hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crip Camp - Disabilità rivoluzionarie
Crip Camp - Disabilità rivoluzionarie (Crip Camp) è un film documentario del 2020 diretto da Nicole Newnham e Jim LeBrecht. Il film è prodotto dalla Higher Ground Productions di Barack e Michelle Obama, anche produttori esecutivi.

Ha vinto il premio del pubblico al Sundance Film Festival 2020.

Il documentario segue alcuni giovani che frequentano Camp Jened, un campeggio vicino a New York che accoglieva persone con disabilità: una storia su ciò che accade quando un gruppo di adolescenti trascurati dalla società scopre, finalmente, un luogo in cui sono trattati come persone complete.

Produttore esecutivo
Il produttore esecutivo (detto impropriamente anche "amministratore delegato") è quella figura nell'industria dell'intrattenimento che si occupa degli aspetti organizzativi, amministrativi, economici e burocratici delle opere audiovisive.

Coordina l'intero progetto e oltre a supervisionarlo, fa in modo che tutte le direttive vengano seguite. Si occupa inoltre della distribuzione  e della  commercializzazione dei vari prodotti.

Nel corso del tempo, il titolo di produttore esecutivo è andato riferendosi ad una più ampia gamma di ruoli all'interno di settori differenti (cinema, televisione, musica, videogiochi), da quelli responsabili per la creazione del prodotto, all'organizzazione di finanziamento fino a rivestire una figura onorifica (molto raramente) senza effettive funzioni di organizzazione.
Basilica di San Lorenzo (El Escorial)
La Basilica di San Lorenzo de El Escorial è un tempio di culto cattolico che fa parte dell'insieme del Monastero dell'Escorial, nella località di San Lorenzo de El Escorial, nella Comunità Autonoma di Madrid in Spagna, che faceva parte dell'arcidiocesi di Toledo. È stata concepita come centro dell'insieme monacale e luogo di commemorazione dei defunti re di Spagna. La titolazione "Basilica" è stata ottenuta per prerogativa papale. In senso liturgico, sono basiliche tutte quelle chiese che, per la loro importanza, per le circostanze storiche, o per aspetti di un certo rilievo, ottengano quello privilegio. Oltretutto, la tradizione esigeva che venissero innalzate sul luogo di sepoltura di un martire (in questo caso San Lorenzo).

Madrid (comunità autonoma)
La Comunità di Madrid (in spagnolo: Comunidad de Madrid) è una delle diciassette comunità autonome della Spagna, e al contempo l'ente che svolge le funzioni di ambito provinciale. Situata nel cuore della nazione, contiene la città di Madrid che è il capoluogo della comunità autonoma, nonché la capitale spagnola.

Le sette stelle, presenti anche nello stemma della città di Madrid, rappresentano l'Orsa Maggiore, costellazione più importante dell'emisfero boreale.
Eduard Wiiralt
Eduard Wiiralt (Galanizy, 20 marzo 1898 – Parigi, 8 gennaio 1954) è stato un pittore estone.

Nel 1925 si trasferì a Parigi per poi viaggiare per mezza Europa e nel Nordafrica. Chiosò l'espressionismo tedesco, ma vi applicò l'uso dell'acquaforte.

Espressionismo
L'Espressionismo fu un movimento artistico europeo d'avanguardia che si diffuse nel primo ventennio del Novecento inizialmente in Germania, come reazione al naturalismo e all'impressionismo e influenzato da artisti come van Gogh, Ensor, Munch e Gauguin e dalla corrente del fauvismo. Si sviluppò in diverse correnti, accomunate dall'assenza di regole e canoni, come quella del gruppo Die Brücke (formato da artisti come Kirchner, Nolde, Kokoschka) o quella dal gruppo Der blaue Reiter (formato da Kandinskij, Paul Klee, Franz Marc e altri).
Giro di Toscana 1987
Il Giro di Toscana 1987, sessantunesima edizione della corsa, si svolse il 16 maggio su un percorso di 238,5 km, con partenza a Firenze e arrivo ad Arezzo. Fu vinto dall'italiano Renato Piccolo della Gewiss-Bianchi davanti ai suoi connazionali Claudio Chiappucci e Roberto Pagnin.

Gewiss-Bianchi
La Gewiss-Bianchi, già Sammontana-Bianchi, era una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1985 al 1989. Nata nel 1985 dalla fusione di Bianchi-Piaggio e Sammontana-Campagnolo, ottenne i principali successi con Moreno Argentin, vincitore di tre Liegi-Bastogne-Liegi, un Giro di Lombardia e tre tappe al Giro d'Italia.
When a Woman's Fed Up
When a Woman's Fed Up è un brano dell'artista R&B statunitense R. Kelly pubblicato il 27 febbraio del 1999 come sesto singolo ufficiale estratto dal suo album di maggior successo R..

Il brano ha ricevuto il plauso della critica ed un ottimo successo commerciale, essendo considerato un classico della musica R&B, venendo successivamente campionato da artisti come Nas, Trick Daddy, Z-Ro e Macklemore.

Trick Daddy
Maurice Young, conosciuto come Trick Daddy, Trick Daddy Dollars o T Double D (Miami, 27 settembre 1974), è un rapper statunitense.

Proveniente da Miami, è esponente del genere Dirty South hip hop ed attualmente presidente della Slip-N-Slide Records.
Gran Premio d'Austria 2002
Il Gran Premio d'Austria 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 12 maggio 2002 sul circuito A1-Ring di Zeltweg. La gara, vinta da Michael Schumacher, al cinquantottesimo successo in carriera, su Ferrari, fu caratterizzata da un controverso ordine di squadra con il quale la scuderia italiana impose a Rubens Barrichello, in testa sin dal via, di dare strada al compagno di squadra.

Nick Heidfeld
Nick Lars Heidfeld (Mönchengladbach, 10 maggio 1977) è un ex pilota automobilistico tedesco. È stato attivo nella massima categoria formulistica, la Formula 1, dal 2000 fino al 2011. Detiene, al 2025, il primato del maggior numero di podi in F1 senza vittorie (13). Ha corso anche in Formula E dal 2014 al 2018.
Hartenbos
Hartenbos è una località costiera sudafricana situata nella municipalità distrettuale di Eden nella provincia del Capo Occidentale, non lontano dalla città di Mossel Bay, tanto da poterne essere considerata un sobborgo.

Municipalità distrettuale di Eden
La municipalità distrettuale di Eden (in inglese Eden District Municipality) è un distretto della provincia del Capo Occidentale  e il suo codice di distretto è DC04.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Bredasdorp e il suo territorio si estende su una superficie di 23 323 km² ed in base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 454.924 abitanti.
Iosco
Il piroscafo Iosco è stato una nave da carico che prestò servizio sui Grandi Laghi dalla sua costruzione nel 1891 al suo naufragio il 2 settembre 1905, quando la nave e il suo rimorchiatore, la goletta Olive Jeanette affondarono nel Lago Superiore. Mentre il relitto dell'Olive Jeanette si trovava a una profondità di oltre 91 m di acqua a circa 13 km dalle Isole Huron negli anni '90, il relitto della Iosco non è stato ancora trovato.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Maleth-Aero
Maleth-Aero è una compagnia aerea charter e cargo con sede a Luqa e con hub all'aeroporto di Luqa, Malta. La compagnia opera voli charter e cargo verso destinazioni in tutto il mondo, con aerei di proprietà, in leasing od operati per altre società.

Aeroporto Internazionale di Luqa
L'Aeroporto Internazionale di Malta, noto con il nome commerciale di Malta International Airport (maltese: Ajruport Internazzjonali ta' Malta) è l'unico aeroporto dell'arcipelago maltese.

La struttura si trova nel territorio di Gudia, 5 km a sud della capitale La Valletta ed è hub della compagnia di bandiera maltese KM Malta Airlines e base della compagnia a basso costo Malta Air (gruppo Ryanair). Fino al 2015 è stato altresì l'hub della compagnia Fly Hermes.
Emma White
Emma White (Duanesburg, 23 agosto 1997) è un'ex pistard, ciclista su strada e ciclocrossista statunitense.

Nella specialità dell'inseguimento a squadre su pista è stata campionessa del mondo 2020 e medaglia di bronzo olimpica ai Giochi di Tokyo 2020.

Tour of the Gila
Il Tour of the Gila è una corsa a tappe maschile e femminile di ciclismo su strada che si disputa dal 1987 nella Contea di Grant, nello stato statunitense del Nuovo Messico.

La prova maschile è inserita dal 2012 nel calendario dell'UCI America Tour come prova di classe 2.2, mentre quella femminile dal 2015 è parte del calendario internazionale UCI come prova di classe 2.2.
Hayter
David Hayter – attore, doppiatore e sceneggiatore statunitense

Ethan Hayter – ciclista su strada e pistard britannico

George Hayter – pittore inglese

James Hayter – attore britannico

Martin Hayter Short – attore, scrittore e produttore cinematografico canadese naturalizzato statunitense

Mary Ethel Hayter Florey – medico australiana

Stanley William Hayter – artista britannico

Stanley William Hayter
Stanley William Hayter (Londra, 27 dicembre 1901 – Parigi, 4 maggio 1988) è stato un artista britannico, tra i maggiori rappresentanti del surrealismo.
Fu attivo sia come pittore che incisore. Stabilitosi negli anni 1920 in Francia, a Parigi, creò l'Atelier 17, importante studio di incisione dove lavorarono i più grandi artisti del tempo, quali Pablo Picasso, Salvador Dalí, Marc Chagall, Joan Miró, Max Ernst o Alberto Giacometti.
Maigret ha un dubbio
Maigret ha un dubbio (titolo originale francese Maigret à l'école), pubblicato in traduzione italiana col titolo Maigret a scuola, è un romanzo poliziesco di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret, il quarantaquattresimo della serie dedicata al celebre commissario.

Il romanzo è stato scritto alla tenuta Shadow Rock Farm di Lakeville (Connecticut), negli Stati Uniti d'America, dal 1º all'8 dicembre 1953. Uscito settimanalmente a puntate in Francia sulla rivista Le Moustique, n° 1464-1469 dal 14 febbraio al 21 marzo 1954, con le illustrazioni di Gérald Forton. Fu pubblicato il 13 marzo del 1954 presso l'editore Presses de la Cité.

Lakeville (Connecticut)
Lakeville è un villaggio (census-designated place) amministrato come quartiere di Salisbury negli Stati Uniti d'America, facente parte della Contea di Litchfield nello stato del Connecticut. Collegato con la Statale 44 alla città (a circa 2,5 km), si affaccia sul lago Wononskopomuc. Fino al 1846 era chiamato "Furnace Village" e il centro storico è registrato dal 1996 nel National Register of Historic Places.

È sede della Indian Mountain School e della Hotchkiss School.

Negli anni 1950, vi abitò lo scrittore belga Georges Simenon, in una tenuta chiamata "Shadow Rock Farm". Altri abitanti celebri sono stati i musicisti Wanda Landowska (clavicembalo) e Artie Shaw (clarinetto), il filosofo Alfred Korzybski, l'attrice Jill Clayburgh, il medico Dickinson Richards e l'economista Wassily Leontief.
Campionati mondiali di sci 2017
Campionati mondiali di sci alpino 2017 – competizione di sci alpino organizzata dalla Federazione Internazionale Sci a Sankt Moritz (Svizzera) dal 6 al 19 febbraio 2017

Campionati mondiali di sci nordico 2017 – competizione di sci nordico organizzata dalla Federazione Internazionale Sci a Lahti (Finlandia) dal 22 febbraio al 5 marzo 2017

Campionati mondiali di sci alpino 2017
I Campionati mondiali di sci alpino 2017 si sono svolti in Svizzera, a Sankt Moritz, dal 6 al 19 febbraio. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.
Oratorio di Santa Maria dei Cerchi
L'oratorio di Santa Maria dei Cerchi era un piccolo edificio di culto di Roma situato in Via dei Cerchi, nel rione Campitelli, subito a nord del Circo Massimo. Era dedicato alla Vergine Maria e il nome viene dalla "Madonna dei Cerchi", una immagine miracolosa venerata nella chiesa; il termine "Cerchi" è una deformazione di "circus". È probabile che fosse situata nel medesimo luogo dove c'era la chiesa medievale di Santa Maria de Manu.

Circo Massimo
Il Circo Massimo è un antico circo romano che si trova a Roma. Situato nella valle tra il Palatino e l'Aventino, è ricordato come sede di giochi sin dagli inizi della storia della città: nella valle Murcia secondo la leggenda dei Consualia narrata da Tito Livio sarebbe avvenuto il mitico episodio del ratto delle Sabine, in occasione dei ludi indetti da Romolo in onore del dio Consus, con corse di asini, cavalli o muli, a cui assistevano anche gli equini non concorrenti, agghindati con ornamenti floreali e per quel giorno esentati da ogni lavoro. Di certo l'ampio spazio pianeggiante e la sua prossimità all'approdo del Tevere dove dall'antichità più remota si svolgevano gli scambi commerciali, fecero sì che il luogo costituisse fin dalla fondazione della città lo spazio elettivo in cui condurre attività di mercato e di scambi con altre popolazioni e, di conseguenza, anche le connesse attività rituali (si pensi all'Ara massima di Ercole) e di socializzazione, come giochi e gare.
Cambio a variazione continua
Il cambio o trasmissione a variazione continua, detto CVT (dall'inglese continuously variable transmission), noto anche come cambio continuo o variatore continuo, è un tipo di cambio automatico per autoveicoli in cui il rapporto di trasmissione può variare senza soluzione di continuità tra due valori limite. Per queste sue caratteristiche di funzionamento è paragonabile al Variomatic per scooter, anche se il cambio continuo è più sofisticato, soprattutto per i modelli più recenti a controllo elettronico.

Autoveicolo
Per autoveicolo, più raramente automezzo, si intende la classificazione generica dei veicoli a motore aventi almeno quattro ruote e che siano destinati al trasporto di persone o di merci su strada o su terreni di vario genere senza vincolo di rotaia.

Si noti che il termine autoveicolo in passato veniva utilizzato come sinonimo di veicolo a motore e quindi era corretto classificare come autoveicoli dei mezzi come i motocicli o i sidecar che oggi rientrerebbero nella categoria dei motoveicoli.
Memo Benassi
Domenico Benassi, detto Memo (Sorbolo, 21 giugno 1891 – Bologna, 24 febbraio 1957), è stato un attore italiano.
Fu fra i maggiori esponenti della generazione teatrale che segnò il passaggio dal mattatore ottocentesco all'attore contemporaneo.

Mattatore
Il mattatore (al femminile mattatrice) è una denominazione usata nel gergo teatrale per indicare un attore in grado di fare convergere su di sé l'attenzione del pubblico.
Tale dicitura identifica anche un periodo del teatro italiano del XIX secolo, epoca in cui avvenne il cosiddetto passaggio dal teatro degli attori al teatro dell'attore, che ha inizio con il periodo denominato del "Grande Attore".
Hanshagen
Hanshagen, un comune del circondario della Pomerania Anteriore Orientale nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania

Hanshagen, una frazione del comune di Upahl nel circondario rurale del Meclemburgo Nordoccidentale nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Volci (popolo)
I Volci (in latino Volcæ) erano un popolo celtico originario della valle del Danubio in una zona compresa fra la Franconia e la Boemia. Il loro nome, tradotto in varie lingue, sarà utilizzato come sinonimo di popolo non-germanico per antonomasia, a meno che il loro nome stesso non nasca da un termine germanico indicante l'essere straniero.

Boi
I Boi (sing. Boio) o Galli Boi furono una popolazione celtica dell'Età del ferro originaria dell'antica Gallia, dove erano stanziati fin dal VI secolo a.C., o dell'Europa centrale, forse dalla stessa regione che ancor oggi porta il loro nome: Boemia.
Danis Andrieu
Danis Andrieu (fl. XIII secolo) è stato un mercante e trovatore tolosano del XV secolo, partecipante ai Jeux floraux tenutisi in questa città nel 1460 con una canzone religiosa ("Canso de nostra dona") premiata dal Consistori con la violeta.

Canso de Nostra Dona

Canzone composta da cinque stanze di otto versi endecasillabi ciascuna e una tornada di quattro; il particolare tipo di rime (am rims maridatz al dirivatius) nella metà dei versi (1°, 4°, 5° e 8°) di ogni stanza (tranne il primo verso della prima stanza) sono femminili o parossitone; l'altra metà dei versi (2°, 3°, 6° e 7°) hanno lo stesso tipo rime, ma sono maschili od ossitone, in quanto prive della vocale finale. Le prime due stanze e l'ultima, compresa la tornada,  hanno rime incrociate, le altre due (la terza e la quarta) alternate.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
ATF6
Il fattore di trascrizione attivante 6, noto anche come ATF6 (in inglese: Activating transcription factor 6), è una proteina che, negli esseri umani, è codificata dal gene ATF6 ed è coinvolta nella risposta alle proteine mal ripiegate.

Unfolded protein response
L'unfolded protein response (UPR: risposta a proteine malpiegate) è una risposta di stress cellulare correlata al reticolo endoplasmatico. Viene attivata in seguito ad accumulazione di proteine dispiegate o malpiegate nel lume del reticolo endoplasmatico. In questa situazione la risposta UPR ha due scopi: inizialmente ripristinare la funzione normale della cellula attraverso l'interruzione della sintesi proteica e incrementare la produzione di chaperones molecolari coinvolti nel ripiegamento proteico; se questi obiettivi non vengono raggiunti entro un determinato lasso di tempo la risposta UPR inizializza la morte cellulare programmata (apoptosi).
Grand Champions Cup femminile 2001
La Grand Champions Cup femminile 2001 si è svolta dal 13 al 18 novembre 2001 a Fukuoka e Saitama, in Giappone: al torneo hanno partecipato sei squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Cina.

Saitama
Saitama (さいたま市?, Saitama-shi) è una città giapponese, capoluogo e municipalità più popolosa, con circa 1,2 milioni di abitanti, dell'omonima prefettura.

Saitama si trova nell'area sud-est della prefettura, ed è una città designata dal governo. Trovandosi a circa 15-30 km a nord della grande Area di Tokyo, molti dei suoi abitanti si spostano ogni giorno per lavoro e studio verso la capitale.
Esser
Dick Esser, propr. Rius Theo Esser (1918-1979) – hockeista su prato olandese

Franz Esser (1900-1982) – calciatore tedesco, di ruolo attaccante

Hans Esser (1909–...) – schermidore tedesco

Hermann Esser (1900-1981) – giornalista e politico nazionalsocialista tedesco

Irene Esser (1991) – modella venezuelana

Markus Esser (1980) – ex martellista tedesco

Michael Esser (1987) – calciatore tedesco, di ruolo portiere

Paul Esser (1913-1988) – attore tedesco

Roswitha Esser (1941) – ex canoista tedesca

Walter Esser (1945) – ex pentatleta tedesco

Irene Esser
Irene Sofía Esser Quintero (Puerto Ordaz, 20 novembre 1991) è una modella venezuelana, eletta Miss Venezuela nel 2011.

La Esser è cresciuta a Río Caribe, Sucre, Venezuela. Ha rappresentato il Venezuela a Miss Universo 2012, classificandosi terza.
Museo archeologico regionale di Kamarina
Il Museo Archeologico Regionale di Kamarina è un museo che ha sede nelle vicinanze di Scoglitti, in provincia di Ragusa. Sorge su un antico baglio ottocentesco costruito intorno ai resti del tempio di Atena, di cui rimangono visibili parte del muro sud della cella e delle fondazioni. L'edificio raccoglie la documentazione archeologica del territorio camarinese dall’età preistorica alla medievale ed è costituito da tre padiglioni e sette sale espositive.

Da luglio 2025, il museo è temporaneamente chiuso per lavori di riqualificazione.

Provincia di Ragusa
La provincia di Ragusa (ufficialmente, dal 1986: Provincia Regionale di Ragusa) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 12 comuni con una popolazione di 321 192 abitanti nell'anno 2015. Ad essa è subentrato, il 4 agosto 2015, il Libero consorzio comunale di Ragusa.

Al momento dello scioglimento, aveva una superficie di 1623,89 km² e una densità abitativa di 197,79 abitanti per km². Vi erano compresi, oltre al capoluogo, i comuni di Acate, Chiaramonte Gulfi, Comiso, Giarratana, Ispica, Modica, Monterosso Almo, Pozzallo, Santa Croce Camerina, Scicli e Vittoria.

Assieme a quella di Siracusa, era la provincia più meridionale della Sicilia e d'Italia; confinava con le province di Siracusa, di Caltanissetta e di Catania, mentre la sua parte meridionale si affacciava sul mar Mediterraneo.
Agostino de Vivo
Agostino de Vivo (Tramonti, ... – Tramonti, 1º dicembre 1581) è stato un presbitero, teologo e filosofo italiano, eremitano di Sant'Agostino. 
Direttore spirituale della chiesa di Santa Maria la Nova per 10 anni qui compose il libro:  Studio di vera Sapienza, Macerata, Sebastiano Martellini, 1585.. Alla morte fu sepolto davanti all'altare maggiore della Chiesa di San Felice di Tenna.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Nelson Cavaquinho
Nelson Cavaquinho, pseudonimo di Nelson Antônio da Silva (Rio de Janeiro, 29 ottobre 1911 – Rio de Janeiro, 18 febbraio 1986), è stato un cantautore brasiliano di samba. Solitamente considerato come un rappresentante degli aspetti tragici delle tematiche della samba, compose molte canzoni sulla morte e sulla disperazione. Era una figura di spicco della scuola di samba Estação Primeira de Mangueira.

Samba
Il o la samba è uno stile musicale e di danza originario del Brasile, e legato alle tradizioni afroamericane. Il nome "samba"  e proviene probabilmente da semba, che nel dialetto angolano kimbundu significa "panciata", per il modo in cui si ballava.
Alamanno da Costa
Alamanno da Costa (... – prima del 1229) è stato un ammiraglio e pirata italiano, al servizio dei genovesi, attivo tra il 1193 e il 1224.

Divenne conte di Siracusa nel Regno di Sicilia e condusse spedizioni navali in tutto il Mediterraneo orientale. Fu una figura importante nel conflitto di lunga durata tra Genova e Pisa e nell'origine del suo conflitto con Venezia.

Lo storico Ernst Kantorowicz lo ha definito un "famoso principe dei pirati".

Repubblica di Pisa
La Repubblica di Pisa, anche conosciuta come Prima Repubblica Pisana, fu un antico Stato indipendente, esistito dall'XI al XV secolo. Intorno al 1000 Pisa divenne una delle maggiori repubbliche marinare italiane. Nata come repubblica consolare, progressivamente, il governo degli Anziani andò sempre più sottoposto all'autorità di una figura signorile.