hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5053
NGC 5053 è un ammasso globulare visibile nella costellazione della Chioma di Berenice.

Si può individuare la sua posizione 1,5 gradi ad est della stella α Comae Berenices, mentre l'oggetto in sé risulta di difficile osservazione: si tratta infatti di uno degli ammassi globulari meno concentrati, con all'interno poche decine di migliaia di componenti; inoltre, la sua grande distanza ne fa uno degli ammassi galattici più esterni che si conoscano. Le sue componenti più luminose, essendo di quindicesima magnitudine, sono alla portata solo di telescopi professionali. Dista dal Sistema solare oltre 50 000 anni-luce.

Tra gli ammassi su cui sia stata rilevata nell'analisi spettrografica una significa emissione in corrisponde del silicio (Si), è quello meno massivo.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Tensegrità
Tensegrità è un termine coniato dall'ingegnere Richard Buckminster Fuller per indicare un insieme di «tensione» e «integrità» (o coesione). Si tratta di una proprietà attribuita agli oggetti i cui componenti usano trazione e compressione in modo combinato, al fine di fornire loro stabilità e resistenza.

Coesione
In fisica la coesione (dal latino cohaerere: essere congiunto, attaccato, stare unito) è la forza di attrazione di natura elettrostatica che si crea tra le molecole di una stessa sostanza, tenendole unite e opponendosi alle eventuali forze esterne che tendono invece a separarle.
Elena Paleologa
Elena Paleologa (1428-1458), regina consorte di Cipro, Gerusalemme e Armenia, figlia di Teodoro II Paleologo

Elena Paleologa (1431-1473), despoina di Serbia, figlia di Tommaso Paleologo

Elena Paleologa (1442-1469), consorte del sultano Mehmed II, figlia di Demetrio Paleologo

Elena Paleologa (despoina di Serbia)
Elena Paleologa (in greco antico: Ελένη Παλαιολογίνα?; in serbo Јелена Палеолог?; 1431 – Leucade, 7 novembre 1473) fu una principessa bizantina e, in quanto moglie di Lazar II Branković, despoina di Serbia dal 1456 al 1458.
John Coates (tenore)
John Coates (Bradford (Girlington), 29 giugno 1865 – Northwood, 16 agosto 1941) è stato un tenore inglese che cantava l'opera e l'oratorio ed in concerto. Il suo repertorio spaziava da Bach e Purcell, fino ad opere contemporanee e abbracciava i ruoli principali di heldentenor nelle opere di Richard Wagner. Per più di 40 anni, con una sola interruzione di quattro anni per il servizio militare durante la prima guerra mondiale, superò i limiti di una voce che non era naturalmente ampia, impressionando gli ascoltatori con la sua intensa espressione artistica, la dizione vivace, la versalità musicale ed una presenza scenica memorabile.

Northwood (Londra)
Northwood è una zona nel nord-ovest della Grande Londra, in Inghilterra, nel distretto di Hillingdon, nella storica contea del Middlesex, al confine con l'Hertfordshire, e dista 14,5 miglia (23,3 km) da Charing Cross.

L'area comprende gli insediamenti di Northwood e Northwood Hills, entrambi serviti dalle stazioni di Northwood e Northwood Hills sulla linea metropolitana della metropolitana di Londra. Al censimento del 2011, la popolazione di Northwood era 10 949, in calo rispetto a 11 068 nel 2008, mentre la popolazione di Northwood Hills era 11 578, cresciuta rispetto a 10 833 nel 2001

Northwood confina con la Riserva naturale nazionale di Ruislip Woods, che contiene Ruislip Lido.

Il servizio postale di Northwood con il relativo codice si estende a  Eastbury e Moor Park, due quartieri contigui dell'Hertfordshire.
Diocesi di San Carlos de Ancud
La diocesi di San Carlos de Ancud (in latino: Dioecesis Sancti Caroli Ancudiae) è una sede della Chiesa cattolica in Cile suffraganea dell'arcidiocesi di Puerto Montt. Nel 2022 contava 155.000 battezzati su 190.000 abitanti. È retta dal vescovo Juan Maria Florindo Agurto Muñoz.

Provincia di Palena
La provincia di Palena è una provincia del Cile posta a sud-est nella regione di Los Lagos. Si estende su una superficie di 15.301,9 km² e al censimento del 2002 possedeva una pololazione di 18.971 abitanti. La capitale era Chaitén, ma a causa dell'eruzione del vulcano omonimo le istituzioni provinciali sono state trasferite da maggio 2008 a Palena e, a partire da marzo 2009, definitivamente a Futaleufú.
Miami Open 1993
Il Miami Open 1993, ufficialmente Lipton Championships 1993 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 9ª edizione del Miami Open, facente parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1993,
e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 1993.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne in Florida,
dall'8 al 22 marzo 1993.

ATP Tour 1993
HL'edizione 1993 dell'ATP Tour è iniziata il 4 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1993, il Kuala Lumpur Open 1 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1993.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2009
Il Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2009 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa..
È stata la 9ª edizione del Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2009.
Si è giocato a Fès in Marocco, dal 27 aprile al 2 maggio 2009.

Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem
Il  Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem è un torneo femminile di tennis, giocato sulla terra rossa, che si disputa in Marocco. Le ultime edizioni sono state tenute nella capitale, Rabat dal 2016. Precedentemente il torneo, nato a Casablanca era stato spostato brevemente a Rabat, poi a Fès e Marrakech. Dal 2009 al 2020 ha fatto parte della categoria WTA International, per poi essere classificato come WTA 250 dal 2021.

È stato per anni l'unico torneo africano di tennis nel circuito femminile. Le edizioni del 2020 e 2021 non sono state disputate a causa della pandemia di COVID-19.

Tímea Babos detiene il record di vittorie nel doppio con 3 titoli, mentre nessuna è riuscita a vincere due titoli nel singolare. Patricia Wartusch, Émilie Loit, Iveta Benešová hanno vinto sia il singolare che il doppio nello stesso anno.
Central Park
Central Park è il più grande parco pubblico nel distretto di Manhattan, a New York. Si trova nella Uptown al centro tra i due quartieri residenziali, l'Upper West Side e l'Upper East Side, i quali prendono il nome dalla loro posizione rispetto al parco. Anche le strade che lo circondano prendono il suo nome. È uno dei parchi cittadini più conosciuti del mondo, grazie anche alle sue apparizioni in numerosi film e telefilm. È di forma rettangolare, lungo circa 4 chilometri e largo 800 metri, dotato di circa 9000 panchine, ed è conosciuto come il "polmone verde" di New York.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Mystikal
Mystikal, pseudonimo di Michael L. Tyler (New Orleans, 22 settembre 1969), è un rapper statunitense.

Cresciuto nel 12th Ward di New Orleans, Louisiana, poi trasferitosi a Mobile, Alabama, era uno degli artisti dell'etichetta No Limit Records di Master P, anch'essa con sede commerciale a New Orleans.

Conosciuto anche come The Man Right Chere, si può considerare uno dei rapper più rappresentativi del sud, paragonabile a Juvenile. La sua ispirazione viene da pilastri dell'old school locale come Gregory D, Mannie Fresh, Sporty T e MC Thick.

Mobile (Alabama)
Mobile (in inglese [moʊˈbiːl]) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Mobile nel sud-ovest dell'Alabama. Secondo una stima del 2006 ha una popolazione di 192.830 abitanti ed è la città principale dell'omonima Area Statistica Metropolitana (MSA), la quale ha una popolazione approssimativa di 564.013 abitanti. Mobile è la terza città più popolata dell'Alabama.

Il nome della città deriva dalla tribù indiani dei Mobile (Mauvile o Maubila) che si trovavano nella zona al tempo della fondazione.

Mobile è la prima città statunitense ad aver organizzato feste per l'ultimo giorno del Carnevale, il Martedì grasso (chiamato localmente Mardi Gras, essendo stato istituito dai coloni francesi), una tradizione che iniziò nel 1703 e che si rinnova ogni anno, con uniche eccezioni dovute alle guerre. Inoltre è l'unica città con un porto di mare in Alabama.
Piadina romagnola
La piadina romagnola o piada (in romagnolo pié, pjida o pièda) è un prodotto alimentare tipico della Romagna, composto da una sottile focaccia di farina di grano, strutto o olio di oliva, bicarbonato o lievito, sale e acqua, che viene tradizionalmente cotta su una lastra rotonda di terracotta, detta "teglia" (tégia in romagnolo) o testo (tëst), ma oggi più comunemente su piastra di metallo oppure su lastra di pietra refrattaria. È, per dirla con Giovanni Pascoli, «il pane, anzi il cibo nazionale dei Romagnoli».

Nel 2014 l'Unione europea l'ha inserita tra i marchi con Indicazione geografica protetta.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Burning Fight
Burning Fight (バーニングファイト?, Bāningu Faito) è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento sviluppato e pubblicato nel 1991 dalla SNK.

In un'annata d'oro per SNK e la loro scheda hardware Neo Geo, grazie alla pubblicazione di titoli come Fatal Fury, Sengoku, Alpha Mission II, King of the Monsters e Soccer Brawl, l'azienda nipponica tentò di sfondare anche nel mercato dei picchiaduro a scorrimento (campo dominato dalla Capcom), dopo il non trascendentale P.O.W. - Prisoners of War del 1988.

Nonostante qualche buon spunto questo titolo viene il più delle volte ricordato come l'ennesimo clone di Final Fight, capolavoro appunto di Capcom.

King of the Monsters
King of the Monsters (キング·オブ·ザ·モンスターズ?, Kingu obu za Monsutāzu) è un videogioco arcade per il Neo Geo di tipo picchiaduro con elementi wrestling, sviluppato e pubblicato nel 1991 dalla SNK.

Dopo Rampage della Midway Games è probabilmente il titolo di maggior rilievo ispirato dai kaijū dei film tokusatsu, ovvero un ampio ramo della cultura artistica giapponese inerente a mostri di enormi dimensioni e tremendamente distruttivi.

Probabilmente prende il nome da Godzilla, King of the Monsters, titolo della versione statunitense del film nipponico Godzilla del 1954.
Mappa pittorica
Una mappa (o carta) pittorica, detta anche mappa geopittorica, mappa illustrata, mappa panoramica, mappa prospettica, o mappa a volo d'uccello, è una mappa realizzata per rappresentare un dato territorio con uno stile più artistico che tecnico. Si contrappone pertanto alla carta stradale, all'atlante o alla carta topografica.

La cartografia può essere un sofisticato paesaggio reso in prospettiva 3D o una semplice mappa grafica arricchita da illustrazioni di edifici, persone e animali. Possono riguardare tutti i tipi di argomenti vari, come eventi storici, personaggi leggendari o prodotti agricoli locali e rappresentare aree di qualsiasi dimensione, da un intero continente a un'università. Disegnate da artisti e illustratori specializzati, le mappe illustrate rappresentano una ricca tradizione secolare e una forma d'arte che spazia dalle mappe illustrate sulle tovagliette dei ristoranti alle preziose stampe artistiche conservate nei musei.

Tovaglietta
Una tovaglietta (anche chiamata tovaglietta americana) è una piccola tovaglia che viene usata per apparecchiare un singolo posto su una tavola. Ha tre scopi: igienico, frapponendo una barriera tra il piano d'appoggio e le stoviglie; protettiva, salvaguardando il piano del tavolo da graffi, calore e macchie; decorativa, dando un tocco di colore alla tavola. Non viene usata per apparecchiature formali od eleganti ma, per la sua praticità, ha uso domestico e in alcuni ristoranti.

Può essere realizzata con molti materiali:

Tessuto

Stuoia

Rafia

Sughero

Plastica

Listelli di bambù o legno

Carta (con differenti tipologie di carta: usomano, paglia, kraft, avana ed altri ancora)

Quelle per la ristorazione usa e getta sono in carta o in tessuto non tessuto. Economiche ed igieniche hanno la dimensione adatta al vassoio standard (53x37 centimetri).
Richie Guerin
Richard V. Guerin, detto Richie (New York, 29 maggio 1932), è un ex cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense, professionista nella NBA.

Dal 2013 fa parte del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in qualità di giocatore.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
United States Bureau of Reclamation
Lo United States Reclamation Service (anche Il Bureau of Reclamation) è una agenzia federale sotto il controllo del Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti d'America che ha il compito di supervisionare lo sfruttamento delle risorse idriche nella parte occidentale degli Stati Uniti.

L'agenzia fu istituita nel 1902, come parte del United States Geological Survey, in seguito al Reclamation Act dal Segretario degli Interni degli Stati Uniti d'America Ethan Allen Hitchcock che fondò il "U.S. Reclamation Service".

Segretario dell'interno degli Stati Uniti d'America
Il Segretario dell'interno degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Secretary of the Interior) è un membro del gabinetto del Presidente degli Stati Uniti d'America e il capo del Dipartimento dell'interno che si occupa della tutela del territorio e delle risorse naturali degli USA. Il Segretario dell'interno è ottavo nella linea di successione presidenziale degli Stati Uniti.

Il Segretario dell'interno in carica nella seconda presidenza di Donald Trump è Doug Burgum.
Muscolo trapezio
Il trapezio (o anche detto muscolo cucullare) è un muscolo del corpo umano che fa parte dei muscoli spinoappendicolari e che hanno pertanto origine sul rachide e inserzione su un'appendice o arto. È uno dei principali muscoli stabilizzatori della scapola.

Arto
L'arto è un'appendice mobile connessa al corpo umano o animale mediante articolazioni.

La maggior parte degli animali usano gli arti per la locomozione, ad esempio per correre, camminare, saltare. Generalmente gli arti anteriori (o nel caso dei bipedi gli arti superiori) sono adoperati per trasportare o manipolare oggetti.
Fissazione
Fissazione – in psichiatria, stallo di una particolare pulsione su un oggetto

Fissazione – in istologia, operazione di preparazione di un organo o di un tessuto

Fissazione – in ortopedia, sinonimo di osteosintesi

Fissazione – in chimica, il processo per cui un composto inorganico viene trasformato in organico, come ad esempio:
Fissazione dell'azoto
Fissazione del carbonio

Fissazione – in alchimia, una delle fasi della Grande Opera

Fissazione (istologia)
La fissazione è un processo che ha come scopo quello di “bloccare” la struttura della materia vivente in condizioni quanto più vicine a quelle fisiologiche. È preferibile, a tal scopo, effettuare tale processo immediatamente dopo il prelievo per evitare le naturali modificazioni morfo-fisiologiche dovute ai processi degradativi post mortem.

Tramite la fissazione si riesce a ritardare, quando non a impedire, questi processi, e a questo scopo i tessuti appena prelevati vengono trattati con composti chimici quali alcoli e aldeidi, i quali, appunto, fissano le molecole presenti nel tessuto nello stato chimico e nella posizione in cui si trovano in vivo.

Altri composti chimici usati in questa fase sono: alcool, formalina, acido acetico glaciale, sublimato, acido picrico, acido osmico; ma comunque viene preferito l'impiego di una miscela di sostanze al fine di attenuare gli inconvenienti che ciascun componente chimico, usato singolarmente può produrre sui tessuti trattati.
Libia (satrapia)
La Libia era una satrapia dell'Impero achemenide secondo l'iscrizione di Daiva del re Dario I di Persia Naqshe Rustam e Re Serse I di Persia. Secondo Erodoto faceva parte del sesto distretto, che includeva anche Cirene, una colonia greca in Libia. Quando re Cambise II di Persia conquistò l'Egitto, il re di Cirene, Arcesilao III, si schierò dalla parte della Persia. Quando venne ucciso mentre cercava di mantenere il potere, la regina Feretima invitò i Persiani a impossessarsi di Cirene. Il satrapo d'Egitto Aryandes, accettò e quando la conquista fu completa, un re fantoccio, Batto IV, fu posto sul trono di Cirene. È possibile che Cirene possa aver conquistato l'indipendenza durante la ribellione dell'Egitto nel 404 a.C. Secondo altri gli Achemenidi persero il controllo della regione nel corso delle conquiste di Alessandro Magno.

Batto IV di Cirene
Batto IV, detto ὁ καλός ("il bello") (in greco antico: Βάττος?, Báttos; Cirene, ... floruit 515-465 a.C. – 465 a.C.), forse figlio di Arcesilao III, fu il settimo re di Cirene della dinastia dei Battiadi.
Ponte di San Pietro (Lubiana)
Il ponte di San Pietro (in sloveno Šempetrski most o Šentpetrski most, ma anche Šent Peterski most  o Šentpeterski most o Ambrožev most ) è un ponte di Lubiana, la capitale della Slovenia ed attraversa il fiume Ljubljanica, prende il nome dalla vicina chiesa di San Pietro.

Ljubljanica
La Ljubljanica (in tedesco Laibach, in italiano storico Lubianizza) è un fiume della Slovenia centro-occidentale che scorre per la città di Lubiana, formato dalle acque di nove sorgenti carsiche a monte dell'abitato di Nauporto, provenienti dal fiume Piuca, che ha creato le grotte di Postumia. È un affluente del Sava, appartenendo quindi al bacino del Danubio.
Legge di Metcalfe
La legge di Metcalfe afferma che "L'utilità e il valore di una rete sono proporzionali al quadrato del numero degli utenti". Ossia, indicando con n il numero degli utenti, il numero massimo di connessioni possibili è:

n(n−1) = n²−n

che è asintotico a n² per valori grandi di n.

Tale legge, che prende il nome da Robert Metcalfe, inventore delle reti Ethernet, spiega molti degli effetti delle economie di rete di tecnologie della comunicazione quali Internet e il World Wide Web.

Per mostrare la legge ad esempio usiamo una rete di macchine fax:

Una macchina fax presa singolarmente è inutile dato che non la si può usare per comunicare; il suo valore è uguale a 1-1 = 0.

Con 3 macchine fax il valore della rete diventa 9-3 = 6

Con 5 macchine collegate il valore della rete diventa 25-5 = 20.

Con 12 macchine collegate il valore della rete diventa 144-12 = 132.

Con 1000 macchine collegate il valore diventa 1000000-1000 = 999000

World Wide Web
Il World Wide Web (termine in lingua inglese traducibile in italiano come "rete di ampiezza mondiale" o "rete mondiale"), abbreviato web, WWW o W3, è uno dei principali servizi di Internet, che permette di navigare e usufruire di un insieme molto vasto di contenuti, multimediali e non, interrelati tramite collegamenti ipertestuali (link), e di fruire di ulteriori servizi accessibili a tutti o ad una parte selezionata degli utenti di Internet (mediante autenticazione). Questa facile reperibilità di informazioni è resa possibile, oltre che dai protocolli di rete, anche dalla presenza, diffusione, facilità d'uso ed efficienza dei motori di ricerca e dei web browser in un modello di architettura di rete definito client-server.
Ethon
Ethon o Etone o ancora Aithon è, nella mitologia greca, il nome della mostruosa aquila che rosicchiava ogni giorno il fegato di Prometeo dopo che egli fu incatenato da Zeus sul Caucaso. Figura presente in molti mitografi, è tuttavia nominata dal solo Igino nelle sue Fabulae.

Secondo una tradizione, l'aquila era una delle tante creature generate da Tifone ed Echidna. Una variante invece afferma che il mostro fu creato da Efesto insieme a Zeus, che gli avrebbe quindi infuso vita.

L'aquila venne uccisa con una freccia da Eracle, che liberò quindi Prometeo.

Eracle
Eracle (in greco antico Ἡρακλῆς?, Hēraklḕs, composto da Ἥρα, Era, e κλέος, "gloria", quindi "gloria di Era") è un eroe e semidio della mitologia greca, corrispondente alla figura della mitologia etrusca Hercle e a quella della mitologia romana Ercole. Era figlio di Alcmena e di Zeus, quest'ultimo bisnonno della stessa Alcmena, poiché padre di Perseo e nonno di Elettrione. Egli nacque a Tebe ed era dotato di una forza sovrumana. Il patronimico poetico che lo definisce è Alcide, derivante da Alceo, suo nonno paterno putativo.
Tyler Young
Tyler Matthew Young (Chicago, 17 dicembre 1990) è un attore statunitense, noto per aver interpretato il ruolo di Philip Shea nella serie drammatica di USA Network, Eyewitness e il ruolo di Connor Bell nel film horror Polaroid (2019)..

Empire (serie televisiva 2015)
Empire è una serie televisiva statunitense creata da Lee Daniels e Danny Strong per la Fox. Trasmessa dal 7 gennaio 2015 al 21 aprile 2020, segue le vicende di un'eccentrica famiglia nel mondo dell'hip-hop, i Lyon, e la loro etichetta discografica, l'Empire.
Casimiro de Abreu
Casimiro José Marques de Abreu (Barra de São João, 4 gennaio 1839 – Nova Friburgo, 18 ottobre 1860) è stato un poeta brasiliano.

Nato in Brasile, da padre portoghese e madre brasiliana, fu però costretto dal padre a trasferirsi a Lisbona, dove lavorò in una compagnia commerciale e finanziaria. Morì di tubercolosi a soli 21 anni.

Divenne celebre per le accorate liriche nostalgiche della raccolta Primaveras e fu uno dei poeti romantici più popolari nella sua terra per la freschezza dell'immaginazione e la semplicità toccante dei temi.

Nova Friburgo
Nova Friburgo è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della precedente mesoregione del Centro Fluminense e della microregione di Nova Friburgo. Le principali attività economiche si basano soprattutto sull'’industria (settore tessile e metallurgico), il turismo, l'orticoltura, e l'allevamento, specialmente di capre. È la città più fredda dello Stato.