hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally Serras de Fafe
Il Rally Serras de Fafe (detto anche Rally Serras de Fafe e Felgueiras) è un evento internazionale di rally che si svolge in Portogallo nella Região Norte dal 1955. Sin dal 1968 è una tappa fissa del campionato nazionale portoghese mentre nel 2021 è entrato a far parte anche del campionato europeo rally.

Nel corso degli anni ha cambiato più volte nome: "Rally Antas" dagli inizi sino alla metà degli anni settanta, dal 1986 al 2009 "Rali do Futebol Clube do Porto" o "Rali do Porto", in quanto veniva organizzato dall'omonima società calcistica di Porto, e Rally Serras de Fafe a partire dal 2010. Sin dalla metà degli anni ottanta ha sede a Fafe, cittadina nel territorio della quale si svolge inoltre la giornata conclusiva del rally del Portogallo, appuntamento classico del campionato del mondo rally.

Rally del Portogallo
Il Rally del Portogallo è una competizione che si svolge in Portogallo dal 1967. La settima edizione venne inserita come terza tappa del primo World Rally Championship nel 1973. Le edizioni si sono ripetute ogni anno dal 1967 al 2002 e, dopo un periodo di sospensione fino al 2009, ricominciarono stabilmente. Nel corso delle edizioni degli anni settanta, ottanta e dei primi novanta, il Rally del Portogallo era una gara con un percorso misto asfalto-sterrato mentre attualmente si svolge interamente su terreno sterrato.

Il Rally del Portogallo ottenne il titolo di "Best Rally of the World" e nel 2000 di "Best Rally of the Year". Il pilota con il maggior numero di successi in questa gara è attualmente il finlandese Markku Alén, che lo vinse cinque annate (1975, 1977, 1978, 1981 e 1987).
Saru Lock
Saru Lock (猿ロック) è un manga scritto e illustrato da Naoki Serizawa. L'opera originale è stata pubblicata sulle pagine della rivista Young Magazine fra il 2003 ed il 2009 dalla casa editrice Kōdansha.

In Francia Saru Lock viene pubblicato da Pika.

Dal manga nel 2009 è stato tratto anche un dorama e l'anno successivo un film live-action.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Yana Point
Yana Point (in lingua bulgara: нос Яна, Nos Yana) è una piccola punta che forma il fianco occidentale dell'entrata alla Bruix Cove, nella parte orientale dell'Isola Livingston, delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. La lingua di terra separa il termine del Ghiacciaio Huron a nordovest e del Ghiacciaio Iskar a sudest.

La denominazione è stata assegnata il 23 novembre 2009 in onore della cittadina di Yana, 1 160 abitanti, nella municipalità di Sofia, nella Bulgaria occidentale .

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Campionati italiani di sci alpino 2025
I Campionati italiani di sci alpino 2025 si sono svolti a Moena e a Passo San Pellegrino dal 2 al 5 aprile; sono stati assegnati i titoli di discesa libera, supergigante, slalom gigante e slalom speciale, sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale italiano.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Washington Open 1994
Il Washington Open 1994, noto come Legg Mason Tennis Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 26ª edizione del Washington Open e faceva parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994,
Si è giocato al William H.G. Fitzgerald Tennis Center di Washington negli Stati Uniti,dal 18 al 25 luglio 1994.

Washington Open
Il Washington Open, noto anche come Mubadala Citi DC Open, è un torneo tennistico che si svolge annualmente a metà estate (tra luglio e agosto)  a Washington, fa parte del circuito ATP Tour 500 nel campo maschile e del circuito WTA 500 in quello femminile.
Meta (fiume Colombia)
Il Meta è un fiume del Sud America, principale affluente colombiano del fiume Orinoco.

Nasce nelle Ande (Cordigliera Orientale), non lontano da Bogotà e si dirige a nord-est verso la confluenza con il suo affluente, il Río Cravo Norte. Successivamente, per una buona parte del suo corso, costituisce il confine tra Colombia e Venezuela in direzione est fino alla confluenza con l'Orinoco in prossimità della città di Puerto Carreño.

Il bacino idrografico del fiume Meta si estende su una superficie di 93.800 km². Nel suo corso il fiume attraversa la regione del Llanos. La sua importanza economica è elevata, perché costituisce una grande via navigabile tra i due paesi che attraversa.

Ha dato il suo nome al dipartimento colombiano di Meta. La città principale attraversata è Puerto López.

Cravo Norte
Cravo Norte, anche San José de Cravo Norte, è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Arauca.

Il centro abitato venne fondato da un gruppo di gesuiti guidato da José Gumilla nel 1538, mentre l'istituzione del comune è del 13 aprile 1987.
Tropicana
Tropicana – marchio della PepsiCo

Tropicana/Noi cannibali – singolo del Gruppo Italiano del 1983

Tropicana – singolo dei Boomdabash e Annalisa del 2022

Tropicana Field – stadio coperto di Saint Petersburg (Florida)

Tropicana Resort & Casino – albergo e casinò di Las Vegas

PepsiCo
PepsiCo, Inc. (abbreviazione per Pepsi Company) è un'azienda multinazionale statunitense di alimenti, snack e bevande con sede a Purchase, New York.

Oltre al marchio Pepsi-Cola possiede, fra gli altri, i marchi Gatorade, Frito-Lay, SoBe, Lay's, Naked, 7 Up e Tropicana. Fino al 1997 è stata proprietaria delle catene di ristorazione KFC, Pizza Hut e Taco Bell,  fast food ceduti alla Tricon Global Restaurants, ora Yum! Brands, Inc..

Il 20 dicembre 2017 PepsiCo ha trasferito le sue azioni al NASDAQ dopo 39 anni di trading sul NYSE.
Arquà Polesine
Arquà Polesine (Arcuà Połèzine in veneto) è un comune italiano di 2 569 abitanti della provincia di Rovigo in Veneto.

Si possono osservare nel territorio comunale edifici di carattere storico, come i resti del castello medioevale (unico superstite di un'antica rete di fortificazioni che presidiava il Polesine), un casino di caccia estense del XIV secolo, la chiesa parrocchiale in stile barocco dedicata a Sant'Andrea e numerosi oratori nelle frazioni del paese.

Polesine
Il Polesine (Połézine in veneto polesano e Pulésan in ferrarese) è una regione storica e geografica italiana la cui identificazione ha subito variazioni nel corso dei secoli. In passato conosciuta anche col nome di Polesine di Rovigo, oggi dal punto di vista della geografia antropica s'identifica con la provincia di Rovigo; dal punto di vista della geografia fisica viene definito come tale il territorio situato tra il basso corso dei fiumi Adige e Po fino al Mare Adriatico il cui confine occidentale, indefinito, lo separa dalle Valli Grandi Veronesi.
Richard Hesse
Richard Hesse (Nordhausen, 20 febbraio 1868 – Berlino, 28 dicembre 1944) è stato uno zoologo tedesco.

Conseguito il dottorato nel 1892 all'Università di Tubinga, fu professore dal 1914 all'Università di Bonn e nel 1926 passò all'Università Humboldt di Berlino.

Il ventuno ottobre 1899 sposò Thekla Pfleiderer (n. 1875), da cui ebbe tre figli, Gerhard (1908-1997), Thusnelde (n. 1909) e Rudolf (n. 1913), divenendo genero di Edmund Pfleiderer.

Università Humboldt di Berlino
L'Università Humboldt di Berlino (in tedesco Humboldt-Universität zu Berlin) è la più antica delle quattro università di Berlino. Si trova nel quartiere Mitte, all'estremità orientale dell'Unter den Linden. La facciata dell'edificio chiude su lato nord il Forum Fridericianum (oggi Bebelplatz).
Sâmburești
Sâmburești è un comune della Romania di 1 296 abitanti, ubicato nel distretto di Olt, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Cerbeni, Ionicești, Lăunele, Mănulești, Sâmburești, Stănuleasa, Tonești.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Ben 10 - Il segreto dell'Omnitrix
Ben 10 - Il segreto dell'Omnitrix (Ben 10: Secret of the Omnitrix) è un film d'animazione basato sul cartone animato statunitense Ben 10.

Funge da finale della serie ed è stato trasmesso da Cartoon Network negli Stati Uniti il 10 agosto 2007 e nel Regno Unito il 22 ottobre 2007.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Chiesa di San Fantin
La chiesa di San Fantin (adattamento veneziano del nome di San Fantino) è un edificio religioso della città di Venezia, situato nel sestiere di San Marco, di fronte al Gran Teatro La Fenice e di fianco all'Ateneo Veneto.

Sestiere (Venezia)
Il sestiere (in veneto sestièr) è una delle sei zone in cui è diviso il centro storico di Venezia. Corrispondono ai quartieri delle altre città, che idealmente rappresentavano la quarta parte dell'accampamento romano, schema ideale della costruzione di un gran numero di centri abitati d'Europa.
Il silenzio (romanzo Don DeLillo)
Il silenzio (The Silence) è un romanzo breve di fantascienza apocalittica dello scrittore Don DeLillo pubblicato nel 2020.

L'opera narra, nell'arco di sei ore le conseguenze di un improvviso blackout informatico mondiale.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Laser 128
Il Laser 128 è un home computer a 8 bit prodotto dalla VTech nel 1984. È un clone della serie di computer Apple II. 
Il case è un unico blocco che contiene al suo interno anche un floppy disk drive nel formato 5¼ pollici.

Dotato di 128 kB di memoria RAM e del linguaggio Applesoft BASIC, il Laser 128 veniva offerto ad un prezzo di 700 Dollari.

Quando Apple rilasciò il modello Apple IIc Plus, VTech rispose con i modelli Laser 128EX e Laser EX2.

8 bit
8 bit, in informatica, indica che in una data architettura il formato standard di una variabile semplice (intero, puntatore, handle ecc.) è di 8 bit di lunghezza. Generalmente questo riflette la dimensione dei registri interni della CPU usata per quell'architettura.

Il termine "8 bit" può essere usato per descrivere la dimensione di:

Una unità di dati

I registri interni di una CPU o della ALU che deve funzionare usando quei registri

Indirizzi di memoria

Dati trasferiti per ogni lettura o scrittura alla memoria centrale.

Si definiscono comunemente a 8 bit anche i computer, commercializzati in passato, in cui il microprocessore installato è a 8 bit, e per lo stesso motivo anche le console di seconda e terza generazione.
Heckler & Koch VP9
La VP9 è una pistola semiautomatica ad azione singola di fabbricazione tedesca, prodotta dalla Heckler & Koch.

Il nome del modello è probabilmente l'acronimo di Vollautomatische Pistole Modell 9 in omaggio al modello VP70 del 1970 che fu infatti la prima arma corta a percussore lanciato con fusto in polimero. Sviluppata dalla casa di Oberndorf am Neckar per compiti di polizia, forze di sicurezza e tiro sportivo è stata lanciata sul mercato statunitense il 10 giugno 2014 dopo quattro anni di progettazione in calibro 9 × 19 mm Parabellum. La pistola è stata introdotta sul mercato europeo nel gennaio 2015 con la sigla SFP9 (Striker Fired Pistol 9) e nel marzo 2016 per il mercato italiano in calibro 9 × 21 mm IMI.

9 × 19 mm Parabellum
La 9 mm Parabellum (anche 9 Luger e vari altri) è una cartuccia in calibro 9 mm per armi automatiche, sviluppata da Georg Luger intorno al 1901, per la seconda versione della sua Parabellum-Pistole, la Modell 1902 (P02), derivandola e adattandola dalla precedente munizione della pistola, la 7,65 Luger.

Nel 1903 fu perfezionata e messa in produzione dalla fabbrica tedesca DWM (Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken) con il codice DWM-480C, e ad entrambe le cartucce Luger, fu assegnato l'appellativo commerciale "Parabellum".

Ad oggi è diventata la cartuccia per armi leggere più popolare e più utilizzata della storia; è conosciuta in tutto il mondo anche per l'adozione da parte della NATO e per aver rimpiazzato nel 1985 la cartuccia .45 ACP, nella - allora - nuova pistola d'ordinanza dello US Army, la Beretta M9.
Chiesa di San Giuliano (Palermo)
La chiesa di San Giuliano e il monastero dell'Ordine Teatino sotto il titolo dell'«Immacolata Concezione» costituivano un aggregato monumentale adiacente alla via Maqueda, sull'area corrispondente all'attuale Teatro Massimo, nel centro storico della città di Palermo.

Via Maqueda
Via Maqueda (pronuncia italiana: [maˈkwɛːda], pronuncia originale spagnola: [maˈkeða]), detta la Strada Nuova, è una strada storica di Palermo, intitolata al duca di Maqueda Bernardino de Cárdenas y Portugal, Viceré di Sicilia dal 1598 al 1601, che la tracciò.
General Hospital: Night Shift
General Hospital: Night Shift (originalmente in Italia come Notti mutevoli) è stata una soap opera statunitense in 27 puntate trasmesse per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 2007 al 2008.

È uno spin-off di General Hospital incentrato sulle vicende notturne di personaggi già noti o nuovi nei pressi dell'ospedale.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Pierre Pucheu
Pierre Pucheu (Beaumont-sur-Oise, 27 giugno 1899 – Hussein Dey, 20 marzo 1944) è stato un imprenditore e politico francese, membro del governo di Vichy di cui fu Segretario di Stato e poi Ministro degli Interni da luglio 1941 ad aprile 1942.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Tuvalu (film)
Tuvalu è un film del 1999 diretto da Veit Helmer. La pellicola, priva di dialoghi (le uniche parole pronunciate sono i nomi dei protagonisti) contiene rimandi ed omaggi al cinema di Jacques Tati, di Charles Chaplin e Guy Maddin, ma è stata accostata soprattutto a film di culto quali Delicatessen ed Eraserhead - La mente che cancella.

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Roger Brown (cestista 1942)
Roger William Brown (Brooklyn, 22 maggio 1942 – Indianapolis, 4 marzo 1997) è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella ABA.

È considerato uno dei più grandi giocatori di pallacanestro di sempre a non avere mai giocato in NBA..

Dal 2013 fa parte del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in qualità di giocatore.

Kentucky Colonels
I Kentucky Colonels furono una franchigia di pallacanestro della American Basketball Association, attiva tra il 1967 e il 1976. Come gli Indiana Pacers, i loro rivali più odiati, furono le uniche due franchigie a non avere mai cambiato sede e nome per tutta la vita della ABA, oltre ad essere state le uniche due squadre che si qualificarono per i playoff in tutte le 9 stagioni ABA.

La franchigia inoltre vanta il maggior numero di vittorie, sia in termini assoluti (448), che in percentuale (.602), dell'intera ABA, a cui si aggiunge la vittoria del campionato ABA nel 1975, oltre al raggiungimento di altre due Finali.
Sono anche la seconda franchigia con il maggior numero di vittorie nei playoff ABA (55) dietro solo agli Indiana Pacers.

Nella stagione 1971-1972 con un record di 68-16 (.810) i Kentucky Colonels hanno stabilito il migliore record della storia dell'ABA in una singola stagione di regular season.
BMW F45
La BMW F45 è la prima generazione della Active Tourer, un’autovettura monovolume compatta di fascia media prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW dal 2014 al 2021.

Si tratta della prima monovolume prodotta dalla casa tedesca nonché della prima vettura con marchio BMW a trazione anteriore. Da questo modello deriva anche la versione a passo lungo denominata Gran Tourer.

Veicolo ibrido
Un veicolo ibrido, più propriamente veicolo a propulsione ibrida, è un veicolo dotato di un sistema di propulsione a due o più componenti, ad esempio motore elettrico con motore termico, che lavorano in sinergia fra di loro. I veicoli in cui coesistano due o più forme di accumulo di energia, al fine della generazione di energia meccanica, sono detti veicoli ibridi.

I veicoli ibridi non devono essere confusi con quelli bimodali, che sono veicoli che possono funzionare con energia fornita dall'esterno oppure con un accumulatore a bordo, come ad esempio i filobus con batterie.

I veicoli termici policarburante (benzina/GPL, benzina/metano, gasolio/cherosene, benzina/idrogeno) vengono talvolta distinti dagli altri tipi di veicoli ibridi per essere chiamati bi-fuel.
Dimitri Mitropoulos
Dimitris Mitropoulos (in greco Δημήτρης Μητρόπουλος?; Atene, 1º marzo 1896 – Milano, 2 novembre 1960) è stato un direttore d'orchestra, pianista e compositore greco.
Trascorse gran parte della sua carriera negli Stati Uniti.

Wiener Philharmoniker
I  Wiener Philharmoniker (in tedesco letteralmente "Filarmonici di Vienna") sono una delle più note e prestigiose orchestre al mondo, con sede presso la sala del Musikverein a Vienna.

L'orchestra, gestita in un regime simile ad una cooperativa, è formata dai componenti dell'Orchestra dell'Opera di Stato di Vienna. Storicamente i musicisti ne entravano a far parte dopo il superamento del periodo di prova nell'Orchestra dell'Opera, che può durare fino a tre anni, mentre negli ultimi anni questo periodo di attesa è stato praticamente eliminato.
Nazionale femminile di calcio di Porto Rico
La nazionale di calcio femminile di Porto Rico è la rappresentativa calcistica femminile internazionale di Porto Rico, gestita dalla locale federazione calcistica (FPF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 2 agosto 2025, la nazionale femminile occupa il 77º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking. Risultato che risulta essere anche il miglior piazzamento storico per la nazionale.

Come membro della CONCACAF può partecipare a vari tornei di calcio internazionali, quali il campionato mondiale FIFA, la CONCACAF Women's Championship, i Giochi olimpici estivi, i Giochi panamericani e i tornei a invito. Il miglior risultato sportivo conseguito sono state le partecipazioni alle fase a gironi dell'edizione 1991 del CONCACAF Women's Championship e dell'edizione inaugurale della CONCACAF Women's Gold Cup.

CONCACAF Women's Gold Cup
La CONCACAF Women's Gold Cup (ufficialmente CONCACAF W Gold Cup) è una competizione calcistica continentale per squadre nazionali femminili, riservata alle federazioni affiliate alla CONCACAF e disputata con cadenza biennale.
Otto zur Linde
Otto zur Linde (Essen, 26 aprile 1873 – Berlino, 16 febbraio 1938) è stato uno scrittore tedesco.

Fu uno degli animatori del circolo letterario che ruotava intorno alla rivista Charon, della quale era stato cofondatore assieme a Rudolf Pannwitz.

Essen
Essen  è una città extracircondariale di 579 432 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene alla regione della Ruhr, di cui è il secondo maggiore centro dopo Dortmund. Dopo Colonia, Düsseldorf e Dortmund, è la quarta città del land e la nona dell'intera Germania. È legata all'industria siderurgica della famiglia Krupp, originaria di Essen. 
La città ha ricevuto il Premio Capitale verde europea per il 2017.
Veles
Veles – un comune della Macedonia del Nord

Veles – un soldato dell'esercito romano

Veles –  una delle categorie gladiatorie dell'antica Roma

Veles – una divinità della mitologia slava

Veles – genere di uccelli della famiglia Caprimulgidae

Veles – un'ampia struttura anulare su Titano

Velites
I velites (dal latino veles-itis, derivante da velox, per analogia con pedes ed eques) o veliti (in italiano), erano soldati armati alla leggera, in capo all'esercito romano (più precisamente nella legione) nell'epoca repubblicana a partire dal III secolo a.C. Il numero dei veliti era lo stesso per ogni legione e vicino a quello degli hastati e dei principes, pari a 1.200 ciascuno.