hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cefixima
La  cefixima  (durante gli studi clinici conosciuta anche con la sigla FK 027) è una molecola dotata di attività antibatterica, un agente battericida, appartenente alla classe delle cefalosporine di terza generazione. In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Menarini con il nome commerciale di Unixime, Supracef, Cefixoral nella forma farmaceutica di compresse e granulato per sospensione orale.

Neisseria gonorrhoeae
Neisseria gonorrhoeae, o gonococco di Neisser, agente eziologico della gonorrea (o blenorragia) è un batterio Gram-negativo della famiglia delle neisserie, molto simile alla Neisseria meningitidis, con cui condivide anche la relativa fragilità al di fuori dell'organismo umano.
Dale Crover (EP)
Dale Crover è un EP dei Melvins, più precisamente dell'omonimo batterista della band. Fa parte di una trilogia di EP, che prendendo spunto dall'ammirazione che la band ha per i Kiss, ricalca in buona parte quello che era stato fatto dai Kiss stessi nel 1978, cioè la pubblicazione di un disco per ogni componente del gruppo.

Kiss (gruppo musicale)
I Kiss (nome spesso reso graficamente come KIϟϟ) sono un gruppo musicale rock statunitense, formatosi a New York nel 1973.

Tra i gruppi musicali più popolari della storia, la formazione originale dei Kiss era composta da: Gene Simmons (basso), Paul Stanley (chitarra e voce), Ace Frehley (chitarra) e Peter Criss (batteria).

Con oltre 150 milioni di copie vendute in tutto il mondo, i Kiss sono unanimemente riconosciuti come una delle formazioni rock più iconiche ed influenti del XX secolo.

All'attivo la band vanta trenta dischi d'oro certificati negli Stati Uniti, oltre a quattordici di platino e tre multi-platino. Secondo quanto riportato dalla RIAA sono il gruppo statunitense ad aver ottenuto il maggior numero di dischi d'oro nella storia.
Pietra Corva
La Pietra Corva o Pietra di Corvo (1.078 m s.l.m.) è una montagna dell'Appennino ligure posta sul confine tra la Provincia di Pavia e quella di Piacenza. Con il vicino Monte Penice, il Pan Perduto e il Monte Mosso fa parte dello spartiacque che divide la val Tidone dalla val Trebbia. Appartiene, amministrativamente, al comune di Alta Val Tidone e a quello di Romagnese.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Algebra relazionale
In informatica l'algebra relazionale e il collegato calcolo relazionale fanno parte dell'insieme di linguaggi che permettono di esaminare le query (interrogazioni) da effettuare nell'ambito della gestione/utilizzo di un database.

Si tratta di un linguaggio procedurale, cioè una descrizione della procedura da attuare per ottenere il risultato. Mentre il calcolo relazionale invece è un linguaggio dichiarativo, che permette di descrivere le proprietà del risultato invece che il modo per ottenerlo. Il risultato può essere calcolato sia sulle tuple (i singoli record che compongono la tabella) che sui domini (campo di applicazione della tabella). In matematica è una struttura algebrica, pertinente alla logica e alla teoria degli insiemi, ovvero è  un ramo della logica del primo ordine (e degli insiemi) e si occupa di relazioni chiuse e operatori: gli operatori operano su una o più relazioni e danno sempre come risultato un'altra relazione.

Intersezione (insiemistica)
In matematica, e in particolare in teoria degli insiemi, l'intersezione (simbolo ) di due insiemi è l'insieme degli elementi che appartengono a entrambi gli insiemi contemporaneamente.

L'intersezione è un'operazione binaria. Nell'algebra booleana corrisponde all'operatore AND e, in logica, alla congiunzione.
Fila (gastronomia)
I fila sono un tipo di involtino tipico della cucina egiziana.

Costituiti da una sottilissima pasta sfoglia con ripieno di carne di montone o agnello e/o formaggio, vengono serviti come antipasto (mezze).

Carne
La carne è la parte commestibile degli animali omeotermi, e può comprendere vari tagli, principalmente tessuto muscolare e grasso, ma anche organi interni o frattaglie.

Nel linguaggio comune e in molte normative il termine esclude i prodotti ittici e della pesca. Comunemente per "pesce" si intende la carne dei pesci.
Ameritech Cup 1997
L'Ameritech Cup 1997 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 26ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1997. Si è giocato nell'UIC Pavilion di Chicago negli USA, dal 3 al 9 novembre 1997.

Ameritech Cup
L'Ameritech Cup (conosciuto anche come Virginia Slims of Chicago e Avon Championships of Chicago)  è stato un torneo femminile di tennis che si è disputato a Chicago, Illinois dal 1971 al 1997. Faceva parte della categoria Tier III dal 1988 al 1989, Tier I nel 1990 e Tier II fino al 1997. Si è giocato sul sintetico indoor.
Makryneia
Makryneia (in greco Μακρυνεία?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Etolia-Acarnania) con 5.241 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Agrinio.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Niels Wittich
Niels Wittich (Erlensee, 5 agosto 1972) è un dirigente sportivo tedesco, ex direttore di gara di Formula 1.

Wittich aveva il compito di gestire la logistica di ogni Gran Premio di Formula 1, ispezionare le auto nel parco chiuso prima di una gara, far rispettare le regole FIA e controllare i semafori che danno il via ad ogni gara. Ha condiviso il ruolo con Eduardo Freitas per la stagione 2022 alternandosi nei vari Gran Premi e dalla stagione 2023 diventa direttore di gara unico. Dopo il Gran Premio del Brasile 2024, Wittich rassegna le dimissioni, venendo sostituito da Rui Marques.

Wittich ha precedentemente ricoperto la carica di direttore di gara per il DTM.

Gran Premio di Formula 1
Il Gran Premio è una corsa automobilistica di vetture di Formula 1 valido per il Campionato mondiale di Formula 1.

Occupa lo spazio di tre giorni, normalmente venerdì, sabato e domenica, ed è preceduto da una conferenza stampa che si tiene il giovedì. In un weekend di gara tradizionale, il venerdì vengono svolte due sessioni di prove libere, il sabato si tengono una terza sessione prove e le qualifiche per decidere le posizioni della griglia di partenza e infine la domenica si corre la gara. Lo schema, comune anche nelle gare di altre serie gestite dalla FIA, è studiato a favore del pubblico televisivo e di quello fisicamente presente nel circuito.
Bare Bones (Bryan Adams)
Bare Bones è un album acustico registrato dal cantautore canadese Bryan Adams, pubblicato nel 2010; è un progetto live composto da venti canzoni, per festeggiare trent'anni di carriera.

Il cd è il risultato di due anni e mezzo di concerti acustici tutti sold out, proposti soprattutto in molti teatri di città statunitensi. Nel booklet compaiono registrazioni effettuate nelle date di Concord, Providence, Binghamton, Orono e Williamsport. Ad accompagnare al pianoforte il cantautore, compare il membro della sua band Gary Breit.

Williamsport (Pennsylvania)
Williamsport è una città statunitense nella contea di Lycoming in Pennsylvania. Nel 2000 aveva 30.706 abitanti. È la principale città della «regione metropolitana statistica di Williamsport-Lock Haven».

A Williamsport, nel mese di agosto, si svolgono il campionato mondiale del Little League World Series di baseball e softball, organizzato da Little League Baseball.
Alternate Reality: The Dungeon
Alternate Reality: The Dungeon è un videogioco di ruolo pubblicato nel 1987 per Apple II, Atari 8-bit e Commodore 64 dalla Datasoft, seguito di Alternate Reality: The City. Nel 2011 la Elite Systems lo pubblicò per iOS. Il gioco si svolge in una città sotterranea di un mondo di fantasia, dove il personaggio del giocatore deve sia affrontare nemici, sia guadagnarsi da vivere. È simile al predecessore, con migliorie estetiche e funzionali, e permette opzionalmente di importare i personaggi salvati nel primo gioco.
Fin dallo sviluppo di The City erano in previsione altri seguiti di questo tipo, ma The Dungeon rimase l'unico realizzato.

Computer Gaming World
Computer Gaming World è stata una rivista di videogiochi per computer pubblicata negli Stati Uniti fra il novembre 1981 e il novembre 2006 dalla Ziff Davis. Circa a inizio 1983 divenne disponibile anche nel Regno Unito, distribuita da Games Workshop. Dopo il numero 268 è stata sostituita da una rivista dal titolo Games for Windows: The Official Magazine; quest'ultima, dopo 17 uscite, è stata chiusa e integrata nel sito 1UP.com.
Jun"jacha
La Jun"jacha (in russo Юнъяха?) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di destra della Lemva nel bacino della Pečora. Scorre nella Repubblica dei Komi.

Il fiume ha origine dalle pendici settentrionali degli Urali polari vicino al confine con il circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra. Scorre verso sud-ovest attraverso zone disabitate. Sfocia nella Lemva a 7 km dalla foce. Ha una lunghezza di 153 km; l'area del suo bacino è di 2 570 km².

Urali polari
Gli Urali polari, indicati anche come Urali artici (in russo Полярный Урал?, Poljarnyj Ural), sono la porzione più settentrionale della vasta catena dei monti Urali, in Russia.

Si estendono per circa 385 km dal monte Konstantinov Kamen a nord, fino al fiume Khulga a sud, che li separa dagli Urali subpolari. Sono situati oltre il 64° di latitudine nord, coprono un'area di circa 25.000 km2 e sono caratterizzati da rilievi piuttosto frammentati.
Niels Wittich
Niels Wittich (Erlensee, 5 agosto 1972) è un dirigente sportivo tedesco, ex direttore di gara di Formula 1.

Wittich aveva il compito di gestire la logistica di ogni Gran Premio di Formula 1, ispezionare le auto nel parco chiuso prima di una gara, far rispettare le regole FIA e controllare i semafori che danno il via ad ogni gara. Ha condiviso il ruolo con Eduardo Freitas per la stagione 2022 alternandosi nei vari Gran Premi e dalla stagione 2023 diventa direttore di gara unico. Dopo il Gran Premio del Brasile 2024, Wittich rassegna le dimissioni, venendo sostituito da Rui Marques.

Wittich ha precedentemente ricoperto la carica di direttore di gara per il DTM.

Gran Premio di San Paolo 2024
Il Gran Premio di San Paolo 2024 è stata la ventunesima prova della stagione 2024 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 3 novembre sul circuito di Interlagos, a San Paolo del Brasile, ed è stata vinta dall'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda RBPT, al sessantaduesimo successo in carriera; Verstappen ha preceduto all'arrivo i due piloti francesi dell'Alpine-Renault, Esteban Ocon e Pierre Gasly.

All'intero weekend di gara hanno assistito 291 717 spettatori, allora nuovo record per il Gran Premio di San Paolo sul circuito di Interlagos. Il precedente primato apparteneva all'edizione del 2023, caratterizzata da una presenza di 267 000 spettatori nel fine settimana.
Castello di Vespolate
Il castello di Vespolate è un complesso di edifici medioevali situati al centro del comune omonimo. L'incastellamento era costituito da basse casette utilizzate dalla popolazione per il ricovero delle derrate alimentari, come una sorta di ricetto, e da una rocca fortificata con alloggiamenti stabili, eretta dai vescovi di Novara.

Non si conosce l'origine della sua fondazione, un'ipotesi poco attendibile lo identifica con la fortezza fatta costruire dal vescovo Onorato alla fine del V secolo, mentre per altri fu fatto erigere da sant'Adalgisio nel IX secolo. Sicuramente esisteva già nel 1025 quando Corrado II donò la corte di Vespolate al vescovo Pietro III e successivamente se fa precisa menzione in un documento del 1053.

Fu probabilmente danneggiato nel 1361, durante le guerre tra Galeazzo II Visconti ed il marchese del Monferrato, ad opera dello stesso duca di Milano ed in seguito rimaneggiato. Il castello come lo vediamo oggi risale in gran parte ai secoli XIV-XVI.

Ricetto
Il ricetto è una struttura fortificata in uso nell'Italia medievale, tipica del Piemonte; è un insieme di case circondate da mura e torri che fungeva da riparo per la comunità agricola in caso di pericolo.
Helgoland (libro)
Helgoland è un saggio divulgativo di Carlo Rovelli sulla meccanica quantistica, pubblicato da Adelphi nel settembre 2020.

Il titolo deriva dall'isola di Helgoland nel mare del Nord, dove nel giugno 1925 il fisico tedesco Werner Heisenberg iniziò ad elaborare la sua teoria sulla meccanica quantistica. L'autore ripercorre la storia della nascita e dello sviluppo della teoria quantistica tramite i contributi, tra gli altri, di Niels Bohr, Pascual Jordan, Max Born, Erwin Schroedinger e Paul Dirac.

Particolarmente ampia la trattazione del fenomeno tipicamente quantistico noto come entanglement, con molti esempi ed alcune riflessioni sulla filosofia della scienza.

Rovelli ha dedicato il libro al fisico statunitense Ted Newman con queste parole:

« a Ted Newman, che mi ha fatto capire che non capivo la meccanica quantistica. »

Pascual Jordan
Pascual Jordan (Hannover, 18 ottobre 1902 – Amburgo, 31 luglio 1980) è stato un fisico e matematico tedesco.

È noto principalmente per i suoi significativi contributi alla meccanica quantistica, in particolare alla teoria quantistica dei campi. Oltre ad influenzare la meccanica delle matrici, sviluppò le relazioni canoniche di anticommutazione per i fermioni e l'algebra di Jordan per le osservabili. Fece inoltre parte del partito nazista e divenne una camicia bruna, un'affiliazione che lo isolò da gran parte della comunità scientifica.
Ixodes
Ixodes Latreille, 1795 è un genere di zecche coriacee appartenente alla famiglia Ixodidae.

Comprende importanti vettori di malattie degli animali e degli esseri umani (malattie trasmesse dalle zecche) e alcune specie (in particolare Ixodes holocyclus) iniettano tossine che possono causare la paralisi.

Alcune zecche di questo genere possono trasmettere il batterio patogeno Borrelia burgdorferi responsabile della malattia di Lyme.

Altri organismi che possono essere trasmessi da Ixodes sono parassiti del genere Babesia che causano la babesiosi e batteri dei generi correlati Anaplasma che causano l'anaplasmosi.

Babesia
Babesia Starcovici, 1893 è un genere di sporozoi piroplasmi appartenente alla Famiglia Babesiidae, che comprende alcune specie note come agenti eziologici di una zoonosi, la Babesiosi, simile alla malaria, che colpisce animali domestici e selvatici ma anche occasionalmente l'uomo.

Sono note oltre 100 specie, ma quelle potogene più comuni sono:

Babesia microti

Babesia divergens

Babesia bovis

Babesia bigemina

Babesia odocoilei

Il nome deriva dallo scienziato romeno Victor Babeș.
Odorizzazione
L'odorizzazione è l'operazione industriale che consiste nell'aggiungere, a sostanze inodori o quasi, altre sostanze dotate di odore penetrante, allo scopo di rendere individuabile la presenza delle prime.

Particolare importanza riveste l'odorizzazione del metano distribuito ad abitazioni e industrie: per odorizzazione del gas si intende l'introduzione nel gas distribuito, di per sé privo di odore, di una sostanza chiamata odorizzante che conferisce al gas il caratteristico odore agliaceo; tale odore consente di avvertire nell'aria la presenza del gas prima che si creino condizioni di pericolo per esplosività e tossicità.

Gas
Un gas è un aeriforme la cui temperatura è superiore alla temperatura critica; di conseguenza, i gas non possono essere liquefatti senza prima essere raffreddati, al contrario dei vapori. Un gas è un fluido che non ha volume proprio (tende a occupare tutto il volume a sua disposizione) e che è facilmente comprimibile.

Nell'uso comune, il termine gas indica spesso lo stato della materia aeriforme. L'esempio più immediato è costituito dall'aria, che è in realtà una miscela, nella quale i gas più abbondanti sono l'azoto e l'ossigeno. Molti gas sono incolori anche se si ricordano tra le eccezioni il cloro (verde paglierino chiaro), lo iodio (porpora) e il diossido di azoto (quest'ultimo un composto, di color marrone).

Inoltre i gas hanno importanza economica fondamentale nell'industria: come esempi ci sono l'ossigeno, usato nell'industria siderurgica per ossidare le impurezze del ferro nella produzione dell'acciaio, e l'azoto per la produzione dell'ammoniaca.
Giobbe
Giobbe (in ebraico:  אִיּוֹב 'Iyyōbh, in greco: 'Ιώβ, nella Vulgata: Iob [Alcuni Padri della Chiesa anche Hiob], in arabo Ayoub ―أيوب Ayyūb―, la variante in turco è Eyüp, e il significato del suo nome probabilmente è "osteggiato", che "sopporta le avversità") è un patriarca idumeo protagonista del Libro di Giobbe, libro dei Ketuvim della Bibbia ebraica e classificato dai cristiani tra i libri sapienziali dell'Antico Testamento.

Giobbe rappresenta l'immagine del giusto la cui fede è messa alla prova da parte di Satana. I cattolici ne festeggiano la santità il 10 maggio.

Libri sapienziali
I libri sapienziali nell'Antico Testamento della Bibbia cristiana sono libri didattici o di taglio etico-morale. Essi hanno lo scopo di insegnare la Sapienza. Sono presentati in forma poetica e quindi vengono anche detti libri poetici, per lo stile immaginifico e il fraseggio elegante e musicale.

La Bibbia ebraica inserisce questi libri nella più ampia raccolta dei Ketuvim; ai cinque inclusi nel canone ebraico, i cattolici e gli ortodossi ne aggiungono altri due (Sapienza e Siracide).
Fulvio Emiliano
Fulvio Emiliano (latino: Fulvius Aemilianus; fl. 244) fu un senatore e un politico dell'Impero romano.

Emiliano era un italico e un patrizio: suo padre era Lucio Fulvio Gavio Numisio Petronio Emiliano, console per l'anno 206. Emiliano fu nominato console per il 244.

In passato si riteneva che Emiliano avesse poi esercitato un secondo mandato nel 249, pratica che implicava solitamente la nomina a praefectus urbi tra i due mandati; considerando la difficoltà che due consolati siano stati esercitati in appena sei anni, si ritiene oggi che il console per il 249 sia stato suo fratello Lucio Fulvio Gavio Numisio Emiliano.

Patrizio (storia romana)
I patrizi (singolare patrizio, in latino patricius) erano in origine la classe d'élite dell'antica società romana. Il nome patricius rimanda alla parola di origine indoeuropea patres, i 'padri fondatori' o i capi delle tribù (gentes) che danno origine alla civiltà romana.
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2017 - Duo misto
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2017 - Duo misto – competizione di nuoto con programma libero

Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2017 - Duo misto – competizione di nuoto con programma tecnico

Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2017 - Duo misto (programma libero)
La gara del nuoto sincronizzato - duo misto libero dei campionati mondiali di nuoto 2017 è stata disputata il 21 e 22 luglio presso il parco Városliget di Budapest. La gara, alla quale hanno preso parte 11 coppie provenienti da 11 nazioni, si è svolta in due turni.

La competizione è stata vinta dalla coppia russa Michaėla Kalanča e Aleksandr Evgen'evič Mal'cev, mentre l'argento e il bronzo sono andati alla coppia italiana Giorgio Minisini e Mariangela Perrupato e a quella statunitense Bill May e Kanako Spendlove.
Vladislav I di Valacchia
Vladislav I di Valacchia (noto anche come Vlaicu-Vodă; ... – 1377) fu voivoda (principe) di Valacchia dal 1364 al 1377. Figlio primogenito di Nicolae Alexandru, gli succedette alla sua morte (1364). Inizialmente vassallo dello Zar Ivan Alessandro di Bulgaria, nel 1369 riavvicinò la Valacchia al Regno d'Ungheria, cedendo la fortezza di Vidin, sul Danubio, a Luigi I d'Ungheria in cambio di Severin, Amlaș e Făgăraș. Morì combattendo contro i Bulgari.

Voivoda
Voivòda (in serbo војводa?, Vojvoda, in bulgaro войвода?, in ucraino воєвода?, in russo воевода?, in polacco wojewoda, in romeno voievod, in albanese vojvodë) è un termine di origine slava che designa in origine il comandante di un'unità militare.
Tessera
Tessera – in un mosaico o in una vetrata, è un singolo elemento dell'insieme

Tessera – documento di riconoscimento
Tessera annonaria – tessera nominale che viene consegnata a ogni cittadino per ottenere i viveri previsti dal razionamento imposto dalla guerra

Tessera – nell’antica Roma, indicava anche una specie di dadi d’avorio, con usi analoghi a quelli dei moderni gettoni

Tessera – in esogeologia, è una porzione di superficie planetaria frammentata in maniera irregolare, particolarmente comune su Venere

Tessera – località del comune di Venezia, dove sorge l'aeroporto di Venezia-Tessera

Tessera – isola della laguna veneta

Tessera annonaria
La tessera annonaria è un libretto o una tessera con diversi tagliandi emessa dal governo di una nazione che permette di ottenere determinate quantità di generi alimentari o di prima necessità nei periodi in cui essi sono razionati, tipicamente in periodi bellici o di emergenza.
Comunità territoriale di Monastyryšče
La Comunità territoriale urbana di Monastyryšče (in ucraino Монастирищенська міська громада?) è una hromada ucraina, situata nel distretto di Uman' e nell'oblast' di Čerkasy. Il suo centro amministrativo è la città di Monastyryšče.

L'area della comunità è di 723,8 km², e la popolazione è di 34 817 abitanti (dato del 2020).

Oblast' di Čerkasy
L'oblast' di Čerkasy (in ucraino Черкаська область?, Čerkas'ka oblast'; AFI :[tʃerˈkɑsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), anche denominato Čerkaščyna (Черкащина?, [tʃerˈkɑʃtʃɪnɐ]), è una delle 24 province dell'Ucraina. Situata nella parte centrale del paese, ha come capoluogo la città di Čerkasy.

L'oblast' è stata istituita nel 1954 ed è l'oblast più recente del paese, comprendente circa il 3,5% del territorio complessivo dell'Ucraina.
Malattia di Hurler
La malattia di Pfaudler-Hurler o gargoilismo (per richiamare l'aspetto che ricorda un gargoyle) è una rara patologia genetica (carattere recessivo) caratterizzata da nanismo disarmonico (accorciamento del collo e del tronco con addome prominente per epatosplenomegalia), ritardo psichico e alterazioni corneali e cutanee.

Questa malattia è una mucopolisaccaridosi e fa parte dell'eterogeneo gruppo delle malattie da accumulo lisosomiale.

Gargolla
La gargolla o garguglia è la parte terminale dello scarico dei canali di gronda, o grondaie, spesso ornata con figure animalesche, fantastiche o mostruose, come i gocciolatoi a protomi leonine dei templi greci.

Si trova in molte chiese e cattedrali cristiane, ma anche su edifici civili (come municipi) del periodo medievale. In italiano garguglia si può considerare sinonimo di doccione, anche se talvolta col nome di gargolla si indica la figura fantastica senza che essa abbia necessariamente funzione di doccione; viceversa i doccioni non sempre hanno figure scolpite. A causa dell'influenza di film e videogiochi, negli anni duemila si è diffuso il termine inglese gargoyle come sostituto dell'originale italiano.