hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federazione calcistica della Bolivia
La Federazione calcistica della Bolivia (spa. Federación Boliviana de Fútbol, acronimo FBF) è l'ente che governa il calcio in Bolivia.

Fondata nel 1925, si affiliò alla FIFA nel 1926 e al CONMEBOL lo stesso anno. Ha sede a Cochabamba e controlla il campionato nazionale e la Nazionale del paese.

Cochabamba
Cochabamba (in quechua e aymara Quchapampa) è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia capoluogo della provincia di Cercado e del dipartimento di Cochabamba con 630 587 abitanti (censimento 2012).

La città è sede del Parlamento della organizzazione intergovernativa regionale denominata Unione delle Nazioni Sudamericane.
Sudario di Gunther
Il cosiddetto Sudario di Gunther (in tedesco: Gunthertuch) è un arazzo di seta bizantina che rappresenta il ritorno trionfale di un imperatore bizantino da una campagna vittoriosa. Il pezzo fu acquistato, o probabilmente ricevuto come dono, da Gunther di Bamberga, vescovo di Bamberga, durante il suo pellegrinaggio del 1064–65 in Terra santa. Gunther morì nel suo viaggio di ritorno, e fu sepolto con esso nel Duomo di Bamberga. Il tessuto fu riscoperto nel 1830, ed è ora esposto nel Museo Diocesano di Bamberga.

Bamberga
Bamberga (AFI: /bamˈbɛrɡa/; in tedesco Bamberg; in francone orientale Bambärch) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È situata nell'Alta Franconia sul fiume Regnitz, vicino alla confluenza con il fiume Meno. La sua popolazione è di 80 580 abitanti.

La città vecchia di Bamberga è compresa dal 1993 nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO per il suo caratteristico aspetto medievale. Bamberga è nota anche per la sua grande produzione di birra e in particolare per il birrificio Schlenkerla, che risale all'epoca medievale, e produce la caratteristica e unica Rauchbier. La città sorge su sette colli: Domberg, Michaelsberg, Kaulberg/Obere Pfarre, Stefansberg, Jakobsberg, Altenburg e Abtsberg.
Prva slovenska nogometna liga 2021-2022
La Prva slovenska nogometna liga 2021-2022 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2021-2022), detta anche Prva liga Telemach Slovenije 2021-2022 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2021-2022, è stata la trentunesima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 16 luglio 2021 e il 22 maggio 2022. L'NŠ Mura era la squadra campione in carica. Il Maribor si è laureato campione in questa stagione per la sedicesima volta nella propria storia.

Capocannoniere del torneo fu Ognjen Mudrinski (Maribor), con 17 reti.

Nel ranking UEFA 2021-22, la 1. SNL si piazzò al 31º posto (31º nel quinquennale 2017-2022).

Coefficiente UEFA
Il coefficiente UEFA o ranking UEFA (in francese Coefficients UEFA), a livello calcistico, è un sistema utilizzato dall'UEFA introdotto nel 1979 per classificare le squadre impegnate nei tornei continentali maschili: le nazionali e i club.

La confederazione pubblica tre tipi di graduatorie: una stagionale, una quinquennale e una decennale. Per classificare le squadre di club e per decidere quante di queste, all'interno di ogni campionato nazionale, potranno avere accesso diretto, o indiretto attraverso i preliminari, alla UEFA Champions League o alla UEFA Europa League, e dalla stagione 2021-2022, alla UEFA Conference League, viene realizzata una speciale classifica per ogni campionato nazionale.

Allo stesso modo nel 2000 è stato introdotto nel calcio femminile per classificare le squadre di club e decidere quante, all'interno di ogni campionato nazionale, potranno accedere alla UEFA Women's Champions League. Ulteriormente è applicato nel calcio femminile e nel calcio a 5.
Valpolicella Ripasso classico superiore
Il Valpolicella Ripasso classico superiore è un vino rosso DOC del Veneto prodotto esclusivamente nella Valpolicella classica in provincia di Verona da vitigni autoctoni quali Corvina, Corvinone (nella misura massima del 50% in sostituzione della Corvina), Rondinella ma anche in percentuali minori con Forselina, Negrara e Oseleta. La Molinara uscita recentemente dal disciplinare come obbligatoria è comunque permessa.
Sono le stesse uve che vengono utilizzate per la produzione dell'Amarone e del Recioto.

Corvinone
Il Corvinone è un vitigno a bacca nera autoctono del territorio di Verona ed è impiegato in modo complementare e facoltativo (nella misura massima del 50% in sostituzione della Corvina) nell'uvaggio dei vini prodotti nella zona della Valpolicella tra i quali il più famoso Amarone della Valpolicella. In passato confuso con la più celebre Corvina, il Corvinone ha ottenuto una sua indipendenza solo di recente rendendo ormai desueto il termine generalistico Corvine.
Wanzhou
Il distretto di Wanzhou (cinese semplificato: 万州区; cinese tradizionale: 萬州區; mandarino pinyin: Wànzhōu Qū) è un distretto di Chongqing. Ha una superficie di 3.457 km². Molto periferico, a oltre 200 chilometri dal centro municipale, era in passato una città a parte come Wanxian, fatto che gli lascia ancor oggi una certa libertà d’azione.

Chongqing
Chongqing (AFI: [ʈʂʰʊŋtɕʰiŋ]; 重庆S, ChóngqìngP, detta Chongqing Municipality nelle versioni per l'estero dei siti ufficiali) è una città della Cina centro-meridionale, e una delle quattro municipalità autonome della Repubblica Popolare Cinese, amministrativamente parificate alle province.

L'area urbana di Chongqing è fra le più popolose del mondo: la zona urbana vera e propria conta circa 8 milioni e mezzo di abitanti, ma entro i confini municipali si superano i 32 milioni, il che la rende il comune più popolato del mondo oltre ad essere la città più estesa del mondo.
Poggio Rusco
Poggio Rusco (Al Pòs in dialetto basso mantovano) è un comune italiano di 6 302 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

Il paese si estende nella parte sud-orientale dell'Oltrepò mantovano, circa 9 km a sud del fiume Po al confine con la provincia di Modena.

Il centro abitato, così come la zona rurale circostante, è stato duramente colpito dal terremoto dell'Emilia del 2012.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
PROFIBUS
Profibus è l'acronimo di Process Field Bus. Si tratta di un bus di campo (field bus) messo a punto nel 1989 da un consorzio di diverse aziende tra le quali Siemens. Le sue applicazioni sono nel campo dell'automazione industriale di processo.

Siemens (azienda)
Siemens AG è una multinazionale tedesca, fondata nel 1847, attiva nei settori delle tecnologie, della mobilità e dei servizi, con sede a Monaco di Baviera e presente con diversi uffici in circa 200 paesi.
L'azienda conta circa 327 000 dipendenti a livello mondiale e nel 2024 ha registrato un fatturato di 75,9 miliardi di euro. Il titolo Siemens (SIE) è quotato nella Borsa di Francoforte e, dal 12 marzo 2001 al gennaio del 2014, lo è stato anche in quella di New York.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Bartolomé Esteban Murillo
Bartolomé Esteban Pérez Murillo (Siviglia, 1º gennaio 1618 – Siviglia, 3 aprile 1682) è stato un pittore spagnolo.
Assieme a Diego Velázquez, Francisco de Zurbarán e José de Ribera è una delle figure più rappresentative della pittura barocca spagnola durante il Siglo de Oro. Sebbene grossa parte della sua attività sia stata la realizzazione di soggetti a carattere religioso rimane particolarmente famoso per le sue scene di genere in cui rappresenta donne e soprattutto ragazzini della classe popolare.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Stuprum
Lo stuprum, nel diritto romano, è l'unione carnale temporanea fra un uomo e una donna che non hanno vincoli matrimoniali fra loro, né con terzi. La definizione della fattispecie, che a determinate condizioni è considerata delitto, presenta variazioni nel tempo e presso gli interpreti; filologicamente il termine giunge a comprendere anche significati di "impudicizia, onta, vergogna e disonore", ed in pratica si situa fra il concubinatum e l'adulterium.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Lingua futuniana
La lingua futuniana (fakafutuna) è una lingua polinesiana parlata in Nuova Caledonia e Wallis e Futuna, territori francesi in Oceania.

Viene anche chiamata futuniano orientale, per distinguerlo dalla lingua fagauvea e dalla lingua futuna-aniwa parlata nelle isole Futuna e Aniwa, che si trovano ad ovest, e appartengono alle Vanuatu.

Aniwa
Aniwa è un'isola situata nell'Oceano Pacifico ed appartenente all'arcipelago di Vanuatu. Fa parte della Polinesia periferica.

L'isola, che ha una superficie di circa 10 km², fa parte della provincia di Tafea. È situata 30 km a nord-est di Tanna e 43 km a sud-est di Erromango.

Contrariamente alle altre isole di Vanuatu Aniwa non ha origine vulcanica: essa è infatti un'isola corallina; la sua massima altitudine è di circa 30 m s.l.m.

La località principale è chiamata Isavaï ed è situata sulla costa occidentale.
Eva Carrière
Eva Carrière (nata Marthe Béraud; Algeri, 21 maggio 1884 – 1943), nota anche come Eva C., fu una medium di materializzazione fraudolenta attiva all'inizio del XX secolo, famosa per aver prodotto falso ectoplasma utilizzando carta masticata e volti ritagliati da riviste e giornali.

Gustave Geley
Gustave Geley (Montceau-les-Mines, 13 aprile 1868 – Varsavia, 15 giugno 1924) è stato un medico e parapsicologo francese, noto per suoi studi di metapsichica.

Dopo la laurea in medicina all'Università di Lione, fece il praticantato ad Annecy. Nel 1918 abbandonò la professione medica, per fondare l'Institut métapsychique international di Parigi, del quale fu il primo direttore fino al 1924. Si interessò in particolare della creazione di ectoplasmi nel corso di sedute spiritiche con famosi medium dell'epoca:

Eva Carrière, pseudonimo di Marthe Beraud, ripetutamente imprigionata per frode,

Jean Guzik

Franek Kluski (1873-1943)

Pascal Forthuny, la cui inaspettata dote di chiaroveggenza fu scoperta durante una seduta informale all'IMI, nell'inverno del 1921.
Campionati del mondo di duathlon long distance del 2017
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2017 (XIX edizione) si sono tenuti a Zofingen in Svizzera, in data 3 settembre 2017.

Tra gli uomini ha vinto il russo Maxim Kuzmin, mentre la gara femminile è andata per la quarta volta consecutiva - dopo le edizioni del 2014, 2015 e 2016 - alla britannica Emma Pooley.

Emma Pooley
Emma Jane Pooley (Londra, 3 ottobre 1982) è una ciclista su strada britannica, attiva nel professionismo dal 2006. È stata medaglia d'argento a cronometro ai Giochi olimpici di Pechino 2008 e campionessa del mondo di specialità nel 2010 a Melbourne.
Shikaft-e Gulgul
Shikaft-e Gulgul (o "Grottoa di Gulgul") è una scultura nella roccia assira, con iscrizione, ubicata nei pressi di Gulgul, un villaggio vicino al monte Pushta-e Kuh, nel Luristan, Ilam (Iran). Consiste in un rilievo scolpito nella roccia, che risale al VII secolo a.C. ed è attribuito ad Esarhaddon.

Fu scoperto da Louis Vanden Berghe (Università di Gant, Musei reali dell'arte e della storia, Bruxelles). Il sovrano rappresentato indossa una tiara assira, veste con una tunica che lascia vedere solo i piedi, e porta orecchini. È armato con una spada che porta alla cintura, e regge una mazza nella mano destra. Il braccio destro è spezzato. Su entrambi i lati del re sono rappresentati simboli divini. Comprendono una luna piena a sinistra, i sette pianeti e il sole, simbolo del disco solare di Ištar. A destra, un disco alato, e una tiara con corni si identificano come simboli di Šamaš e dell'Assiria. Si vede anche un'iscrizione.

Luristan
Il Luristān (versione araba di Lorestān) è una regione storica, collocata approssimativamente tra l'attuale Iraq (ad ovest) e la Parside (ad est), nell'attuale Iran sud-occidentale, al centro dei Monti Zagros. È tradizionalmente divisa in due zone, una settentrionale (Lur-i kūçūk, ossia "Piccolo Lur") e una meridionale (Lur-i bozorg, ossia "Grande Lur").

Il nome della regione deriva dai Lur, antico gruppo etnico curdo, che si sarebbe mosso dalla Siria verso i Zagros dopo che gli Arabi avevano invaso la Persia (VII secolo d.C.).
Chiesa di Santa Maria Regina dei Cuori
La chiesa di Santa Maria Regina dei Cuori è una chiesa di Roma, nel rione Ludovisi, in via Sardegna, ad angolo con via Romagna.

La chiesa, e l'annesso convento dei Padri Montfortani, fu costruita tra il 1903 e il 1913 dall'architetto Tullio Passarelli in stile neoromanico. La facciata, in cotto, presenta un arco sporgente sopra il portone d'ingresso, con cornicione a dentelli. Nella lunetta è raffigurata l'Annunciazione.

L'interno si presenta ad un'unica navata. Spiccano le vetrate istoriate policrome e sull'altare maggiore un gruppo marmoreo raffigurante la Vergine col Bambino adorata da san Luigi di Montfort e dall'angelo Gabriele, opera di Paolo Bartolini; di Francesco Milizia è il coro ligneo intagliato.

Sulla parete sinistra si trova una lapide che recita:

Paolo Bartolini
Paolo Bartolini (Roma, 1859 – Roma, 1930) è stato uno scultore italiano.

Ricordato per la fondazione dell'Accademia "Raffaello Sanzio" a Roma nel 1890 assieme all'amico pittore Augusto Bompiani, che ebbe fiorente vita per circa un ventennio. Notevoli sono alcune sue opere bronzee, tra cui la più importante è la quadriga della Libertà che svetta sul complesso del Vittoriano in Roma; ancora troviamo traccia di sue opere o collaborazioni in monumenti romani quali il Palazzo di Giustizia, la Basilica di Sant'Andrea delle Fratte, la chiesa di Santa Maria Regina dei Cuori e Sant'Ivo dei Bretoni. Suo è un busto di Garibaldi nel portico del Palazzo Comunale di Rieti.
El Geteina
El Geteina (anche al-Qutayna) è una piccola cittadina nello stato sudanese del Nilo Bianco.
Le religioni principali praticate nella città sono: l'animismo, il cattolicesimo, e l'islam praticato dai musulmani sunniti.

La città è ubicata poco più a monte del lago formato dalla Diga del Nilo Bianco.

Wilaya
Wilaya (in arabo ولاية‎?, wilāya, pl. wilāyāt, o le denominazioni derivate da esso, per esempio il turco vilayet o eyalet, il persiano ولایت, velâyet, lo swahili wilaya, l'uzbeco viloyat) si riferisce a un determinato livello di divisione amministrativa; a seconda dei casi può essere tradotto come "Stato", "regione", "provincia" o "distretto". La parola araba deriva dalla radice <w-l-y>, che significa "amministrare", "governare", da cui deriva anche wālī, "governatore". La si trova (nelle sue varianti) in moltissimi paesi dell'Africa (soprattutto Nordafrica e Africa orientale) e dell'Asia (incluse alcune zone del sud-est asiatico), in generale laddove vi sia stata un'influenza della cultura islamica. Fra l'altro, storicamente, erano chiamate in questo modo le province dell'Impero ottomano.
Door to Door
Door to Door è il sesto album in studio del gruppo musicale statunitense The Cars, pubblicato il 25 agosto 1987 dalla Elektra Records.

È prodotto interamente da Ric Ocasek. Dall'album furono estratti i singoli You Are the Girl, Strap Me In e Coming Up You.

Elektra Records
Elektra Records è stata una casa discografica attiva dal 1950; attualmente è una etichetta discografica statunitense, sussidiaria dell'Atlantic Music Group, che a sua volta è controllato dalla major Warner Music Group.
Luis Roldán né vivo né morto
Luis Roldán né vivo né morto (Roldán, ni vivo ni muerto) è un romanzo dello scrittore spagnolo Manuel Vázquez Montalbán, pubblicato a puntate nel 1994 sul quotidiano El País.

L'opera, di genere noir, vede come protagonista l'investigatore privato Pepe Carvalho e si ispira alle reali vicende giudiziarie di Luis Roldán Ibáñez, ex direttore generale della Guardia Civil dal 1986 al 1993, all'epoca ricercato per una lunga serie di reati e successivamente arrestato e condannato a 28 anni di carcere nel 1998.

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
Radhošť (montagna)
Il Radhošť (in ceco,  Radhoszcz in polacco, Radegast in tedesco - 1.129 m s.l.m.) è la montagna dei Beschidi Moravo-Silesiani, gruppo montuoso dei Carpazi. Si trova alla Moravia in Repubblica Ceca. Costituisce il punto più elevato di quest'ultima.

Carpazi
I monti Carpazi o semplicemente Carpazi (in ceco, polacco e slovacco: Karpaty; in ungherese: Kárpátok; in rumeno: Carpați; in serbo e bulgaro: Карпати, Karpati; in ucraino: Карпати, Karpaty; in tedesco: Karpaten) sono l'ala orientale del grande sistema montuoso centrale dell'Europa. Con un grande arco di circa 1 500 km, i Carpazi attraversano i territori di Repubblica Ceca (cui appartiene il 3% dell'intero sistema montuoso), Polonia (10%), Slovacchia (17%), Ungheria (4%), Ucraina (10%), Romania (50%), Serbia (5%) e Austria (cui appartiene una porzione irrisoria).

La lunghezza di 1.550 km fa dei Carpazi il terzo più lungo gruppo montuoso europeo dopo gli Urali (2.500 km) e i Monti Scandinavi (1.700 km).

La catena montuosa più alta dell'intero gruppo è quella dei Monti Tatra, che si innalzano tra la Slovacchia e la Polonia con vette superanti i 2.600 m. La seconda catena montuosa per altezza si trova nei Carpazi Meridionali in Romania, dove le cime arrivano a 2550 m.
Auskerry
Auskerry (popolata da 5 abitanti secondo il censimento del 2001) è una piccola isola situata nel gruppo est delle Isole Orcadi. Si trova a sud di Stronsay e ospita un faro, completato nel 1866. Il nome dell'isola deriva dalla lingua norrena e traducibile è come "isola rocciosa dell'est".

L'isola è rimasta disabitata per un certo periodo dopo l'automatizzazione del faro negli anni sessanta.
Attualmente è abitata da una famiglia che mantiene delle pecore sull'isola. L'isola è popolata da una fauna varia e vi si trova un relitto di una nave affondata. La posta viene mandata una volta al mese tramite una barca da pesca.
Auskerry è stata designata come area protetta a causa dell'importanza come luogo di nidificazione della Sterna paradisaea e lo Storm Petrel. Almeno il 4,2% della popolazione degli Storm Petrel nel Regno Unito nidificano sull'isola.

Ovis aries
La pecora (Ovis aries Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Bovidae.

Il termine (lat. pecus "bestiame di piccolo taglio" passato poi a identificare un singolo animale) è riservato all'adulto femmina, il maschio della specie è chiamato montone o ariete, mentre il piccolo fino a un anno di età è denominato agnello.
The Whirlwind (film 1920)
The Whirlwind è un serial muto del 1920 diretto e sceneggiato da Joseph A. Golden. È l'ultimo film di cui Golden firma la regia. Il suo nome, come sceneggiatore, apparirà solo ancora una volta, nel 1924, in un film di Harry O. Hoyt.

Harry O. Hoyt
Harry O. Hoyt (Minneapolis, 6 agosto 1885 – Los Angeles, 29 luglio 1961) è stato uno sceneggiatore e regista statunitense.
La sua carriera cominciò nell'era del muto, nel cinema. Il suo film del 1925 Il mondo perduto, basato sul romanzo di Arthur Conan Doyle, è senz'altro la migliore di tutte le sue opere, soprattutto nell'animazione.

Era fratello dell'attore Arthur Hoyt.
Centropomidae
La famiglia Centropomidae comprende 12 specie di pesci d'acqua marina, salmastra e dolce (conosciuti come snook in inglese e robalo in spagnolo) raggruppati nell'unico genere Centropomus (Lacepede 1802), dell'ordine dei perciformi.

Perciformes
L'ordine dei Perciformes, chiamato anche Percomorphi o Acanthopteri, comprende circa il 40% di tutte le specie di pesci esistenti ed è il più grande ordine dei vertebrati. Il nome deriva dal pesce persico, e significa appunto dalla forma del persico.

I Perciformi appartengono agli Actinopterygii e comprendono circa 7 000 specie diverse, con taglie, forme e caratteristiche diverse, diffuse in acque dolci, salate e salmastre. Essi si evolsero in un proprio ordine a partire dal Cretaceo.
Live at the Bottom Line
Live at the Bottom Line è il titolo di varie registrazioni dal vivo effettuate al Bottom Line di New York:

Live at the Bottom Line – David Johansen

Live at the Bottom Line – Meat Loaf

Live at the Bottom Line – Laura Nyro

Live at the Bottom Line, New York – John Mayall

Live at the Bottom Line – Steve Forbert

Live at the Bottom Line (Meat Loaf)
Live at the Bottom Line è un album di Meat Loaf del 1977, appena dopo il lancio di Bat Out of Hell. Include segmenti parlati e cantati, e una cover. Venne registrato al club Bottom Line di New York, e venne pubblicato in poche copie. Attualmente è fuori dal commercio.
Pallavolo ai Giochi della XXX Olimpiade - Qualificazioni al torneo maschile (NORCECA)
Le qualificazioni nordamericane di pallavolo maschile ai Giochi della XXX Olimpiade si sono svolte dal 7 al 12 maggio 2012 a Long Beach, negli Stati Uniti d'America. Al torneo hanno partecipato 8 squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata agli Stati Uniti, che si è qualificata ai Giochi della XXX Olimpiade.

Nazionali maschili di pallavolo nordamericane
Le nazionali maschili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma sono inserite anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali guidate dalla NORCECA sono 35.

Le nazionali più rappresentative sono Stati Uniti e Cuba, e negli ultimi anni Porto Rico, mentre di seconda fascia le nazionali di Messico e Canada. Il resto delle nazionali hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.