hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cospirazione Oster
La cospirazione Oster era un proposto attentato studiato a partire dal 1937 dai militari Hans Oster (da qui il nome), Ludwig Beck, Walther von Brauchitsch, Franz Halder, Wilhelm Canaris ed Erwin von Witzleben per uccidere Adolf Hitler, capo del Terzo Reich e del nazionalsocialismo tedesco, prima dell'invasione della Cecoslovacchia.

Ludwig Beck
Ludwig August Theodor Beck (Biebrich, 29 giugno 1880 – Berlino, 21 luglio 1944) è stato un generale tedesco, Capo di Stato maggiore generale dell'esercito tedesco dall'ottobre 1933 all'ottobre 1938.

Dalle idee politiche nazionalconservatrici, Beck si distanziò dal nazismo nella seconda metà degli anni '30 e divenne tra i più accesi critici di Hitler all'interno delle forze armate. Congedato nel 1938, fu tra i principali promotori della congiura del 20 luglio 1944 contro Hitler. Arrestato da Friedrich Fromm, Beck tentò due volte il suicidio, venendo poi ucciso per ordine di Fromm.
Veronica Falls
I Veronica Falls sono un gruppo musicale alternative rock/indie pop britannico formatosi a Londra nel 2009. La band si è formata dall'unione di altri due gruppi: i Sexy Kids di Roxanne Clifford (voce e chitarra) e Patrick Doyle (batteria) e gli Your Twenties di James Hoare (chitarra), con l'aggiunta della bassista Marion Herbain.

Indie pop
L'indie pop è un genere musicale di indie rock e musica pop nato nel Regno Unito verso la metà degli anni ottanta, contemporaneamente all'esplosione del movimento post punk (ma comunque ispirato dall'etica DIY del punk '77), che sta ad identificare un indie rock più melodico, meno rumoroso e con una maggiore enfasi sulle armonie, gli arrangiamenti e i testi.

Mentre il termine indie era stato già usato in precedenza per descrivere quegli artisti solitamente rappresentativi di una cultura underground la cui musica veniva autoprodotta oppure supportata da etichette discografiche indipendenti, il momento chiave per la nascita del genere può esser fatto sicuramente coincidere con l'uscita della C86, una compilation distribuita dalla rivista NME nel 1986 che includeva le band più interessanti della scena pop indipendente britannica.
'Ndrina Giorgi
I Giorgi, detti Ciceri o Nirta-Romeo-Giorgi, sono una 'ndrina della 'ndrangheta originaria di San Luca. Esistono anche i Giorgi, detti Boviciani.
Avrebbero intrecciato legami con la criminalità salentina, in Puglia e i fratelli Modeo di Taranto, insieme ai Pelle, i Romeo e i Morabito, e sarebbero presenti anche a Roma.
In Germania, sarebbero presenti nei seguenti lander (regioni): Renania, Baden-Württemberg e Turingia insieme ai Romeo.

Lander
Un lander, o veicolo d'atterraggio, è un tipo di navicella spaziale che effettua la discesa e sosta sulla superficie di un corpo celeste. Per i corpi provvisti di atmosfera, l'atterraggio è chiamato rientro, e il lander si definisce veicolo di rientro. In questi casi, il lander può utilizzare dei freni aerodinamici o anche dei paracadute per attutire la caduta, oltre che utilizzare dei piccoli razzi di atterraggio che portano il lander ad appoggiarsi al suolo dolcemente. La sonda Pathfinder per atterrare su Marte utilizzò anche degli airbag. A differenza dei lander, i rover che sono da essi trasportati possono anche muoversi sulla superficie.
Haqiqat Rai
Haqiqat Rai, o Haqiqat Rai Puri (Sialkot, ... – Lahore, XVIII secolo) era un ragazzino di Sialkot, vissuto nel XVIII secolo, che venne giustiziato a Lahore (Impero Moghul) per essersi rifiutato di convertirsi all'Islam.

È considerato un martire sia dall'induismo che dal sikhismo.

Moghul
L'Impero Moghul, anche conosciuto come Mughal è stato il più importante impero indiano di religione musulmana, che regnò su quasi tutto il territorio dell'Asia meridionale durante la dominazione islamica in India. Il termine Mughal (o Moghul) deriva dall'arabo e dal persiano, come alterazione del vocabolo "Mongolo", per enfatizzare l'origine mongola e turca della dinastia timuride.

Fu l'economia più forte del mondo, e globalmente, ebbe le più alte uscite industriali nel XVII secolo, valendo quasi un quarto del PIL mondiale. Inoltre, l'impero rappresentò il culmine dell'architettura indiana, con monumenti famosi come il Taj Mahal, una delle nuove sette meraviglie del mondo. Gli imperatori principali della dinastia, discendenti diretti di Tamerlano e Gengis Khan, furono Bābur, Humāyūn, Akbar, Jahāngīr, Shāh Jahān, Aurangzeb e Bahādur Shāh I.
National Football League 1962
La stagione NFL 1962 fu la 43ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il NFL Championship Game si disputò il 30 dicembre 1962 allo Yankee Stadium di New York e vide la vittoria dei Green Bay Packers sui New York Giants per 16 a 7. La stagione iniziò il 16 settembre 1962 e si concluse con il Pro Bowl 1963 che si tenne il 13 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum.

Los Angeles Memorial Coliseum
Los Angeles Memorial Coliseum è un impianto sportivo multifunzione statunitense di Los Angeles.

Inaugurato nel 1923, ospitò due edizioni dei Giochi olimpici, nel 1932 e nel 1984, e lo farà nel 2028.
Per la sua durata e il suo colore è chiamato The Grand Old Lady o anche The Greatest Stadium in the World dagli abitanti di Los Angeles.
Fendt
Fendt è un produttore tedesco di trattori e di macchine agricole. Fondata nel 1937 da Xaver Fendt, dal 1997 fa parte del gruppo statunitense AGCO.

Dopo l'acquisizione da parte di AGCO, sono state scorporate le consociate Fendt-Fördertechnik GmbH, con sede a Kempten (importatrice di carrelli elevatori Nissan per la vendita in Germania) e la Fendt Caravan ,produttrice di autocaravan (camper) e caravan (roulotte) con l'omonimo marchio, la cui produzione era iniziata con l'acquisto di Werke Lely-Dechentreiter da parte di Fendt nel 1970.

Nel 2011 Fendt ha venduto 14.897 trattori, di cui oltre il 38% in Germania.

Camper
Il camper è un mezzo di trasporto classificato dal codice della strada tra gli autoveicoli, che, come la roulotte, sono allestiti permanentemente in modo da permettere il soggiorno dei suoi occupanti. A differenza della roulotte, che deve essere trainata da un altro veicolo, il camper è dotato di motore e sistema di guida autonomi.

Il nome "camper" viene, oggi, utilizzato per indicare, indistintamente, veicoli molto diversi tra loro che, fino a qualche decennio fa, venivano distinti in:

autocaravan, con telaio e cabina guida presi dalla produzione in serie di furgoni, su cui viene montata una cellula abitativa tipo "roulotte", talvolta con mansarda sovrastante la cabina di guida;

camper vero e proprio, derivato da un furgone di serie ed allestito, internamente, con arredi specifici;

motorhome, con il solo telaio preso dalla produzione di serie ed intera carrozzeria allestita specificamente, in maniera da inglobare, internamente, anche il posto guida.
Il nuovo abito
Il nuovo abito è un racconto breve della celebre autrice inglese Virginia Woolf.

È stato scritto nel 1924, mentre Virginia Woolf era occupata a terminare La signora Dalloway (che sarebbe stato pubblicato l'anno successivo). È possibile che tale racconto fosse originariamente uno dei capitoli del romanzo con il quale condivide alcuni caratteri ed eventi. Non è stato dato alle stampe fino al 1927 quando è apparso nell'edizione di maggio della rivista di New York Il Forum. Alla fine, come molti altri, è confluito nell'ampia raccolta di storie postume, del 1944, intitolata Una casa infestata.

Il flusso di coscienza narrativo riguarda Mabel Waring, profondamente auto-consapevole e insicura, frequentemente ospitata da Clarissa Dalloway. Mabel indossa un abito nuovo anche se di vecchio stile; e tale simbolo è emblematico del suo carattere teso, insicuro e indeterminato.

Autore
L'autore (dal latino auctor, derivato dallo stesso tema di auctus, participio passato del verbo augeo "aumentare", ma anche dalla radice di auctoritas, "autorità"), in senso archetipico, è il creatore di qualcosa, "colui che fa aumentare" l'insieme dello scibile e del fruibile.
Deception (serie)
Deception, conosciuta in Giappone come Kagerō (影牢? lett. "Prigione d'ombra"), è una serie di videogiochi strategici creata dalla Tecmo, oggigiorno Koei Tecmo Games, incentrata su un tipo di combattimento passivo tramite l'utilizzo di trappole. I videogiochi sono stati pubblicati esclusivamente su console Sony.

Gioco di strategia
Un gioco di strategia è un gioco, tipicamente da tavolo o un videogioco, nel quale le capacità di prendere decisioni di un giocatore hanno un grande impatto nel determinare il risultato.
Molti giochi includono questo elemento in grado minore o maggiore, rendendo difficile stabilire una demarcazione, è pertanto più adeguato parlare del grado di strategia di un gioco, piuttosto che del fatto che sia o meno un gioco di strategia.

Gli effetti della strategia (e della tattica) sono generalmente influenzati, in misura variabile, anche dalla fortuna. La casualità tuttavia può anche essere completamente assente, come nel caso degli scacchi.
Protocollo di Lisbona
Il Protocollo di Lisbona al Trattato sulla riduzione delle armi strategiche del 1991 è una convenzione internazionale firmata dai rappresentanti di Bielorussia, Kazakistan, Russia e Ucraina finalizzata a riconoscere i quattro Stati come successori dell'Unione Sovietica negli obblighi che gravavano sulla stessa, ai sensi del trattato START I. Il protocollo è stato sottoscritto anche dagli Stati Uniti d'America ed è stato firmato da tutte le parti a Lisbona, Portogallo, il 23 maggio 1992. Per l'esecuzione delle attività derivanti da tale trattato è stato previsto l'utilizzo unicamente della lingua inglese e russa.

Con l'adesione a tale protocollo, la Bielorussia, il Kazakistan e l'Ucraina si impegnarono a cedere le armi nucleari presenti nel loro territorio alla Russia che avrebbe provveduto a disabilitarle.

Trattato internazionale
Un trattato internazionale è una delle principali fonti del diritto internazionale e consiste nell'incontro delle volontà di due o più Stati diretti a disciplinare rapporti intercorrenti tra essi. Nella prassi si usano anche altre denominazioni, quali accordo, patto o convenzione (le ultime due sono di solito adottate per trattati internazionali di particolare rilevanza).

Viene usato anche il termine protocollo, di solito per indicare il trattato con il quale si stabiliscono norme integrative rispetto a quelle contenute in un altro, o si disciplina l'attuazione di un altro trattato in attesa della sua entrata in vigore (protocollo di firma), o viene regolata una questione specifica. Tradizionalmente nel testo dei trattati gli Stati tra cui intercorre l'accordo sono denominati alte parti contraenti.
Artizon Museum
L'Artizon Museum è un museo giapponese che si trova in 10- Kyobashi Chuo-ku a Tokyo.

Il museo espone opera di: Henri Matisse, Claude Monet, Henri Rousseau, Paul Signac, Alfred Sisley, Maurice Utrillo, ecc.

Claude Monet
Oscar-Claude Monet /ɔsˈkaʁ klod mɔˈnε/ (Parigi, 14 novembre 1840 – Giverny, 5 dicembre 1926) è stato un pittore francese, considerato uno dei fondatori dell'impressionismo francese e certamente il più coerente e prolifico del movimento. I suoi lavori si distinguono per la rappresentazione della sua immediata percezione dei soggetti, in modo particolare per quanto riguarda la paesaggistica e la pittura en plein air.
Ombre dal passato
Ombre dal passato (Motel Blue) – film del 1999

Ombre dal passato (Shutter) – film del 2008

Ombre dal passato (Broken Horses) – film del 2015

Ombre dal passato (Shades of Gray) – episodio della seconda stagione di Star Trek: The Next Generation

Ombre dal passato (film 2008)
Ombre dal passato (Shutter) è un film del 2008 diretto da Masayuki Ochiai.

Si tratta del remake americano del film thailandese Shutter, del 2004.

La pellicola è uscita il 21 marzo 2008 negli Stati Uniti e l'8 agosto 2008 in Italia.
Moltiplicazione araba
La moltiplicazione araba (o a gelosia, o a graticola, o per reticolo, o lattice) è un metodo per eseguire le moltiplicazioni. È equivalente alla comune moltiplicazione in colonna, ma richiede più spazio e rimanda alla fine tutte le somme.

Moltiplicazione
La moltiplicazione è una delle quattro operazioni fondamentali dell'aritmetica. È un modo rapido per rappresentare la somma di numeri uguali. Il risultato di una moltiplicazione è chiamato prodotto, mentre i due numeri moltiplicati sono detti fattori se considerati insieme, e rispettivamente moltiplicando e moltiplicatore se presi individualmente. È spesso indicata dal simbolo "per" a croce ×, oppure dal punto a mezza altezza matematico ⋅, o in ambito informatico dall'asterisco *.
Gomma conduttiva
La gomma conduttiva è un particolare tipo di gomma sintetica caratterizzata dalla presenza di grafite che la rende elettricamente conduttiva (polimero conduttore) mantenendo comunque la flessibilità e l'elasticità tipica delle gomme. L'impiego è vario; ad esempio, elettrodi con gomma conduttiva vengono utilizzati nell'elettrostimolazione e nell'elettroterapia; lastrine di gomma presentanti un fitto allineamento di tratti paralleli conduttivi e non conduttivi alternati (in inglese zebra stripes) sono il sistema standard usato per connettere i circuiti stampati di orologi, calcolatrici, telefonini, strumentazione, ecc. ai relativi display a cristalli liquidi (LCD). Membrane di gomma con piazzole conduttive sono utilizzate come tastiere, principalmente per telefonini e telecomandi TV.

Grafite
La grafite è un minerale costituito da carbonio. Si tratta di una forma allotropica del carbonio costituita da numerosi fogli di grafene impilati su se stessi. La grafite è la più stabile forma del carbonio presente in natura in condizioni standard. Attraverso la grafitazione si può ottenere grafite artificialmente.

Siccome la grafite è un ottimo conduttore elettrico, ha un'alta conducibilità termica, ha un'elevata temperatura di fusione, è tenera e si sfalda facilmente, è largamente impiegata dall'uomo con un consumo di circa 300 mila tonnellate/anno.
Impero omanita
L'Impero omanita (in arabo الإمبراطورية العُمانية‎?) o Impero dell'Oman è stato un impero marittimo, in competizione con il Portogallo e la Gran Bretagna per il commercio e l'influenza nel Golfo Persico e nell'Oceano Indiano. Al suo apice nel XIX secolo, l'influenza o il controllo dell'Oman si estendeva attraverso lo stretto di Hormuz, agli odierni Iran e Pakistan e fino a Capo Delgado. Dopo la morte di Sa'id bin Sultan nel 1856 l'impero fu diviso tra i suoi figli in due sultanati: una sezione africana (Sultanato di Zanzibar) governata da Majid bin Sa'id e una sezione asiatica (Sultanato di Mascate e Oman) governata da Thuwayni bin Sa'id.

Mascate
Mascate (AFI: /maˈskate/; in arabo مسقط‎?, Masqaṭ; in inglese: Muscat), popolazione 1 310 826 abitanti (2015) è la capitale dell'Oman, situata sulle coste dell'omonimo golfo.

La trascrizione fonetica della capitale Masqaṭ è [ˈmas.qatˁ]. Talvolta viene approssimata con [ˈməskət] o [ˈməskɛt].

Da Mascate prende il nome la noce moscata.
Black Snake Moan
Black Snake Moan è un film del 2007 diretto da Craig Brewer.

Pellicola drammatica statunitense, con protagonisti Samuel L. Jackson e Christina Ricci.

La trama è vagamente ispirata al romanzo Silas Marner (1861) di George Eliot. Molteplici i riferimenti al genere blues a partire dal titolo, tratto da una canzone del chitarrista e cantante Blind Lemon Jefferson, e dalla colonna sonora.

Son House
Eddie James House , Jr., detto Son (Riverton, 21 marzo 1902 – Detroit, 19 ottobre 1988), è stato un cantante e chitarrista statunitense di musica blues. Figura predominante del genere delta blues, lo stile di House è risultato essere nel corso degli anni profondamente influente nel panorama musicale statunitense.
Caterinetta
Una caterinetta (o anche tricottino) è un piccolo attrezzo utilizzato nei lavori a maglia per creare delle cordelle tubolari (in lana o altri filati).
L'etimologia del termine si deve probabilmente all'appellativo caterinetta (vezzeggiativo di Caterina) utilizzato in Francia (catherinette) ed in Piemonte come sinonimo di sartina e giovane donna da marito (derivato da santa Caterina di Alessandria, protettrice delle apprendiste sarte ).

L'attrezzo è costituito da un rocchetto, solitamente in legno, sormontato da quattro ganci o chiodini, che servono per fissare il filo, che viene lavorato con un grosso ago.

Generalmente lo strumento è manuale, ma ne esistono anche versioni meccanizzate provviste di manovella . La differenza principale fra la caterinetta manuale e quella a manovella è che con quest'ultima si riesce a creare un tubolare molto più velocemente.

La caterinetta, in numerosi varianti con fattezze umane, è utilizzata anche come gioco e passatempo per bambini.

Sarto
Il sarto (al femminile sarta) è un mestiere artigiano e la persona che lo svolge viene chiamata anche sartore o sartora. La parola deriva dalla lingua latina sartor che si ricollega a sarcire, ovvero restaurare.
Thomas Weld
Thomas Weld (Londra, 22 gennaio 1773 – Roma, 10 aprile 1837) è stato un cardinale e vescovo cattolico britannico.
Era figlio primogenito di un ricco proprietario terriero di Lulworth nel Dorsetshire, gran benefattore della Chiesa cattolica, e di Mary Stanley.

Lulworth
Lulworth è una zona costiera del Dorset, nella parte sudorientale dell'Inghilterra: è famosa per la baia di Lulworth, parte della Jurassic Coast.

La popolazione è divisa nei villaggi di West Lulworth, importante centro turistico, ed East Lulworth, dove sorge un notevole castello che, dopo la rivoluzione francese, fu residenza dei membri superstiti della famiglia reale in esilio.
Betty Schade
Betty Schade (Bremerhaven, 27 marzo 1895 – Los Angeles, 27 marzo 1982) è stata un'attrice tedesca naturalizzata statunitense.

Nata in Germania, era sposata con l'attore Fritz Schade. La coppia si trasferì in California nel 1912, entrando a far parte della compagnia di Mack Sennett. Più tardi, tutti e due furono messi sotto contratto dall'Universal Pictures di Carl Laemmle.

Bremerhaven
Bremerhaven /ˈbʀeːmɐˌhaːvən/  (in basso tedesco Bremerhoben) è una città tedesca di quasi 113 000 abitanti (dato al 31 dicembre 2011) situata sulla costa del Mare del Nord, unica altra città nel Land di Brema oltre alla capitale Brema. Le due città sono situate a 60 km l'una dall'altra, su differenti territori non confinanti. La sua area portuale è tra le più grandi d'Europa.
Bitlis
Bitlis (in curdo Bidlîs o Bilîs‎; in armeno: Baghaghesh, più tardi Baghesh) è una città della Turchia, situata nella parte orientale dell'Anatolia, a 15 km dal lago di Van.

Bitlis è capoluogo della provincia omonima.

Lago di Van
Il lago di Van (in turco Van Gölü, in curdo Behra Wanê‎, in armeno Վանա լիճ?) è il più grande lago della Turchia (seguito dal Lago Salato) e si trova nella parte più orientale del paese. Sulla sponda orientale del lago si trova la città di Van.

È un lago salato che riceve acqua da numerosi piccoli corsi d'acqua che scendono dalla montagne circostanti ed è uno dei più grandi laghi endoreici (senza sbocchi) del mondo. L'originario emissario del bacino venne bloccato da un'antica eruzione vulcanica.

Il territorio presso le sponde del lago di Van è stato il centro dell'antico regno di Urartu. Sull'isola di Akdamar c'è una chiesa armena del X secolo.
Prima Divisione Venezia Giulia 1940-1941
Fu il quarto livello della XXXVIII edizione del campionato italiano di calcio.
La Prima Divisione (ex Seconda Divisione) fu organizzata e gestita dai Direttori di Zona.
Le finali per la promozione in Serie C erano gestite dal Direttorio Divisioni Superiori (D.D.S.) che aveva sede a Roma.

Il Direttorio V Zona (Venezia Giulia), avente sede a Trieste, gestiva in questa stagione le squadre della Venezia Giulia, ovvero l'attuale Friuli-Venezia Giulia con le province di Udine (ex provincia del Friuli), Gorizia, Trieste più Pola e Fiume.

Lega Nazionale Professionisti
La Lega Nazionale Professionisti (LNP), detta anche Lega Calcio, fu l'organismo associativo che gestì i più importanti tornei professionistici del calcio italiano di club nel secondo dopoguerra fino al 2010.

Fondata il 16 maggio 1946 a Rapallo, organizzò per 64 stagioni i tornei di serie A e B, la Coppa Italia e la Supercoppa e, a livello giovanile, il campionato Primavera, la Coppa Italia Primavera e la Supercoppa Primavera.

Il 30 giugno 2010 si sciolse per dare vita a due leghe distinte per categoria, la LNP Serie A (che ha ereditato la gestione di Coppa Italia e Supercoppa) e la LNP Serie B.
Nabia
Nabia è un genere estinto di anfibi appartenente alla famiglia Albanerpetontidae. È noto da depositi del Giurassico superiore del Portogallo e rappresenta una delle più antiche testimonianze del gruppo nella penisola iberica. Il genere è monotipico ed è rappresentato dalla sola specie Nabia civiscientrix, descritta sulla base di un ampio insieme di resti fossili provenienti dalle formazioni di Lourinhã e Alcobaça.

Giurassico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico superiore, è l'ultima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico. Esso si estende cronologicamente da 161,2 ± 4,0 a 145,5 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico medio e seguito dal Cretacico inferiore, la prima epoca del successivo periodo Cretacico. Nella litostratigrafia europea veniva anche indicato come Malm, nome che oggi la IUGS raccomanda di utilizzare solo per gli strati rocciosi di questa epoca e non per definire l'epoca cronostratigrafica.
Torneo Europeo di Qualificazione Olimpica FIBA 1984
Il torneo Torneo Europeo di Qualificazione Olimpica FIBA 1984 si disputò in Francia dal 15 al 25 maggio 1984, e vide la qualificazione ai Giochi della XXIII Olimpiade della Spagna, della Francia e della Germania Ovest (qualificatasi a seguito della rinuncia della Unione Sovietica.

Il torneo si giocò in cinque città francesi: Le Mans, Saint-Quentin, Orléans, Grenoble e Parigi.

Orléans
Orléans (AFI: /ɔʁleˈɑ̃/), è un comune francese di 114 644 abitanti che raggiunge i 433 337 con l'intero agglomerato urbano. Orléans è il capoluogo della regione del Centro-Valle della Loira e del dipartimento del Loiret. Distante 120 km da Parigi, è attraversata dal fiume più lungo di Francia, la Loira, e i suoi abitanti si chiamano Orléanais. Santa Giovanna d'Arco è oggi conosciuta come la pulzella d'Orléans.
Wilhelm Altmann
Wilhelm Altmann (Odolanów, 4 aprile 1862 – Hildesheim, 25 marzo 1951) è stato uno storico e musicologo tedesco.

Wilhelm Altmann e sua moglie Marie nata Louis sono sepolti a Hildesheim, Peiner Straße sul cimitero Nordfriedhof (Zentralfriedhof). La coppia ebbe tre figli: Ulrich (1889-1950), Ursula Ganz (1894-1984) e Berthold (1896-1992).

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Hieracium cydoniifolium
Lo sparviere con foglie di cotogno (nome scientifico  Hieracium cydoniifolium   Vill., 1788) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee.  H. cydoniifolium  è anche l'unica "specie principale" italiana appartenente alla sezione Hieracium sect. Cydoniifolia  (Arv.-Touv.) Stace .

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).