hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noir metropolitano
Il noir metropolitano è quel tipo di romanzo noir ambientato in una città o in una metropoli: in esso la città diventa non solo lo sfondo della vicenda, ma anche protagonista vera e propria della storia. Come pure protagonisti sono la violenza, la criminalità e il degrado urbano e morale.

Ed McBain
Ed McBain, pseudonimo di Evan Hunter (nato Salvatore Albert Lombino; New York, 15 ottobre 1926 – Weston, 6 luglio 2005), è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense.

Scrittore quanto mai prolifico, oltre che affermato romanziere è stato anche un noto sceneggiatore cinematografico. Ha pubblicato centinaia di romanzi polizieschi e molte sceneggiature firmando sia con il nome Evan Hunter sia con diversi altri pseudonimi, in particolare Ed McBain, il più conosciuto e quello usato per i romanzi polizieschi. Fra gli altri pseudonimi usati Curt Cannon, Hunt Collins, Ezra Hannon e Richard Marsten.
Ankylophorus similis
Ankylophorus similis è un pesce osseo estinto, vicino all'origine dei teleostei. Visse nel Giurassico superiore (Kimmeridgiano, circa 155 - 150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Francia.

Kimmeridgiano
Nella scala dei tempi geologici, il Kimmeridgiano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo giurassico.

È compreso tra ~ 155,6 e  150,8 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Oxfordiano e seguito dal Titoniano, l'ultima età del Giurassico.
Sandro De Franciscis
Fra' Alessandro de Franciscis, noto come Sandro (Napoli, 24 novembre 1955), è un medico ed ex politico italiano, religioso e ministro del Sovrano Militare Ordine di Malta. Dal 2009  è presidente del Bureau des constatations médicales di Lourdes.

Ministro
Il ministro, detto in alcuni ordinamenti giuridici segretario di Stato (o, semplicemente, segretario), è un Organo Monocratico che si occupa di gestire uno degli aspetti principali della pubblica amministrazione di uno Stato o Impero, ed è considerato una delle componenti del Governo, nonché la componente del Governo più vicina al Capo del governo.

Oltre che nel governo centrale ci possono essere ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un ministro i componenti degli organi esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altri titoli (ad esempio, in Italia, assessore).
Slovenia Open Challenger 2013 - Doppio
Il doppio  dello Slovenia Open Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Marin Draganja e Mate Pavić hanno battuto in finale Aljaž Bedene e Blaž Rola con il punteggio di 6–3, 1–6, [10–5].

Aljaž Bedene
Aljaž Bedene (Lubiana, 18 luglio 1989) è un ex tennista sloveno naturalizzato britannico dal 2015 al 2017.

Vanta in singolare 4 finali raggiunte nel circuito maggiore, oltre a 16 titoli vinti nei tornei Challenger, e il suo miglior ranking ATP è stato il 43º posto del febbraio 2018. Ha esordito nella squadra slovena di Coppa Davis nel 2010.
Julia Taubitz
Julia Taubitz (Annaberg-Buchholz, 1º marzo 1996) è una slittinista tedesca, vincitrice della medaglia d'oro olimpica sia nel singolo sia nella prova a squadre a Milano Cortina 2026, di otto titoli mondiali -due nel singolo, due nel singolo sprint, uno nella staffetta mista singolo e tre nelle gare a squadre- e di cinque trofei di Coppa del Mondo.

Natalie Geisenberger
Natalie Geisenberger (Monaco di Baviera, 5 febbraio 1988) è un'ex slittinista tedesca, considerata la più grande atleta nella storia della disciplina, vincitrice di quattro medaglie olimpiche nel singolo: di bronzo a Vancouver 2010 e d'oro a Soči 2014, a Pyeongchang 2018 ed a Pechino 2022 e di altre tre d'oro nelle prove a squadre sempre nel 2014, nel 2018 e nel 2022; di nove titoli iridati, dei quali quattro nel singolo, e di otto trofei di Coppa del Mondo, con 48 vittorie di tappa sempre nel singolo, oltre a 4 nella specialità sprint.
Sean McClory
Sean Joseph McClory (Dublino, 8 marzo 1924 – Hollywood Hills, 10 dicembre 2003) è stato un attore irlandese.

Ha recitato in oltre 40 film dal 1947 al 1987 ed è apparso in oltre 90 produzioni televisive dal 1952 al 1993. È stato accreditato anche con i nomi Sean McGlory e Shawn McGlory.

Gli uomini della prateria
Gli uomini della prateria (Rawhide) è una serie televisiva statunitense di genere western andata in onda tra il 1959 e il 1966 sul canale CBS.

La serie narra la storia di un lungo viaggio di trasporto di una mandria e prende il nome da Rawhide, il soprannome di Rowdy Yates, personaggio (protagonista della serie) interpretato e portato al successo da un giovane Clint Eastwood.
Aereo invisibile di Wonder Woman
L'Aereo Invisibile (a volte chiamato anche Jet Invisibile o L'Invisibile Aereo Robot) è il venerabile, anche se ora raramente utilizzato, mezzo di trasporto della supereroina DC Comics Wonder Woman. Comparve per la prima volta in Sensation Comics n. 1 (gennaio 1942). Creato da William Moulton Marston come un'altra allegoria per i suoi fumetti su Wonder Woman, l'aereo invisibile rappresentò la condiscendenza invisibile che permise alle donne dell'Era della Depressione di entrare e sopravvivere nei luoghi di lavoro ostili dominati dai maschi con meno resistenza da quella ostilità. A dimostrazione di ciò, era stato allegorizzato che l'aereo invisibile non avrebbe mai potuto essere rintracciato mentre si muoveva silenziosamente a velocità super sonica, così da non poter essere abbattuto dalle armi del Mondo degli Uomini. L'idea era quella di evitare ogni conflitto piuttosto che creare ostilità nel futuro, e fu invece il precursore della tecnologia di tutti i dispositivi di occultamento.

Justice League - La crisi dei due mondi
Justice League - La crisi dei due mondi (Justice League: Crisis on Two Earths) è un film d'animazione direct-to-video del 2010 diretto da Sam Liu e Lauren Montgomery. Prodotto dalla Warner Bros. Animation, si ispira vagamente al romanzo a fumetti di Grant Morrison JLA: Terra 2 (2000), in cui un eroico Lex Luthor proveniente da un universo alternativo giunge nell'universo della Justice League per chiedere aiuto contro il Sindacato del crimine. Settimo film della serie DC Universe Animated Original Movies, uscì negli Stati Uniti il 23 febbraio 2010.
Bromuro d'ammonio
Il Bromuro di ammonio, con formula bruta NH4Br, è il sale di ammonio dell'acido bromidrico. La sostanza chimica cristallizza in prismi incolori e sublima al riscaldamento ed è facilmente solubile in acqua. Per esposizione all'aria assume progressivamente un colore giallo a causa della ossidazione di tracce di bromuro Br− a bromo Br2.
È usato nell'industria della tecnologia fotografica e in medicina come sedativo (uso ormai sconsigliato).

Prisma
In geometria solida il prisma, in greco antico  πρίσμα ? (" qualcosa di segato ") è un poliedro le cui basi sono due poligoni congruenti di  lati posti su piani paralleli e connessi da un ciclo di parallelogrammi (le "facce laterali").
Shu (stato)
Lo stato di Shu (蜀S) era un antico stato che si trovava nell'est di Sichuan, in Cina.

Lo stato aveva come base la piana di Chengdu, nel bacino occidentale di Sichuan con alcune estensioni sul fiume Hanshui. A est si trovava la confederazione tribale Ba, oltre la quale, giù ai fiumi Han e Yangtze, si trovava lo stato di Chu. A nord dei monti Qinling c'era lo stato di Qin, a est e a sud abitavano piccoli popoli tribali poco potenti. Le recenti scoperte archeologiche a Sanxingdui e Jinsha, che si pensano essere i siti della cultura Shu, riportano la presenza di una civiltà unica nella regione prima della conquista dei Qin.

Fondato nel 1046 a.C. circa, lo stato indipendente Shu fu infatti conquistato dai Qin nel 316 a.C. Nei periodi successivi della storia della Cina, l'area di Sichuan continuò a essere riferita come Shu, omonima all'antico stato. Gli stati successivi fondati in quella regione presero tale nome, tra cui il regno di Shu fondato da Liu Bei.

Jinsha (sito archeologico)
Jinsha (in cinese 金沙, Jīnshā, "sabbia dorata") è un sito archeologico urbano dell'età del bronzo del Sichuan, Cina, situato nel distretto di Qingyang della Prefettura di Chengdu, edificato sulle sponde del fiume Modi (摸底河).

Il sito di Jinsha fu casualmente scoperto nel febbraio 2001 durante opere di lottizzazione.
Nürnberger Versicherungscup 2013
La Nürnberger Versicherungscup 2013 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione della Nürnberger Versicherungscup, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato al Tennis Club 1. FCN Seit 1924 a Norimberga, dall'8 al 15 giugno 2013.

WTA Tour 2013
Il WTA Tour 2013 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Susanna Javicoli
Susanna Javicoli (Roma, 7 agosto 1954 – Roma, 17 giugno 2005) è stata un'attrice, doppiatrice, dialoghista e direttrice del doppiaggio italiana. 
Attiva anche in televisione, ha debuttato come attrice nel cinema nel 1974 in La nottata.

Direttore del doppiaggio
Il direttore del doppiaggio ha il compito di coordinare e dirigere il doppiaggio di una produzione straniera oppure nazionale: documentario, fiction televisiva, film o videogioco. Le sue prerogative vanno dalla scelta delle voci, all'impostazione dell'interpretazione dei doppiatori fino al missaggio finale. Il suo ruolo si può assimilare a quello di un regista per la parte vocale. Spesso è attore e doppiatore egli stesso, ma non necessariamente. In molti casi è anche autore dei dialoghi nella lingua di destinazione.
Kudakwashe Bhasopo
Kudakwashe Bhasopo (Harare, 18 luglio 1990) è una calciatrice zimbabwese, attaccante del Black Rhinos e della nazionale zimbabwese.

Dopo aver contribuito alla qualificazione alla fase finale dell'edizione 2016 della Coppa delle nazioni africane femminile, siglando la rete dell'andata e una delle tre con cui lo Zimbabwe si è imposto sulle avversarie dello Zambia, è selezionata dalla Federazione calcistica dello Zimbabwe (Zimbabwe Football Association - ZIFA) per rappresentare il proprio paese nel torneo di calcio femminile ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio 2016.

Sua la prima rete del torneo siglata dalle Mighty Warriors, l'unica segnata nel difficile incontro con la Germania dove accorcia le distanze al 50' fissando il punteggio sul 2-1 sulle tedesche, partita poi terminata con un netto 6-1 per la Germania.

Nazionale femminile di calcio dello Zambia
La nazionale di calcio femminile dello Zambia è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dello Zambia, gestita dalla locale federazione calcistica (FAZ).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 14 giugno 2024, la nazionale femminile occupa il 64º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della Confédération Africaine de Football (CAF) partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come il campionato mondiale FIFA, la Coppa delle nazioni africane, ai Giochi olimpici estivi, ai Giochi panafricani e ai tornei ad invito.

Il miglior risultato conseguito dalla nazionale femminile zambiana è il terzo posto nell'edizione 2022 della Coppa delle nazioni africane, al quale si aggiunge l'accesso alle semifinali dell'edizione 1991, partita però non disputata per il ritiro dello Zambia dalla competizione. Ha, inoltre, partecipato al torneo femminile ai Giochi olimpici nel 2020.
Presidente Roque Sáenz Peña
Presidente Roque Sáenz Peña è un quartiere del barrio di Saavedra, a Buenos Aires, in Argentina. Trae il suo nome dal Presidente dell'Argentina Roque Sáenz Peña.

Non bisogna confonderla con la città di Presidencia Roque Sáenz Peña, capitale del Dipartimento di Comandante Fernández in Provincia di Chaco, né con il Dipartimento di Presidente Roque Sáenz Peña, nella Provincia di Córdoba. Vi è anche Sáenz Peña, sobborgo di Buenos Aires denominato così in onore di Luis Sáenz Peña.

Luis Sáenz Peña
Luis Sáenz Peña Dávila (Buenos Aires, 2 aprile 1822 – Buenos Aires, 4 dicembre 1907) è stato un politico e avvocato argentino, Presidente dell'Argentina dal 12 ottobre 1892 al 23 gennaio 1895 quando si dimise.
Betlemite figlie del Sacro Cuore
La betlemite figlie del Sacro Cuore (in spagnolo Hermanas Bethlemitas Hijas del Sagrado Corazón) è un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla Bethl.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Francesco Compagna (senatore)
Francesco di Paola Antonio Eligio Raimondo Filomeno Compagna (Corigliano Calabro, 1º dicembre 1848 – Napoli, 17 gennaio 1925) è stato un politico italiano.
Fu senatore del Regno d'Italia dalla XVIII legislatura.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Casale Litta
Casale Litta (Casàl Lita in dialetto varesotto, e semplicemente Casale fino al 1863) è un comune italiano di 2 777 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Il territorio comunale comprende il centro storico e le cinque frazioni abitate di Bernate, Tordera, Gaggio, San Pancrazio e Villadosia (queste ultime due annesse nel 1869), cui si aggiunge la località Bosco Grande, meno antropizzata e situata a metà strada fra il centro di Casale Litta e Villadosia.

Fu frazione di Casale Litta anche il centro abitato di Inarzo, costituitosi nel 1958 in comune autonomo.

Dialetto varesotto
Il dialetto varesotto (detto anche varesino, in città o limitrofi, e localmente bosino, in centro città) è un insieme di varietà dialettali appartenenti al ramo occidentale del gruppo lombardo delle lingue romanze. Con dialetto si intende l'accezione di "lingua contrapposta a quella nazionale". Il dialetto varesotto è parlato, nelle sue varie sfumature, a Varese e in tutti i comuni dell'area centro-settentrionale della provincia di Varese, e nei comuni di Castelletto Ticino (provincia di Novara), e di Mozzate, Carbonate e Locate Varesino (provincia di Como).
Youssouf Ouédraogo
Youssouf Ouédraogo (Tikaré, 25 dicembre 1952 – Abidjan, 18 novembre 2017) è stato un politico burkinabé.

È stato Primo ministro del Burkina Faso dal giugno 1992 al marzo 1994.

Dal marzo 1994 al gennaio 1999 è stato ambasciatore burkinabè in diversi Paesi: Belgio, Regno Unito, Lussemburgo, Paesi Bassi e anche presso l'Unione europea.

Dal gennaio 1999 al giugno 2007 è stato Ministro degli esteri nei Governi di Kadré Désiré Ouédraogo e di Paramanga Ernest Yonli.

Dal settembre 2007 è consigliere speciale del Presidente della African Development Bank, Donald Kaberuka.

Ha inoltre ricoperto gli incarichi di Presidente del consiglio sociale ed economico (1989-1992), Ministro della cooperazione e dello sviluppo (1987-1989) e Ministro della pianificazione e sviluppo popolare (1984-1987).

In esilio dopo l'allontanamento nel 2014 dell'allora presidente Blaise Compaoré, è scomparso nel 2017 all'età di 64 anni.

Tikaré
Tikaré è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Bam, facente parte della regione di Kuilsé.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 35 villaggi: Ansouri, Baribsi, Boubou, Dafiré, Dargouma, Gasongo, Gonga, Hamdallaye, Horé, Ipala, Kamtenga, Kilou, Koulniéré, Manégtaba-Foulbé, Manégtaba-Mossi, Napalgué, Ouampèga, Oui, Ritimyinga, Sancé, Sarkounga, Songodin, Soukoundougou, Tamiga, Tampèlga, Tanhoka, Téonsgo, Tirbou, Touga, Vato-Foulbé, Vato-Mossi, Yelkoto, Yoba, Zamsé e Zano.
Canberra Challenger 2019 - Doppio
Jonathan Erlich e Divij Sharan erano i detentori del titolo, ma non hanno partecipato.

Marcelo Demoliner e Hugo Nys hanno sconfitto in finale André Göransson e Sem Verbeek con il punteggio di 3-6 6-4 [10-3].

Hugo Nys
Hugo Nys (Évian-les-Bains, 16 febbraio 1991) è un tennista francese naturalizzato monegasco.

Ha conseguito i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha perso la finale agli Australian Open 2023 in coppia con Jan Zieliński, ha vinto 8 titoli nel circuito ATP, tra cui gli Internazionali d'Italia 2023, e diversi altri nei circuiti minori. Il suo miglior ranking ATP è stato il 12º posto raggiunto nel giugno 2023. Ha esordito nella squadra monegasca di Coppa Davis nel 2019.
No Skin Off My Ass
No Skin Off My Ass è un film del 1991 scritto e diretto da Bruce LaBruce al suo esordio alla regia di un lungometraggio.

La pellicola è un libero adattamento del romanzo di Peter Miles Quel freddo giorno nel parco, già adattato per il grande schermo da Robert Altman nel film omonimo del 1969. LaBruce girò il film con l'intenzione di portare alla ribalta il sottotesto omoerotico del romanzo, che Altman aveva tagliato interamente nel proprio adattamento cinematografico.

Robert Altman
Robert Bernard Altman (Kansas City, 20 febbraio 1925 – Los Angeles, 20 novembre 2006) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

Ha vinto i più importanti premi cinematografici internazionali: nel 1970 la Palma d'oro per M*A*S*H e nel 1992 il Prix de la mise en scène per I protagonisti al Festival di Cannes; nel 1976 l'Orso d'oro per Buffalo Bill e gli indiani al Festival di Berlino e nel 1993 il Leone d'oro per America oggi alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Nel corso della carriera ha ricevuto sette candidature all'Oscar (cinque come miglior regista e due per il miglior film), rispettivamente per M*A*S*H, Nashville, I protagonisti, America oggi e Gosford Park. Nel 1996 gli è stato conferito il Leone d'oro alla carriera, nel 2002 l'Orso d'oro alla carriera e nel 2006 l'Oscar alla carriera.
Kids' Choice Awards 1994
La 6ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è svolta il 7 maggio 1994 presso l'Hollywood Pantages Theatre di Los Angeles. L'edizione è stata condotta da Joey Lawrence, Candace Cameron e Marc Weiner.

La voce di James Earl Jones e l'esibizione coreografica del cast della serie televisiva Roundhouse hanno aperto la premiazione. Durante la stessa si sono esibiti Tevin Campbell col singolo "I'm Ready", i Tag Team con i brani "Whoomp! (There It Is)" e "Here It Is, Bam!" e il gruppo All-4-On con "So Much in Love".

Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg, pseudonimo di Caryn Elaine Johnson (New York, 13 novembre 1955), è un'attrice, comica, conduttrice televisiva, cantante e scrittrice statunitense.

È una delle poche celebrità ad aver conseguito un EGOT, cioè ad aver vinto tutti e 4 i premi principali nell'ambito dell'intrattenimento statunitense: un Emmy, un Grammy, un Oscar ed un Tony Award. Ha vinto l'Oscar alla miglior attrice non protagonista per Ghost - Fantasma (1990) e ha precedentemente ricevuto una candidatura come miglior attrice protagonista per Il colore viola. Whoopi Goldberg è stata la seconda donna afroamericana ad aver vinto un premio Oscar dopo Hattie McDaniel; ha anche vinto due Golden Globe, due Emmy Award, un Saturn Award, quattro People's Choice Awards, cinque Kids' Choice Awards, sette Image Awards, due Drama Desk Awards e un Bafta. Nel 2002 le è stata assegnata una stella nella Hollywood Walk of Fame.
Jim Cornette
James Mark Cornette, detto Jim (Louisville, 17 settembre 1961), è uno sceneggiatore, promoter, manager di wrestling e produttore di wrestling statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation/Entertainment, nella World Championship Wrestling e nella Total Nonstop Action.

Total Nonstop Action Wrestling
Total Nonstop Action Wrestling è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Nashville (Tennessee), fondata il 19 giugno 2002 da Jerry e Jeff Jarrett.

Nota inizialmente come NWA: Total Nonstop Action Wrestling, grazie ad un accordo con la National Wrestling Alliance e, dal 2007, semplicemente come Total Nonstop Action Wrestling. A partire dal 2017 la federazione è di proprietà dell'imprenditore Ed Nordholm, fondatore dell'Anthem Sports & Entertainment e, a seguito di un rebranding, diviene Impact Wrestling.

Il 21 ottobre 2023, la federazione annunciò che a partire dal 2024 avrebbe ripreso la denominazione Total Nonstop Action Wrestling.
Airspeed Horsa
L'Airspeed Horsa era un aliante da trasporto tattico sviluppato dall'azienda britannica Airspeed Limited e prodotto, oltre che dalla stessa anche su licenza dalla Austin Motor Corporation e dalla Harris Lebus, negli anni quaranta.

Utilizzato dalle aeronautiche militari britannica Royal Air Force e statunitense United States Army Air Forces principalmente durante la seconda parte della seconda guerra mondiale, fu un importante velivolo che consentì alle truppe e mezzi di British Army ed United States Army di essere trasportate in territorio francese durante i giorni seguenti lo sbarco in Normandia.

Inizialmente identificato solo con la designazione aziendale ricevette in seguito il nome Horsa in memoria di Horsa del Kent, fratello di re Hengest del Kent, personaggio semi-leggendario della storia anglosassone.

Quell'ultimo ponte
Quell'ultimo ponte (A Bridge Too Far) è un film di guerra del 1977, diretto da Richard Attenborough e scritto da William Goldman.

Prodotto da Joseph E. Levine e Richard P. Levine, il film è basato dall'omonimo saggio storico di Cornelius Ryan e ricostruisce le fasi della Operazione Market Garden, un'operazione militare avvenuta nei Paesi Bassi durante la Seconda guerra mondiale.

Il film è interpretato da un cast corale che include Dirk Bogarde, James Caan, Michael Caine, Sean Connery, Edward Fox, Elliott Gould, Gene Hackman, Anthony Hopkins, Hardy Krüger, Laurence Olivier, Ryan O'Neal, Robert Redford, Maximilian Schell e Liv Ullmann. Nonostante sia stato accolto tiepidamente dalla critica, il film venne candidato nel 1978 a otto premi BAFTA, vincendo in quattro categorie tra le quali miglior attore non protagonista e miglior colonna sonora.
Bacino di retroarco
Un bacino di retroarco è un bacino strutturale geologico sottomarino associato a un arco insulare e a una zona di subduzione. Tali bacini si trovano lungo i margini convergenti, attualmente concentrati nell'Oceano Pacifico occidentale.

La maggior parte dei bacini di retroarco derivano dalle forze tensionali causate dal retrocedere delle fosse oceaniche (la fossa oceanica si muove in direzione del fondale marino) e dal collasso del margine continentale. La crosta dell'arco insulare viene a trovarsi in condizioni estensionali o di rifting a causa dello sprofondamento della placca subducente.

Inizialmente i bacini di retroarco rappresentarono una sorpresa per i teorici della tettonica delle placche, i quali si aspettavano che i margini convergenti fossero zone di compressione e non di estensione. Adesso invece si ammette che la loro esistenza è in linea con il modello teorico e permette di spiegare come l'interno della Terra perda calore.

Tettonica delle placche
La tettonica a placche o tettonica a zolle è il modello di dinamica della Terra su cui concorda la maggior parte dei geologi, secondo i quali, la litosfera è divisa in circa venti porzioni rigide, dette appunto zolle (o placche).