hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La volpe e il sipario
La volpe e il sipario. Poesie d'amore è una raccolta di poesie della scrittrice italiana Alda Merini pubblicata dall'editore Girardi nel 1997 con le illustrazioni di Gianni Casari e nel 2004, in edizione accresciuta da Rizzoli nella collana Piccola Biblioteca LA SCALA a cura di Roberta Alunni con disegni di Alberto Casiraghi.

La raccolta ebbe, nella sua prima edizione, una tiratura di 333 copie fuori commercio che si presenta come un inedito abbellito da una veste tipografica elegante. Il medico Simone Bandirali scrive nella postfazione "Intanto il titolo, La volpe e il sipario, che ci afferra alla gola e ci trasporta sulla scena della vita intesa come teatro perenne: in mezzo lei, l'attrice, vittima e carnefice allo stesso tempo. Non è forse la volpe l'animale che, dietro l'apparente esilità delle forme, nasconde insospettabile forza e ferocia?".

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Gran Premio di superbike di Imola 2023
Il Gran Premio di superbike di Imola 2023 è stato la settima prova del mondiale superbike del 2023. Nello stesso fine settimana si sono corsi anche la settima prova del campionato mondiale Supersport e la quarta del campionato mondiale Supersport 300.

I risultati delle gare hanno visto vincere, per quel che concerne il mondiale Superbike: Álvaro Bautista in gara 1 e Toprak Razgatlıoğlu in gara Superpole e in gara 2.

Le gare del mondiale Supersport sono state vinte entrambe da Stefano Manzi, mentre le gare del mondiale Supersport 300 sono andate a Matteo Vannucci in gara 1 e Dirk Geiger in gara 2.

Toprak Razgatlıoğlu
Toprak Razgatlıoğlu (Alanya, 16 ottobre 1996) è un pilota motociclistico turco vincitore del campionato europeo Superstock 600 nel 2015, del Trofeo Indipendenti nel mondiale Superbike 2019, campione del mondo Superbike nel 2021, 2024 e 2025.
Einar Torgersen
Einar Torgersen (Drammen, 24 agosto 1886 – Drammen, 9 settembre 1946) è stato un velista norvegese, vincitore della medaglia d'argento nella classe 6 metri a Anversa 1920 a bordo dell'imbarcazione Marmi II insieme a Leif Erichsen e Andreas Knudsen.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Indolopiruvato C-metiltransferasi
La indolopiruvato C-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + (indol-3-il)piruvato ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + (3S)-3-(indol-3-il)-3-ossobutanoato

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Stine Bredal Oftedal
Stine Bredal Oftedal (Oslo, 25 settembre 1991) è una pallamanista norvegese, centrale del Győri ETO KC e della nazionale norvegese.
Ha vinto il premio di migliore giocatrice IHF dell'anno 2019. Con la maglia della nazionale ha vinto il bronzo olimpico ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e ai Giochi di Tokyo 2020.

Pallamano ai Giochi della XXXI Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Rio de Janeiro si sono svolti tra il 6 e il 21 agosto 2016. L'impianto che ha ospitato l'evento è stato l'Arena do Futuro, situato all'interno del parco olimpico di Rio de Janeiro.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e 12 formazioni femminili. Il torneo maschile è stato vinto dalla Danimarca, mentre il torneo femminile è stato vinto dalla Russia.
Karl Bormann
Karl Bormann (Monheim am Rhein, 23 novembre 1928 – Langenfeld (Rheinland), 17 agosto 2015) è stato uno storico della filosofia, filologo classico e docente tedesco dell'Università di Colonia.
Il suo campo di ricerca fu la filosofia greca, latina, medievale e rinascimentale, in particolare l'opera del cardinale cattolico Nicola Cusano.
Bormann ha trascorso tutta la sua carriera scientifica presso l'Università di Colonia.

Langenfeld (Rheinland)
Langenfeld (Rheinland) è una città di 59 223 abitanti del Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Mettmann (targa ME).

Langenfeld si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Isola Chandler
L'isola Chandler è un'isola rocciosa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. L'isola, che è completamente ricoperta dai ghiacci e che misura circa 4 km di lunghezza, è situata in particolare nella parte della Terra di Marie Byrd che si sovrappone alla parte nord-orientale della Dipendenza di Ross e fa parte delle isole White, di cui è la più meridionale; come le altre isole di questo arcipelago anch'essa si trova davanti alla costa di Saunders, nella parte meridionale della baia di Sulzberger, dove è quasi completamente circondata dai ghiacci della piattaforma glaciale Swinburne e dove giace poco a sud dell'isola Webber.

Terra di Marie Byrd
La Terra di Marie Byrd è una delle regioni occidentali dell'Antartico, situata ad est della Barriera di Ross e del Mare di Ross, e a sud dell'oceano Pacifico, che si estende verso est a circa ad una linea tra la testa del Barriera di Ross e la Costa di Eights. Si estende tra i 158° ovest e 103° 24' ovest. Il nome venne assegnato dall'ammiraglio Richard Evelyn Byrd nel 1929 in onore della moglie alla parte nord-occidentale della regione.
Sonja Sperl
Sonja Sperl (Bayerisch Eisenstein, 3 dicembre 1936 – Bad Kötzting, 13 agosto 2020) è stata una sciatrice alpina tedesca che gareggiò per la nazionale tedesca occidentale e, ai VII Giochi olimpici invernali di Cortina d'Ampezzo 1956 e agli VIII di Squaw Valley 1960, per la Squadra Unificata Tedesca.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Abiod
Lo oued Abiod(Ighzir Amellal in lingua berbera), è un corso d'acqua che attraversa il massiccio dell'Aurès in Algeria lungo un asse nord-est / sud-ovest.

La sua sorgente è nei pressi del Djebel Chelia a circa 2000 m di altezza.
La valle di questo oued è una depressione sinclinale sollevatasi nel Pleistocene, nella quale il fiume ha scavato il proprio corso.

Lo oued attraversa varie gole tra le quali quelle di Tighanimine e di Rhoufi.

Nel tratto più a sud costeggia alcune oasi prima di perdersi tra le sabbie del Sahara.

Il suo bacino è di tipo endoreico.

Bacino endoreico
Un bacino endoreico è un bacino idrografico senza emissari. Solitamente, i bacini endoreici si rinvengono all'interno di vaste aree continentali, tettonicamente stabili, dove depressioni topografiche locali costituiscono un punto di convergenza del reticolo idrico drenante superficiale, con la conseguente formazione di laghi.
Il termine deriva dal greco ἔνδον (éndon), "all'interno" e ῥεῖν (rheîn), "scorrere".
Teresa Motos
Teresa Motos Izeta (San Sebastian, 29 dicembre 1963) è un'ex hockeista su prato spagnola, vincitrice dell'oro olimpico a Barcellona 1992.

Dorado venne convocata sia per i successivi Giochi di Atlanta 1996 dove la Nazionale spagnola si classificò ottava.

San Sebastián
San Sebastián (in castigliano) o Donostia (in basco; ufficialmente Donostia/San Sebastián; in italiano esiste la versione storica San Sebastiano), è una città situata nella comunità autonoma dei Paesi Baschi, nella Spagna nord-orientale, che conta circa 187 849 abitanti. È il capoluogo della provincia di Gipuzkoa, parte della comunità autonoma dei Paesi Baschi.

Sorge sul mar Cantabrico, alla foce del fiume Urumea, a circa 20 km dal confine con la Francia. Il pittoresco lungomare di San Sebastián, con le spiagge di Ondarreta, Zurriola e Kontxa, la rendono una popolare località turistica. È sede vescovile.

Nel 2016 è stata Capitale europea della cultura.
Meerbusch Challenger 2021 - Doppio
Andre Begemann e Florin Mergea erano i detentori del titolo ma solo Begemann ha deciso di difendere il titolo in coppia con Albano Olivetti.

In finale Szymon Walków e Jan Zieliński hanno sconfitto Dustin Brown e Robin Haase con il punteggio di 6-3, 6-1.

Albano Olivetti
Albano Olivetti (Haguenau, 24 novembre 1991) è un tennista francese.

Noto per il fisico imponente e per la potenza del servizio, ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto sei titoli del circuito maggiore e diversi altri nei circuiti minori; il suo miglior ranking ATP è stato il 33º posto del febbraio 2026. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale agli US Open 2023. Nella prima parte della carriera ha ottenuto discreti risultati in singolare spingendosi fino al 161º posto del ranking nel maggio 2014. Dal 2020 gioca quasi esclusivamente in doppio.
Brandon Flowers (giocatore di football americano)
Brandon Lavar Flowers (Delray Beach, 18 febbraio 1986) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (35º assoluto) del Draft NFL 2008 dai Kansas City Chiefs. Al college ha giocato a football al Virginia Polytechnic Institute and State University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Morena flor
Morena flor è una canzone composta da Vinícius de Moraes e Toquinho, fu incisa per la prima volta dagli stessi autori nel 1971 e incluso nell'album Toquinho & Vinícius. Vinicius de Moraes aveva composto questa canzone per la moglie Gessy Gesse, per lei in seguito comporrà le canzoni Samba de Gesse e Regra três, oltre al sonetto Soneto de Luz e Treva.

Regra três
Regra três è una canzone composta da Vinícius de Moraes e Toquinho, fu incisa per la prima volta dagli stessi autori nel 1972 nel 45 giri Regra três / Valsa para uma menininha e inserito nell'album São demais os perigos desta vida....
Silvia Dionisio
Silvia Dionisio (Roma, 28 settembre 1951) è un'attrice e modella italiana.

La sua carriera di attrice va dal 1965 al 1982; raggiunge l'apice negli anni settanta grazie alla partecipazione a film, come Amici miei e Ondata di piacere.

Progresso Fotografico
Progresso Fotografico è una rivista di fotografia fondata a Milano nel 1894 ed edita da Editrice Progresso. Oggi è pubblicata con il titolo Progresso Fotografico. Serie oro. È una delle prime e più longeve riviste italiane dedicate al settore della fotografia.
Annabella Piugattuk
Annabella Piugattuk (Iqaluit, 19 dicembre 1982) è un'attrice canadese inuit, protagonista femminile del film di Charles Martin Smith, The Snow Walker.

Nata a Iqaluit e cresciuta a Iglulik, un villaggio di circa 1.800 persone nella tundra artica, la Piugattuk, che parla l'Inuktitut come lingua madre, è approdata al mondo del cinema al termine di una selezione condotta su un centinaio di donne inuit, senza avere esperienze passate di recitazione.

Nel film The Snow Walker interpreta il ruolo di Kanaalaq, una giovane donna inuit, malata di tubercolosi. Alla pari del personaggio che interpreta, Annabella Piugattuk è in grado di pescare, cacciare, e conciare le pelli di caribù.

Nel 2004 ha ottenuto una nomination al premio Genie come migliore attrice.

Iglulik
Iglulik (Inuktitut:Iglulik; ᐃᒡᓗᓕᒃ) è un insediamento Inuit di 1.682 abitanti situato nella Regione di Qikiqtaaluk, nel territorio del Nunavut in Canada. Poiché il paese si trova su una minuscola isola nel bacino di Foxe, molto vicina alla Penisola di Melville (ma anche all'Isola di Baffin), è spesso creduto essere situato nella penisola.
Amoroso (teatro)
L'amoroso e la controparte femminile amorosa sono, nel teatro comico, uno dei ruoli classici. Corrisponde ad una continuazione del ruolo dell'innamorato della commedia classica e poi della commedia dell'arte e goldoniana: primo amoroso, prima amorosa, parti che sopravvivono nel teatro dialettale, mentre nella commedia normale si sono trasformate in quelle di primo attore giovane e prima attrice giovane.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
Madonna del Popolo (Marino)
La Madonna del Popolo (ufficialmente chiamata Maria Santissima del Rosario, anticamente nota come Maria Santissima di Santa Lucia) è una prodigiosa immagine della Vergine Maria conservata nella Basilica di San Barnaba di Marino, in provincia di Roma, nell'area dei Castelli Romani.

Castelli Romani
Con la denominazione Castelli Romani si indica l'intera area geografica, posta a sud-est della città di Roma, intorno ai Colli Albani, costituita da un insieme di paesi e cittadine, in parte del territorio del Latium Vetus, circondati dalla Campagna romana.
Lodovico
Lodovico – grafia alternativa del nome Ludovico

Lodovico - brano musicale del 1931 portato al successo da Vittorio De Sica

Lodovico – personaggio del fumetto Lupo Alberto

Lodovico I del Vasto – nobile italiano, marchese di Saluzzo

Lodovico II del Vasto – nobile italiano, marchese di Saluzzo

Lodovico da Barbiano – condottiero e capitano di ventura italiano

Lodovico II di Baviera – re di Baviera dal 1864 al 1886

Lupo Alberto
Lupo Alberto è un personaggio immaginario protagonista di una omonima serie a fumetti ideato da Silver nel 1973. La serie esordisce sul Corriere dei Ragazzi 7 del 17 febbraio 1974: nel progetto del suo autore avrebbe dovuto intitolarsi "La fattoria McKenzie" e Lupo Alberto non avrebbe dovuto essere il protagonista unico ma solo uno dei personaggi principali insieme alla sua fidanzata, Marta la gallina, e al cane da guardia Mosé, ma il redattore della rivista Alfredo Castelli decise di intitolare la striscia al personaggio. La serie venne realizzata per un decennio nel formato a strisce per poi passare nel 1984 al formato a tavole che grazie al maggior numero di vignette permette di sviluppare meglio le vicende narrate. Ai personaggi dei fumetti sono ispirate due serie di cartoni animati e alcuni videogiochi; il protagonista è stato testimonial di molte campagne sociali e oggetto di un vasto merchandising che ha toccato innumerevoli settori.
La vaccinazione nelle campagne
La vaccinazione nelle campagne, talora indicato semplicemente come La vaccinazione, è un dipinto a pastello su tela del pittore Demetrio Cosola, realizzato nel 1894 e conservato al Municipio di Chivasso.

Pastello
Il pastello è una tecnica di disegno che usa bastoncini di pigmento colorato.

La percentuale del legante (colla o cera) è ridotta al minimo per assicurare l'adesione dei pigmenti al foglio.

Il colore risulta quindi purissimo e luminoso; questa caratteristica viene esaltata utilizzando carta più o meno ruvida. Per assicurare una maggiore adesione delle polveri colorate alla carta, sul disegno può essere vaporizzato un fissante che diminuisce però la vivacità dei colori. Un disegno a pastello può essere adeguatamente conservato sotto vetro per proteggerlo dall'umidità e dalla polvere.
Gabriele Altilio
Gabriele Altilio (Caggiano, 1436 – Policastro, 1501) è stato un poeta, vescovo cattolico e umanista italiano.
Vescovo di Policastro, è stato uno maggiori poeti in lingua latina della corte aragonese di Napoli.

Corona d'Aragona
Corona d'Aragona (Corona Aragonensis) fu il nome dato all'insieme dei regni e territori soggetti alla giurisdizione dei sovrani d'Aragona dal 1134 al 1715.
Nata dall'unione dinastica tra il Regno d'Aragona e la Contea di Barcellona (poi come Principato di Catalogna), la Corona d'Aragona fu accresciuta nei secoli di altri territori: i regni di Maiorca, Valencia, Napoli, Sicilia, Sardegna, Contea di Provenza, nonché i ducati di Atene e di Neopatria.
Vuelta Ciclista a León
La Vuelta Ciclista a León è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si disputa ogni anno nella provincia di León, in Spagna. Dal 2005 al 2013 ha fatto parte del calendario dell'UCI Europe Tour, come prova di classe 2.2, mentre dal 2014 è gara del calendario nazionale.

Provincia di León
León è una provincia capoluogo del Regno di León, comunità autonoma di Castiglia e León, nella Spagna nord-occidentale.

Confina con le Asturie a nord, con la Cantabria e la provincia di Palencia a est, con le province di Valladolid e Zamora a sud e con la Galizia a ovest (province di Ourense e Lugo).

La superficie è di 15.581 km², la popolazione, secondo le ultime stime, è di circa 500.000 abitanti.

Il capoluogo è León, altri centri importanti sono Ponferrada, Astorga e San Andrés del Rabanedo.
Pranas Dovydaitis
Pranas Dovydaitis (2 dicembre 1886 – Ekaterinburg, 4 novembre 1942) è stato un politico lituano.

È stato Primo ministro della Lituania dal marzo all'aprile 1919. Nel 1918 fu tra i firmatari dell'atto d'indipendenza della Lituania.

Dopo l'occupazione sovietica delle repubbliche baltiche, nel 1941, fu arrestato e giustiziato un anno più tardi a causa di presunto spionaggio.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Collegio elettorale di Cosenza (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Cosenza fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Marano Principato
Marano Principato (Marànu oppure  'U Principàtu in calabrese) è un comune italiano di 2 992 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria. Posto ad ovest di Cosenza, si adagia su un contrafforte della Catena Costiera.
What Kind of Man
What Kind of Man è un singolo del gruppo musicale britannico Florence and the Machine, il primo estratto dal terzo album in studio How Big, How Blue, How Beautiful e pubblicato il 12 febbraio 2015.

Particolarmente apprezzato dalla critica, si è aggiudicato due candidature al prestigioso Premio Grammy del 2016 nelle categorie miglior interpretazione rock e miglior canzone rock.

Florence Welch
Florence Leontine Mary Welch (Londra, 28 agosto 1986) è una cantautrice, scrittrice e produttrice discografica britannica.

Componente principale nonché fondatrice insieme a Isabella Summers del gruppo musicale dei Florence and the Machine, si distingue soprattutto per la sua personalità carismatica e l'intensità vocale.
Ray Dolby
Ray Milton Dolby (Portland, 18 gennaio 1933 – San Francisco, 12 settembre 2013) è stato un inventore, ingegnere e fisico statunitense.
A lui si deve l'invenzione dei sistemi di riduzione del rumore, prima, e di audio surround, poi, nel videoregistratore; fu inoltre fondatore e presidente dei Dolby Laboratories, dai quali sono usciti tutti i sistemi per l'audio multicanale utilizzati dal cinema e dalla televisione.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Şehzade Ahmed
Şehzade Ahmed (Amasya, 1466 – Konya, 24 marzo 1513) è stato un principe ottomano, figlio del sultano Bayezid II e della concubina Bülbül Hatun. Contese il trono al fratellastro Selim I, ma fu da questi sconfitto e giustiziato.

Ribellione di Şahkulu
La ribellione di Şahkulu fu una grande rivolta filo-sciita e filo-safavide scoppiata in Anatolia e diretta contro l'Impero ottomano tra il 9 aprile e il 2 luglio 1511. Pur avendo coinvolto in principio le tribù turkmene delle montagne del Tauro, essa si estese a un'ampia varietà di gruppi etnici scontenti. Deve il nome al capo dei ribelli che la provocò, Şahkulu, la cui morte in battaglia segnò anche la fine dell'insurrezione.
The Rights of Colonies Examined
The Rights of Colonies Examined fu un influente saggio pubblicato nel 1764 da Stephen Hopkins, uno dei Padri fondatori degli Stati Uniti d'America.

Ricevette ampia diffusione e suscitò un caloroso consenso in tutte le colonie. Lo storico Thomas Bicknell lo definì "il documento più notevole pubblicato nel periodo precedente la guerra d'indipendenza americana". Il governatore del Massachusetts, Thomas Hutchinson, scrisse che "era concepito in uno stile più elevato di qualsiasi altro documento inviato dalle altre colonie". Con questo scritto, Hopkins divenne per il Rhode Island ciò che Samuel Adams fu per il Massachusetts e Thomas Jefferson per la Virginia. Venne stampato in gran numero e Hopkins fu riconosciuto come uno dei leader dell'opinione pubblica nelle colonie.

Padri fondatori degli Stati Uniti d'America
I padri fondatori degli Stati Uniti furono coloro che firmarono la Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti, ma vengono definiti tali anche coloro che firmarono la Costituzione degli Stati Uniti oppure, in senso più lato, che guidarono i patrioti durante la Rivoluzione americana o collaborarono all'indipendenza degli Stati Uniti dall'Impero britannico.

I loro avversari, che rimasero fedeli alla corona britannica, erano detti lealisti.