hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M.I.A.: Missing in Action
M.I.A.: Missing in Action (ゲーム?) è un videogioco di tipo run and gun sviluppato e pubblicato nel 1989 dalla Konami.

Seppur non ufficialmente, è chiaramente il sequel del più noto Green Beret del 1985.

Torre d'avvistamento
Una torre d'avvistamento o anche conosciuta come torre d'osservazione o torre di vedetta è una torre fortificata diffusa in tutto il mondo.

Si diversifica dalle torri, per la sua funzione primaria di tipo militare, e dalla torretta. Il suo principale scopo è di offrire un posto alto e sicuro dove una sentinella o una guardia può tenere sotto osservazione tale area. In alcuni casi, esistono anche torri d'osservazione di tipo non militare, ma di tipo religioso, con le pagode. Un esempio di uso moderno, non militare, si ha nei parchi naturali americani, dove i ranger hanno la possibilità di sorvegliare i parchi naturali. Altro esempio di uso di una torre d'avvistamento si ha nelle prigioni e nelle carceri.
Canale Ob'-Enisej
Il canale Ob'-Enisej (in russo Обь-Енисейский канал?) è un collegamento fluviale tra i bacini dell'Ob' e dello Enisej, che è stato utilizzato in Russia dalla fine del XIX secolo alla metà del XX sec. Il canale, ora in disuso, collegava i fiumi Ket' (affluente dell'Ob') e Bol'šoj Kas (affluente dello Enisej) all'interno delle attuali regioni di Tomsk (Verchneketskij rajon) e Krasnojarsk (Enisejskij rajon). Era chiamato anche canale Ket'-Kas.

Il percorso andava dal fiume Ket', al tributario Ozërnaja, poi il lago Vodorazdel'noe, il torrente Kazancevskij, il Malyj Kas e infine il Bol'šoj Kas. La parte artificiale del canale nasce dal lago Vodorazdel'noe e termina nel fiume Malyj Kas per una lunghezza di 10 km.

Enisej
Lo Enisej (in russo Енисе́й?  traslitterato anche in Jenisej, Yenisei; in ital. talora Ienissei o, più arcaico, Jenissei; in tuvano Улуг-Хем, Ulug-Xem; in chakasso Ким суғ, Kim suġ; in ket Хук, Chuk; in selcupo На́ндыс, Nándys, Ня́ндысе, Njándyse, o anche Пӱ̄л Тяас ӄолд, Pül Tjaas qold; in evenki Ионэси, Nonėsi; in nenec Ензя’ ям’, Enzja’ jam’) è un fiume artico della Russia siberiana centrale. Fiume più lungo della Russia, è uno dei maggiori dell'Asia e del mondo intero, sia per lunghezza che per dimensioni del bacino idrografico.
Doraemon: Nobita no kaitei kigan-jō
Doraemon: Nobita no kaitei kigan-jō (ドラえもん のび太の海底鬼岩城?, Doraemon - Nobita no kaitei kigan-jō, lett. "Doraemon - Il mostruoso castello subacqueo di Nobita") è un film d'animazione di genere kodomo del 1983 diretto da Tsutomu Shibayama.

Si tratta del quarto film tratto dalla serie Doraemon di Fujiko Fujio e celebra il 25º anniversario della nascita dell'opera. L'intreccio di trama è basato sul mito di Atlantide, la città perduta.

Kodomo
Kodomo (子供? lett. ""bambino" o "bambina"") è una parola giapponese che letteralmente vuol dire bambino. In base a ciò, e soprattutto nel fandom di anime e manga, essa ha assunto un significato più largo, a tal punto da diventare la parola rappresentativa di quel genere di anime e manga dedicato ai bambini.

In ogni caso, il genere kodomo è appositamente creato tenendo in gran conto un'utenza composta appunto da bambini, motivo per il quale in tale genere sono del tutto assenti fenomeni come il fanservice o altri temi e spunti più appropriati per un'utenza adulta.

Alcuni esempi di kodomo sono:

Doraemon

Kurochan

Lo strano mondo di Minù

Mirmo!!

I manga per bambini si caratterizzano, rispetto a quelli per adulti, per la presenza dei furigana, una traslitterazione in hiragana degli ideogrammi più complessi.
Montandayné
Montandayné si può riferire a:

Becca di Montandayné – montagna del Massiccio del Gran Paradiso

Ghiacciaio di Montandayné – ghiacciaio del Massiccio del Gran Paradiso

Colle di Montandayné – valico alpino tra la Becca di Montandayné ed il Piccolo Paradiso

Becca di Montandayné
La Becca di Montandayné (in francese, Pic de Montandayné - 3.838 m s.l.m.) è una montagna del Massiccio del Gran Paradiso nelle Alpi Graie. Si trova in Valle d'Aosta lungo lo spartiacque tra la Valsavarenche e la Val di Cogne a nord del più importante Gran Paradiso.

Su versante ovest della montagna, quello verso la Valsavarenche, prende forma il Ghiacciaio di Montandayné. Per salire alla vetta si può partire da Valnontey passando per il Bivacco Leonessa.
Prosperita Open 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Prosperita Open 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tuomas Ketola e Petr Pála che hanno battuto in finale Łukasz Kubot e Tomáš Zíb con il punteggio di 6–4, 6–4.

Łukasz Kubot
Łukasz Kubot (Bolesławiec, 16 maggio 1982) è un tennista polacco, all'inizio del 2018 primo nel ranking mondiale ATP di doppio. Nel ranking di singolare ha raggiunto al massimo la 41ª posizione.  In singolo il suo miglior risultato in uno slam è il quarto di finale raggiunto al Torneo di Wimbledon 2013, mentre in doppio ha conquistato due titoli, gli Australian Open 2014 con Robert Lindstedt e il Torneo di Wimbledon 2017 con Marcelo Melo, con cui ha raggiunto anche la finale agli US Open 2018.
Seattle Seahawks 1999
La stagione 1999 dei Seattle Seahawks è stata la 24ª della franchigia nella National Football League.

La stagione '99 fu l'ultima giocata dai Seahawks al Kingdome e la prima con capo-allenatore Mike Holmgren. Fu la prima volta che Seattle raggiunse i playoff nelle ultime undici stagioni e sarebbe rimasta l'ultima sino al 2003.

Mike Holmgren
Michael George Holmgren (San Francisco, 15 giugno 1948) è un allenatore di football americano statunitense che è stato il capo-allenatore dei Green Bay Packers e dei Seattle Seahawks della National Football League (NFL). L'ultimo ruolo ricoperto da Holmgren è stato quello di presidente dei Cleveland Browns.
Gerarchia polinomiale
La gerarchia polinomiale è, nella teoria della complessità computazionale, una gerarchia di classi di complessità che estende e generalizza le classi P, NP e co-NP, definita mediante l'alternanza di quantificatori o tramite macchine di Turing con oracoli. Venne formalizzata negli anni 1970.

Ogni classe nella gerarchia è contenuta in PSPACE. L'unione delle classi facenti parte della gerarchia, che a sua volta forma una classe di complessità, è indicato con PH (dall'inglese polynomial hierarchy). È tuttora ignoto se PH sia una gerarchia propria (cioè se tutte le inclusioni siano strette) o se collassi a qualche livello finito.

PSPACE
Nella teoria della complessità computazionale, la classe di problemi PSPACE, che sta per polynomial space, è l'insieme di tutti i problemi che possono essere risolti da una macchina di Turing deterministica usando una quantità di memoria di , dove  è la dimensione dei dati di input e  è un qualsiasi valore finito.

In altre parole, PSPACE include quei problemi che possono essere risolti da un algoritmo che utilizzi uno spazio di memoria la cui dimensione sia al più funzione polinomiale della dimensione dell'input.
Stazione di Nishisansō
La stazione di Nishisansō (西三荘駅?, Nishisansō-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Keihan situata nella città di Kadoma nella prefettura di Osaka, in Giappone. La stazione è servita dalla linea Keihan Nakanoshima ed è dotata di 2 binari passanti su viadotto.

Linea Keihan Nakanoshima
La  Linea Keihan Nakanoshima (京阪中之島線?, Keihan Hon-sen) è una breve diramazione urbana delle Ferrovie Keihan della linea principale Keihan situata nel centro della città di Osaka. Tutti i treni della linea, presso la stazione di Temmabashi si immettono sulla linea principale e procedono verso Kyoto. Sulla porzione di questa linea, tutti i tipi di treni fermano a tutte le stazioni.
Armadillidium vulgare
Armadillidium vulgare (Latreille 1804) è un crostaceo dell'ordine degli Isopoda. È conosciuto con numerosi nomi comuni: porcellino di terra, corrierina, porcellino di sant'Antonio o onisco. Il suo aspetto lo rende confondibile con Glomeris marginata, ma i due animali sono molto differenti, poiché appartengono a due subphylum diversi degli Artropodi.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Araceli
Araceli è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Palawan, nella regione di Visayas Occidentale. Occupa la parte nord dell'isola di Dumaran.

Araceli è formata da 13 baranggay:

Balogo

Dagman

Dalayawon

Lumacad

Madoldolon

Mauringuen

Osmeña

Poblacion (Centro)

San Jose de Oro

Santo Niño

Taloto

Tinintinan

Tudela (Calandagan)

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Consumo specifico di combustibile
Il consumo specifico di combustibile è un indice che viene utilizzato sui motori termici, che a seconda di cosa viene misurato indica caratteristiche diverse, cambiando nome a sua volta, si esprime in grammi di carburante per kilowattora di potenza (g/kWh).

Inquinamento
L'inquinamento è un'alterazione dell'ambiente, naturale o dovuta ad antropizzazione, da parte di elementi inquinanti. Esso produce disagi temporanei, patologie o danni permanenti per la vita in una data area, e può porre la zona in disequilibrio con i cicli naturali esistenti. L'alterazione può essere di origini diverse, chimica, fisica o biologica.
The Slackers
I The Slackers sono un gruppo third wave of ska statunitense, formatosi a Brooklyn nel 1990.
Il sound della band è un mix di ska, rocksteady, reggae, dub, soul, garage rock e jazz.

Gli Slackers hanno molti side project, tra cui David Hillyard & The Rocksteady Seven, Crazy Baldhead Sound System, Da Whole Thing, SKAndalous All Stars, oltre al progetto solista del cantante Vic Ruggiero. Vic Ruggiero, Jay Nugent e David Hillyard hanno anche fatto parte degli Stubborn All-Stars, insieme al frontman King Django.

Rocksteady
Il rocksteady (o rock steady) è un genere musicale nato in Giamaica a metà degli anni sessanta del XX secolo, come variante dello ska. Il rocksteady si distingue dallo ska principalmente per il ritmo più lento, per le forti influenze soul ed i fiati meno incisivi. Questo genere è ritenuto il maggiore ispiratore e precursore del reggae. Pur essendo il precursore del reggae, è formalmente considerato come un suo sottogenere, date le sue caratteristiche musicali, generalmente riconoscibili nei canoni di questo stile.
Unione montana Spettabile Reggenza dei Sette Comuni
L'Unione montana Spettabile Reggenza dei Sette Comuni è un'unione montana veneta della provincia di Vicenza. È composta da 7 comuni:

Asiago (dove si trova la sede)

Enego

Foza

Gallio

Lusiana Conco

Roana

Rotzo

Foza
Foza (Foza in veneto, Vüsche in cimbro) è un comune italiano di 674 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

Posto sull'Altopiano di Asiago, fu compreso nella storica Federazione dei Sette Comuni.
UEFA Youth League 2020-2021
La UEFA Youth League 2020-2021 doveva essere l'ottava edizione della UEFA Youth League, competizione giovanile europea di calcio organizzata dall'UEFA.

A causa della pandemia di COVID-19, il 17 febbraio 2021 la UEFA ha annunciato la cancellazione del torneo. Per la stessa ragione, il format della competizione era già stato cambiato: le partecipanti si sarebbero affrontate in gara unica ad eliminazione diretta, a partire dai trentaduesimi di finale.

Nyon
Nyon ([njõ], toponimo francese; in tedesco Neuss, desueto, in italiano Nione, desueto) è un comune svizzero di 23000 abitanti del Canton Vaud, nel distretto di Nyon del quale è capoluogo; ha lo status di città.
DSM (azienda)
DSM (nome completo Koninklijke DSM N.V., o Royal DSM N.V.) è una multinazionale olandese con sedi in tutto il mondo e attiva nei settori scienza della vita e scienza dei materiali. Opera in svariati settori: prodotti ed integratori alimentari, igiene personale, alimentazione, prodotti farmaceutici, dispositivi medicali, industria automobilistica, vernici, elettricità ed elettronica, tutela della vita, energie alternative e materiali a base biologica.

La società è quotata da NYSE Euronext alla Borsa di Amsterdam ed è tra le prime 30 multinazionali chimiche nel mondo per fatturato.
Dal 2021 è main sponsor dell'omonima squadra ciclistica, affiliata all'UCI World Tour.

Scienza dei materiali
La scienza dei materiali è una disciplina basata sulla chimica, sulla fisica e in parte sull'ingegneria, che tratta la progettazione, la produzione e l'uso di tutte le classi esistenti di materiali (tra cui i metalli, le ceramiche, i semiconduttori, i polimeri e i biomateriali) e l'interazione dei materiali con l'ambiente, la salute, l'economia e l'industria. Viene anche posta attenzione sull'utilizzo di metodiche analitiche, distruttive o non distruttive, di natura meccanica, chimica o fisica necessarie per lo studio delle proprietà dei materiali e per la determinazione della conformità relativa agli standard d'uso specifici.
Miss Italia 2003
Miss Italia 2003 si è svolta a Salsomaggiore Terme l'11, 12, 14 e 15 settembre 2003, ed è stata condotta per la prima volta da Carlo Conti. Vincitrice del concorso è stata la diciottenne Francesca Chillemi di Barcellona Pozzo di Gotto (ME). Seconda classificata la diciottenne Debora Salvalaggio di Latina, vincitrice del titolo Miss Eleganza e infine terza Laura Prostamo di Milano, vincitrice del titolo Miss Cinema.

Barcellona Pozzo di Gotto
Barcellona Pozzo di Gotto (Barcialona Pizzaottu in siciliano) è un comune italiano di 39 757 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

È il comune più popoloso della città metropolitana dopo Messina ed è sede di tribunale e della casa circondariale "Vittorio Madia", ex ospedale psichiatrico giudiziario.
Jordy Nelson
Jordy Ray Nelson (Manhattan, 31 maggio 1985) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL). Dal 2008 al 2017 ha giocato nel ruolo di wide receiver per i Green Bay Packers
Al college giocò a football per la Kansas State University venendo nominato All-American. Fu scelto nel corso del secondo giro del Draft NFL 2008 dai Packers.

NFL Top 100
La NFL Top 100 è l'annuale lista dei migliori giocatori della National Football League. Le classifiche sono basate sui voti dei giocatori NFL che giudicano i propri colleghi sulle prestazioni della stagione precedente (quindi, ad esempio la NFL Top 100 2024 era basata sulla stagione 2023 della National Football League). La classifica viene svelata su NFL Network in più episodi, dieci giocatori alla volta, dal numero 100 fino al numero 1. Solo i giocatori che saranno attivi nella stagione successiva possono essere votati. Al 2025, nelle quindici edizioni della classifica, Tom Brady è il giocatore che è stato votato al primo posto più volte, con quattro (2011, 2017, 2018 e 2022), seguito da Patrick Mahomes con due (2021 e 2023). Dal punto di vista del ruolo, 10 volte ha vinto un quarterback, due volte un running back e una volta a testa un wide receiver, un defensive end e un defensive tackle.
Bugrino
Bugrino (in russo Бугрино?) è un villaggio che appartiene al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nella Russia europea del nord. È l'unico insediamento dell'isola Kolguev, nel mare di Barents.

Il villaggio si trova alla foce del fiume Bugrjanka, nel sud dell'isola, sulle rive dello stretto Pomorskij.

Circondario autonomo dei Nenec
Il circondario autonomo dei Nenec (in russo Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ненецие" автономной округ, Nenecie" avtonomnoj okrug), noto anche come Nenezia (in russo Нене́ция?, Nenécija), si trova in Russia, e il suo territorio è compreso nell'oblast' di Arcangelo. La lingua nenec, ivi parlata, ha status ufficiale insieme al russo.
Cedro (araldica)
In araldica il cedro, conifera, è simbolo di pietà e misericordia per i suoi frutti ritenuti benefici per gli uomini. Può designare azioni virtuose, fama gloriosa, sapienza, vera amicizia e verginità incontaminata.
A causa della sua lunghissima vita era anche simbolo di immortalità per la stirpe di chi lo portava nel blasone.

Viene generalmente raffigurato fiorito e fruttifero.

Il cedro araldicamente più noto è quello che compare nello stemma e nella bandiera del Libano.

Omonimo, ma diverso, è il frutto dell'agrume cedro, che compare anch'esso talvolta in araldica, ad esempio nello stemma di Santa Maria del Cedro.

Cedro del Libano

Nel 2º di rosso, al cedro d'argento (San Jerónimo, Colombia)

Frutto dell'agrume cedro nello stemma di Santa Maria del Cedro

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Tornei di tennis femminili nel 1920
Prima della nascita del WTA Tour, ossia l'apertura alle tenniste professioniste dei tornei che prima di quell'anno erano riservati alle tenniste dilettanti, tutti gli eventi più importanti erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australasian Championships, il Campionato francese di tennis, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

Torneo di Wimbledon 1920
Il Torneo di Wimbledon 1920 è stata la 40ª edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam per il 1920.
Si è giocato sui campi in erba dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club di Wimbledon a Londra in Gran Bretagna. 
Il torneo ha visto vincitore nel singolare maschile lo statunitense Bill Tilden
che ha sconfitto in finale in 4 set l'australiano Gerald Patterson con il punteggio di 2–6 6–2 6–3 6–4.
Nel singolare femminile si è imposta la francese Suzanne Lenglen che ha battuto in finale in 2 set la britannica Dorothea Lambert-Chambers.
Nel doppio maschile hanno trionfato Richard Norris Williams e Chuck Garland, 
il doppio femminile è stato vinto dalla coppia formata da Suzanne Lenglen e Elizabeth Ryan e 
nel doppio misto hanno vinto Suzanne Lenglen con Gerald Patterson.
Frazione diadica
In matematica, una frazione diadica - o razionale diadico - è un numero razionale espresso sotto forma di frazione, il denominatore della quale è una potenza di 2. Quindi un numero del tipo

Questi numeri hanno la proprietà di avere una espansione diadica finita.

L'insieme dei numeri razionali diadici è denso in : ogni numero reale  può essere approssimato arbitrariamente dalla frazione diadica

Insieme denso
In matematica, un sottoinsieme di uno spazio topologico è denso nello spazio topologico se ogni elemento dello spazio appartiene all'insieme o ne è un punto di accumulazione.

Nel caso di un insieme di numeri reali, ad esempio, per ogni coppia di numeri distinti vi è sempre un elemento dell'insieme compreso tra i due. I numeri razionali e i numeri irrazionali sono due insiemi densi, mentre i numeri interi non lo sono.
Charlotte Forten Grimké
Charlotte Forten Grimké, nata Charlotte Louise Bridges Forten, (Filadelfia, 17 agosto 1837 – Washington, 23 luglio 1914), è stata una docente, poetessa, attivista ed abolizionista statunitense.

È cresciuta in un'importante famiglia abolizionista di Filadelfia. Ha insegnato a scuola per anni, anche durante la guerra civile, ai liberti della Carolina del Sud. In seguito, sposò Francis James Grimké, un pastore presbiteriano che diresse per decenni un'importante chiesa di Washington. Era nipote delle Sorelle Grimké, abolizioniste, e fu impegnata nei diritti civili.

I suoi diari, scritti prima della fine della guerra civile, sono stati pubblicati in numerose edizioni nel XX secolo e sono significativi come rara testimonianza della vita di una donna nera libera nel Nord antebellico.

Pastore (religione)
Pastore è un termine con il quale nelle chiese cristiane, soprattutto evangeliche e riformate – in alcune ufficialmente, in altre solo episodicamente – ci si riferisce a un ministro di culto o comunque (in diversi gradi) a chi è responsabile della conduzione spirituale della comunità cristiana. Deriva dal latino pastōr "pastore di pecore".
Collegio elettorale di Pontassieve (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Pontassieve è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È stato istituito in base al decreto del Consiglio dei Ministri del Regio governo delle Toscana del 21 gennaio del 1860. Comprendeva i territori di Pontassieve, San Godenzo, Dicomano, Londa e Pelago.

Pelago
Pelago (Pèlago, IPA: /ˈpɛlaɡo/) è un comune italiano di 7 940 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.
Appartiene alla Unione di Comuni Valdarno Valdisieve (già Comunità montana Montagna Fiorentina).
Be Love (rivista)
Be Love è una rivista contenitore giapponese di proprietà del gruppo Kōdansha e indirizzata principalmente a giovani donne e adulte nella prima maturità. Raccoglie storie di genere josei principalmente di genere slice of life che rappresentino l'esistenza quotidiana delle lettrici.

Secondo un sondaggio, la maggior parte delle lettrici di Be Love è composta da casalinghe e giovani donne in carriera. Le studentesse rappresentano circa l'8% del pubblico.

Waki Yamato, mangaka famosa per aver pubblicato Una ragazza alla moda, è una delle autrici di punta di questa rivista.

Slice of life
Slice of life (lett. "fetta di vita", per estensione "spaccato di vita") è un'espressione usata nel teatro per riferirsi a una rappresentazione molto realistica delle esperienze giornaliere, oppure nella letteratura per indicare una tecnica narrativa secondo cui sequenze apparentemente arbitrarie di eventi presentate nella vita di un personaggio appaiono spesso prive di uno sviluppo della trama, di conflitto ed esposizione, e a volte con un finale aperto.
Il figlio del Corsaro Rosso
Il figlio del Corsaro Rosso – romanzo di Emilio Salgari del ciclo de I corsari delle Antille

Il figlio del Corsaro Rosso – film del 1921 di Vitale De Stefano, tratto dal romanzo

Il figlio del corsaro rosso – film del 1943 per la regia di Marco Elter, tratto dal romanzo

Il figlio del corsaro rosso – film del 1959 per la regia di Primo Zeglio, tratto dal romanzo

Il figlio del Corsaro Rosso (romanzo)
Il figlio del Corsaro Rosso è un romanzo di Emilio Salgari pubblicato in fascicoli su Il giornalino della Domenica tra il 1906 e il 1907 e in volume dall'editore  Bemporad nel 1908.

È il quarto libro del ciclo de I corsari delle Antille e segue il romanzo Jolanda, la figlia del Corsaro Nero.

Nella scrittura di quest'opera, Salgari è stato influenzato dal romanzo Il corsaro rosso (The Red Rover) di James Fenimore Cooper del 1828. 
Per le informazioni sulla pirateria in America, ha poi utilizzato la Storia degli avventurieri, filibustieri e bucanieri che si sono distinti nelle Indie pubblicato da Alexandre Olivier Exquemelin in Olanda nel 1678 e tradotto e riadattato in varie lingue.

Dal romanzo di Salgari sono stati tratti tre diversi film italiani. Su di esso è anche basato il romanzo del 1941 Il corsaro rosso scritto da Americo Greco ma pubblicato a firma di Omar Salgàri (uno dei figli di Emilio Salgari).