hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memorial Rik Van Steenbergen 2000
Il Memorial Rik Van Steenbergen 2000, decima edizione della corsa, si svolse il 27 luglio 2000 su un percorso di 204 km, con partenza e arrivo ad Aartselaar. Fu vinto dal danese Lars Michaelsen della FDJ davanti all'olandese Matthé Pronk e al sudafricano Robert Hunter.

Groupama-FDJ United
La Groupama-FDJ United, nota in passato come Française des Jeux e FDJ, è una squadra maschile francese di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 1997, ha licenza di UCI WorldTeam.

A guida della squadra sono, sin dalla fondazione, i fratelli Marc e Yvon Madiot, ex ciclisti professionisti; lo sponsor principale è stato per molti anni Française des Jeux, società che controlla lotterie e scommesse in Francia, affiancato a partire dal 2018 dal gruppo assicurativo Groupama. Nella sua storia il team si è imposto in diverse tappe dei tre Grandi Giri (soprattutto la corsa di casa, il Tour de France), in tre grandi classiche, la Milano-Sanremo, la Parigi-Roubaix e il Giro di Lombardia, e in diversi campionati nazionali francesi.
Isola Srednij (Isole Curili)
Isola Srednij (in russo остров Средний; in italiano "isola in mezzo") è una piccola isola russa che fa parte dell'arcipelago delle isole Curili meridionali ed è situata nell'oceano Pacifico. L'isola è nella piccola catena delle Curili (Малая Курильская гряда) situata al centro della baia Dimitrova (бухта Димитрова) lungo la costa sud-orientale dell'isola di Šikotan. Il suo nome è in relazione alla posizione centrale nella baia Dimitrova, al cui ingresso si trova l'isola Dal'nij ("isola lontana").

Amministrativamente fa parte del Južno-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Circuito di Wunstorf
Il circuito di Wunstorf era un autodromo temporaneo ricavato all'interno dell'aeroporto militare dell'omonima città, situata a circa 22 km a ovest di Hannover, in Bassa Sassonia, Germania. L'impianto ha ospitato principalmente competizioni nazionali tedesche come la F3 tedesca e il Deutsche Tourenwagen Meisterschaft negli anni ottanta e fino a metà anni novanta e l'ADAC Super Touren Wagen Cup dal 1994 al 1998.

F3 tedesca
La  Formula 3 tedesca – attualmente denominata ATS Formel 3 Cup – è la serie nazionale tedesca della Formula 3.  Molti piloti di grande successo hanno vinto questa categoria, tra cui Michael Schumacher, Jarno Trulli e il nove volte vincitore della 24 Ore di Le Mans, Tom Kristensen.
Rifriscolaro
Il Rifriscolaro, chiamato anticamente Oanis, è un torrente della Sicilia sud-orientale.

Nasce a un chilometro a nord del Castello di Donnafugata, nelle campagne ragusane e scorre con orientamento Est-Ovest interamente nel comune di Ragusa. Dopo una corsa di 11 km circa sfocia nel mar Mediterraneo, a sud delle rovine della città greca di Kamarina. Il torrente ha un bilancio idrico negativo ed ha una portata quasi nulla per gran parte dell'anno.

Castello di Donnafugata
Il castello di Donnafugata si trova nel territorio del comune di Ragusa, a circa 15 chilometri dalla città. L'attuale costruzione, al contrario di quanto il nome possa far pensare, è una sontuosa dimora nobiliare del tardo '800. La dimora sovrastava quelli che erano i possedimenti della ricca famiglia Arezzo De Spuches.

Fin dall'arrivo il castello rivela la sua sontuosità: l'edificio copre un'area di oltre 7500 metri quadrati su 3 piani in stile neogotico, coronata da due torri laterali accoglie i visitatori.
Brompton (Londra)
Brompton è un quartiere della città di Londra, situato nel Borgo di Kensington e Chelsea. Fino alla seconda parte del XIX secolo, Brompton era una zona ben distinta, costituita da diversi villaggi a sud-est di quello Kensington. Per via del processo di urbanizzazione della capitale britannica, oggigiorno i suoi confini non sono più ben distinti ma il termine viene ancora utilizzato per definire quell'area che comprende le stazioni di South Kensington, Gloucester Road e West Bromtpon della metropolitana di Londra. La stazione di Brompton Road, attiva fra il 1906 e il 1934 e poi chiusa a seguito dell'ampliamento e ristrutturazione di Knightsbridge, prendeva il nome dal quartiere.

Essendo una zona abbastanza affluente della capitale, diversi attori, scrittori e artisti vi hanno avuto dimora, come ad esempio Agatha Christie. Vi ha sede il noto cimitero che è anche un Parco Reale di Londra.

Agatha Christie
Agatha Mary Clarissa Christie, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 – Winterbrook, 12 gennaio 1976), è stata una scrittrice e drammaturga britannica.

Considerata una delle scrittrici più influenti e prolifiche del XX secolo, fu autrice, oltre a un esorbitante numero di racconti, opere teatrali e romanzi rosa scritti sotto lo pseudonimo di Mary Westmacott (fra cui Trappola per topi, che venne presentata al West End Theatre ininterrottamente dal 1952 al 2020), di 66 romanzi gialli e 14 raccolte narranti le vicende di personaggi come Hercule Poirot e Miss Marple e tutt'oggi pubblicati con successo a livello mondiale, in virtù dei quali risulta secondo l'Index Translationum dell'UNESCO la scrittrice inglese più tradotta nella storia dell'editoria, seconda solo a William Shakespeare.
Étoile de Bessèges 2002
L'Étoile de Bessèges 2002, trentaduesima edizione della corsa, si svolse dal 6 al 10 febbraio su un percorso di 720 km ripartiti in 5 tappe. Fu vinta dall'australiano Robbie McEwen della Lotto-Adecco davanti agli italiani Andrea Ferrigato e Lorenzo Bernucci.

Lotto-Intermarché
La Lotto-Intermarché, nota in passato come Davitamon, Predictor, Silence, Omega Pharma, Lotto Soudal, Lotto Dstny e Lotto, è una squadra maschile belga di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 1985, ha licenza di UCI WorldTeam.

Nelle oltre quaranta stagioni di attività la squadra è stata sempre sponsorizzata da Nationale Loterij, società che controlla il gioco del lotto in Belgio, tramite il marchio "Lotto". Tra il 2005 e il 2011, per via della sponsorizzazione dell'azienda farmaceutica Omega Pharma, Lotto è stata il secondo nome.
Repubblica Dominicana ai Giochi della XX Olimpiade
La Repubblica Dominicana partecipò ai Giochi della XX Olimpiade che si sono svolti a Monaco di Baviera dal 26 agosto all'11 settembre 1972, con una delegazione di cinque atleti che gareggiarono in tre discipline: judo, tiro e sollevamento pesi. Fu la terza partecipazione di questo paese ai Giochi. Non fu conquistata nessuna medaglia.

Tiro ai Giochi della XX Olimpiade
Le gare di tiro a segno e tiro a volo ai Giochi della XX Olimpiade si svolsero dal 27 agosto al 2 settembre 1972 presso lo Schießanlage di Monaco di Baviera.

Il programma prevedeva otto gare miste, accessibili sia a uomini sia a donne.
Episodi di MobLand
La prima stagione della serie televisiva MobLand, composta da dieci episodi, è stata resa disponibile sul servizio streaming Paramount+ dal 30 marzo al 1º giugno 2025.

In Italia la stagione è stata pubblicata su Paramount+ dal 30 maggio al 18 luglio 2025.

Paramount+
Paramount+ (pronunciato Paramount Plus) è un servizio di streaming statunitense gestito da Paramount Streaming, divisione del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Lanciato originariamente come CBS All Access il 28 ottobre 2014 (10 All Access in Australia), è stato rinominata Paramount+ il 4 marzo 2021 a seguito della fusione del 2019 di CBS Corporation e Viacom.
Politica della Finlandia
La politica della Finlandia è inquadrata in una struttura basata su una repubblica democratica di tipo semi-presidenziale, con un sistema multipartitico. Il potere esecutivo è principalmente affidato al governo, capeggiato dal ministro capo. Gli affari relativi alla sicurezza nazionale sono divisi tra il presidente e il ministro capo. Il governo condivide la responsabilità degli affari esteri con il presidente. Prima della revisione della Costituzione, completata nel 2000, il presidente deteneva un reale potere esecutivo e il paese era quindi caratterizzato da un sistema di governo semipresidenziale.

I cittadini finlandesi godono di libertà individuale e politica e il suffragio è universale per i cittadini con più di 18 anni. La popolazione della nazione è etnicamente omogenea, e l'immigrazione è a livelli bassi. Piccole tensioni sussistono tra la maggioranza di lingua finlandese e la minoranza di lingua svedese, sebbene queste si limitino a puri dibattiti politici e culturali.

Suffragio universale
Il suffragio universale è il principio secondo il quale tutti i cittadini, normalmente al raggiungimento della maggiore età, possono esercitare il diritto di voto e partecipare alle elezioni politiche e amministrative, e ad altre consultazioni pubbliche (come i referendum), senza alcuna restrizione di natura culturale, socioeconomica o psicologica (per es. di etnia, ceto, genere, orientamento sessuale); è perciò contrapposto al suffragio ristretto, che può essere fondato sul censo (suffragio censitario), sul sesso (suffragio maschile, perché il diritto di voto non è riconosciuto alle donne) o sul grado d'istruzione.
Paleolitico superiore
Il Paleolitico superiore è la terza e ultima suddivisione del Paleolitico così come esso è concepito in Europa, Africa e Asia.

Si estende, approssimativamente, fra i 40 000 anni fa e i 10 000 anni fa, facendolo terminare prima dell'avvento dell'agricoltura. Corrisponde a parte del Pleistocene superiore comprendente parte del periodo glaciale di Würm. In questo periodo si diffonde in Europa l'odierno Homo sapiens.

Arte preistorica
Con il termine arte preistorica si intendono tutte quelle manifestazioni artistiche che appartengono al periodo preistorico, dal paleolitico fino all'età del bronzo.

Il periodo preistorico si prolunga per circa seicentomila anni (approssimativamente dal 650.000 a.C. al 4000 a.C.) concludendosi con la comparsa della scrittura, dividendosi in tre principali periodi, il paleolitico, il neolitico e l'età del bronzo. L'arte preistorica nel periodo del Paleolitico ha principalmente scopi magici e propiziatori, mentre successivamente nel Neolitico essa acquisisce scopi ornamentali. In seguito, infatti, l'arte assumerà un valore maggiormente decorativo, sganciandosi dal mondo religioso.
Yangsheng
Yangsheng (养生, coltivare la vita) è un termine che indica uno dei principi chiave delle pratiche taoiste della salute, poi declinato anche nelle arti marziali cinesi che prevedono all'interno della loro pratica particolare interesse al Qi gong e al Nei gong. Con questo termine ci si riferisce a tutte quelle pratiche finalizzate a nutrire il principio vitale. Prime tracce di queste pratiche sono attestate nello Zhuāngzǐ. Tra i metodi più antichi si possono segnalare gli esercizi illustrati nel Daoyintu, rotolo datato 168 a.C. scoperto nel sito archeologico di Mawangdui, in provincia di Hunan; oppure il Wuqinxi (五禽戏, il gioco dei 5 animali) creato dal medico Hua Tuo.
Ogni scuola di Wushu, ogni maestro possiede le proprie ricette per coltivare la vita più o meno segrete.

Hua Tuo
Hua Tuo (華佗T, Huá TuóP), nome di cortesia YuanHua (元化T), (Bozhou, 140 d.C. ca. – 208 d.C. ca.) è stato un medico cinese, che visse durante la fine della dinastia Han orientale.

Nel libro storico Cronache dei Tre Regni e nel Libro degli Han posteriori si riporta che Hua Tuo è stato il primo medico in Cina che ha usato l'anestesia durante un intervento chirurgico. Tali libri sostengono che Hua Tuo riuscisse ad eseguire una anestesia totale combinando del vino con un decotto di erbe chiamato máfèisàn (麻沸散T, lett. "decotto di cannabis"). Oltre ad essere noto per essere un esperto chirurgo ed anestesista, Hua Tuo era anche famoso per le sue conoscenze dell'agopuntura, della moxibustione e dell'uso di medicine vegetali, e degli esercizi medici daoyin. Sviluppò lo wuqinxi (五禽戏T, wu-chin-hsiW, lett. "esercizio dei cinque animali") studiando i movimenti della tigre, del cervo, dell'orso, della scimmia e della gru.
The Comedians (serie televisiva 2017)
The Comedians è una serie televisiva italiana prodotta nel 2017.

La serie è un remake della serie televisiva statunitense della rete via cavo FX The Comedians, a sua volta liberamente ispirata alla serie svedese Ulveson and Herngren.

La prima stagione, composta da 10 episodi, viene trasmessa dal 15 novembre 2017 in prima visione assoluta su TV8 di Sky..

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Parigi-Bruxelles 1927
La Parigi-Bruxelles 1927, diciannovesima edizione della corsa, si svolse il 29 maggio 1927 su un percorso di 388 km, con partenza da Parigi e arrivo a Bruxelles. Fu vinta dal lussemburghese Nicolas Frantz della Alcyon-Dunlop davanti al francese Marcel Huot e al belga Maurice De Waele.

Alcyon (ciclismo)
La Alcyon era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1904 al 1958.

Fu una delle squadre più rappresentative dei primi decenni del novecento, vincendo sette edizioni del Tour de France nel periodo 1909-1929, oltre a numerosissime classiche come la Parigi-Roubaix, la Milano-Sanremo e la Bordeaux-Parigi. Era patrocinata da Alcyon, azienda di Neuilly-sur-Seine costruttrice di biciclette e motociclette, e per molti anni co-sponsorizzata dal fornitore di pneumatici Dunlop, e i suoi ciclisti vestivano una caratteristica maglia celeste.
Ada D'Adamo
Ada D'Adamo (Ortona, 1º settembre 1967 – Roma, 1º aprile 2023) è stata una scrittrice e saggista italiana.

Nel 2023, ha vinto il Premio Strega con Come d'aria, suo primo e ultimo romanzo pubblicato in vita.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Bruce Springsteen 1992-1993 World Tour
Il Bruce Springsteen 1992-1993 World Tour è stato una tournée intrapresa dal cantautore statunitense Bruce Springsteen tra il 1992 e il 1993 dopo la pubblicazione degli album Human Touch e Lucky Town.

Fu il primo tour del cantautore senza il suo gruppo storico, la E Street Band, che era stato sciolto alla fine del 1989. Come era avvenuto per la registrazione dei due nuovi album, usciti in simultanea nel marzo del 1992, Springsteen assemblò un nuovo gruppo costituito da musicisti in gran parte estranei alla cerchia dei collaboratori storici salvo per la partecipazione del tastierista Roy Bittan e, in alcune date, di Patti Scialfa. La nuova formazione fu in seguito chiamata informalmente «The Other Band» ("l'altro gruppo") per distinguerla dalla E Street Band e marcarne le differenze. In tal senso anche la tournée è a volte indicata come «The Other Band Tour».

Tournée
Una tournée (dal francese tourner, girare) o tour (dal francese "giro") è una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra.

Il sistema delle tournée musicali è cresciuto così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

Stando a quanto hanno riportato alcuni giornalisti di musica nel 2022, un sempre maggior numero di artisti rinuncerebbe a prendere parte a delle tournée a causa dei costi organizzativi giudicati eccessivi e dovuti all'inflazione economica. Molti musicisti hanno dichiarato di aver annullato dei tour per preservare la loro salute psico-fisica.
Mittene
Il mittene consiste in una protezione per le mani provvista di snodi, che consente il movimento completo o parziale delle dita. Fu l'evoluzione di una serie di soluzioni precedenti tra le quali in ordine di tempo troviamo, dei guanti completamente in cuoio piastrato con placche di cuoio bollito o placche di osso o legno, i guanti di cotta di maglia metallica.

Cuoio
Il cuoio è il materiale ricavato dalla pelle degli animali la quale, in seguito a un processo denominato "concia" viene resa imputrescibile.

Nella grande maggioranza dei casi il cuoio (nel linguaggio corrente detto anche pelle o pellame come in "giacca in pelle" o "pellame per abbigliamento") è ottenuto di fatto dagli scarti e le membra delle carcasse di animali, ossia dalla pelle di animali allevati e uccisi a scopi alimentari, anche per questo i cuoi di gran lunga più utilizzati sono cuoi bovini, ovini, caprini, suini, equini, di pesci e più raramente di canguro, cervo, struzzo. Da questo punto di vista è bene fare una precisazione sulla differenza tra pelle e pelliccia, la pelle è sempre derivata da uno scarto, la pelliccia è invece derivata quasi sempre dalla pelle di animali allevati appositamente solo per la loro pelliccia come ad esempio il visone o il chinchilla.
CAFA Nations Cup 2025
La CAFA Nations Cup 2025 è stata la 2ª edizione del torneo di calcio subcontinentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CAFA. Si è disputata in Tagikistan e in Uzbekistan dal 29 agosto all'8 settembre 2025. La nazionale campionessa in carica era l'Iran, mentre la vittoria è andata all'Uzbekistan.

Nazionale maschile di calcio dell'Iran
La nazionale di calcio dell'Iran (in persiano تیم ملّی فوتبال ایران), soprannominata Team Melli (in anglo-iraniano Squadra nazionale), è la squadra nazionale di calcio che rappresenta l'Iran ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Repubblica Islamica dell'Iran.

È una delle nazionali di calcio asiatiche storicamente più valide. Nella sua bacheca figurano 3 Coppe d'Asia vinte consecutivamente (1968, 1972 e 1976), oltre a 4 terzi posti, a un quarto posto e ad altri due piazzamenti in semifinale nella competizione. Si è qualificata per 6 volte alla fase finale del campionato del mondo (esordio nel 1978), chiudendo in tutti i casi con l'eliminazione al primo turno.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento dell'Iran è il 15º posto del luglio 2005, record per una nazionale asiatica, mentre il peggiore piazzamento è il 122º posto del maggio 1996. Occupa attualmente la 20ª posizione della graduatoria.
Gavin Quinnell
Derek Gavin Quinnell (Llanelli, 25 novembre 1983) è un ex rugbista a 15 britannico appartenente alla Federazione gallese, il cui ruolo in carriera era quello di seconda linea e, occasionalmente, terza linea.

Llanelli
Llanelli (IPA: [ɬaˈnɛɬi]) è una città del Regno Unito nella contea gallese del Carmarthenshire.
Si trova in prossimità dell'estuario del fiume Loughor, a circa 16 km di distanza da Swansea e circa 19 km dal capoluogo di contea Carmarthen.

La città è circondata da piccoli villaggi e comunità che compongono il distretto rurale di Llanelli.

Llanelli è gemellata dal 1989 con il comune francese di Agen.
Margrét Lára Viðarsdóttir
Margrét Lára Viðarsdóttir (Vestmannaeyjar, 25 luglio 1986) è una calciatrice islandese, attaccante del Valur e della nazionale islandese.

Con i cinque titoli di calciatrice islandese dell'anno, uno come sportivo islandese dell'anno, le oltre 100 presenze con la nazionale maggiore dove con 77 reti, al 2016, risulta la maggiore realizzatrice, è una delle più rappresentative calciatrici dell'Islanda.

È sorella maggiore di Elísa, anch'essa calciatrice di ruolo difensore, che condivide la maglia della nazionale e, per la stagione 2016, anche quella del Valur.

Vestmannaeyjar
Vestmannaeyjar è un comune islandese della regione di Suðurland nelle isole Vestmann. L'abitato è situato nell'unica isola abitabile, Heimaey.
In questa località vi è una tra le più grandi colonie di Fratercula arctica (pulcinella di mare); la pesca è l'attività principale. Le isole sono note per un atto di pirateria avvenuto nel 1627 quando una piccola flotta ottomana razziò il villaggio deportando come schiavi i circa 230 abitanti ad Algeri.

La città nel 1973 fu in parte sepolta dalla lava e dalle ceneri dell'eruzione del vulcano Eldfell, che solo grazie al tempestivo intervento umano non ostruì il bacino portuale.
Tafna
La Tafna (o Oued Tafna) è un fiume che scorre nella parte occidentale dell'Algeria, lungo 170 km e con un bacino idrografico di circa 7245 km2, che in parte si estende anche in territorio marocchino (Dali-Youcef et al. 2006).

Uadi
Lo uadi (in arabo وادي‎?, wādī; plurale uidian, in arabo وديان‎?, widyān) è il letto di un torrente, quasi un canyon o canalone in cui scorre (o scorreva) un corso d'acqua a carattere non perenne. Si trova generalmente nelle regioni desertiche, ad esempio nel Sahara o nei deserti della Penisola araba.
NGC 5466
NGC 5466 è un ammasso globulare visibile nella costellazione del Boote.

Si può individuare anche con piccoli strumenti come binocoli o telescopi amatoriali, 5 gradi a WSW della stella ρ Bootis; un telescopio riflettore da 250mm permette di iniziare la risoluzione. È uno degli ammassi alla portata di piccoli strumenti più lontani e meno concentrati che si conoscano: appartiene alla classe XII e dista dal sole oltre 50 000 anni-luce.

Sembra che sia la fonte di una corrente stellare scoperta nel 2006, a cui le è stato dato il nome dell'ammasso.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
The Masterpiece
The Masterpiece (in cinese: 名鑄) è un grattacielo situato ad Hong Kong, completato nel 2007.

Alto 261 metri, è occupato nei piani dal 3° al 24° dall'Hyatt Regency Hong Kong, un grande hotel da 384 stanze con enorme centro commerciale annesso, il K11. I piani superiori, dal 27° al 67°, ospita invece 345 appartamenti residenziali.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.