hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Erdmann Isert
Paul Erdmann Isert (Angermünde, 20 ottobre 1756 – Costa d'Oro, 21 gennaio 1789) è stato un botanico e zoologo tedesco, educato in Danimarca.

Fu il primo zoologo a descrivere il turaco violetto Musophaga violacea.

Isert è conosciuto anche per i suoi tentativi di porre fine alla tratta degli schiavi della Danimarca-Norvegia.

Costa d'Oro (colonia britannica)
La Costa d'Oro britannica (Colony of the Gold Coast in inglese) fu una colonia della corona del Regno Unito dal 1821 al 1957 corrispondente all'odierno Ghana, in Africa occidentale. Il nome indicava in origine solo la regione costiera, con riferimento ai ricchi giacimenti d'oro che si trovavano entro il suo territorio. L'espressione "Costa d'Oro" viene tuttora usata per indicare la regione litoranea dell'ex colonia, compresa fra il Capo Three Points ed Accra.
Chiesa di San Giuseppe (Messina)
La chiesa di San Giuseppe è un luogo di culto di Messina ubicato in via Cesare Battisti. Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Messina Centro sotto il patrocinio della Madonna della Lettera, arcipretura di Messina.

Madonna della Lettera
Madonna della Lettera è uno degli appellativi utilizzati dalla Chiesa cattolica nella venerazione di Maria, madre di Gesù.

La Madonna della Lettera è venerata dai fedeli cattolici come santa patrona di Messina, di Itala (città metropolitana di Messina), di Palmi (città metropolitana di Reggio Calabria), di Finale, frazione di Pollina (città metropolitana di Palermo) e di Pannaconi, frazione di Cessaniti (provincia di Vibo Valentia). Il culto avviene anche a Riposto (città metropolitana di Catania), dove il santuario dedicato alla Madonna della Lettera è il più antico della città, e nel quartiere Corte a Santa Margherita Ligure (città metropolitana di Genova) nella chiesa di San Giacomo di Corte. Inoltre, in passato esisteva una cappella dedicata alla Madonna della Lettera anche ad Alì Terme.
Alina Kabaeva
Alina Maratovna Kabaeva (in russo Алина Маратовна Кабаева?, in lingua tatara: Әӆинә Марат қызы Кабаева, traslitterato: Älinä Marat qızı Qabayeva; Taškent, 12 maggio 1983) è un'ex ginnasta, politica e modella russa con cittadinanza uzbeka.

Alina Kabaeva è stata una delle maggiori atlete della ginnastica ritmica russa, avendo vinto un oro olimpico e nove ori mondiali, escludendo i tre ori di Madrid 2001 dove fu annullata la sua vittoria, e quella dell'intera squadra, perché risultò positiva al doping.

Dal 2007 al 2014, la Kabaeva è stata deputata della Duma di Stato del Partito Russia Unita. Nel settembre 2014, è diventata presidente del consiglio di amministrazione del National Media Group, il gruppo mediatico che controlla Izvestia, Pervyj kanal e REN TV. In occasione della nomina ha ricevuto critiche per la sua scarna esperienza nel settore e per l'alto stipendio.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Premio Jnanpith
Il Premio Jnanpith è un riconoscimento letterario indiano attribuito ad autori di lingua indiana per il loro contributo eccezionale alla letteratura.

Istituito nel 1961 dalla famiglia Sahu Jain proprietaria del Times Group, è considerato il più importante premio letterario indiano.

Amministrato e organizzato dall'organizzazione letteraria e di ricerca "Bharatiya Jnanpith", è destinato a tutti gli autori che scrivono nelle 22 lingue ufficiali come sancito dall'Ottavo programma alla Costituzione dell'India.

Lingua punjabi
La lingua punjabi (con grafia inglese) o panjābī (con grafia indostana), anche nota come pangiabi, pangiàbico, pengiabi o pengiabico, è la lingua del gruppo etnico dei panjābī, parlata nelle regioni del Panjāb, in India (Panjab indiano) e Pakistan (Panjab pachistano). La pronuncia panjābī della lingua è [paɲɟaːbiː] e in alfabeto gurmukhi si scrive ਪੰਜਾਬੀ. In alfabeto shahmukhi si scrive invece پنجابی.

Al 2022, il panjābī occidentale (Lahnda) è parlato da 98 milioni di parlanti totali, mentre quello orientale (Charda) conta 40,7 milioni di parlanti totali (la gran parte dei parlanti è nativa).
Idrossibenzofenone
Gli idrossibenzofenoni sono una classe di composti chimici utilizzati come intermedi sintetici nell'industria chimica, ad esempio nei farmaci, nelle tinture, nei profumi, nei prodotti chimici per l'agricoltura, negli esplosivi, nelle materie plastiche e nelle vernici.

Insieme ai benzoilfenoli, sono i rappresentanti più numerosi e utilizzati degli acilfenoli. Questi composti possono subire ciclizzazione per formare xantoni. I composti più semplici hanno formula chimica .

Fanno parte di questa classe di composti:

il 2-idrossibenzofenone

il 3'-idrossibenzofenone

il 4-idrossibenzofenone

il 2,4-diidrossibenzofenone

il 2,3′-diidrossibenzofenone

il 2′,5′-diidrossibenzofenone

il 2,6-diidrossibenzofenone

il 4,4'-diidrossibenzofenone

il 2,2′,4,4′-tetraidrossibenzofenone

i 2-idrossi-2′-metossibenzofenoni

il 2,3′,4,6-tetraidrossibenzofenone

i 2-alogeno-2′-metossibenzofenonei

il 2,4,5′-triidrossi-2′-metossi-3-metilbenzofenone

il 2,4,6,3′,4′-pentaidrossibenzofenone

Prodotto (chimica)
Il prodotto di una reazione chimica è l'insieme delle sostanze che si formano durante quella reazione, come conseguenza della ricombinazione dei legami che tengono uniti gli atomi che costituiscono le sostanze reagenti. Per la legge di Lavoisier, la massa dei prodotti è uguale alla massa dei reagenti.

Una reazione chimica è rappresentata da un'equazione chimica, dove compaiono due termini: solitamente nel termine di sinistra sono indicati i reagenti, mentre nel termine di destra sono indicati i prodotti.

Se il prodotto della reazione viene utilizzato da un'altra reazione come reagente subito dopo la sua generazione, si parla più propriamente di "intermedio di reazione".
Pedro Espinosa
Pedro Espinosa, in religione Pedro de Jesús (Antequera, 1578 – Sanlúcar de Barrameda, 1650), è stato uno scrittore spagnolo.

Si ritirò a vita monastica, scrivendo esclusivamente poesie religiose. È ricordato per la sua Favola del Genil e per le sue novelle, ma soprattutto per aver compilato l'antologia Fiori dei poeti illustri (1605).

Sanlúcar de Barrameda
Sanlúcar de Barrameda è un comune spagnolo di 67 640 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, presso la foce del Guadalquivir.

Il 20 settembre 1519 da qui partì la spedizione di Ferdinando Magellano con l'obiettivo di raggiungere le isole Molucche. Il 6 settembre 1522 qui fece ritorno la Victoria, capitanata da Juan Sebastián Elcano, unica superstite della spedizione, che diventò così la prima nave ad aver circumnavigato il globo terrestre. Tra i superstiti ci fu anche il vicentino Antonio Pigafetta, autore del diario di bordo, che l'8 settembre consegnò a Carlo V a Siviglia.
WTA Swiss Open 1993
Lo WTA Swiss Open 1993 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1993. Si è giocato a Lucerna in Svizzera, dal 17 al 23 maggio 1993.

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Ferves Ranger
La Ferves Ranger è una piccola autovettura fuoristrada - spiaggina, prodotta dalla carrozzeria torinese Ferves (acronimo di Ferrari veicoli speciali), dal 1966 al 1971.

Venne presentata al salone dell'automobile di Torino del 1966, come vettura per il tempo libero e per il lavoro, negli allestimenti "Normale" e "Cargo".

Salone dell'automobile di Torino
Il Salone internazionale dell'automobile, spesso citato come Salone dell'automobile di Torino o Salone di Torino, è stata la principale rassegna espositiva automobilistica italiana e tra le principali del mondo.
Il violinista
Il violinista – dipinto di Marc Chagall del 1911

Il violinista – dipinto di Marc Chagall del 1912-1913

Il violinista – esperimento mentale introdotto da Judith Jarvis Thomson nel saggio Una difesa dell'aborto del 1971

Il violinista (Chagall 1912-1913)
Il violinista è un dipinto (188x158 cm) realizzato tra il 1912 ed il 1913 dal pittore Marc Chagall.

È conservato nello Stedelijk Museum di Amsterdam.

L'immagine raffigura un violinista sulla cima di una casa. Il violinista rappresenta la condizione degli Ebrei nel mondo: una vita instabile come quella del musicista che deve suonare stando in equilibrio su un tetto. Il quadro venne realizzato a Parigi nell'atelier della Ruche nel periodo in cui l'artista pativa spesso la fame e la mancanza di materiali: prova ne è che l'opera è stata realizzata su una comune tovaglia, la cui decorazione è visibile nella parte in ombra della figura principale.
Supremo consiglio privato
Il Supremo consiglio privato della Russia imperiale è stato fondato l'8 febbraio 1726 come un corpo dei consiglieri dell'imperatrice Caterina I.

In origine il Consiglio era composto da sei membri: Aleksandr Menšikov, Fëdor Apraksin, Gavriil Golovkin, Andrej Osterman, Pëtr Tolstoj e Dmitrij Michajlovič Golicyn. Alcuni mesi più tardi, il genero di Caterina, Carlo Federico, duca di Holstein-Gottorparl entrò nel Consiglio. Durante il regno di Caterina, il Consiglio era comandato dal suo ex amante, il principe Menshikov.

Aleksandr Danilovič Menšikov
Il principe Aleksandr Danilovič Menšikov, (in russo: Александр Данилович Меншиков) (Mosca, 16 novembre 1672 – Berezov, 2 novembre 1729), è stato un generale russo, uno statista e un confidente dello zar Pietro il Grande e di sua moglie Caterina I.
Biagio Gioacchino Miraglia
Biagio Gioacchino Miraglia, più noto come Biagio Miraglia (Cosenza, 21 agosto 1814 – Napoli, 14 marzo 1885), è stato uno psichiatra, poeta e patriota italiano; medico nell'ospedale psichiatrico di Aversa, primo titolare di un corso di clinica delle malattie mentali all'Università di Napoli, fondò la prima rivista italiana di psichiatria e attuò criteri innovativi nella terapia psichiatrica facendo ricorso fra l'altro alla musicoterapia e allo psicodramma.

Aversa
Aversa (AFI: /aˈvɛrsa/, Averza in dialetto aversano) è un comune italiano di 48 949 abitanti della provincia di Caserta in Campania.

Fondata dai Normanni nel 1030 e sede dell'antica contea di Aversa, la città è posta al centro di un territorio pianeggiante conosciuto come Agro aversano, vasta area rurale dell'antica Terra di Lavoro nota anche come Campania Felix. Il nome della città deriva dal luogo della sua fondazione Sancti Pauli ad Averze. La radice del suo nome richiama quello di Velsu, una delle dodici antiche città etrusche non ancora individuate. Con il passare delle generazioni è stato poi corretto in Verzelus, Versaro e successivamente in Aversa.

Dal 1053 è sede vescovile della diocesi di Aversa ed è famosa anche per la produzione della mozzarella di bufala, del vino asprinio e del dolce di pasta lievitata chiamato polacca. Prima dell'avvento del proibizionismo della cannabis, è stata uno dei maggiori centri italiani per la produzione di canapa.
Museo per Via
Il Museo per Via è un museo di Pieve Tesino dedicato all'ambulantato tesino, in particolare quello delle stampe.

Il Museo ha sede presso Casa Buffa Giacantoni, una volta abitazione di una famiglia di venditori di stampe. È di proprietà del Comune di Pieve Tesino ed è gestito dalla Fondazione Trentina Alcide De Gasperi.

Venditore ambulante
Per venditore ambulante si intende un commerciante che non esercita la propria professione in un negozio stabile. L'attività del venditore ambulante si concentra generalmente nelle manifestazioni fieristiche o nei mercati giornalieri o settimanali (si parla in tal caso di commercio su aree pubbliche), ma è diffusa, a volte in modo illegale, anche in altri luoghi affollati, come mete turistiche, centri commerciali e manifestazioni sportive e musicali.
Challenger La Manche 2012
Il Challenger La Manche 2012 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 19ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Cherbourg in Francia dal 27 febbraio al 4 marzo 2012.

Cherbourg-Octeville
Cherbourg-Octeville  (Tchidbouo - Otteville in normanno) è un ex comune francese di 40 342 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2016 fa parte, come comune delegato, del nuovo comune di Cherbourg-en-Cotentin (del quale è capoluogo).
Pietro Paolo Rucellai
Pietro Paolo Rucellai (Firenze, XV secolo – XVI secolo) è stato un religioso italiano.

Dal 1500 al 1504 viaggiò in Terrasanta, visitando Rodi, Cipro e l'Egitto; la sua relazione è una delle più significative del XVI secolo.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Isole di Scott-Hansen
Le isole di Scott-Hansen (in russo Острова Скотт-Гансена, ostrova Skott-Gansena) sono un gruppo di isole russe bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente fanno parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Circondario federale della Siberia
Il circondario federale della Siberia (in russo Сиби́рский федера́льный о́круг?, Sibirskij federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia, il centrale dei tre circondari asiatici.
Washington Mystics 2003
La stagione 2003 delle Washington Mystics fu la 6ª nella WNBA per la franchigia.

Le Washington Mystics arrivarono settime nella Eastern Conference con un record di 9-25, non qualificandosi per i play-off.

Washington Mystics
Le Washington Mystics sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.
Sport1
Sport1 (fino all'11 aprile 2010 noto come Deutsches Sportfernsehen, DSF), è un canale televisivo tedesco il cui palinsesto è incentrato sulla programmazione di sport. La programmazione sportiva è spesso pomeridiana e segue televendite o quiz show vari.

Le trasmissioni iniziarono il 1º gennaio 1993 sulla frequenza del canale Tele 5, che in precedenza aveva rilevato il canale musicale musicbox l'11 gennaio 1988. Sport1 trasmette tutti i giorni della settimana 24 ore al giorno via satellite sulla piattaforma Astra a 19,2° est, via cavo e via terrestre. La sede dell'emittente è a Ismaning, nei pressi di Monaco di Baviera.

Nel febbraio 2005 la EM.TV AG divenne la nuova proprietaria dell'allora DSF succedendo alla KarstadtQuelle AG e all'investitore svizzero Hans-Dieter Cleven. L'amministratore delegato è Željko Karajica.

Televisione terrestre
La televisione terrestre, o TV terrestre, è la televisione che giunge agli utenti per mezzo di onde radio emesse da trasmettitori posti sulla superficie terrestre, ricevute da un'antenna televisiva e ritrasformata in video e audio da un televisore o dispositivi simili di visualizzazione.
Leila Mourad
Leila Mourad (in arabo ليلى مراد‎?; El Daher, 17 febbraio 1918 – Il Cairo, 21 novembre 1995) è stata una cantante e attrice egiziana.
Era nota anche come Laila Mourad, Layla Mourad, Laila Morad e Leyla Mourad. È stata la diva per eccellenza della sua epoca, molto amata ancora nel ventunesimo secolo in tutto il Medioriente. In dialetto egiziano, infatti, dire "come Leila Mourad" significa "fare la diva". La voce di Leila Mourad è detta "la voce dell'amore".

Abd el-Halim Hafez
ʿAbd al-Ḥalīm Ḥāfeẓ, in arabo  عبد الحليم حافظ‎?, vero nome ʿAbd al-Ḥalīm Ismāʿīl Shabāna, in arabo عبدالحليم إسماعيل شبانة‎? (el-Halawat, 21 giugno 1929 – Londra, 30 marzo 1977), è stato un cantante e attore egiziano.

È stato uno dei più famosi cantanti egiziani, celebrato non solo in Egitto ma anche in Vicino Oriente tra gli anni 1950 e 1970. Viene considerato tuttora come uno dei quattro grandi della musica egiziana del Novecento. Le sue canzoni sono trasmesse tutti i giorni dalle radio egiziane e del mondo arabo. Veniva anche chiamato al-ʿAndalīb al-Asmar, cioè l'usignolo nero (in arabo: العندليب الأسمر).
Area metropolitana di Abilene
L'area metropolitana di Abilene è un'area metropolitana nel Texas centro-occidentale che copre tre contee: Taylor, Jones e Callahan. Al censimento del 2010, l'area metropolitana aveva una popolazione di 165 252 abitanti (sebbene una stima del 1º luglio 2016 collocasse la popolazione a 169 893 abitanti).

Censimento degli Stati Uniti d'America del 2010
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 2010 è stato il ventitreesimo censimento decennale degli Stati Uniti. La data di indizione del censimento, ossia quella presa come punto di riferimento per le statistiche, è stata il 1º aprile 2010. Il censimento è stato condotto tramite posta ordinaria, con compilazione da parte dei cittadini; circa 635 000 controllori assunti per l'occasione hanno verificato alcune località e comunità scelte casualmente.

Sono stati censiti 308745538 abitanti, con un incremento del 9,6% rispetto a quello del 2000. Quello del 2010 è stato il primo censimento in cui tutti gli stati hanno registrato una popolazione superiore a 500 000 abitanti, e il primo in cui tutte le 100 maggiori città avevano una popolazione oltre i 200 000 abitanti.

Il censimento del 2010 ha determinato la redistribuzione dei rappresentanti alla Camera a partire dalle elezioni del 2012 e fino al 2022, nonché i voti elettorali per le elezioni presidenziali del 2012, 2016 e 2020.
Gangga Island
Gangga Island (o isola di Gangga, spesso trascritta anche come Gangaa) è una minuscola isola nel nord Sulawesi, in Indonesia, nei pressi della Fossa delle Marianne. La città più importante nelle vicinanze è Manado.

È una località turistica della zona, molto amata soprattutto come punto di partenza per immersioni subacquee sia nelle isole vicine di Lehaga, Bangka e Talisei, sia nelle zone costiere del nord Sulawesi, che nel parco marino di Bunaken e nello stretto di Lembeh.

Vi sono due villaggi abitati da pescatori indigeni: Gangga Satu (Satu in Bahasa significa uno) di religione prevalentemente Cristiana e Gannga Dua (che significa due) di religione prevalentemente Musulmana.

Vi è inoltre un Eco-resort turistico.

Fossa delle Marianne
La fossa delle Marianne (in inglese Mariana Trench) è una depressione dell'Oceano Pacifico nord-occidentale al largo delle isole Marianne a sud-est del Giappone, a est delle Filippine e a nord della Nuova Guinea.

In essa si trova l'abisso Challenger, la cui estremità inferiore, con i suoi −10994 m s.l.m., è punto più profondo della fossa stessa e, in assoluto, della superficie terrestre.

La fossa, il cui andamento descrive un leggero arco lungo circa 2500 km, si trova in una zona di subduzione generata dallo slittamento della placca del Pacifico che si insinua sotto quella delle Filippine; i contorni della fossa sono caratterizzati dalla presenza di diversi vulcani sottomarini.

Oggetto di esplorazione e di rilevazioni batimetriche fin dalla fine del XIX secolo, fu misurata con relativa accuratezza via sonar a metà XX secolo; la rilevazione più recente della sua profondità, con una precisione di circa 40 m, risale al 2011.
Chiara Sbarigia
Chiara Sbarigia (Roma, 24 ottobre 1964) è una manager italiana nel campo dell'industria culturale e audiovisiva, Presidente dell’Istituto Luce Cinecittà (oggi Cinecittà S.p.A.) e di APA - Associazione produttori audiovisivi.

Associazione produttori audiovisivi
L'Associazione Produttori Audiovisivi (APA), fino al 2018 Associazione Produttori Televisivi  è un'associazione italiana che si occupa di rappresentare le società di produzione indipendente di fiction, intrattenimento leggero, cartoni animati e documentari nei rapporti con le istituzioni, le emittenti televisive pubbliche e private e nell'ambito delle trattative sindacali.

L'Associazione sostiene la crescita industriale e la promozione internazionale delle imprese associate offrendo loro servizi di elevata specializzazione, tra i quali: la consulenza per le attività internazionali, anche di coproduzione; l'assistenza legale e la consulenza d'impresa; le attività di relazione con le istituzioni e gli altri enti d'interesse; la realizzazione di ricerche sul settore audiovisivo.

Il Presidente di APA è, dal 27 giugno 2023, Chiara Sbarigia.
Mercedes (Heredia)
Mercedes è un distretto della Costa Rica facente parte del cantone di Heredia, nella provincia omonima.

Mercedes comprende 8 rioni (barrios):

Burío

Carbonal

Cubujuquí

España

Labrador

Mercedes Sur

Monte Bello

Santa Inés

Provincia di Heredia
La provincia di Heredia è una delle sette province della Costa Rica. Occupa la parte centro-settentrionale del paese e confina a nord con il Nicaragua, ad est con la provincia di Limón, al sud con la provincia di San José e ad ovest con la provincia di Alajuela. Heredia è anche il capoluogo della provincia omonima, sede di cantone e distretto.
Il dio delle nebbie
Il dio delle nebbie è un romanzo dello scrittore scozzese Alan Campbell, il secondo della trilogia Codice Deepgate. Si tratta di un'opera che mischia dark fantasy, new weird, steampunk e bangsian fantasy.

Alcuni elementi del romanzo sono ispirati alla Divina Commedia.

Steampunk
Lo steampunk è un filone della narrativa fantastica, e più nel dettaglio di quella fantascientifica, che introduce una tecnologia retrofuturistica all'interno di un'ambientazione storica, spesso il XIX secolo e in particolare la Londra vittoriana dei romanzi di Conan Doyle, H. G. Wells e Jules Verne.