hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titolo di segnalamento
Un titolo di segnalamento è un titolo adottato dal capo di una Casa Reale in quanto pretendente a un trono.

In quanto implicante una rivendicazione di sovranità su un territorio, questo tipo di titolo è anche conosciuto come titolo di pretensione, benché alcuni autori preferiscano riservare questa denominazione per i titoli utilizzati a scopo rivendicativo dai monarchi regnanti.

Secondo Vicente de Cadenas, fondatore della rivista Hidalguía, questo tipo di titoli «hanno la proprietà di schermare sotto la propria denominazione la persona regale che li adotta, e per lei e i suoi sostenitori assumono un valore identico alla denominazione di Re».

Un esempio di titolo di segnalamento è quello di "duca di Calabria", usato da Pietro di Borbone-Due Sicilie come capo della Real Casa delle Due Sicilie.

Duca di Calabria
Duca di Calabria era il tradizionale titolo dell'erede al trono del Regno di Napoli e poi del Regno delle Due Sicilie dal dicembre 1816. 
Dal 1886 è esclusivo appannaggio del successore in linea diretta del Capo della Real Casa di Borbone Due Sicilie. Fu inoltre adottato dai capi di alcune casate che un tempo rivendicarono il Regno di Napoli in sostituzione del titolo reale.
Open Quimper Bretagne Occidentale 2018 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Open Quimper Bretagne Occidentale 2018, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2018, si è giocato dal 29 gennaio al 4 febbraio a Quimper, in Francia.

Adrian Mannarino era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare al torneo.

In finale Quentin Halys ha sconfitto Alexey Vatutin con il punteggio di 6–3, 7–6(1).

Aleksej Vatutin
Aleksej Dmitrievič Vatutin, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Alexey Vatutin (in russo Алексе́й Дми́триевич Вату́тин?; Volgograd, 27 ottobre 1992), è un tennista russo.
Attivo in prevalenza nei circuiti minori, ha vinto in singolare un titolo dell'ATP Challenger Tour e diversi altri del circuito ITF. La sua migliore prestazione nel circuito ATP sono stati i quarti di finale raggiunti nel torneo di Marrakech 2018. Il suo miglior ranking ATP è stato il 136º posto del luglio 2018.
Zbigniew Nienacki
Zbigniew Tomasz Nienacki (Nowicki) (Łódź, 1º gennaio 1929 – Morąg, 23 settembre 1994) è stato uno scrittore polacco.

Esordì negli anni 1950, e a partire dal decennio successivo si affermò come scrittore di romanzi per ragazzi. La collana dal titolo Il Signor Macchinina (Pan Samochodzik) gli fruttò un gran successo non solo in Polonia, ma anche all'estero. I romanzi della collana hanno per protagonista uno storico dell'arte che, usando come mezzo di spostamento una bizzarra auto di produzione artigianale, risolve misteri del passato e assicura alla giustizia ladri e falsari di opere d'arte.

Negli anni 1980 Nienacki, che non volle mai rassegnarsi ad essere qualificato unicamente come "scrittore per l'infanzia", tentò la stesura di alcuni romanzi destinati al lettore adulto di cui uno, Una volta l'anno a Skirolawki (Raz w roku w Skiroławkach), suscitò addirittura uno scandalo per taluni contenuti bollati come "scostumati" da una parte della stampa comunista.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Krzysztof Siemion
Krzysztof Siemion (Ratoszyn Pierwszy, 1º febbraio 1966) è un ex sollevatore polacco medagliato olimpico e mondiale che ha gareggiato nella categoria dei pesi massimi leggeri (fino a 82,5/83/85 kg.).

Ha partecipato a tre edizioni dei Giochi Olimpici.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Edith Fischhof Gilboa
Edith Fischhof Gilboa (Vienna, 5 giugno 1923) è una giornalista e scrittrice austriaca, ebrea superstite dell'Olocausto, attiva testimone della Shoah e costante relatrice nei Giorni della Memoria in diversi luoghi d' Italia e in altri paesi europei. Lo storico d'arte e accademico Alessandro Masi, Segretario generale della Società Dante Alighieri nel 2018 espresse sulle attività della Gilboa il seguente giudizio:«Edith Fischhof Gilboa, 94 anni, ebrea dalla memoria prodigiosa e dell'argento vivo in corpo».

Segretario generale
Il titolo di segretario generale (a volte primo segretario, abbreviato segr.) è attribuito all'organo monocratico di alcune associazioni o altre organizzazioni, pubbliche o private, posto al vertice delle stesse.
Colonia di Hegewald
La colonia di Hegewald fu una colonia tedesca esistita per un breve periodo durante la seconda guerra mondiale vicino a Zhytomyr nel Reichskommissariat Ukraine e destinata alla germanizzazione delle terre ucraine. Fu popolata tra la fine del 1942 e l'inizio del 1943 da coloni Volksdeutsche trasferiti dai territori occupati di Polonia, Croazia, Bessarabia e Unione Sovietica. I piani per la germanizzazione, preparati diversi mesi prima dalle SS, dall'RKFDV e dal VoMi, si scontrarono subito con gravi problemi di approvvigionamento. L'intento iniziale di Himmler di reclutare i coloni nei paesi scandinavi e nei Paesi Bassi non ebbe successo.

Reichskommissariat Ukraine
Il Reichskommissariat Ukraine è stata l'amministrazione civile nel territorio dell'Ucraina durante l'occupazione tedesca seguita all'operazione Barbarossa dal 1941 al 1944. Qualche mese prima dell'instaurazione dell'amministrazione, quando le truppe sovietiche si ritiravano da Leopoli nell'estate del 1941, il leader dell'Esercito Insurrezionale Ucraino, Stepan Bandera, con l'"Atto di restaurazione dello Stato ucraino" aveva annunciato la creazione di uno stato ucraino indipendente e aveva dichiarato di voler sostenere la guerra della Germania nazionalsocialista, guidata da Hitler, contro Mosca, con l'obiettivo di formare uno Stato sovrano su tutto il territorio ucraino e di favorire l'affermazione di un nuovo ordine mondiale. La Germania nazista reagì negativamente alle richieste dei nazionalisti ucraini e invase la regione, istituendo invece il Reichskommissariat Ukraine.
Polittico Roverella
Il Polittico Roverella venne dipinto da Cosmè Tura nel 1470-1474 a Ferrara, con olio e tempera all'uovo su tavola di pioppo. Smembrato in più musei e in parte disperso, era una delle opere più significative dell'artista e del Rinascimento ferrarese in generale.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Barbara Jefford
Barbara Jefford (Plymstock, 26 luglio 1930 – 12 settembre 2020) è stata un'attrice britannica.

È nota soprattutto per le sue interpretazioni con la Royal Shakespeare Company, con la compagnia dell'Old Vic e con quella del Royal National Theatre. Al cinema, la si ricorda soprattutto per l'interpretazione del personaggio di Molly nel film Ulysses (1967), ispirato all'omonimo romanzo di James Joyce.

Plymouth
Plymouth (AFI: [ˈplɪməθ], ; in cornico Aberplymm) è una città di 241 500 abitanti nel sud-ovest dell'Inghilterra nella contea del Devon.

Si trova nei pressi della foce dei fiumi Plym e Tamar e domina uno dei più grandi e spettacolari porti naturali del mondo, la baia di Plymouth. Ha un ricco passato di città marinara ed è stata in passato la più grande base navale e la seconda per importanza della Royal Navy, ricevendo il titolo di città nel 1928 ma facendone uno dei principali bersagli della Luftwaffe durante la Seconda guerra mondiale.

Dopo la distruzione del porto e del centro cittadino avvenuta in un bombardamento nel 1941, Plymouth è stata ricostruita sotto la guida dell'architetto Patrick Abercrombie e adesso è uno dei pochi cantieri navali in Gran Bretagna e la più grande base navale dell'Europa Occidentale.
Gueraula de Codines
Gueraula de Codines, nota  anche come Garalda (Subirats, 1275 – Subirats, 1340), è stata una guaritrice catalana.

Di grande saggezza medica, curò, attraverso l'osservazione delle urine, malattie come il mal de gotornons (mal di gola che colpiva maggiormente i bambini).

Vilafranca del Penedès
Vilafranca del Penedès (in spagnolo Villafranca del Panadés) è un comune spagnolo di 37 364 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, e capoluogo della comarca dell'Alt Penedès.

Sviluppatasi attorno all'XI secolo, vi morì Pietro III (1240 - 1285) re di Aragona, Catalogna e Sicilia. La città è al centro di un'importante zona vinicola, celebre per la produzione di un tipico spumante (il cava), la cui produzione iniziò a svilupparsi nella seconda metà del XIX secolo. A Vilafranca del Penedès si può visitare un Museo del vino, dove si può ammirare anche un torchio in pietra di epoca romana.

La sua economia oltre che sull'agricoltura si basa sul commercio e su diverse imprese agroindustriali.
American Historical Association
L'American Historical Association (AHA) è la più grande e antica società di storici e di professori di storia degli Stati Uniti. Fondata nel 1884, l'associazione promuove gli studi storici, l'insegnamento della storia, e la preservazione e l'accesso agli archivi di materiali storici.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Mondo russo
Il "mondo russo" (in russo: русский мир, rússkiy mir) è un concetto e una dottrina politica solitamente definiti come la sfera di influenza militare, politica e culturale della Russia.

È un termine vago, usato principalmente per riferirsi a comunità con un legame storico, culturale o spirituale con la Russia.

Questo può includere tutti i russi etnici e i russofoni negli stati vicini, così come coloro che appartengono alla Chiesa ortodossa russa.

Il concetto di "mondo russo" è legato all'imperialismo russo.

Il presidente russo Vladimir Putin ha istituito la Fondazione Russkiy Mir, finanziata dal governo russo, per promuovere l'idea del "mondo russo" all'estero.

Il concetto è talvolta chiamato anche Pax Russica, come contrappeso alla Pax Americana dopo la seconda guerra mondiale.

Russi
I russi sono il gruppo etnico di maggioranza della Russia, dove rappresentano l'80% della popolazione totale con quasi 116 milioni di individui.

Con il termine russi ci si riferisce di solito al popolo della Russia nella sua globalità, Russo nel senso di "abitante della Russia" si dice in lingua russa rossijanin (россиянин, plurale: россияне, rossijane), mentre a un russo etnico ci si riferisce con il termine russkij (русский, plurale: русские; russkie).
Selonici
I Selonici (in lettone: sēļi; in lituano: sėliai, dal livone: sälli – "abitanti del nord") furono una tribù baltica ora estinta. Tale popolazione visse fino al XV secolo in Selonia, nel sud-est dell'odierna Lettonia ed a nord-est dell'odierna Lituania. Furono poi assimilati alle comunità confinanti, contribuendo alla etnogenesi dei moderni lettoni e lituani. La lingua parlata era il selonico, idioma di origine baltica.

Selonia (Lettonia)
La Selonia (lettone: Sēlija, lituano: Sėla), conosciuta anche come Augšzeme (la "Terra Alta"), è una regione culturale della Lettonia, incastonata nella parte orientale della storica regione lettone della Semigallia.

Non è una divisione amministrativa nella moderna Lettonia, in quanto divisa in diversi distretti (novadi): Augšdaugava, Jēkabpils ed Aizkraukle, che si trovano sulla riva sinistra del fiume Daugava. Alcuni abitanti parlano ancora un sotto-dialetto di una lingua parlata in Letgallia, derivato però dalla lingua selonica antica.

Convertita da Albrecht von Buxthoeven nel 1208, si alleò con la Lituania per salvare la propria indipendenza. Fu poi unita alla Semigallia e da allora la sua storia si riallaccia alla Storia della Lettonia.

Oggi la regione è abitata da lettoni, russi e lituani.
Mike's Murder (colonna sonora)
Mike's Murder è il sesto album in studio di Joe Jackson (il 4º firmato solo come Joe Jackson). Inizialmente le canzoni erano state composte per l'omonimo film di James Bridges, ma poi furono sostituite dalla colonna sonora di John Barry. Nel film, con protagonista Debra Winger, si sentono soltanto piccoli frammenti delle canzoni di Jackson.

Joe Jackson (musicista)
David Ian Jackson, detto Joe (Burton upon Trent, 11 agosto 1954), è un cantautore, compositore e polistrumentista britannico, tra i principali esponenti della new wave insieme a Elvis Costello e Graham Parker.

Nella sua quasi quarantennale carriera ha spaziato fra numerosi generi, dal pop, al jazz, alla musica classica e al punk rock. Tra i suoi brani di maggior successo figurano Is She Really Going Out With Him?, Steppin' Out e You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want), e vanta cinque nomination al Grammy Award tra il 1979 e il 2001.
Kig
Kig (KDE Interactive Geometry) è un'applicazione libera di geometria interattiva per KDE.

Kig permette di costruire in modo interattivo gli oggetti della geometria euclidea. Gli oggetti utilizzabili comprendono dai semplici punti, rette e segmenti fino a coniche, cubiche e luoghi. È possibile costruire anche elementi di geometria differenziale (ad esempio le evolute), verificare determinate proprietà grazie a test (di parallelismo, di appartenenza di un punto ad un poligono), e trasformare gli oggetti costruiti.

Retta
La retta o linea retta è uno dei tre enti geometrici fondamentali della geometria euclidea. Viene definita da Euclide nei suoi Elementi come un concetto primitivo. Un filo di cotone o di spago ben teso tra due punti è un modello materiale che ci può aiutare a capire cosa sia la retta, un ente geometrico immateriale senza spessore e con una sola dimensione.

La retta è illimitata in entrambe le direzioni, e inoltre contiene infiniti punti, cioè è infinita. Viene generalmente contrassegnata con una lettera minuscola dell'alfabeto latino (solitamente con la r).
Kappa Eridani
Kappa Eridani (κ Eridani, κ Eri) è una stella situata nella costellazione dell'Eridano. Situata a circa 510 anni luce dal sistema solare, la sua magnitudine apparente pari a +4,25 fa sì che questa stella sia visibile a occhio nudo.

Eridano (costellazione)
Eridano (in latino Eridanus, in greco ᾿Ηριδανός Eridanós) è il nome dato a una costellazione dell'emisfero celeste australe, costituita da una sinuosa linea di stelle non molto luminose, che termina però con Achernar, una stella di prima grandezza.

Prende il nome dall'omonimo fiume mitologico legato alla morte di Fetonte, o di un suo figlio, che vi precipitò. Nell'antichità questo nome fu spesso identificato con dei fiumi reali, come ad esempio il Rodano o, molto più spesso, con il fiume Po. Fa parte delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed è oggi una delle 88 costellazioni moderne.
Michael Elgin
Michael Elgin, pseudonimo di Aaron Frobel (Toronto, 13 dicembre 1986), è un wrestler canadese.

È noto per aver militato nelle altre più importanti federazioni di wrestling nel panorama indipendente americano, come la Ring of Honor, Combat Zone Wrestling, Pro Wrestling Guerrilla e la IWA Mid-South e in importanti compagnie come New Japan Pro-Wrestling e Impact Wrestling.

Combat Zone Wrestling
La Combat Zone Wrestling (CZW) è una federazione di wrestling statunitense indipendente fondata nel 1998 da John Zandig e cinque dei suoi allievi (Ric Blade, Lobo, TKC, Nick Gage e Justice Pain). Essi iniziarono ad organizzare spettacoli in New Jersey e Dealware, che crearono un nuovo ramo dell'Hardcore Wrestling e chiamato "Ultraviolence", il quale prevede l'utilizzo di oggetti come scale, lampade al neon, tavoli, decespugliatori, sedie, puntine da disegno, filo spinato, cactus, oggetti infuocati o taglienti e chiodi durante i match. Con questo stile di wrestling, comunque incorporato agli altri stili, complice anche l'utilizzo della storica 2300 Arena, la CZW si è proposta nel cuore dei fans come erede della Extreme Championship Wrestling, chiusa nel 2001.
Taglio della pietra
Il taglio della pietra è un'operazione che si rende necessaria per l'utilizzo della pietra come materiale per costruzioni edilizie e simili. Si tratta di una delle più antiche attività (e professioni) dell'umanità, se si pensa che gran parte delle opere edili quali templi, monumenti, manufatti, fortificazioni, strade, ponti, per non dire di intere città, sono state costruite in pietra. Opere famose sono state erette con l'utilizzo della pietra "tagliata", quali, ad esempio, le piramidi egizie, l'indiano Taj Mahal, la fortezza inca di Sacsayhuamán, le statue dell'isola di Pasqua, il cambogiano Angkor Wat, l'indonesiano Borobudur, le precolombiane porte di Tiahuanaco, l'azteco Templo Mayor a Tenochtitlán, la città di Persepoli, il britannico cromlech di Stonehenge, la Grande muraglia cinese e la francese cattedrale di Chartres.

L'artigiano che lavora così la pietra è detto "tagliapietra", lapicida o scalpellino.

Cromlech
Il cromlech (dal gallese: "crom", rotondo e "lech", pietra) è un insieme di menhir allineati in cerchio, a volte uniti col sistema trilitico a formare un santuario, forse con funzione di osservatorio astronomico.
Service de santé des armées
Il Servizio di salute degli eserciti (Service de santé des armées o SSA) è il servizio di sanità militare che si occupa del sostegno medico e sanitario delle forze armate francesi e di tutti gli organismi sotto l'autorità del ministero della difesa francese.

I medici, farmacisti, dentisti e veterinari ricevono una formazione iniziale a Lione e Bordeaux. In seguito, completano la propria preparazione nella scuola del Val-de-Grâce a Parigi.

Nei ranghi dell'organismo sono presenti anche ufficiali amministrativi e tecnici (OCTASSA), nonché infermieri e personale paramedico.

Medicina veterinaria
La medicina veterinaria è una branca delle scienze mediche che si occupa della salute e del benessere degli animali, del loro allevamento e dei prodotti che da essi derivano, alimentari e non alimentari.
Supernatural (Des'ree)
Supernatural è il terzo album della cantante britannica Des'ree. L'album pubblicato il 26 giugno 1998 dall'etichetta discografica Sony Music ed è stato promosso dai singoli di successo Life e Kissing You, quest'ultima tema portante del film Romeo + Giulietta di William Shakespeare.

Romeo + Giulietta di William Shakespeare
Romeo + Giulietta di William Shakespeare (William Shakespeare's Romeo + Juliet) è un film del 1996 diretto da Baz Luhrmann.

Rielaborazione in chiave postmoderna della celebre tragedia Romeo e Giulietta di William Shakespeare, di cui è il 10º adattamento sul grande schermo. Ha ricevuto una candidatura agli Oscar del 1997 per la miglior scenografia.

Le vicende ricalcano quasi interamente quelle della celebre tragedia shakespeariana, di cui sono ripresi fedelmente i testi e i dialoghi. Cambia invece il contesto, ambientato in epoca moderna; Verona diventa la moderna Verona Beach, le famiglie rivali dei Montecchi e dei Capuleti sono rappresentate come potenti imperi d'affari in guerra tra loro, e le spade sono sostituite dalle pistole.
Ready or Not (Bridgit Mendler)
Ready or Not è il singolo di debutto della cantautrice statunitense Bridgit Mendler, pubblicato come estratto dal suo primo album Hello My Name Is.... L'anteprima è uscita il 3 agosto 2012 e la pubblicazione ufficiale su iTunes è il 7 agosto 2012. La canzone è stata scritta dalla stessa Mendler, Emanuel Kiriakou e Evan Bogart.

Il brano ha ricevuto critiche positive per le sonorità originale della parte musicale e per la vocalità della cantante stessa. La canzone ha debuttato al 2º posto nel Bubbling Under Hot 100, all'80º posto nel Billboard Canadian Hot 100 dove ha poi raggiunto il 51º posto e al 14º posto nella Top Heatseekers statunitense. Nella classifica italiana ha raggiunto la 41º posizione nel 2013.

Billboard Canadian Hot 100
La Billboard Canadian Hot 100 è una classifica pubblicata dalla rivista statunitense Billboard che classifica le canzoni in Canada. La classifica è stata pubblicata per la prima volta con data 16 giugno 2007 ed è stata resa visibile sul sito internet il 7 giugno 2007.

La Canadian Hot 100 è simile alla U.S. Billboard Hot 100 in quanto, per la sua realizzazione, vengono misurati i download digitali e l'airplay.
Ellie (personaggio)
Ellie Williams è un personaggio immaginario e protagonista della serie videoludica di Naughty Dog The Last of Us, composta da The Last of Us, The Last of Us: Left Behind e The Last of Us Parte II. Nei videogiochi la sua interprete è l'attrice Ashley Johnson e la doppiatrice italiana invece è Gea Riva. Nella serie tv HBO, Ellie è interpretata dall'attrice Bella Ramsey.

Fattoria
Una fattoria è un insediamento rurale che comprende svariate strutture, dedicato alla produzione di generi alimentari (agricoltura e allevamento), a quella delle fibre e a quella dei combustibili. Le fattorie possono essere di proprietà o date in concessione ad un singolo individuo, famiglia, comunità o una società.

Oggi, nel linguaggio parlato, il termine "fattoria" indica tutti gli insediamenti rurali con produzione agricola.
Collegio di Copeland
Copeland è stato un collegio elettorale situato in Cumbria, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico.

Cumbria
La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə], localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del nord-ovest dell'Inghilterra. Ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici. La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni.
Classe Sang-o
La classe Sang-o (in coreano: 상어급?, Sang-eo geupLR, Sang-ŏ gŭpMR; letteralmente: classe Squalo) raggruppa una serie di sottomarini a propulsione convenzionale Diesel-elettrica costruiti dalla Corea del Nord a partire dal 1991; sono state per anni le più grandi unità subacquee costruite dai cantieri navali nordcoreani.

Una unità è stata catturata dalla Marina della Corea del Sud dopo essersi incagliata il 18 settembre 1996. La classe è basata sui progetti dei sottomarini Heroj iugoslavi, anche se molto più spoglio, con l'attrezzatura radar e i sistemi sonar datati.

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.