hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felice Beato
Felice Beato, spesso chiamato Felix Beato (Venezia o Corfù, 1832 o 1834 – Firenze, 29 gennaio 1909), è stato un fotografo italiano naturalizzato britannico.

Fu tra i primi a scattare fotografie nell'Asia orientale e uno dei primi fotografi di guerra.

È noto anche per i suoi ritratti, vedute e panorami architettonici e naturali asiatici e mediterranei. I suoi numerosi viaggi furono lo spunto per la creazione di immagini potenti di Paesi, persone ed eventi perlopiù ignoti alla maggior parte degli Europei dell'epoca. Fotografò la ribellione indiana del 1857 e la seconda guerra dell'oppio scoppiata nell'Impero cinese nei primi esempi di quelli che verranno in seguito definiti fotografi di guerra. Il lavoro del Beato fu di ispirazione per molti altri fotografi coevi ed esercitò una significativa influenza in Giappone, dove lavorò a lungo, collaborando con altri fotografi e artisti.

Asia orientale
L'Asia orientale è una regione dell'Asia.

In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia e include cinque Stati riconosciuti dall'Organizzazione stessa:

Mongolia

Cina
 Hong Kong
 Macao

Corea del Nord

Corea del Sud

Giappone

a cui aggiungere lo Stato ex membro ONU:

Taiwan

L'ONU nella sua ripartizione a fini statistici considera separatamente Hong Kong (ex-colonia britannica) e Macao (ex-colonia portoghese), ora regioni amministrative speciali della Cina, ma non nomina Taiwan che de facto è uno Stato indipendente ma essendo rivendicato dalla Cina (membro permanente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite) viene considerato parte di essa.
Real Madrid Club de Fútbol C
Il Real Madrid C (in precedenza Real Madrid Aficionados) è una squadra di calcio spagnola. È il secondo team giovanile del Real Madrid dopo il Real Madrid Castilla. La squadra gioca le partite interne alla Ciudad Real Madrid a Valdebebas ed è composta da giovani calciatori provenienti dalle giovanili del club.

Nell'estate 2015, in seguito alla ristrutturazione del settore giovanile operata dal club blanco, il Real Madrid C è stato soppresso.

Nel 2022, il Real Madrid ha raggiunto un accordo con l'RSC Internacional per renderlo la propria squadra C nella stagione 2022-2023 della Tercera Federación. Per la stagione 2023-2024 il Real Madrid C ha ripreso le attività, prendendo il posto dell'RSC Internacional in campionato.

Tercera División (Spagna)
La Tercera División è stata la quarta categoria del campionato spagnolo di calcio, la più bassa ad essere gestita dalla federazione nazionale e la più alta ad essere di natura totalmente dilettantistica.

Tra il 1930 ed il 1977 ha costituito il terzo livello del sistema, mentre con l'istituzione della Segunda División B è passata a quarto livello, ruolo che ha ricoperto fino all'interruzione nel 2021.

La competizione non laureava un vincitore assoluto, ma solo nove campioni interregionali.
Trattato di Versailles (1757)
Il trattato di Versailles del 1757 fu un accordo diplomatico tra monarchia asburgica e Francia borbonica siglato il primo maggio di quell'anno presso il palazzo di Versailles, durante la guerra dei sette anni.

Costituiva un'estensione dell'omonimo trattato dell'anno precedente, che aveva stabilito un'alleanza tra Francia ed Austria, riavvicinando due nemici storici e rovesciando alleanze stabilite da tempo. È pertanto conosciuto anche come "secondo trattato di Versailles".

Francia nell'età moderna
Il periodo della Francia in età moderna va dalla fine del Quattrocento alla fine del Settecento, ovvero dal Rinascimento all'inizio della Rivoluzione. Durante questa fase storica, la Francia si evolse da un regime feudale a uno Stato centralizzato - benché permanessero ancora differenze regionali - organizzato attorno a una potente monarchia assoluta che fondava il proprio potere sul diritto divino del Re e sull'esplicito appoggio alla Chiesa cattolica.
Tyrrhenika
Tyrrhenika (in greco Τυρρηνικά) è un'opera in venti libri dell'imperatore Claudio redatta in greco e andata perduta. L'interesse dell'imperatore nei confronti dell'etruscologia è testimoniato dal suo matrimonio con Plauzia Urgulanilla, la cui nonna apparteneva alla gens Urgulania, di chiare origini etrusche. Inoltre, è probabile che conoscesse la lingua etrusca, e che avesse attinto informazioni sia da precedenti autori latini sia da originali opere etrusche, ancora disponibili nel I secolo.

L'opera non fu la prima redatta da Claudio: infatti è stata preceduta da alcuni scritti adolescenziali, andati anch'essi perduti.

Lingua etrusca
La lingua etrusca, conosciuta anche, più semplicemente, come etrusco, è una lingua antica estinta, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue tirreniche, parlata dal popolo degli Etruschi e attestata durante l'età del ferro. Era diffusa in diverse zone dell'Italia antica ma principalmente nell'Etruria propriamente detta, regione che comprende le odierne regioni Toscana, Umbria occidentale e Lazio settentrionale; altre aree interessate erano la Corsica, l'Etruria padana e campana, oltre ad alcune ridotte nicchie create dall'espansione e dal contatto culturale e commerciale degli Etruschi.

La lingua scritta adottò l'alfabeto euboico di Calcide probabilmente a Pithecusa nell'VIII secolo a.C., sull'isola d'Ischia, o a Cuma.
Eschivat IV de Chabanais
Eschivat di Chabanais, in spagnolo e catalano Esquivat, francese e occitano Eschivat (verso la metà del secolo XIII – agosto 1283), fu Conte d'Armagnac, per diritto di matrimonio, dal 1255 al 1256 e conte di Bigorre, dal 1255 alla sua morte.

Bigorre (regione)
La Bigorra (in francese: Bigorre, in occitano: Bigòrra) può essere definita una micro-regione del sudovest della Francia. Piccola parte della Guascogna, la Bigorra si pone, in particolare per quanto riguarda la lingua tradizionale, nell'insieme linguistico guascone. Pertanto essa si distingue per la sua storia, la sua cultura ed il suo folclore, che le sono essenzialmente propri.
Antognasco
L'Antognasco è un torrente della Lombardia, che scorre in provincia di Sondrio. Nasce dal Pizzo Scalino, e scorre in direzione nordest-sudovest nella Val di Togno, attraversando i comuni di Montagna in Valtellina, Spriana, Sondrio e Torre di Santa Maria, in Valmalenco. Confluisce da sinistra nel Mallero all'altezza di Arquino, frazione di Sondrio. La portata del torrente è sfruttata ai fini idroelettrici, nella centrale di Lanzada.

Sondrio
Sondrio (, Sundri in dialetto valtellinese, AFI: [ˈsundrj], Sonder in romancio, Sünders o Sonders in tedesco) è un comune italiano di 21 482 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia e situato nella parte centrale della Valtellina, di cui è il centro principale. È stata designata Città alpina dell'anno 2007.
Thomas Ussher
Sir Thomas Ussher (Dublino, 1779 – Queenstown, 6 gennaio 1848) è stato un militare irlandese.
Fu un retroammiraglio protestante, appartenente alla privilegiata classe sociale chiamata all'epoca anglo-irlandese, della Royal Navy britannica.

Retroammiraglio
Retroammiraglio (talvolta scritto anche come retro ammiraglio o retro-ammiraglio) è un grado militare in vigore presso svariate marine militari del mondo. Nella Marina Militare Italiana il grado omologo è quello di contrammiraglio (OF-6) o ammiraglio di divisione (OF-7). Il nome deriva dall'uso originario di assegnare a quest'ufficiale il comando della retroguardia, da cui appunto retroammiraglio, con un ruolo quindi contrapposto a quello dell'ammiraglio, responsabile della condotta dell'azione, e del viceammiraglio, comandante dell'avanguardia.

Con il tempo il titolo di retroammiraglio si è trasformato in quello di contrammiraglio, terminologia adottata generalmente da tutte le marine, mentre nei paesi anglosassoni e del Commonwealth tuttora il grado corrispondente a contrammiraglio è rear admiral, letteralmente "ammiraglio di retroguardia".
COFF
L'acronimo COFF (dall'inglese Common Object File Format) indica le specifiche di alcuni tipi di file usati nei sistemi operativi Unix: file eseguibili, file di codice oggetto e file di libreria condivisa. Il COFF fu introdotto nello UNIX System IV e fu alla base dei formati estesi XCOFF e ECOFF, prima di essere rimpiazzato dal formato ELF, introdotto con lo UNIX System V.
Tuttavia il COFF e le sue varianti continuano ad essere usati in alcuni sistemi Unix-like e in Microsoft Windows.

Unix System V
UNIX System V, (pronunciato "system five") è una delle prime versioni commerciali del sistema operativo Unix, sviluppato da AT&T in sei versioni (release).

Durante il suo sviluppo, System V è stato pubblicato in diverse versioni, 1-2-3-4, fino ad arrivare alla versione 4, System V Release 4 (SVR4), che ha ottenuto un grande successo commerciale dovuto allo sforzo e alla collaborazione di diversi produttori unendoli in una organizzazione definita Unix System Unification., ed è stato la fonte di vari sviluppi commerciali aventi come base le caratteristiche UNIX.
Battaglia di Friedland
La battaglia di Friedland fu una delle maggiori vittorie di Napoleone Bonaparte, svoltasi nell'attuale territorio russo di Kaliningrad, all'epoca Königsberg, il 14 giugno 1807 tra la Grande Armata francese e l'esercito russo guidato dal generale Levin August von Bennigsen. La battaglia ebbe conseguenze decisive e concluse con la vittoria francese la guerra della quarta coalizione, iniziata con la disfatta prussiana a Jena e continuata con la dura campagna in Polonia contro i russi dell'autunno-inverno 1806-1807.

Al termine della battaglia, lo zar Alessandro I decise di interrompere la guerra e si incontrò con Napoleone a Tilsit concludendo un accordo di pace e alleanza che sancì il temporaneo dominio francese su gran parte dell'Europa centro-orientale. La vittoria di Friedland fu una delle più brillanti dimostrazioni dell'abilità tattica sul campo di battaglia di Napoleone e lo stesso imperatore la paragonò, per i risultati raggiunti, alla battaglia di Austerlitz.

Emmanuel de Grouchy
Emmanuel de Grouchy (Parigi, 23 ottobre 1766 – Saint-Étienne, 29 maggio 1847) è stato un generale francese, maresciallo dell'Impero con Napoleone Bonaparte e Pari di Francia.

Era fratello della nota intellettuale e scrittrice francese Sofia di Grouchy.
Il guardiano del faro (romanzo)
Il guardiano del faro (titolo originale Fyrvaktare) è un romanzo giallo della scrittrice svedese Camilla Läckberg pubblicato in Svezia nel 2009.

È il settimo libro della serie che ha per protagonisti la scrittrice Erica Falck e il poliziotto Patrik Hedström.

La prima edizione del romanzo è stata pubblicata nell'anno 2014 da Marsilio.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Jien
Jien (慈円; Kyoto, 17 maggio 1155 – Ōmi, 28 ottobre 1225) è stato un poeta, monaco buddista e storico giapponese; fu esponente del waka del tardo periodo Heian e il primo periodo Kamakura.

È designato come membro dei Trentasei nuovi immortali della poesia (新三十六歌仙 Shin Sanjūrokkasen).

Periodo Heian
Il periodo Heian (平安時代?, Heian jidai) è un'epoca della storia giapponese compresa tra l'VIII e il XII secolo (794-1185), che prende il nome dalla capitale del tempo, Heian-kyō, l'attuale Kyoto.

Il periodo Heian fu culturalmente molto ricco, e rappresenta un periodo di apogeo sia per l'assimilazione della cultura cinese e del buddhismo, sia per la produzione letteraria, sia per lo sviluppo di una raffinatissima cultura aristocratica. Tra la produzione letteraria del periodo, alcuni classici e capolavori della letteratura giapponese, come il Genji monogatari, o lo Ise monogatari. In questo periodo il potere politico dell'imperatore inizia ad affievolirsi favorendo l'ascesa al potere della classe militare (bushi) che dominerà il Giappone in tutto il periodo a seguire fino alla modernizzazione (1868 - Meiji Isshin, o Restaurazione Meiji).
Georg Friedrich Treitschke
Georg Friedrich Treitschke (Lipsia, 29 agosto 1776 – Vienna, 4 giugno 1842) è stato un librettista ed entomologo tedesco.

Nel 1800 arrivò all'Hofoper di Vienna. Dal 1809 al 1814 fu direttore del Teatro viennese di Vienna. Scrisse principalmente libretti per Paul Wranitzky, Adalbert Gyrowetz e C. Weigl (Weisenhaus, The Orphanage) e tradusse molte opere francesi in tedesco. Nel 1814 rivide il libretto Fidelio su richiesta di Ludwig van Beethoven.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Prima battaglia dell'Artois
La prima battaglia dell'Artois fu combattuta dal 17 dicembre 1914 al 4 gennaio 1915, nell'ambito dei più vasti eventi del fronte occidentale della prima guerra mondiale: truppe francesi sferrarono un'offensiva contro le linee tenute dai tedeschi nella regione dell'Artois, ma l'azione fu bloccata e la situazione rimase in uno stato di stallo.

Vimy
Vimy è un comune francese di 4 494 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

Nei pressi del paese si svolse durante la prima guerra mondiale la battaglia del crinale di Vimy
Sviluppatore
In informatica, sviluppatore è chi produce applicazioni o sistemi software; il termine è normalmente sinonimo di programmatore informatico, occasionalmente (ma erroneamente) può essere usato per riferirsi a sistemisti o avere altre sfumature di significato correlate;
Sviluppatore di software
Sviluppatore di videogiochi

Nelle industrie soprattutto di settori tecnologici, "sviluppatore" è talvolta sinonimo di società produttrice

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Shigella dysenteriae
La Shigella dysenteriae è un enterobatterio gram negativo asporigeno, anaerobio facoltativo, invasivo.
Tale batterio è in grado di produrre una potente esotossina detta tossina di Shiga necrotizzante sulle mucose intestinali.

È l'agente della dissenteria bacillare nota come Shigellosi.

Tossina di Shiga
La tossina di Shiga (da Kiyoshi Shiga che identificò un batterio appartenente al genere Shigella nel 1898) è un'esotossina prodotta da Shigella dysenteriae tipo 1 ed agisce inibendo la sintesi proteica cellulare; essa, come tutte le Vero-tossine, presenta una struttura molecolare costituita da due subunità: A e B5 (un pentamero). Attraverso l'oligomero B si lega ad un globoside (Gb3) di membrana e viene introdotta nel citoplasma della cellula infettata (per endocitosi mediata dal recettore), dopodiché il frammento A1 della subunità A, grazie alla sua attività catalitica N-glicosidasica, rimuove un residuo di adenina dal rRNA 28S (della subunità ribosomica maggiore) impedendo in tal modo il legame dell'aminoacil-tRNA al sito A del ribosoma provocando in definitiva un blocco della sintesi proteica.
Thinobadistes
Il tinobadiste (gen. Thinobadistes) è un bradipo estinto, appartenente alla famiglia dei milodontidi (Mylodontidae). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Florida e Texas), in strati del Miocene superiore (circa 8 milioni di anni fa).

Bradypus
I bradipi tridattili, il cui nome scientifico è costruito a partire dal greco antico βραδύς?, bradýs ("lento") e πούς, poús ("piede"), quindi «piede lento» (in riferimento alle loro caratteristiche di movimento), sono gli unici membri del genere Bradypus e della famiglia Bradypodidae. I loro parenti più prossimi sono i bradipi didattili, coi quali condividono gran parte dell'habitat.
Hanno abitudini solitarie e dormono circa 16-18 ore al giorno. In natura vivono in media 11-12 anni.
Dialetto badioto
Il badioto o badiotto (badiot) e il marebbano (maréo) sono dialetti della lingua ladina, un idioma appartenente al gruppo reto-romanzo della famiglia delle lingue indoeuropee. Sono parlati in Val Badia e a Marebbe.

Val Badia
La Val Badia (Gadertal in tedesco, Val Badia in ladino) è una valle dell'Alto Adige, che si sviluppa lungo il rio Gadera. Popolata prevalentemente da ladini, la valle è una trasversale della Val Pusteria, orientata in direzione nord-sud. Il suo imbocco si trova presso San Lorenzo di Sebato, alla confluenza del suddetto torrente nel Rienza, e termina a monte al passo Campolongo.
Sabrina Le Beauf
Sabrina Le Beauf (New Orleans, 21 marzo 1958) è un'attrice statunitense.
Deve la sua fama al ruolo di Sandra Robinson, interpretato dal 1985 al 1992, nella famosa sitcom I Robinson. Ha inoltre interpretato la guardiamarina Giusti in due episodi di Star Trek: The Next Generation.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Riserva naturale orientata Isola delle Femmine
La riserva naturale orientata Isola delle Femmine è un'area naturale protetta che si trova sull'omonimo isolotto situato a circa trecento metri dalla costa prospiciente il comune di Isola delle Femmine nella città metropolitana di Palermo. Istituita dalla Regione Sicilia nel 1997 ed affidata alla LIPU dal 1998, è nata per tutelare il patrimonio floristico locale e per favorire la sosta delle specie faunistiche che sostano sull'isola nei loro movimenti migratori.

Fauna
La fauna è l'insieme delle specie animali che risiedono in un dato territorio o in un particolare ambiente, in un preciso periodo storico o geologico.

Il termine fauna si contraddistingue al termine flora, che fa riferimento invece alle specie vegetali presenti sul territorio.
Beaconsfield
Beaconsfield è una cittadina di 10 679 abitanti della contea del Buckinghamshire, in Inghilterra. È sede dell'omonima parrocchia civile. Vanta il primo villaggio modello del mondo.

È stata la circoscrizione elettorale di Benjamin Disraeli, primo ministro del Regno Unito nel 1868 e ancora dal 1874 al 1880. Egli fu nominano primo Conte di Beaconsfield dalla Regina Vittoria.

È il luogo di sepoltura del giornalista e scrittore G. K. Chesterton, di Edmund Burke e del poeta Edmund Waller.

Primo ministro del Regno Unito
Il primo ministro del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (in inglese Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) è il capo del governo del Regno Unito ed esercita il potere esecutivo e alcune delle funzioni storicamente affidate al monarca che è il capo dello Stato. In particolare, i suoi poteri discendono dalla Royal Prerogative (1655), e formalmente il primo ministro agisce "on the advice" (su consiglio) del sovrano (è questa la formula ufficiale). Ricopre la carica, ormai solo simbolica, di primo lord del tesoro ed è, pertanto, membro del Consiglio privato.

Dal 5 luglio 2024 il Primo ministro è il laburista Sir Keir Starmer.
Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki è una città polacca del distretto di Mińsk nel voivodato della Masovia situata a circa 38 km dal centro di Varsavia.Ricopre una superficie di 13,12 km² e nel 2006 contava 37 529 abitanti.

Voivodato della Masovia
Il voivodato della Masovia (Województwo Mazowieckie in polacco) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova al centro-est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma amministrativa del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Varsavia, Ciechanów, Radom, Ostrołęka, Siedlce, Płock e parte di Skierniewice, ed è la regione più importante della Polonia. Il capoluogo è Varsavia (Warszawa), che è anche la capitale del Paese.

Ci sono molte proposte su come modificare questa unità amministrativa: una di queste è di far diventare Radom il capoluogo del voivodato, un'altra è d'inglobare tutta la regione di Radom al voivodato della Santacroce, un'altra ancora è di rendere Varsavia un voivodato stesso (simile a Berlino, in Germania). Queste idee sono motivate solo da scopi economici, sicché saranno presumibilmente realizzate solo quando saranno accumulati i fondi necessari.
Paul Henri Mallet
Paul Henri Mallet (Ginevra, 20 agosto 1730 – 8 febbraio 1807) è stato uno storico svizzero.

Fu docente di letteratura francese a Copenaghen. Scrisse diverse opere sulla storia della Scandinavia, contribuendo a diffondere la cultura dei paesi nordici in Europa. Insegnò anche a Uppsala e a Kassel. È noto soprattutto per l'opera Histoire des suisses ou helvétiens, pubblicata a Ginevra nel 1803. Nel saggio De la ligue hanséatique (1805) l'autore descrive le tappe storiche della Lega anseatica, che univa le città nordiche sul mare.

Uppsala
Uppsala o Upsala (pronuncia svedese [ˈɵ̂pːˌsɑːla] , in italiano /uˈpsala/ o /ˈupsala/) è un comune svedese di 172 402 abitanti (al 31 dicembre 2019), capoluogo della contea omonima. Per popolazione è il quarto comune più popoloso della Svezia, dopo Stoccolma, Göteborg e Malmö.

La regione di Uppsala è l'area con la più alta concentrazione di pietre runiche in Scandinavia e la città è fin dall'antichità uno dei principali centri religiosi e culturali del paese. L'arcidiocesi di Uppsala, istituita nel 1164, è la sede del Primate della Chiesa di Svezia, e la cattedrale di Uppsala è la più grande della Scandinavia. L'Università di Uppsala, fondata nel 1477, è il più antico ateneo della Scandinavia, e gli edifici dell'Università caratterizzano fortemente il quartiere di Fjärdingen, nel centro storico della città.
Museo della pesca
Svizzera

Museo della pesca – museo di Caslano nel distretto di Lugano

Italia

Museo della pesca – museo di Peschiera del Garda in provincia di Verona

Museo internazionale della pesca a mosca Stanislao Kuckiewicz –  museo di Castel di Sangro in provincia dell'Aquila

Castel di Sangro
Castel di Sangro (Caštiéllë in dialetto castellano) è un comune italiano di 6 601 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo. Tradizionalmente parte integrante del Sannio, costituisce il principale centro dell'Alto Sangro, attivo centro turistico data la vicinanza agli impianti sciistici di Roccaraso, Pescocostanzo e Rivisondoli.
Trofeo Laigueglia 2019
Il Trofeo Laigueglia 2019, cinquantaseiesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 1.HC e della Ciclismo Cup 2019, si svolse il 17 febbraio 2019 su un percorso di 203,7 km, con partenza e arrivo a Laigueglia, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Simone Velasco, il quale completò il percorso in 5h10'21", alla media di 39,380 km/h, precedendo i connazionali Nicola Bagioli e Matteo Sobrero.

Sul traguardo di Laigueglia 73 ciclisti, su 123 partenti, portarono a termine la competizione.

Matteo Sobrero
Matteo Sobrero (Alba, 14 maggio 1997) è un ciclista su strada italiano che corre per il team Lidl-Trek. Professionista dal 2020, nel 2021 ha vinto il titolo nazionale a cronometro e il titolo europeo nella staffetta mista.