hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roma Fiction Fest 2015
La 9ª edizione del Roma Fiction Fest si è svolta dal 7 all'11 dicembre 2015 a Roma.

La cerimonia è stata trasmessa in differita su Rai 4 dal Teatro Adriano di Roma, con la conduzione di Simona Tabasco e la direzione artistica di Carlo Freccero e Piera Detassis.

Deutschland 83
Deutschland 83 è una miniserie televisiva tedesco-statunitense creata da Anna Winger e Jörg Winger, e diretta da Edward Berger e Samira Radsi. Coprodotta dall'emittente via cavo statunitense SundanceTV, trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 17 giugno al 5 agosto 2015 su SundanceTV, e in seguito in Germania dal 26 novembre al 17 dicembre 2015 su RTL. In Italia è andata in onda dal 2 al 23 dicembre 2015 su Sky Atlantic, mentre in chiaro dal 30 luglio 2017 in contemporanea su VH1 e Paramount Channel. Nella Svizzera italiana è stata trasmessa in chiaro su RSI LA1 dal 17 gennaio al 7 febbraio 2016.

Il 14 ottobre 2016 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione chiamata Deutschland 86 che ha debuttato il 19 ottobre 2018. Il 25 settembre 2020 su Prime Video è stata pubblicata la terza stagione dal titolo Deutschland 89.
Piero l'Aratore
Piero L'Aratore (datato tra il 1370 e il 1386) anche noto come Visio Willelmi de Petro Plowman (La visione di William di Piero Plowman) è un poema allegorico in medio inglese di William Langland. È scritto in versi non rimati, allitterativi, divisi in sezioni chiamate passus.

Come Sir Gawain e il Cavaliere Verde, Piero l'Aratore è considerato da molti critici una delle più grandi opere della letteratura inglese del Medioevo, avendo preceduto e influenzato I racconti di Canterbury di Geoffrey Chaucer. L'opera contiene inoltre il primo riferimento noto ad una tradizione letteraria dei racconti di Robin Hood.

Esistono tre versioni distinte del poema note come testi A, B e C. Il B è la versione che ha subito più modifiche e adattamenti, rivedendo ed estendendo il testo A di oltre quattromila righe.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
Stella blu
Una stella blu è una stella massiccia di colore tendente al blu o all'azzurro. Queste stelle possono appartenere a diverse tipologie:

Nana blu: una stella di sequenza principale molto calda, di classe spettrale OV;

Nana bianco-azzurra: una stella di sequenza principale di classe spettrale BV, meno calda della precedente;

Gigante blu: una stella gigante di colore blu, molto massiccia ed estremamente luminosa, dalla vita di solo pochi milioni di anni;

Supergigante blu: una stella supergigante di dimensioni e luminosità ancora superiori; sono fra le stelle più luminose che si conoscano;

Stella vagabonda blu: una stella insolita, presente talvolta negli ammassi globulari o negli ammassi aperti più concentrati; si pensa che derivi dalla fusione di due stelle di massa inferiore;

Nana blu evoluta: un'ipotetica tipologia stellare derivante dall'evoluzione delle nane rosse.

Stella di classe B V
Una stella di classe B V (o stella azzurra di sequenza principale o stella B V, in passato nana bianco-azzurra) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale B e classe di luminosità V (5 in numeri romani).

Tali stelle hanno una massa compresa tra 2 e 16 masse solari e temperature superficiali comprese tra 10000 e 30000 K.

A questa categoria stellare appartiene un numero cospicuo di astri, tra cui Regolo, Algol A e Spica B.
Candida albicans
La Candida albicans è un fungo saprofita. Si tratta di un lievito appartenente alla famiglia dei Saccaromiceti.

Normalmente si trova nel cavo orale, nel tratto gastrointestinale e nella vagina (creando uno stato di purulenza).

Esso svolge un ruolo rilevante nella digestione degli zuccheri mediante un processo di fermentazione.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
Hjar Ennhal
Hjar Ennhal  (in arabo حجر النحل‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella prefettura di Tangeri-Assila, regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. Conta una popolazione di 9 792 abitanti (censimento 2014).

Tangeri-Tetouan-Al Hoceima
Tangeri-Tétouan-Al Hoceima (in arabo: طنجة - تطوان - الحسيمة, in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ-ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di M'diq-Fnideq e Tangeri-Assila e le province di:

Fahs Anjra

Tétouan

Al-Hoseyma

Chefchaouen

Larache

Ouezzane

All'interno della regione, inoltre, si trova l'enclave spagnola di Ceuta.
Gradena
Gràdena, già Gradina o Gradigna (in sloveno Gradin, già Gradinja) è un insediamento di 73 abitanti del comune sloveno di Capodistria, nell'Istria settentrionale.

La località è situata a 31,8 km a sudest dal capoluogo comunale ed a 3,3 km dal confine croato, nell'alta valle del fiume Dragogna, in una campagna coltivata a grano, viti e con molti alberi da frutta.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Welsh Open 1971 - Singolare femminile
Il singolare del torneo di tennis Pacific Southwest Championships 1971, facente parte del Women's International Grand Prix 1971, ha avuto come vincitrice Virginia Wade che ha battuto in finale Judy Tegart Dalton con il punteggio di 6–3, 6–4.

Pacific Southwest Championships 1971
Il Pacific Southwest Championships 1971 è stato un torneo maschile professionistico di tennis giocato sul cemento a Los Angeles, negli Stati Uniti. È stata la 45ª edizione del torneo, che faceva parte del Pepsi-Cola Grand Prix 1971 e del Women's International Grand Prix 1971. Si è svolto al Los Angeles Tennis Center dell'UCLA dal 20 al 26 settembre 1971. Il torneo è famoso per il doppio default contemporaneo in finale delle tenniste Rosie Casals e Billie Jean King, unico caso della storia del tennis.
Gramado Challenger 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Gramado Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Marcos Daniel che ha battuto in finale José de Armas con il punteggio di 7–5, 7–5.

José de Armas
José de Armas (Florida, 25 marzo 1981) è un ex tennista venezuelano, ritiratosi nel 2010.

Ottenne il suo best ranking in singolare il 29 maggio 2003 raggiungendo la 236ª posizione del ranking ATP. Nella sua carriera ha conquistato 23 titoli nel circuito futures, più della metà su cemento outdoor. Ha fatto parte della squadra venezuelana di Coppa Davis.
Sangue Welsungo
Sangue Welsungo (Wälsungenblut) è un racconto dello scrittore tedesco Thomas Mann, scritto attorno al 1905, avrebbe dovuto essere stampato nel 1906 ma fu ritirato; fu pubblicato in un'edizione privata di sole 530 copie illustrata da Th. Heine solo nel 1921 e modificata nel finale. Ne è stato fatto un adattamento cinematografico nel 1964 diretto da Rolf Thiele.

Il titolo dell'opera è un riferimento allo sventurato clan dei Volsunghi, le cui vicende sono descritte nell'opera epica della Saga dei Völsungar. Si tratta di una satira del dramma musicale La Valchiria di Richard Wagner: descrive il rapporto sentimentale incestuoso intercorrente tra una coppia di gemelli di origine ebraica.

Saga dei Völsungar
La Saga dei Völsungar, o Saga dei Volsunghi (in norreno: Völsunga saga), è una saga leggendaria scritta in prosa da un autore anonimo nell'Islanda del tardo XIII secolo, e costituisce il primo poema del Ciclo di Völsungr. Essa narra l'origine e il declino del clan dei Völsungar (i discendenti di Völsungr), il mito di Sigurðr (Sigfrido) e Brynhildr (Brunilde) insieme alla distruzione dei Niflúngar (Nibelunghi). La saga è ampiamente basata sui poemi eddici.

Le favole e i racconti dei Völsungar sono legate insieme tramite la narrazione di altre leggende nordiche e tra l'altro costituiscono le basi per le saghe degli eroi nell'Edda poetica.
Il protagonista della saga è l'eroe Sigurðr; le prime tre parti dell'opera sono incentrate sugli antenati di Sigurðr, mentre l'ultima parte sulla vicenda di Guðrún (Crimilde) e dei suoi parenti.
La più antica rappresentazione artistica della Saga dei Völsungar è la scultura di Ramsund ritrovata in Svezia, risalente al 1000 d.C. circa.
Carbossisoma
I carbossisomi sono microcompartimenti batterici che contengono enzimi coinvolti nella fissazione del carbonio. Sono costituiti da gusci proteici poliedrici di circa 80-140 nanometri di diametro. Si pensa che abbiano la funzione di concentrare l'anidride carbonica per superare l'inefficienza del RuBisCo, l'enzima predominante nella fissazione del carbonio e l'enzima limitante nel ciclo di Calvin. Questi microcompartimenti si trovano in tutti i cianobatteri e in molti batteri chemiotropici che fissano l'anidride carbonica.

I carbossisomi sono un esempio di un più ampio gruppo di microcompartimenti proteici con funzioni differenti, ma strutture simili, sulla base di una omologia delle famiglie proteiche che costituiscono i gusci dei microcompartimenti.

Ciclo di Calvin
Il ciclo di Calvin-Benson della fotosintesi clorofilliana è un processo metabolico ciclico che avviene nello stroma del cloroplasto e che utilizza ATP e NADPH provenienti dalla fase luce-dipendente per sintetizzare glucosio. Questo ciclo costituisce la cosiddetta fase oscura della fotosintesi ed è indipendente dalla luce. La ferredossina, ridotta dall'assorbimento della radiazione luminosa, si ossida riducendo le tioredossine. Queste hanno l'importante ruolo di attivare gli enzimi che regolano le reazioni del ciclo.

Il processo fissa una molecola di CO2 a una molecola a 5 atomi di carbonio, il ribulosio-1,5-bisfosfato, grazie a un enzima chiamato RuBisCO (ribulosio-1,5-bisfosfato carbossilasi ossigenasi); una serie di reazioni che coinvolgono idrogeni già disponibili nel NADPH e provenienti dalla fotolisi dell'acqua permettono la sintesi del saccarosio, dalla cui scissione si ricavano glucosio e fruttosio.
Armée royale du Laos
L'Esercito reale del Laos (francese: Armée royale du Laos – ARL; in inglese: Royal Lao Army - RLA) fu l'arma terrestre delle Forze Armate del Regno del Laos. Fondato nel 1949, prese parte alla guerra d'Indocina (1946-1954) e alla guerra civile del Laos (1953-1975). Con la presa del potere dei comunisti del Pathet Lao nel 1975, l'esercito reale fu sciolto e sostituito dall'Esercito popolare del Laos.

Guerra d'Indocina
La guerra d'Indocina venne combattuta fra il 23 novembre 1946 e il 12 luglio 1954 fra l'esercito coloniale francese e il movimento Viet Minh, guidato da Ho Chi Minh, che si poneva come scopo l'indipendenza del Vietnam. Già sottomessa dall'esercito giapponese durante la seconda guerra mondiale, l'armata francese in Indocina venne duramente sconfitta a Dien Bien Phu dall'esercito vietminh guidato da Võ Nguyên Giáp (nonostante un grande impegno militare e il sostegno degli Stati Uniti) e perse le sue colonie in Indocina, che venne suddivisa in quattro nuovi stati indipendenti, sulla base degli accordi di Ginevra del 1954: Vietnam del Nord, Vietnam del Sud, Cambogia e Laos.
Biperidene
Il biperidene è una molecola dotata di attività di tipo anticolinergico utilizzata nella pratica clinica come agente antiparkinsoniano. In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Laboratorio Farmaceutico S.I.T. con il nome commerciale di Akineton nella forma farmaceutica di compresse da 2 mg, compresse a rilascio prolungato da 4 mg e fiale per iniezione da 5 mg.

Petidina
La petidina è un farmaco analgesico oppioide sintetico appartenente alla classe delle fenilpiperidine. È conosciuto anche come meperidina, o con il nome commerciale dei prodotti che lo contengono, il più noto dei quali è il Demerol. Appare strutturalmente ma non farmacologicamente simile al farmaco stimolante metilfenidato.

La petidina è indicata per il trattamento del dolore da moderato a grave e viene somministrata come sale cloridrato in compresse, come sciroppo o per iniezione intramuscolare, sottocutanea o endovenosa.

La petidina è stata sintetizzata per la prima volta nel 1932 come potenziale agente anticolinergico dal chimico tedesco Otto Eisleb. Fu brevettata nel 1937 e approvata per uso medico nel 1943. Prima dell'avvento dell'eroina fu usata in Gran Bretagna come stupefacente. Tutt'oggi si verificano casi di dipendenza.
Pentire Head
Pentire Head è un promontorio a nord della Cornovaglia in Inghilterra. Il promontorio si proietta con Pentire Point all'angolo nord-ovest e The Rumps a nord-est.

Pentire Point e Stepper Point si trovano su entrambi i lati della foce del fiume Camel. A sud di Pentire Point si trova la piccola località di Polzeath.

Sul promontorio The Rumps sorgeva una fortezza rupestre dell'età del ferro.

Il South West Coast Path segue la costa intorno al promontorio e molte barche turistiche spesso navigano intorno al promontorio diretti a Padstow, che si trova nelle vicinanze. Pentire Head è di proprietà del National Trust.

Padstow (Cornovaglia settentrionale)
Padstow (in lingua cornica: Lannwedhenek; 3.100 ab. ca.) è una cittadina della costa settentrionale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), situata lungo l'estuario del fiume Camel (che sfocia nel Mare Celtico, un tratto dell'Oceano Atlantico) ed appartenente, dal punto di vista amministrativo, al distretto della Cornovaglia settentrionale (North Cornwall), di cui è una parrocchia civile.
Canche (fiume)
La Canche /kɑ̃ʃ/ è un fiume francese che scorre interamente nel dipartimento di Pas-de-Calais, nella regione del Nord-Passo di Calais-Piccardia.

Esso è lungo 100,2 km, di cui 88,1 in Francia, (la differenza consiste nella diversa considerazione della Grande Tringue come affluente) nasce a Gouy-en-Ternois ed attraversa il dipartimento fino alla Manica ove sfocia nei pressi di Étaples.

Non si deve confondere questa Canche con la Canche, fiume del dipartimento Saona e Loira, affluente della Celle.

Alta Francia
L'Alta Francia (in francese Hauts-de-France /odˈfʁɑ̃s/, olandese Opper-Frankrijk) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Nord-Passo di Calais e Piccardia; con la fusione prese il nome provvisorio di Nord-Pas-de-Calais-Picardie, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Coppa di Francia 2016-2017
La Coupe de France 2016-2017 è stata la 100ª edizione della manifestazione organizzata dalla FFF. È iniziata l'11 settembre 2016 e si è conclusa il 27 maggio 2017 con la finale allo Stade de France di Saint-Denis.

Il PSG ha vinto il trofeo per l'undicesima volta, diventando primatista assoluto nella competizione. I parigini sono inoltre la terza squadra, dopo Red Star e Lilla, a vincere la coppa per tre edizioni consecutive.

Essendo il PSG qualificato alla UEFA Champions League 2017-2018, il posto in UEFA Europa League 2017-2018 è stato attribuito alla squadra sesta classificata in Ligue 1 2016-2017.

Coppa di Francia
La Coppa di Francia (in francese Coupe de France), anche nota come Coupe de France Crédit Agricole per motivi di sponsorizzazione, è la coppa nazionale di calcio francese. Assegnata dalla Fédération française de football, la competizione è aperta a tutte le squadre calcistiche francesi (professionistiche e amatoriali) affiliate alla federazione e a squadre appartenenti a paesi della collettività d'oltremare francese. La vincitrice si qualifica di diritto alla fase a gironi di Europa League.

La prima edizione di Coppa di Francia si è svolta nel 1918 ed ha visto il trionfo dell'Olympique Pantin. Il record di titoli vinti appartiene al Paris Saint-Germain che ha conquistato la coppa sedici volte, stabilendo anche il primato di quattro affermazioni consecutive tra il 2015 e il 2018.
East London
East London (in afrikaans Oos-Londen, in xhosa eMonti; 267007 ab. nel 2011), in italiano letteralmente Londra Est, è una città del Sudafrica nella provincia del Capo Orientale.

Si affaccia sull'oceano Indiano tra gli estuari dei fiumi Buffalo e Nahoon, ed è l'unica città del Paese ad essere dotata di un porto fluviale.

Appartiene alla municipalità metropolitana di Buffalo City e ha un'area metropolitana di circa 700 000 abitanti.
Fondata nel 1872, la città fece parte fino al 1994 della disciolta Provincia del Capo di Buona Speranza, successivamente divisa in quattro unità amministrative più ridotte.

Xhosa
Gli xhosa (pronuncia: ǁʰóːsa) sono un gruppo etnico di origine bantu, provenienti dall'Africa centrale e attualmente presenti nella parte sudorientale del Sudafrica, soprattutto nella provincia del Capo Orientale. Sono il gruppo etnico più numeroso in Sudafrica dopo gli zulu. La lingua xhosa fa parte del gruppo delle lingue bantu.
Centurione
Il centurione (in latino Centurio; in greco ἑκατόνταρχος, hekatóntarchos; che Polibio definisce anche ordinum ductor) era uno dei gradi della catena di comando nell'Esercito Romano, a capo di una centuria, paragonabile ai moderni ufficiali di grado inferiore (come i capitani a capo di una compagnia o i tenenti a capo di un plotone).

Guerra civile romana (49-45 a.C.)
La guerra civile romana del 49-45 a.C., più nota come guerra civile tra Cesare e Pompeo, consistette in una serie di scontri politici e militari fra Gaio Giulio Cesare e i suoi sostenitori contro la fazione tradizionalista e conservatrice del Senato romano (Optimates), capeggiata da Gneo Pompeo Magno, Marco Porcio Catone Uticense e Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica. Essa fu il penultimo conflitto militare sorto all'interno della Repubblica romana.
Bad Lauterberg im Harz
Bad Lauterberg im Harz è una città termale di 10 290 abitanti, della Bassa Sassonia, in Germania.

È situata ad una quota di ca. 280 metri nella parte meridionale delle alture dell'Harz, circa 20 km a sudovest di Braunlage.

Braunlage
Braunlage è una città di 6 314 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Goslar (targa GS). Il 1º novembre 2011 ha assorbito il precedente comune di Sankt Andreasberg.
Julie Gregg
Julie Gregg, nata Beverly Scalzo (New York, 24 gennaio 1937 – Van Nuys, 7 novembre 2016), è stata un'attrice statunitense di origini italiane, conosciuta per l'interpretazione di Sandra Corleone, moglie di Santino "Sonny" Corleone, nel film Il padrino di Francis Ford Coppola.

Ha lavorato anche in diversi musical a Broadway, per uno dei quali ha ricevuto una nomination al Tony Award nel 1965.

Santino Corleone
Santino "Sonny" Corleone è un personaggio di finzione del romanzo Il padrino di Mario Puzo. Nell'omonima trilogia di Francis Ford Coppola è interpretato da James Caan. Nella versione italiana classica è doppiato da Pino Colizzi mentre nella riedizione del 2008 è doppiato da Roberto Pedicini.
Lupin the 3rd - Chronicles
Lupin the 3rd - Chronicles è un videogioco del 1997 basato sulla popolare serie Lupin III di Monkey Punch. Sviluppato e prodotto da Spike per piattaforma Sega Saturn, è in realtà una raccolta di materiale sul manga, sulle prime due serie anime e sui primi due film.

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
New York Film Critics Circle Awards 1999
La 65ª edizione della cerimonia dei New York Film Critics Circle Awards, annunciata il 16 dicembre 1999, si è tenuta il 9 gennaio 2000 ed ha premiato i migliori film usciti nel corso del 1999.

Con questa edizione viene introdotto la categoria del miglior film d'animazione.

Insider - Dietro la verità
Insider - Dietro la verità (The Insider) è un film del 1999 co-scritto, diretto e co-prodotto da Michael Mann, basato su una storia vera.

La pellicola ha come protagonisti Al Pacino e Russell Crowe. Il film è interpretato anche da Christopher Plummer, Diane Venora, Philip Baker Hall, Lindsay Crouse e Debi Mazar.

Ha ottenuto sette candidature agli Oscar 2000, non vincendo però alcuna statuetta. Il film è stato inserito dalla National Board of Review nella lista dei migliori dieci film dell'anno.
Windhoek Rurale
Il distretto elettorale di Windhoek Rurale è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione di Khomas ed avente 30079 abitanti al censimento del 2023. Il suo territorio comprende i territori esterni alla città di Windhoek e, quindi, rappresenta la maggior parte dell'intera regione.

Le località principali sono: Aris, Brakwater, Dordabis, Groot Aub, Mix camp, Nauchas, Nina, Seeis e Solitaire.

Windhoek
Windhoek (/ˈvɪnthʊk/, in tedesco anche Windhuk; in herero Otjomuise) è la capitale della Namibia. Con una popolazione di 486186 abitanti, è il più popoloso centro abitato della nazione.

Importante centro per il commercio delle pelli di pecora, Windhoek era in origine residenza di un capo Nama che sconfisse gli abitanti Herero della regione nel XIX secolo. La Germania occupò la regione nel 1885, e la città divenne sede del governo coloniale nel 1892, come capitale della colonia dell'Africa Tedesca del Sud-Ovest. Durante la prima guerra mondiale Windhoek venne occupata dalle truppe sudafricane.