hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canadair CL-215
Il Canadair CL-215 (ora supportato dalla Bombardier Aerospace) è un aereo anfibio concepito specificamente per la lotta antincendio, con la possibilità di operare efficientemente in regioni densamente boscose; può operare anche su piste semi-preparate nonché (naturalmente) sull'acqua. Negli anni la versione originale antincendio è stata anche trasformata in cargo e trasporto passeggeri in aree ricche di specchi d'acqua.

Aereo anfibio
Un aereo anfibio è un aeroplano strutturato per poter decollare ed atterrare sia su normali piste, come i normali velivoli, sia sull'acqua (a mare e nei laghi) come un idrovolante.
D'aspetto simile ad un idrovolante, differisce essenzialmente da questo per la presenza di un carrello d'atterraggio, fisso o retrattile, integrato nella struttura dello scafo centrale.

Esso è molto utilizzato nelle aree dove non sono presenti piste aeree ma, al contrario, vi sono molti laghi. Sono più pesanti, complessi e costosi rispetto ai normali aerei di piccole dimensioni, ma sono molto più efficienti degli elicotteri avendo ali grandi e un raggio d'azione molto più esteso.
Ultraman Tiga
Ultraman Tiga (ウルトラマンティガ?, Urutoraman Tiga) è una serie televisiva tokusatsu ed è l'undicesima del franchise di Ultra. Prodotto dalla Tsuburaya Productions, Ultraman Tiga venne trasmesso per la prima volta dal 7 settembre 1996 al 30 agosto 1997 per un totale di 52 episodi da 24 minuti e 4 film (tre crossover più un seguito diretto) dopo 15 anni di assenza di nuove serie (se escludiamo l'australiana Ultraman Towards The Future e l'americana Ultraman The Ultimate Hero, più i due film di Ultraman Zearth).
Tiga è il primo Ultraman ad avere multiple modalità di combattimento.
La popolarità di Tiga è tale da avere più apparizioni nei film rispetto agli altri Ultraman Heisei.
La serie è stata doppiata in inglese dalla 4Kids Entertainment, rendendola la terza serie della saga di Ultra ad essere trasmessa negli Stati Uniti.

4Licensing Corporation
4Licensing Corporation (precedentemente conosciuta come Leisure Concepts, Inc. e successivamente 4Kids Entertainment, Inc.) è stata un'azienda televisiva statunitense specializzata nell'acquisto, produzione e licenza dei programmi di intrattenimento per bambini nel mondo. Ha doppiato e trasmesso negli USA serie anime quali Sonic X Pokémon, Kirby, Yu-Gi-Oh! e One Piece. Ha inoltre licenziato programmi per emittenti televisive.
Museo del corallo (Ravello)
Il Museo del corallo è un museo situato a Ravello (SA), in costiera amalfitana.

Nasce nel 1986 da Giorgio Filocamo, un corallista di origine siculo-campana. La struttura custodisce oggetti antichi della famiglia di Filocamo realizzati grazie alla lavorazione artigianale del corallo. Inoltre presenta anche alcuni dipinti.

Costiera amalfitana
La Costiera amalfitana (o Costa d'Amalfi) è un tratto di costa tirrenica della provincia di Salerno in Campania. Situata ad est della penisola sorrentina, si affaccia sul golfo di Salerno e si estende da Positano a Vietri sul Mare (confinante con Salerno).

Riconosciuta come Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1997, la costiera è rinomata in tutto il mondo per la sua bellezza naturalistica. Prende il nome dalla città di Amalfi, suo nucleo geografico e storico.
Miss Mondo 2006
Miss Mondo 2006, la cinquantaseiesima edizione di Miss Mondo, si è tenuta il 30 settembre 2006, presso il Palazzo della Cultura e della Scienza, a Varsavia in Polonia. Il concorso è stato presentato da Tim Vincent, Angela Chow, Grażyna Torbicka ed è stato trasmesso da TVP e Star World. Taťána Kuchařová, rappresentante della Repubblica Ceca è stata incoronata Miss Mondo 2006, dalla detentrice del titolo uscente, Unnur Birna Vilhjálmsdóttir.

Telewizja Polska
Telewizja Polska S.A., nota attraverso l'acronimo TVP, è un'azienda pubblica polacca, interamente controllata dal Ministero delle finanze polacco, responsabile della telediffusione di Stato della Polonia. Gestisce 21 emittenti televisive.

Dal 1993 è membro dell'Unione europea di radiodiffusione (UER) insieme a Polskie Radio.
Dr. Jerkil e Mr. Chloe
Dr. Jerkil e Mr. Chloe (The Impatient Patient), conosciuto anche come Il paziente impaziente è un film del 1942 diretto da Norman McCabe. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes uscito il 5 settembre 1942, prodotto da Leon Schlesinger e distribuito dalla Warner Bros. Ha come protagonista Daffy Duck.

Looney Tunes
Looney Tunes è una serie animata statunitense, inizialmente distribuita come cortometraggi per il cinema, prodotta dalla Warner Bros. dal 1930 al 1969, poi ancora riadattata per la televisione dagli anni settanta in poi. La serie nacque in parallelo a un'altra serie simile, chiamata Merrie Melodies, e insieme divennero la serie animata più lunga mai realizzata nel mondo. Gli stessi personaggi immaginari protagonisti della serie verranno genericamente chiamati «i Looney Tunes».
Banca mista
La banca mista o banca universale è un modello di gestione bancario, nato verso la fine del XIX secolo. Attualmente rappresenta il più diffuso modello di istituzione bancaria, impegnato nell'erogazione di molti servizi (tra cui in minima parte raccolta di risparmio a breve e a lungo termine) e nella vendita e attività speculative di numerosi prodotti finanziari.

Prodotto finanziario
Un prodotto finanziario secondo il Testo unico della Finanza (TUF) è definito come l'insieme degli strumenti finanziari e ogni altra forma di investimento di natura finanziaria. Non costituiscono prodotti finanziari i depositi bancari o postali non rappresentati da strumenti finanziari.
Campagne daciche
Campagne daciche di Domiziano (85-88), due spedizioni punitive ordinate dall'imperatore Domiziano

Campagne daciche di Traiano (101-106), due spedizioni guidate dall'imperatore Traiano, che portarono alla sottomissione della Dacia

Campagne daciche di Domiziano
Le campagne daciche di Domiziano ebbero luogo negli anni 85-89 e furono combattute tra l'esercito romano, guidato dai generali dell'imperatore Domiziano, e i Daci di re Decebalo.

La pace tra le parti fu concordata nell'89 e solo apparentemente fu favorevole ai Romani. In effetti, a Decebalo fu consentito di riarmarsi liberamente e di accrescere la potenza del suo popolo nei quindici anni successivi, prima della definitiva conquista della Dacia avvenuta sotto Traiano nel 101-106.
Giovanni Rucellai
Giovanni di Paolo Rucellai (1403-1481) uomo politico italiano, mecenate fiorentino di Leon Battista Alberti.

Giovanni di Bernardo Rucellai (1475-1525), nipote del primo, poeta e tragediografo italiano.

Giovanni di Paolo Rucellai
Giovanni Rucellai, detto Giovanni di Paolo o Giovanni I per distinguerlo da suo nipote omonimo Giovanni Rucellai (Firenze, 26 dicembre 1403 – Firenze, 29 ottobre 1481), è stato un mercante, umanista e scrittore italiano, importante mecenate della Firenze rinascimentale.
Gli allegri compari
Gli allegri compari (Two Chips and a Miss) è un film del 1952 diretto da Jack Hannah. È il secondo cortometraggio d'animazione della serie Cip & Ciop, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 21 marzo 1952. Dal 1989 viene distribuito col titolo Due scoiattoli e una miss.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Akshata Murthy
Akshatā Nārāyan Mūrty (Hubli, 25 aprile 1980) è un'imprenditrice, stilista ed ereditiera indiana residente in Gran Bretagna, moglie di Rishi Sunak, dall'ottobre 2022 al 5 luglio 2024 Primo Ministro inglese e leader del Partito Conservatore. Murty e Sunak sono tra le 250 persone più ricche della Gran Bretagna, con una fortuna combinata di 730 milioni di sterline nel 2022. La sua ricchezza personale è diventata l'argomento della discussione dei media britannici nel contesto della sua rivendicazione dello status di non domiciliata nel Regno Unito.

Murthy è la figlia di N.R. Narayana Murthy, fondatore della multinazionale indiana IT Infosys. Detiene una partecipazione dello 0,93% in Infosys, rendendola una delle donne più ricche della Gran Bretagna, insieme ad azioni in diverse altre attività nel Regno Unito. È una direttrice di Digme Fitness e del Soroco che suo fratello Rohan Murty ha co-fondato.

Infosys
Infosys Technologies Limited è un'impresa di servizi informatici con sede a Bangalore, India. Infosys è una delle più grandi compagnie informatiche in India con 113.796 dipendenti (filiali incluse) al 31 marzo 2010. Ha uffici in 22 stati e centri di ricerca e sviluppo in India, Cina, Australia, Regno Unito, Canada e Giappone.
Ford Nunataks
I Ford Nunataks (in lingua inglese: Nunataks Ford) sono un grappolo di nunatak e bassi picchi rocciosi isolati, che si innalzano al di sopra di un insieme di creste sommerse dal ghiaccio per una lunghezza di circa 17 km, situati 13 km a nordovest del Murtaugh Peak, nel Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il gruppo di nunatak è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1959-60.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Franklin E. Ford, meccanico che faceva parte del gruppo che ha trascorso l'inverno 1961 presso la Stazione Byrd e l'inverno 1965 presso la Base Amundsen-Scott.

Nunatak
Nunatak (in lingua inuit: picco isolato) 
è un termine usato in geologia e in glaciologia per definire la sommità di una montagna non coperta da neve o ghiaccio che si erge all'interno oppure ai margini di un campo di ghiaccio o di un ghiacciaio o di una delle due calotte glaciali, quella antartica o quella groenlandese. Spesso vengono chiamati anche isole glaciali, quando invece sono circondati da un'azione glaciale, questi piccoli promontori rocciosi vengono indicati anche come rognons.
Barbie - Life in the Dreamhouse
Barbie - Life in the Dreamhouse, è una webserie in CGI del 2012, prodotta da Arc Productions, Mattel e Resnick Interactive Group è stata distribuita negli USA sul sito ufficiale Play Barbie, mentre in Italia sul canale Boomerang.

Ha come protagonista la celebre bambola Barbie e i suoi amici (per la prima volta rappresentati come vere bambole), con i quali vivrà divertenti quanto imbarazzanti avventure.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Atlanta Dream 2016
La stagione 2016 delle Atlanta Dream fu la 9ª nella WNBA per la franchigia.

Le Atlanta Dream arrivarono quarte nella Eastern Conference con un record di 17-17. Nei play-off vinsero al primo turno con le Seattle Storm (1-0), perdendo poi al secondo turno con le Chicago Sky (1-0).

Chicago Sky
Le Chicago Sky sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. La franchigia è stata fondata prima della stagione 2006. Le Sky hanno vissuto un periodo di successo dal 2013 al 2016, facendo quattro apparizioni ai playoff e giocando le WNBA Finals del 2014. Hanno vissuto un secondo periodo di successo a partire dal 2019, e hanno vinto il loro primo campionato nella stagione 2021.

La squadra è di proprietà di Michael J. Alter e Margaret Stender.
The Great Bear
The Great Bear è una litografia di Simon Patterson prodotta in 50 copie nel 1992 che si trova alla Tate Britain a Londra.

A un osservatore disattento l'opera sembra la mappa della metropolitana di Londra, ma Patterson usa ogni linea per rappresentare gruppi di persone, da scienziati, santi e filosofi ad attori, esploratori e calciatori. L'artista sovverte il concetto di mappe e diagrammi come fonti autoritarie e sfida il nostro assunto che possano essere utilizzate senza dubbi prendendo queste fonti d'informazioni iconiche e aggiungendovi i suoi propri dati idiosincratici.

Mappa
Una mappa è una rappresentazione semplificata dello spazio che evidenzia relazioni tra componenti (oggetti, regioni) di quello spazio. Una mappa è comunemente una rappresentazione bidimensionale, geometricamente accurata, di uno spazio tridimensionale, come ad esempio una carta geografica. Più in generale, le mappe possono essere usate per rappresentare qualsiasi proprietà locale del mondo o parte di esso, o qualsiasi altro spazio (inclusi altri corpi celesti, o galassie, o l'intero universo), anche inventato, mentale o concettuale.
Fueled By Fire
I Fueled By Fire sono un gruppo musicale thrash metal statunitense, formatosi a Norwalk, California nel 2002.

La band è appartenente alla cosiddetta ondata del Revival Thrash Metal, ovvero lo sviluppo di uno stile musicale vicino a quello di band storiche degli anni '80 come gli Slayer, assieme a band come Evile, Violator o Warbringer. I testi del gruppo parlano principalmente di violenza, pazzia e malattie in genere.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Jean-Pierre Serre
Jean-Pierre Serre (Bages, 15 settembre 1926) è un matematico francese, noto per i suoi contributi in geometria algebrica, teoria dei numeri e topologia.
Serre ha avuto un ruolo di primaria importanza nel progresso della matematica del XX secolo. Per quanto riguarda la topologia ha sviluppato metodi algebrici innovativi, in particolare ha indagato le trasformazioni tra sfere di dimensioni superiori.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
The Salute Tour
Il The Salute Tour è il secondo tour della girl band inglese Little Mix. Annunciato tramite un tweet il 2 dicembre 2013, È iniziato il 16 maggio 2014 a Birmingham, in Regno Unito, per poi concludersi, sempre in Regno Unito, a Scarborough il 27 giugno 2014. Comprende date solo in Europa, precisamente in Regno Unito e Irlanda.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Amazona martinicana
L'amazzone di Martinica (Amazona martinicana) è un uccello estinto della famiglia degli Psittacidi.

Endemica di Martinica, scomparve in seguito agli interventi di deforestazione per creare nuovi terreni all'agricoltura. L'ultimo avvistamento risale al 1722. Una specie simile di pappagallo, anch'esso estinto, che viveva a Guadalupa, potrebbe essere appartenuto alla stessa specie.

Martinica
La Martinica (in francese: Martinique; in creolo antilliano: Matinik o Matnik) è un'isola delle Antille, dipartimento d'oltremare francese (capoluogo Fort-de-France). Si trova a 14° 40' a nord dell'Equatore e a 61° ovest dal Meridiano di Greenwich nel cuore dell'arcipelago dei Caraibi e appartiene alle Piccole Antille e più precisamente fa parte delle Isole Sopravento Meridionali. Le sue coste sono bagnate ad est dall'Oceano Atlantico e a ovest dal Mar dei Caraibi.

Sono inclusi nella regione 4 arrondissement, 45 cantoni e 34 comuni. Ha come TLD le estensioni .mq, .fr e .eu.
Ritratto di Léopold Zborowski (Modigliani 1916)
Ritratto di Léopold Zborowski è un dipinto a olio su tela (100x65 cm) realizzato nel 1916 dal pittore italiano Amedeo Modigliani.

È conservato nel Museo d'arte di San Paolo.

È un ritratto dell'amico Léopold Zborowski, poeta e mercante d'arte. Modigliani ritrasse più volte Zborowski mettendone in luce i vari aspetti della persona; nel ritratto del 1918 lo raffigura come poeta, in questo caso ne risalta l'aspetto di uomo di mondo commerciante curato nell'aspetto e nell'abbigliamento.

Mercante d'arte
Il mercante d'arte è il punto di contatto tra collezionisti, istituzioni, critici e gli artisti. Fanno parte del mercato dell'arte gli agenti di artisti, intermediari, galleristi e gallerie commerciali; si usa anche l'espressione inglese art dealer, intendendo una persona o una compagnia che in maniera autonoma e indipendente vende e compra opere d'arte.

Le associazioni professionali di art dealer servono a fissare standard elevati per quanto riguarda il riconoscimento e l'affermazione delle opere d'arte.
Festspielhaus Baden-Baden
Il Festspielhaus Baden-Baden è una sala da concerto e per opere nella città di Baden-Baden nel Baden-Württemberg. Con 2.500 posti a sedere per gli spettatori, è il più grande teatro del genere della Germania. Il Festspielhaus, inaugurato nel 1998, non ha un proprio gruppo musicale. Gli spettacoli di opera, concerti e balletti di artisti e ensemble di fama internazionale sono finanziati da una fondazione privata. Oltre a quattro fasi del festival annuali e altri eventi individuali di musica classica, intrattenimento di lusso e jazz, qui si svolgono anche i concerti del New Pop Festival.

Lohengrin (opera)
Lohengrin (AFI: /ˈloːənɡrin/) è un'opera romantica tedesca scritta e composta da Richard Wagner; si tratta della sua sesta composizione di questo genere in ordine cronologico. Ne è la fonte il poema epico medievale tedesco Parzival di Wolfram von Eschenbach. Lohengrin, il cavaliere del cigno, uno dei custodi del Santo Graal, è infatti figlio di Parsifal, mitico cavaliere della Tavola rotonda, a sua volta protagonista dell'ultimo dramma di Wagner, scritto trent'anni dopo.

La prima rappresentazione si tenne a Weimar nel 1850 e fu curata da Franz Liszt, amico e sostenitore (e futuro suocero) di Wagner, all'epoca in esilio perché coinvolto nei moti del 1849.

La prima italiana (che fu anche il debutto assoluto di un'opera di Wagner sulle scene nazionali) si svolse invece nel 1871 a Bologna.

Fra i brani più noti dell'opera si può citare il celebre coro nuziale, all'inizio dell'ultimo atto, ancora oggi eseguito in occasione delle cerimonie nuziali.
Brighton International 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Brighton International 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Jana Novotná e Larisa Neiland che hanno battuto in finale Conchita Martínez e Radka Zrubáková con il punteggio di 6–4, 6–1.

Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.
Natallja Ryžankova
Natallja Anatol'eŭna Ryžankova (in bielorusso Наталля Анатольеўна Рыжанкова?; Magadan, 7 luglio 1972) è un'ex biatleta bielorussa.
È indicata anche con la variante russa del suo nome, Наталья Рыженкова  (Natal'ja Ryženkova).

È moglie di Aleh Ryžankoŭ, a sua volta biatleta di alto livello.

Magadan
Magadán (in russo Магада́н?) è una città e porto stagionale russo; è situata nell'estremo oriente russo, nel mare di Ochotsk, in fondo alla piccola baia di Nagaev all'interno della baia del Tauj. È il capoluogo dell'omonima oblast'.
Ford Bronco
Il Ford Bronco è un SUV prodotto dalla casa automobilistica statunitense Ford dal 1965 al 1996 in cinque serie e poi di nuovo dal 2021 in una sesta serie. La prima serie di questo veicolo faceva parte della categoria dei compact SUV, mentre tutte le serie successive appartenevano alla tipologia dei full-size SUV.

A 24 anni di distanza, nel 2020, è stata presentata la sesta generazione del Bronco, la quale riprende la filosofia costruttiva e le forme della prima generazione, che comprende due versioni distinte: una con telaio a longheroni a 2 porte e 4 porte (su base Ranger) e la versione SUV (su base Escape) chiamata Ford Bronco Sport.

Gruppo motopropulsore
Il gruppo motopropulsore, in un veicolo a motore, è l'insieme di componenti che producono e trasferiscono la potenza e la coppia all'elemento in cui si muove il veicolo stesso, cioè alla strada, all'acqua oppure all'aria.
Imposta sui redditi da capitale
L'imposta sui redditi da capitale (in inglese capital gains tax - CGT) è una tassa o un'imposta sul profitto ottenuto da una cessione di un bene mobiliare o immobiliare. Solitamente i profitti da capitale più comuni sono la vendita di azioni, obbligazioni, titoli di Stato, proprietà e metalli preziosi o la generazione di interessi o rendite dalla detenzione degli stessi (come i dividendi di un'azienda, mediante il possesso di azioni).

Titolo di Stato
I titoli di Stato sono obbligazioni emesse da un ministero o dipartimento governativo per finanziare il debito o deficit pubblico dello Stato.

Gli interessi incorporati nel titolo possono essere corrisposti al sottoscrittore del prestito sia mediante lo scarto di emissione (ossia la differenza tra il valore nominale e il prezzo di emissione o di acquisto), sia mediante il pagamento di cedole (fisse o variabili) durante la vita del titolo.

Alla scadenza dell'obbligazione lo Stato rimborsa il capitale iniziale.
Pelendoni
I Pelendoni (anche talvolta Pellendoni o Cerindoni) furono un'antica tribù celtibera della Spagna, che vivevano principalmente nella regione delle sorgenti del Duero, più precisamenente il nord della provincia di Soria, il sud-est di quella di Burgos e il sud-ovest di quella de La Rioja.

Provincia di Burgos
Burgos è una provincia della comunità autonoma di Castiglia e León, nella Spagna settentrionale. Confina con la Cantabria a nord, i Paesi Baschi (province di Biscaglia e Álava) a nord-est, La Rioja a est e con le province di Soria a sud-est, Segovia a sud, Valladolid a sud-ovest e Palencia a ovest.
La superficie è di 14.309 km², la popolazione nel 2024 era di 359.740 abitanti. Il capoluogo è Burgos; altri centri importanti sono Miranda de Ebro e Aranda de Duero.
Heribert Weber
Heribert Weber (Pöls, 28 giugno 1955) è un allenatore di calcio ed ex calciatore austriaco, di ruolo difensore.

Detiene il record di partite giocate nella Bundesliga (vale a dire dalla stagione 1974-1975), con 573 presenze.

Nel 1999 è stato inserito dai tifosi del Rapid Vienna nella squadra del secolo del club.

Pöls (Pöls-Oberkurzheim)
Pöls è una frazione di 2 367 abitanti del comune austriaco di Pöls-Oberkurzheim, nel distretto di Murtal, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con l'altro comune soppresso di Oberkurzheim per costituire il nuovo comune, del quale Pöls è il capoluogo.