hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Defter
Defter (turco ottomano, dal persiano دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) è un termine dal linguaggio amministrativo ottomano e significa libro, incartamento o registro. Anche nella lingua turca moderna la parola viene usata e significa qualcosa come quaderno o taccuino.

Derivati da Defter sono Defterdar, il titolo dei più alti funzionari finanziari dell'Impero ottomano, e Defterhane, designazione dell'ufficio dell'amministrazione finanziaria nel palazzo del sultano.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Casa dell'amore... la polizia interviene
Casa dell'amore... la polizia interviene è un film del 1976 diretto da Renato Polselli con lo pseudonimo Ralph Brown. Alcune delle scene della pellicola provengono dal film incompiuto Una vergine per Satana (1976) di Alessandro Santini.

Il film appartiene al cosiddetto filone dei protoporno italiani e da molti è considerato come il primo film pornografico in assoluto (primo anche a Sesso nero). In questo stesso anno, infatti, molti registi italiani erano in fermento e cominciavano a dedicarsi alla realizzazione di film con inserti hard. Gli stessi Joe D'Amato e Luca Damiano, nello stesso anno, erano partiti per Santo Domingo per la realizzazione di alcuni film a carattere porno-esotico. Polselli, a proposito di questo film, ha dichiarato di non ricordare bene se in questo film fossero presenti scene hard: lui stesso ha dichiarato di considerare il vero primo film pornografico italiano il suo La verità secondo Satana, di cui fu anche produttore.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Rally 1000 Miglia
Il Rally 1000 Miglia è un evento rallystico che si disputa dal 1977, organizzato dall'Automobile Club di Brescia. Esso si disputa sulle tortuose strade asfaltate tra le montagne della provincia di Brescia.
È una prova valida per il Campionato Italiano Rally (CIR), mentre in passato è stata valida per il Campionato Italiano Rally WRC  e per il Campionato Europeo Rally FIA.

La manifestazione bresciana rimane una delle più longeve d’Italia, con una tradizione che unisce il valore tecnico e l’affetto del pubblico.

Campionato Italiano Rally Challenger
Il Campionato Italiano Rally Challenger è una delle massime serie rallistiche nazionali, assieme al Campionato Italiano Assoluto Rally e al Campionato Italiano Rally Terra. Si compone esclusivamente di gare su fondo asfaltato.
Rio Tinto
Rio Tinto, comune dello stato della Paraíba in Brasile

Rio Tinto, freguesia (frazione) del comune di Esposende in Portogallo

Rio Tinto, freguesia (frazione) del comune di Gondomar in Portogallo

Rio Tinto, fiume del sud-ovest della Spagna

Rio Tinto Group, gruppo multinazionale anglo-australiano

Rio Tinto Group
Rio Tinto Group è un gruppo multinazionale anglo-australiano che si occupa di ricerca, estrazione e lavorazione di risorse minerarie. È la terza più grande società mineraria del mondo.

Il gruppo è composto da due società: Rio Tinto plc quotata al London Stock Exchange, segmento FTSE 100 in Gran Bretagna; e Rio Tinto Limited in Australia, quotata all'Australian Securities Exchange, segmento S&P/ASX 50.
Age of X
Age of X è un crossover che intreccia le testate X-Men: Legacy e New Mutants introdotto da un prologo nell'albo fuori collana Age of X: Alpha. Pubblicato dalla Marvel Comics fra gennaio ed aprile 2011, la storia si focalizza sulla vita e le battaglie degli ultimi mutanti della Terra residenti nella Fortezza X assediati da eserciti di umani decisi a sterminarli. Il titolo è simile a quello dello storico crossover Age of Apocalypse (L'era di Apocalisse) del quale ricalca anche l'acronimo "AoX" da "AoA".

Crossover (fiction)
Un crossover (dall'inglese to cross over, ovvero "passare dall'altra parte") consiste nell'unire due o più ambientazioni diverse in un'unica narrazione. Questa operazione viene effettuata in vari media: nei fumetti, nelle fiction televisive, nei videogiochi, nelle opere cinematografiche. La traduzione italiana più comune nell'ambito dei fumetti è "intreccio narrativo", ma abitualmente viene usato il termine in inglese, ormai entrato nell'uso comune dei giornalisti e redattori del settore.
Arado L II
L'Arado L II fu un aereo da turismo sportivo, monomotore, biposto e monoplano ad ala alta a parasole sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Arado Flugzeugwerke GmbH nei tardi anni venti.

Una sua successiva versione, la L IIa, venne appositamente realizzata per partecipare al Challenge International de Tourisme 1930, competizione organizzata dalla Fédération Aéronautique Internationale (FAI) per velivoli da turismo con partenza da Berlino, Germania, presso l'aeroporto di Berlino-Tempelhof.

Arado Flugzeugwerke
Arado Flugzeugwerke GmbH era un'azienda aeronautica tedesca attiva nella produzione di velivoli destinati al mercato sia civile che militare.

Originariamente fondata come filiale di Warnemünde della Flugzeugbau Friedrichshafen, società che realizzava idrovolanti militari durante la prima guerra mondiale, divenne in seguito un'azienda indipendente che produsse un buon numero di velivoli che contribuirono all'evoluzione dell'aviazione tedesca del periodo interbellico fino alla seconda guerra mondiale. Tra i progetti più significativi nella storia dell'aviazione si ricorda l'Arado Ar 234, il primo bombardiere spinto da motori a getto ad essere avviato alla produzione in serie ed a raggiungere capacità operativa.
Sinfonietta (Britten)
Sinfonietta è una sinfonia per dieci strumenti o piccola orchestra di Benjamin Britten, composta nel 1932, all'età di 18 anni, mentre era studente al Royal College of Music. Fu eseguita per la prima volta nel 1933 al The Ballet Club, Londra, diretta da Iris Lemare. Fu pubblicata come la sua Op. 1 e dedicata al suo insegnante Frank Bridge.

Opus (musica)
Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale.
Tezacaftor/ivacaftor
Il Tezacaftor/ivacaftor, venduto con il nome commerciale Symdeko, è un farmaco combinato di tezacaftor e ivacaftor utilizzato per il trattamento della fibrosi cistica. Viene indicato solo ai soggetti con mutazioni specifiche. Si assume per via orale.

Gli effetti collaterali più comuni includono nausea, mal di testa, diarrea e vertigini. Altri effetti collaterali possono includere problemi al fegato e cataratta. Nei soggetti con problemi epatici significativi può essere necessaria una dose inferiore. Il Tezacaftor aumenta il numero delle proteine CFTR, mentre l'ivacaftor ne aumenta l'attività.

La combinazione per uso medico è stata approvata negli Stati Uniti ed in Europa nel 2018. Il costo negli Stati Uniti è di circa $ 304.000 all'anno a partire dal 2021. In Gran Bretagna è diventata disponibile nel 2020 a un costo di circa £ 82.000 all'anno.

Cataratta
La cataratta (o ipòchima) è un processo di progressiva perdita di trasparenza del cristallino nell'occhio che comporta una diminuzione della vista. Può interessare uno o entrambi gli occhi. Spesso si sviluppa lentamente e si verifica soprattutto con l'aumentare dell'età. I sintomi possono includere colori percepiti sbiaditi, visione offuscata, aloni intorno alle luci, problemi con luci e difficoltà a vedere di notte. Ciò può portare difficoltà nella guida di autoveicoli, nella lettura o nel riconoscere i volti. Una vista scarsa può anche tradursi in un aumento del rischio di cadute e di depressione. La cataratta è la causa del 50% dei casi di cecità e del 33% delle disabilità visive in tutto il mondo.
Siliqua (zoologia)
Siliqua Megerle von Mühlfeld, 1811 è un genere di molluschi bivalvi marini appartenenti alla superfamiglia Solenoidea caratterizzati dalle dimensioni allungate della conchiglia e dalla distribuzione cosmopolita.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Agazzano
Agazzano (Gasan [ga'sã] in dialetto piacentino) è un comune italiano di 2 047 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna.

Insieme ai comuni confinanti crea un agglomerato di 19 466 abitanti.

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Collegio elettorale di Abbiategrasso (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Abbiategrasso fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Lombardia; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme e sistemi elettorali diversi.

Robecchetto con Induno
Robecchetto con Induno (Robecchett cont Indun in dialetto milanese, Rubichett in dialetto locale) è un comune italiano di 4 824 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Nel suo territorio si trova la frazione di Malvaglio.

Durante il governo di Napoleone, Robecchetto e i suoi 533 abitanti furono temporaneamente annessi dal comune di Turbigo.
Quintini
Quintini – abitanti di Quinto di Treviso

Quintini – abitanti di Quinto Vercellese

Quintini – cognome italiano

Francesco Quintini – ex calciatore italiano

Pietro Quintini – militare italiano, generale dei Bersaglieri

Quinto di Treviso
Quinto di Treviso (IPA: /ˈkwinto di treˈvizo/; Quinto de Treviso o, più semplicemente, Quinto in veneto, IPA: /ˈkwinto de treˈvizo/) è un comune italiano di 10 093 abitanti della provincia di Treviso in Veneto.
Voyageur
Voyageur – professione dei canoisti canadesi di origine francese che si occupavano del trasporto delle pellicce tra il XVIII e il XIX secolo

Le Voyageur – settimanale canadese

Voyageur Airways – compagnia aerea canadese

Voyageur Colonial Bus Lines – compagnia di trasporti canadese

DTA Voyageur – pendolare prodotto in serie dalla DTA sarl

Voyageur – album degli Enigma del 2003

Voyageur – singolo degli Enigma del 2003

Voyageur – album di Kathleen Edwards del 2012

Pendolare (ultraleggero)
Il pendolare, comunemente detto anche trike con dicitura anglosassone, è un velivolo ultraleggero a motore, dalla struttura molto semplice. Mantenendo l'aspetto di un deltaplano da volo libero al di sotto del quale è sospeso un carrello triciclo, spesso viene impropriamente definito deltaplano a motore.
Palazzo Spinola
Genova

Palazzo Spinola di Pellicceria
Galleria nazionale di palazzo Spinola

Palazzo Lercari-Spinola

Palazzo Nicolò Spinola di Luccoli

Palazzo Nicolò Spinola di San Luca

Palazzo Giorgio Spinola

Palazzo Angelo Giovanni Spinola

Palazzo Gio Battista Spinola

Palazzo Pantaleo Spinola

Altri

Palazzo Spinola a Milano, ora sede della Società del Giardino

Palazzo Spinola a Campo Ligure (GE)

Palazzo Spinola a Pietrabissara di Isola del Cantone (GE)

Palazzo Spinola a Rocchetta Ligure (AL)

Palazzo Spinola a La Valletta, Malta

Palazzo Spinola a San Giuliano, Malta

Palazzo Cavina di Faenza (RA)

Palazzo Nicolò Spinola di San Luca
Il palazzo Nicolò Spinola è un edificio storico italiano, sito in via San Luca al civico 14, nel centro storico di Genova, inserito il 13 luglio del 2006 nella lista tra i 42 palazzi iscritti ai Rolli di Genova divenuti in tale data Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Onion routing
Onion routing è una tecnica di anonimizzazione delle comunicazioni in una rete di telecomunicazioni. In una rete onion, i messaggi sono incapsulati in "strati" di crittografia che vengono paragonati agli strati di una cipolla, dato l'incapsulamento. Il dato criptato viene trasmesso attraverso una serie di nodi, chiamati onion router, ognuno dei quali "sbuccia" via un singolo strato di crittografia, scoprendo così il prossimo nodo di destinazione del dato.
Il mittente rimane anonimo perché ciascun intermediario conosce solo la posizione del nodo immediatamente precedente e di quello immediatamente successivo.

Rete di telecomunicazioni
Una rete di telecomunicazioni è un insieme di dispositivi e dei loro collegamenti (fisici o logici) che consentono la trasmissione e la ricezione di informazioni di qualsiasi tipo tra due o più utenti situati in posizioni geograficamente distinte, effettuandone il trasferimento attraverso cavi, sistemi radio o altri sistemi elettromagnetici o ottici.
Magdagači
Magdagači è una cittadina dell'estremo oriente russo, situata nella oblast' dell'Amur. Dipende amministrativamente dal rajon Magdagačinskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte centrale della oblast', lungo la ferrovia Transiberiana, non lontano dal confine con la Cina.

Ferrovia Transiberiana
La ferrovia Transiberiana (in russo Транссибирская железнодорожная магистраль?, Transsibirskaja železnodorožnaja magistral’; Транссиб, Transsib; il suo nome storico è Великий Сибирский Путь, Velikij Sibirskij Put’, ossia "Gran Via Siberiana") è la ferrovia che attraversa l'Europa orientale e l'Asia settentrionale in territorio russo, collegando le regioni industriali e la capitale russa Mosca con le regioni centrali della Siberia e quelle dell'estremo oriente russo.

Presentata per la prima volta con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di Train Transibérien, la sua lunghezza di 9288 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo, divisa in un 19,1% europeo e un 80,9% asiatico (tuttavia a rigore si può chiamare tale solo la parte centro-orientale della ferrovia), da Čeljabinsk (al sud degli Urali) a Vladivostok, costruita tra il 1891 e il 1916. Le è stato dedicato un uovo Fabergé, l'uovo della Transiberiana.
Danilo Dončić
Danilo Dončić (in serbo Данило Дончић?; Vranje, 20 agosto 1969 – Sofia, 1º maggio 2024) è stato un calciatore e allenatore di calcio serbo, fino al 2003 jugoslavo e al 2006 serbo-montenegrino, di ruolo attaccante.

Collezionò 182 marcature su 339 incontri di campionato, mantenendo una media reti/partita di 0,53.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Borgoforte
Borgoforte – frazione di Borgo Virgilio, in provincia di Mantova

Borgoforte – frazione di Anguillara Veneta, in provincia di Padova

Borgoforte – frazione di Piacenza

Borgoforte – frazione di Gambassi Terme, in provincia di Firenze

Borgo Forte – frazione di Venezia fra Ca' Solaro Nord e La Favorita

Borgoforte di là del Po con Saviola, Ricorlando, Gonfo, Cantone, Sacca, Montecchiana e Torricella – denominazione fino al 1867 dell'attuale comune di Motteggiana, in provincia di Mantova

Borgoforte (Anguillara Veneta)
Borgoforte è una frazione di 474 abitanti del comune di Anguillara Veneta in provincia di Padova.

La frazione è situata nella parte più a Sud della provincia di Padova, nella sponda sinistra del fiume Adige che fa da confine con la provincia di Rovigo. Altri corsi d'acqua che attraversano il territorio sono la Fossa Monselesana a Nord-Est, che fa da confine con il comune di Agna e il canale Gorzone che attraversa diagonalmente tutta la frazione.
De la Motte
Anders de la Motte – scrittore svedese

Antoine Houdar de La Motte – scrittore e drammaturgo francese

Belsazar de la Motte Hacquet – medico e scienziato austriaco

Charlotte de La Motte Houdancourt – nobile francese

Diether de la Motte – compositore, teorico della musica e musicologo tedesco

Enrico Augusto de la Motte Fouqué – generale tedesco

Friedrich de la Motte Fouqué – scrittore tedesco

Jeanne de la Motte – nobildonna francese

Jeanne Marie Bouvier de la Motte Guyon – mistica francese

Joseph Édouard de La Motte-Rouge – generale francese

Marguerite De La Motte – attrice statunitense

Nicolas de La Motte – avventuriero e truffatore francese

Pierre Lambert de la Motte – missionario e vescovo cattolico francese

Vallin de la Motte – architetto francese

Enrico Augusto de la Motte Fouqué
Enrico Augusto de la Motte Fouqué (L'Aia, 4 febbraio 1698 – Brandeburgo sulla Havel, 3 maggio 1774) è stato un generale tedesco.

Enrico Augusto proveniva da un'antica famiglia normanna ed era il secondo figlio di un nobile emigrato dalla Francia dopo l'abrogazione dell'editto di Nantes.
Beatrice Bracco
Beatriz Nelida Bracco detta Beatrice (Buenos Aires, 1º agosto 1943 – Roma, 17 dicembre 2012) è stata un'attrice, regista teatrale e insegnante di recitazione argentina.

È stata l'insegnante di attori come Kim Rossi Stuart, Gianmarco Tognazzi, Paola Cortellesi, Claudia Gerini, Claudio Santamaria,, Bianca Nappi e Salvatore Esposito.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Storia di Ruvo di Puglia
La storia di Ruvo di Puglia inizia con la fondazione dei primi villaggi nel 2000 a.C. e giunge fino ai nostri giorni. La storia di questo paese della terra di Bari si perde nella notte dei tempi: delle sue origini e della sua storia si è conosciuto poco o nulla fino al XIX secolo quando dal suolo dell'agro ruvese sono emersi i prestigiosi vasi e le numerose monete dell'epoca antica che hanno riconsegnato al popolo rubastino uno spazio, un tempo e un luogo nella storia. Ruvo ha subito le dominazioni di tutti i grandi popoli che la storia ha conosciuto a partire dai greci, per passare dai normanni e per finire con il dominio borbonico.

Borbone delle Due Sicilie
La dinastia dei Borbone delle Due Sicilie, detta anche Borbone di Napoli o Borbone di Sicilia, è un ramo italiano dei Borbone, derivato dai Borbone di Spagna, a loro volta derivati dai Borbone di Francia. Fu il casato reale del Regno di Sicilia citeriore (Regno di Napoli) e del Regno di Sicilia ulteriore (Regno di Sicilia), nel 1816 unificati come Regno delle Due Sicilie per circa 130 anni, secondo periodo più breve dopo gli Hohenstaufen nel Mezzogiorno.
Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti 2013
La UAE Super Cup 2013 si è disputata il 30 agosto 2013 allo Stadio Mohammed Bin Zayed di Abu Dhabi. La sfida ha visto contrapposte l'Al-Ain FC, vincitore della UAE Pro-League 2012-2013, e l'Al-Ahli Club, vincitrice della Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2012-2013.

Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2012-2013
La UAE Pro-League 2012-2013 è stata la 38ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti. La squadra campione in carica era l'Al-Ain, che nella precedente stagione si era aggiudicata il decimo titolo nazionale.

Alla competizione presero parte nuovamente 14 squadre, tra cui le due neo-promosse Ittihad Kalba e Dibba Al-Fujairah e altre due squadre tra Emirates Club, Sharjah, Al Shaab e Al-Dhafra, che si affrontarono in un mini-torneo svoltosi in settembre, da cui uscirono vincenti e quindi qualificate alla prima divisione l'Al Shaab e l'Al-Dhafra.

L'Al-Ain vinse il proprio secondo titolo consecutivo e l'undicesimo della propria storia con quattro giornate di anticipo.
Clube de Futebol Estrela da Amadora
Il Clube de Futebol Estrela da Amadora, noto come Estrela è stata una società calcistica portoghese con sede nella città di Amadora, a nord-ovest di Lisbona.

Fondato nel 1932, il club ha vinto una Coppa di Portogallo nel 1990 e un campionato portoghese di seconda divisione nella stagione 1992-1993. Ha partecipato alla Coppa delle Coppe 1991, raggiungendo il secondo turno. In prima divisione il miglior piazzamento è il settimo posto del 1997-1998. Nella stagione 2008-2009 è retrocesso in Segunda Divisão (la terza divisione) a causa di problemi finanziari. Al suo posto è stato ripescato il Belenenses.

Il nome significa "Club Calcistico Stella di Amadora".

Segunda Divisão
La Segunda Divisão (portoghese per "seconda divisione") è stata una divisione del campionato portoghese di calcio, avente carattere semiprofessionistico e interprovinciale.

Fondata nel 1934, fino al 1990 è stata la seconda divisione nazionale e dalla stagione 1990-1991, quando è diventata la terza divisione con la creazione della Segunda Liga, a quella 2004-2005 era nota come Segunda Divisão B. Nel 2013 è confluita nel Campeonato de Portugal.
Dreyer table
Il Dreyer table era lo strumento adottato dalla Royal Navy per il controllo del tiro sulle navi da battaglia durante la prima guerra mondiale.
Inizialmente proposto per il controllo del tiro da ciascuna torretta singolarmente, con l'introduzione dell'apparecchio di punteria generale fu centralizzato anch'esso nel locale della direzione di tiro delle navi.

Tiro (balistica)
Il tiro è il lancio di proiettili balistici. Il termine è utilizzato anche per lo sport (ad es. calcio o pallacanestro) per designare il lancio del pallone verso il bersaglio (porta o canestro, in questo caso) che permette, se andato a buon fine, di segnare il punto.

In un tiro ideale, la traiettoria descritta dal proiettile è sempre un arco di parabola, ed è completamente determinata dalla velocità iniziale del proiettile e dall'angolo di lancio verticale. Sempre idealmente, a parità di velocità iniziale la massima gittata (distanza orizzontale del punto di arrivo) si ottiene con un angolo verticale di 45°. In pratica però è necessario tenere conto anche dell'attrito dell'aria e della forza di Coriolis, per cui la traiettoria reale di un proiettile non è mai esattamente quella ideale.