hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nekyia
Nella cultura e nella letteratura greca, la Nekyia (in greco antico: νέκυια?) è un rito attraverso il quale spettri o anime di defunti venivano richiamati sulla terra e interrogati sul futuro, ovvero un rito che oggi definiremmo "necromantico". Una Nekyia, tuttavia, non è necessariamente assimilabile ad una catabasi (discesa nel mondo degli inferi).

Benché entrambe le possibilità offrano l'occasione di parlare con i defunti, solo la catabasi è il viaggio fisico vero e proprio nell'aldilà, intrapreso da diversi eroi della mitologia greca e romana, come ad esempio Enea (Eneide, VI).

In ogni caso, nella sua comune accezione, il termine Nekyia è usato per riferirsi ad entrambi gli eventi, e ciò accade fin dalla Tarda Antichità, visto che Olimpiodoro il Giovane (vissuto tra il 495 e il 570 d.C.) affermava che tre miti platonici erano classificati come Nekyia.

Enea
Enea (in greco antico Αἰνείας?, Ainèias; in latino Aenēās, -ae) è una figura della mitologia greca e romana, figlio del mortale Anchise (cugino del re di Troia Priamo) e di Afrodite (nota come Venere nella religione romana), dea della bellezza. È considerato il progenitore della stirpe romana.
Kacjaryna Karstėn
Kacjaryna Anatoleŭna Chadatovič, coniugata Karstėn (in bielorusso Кацярына Анатолеўна Хадатовіч-Карстэн?, in russo Екатерина Анатольевна Ходотович-Карстен?, Ekaterina Anatol'evna Chodotovič-Karsten; Minsk, 2 giugno 1972), è una canottiera bielorussa, vincitrice di cinque medaglie olimpiche: oro a Atlanta 1996 e Sydney 2000, argento a Atene 2004 e bronzo a Barcellona 1992 e Pechino 2008.

Nel 1998 Kacjaryna Khadatovich ha sposato un uomo d'affari tedesco, Wilfried Karsten, del quale ha preso il cognome e si è trasferita in Germania.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Storia della musica
La storia della musica è una branca della musicologia e della storia che studia lo sviluppo cronologico delle idee e delle convenzioni musicali appartenenti a popoli differenti, con particolare riguardo alla musica d'arte di tradizione occidentale, ed è pertanto materia diffusa, sia nelle università che nelle scuole di musica di tutto il mondo.

La musica è un'espressione artistica appartenente a tutte le culture del nostro pianeta. Fonti ne attestano l'esistenza almeno a partire da 55 000 anni fa, con l'inizio del Paleolitico superiore. Alcuni studiosi ipotizzano la sua nascita in Africa, quando le prime comunità umane conosciute iniziarono a espandersi sul globo.

Conservatorio
Un conservatorio (detto anche conservatorio di musica) è un'istituzione di alta cultura di grado universitario specializzata nello studio della musica.

In Italia appartiene al comparto universitario dell'Alta formazione artistica, musicale e coreutica (AFAM) e può rilasciare il diploma accademico di primo livello, il diploma accademico di secondo livello e il diploma accademico di formazione alla ricerca, che costituiscono rispettivamente il titolo di primo ciclo, il titolo di secondo ciclo e il titolo di terzo ciclo del sistema di Bologna.
Hoc opus, hic labor
La locuzione latina Hoc opus, hic labor, tradotta letteralmente, significa ecco la difficoltà, ecco ciò che v'ha di faticoso. (Virgilio, Eneide, VI, 129)

La Sibilla cumana ricorda ad Enea le difficoltà di ritornare dall'Averno; la frase va messa in relazione con facilis descensus Averno.

Si usa per indicare dove sta il nocciolo della difficoltà: adesso viene il difficile, il momento di impegnarsi ("fin qui abbiamo solo scherzato!").

È il motto dell'Accademia Olimpica di Vicenza del 1555.

Ade (regno)
Ade (in greco antico: Ἅιδης?, Hádēs) identifica il regno delle anime nella mitologia greca,  corrispondente al nome dell'omonimo dio, identificando il regno col suo stesso re. Nella mitologia romana è chiamato anche Inferi (da infĕrus, "che sta sotto"),  Averno (dal luogo di accesso) o Orco (dall'omonimo dio).

Il regno dei morti greco-latino era un vero e proprio luogo fisico, al quale si poteva persino accedere in terra da alcuni luoghi impervi, difficilmente raggiungibili o comunque segreti e inaccessibili ai mortali.
Raffish
Le Raffish sono state un gruppo musicale olandese femminile, formatosi nel 2004 attraverso l'edizione locale del talent show Popstars - The Rivals.

Il gruppo era composto da Esri Dijkstra (5 marzo 1988), Eva Simons (27 aprile 1984), Lianne Van Groen (17 marzo 1985), Nora Dalal (1º gennaio 1981) e Sharon Doorson (24 aprile 1987).

Popstars (programma televisivo)
Popstars è un talent show andato in onda in varie parti del mondo. Originariamente il programma andò in onda in Nuova Zelanda nel 1999 quando il produttore Jonathan Dowling decise di creare un gruppo musicale tutto al femminile composto da cinque componenti. Popstars è andato in onda in oltre 50 paesi.

In Italia, sono state prodotte due edizioni del programma andate in onda su Italia 1 rispettivamente nel 2001 e nel 2003.
Inazuma Eleven 2
Inazuma Eleven 2, conosciuto in Giappone come Inazuma Eleven 2 - Kyōi no shinryakusha (イナズマイレブン2 脅威の侵略者?, Inazuma Irebun Tsū - Kyōi no shinryakusha, letteralmente "Inazuma Eleven 2 - I minacciosi invasori") è un videogioco di calcio RPG per Nintendo DS, seguito del primo Inazuma Eleven. È uscito il 1º ottobre 2009 in Giappone, mentre in Europa è stato pubblicato il 16 marzo 2012. Ci sono due versioni del gioco, Tempesta di fuoco (in Giappone Fire (ファイア?, Faia)) e Bufera di neve (in Giappone Blizzard (ブリザード?, Burizādo)), con alcune differenze all'interno del gioco.

Dal videogioco è stata tratta la seconda saga del manga e anime Inazuma Eleven. Per l'anime si tratta degli episodi dal 27 al 67.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Tempo di esposizione
In fotografia, il tempo di esposizione o di posa, detto anche tempo di scatto e tempo o velocità di otturazione, è il periodo nel quale l'otturatore della macchina fotografica rimane aperto, per permettere alla giusta quantità di luce di irradiare la pellicola fotografica o il sensore digitale.

Il tempo di esposizione si misura in secondi. I numeri che appaiono sul selettore dei tempi, rappresentano di solito le frazioni del secondo, dove ad esempio 15 sta per 1/15 di secondo e 500 sta per 1/500 di secondo, ecc. Invece, per indicare, ad esempio, 15 secondi, il numero viene presentato con una «esse» aggiunta: 15s (quindici secondi) o con un colore diverso, solitamente in giallo da 1 secondo in avanti, o altri sistemi proprietari.

In combinazione col diaframma, il tempo di esposizione regola la giusta quantità di luce per ottenere una fotografia ben esposta. E facendo un parallelo con l'occhio umano, se la pupilla rappresenta il diaframma, la palpebra può dare un'idea del otturatore.

Sensore di immagini
Il sensore di immagini, anche conosciuto in fotografia come sensore digitale, è un sensore ottico, ovvero un dispositivo elettronico fotorivelatore, capace di convertire la luce, dell'immagine ottica che lo illumina, in un segnale elettrico. Questi componenti vengono infatti usati soprattutto nelle fotocamere digitali, nelle telecamere e videocamere o nei vari dispositivi ottici che trattano elettronicamente le immagini, suddivisi più generalmente tra sensori CCD e sensori CMOS, e sostituendo la pellicola fotografica e cinematografica, dagli anni di fine secolo/nuovo millennio.
Stazione di La Fornacchia
La stazione di La Fornacchia è una stazione della ferrovia Roma-Civita Castellana-Viterbo.

Si trova nel territorio comunale di Soriano nel Cimino, in provincia di Viterbo.

Dal 1º luglio 2022 è gestita da ASTRAL.

ASTRAL
Azienda Strade Lazio S.p.A., meglio nota attraverso l'acronimo ASTRAL, è un'azienda pubblica italiana sottoposta alla direzione e al coordinamento dalla Regione Lazio, che ne è socio unico.

Per conto dell'ente regionale gestisce in concessione l'intera rete viaria regionale, curando inoltre la progettazione e realizzazione di nuove infrastrutture oltre che un servizio di infomobilità. È inoltre gestore dell'infrastruttura sulle linee ferroviarie Roma-Civita Castellana-Viterbo e Roma-Lido e si occupa della progettazione, dell'affidamento e del controllo di servizi di trasporto pubblico locale su gomma, nonché anche delle “Unità di Rete” (UdR) del Lazio.

In futuro, è previsto che l’azienda assumerà sempre di più il ruolo di “agenzia regionale per la mobilità”, prendendo appieno le funzioni svolte dalla defunta Aremol.
Hernán Peraza il Vecchio
Hernán Peraza Martel, detto Il Vecchio e talvolta noto anche come Fernán (Siviglia, 1390 circa – San Sebastián de la Gomera, 1452), è stato un condottiero spagnolo, hidalgo e signore delle Isole Canarie.È stato, insieme a suo figlio ed erede, il maggior responsabile della conquista dell'Isola di Gran Canaria, fatti che portarono alla cattura di Tenesor Semidán e alla firma della Carta di Calatayud.

Gran Canaria
Gran Canaria è una delle Isole Canarie, di origine vulcanica, terza isola per estensione della Macaronesia con una superficie di 1.560,1 km quadrati e seconda isola più popolata dell'arcipelago, essendo la sua capitale, Las Palmas de Gran Canaria, la più grande città e area metropolitana delle Isole Canarie ed è tra le dieci grandi aree metropolitane della Spagna (700 mila abitanti). Politicamente condivide lo status di capoluogo delle Isole Canarie con Santa Cruz de Tenerife in cui ha sede il parlamento locale, mentre a Las Palmas de Gran Canaria si trova la sede del governo spagnolo nelle Isole Canarie. L'altezza massima dell'isola è raggiunta tradizionalmente sul Pico de las Nieves con suoi 1949 metri anche se l'adiacente sperone roccioso Morro de la Agujereada è la cima più alta dell'isola.
Pak Thae-song
Pak Thae-song (박태성?; 14 settembre 1955) è un politico nordcoreano, Presidente del Gabinetto della Repubblica Popolare Democratica di Corea dal 29 dicembre 2024.

È vicepresidente del partito del Lavoro di Corea ed è stato presidente dell'Assemblea popolare suprema dal 2019 al 2023. Il 29 dicembre 2024, Pak è stato nominato Premier della Corea del Nord al termine dell'assemblea generale annuale di fine anno del Comitato centrale del Partito dei lavoratori della Corea, succedendo così a Kim Tok-hun.

Kim Tok-hun
Kim Tok-hun (1961) è un politico e funzionario nordcoreano, Primo ministro della Corea del Nord (Presidente del Gabinetto) dall'agosto 2020 al dicembre 2024; è allo stesso tempo un membro a tempo pieno del politburo del Partito del Lavoro di Corea e ha servito come direttore del comitato del bilancio parlamentare. È formalmente un ex delegato della cooperazione tra la Corea del Nord e la Corea del Sud, carica che ha ricoperto fino a quando non è stato nominato vice-primo ministro della Corea del Nord dall'Assemblea popolare suprema.
Gioacchino Alemagna
Gioacchino Alemagna, all'anagrafe Gioachino Ambrogio Gaetano Virgilio Alemagna (secondo altre fonti Giacchino) (Melegnano, 13 maggio 1892 – Milano, 23 settembre 1974), è stato un pasticciere e imprenditore italiano, fondatore dell'azienda alimentare Alemagna.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Dragon Slayer (serie)
Dragon Slayer (ドラゴンスレイヤー?, Doragon Sureiyā) è una serie di videogiochi di ruolo creata da Nihon Falcom. Il primo titolo della serie, Dragon Slayer fu pubblicato nel 1984 per NEC PC-8801 e convertito da Square per MSX. Il videogioco ha ricevuto numerosi sequel, principalmente sviluppati dalla stessa Nihon Falcom, ad eccezione di Faxanadu, prodotto da Hudson Soft.

NEC PC-8801
La serie di NEC PC-8801 o PC-8800 (PC-8800シリーズ?, Pī Shī Hassen Happyaku Shirīzu), generalmente abbreviata in PC-88, è una linea di home computer a 8 bit basati sul processore NEC µPD780C, clone del Zilog Z80, prodotti dal 1981 da NEC e commercializzati prevalentemente in Giappone.

Il PC-88 riscosse un notevole successo nelle vendite e riuscì ad affermarsi come uno dei quattro principali home computer giapponesi degli anni 1980, accanto al Fujitsu FM-7, allo Sharp X1 e all'MSX. Fu in seguito eclissato dalla serie di PC-9800 a 16 bit della NEC, mantenendo comunque costanti le vendite fino ai primi anni del 1990.

La sussidiaria americana della NEC, la NEC Home Electronics, mise in commercio varianti del PC-8800 negli Stati Uniti e in Canada.
Ameselum
Ameselon o Ameselum era una città sicula un tempo situata nella zona di influenza di Messina, la cui fonte principale è Diodoro Siculo.

Nel 269 a.C., Ierone II, che aveva deciso di liberare Messina dal giogo dei Mamertini, iniziò a conquistare le varie roccaforti messinesi. Dopo aver conquistato Milazzo, si volse alla conquista di Ameselum, che si trovava tra Centuripe e Agyrion.

Ierone prese la città e dopo aver assoggettato i suoi abitanti, la rase al suolo. Il suo territorio fu diviso tra le città di Centuripe e Agira.

La città sarà poi conquistata dai Normanni nel 1061 d.C.

La città è stata identificata dagli studiosi, a partire da Cluverio, Fazellus con Monte San Giorgio, presso Regalbuto.

Milazzo
Milazzo (Milazzu in siciliano) è un comune italiano di 29 816 abitanti (milazzesi) della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Fondata dai Greci intorno al 716 a.C. e dal 36 a.C. riconosciuta come civitas Romana, la città è stata al centro della storia anche durante la Prima guerra punica (260 a.C.), e nel luglio 1860 con l'arrivo delle camicie rosse nella battaglia di Milazzo.
Stati dell'Impero tedesco
Gli Stati dell'Impero tedesco erano in origine di 27, e successivamente (a partire dal 1876) 26 stati costituenti, il più grande dei quali era la Prussia. Questi stati, o Staaten (o Bundesstaaten, ossia Stato federale, un nome che deriva dalla precedente Confederazione Tedesca del Nord; diventarono noti come Länder durante la Repubblica di Weimar) ognuno aveva voti nel Bundesrat, che dava loro rappresentanza a livello federale.

Parecchi di questi Stati avevano ottenuto la sovranità dopo la dissoluzione del Sacro Romano Impero. Altri furono creati come Stati sovrani dopo il Congresso di Vienna nel 1815. I territori non erano necessariamente contigui, come ad esempio la Baviera, o l'Oldenburg; molti esistevano in più parti (enclavi ed exclavi) a seguito di acquisizioni storiche o, in molti casi, per divisioni dinastiche.

Stato federale
Stato federale

Stato unitario

Lo Stato federale è una forma di Stato in cui il Paese preso in considerazione è formato dall'unione di due o più Stati, detti Stati federati, i quali, pur conservando una parte importante della loro sovranità, sono uniti a livello politico, economico e territoriale tra di loro e formano un unico più grande Stato, e sono assoggettati ciascuno ad autorità politica, in genere definita governatore o viceré, che lavora e amministra il territorio in cooperazione col capo di Stato federale.

Ciascuno Stato federato possiede una più ampia autonomia rispetto ad altre suddivisioni come province, la cui autonomia è quasi del tutto assente, e possiede un proprio ordinamento legislativo, seppur controllato da un unico governo centrale da cui dipendono indirettamente i governi federati. Esempi storici di Stati federali possono essere l'Impero tedesco, l'Unione Sovietica, la Svizzera, il Messico o gli Stati Uniti.
Tommaso da Kempis
Tommaso da Kempis (nato Thomas Hemerken; Kempen, 1380 circa – Zwolle, 25 luglio 1471) è stato un monaco cristiano, mistico e biografo tedesco, noto soprattutto per essere il presunto autore del De imitatione Christi (Imitazione di Cristo).

Biografia
Una biografia (dal greco bíos βίος "vita" e gráphein γράφειν, "scrivere") è un testo che contiene la ricostruzione complessiva della vita di una persona, scritto in forma narrativa o di saggio. Quando proviene dallo stesso soggetto, si ha una autobiografia.

La storiografia dell'esistenza di una persona è variata nel corso dei secoli in funzione non solo del contesto culturale e del modello letterario, ma anche della considerazione dell'individualità e dell'incidenza delle varie fasi della vita. Attualmente si sono diffuse biografie che, sfruttando gli studi psicoanalitici, dedicano ampio spazio all'infanzia del protagonista; altre culture e civiltà, invece, si limitano a narrare i comportamenti che hanno inciso oggettivamente sulla realtà e trattano l'infanzia solo come un periodo profetico sull'avvenire del soggetto.
Banca Popolare del Marocco
La Banca Popolare del Marocco (in arabo البنك الشعبي بالمغرب‎?, in francese Banque populaire du Maroc), nota anche come Crédit Populaire du Maroc ("Credito popolare [banca] del Marocco") e popolarmente noto con il marchio Banque Populaire o Chaabi, è un importante gruppo di servizi finanziari in Marocco, con sede a Casablanca. L'acronimo BCP indica l'entità centrale del gruppo, la Banque Centrale Populaire, che gestisce anche servizi al dettaglio nella regione di Casablanca e El Jadida. Il gruppo comprende anche otto entità regionali conosciute come Banques Populaires Régionales: si tratta, rispettivamente, del Centro-Sud (che copre la regione di Souss-Massa), Fès-Meknès, Laayoune, Marrakech-Béni Mellal, Nador-Al Hoceïma, Oujda, Rabat-Kénitra e Tangeri-Tétouan.

Servizi finanziari
Si considerano servizi finanziari tutti i servizi che sono connessi in qualche modo alle operazioni finanziarie.

L'industria finanziaria include un ampio raggio di organizzazioni che lavorano nella gestione delle finanze. Fra queste organizzazioni vi sono le banche con l'home banking e le gestioni patrimoniali, le compagnie di carte di credito e quelle 
 assicuratrici, le società di investimento a capitale variabile e quelle a capitale fisso, le compagnie di credito al consumo, gli intermediari finanziari, i fondi comune di investimento, le agenzie immobiliari e alcune aziende governative.

Nel suo complesso l'industria dei servizi finanziari rappresenta fino al 20% della capitalizzazione borsistica.
Kafue (Zambia)
Kafue è un ward dello Zambia situato nella provincia di Lusaka, sulla riva settentrionale del fiume Kafue, dal quale prende il nome, ed è capoluogo del distretto omonimo. È la porta d'ingresso dell'altopiano centrale dello Zambia dove sono situate la città di Lusaka e le altre città dell'estrazione del rame di Kabwe e della provincia di Copperbelt.

Kabwe
Kabwe (chiamata Broken Hill fino al 1967) è una città dello Zambia, capoluogo della provincia Centrale e del distretto omonimo. Il distretto è amministrativamente è composto da 12 comuni che costituiscono la circoscrizione elettorale (constituency) di Kabwe Central.
Ryan Smith (giocatore di football americano 1996)
Ryan Patrick Smith (River Forest, 13 gennaio 1996) è un ex giocatore di football americano ed ex rugbista a 15 statunitense, che ha giocato come tight end e terza linea.

Dopo aver giocato per la squadra universitaria dei Miami RedHawks, nel 2018 entra nel roster di offseason dei Green Bay Packers ma non viene confermato nel roster attivo; nel 2020 gioca quindi a rugby a 15 per gli Old Glory DC. Viene poi chiamato a giocare in ELF con i Panthers Wrocław ma in un secondo momento la squadra polacca gli offre solo un posto da allenatore in seconda. Successivamente passa ai Ravensburg Razorbacks.

Suo nonno Johnny Lattner ha vinto lo Heisman Trophy nel 1953 ed è membro della College Football Hall of Fame, mentre suo cugino Robert Spillane gioca come linebacker per i Las Vegas Raiders della NFL.

Ravensburg Razorbacks
I Ravensburg Razorbacks sono una squadra di football americano di Ravensburg, fondata nel 1987.

Avrebbero dovuto giocare la German Football League 2020, annullata però a causa della pandemia di COVID-19.
Koh Kong
Koh Kong (in lingua khmer:ក្រុងកោះកុង, traslitterato come Krong Koh Kong e conosciuta anche come Khemarak Phoumin) è la capitale della provincia omonima di Koh Kong. Si trova vicino all'estuario del fiume Kah Bpow, nel distretto di Smach Mean Chey, affacciato sul golfo della Thailandia. La città si trova a soli 10 km dal confine con la Thailandia. Il collegamento stradale principale con la capitale Phnom Penh avviene tramite una strada secondaria, la Strada Nazionale 48 (NH48), per 138 km fino a Sre Ambel, da dove mancano ancora 133 km sulla Strada Nazionale 4 (NH4).

Golfo del Siam
Il golfo del Siam (in thailandese อ่าวไทย, Ao Thai; [ʔàːw tʰāj] ; detto anche golfo della Thailandia) è un golfo "confinante" con il Mar Cinese Meridionale, di cui non fa parte, mentre entrambi sono parte dell'oceano Pacifico. Le sue acque bagnano Malaysia, Thailandia, Cambogia e Vietnam.
Lingvisticae Investigationes
Lingvisticae Investigationes: International Journal of Linguistics and Language Resources è una rivista accademica di linguistica, sottoposta a revisione paritaria e pubblicata dalla John Benjamins Publishing Company. Pubblica articoli, recensioni di libri e sintesi di tesi di dottorato. Il caporedattore fondatore è stato Maurice Gross (1977-2001).[1] Tra gli ex redattori figurano Annibale Elia, Gaston Gross, Christian Leclère ed Elisabete Ranchhod.
Il precedente sottotitolo della rivista era Revue internationale de linguistique française et de linguistique générale (“Rivista internazionale di linguistica francese e linguistica generale”). I contributi sono in inglese o in francese. Il titolo significa “ricerca linguistica” in latino.

Recensione
La recensione è un testo valutativo e interpretativo di un'opera letteraria, scientifica o artistica (come un film, un'opera teatrale e musicale), di cui vengono analizzati gli aspetti contenutistici ed estetici. In genere le recensioni sono destinate ad un vasto pubblico e vengono pubblicate su riviste, giornali o siti web. Il termine deriva dal verbo latino rĕcensēre e significa "esaminare", "passare in rassegna", "riflettere".
Izjaslav II di Kiev
Izjaslav II Mstislavič (in russo Изяслав II Мстиславич?; in ucraino Ізяслав II Мстиславич?; 1097 circa – Kiev, 13 novembre 1154) fu principe di Kursk (1127-1129), Polack (1129-1132), Turov (1132-1134), Volinia (1135-1141), Pereyaslav (1141-1146) e di Kiev (1146-1149, 1150, 1151-1154).

Boleslao III di Polonia
Boleslao III Boccatorta (in polacco Bolesław III Krzywousty; 20 agosto 1086 – 28 ottobre 1138) fu duca di Polonia dal 1102, nei primi anni assieme al fratello Zbigniew. Era figlio del duca Ladislao Ermanno e Giuditta di Boemia, figlia di Vratislao II di Boemia.
Larvik
Larvik è un comune norvegese e un centro abitato della contea di Vestfold.

Confina a nordest con i comuni di Holmestrand e Tønsberg, ad est con il Sandefjord a sud si affaccia sul fiordo di Oslo e lo  Skagerrak, a ovest confina con i comuni di Porsgrunn e Siljan e a nord-ovest con la contea di Viken.

Il territorio comunale ha subito progressivi ampliamenti, nel 1988 sono confluiti nel comune i soppressi comuni di Stavern, Hedrum, Brunlanes e Tjølling, nel 2018 il comune di Lardal.

Larvik è anche nota per aver dato i natali a Thor Heyerdahl, antropologo, esploratore, regista e scrittore norvegese.

Frederikshavn
Frederikshavn (AFI: [fʁeðʁeksˈhɑwˀn]) è una città di 22 838 abitanti della Danimarca, situata nella regione dello Jutland Settentrionale e capoluogo dell'omonimo comune.

Importante porto di collegamento tra Danimarca e Svezia, la città è anche nota nel settore della pesca.

Originariamente denominata Fladstrand, assunse l'attuale denominazione in onore del re Federico VI di Danimarca.