hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stadio Iuliu Bodola
Lo stadio Iuliu Bodola (in romeno Stadionul Iuliu Bodola) è un impianto calcistico di Oradea. Di proprietà del comune di Oradea, ospitava le gare interne del CA Oradea (fino al 1963, prima dello scioglimento del club) e Bihor Oradea (fino al 2016, prima del fallimento della società).

Soprannominato Stadionul FC Bihor, con 11 155 posti a sedere, limitato da 18 000, è il 32º impianto calcistico nel paese per capacità.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
XBIZ Award for Best Actress - Comedy Release
L'XBIZ Award for Best Actress - Comedy Release è un premio pornografico assegnato all'attrice votato come migliore in una scena comica dalla XBIZ, l'ente che assegna gli XBIZ Awards, riconosciuti tra i maggiori premi del settore.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Los Angeles, solitamente nel mese di gennaio, solo tra il 2018 e il 2020, in quest'ultima edizione sotto il nome Best Actress -  Comedy Movie. Ha sostituito il precedente premio Best Actress - Parody Release, assegnato tra il 2013 e il 2017.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Alberto Soggin
Jan Alberto Soggin (Lucca, 10 marzo 1926 – Roma, 27 ottobre 2010) è stato un biblista italiano, pastore valdese, noto in ambito internazionale come esegeta dell'Antico Testamento. Ha insegnato alla Sapienza, alla Facoltà valdese di teologia e all'Università di Buenos Aires.

Università di Buenos Aires
L'Università di Buenos Aires (Universidad de Buenos Aires in spagnolo), acronimo UBA, è la più importante università pubblica dell'Argentina. Il QS World University Rankings classifica l'università al 66º posto tra i migliori atenei del mondo.

È stata fondata il 12 agosto 1821 e conta tredici facoltà, sei cliniche, dieci musei, otto centri universitari regionali, il Centro Cultural Ricardo Rojas, una casa editrice (EUdeBA), cinque unità assistenziali e tre scuole superiori (Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini, Colegio Nacional de Buenos Aires e l'Instituto Libre de Segunda Enseñanza / ILSE).
Campionati svizzeri di sci alpino 1972
Ai Campionati svizzeri di sci alpino 1972 furono assegnati i titoli di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili; oltre agli sciatori svizzeri poterono concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Alison Williamson
Alison Williamson (Melton Mowbray, 3 novembre 1971) è un'arciera britannica che ha rappresentato la Gran Bretagna in sei Olimpiadi consecutive dal 1992 al 2012.

Ha vinto una medaglia di bronzo nella gara individuale femminile alle Olimpiadi di Atene del 2004, diventando la prima donna britannica a vincere una medaglia olimpica di tiro con l'arco dopo novantasei anni.

Ha ottenuto due medaglie ai Campionati mondiali di tiro con l'arco e ha rappresentato l'Inghilterra ai Giochi del Commonwealth del 2010, vincendo due medaglie d'argento. Williamson è stata nominata membro dell'Ordine dell'Impero Britannico (MBE) nel 2012.

Ha annunciato il suo ritiro dallo sport nel 2014.

Tessa Sanderson
Theresa Ione Sanderson, coniugata White, detta Tessa (Parrocchia di Saint Elizabeth, 14 marzo 1956), è un'ex giavellottista britannica che ha partecipato a sei Olimpiadi consecutive dal 1976 al 1996, vincendo una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Los Angeles del 1984.
Philadelphia soul (musica)
Il Philadelphia soul, detto anche Philly soul, Philadelphia sound, Phillysound o The Sound of Philadelphia (TSOP) è un genere musicale nato negli anni settanta nell'ambiente musicale di Filadelfia, intorno al lavoro di cantautori come Linda Creed, Norman Harris, Dexter Wansel e produttori discografici quali Thom Bell, Bobby Martin, John Whitehead, Kenny Gamble e Leon Huff. Sono pertanto forti le influenze urbane e culturali di Filadelfia.

È un genere di derivazione soul, caratterizzato da influenze funk, R&B, jazz, e da melodie armoniose e lussureggianti dovute agli arrangiamenti con strumenti ad arco, a fiato e talvolta anche al glockenspiel.

Glockenspiel
Il Glockenspiel (dal tedesco: Glocke, "campana" e Spiel, "suono") è uno strumento idiofono a suono determinato, usato molto spesso nelle orchestre. Era formato in origine da un gruppo di piccole campane e da una tastiera sostenuta da sbarrette di metallo.
Pari opportunità
Le pari opportunità sono un principio giuridico inteso come l'assenza di ostacoli alla partecipazione economica, politica e sociale di un qualsiasi individuo per ragioni connesse al genere, religione e convinzioni personali, razza e origine etnica, disabilità, età, orientamento sessuale o politico.

La discriminazione basata su religione o convinzioni personali, handicap, età o tendenze sessuali nei confronti di persone appartenenti a gruppi considerati oppressi è proibita in tutta l'Unione europea poiché può pregiudicare il conseguimento degli obiettivi del trattato CE, in particolare il raggiungimento di un elevato livello di occupazione e di protezione sociale, il miglioramento del tenore e della qualità della vita, la coesione economica e sociale, la solidarietà e la libera circolazione delle persone.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Diocesi di Chilpancingo-Chilapa
La diocesi di Chilpancingo-Chilapa (in latino: Dioecesis Chilpancingensis-Chilapensis) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Acapulco. Nel 2021 contava 1.032.881 battezzati su 1.600.200 abitanti. È retta dal vescovo José de Jesús González Hernández, O.F.M.

Guerrero
Guerrero è uno Stato del Messico situato nella parte sud-occidentale del paese. Confina a ovest con lo Stato del Michoacán, a sud-ovest con l'oceano Pacifico, a est con lo Stato dell'Oaxaca, a nord con gli Stati di Morelos e Puebla.

Il nome deriva da Vicente Guerrero, un eroe della guerra di indipendenza. Lo Stato fu costituito nel 1849 unendo i territori costieri degli Stati di Mexiko e Puebla.

La sua capitale è Chilpancingo ('Ciudad Bravo'), altre città note sono Acapulco e l'antica città mineraria di Taxco.

L'economia dello Stato è fondamentalmente basata sul turismo. Si contraddistingue per una forte criminalità.
New York State League
La New York State League è una lega minore indipendente del baseball USA.
Non affiliata alla Major League Baseball, opera nello stato di New York e ha iniziato la sua attività il 3 luglio 2007. Vi hanno partecipato quattro squadre e tutte le partite si sono disputate al Murnane Field di Utica.

La New York State League è esistita in modo che giocatori della Major o Minor League avessero un'altra opportunità di giocare ad alto livello. Sebbene il livello della New York State League fosse classificato come A, i giocatori nelle leghe indipendenti generalmente non sono osservati molto dai team della MLB.

I campioni 2007 sono stati i Rome Coppers.

Il 19 luglio 2007 è stato annunciato che la lega avrebbe terminato le operazioni a Utica a causa della carenza di pubblico. La NYSL ha annunciato il 27 luglio che giocherà la stagione 2008 a New York City http://www.uticaod.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070719/NEWS/70719024.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Van Helsing (videogioco)
Van Helsing è un videogioco del 2004 sviluppato da Saffire Corporation e pubblicato da Vivendi Universal Games per PlayStation 2, Xbox, Game Boy Advance e - esclusivamente in Nord America - per dispositivi mobili.

Si tratta di una trasposizione videoludica dell'omonimo film pubblicato all'inizio dello stesso anno.

Saffire Corporation
Saffire Corporation (abbreviato in Saffire, Inc. o Saffire), precedentemente conosciuto come Cygnus Multimedia Productions, è stato uno sviluppatore di videogiochi statunitense fondato nel 1993 da Les Pardew e Charles Moore nello Utah. L'azienda ha cessato la propria attività nel 2007.
Campionati giapponesi di pattinaggio di figura
Il All-Japan Figure Skating Championships (giapponese: 全日本フィギュアスケート選手権) è una gara di pattinaggio di figura organizzata ogni anno dalla Federazione di pattinaggio del Giappone per assegnare i titoli di campione nazionale del Giappone nelle discipline di individuale maschile e femminile, coppie di artistico e danza su ghiaccio. In alcuni anni alcuni titoli non sono stati assegnti per mancanza di partecipanti alla gara. I pattinatori gareggiano nella categoria senior. I pattinatori che appartengono alla categoria juniores si affrontano nel Campionato giapponese juniores.

Federazione di pattinaggio del Giappone
La Federazione di pattinaggio del Giappone (JSF) è l'organo nazionale giapponese che governa e gestisce tutti gli sport rotellistici ed ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare tali discipline.

La sede della federazione è a Tokyo. Nel 2019 Akihisa Nagashima ha sostituito Seiko Hashimoto nel ruolo di presidente.
Enemy of God Revisited
Enemy of God Revisited è un cofanetto pubblicato dal gruppo musicale thrash metal tedesco Kreator nel 2006.

Il CD contiene l'album Enemy of God con un mix 5.1 DTS 96/24 e, 2 tracce bonus presenti già nell'edizione limitata giapponese.

Il DVD, invece, include il concerto registrato al Wacken Open Air il 6 agosto 2005 intitolato Live Wacken 2005 e, come bonus, un bootleg di 3 tracce intitolato Live at the Rockpalast e, dei videoclip e documentari.

Enemy of God (album)
Enemy of God è l'undicesimo album in studio del gruppo musicale thrash metal tedesco Kreator, pubblicato nel 2005 dalla Steamhammer. La ri-edizione in digipack dell'album include il video di Impossible Brutality e alcuni video ripresi dal vivo.
Toribash
Toribash è un videogioco di tipo picchiaduro a turni di arti marziali, basato sulla fisica Ragdoll e creato dallo sviluppatore svedese Hampus Söderström. Questo software è arrivato finalista per il premio "Best Game Idea" del Swedish Game Awards nel 2006. Il gioco è stato commercializzato in versione stabile il 2 marzo 2006 come freeware per Microsoft Windows (v3.91), macOS (v3.91) Mac -PowerPC (v3.86) e Linux (v3.5). Nel luglio 2010 è stata pubblicata una versione del videogioco nel canale WiiWare.

Il gioco consiste in combattimenti tra alter ego che hanno il compito di "distruggere" il proprio avversario con mosse che non sono preimpostate, ma che sarà il giocatore stesso a creare grazie alla possibilità di muovere ogni parte del proprio corpo.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Jejomar Binay
Jejomar "Jojo" Cabauatan Binay Sr., nato Jesús José Cabauatan Binay (Paco, 11 novembre 1942), è un politico filippino, 13º vicepresidente delle Filippine.

È il Sindaco di Makati rimasto in carica più a lungo, avendo ricoperto tale posizione dal 1986 al 1987, poi dal 1988 al 1998 ed infine dal 2001 al 2010.

Makati
Makati è una città altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, ubicata nella Regione Capitale Nazionale.

Il nome Makati deriva dalla parola filippina kati, che significa marea, con riferimento ai flussi del fiume Pasig al nord della città.

Durante la dominazione spagnola, la città si chiamava San Pedro Macati.
Assassinio di Boris Nemcov
L'assassinio di Boris Nemcov avvenne a Mosca il 27 febbraio 2015 sul Ponte Bol'šoj Moskvoreckij, davanti al Cremlino. Nemcov, ex capo dell'opposizione russa che aveva criticato aspramente le politiche del presidente russo Vladimir Putin, all'epoca del fatto era co-presidente del partito di opposizione «Partito della Libertà Popolare», nonché deputato della Duma di Stato.

Duma di Stato (Federazione Russa)
La Duma di Stato (in russo Государственная дума?- Gosudarstvennaja duma, abbreviato in Госдума - Gosduma) è la camera bassa dell'Assemblea federale della Federazione Russa; la camera alta è il Consiglio federale della Russia.

La Duma ha sede nel centro di Mosca; i suoi membri sono i deputati. La Duma di Stato ha sostituito il Soviet Supremo in seguito alla nuova costituzione introdotta da Boris El'cin alla fine della crisi costituzionale russa del 1993. La nuova costituzione venne approvata con un referendum.
Dallas Cowboys 2019
La stagione 2019 dei Dallas Cowboys è stata la 60ª della franchigia nella National Football League e la nona completa e ultima con Jason Garrett come capo-allenatore. Vi fu anche il ritorno del tight end Jason Witten, che si era ritirato nel 2018 e aveva trascorso un anno come commentatore tecnico del Monday Night Football. Il wide receiver Cole Beasley, che era il secondo giocatore da più tempo nella squadra, lasciò Dallas per firmare con i Buffalo Bills.

Malgrado l'essersi trovati nella settimana 11 su un record di 6-4 e in testa alla NFC East, i Cowboys collassarono vincendo solo due delle ultime sei partite. Fu la prima stagione con un record non vincente dal 2015 e per la seconda volta in tre anni mancarono l'accesso ai playoff.

Il contratto del capo-allenatore Jason Garrett scadde a fine stagione e non fu rinnovato da Jerry Jones.

Jason Witten
Christopher Jason Witten (Knoxville, 6 maggio 1982) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end  nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (69º assoluto) del Draft NFL 2003 dai Dallas Cowboys. Al college ha giocato a football all'Università del Tennessee.
Nazionale maschile di calcio di Tahiti
La nazionale di calcio di Tahiti è la squadra di calcio nazionale della Polinesia francese ed è controllata dalla Fédération Tahitienne de Football. In essa giocano calciatori provenienti da tutta la Polinesia Francese, non solo dall'isola di Tahiti.

Non ha mai partecipato a nessuna edizione della Coppa del Mondo, mentre a livello continentale ha vinto la Coppa delle nazioni oceaniane nel 2012, ottenendo il pass per la FIFA Confederations Cup 2013, conclusa al primo turno.

Occupa la 162ª posizione del ranking FIFA.

Coppa delle nazioni oceaniane 2024
La Coppa delle nazioni oceaniane 2024 (in lingua inglese 2024 OFC Nations Cup) è stata l'11ª edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dall'OFC. La fase finale del torneo si è tenuta nelle Figi e a Vanuatu dal 15 al 30 giugno 2024 dopo che l'edizione 2020, che si sarebbe tenuta in Nuova Zelanda, è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19.

La nazionale campione in carica era la Nuova Zelanda, che si è confermata trionfando per la sesta volta nella sua storia in questa competizione.

La Nuova Caledonia, una delle squadre qualificate automaticamente alla competizione, si è ritirata a causa di disordini civili.
Palmeria dolei
L'akohekohe o drepanide crestato, più correttamente ʻakohekohe (Palmeria dolei (Wilson, 1891)) è un uccello fringillide della tribù dei Drepanidini, unica specie ascritta al genere Palmeria Rothschild, 1893.

Metrosideros polymorpha
Metrosideros polymorpha (Gaudich., 1830) è una pianta appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, endemica delle isole Hawaii, dove è conosciuta come ʻŌhiʻa, o più precisamente ʻŌhiʻa Lehua, che è anche il nome del suo fiore, simbolo delle Hawaii.
Saližan Šakirovič Šaripov
Salizhan Shakirovich Sharipov (in russo: Салижан Шакирович Шарипов, in uzbeko: Солижон Шокирович Шарипов, in kirghiso: Салижан Шакир уулу Шарипов, in tagico: Солиҷон Шокирович Шарипов; 24 agosto 1964) è un cosmonauta russo di origine uzbeka. Sharipov è coautore e ricercatore del progetto Advanced Diagnostic Ultrasound in Microgravity.

È stato nello spazio due volte (lanciato dagli Stati Uniti come astronauta nel 1998 e dalla Russia come cosmonauta nel 2004) e ha condotto due passeggiate spaziali. Sharipov si è ritirato il 18 luglio 2008.

Lingua uzbeca
L'uzbeco anche scritto usbeco, uzbeko, usbeko e, raramente, usbecco (in cirillico: Ўзбек тили?, traslitterato: Oʻzbek tili) è una lingua turca parlata in Uzbekistan, Afghanistan e altri Stati dell'Asia centrale.

Al 2022, è parlata da 33 milioni di parlanti totali. Ethnologue divide la lingua in due varietà: uzbeco settentrionale (27,7 milioni) e uzbeco meridionale (5,3 milioni).
Valle del Cedron
La valle del Cedron (anche Chedron o Chidron; in ebraico נחל קדרון‎?, Naḥal Qidron, "valle Oscura"; in arabo وادي النار‎?, Wādī n-Nār, "valle del Fuoco", o وادي قدرون‎, Wādī Qadrūn) è una valle situata tra la Città Vecchia di Gerusalemme e il monte degli Ulivi, che prende il nome dal torrente Cedron. Il significato del nome è dovuto al fatto che originariamente questa valle era più profonda.

Dal IV secolo fu chiamata anche "valle di Giosafat", nome che nella Bibbia ricorre in Gioele 4,2-12 e che designa il luogo del Giudizio Universale. Viene citata anche in Giovanni 18,1.

Nella valle si trovano moltissime tombe e sepolcri antichi, tra i quali le tombe dette "di Assalonne" e "di Zaccaria", ma che in realtà sono tombe delle famiglie aristocratiche dell'epoca ellenistica e romana. La tradizione individua in questa valle il luogo in cui avvenne la lapidazione di santo Stefano.

Giudizio universale
Il Giudizio universale (o Giudizio finale), secondo l'escatologia cristiana e parzialmente quella musulmana, è un avvenimento che si verificherà alla fine dei tempi, subito dopo la Seconda venuta di Cristo. Secondo la teologia, infatti, il compimento delle storie di libertà vissute da ogni uomo comporta «il rendersi consapevoli della qualità etica di queste storie di fronte a Dio». Inoltre «nella testimonianza biblica che Gesù sarà il giudice è contenuta la promessa che il giudizio di Dio sul male e su ogni colpa sarà un giudizio di grazia».

La concezione che al termine della loro vita Dio giudicherà tutti gli uomini in base alle azioni da loro compiute e destinerà ciascuno al Paradiso oppure all'Inferno è comune a molte religioni e filosofie e in particolare a quelle presenti nel contesto culturale in cui è nato il cristianesimo: l'ebraismo, lo zoroastrismo, la religione egizia (cfr. psicostasia) e fra le filosofie il platonismo.
Filibus
Filibus, sottotitolato Il misterioso pirata del cielo, è un film muto del 1915 diretto da Mario Roncoroni.

Il film narra le gesta di una piratessa dell'aria e porta per la prima volta il lesbismo sul grande schermo (anticipando quindi di ben quindici anni il film Marocco del 1930 dove la protagonista Marlene Dietrich bacia una donna); il personaggio di Filibus è ispirato al ladro gentiluomo Rocambole, protagonista dei romanzi dell scrittore francese Pierre Alexis Ponson du Terrail.

Il titolo Filibus deriva dalle parola greca φίλος, fìlos, cioè "ama" e da bus, dal latino omnibus = "per tutti" cioè "amore per tutti".

Marlene Dietrich
Marlene Dietrich, pseudonimo di Marie Magdalene Dietrich (/maɐ̯ˈleːnə ˈdiːtʀɪç/ ; Schöneberg, 27 dicembre 1901 – Parigi, 6 maggio 1992), è stata un'attrice e cantante tedesca naturalizzata statunitense.

Considerata tra le più grandi icone del cinema nella prima metà del Novecento, la Dietrich lasciò un'impronta duratura attraverso la sua recitazione, le sue immagini e l'interpretazione delle canzoni (arricchite da una voce ammaliante e sensuale). Fu una delle prime dive, grazie a un insieme di qualità che la fece entrare nella leggenda dello show business quale modello di femme fatale per antonomasia. Il suo mito nacque e si sviluppò in contrapposizione a quello di Greta Garbo, entrambe star di punta di due compagnie di produzione rivali.

L'American Film Institute ha inserito la Dietrich al nono posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Piccolo lago di Plön
Il Piccolo lago di Plön è un lago tedesco della Svizzera dell'Holstein, nel Land dello Schleswig-Holstein, Circondario di Plön.

Esso si trova nella parte occidentale della città di Plön, ha una superficie a pelo d'acqua di circa 239 ha e la sua profondità massima giunge fino a 20 m.

Il lago è in parte proprietà del Land dello Schleswig-Holstein ed in parte di alcuni privati.

Esso si trova sul corso del fiume Schwentine, che affluisce in due parti dal Gran lago di Plön:

ad ovest della penisola di Prinzeninsel, attraverso la Rohrdommelbucht ed il Mühlensee.

attraverso il centro di Plön e lo Stadtsee.

Laghi della Germania
I principali laghi della Germania sono qui elencati in base alla loro estensione superficiale, che ne costituisce anche l'ordine (decrescente) di pubblicazione. I laghi possono avere anche parte delle loro rive in territorio di nazioni confinanti, nel qual caso sono indicati i relativi Paesi.
Programma Ariane
Il Programma Ariane si riferisce a una serie di razzi vettori di uso civile costruiti e progettati dal consorzio Arianespace per conto dell'Agenzia Spaziale Europea. Ariane viene dal francese, e deriva dal nome mitologico di Arianna.

La prima proposta di un progetto Ariane europeo di razzi per uso spaziale venne avanzata dalla Francia negli anni settanta. Fu in assoluto il secondo programma di questo tipo; il primo, il Progetto Europa, fu un insuccesso. Il nome in codice del programma Ariane era L3S (l'acronimo francese per razzi di terza generazione). L'ESA ha supervisionato tutto lo sviluppo dei razzi e ha fornito le infrastrutture di lancio per i test; mentre la Arianespace (una azienda privata), si è occupata della progettazione e della costruzione, oltre a operazioni varie, tra cui il marketing.

L'Arianespace lancia i razzi Ariane dal Centre Spatial Guyanais, a Kourou, nella Guyana francese, dove la vicinanza dell'equatore dà un notevole vantaggio per il lancio di vettori.

Equatore
L'equatore è la circonferenza massima della superficie di un corpo celeste perpendicolare all'asse di rotazione e quindi equidistante dai poli. La latitudine dell'equatore è, per definizione, pari a 0°0′0″. L'equatore divide un corpo celeste in due emisferi comunemente detti emisfero boreale ed emisfero australe.