hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alcazaba di Almería
L'Alcazaba di Almería è un complesso fortificato che si trova ad Almería, in Andalusia.

La parola alcazaba proviene dalla parola araba (القَصَبَة‎; al-qaṣabah) ed indica una fortificazione murata all'interno di una città cinta da mura.

Nel 955 Almería ricevette il titolo di medina ("città") dal califfo di Cordova Abd ar-Rahman III e si iniziò la costruzione della cittadella difensiva nella parte alta della città. La cittadella era la sede del governo locale ed era dotata non solo di mura e torri, ma anche di piazze, case e di una moschea. Il complesso fu ampliato sotto il califfo Almanzor e successivamente sotto Khayran as-Saqlabi, primo re della taifa di Almería, e aveva lo scopo di proteggere la città più grande della zona, Pechina.

La maggior parte degli oggetti recuperati nel sito archeologico dell'Alcazaba sono oggi conservati all'interno del Museo di Almería, ma alcuni si trovano nel Museo dell'Alhambra.

Museo dell'Alhambra
Il museo dell'Alhambra (in precedenza Museo Nacional de Arte Hispanomusulmán) si trova nella città di Granada, ubicato nell'ala sud del piano inferiore del Palazzo di Carlo V nell'Alhambra. Ospita oggetti, libri e reperti archeologici e architettonici dell'arte ispano-musulmana datati dalla metà del dell'VIII secolo fino agli ultimi anni dell'arte nasride, frutto di scavi fatti nella città di Granada e di donazioni. Consta di sette sale dove gli oggetti sono distribuiti in ordine tematico e cronologico.

Il museo archeologico dell'Alhambra venne creato nel 1940, e nel 1962 venne denominato Museo Nacional de Arte Hispanomusulmán, dipendente dal Ministero della Cultura, e dal 1994 è inserito nel Patronato dell'Alhambra e del Generalife, con il nome di museo dell'Alhambra.
Vlastimil Brodský
Vlastimil Brodský (Ostrava, 15 dicembre 1920 – Slunečná, 20 aprile 2002) è stato un attore e doppiatore ceco.

Attivo sul grande schermo e in televisione per quasi sessant'anni, è considerato una figura chiave per lo sviluppo del cinema ceco nel secondo dopoguerra. Tra i ruoli per i quali è maggiormente ricordato quelli di Jakob Heym nel film del 1975 Jakob il bugiardo, che gli valse l'Orso d'argento come miglior attore al Festival di Berlino, e quello del re nella serie televisiva Arabela del 1979.

Con una delle ultime interpretazioni, quella del pensionato František Hána nel film del 2001 Babí léto, ha ottenuto il suo unico Leone Ceco come miglior attore.

Era il padre degli attori Marek Brodský e Tereza Brodská.

Ostrava
Ostrava  (in slesiano Uostrawa; in tedesco Ostrau; in polacco Ostrawa) è la terza città per grandezza della Cechia dopo Praga e Brno, e il capoluogo della regione di Moravia-Slesia. È situata alla confluenza dei fiumi Ostravice, Oder e Opava. La sua storia e la sua crescita sono state fortemente condizionate dall'estrazione e dalla lavorazione del carbone nero di alta qualità. Il carbone, soprattutto nel passato recente, ha contribuito all'inquinamento dell'atmosfera, depositandosi su case e strade. Ostrava si guadagnò il soprannome di "cuore d'acciaio della repubblica" durante il comunismo in Cecoslovacchia. Molte delle industrie pesanti oggigiorno sono state chiuse o trasformate.
Pteroplatytrygon violacea
Il trigone viola (Pteroplatytrygon violacea (Bonaparte, 1832)), conosciuto anche come pastinaca viola o violacea o pastinaca pelagica, è un pesce della famiglia Dasyatidae, unica specie del genere Pteroplatytrygon.

Medusa (zoologia)
La medusa è un animale planctonico, in prevalenza marino, appartenente al phylum degli Cnidari.

Generalmente rappresenta uno stadio del ciclo vitale che inizia dopo la riproduzione sessuata di un polipo.
Broek op Langedijk
Broek op Langedijk è un villaggio (dorp) di circa 6.000 abitanti del nord-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) e situato nella regione della Frisia Occidentale. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, nel 1942 incluso nella municipalità di Langedijk, comune a sua volta inglobato nel 2022 nella nuova municipalità di Dijk en Waard.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Trifle
Il trifle è un dolce inglese. Si tratta di un alimento a base di frutta, crema pasticcera e biscotti savoiardi o pan di spagna imbevuti di vino liquoroso come lo Sherry, che contribuisce a inumidire l'alimento. Il dolce può anche essere guarnito con panna montata e altri ingredienti. Esistono diverse varianti del dolce.

Biscotto savoiardo
I savoiardi, in origine savojardi, sono biscotti dolci e leggeri dalla consistenza molto friabile e spugnosa che prendono il nome dalla regione storica della Savoia. La forma, un cilindro schiacciato con gli spigoli smussati, ricorda un grosso dito e per questa ragione in inglese vengono chiamati lady fingers ("dita di dama"), in turco vengono chiamati kedi dili ("lingua di gatto"), mentre in Francia vengono chiamati biscuits à la cuillère ("a forma di cucchiaio") se morbidi, o boudoirs se secchi.

I savoiardi sono uno degli ingredienti principali di dolci al cucchiaio come il tiramisù e la charlotte.
Parigi-Nizza 1966
La Parigi-Nizza 1966, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse dall'8 al 15 marzo su un percorso di 1 309 km ripartiti in otto tappe (la seconda e la sesta suddivise in due semitappe). Fu vinta dal francese Jacques Anquetil, al suo quinto successo in questa competizione, davanti al suo connazionale Raymond Poulidor e all'italiano Vittorio Adorni. Anquetil, che aveva vinto anche l'edizione precedente, si aggiudicò la corsa all'ultima tappa togliendo il primato a Poulidor, che l'aveva conquistato due giorni prima nella frazione a cronometro individuale.

Raymond Poulidor
Raymond Poulidor (Masbaraud-Mérignat, 15 aprile 1936 – Saint-Léonard-de-Noblat, 13 novembre 2019) è stato un ciclista su strada francese.
Professionista dal 1960 al 1977, vinse una Vuelta a España, sette tappe al Tour de France, una Milano-Sanremo e una Freccia Vallone.
È noto in tutto il mondo come "L'Eterno Secondo" (L'Éternel Second), per i suoi svariati piazzamenti sul podio, ma scarse vittorie, nonostante le sue ottime qualità.
Trofeo Baracchi 1977
Il Trofeo Baracchi 1977,  ventiseiesima edizione della corsa, si svolse il 16 ottobre 1973, da Bergamo a Bergamo, su un percorso di 108,9 km. Fu organizzata per la prima volta dalla Gazzetta dello Sport; il patron della corsa rimase comunque Giacomo Baracchi.

La vittoria fu conquistata dalla coppia Bernt Johansson e Carmelo Barone, che completarono il percorso in 2h07'52", precedendo Joop Zoetemelk e Freddy Maertens, che si aggiudicarono il secondo posto, e Serge Parsani e Osvaldo Bettoni, che salirono sul terzo gradino del podio.

I corridori che presero il via in questa edizione della corsa erano 10, suddivisi in 5 coppie.

Joop Zoetemelk
Hendrik Gerardus Joseph Zoetemelk, detto Joop (Rijpwetering, 3 dicembre 1946), è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo olandese.
Da dilettante vinse la cronometro a squadre ai Giochi olimpici di Città del Messico nel 1968. Professionista dal 1970 al 1987, vinse la Vuelta a España nel 1979, il Tour de France nel 1980, il campionato del mondo su strada nel 1985, la Freccia Vallone nel 1976 e l'Amstel Gold Race nel 1987, a 40 anni di età.
Charlottenlund
Charlottenlund è un centro abitato della regione dell'Hovedstaden, in Danimarca. Esso è sede amministrativa del comune di Gentofte. Circondata ad est dall'Øresund Sound, a sud dell'Hellerup ed a nord da Klampenborg, l'abitato è una delle più ricche aree della Danimarca.

Hovedstaden
Hovedstaden (in danese Region Hovedstaden, "Regione della Capitale") è una regione amministrativa della Danimarca, istituita il 1º gennaio 2007 in seguito alla riforma municipale danese del 2007, che ha sostituito le contee tradizionali ("Amter") con cinque regioni più grandi. Contemporaneamente, i piccoli comuni sono stati fusi in unità più grandi e il loro numero è passato da 271 (solo Ærø 2006) a 98. La riforma è stata attuata in Danimarca il 1º gennaio 2007. Il capoluogo regionale è Hillerød mentre il centro maggiore è la capitale nazionale Copenaghen. Il 1° gennaio 2027 le regioni di Hovedstaden e Selandia verranno accorpate nella Regione della Danimarca Orientale.
Shake Hands with the Devil (film 2007)
Shake Hands with the Devil letteralmente Ho stretto le mani al Diavolo è un film del 2007 diretto da Roger Spottiswoode.

Film drammatico canadese basato sul libro autobiografico: Shake Hands with the Devil: the failure of humanity in Rwanda che racconta la personale esperienza del generale Roméo Dallaire durante il genocidio in Ruanda del 1994.

Il film è stato presentato in anteprima alla 32ª edizione del Toronto International Film Festival dal 6 al 15 settembre 2007. Il film è stato inoltre presentato al 27º Atlantic Film Festival il 13 settembre 2007 ad Halifax, Nuova Scozia.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Perfect Stranger
Perfect Stranger – film diretto da James Foley del 2007

Perfect Stranger – album di K.Maro del 2008

Perfect Stranger – singolo dei Magnetic Man del 2010

Perfect Stranger – singolo di FKA twigs del 2024

FKA twigs
FKA twigs, pseudonimo di Tahliah Debrett Barnett (Cheltenham, 16 gennaio 1988), è una cantautrice, musicista e ballerina britannica.

Cresciuta a Tewkesbury, cittadina della contea inglese di Gloucestershire, è diventata una ballerina di seconda fila a 17 anni, dopo essersi trasferita nel sud di Londra. Ha debuttato nel mondo nella musica nel 2012, mentre il suo album in studio di debutto, LP1, è stato commercializzato il 16 agosto 2014 e ha ricevuto il plauso della critica musicale, oltre al 16º posto nella Official Albums Chart britannica e al 30° nella Billboard 200 statunitense. Dopo essere stata candidata per il premio Mercury, ha pubblicato l'EP M3LL155X (2015), apprezzato dalla critica, e un secondo album in studio nel 2019, Magdalene.

I suoi lavori sono stati descritti come una «fusione di generi», spaziando tra diversi stili come la musica elettronica, trip hop, R&B e d'avanguardia.
Middelharnis
Middelharnis (; in zelandese Menheerse) è una località olandese situata nell'isola (e comune) di Goeree-Overflakkee, nella provincia dell'Olanda Meridionale. Ha costituito un comune autonomo fino al 31 dicembre 2012.

Olanda Meridionale
L'Olanda Meridionale, od Olanda del Sud (in olandese Zuid-Holland, AFI: /zʌʏt ˈhɔlɑnt/ ), è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte occidentale dello Stato, sulla costa del Mare del Nord. È una delle province più popolose e industrializzate. Confina con la Zelanda a sud-ovest, il Brabante Settentrionale a sud-est, la Gheldria a est, la provincia di Utrecht a nord-est e l'Olanda Settentrionale a nord.

Tra le città più importanti troviamo L'Aia (Den Haag o 's-Gravenhage), capoluogo provinciale e sede del governo nazionale e Rotterdam che, situata sul delta del Reno, della Mosa e della Schelda, possiede uno dei più grandi porti del mondo.

Altri fiumi e corsi d'acqua che attraversano l'Olanda Meridionale sono: Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Haringvliet, Hollandsch Diep, Gouwe.

I principali centri urbani dell'Olanda Meridionale con un numero di abitanti superiore a 100 000 sono (i dati sulla popolazione sono del 2011):
Discografia dei Gorillaz
La discografia dei Gorillaz, gruppo musicale virtuale alternative hip hop con base a Londra, consiste in otto album in studio, uno dal vivo, oltre quaranta singoli, tre EP, tre raccolte e un album di remix.

I Gorillaz sono stati creati nel 1998 da Damon Albarn, frontman del gruppo rock alternativo Blur, e Jamie Hewlett, co-creatore del comic book Tank Girl. Nel 2001 il duo pubblica il suo primo album di studio, Gorillaz, e nel 2005 il secondo, Demon Days. Nel 2010 esce il terzo album Plastic Beach, seguito nello stesso anno da The Fall, quest'ultimo composto durante l'Escape to Plastic Beach World Tour. Nel 2012 viene pubblicato il singolo DoYaThing, realizzato insieme a James Murphy (frontman degli LCD Soundsystem) e André 3000 degli OutKast.

Nel 2017 ritornano sulle scene musicali con il quinto album Humanz, seguito l'anno dopo da The Now Now.

The Now Now
The Now Now è il sesto album in studio del gruppo musicale britannico Gorillaz, pubblicato il 29 giugno 2018 dalla Parlophone.

È l'unico album in cui non compare Murdoc Niccals, sostituito temporaneamente da Asso, boss della Banda dei Verdastri e antagonista della serie animata Le Superchicche.
Monti ANARE
I monti ANARE sono un vasto gruppo montuoso costituito da diverse catene montuose situato sulla costa di Pennell, nella Terra Vittoria, il cui punto più alto è la cima del picco Drabek, a 2090 m s.l.m..

In particolare, i monti ANARE si snodano in direzione nord-ovest/sud-est per una lunghezza di circa 165 km e sono delimitati a nord e a est dall'oceano Pacifico, a ovest dal ghiacciaio Lillie, che li separa dai monti Bowers, e a sud dai ghiacciai Robertson, Ebbe e Dennistoun. I monti ANARE sono attraversati da diversi vasti ghiacciai, come lo Sykow e il George nella parte occidentale, il Kirkby e il McMahon nella parte centrale, e il Barnett nella parte orientale.

Monti Bowers
I monti Bowers sono un gruppo montuoso che si estende in direzione nord-sud, situato nella Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare questo gruppo, la cui lunghezza raggiunge i 145 km e che arriva a una larghezza di 56 km, si trova nell'entroterra della costa di Oates e della costa di Pennell ed è delimitato a ovest dal ghiacciaio Rennick, a nord dalla costa, a est dal ghiacciaio Lillie e a sud dai ghiacciai Canham e Black. Tra le formazioni maggiori di questo gruppo montuoso spiccano la dorsale degli Esploratori, a ovest, la dorsale Posey, a est, e la dorsale Lanterman, a sud-ovest, tre catene separate da vasti ghiacciai e nevai, aventi tutte diverse cime di altezza superiore ai 2400 m s.l.m..
Kathy Pitcher
Kathy Pitcher (...) è un'ex sciatrice alpina statunitense paralimpica, che ha rappresentato gli Stati Uniti nello sci alpino paralimpico ai Giochi paralimpici invernali del 1988 a Innsbruck, vincitrice di una medaglia d'argento.

Giochi paralimpici
I Giochi paralimpici sono l'equivalente dei Giochi olimpici per chi ha disabilità fisiche e mentali. Pensati come Giochi olimpici paralleli, prendono il nome proprio dalla fusione del prefisso para con la parola Olimpiade e i suoi derivati. I primi giochi paralimpici riconosciuti come tali si disputarono nel 1960 a Roma.

In Italia sono tuttora chiamati anche Paralimpiadi, che fu il termine usato ufficialmente fino al 2004. "Norme per la promozione della pratica dello sport da parte delle persone disabili" designa la Federazione Italiana Sport Disabili come Comitato italiano paralimpico (CIP) e usa termini quali attività paralimpica e Paralimpiadi. Anche il successivo decreto di attuazione, pubblicato il 5 maggio 2004 sulla Gazzetta Ufficiale, mantiene la stessa terminologia. Con il decreto di approvazione dello statuto del CIP del 17 dicembre del 2004 anche la normativa italiana recepisce la denominazione Comitato Italiano Paralimpico.
Aeroporto di Saint-Pierre Pointe-Blanche
L'aeroporto di Saint-Pierre (in francese: Aéroport de Saint-Pierre) (IATA: FSP, ICAO: LFVP) è uno scalo aeroportuale regionale che serve l'isola francese di Saint-Pierre, appartenente alla collettività d'oltremare di Saint-Pierre e Miquelon, situata a est del Canada, a sud di Terranova, nell'oceano Atlantico settentrionale.

Terranova (isola)
Terranova (in inglese Newfoundland; in francese Terre-Neuve; in gaelico canadese Talamh an Èisg; in micmac Ktaqmkuk) è un'isola canadese dell'Oceano Atlantico di 111390 km² e 512 930 abitanti. Fa parte della provincia di Terranova e Labrador, il cui capoluogo, Saint John's, si trova nell'isola. Centri principali sono Corner Brook, Grand Falls, Placentia e Carbonear.
Girls with guns
Girls with guns è un sottogenere di film d'azione, in particolare di Hong Kong, dove il protagonista è una donna dal carattere forte, inserita in un contesto moderno. Il genere comporta l'uso di armi da fuoco, acrobazie e arti marziali. Alcune delle più note combattenti femminili al pubblico occidentale sono Maggie Q, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Cynthia Rothrock, Angela Mao Ying, Cheng Pei-pei e Luna Lee.

Æon Flux - Il futuro ha inizio
Æon Flux - Il futuro ha inizio (Æon Flux) è un film del 2005 diretto da Karyn Kusama e interpretato da Charlize Theron. È un adattamento parziale della serie animata a cartoni animati Æon Flux prodotta dalla rete televisiva MTV.
Composizioni di Johann Sebastian Bach
Lista delle composizioni di Johann Sebastian Bach (1685-1750), ordinate per numero di catalogo secondo il Bach-Werke-Verzeichnis (BWV). Mancano dall'elenco le opere andate perdute o non giunte sino a noi.

BWV 1-524 - Composizioni vocali

BWV 525-771 - Composizioni per organo

BWV 772-994- Composizioni per clavicembalo

BWV 995-1040 - Musica da camera

BWV 1041-1071 - Composizioni per orchestra

BWV 1072-1080 - Composizioni contrappuntistiche

BWV 1081-1128 - Aggiunte recenti

BWV Anh. 1-212 - Appendice (Anhang)

Georg Philipp Telemann
Georg Philipp Telemann (Magdeburgo, 24 marzo 1681 – Amburgo, 25 giugno 1767) è stato un compositore e organista tedesco.
Autodidatta, espresse già nell'infanzia una spiccata facilità compositiva e una precoce padronanza di strumenti musicali quali violino, flauto dolce e clavicembalo. Contemporaneo di Bach e Händel, cui lo legava una profonda amicizia, in vita era molto famoso e considerato uno dei maggiori musicisti tedeschi. La sua lunghissima parabola creativa (quasi settant'anni di attività) gli consentì di attraversare le diverse fasi musicali dal pieno Barocco allo Stile galante all'Empfindsamer Stil fino alle soglie del Classicismo, con una prodigiosa capacità di aggiornamento stilistico fino a oltre gli 85 anni di vita.
Wipeout 2097
Wipeout 2097 è un videogioco del genere simulatore di guida a tema fantascientifico del 1996 sviluppato da Psygnosis. Distribuito negli Stati Uniti d'America come Wipeout XL, il secondo titolo della serie Wipeout è stato inizialmente pubblicato per PlayStation ed in seguito convertito per Microsoft Windows, Sega Saturn, Amiga e Mac OS.

Il seguito di Wipeout è ambientato nel 2097 e vede protagonisti dei mezzi anti-gravità denominati F5000, che concorrono in un campionato senza esclusione di colpi.

Mac OS Classic
Mac OS Classic è stato il sistema operativo di Apple dedicato ai computer Macintosh. Il nome è l'acronimo di Macintosh Operating System. Il gruppo di sviluppo che realizzò sia l'hardware che il software del progetto Macintosh comprendeva Bill Atkinson, Chris Espinosa, Joanna Hoffman, George Crow, Burrell Smith, Jerry Manock, Jef Raskin e Andy Hertzfeld.
Eclissi solare del 21 maggio 1993
L'eclissi solare del 21 maggio 1993 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 14:20 UTC. Tale evento ha avuto luogo nella maggior parte del Nord America, nell'Europa nord occidentale e nell'Asia nord occidentale. L'eclissi del 21 maggio 1993 è stata la prima eclissi solare nel 1993 e la 211ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare ha avuto luogo il 24 dicembre 1992, la seguente il 13 novembre 1993.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Race the Sun
Race the Sun è un videogioco a piattaforme sviluppato e pubblicato da Flippfly il 19 agosto 2013 per le piattaforme Microsoft Windows, Mac OS X e Linux. In Race the Sun, il giocatore controlla un'astronave a energia solare, schivando vari oggetti sulla strada, come raggi laser, altre navi e ostacoli stazionari, mentre il Sole inizia lentamente a scendere all'orizzonte. Il gioco termina quando il giocatore colpisce un oggetto e la nave viene distrutta o quando il Sole tramonta.

Il gioco è stato pubblicato anche su varie console di gioco, su PlayStation 3, PlayStation 4 e PlayStation Vita il 21 ottobre 2014, poi su iOS il 30 luglio 2015 e su Wii U l'8 ottobre dello stesso anno. Una versione Xbox One uscì il 21 aprile 2017.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Asunción Challenger 2010 - Doppio
Il doppio  dell'Asunción Challenger 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura, detentori del titolo, hanno perso al 1º turno contro Rogério Dutra da Silva e Rui Machado.

Fabio Fognini e Paolo Lorenzi hanno battuto in finale Carlos Berlocq e Brian Dabul con il punteggio di 6–3, 6–4.

Rui Machado
Rui Machado (Faro, 10 aprile 1984) è un allenatore di tennis ed ex tennista portoghese.
Ha raggiunto il suo miglior ranking ATP in singolare nell'ottobre 2011 in 59ª posizione ed è considerato uno dei migliori tennisti portoghesi di tutti i tempi, essendo stato il primo a spingersi così avanti nella classifica mondiale. In doppio non è andato oltre il 185º posto del gennaio 2011.
Liga ASOBAL 2019-2020
La Liga ASOBAL 2019-2020 è stata la 67ª edizione del torneo di primo livello del campionato spagnolo di pallamano maschile, organizzato dalla RFEMB.
La competizione è iniziata il 7 settembre 2019 e si è conclusa anticipatamente a maggio 2020 a causa della pandemia di COVID-19 che ha colpito l'Europa.
Il titolo è stato assegnato per la ventisettesima volta al Barcellona; non ci sono state retrocessioni.

Federazione di pallamano della Spagna
La Federazione di pallamano della Spagna (spa.: Real Federación Española de Balonmano) è l'ente che governa la pallamano in Spagna.
È affiliata alla International Handball Federation e alla European Handball Federation.
La federazione assegna ogni anno il titolo di campione di Spagna e le coppe nazionali sia maschili sia femminili.
Controlla e organizza l'attività delle squadre nazionali.
La sede amministrativa della federazione è a Madrid.