hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Churchill Cup 2005
La Churchill Cup 2005, ufficialmente Barclays Churchill Cup 2005 per ragioni di sponsorizzazione, fu la 3ª edizione della Churchill Cup, torneo internazionale di rugby a 15 organizzato annualmente dall'International Rugby Board.

L'edizione si tenne per la terza volta consecutiva in Canada nel mese di giugno allo stadio del Commonwealth della città di Edmonton.

I Māori neozelandesi non si presentarono per difendere il titolo, impegnati ad affrontare i Lions britannici in tour in Nuova Zelanda. Al loro posto venne invitata a partecipare la Federazione argentina che inviò la seconda squadra nazionale, l'Argentina A. La formula prevista fu quella del torneo a eliminazione diretta fra le quattro contendenti, costituito da semifinali e finali per il 1º e 3º posto.

Ad aggiudicarsi la coppa fu per la seconda volta l'Inghilterra A che superò nettamente in finale l'Argentina A.

Tour dei British and Irish Lions 2005
Il tour dei British and Irish Lions 2005 fu il 28º tour ufficiale della formazione interbritannica di rugby a 15 dei British and Irish Lions; si tenne per l'11ª volta in Nuova Zelanda, dal 23 maggio al 9 luglio 2005, e consisté in una serie di 11 incontri, di cui tre test match contro gli All Blacks.

Team manager della squadra l'ex rugbista inglese Bill Beaumont, allenatore e commissario tecnico Clive Woodward, campione del mondo due anni prima con l'Inghilterra.
Mitsuru Matsui
Mitsuru Matsui (...) è un crittografo giapponese che lavora come ricercatore alla Mitsubishi Electric.

Mentre conduceva, nel 1990, delle ricerche sui codici di correzione degli errori, fu ispirato dalle pubblicazioni di Eli Biham e Adi Shamir sulla crittanalisi differenziale, e scoprì la tecnica della crittanalisi lineare, pubblicata nel 1993. La crittanalisi differenziale e quella lineare sono le due maggiori tecniche di crittanalisi dei cifrari a blocchi.

L'anno seguente, Matsui fu il primo a pubblicare una crittanalisi sperimentale del DES utilizzando la potenza elaborativa di 12 workstation per un periodo di 15 giorni.

Matsui è anche l'autore dei cifrari MISTY1 e MISTY2 ed il coautore del Camellia e del KASUMI.

Mitsubishi Electric
La Mitsubishi Electric Corporation (三菱電機株式会社 Mitsubishi Denki kabushikigaisha) (Borsa di Tokyo: 6503 ) è una compagnia giapponese con sede a Tokyo, nel Tokyo Building. Qualche volta il nome della società è abbreviato anche con la sigla MELCO (Mitsubishi ELectric COrporation). Produce materiale elettrico, elettronico ed architettonico, ed è uno dei maggiori produttori di pannelli fotovoltaici oltre che impianti di aria condizionata, motori elettrici, pompe, semiconduttori. La società è stata fondata il 15 gennaio 1921.

La sede statunitense si trova presso Cypress (California).
Dong Dong
Dong Dong (董棟T, 董栋S, Dǒng DòngP; Zhengzhou, 13 aprile 1989) è un ginnasta cinese vincitore della medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Pechino 2008 nel trampolino elastico, della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 2012 nel trampolino elastico e della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 nel trampolino elastico.

Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica
Geochimica isotopica
La geochimica isotopica è la branca della geochimica che si occupa dello studio delle concentrazioni relative e assolute degli elementi e dei loro isotopi nella Terra. Si distinguono due campi di studio relativi rispettivamente alla geochimica degli isotopi stabili e alla geochimica degli isotopi radioattivi.

La geochimica isotopica permette la datazione di rocce e minerali tramite l'utilizzo dei metodi di datazione assoluta che sfruttano la radioattività. Ha anche contribuito a una migliore comprensione della paleoclimatologia, delle strutture e della dinamica interna del globo terrestre. Con il progredire delle tecniche si è sviluppato lo studio degli isotopi stabili, che ha consentito un approfondimento più particolareggiato dei grandi processi geologici, come quelli riguardanti l'ambiente delle ere passate.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Ferrovia Tosa Kuroshio
La Ferrovia Tosa Kuroshio (土佐くろしお鉄道?, Tosa Kuroshio Tetsudō) è un operatore ferroviario del terzo settore che gestisce le ferrovie nella prefettura di Kōchi. Il nome deriva dall'ex provincia di Tosa e dalla corrente Kuroshio che passa a sud di Shikoku. Gestisce una rete di ferrovie che copre parte dell'isola di Shikoku. La sede centrale si trova presso la stazione di Nakamura nella città di Shimanto, mentre la sede legale si trova presso l'ufficio della prefettura di Kōchi nella città di Kōchi.

Shikoku
Shikoku (四国? lett. "quattro paesi") è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a sud della regione del Chūgoku (sull'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū) e a est dell'isola di Kyūshū. È la più piccola e meno popolosa tra le quattro maggiori isole che compongono l'arcipelago giapponese.

Shikoku letteralmente significa quattro province (shi=quattro, koku=paesi), che nell'antichità erano: Sanuki 讃岐, Awa, 阿波, Iyo 伊予, e Tosa 土佐. Dall'era Meiji (1862) queste sono diventate prefetture. Oggi si chiamano Kagawa 香川, Tokushima 徳島, Ehime 愛媛 e Kōchi 高知.
Fort de Joux
Il forte di Joux (in francese Fort de Joux) o castello de Joux è un castello trasformato in un fortino situato a La Cluse-et-Mijoux nel Doubs tra le montagne del Giura in Francia. Il luogo dista 15 km dal confine con la Svizzera.

Il 18 luglio 1996, il Ministero della Cultura francese ha designato il castello come monumento storico.

Doubs (dipartimento)
Il Doubs (AFI: /du/, ) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche-Comté). Confina con i dipartimenti del Giura a sud-ovest, dell'Alta Saona a nord-ovest e del Territorio di Belfort a nord-est. A sud-est confina con la Svizzera: cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud.

Le principali città, oltre al capoluogo Besançon, sono Montbéliard e Pontarlier.
Marocco ai Giochi della XXXI Olimpiade
Il Marocco ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di 48 atleti impegnati in 13 discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stato il cavaliere Abdelkebir Ouaddar.

Si tratta della quattordicesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. È stata conquistata una medaglia di bronzo ad opera del pugile Mohammed Rabii.

Equitazione ai Giochi della XXXI Olimpiade
Le gare di equitazione ai Giochi della XXXI Olimpiade si sono svolti dal 7 al 19 agosto 2016 al Centro Nacional de Hipismo di Rio de Janeiro. Si sono disputati sei eventi: concorso completo individuale e a squadre, dressage individuale e a squadre, salto ostacoli individuale e a squadre.
Casato di Ispahbudhan
Il Casato di Ispahbudhan o Casato di Aspahbadh era uno dei sette clan partici dell'Impero sasanide. Come i Sasanidi hanno dichiarato di discendere dagli Achemenidi. Hanno inoltre sostenuto la discendenza dal leggendario Kayanid figura di Esfandiyar, figlio del Vishtaspa, che secondo le fonti zoroastriane era stato uno dei primi seguaci di Zoroastro.

Zaratustra
Zaratustra, anche detto Zoroastro o Zoroastre, Zarathuštra, Zarathuštra Spitāma (traslitterazione dall'avestico Zaraθuštra; in persiano زرتشت‎, Zartosht),  (/ʣaraˈtustra/), (dalla forma greca Ζωροάστρης, Zōroástrēs, di Zarathuštra; IX-VIII secolo a.C. – Balkh, IX-VIII secolo a.C.) è stato un mistico iranico, profeta del Mazdeismo e autore delle cinque gāthā raccolte nell'Avestā.

Non si conosce con precisione in quale periodo sia vissuto, ma gli studiosi collocano il personaggio storico Zarathuštra tra l'XI e il VII secolo a.C. Ipotesi più recenti, attestate da una verifica filologica e archeologica, ritengono tuttavia più plausibile una sua collocazione nell'Età del bronzo tra il XVIII secolo a.C e il XV secolo a.C. L'area geografica in cui si ritiene possa aver vissuto e predicato il profeta iranico è compresa tra gli odierni Afghanistan e Turkmenistan.
Jay McCarthy
Jay McCarthy (Maryborough, 8 settembre 1992) è un ex ciclista su strada australiano, professionista dal 2013 al 2020. Velocista, nel 2014 ha ottenuto il terzo posto in una tappa del Giro d'Italia, mentre nel 2018 ha vinto la Cadel Evans Great Ocean Road Race e una tappa al Giro dei Paesi Baschi.

Velocista (ciclismo)
Il velocista (o sprinteur o sprinter) è un ciclista che generalmente predilige gli sprint di gruppo ad altri tipi di arrivo, avendo le caratteristiche necessarie per cimentarsi al meglio in una volata. Sono richieste doti di esplosività muscolare, equilibrio nella guida del mezzo meccanico e coordinazione. Generalmente un velocista puro pesa molto più di uno scalatore puro: un peso di circa 80 kg permette all'atleta di sprigionare al meglio la propria potenza in un breve lasso di tempo stando sui pedali. Percorsi per velocisti sono regolarmente inseriti nelle corse a tappe ed anche diverse corse in linea di un giorno sono adatte a corridori con tali caratteristiche.
Myū Azama
Myū Azama (安座間 美優?, Azama Myū; Hiroshima, 26 dicembre 1986) è una modella e attrice giapponese cresciuta nella prefettura di Okinawa.

Spesso il nome Myū viene trascritto come "Mew" in rōmaji, da come la stessa modella ha spiegato sul suo profilo online: "美優 si legge come se in inglese fosse Mew. Il mio nome viene dalla famosa canzone MEW of dawn di Kyōko Koizumi. Da qui, la trascrizione MEW".

Laureatasi alla Okinawa Actor's School, faceva lì parte di un gruppo chiamato B. B. Waves o Baby Waves, che ha lasciato dopo il diploma nel 2000.

Hiroshima
Hiroshima (afi: /iroʃˈʃima/ o /iˈrɔʃʃima/; in giapponese 広島市?, Hiroshima-shi, ; raramente italianizzata in Iroscima o parzialmente in Hiroscima) è una città portuale giapponese e capoluogo dell'omonima prefettura, situata a ovest della principale isola di Honshū, rivolta verso il mare interno, nel Giappone sud-occidentale.

È ricordata per essere stata la prima città obiettivo di un attacco nucleare della storia, avvenuto per opera degli Stati Uniti d'America sul finire della seconda guerra mondiale, il 6 agosto 1945.
Partecipanti al Giro del Lussemburgo 2023
Elenco dei partecipanti al Giro del Lussemburgo 2023.

Il Giro del Lussemburgo 2023 è stato la l'ottantottesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 20 squadre: 12 con licenza UCI World Tour 2023, 6 UCI ProTeam e 2 UCI Continental Team..

Partenza con 118 ciclisti accreditati.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Episodi di Siska (terza stagione)
Gli episodi della terza stagione di "Siska" sono stati trasmessi per la prima volta in Germania nel 2000. In Italia, sono andati in onda in prima visione su Retequattro tra il 16 marzo e l'11 maggio 2001.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Veicoli militari per usi speciali
I veicoli militari per usi speciali hanno compiti non legati direttamente alle funzioni tattiche, strategiche o logistiche. In genere questi veicoli sono assegnati organicamente ad unità del genio, quindi alcuni vengono indicati anche come veicoli da combattimento del genio militare. Data la varietà delle missioni a cui possono essere chiamati non è possibile darne una morfologia generale, dato che possono essere tanto ruotati quanto cingolati e come protezione variano da quella dei carri armati a una blindatura leggera atta solamente a proteggere gli occupanti dal tiro di armi portatili.

Arma del genio
L'Arma del genio è un'Arma dell'Esercito Italiano, specializzata nei compiti tipici del genio militare. A Roma, in via lungotevere della Vittoria, è situato il museo storico dell'Arma del genio, che è dedicato alla storia di questa Arma dell'Esercito Italiano.
Piet Blom
Pieter Blom, detto Piet (Amsterdam, 8 febbraio 1934 – Danimarca, 8 giugno 1999), è stato un architetto olandese, appartenente alla corrente dello strutturalismo e che realizzò vari complessi abitativi nei Paesi Bassi a partire dall'inizio degli anni sessanta.

La sua opera più famosa è rappresentata dalle case cubiche di Helmond e Rotterdam.

Strutturalismo (architettura)
Lo strutturalismo è un movimento architettonico che considera ogni elemento non nella sua singolarità, ma come parte di un'unica struttura, ovvero di un sistema basato sull’insieme delle relazioni tra gli elementi stessi. Uno dei protagonisti di questo movimento, diffusosi negli anni sessanta, prima in Francia e poi negli altri paesi, è Aldo van Eyck.
Convertitore di frequenza
In elettronica e telecomunicazioni con il termine convertitore di frequenza si designa un dispositivo o circuito elettronico analogico il cui comportamento in uscita produce una variazione della frequenza di un segnale periodico in ingresso: se come risultato finale si ha un innalzamento della frequenza si parla di convertitore in salita (up converter), viceversa se si ottiene un abbassamento della frequenza si ottiene un convertitore in discesa (down converter).

Analogico
Analogico è un concetto proprio delle scienze numeriche, che rappresenta una grandezza che può assumere tutti i valori intermedi all'interno di un dato intervallo; si contrappone al concetto di digitale, che rappresenta invece una grandezza che viene espressa senza possibilità di discriminare valori intermedi tra due cifre consecutive.
Hromadske.TV
Hromadske.Tv (in ucraino Громадське ТБ?; lett. "Public TV") è una stazione televisiva internet ucraina che ha iniziato ad operare il 22 novembre 2013. Il progetto è stato annunciato nel giugno 2013 da 15 giornalisti. È registrata come ONG.

Internet TV
Per Internet TV (o televisione online o Net TV) si intende la distribuzione digitale di contenuti televisivi tramite la rete internet (che porta anche altri tipi di dati), la quale differisce dalla televisione terrestre trasmessa tramite sistemi via etere, televisione via cavo e/o sistemi di televisione via satellite. A volte viene chiamata Web TV, sebbene questa definizione sia anche usata per descrivere il genere di programmi TV trasmessi originariamente o solo online su piattaforme di video sharing, come ad esempio Netflix o YouTube.

Ha avuto un grande impulso con l'uscita sul mercato di dispositivi come gli Smart TV e "Android TV box", che permettono di visualizzare i contenuti televisivi anche mediante app. È inoltre fruibile con dispositivi Android, iOS, console per videogiochi e lettori multimediali.
Ken Hasegawa
Ken Hasegawa (長谷川賢?, Hasegawa Ken; Yokohama, 26 febbraio 1987) è un lottatore di arti marziali miste giapponese.

Combatte nella divisione dei pesi medi per la promozione singaporiana ONE.

Ha cominciato la propria carriera nelle arti marziali miste nel 2010, militando in federazioni giapponesi quali Kingdom Ehrgeiz e DEEP, dove è stato campione Megaton combattendo in quattro divisioni di peso. Dopo una breve parentesi nelle promozioni Titan FC, Real Fight Championship e RIZIN, è tornato nella DEEP, prima di firmare per ONE.

Pesi medi (MMA)
La divisione dei pesi medi nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e l'ex Strikeforce middleweight division comprendono lottatori tra i 77,5 e gli 84 kg (da 171 a 185 libbre).

La divisione middleweight Dream limita i lottatori fino agli 84 kg (da 171 a 185 libbre)

La SRC middleweight division comprendeva lottatori fino a 183 libbre ora portate a 185.

La Pancrase middleweight division comprendeva lottatori fino a 181 libbre ora portate a 185.

La Shooto middleweight class comprende lottatori tra i 70 e gli 76 kg (da 155 a 167 libbre)

L'ex Pride Fighting Championships comprendeva lottatori fino a 93 kg (205 libbre)
In utero Srebrenica
In utero Srebrenica è un film documentario del 2013 diretto da Giuseppe Carrieri.

La pellicola si focalizza sulle ferite ancora aperte nei cuori delle madri bosniache a quasi vent'anni di distanza dal genocidio di Srebrenica, che le ha strappate via ai loro figli.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale il 3 marzo 2013 a Ginevra in concorso nella sezione "documentaire de création" della 11ª edizione del Festival dei Diritti Umani di Ginevra. Tra i membri della giuria vi erano l'artista cinese Ai Weiwei e l'attrice siriana Fadwa SuleIman. Il film ha ricevuto una candidatura alla 59ª edizione dei David di Donatello nella categoria per il miglior documentario di lungometraggio, premio poi vinto da Stop the Pounding Heart di Roberto Minervini.

Fadwa Suleiman
Fadwa Suleiman o Fadwa Soliman (in arabo فدوى سليمان‎?; Aleppo, 17 maggio 1970 – Parigi, 17 agosto 2017) è stata un'attrice e attivista siriana, di origini alawita, divenne anche nota per aver guidato una protesta a maggioranza sunnita contro il governo di Bashar al-Assad a Homs. È diventata uno dei volti più noti della guerra civile siriana.
Genoa Open Challenger 2012
Il Genoa Open Challenger 2012 è stato un torneo professionistico di tennis che si è giocato su campi in terra rossa. Questa è stata la decima edizione del torneo, il quale appartiene al circuito ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Gli incontri si sono disputati a Genova, in Italia, tra il 2 e il 9 settembre 2012.

Andre Begemann
Andre Begemann (Lemgo, 12 luglio 1984) è un tennista tedesco.
Specialista del doppio, ha vinto 4 tornei del circuito maggiore e si è spinto fino al 36º posto del ranking ATP nel maggio 2015. In singolare ha vinto solo titoli ITF, non è andato oltre il 166º posto mondiale e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio. Ha fatto il suo esordio nella squadra tedesca di Coppa Davis nel 2014.
Falsa testimonianza (ordinamento italiano)
Nel diritto italiano il reato di falsa testimonianza è previsto all'art. 372 del codice penale, per il quale Chiunque, deponendo come testimone innanzi all'Autorità giudiziaria, afferma il falso o nega il vero, ovvero tace, in tutto o in parte ciò che sa intorno ai fatti sui quali è interrogato, è punito con la reclusione da due a sei anni.

Magistratura
La magistratura (genericamente anche autorità giudiziaria), in diritto, nell'accezione moderna del termine, identifica un complesso di strutture e istituzioni volte all'amministrazione della giustizia e soggette alla titolarità di singoli individui, detti magistrati.
Eadburh
Eadburh (... – dopo l'802) fu la moglie del Re del Wessex Beorhtric del Wessex che uccise, secondo il cronista e vescovo gallese Asser, per sbaglio con del veleno. Costretta alla fuga si rifugiò in Francia dove, secondo la tradizione, ebbe la possibilità di andare in moglie a Carlo Magno. Sfumata questa possibilità divenne badessa di un convento dove, si dice, venne sorpresa in atti illeciti con un connazionale e venne espulsa dal monastero terminando i propri giorni, sempre secondo la tradizione, come mendicante per le strade di Pavia.

Re del Wessex
Questo è un elenco dei Re del Wessex, titolo appartenuto alla Casa del Wessex o di Cedric, a cui appartenevano anche titoli come Re d’Inghilterra o di tutta la Britannia, fino al 924. Per i re successivi, si vada alla pagina Elenco di monarchi britannici.

Mentre i dettagli degli ultimi re sono confermati da un buon numero di fonti, i primi restano in alcuni casi oscuri, essendo precedenti all’introduzione del cristianesimo e quindi al regolare uso della scrittura.

La tabella contiene nella terza colonna il titolo in antico inglese e, sotto, il titolo in latino. I foni þ e ð corrispondevano a due fonemi distinti (th dura e dolce). Il carattere 7 rappresentava il & usato nella scrittura contemporanea anglosassone.
L'anno del sole quieto (romanzo)
L'anno del sole quieto (The Year of the Quiet Sun) è un romanzo di fantascienza apocalittica scritto da Wilson Tucker pubblicato nel 1970. Nel romanzo viene usato l'espediente del viaggio nel tempo per accertare le previsioni politiche e sociali fatte.

È stato candidato ad entrambi i maggiori riconoscimenti della letteratura fantascientifica, il Premio Nebula nel 1970 e il Premio Hugo nel 1971, ed ha vinto il Premio John Wood Campbell Memorial nel 1976 in maniera retroattiva.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.