hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giro di Sardegna 1970
Il Giro di Sardegna 1970, tredicesima edizione della corsa, si svolse dal 22 al 27 febbraio 1970 su un percorso di 856,8 km, suddiviso su 6 tappe, la quinta suddivisa su 2 semitappe, con partenza da Roma e arrivo a Monte Ortobene. La vittoria fu appannaggio del belga Patrick Sercu, che completò il percorso in 23h14'14", precedendo il connazionale Eddy Merckx e l'italiano Felice Gimondi.

Oristano
Oristano (AFI: /oriˈstano/ ; Aristanis in sardo) è un comune italiano di 29 952 abitanti capoluogo dell'omonima provincia, situato nella Sardegna centro-occidentale.

Si trova nella parte settentrionale della pianura del Campidano, nella regione detta Campidano di Oristano.
Capoluogo di provincia dal 16 luglio 1974, la città ha una storia antica; di origine altomedievale, è stata a lungo capitale del Giudicato di Arborea.
Dolmen de la Pastora
Il Dolmen de la Pastora (noto anche come Cueva de la Pastora) è una tomba a corridoio preistorica situata a Valencina de la Concepción, localita a circa 7 km da Siviglia, in Spagna. La struttura è stata datata all'età calcolitica, circa al 3000 a.C..

Età del rame
L'Età del rame, indicata anche con i termini Eneolitico, Calcolitico o (più raramente) Cuprolitico, è un periodo della Preistoria considerato come la tappa di transizione tra le industrie litiche del Neolitico (età della pietra levigata) e la metallurgia dell'Età del bronzo.  In Europa, questo periodo si colloca generalmente tra il 3500 e il 2200 a.C., anche se le date possono variare leggermente a seconda della regione.
Hasta el fin del mundo
Hasta el fin del mundo è una telenovela di produzione messicana, girata tra 2014 ed 2015. Protagonisti sono Marjorie de Sousa, Guy Ecker e David Zepeda. Antagonisti sono Julián Gil e Mariana Seoane.
In Messico è trasmessa a partire dal 28 luglio 2014 sul Canal de las Estrellas.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
Giovanni Battista Spangher
Giovanni Battista Spangher, conosciuto anche come Johann Spangher, (Villesse, 24 giugno 1802 – Villesse, 5 luglio 1852), è stato un patriota, politico, giudice, avvocato, funzionario, irredentista e benefattore italiano.

Filantropia
La filantropia (dal greco antico: φιλία?, philía, "amore" e ἄνθρωπος, ànthrōpos, "uomo") è un sentimento e un conseguente atteggiamento di benevolenza alla base di un comportamento che vuole  realizzare il benessere altrui.
Aryeh Nussbaum Cohen
Aryeh Nussbaum Cohen (Brooklyn, 1995) è un contraltista statunitense.
È stato vincitore delle Grand Finals delle audizioni del National Council del Metropolitan Opera del 2017, dopo di che è stato descritto come "un artista completo" e "giovane star" dal New York Times. È stato anche descritto come "dotato in modo stravagante... pronto a ridefinire ciò che è possibile per cantanti con questo tipo di voce distintivo" nel San Francisco Chronicle.

Saul (Händel)
Il Saul HWV 53 è un oratorio di Georg Friedrich Händel composto nel 1738 su libretto di Charles Jennens e rappresentato al King's Theatre di Londra nel 1739.

Ispirato al primo libro di Samuele, racconta la fine della vita di Saul, primo re d'Israele, e l'ascesa del suo successore Davide. L'opera si incentra sul dilemma di Saul che riconosce le qualità di Davide ma ne è geloso. Rispetto alle opere di Händel nelle quali è centrale la musica, nel Saul è essenziale la dimensione teatrale.

Il tema era già stato trattato in opere anteriori, come The Tragedy of King Saul di Roger Boyle del 1703.
Esafluoruro di platino
L'esafluoruro di platino o fluoruro di platino(VI) è il composto binario di formula PtF6. È l'unico esempio di composto del platino con numero di ossidazione +6. In condizioni normali è un solido rosso scuro che vaporizza formando un gas rosso.  PtF6 è una delle molecole con più alta affinità elettronica note (7,0 eV). Fortissimo ossidante e agente fluorurante, è famoso per aver permesso al chimico britannico Neil Bartlett di preparare il primo composto di gas nobili.

Ossidante
In chimica, viene detta ossidante una specie chimica che acquista elettroni da un'altra specie chimica. Durante una reazione di ossidoriduzione, il numero di ossidazione di una specie ossidante diminuisce. Viene detta ossidazione l'azione della specie ossidante su un'altra specie, e quest'ultima, a cui sono stati strappati elettroni, viene detta ossidata.

La presenza di una specie ossidante in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie riducente; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie ossidante subisce una riduzione, o in altre parole è ridotta.
Marktkirche (Hannover)
La Marktkirche, dedicata a San Giorgio e San Giacomo, è una chiesa evangelica di Hannover ed è la più antica chiesa parrocchiale della città. La chiesa, assieme all'Altes Rathaus, rappresenta il gruppo più meridionale dello stile architettonico del gotico baltico.

La chiesa presenta la forma di una Hallenkirche con la torre campanaria, alta 97 m, che rappresenta un punto di riferimento per Hannover.

Chiesa a sala
La chiesa a sala o Hallenkirche è una particolare tipologia relativa alla costruzione delle chiese nella quale la navata centrale è alta quanto le navate laterali, o di poco più alta, contrariamente a quanto si riscontra nella prevalente tipologia basilicale. Può essere anche a navata unica.
Josyp Slipyj
Josyp Ivanovyč Slipyj (in ucraino Йосип Іванович Сліпий?; in russo Ио́сиф Ива́нович Слипы́й?, Iósif Ivánovič Slipyj; Zazdrist', 17 febbraio 1892 – Roma, 7 settembre 1984) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico ucraino.
Fu nominato cardinale della Chiesa cattolica da papa Paolo VI.

Ordine basiliano di San Giosafat
L'Ordine basiliano di San Giosafat (in latino Ordo basilianus Sancti Iosaphat) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio del rito bizantino-ucraino: i monaci di quest'ordine pospongono al loro nome la sigla O.S.B.M.

I monaci basiliani ebbero un ruolo importante nella diffusione del cristianesimo nella Rus' di Kiev. Con l'Unione di Brest fra la Chiesa rutena e quella di Roma, il metropolita Iosif Rucki e il vescovo Giosafat Kuncewycz riformarono il monachesimo secondo il modello degli ordini religiosi occidentali e favorirono l'unione dei monasteri sotto il governo di un protoarchimandrita.

Papa Urbano VIII approvò l'ordine con breve del 20 agosto 1631.

Dopo la spartizione della Polonia l'ordine soffrì molto a causa delle persecuzioni zariste e delle soppressioni giuseppiniste: papa Leone XIII nel 1882 promosse la riforma dell'ordine, affidandola ai Gesuiti della provincia di Galizia.

Papa Pio XII approvò le nuove costituzioni dell'ordine con breve del 14 giugno 1954.
Pust
Il Pust di Cergneu è una figura tradizionale del carnevale friulano che veste pantaloni e giacca di fustagno, camicia, foulard e un cappello di vimini o di foglie di pannocchia. Alla vigilia dell'Epifania, dopo la benedizione dell'acqua e del fuoco, il Pust viene trascinato in catene per le vie del paese sino al pignarul, davanti al quale viene liberato.

Pantaloni
I pantaloni, o calzoni, sono un capo d'abbigliamento portato sulla parte inferiore del corpo, dove le due gambe sono coperte separatamente. Fanno parte sia dell'abbigliamento maschile che di quello femminile, solitamente con alcune differenze di design.
Zucca Cappello del prete
La Zucca "Cappello da prete" (nella variante reggiana) è una zucca tipica della pianura reggiana e mantovana, ma è diffusa anche nel parmense, soprattutto in prossimità del Po. Ha forma a turbante (da cui il nome), con la falda inferiore più o meno sviluppata, buccia grigio verde. La polpa di colore giallo-arancio, soda, dolce e povera di fibra, è l'ideale per il ripieno dei tortelli o la preparazione dei gnocchi. La varietà ha somiglianze con una delle cultivar più antiche d'Italia, la Marina di Chioggia, che però presenta un colore verde e la superficie bugnosa. Zucche con queste sembianze compaiono già in dipinti del ‘600.

La Cappello da Prete era molto diffusa nelle campagne fino all'ultimo dopoguerra, poi venne progressivamente sostituite da varietà più facili da preparare e cucinare, o di pezzatura inferiore e più precoci, quindi più adatte alla grande distribuzione.

Cultivar
In agronomia una cultivar (pronuncia corretta: /ˈkultivar/, pronuncia accettabile: /kultiˈvar/; in passato abbreviato in cv.) è un insieme di piante coltivate che sono state selezionate per uno specifico carattere o combinazione di caratteri e che si mantiene distinto, uniforme e stabile in tali caratteri quando propagato in maniera adeguata.
La cultivar consiste perciò in un particolare genotipo isolato artificialmente i cui caratteri sono fissati e ripetibili.
Città di Melbourne
La Città di Melbourne (in inglese City of Melbourne o anche Melbourne City) è una local government area dell'Australia, nello Stato di Victoria, situata nella zona centrale dell'omonima metropoli di Melbourne.

La municipalità ha una superficie di 36 chilometri quadrati e ha una popolazione di 93.625 persone al censimento 2011. Il motto della città è "Vires acquirit eundo", che significa "acquista forze camminando". L'attuale sindaco è Sally Capp. Il Melbourne City Council ha sede nella Melbourne Town Hall.

Vires acquirit eundo
La locuzione latina Vires acquirit eundo, tradotta letteralmente, significa "acquista le forze camminando" (Virgilio, Eneide, IV, 175).

Virgilio parla qui della fama, che tanto più cresce quanto più si diffonde. In modo analogo, un proverbio italiano dice: "Acquista fama e dormi", intendendo che penserà la fama di ciascuno a fare i suoi interessi.
Paolo Signorelli (politico)
Paolo Signorelli (Roma, 14 marzo 1934 – Roma, 1º dicembre 2010) è stato un politico italiano.

Esponente ideologico dell'estrema destra, ha militato prima nel Movimento Sociale Italiano e poi è stato uno dei massimi esponenti di Ordine Nuovo e del Fronte Sociale Nazionale, da cui si è successivamente allontanato. Nel direttivo del Centro Studi Ordine Nuovo, di cui era presidente Pino Rauti, Signorelli rivestiva funzioni di coordinamento sul piano operativo.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Zheng Xiaoxu
Zheng Xiaoxu (鄭孝胥T, 郑孝胥S, Zhèng XiàoxūP, Chêng Hsiao-hsüW; Suzhou, 2 aprile 1860 – Hsinking, 28 marzo 1938) è stato un politico, diplomatico e calligrafo cinese, primo ministro dello Stato del Manciukuò filo-giapponese dal 1932 al 1935.

Calligrafia
La calligrafia (dal greco καλός calòs "bello" e γραφία graphìa "scrittura") è la disciplina che insegna a tracciare una scrittura regolare, elegante e ornata e l'arte che la manifesta.

Nell'antichità è stata sviluppata spesso in ambito religioso, laddove era possibile indulgere all'arte come forma di comunicazione.
SHARK
In Crittologia, SHARK è un algoritmo di cifratura a blocchi identificato come il predecessore del Rijndael, più conosciuto come l'Advanced Encryption Standard.

SHARK cifra blocchi di 64 bit con una chiave di 128 bit. Effettua sei round (passaggi) in una rete a sostituzione e permutazione alternata con un blocco che provvede a effettuare una trasformazione lineare e non lineare. La trasformazione lineare è derivata dal codice di correzione d'errore Reed-Solomon utilizzato perché garantisce un'elevata diffusione. La trasformazione non lineare è fornita da un S-box a 8 bit basata sulla funzione F(x) = x-1 definita sui campi finiti GF(28).

Cinque passaggi con una versione modificata di SHARK sono stati forzati da un attacco a interpolazione. (Jakobsen e Knudsen, 1997).

Codice Reed-Solomon
Nella teoria dei codici, il codice Reed-Solomon è un tipo di codice lineare (ciclico) non binario di rilevazione e correzione d'errore, inventato da Irving S. Reed e Gustave Solomon.

Viene utilizzato per correggere errori di flusso in diverse importanti applicazioni di comunicazione digitale e memorizzazione di dati. I suoi impieghi vanno dall'elettronica di consumo alle comunicazioni nello spazio profondo.

Si basa sul sovracampionamento di un polinomio costruito partendo dai dati da trasmettere. Il polinomio è quindi calcolato in più punti di quanti sarebbero sufficienti a identificarlo univocamente; il valore di questi punti viene trasmesso o registrato. Alla ricezione o alla lettura è possibile ricostruire il polinomio originario, e conseguentemente i dati, anche in presenza di errori.
Palazzo Thiene
Palazzo Thiene è un palazzo di Vicenza del XV secolo in forme gotiche e rinascimentali, ristrutturato e ampliato a partire dal 1542 dall'architetto Andrea Palladio, probabilmente sulla base di un progetto di Giulio Romano.

Il palazzo, assieme alle altre architetture palladiane di Vicenza, è inserito dal 1994 nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Già sede storica della Banca Popolare di Vicenza, dal 2011 fa parte dei musei civici di Vicenza; ospita inoltre esposizioni temporanee e attività culturali.

Piano nobile
Il piano nobile è un elemento tradizionale e tipico dei palazzi nobiliari urbani dal primo rinascimento fino al XIX secolo circa, quando la distinzione di funzione fra i vari piani e ambienti di un palazzo perse il rigido carattere schematico verso una maggiore libertà di destinazione degli ambienti.
Lou Groza Award
Il Lou Groza Award, assegnato per la prima volta nel 1992, premia il miglior placekicker nel football universitario. Deve il suo nome al kicker membro della Pro Football Hall of Fame Lou Groza. Il vincitore in carica è Graham Nicholson della Miami University in Ohio.

College football
Il college football è una versione di football americano giocato da squadre formate da atleti che sono studenti delle università, dei college e accademie militari statunitensi nonché di football canadese giocato da squadre di atleti che sono studenti delle università canadesi. La pratica del football americano nelle università è stato il primo motivo della diffusione e della codifica di questo sport e ancora oggi è, assieme al football giocato nella NFL, quello più popolare e seguito.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2007
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2007 è stato un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 15 e il 21 aprile 2007. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto nella città di Qiqihar, in Cina. Le partite del Gruppo B invece si sono disputate a Lubiana, in Slovenia. La Francia ha vinto il Gruppo A mentre la Slovenia il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2008. Al contrario la Cina e la Romania, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2008 in Seconda Divisione. La Croazia e la Corea del Sud, vincitrici dei due gironi della Seconda Divisione, sostituiscono nel 2008 la Cina e la Romania.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio della Croazia
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile della Croazia (Hrvatska reprezentacija u hokeju na ledu) è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio della Croazia, la federazione croata di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta la Croazia nelle competizioni internazionali di questo sport.
Premier League Malti 1983-1984
L'edizione 1983-1984 della Premier League maltese è stata la sessantanovesima edizione della massima serie del campionato maltese di calcio. Il titolo è stato vinto dal Valletta.
Quest'edizione del campionato ha adottato un particolare sistema per l'assegnazione del titolo e delle retrocessioni.
Dopo una prima fase di sette partite, dove ogni squadra affronta una volta tutte le altre, le prime quattro classificate accedono ai playoff per il titolo, le altre quattro accedono ai playoff retrocessione.

La classifica iniziale della seconda fase è una classifica avulsa, che tiene in considerazione solo gli incontri disputati contro le altre squadre della stessa fase.
Le gare della seconda fase vengono giocate in gironi all'italiana con gare di andata e ritorno, per un totale di sei partite.

Classifica avulsa
La classifica avulsa (da avulso = «distaccato», «separato») è un metodo di determinazione di punteggio utilizzato in competizioni per sport di squadra che assegnino titoli (o il diritto di accesso a fasi avanzate della competizione) tramite una classifica finale, nel caso in cui due o più squadre totalizzino, al termine della competizione, un pari numero di punti.

Con tale metodo si stila una classifica separata, sulla base di risultati e punti conseguiti nei confronti diretti (ovvero tra le squadre interessate): il piazzamento finale ricalca, così, l'ordine emerso dalla classifica avulsa.

Essa si differenzia dallo spareggio in quanto quest'ultimo serve a risolvere situazioni di parità in classifica senza riguardo ad altri parametri (quali per esempio, ma non esaustivamente, il numero di punti, di mete, o di goal realizzati, o la differenza tra quelli fatti e quelli subiti).
Parco naturale regionale dei Boschi di Carrega
Il parco naturale regionale dei Boschi di Carrega è un'area naturale protetta situata in provincia di Parma.

Il parco copre una superficie di circa 2600 ettari. Al suo interno un'area di 1283 ettari è classificata come sito di interesse comunitario denominato Boschi di Carrega (IT4020001).

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Lingue minoritarie in Svezia
In Svezia sono riconosciute ufficialmentre cinque lingue minoritarie: il finlandese, il meänkieli (in tutte le sue varianti), le lingue sami, il romaní e l'yiddish. Queste lingue godono di maggiori diritti rispetto ad altre lingue minoritarie più esigue. La lingua dei segni svedese ha uno status giuridico simile a quelle minoritarie, quindi viene considerata anch'essa una lingua minoritaria.

Come prescritto dalla Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, molti paesi in Europa (Polonia, Spagna, Gran Bretagna, ecc.) riconoscono alcuni dialetti come lingue minoritarie a tutti gli effetti, come ad esempio l'aragonese o lo scots. Al contrario, in Svezia alcuni dialetti classificabili come lingue proprie non sono riconosciuti come tali. Per esempio, l'älvdalsmål, un dialetto particolare del Dalarna, non è riconosciuto come lingua minoritaria sebbene lo sia a livello internazionale.

Lingua dei segni finlandese-svedese
La lingua dei segni svedese-finlandese, in finlandese suomenruotsalainen viittomakieli  e in svedese finlandssvenskt teckenspråk, sigla FinSSL, è la lingua naturale per sordi più comunemente utilizzata in Finlandia, con una popolazione di circa 450 persone della comunità sorda svedese e finlandese.
Kill Kill Kill (Anti-Flag)
Kill Kill Kill è l'EP di debutto del gruppo punk statunitense Anti-Flag. Il gruppo aveva già pubblicato due split ed era apparso in alcune compilation, ma questa è la prima pubblicazione interamente della band. L'album fu registrato durante il 1995 ed è da tempo fuori stampa. Molte delle tracce sono state incluse nel primo album della band Die for the Government.
Le versioni di You'd Do The Same, No More Dead e Kill The Rich di questo EP sono le stesse di Die for the Government, ma la versione di Davey Destroyed the Punk Scene è differente.

Die for the Government
Die for the Government è il primo album della band punk rock/hardcore punk Anti-Flag, pubblicato nel 1996. Dopo quest'album, il bassista Andy Flag suonò con gli Anti-Flag nel loro EP North America Sucks!!.

Sulla copertina il titolo è "Die for the Government", mentre sul lato del CD c'è scritto "Die for your Government".
Louise Pettibone Smith
Louise Pettibone Smith (Ogdensburg, 4 ottobre 1887 – 1981) è stata una biblista, traduttrice, professoressa, autrice e attivista sociale statunitense.

Fu la prima donna ad apparire sul Journal of Biblical Literature nel 1917. In seguito divenne presidente del Comitato Americano per la Protezione degli Stranieri e denunciò la Commissione per le attività antiamericane per il suo "maccartismo".

Professore
Professore o professoressa (abbreviato prof. o al femminile prof.ssa) è un titolo che designa i docenti o gli eruditi esperti in un settore o in una disciplina e che esercitano attività di insegnamento, soprattutto nel campo dell'istruzione superiore o accademica.
SM U-12
Lo SM U-12 è stato un sottomarino della k.u.k. Kriegsmarine in servizio tra il 1914 e il 1915. Dalla data del suo ingresso in servizio, e fino alla sua perdita, avvenuta per urto contro una mina ad ancoraggio di fronte a Malamocco (Venezia), fu al comando del tenente di vascello Egon Lerch

Malamocco
Malamocco (Małamoco in veneto) è un quartiere del comune di Venezia situato nella parte meridionale dell'isola del Lido, di cui è parte integrante e alla cui municipalità appartiene. Con una popolazione di 1 618 abitanti, Malamocco è l'erede dell'antica Metamaucum ed è stato un comune autonomo fino al 1883.
Fritz Brenner
Fritz Brenner è un personaggio letterario creato dallo scrittore statunitense Rex Stout. Fritz, così viene abitualmente nominato nei romanzi, è il cuoco svizzero francofono dell'investigatore privato Nero Wolfe, protagonista della maggior parte dei gialli scritti da Stout.

Svizzera romanda
La Svizzera romanda, chiamata anche Romandia, Svizzera francofona o Svizzera francese (in francese Suisse romande; in tedesco Romandie), è l'insieme delle regioni di lingua francese della Svizzera; comprende i cantoni Ginevra, Giura, Neuchâtel, Vaud, circa due terzi del Canton Friburgo, la parte occidentale del Canton Vallese e il Giura bernese nel Canton Berna. La popolazione è concentrata soprattutto nell'Arco lemanico, attorno ai centri urbani di Ginevra e Losanna. Gran parte della regione è tradizionalmente di lingua francoprovenzale, idioma oggi fortemente in regressione; nel Giura è invece tradizionalmente parlato il francoconteese. La Svizzera romanda si contraddistingue dalla Svizzera tedesca per la sua tradizione politica più progressista; la linea che divide le due regioni è conosciuta come Röstigraben.
Space Quest III: The Pirates of Pestulon
Space Quest III: The Pirates of Pestulon è un'avventura grafica sviluppata da Mark Crowe e Scott Murphy per la Sierra On-Line. Il videogioco fu commercializzato nel 1989 per sistemi Amiga, Atari ST, MS-DOS e Mac OS. Vohaul's Revenge fa parte della serie Space Quest.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.