hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elios Pronni
Elios Pronni (in greco Eλειού-Πρόννων?) è un ex comune della Grecia nella periferia delle Isole Ionie (unità periferica di Cefalonia) con 3 840 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Cefalonia.

Occupa la parte sud orientale dell'isola di Cefalonia. Il capoluogo è Pastra.
Il doppio nome deriva da Eliò (in greco ?Eλειός), mitico re che avrebbe governato nella zona di Skala e Pronnoi (in greco ?Πρόννοι), nome di una città di epoca classica identificabile con l'odierna Poros.

Il comune è stato istituito nel 1997 in seguito alla riforma amministrativa Kapodistrias.

Sede del consiglio comunale è il villaggio di Pastra ma i suoi centri più importanti sono Skala e Poros.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Cratere Graff (Luna)
Graff è un cratere lunare di 36,16 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna, a ovest della depressione chiamata Vallis Bouvard nella parte meridionale della regione ricoperta da materiali espulsi (ejecta) che circonda il Mare Orientale. A sud-sudovest è presente il piccolo cratere Catalán. A causa della sua posizione prossima al terminatore, la visibilità di questo cratere è affetta dalla librazione lunare.

Il bordo esterno è approssimativamente circolare, con una piccola protuberanza sul lato meridionale. Il bordo e le pareti interne non sono state erose in modo significativa e scendono verso un anello di detriti accumulati che circonda la superficie interna. Essa è irregolare e segnata da due piccoli crateri che giacciono vicino al punto centrale e a nordest.

Il cratere è dedicato all'astronomo tedesco Kasimir Romuald Graff.

Mare Orientale
Il Mare Orientale è un mare lunare che si estende in parte sul lato visibile della Luna e in parte su quello nascosto. Data la sua posizione non è di facile osservazione dalla Terra, ma è una delle strutture lunari più riconoscibili con la sua forma a "bersaglio".
Giro di Sassonia 2007
Il Giro di Sassonia 2007, ventitreesima edizione della corsa, si svolse dal 25 al 29 luglio 2007 su un percorso di 760 km ripartiti in 5 tappe, con partenza e arrivo a Dresda. Fu vinto dall'olandese Joost Posthuma della squadra Rabobank davanti allo statunitense Bobby Julich e allo svizzero Michael Schär.

Joost Posthuma
Joost Hans Johannes Posthuma (Hengelo, 8 marzo 1981) è un ex ciclista su strada olandese, professionista dal 2004 al 2012, era uno specialista delle prove a cronometro.

Nell'autunno del 2012 conferma il ritiro dall'attività.
Elezioni parlamentari in Islanda del 1974
Le elezioni parlamentari in Islanda del 1974 si tennero il 30 giugno per il rinnovo di entrambe le camere dell'Althing. In seguito all'esito elettorale, Geir Hallgrímsson, espressione del Partito per l'Indipendenza, divenne Primo ministro.

Geir Hallgrímsson
Geir Hallgrímsson (16 dicembre 1925 – 1º settembre 1990) è stato un politico islandese.

È stato Primo ministro dell'Islanda dall'agosto 1974 al settembre 1978 come rappresentante del Partito dell'Indipendenza, partito di cui è stato Presidente dal 1973 al 1983.

Dal 1959 al 1972 è stato sindaco di Reykjavík.
Zhang Yiming
Zhang Yiming (cinese: 張一鳴 / 张一鸣; Fujian, 1º aprile 1983) è un imprenditore e ingegnere cinese.
Ha fondato ByteDance nel 2012, ha sviluppato l'aggregatore di notizie Toutiao e la piattaforma di condivisione video Douyin (conosciuta a livello internazionale come TikTok). Zhang è una delle persone più ricche del mondo, con un patrimonio netto stimato, secondo Forbes, di 45,6 miliardi di dollari a ottobre 2024 e di 43,1 miliardi di dollari secondo il Bloomberg Billionaires Index.

Il 4 novembre 2021, Zhang si è dimesso dalla carica di CEO di ByteDance, completando un passaggio di consegne annunciato nel maggio 2021. Secondo Reuters, Zhang mantiene oltre il 50% dei diritti di voto di ByteDance. L'impennata della popolarità globale di TikTok ha reso nel 2024 Zhang l'uomo più ricco della Cina.

Forbes
Forbes è una rivista statunitense. Viene pubblicato bisettimanalmente e i suoi articoli trattano di finanza, industria, investimenti e marketing. Oltre a ciò, tratta anche altri argomenti che hanno a che fare con l'economia, come tecnologia, comunicazione, scienza, politica e legge.

La rivista è nota per le sue liste e classifiche, come per esempio la lista degli statunitensi più ricchi (Forbes 400), delle compagnie più influenti al mondo (Forbes Global 2000), dei miliardari nel mondo e degli Under 30 (Forbes 30 Under 30) che si sono distinti in determinati settori.
Važinka
La Važinka (in russo Важинка?) è un fiume della Russia, affluente di destra dello Svir'. Scorre nel Podporožskij rajon dell'oblast' di Leningrado e nel Prionežskij rajon della Repubblica di Carelia.

La foce del fiume si trova nel villaggio di Važiny, a 112 km dalla foce dello Svir'. La lunghezza è di 123 km, il bacino idrografico è di 2200 km².

Važiny
Važiny (in finlandese Vaaseni) è una cittadina della Russia europea nordoccidentale, situata nella oblast' di Leningrado (rajon Podporožskij).

Sorge nella parte nordorientale della oblast', nei pressi della confluenza del fiume Važinka nello Svir'.
Park Myung-sik
Park Myung-sik, più noto con il soprannome Il mietitore di organi (박명식?, Park Myung-sikLR; Sinpo, 1951 – Sinpo, ottobre 1991), è stato un serial killer nordcoreano.

Bisogna ricordare che tutte le informazioni che disponiamo riguardanti Park e il suo caso siano tratte solamente da fonti nordcoreane pesantemente censurate, rimaneggiate e non totalmente affidabili.

Soprannome
Il soprannome è un appellativo informale, diverso o derivato dal nome proprio, con cui vengono chiamate persone o cose. Esso risponde in genere a caratteristiche di distintività e brevità, ed è attribuito dal soggetto stesso o più spesso da altri.
San Marco (D 563)
Il San Marco (Pennant number D 563) è stato un cacciatorpediniere della Marina Militare Italiana che ha costituito, insieme al gemello San Giorgio, la classe San Giorgio. Entrambe le unità furono ottenute dalla ricostruzione di precedenti incrociatori leggeri della Regia Marina della classe Capitani Romani costruiti all'inizio della seconda guerra mondiale; era previsto che la classe fosse composta da 12 unità, ma solo 3 entrarono in servizio, prendendo parte al conflitto: Attilio Regolo, Scipione Africano e Pompeo Magno. Le altre navi non vennero mai completate ed alcune di esse neanche furono varate.

Attilio Regolo (incrociatore)
L'Attilio Regolo è stato un incrociatore leggero della Regia Marina appartenente alla classe Capitani Romani. Entrato in servizio durante la seconda guerra mondiale, al termine del conflitto venne ceduto alla marina francese come riparazione di guerra.

La nave era intitolata al politico e militare romano Marco Atilio Regolo (in latino: Marcus Atilius Regulus) che fu console della Repubblica romana e comandante dell'esercito romano durante la prima parte della prima guerra punica.
Incidente della Icarus
L'incidente della Icarus (イカロス号事件?, Ikarosu-gō jiken) fu un incidente diplomatico che coinvolse Gran Bretagna e Giappone, allora sotto l'egida dello shogunato Tokugawa, a seguito dell'assassinio di due marinai della Royal Navy in quel di Nagasaki, il 5 agosto 1867. L'episodio comportò un brusco deterioramento delle relazioni diplomatiche tra i britannici e i rappresentanti del bakufu.

Bakufu
Il termine bakufu (幕府?) veniva usato in Giappone per indicare il governo militare dello shōgun. È quindi sinonimo di shogunato (o sciogunato) e significa letteralmente "governo della tenda", in omaggio alle tende in cui vivevano i militari durante le campagne militari.

L'imperatore fu completamente esautorato del vero potere nel 1192, allorquando Minamoto no Yoritomo, nemico di Go-Shirakawa, il sovrano che aveva tentato di frenare il suo potere, assunse il titolo di shōgun e mise in atto una vera e propria dittatura militare, dando vita in Giappone al periodo medievale.
Acheroraptor
Acheroraptor Evans et al., 2013 è un genere di dinosauro dromaeosauride, vissuto verso la fine del Maastrichtiano in quella che oggi è la famosa Formazione Hell Creek, in Montana, Stati Uniti. Il genere contiene una singola specie, ossia A. temertyorum, che fino al 2015, anno della scoperta dal Dakotaraptor, deteneva il primato di dromeosauride più recente, finora scoperto.

Royal Ontario Museum
Il Royal Ontario Museum, comunemente conosciuto come ROM, anche noto in italiano come Museo Reale dell'Ontario, è uno dei maggiori musei per la cultura mondiale e per le scienze naturali nella città di Toronto. ROM è il più grande museo del Canada ed il quinto per dimensioni del Nord America. Vi sono custoditi oltre sei milioni di oggetti in oltre 40 gallerie. Possiede una notevole collezione di dinosauri, arti medio orientali, africane ed est asiatiche, storia Europea e storia canadese.

Il museo si trova all'angolo di Bloor Street e Avenue Road, a nord del Queen's Park ed a est della passeggiata dei filosofi della Università di Toronto. Fondato nel 1912 dal governo provinciale, il Royal Ontario Museum fu assegnato all'Università nel 1968. Adesso è un'istituzione indipendente, ma il museo ancora mantiene stretti rapporti con l'università, spesso di condivisione di competenze e risorse.
Prince of Persia 3D
Prince of Persia 3D è un videogioco di genere avventura dinamica del 1999, sviluppato da Mindscape e pubblicato da Red Orb Entertainment per Microsoft Windows. Una versione per Dreamcast, intitolata Prince of Persia: Arabian Nights, è stata sviluppata da Avalanche Software e pubblicata da Mattel Interactive nel 2000. Si tratta del primo episodio in 3D della saga di Prince of Persia.

Assumendo il ruolo del personaggio senza nome che salva la sua sposa da un mostruoso corteggiatore, il gameplay segue il Principe mentre esplora ambienti, piattaforme, risolve enigmi e si impegna in scenari di combattimento.

Avventura dinamica
Un'avventura dinamica (o avventura arcade) è un tipo di videogioco che combina elementi del genere avventura e del genere azione. Vengono infatti chiamati anche videogiochi di azione-avventura (o action-adventure in inglese). Il genere è molto vario e diffuso già dagli anni ottanta.
Trilogy (Frank Sinatra)
Trilogy è un album del crooner statunitense Frank Sinatra, registrato nel 1979 e pubblicato nel 1980. L'album è diviso in 3 parti: The Past (Collectibles of The Early Years), The Present (Some Very Good Years)  e The Future (Reflectons on the Future in Three Tenses), per un totale di 3 LP. La prima parte dell'album, The Past, è arrangiata da Billy May,  The Present da Don Costa e The Future, l'ultima parte dell'album, è arragiata da Gordon Jenkins. La versione ristampata in formato compact disc è composto da 2 cd: nel primo sono contenuti "The Past" e "The Present", mentre nel secondo cd "The Future".

Just the Way You Are (Billy Joel)
Just the Way You Are è una canzone di Billy Joel registrata nel 1977 per l'album The Stranger. Scritta come regalo di compleanno per la prima moglie del cantante, Elizabeth Weber, il singolo fu il primo del cantante a entrare nella top ten statunitense, raggiungendo la terza posizione della Billboard Hot 100. Fu anche il primo disco d'oro nella carriera di Joel, che inoltre gli permise di vincere un Grammy Awards 1979 come "canzone dell'anno". Il sassofono presente nel brano fu suonato da Phil Woods, che prese il posto di Richie Cannata, che aveva suonato per quasi tutte le canzoni presenti in The Stranger.
Jugoslovensko kraljevsko ratno vazduhoplovstvo i pomorska avijacija
La Regia Aeronautica Jugoslava, Jugoslovensko kraljevsko ratno vazduhoplovstvo i pomorska avijacija (JKRV), (in serbocroato Jugoslovensko kraljevsko ratno zrakoplovstvo, in sloveno Jugoslovansko kraljevo vojno letalstvo) venne istituita nel 1918, in seguito alla nascita del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, poi chiamato Regno di Jugoslavia; dal 1923 assunse la denominazione di Avijacijsko odeljenje Jugoslovenske kraljevske armije (Dipartimento aviazione dell'esercito jugoslavo) che nel 1929 cambiò nuovamente in Jugoslovensko kraljevsko ratno vazduhoplovstvo i pomorska avijacija (Aeronautica militare jugoslava ed aviazione navale). L'arma operò sino al 1941 quando, nel corso della Seconda guerra mondiale, la Jugoslavia venne occupata dalle potenze dell'Asse. I restanti aerei confluirono nella RAF britannica, in particolare sul fronte greco.

Operazione Marita
Operazione Marita fu il nome in codice del piano di invasione tedesco della Grecia durante la seconda guerra mondiale. Essa fu pianificata con lo scopo di risolvere la "questione balcanica", in un momento in cui la Jugoslavia, dopo un primo avvicinamento all'Asse, correva il rischio di ricadere sotto la sfera di influenza del Regno Unito e dell'Unione Sovietica, e la Grecia, dopo gli insuccessi dell'offensiva italiana, aveva visto aumentare la presenza alleata sul suo territorio.
Mary Lindemann
Mary Lindemann (Cincinnati, 23 aprile 1949) è una storica statunitense specializzata in storia europea della prima età moderna, in particolare di storia tedesca, olandese e fiamminga, e di storia della medicina.

È presidentessa della American Historical Association dal 2020 ed è stata presidentessa della German Studies Association nel periodo 2017-2018. È co-curatrice editoriale della rivista Early Modern Women: An Interdisciplinary Journal.

German Studies Association
La German Studies Association (GSA)  è un'associazione internazionale di studiosi di storia, letteratura, economia, studi culturali e scienze politiche che operano relativamente ai Paesi europei di lingua tedesca (Germania, Austria e Svizzera).

Fu fondata nel 1976 da Gerald R. Kleinfeld, professore dell'Università statale dell'Arizona, che fu anche il primo redattore della rivista ufficiale dell'associazione. Nel 1983 il nome Association for German Studies fu modificato in German Studies Association, relativo ad un gruppo inizialmente nordamericano e successivamente di respiro internazionale, che elegge un comitato direttivo fra i membri soci.

L'associazione organizza un incontro annuale in una località del Nord America, cura il premio annuale Sybil Halpern Milton Memorial Book Prize e pubblica la rivista accademica triennale German Studies Review.
Alessandro Morelli
Alessandro Morelli (Vizzolo Predabissi, 9 maggio 1977) è un giornalista e politico italiano, dal 2 novembre 2022 sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri con delega alla programmazione e al coordinamento della politica economica nel governo Meloni.

È stato direttore di Radio Padania da dicembre 2013 a marzo 2018, deputato alla Camera dal 23 marzo 2018 al 12 ottobre 2022 per la Lega per Salvini Premier e viceministro delle infrastrutture e della mobilità sostenibili dal 1º marzo 2021 al 22 ottobre 2022 nel governo Draghi.

Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana
Il Consiglio dei ministri è il principale organo collegiale esecutivo del governo della Repubblica Italiana; è costituito dal presidente del Consiglio dei ministri, ovvero il capo del governo, e dai ministri.
Cassa del Mezzogiorno
La Cassa per il Mezzogiorno, più propriamente Cassa per opere straordinarie di pubblico interesse nell'Italia Meridionale, ed abbreviata Casmez, era un ente pubblico italiano creato dal Governo De Gasperi VI, per finanziare iniziative industriali tese allo sviluppo economico del meridione d'Italia, allo scopo di colmare il divario con l'Italia settentrionale.

Essa era coordinata, in nome del governo, dal Ministro per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno o da una figura istituzionale equivalente.

Governo della Repubblica Italiana
Il Governo della Repubblica Italiana è un organo di tipo complesso del sistema politico italiano, composto dal presidente del Consiglio dei ministri, capo del governo, e dai ministri, che formano il Consiglio dei ministri, e da viceministri e sottosegretari; esso costituisce il vertice del potere esecutivo.

Il Presidente del Consiglio ha la sua sede ufficiale a Palazzo Chigi in piazza Colonna a Roma; il governo nel suo insieme utilizza come sedi di rappresentanza per alcune occasioni ufficiali Villa Doria Pamphilj, Villa Madama e il palazzo della Farnesina, situati tutti a Roma. Il governo attuale è il governo Meloni, in carica dal 22 ottobre 2022.
Strada principale 3
La strada principale 3 (H3; in tedesco Hauptstrasse 3; in francese route principale 3) è una strada principale della Svizzera. È un importante asse nord-sud e collega Basilea a Castasegna tra i cantoni Basilea Città, Basilea Campagna, Argovia, Zurigo, Svitto, Glarona, San Gallo e Grigioni.

Canton Basilea Campagna
Il Canton Basilea Campagna (tedesco: Basel-Landschaft ; francese: Bâle-Campagne; romancio: Basilea-Champagna; in svizzero tedesco Basel-Landschaft o Baselbiät) è un cantone svizzero di 290 765 abitanti, con capitale Liestal.
Villa Ottolina
Villa Ottolina è un edificio situato a Camnago, frazione di Lentate sul Seveso, nella provincia di Monza e della Brianza.

L'edificio è presente nel portale ufficiale dei Beni Culturali della Lombardia.

Camnago (Lentate sul Seveso)
Camnago (Camnagh in dialetto brianzolo, AFI: [kamˈnaːk]) è una frazione, di circa 3 000 abitanti, del comune italiano di Lentate sul Seveso posta a sud del centro abitato, lungo la valle del Seveso. Costituì un comune autonomo fino al 1757.
Hayriye Hanimsultan
Hayriye Hanımsultan (turco ottomano: خیریه خانم سلطان, "benedizione" o "fortuna"; Istanbul, giugno 1846 – Istanbul, 26 luglio 1869) è stata una principessa ottomana, figlia di Adile Sultan e nipote del sultano Mahmud II.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Lingua proto-iranica
La lingua proto-iranica è la protolingua antenata delle lingue iraniche, quali il persiano, il pashtu, il sogdiano, lo zazaki, l'osseto, il mazandarani, il curdo, il talish ecc. Si presume che fosse parlata dalle popolazioni proto-iraniche,  solitamente associati alla cultura di Andronovo, attorno il II millennio a.C.

Lingua sogdiana
La lingua sogdiana (o sogdiano) è una lingua medio-iranica del ramo orientale parlata principalmente nella regione dell'Asia centrale detta Sogdiana (situata a cavallo dell’odierno Uzbekistan, Tagikistan, Kazakistan e Kirghizistan) e il cui centro principale era la città di Samarcanda.

È uno degli idiomi medio-iranici meglio conosciuti e attestati insieme al medio-persiano e al partico.

Non sono attestate fasi della lingua precedenti al cosiddetto “antico sogdiano” (inizio IV secolo d.C.), sebbene il fatto che la regione sia menzionata nelle iscrizioni antico-persiane faccia supporre che la lingua fosse identificabile già durante l'era degli achemenidi (559–323 a.C.).

Come il khotanese, il sogdiano potrebbe aver posseduto una grammatica e una morfologia più conservative rispetto al medio-persiano. La moderna lingua iranica orientale yaghnobi è la discendente di un dialetto sogdiano parlato intorno all'VIII secolo nell'Ostrushana, una regione meridionale della Sogdiana.
Pumpellyite
Con il termine pumpellyite (o anche pumpellite) ci si riferisce a un gruppo di minerali silicati:

Pumpellyite-(Al)

Pumpellyite-(Fe2+)

Pumpellyite-(Fe3+)

Pumpellyite-(Mg)

Pumpellyite-(Mn2+)

La Pumpellyite cristallizza nel sistema cristallino monoclino-prismatico. Tipicamente si presenta come masse da fibrose a lamellari dal verde-blu al verde oliva. È traslucido e vetroso con una durezza Mohs di 5,5 e un peso specifico di 3,2. Ha indici di rifrazione nα=1,674–1,748, nβ=1,675–1,754 e nγ=1,688–1,764.

La pumpellyite si presenta come riempimento amigdaloide e di frattura nelle rocce basaltiche e gabbroiche nei terreni metamorfici. È un minerale indicatore della facies metamorfica prehnite-pumpellyite. È associato a clorite, epidoto, quarzo, calcite e prehnite.

Fu descritto per la prima volta nel 1925 per ritrovamenti nella miniera di Calumet, Houghton Co., Keweenaw Peninisula, Michigan, e prese il nome dal geologo degli Stati Uniti Raphael Pumpelly (1837-1923).

Gruppo della clorite
Le cloriti sono un gruppo di minerali fillosilicati micacei.

La loro formula chimica è espressa come:

A5-6T4Z18

dove:

A = alluminio (Al), ferro bivalente (Fe2+), ferro trivalente (Fe3+), litio (Li), magnesio (Mg), manganese (Mn)) oppure nichel (Ni)

T = alluminio (Al), ferro trivalente (Fe3+), silicio (Si) oppure una combinazione di essi

Z = ossigeno (O) e/o ossidrile (OH).

La formula cristallochimica è (Mg,Fe)3(Si,Al)4O10(OH)2•(Mg,Fe)3(OH)6.
Piuttosto diffuse, sono usualmente prodotti di alterazione di altri minerali costituenti le rocce e si suddividono in ortocloriti (o talco-cloriti) e leptocloriti, secondo lo schema indicato:
Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali - Slalom speciale femminile
Tra le competizioni dello Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014 lo slalom speciale femminile si è disputato il 21 febbraio sulla pista Roza Chutor di Krasnaja Poljana. La statunitense Mikaela Shiffrin ha vinto la medaglia d'oro davanti alle austriache Marlies Schild (medaglia d'argento) e Kathrin Zettel (medaglia di bronzo).

Detentrice del titolo di campionessa olimpica uscente era la tedesca Maria Riesch, che aveva vinto a Vancouver 2010 (in Canada) sul tracciato di Whistler precedendo la Schild (medaglia d'argento) e la ceca Šárka Záhrobská (medaglia di bronzo).

Roza Chutor
La Roza Chutor (cirillico Роза Хутор; traslitterazione anglosassone Rosa Khutor) è la pista della discesa libera, sita nella località di Krasnaja Poljana (Russia) che è stata predisposta per ospitare le competizioni di sci alpino dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014.

La prima gara ufficiale, valida ai fini della Coppa del Mondo, si è tenuta nel febbraio 2012 ed è stata vinta dallo svizzero Beat Feuz; in quell'occasione si sono raggiunte punte massime di velocità di 135 km/h, per una media totale di gara ben superiore ai 90 km/h.

Due anni dopo sulla Roza Chutor si sono disputate le competizioni, sia al maschile che al femminile, di sci alpino valide ai fini dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014.

Il progetto del tracciato è attribuito all'ex sciatore elvetico Bernhard Russi.
Calystegia soldanella
Il vilucchio marittimo (Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schult., 1819) è una pianta rampicante della famiglia delle Convolvulacee. Presente ovunque nelle zone litoranee delle fasce temperate del pianeta, è conosciuta localmente con una serie di innumerevoli nomi comuni.

Sistema Raunkiær
Il sistema Raunkiær è un sistema di classificazione per le piante, inventato dal botanico danese Christen Raunkiær, basato sulla modalità con la quale gli organismi vegetali superano la stagione avversa: il periodo invernale, nel caso delle piante che vivono in un clima temperato, o la stagione secca, sfavorevole alle piante dei climi aridi e caldi. Infatti, a seconda dell'ambiente in cui vivono, tutte le piante mostrano alcune caratteristiche anatomiche e fisiologiche volte alla protezione, durante il periodo avverso, dei tessuti embrionali presenti nelle gemme (o nei semi), che ritorneranno a svilupparsi al ripristino delle condizioni favorevoli.