hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
460P/PANSTARRS
P/2016 BA14 (PANSTARRS) è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata probabilmente originata dalla scissione del nucleo di una preesistente cometa che ha dato origine anche ad un'altra cometa. Al momento della scoperta, il 22 gennaio 2016, è stata ritenuta un asteroide, in seguito ci si è accorti della sua natura cometaria e sono state scoperte immagini di prescoperta risalenti al 1º dicembre 2015.

Emisfero celeste australe
L'emisfero celeste australe, anche detto emisfero celeste meridionale o emisfero celeste sud, è quella metà cielo che contiene il polo sud celeste e che si ottiene dividendo la sfera celeste lungo l'equatore celeste in due emisferi. In contesti astronomici la parola "celeste" è spesso omessa quando è chiaro che non ci si sta riferendo all'emisfero australe terrestre.
Flash (programma televisivo)
Flash fu l'ultimo telequiz condotto da Mike Bongiorno sulla Rai. È andato in onda sulla Rete 1 dal 4 dicembre 1980 al 3 giugno 1982, giorno in cui il noto presentatore abbandonò la TV di Stato per proseguire il suo impegno alla Fininvest. Fu anche l'unico quiz di Bongiorno del giovedì sera ad andare in onda completamente in diretta.

Rischiatutto
Rischiatutto è un programma televisivo italiano, di genere telequiz, trasmesso dalla Rai dal 1970 al 1974.

Condotto da Mike Bongiorno, venne messo in onda sul Secondo Programma e in alcune occasioni sul Nazionale il giovedì sera per cinque edizioni, dal 5 febbraio 1970 al 25 maggio 1974.
Jian
Jian (劍T, 剑S,  jiàn P,  chien W) è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica della Cina. Costituisce una delle due grandi tipologie di spade cinesi e si caratterizza per la lama diritta e a doppio filo. Rientra nel novero delle quattro armi maggiori delle arti marziali cinesi nonché "Signore di Tutte le Armi" (百兵之君T, 百兵之君S,  bǎibīngzhījūn P,  pai ping chi chun W).

Le prime fonti cinesi relative alla spada jian datano al VII secolo a.C., durante il Periodo delle primavere e degli autunni (771-476 a.C.): uno dei primi esemplari noti è la Spada di Goujian. Le versioni "storiche", a una mano, avevano lama lunga 45-80 cm. Il peso di una spada con lama di 70 cm era di 700-900 g. Esistevano anche versioni a due mani, oggi utilizzate a scopo ludico in alcune arti marziali cinesi.

Gli spadaccini professionisti erano chiamati jianke (剑客S,  jiànkèP) al tempo della Dinastia Han (206 a.C.-220 d.C.).

Arma bianca
Con arma bianca si intendono tutti gli strumenti offensivi atti a produrre contusione e/o dotati di lama, in grado di ferire di punta o di taglio. La locuzione deriverebbe dal bianco riflesso del sole sopra le superfici metalliche da parte di queste armi.

Non esiste una definizione convenzionale universalmente accettata; sono dette tali le armi che non provocano rumore, o gli strumenti atti ad offendere sfruttando solo la forza del combattente, oppure tutte le armi in metallo che non siano armi da fuoco. In particolare rientrano in tale le armi utilizzate nel combattimento corpo a corpo, vale a dire per l'uso all'interno della portata fisica diretta dell'arma stessa, che funziona essenzialmente come un'estensione del braccio di chi la utilizza.
Ninna nanna (Mariangela)
Ninna nanna è una canzone, scritta da G. Magurno, S. Magurno, P. Bianco e G. Meo, primo singolo dell'album di debutto della cantante italiana Mariangela, ...preparati a volare.

Il brano è stato presentato dalla cantante al Festival di Sanremo 2007 ed è stato contemporaneamente pubblicato come singolo per l'etichetta discografica Universo (distribuito dalla Sony Music). Il brano, come suggerisce il titolo, riprende numerose melodie e sfaccettature nella classica ninna nanna, trattando tuttavia temi amorosi.

Festival di Sanremo 2007
Il cinquantasettesimo Festival di Sanremo si svolse a Sanremo al teatro Ariston dal 27 febbraio al 3 marzo 2007 con la conduzione di Pippo Baudo, il quale curò anche la direzione artistica, e Michelle Hunziker.

L'edizione venne vinta da Simone Cristicchi con il brano Ti regalerò una rosa per la sezione Campioni e da Fabrizio Moro con il brano Pensa per la sezione Nuove Proposte. Entrambi i brani vinsero anche il Premio della critica nelle rispettive categorie.

La regia venne curata da Gino Landi, la scenografia venne disegnata da Gaetano Castelli e l'orchestra venne diretta dal maestro Pippo Caruso.
Volkswagen Challenger 1996
Il Volkswagen Challenger 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Wolfsburg in Germania dal 5 all'11 febbraio 1996 su campi in sintetico indoor.

Wolfsburg
Wolfsburg (pronuncia tedesca [ˈvɔlfsbʊʀk]; in basso tedesco Wulfsborg, nell'italiano colloquiale Volsburgo) è una città extracircondariale (targa WOB) di 123 949 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania, nota per essere la sede dell'industria automobilistica Volkswagen.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
An Post-ChainReaction
L'An Post-ChainReaction era una squadra maschile irlandese di ciclismo su strada, attiva a livello UCI dal 2006 al 2017. Nelle dodici stagioni di attività ebbe sempre licenza di Continental Team, terza divisione del ciclismo.

Il team era diretto dall'ex campione irlandese di ciclismo Sean Kelly, e sponsorizzato dal servizio postale di stato irlandese An Post; ciò nonostante aveva base operativa a Merchtem, in Belgio.

Squadra ciclistica
Una squadra ciclistica consiste in un gruppo di ciclisti che si associano ad una squadra o vengono acquistati, per gareggiare insieme nelle gare ciclistiche, siano esse amatoriali o professionistiche, ed il relativo personale di supporto; le squadre sono particolarmente importanti nelle gare di ciclismo su strada, che è uno sport di squadra oltre che individuale, ma la collaborazione tra i membri della squadra è importante anche nel ciclismo su pista e nel ciclocross.
Snowboard ai XXIII Giochi olimpici invernali - Slalom gigante parallelo maschile
La gara di slalom gigante parallelo maschile dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang, in Corea del Sud, si è svolta il 24 febbraio presso il Bokwang Phoenix Park sito a Bongpyeong. In mattinata, alle ore 9:27 (UTC+9), ha avuto inizio la fase di qualificazione, mentre a partire dalla ore 13:45 è iniziata la fase a eliminazione diretta.

Il titolo olimpico è andato allo svizzero Nevin Galmarini, già medaglia d'argento a Soči 2014. Il sudcoreano Lee Sang-ho si è piazzato al secondo posto mentre lo sloveno Žan Košir, già vincitore di un argento e di un bronzo a Soči 2014, ha completato il podio al terzo posto.

XXIII Giochi olimpici invernali
I XXIII Giochi olimpici invernali (in coreano: 제23회 동계 올림픽, Jeisipsamhoe Donggye Ollimpik), noti anche come Pyeongchang 2018, si sono svolti nella contea di Pyeongchang, nella Corea del Sud, dal 9 al 25 febbraio 2018. Nella stessa località si sono tenuti anche i XII Giochi paralimpici invernali.
Chiesa di San Lorenzo (Sogliano al Rubicone)
La chiesa di San Lorenzo è la parrocchiale di Sogliano al Rubicone, in provincia di Forlì-Cesena e diocesi di Rimini; fa parte del vicariato di Savignano-Santarcangelo.

La chiesa, consacrata a San Lorenzo, spicca su tutto il paese e nelle vallate vicine, anche grazie al suo campanile che è una delle due torri della cittadina. Sotto la chiesa ci sono le ossa dei reali di Malatesta che erano stati trasferiti da sotto terra.

Diocesi di Rimini
La diocesi di Rimini (in latino Dioecesis Ariminensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Ravenna-Cervia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 283.000 battezzati su 359.000 abitanti. È retta dal vescovo Nicolò Anselmi.
Faro di Praia da Barra
Il Faro di Praia da Barra, noto anche come Faro di Aveiro (in portoghese: Farol de Aveiro o Farol da Praia da Barra), è un faro attivo situato a Gafanha da Nazaré nel comune di Ílhavo nel distretto portoghese di Aveiro.

Situato sulla costiera di Praia da Barra, al margine meridionale della Ria de Aveiro, è il faro più alto del Portogallo, con un'altezza di 62 m.

Distretto di Aveiro
Il distretto di Aveiro è un distretto del Portogallo continentale, appartenente alla provincia tradizionale della Beira Litorale (Beira Litoral), esclusi i comuni più a nord che appartengono al Douro Litorale (Douro Litorale). Confina con i distretti di Porto a nord, di Viseu a est, di Coimbra a sud e con l'Oceano Atlantico a ovest. La superficie è di 2 808 km² (14º maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 713 578 abitanti. Capoluogo del distretto è Aveiro.
Jan Sokol
Jan Sokol (Praga, 18 aprile 1936 – Praga, 16 febbraio 2021) è stato un politico, filosofo e attivista ceco. Ricoprì per un breve periodo l'incarico di Ministro dell'istruzione, della gioventù e dello sport nel 1998 con il Primo Ministro Josef Tošovský. Dal 1990 al 1992 fu membro del Parlamento per Praga. Dal 2000 al 2007 fu il primo decano della Facoltà di Lettere e Filosofia della Università Carolina di Praga. Sokol si candidò a Presidente della Repubblica Ceca nelle elezioni del 2003, ma perse contro Václav Klaus.

Václav Klaus
Václav Klaus (Praga, 19 giugno 1941) è un politico ceco.

È stato l'ultimo primo ministro della Cecoslovacchia e il primo della Repubblica Ceca. Dal 2003 al 2013 è stato presidente. Precedentemente aveva guidato la transizione dal sistema comunista al libero mercato in qualità di ministro delle finanze. È considerato un euroscettico e si autodefinisce "dissidente europeo".
Marvel Avengers Academy
Marvel Avengers Academy era un gioco mobile freemium per iOS e Android, basato sui personaggi presenti nei fumetti Marvel. È stato pubblicato il 4 febbraio 2016. Il gioco è stato chiuso tre anni dopo. Nonostante il nome, il gioco non era correlato alla serie a fumetti Vendicatori Accademia (Avengers Academy).

Vendicatori Accademia
Vendicatori Accademia (Avengers Academy) è una serie a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics.

Racconta di nuovi e giovani supereroi che imparano ad utilizzare al meglio i loro poteri in una speciale accademia per supereroi in cui insegnano Wasp/Giant-Man alias Henry Pym, la supereroina Tigra, alias Greer Grant, Quicksilver, alias Pietro Maximoff, Occhio di Falco, alias Clint Barton, Jocasta ed Ercole.
Insalata Cobb
L'insalata Cobb (Cobb salad) è un tipo di insalata statunitense a base di lattuga iceberg, crescione d'acqua, indivia e lattuga romana tritati, pomodoro, pancetta, petto di pollo fritto, uova sode, avocado, erba cipollina, formaggio erborinato e vinaigrette al vino rosso. Quando l'insalata Cobb viene servita, gli ingredienti di cui è composta sono disposti nel piatto in sezioni separate.

Erborinatura
L'erborinatura è una tecnica di lavorazione casearia che consente lo sviluppo di muffe nella pasta del formaggio con la conseguente comparsa di caratteristiche striature e chiazze blu-verdi. I formaggi che subiscono questo processo vengono detti formaggi erborinati o formaggi a pasta erborinata, o più semplicemente formaggi verdi o formaggi blu (dal francese fromage bleu, poi passato nell'inglese blue cheese) dalla colorazione delle venature.

L'etimologia del termine riporta ad erborin, prezzemolo in dialetto milanese, perché è come vedere delle foglioline di prezzemolo all'interno della pasta.
Giovanni Battista Doni
Giovanni Battista Doni (Firenze, 30 novembre 1594 – Firenze, 1º dicembre 1647) è stato un teorico della musica italiano. Gli viene tradizionalmente attribuito il merito di aver cambiato il nome alla nota Ut ribattezzandola Do, prima sillaba del suo cognome.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Nazionale maschile di pallamano della Lettonia
La nazionale lettone di pallamano rappresenta la Lettonia nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Latvijas Handbola Federācija.

La rappresentativa partecipa alle competizioni internazionali dal 1993, ottenendo per la prima volta la partecipazione ai Campionati europei del 2020.

Campionato europeo maschile di pallamano
Il Campionato europeo maschile di pallamano è la principale competizione internazionale europea di pallamano maschile e si tiene ogni due anni. Serve anche come torneo di qualificazione per il campionato mondiale. La nazionale svedese è la squadra con il maggior numero di trionfi con cinque affermazioni; la rappresentativa spagnola è arrivata per sei volte in finale, vincendo solo due volte (nel 2018 e nel 2020).
Canadian Open 2018 - Singolare femminile
Il singolare femminile del Canadian Open 2018 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2018.

Elina Svitolina era la detentrice del titolo, ma è stata sconfitta in semifinale da Sloane Stephens.

Il torneo è stato vinto da Simona Halep, che ha battuto in finale Stephens con il punteggio di 7–6(6), 3-6, 6-4.

Sloane Stephens
Sloane Stephens (Plantation, 20 marzo 1993) è una tennista statunitense.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata otto titoli WTA in singolare, tra cui il prestigioso Miami Open 2018 e soprattutto una prova del Grande Slam, lo US Open 2017, vinto al quinto torneo disputato dopo che un grave infortunio alla gamba sinistra l'aveva tenuta fuori dal circuito per quasi un anno. Inoltre è stata semifinalista all'Australian Open 2013 e finalista all'Open di Francia 2018 e alle WTA Finals 2018. Sempre nel 2018, dopo essere entrata a far parte delle prime dieci tenniste al mondo per la prima volta, ha raggiunto il suo best ranking alla terza posizione.
Eroe per forza
Eroe per forza (The Gladiator) – film del 1938 di Edward Sedgwick

Eroe per forza (Killing Streets) o Killing Streets – Eroe per forza – film del 1991 diretto da Stephen Cornwell

Eroe per forza – episodio della serie tv Dawson's Creek (seconda stagione)

Dawson's Creek
Dawson's Creek è una serie televisiva statunitense del genere teen drama, creata da Kevin Williamson. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 20 gennaio 1998 al 14 maggio 2003, per un totale di 6 stagioni e 128 episodi.
Immunes
L'esercito dell'antica Roma era altamente specializzato per quel tempo, diviso in molteplici unità al fine di massimizzarne l'efficienza e la forza. Una di queste unità era la cosiddetta classe immune. Per definizione, gli immunes erano legionari (legione), ausiliarii (truppe ausiliarie) o classiarii (flotta) che possedevano capacità specializzate, che permettevano loro di svolgere compiti atipici per gli altri soldati. Tali capacità li esentavano dai compiti più noiosi e pericolosi, quali lo scavo di un fossato o il pattugliamento dei bastioni.

Baluardo
Il baluardo, anche noto come bastione, è un elemento difensivo caratteristico della fortificazione alla moderna, sistema difensivo elaborato a partire dal XV-XVI secolo in seguito alla nascita di armi da fuoco. Al contrario delle torri medievali, il baluardo ha la stessa altezza delle mura. Si trovava generalmente agli angoli della fortificazione e poteva avere diverse forme planimetriche (prima circolare, poi poligonale). Il suo scopo era proteggere le cortine (tratti di mura rettilinei), che erano le parti della fortificazione più esposte al tiro e all'attacco dell'assediante, col tiro radente ed incrociato delle artiglierie che erano ospitate al suo interno.
ICAM
ICAM o Industria Cioccolato e Affini Morbegno – azienda produttrice di cioccolato

I.C.A.M. – abbreviazione di Istituto a custodia attenuata per detenute madri

ICAM – acronimo inglese della Confederazione internazionale dei musei d'architettura

iCAM – modello dell'aspetto del colore

Confederazione internazionale dei musei d'architettura
La Confederazione internazionale dei musei d'architettura (anche conosciuta con l'acronimo ICAM – International Confederation of Architectural Museums) è un'organizzazione che riunisce centri di conservazione, d'archivio ed esposizione dedicati all'architettura e anche tutti quei soggetti interessati a promuovere il dibattito intorno all'architettura, alla tecnologia e alle arti connesse.
Swiss Open Gstaad 2017 - Doppio
Julio Peralta e Horacio Zeballos, i detentori del titolo, partecipato al concomitante torneo di Amburgo.

In finale Oliver Marach e Philipp Oswald hanno sconfitto Jonathan Eysseric e Franko Škugor con il punteggio di 6-3, 4-6, [10-8].

Philipp Oswald
Philipp Oswald (Feldkirch, 23 gennaio 1986) è un ex tennista austriaco.
Si è distinto soprattutto in doppio conquistando 11 titoli nell'ATP Tour e raggiungendo la 31ª posizione del ranking ATP nel giugno 2021. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam sono stati i quarti di finale all'Australian Open 2021. Vanta inoltre 35 titoli nell'ATP Challenger Tour. In singolare ha raggiunto la 206ª posizione nel dicembre 2009 e ha vinto solo tornei Futures; dal maggio 2015 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Esquel
Esquel è una cittadina dell'Argentina situata nella parte nord-occidentale della provincia del Provincia di Chubut, in Patagonia. È il capoluogo del dipartimento Futaleufú. Il nome della città deriva da un termine chonk o tzonek che significa "spina" e si riferisce alle che significa cardo o cardaia nome dato per le caratteristiche della flora locale, composta per coirón, neneo, calafato ed altri arbusti spinosi, sebbene nell'ambiente predominano i foraggi verdi e teneri come il parco di Fagaceae ed i boschi freddi ed umidi nei quali predominano le conifere e caducifolie della selva fredda valdiviense.

Province dell'Argentina
Le province dell'Argentina (in spagnolo: provincias, sing. provincia) sono 23 stati federati e rappresentano la suddivisione di primo livello del Paese, insieme alla città autonoma di Buenos Aires, la capitale federale della repubblica.

Le province sono a loro volta divise in dipartimenti (departamentos), fatta esclusione per la provincia di Buenos Aires che è suddivisa in entità chiamate partidos. La Città di Buenos Aires è suddivisa in entità chiamate Comunas.
Jim Rice
James Edward Rice, noto anche con lo pseudonimo di Jim Ed (Anderson, 8 marzo 1953), è un ex giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di esterno per tutta la carriera con i Boston Red Sox della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2009.

Esterno (baseball)
Nel baseball, il ruolo di esterno (in inglese outfielder) è quello ricoperto da giocatori che, nella fase difensiva, sono posizionati nella parte del campo più distante dal battitore, ossia il campo esterno.
Il ruolo dell'esterno è quello di intercettare al volo le cosiddette fly balls prima che cadano a terra, oppure di recuperare e rilanciare velocemente la palla verso i compagni disposti nel campo interno; requisiti per essere un buon esterno sono quindi velocità, forza e precisione del braccio e l'abilità di leggere la traiettoria della palla "right off the bat", cioè subito dopo il contatto con la mazza del battitore.
Secondo la tradizionale ripartizione numerica delle posizioni del baseball, l'esterno sinistro corrisponde al 7, l'esterno centro all'8, l'esterno destro al 9.
Questi numeri tuttavia sono utilizzati solo per una sintetica trascrizione delle azioni di gioco, e non corrispondono necessariamente agli effettivi numeri di maglia dei giocatori.
Guitar Slinger
Guitar Slinger – album di Johnny Winter del 1984

Guitar Slinger – album dei The Brian Setzer Orchestra del 1996

Guitar Slinger – album di George Lynch del 2007

Guitar Slinger – album di Vince Gill del 2011

Guitar Slinger (Vince Gill)
Guitar Slinger è il dodicesimo album in studio del musicista country statunitense Vince Gill. È stato pubblicato il 25 ottobre 2011 tramite MCA Nashville. È stata pubblicata anche un'edizione deluxe con tre tracce bonus.

Il singolo principale Threaten Me with Heaven ha ricevuto una nomination ai Grammy Awards 2012 per la Miglior canzone country, oltre ad una nomination per la Canzone dell'anno agli Academy of Country Music Awards.
Ter (fiume)
Il Ter è un fiume della Spagna nordorientale. Nasce a Ulldeter a 2.480 metri di altitudine ai piedi di un circo glaciale nella comarca pirenaica del Ripollès, in Catalogna, nei pressi della località di Setcases e, dopo aver percorso poco più di 200 km, sfocia nel Mar Mediterraneo a valle di Torroella de Montgrí.

Baix Empordà
Il Baix Empordà (che in catalano significa "Basso Empordà", con riferimento all'omonima regione storica; in spagnolo Bajo Ampurdán) è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 120.302 abitanti; suo capoluogo è La Bisbal d'Empordà.

Amministrativamente fa parte della provincia di Girona, che comprende 8 comarche.
Canada Masters 2007
Il Canada Masters 2007
(conosciuto anche come Rogers Masters  e Rogers Cup 2007  per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 117ª edizione del Canada Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007, e della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2007. 
Il torneo maschile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal in Canada, dal 5 al 12 agosto 2007, quello femminile al Rexall Centre di Toronto in Canada, dal 13 al 20 agosto 2007.

ATP Tour 2007
L'edizione 2007 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 26 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Colibacillosi dei bovini
Con il termine Colibacillosi dei bovini viene indicata in generale una infezione sostenuta da Escherichia coli che colpisce principalmente soggetti giovani provocando solitamente enteropatie, mentre negli animali adulti è solito comportarsi da opportunista infettando vari organi e apparati come: mammella, utero, ecc.
Importante per il verificarsi della malattia è la situazione immunitaria del soggetto, quindi nel caso di animali giovani, ai fini di prevenire la Colibacillosi, è determinante una corretta assunzione di colostro, riferendosi ad un aspetto qualitativo (quantità e tipologia di immunoglobuline), sia ad un aspetto prettamente pratico (modalità e tempi di assunzione del colostro).

Intestino tenue
L'intestino tenue o piccolo intestino (lat. intestinum tenue) è la prima parte dell'intestino dove il chimo si trasforma in chilo. È l'organo più lungo di tutto l'apparato digerente.
L'intestino tenue è lungo circa 3/4 m e il suo diametro è di 2,5 cm se ripiegato su sé stesso. Esso viene distinto in tre porzioni: duodeno, digiuno e ileo. In esso si completa la scomposizione chimica degli alimenti e avviene l'assorbimento di quasi tutte le sostanze nutritive.
Kiel akvo de l' rivero
Kiel Akvo de l' Rivero ("Come l'acqua del fiume") è un romanzo in lingua esperanto, scritto da Raymond Schwartz.

Fu pubblicato per la prima volta nel 1962 presso Stafeto, la casa editrice di Juan Régulo Pérez, La Laguna, Canarie, Spagna. Una seconda edizione seguì nel 1963. Nel 1987 apparve un'ulteriore edizione presso l'editore Iltis di Saarbrücken (Germania). L'edizione oggi disponibile è stata pubblicata nel 1991 presso Edistudio di Pisa (Italia) e stampata da Spindulys a Kaunas (Lituania).

San Cristóbal de La Laguna
San Cristóbal de La Laguna, comunemente chiamato La Laguna, è un comune spagnolo di 144 347 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma delle Canarie, a circa dieci chilometri dalla capitale Santa Cruz de Tenerife, sull'isola di Tenerife. Era l'antica capitale delle Isole Canarie. La Laguna è sede della diocesi nivariense ed è considerata la capitale culturale delle Isole Canarie.