ottobre dello stesso anno da Osmín Aguirre y Salinas con un colpo di stato. Lo stesso giorno il Partito Nazionale della Patria fu definitivamente sciolto.

Andrés Ignacio Menéndez
Il generale di brigata Andrés Ignacio Menéndez (Santa Ana, 1º febbraio 1879 – New York, 7 giugno 1962) è stato un militare e politico salvadoregno, che ha servito come presidente di El Salvador dal 29 agosto 1934 al 1º marzo 1935 e di nuovo dal 9 maggio al 20 ottobre 1944. Fu rovesciato nell'ottobre 1944 da un colpo di stato militare guidato dal colonnello Osmín Aguirre y Salinas ed esiliato in Guatemala.
Lavanda (colore)
Il colore lavanda è una tonalità chiara di viola o violetto, che prende il nome dalla pianta lavandula. Può essere descritto come un viola medio o grigiastro, un viola bluastro pallido o un viola rosato chiaro.

Lavanda rosata è il colore mostrato a destra.

Lavanda foschia è il colore mostrato a destra.

Lavanda blu è il colore mostrato a destra.

Lavanda grigio è il colore mostrato a destra.

Lavanda rosa è il colore mostrato a destra.

Lavanda rosa vivo è il colore mostrato a destra.

Lavanda magenta è il colore mostrato a destra.

Lavanda indaco è il colore mostrato a destra.

Lavanda porpora è il colore mostrato a destra.

Lavanda scuro è il colore mostrato a destra.

Grigio
Il grigio è il colore intermedio tra il nero e il bianco. È un colore neutro o acromatico, nel senso che letteralmente è un colore "senza colore", perché può essere composto da bianco e nero. Ha luminosità minore del bianco e maggiore del nero (anch'essi acromatici).
Cloud Atlas
Cloud Atlas è un film del 2012 co-prodotto, co-scritto e diretto da Lana e Larry Wachowski e da Tom Tykwer.

Tratto dal romanzo L'atlante delle nuvole di David Mitchell, è un film di fantascienza che intreccia sei storie ambientate in luoghi e tempi diversi. I temi ricorrenti nel film, così come nel romanzo, sono la reincarnazione e il destino, elementi che legano indissolubilmente i personaggi e le situazioni dei sei episodi attraverso numerosi richiami e citazioni interne.

Con un budget di oltre 100 milioni di dollari, è stato uno dei film indipendenti più costosi mai realizzati.

Reincarnazione
La reincarnazione è il concetto religioso di rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico, un certo tempo dopo la morte.

Il termine reincarnazione è considerato sinonimo di metempsicosi ed è spesso riferito al modello culturale e religioso orientale e ai modelli spiritistici che descrivono una trasmigrazione dell'anima in altri corpi (anche vegetali, animali o minerali) sino a quando l'anima non si sia liberata completamente dalla materialità. Olimpiodoro ritiene più corretto il termine che si ritrova in Plotino "metensomatosi" (da σῶμα, sôma, "corpo"), indicante la trasmigrazione dell'anima esclusivamente in corpi umani. L'espressione "trasmigrazione dell'anima" è un adattamento dal latino tardo trasmigrātĭo-ōnis derivato da trasmigrāre, e quindi da migrāre, espressa ancor prima nella filosofia della Grecia antica con il termine "μετεμψύχωσις" (metempsicosi), ed è attribuibile a Pitagora o anche a Ferecide di Siro.
Wólka
Wólka è un comune rurale polacco del distretto di Lublino, nel voivodato di Lublino.Ricopre una superficie di 72,65 km² e nel 2014 contava 11 126 abitanti.
Durante la Seconda Guerra mondiale gli abitanti di Wòlka furono testimoni degli orrori del vicino Campo di sterminio di Treblinka.

Voivodato di Lublino
Il voivodato di Lublino (in polacco Województwo lubelskie) è uno dei 16 voivodati polacchi.
Il voivodato si trova ad est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Lublino, di Chełm, Zamość, Biała Podlaska e da parti di quelli di Tarnobrzeg e Siedlce. Si estende su una superficie di 25.155 chilometri quadrati. Il capoluogo è Lublino (Lublin).
Gruppo 1 della classificazione IARC delle sostanze cancerogene
Gli agenti e le circostanze esposte in questo elenco sono state classificate come gruppo 1 dall'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (IARC): l'agente o la circostanza è cancerogena per l'uomo. In questa categoria viene aggiunto tutto ciò che dimostra prove sufficienti di cancerogenicità per l'uomo.

Nella lista compaiono 126 agenti o circostanze, su un totale di oltre 1000 studiati e pubblicati dallo IARC.

L'agenzia non specifica quanto sia probabile sviluppare forme tumorali a seguito dell'esposizione ad un agente, ma solo se è probabile o meno. Fa infatti riferimento al concetto di pericolo, intrinseco nella natura di talune molecole o agenti.

Nel caso si voglia approfondire il valore di probabilità che un agente elencato faccia sviluppare forme tumorali, bisogna consultare il rischio ad esso associato, redatto dall'autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) e dal comitato di esperti congiunto FAO/OMS sugli additivi alimentari (JECFA).

Carcinogeno
Un agente  carcinogeno  o cancerogeno, (rispettivamente dal greco Καρκίνος o dal latino Cancer, granchio, col suffissoide -geno, dal greco Γένεσις, genesi, che genera cancro) è un fattore chimico, fisico o biologico (molecola o miscela chimica, radiazione, agente virale, batterico, fungino, animale, condizione di esposizione) in grado di causare tumori o favorirne l'insorgenza e la propagazione. L'Organizzazione mondiale della sanità, tramite lo IARC, classifica questi fattori o agenti espositivi, valutandone il grado di rischio, secondo criteri generali condivisi dalla comunità scientifica internazionale.

Mutagenicità e cancerogenicità possono essere correlate, visti i meccanismi biomolecolari che sovraintendono a molte funzioni cellulari, ma molti mutageni sono cancerogeni e alcuni cancerogeni non sono mutageni.
Kaza (India)
Kaza, Kaze o Kaja è una cittadina dell'India di 3.231 abitanti, è il capoluogo della remota valle dello Spiti, Spiti Valley nel distretto di Lahaul e Spiti, nello stato federato dell'Himachal Pradesh.

Spiti, che è una parte del distretto di Lahaul e Spiti dell'Himachal, è un deserto di alta quota simile alle regioni limitrofe, Tibet e Ladakh, in termini di terreno, clima e per la cultura buddista.

Himachal Pradesh
L'Himachal Pradesh (in hindī हिमाचल प्रदेश; in pangiabi ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼; lett. "provincia innevata") è uno Stato dell'India settentrionale. Situato nell'Himalaya occidentale, confina con Jammu e Kashmir e Ladakh a nord, Punjab a ovest, Haryana a sud-ovest, Uttarakhand a sud-est e con la Regione Autonoma del Tibet a est. Il nome dello stato deriva dal Sanscrito - Him che significa "Neve" e achal che significa "Terra". Nel 2019, l'Himachal Pradesh ha fatto del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale, diventando il secondo stato in India a farlo dopo l'Uttarakhand.
Saint-Ybard
Saint-Ybard è un comune delegato e frazione del comune di Les Trois-Saints, situato nel dipartimento della Corrèze nella regione della Nuova Aquitania. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2025 è confluito insieme agli ex comuni di Saint-Martin-Sepert e Saint-Pardoux-Corbier nel nuovo comune di Les Trois-Saints.

Corrèze
La Corrèze (/kɔʁɛz/) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania.
La sua prefettura è Tulle e la sua più grande città Brive-la-Gaillarde. L'Insee e la Posta gli attribuiscono il codice 19. I suoi abitanti sono chiamati i "Corréziens" (/kɔʁezjɛ̃/).
Synge
Cathleen Synge Morawetz –  matematica canadese

John Lighton Synge – matematico e fisico irlandese noto per un nuovo approccio geometrico alla teoria della relatività

John Millington Synge – drammaturgo irlandese

Teach Synge –  casa sull'isola Inis Meáin dove John Millington Synge soggiornò ogni estate dal 1898 al 1902

Richard Laurence Millington Synge – biochimico britannico, premio Nobel per la chimica 1952

Richard Laurence Millington Synge
Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 ottobre 1914 – Norwich, 18 agosto 1994) è stato un biochimico britannico, vincitore nel 1952 del Premio Nobel per la chimica per gli studi sulla cromatografia, premio condiviso con Archer Martin. Si formò studiando al Winchester College e al Trinity College di Cambridge.

Nel novembre del 1941, Synge e Martin inviarono due articoli fondamentali al Biochemical Journal, in cui venivano poste le basi della teoria della cromatografia di ripartizione, la cui efficacia era testata con miscele di quattordici amminoacidi. Nel secondo, scritto in collaborazione con A. Gordon, erano descritti i risultati ottenuti dall'idrolisi acida di alcune proteine.
Adventures of Lolo 3
Adventures of Lolo 3, scritto anche Adventures of Lolo III su schermo, è un videogioco rompicapo pubblicato da HAL Laboratory per Nintendo Entertainment System a fine 1990 in Giappone e nel 1991 in Occidente.
All'interno della serie Eggerland è il seguito di Adventures of Lolo e Adventures of Lolo 2 ed è l'ultimo titolo per NES, seguito da Adventures of Lolo per Game Boy.
L'edizione giapponese è intitolata Adventures of Lolo II (sottotitolato アドベンチャーズ オブ ロロII? sulla cartuccia) dato che il primo titolo era uscito solo in Occidente.

Mentre i primi Adventures of Lolo differivano quasi soltanto nei livelli proposti, Adventures of Lolo 3 introduce più novità. Oltre a Lolo è possibile controllare Lala, sebbene la differenza sia soltanto estetica. I livelli si affrontano in sequenza non obbligata, potendo invece scegliere le aree su una mappa, e sono presenti scontri con boss.

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.