hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elsie Jane Wilson
Elsie Jane Wilson (Sydney, 7 novembre 1890 – Los Angeles, 16 gennaio 1965) è stata un'attrice, regista e sceneggiatrice neozelandese del cinema muto che lavorò a Hollywood.

È considerata una delle pioniere del Woman's film.

Woman's film
Il Woman's film (o woman's picture, woman's cinema, dall'inglese ''film per donne'') è considerata una categoria di film, un sottogenere e talvolta un vero e proprio genere cinematografico, caratterizzato da intrecci, temi e questioni considerate appartenenti alla sfera femminile e di conseguenza diretto ad un pubblico femminile. Solitamente l’espressione viene utilizzata in riferimento ad un particolare filone di film del cinema classico americano degli anni quaranta, nonostante si rilevino temi già trattati in precedenza e si parli di woman's film anche per produzioni più recenti.
Elfriede Paul
Elfriede Paul (Colonia, 14 gennaio 1900 – Ahrenshoop, 30 agosto 1981) è stata un medico tedesco e combattente della resistenza contro il regime nazista. Di fede comunista e membro del gruppo antifascista dell'Orchestra Rossa, fu una tra i pochi membri del gruppo a sopravvivere alla prigionia della Gestapo. Fu responsabile della stesura delle politiche sanitarie per la Repubblica Democratica Tedesca.

Partito Comunista di Germania
Il Partito Comunista di Germania (in tedesco Kommunistische Partei Deutschlands, KPD) è stato un partito politico tedesco dal 1918 al 1956 e fu un partito di minoranza nella Germania Ovest del periodo post-bellico, fino alla sua messa al bando.
Saturnino (musicista)
Saturnino Celani, conosciuto semplicemente come Saturnino (Ascoli Piceno, 26 ottobre 1969), è un bassista, compositore, produttore discografico e polistrumentista italiano.
Nei suoi album si trovano diversi generi musicali, in cui sono percepibili le influenze classiche derivate dagli studi di violino in gioventù, ma anche di rock, jazz, hip hop e funk.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
The Crowded Hour
The Crowded Hour è un film muto del 1925 diretto da E. Mason Hopper. La sceneggiatura di John Russell si basa sull'omonimo lavoro teatrale di Channing Pollock ed Edgar Selwyn andato in scena in prima a Broadway al Selwyn Theatre il 22 novembre 1918.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Cleveland Cavaliers 1986-1987
La stagione 1986-87 dei Cleveland Cavaliers fu la 17ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono sesti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 31-51, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1986-1987
La stagione della National Basketball Association 1986-1987 fu la 41ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i Boston Celtics per 4-2 nelle finali NBA.
Foreste temperate della Cina sudoccidentale
Le foreste temperate della Cina sudoccidentale sono una ecoregione globale che fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione definita dal WWF. Appartiene al bioma delle Foreste di latifoglie e foreste miste temperate della regione paleartica.

Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.

Foreste di latifoglie e foreste miste temperate
Le foreste di latifoglie e foreste miste temperate sono un bioma terrestre definito dalla lista Global 200 del WWF; corrisponde alla foresta decidua temperata di altri autori.
È un bioma tipico della zona temperata, con ecoregioni che ospitano foreste di latifoglie e altre che ospitano foreste miste di latifoglie e conifere. Il termine "foreste di latifoglie e foreste miste temperate" è usato dal World Wildlife Fund (WWF) nello studio che illustra la divisione del pianeta in biomi, ecozone e ecoregioni.
Accademia della Flotta Stellare
L'Accademia della Flotta Stellare (in inglese Starfleet Academy) è un'accademia militare immaginaria dell'universo fantascientifico di Star Trek. È il luogo in cui i futuri membri della flotta apprendono le abilità richieste per le loro mansioni. L'accademia è stata fondata nell'anno 2161, insieme alla Federazione dei Pianeti Uniti. Il motto dell'accademia è "ex astris, scientia" - "dalle stelle, conoscenza".  È una parafrasi del motto "ex luna, scientia" dell'Apollo 13 - "dalla luna, conoscenza". A sua volta, il motto dell'Apollo 13 era ispirato al motto dell'accademia navale degli Stati Uniti, "ex scientia tridens", "dalla conoscenza, il potere sul mare".

Accademia navale
L'Accademia navale di Livorno è un ente di formazione universitaria militare, aperto a entrambi i sessi, che si occupa della formazione tecnica e della preparazione militare degli allievi ufficiali della Marina Militare italiana, posto alle dipendenze dell'Ispettorato scuole della Marina Militare.
Onchocercidae
Onchocercidae (Chabaud e Anderson, 1959) è una famiglia di nematodi della superfamiglia Filarioidea. Questa famiglia comprende alcuni dei più pericolosi parassiti che possono infettare l'uomo causando malattie devastanti come la filariasi linfatica, la oncocercosi, la loiasi e altre filariasi.

Oncocercosi
L'oncocercosi (detta anche cecità fluviale o oncocerchiasi) è una malattia infettiva causata dall'infestazione da parte di un nematode filariforme: Onchocerca volvulus. Secondo l'OMS (2007) tale malattia ha reso cieche oltre tre milioni di persone nel mondo, anche se le campagne per debellarla hanno dato buoni frutti; comunque, tuttora è considerata la seconda causa di cecità tra le patologie di natura infettiva (dopo il tracoma). Si sospetta che ci sia un collegamento tra l'infestazione di questi parassiti e una nuova malattia dalle cause certe ancora sconosciute, la nodding disease.
Karagümrük
Karagümrük è una mahalle storica del distretto di Fatih della provincia di Istanbul, in Turchia. Nel 2008, tramite una riorganizzazione, è stata costituita tramite l'unione delle mahalle di Neslişah e Hatice Sultan.

Maometto II
Maometto II (in ottomano: محمد ثانى, Mehmed II, detto ﺍلفاتح, Fātiḥ, "Il Conquistatore"; turco moderno: Fatih Sultan II.Mehmet; Adrianopoli, 30 marzo 1432 – Gebze, 3 maggio 1481) fu il settimo sultano dell'Impero ottomano.

Salito al trono a soli 13 anni dopo l'abdicazione del padre Murad II nel 1444, divenne sovrano effettivo solo nel 1451 perché nel frattempo il padre aveva ripreso il potere nel 1446.

Tra i primi atti di governo, per consolidare il suo trono, all'età di 21 anni conquistò Costantinopoli (1453), che da decenni, protetta dalla sua doppia cerchia di mura, resisteva a ogni tentativo di assedio da parte degli ottomani, ponendo fine all'Impero romano d'Oriente dopo 1058 anni di esistenza.
Stadio Principe Mohamed bin Fahd
Lo stadio Principe Mohammad bin Fahd (in arabo ملعب الأمير محمد بن فهد‎?) è un impianto sportivo polivalente situato a Dammam, in Arabia Saudita.Lo stadio ha una capienza di 26.000 posti e viene utilizzato principalmente per le partite di calcio e ospita gli incontri casalinghi dell'Al-Ettifaq.

È stato il primo stadio di calcio della provincia, dato che la sua costruzione risale al 1973, e prende il nome da Muhammad bin Fahd, ex governatore della provincia di al-Sharqiyya.

Provincia di al-Sharqiyya
La provincia di al-Sharqiyya, o Provincia Orientale è la più grande provincia dell'Arabia Saudita. Si trova nell'est del Paese, sulle coste del Golfo Persico, e confina con il Kuwait, il Qatar, gli Emirati Arabi Uniti, l'Oman e lo Yemen. Ha una superficie di 710.000 km² e una popolazione di 3.360.157 abitanti (2004). Il suo capoluogo è Dammam.
Poznań Open 2021 - Doppio
Andrea Vavassori e David Vega Hernández erano i campioni in carica, ma soltanto Vega Hernández ha partecipato a questa edizione del torneo, in coppia con Fernando Romboli, mentre Vavassori ha preso parte al torneo ATP di Kitzbühel.

In finale Zdeněk Kolář e Jiří Lehečka hanno sconfitto Karol Drzewiecki e Aleksandar Vukic con il punteggio di 6-4, 3-6, [10-5].

David Vega Hernández
David Vega Hernández (Telde, 23 giugno 1994) è un tennista spagnolo.
Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto cinque tornei del circuito maggiore, diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e si è spinto fino al 28º posto del ranking ATP nel febbraio 2023. Il miglior risultato nei tornei del Grande Slam sono i quarti di finale raggiunti al Roland Garros 2022. In singolare ha vinto solo alcuni titoli ITF a inizio carriera.
Demurrage (moneta)
Il demurrage è un costo associato con la proprietà o il possesso di valuta in un dato periodo di tempo; per la moneta merce come ad esempio l'oro il demurrage non è altro che il costo che si sostiene per custodirlo in sicurezza.

Il termine demurrage proviene dal diritto marittimo e in italiano corrisponde alle spese di controstallia, ovvero la penale dovuta per ultimare le operazioni di sbarco o imbarco non completate entro i termini del contratto. Tale indennizzo, dovuto all'armatore quando si verifichi il suddetto ritardo, per analogia rappresenta il costo del capitale tenuto fermo.

Diritto della navigazione
Il diritto della navigazione, o diritto marittimo (in inglese: admiralty law o maritime law), è la branca del diritto costituita dall'insieme di norme che disciplinano la navigazione marittima ed aerea, di tipo commerciale e non commerciale.

Va distinto dal diritto del mare, che è una branca del diritto internazionale e disciplina i diritti e i doveri degli Stati in ambienti marittimi, e questioni come le rivendicazioni sui minerali marini,  la giurisdizione delle acque costiere e le relazioni marittime tra gli Stati.
Shirley Temple (cocktail)
Lo Shirley Temple è un cocktail analcolico che si suppone sia stato inventato all'hotel Royal Hawaien di Waikiki, nelle Hawaii, in onore dell'attrice bambina Shirley Temple negli anni trenta, e successivamente riproposto dai baristi in tutto il mondo. Si ottiene miscelando due parti di ginger ale con una parte di sciroppo di granatina.

Albergo
Un albergo o hotel è un'impresa ricettiva che fornisce un alloggio previo pagamento, utilizzato solitamente per soggiorni di breve durata e per motivi di turismo o lavoro.

Molto spesso, gli alberghi forniscono servizi per gli ospiti, come ristoranti, piscine, nonché servizi di vario genere per bambini; alcuni alberghi presentano al loro interno anche una sala per le conferenze, al fine di incoraggiare gruppi di persone ad organizzare convegni e incontri nel proprio stabile .
Hockey su ghiaccio ai III Giochi olimpici invernali
Il torneo di hockey su ghiaccio dei III Giochi olimpici invernali del 1932, svoltosi presso l'Olympic Center di Lake Placid, negli Stati Uniti, fu il terzo torneo di hockey su ghiaccio ai giochi olimpici invernali, valido anche come 6º campionato mondiale di hockey su ghiaccio organizzato dalla International Ice Hockey Federation.

Il torneo di svolse nella settimana fra il 4 e il 13 febbraio 1932. Vi presero parte soltanto quattro squadre, con il ritorno degli Stati Uniti e le sole presenze di Canada, Germania e Polonia, mentre molte squadre europee rinunciarono a partecipare all'evento per il costo eccessivo del viaggio dopo la grande depressione. Le squadre disputarono un girone unico con partite di andata e ritorno. Ancora una volta, la quarta consecutiva, fu il Canada a vincere la medaglia d'oro, sebbene con difficoltà maggiori rispetto ai tornei passati. A completare il podio gli Stati Uniti e la Germania.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio degli Stati Uniti d'America
La nazionale di hockey su ghiaccio degli Stati Uniti (United States men's national ice hockey team) è la selezione che rappresenta gli Stati Uniti nelle competizioni internazionali. È controllata dalla federazione nazionale statunitense, USA Hockey. È una delle nazionali più importanti: nel 2008 era al sesto posto del ranking mondiale della IIHF.
Jinan Open 2025 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Jinan Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 13 al 18 ottobre 2025 a Jinan, in Cina.

In finale Elena Pridankina e Ekaterina Rejngol'd hanno sconfitto Rutuja Bhosale e Zheng Wushuang con il punteggio di 6-1, 6-3.

Guo Meiqi e Xiao Zhenghua erano le campionesse in carica di quando il torneo ha fatto parte dell'ITF Women's Circuit l'anno precedente, ma entrambe hanno scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Octopath Traveler II
Octopath Traveler II (オクトパストラベラー II?) è un videogioco di ruolo alla giapponese del 2023 sviluppato da Square Enix e Acquire per Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X e Microsoft Windows.

È il seguito di Octopath Traveler con otto nuovi personaggi.

PlayStation 5
PlayStation 5 (abbreviata con la sigla PS5) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment.

Annunciata come successore di PlayStation 4 il 16 aprile 2019 in un'intervista a Wired, son state rese note ufficialmente le specifiche il 7 gennaio 2020 al CES di Las Vegas e il design mostrato l'11 giugno 2020. La console è in vendita in Nord America e in Giappone dal 12 novembre 2020, in Europa dal 19 novembre 2020. Fa parte della nona generazione di console insieme a Xbox Series X/S di Microsoft e Nintendo Switch 2 di Nintendo.
Il tempo non torna più/Le notti di maggio
Il tempo non torna più/Le notti di maggio è un singolo di Fiorella Mannoia pubblicato nel 1988. Il disco ha avuto due ristampe, la prima distribuita dalla CBS con etichetta DDD - La Drogueria di Drugolo (Catalogo: DDD CBS-4748), e la seconda pubblicata in Germania distribuita per la Ariola con etichetta DDD - La Drogueria di Drugolo (Catalogo: DDD Ariola 111551). Il 45 giri è stato prodotto da Piero Fabrizi e arrangiato da Fio Zanotti.

BMG Ricordi
Il gruppo BMG Ricordi Music Publishing Italia è stata una società di edizioni musicali nata nel 1994 dalla fusione di:

Edizioni BMG, acronimo di Bertelsmann Music Group Ariola, nata dall'acquisizione nel 1990 da parte del gruppo editoriale tedesco Bertelsmann della divisione italiana della RCA Italiana fondata nel 1949; ha pubblicato oltre 40.000 canzoni italiane, 220.000 internazionali e circa 1.000 colonne sonore originali;

Edizioni Ricordi, che iniziò l'attività editoriale a Milano nel 1808 e negli anni trenta cominciò a dedicarsi anche alla musica leggera, fino a pubblicare oltre 17.000 canzoni originali italiane e più di 100.000 straniere. Nel 1958 da essa nasce la casa discografica Dischi Ricordi.

Era il primo gruppo in Italia nel campo dell'editoria musicale, per fatturato e per cataloghi amministrati. 
Nel 2004, a seguito della fusione tra Sony Music e BMG, le attività del gruppo continuano sotto il nome di Sony BMG Music Entertainment.
Frederic Remington
Frederic Sackrider Remington (Canton, 4 ottobre 1861 – Ridgefield, 26 dicembre 1909) è stato un pittore, illustratore e scultore statunitense, considerato uno dei cantori del Far West.

Nato a Canton, Stato di New York, dedicò la sua infanzia all'equitazione, ma cominciò anche a realizzare piccoli disegni. La sua famiglia si trasferì poi a Ogdensburg.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Dampfbahn Furka-Bergstrecke
La Dampfbahn Furka-Bergstrecke (in italiano ferrovia a vapore della linea di valico della Furka),  è una ferrovia turistica della Svizzera, a scartamento metrico e a cremagliera, che utilizza il vecchio tracciato montano dismesso tra Realp e Oberwald della ferrovia del Furka-Oberalp.

Il tracciato era stato dismesso in seguito all'apertura della galleria di base della Furka ma rimesso in servizio, a tratte successive, a cura di una associazione di feramatori costituitasi in società senza fini di lucro nel 1987 come Dampfbahn Furka-Bergstrecke AG e assumendone anche l'esercizio.

Ferrovia turistica
La ferrovia turistica è un tipo di ferrovia con finalità turistiche, attiva generalmente su linee ferroviarie chiuse al traffico ordinario. Sono in genere ferrovie storiche, ossia linee ferroviarie dismesse o comunque chiuse al traffico ordinario, che sono spesso, ma non sempre, gestite da volontari che si dedicano anche al recupero dei rotabili storici, alla loro manutenzione ed esercizio.
Pizzo della Rondine
Il Pizzo della Rondine (1.245 m s.l.m.) è un monte della Sicilia occidentale, nei pressi del fiume Platani, in provincia di Agrigento.

S'innalza nei pressi dell'antico centro greco di Camico, tra i rilievi Sicani, in un ambiente collinare-montuoso non povero di fiumare e torrenti, secco d'estate, rigoglioso in primavera, umido in inverno.

Domina la Riserva naturale orientata Monte Cammarata.

Fiumara (idrografia)
Fiumara è un termine con il quale, specialmente nell'Italia meridionale e in Sicilia, si definisce un corso d'acqua (in genere un torrente, più raramente un fiume) dal corso essenzialmente breve, caratterizzato da un letto assai largo e ciottoloso, da un'alta portata d'acqua durante i mesi invernali e autunnali e da una scarsissima portata per il resto dell'anno.
Matthieu Orphelin
Matthieu Orphelin (Saint-Nazaire, 3 dicembre 1972) è un politico francese.

È un esperto di questioni ecologiche, specializzato in politiche energetiche e in lotta ai cambiamenti climatici. Nella sua attività politica si occupa anche di questioni riguardanti la formazione, l'educazione e la solidarietà.

Candidato con il partito La République En Marche, il 18 giugno 2017 è stato eletto all'Assemblea nazionale in rappresentanza del dipartimento Maine e Loira, sconfiggendo al ballottaggio Caroline Fel.

Nel febbraio 2019 ha abbandonato il gruppo La République En Marche, passando a quello di Libertés et territoires. Nel maggio 2020 ha partecipato alla fondazione del gruppo Écologie démocratie solidarité, di cui è stato presidente fino al suo scioglimento 4 mesi dopo.

Nelle Elezioni regionali in Francia del 2021 è stato candidato come capolista nella regione Paesi della Loira con il sostegno di Europe Écologie Les Verts, La France insoumise, Génération écologie e Génération.s.

Saint-Nazaire (Loira Atlantica)
Saint-Nazaire (in bretone Sant-Nazer) è un comune francese di 68 977 abitanti situato nel dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira. Sono presenti gli Chantiers de l'Atlantique, uno dei più grandi cantieri navali della costa atlantica francese, inoltre è uno dei pochi porti ad acque profonde nel Nord-ovest, tra cui c'è anche Cherbourg.
Passo di Lentula - Fossato
Il passo di Lentula è un valico dell'Appennino tosco-emiliano, posto fra Prato e Bologna.
Il toponimo deriverebbe dal nome del console Gneo Cornelio Lentulo Clodiano che vi sarebbe stato sconfitto da Spartaco nel 72 a.C. In alcuni antichi documenti, in particolare il "Diploma di re Corrado" (1026), è citato un "capud Lentule".
Anche il torrente Limentra orientale, che scorre attiguamente a tale villaggio, nei documenti più antichi viene citato come "flumen Lentule". Negli stessi documenti appare anche un "confinum pontis a Lentula".
A Lentula, in epoca granducale, vi era una delle dogane di confine fra il Granducato di Toscana e lo Stato Pontificio.

Spartaco
Spartaco (in greco antico Σπάρτακος?, Spártakos; in latino Spartacus; Tracia, 109 a.C. circa – Valle del Sele, 71 a.C.) è stato un militare romano di origine trace, che capeggiò la rivolta di schiavi nota come terza guerra servile, la più impegnativa di questo tipo che Roma dovette affrontare.
José Berico
José de Oliveira Filho, conosciuto come José Berico o semplicemente Berico (Sertãozinho, 10 aprile 1942 – Sacramento, 22 agosto 2016), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante e centrocampista.

Guarani Futebol Clube
Il Guarani Futebol Clube, meglio noto come Guarani, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Campinas. Milita nel Campeonato Brasileiro Série C, la terza divisione del campionato brasiliano.

Il Guarani ha una grossa rivalità con l'altra squadra di Campinas, il Ponte Preta. Le partite tra Guarani e Ponte Preta sono note come derby campineiro.
Daishō
Il daishō (大小) è la coppia delle due spade che venivano portate alla cintura (obi) dai samurai, formata dalla katana (la spada lunga) e dalla wakizashi (la spada corta).

La parola daishō deriva dalla contrazione delle parole dai ("lungo") e sho ("corto") e furono introdotte nel periodo Momoyama come simbolo della casta sociale dei samurai. Solo questi ultimi infatti erano autorizzati a portare una coppia di spade, le altre categorie sociali più basse (i mercanti, gli artigiani e i contadini) potevano portare al massimo una lama che non superasse i due shaku (60 cm).

Più precisamente la combinazione daishō era costituita fino al XVII secolo da tachi e tantō, e solo in seguito da katana e wakizashi.

Obi (accessorio)
L'obi (帯, おび?) è una fusciacca o cintura tipica giapponese indossata principalmente con i kimono e i keikogi sia da uomini che da donne.

Questa cintura nacque nel periodo Kamakura (1185-1333) grazie all'abbandono da parte della donna degli hakama (pantaloni larghi indossati sotto il kimono) e dunque all'allungamento del kosode (kimono a maniche corte) che rimanendo aperto nella parte anteriore aveva bisogno di una cintura che lo tenesse fermo. L'obi si evolse durante il periodo Edo, in quanto la nuova corrente artistica d'abbigliamento imponeva su alcuni modelli di kimono delle maniche molte lunghe e larghe che cambiavano le proporzioni all'abito; in questo modo l'Obi crebbe sempre di più fino ad impedire i movimenti alle donne che con il passare del tempo lo fecero scivolare nella parte posteriore dell'abito, dove si standardizzò nel XX secolo.