hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juodupė
Juodupė è una città del distretto di Rokiškis della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania. È il centro abitato più importante dell’omonima seniūnija al confine con la Lettonia. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 1 769 abitanti. Juodupė ricevette il riconoscimento di città nel 1956, ma lo perse venendo riconfigurata come comune il 16 dicembre 2002.

Seniūnija
La seniūnija (plurale: seniūnijos) è la più piccola unità di divisione amministrativa della Lituania. Ogni seniūnija può essere sia una piccola regione, consistente di pochi villaggi, oppure una singola città, o ancora parte di una grande città. Variano in dimensioni e popolazione, a seconda dei luoghi e della natura. Alcune seniūnijos compongono un comune. Žirmūnai è la seniūnija più popolosa (fa capo a Vilnius), con una popolazione intorno ai 50 000 abitanti, che supera la popolazione di diversi comuni.

Le Seniūnijos si occupano dei problemi a livello locale, come la riparazione delle strade, e la gestione dei dati dei comuni.

La Lituania attuale è divisa in 10 contee, 60 comuni e più di 500 seniūnijos, che fungono da distretti municipali. Nelle città, il presidente viene eletto in ogni quartiere, insieme al sindaco della città.

Storicamente, il termine era utilizzato per unità amministrative maggiori, come la Samogizia o l’Aukštaitija.
Motown 25: Yesterday, Today, Forever
Motown 25: Yesterday, Today, Forever (conosciuto anche come Motown 25) è stato un programma televisivo statunitense di genere musicale, prodotto da Suzanne de Passe per la Motown in occasione dei 25 anni dalla nascita dell'etichetta discografica, fondata nel gennaio 1959, e trasmesso dalla NBC il 16 maggio 1983.

Lionel Richie
Lionel Brockman Richie Jr. (Tuskegee, 20 giugno 1949) è un cantante, compositore, attore e produttore discografico statunitense.

Dopo essere divenuto il frontman dei Commodores, famosa band degli anni '70, dal 1982 ha intrapreso la carriera di solista, vendendo oltre 100 milioni di dischi. È uno degli artisti che hanno venduto più dischi nel mondo. Alcune delle sue canzoni più famose sono Endless Love (1981 duetto con Diana Ross), We Are The World (scritta con Michael Jackson e pubblicata nel 1985), All Night Long (1983), Hello (1983) e Say You, Say Me (che vinse il Premio Oscar nel 1986) e Truly. È padre adottivo dell'attrice Nicole Richie.
Damastion
Damastion (in greco antico: Δαμάστιον?) è stata un'antica città situata nell'area dei monti Balcani centrali. La posizione esatta però non è nota e si sono ipotizzate località di Albania,Macedonia e Serbia. La città si trovava ai confini con l'Illiria e la Peonia, spostata verso quest'ultima. L'esatto sito della città non è stato ancora identificato con certezza. Damastion viene citata solo da Strabone il quale dice che la città possedeva delle miniere d'argento. In ogni caso, menziona Damastion senza fornirne la posizione (VII, 7, 8; VIII, 6, 16).

Illiria
L'Illiria o Illirico (per i romani Illyricum) era la regione corrispondente alla parte occidentale della penisola balcanica. Il territorio si estendeva verso la costa sud-orientale del Mare Adriatico al nord.

Le principali città dell'Illiria erano Apollonia, Epidamno (odierna Durazzo in Albania), Scodra (l'odierna Scutari in Albania) e Rhizon (Risano, oggi in Montenegro).

I paesi che oggi farebbero parte dell'Illiria sarebbero: Albania, Montenegro, Kosovo, Bosnia ed Erzegovina, Croazia e Slovenia.
Massive Attack V Mad Professor Part II (Mezzanine Remix Tapes '98)
Massive Attack V Mad Professor Part II (Mezzanine Remix Tapes '98) è il secondo album di remix del gruppo musicale britannico Massive Attack e del DJ britannico Mad Professor, pubblicato il 20 settembre 2019 dalla Virgin Records.

Grant Marshall
Grantley Marshall, detto Grant, noto anche con lo pseudonimo di Daddy G (Bristol, 18 dicembre 1959), è un musicista britannico, membro fondatore del "collettivo musicale" dal quale nasce il genere trip hop: i Massive Attack.
NBA Live 07
NBA Live 07 è un videogioco di pallacanestro sulla stagione 2006-2007 dell'NBA, pubblicato nel 2006 per PlayStation 2, Xbox, Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation Portable e telefono cellulare dalla Electronic Arts.

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
Stazione meteorologica di Latronico
La stazione meteorologica di Latronico è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla località di Latronico e alla corrispondente area dell'Appennino meridionale.

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
Mystra
Mystra (mis-tra) è una divinità immaginaria appartenente all'ambientazione Forgotten Realms per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons.

Mystra è la divinità della magia, della trama e dei misteri (nel significato della conoscenza) e fa parte del pantheon faerûniano come divinità maggiore con grado (rank in lingua madre) 18.

Mystra è di allineamento Neutrale Buono, ma per compatibilità con il suo clero, poiché la precedente divinità della magia morta durante il Periodo dei Disordini era Legale Neutrale, i suoi fedeli possono utilizzare entrambi gli allineamenti.

Il suo simbolo è costituito da un cerchio di sette stelle blu e bianche attorno ad una nebbia rossa che scaturisce dal centro, la sua arma preferita è lo shuriken a 7 stelle.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Promozione Sardegna 1987-1988
Nella stagione 1987-1988 la Promozione era il sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale).

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Le promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Questo è il campionato regionale della regione Sardegna organizzato dal Comitato Regionale Sardo.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Episodi di The Last of Us (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Last of Us, composta da nove episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 15 gennaio al 12 marzo 2023. In questa stagione viene adattato il primo videogioco The Last of Us.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale satellitare Sky Atlantic dal 23 gennaio al 20 marzo 2023. È stata trasmessa in lingua originale sottotitolata in italiano dal 16 gennaio al 13 marzo 2023, in simulcast con HBO. La trasmissione in lingua italiana degli ultimi tre episodi ha subito un ritardo a causa dello sciopero degli operatori del doppiaggio.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Rose Tower
Il Rose Tower (conosciuto anche con il nome di Rose Rotana) è un hotel di 72 piani, situato a Dubai sulla Sheikh Zayed Road, meglio conosciuta come l'autostrada E11, la più lunga degli Emirati Arabi Uniti. 
È stata, fino al 2012, la costruzione più alta del mondo ad essere utilizzata esclusivamente come hotel, superato appunto nel 2012 dal JW Marriott Marquis Dubai. Il titolo di "hotel più alto del mondo" gli è stato conferito agli inizi del 2009; fino ad allora era appartenuto al Burj Al-Arab, alto 12 metri in meno.

E 11 (Emirati Arabi Uniti)
E 11 (in arabo شارع إ 11‎?) è la strada più lunga degli Emirati Arabi Uniti. Parte dalla città di Abu Dhabi e termina a Ras al-Khaima. Attraversa tutta la costa degli Emirati Arabi e lungo il Golfo Persico. La strada costituisce la principale via di comunicazione delle principali città e assume denominazioni diverse a seconda della nazione attraversata: Sheikh Maktoum Road ad Abu Dhabi, Sheikh Zayed Road a Dubai e Sheikh Muhammed bin Salem Road a Ras al-Khaima.
Kendrew
Daniel Kendrew – personaggio di una serie di fumetti ideata da Max Bunker

Douglas Kendrew – generale britannico e governatore dell'Australia occidentale tra il 1963 e il 1973

John Kendrew –  biochimico e cristallografo inglese, premio Nobel per la chimica 1962

John Kendrew
Sir John Cowdery Kendrew (Oxford, 24 marzo 1917 – Cambridge, 23 agosto 1997) è stato un biochimico e cristallografo inglese, vincitore, insieme a Max Perutz, del premio Nobel per la chimica nel 1962, per gli studi effettuati sulle strutture delle proteine globulari quali emoglobina e mioglobina tramite l'utilizzo di tecniche di diffrazione dei raggi X.
La Rochelle
La Rochelle (IPA [laʁɔˈʃɛl]; in pittavino La Rochéle) è un comune francese di 77 210 abitanti, capoluogo del Charente Marittima in Nuova Aquitania.

È storicamente nota in italiano come la Roccella, da cui l'aggettivo "roccellese" per riferirsi ai suoi abitanti.

Pittavino-santongese
Il pittavino-santongese (nome nativo: poetevin-séntunjhaes o parlanjhe; in francese: poitevin-saintongeais) è una lingua romanza, una lingua d'oïl, parlata in Francia principalmente nelle province storiche del Poitou e della Saintonge, in Vandea, nel Pays de Retz, e nel nord dell'Aquitania (il paese Gabay e la Petite Gavacherie). Consta di due dialetti distinti, il pittavino e il santongese.

È classificata come lingua in pericolo dall'UNESCO.
Collusione
La collusione è un accordo fraudolento stipulato tra varie parti, al fine di ottenere reciproci vantaggi. Il termine viene utilizzato in diritto per riferirsi ad accordi illeciti.

Quando diverse imprese stipulano tale accordo, detto accordo collusivo, esse formano un cartello. Tale è ad esempio l'Organizzazione dei Paesi esportatori di petrolio, o altri casi di accordi tra compagnie multinazionali del settore alimentare. Esso è nella maggior parte dei casi di tipo tacito (collusione tacita): le imprese cessano di farsi concorrenza sul prezzo al fine di massimizzare il profitto incrementando la leva della produttività o della ricerca e sviluppo di nuovi prodotti/servizi.

Organizzazione dei Paesi esportatori di petrolio
L'Organizzazione dei Paesi Esportatori del  Petrolio, meglio conosciuta come OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries), fondata il 14 settembre 1960, comprende dodici Paesi che si sono associati, formando un cartello economico, per negoziare con le compagnie petrolifere aspetti riguardanti produzione di petrolio, prezzi e concessioni. La sede dell'OPEC, dapprima stabilita a Ginevra, a partire dal 1º settembre 1965 è stata trasferita a Vienna.

Gli stati membri OPEC controllano circa il 79% delle riserve mondiali accertate di petrolio, circa il 35% di quelle di gas naturale e forniscono il 39% della produzione mondiale di petrolio e circa il 16% di quella di gas naturale. L'organizzazione parallela dell'OAPEC (Organizzazione dei Paesi Arabi Esportatori di Petrolio), fondata nel 1968 nel Kuwait, si occupa del coordinamento delle politiche energetiche dei paesi Arabi che fanno parte dell'OPEC.
Formation Z
Formation Z (フォーメーションZ?, Fōmēshon Z), in Nord America noto come Aeroboto, è uno sparatutto a scorrimento per arcade edito da Jaleco nel 1984. in questo titolo, un robot di nome Ixpel, in grado di trasformarsi in un aereo da caccia, viene inviato in missione per impedire a una super arma aliena di raggiungere la Terra.

Convertito per FM-7, MSX, Famicom, Sharp X1 e NEC PC-8801, il videogioco è stato distribuito per Wii tramite Virtual Console e pubblicato da Hamster Corporation per Nintendo Switch e PlayStation 4 all'interno della serie Arcade Archives.

Jaleco
Jaleco Ltd (ジャレコ?, Ja-Re-ko) (in seguito Emcom Holdings) è una società giapponese che si occupa di sviluppare e pubblicare videogiochi, fondata nel 1974. Ha le sue sedi centrali al ventiduesimo piano del New Otani Garden Court a Chiyoda, Tokyo.
Waikoloa Championships 2001
Il Waikoloa Championships 2001  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del Waikoloa Championships, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito dell'WTA Tour 2001. Il torneo si è giocato a Waikoloa negli USA, dal 10 al 16 settembre 2001.

Waikoloa Championships
Il Waikoloa Championships è stato un torneo femminile di tennis che si disputava a Waikoloa Village negli USA sui campi in cemento del Kohala Tennis Garden, gli stessi utilizzati per il torneo Challenger maschile Waikoloa USTA Challenger.
YTV (rete televisiva)
YTV è un canale televisivo canadese in lingua inglese rivolto ad un pubblico giovanile. È disponibile per via cavo e via satellite o IPTV in tutto il mondo. Attualmente, dal 1999 è interamente posseduta da Corus Entertainment. Oltre a produrle, YTV acquisisce anche trasmissioni da diversi canali, tra cui Nickelodeon, che non era disponibile in Canada fino al 2 novembre 2009.

Sailor Moon (serie animata)
Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン?, Bishōjo senshi Sērā Mūn, lett. "La bella ragazza guerriera Sailor Moon") è una serie anime di genere mahō shōjo, trasposizione del manga omonimo di Naoko Takeuchi. La saga, prodotta da Toei Animation dal 1992 al 1997, è composta da cinque serie televisive, per un totale di 200 episodi complessivi, tre lungometraggi, due cortometraggi e uno speciale TV diviso in tre parti.

Per i vent'anni della serie, la Toei Animation ha annunciato il remake fedele al manga intitolato Sailor Moon Crystal, composto da 26 episodi per i primi due archi narrativi, 13 per il terzo e due lungometraggi ciascuno per il quarto e il quinto, rispettivamente Sailor Moon Eternal - Il film e Sailor Moon Cosmos - Il film.
Chris Lake
Chris Lake (Aberdeen, 8 agosto 1982) è un disc jockey scozzese.

I suoi primi importanti remix sono stati effettuati su brani di The Prodigy, Leftfield e Eurythmics. Nel 2006 ha raggiunto le classifiche britanniche con il singolo Changes featuring Laura V.

Nel 2017 è stato incluso nella compilation HOWSLA della label OWSLA con i due singoli Operator (Ring Ring) e I Want You. Nella compilation troviamo inoltre artisti come Skrillex, Habstrakt e JOYRYDE. Suo album "Chemistry" uscirà 11 luglio

OWSLA
Owsla (reso graficamente come OWSLA) è un'etichetta discografica di proprietà di Skrillex, Bitvargen, Kathryn Frazier, Blaise James e Clayton Blaha. Skrillex ha annunciato la nascita dell'etichetta il 17 agosto 2011.

Skrillex (Sonny Moore) ha rivelato durante la trasmissione del suo show radiofonico Mothership 3 che il nome Owsla proviene dal film La collina dei conigli, e si riferisce al nome de "l'esercito coniglio élite" nel film.
Galgera decurrens
Galgera decurrens (Vahl) Anderb. & Bengtson, 2022 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Inuleae e sottotribù Plucheinae. Galgera decurrens è anche l'unica specie del genere Galgera Anderb. & Bengtson, 2022.

Taxon (rivista)
Taxon è una rivista scientifica a revisione paritaria che si occupa della tassonomia delle piante. A cadenza bimestrale, è pubblicata da John Wiley & Sons per conto della International Association for Plant Taxonomy, della quale è la rivista ufficiale. Fu edita per la prima volta nel 1952 ed è l'unica rivista di settore dove possono comparire proposte di nomenclatura binomiale e di segnalazione di errori da correggere presenti nel Codice internazionale per la nomenclatura delle alghe, funghi e piante (pur non potendo essere presenti richieste di riclassificazione di specie fungine).

Il caporedattore di Taxon è Dirk C. Albach, docente all'Università di Oldenburg; il fattore d'impatto della rivista, calcolato dal Journal Citation Reports per il 2020, era di 2,817.
Wasabi Mizuta
Wasabi Mizuta (Aoyama, 4 agosto 1974) è una doppiatrice giapponese.

Attualmente vive a Iga, e nel suo lavoro di doppiatrice è stata precedentemente rappresentata dalla Ken Production di Kenji Utsumi.

Attiva dal 1998, è dal 18 aprile 2005 la doppiatrice ufficiale di Doraemon nella serie animata e nei film ad essa correlati.

Kenji Utsumi
Kenji Utsumi (内海 賢二?, Utsumi Kenji; Kitakyūshū, 26 agosto 1937 – Tokyo, 13 giugno 2013) è stato un doppiatore e attore giapponese. Era affiliato con Ken Production, azienda da lui stesso fondata. Era sposato con la collega Michiko Nomura.
Sultanato di Banjar
Il Sultanato di Banjar, alias Sultanato di Banjarmasin (Banjar: Kasultanan Banjar), fu un sultanato situato nell'odierna provincia di Kalimantan Meridionale in Indonesia, tra i primi stati ad ottenere il rango di sultanato. Per la maggior parte della sua storia, la sua capitale fu Banjarmasin.

Fino al XIX secolo fu inglobato dall’impero del vicino sultanato di Sambas, conservando l’autonomia in cambio della cessione di gran parte del territorio. All’apice della sua estensione, tuttavia, era stato per breve tempo il regno più vasto del Kalimantan, insieme al sultanato di Sukadana, con una superficie di circa 40.000 kmq per entrambi.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Paul Deman
Paul Deman (Rekkem, 25 aprile 1889 – Outrijve, 29 luglio 1961) è stato un ciclista su strada belga, fu il primo storico vincitore del Giro delle Fiandre. Particolarmente adatto alle dure corse in linea del Nord Europa si aggiudicò anche una Parigi-Roubaix.

Charleroi
Charleroi (/ʃaʁləˈʁwa/; Tchålerwè in vallone, Carleroé in piccardo) è una città del Belgio, situata nella provincia dell'Hainaut, nonché centro principale dell'area denominata Paese nero. Il 1º gennaio 2026 contava 206 585 abitanti. Si estende su una superficie di 102,13 km².
Shooting at the Moon
Shooting at the Moon è il secondo album del musicista inglese Kevin Ayers. Fu registrato tra l'aprile e il settembre del 1970, agli Abbey Road Studios di Londra, per poi essere pubblicato l'ottobre successivo.

Abbey Road Studios
Gli Abbey Road Studios sono degli studi di registrazione creati nel 1931 dalla EMI a Londra e situati nell'omonima via del quartiere di St John's Wood. Oltre al loro uso come studio di registrazione, i locali sono stati usati anche per rimasterizzare molte delle registrazioni di musica classica effettuate nella chiesa di Kingsway Hall.
Kup Maršala Tita 1960-1961
La Kup Maršala Tita 1960-1961 fu la 14ª edizione della Coppa di Jugoslavia. 2325 squadre parteciparono alle qualificazioni, 32 furono quelle che raggiunsero la coppa vera e propria, che si disputò dall'11 dicembre 1960 al 28 maggio 1961.

Il detentore era la Dinamo Zagabria, che in questa edizione fu uscì agli ottavi di finale.

Il trofeo fu vinto dal Vardar, neopromossa in Prva liga che sconfisse in finale il Varteks Varaždin, squadra di seconda divisione. Per i macedoni fu il primo ed unico titolo in questa competizione.
Grazie al successo, il Vardar ottenne l'accesso alla Coppa delle Coppe 1961-1962.

Il Partizan, vincitore del campionato, uscì agli ottavi di finale.

Fudbalski klub Partizan
Il Fudbalski klub Partizan (in serbo Фудбалски клуб Партизан?; letteralmente Associazione calcistica Partigiano), meglio noto come FK Partizan o Partizan Beograd e in Italia come Partizan Belgrado, è una società calcistica serba con sede nella città di Belgrado. Fondata il 4 ottobre del 1945 da una società polisportiva fu una delle prime sezioni istituite del Sportsko Društvo Partizan e prese parte all'Associazione Sportiva Jugoslava (oggi Associazione Sportiva Serba). Oltre alla sezione calcistica, la società polisportiva includeva altre 25 discipline, tra le quali il KK Partizan Belgrado, squadra di pallacanestro, e il VK Partizan Belgrado, squadra di pallanuoto.

A livello europeo il miglior piazzamento di sempre del club è stata la finale di Coppa dei Campioni 1965-1966, persa contro il Real Madrid.
Q36.5 Continental Cycling Team
Il Q36.5 Continental Cycling Team è una squadra maschile italiana di ciclismo su strada con licenza UCI Continental.

Attiva dal 2016 prima come formazione di sviluppo del WorldTeam sudafricano Qhubeka NextHash (ex Dimension Data e NTT) e poi del ProTeam svizzero Q36.5, ha sede a Lucca ed è diretta dal manager Douglas Ryder e dal direttore sportivo Daniele Nieri. Hanno vestito la divisa della squadra ciclisti poi passati al professionismo come Samuele Battistella, Stefan de Bod, Ryan Gibbons, Alexander Konychev e Matteo Sobrero.

Matteo Sobrero
Matteo Sobrero (Alba, 14 maggio 1997) è un ciclista su strada italiano che corre per il team Lidl-Trek. Professionista dal 2020, nel 2021 ha vinto il titolo nazionale a cronometro e il titolo europeo nella staffetta mista.