hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diabetes
Diabetes è una rivista accademica mensile, peer review, pubblicata, a partire dal 1952, dalla American Diabetes Association che si occupa di diabete mellito.

La rivista copre la ricerca sulla fisiologia e la fisiopatologia del diabete mellito tra cui qualsiasi aspetto della ricerca di laboratorio, sugli animali o sull'uomo. Viene posto particolare accento sui rapporti di ricerca concentrandosi su settori quali la patogenesi del diabete e delle sue complicanze, la funzione normale e patologica delle isole pancreatiche e il metabolismo intermedio, i meccanismi farmacologici dei farmaci e l'azione ormonale e gli aspetti biochimici e molecolari dei processi biologici normali e anormali.

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2014 la rivista aveva un fattore di impatto di 8,095, classificandosi ottava su 128 riviste nella categoria "Endocrinologia & Metabolismo".

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
American Society of Cinematographers
L'American Society of Cinematographers, comunemente abbreviata in ASC, è un'associazione culturale e professionale statunitense: i suoi membri, scelti ad invito, sono composti da direttori della fotografia e tecnici degli effetti speciali che si sono distinti nell'industria cinematografica.

Non tutti i direttori della fotografia accostano al loro nome, nei credits, la sigla ASC, che risulta uno dei più alti riconoscimenti nel campo della fotografia cinematografica, marchio di prestigio e distinzione.

Attualmente l'ASC consta di circa 340 membri.

Immagine cinematografica
L'immagine cinematografica è l'insieme dei fotogrammi che compongono un'opera audiovisiva (ad esempio un film, un videoclip musicale, un telefilm, ecc.).

L'immagine cinematografica si differenzia dall'immagine in senso stretto perché non è statica e sempre uguale, ma si trasforma attraverso il movimento non solo degli esseri e degli oggetti ripresi, ma anche della macchina da presa, o quelli derivati dal montaggio, dalle dissolvenze, dagli stacchi, dal cambio della messa in scena.

La fotografia cinematografica è una componente dell'immagine cinematografica, tuttavia quest'ultima include anche l'elemento sonoro, invece estraneo alla fotografia.
Under a Killing Moon
Under a Killing Moon è una avventura grafica, terzo episodio della serie con protagonista il detective Tex Murphy. È stata realizzata e pubblicata da Access Software per MS-DOS e Mac OS nel 1994. Il gioco, dotato di filmati con attori in carne e ossa, è interpretato da attori come Brian Keith, Margot Kidder, Russell Means e da James Earl Jones, che presta la propria voce.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.
HPP Open 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico HPP Open 2023, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 6 al 12 novembre a Helsinki, in Finlandia. Tra i partecipanti era presente Leandro Riedi, il detentore del titolo ma è stato eliminato al primo turno da Damir Džumhur.

In finale Corentin Moutet ha sconfitto Sumit Nagal con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–2.

Damir Džumhur
Damir Džumhur (Sarajevo, 20 maggio 1992) è un tennista bosniaco.

Ha vinto in singolare tre tornei del circuito maggiore; vanta inoltre diversi titoli in singolare e alcuni in doppio nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 23º in singolare nel luglio 2018 e il 117º in doppio nell'agosto 2018. Nel 2010 era stato il nº 3 della classifica mondiale juniores. Quello stesso anno ha esordito nella squadra bosniaca di Coppa Davis.
Bol'šaja Širta
La Bol'šaja Širta (in russo Большая Ширта?; grande Širta) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di destra del Taz. Scorre nel Krasnosel'kupskij rajon del Circondario autonomo Jamalo-Nenec.

Nasce e scorre nella parte nord-orientale del bassopiano siberiano occidentale, piatto, paludoso e coperto dalla taiga; sfocia nel Taz nel suo medio corso, 876 km a monte della sua foce nel mare di Kara.

Nel bacino sono presenti circa 370 corsi d'acqua affluenti, i maggiori dei quali sono i fiumi Pjul'ky, Akyl'čor (lungo 126 km) e Sjal'čal'njaryjl'ky (119 km).

La Bol'šaja Širta è gelata, in media, nel periodo compreso fra la seconda metà di ottobre e la fine di maggio o i primi di giugno; a partire dalla prima metà di maggio, per circa due mesi, si ha il periodo di piena annuale.

Ghiaccio
Ghiaccio è il nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido. È un solido cristallino trasparente: a pressione atmosferica standard (101325 Pa) la transizione di fase avviene quando l'acqua liquida viene raffreddata sotto lo 0 °C (273,15 K; 32,00 °F).
Ichthyokentema purbeckensis
Ichthyokentema purbeckensis è un pesce osseo estinto, vicino all'origine dei teleostei. Visse nel Giurassico superiore (Titoniano, circa 150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Inghilterra.

Titoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Titoniano rappresenta il terzo dei tre stadi stratigrafici o età in Geocronologiche in cui è suddiviso il Giurassico superiore, l'ultima epoca del periodo Giurassico.

È compreso tra 150,8 ± 4,0 e 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Kimmeridgiano e seguito dal Berriasiano, la prima età del Cretacico.
Tessera
Tessera – in un mosaico o in una vetrata, è un singolo elemento dell'insieme

Tessera – documento di riconoscimento
Tessera annonaria – tessera nominale che viene consegnata a ogni cittadino per ottenere i viveri previsti dal razionamento imposto dalla guerra

Tessera – nell’antica Roma, indicava anche una specie di dadi d’avorio, con usi analoghi a quelli dei moderni gettoni

Tessera – in esogeologia, è una porzione di superficie planetaria frammentata in maniera irregolare, particolarmente comune su Venere

Tessera – località del comune di Venezia, dove sorge l'aeroporto di Venezia-Tessera

Tessera – isola della laguna veneta

Tessera (esogeologia)
Tessera (plurale: tesserae) è un termine latino che indica il tassello di un mosaico; è utilizzato nell'ambito dell'esogeologia per designare particolari formazioni geologiche tipiche del pianeta Venere, caratterizzate dalla presenza di terreno frammentato in maniera irregolare il cui aspetto ricorda quello di una serie di mattonelle o, appunto, di un mosaico, con la caratteristica struttura a tessere.
Dubovaz
Dubovaz (in croato Dubovac) è un isolotto disabitato della Dalmazia meridionale, in Croazia, adiacente alla penisola di Sabbioncello. Amministrativamente appartiene al comune della città di Stagno, nella regione raguseo-narentana.

Dubovaz fa parte del gruppo di isolotti chiamati scogli di Briesta, dal nome del villaggio (Brijesta) che si trova a sud-est nella valle omonima.

Sabbioncello (penisola)
Sabbioncello (in croato Pelješac, in dialetto ciacavo Pelišac) è una lunga e stretta penisola della Dalmazia meridionale, nella regione raguseo-narentana, a sud della foce della Narenta. Chiamata Hyllis dai Greci, nel Medioevo era detta Punta o Ratanea (dall'antico nome romano Rhatanae Chersonesus); in un documento della Repubblica di Ragusa del 1334 appare il nome di Sabbioncello.

Il 26 luglio 2022 è stato inaugurato il ponte di Sabbioncello che collega più facilmente la penisola e gran parte della Regione raguseo-narentana al resto della Croazia. La costruzione era stata affidata a un'azienda cinese.
Stupinigi
Stupinigi (Stupinis in piemontese) è l'unica frazione del comune di Nichelino, a sua volta conurbato nell'area metropolitana di Torino sud, in Piemonte. Ha 137 abitanti al 2021, e vi sono collocati la celebre Palazzina di caccia, capolavoro di Filippo Juvarra, con l'annesso parco naturale che ospita anche il Castelvecchio di Stupinigi, più un castello medioevale che fu residenza dei marchesi Pallavicino.

Confina con i territori delle città di Torino e Nichelino e dei comuni di Vinovo, Candiolo e Orbassano.

Orbassano
Orbassano (Orbassan in piemontese, pronuncia [ʊrbaˈsaŋ]) è un comune italiano di 22 838 abitanti, appartenente alla prima cintura dell'area metropolitana di Torino, in Piemonte.

Il torrente Sangone divide in due il territorio comunale. Il centro abitato è interamente a sud, ormai aggregato alla località Pasta di Rivalta, mentre a nord del torrente si trova l'abbazia di Gonzole, le cui giornate di terra lasciarono spazio, negli anni sessanta del Novecento, al Sanatorio San Luigi, ora Azienda Ospedaliera, nonché all'interporto ferroviario di Torino Si.To.In località Cascina Mellano è sorto, negli anni settanta, il Centro Ricerche Fiat.

Fatta eccezione per le cascine e le aree industriali, la sola frazione di Orbassano fuori dal centro abitato è Tetti Valfré, sulla strada che conduce alla Palazzina di caccia di Stupinigi, presso il comune di Nichelino.
Salone dell'automobile
Il Salone dell'automobile è un'esposizione organizzata in genere a livello mondiale con la partecipazione delle più importanti case automobilistiche, con lo scopo di promuovere nuovi modelli di auto o i loro restyling, nonché Concept car e relativi progetti di motorizzazioni o soluzioni di abitabilità, sicurezza e viabilità inerenti al mondo dell'automobile.

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
TCR DSG Endurance 2019
La stagione 2019 del TCR DSG Endurance è la prima edizione del campionato organizzato dall'ACI. È iniziata il 6 aprile all'autodromo nazionale di Monza ed è terminata il 6 ottobre all'autodromo internazionale del Mugello. Giovanni e Alessandro Altoè, su Cupra TCR, si sono aggiudicati il titolo piloti assoluto, il titolo piloti Junior 25 e il titolo piloti Cupra. Ermanno Dionisio, su Audi RS3 LMS TCR, si è aggiudicato il titolo piloti Gentleman e, insieme al suo compagno di equipaggio Giacomo Barri, il titolo piloti Audi, mentre Michele Imberti, su Volkswagen Golf GTI TCR, si è aggiudicato il titolo piloti Volkswagen. La BF Motorsport, infine, si è aggiudicata il titolo scuderie.

Autodromo internazionale del Mugello
L'autodromo internazionale del Mugello, noto anche come Mugello Circuit, è un circuito automobilistico e motociclistico italiano. Si trova nel comune di Scarperia e San Piero, nella città metropolitana di Firenze, ed è di proprietà della Ferrari. Il tracciato della pista è lungo 5245 m, e si snoda attraverso 15 curve.

Non molto distante dall'attuale impianto sorgeva il rinomato circuito stradale del Mugello, sede di gare automobilistiche disputatesi, senza soluzione di continuità, dal 1914 al 1970.
Klepp Idrettslag
Il Klepp Idrettslag, indicato solitamente come Klepp IL, è una società polisportiva norvegese con sede a Klepp, nella contea di Rogaland.

Fondato il 1º ottobre 1919 annovera squadre che partecipano a numerose discipline sportive, tra le quali le più rilevanti sono il calcio, con sezione maschile e femminile, la ginnastica e la pallamano.

I risultati più importanti sono stati raggiunti dalla squadra di calcio femminile, che nel 1987 vinse la Toppserien, il massimo campionato norvegese femminile, mentre arrivò seconda nel 1988 e nel 2018, vincendo la Coppa di Norvegia nel 1989.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Stockholm Open 2012 - Doppio
Il doppio dello Stockholm Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Rohan Bopanna e Aisam-ul-Haq Qureshi erano i detentori del titolo ma Bopanna ha deciso di non prendere parte alla competizione così Qureshi partecipa con Jean-Julien Rojer. Qureshi e Rojer sono stati sconfitti in semifinale da Marcelo Melo e Bruno Soares che hanno sconfitto in finale Robert Lindstedt e Nenad Zimonjić per 6(4)–7, 7-5, [10-6].

ATP World Tour 2012
L'ATP World Tour 2012 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals, la World Team Cup, la Hopman Cup e il torneo di tennis della XXX Olimpiade. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono organizzati dalla ITF.
Il falsario
Il falsario (The Forger) – romanzo di Edgar Wallace del 1927

Il falsario (False Hare) – cortometraggio d'animazione del 1964

Il falsario - Operazione Bernhard (Die Fälscher) – film del 2007 diretto da Stefan Ruzowitzky

Il falsario – film del 2025 diretto da Stefano Lodovichi

Il falsario - Operazione Bernhard
Il falsario - Operazione Bernhard (Die Fälscher) è un film del 2007 diretto da Stefan Ruzowitzky, vincitore del Premio Oscar 2008 come miglior film straniero.

La pellicola ha per oggetto l'Operazione Bernhard, un piano segreto nazista messo in atto nella seconda guerra mondiale con l'impiego di 140 prigionieri dei campi di concentramento che stamparono false sterline e dollari. L'attore austriaco Karl Markovics interpreta Salomon Sorowitsch, personaggio ispirato al falsario russo Salomon Smolianoff, reale protagonista della vicenda, svelata al mondo dalle memorie di Adolf Burger, uno dei prigionieri coinvolti.

Alcune scene del film sono state girate presso il Castel Labers di Merano.
Anthonie Palamedes
Anthonie o Anthony o Antoni Palamedes o Palamedesz.,  detto Stevers o Stevaerts (Leith, 1602 – Amsterdam, 1º dicembre 1673 (sepolto)), è stato un pittore, incisore, disegnatore, miniaturista e pittore di staffage olandese del secolo d'oro.

Secolo d'oro olandese
Il Secolo d'oro (Gouden eeuw; /'xʌʊ̯dən e:w/ in olandese) è un periodo nella storia dei Paesi Bassi che corrisponde più o meno al XVII secolo, durante il quale il commercio, le scienze e le arti olandesi furono tra le più acclamate in Europa e nel mondo occidentale.
Gustav Hertz
Gustav Ludwig Hertz (Amburgo, 22 luglio 1887 – Berlino, 30 ottobre 1975) è stato un fisico tedesco.

Lo zio paterno fu Heinrich Rudolf Hertz, e Gustav iniziò la sua carriera lavorando come tecnico di laboratorio. Divenuto professore, condusse esperimenti di fisica atomica presso l'università di Berlino. Nel 1913 studiò con James Franck il potenziale di ionizzazione degli atomi dei diversi elementi, osservando che l'energia d'urto di questi con gli elettroni viene assorbita, solo secondo modalità predeterminate, dagli atomi. Tali ricerche contribuirono agli sviluppi successivi della fisica atomica. Premio Nobel nel 1925 con James Franck.  Nel 1945 si trasferì in Unione Sovietica, dove riprese a insegnare presso l'università di Mosca.

Atomo
L'atomo (dal greco ἄτομος átomos: indivisibile) è la struttura nella quale la materia è organizzata in unità fondamentali che costituiscono gli elementi chimici. Gli atomi si aggregano frequentemente in unità stabili dette molecole che caratterizzano molte sostanze.

Concepito come l'unità più piccola e indivisibile della materia secondo la dottrina atomistica dei filosofi greci Leucippo, Democrito ed Epicuro, e teorizzato su base scientifica all'inizio del XIX secolo, verso la fine dell'Ottocento, con la scoperta dell'elettrone, fu dimostrato che l'atomo è composto da particelle subatomiche (oltre all'elettrone, il protone e il neutrone).

Se nel mondo fisico abituale la materia, nei suoi stati solido, liquido e gassoso, è costituita dalle unità elementari degli atomi, a valori di pressione e temperatura sufficientemente elevati la loro esistenza non è possibile, determinandosi lo stato di plasma.
Tampere Open 1994
Il Tampere Open 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a Tampere in Finlandia dal 18 al 24 luglio 1994 su campi in terra rossa.

Tampere
Tampere (in svedese Tammerfors) è una città finlandese di 249009 abitanti, situata nella regione del Pirkanmaa.

È la terza città più popolosa del paese nonché la più popolosa città nordica priva di accessi sul mare.
Coppa Italia Primavera 1972-1973
La Coppa Italia Primavera 1972-1973 è stata la prima edizione del torneo riservato alle squadre giovanili iscritte al Campionato Primavera.

La vittoria finale è andata all'Inter per la prima volta nella sua storia.

Campionato Primavera 1
Il Campionato Primavera 1 è la più importante competizione giovanile del calcio italiano. Viene organizzata e gestita dalla Lega Nazionale Professionisti Serie A, prevedendo la partecipazione delle migliori formazioni giovanili italiane. Dal 2006 il trofeo del campionato è intitolato alla memoria di Giacinto Facchetti.

La squadra più titolata è l'Inter, vincitrice del campionato per 11 volte, seguita da Torino e Roma, rispettivamente con 9 e 8 successi. La competizione dà accesso alla UEFA Youth League.
Biodiversità del Bahrein
La biodiversità del Bahrein è composta dalla flora e dalla fauna dell'arcipelago del Bahrein. A parte una striscia di terra a nord e a ovest dell'isola principale, dove vengono coltivate patate e altre colture grazie all'irrigazione, il territorio è arido. Con un'estate molto calda e secca, un inverno mite e acque sotterranee salmastre, alle piante sono necessari particolari per sopravvivere. Ciononostante, qui sono state censite 196 specie di piante vascolari, oltre a circa diciassette specie di mammiferi terrestri e molti uccelli e rettili. Inoltre molti uccelli migratori visitano le isole in autunno e in primavera.

Oryx leucoryx
L'orice d'Arabia (Oryx leucoryx Pallas, 1766) è un mammifero che abita le steppe e i deserti della Arabia. Estinto in natura negli anni '70, fu reintrodotto con successo a partire dagli anni '80 grazie a esemplari presenti negli zoo.
Tintarella di luna (brano musicale)
Tintarella di luna è un brano musicale scritto da Franco Migliacci e composto da Bruno De Filippi, pubblicato il 9 settembre del 1959 dalla cantante italiana Mina sul singolo Tintarella di luna/Mai e inserita l'anno successivo nell'album di debutto che porta lo stesso titolo.

Franco Migliacci
Francesco Migliacci, detto Franco (Mantova, 28 ottobre 1930 – Roma, 15 settembre 2023), è stato un paroliere, produttore discografico e attore italiano.
In alcuni casi si è firmato usando lo pseudonimo Camucia.
Kiribati ai Giochi della XXXI Olimpiade
Kiribati ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di tre atleti impegnati in due discipline: atletica leggera e sollevamento pesi. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il sollevatore David Katoatau, che lo era stato anche ai Giochi di Londra 2012.

Atletica leggera ai Giochi della XXXI Olimpiade
Ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro sono stati assegnati 47 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili e 23 femminili . Le gare si sono disputate dal 12 al 21 agosto 2016 presso lo Stadio Nilton Santos.
Melone Mantovano
Il Melone Mantovano è un prodotto agricolo tipico della Lombardia orientale, al quale è stato riconosciuto il marchio Denominazione di Origine Protetta con decreto ministeriale del 19 luglio 2011, transitoriamente valido sul territorio nazionale fino al riconoscimento comunitario del marchio indicazione Geografica Protetta I.G.P. avvenuto con la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale Europea nel novembre 2013.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Ethno jazz
L'ethno jazz, noto anche come world jazz, è un sottogenere del jazz e della world music, sviluppato a livello internazionale negli anni '50 e '60 e caratterizzato da una combinazione di jazz tradizionale ed elementi musicali non occidentali. Anche se occasionalmente eguagliato o considerato il successore della world music, un significato indipendente di ethno jazz emerse intorno al 1990 attraverso il successo commerciale della musica etnica attraverso la globalizzazione, che ha osservato in particolare l'attenzione dell'occidente sulle interpretazioni musicali asiatiche. L'origine dell'ethno jazz è stata universalmente attribuita al sassofonista John Coltrane.

Esempi degni di nota di ethno jazz comprendono l'emergere del jazz attraverso lo scambio del jazz di New Orleans e Cubano, il jazz afrocubano degli anni '40 e '50 e l'influenza araba presente in alcuni jazzisti americani degli anni '50 e '60.

Musica etnica
L'espressione musica etnica identifica tutti quei generi di musica che si collocano al di fuori dagli schemi "standard" della pop music o della musica classica occidentali utilizzando qualche tipo di componente etnico, cioè esplicitamente riconducibile a una determinata etnia, popolazione o cultura. 
Quindi possiamo dedurre che la musica etnica è una musica appartenente ad un determinato popolo.
Cicloide sferica
La cicloide sferica è una curva tridimensionale che può essere definita dal seguente sistema di equazioni parametriche cartesiane

Questa curva si può anche definire come tracciata da un punto fisso di un cono di rivoluzione che rotola senza strisciare sopra un secondo cono di rivoluzione avente lo stesso vertice. Si osservi che il primo cono può rotolare sia sopra la faccia concava che sulla faccia convessa dell'altro cono.

Mandando all'infinito il vertice comune ai due coni si ottengono la ipocicloide (cono rotolante sulla faccia concava) e la epicicloide (cono rotolante sulla faccia convessa).

Ipocicloide
L'ipocicloide è una curva piana appartenente alla categoria delle rullette ossia delle curve generate da una figura che rotola su di un'altra. L'ipocicloide infatti è definita come la curva generata da un punto di una circonferenza che rotola sulla parte interna di un'altra circonferenza. Essa è un caso particolare di ipotrocoide.