hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ottorino Volonterio
Ottorino Volonterio (Orselina, 7 dicembre 1917 – Lugano, 10 marzo 2003) è stato un pilota automobilistico svizzero.

Prima di divenire un pilota esercitava la professione di avvocato. Corse in diverse categorie sportive, partecipando anche a tre Gran Premi del Mondiale di Formula 1 tra il 1954 e il 1957 con Maserati private; in due occasioni la guida fu anche condivisa; con Toulo de Graffenried nel Gran Premio di Spagna 1954, con André Simon nel Gran Premio d'Italia 1957. Prese parte anche a diverse corse extra campionato, giungendo quinto al Gran Premio di Napoli 1955.

Nel corso della sua carriera ha guidato anche vetture sport, ottenendo come miglior risultato un secondo posto alla Coupe de Paris nel 1955, e ha preso parte a gare in salita.

Nel 1973 ha abbandonato il mondo dell'automobilismo, ritirandosi a vita privata. È morto il 10 marzo 2003.

Orselina
Orselina (in dialetto ticinese Urselina) è un comune svizzero di 699 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Locarno. Noto per il santuario della Madonna del Sasso, il comune è rinomato quale località residenziale e turistica.
Terremoto di Rieti del 1898
Il terremoto di Rieti del 1898 fu un sisma che si verificò in Italia centrale nel 1898, con epicentro a Rieti.

Insieme al terremoto del 1298, è stato l'evento più distruttivo nella storia sismica della città tra quelli con epicentro locale.

Cittaducale
Cittaducale (Cìeta in dialetto locale) è un comune italiano di 6 424 abitanti della provincia di Rieti nel Lazio. Fondata nel 1308 da re Carlo II d'Angiò, è appartenuta all'Abruzzo e alla provincia dell'Aquila per più di sei secoli, fino al passaggio nel Lazio avvenuto nel 1927.

In passato costituiva sede vescovile (diocesi di Cittaducale) e capoluogo di ente sovracomunale (distretto di Cittaducale, circondario di Cittaducale). È nota principalmente per essere il punto di inizio dell'acquedotto del Peschiera che rifornisce Roma, e per ospitare la scuola nazionale per la formazione del Corpo Forestale dello Stato, dal 2017 dei Carabinieri Forestali.
The Scarlet Letter (film 1911)
The Scarlet Letter è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Joseph W. Smiley e George Loane Tucker. Una delle numerose versioni cinematografiche del romanzo di Nathaniel Hawthorne. In questo adattamento, sceneggiato da Herbert Brenon, il ruolo di Hester Prynne è ricoperto da Lucille Young.

Lucille Young
Lucille Young, nata Lucia Medina, (Lione, 1892 – Los Angeles, 2 agosto 1934), è stata un'attrice francese, attiva dal 1910 al 1930 negli Stati Uniti. Era conosciuta anche con i nomi alternativi di Lucile Young, Miss Young e Lucille Younge.
Lee Pearson
Sir David Lee Pearson (Cheddleton, 4 febbraio 1974) è un cavaliere britannico, specialista nel para-dressage.
Ha vinto quattordici medaglie d'oro, due d'argento e una di bronzo ai Giochi paralimpici ed è definito il "Padrino" del para-dressage.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Dvorana Dražen Petrović
Il Dvorana Dražen Petrović o Košarkaški centar Dražen Petrović è una arena polivalente situata nella città di Zagabria.

Completata nel 1987, nel 1993 venne intitolata al campione Dražen Petrović, scomparso prematuramente in un incidente stradale, e che con la maglia del Cibona Zagabria aveva conquistato un campionato jugoslavo, 3 Coppe di Jugoslavia, 2 Coppe dei Campioni, e una Coppa delle Coppe.

Viene usato generalmente dal Cibona Zagabria, mentre il Cedevita Junior vi gioca le partite di coppa europee.

Košarkaški klub Cedevita Junior
Il K.K. Cedevita Junior è una società cestistica croata avente sede a Zagabria. Fondata nel 1991, gioca nella Premijer liga croata e nella Lega Adriatica.

Disputa le partite interne nel Cedevita Basketball Dome.
Episodi di Le regole del delitto perfetto (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Le regole del delitto perfetto, composta da 15 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sul canale ABC dal 22 settembre 2016 al 23 febbraio 2017.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 29 novembre 2016 al 21 marzo 2017. In chiaro, la stagione è stata trasmessa nella Svizzera italiana su RSI LA1 dal 18 luglio al 31 ottobre 2017 e in Italia è andata in onda su Rai 2
dal 5 al 28 febbraio 2018.

A partire da questa stagione entra nel cast principale Conrad Ricamora.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
Scogli Zovinzi
Gli scogli Zovinzi o Gavinaz sono due isolotti vicino alla costa dalmata settentrionale, nel mare Adriatico, in Croazia. 
Fanno parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartengono al comune di Poschiane nella regione zaratina.

Istituto Geografico Militare
L'Istituto Geografico Militare (IGM) è un istituto che svolge le funzioni di organo cartografico dell'Esercito italiano  e di ente cartografico dello Stato italiano, ai sensi della legge n. 68 del 2 febbraio 1960, occupandosi della cartografia dello Stato attraverso una notevole attrezzatura che lo rende uno dei più avanzati in Italia. Esso svolge lavori di geodesia, topografia e cartografia e in organico vi è anche la Scuola Superiore di Scienze Geografiche (SSSG). Dipende dallo Stato Maggiore dell'Esercito.

Ha sede a Firenze in via Cesare Battisti occupando buona parte dell'ex convento della Santissima Annunziata.
Bandiera del Sarawak
La bandiera del Sarawak, ufficialmente conosciuta come Ibu Pertiwi, è la bandiera ufficiale del Sarawak, uno stato della Malaysia. Si basa sulla bandiera del Regno di Sarawak del Rajah bianco e include il giallo dei reali del sud-est asiatico. Un giallo simile e una diagonale nera si trovano nella bandiera del Brunei, sebbene il giallo del Brunei abbia una tonalità più brillante.

Stati e territori federali della Malaysia
La Federazione della Malaysia è divisa in 13 Stati federati (Negeri) e 3 territori federali (Wilayah Persekutuan).

Nella parte situata sulla penisola malese si trovano undici Stati e due territori federali mentre nel Borneo malese si trovano due Stati e il territorio, prevalentemente insulare, di Labuan.
Preludio op. 51 n. 2 (Skrjabin)
Il Preludio op. 51 n. 2 di Aleksandr Nikolaevič Skrjabin è il secondo del suo Quatre Morceaux (Quattro pezzi) Op. 51, composto e pubblicato nel 1906. È annotato in La minore. È scritto in 6⁄8 per 30 misure (più una in levare) e dovrebbe avere un'espressione Lugubre.

Questo è uno dei tanti brani che Skrjabin non ha mai suonato in pubblico, insieme alla Sonata n. 6 (op. 62). Lo chiamò "Corde spezzate" ("Zersprungene Saiten" in tedesco) quando Leonid Sabaneev gli ricordò il pezzo durante una discussione sul minore e maggiore. Sabaneyev cita le sue parole: "Oh, non parliamo di questo! Questo è un pezzo spaventoso! [...] All'epoca mi trovavo in una situazione tremenda. Questo preludio e anche la Marcia funebre nella Prima Sonata si sono formati in momenti di scoraggiamento... Ma solo questi due!" (riferendosi all'accusa di Sabaneyev di aver abbandonato la tonalità minore molto tempo fa).

La minore
La tonalità di La minore (A minor, a-Moll) poggia sulla tonica La. Può essere indicata attraverso la sigla Lam, oppure Am secondo il sistema anglosassone.

La scala minore naturale del La è:

La, Si, Do, Re, Mi, Fa, Sol, La.

L'armatura di chiave non contiene alterazioni, come del resto nella tonalità relativa Do maggiore:

In mancanza di tali alterazioni, si tratta di una scala fondamentale. Prima dei tempi di Guido d'Arezzo, la notazione in uso era alfabetica e soprattutto nei paesi di lingue germaniche la scala musicale considerata in qualche modo come principale era quella minore, non quella maggiore. Per questo motivo la A come nota base del la minore - e non la C del do maggiore - contrassegnava il punto di inizio della scala ritenuta basilare (ancor oggi, il parametro di riferimento per calibrare la frequenza standard è il La). Anche per questo motivo, la scala in la è tra quelle minori l'unica a poter in teoria essere eseguita al piano senza uso di tasti neri.
Cusani
Agostino Cusani (1542-1598) – cardinale italiano

Agostino Cusani (1655-1730) – cardinale e arcivescovo cattolico italiano

Armando Cusani (1963) – uomo politico italiano

Attilio Cusani (1996) – fotografo e regista di videoclip italiano

Biagio Cusani o Cusano (...-1683) – poeta italiano

David Cusani (1959) – ex rugbista inglese

Francesco Cusani (1802-1879) – storico, scrittore e traduttore italiano

Giacomo Cusani (1418-1483) – diplomatico e politico italiano

Lorenzo Cusani (1864-1925) – militare italiano, vice ammiraglio d'armata e senatore del Regno d'Italia

Luigi Cusani (1592-1659) – nobile e politico italiano, III marchese di Ponte

Luigi Girolamo Cusani-Confalonieri (1861-1934) – ambasciatore italiano

Marcello Papiniano Cusani (1690-1766) – arcivescovo cattolico e rettore italiano

Sergio Cusani (1948) – ex dirigente d'azienda e faccendiere italiano

Stefano Cusani (1815-1846) – filosofo e storico della filosofia italiano

Giacomo Cusani
Giacomo Cusani (Milano, 1418 – Milano, 1483) è stato un diplomatico e politico italiano.
Personaggio chiave durante la Repubblica Ambrosiana ed il periodo ducale, fu tra i capostipiti della sua casata ed iniziatore delle fortune dei futuri marchesi di Chignolo.
Penguin Land
Penguin Land (どきどきペンギンランド?, Doki Doki Penguin Land) è un videogioco del 1985 sviluppato da SEGA. Originariamente pubblicato su SG-1000, il videogioco ha ricevuto conversioni per MSX, Game Boy e cabinato. Nella versione per Sega Master System è presente un editor di livelli. È inoltre incluso nelle raccolte Sega Ages Memorial Selection Vol. 2 per Sega Saturn e Sega Memorial Selection per PlayStation 2.

SG-1000
SG-1000 (エスジー・セン?, Esujī Sen), nome completo Sega Computer Video Game SG-1000, è la prima console prodotta dalla SEGA. Commercializzata esclusivamente in Giappone, Australia e in alcuni paesi europei (tra cui Italia e Spagna), ha venduto poche unità e per questo motivo non è stata mai distribuita negli Stati Uniti d'America.

Sempre nel 1983 venne commercializzato l'home computer SC-3000, basato sull'hardware della console e compatibile con le stesse cartucce.
Nel 1984 venne realizzata una versione migliorata della console, la SG-1000 II o Mark II. Era in progetto una terza versione della console, ma lo sviluppo venne dirottato in corso d'opera e le caratteristiche hardware vennero integrate nel Sega Master System, che in Giappone prese infatti il nome di Sega Mark III.
Limiti di esplosione
I limiti di esplosione (o limiti di esplosività) di un gas o dei vapori di un liquido sono dei limiti che definiscono l'intervallo di concentrazione entro cui, se la miscela aria-vapore o gas infiammabile è opportunamente innescata (ad esempio da una scintilla), si verifica l'accensione della miscela. 
Questa combustione può essere una detonazione o solamente una "fiammata" (deflagrazione), in funzione di numerosi fattori (concentrazione di combustibile in primis, tipo di recipiente). Il limite di esplosione viene considerato in un intervallo che va da un minimo (L.I.E.= Limite inferiore di esplosività) ad un massimo (L.S.E.= Limite superiore di esplosività) di percentuale di combustibile in aria (o più raramente in altri comburenti); in inglese lower explosive limit (LEL), e upper explosive limit (UEL).

Miscela
Una miscela, in chimica, è un materiale costituito da due o più sostanze diverse che non sono combinate chimicamente.

Normalmente in natura è assai improbabile che la materia si trovi sotto forma di sostanza pura, ma il più delle volte si presenta sotto forma di miscela: i componenti di una miscela possono essere solidi, liquidi o gassosi; un esempio di miscela di sostanze gassose, liquide e solide è l'aria: i gas omogeneamente miscelati sono principalmente l'azoto (78%), l'ossigeno (21%), l'argon (1%) e l'anidride carbonica (0,04%), più una percentuale variabile di acqua sotto forma di vapore; le particelle di polvere costituiscono la parte solida e le goccioline d'acqua costituiscono la parte liquida.
Provincia di Sisaket
La provincia di Sisaket (in thailandese จังหวัดศรีสะเกษ?, Changwat SisaketR) è in Thailandia e fa parte del gruppo regionale della Thailandia del Nordest. Si estende per 8.840 km², ha 1 458 580 abitanti e il capoluogo è il distretto di Mueang Sisaket, dove si trova la città principale Sisaket.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Nicolai Schumann
Nicolai Schumann (Francoforte sul Meno, 3 giugno 1992) è un giocatore di football americano e bobbista tedesco che milita nel ruolo di wide receiver e tight end nella European League of Football (ELF).

Dopo aver giocato nelle giovanili dei Berlin Bullets passa ai Berlin Adler e in seguito ai Berlin Rebels e ai New Yorker Lions, per poi passare alla squadra professionistica tedesca dei Berlin Thunder.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Tomba di Dục Đức
La tomba dell'imperatore Dục Đức (in vietnamita Lăng Dục Đức), ufficialmente il mausoleo di An (An Lăng, chữ nho: 安陵) è un complesso tombale a Huế, in Vietnam, nel quale sono sepolti Dục Đức e sua moglie, suo figlio Thành Thái, suo nipote l'imperatore bambino Duy Tân e molti altri membri dell'ultima dinastia del Vietnam, la dinastia Nguyễn, come l'imperatrice vedova Nguyễn Thị Định (madre di Duy Tân).

Duy Tân fu sepolto nel complesso della tomba nel 1987.

Il mausoleo è composto da due sezioni: la tomba vera e propria e il santuario di Long An.

Dục Đức
Dục Đức (Huế, 23 febbraio 1852 – Huế, 6 ottobre 1883) è stato un imperatore vietnamita che regnò nel 1883 per soli tre giorni nel periodo in cui i francesi stavano portando a termine la colonizzazione del Paese.
Fu il quinto imperatore della dinastia Nguyễn e padre dell'imperatore Thành Thái, che avrebbe regnato dal 1889 al 1907.
Sportski centar Morača
Lo Sportski centar Morača (in serbo Спортски центар Морача?) è una arena polivalente situata nella città di Podgorica.

L'Arena, situata all'interno di un complesso sportivo di cinque ettari nei pressi del fiume Morača, venne aperta nel 1978, e ristrutturata nel 2005 per ospitare gli incontri del campionato europeo maschile di pallacanestro 2005.

Oltre che per la pallacanestro, l'Arena ospita incontri di pallamano e pallavolo delle squadre della polisportiva del Budućnost, oltre che eventi culturali e concerti. Ha ospitato il Campionato europeo femminile di pallamano 2022.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
L'isola delle anime perdute
L'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls) è un film del 1932 diretto da Erle C. Kenton. È un film horror fantascientifico, primo lungometraggio tratto dal romanzo L'isola del dottor Moreau (The Island of Doctor Moreau, 1896) di H. G. Wells.

La pellicola, bloccata per oltre 30 anni dalla censura britannica, è considerata un film di culto.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Havarti
L'havarti è un formaggio di latte vaccino, a pasta semidura, prodotto e stagionato in Danimarca.

Nel gennaio 2014, a livello europeo, è stata pubblicata una domanda di registrazione dell'Havarti nel registro delle indicazioni geografiche protette (IGP).

L'havarti trova le sue origini nella fattoria sperimentale Havarthigaard gestita da Hanne Nielsen a Øverød, a nord di Copenaghen, nella metà del XIX secolo.

Il suo metodo di produzione si caratterizza nel modo in cui la cagliata viene separata dal siero, collocata nelle forme e poi sottoposta a fusione.

Il suo interno è di colore biancastro con piccoli fori irregolari della dimensione di un chicco di riso. Ha un odore e gusto delicato, acidulo e aromatico. Può essere di forma sia rotonda che rettangolare.

Il tenore minimo di materia grassa, come specificato sull'etichetta,  è di quattro livelli: 30%, 45%, 55% e 60%; con un tenore minimo di materia grassa al 60 %, l'havarti può essere chiamato Flødehavarti (Havarti cremoso).

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Martirio di san Lorenzo
Martirio di san Lorenzo – episodio della vita del santo

Martirio di san Lorenzo – affresco di Beato Angelico conservato nella Cappella Niccolina a Città del Vaticano

Martirio di san Lorenzo – opera di Tiziano conservata nella chiesa di Santa Maria Assunta detta I Gesuiti a Venezia

Martirio di san Lorenzo o San Lorenzo sulla graticola – scultura di Gian Lorenzo Bernini conservata agli Uffizi a Firenze

Martirio di san Lorenzo – dipinto del Antonio Domenico Bamberini

Martirio di san Lorenzo – opera del Guercino

Martirio di San Lorenzo – opera di Pietro da Cortona

Martirio di san Lorenzo – opera di Antonio Campi

Beato Angelico
Beato Angelico, Fra' Angelico, o Giovanni da Fiesole (nato Guido di Pietro; Vicchio, 1395 circa – Roma, 18 febbraio 1455), è stato un pittore italiano.

Tra i massimi esponenti del Rinascimento, Fra' Angelico è considerato uno dei maggiori artisti del Quattrocento. Le sue opere segnarono alcuni dei «più alti punti a cui sia giunta mai la pittura cristiana».

Frate domenicano, cercò di saldare i nuovi principi artistici rinascimentali, come la composizione prospettica e l'attenzione alla figura umana, con i vecchi valori medievali, quali la funzione didascalica dell'arte sacra e il valore mistico della luce.

È stato proclamato ufficialmente beato da papa Giovanni Paolo II il 3 ottobre 1982, anche se già dopo la sua morte era stato chiamato "Beato" sia per l'emozionante religiosità che pervade tutte le sue opere che per le personali doti di umanità e umiltà.

Fu Giorgio Vasari ne Le vite ad aggiungere l'aggettivo "Angelico".
Parochet
Un parochet (Ebraico: פרוכת) (dall'aramaico parokta che significa "tenda" o "protezione") è una tenda che nella religione ebraica nasconde la parte più sacra del luogo di culto, dove viene custodita la parola di Dio: nella Bibbia le Tavole della Legge, nel giudaismo rabbinico i rotoli della Tōrāh.

Tempio di Salomone
Il Tempio di Salomone (ebraico: מקדש שלמה, Beit HaMikdash, anche Primo Tempio di Gerusalemme) fu, secondo il Tanakh, il primo Tempio di Gerusalemme ebraico. Costituì il punto focale della religione e fu il luogo dei sacrifici. Secondo le fonti rabbiniche della Torah Orale s'iniziò a costruire il Tempio nel 967 a.C., che fu terminato nel 960 a.C., e venne poi distrutto 340 anni dopo. Dopo l'esilio babilonese i Giudei ricostruirono il Tempio di Gerusalemme: questa ricostruzione prese il nome di Secondo Tempio.
Space Gun (videogioco)
Space Gun (スペースガン?, Supēsu Gan) è un videogioco arcade a tema fantascientifico di genere sparatutto in prima persona, sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1990.

È stato in seguito distribuito per vari home computer (da Ocean Software) e per Sega Master System nel 1992, e nel 2005 incluso nella raccolta Taito Legends per PlayStation 2, PC e Xbox.

Home computer
Un home computer (lett. "calcolatore casalingo") è un tipo di microcomputer pensato per l'utilizzo domestico, introdotto nel mercato nel 1977 e divenuto popolare negli anni ottanta. Vennero commercializzati ai consumatori come computer economici e accessibili che, per la prima volta, erano destinati all'uso di un singolo utente non tecnico.
Madeira Challenger
Il Madeira Challenger è stato un torneo professionistico di tennis giocato su campi in cemento. Faceva parte dell'ATP Challenger Series. Si giocava annualmente dal 1988 al 1991 a Funchal, in Portogallo.

Funchal
Funchal (in portoghese O Funchal [u fũˈʃaɫ]) è un comune portoghese di 105 795 abitanti, capoluogo della regione autonoma di Madera. Funchal è la città più grande dell'isola di Madera; è stata fondata nel 1421 da João Gonçalves Zarco ed è stata elevata allo status di città da re Manuele I nel 1508.
Delta del Niger
Il delta del Niger, la zona del delta del fiume Niger in Nigeria, è una regione geografica altamente popolata spesso denominata Oil Rivers perché nella zona vi era una volta una ricca produzione di olio di palma. Quest'area faceva parte dell'Oil Rivers Protectorate britannico dal 1885 fino al 1893, quando fu estesa e divenne il Niger Coast Protectorate.

Chevron Corporation
La Chevron Corporation è un'azienda petrolifera statunitense costituita nel 1911 in California in seguito alla dissoluzione del trust Standard Oil Company, prendendo il nome di Standard Oil of California (o Socal).
Zaida di Siviglia
Zaida di Siviglia (in spagnolo Zaida de Sevilla), dopo la conversione al cattolicesimo Isabella (1070 circa – León, 13 settembre 1107), moglie di Alfonso VI, è stata regina consorte di León e Castiglia dal 1100 circa al 1107. Secondo alcuni storici fu regina per poco più di un anno (1106-1107).

León (Spagna)
León (Llión in leonese) è un comune spagnolo di 124 028 abitanti (2020) situato nella comunità autonoma di Castiglia e León e capoluogo della provincia omonima; situata alla confluenza dei fiumi Bernesga e Torío sul versante meridionale dei Monti Cantabrici.

È luogo di intenso turismo, essendo una città d'arte ricca di monumenti romani, medievali, moderni e antica tappa dell'itinerario seguito dai pellegrini provenienti dal centro Europa verso Santiago di Compostela detto Camino de Santiago (Cammino di Santiago di Compostela) e punto di partenza del cammino di San Salvador. È sede universitaria e vescovile.