hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omicidio di Willy Branchi
L'omicidio di Willy Branchi è un caso di cronaca nera avvenuto a Goro il 30 settembre 1988. Vilfrido Luciano Branchi, detto Willy, è originario di Goro, un comune della provincia di Ferrara, e ha dei deficit cognitivi. Il corpo esanime del ragazzo viene ritrovato senza vestiti lungo l'argine del Po con un colpo di pistola da macello sul capo e il volto tumefatto. Il caso non è mai stato risolto dopo trent'anni di indagini.

Provincia di Ferrara
La provincia di Ferrara è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 340 425 abitanti.

Confina a nord con il Veneto (provincia di Rovigo) e la Lombardia (provincia di Mantova) lungo il Po (e il Po di Goro nel delta del Po), a ovest con la provincia di Modena, a sud (lungo il Reno) con la città metropolitana di Bologna e la provincia di Ravenna, a est con il mare Adriatico (tra il Po di Goro e la foce del Reno).

È la provincia dell'Emilia-Romagna con maggiore estensione di riserve naturali e aree protette, che ammontano a circa 40.000 ettari (più del 15% della superficie totale).
Prague Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Prague Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Inés Gorrochategui e Patricia Tarabini che hanno battuto in finale Laura Golarsa e Caroline Vis con il punteggio di 6–2, 6–1.

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
F1 Circus
F1 Circus (Ｆ１サーカス?, F1 Sākasu) è un videogioco di Formula 1 programmato per PC Engine da Nihon Bussan e pubblicato dal suo marchio Nichibutsu nel 1990. Ha inquadratura dall'alto e si basa non ufficialmente sulla stagione di Formula 1 del 1991. Nel 1992 è stato convertito per la console Nintendo Entertainment System.

Questo titolo diede inizio alla serie di F1 Circus, inizialmente incentrata sul PC Engine.

Consolemania
Consolemania è stata la rivista mensile dedicata ai videogiochi per console più longeva nella storia dell'editoria italiana. Controparte naturale di The Games Machine, è stata anch'essa pubblicata dalla Xenia Edizioni con la sola esclusione dell'ultimo numero, pubblicato da Future Media Italy. La storia di Consolemania è durata senza interruzioni per un periodo di 14 anni, da ottobre 1991 a ottobre 2005.

L'ideatore di Consolemania fu Stefano Gallarini che ne fu anche il direttore dal 2005 al 2007 (compariva come caporedattore del primo numero poiché all'epoca non era ancora iscritto all'Albo), attualmente speaker su Radio Monte Carlo. A esso subentrò Alex Rossetto già dal numero 2; dal numero 101 lo sostituì Marco Auletta.
Carracci
I  Carracci erano tre parenti bolognesi: Annibale (1560-1609) e Agostino (1557-1602) erano fratelli, mentre Ludovico (1555-1619) era loro cugino. Provenivano da una famiglia della piccola borghesia locale e si dedicarono alla pittura formandosi nell'ambiente cittadino che, negli anni della loro giovinezza, era dominato da artisti della tradizione tardo-manierista locale, come: Domenico Tibaldi, Prospero Fontana e Bartolomeo Passarotti.

Madonna col Bambino tra i santi Giuseppe, Francesco e i committenti
La Madonna col Bambino tra i santi Giuseppe, Francesco ed i committenti, nota anche come Sacra famiglia con san Francesco e i due donatori o, semplicemente, Carraccina, è una pala d'altare realizzata da Ludovico Carracci nel 1591. Si tratta di un olio su tela firmato e datato, con dimensioni di 225 × 166 cm. L'opera è conservata nella Civica Pinacoteca il Guercino di Cento.
Jacques Bonnet
Jacques Bonnet (1949) è uno scrittore francese.

Autore di romanzi e libri d'arte, dopo aver lavorato per molti anni come editore, è passato dall'altra parte della barricata iniziando l'attività di scrittore con la realizzazione nel 1996 di una monografia su Lorenzo Lotto e nel 1998 del romanzo Un jeune homme rebelle . Con il suo primo romanzo giallo storico, A l'enseigne de l'amitié, uscito nel 2003 e tradotto anche in italiano, incentrato sulla figura del filosofo Giordano Bruno e scritto in maniera esemplare, affrontando temi come la giustizia, la religione, la politica e la morale, ha catturato l'attenzione di molti lettori.

Giordano Bruno
Giordano Bruno, alla nascita Filippo Bruno (Nola, 1548 – Roma, 17 febbraio 1600), è stato un filosofo, scrittore e predicatore italiano vissuto nel XVI secolo.

Il suo pensiero, eclettico, inquadrabile filosoficamente nella schiera del naturalismo rinascimentale, nasceva dall'originale commistione di diverse discipline teoretiche e tradizioni filosofiche – materialismo antico, averroismo, copernicanesimo, lullismo, scotismo, neoplatonismo, ermetismo, mnemotecnica e assunti ebraico-cabalistici –, improntato su un'unica idea: l'infinito, inteso come un universo infinito e composto da infiniti mondi, realizzato da un Dio altrettanto infinito, da amare infinitamente.
Per le sue teorie, giudicate eretiche dal tribunale dell'Inquisizione dello Stato Pontificio, fu condannato e bruciato sul rogo a Roma il 17 febbraio 1600.
Jack Lummus
Andrew Jackson Lummus Jr. (Contea di Ellis (Texas), 22 ottobre 1915 – Iwo Jima, 8 marzo 1945) è stato un militare statunitense, insignito della Medal of Honor alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale.

Contea di Ellis (Texas)
La contea di Ellis (in inglese Ellis County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 149 610 abitanti. Il capoluogo di contea è Waxahachie. La contea è stata fondata nel 1849 ed organizzata l'anno successivo. Il suo nome deriva da Richard Ellis, presidente della convenzione che ha creato la Dichiarazione d'indipendenza del Texas
One Step Beyond
One Step Beyond – album di Jackie McLean del 1963

One Step Beyond... – brano musicale del 1964 del cantante giamaicano Prince Buster, reincisa dai Madness del 1979.

One Step Beyond – album dei The Chocolate Watchband del 1969

One Step Beyond... – album dei Madness del 1979

One Step Beyond – serie televisiva del 1959 (titolo usato per repliche)

One Step Beyond – videogioco del 1993

The Chocolate Watchband
The Chocolate Watchband fu un gruppo garage rock formatosi nel 1965 in California e attivo fino al 1970; venne riformato nel 1999 per alcuni concerti continuando le esibizioni dal vivo negli anni successivi in Europa insieme ai Little Seven e ai The Electric Prunes. Praticavano, negli anni sessanta, un forte garage rock denso di influenze blues. Questo stile molto comune all'epoca, evolse in una più moderna e giovane psichedelica, tipica della California.
Campionati mondiali di sci nordico 1980
I Campionati mondiali di sci nordico 1980, trentatreesima edizione della manifestazione, si articolarono in due distinti appuntamenti. La maggior parte delle gare fu disputata nel contesto dei XIII Giochi olimpici invernali di Lake Placid 1980, negli Stati Uniti: le gare di salto con gli sci e di sci di fondo sia maschili sia femminili, che si disputarono dal 14 al 23 febbraio, furono considerate valide anche ai fini dei Mondiali, mentre quella di combinata nordica assegnò soltanto il titolo olimpico. La gara femminile di sci di fondo sulla distanza di 20 km, tuttavia, non faceva parte del programma olimpico, pertanto le medaglie iridate furono assegnate a Falun, in Svezia, in una competizione apposita.

Combinata nordica
La combinata nordica è uno sport invernale in cui i concorrenti gareggiano in due distinte discipline dello sci nordico: lo sci di fondo e il salto con gli sci. L'attività internazionale è organizzata dalla Federazione Internazionale Sci (FIS).
Anton Čechov
Anton Pavlovič Čechov (in russo Антон Павлович Чехов?, AFI: [ɐnˈton ˈpavɫəvʲɪt͡ɕ ˈt͡ɕexəf] ; Taganrog, 29 gennaio 1860 – Badenweiler, 15 luglio 1904) è stato uno scrittore e drammaturgo russo, tra i maggiori autori letterari e teatrali europei del XIX secolo.

Jalta
Jalta (anche Yalta secondo la traslitterazione anglosassone, in ucraino, in russo e tataro di Crimea: Ялта, Jalta; in yiddisch: יאלטע Jalte) è una città della Crimea di circa 74 652 abitanti.

La città è attraversata dai fiumi Derekojka ed Učan-Su ed è attorno alle sue sponde che si sviluppa il centro abitato. La baia di Jalta offre inoltre diverse spiagge di elevato interesse turistico.
Bebe e Louis Barron
Louis Barron (23 aprile 1920, Minneapolis –1 novembre 1989, Los Angeles ) e Bebe Barron (16 giugno 1925, Minneapolis –20 aprile 2008, Los Angeles) sono stati due arrangiatori e compositori americani, considerati pionieri della musica elettronica e della registrazione su nastro magnetico.

Con Il pianeta proibito (1956) crearono la prima colonna sonora cinematografica interamente elettronica.

Il pianeta proibito
Il pianeta proibito (Forbidden Planet) è un film di fantascienza del 1956, diretto da Fred M. Wilcox e prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer, da cui fu tratto un adattamento letterario scritto da Philip MacDonald (con lo pseudonimo di W.J. Stuart) e pubblicato nello stesso anno.

La trama è vagamente ispirata alla commedia teatrale La tempesta di Shakespeare. Nella realizzazione della pellicola furono impiegati numerosi effetti speciali della Walt Disney Productions e della musica elettronica, per conferire il carattere alieno del contesto. Il film è ricordato anche per la presenza di un robot, Robby, riproposto in successive pellicole e serie televisive.

Dal 2013 è conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America.
Filetopia
Filetopia è un programma peer-to-peer gratuito per Windows che consente agli utenti di organizzare e condividere file e fornisce anche servizi di chat e messaggistica istantanea. Tutte le comunicazioni sono crittografate, permettendo così di mascherare il contenuto di ciò che viene scambiato o comunicato tra due utenti; diversi sono gli algoritmi di crittografia messi a disposizione, viene utilizzato principalmente AES con una chiave casuale che va da 80 a 512 bit.

Affacciatosi sulla scena del file sharing già prima di Napster, Filetopia ha raggiunto una discreta popolarità pur essendo un prodotto di nicchia; risulta essere il nono client più usato nel 2003 dando ragione dello 0,05% del totale degli utenti mondiali del P2P.

Napster
Napster era un programma di file sharing creato da Shawn Fanning e Sean Parker e attivo dal giugno 1999 fino al luglio 2001.

Dopo l'acquisizione da parte di Roxio, è  divenuto un servizio legale a pagamento con una prova gratuita di 30 giorni.
Lucio Dell'Angelo
Lucio Dell'Angelo (Lucinico di Gorizia, 18 aprile 1938 – Viareggio, 1º gennaio 2013) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

È scomparso nel 2013 all'età di 74 anni dopo una lunga malattia.

Viareggio
Viareggio è un comune italiano di 60 687 abitanti della provincia di Lucca, in Toscana.

Si trova nella cosiddetta riviera lucchese ed è tra i maggiori centri dell'odierna Versilia. La città è conosciuta per le architetture liberty e per il Carnevale ed è un attivo centro industriale e artigianale, soprattutto nel campo della cantieristica navale.
Koundougou
Koundougou è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia di Houet, facente parte della regione di Guiriko.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 6 villaggi: Dawera, Kogoma, Koredeni, Mangorotou, Soumorodougou e Tarama.

Guiriko
Guiriko, in precedenza denominata regione degli Alti Bacini (Hauts-Bassins, in francese) è una delle 17 regioni del Burkina Faso. È stata istituita il 2 luglio 2001 con il vecchio nome e ribattezzata Guiriko nel 2025. Il capoluogo della regione è Bobo-Dioulasso.
Actore non probante, reus absolvitur
Il brocardo "actore non probante, reus absolvitur" (letteralmente: 'se l'attore non fornisce le prove, il convenuto viene assolto') esprime un fondamentale principio giuridico in materia processuale, in virtù del quale colui che agisce in giudizio deve fornire le prove che stanno a fondamento del suo diritto; in caso contrario, la vittoria della lite sarà dell'altra parte (il convenuto nel processo civile).

Il principio è espressamente previsto nel codice civile italiano all'art. 2697:  "Chi vuol far valere un diritto in giudizio deve provare i fatti che ne costituiscono il fondamento".

Diritto soggettivo
Il diritto soggettivo è il riconoscimento da parte dell’ordinamento giuridico (del diritto oggettivo) di una pretesa, che implica un altrui obbligo di non fare o di fare. Comporta la facoltà di agire per difendere l’interesse riconosciuto ed eventualmente minacciato. Diritti e obblighi sono dunque correlativi.
Canada Open 1974 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Canada Open 1974, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Manuel Orantes e Guillermo Vilas che hanno battuto in finale Jürgen Fassbender e Hans-Jürgen Pohmann con il punteggio di 6–1, 2–6, 6–2.

Guillermo Vilas
Guillermo Vilas (Mar del Plata, 17 agosto 1952) è un ex tennista argentino.

È il tennista con il maggior numero di vittorie su terra battuta nell'era open con 681 partite vinte, il sesto tennista con il maggior numero di partite vinte, 951, e il nono per numero di titoli ATP vinti, 62. Ha vinto 4 tornei del Grande Slam e 1 ATP Finals. È stato nº 1 del Grand Prix, circuito ufficiale dell'ITF, nelle stagioni 1974, 1975 e 1977. La rivista World Tennis, l'Agence France-Presse e l'autore Michel Sutter, tra le altre classifiche specializzate, lo hanno catalogato come nº 1 mondiale dell'anno 1977. Arrivò al nº 2 del ranking ATP il 30 aprile 1975, posizione che occupò per 83 settimane. È stato inserito nell'International Tennis Hall of Fame nel 1991.
Kirchnerismo
Il kirchnerismo è una corrente politica argentina peronista che appoggia l'azione politica del presidente Néstor Carlos Kirchner (2003-2007, deceduto nel 2010) e Cristina Fernández de Kirchner, moglie del primo, presidente dal 2007 al 2015.

Gli oppositori del kirchnerismo sono definiti come anti-kirchneristi.

La maggior parte delle forze politiche dell'Argentina si sono divise in kirchneristi e anti-kirchneristi: peronismo, radicalismo (conosciuti come Radicali K), socialismo, cristianesimo democratico, ecc. I settori kirchneristi si riconoscono dall'utilizzo della lettera K.

Eduardo Duhalde
Eduardo Alberto Duhalde Maldonado (Lomas de Zamora, 5 ottobre 1941) è un avvocato e politico argentino.

È stato presidente dell'Argentina dal 2002 al 2003 e vicepresidente durante il mandato di Carlos Menem dal 1989 al 1991.
Il corvo (Gozzi)
Il corvo è una fiaba teatrale, di genere tragicomico, di cinque atti in versi liberi, pubblicata dal conte veneziano Carlo Gozzi nel 1762. Fu presentata all'apertura della stagione teatrale dell'anno precedente, prima a Milano poi a Venezia, riscuotendo un notevole successo come Gozzi stesso scriverà nella sua autobiografia Memorie inutili. Come la sua opera precedente, L'amore delle tre melarance, l'opera è ispirata ad un racconto de Lo cunto de li cunti del napoletano Giovan Battista Basile.

Tragicommedia
La tragicommedia (XVII secolo, dal latino tragicomoedĭa, da tragĭcus, tragico e comoedia, commedia) è un'opera (generalmente drammatica) che, come il nome stesso suggerisce, fonde tragedia e commedia.

Può quindi indicare o una tragedia contenente però elementi comici, oppure un dramma che si conclude con un lieto fine.
Bagel
Il bagel o beygel (in yiddish בײגל‎?, beygl; in polacco bajgiel) è una pasta lievitata, tipica della cucina polacca ebraica; il cui impasto, una ciambella salata, viene cotto al forno dopo una breve bollitura in acqua.

Impasto (cucina)
Un impasto, in cucina, è una massa risultante dall'unione di farina con acqua e/o altri liquidi, e punto di partenza per la preparazione di vari alimenti, tra cui pane, pasta, pizza, biscotti, torte, focacce e altri prodotti di pasticceria.

Ci sono molti tipi di impasto a seconda del tipo di farine utilizzate e a seconda delle aggiunte che possono avvenire rispetto agli ingredienti base. Infatti l'impasto può prevedere anche l'uso di latte o uova e le farine utilizzate possono provenire dai cereali, dai legumi, da patate o da castagne.

L'impasto ottenuto può prevedere eventualmente l'aggiunta di sale, zucchero, olio e altri ingredienti, come il lievito. Il risultato ottenuto può essere utilizzato in numerose e svariate maniere per la produzione di pasta fino alla preparazione di svariati tipi di pane.
Parigi-Bruxelles 1957
La Parigi-Bruxelles 1957, quarantatreesima edizione della corsa, si svolse il 22 aprile 1957 su un percorso di 295 km, con partenza da Parigi e arrivo a Bruxelles. Fu vinta dal belga Leon Van Daele della Faema-Guerra davanti ai suoi connazionali Raymond Impanis e Jan Adriaensens.

Raymond Impanis
Raymond Impanis (Berg, 19 ottobre 1925 – Vilvoorde, 31 dicembre 2010) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista tra il 1946 ed il 1963, vinse Giro delle Fiandre, Gand-Wevelgem, Parigi-Roubaix, Freccia Vallone e tre tappe al Tour de France.
Warner Aircraft Corporation
La Warner Aircraft Corporation, con sede a Detroit, era un'azienda meccanica statunitense produttrice di motori aeronautici.

Nel 1928 iniziò la produzione di una famiglia di motori radiali conosciuti come Scarab, sviluppati nel tempo e prodotti in 4 differenti modelli fino ai primi anni trenta.

L'azienda, precedentemente conosciuta come Aeronautical Industries Incorporated Scarab, cominciò la produzione dello Scarab nell'aprile 1927, ma già nell'ottobre dello stesso anno cambiò la ragione sociale assumendo la definitiva denominazione di Warner Aircraft Corporation. Con questo marchio nel 1930 introdusse una versione ridotta a 5 cilindri, lo Scarab Junior e successivamente, nel 1933 una versione maggiorata, il Super Scarab

L'azienda non realizzò altri modelli di motori aeronautici e cessò di esistere acquistata dalla Clinton Machine Company nel 1950.

Motore radiale
Il motore a cilindri radiali, più conosciuto come motore radiale o motore stellare, è un motore endotermico nel quale i cilindri sono disposti secondo linee radiali, intorno all'albero motore; un motore radiale può essere composto da una o più "stelle", da cui il nome che lo identifica, cioè da una o più serie, autonome, di cilindri. In questo caso si parlerà di motore a doppia e quadrupla stella. Il motore radiale conobbe un grande successo in aeronautica e rimase in produzione fino all'avvento del motore a getto o Jet. Era con questo tipo di motore che erano equipaggiati tutti i grandi velivoli da trasporto civile e militare con i quali si chiuse l'era del motore volumetrico in aviazione.
Età napoleonica
Con età napoleonica, nella storiografia contemporanea, s'intende il periodo della storia contemporanea che va dalla discesa di Napoleone Bonaparte in Europa (1796), ovvero sul finire della Rivoluzione francese, al Congresso di Vienna (1815) ovvero fino alla Restaurazione, a cavallo dunque di XVIII e XIX secolo, caratterizzato dall'ascesa e affermazione al potere di Napoleone con il suo impero e la sua ideologia politica (bonapartismo). Rappresenta la prima fase storica della storia contemporanea europea.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Francesco Carrara
Francesco Carrara (1716-1793) – cardinale italiano

Francesco Carrara (1805-1888) – giurista italiano

Francesco Carrara (1812-1854) – archeologo italiano

Francesco da Carrara (1325-1393) – nobile italiano, signore di Padova

Francesco Carrara (archeologo)
Francesco Carrara (in croato viene anche utilizzata la forma Franjo Carrara o Franjo Karara; Spalato, 16 novembre 1812 – Venezia, 29 gennaio 1854) è stato un archeologo dalmata, uno dei primi della sua regione.
Regno Mutawakkilita dello Yemen
Il Regno mutawakkilita dello Yemen (in arabo المملكة المتوكلية اليمنية‎?, al-Mamlaka al-Mutawakkiliyya al-Yamaniyya) rappresenta una breve fase storica (1918-1962) inaugurata dall'opera politica del suo Imam Yaḥyā ibn Muḥammad, che aveva il laqab di al-Mutawakkil ʿalà Allāh (Il confidente in Dio). La sua capitale fu Taʿizz o Ṣanʿāʾ.

Laqab
Nell'onomastica araba, il laqab (in arabo لقب‎?) è un titolo onorifico derivante da particolarità fisiche o morali, mestieri o professioni di un soggetto.

È usanza dei cronisti e degli storici arabografi indicare solo con il loro laqab – talora preceduto dalla kunya – i califfi abbasidi, omayyadi di al-Andalus o gli Imam fatimidi, oppure certi Buyidi, Ayyubidi e Mamelucchi.
Questions de droit
Questions de droit è un trattato giuridico.

Il manoscritto, datato intorno al 1746, è una raccolta molto ampia di dettagliati pareri su questioni giuridiche riguardanti il diritto di famiglia e delle successioni. La prima parte contiene 59 risposte a quesiti preceduti da un sommario sui 145 argomenti trattati nei due volumi.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
NGC 2760
NGC 2760 è probabilmente un oggetto inesistente o perduto, descritto dallo scopritore come una galassia ellittica nana situata nella costellazione della Giraffa, a una distanza di circa 76 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

Galassia ellittica
Una galassia ellittica è una tipologia di galassia caratterizzata generalmente da una forma globulare e con un nucleo brillante o anche ellissoidale e pressoché priva di elementi caratterizzanti. Sono una delle quattro principali classi di galassie descritte da Edwin Hubble nella sua pubblicazione del 1936 The Realm of the Nebulae, assieme alle galassie a spirale e alle galassie lenticolari.

Le galassie ellittiche sono identificate dalla sigla (E); le lenticolari (SO) hanno un disco di grandi dimensioni, mentre le (ES) hanno un disco di dimensioni intermedie.