hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yamaha RD
Con la sigla RD la casa motociclistica giapponese Yamaha ha contrassegnato vari tipi di motocicletta in produzione dal 1973 al 1988.

I vari modelli, di connotazione sportiva, sono stati resi disponibili in cilindrate da 125, 200, 250, 350, 400 e 500 cm³, con propulsori a due tempi sia dotati di raffreddamento ad aria che di raffreddamento a liquido (questi ultimi riconoscibili dalla sigla terminale LC). Per quanto riguarda l'aspetto estetico, originariamente si trattava di moto naked ma, per quanto riguarda le cilindrate 350 e 500, sono state presentate anche versioni dotate di carenatura.

Naked (motociclismo)
Con il termine naked o nuda si indica una tipologia di motocicli che vengono concepiti e proposti dalle case motociclistiche senza sovrastrutture o protezioni aerodinamiche quali cupolini, carenature o motovalige, lasciando in vista il propulsore e le varie componenti della moto.
Legal Fake
Si definisce Legal Fake (tradotto dall'inglese, «falso legale») il fenomeno tramite il quale un'azienda registra e produce per proprio conto dei prodotti utilizzando nomi e loghi commerciali di proprietà di una seconda azienda, senza l'autorizzazione di quest'ultima e in paesi nei quali questa non ha ancora commercializzato o registrato il proprio marchio. È un fenomeno abbastanza recente, che ha coinvolto specialmente il settore della moda, in particolare lo street wear e lo stile correlato alla sottocultura dello skateboarding.

Il Legal Fake non è da confondersi con la contraffazione propriamente detta. Infatti, mentre quest'ultima è spesso legata al mercato nero, nel caso del Legal Fake i prodotti possono essere venduti e acquistati legalmente (almeno prima di un'eventuale sentenza di un tribunale). Inoltre le aziende produttrici di Legal Fake non sono interessate a imitare il marchio per frodare i consumatori, ma piuttosto a sostituirsi al brand originale e ad "impersonarlo".

Mercato nero
Il mercato nero, detto anche borsa nera, è il commercio clandestino di beni di prima necessità, spesso collegato a contingenze belliche, o incentrato sulla vendita di particolari prodotti il cui scambio sia regolamentato o vietato da politiche di limitazione e controllo.

Il fenomeno è sempre stato presente nella storia dell'umanità e tende a svilupparsi in particolari situazioni come crisi economiche o conflitti.
Pervomajskoe
Pervomajskoe, capoluogo del distretto di Pervomajskoe in Crimea

Pervomajskoe, capoluogo del distretto di Pervomajskoe nell'Oblast' di Tomsk

Pervomajskoe, insediamento nell'Oblast' di Mosca

Pervomajskoe, località rurale del distretto di Batyrevskij nella Repubblica autonoma della Ciuvascia

Distretto di Pervomajskoe
Il distretto di Pervomajskoe (in russo Первомайский район?; in ucraino Первомайський район?; in tataro: Curçı rayonı) è un rajon appartenente de jure alla Repubblica Autonoma di Crimea e de facto alla Repubblica di Crimea, con 91.263 abitanti al 2013. Il capoluogo è l'omonima città.
Mrežnica
La Mrežnica è un fiume nella Regione di Karlovac, in Croazia.

La Mrežnica nasce a ovest di Slunj nella regione di Kordun e scorre in direzione settentrionale parallelamente alla Dobra e alla Korana, attraversando Generalski Stol e Duga Resa, fino a confluire nella Korana a sud di Karlovac. Lungo il suo corso sono presenti numerose cascate.

Le acque del fiume sono sfruttate, assieme a quelle della Dobra, ai fini della produzione di energia dalla centrale idroelettrica di Gojak.

Regione di Karlovac
La regione di Karlovac (croato: Karlovačka županija, in serbo: Карловачка жупанија Karlovačka županija) è una regione della Croazia centrale.
Essa è situata a sudovest di Zagabria e confina a nord con la Slovenia ed a sud con la Bosnia ed Erzegovina. Capoluogo della regione è Karlovac.
Sturgis
Canada

Sturgis  – città del Saskatchewan

Stati Uniti d'America

Sturgis  – capoluogo della Contea di Meade, Dakota del Sud

Sturgis  – città della Contea di Union, Kentucky

Sturgis  – città della Contea di St. Joseph, Michigan

Sturgis  – township della Contea di St. Joseph, Michigan

Sturgis  – città della Contea di Oktibbeha, Mississippi

Contea di Oktibbeha
La contea di Oktibbeha ( in inglese Oktibbeha County ) è una contea dello Stato del Mississippi, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 42 902 abitanti. Il capoluogo di contea è Starkville.
Jauz
Jauz, pseudonimo di Sam Vogel (Mill Valley, 2 settembre 1993), è un disc jockey e produttore discografico statunitense.

È diventato noto grazie al singolo Rock the Party, pubblicato nel 2015 dalla Spinnin Records in collaborazione con Ephwurd; da questo singolo prese vita un nuovo stile musicale, la Bass House.

È fondatore e proprietario dell’etichetta discografica Bite This.

Krewella
Krewella è un duo musicale electro dance statunitense proveniente da Northbrook (periferia di Chicago). Il gruppo, formatosi nel 2007, era inizialmente un trio, composto da Jahan Yousaf e Yasmine Yousaf (sorelle di origini pakistane) e dal produttore Kris Trindl (conosciuto con il nome d'arte "Rain Man"), ma dal 20 settembre del 2014 quest'ultimo ha abbandonato il gruppo. Il loro stile musicale è un mix di generi: dance rock e dance pop. Tuttavia, lo stile di Krewella è stato influenzato da una serie di sottogeneri elettronici, tra cui electro progressive house, drum and bass, dubstep, trap e future bass. Il nome della band deriva dall'errore di ortografia di Jahan della parola "cruel" quando i due iniziarono a scrivere musica, e non è un riferimento a Cruella de Vil.
Sifone (elemento idraulico)
Il sifone è un elemento idraulico inserito in un condotto, realizzato mediante una tubazione curva a forma di "U".

Esso ha la funzione di creare un ostacolo (un "tappo idraulico") al passaggio dei cattivi odori in virtù della presenza di acqua residua nella sua ansa, il cui ristagno va a ostruire la sezione di passaggio dell'odore stesso.

Grotta
In geomorfologia, una grotta o caverna è una qualsiasi cavità sotterranea formata da processi naturali, spesso a causa dell'erosione della roccia, che ricopre una parte più o meno estesa del terreno sottostante il suolo (ambiente ipogeo), ampiamente studiato nell'ambito della speleologia. Le grotte sono comuni nella parte superiore della crosta terrestre, collegate alla superficie da una o più aperture d'ingresso, e si trovano in particolare nelle regioni carsiche.
2-etossietanolo
Il 2-etossietanolo, noto anche come etilglicole e con i nomi commerciali Cellosolve e Etilcellosolve, è un solvente ampiamente usato in applicazioni commerciali e industriali. Sintetizzato per reazione tra ossido di etilene ed etanolo, è un liquido incolore con un leggerissimo odore etereo, miscibile con acqua e molti solventi organici. Come altri glicoleteri anche il 2-etossietanolo ha la capacità di disciogliere i composti più svariati. È usato come solvente per oli, resine, grassi, cere, nitrocellulosa, lacche e vernici, nonché in prodotti per rimuovere vernici e soluzioni sgrassanti.

Il 2-etossietanolo è irritante per gli occhi e le mucose ed è presente nella lista dei candidati SVHC (Substances of Very High Concern, vedi lista: https://echa.europa.eu/it/candidate-list-table). È un composto teratogeno ed è tossico a concentrazione elevata. Viene assorbito rapidamente attraverso la pelle e danneggia il sistema nervoso centrale, il sistema cardiovascolare, fegato e reni.

Sistema nervoso centrale
Il sistema nervoso centrale (S.N.C.), o nevrasse, è la parte del sistema nervoso costituita dal cervello, dall'encefalo, dal midollo spinale, dalla retina, dal nervo ottico, i nervi olfattivi e l'epiteliio olfattivo.
Sambirano
Il Sambirano è un fiume che scorre nel Madagascar nord-occidentale (provincia di Antsiranana).

Nasce dal massiccio dello Tsaratanana e, dopo avere attraversato la città di Ambanja, 
sfocia nella baia d'Ampasindava (Canale del Mozambico).

Dà il suo nome anche alla ampia pianura che attraversa nel suo cammino verso il mare. Si tratta di un bacino estremamente fertile, che gode di un clima caldo e umido, simile a quello della costa orientale dell'isola, laddove generalmente il clima della costa occidentale tende ad essere più secco.

Provincia di Antsiranana
La provincia di Antsiranana è una delle province del Madagascar. Ha una superficie di 43.406 km², e una popolazione di 1.188.425 abitanti (censimento del luglio 2001). La capitale è la città di Antsiranana (precedentemente nota col nome portoghese "Diego Suarez").
Walden Media
Walden Media è una società di produzione cinematografica statunitense di proprietà del miliardario Philip Anschutz. Produce film basati sui classici per l'infanzia, tra cui il ciclo Le cronache di Narnia dello scrittore anglo-irlandese C. S. Lewis.

Il nome Walden Media deriva dal titolo del libro Walden, ovvero La vita nei boschi dello scrittore statunitense Henry David Thoreau. Il suo logo è una pietra che rimbalza sull'acqua di uno stagno (dal 2003 al 2009 verso destra mentre dal 2010 verso sinistra con un fascio di luce di sole aggiuntivo).

Philip Anschutz
Philip Frederick Anschutz (Russell, 28 dicembre 1939) è un dirigente sportivo e uomo d'affari statunitense, presidente, proprietario e fondatore dei Los Angeles Galaxy.

Con un patrimonio stimato in 7,8 miliardi di dollari, è stato inserito da Forbes al 31º posto delle persone più ricche d'America. Assieme a Zlatan Ibrahimović possiede il 49% delle quote dell'Hammarby, squadra di calcio svedese di Stoccolma.
Strada statale 439 Sarzanese Valdera
La strada statale 439 Sarzanese Valdera (SS 439), dal 2001 al 2018 strada regionale 439 Sarzanese Valdera (SRT 439), è una strada statale italiana che da Pietrasanta porta a Follonica attraverso la città di Lucca, le Colline pisane e le Colline Metallifere. Il nome della strada non va, quindi, equivocato con quello della città di Sarzana.

Provincia di Pisa
La provincia di Pisa è una provincia italiana della Toscana di 419 494 abitanti. È la seconda provincia toscana per numero di abitanti, e per quanto riguarda la superficie, con i suoi 2 444 km² è al quinto posto tra le dieci province toscane.

Si estende dalla piana alluvionale del fiume Arno, nell'ovest della Toscana, fino al mar Ligure e ha la forma di una pistola rovesciata. Confina a nord con la provincia di Lucca, a est con la città metropolitana di Firenze e la provincia di Siena, a sud con la provincia di Grosseto, a ovest con la provincia di Livorno e col mar Tirreno.
Al-Mukhtara
Al-Mukhtāra (in arabo ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭة‎?, "La prescelta"), è il nome dato a una cittadina a NO di Baṣra che funse da capitale dell'effimera entità statuale istituita nel Sawad iracheno dagli Zanj, che misero in atto la Rivolta degli Zanj contro il Califfato abbaside, nel corso della seconda metà del IX secolo.

Tigri
Il Tigri (dall'antico persiano Tigrā, poi divenuto Tigr, conservato nel curdo Tîj / Tûj / Tîr , mentre in sumero era 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 ÍDigna o ÍDigina "fiume acqua corrente" o "fiume dalle acque rapide" e in accadico 𒇉𒈦𒄘𒃼 Idiqlat, da cui derivano l'aramaico ܕܝܓܠܐܬ Deqlath - o anche דגלה Diǧla -, il siriaco ܕܹܩܠܵܬ Deqlath, l'arabo دجلة Dijla, il turco Dicle e l'ebraico חדקל ḥiddeqel) è un importante fiume dell'Asia occidentale lungo 1.900 km.
Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata
Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata o dei «Cappuccini», a Barcellona Pozzo di Gotto

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Catania

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Caltagirone

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Comiso

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Messina

Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata, a Noto

Chiesa di San Francesco all'Immacolata, a Ragusa

Noto (Italia)
Noto (Notu o Nuòtu in siciliano) è un comune italiano di 24 656 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.

È il primo comune siciliano per estensione territoriale, il quarto a livello nazionale. Sede episcopale, definita la "capitale del Barocco", nel 2002 il suo centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, insieme con le altre città tardo-barocche del Val di Noto.
Tempio di Giove Custode
Il Tempio di Giove Custode era un tempio minore, eretto probabilmente sul Campidoglio a Roma.

Fu edificato da Domiziano in ricordo del pericolo scampato durante l'assedio del Campidoglio da parte dei seguaci di Vitellio, accanto al tempio di Giove Ottimo Massimo, come risulta dal rilievo aureliano conservato presso il Palazzo dei Conservatori. La sua ubicazione non è unanimemente accettata: alcuni studiosi lo posizionano sul sito del podio quadrato in opera cementizia con scaglie di basalto che fu scoperto nel XIX secolo aprendo via del Tempio di Giove e che oggi è tagliato in due dalla strada stessa. La pianta quadrata non sembra tuttavia compatibile con l'edificio, inoltre secondo il rilievo esso si doveva trovare alla destra del tempio di Giove Ottimo Massimo, perfettamente in asse con il lato destro del tempio, verso il quale prospiceva la facciata del tempio di Giove Custode.

Forse si trovava nella parte del piazzale che è franata a più riprese.

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
HMS Coventry (F98)
La HMS Coventry (Pennant number F98), sesta nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una fregata Type 22 della Royal Navy. Costruita nei cantieri Swan Hunter, venne impostata il 29 marzo 1984, varata l'8 aprile 1986 ed entrò in servizio il 14 ottobre 1988. Radiata nel gennaio 2002, venne ceduta alla Forțele Navale Române l'anno successivo, entrando in servizio 9 settembre 2004 con il nome di Regele Ferdinand ed il pennant number F221.

Il nome Coventry è stato portato in passato da un incrociatore della classe C affondato durante l'operazione Daffodil nella seconda guerra mondiale, e poi da un cacciatorpediniere della Classe Type 42 affondato durante la guerra delle Falkland.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
Iriya (metropolitana di Tokyo)
La stazione di Iriya (入谷駅?, Iriya-eki) è una stazione della metropolitana di Tokyo. Si trova nel quartiere di Taitō. La stazione è servita dalla linea Hibiya della Tokyo Metro, ed è a poca distanza dalla stazione di Uguisudani sulla linea Yamanote della JR East.

Stazione di Uguisudani
La Stazione di Uguisudani (鶯谷駅?, Uguisudani-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Taitō. La stazione di Uguisudani è famosa in città per essere molto vicina ad un grande numero di love hotel.
Suore francescane dell'adorazione perpetua
Le Suore Francescane dell'Adorazione Perpetua (in inglese Franciscan Sisters of Perpetual Adoration) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.S.P.A.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Fudbalski Klub Topolski Sportski Club Bačka Topola
Il Fudbalski Klub Topolski Sportski Club Bačka Topola, meglio noto come FK TSC Bačka Topola (in serbo ФК ТСЦ Бачка Топола?), è una società calcistica serba con sede a Bačka Topola, in Vojvodina. Milita nella Superliga serba, la prima divisione del campionato serbo.

Ha esordito in massima serie nella stagione 2019-2020, dopo avere vinto il campionato di Prva Liga.

Campionato serbo di calcio
Il campionato serbo di calcio (Фудбал у Србији) ha come massima divisione la Superliga serba (serbo: Superliga Srbije u fudbalu). La squadra più titolata della Superliga è la Stella Rossa, della capitale Belgrado, che dalla dissoluzione della Jugoslavia ha vinto la maggior parte dei titoli. Una citazione merita anche il Fudbalski klub Partizan, che nel derby di Belgrado contro i rivali della Stella Rossa dà vita al match più acceso del campionato jugoslavo e uno tra i più accesi d'Europa.
Episodi di The Flash (nona stagione)
La nona e ultima stagione della serie televisiva The Flash, composta da tredici episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su The CW dall'8 febbraio al 24 maggio 2023.

In Italia la stagione è stata pubblicata dal 2 giugno al 25 agosto 2023 su Infinity+ e in chiaro il 3 agosto 2024 su Italia 1.

Gli antagonisti principali di questa stagione sono Ryan Wilder/Red Death e i Rogues, mentre per gli ultimi 4 episodi è Eddie Thawne/Cobalt Blue.

Eobard Thawne
Eobard Thawne, meglio conosciuto come l'Anti-Flash (Reverse-Flash) oppure il Professor Zoom, è un personaggio dei fumetti creato da John Broome (testi) e Carmine Infantino (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in The Flash (vol. 1) n. 139 (settembre 1963).

È un supercriminale principalmente associato a Barry Allen (il secondo e più noto dei quattro supereroi conosciuti come Flash) ed è il secondo Anti-Flash in ordine cronologico. Nato nel XXV secolo, è uno scienziato dotato di super velocità che viaggia nel tempo per combattere con il suo nemico più odiato, Flash. È il discendente di Malcolm Thawne e antenato materno di Bart Allen, Thaddeus Thawne e Owen Mercer.

Nel 2009 IGN ha inserito il Professor Zoom al 31º posto nella classifica dei più grandi cattivi dei fumetti di tutti i tempi e nel 2015 al 2º posto nella lista dei Top 5 dei più grandi nemici di Flash.
Albatros D.VI
L'Albatros D.VI, designazione aziendale L 28, fu un caccia monomotore biplano sviluppato dalla allora azienda tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Caratterizzato da una configurazione a doppia trave di coda e motore spingente, rimase danneggiato durante il suo volo inaugurale ed il suo sviluppo venne interrotto per dare priorità ad altra produzione.

Albatros Flugzeugwerke
La Albatros Flugzeugwerke GmbH era una azienda aeronautica tedesca attiva tra gli anni dieci e i primi anni trenta del XX secolo. Nota per la sua produzione di caccia durante la prima guerra mondiale, quali i D.III e i D.V, l'azienda venne assorbita dalla Focke-Wulf Flugzeugbau AG nel 1931.
Bracco (azienda)
Il Gruppo Bracco è una multinazionale italiana del settore chimico e farmaceutico fondata nel 1927 da Elio Bracco. Negli anni ’70 ha sviluppato la molecola di iopamidolo, mezzo di contrasto non-ionico pronto all'uso impiegato nell'imaging biomedico diventando nel tempo uno dei maggiori leader mondiali nei mezzi di contrasto per la diagnostica per immagini.

Nel 2021, il gruppo ha un fatturato consolidato di circa 1,7 miliardi di euro di cui l'88% sui mercati esteri. È presente in 100 paesi con più di 3.600 dipendenti. Il gruppo Bracco conta 1.800 brevetti, 10 centri di ricerca e sviluppo e 9 stabilimenti a livello mondiale.

Mezzo di contrasto
I mezzi di contrasto (abbreviati in m.d.c.) o agenti di contrasto sono sostanze in grado di modificare il modo in cui una regione analizzata appare in un'immagine medica. Specificamente, alterano il contrasto di un organo, di una lesione, o di qualsiasi altra struttura rispetto a ciò che la circonda, in modo da rendere visibili dettagli che altrimenti risulterebbero non apprezzabili.

I mezzi di contrasto vengono impiegati prevalentemente nell'ambito della diagnostica radiologica (Radiologia tradizionale, Angiografia, TC) o della Risonanza magnetica nucleare. Non devono essere confusi con i radiofarmaci, sostanze radioattive impiegate in Medicina Nucleare per studi di tipo funzionale.

Ogni tecnica di imaging ha i propri mezzi di contrasto; che necessariamente hanno caratteristiche diverse dipendentemente dal metodo di formazione delle immagini.
Ed Diddle
Edgar Allen Diddle sr., detto Ed (Gradyville, 12 marzo 1895 – Bowling Green, 2 gennaio 1970), è stato un cestista, giocatore di football americano e allenatore di pallacanestro statunitense, membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 1972 in qualità di allenatore.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Pallacanestro Gallaratese
La Pallacanestro Gallaratese è stata una società di pallacanestro di Gallarate, in provincia di Varese, attiva in ambito nazionale negli anni quaranta e cinquanta.

Ha preso parte a sei campionati di massima serie maschile e il massimo risultato è stato il quarto posto del 1948-'49. Attualmente, la società principale del comune varesotto è l'A. Dil. BasketBall Gallarate, che milita in Serie B.

Pallacanestro Olimpia Milano
La Pallacanestro Olimpia Milano, conosciuta per motivi di sponsorizzazione come EA7 Emporio Armani Milano, è una società di pallacanestro italiana con sede nel capoluogo lombardo.

È la squadra più titolata d'Italia e una delle più vincenti in Europa. Vanta infatti 31 scudetti, 9 Coppe Italia, 6 Supercoppe e, a livello internazionale, 3 Coppe dei Campioni e altrettante Coppe delle Coppe, 2 Coppe Korać e una Coppa Intercontinentale.

Nel 2016 è stata inserita nella Italia Basket Hall of Fame.
Eddie Colman
Edward Colman – detto Eddie – (Salford, 1º novembre 1936 – Monaco di Baviera, 6 febbraio 1958) è stato un calciatore inglese, di ruolo centrocampista.

È deceduto nel disastro aereo di Monaco di Baviera.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Otakar Mareček
Otakar Mareček (Praga, 14 giugno 1943 – 25 gennaio 2020) è stato un canottiere cecoslovacco, vincitore della medaglia di bronzo nel quattro con a Monaco di Baviera 1972 insieme a Karel Neffe, Vladimír Jánoš, František Provazník e Vladimír Petříček.

Oltre a quelli del 1972, partecipò anche ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968, classificandosi quinto nell'otto, e di Montréal 1976, chiudendo al quarto posto nel quattro con.

In carriera vanta anche le medaglie di bronzo ai campionati europei vinte nell'otto a Copenhagen 1963 e nel quattro con a Duisburg 1965 e Mosca 1973.

Canottaggio ai Giochi della XIX Olimpiade - Otto maschile
La competizione dell'Otto maschile dei Giochi della XIX Olimpiade si è svolta nei giorni dal 13 al 19 ottobre 1968 nella Pista Olímpica de Remo y Canotaje Virgilio Uribe del Canal de Cuemanco, Città del Messico.