hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio motociclistico del Belgio 1964
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il sesto appuntamento del motomondiale 1964.

Si svolse il 5 luglio 1964 sul circuito di Spa-Francorchamps, e corsero le classi 50, 250, 500 e sidecar.

Prima gara della giornata quella della 50, vinta da Ralph Bryans in volata su Hans-Georg Anscheidt e Hugh Anderson.

Seguì la 250 con la vittoria a sorpresa di Mike Duff, primo canadese a vincere un GP. La vittoria di Duff fu così inaspettata che al momento della premiazione, non essendo disponibile una bandiera canadese, fu issata la Union Jack britannica.

Usuale vittoria per Mike Hailwood in 500, che non riuscì a doppiare Phil Read, Paddy Driver e Jack Ahearn per appena 50 metri.

Nei sidecar, dopo un'iniziale sfuriata di Florian Camathias con il suo "tre ruote" motorizzato Gilera, la vittoria andò a Max Deubel.

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
Episodi di New Girl (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva New Girl, composta da ventidue episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Fox dal 16 settembre 2014 al 6 maggio 2015.

In Italia la stagione va in onda in prima visione satellitare da Fox, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 21 dicembre 2014.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Cinque divorzi e un matrimonio
Cinque divorzi e un matrimonio (They Like 'Em Rough) è un film muto del 1922 diretto da Harry Beaumont e prodotto dalla Metro Pictures Corporation. Scritto e sceneggiato da Irma e Rex Taylor, è una commedia dalle sfumature drammatiche ambientata in un campo di boscaioli che aveva come interpreti Viola Dana, W.E. Lawrence, Hardee Kirkland, Colin Kenny, Walter Rodgers.

Metro Pictures Corporation
La Metro Pictures Corporation, nata come società di distribuzione, fu una casa di produzione, precursore della Metro-Goldwyn-Mayer, fondata nel 1915 a Jacksonville, in Florida, da Richard A. Rowland, George Grombacker e Louis B. Mayer. La compagnia produsse i suoi film a New York, Los Angeles e, talvolta, in studi in affitto a Fort Lee, nel New Jersey.
Il sacrificio di Ifigenia
Sacrificio di Ifigenia – incisione e dipinto di Pietro Testa

Sacrificio di Ifigenia – affresco pompeiano al Museo archeologico nazionale di Napoli

Sacrificio d'Ifigenia – affresco di Giambattista Tiepolo

Il sacrificio di Ifigenia – tragedia di José de Cañizares

Pompei (città antica)
Pompei (in latino Pompeii) è un'antica città, corrispondente all'attuale Pompei, la cui storia ha origine dal IX secolo a.C. per terminare nel 79, quando, a seguito dell'eruzione del Vesuvio, viene ricoperta sotto una coltre di ceneri e lapilli alta circa sei metri. La sua riscoperta e i relativi scavi, iniziati nel 1748, hanno riportato alla luce un sito archeologico che nel 1997 è entrato a far parte della lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, e che è il secondo monumento italiano per visite dopo il sistema museale del Colosseo, Foro Romano e Palatino.
Sale rosa dell'Himalaya
Il sale rosa dell'Himalaya, o sale himalayano, è un termine commerciale per indicare un particolare tipo di sale da cucina, estratto da halite (cioè salgemma) proveniente dal Pakistan e commercializzato in Europa e Stati Uniti a partire dall'inizio del XXI secolo.

Nonostante il nome suggerisca una relazione con l'omonima catena montuosa dell'Himalaya, il prodotto è estratto in realtà dalla miniera di sale di Khewra, che si trova sulla Salt Range, una catena di colline del Punjab, a circa 300 km dall'Himalaya.

Moghul
L'Impero Moghul, anche conosciuto come Mughal è stato il più importante impero indiano di religione musulmana, che regnò su quasi tutto il territorio dell'Asia meridionale durante la dominazione islamica in India. Il termine Mughal (o Moghul) deriva dall'arabo e dal persiano, come alterazione del vocabolo "Mongolo", per enfatizzare l'origine mongola e turca della dinastia timuride.

Fu l'economia più forte del mondo, e globalmente, ebbe le più alte uscite industriali nel XVII secolo, valendo quasi un quarto del PIL mondiale. Inoltre, l'impero rappresentò il culmine dell'architettura indiana, con monumenti famosi come il Taj Mahal, una delle nuove sette meraviglie del mondo. Gli imperatori principali della dinastia, discendenti diretti di Tamerlano e Gengis Khan, furono Bābur, Humāyūn, Akbar, Jahāngīr, Shāh Jahān, Aurangzeb e Bahādur Shāh I.
Maratona di Torino
La Maratona di Torino, già Turin Marathon, è una gara podistica che si corre sulla canonica distanza di 42,195 chilometri e che si tiene annualmente nella città di Torino.

È una delle maratone più antiche d'Italia, la sua prima edizione venne infatti disputata nel 1897, anno in cui si svolse il primo campionato pedestre italiano. Il percorso era posizionato lungo la tratta Torino-None.

Negli anni successivi sono state effettuate svariate modifiche al tracciato, fino al raggiungimento del percorso odierno, un anello che parte e arriva in Piazza Castello e che attraversa sette comuni della cintura torinese: Moncalieri, Nichelino, Beinasco, Orbassano, Rivalta, Rivoli e Collegno.

Dal 2014 la maratona torinese è una delle quattro incluse dalla FIDAL nel circuito delle Maratone delle città d'arte. È inoltre inserita nel Global Calendar della World Athletics.

Nichelino
Nichelino (Ël Niclin in piemontese) è un comune italiano di 45 731 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte, situato nell'area metropolitana di Torino a circa 5 km a sud dal capoluogo piemontese. Il 17 gennaio 2000 un decreto del Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha assegnato ufficialmente a Nichelino il titolo di Città.

Il monumento più importante della città è la prestigiosa Palazzina di caccia di Stupinigi, residenza eretta per i Savoia fra il 1729 e il 1733 su progetto dell'architetto Filippo Juvarra, oggi facente parte del circuito delle residenze sabaude in Piemonte che nel 1997 è stato proclamato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Stazione meteorologica di Capo Caccia
La stazione meteorologica di Capo Caccia (in catalano: Estaciò meteoròlogica del Cap de la Caça) è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa all'omonima località nei pressi di Alghero.

Luglio
Luglio è il settimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'estate nell'emisfero boreale, dell'inverno nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Courtney Jones
Courtney Jones (28 gennaio 1941) è un ex danzatore su ghiaccio britannico. Insieme a Doreen Denny ha vinto due medaglie d'oro al Campionato del mondo, nel 1959 e nel 1960, tre medaglie d'oro al Campionato europeo, dal 1059 al 1961, e tre medaglie d'oro al Campionato nazionale britannico, dal 1959 al 1961. Con la sua prima partner, June Markham, aveva vinto due ori (1957 e 1958) e un argento sia al Campionato europeo che al Campionato del mondo, e due ori (1957 e 1958) al Campionato britannico.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
Antigua (isola)
Antigua (AFI: /anˈtiɡwa/) è un'isola delle Piccole Antille, appartenente allo Stato di Antigua e Barbuda. Ha una superficie di 280 km² ed una popolazione di circa 80 161 abitanti. La capitale dell'isola è Saint John's, che è anche la capitale nazionale.

La vetta più alta è il Boggy Peak, circa 400 m s.l.m..

Vi si producono la canna da zucchero, l'ananas, alcuni agrumi, il cotone.

Fu scoperta nel 1493 da Cristoforo Colombo, che le diede il nome ispirandosi alla chiesa di Santa Maria La Antigua di Siviglia.

L'isola fu colonizzata dagli inglesi nel 1632 e rimase una colonia fino alla dichiarazione d'indipendenza nel 1981. Si unì alle vicine isole di Barbuda e Redonda e insieme formarono lo Stato di Antigua e Barbuda.

Ha una TV visibile sul web cioè ABS TV Live.

Ad Antigua, si trova il centro di recupero per tossicodipendenti "Crossroads Centre at Antigua" di Eric Clapton.

Agrume
Gli agrumi sono le piante coltivate appartenenti al genere Citrus e i loro frutti. Il genere Citrus a sua volta appartiene alla famiglia delle Rutacee e alla sottofamiglia delle Aurantioidee.

La sottofamiglia delle Aurantioidee comprende specie definite e stabili, ma anche molte varietà e mutazioni naturali, nell'infiorescenza come pure nei frutti, per cui si trovano vari tipi di agrumi in varie parti del mondo. Oltre a ciò, sono stati sviluppati numerosissimi ibridi, alcuni dei quali con caratteristiche non durevoli, per cui si trovano sul mercato solo per tempi relativamente brevi.

La genealogia degli agrumi è stata sempre oggetto di studio. Il recente sequenziamento del genoma di alcune specie ha permesso di ricostruire i complessi rapporti di parentela, che hanno dato luogo, tramite ibridazione, a tutte le altre varietà. È emerso che la quasi totalità degli agrumi sono il risultato di incroci di sole tre specie: il cedro, il mandarino e il pomelo.
Università di scienze e tecnologie di Qingdao
l'Università di science e tecnologie di Qingdao (青岛科技大学S, Qīngdǎo Kējì DàxuéP; sigla QUST, dal nome inglese Qingdao University of Science and Technology) è un'università della città di Qingdao, chiamata anche con l'acronimo Qingkeda (青科大). Fa parte delle nove università chiave della Provincia dello Shandong (山东省属重点高校).

Università per stranieri di Perugia
L'Università per stranieri di Perugia è un'università statale italiana fondata nel 1925 a Perugia.

È una delle tre Università storicamente per stranieri in Italia, insieme all'Università per stranieri di Siena e alla Università per stranieri "Dante Alighieri" di Reggio Calabria.
Navdeep Bains
Navdeep Bains (Toronto, 16 giugno 1977) è un politico canadese, ministro dell'innovazione, della scienza e dello sviluppo economico del Canada dal 4 novembre 2015 al 12 gennaio 2021, membro del Partito Liberale del Canada.

Ha lavorato come analista di processo finanziario presso Nike Canada dal 2000 al 2001, e per la Ford Motor Company come analista dei costi e del profitto dal 2000 al 2004.

Partito Liberale del Canada
Il Partito Liberale del Canada (inglese: Liberal Party of Canada; francese: Parti Libéral du Canada) è un partito politico canadese di centro, descritto anche come "partito pigliatutto".

Fondato nel 1867, è il più antico partito federale ancora attivo in Canada. Ha avuto un ruolo centrale nella politica nazionale per la maggior parte del XX secolo, periodo in cui è stato il "partito naturale di governo".

Dal punto di vista ideologico come partito pigliatutto raccoglie varie correnti di diverse tendenze e tradizioni, ma generalmente è economicamente centrista e nelle questioni sociali moderatamente progressista. Ha cercato di mantenere un equilibrio tra le varie correnti dal centro-sinistra al centro-destra.
Pilcomayo (fiume)
Il fiume Pilcomayo (in lingua spagnola Río Pilcomayo), chiamato anche fiume Aguaray ("acqua di volpe" in lingua guaranì), è un fiume situato nelle regioni centrali del Sud America, ed è il più lungo affluente di destra del fiume Paraguay. Il suo bacino idrografico si estende su una superficie di circa 270.000 km².

Il Pilcomayo sorge ai piedi della cordigliera delle Ande, tra il Dipartimento di Potosí e il Dipartimento di Oruro in Bolivia, ad est del Lago Poopó. Scorre in direzione sud-est per una lunghezza di circa 2.426 km attraverso il Dipartimento di Chuquisaca e Tarija sempre in Bolivia, la provincia argentina di Formosa e segna il confine tra il Chaco Boreal e il Chaco Central. Costituisce il confine tra Argentina e Paraguay prima di gettarsi nel fiume Paraguay presso la città di Clorinda.

Nel suo bacino idrografico vivono circa 1,5 milioni di persone: un milione in Bolivia, 300.000 in Argentina e 200.000 in Paraguay.

Lingua guaraní
La lingua guaraní (nome nativo: avañe'ẽ; [a.ʋa.ɲeˈʔẽ]) è una lingua tupi-guaraní parlata principalmente in Paraguay e in altri stati dell'America meridionale.

Al 2022 il guaraní paraguayano è parlato da 6,5 milioni di parlanti totali.
Tune the Rainbow
Tune the Rainbow è un brano musicale della cantante giapponese Maaya Sakamoto, pubblicato come singolo il 2 aprile 2003. Il testo di Tune the Rainbow è stato scritto da Yuho Iwasato, mentre La musica è stata arrangiata e composta da Yōko Kanno.

Il brano è stato utilizzato come sigla di chiusura del film d'animazione RahXephon: Pluralitas Concentio, ed è stato incluso oltre che nella colonna sonora del film, anche nell'album della Sakamoto Single Collection+ Nikopachi.

Il singolo entrato nella top ten della classifica settimanale Oricon, diventando il quinto maggior successo di Maaya Sakamoto, e pur non avendo venduto tante copie quanto Kiseki no umi, Hemisphere o Loop, ha ottenuto un piazzamento migliore in classifica.

Loop (Maaya Sakamoto)
Loop (ループ?, Ruupu) è un brano musicale della cantante giapponese Maaya Sakamoto, pubblicato come singolo il 10 maggio 2005. Il testo di Loop è stato scritto da Seiichi Shindo e dalla stessa Sakamoto, mentre La musica è stata arrangiata e composta da h-wonder e Takeshi Nakatsuka.

Il brano è stato utilizzato come prima sigla di chiusura dell'anime Tsubasa Chronicle. Nel CD singolo è presente anche il brano High Touch, sempre tratto dalla colonna sonora dell'anime.
Ferrovia Cañuelas-Empalme Lobos-Tapalqué-Olavarría
La ferrovia Cañuelas-Empalme Lobos-Tapalqué-Olavarría (Ramal Cañuelas-Empalme Lobos-Tapalqué-Olavarría in spagnolo) è una linea ferroviaria argentina che attraversa il centro della provincia di Buenos Aires e forma parte della rete General Roca.

Il trasporto passeggeri, esercitato solamente nel tratto Cañuelas-Lobos è inquadrato all'interno della linea Roca, ed è gestito dalla compagnia statale Trenes Argentinos Operaciones.

Provincia di Buenos Aires
La provincia di Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires in spagnolo) è la più popolosa e la più estesa delle province dell'Argentina. Situata nella parte orientale del Paese, si affaccia sull'Oceano Atlantico nel suo settore epicontinentale chiamato Mar Argentino.

La provincia deve il suo nome alla capitale nazionale Buenos Aires che ne fece parte fino al 1880, anno in cui divenne un distretto federale a sé stante e fu distaccata dalla provincia, la quale mantenne comunque la denominazione precedente; come nuovo capoluogo provinciale fu fondata, circa 60 km a sud-est di Buenos Aires, la città di La Plata. Altri centri importanti sono Avellaneda, Mar del Plata e Lanús.
Alessia Trost
Alessia Trost (Pordenone, 8 marzo 1993) è un'ex altista italiana, medaglia di bronzo mondiale indoor nel 2018.

In carriera è stata campionessa mondiale juniores e allieve, nonché campionessa europea under 23. Ha vinto 6 titoli italiani assoluti, 15 nazionali giovanili e detiene 6 record italiani giovanili, di cui 3 outdoor ed altrettanti indoor nelle 3 principali categorie (promesse, juniores ed allieve).

Gateshead
Gateshead è una città della contea di Tyne and Wear, in Inghilterra nel Regno Unito, situata sulla sponda meridionale del fiume Tyne, in corrispondenza della città di Newcastle, con la quale è collegata da sette ponti. Presenta numerosi edifici interessanti dal punto di vista architettonico quali il Sage Gateshead, il North and Baltic Centre for Contemporary Art e l'Angelo del Nord. Al 2011 la popolazione di Gateshead conta 120 046 abitanti, che sono chiamati geordie così come tutti quelli della regione circostante del Tyneside.

Fino al 1974, anno di creazione della contea metropolitana di Tyne e Wear, Gateshead ha fatto parte della Contea di Durham, della quale era diventata un distretto in seguito al Local Government Act del 1888.
Giro di Sardegna 1959
Il Giro di Sardegna 1959, seconda edizione della corsa, si svolse dal 22 al 27 febbraio 1959 su un percorso di 938 km, suddiviso su 6 tappe, con partenza da Roma, e arrivo a Sassari. La vittoria fu appannaggio del belga Rik Van Looy che precedette gli italiani Aldo Moser e Gastone Nencini.

Nuoro
Nuoro (AFI: /ˈnu.oro/, fuori dalla Sardegna, popolarmente ma incorrettamente, anche /ˈnwɔro/ ; in sardo Nùgoro) è un comune italiano di 32 748 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Sardegna centro-orientale dal 1927.
Le Cronache della Folgoluce
Le Cronache della Folgoluce (in originale The Stormlight Archive) è una serie di romanzi fantasy scritta da Brandon Sanderson, in corso di pubblicazione. È nota per l'estrema densità della sua trama e per i dettagli intricati del suo mondo immaginario (ambientato nel grande continente Pangea chiamato Roshar).

Secondo le parole dell'autore la saga sarà composta da 10 volumi, divisi in 2 cicli distaccati da un intervallo di tempo elevato.

Pangea
In paleogeografia, la Pangea (AFI: /panˈʤɛa/; dal greco antico πᾶν, forma neutra di πᾶς, "tutto", e, Γαῖα "terra", cioè "tutta la terra") è il supercontinente che si ritiene includesse tutte le terre emerse della Terra durante il Paleozoico e il primo Mesozoico.
Henry van Dyke
Henry van Dyke (Germantown, 10 novembre 1852 – [[Princeton
Comune nel New Jersey]], 10 aprile 1933) è stato uno scrittore, poeta e insegnante statunitense.

Diplomatosi all'Università di Princeton, nel 1877 si diplomò al Seminario Teologico di Princeton. 
Prima di prendere i voti di ministero presbiteriano, passò un biennio di formazione all'università di Berlino. Servì la chiesa presbiteriana sino al 1881 a Newport, per poi essere chiamato a New York. Lavorò come professore di letteratura inglese sempre a Princeton.

Diresse anche la commissione che stampò il primo libro di liturgia presbiteriana: The Book of Common Worship of 1906 (Il libro del culto comune del 1906).  Tra i suoi scritti più noti vi è senz'altro The Other Wise Man (Il quarto dei Re magi, 1896). Scrisse anche saggi e poesie, per esempio gli inni a carattere religioso raccolti in Little Rivers (1895) ed in Fisherman's Luck (1899).

Seminario Teologico di Princeton
Il Seminario Teologico di Princeton (Princeton Theological Seminary, PTS) è una facoltà teologica americana sita a Princeton (New Jersey). Si tratta del più grande seminario gestito dalla Chiesa Presbiteriana degli Stati Uniti.

Si tratta inoltre del secondo fra i seminari più antichi negli USA (la sua fondazione risale al 1812 sotto gli auspici dell'Università di Princeton (formalmente College of New Jersey) e dell'Assemblea Generale della Chiesa Presbiteriana.

Il seminario può contare sulla seconda più grande biblioteca teologica al mondo, inferiore solo alla Biblioteca Apostolica Vaticana. Fra le altre si annovera la celebre Karl Barth Research Collection nell'ambito del Centro Studi su Karl Barth.
Michajlovsk (Territorio di Stavropol')
Michájlovsk (in russo Миха́йловск?, anche traslitterato come Mihajlovsk, Mikhajlovsk o Mikhaylovsk) è una città della Russia ciscaucasica (Territorio di Stavropol'), situata sulle sponde del fiume Tašla, 12 chilometri a nordest del capoluogo Stavropol'; è il capoluogo amministrativo del rajon Špakovskij.

Fondata nel 1784 per scopi militari, con il nome di Michajlovskoe (Михайловское), divenne successivamente uno stanica cosacco; nel 1963 venne rinominata Špakovskoe (Шпаковское) in onore dell'eroe della guerra civile Foma Grigor'evič Špak, mentre al 1999 risale il nome attuale. Lo status di città è del 1998.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Monte Menta
Il monte Menta o Minthe o Minta (in greco Μίνθη?, Mínthī) (1.221 m s.l.m.) si innalza nella regione detta Trifilia (Triphylia) appartenente al distretto dell'Elide in Grecia. È ricordato fin dall'antichità per la sua vicinanza ad un santuario di Ade.

Ade (divinità)
Ade (in greco antico: Ἅιδης?, Hádēs) è un personaggio della mitologia greca, una divinità figlia di Crono e Rea.

Dio dell'oltretomba, delle ombre e dei morti, è conosciuto anche come Ἀξιόκερσος Axiòkersos poiché coniuge di Persefone, soprannominata infatti Ἀξιόκερσα Axiòkersa, e Καταχθόνιος Katachthònios ossia "Sotterraneo".

Nella mitologia romana la sua figura corrisponde a quella di Plutone, mentre nella mitologia etrusca è equiparabile ad Aita.
ArmA II
ArmA II è un videogioco sparatutto in prima persona tattico pubblicato per Windows nel 2009, sviluppato da Bohemia Interactive Studio, successore del precedente capitolo Armed Assault. Annunciato nell'agosto 2007 a Lipsia, ArmA II è ambientato in un'unica mappa di circa 240 km², grazie al nuovo motore grafico Real Virtuality 3, versione evoluta di quello utilizzato in Operation Flashpoint e nello stesso Armed Assault. Un sequel, ArmA III, è stato pubblicato nel 2013.

Motore grafico
Il motore grafico è il nucleo software di un videogioco o di qualsiasi altra applicazione con grafica in tempo reale. Esso fornisce le tecnologie di base, semplifica lo sviluppo, e spesso permette al gioco di funzionare su piattaforme differenti come le console o sistemi operativi per personal computer. La funzionalità di base fornita tipicamente da un motore grafico include un motore di rendering ("renderer") per grafica 2D e 3D, un motore fisico o rilevatore di collisioni, suono, scripting, animazioni, intelligenza artificiale, networking, e scene-graph.
Episodi di Hamburg Distretto 21 (settima stagione)
La settima stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è stata trasmessa in prima tv in Germania ogni giovedì alle ore 19,25 sulla rete televisiva ZDF dal 20 settembre 2012 al 1º maggio 2013 con una interruzione di sei settimane dal 24 gennaio 2013 al 1º marzo 2013 per lasciare spazio a un nuovo programma.
In Italia è stata trasmessa alle ore 15,30 su Rete 4: il 4 e il 5 dicembre 2012 sono stati trasmessi i primi due episodi, aggregandoli di fatto alla sesta stagione, mentre i restanti 25 episodi sono stati trasmessi dal 14 ottobre al 25 novembre 2013 sempre su Rete 4.

Protagonisti della stagione sono le coppie di ispettori formate da Mattes Seeler (Matthias Schloo) e Melanie Hansen (Sanna Englund), Tarik Coban (Serhat Cokgezen) e Claudia Fischer (Janette Rauch), Hans Moor (Bruno F. Apitz) e Franziska Jung (Rhea Harder), che si alternano ciclicamente nel corso dei 27 episodi.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).