hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Labocania
Labocania (il nome fa riferimento alla Formazione La Bocana Roja, dal nome la Bocana Roja) è un genere estinto di dinosauro teropode tirannosauride vissuto nel Cretaceo superiore (Cenomaniano–Campaniano), in quello che oggi è il Messico. Inizialmente considerato un teropode indeterminato, studi successivi menzionarono possibili affinità con i tirannosauridi, abelisauridi o carcharodontosauridi. Tuttavia, ricerche più recenti basate su ulteriore materiale fossile hanno trovato supporto per a posizione all'interno del clade tirannosaurino Teratophoneini. Sono state proposte due specie: la specie tipo L. anomala, probabilmente dalla Formazione La Bocana Roja, e L. aguillonae dalla Formazione Cerro del Pueblo.

Chevron (anatomia)
Un chevron è uno di una serie di ossa sotto la coda di molti rettili, dinosauri, e certi mammiferi come canguri, cetacei e lamantini. La loro funzione principale consiste nel proteggere i nervi e le arterie della coda.
Mapo
Mapo – incrocio fra la cultivar di mandarino "Avana" e la cultivar di pompelmo "Duncan"

Mapo – stazione della metropolitana di Seul

Mapo tofu – piatto della cucina cinese originario del Sichuan

Mapo Mapo – liquore italiano

Cucina cinese
La cucina cinese  rappresenta la somma di cucine regionali anche molto diverse e si è evoluta anche in altre parti del mondo con caratteristiche diverse dall'Asia orientale al Nord America, dall'Australia all'Europa occidentale. Si possono distinguere otto cucine regionali: Anhui, Cantonese, Fujian, Hunan, Jiangsu, Shandong, Sichuan e Zhejiang.
Musljumovskij rajon
Il Musljumovskij rajon (in russo Муслюмовский район?, in tataro: Мөслим районы) è un municipal'nyj rajon della Repubblica Autonoma del Tatarstan, in Russia. Istituito il 10 agosto 1930, occupa una superficie di 1 464,3 chilometri quadrati, conta 19 109 abitanti ed è suddiviso in 19 comuni rurali. Il centro amministrativo è il villaggio di Musljumovo. Il maggior fiume che solca il distretto è il fiume Ik.

Distretto municipale (Russia)
Il distretto municipale (in russo муниципальный район?, municipal'nyj rajon) è una tipologia di comune della Russia, che riunisce in unico territorio insediamenti urbani, rurali e territorio extraurbano.
Marvelous: Mōhitotsu no Takarajima
Marvelous: Mōhitotsu no Takarajima (マーヴェラス ～もうひとつの宝島～?) è un videogioco del 1996 sviluppato e pubblicato da Nintendo per Super Nintendo Entertainment System. Distribuito esclusivamente in Giappone, il gioco è stato successivamente reso disponibile tramite Virtual Console per Wii U.

Virtual Console
Virtual Console (バーチャルコンソール?) è stato un servizio di distribuzione digitale per le console videoludiche di Nintendo; attivato il 19 novembre 2006, il servizio è stato disponibile su Wii, Wii U e Nintendo 3DS fino al 30 gennaio 2019 (Wii) e 27 marzo 2023 (Wii U & 3DS).

Tramite il Canale Wii Shop o il Nintendo eShop era possibile scaricare videogiochi originalmente sviluppati per console di Nintendo del passato (Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64) o per altri sistemi dell'epoca (PC Engine, Mega Drive, Neo Geo, Master System, MSX, arcade) e giocarli su piattaforme più recenti. Per la sola console Wii U erano inoltre disponibili giochi per Game Boy Advance e Nintendo DS, tuttavia privi del supporto per il multiplayer online.

Virtual Console faceva parte del programma di Nintendo per contrastare la pirateria informatica.
Top Cat - Il film
Top Cat - Il film (Don Gato y su Pandilla) è un film d'animazione del 2011 diretto da Alberto Mar e prodotto da Fernando de Fuentes, Jose C. Garcia de Letona e José Luis Massa. È il primo lungometraggio tratto dall'omonima serie animata americana della Hanna-Barbera.

Hanna-Barbera
La Hanna-Barbera Productions, Inc. è stata una casa di produzione statunitense, leader nella produzione di serie televisive nel settore del disegno animato.

Fondata il 7 luglio 1957 da William Hanna, Joseph Barbera e George Sidney, con sede iniziale a Hollywood presso 3400 Cahuenge Boulevard, divenne nel tempo una tra le maggiori case di produzioni cinematografiche, contando al suo apice circa 1000 dipendenti e, assieme alla consociata Ruby-Spears, un magazzino di 250 serie, oltre ad un vastissimo e ricco portafoglio di contratti per l'uso dell'immagine dei suoi personaggi (il merchandising).

Dopo la morte di William Hanna, avvenuta nel 2001, la casa di produzione è andata in bancarotta per le serie TV e nel 2009 per i film. Oggi la Warner Bros. Animation detiene il 100% dei diritti delle serie della Hanna-Barbera.
Mahidevran
Gülbahar Mahidevran Hatun (turco ottomano:خاتون ماه دوران, lett. "rosa di primavera" e "luna della fortuna/luna fortunata"; 1500  circa – Bursa, 3 febbraio 1581) è stata una concubina del sultano Solimano il Magnifico e madre di Şehzade Mustafa, il maggiore fra i figli sopravvissuti di Solimano.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Auckland Open 2009 - Doppio
Il doppio all'Auckland Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Luis Horna e Juan Mónaco erano i detentori del titolo, Horna decise di non ha preso parte a questa edizione, mentre Monaco ha giocato in coppia con Agustín Calleri e hanno perso nei quarti contro Paul Hanley e Jordan Kerr.

Martin Damm e Robert Lindstedt hanno vinto in finale, 7–5, 6–4, contro Scott Lipsky e Leander Paes.

Jordan Kerr
Jordan Kerr (Adelaide, 26 ottobre 1979) è un ex tennista australiano.
Specialista nel doppio, divenne il 18 agosto 2008 il 23º del ranking ATP.

Nella sua carriera ha conquistato nove titoli ATP tra cui il Japan Open Tennis Championships 2007 di Tokyo in coppia con lo svedese Robert Lindstedt; in quell'occasione superarono in due set 6-4, 6-4 la coppia formata dal canadese Frank Dancevic e dall'australiano Stephen Huss. Ha conquistato, inoltre, la vittoria finale per ben cinque volte, di cui tre consecutive, nella Hall of Fame Tennis Championships di Newport negli Stati Uniti. In coppia con il connazionale Paul Hanley ha rappresentato l'Australia nelle Olimpiadi di Pechino 2008, venendo però subito sconfitto al primo turno dagli svedesi Simon Aspelin e Thomas Johansson.
Halle Open 1994
L'Halle Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.
È stata la 2ª edizione dell'Halle Open, che faceva parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 13 al 20 giugno 1994.

Halle Open
L'Halle Open è un torneo professionistico maschile di tennis che fa parte della categoria ATP Tour 500. Si svolge annualmente sui campi in erba della Owl Arena ad Halle (Vestfalia) dal 1991 ed è inserito tra i tornei professionistici dal 1993. È conosciuto per ragioni di sponsorizzazione come Terra Wortmann Open dal 2022, e in precedenza come Gerry Weber Open dal 1993 al 2018 e come Noventi Open dal 2019 al 2021. È un torneo alternativo a quello del Queen's di Londra, in preparazione a Wimbledon. È stato votato dai tennisti ATP come miglior torneo di categoria nel 2000.
Capo Bykov
Capo Bykov o Bykovskij (in russo Быков o Быковский мыс) è l'estremo punto nord del promontorio omonimo che si protende nel mare di Laptev, a nord di Tiksi. Si trova nel territorio del Bulunskij ulus della repubblica autonoma russa della Sacha (Jacuzia). Il suo nome viene dal termine pomory «бык» (scogliera). Gli jakuti lo chiamano «Хара тумус» (capo nero). A capo Bykov c'è il piccolo insediamento di Bykovskij.

Il promontorio Bykovskij, che raggiunge un'altezza di 18 m, si trova sopra il Circolo polare artico, a sud-est del delta della Lena, nel canale Ispolatova (проток Исполатова). Il promontorio racchiude a est la baia Neelova (залив Неелова).

Nel 1799, lo scheletro di un mammut lanoso fu trovato vicino a capo Bykov ed è ora esposto al museo dell'Istituto zoologico dell'Accademia russa delle scienze di San Pietroburgo. Il luogo in cui è stato trovato lo scheletro è in seguito franato in mare.

Bulunskij ulus
Il Bulunskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è l'insediamento di Tiksi. Confina con gli ulus Verchojanskij e Ust'-Janskij ad oriente, Žiganskij ed Ėveno-Bytantajskij a sud, Anabarskij e Olenëkskij ad occidente.

Si estende nella sezione settentrionale della Repubblica, in corrispondenza delle foci dei due grandi fiumi Olenëk e Lena, con una lunga linea di costa sul mare di Laptev. Fanno parte dell'ulus l'arcipelago delle isole della Nuova Siberia e le isole del Golfo di Olenëk. Il territorio è prevalentemente pianeggiante e coperto dalla tundra artica.

Il capoluogo, e maggiore centro abitato, è l'insediamento di Tiksi; un altro centro urbano di qualche rilevanza è Kjusjur.
Vuoto polarizzabile
In fisica teorica, specialmente nella "fisica di confine", il vuoto polarizzabile (in inglese polarizable vacuum, PV) molto frequentemente si riferisce ad una proposizione fatta da Harold Puthoff per sviluppare un analogo della relatività generale in grado di descrivere la forza di gravità in termini simili a quelli dell'ottica.

Ottica
L’ottica è la branca dell'elettromagnetismo che descrive il comportamento e le proprietà della luce e l'interazione di questa con la materia (fotometria). L'ottica affronta quelli che sono chiamati i fenomeni ottici, da un lato per spiegarli e dall'altro per ottenere risultati sperimentali che le consentano di crescere come disciplina fenomenologica e modellistica. Esistono tre branche dell'ottica: l'ottica geometrica, l'ottica fisica e l'ottica quantistica.
Conferenza episcopale regionale del Nordafrica
La Conferenza episcopale regionale del Nordafrica (Conférence Épiscopale Régionale du Nord de l'Afrique, C.E.R.N.A.) è un organismo della Chiesa cattolica che raggruppa i vescovi di Marocco, Algeria, Tunisia, Libia e Sahara Occidentale.

La CERNA è membro del Simposio delle conferenze episcopali di Africa e Madagascar (SECAM).

Arcidiocesi di Rabat
L'arcidiocesi di Rabat (in latino Archidioecesis Rabatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Marocco immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 22.310 battezzati su 33.100.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Cristóbal López Romero, S.D.B.
Grand Prix Pino Cerami 1998
Il Grand Prix Pino Cerami 1998, trentatreesima edizione della corsa, si svolse l'11 aprile su un percorso di 199 km, con partenza a Saint-Ghislain e arrivo a Wasmuel. Fu vinto dall'italiano Marco Serpellini della Brescialat-Liquigas davanti al suo connazionale Biagio Conte e all'australiano Scott Sunderland.

Tenax-Menikini
La LPR Brakes-Farnese Vini, nota in precedenza come Brescialat, Liquigas, Cage Maglierie e Tenax, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo dal 1994 al 2009.

Dal 2005 al 2009 la squadra ha avuto licenza UCI irlandese, e gareggiato come formazione Professional Continental sotto la direzione di Fabio Bordonali, manager e direttore sportivo per quattordici anni. Cinque gli sponsor principali che si sono susseguiti nelle sedici stagioni di attività: dal 1994 al 1998 Brescialat, ditta casearia bresciana, dal 1999 al 2001 Liquigas, azienda distributrice di GPL, nel 2002 Cage Maglierie, dal 2003 al 2007 la veronese Tenax, azienda di marmo e ceramici, e dal 2008 al 2009 la piacentina LPR, produttrice di sistemi frenanti.
Funzioni di Bourget-Giuliani
Le funzioni di Bourget-Giuliani furono introdotte  nel 1861 dal matematico francese Bourget, in relazione
ai problemi di astronomia. Sono definite dall'integrale:

dove .

Per , le funzioni di Bourget-Giuliani si riducono alle funzioni di Bessel:

.

Nel 1888, il matematico italiano Giuliani dimostrò che le funzioni di Bourget-Guiliani sono soluzione dell'equazione differenziale del quarto ordine:

La trasformata di Laplace delle funzioni di Bourget-Giuliani fu ottenuta nel 1935 dal matematico francese Humbert. Nel 1938, il matematico americano J. Rosen ha definito le funzioni di Bourget-Guiliani per ogni 
 a partire dall'equazione di Giuliani.

Trasformata di Laplace
In analisi funzionale, la trasformata di Laplace (dal nome del matematico francese Pierre Simon Laplace) è una trasformata integrale ovvero nello specifico un operatore funzionale lineare che associa una funzione di variabile reale con una funzione di variabile complessa.
Monte di sant'Aussenzio
Il Monte di Sant'Aussenzio, noto anche come Monte Aussenzio, era un'altura situata nel periodo bizantino, non lontano da Costantinopoli, sul versante asiatico del Bosforo, dove si trovavano eremi e monasteri. Attualmente si chiama Kaişdağ.

Si tratta di una collina alta 428 metri con una cima rocciosa e una parete a strapiombo sul lato sud. Si trova 12 chilometri a sud-est di Kadıköy (l'antica Calcedonia), vicino alla costa del Mar di Marmara. Si tratta di un'altura che domina i dintorni ed è visibile da Istanbul.

Bosforo
Il Bosforo (in turco Boğaziçi, İstanbul Boğazı o Boğaz; in greco Βόσπορος?, Bósporos) è lo stretto che unisce il Mar Nero al Mare di Marmara e segna, assieme allo stretto dei Dardanelli, il confine meridionale tra il continente europeo e il continente asiatico. Ha una lunghezza di 31,7 km per una larghezza che va dai 550 ai 3 000 metri. Sulla sponda europea, attorno al Corno d'Oro, si è sviluppata la città di Istanbul, l'antica Costantinopoli, la cui attuale area urbana si estende anche sulla sponda asiatica per circa 18 chilometri.
Peralasseri
Peralasseri è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 15.818 abitanti, situata nel distretto di Kannur, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Distretto di Kannur
Il distretto di Kannur (o anche di Cannanore; malayalam: കണ്ണൂര്‍) è uno dei 14 distretti dello stato indiano del Kerala; il capoluogo è la città di Kannur, da cui il distretto prende il nome. Si tratta del secondo distretto che si incontra procedendo in Kerala in direzione nord-sud, dopo quello di Kasaragod; a sud si ritrovano i distretti di Kozhikode, sulla costa, e di Wayanad, nell'entroterra.
Gvia HaMedina 2021-2022
La Coppa d'Israele 2021-2022 (in ebraico 2021-2022 גביע המדינה, Gvia HaMedina 2021-2022, cioè "Coppa di Stato 2021-2022") è stata l'83ª edizione della coppa nazionale calcistica israeliana, la 67ª dalla nascita dello Stato di Israele, iniziata il 30 agosto 2021 e terminata il 24 maggio 2022. Il Maccabi Tel Aviv era la squadra campione in carica. L'edizione è stata vinta dall'Hapoel Be'er Sheva, al suo terzo titolo.

Moadon Kaduregel Maccabi Tel Aviv
Il Moadon Kaduregel Maccabi Tel Aviv (in ebraico מועדון כדורגל מכבי תל אביב‎?), meglio noto come Maccabi Tel Aviv, è una società calcistica israeliana con sede a Tel Aviv. Milita nella Ligat ha'Al, la massima divisione del campionato israeliano.

Fondata nel 1906 come sezione calcistica del Maccabi Tel Aviv, è la squadra di calcio più titolata d'Israele, avendo vinto in ambito nazionale 26 campionati, 24 Coppe di Israele, nove Coppe Toto e otto Supercoppe d'Israele; a livello internazionale due Campionati d'Asia per club. Per sette volte ha centrato il double campionato-coppa nazionale ed è l'unica squadra israeliana a non essere mai retrocessa in seconda divisione. È inoltre una delle tre compagini israeliane che hanno disputato la fase a gironi della UEFA Champions League.
Dupondio
Il dupondio (in latino dupondius cioè due libbre) era una moneta di bronzo usata durante la Repubblica e l'Impero romano e del valore di 2 assi (1/2 sesterzio o 1/8 di denario).

Fu introdotto durante la Repubblica romana sotto forma di una moneta fusa di grandi dimensioni, anche se al momento della sua emissione in realtà pesava meno di due libbre.

La moneta presentava la testa di Roma al dritto ed una ruota a sei raggi al rovescio. La moneta non fu più emessa durante la Repubblica.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
Juhlin
Julius Juhlin (1861-1936) – politico svedese

Patrik Juhlin (1970) – ex hockeista su ghiaccio svedese

Philip Juhlin (1991) – giocatore di football americano statunitense naturalizzato svedese

Robin Juhlin (...) – giocatore di football americano svedese

Sven-Eric Juhlin  (1940-2023) – designer svedese

Philip Juhlin
Philip Juhlin (Maryville, 17 novembre 1991) è un giocatore di football americano statunitense naturalizzato svedese che milita nel ruolo di quarterback per i  Kristianstad Predators.

Ha giocato nella squadra universitaria dei Carson–Newman Eagles, per poi trasferirsi in Svezia prima ai Kristianstad Predators, poi ai Carlstad Crusaders. Dopo una stagione giocata coi polacchi Seahawks Gdynia è tornato ai Crusaders e successivamente ai Predators, per poi ritasferirsi ai Tyresö Royal Crowns e in seguito ai Predators.

Nel 2021 è diventato vicecampione europeo con la nazionale svedese.
Contea di Hyde (Dakota del Sud)
La contea di Hyde ( in inglese Hyde County ) è una contea dello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 1 671 abitanti. Il capoluogo di contea è Highmore.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Episodi di Sense8 (seconda stagione)
La seconda e ultima stagione della serie televisiva Sense8, composta da 12 episodi, è stata pubblicata dal servizio di streaming on demand Netflix in tre parti separate: il primo episodio, uno speciale natalizio di due ore, è stato pubblicato il 23 dicembre 2016, altri dieci episodi sono stati resi disponibili il 5 maggio 2017, mentre il dodicesimo episodio, uno speciale conclusivo di due ore e mezza, è stato pubblicato l'8 giugno 2018.

A partire da questa stagione entra nel cast principale Toby Onwumere.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Grifone (grano)
Il grano Grifone (T. durum Desf. var melanopus (Alef.) Koern.) è un grano antico siciliano, presente nella parte continentale dell'isola (vicino Serradifalco, Milena e Casteltermini) e sulle Caronie (tra Troina e Nicosia); il grano Grifone rosso è una variente locale del Grifone presente in terreni vicini a Butera. Tipicamente ha glume pubescenti e reste nere.

Questa varietà non va confusa con il grano duro Grifoni 235, conosciuto anche come B52, quest'ultima è una varietà selezionata a partire dal 1947 dal costitutore Renzo Grifoni sulle montagne dell’Appennino meridionale; varietà ottenuta da un incrocio spontaneo tra il grano duro Cappelli ed un altro duro del tipo “Aziziah” (proveniente da Palestina e nord Africa).

Troina
Troina (AFI: [troˈina]; Trajina in siciliano) è un comune italiano di 8 223 abitanti del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

Situata in un'area montuosa nella parte centrorientale dell'isola, fece parte della provincia di Catania fino al 1927.

Nel 1062, i Normanni la liberarono dalla dominazione araba, e Ruggero I di Sicilia, capo della spedizione militare normanna contro i Saraceni, proclamò Troina prima capitale della Contea di Sicilia. Dal luglio 2017 fa parte del club dei borghi più belli d'Italia.
Puntate di MythBusters (tredicesima stagione)
La tredicesima stagione del programma televisivo MythBusters è trasmessa negli Stati Uniti dal canale Discovery Channel; la prima parte della stagione, composta da sei episodi, è andata in onda dal 10 gennaio 2015 al 14 febbraio 2015, la seconda parte, di otto episodi, è invece trasmessa a partire dal 18 luglio 2015. In Italia, la stagione è invece trasmessa dalla versione italiana di Discovery Channel a partire dal 21 maggio 2015.

Questa è la prima stagione, da quando sono apparsi nel programma, senza Kari Byron, Tory Belleci e Grant Imahara; Jamie e Adam sono ora gli unici sfatatori del programma. Inoltre, la sequenza di apertura tipica delle precedenti dodici stagione è stata sostituita da una nuova e nel programma sono state introdotte delle etichette con informazioni relative ai miti in sperimentazione.

Discovery (Italia)
Discovery (in precedenza Discovery Channel) è una rete televisiva tematica italiana gratuita, edita da Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. Il canale trasmette, 24 ore su 24 documentari e speciali.

Il canale è visibile sul canale 37 e 537 del DTT, 37 di Tivùsat e in streaming su Discovery+.
Kroke
Kroke (in yiddish קראקע‎?, "Cracovia") è un trio musicale polacco fondato nel 1992 nella città di Cracovia. La formazione è composta da tre da tre amici diplomati presso l'Accademia musicale di Cracovia: Tomasz Lato (contrabbasso), Tomasz Kukurba (viola) e Jerzy Bawoł (fisarmonica). Sebbene conosciuti principalmente come gruppo di genere klezmer con forti ispirazioni alla musica della regione balcanica, ad oggi i Kroke creano e suonano pezzi originali che si rifanno alle musiche klezmer e a quelle sefardite producendo melodie contemporanee con un sapore ebraico.

Il trio ha collaborato con molti artisti, fra i quali il violinista Nigel Kennedy, con il quale è stato registrato l'album East Meets East. Nel 2003, con l'aggiunta del percussionista Tomasz Grochot, il gruppo divenne un quartetto; da qui il nome dell'album Quartet.

Il loro singolo The Secret of the Life Tree è stato inserito nella colonna sonora della pellicola Inland Empire - L'impero della mente di David Lynch.

Sefarditi
I sefarditi (dall'ebraico: ספרד - Sefarad, "Spagna") sono gli ebrei che abitavano la penisola iberica fino al XV secolo e i loro discendenti. In seguito al decreto dell'Alhambra pronunciato dai re cattolici di Spagna i sefarditi si convertirono in maggioranza al cattolicesimo, mentre i rimanenti emigrarono in massa verso il resto d'Europa, il Maghreb e i territori dell'Impero ottomano. Gli esuli diffusero le proprie tradizioni liturgiche tra le comunità ebraiche indigene tra le quali si integrarono.