hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castel di Luco
Castel di Luco è una costruzione fortificata che si eleva nel territorio comunale di Acquasanta Terme in provincia di Ascoli Piceno. Sorge sulla sommità di uno sperone roccioso di travertino, questa privilegiata posizione strategica rende il castello isolato sull'altura che lo ospita, idonea a sfruttare la naturale difendibilità del luogo.

Situato vicino al borgo di Paggese, domina l'antica Consolare Salaria che costeggia il corso del fiume Tronto.

La fortezza conserva intatto il suo aspetto medievale, particolarmente originale per la sua insolita forma ellittica. È stato colpito dai terremoti verificatisi nel centro Italia tra Agosto 2016 e Gennaio 2017. Nel 2024 sono stati completati i lavori post sisma che ne hanno permesso la riapertura.

Via Salaria
La via Salaria è un'antica via consolare romana, che collegava Roma con Porto d'Ascoli (antica Castrum Truentinum, ora quartiere di San Benedetto del Tronto) sul mare Adriatico. Tracciata dagli antichi Sabini nel II millennio a.C., principalmente per il trasporto del sale, fu poi acquisita e migliorata dai Romani; il suo percorso è oggi ricalcato dalla moderna strada statale 4.
Suore madri pie di Nostra Signora Sede della Sapienza
Le Suore Madri Pie di Nostra Signora Sede della Sapienza, dette semplicemente Madri Pie o anche Franzoniane, sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla M.P.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Khabar Agency
La Khabar Agency (KA) (in kazako "Хабар" Агенттігі?, "Habar" Agenttıgı; in russo Агентство «Хабар»?, Agentstvo «Chabar»), è la società concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo in Kazakistan.

Concessione
La concessione, in diritto, è il provvedimento amministrativo con cui la pubblica amministrazione conferisce ex novo situazioni giuridiche soggettive attive al beneficiario, ampliandone la sfera giuridica. Spesso tali diritti sono disciplinati dal Diritto Amministrativo (o Diritto Pubblico).

Presenta elementi di affinità con l'autorizzazione (entrambi sono provvedimenti ampliativi della sfera soggettiva), differenziandosene in quanto non rimuove un limite di una posizione soggettiva preesistente, ma attribuisce o trasferisce posizioni o facoltà nuove al privato.
Joey So
Joey So, nome completo Chun Yin Joey So (London, 5 dicembre 1972), è un animatore e regista canadese di origini cinesi.

Dopo aver collaborato a numerosi film della Disney (Le follie dell'imperatore, Fantasia 2000, Tarzan, Mulan, Hercules), ha acquisito notorietà come co creatore (insieme a Todd Kauffman), produttore esecutivo e regista della serie animata I Fantaeroi. Dal 2009 è regista presso gli studi di animazione della Nelvana.

I Fantaeroi
I Fantaeroi (Sidekick) è una serie televisiva d'animazione canadese prodotta da Nelvana dal 2010 al 2013. La sua trasmissione è iniziata in Canada il 3 settembre 2010 su YTV e si è conclusa il 14 settembre 2013, per un totale di 52 episodi trasmessi, suddivisi in 3 stagioni.

In Italia i diritti sono di Switchover Media, che ha trasmesso su K2 dal 19 settembre 2011 i primi 26 episodi. Dal 5 ottobre 2011 tutti gli episodi sono diffusi in streaming a cadenza più o meno settimanale sul canale ufficiale di YouTube di K2 dedicato alla serie.
Mesopausa
La mesopausa è il terzo livello dell'atmosfera che delimita due strati: la mesosfera e la termosfera. La temperatura della mesopausa è la più fredda che si incontra nell'atmosfera (circa -80 °C). Viene identificata ad un'altitudine di circa 85 km.

Al confine fra mesopausa e termosfera hanno luogo le aurore polari.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Monte Orello
Il Monte Orello è un rilievo dell'isola d'Elba, la più alta del settore centrale, che raggiunge 377 metri di altitudine.
Il toponimo Orello, che nelle antiche cartografie risulta Lorello, deriva dal latino laurus («alloro») in relazione alla vegetazione locale. 
Notevole è la presenza del carpino nero.
Alle pendici del rilievo, nel 1975, fu rinvenuta una serie di sepolture di età etrusca con corredi funerari consistenti in candelabri di piombo e patere in argilla a vernice nera. Dal Monte Orello proveniva la conduttura idrica che alimentava la cisterna della sottostante Villa romana delle Grotte. Sulla sommità del monte, oggi caratterizzata da un'estesa pineta di rimboschimento, agli inizi del XIX secolo si trovava un telegrafo ottico. Sul Monte Orello esistono inoltre numerosi bunker risalenti alla seconda guerra mondiale.

Patera (archeologia)
La pàtera (in greco phiale) è una coppa usata per offrire bevande durante i sacrifici rituali. Generalmente a forma di scodella o tazza poco profonda con un'ansa con la funzione di manico, la si usava per versare liquidi, in particolare vino o latte, sulla testa delle vittime o sull'ara prima del sacrificio.
Pilot Pen Tennis 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Pilot Pen Tennis 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrice Jennifer Capriati che ha battuto in finale Lindsay Davenport che si è ritirata sul punteggio di 6–2, 4–0.

Jennifer Capriati
Jennifer Maria Capriati (New York, 29 marzo 1976) è un'ex tennista statunitense.

Considerata uno dei migliori talenti della sua generazione, in carriera ha vinto 14 titoli WTA in singolare (tra cui 3 tornei del Grande Slam) e uno in doppio, aggiudicandosi inoltre due volte la Fed Cup con gli Stati Uniti e la medaglia d'oro ai Giochi della XXV Olimpiade di Barcellona nel 1992, a soli 16 anni, battendo tutti i record di precocità.

Nonostante i cattivi rapporti con il padre (com'era già successo ad altre sue colleghe, tra cui Jelena Dokić e Mirjana Lučić-Baroni) e il peso delle aspettative in rapporto alla sua giovane età con la quale debuttò tra le professioniste, riuscì a diventare nº 1 del mondo nel 2001, prima di abbandonare definitivamente l'attività agonistica nel 2004, all'età di 28 anni.

È stata introdotta nell'International Tennis Hall of Fame nel 2012.
Dipartimento per il lavoro e le pensioni
Il Dipartimento per il lavoro e le pensioni (DWP) (in inglese Department for Work and Pensions) è un dipartimento esecutivo del governo del Regno Unito responsabile  dell'occupazione, del benessere sociale e della politica pensionistica.

È diretto dal Segretario di Stato per il lavoro e le pensioni, ruolo attualmente ricoperto dal laburista Pat McFadden dal 5 settembre 2025.

Benessere
Il benessere (da ben – essere = "stare bene" o "esistere bene") è uno stato che coinvolge tutti gli aspetti dell'essere umano, e caratterizza la qualità della vita di ogni singola persona all’interno di una comunità di persone (società).
Il benessere consiste quindi nel miglior equilibrio possibile tra il piano biologico, il piano psichico ed il piano sociale dell'individuo; la condizione di benessere è di natura dinamica.
Commedia per musica
Commedia per musica (anche: commedia in musica) è un termine che veniva generalmente usato nel XVIII secolo, in particolare a Napoli, per indicare un'opera comica. Sembra comunque che non sia stato mai impiegato per indicare un sottogenere come il dramma giocoso.

Il termine venne utilizzato anche nel XIX secolo con il quale ci si riferiva a un'opera comica nella quale venivano usati i dialoghi in napoletano al posto dei recitativi.

Recitativo
Il recitativo è una forma di coesione usata comunemente in opere, oratori e cantate, ma talvolta anche nei concerti, nella quale il cantante si esprime mediante uno stile prevalentemente sillabico. Il recitativo ha spesso un semplice accompagnamento, generalmente un basso continuo. I termini recitativo secco (o "recitativo semplice") e recitativo accompagnato (o "recitativo obbligato") sono generalmente utilizzati per distinguere il recitativo accompagnato da uno strumento a tastiera (per es. clavicembalo o fortepiano) ed eventualmente da uno strumento che esegue la parte del basso (di solito un violoncello), da quello nel quale è previsto l'intervento dell'orchestra.
Cenacolo di Santa Maria Novella
Il Cenacolo di Santa Maria Novella è un complesso decorativo composto da un olio su tela dell'Ultima Cena e un affresco con Storie di Mosè (310x520 cm) di Alessandro Allori, databile al 1585-1597 circa e conservato nel Museo di Santa Maria Novella a Firenze.

Eucaristia
L'Eucaristìa, o comunione, o santa cena, per gran parte delle Chiese cristiane, è il sacramento istituito da Gesù durante l'Ultima Cena, alla vigilia della sua passione e morte. Il termine deriva dal greco antico εὐχαριστία?, eucharistía, "ringraziamento, rendimento di grazie". Il Nuovo Testamento narra l'istituzione dell'eucaristia in quattro passi: Matteo 26,26-28; Marco 14,22-24; Luca 22,19-20; Prima lettera ai Corinzi 11,23-25. In Giovanni 6,24-35 Gesù si definisce, in analogia con la manna, come il vero pane disceso dal cielo, che sazia e disseta per la vita eterna, inviato dal Padre a dare la vita per il mondo.
Romanian Open 2008
Il Romanian Open 2008, conosciuto anche con il nome di BCR Open Romania 2008 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, facente parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008. Si è giocato all'Arenele BNR di Bucarest in Romania, dall'8 settembre al 14 settembre 2008.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Division 1 2001-2002 (calcio a 5)
La Division 1 2001-2002 è stata l'11ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio a 5. Organizzata dalla URBSFA/KBVB, si è svolta tra il 7 settembre 2001 e il 3 maggio 2002. La competizione non prevedeva la disputa dei play-off ed è stata vinta per la terza volta dall'Action 21.

Federazione calcistica del Belgio
La Reale Unione Calcistica Belga (in francese Union Royale Belge des Sociétés de Football Association, in olandese Koninklijke Belgische Voetbalbond, acronimo URBSFA-KBVB), anche nota in inglese come Royal Belgian Football Association (RBFA), è la federazione belga di calcio, fondata nel 1895, dal barone Edouard de Laveleye, con sede a Bruxelles.

Contraddistinta dai colori nazionali rosso, giallo e nero, sovrintende dal 1895 al campionato belga di calcio, alla Coppa del Belgio e alla gestione di tutte le selezioni calcistiche nazionali.

Stemma federale in uso fino al 1980

Logo istituzionale in uso (con poche varianti) dal 1970 al 2019
Nikolaj Karpov
Nikolaj Vasil'evič Karpov (in russo Николай Васильевич Карпов?; Mosca, 19 novembre 1949 – Mosca, 27 marzo 2014) è stato un attore teatrale e teorico teatrale russo.

Ha ricoperto la carica di capo del Dipartimento di movimento scenico presso il GITIS di Mosca, l'accademia d'arte drammatica russa.

Accademia d'arte drammatica
Un'accademia teatrale (o accademia d'arte drammatica, dal nome dell'arte che vi si insegna) è un'istituzione volta alla formazione professionale e allo sviluppo artistico di attori e registi per il settore dello spettacolo, in particolare quello del teatro.
Renato Goupil
Renato Goupil (Saint-Martin-du-Bois, 15 maggio 1608 – Ossenon, 29 settembre 1642) fu un religioso francese della Compagnia di Gesù, missionario presso gli indiani dell'America del Nord.

Medico, entrò come coadiutore laico della Compagnia di Gesù (i suoi problemi di udito non gli consentirono di accedere all'ordine come religioso professo): venne inviato in missione presso gli uroni in Canada ma, quando questi entrarono in guerra con le popolazioni indiane nemiche, cadde con Isacco Jogues in un'imboscata tesa dagli irochesi e venne assassinato.

Appartiene al gruppo degli otto martiri canado-americani proclamati santi nel 1930 da papa Pio XI e venerati collettivamente il 19 ottobre.

Saint-Martin-du-Bois (Segré-en-Anjou-Bleu)
Saint-Martin-du-Bois è un ex comune francese di 877 abitanti, dal 15 dicembre 2016 comune delegato di Segré-en-Anjou Bleu, comune situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.
Sandro Larenas
Sandro Larenas (Santiago del Cile, 16 febbraio 1956) è un attore e doppiatore cileno.

È famoso per aver interpretato il gatto Garfield nei primi anni '90 della serie Garfield e i suoi amici.

Le sue principali opere di doppiaggio includono, inoltre, l'interpretazione dell'uomo d'affari Donald Trump nel reality show The Apprentice, Robin Mask nell'anime Kinnikuman e Richard Dean Anderson nel ruolo di Jack O'Neill nella serie Stargate SG-1 e il suo film sequel Stargate: Continuum. Ora è tornato a piegare il gatto Garfield nella nuova serie Cartoon Network, The Garfield Show.

Garfield e i suoi amici
Garfield e i suoi amici (Garfield and Friends) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Film Roman e creata dallo stesso autore del fumetto Jim Davis, ispirato ai personaggi delle strisce comiche Garfield e U.S. Acres (in Europa Orson's farm). La serie è stata trasmessa sulla rete CBS con tre episodi alla volta per un totale di 121 puntate da 22 minuti. L'edizione italiana è stata trasmessa per la prima volta su RaiSat 2.
Saga di Fenice Nera
La Saga di Fenice Nera (The Dark Phoenix Saga) è un esteso arco narrativo incentrato su Jean Grey e l'entità cosmica Fenice, terminato con l'apparente morte della prima. Pubblicata dalla Marvel Comics sulle pagine di Uncanny X-Men fra il gennaio e l'ottobre 1980 e sceneggiata da Chris Claremont con i disegni di John Byrne, l'intera saga viene spesso considerata suddivisa in due parti di cui la prima è conosciuta come Saga di Fenice (pubblicata su Uncanny X-Men  nn. 101-108, 1976-1977), incentrata sull'acquisizione da parte di Jean dei poteri di Fenice e la riparazione del Cristallo M'Kraan e la seconda intitolata Saga di Fenice Nera basata sulla sua corruzione e caduta.

Lilandra
Lilandra Neramani è un personaggio dei fumetti della Marvel Comics. È stata una principessa e poi la sovrana dell'Impero intergalattico degli alieni Shi'ar ed è stata a lungo l'amante e per un certo periodo la moglie del professor Charles Xavier (il leader e fondatore degli X-Men) dal quale avrà anche una figlia, Xandra.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2004
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2004 è stato un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 12 e il 18 aprile 2004. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto nella città di Oslo, in Norvegia. Le partite del Gruppo B invece si sono disputate a Danzica, in Polonia. La Bielorussia ha vinto il Gruppo A mentre la Slovenia il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2005. Al contrario il Belgio e la Corea del Sud, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2005 in Seconda Divisione. La Cina e la Lituania, vincitrici dei due gironi della Seconda Divisione, sostituiscono nel 2005 il Belgio e la Corea del Sud.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio del Belgio
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile del Belgio è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio del Belgio, la federazione belga di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta il Belgio nelle competizioni internazionali di questo sport.
Fabio Mattei
Fabio Mattei (Roma, 1548 – Roma, 1608) è stato un nobile, imprenditore e politico italiano.

Membro della nobiltà romana e dedito principalmente al commercio di bestiame e all'affitto e compravendita di proprietà fondiarie, è considerato il capostipite del ramo dei Mattei Orsini della famiglia Mattei, dal quale discenderanno i baroni e duchi di Paganica.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
Kesrisinghpur
Kesrisinghpur è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 13.152 abitanti, situata nel distretto di Ganganagar, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
From Hand to Mouth
From Hand to Mouth è un cortometraggio muto del 1919 diretto da Alfred J. Goulding e Hal Roach. Il film, di genere comico, fu interpretato da Harold Lloyd, Mildred Davis, Peggy Cartwright, Snub Pollard.

Snub Pollard
Snub Pollard, o Harry Pollard, pseudonimo di Harold Fraser (Melbourne, 9 novembre 1889 – Burbank, 19 gennaio 1962), è stato un attore australiano naturalizzato statunitense, molto popolare negli anni dieci e venti all'epoca del cinema muto.
Muhammad ibn 'Ali al-Ishbili
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥajj al-Ishbīlī (in arabo ﺍﺑﻮ ﻋﺒﺪالله ﻣﺤﻤﺪ ﺍلاﺷﺒﻴﻠﻲ‎?; Siviglia, ... – Fès, 1314) è stato un architetto originario di al-Andalus (Spagna islamica), che servì il sultano merinide del Maghreb al-Aqsa (Marocco) Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn ʿAbd al-Ḥaqq. Le opere principali per cui è conosciuto sono le fortificazioni e l'arsenale della città portuale di Salé.

Al-Maghreb al-Aqṣā
al-Maghreb al-Aqṣā (in arabo ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍلاﻗﺼﻲ‎?, al-Maghrib al-Aqṣā), ossia "Estremo Occidente", o "Estremo Maghreb", è l'espressione usata dai geografi e dagli storici arabo-musulmani per indicare le estreme regioni occidentali, a forte presenza berbera, del Nordafrica, prima che in quei territori nascesse il moderno stato del Marocco.

A tale espressione alcuni geografi, come al-Muqaddasi, aggiungevano al-Andalus e la Sicilia musulmana.
Heritage New Zealand
Il New Zealand Historic Places Trust è un'associazione non profit cioè senza scopo di lucro che sostiene la protezione delle costruzioni di eredità storica della Nuova Zelanda. È stata creata con la Legge Storica del 1954 (la Historic Places Act 1954), con la missione di promuovere l'identificazione, la protezione, la preservazione e la conservazione dell'eredità storica e culturale della Nuova Zelanda.

È gestito dalla Board of Trustees (che attualmente è presieduto dalla Dama Commendatore Anne Salmond) e dalla Maori Heritage Council. La Historic Places Trust è situata nella Antrim House, a Wellington, mentre gli uffici di zona e regionali sono individuati in Kerikeri, Auckland, Tauranga, Wellington, Christchurch e Dunedin.

Viene pubblicata la rivista trimestrale New Zealand Heritage.

Distretto del Waimakariri
Il distretto del Waimakariri è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Canterbury, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Rangiora.

Esso si trova a nord del fiume omonimo e della città di Christchurch. La parola Waimakariri in māori significa "fiume freddo".

I principali centri abitati del Distretto sono il capoluogo Rangiora (con circa 15 000 abitanti, comprendendo anche i sobborghi), Kaiapoi, Woodend e Oxford.
Aeroporto di Sambava
L'Aeroporto di Sambava (IATA: SVB, ICAO: FMNS), è un aeroporto malgascio situato nei pressi della città di Sambava, nel Madagascar settentrionale.

La struttura, posta all'altitudine di 6 m sul livello del mare, è dotata di una sola pista con fondo in asfalto lunga 1 395 m e larga 30 m con orientamento 16/34.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Cappella di Sant'Elena
La cappella di Sant'Elena all'Esquilino è una chiesa di Roma, nel rione Esquilino, in via Machiavelli.

Essa fu costruita tra il 1898 ed il 1899 su progetto dell'architetto Ettore Genuini come chiesa del convento delle Suore Francescane Missionarie di Maria, in occasione dell'ampliamento del loro convento, e dedicata a sant’Elena, come indica l'iscrizione sopra il portale d'ingresso, in ricordo del nome della fondatrice delle religiose, la francese Hélène de Chappotin de Neuville.

La chiesa ed il complesso conventuale sono in stile neogotico; l'interno è ad unica navata e presenta numerose vetrate policrome, ed è caratterizzato da una cancellata che separa la parte dell'aula sacra occupata dalle religiose da quella dei fedeli. Nel dopoguerra vi era annessa una scuola elementare.

Vetrata
La vetrata è un insieme di tessere di vetro di diversi colori e a differenti gradi di opacità, montate su intelaiatura di legno o di metallo. Viene usata per sigillare ed eventualmente decorare finestre o altro genere di aperture nelle pareti. Può avere funzione di parete divisoria. La tecnica utilizzata con intento decorativo è la pittura del vetro.