hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Series 2006
Le World Series 2006 sono state la 102ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2006, i St. Louis Cardinals, e quelli della American League (AL), i Detroit Tigers. A vincere il loro decimo titolo furono i Cardinals per quattro gare a una.

Il manager dei Cardinals Tony La Russa, che aveva vinto le World Series 1989 con gli Oakland Athletics, divenne il secondo manager della storia a conquistare il titolo in entrambe le leghe, raggiungendo Sparky Anderson. I Cardinals finirono la stagione regolare con un record di 83–78, il secondo peggiore per una squadra vincitrice del pennant (i New York Mets del 1973 conclusero sul 82–79) e il peggiore di sempre per una vincitrice delle World Series. In precedenza i Minnesota Twins del 1987 avevano terminato sull'85–77, battendo gli stessi Cardinals nelle World Series 1987.

American League
L'American League of Professional Baseball Clubs, o semplicemente American League (AL), è una delle due top league che, insieme alla più antica National League (NL), forma la Major League Baseball, lega professionistica di baseball statunitense. Chiamata talvolta Junior Circuit deve tale nomignolo al fatto di aver ottenuto il titolo di major league nel 1901, 25 anni dopo la nascita della National League, detta invece Senior Circuit.

I campioni in carica dell'American League sono i Toronto Blue Jays, vincitori dell'American League Championship Series 2025 contro i Seattle Mariners per 4-3.
Solomija Krušel'nyc'ka
Solomija Amvrosiïvna Krušel'nyc'ka (in ucraino Соломія Амвросіївна Крушельницька?; Bučač, 23 settembre 1872 – Leopoli, 16 novembre 1952) è stata un soprano ucraino.
È considerata una delle massime cantanti liriche del XX secolo. Tra i molti premi e riconoscimenti, in particolare, il titolo di "Primadonna wagneriana” del XX secolo. Cantare con lei era considerato un onore per Enrico Caruso, Tita Ruffo, Fedor Chaliapin. Il compositore italiano Giacomo Puccini regalò alla cantante il suo ritratto con la scritta «Alla più grande e deliziosa Butterfly – Giacomo Puccini. Torre '904».

Nella moderna tradizione ucraina, è una tra le donne più famose dell'antica e moderna Ucraina.

Nelle fonti italiane si incontra, spesso associato al cognome del padre: Salomea Kruceniski, Salomea Kruscheniski, Salomea Krusceniska, Salomea Kruscenischi.

Lohengrin (opera)
Lohengrin (AFI: /ˈloːənɡrin/) è un'opera romantica tedesca scritta e composta da Richard Wagner; si tratta della sua sesta composizione di questo genere in ordine cronologico. Ne è la fonte il poema epico medievale tedesco Parzival di Wolfram von Eschenbach. Lohengrin, il cavaliere del cigno, uno dei custodi del Santo Graal, è infatti figlio di Parsifal, mitico cavaliere della Tavola rotonda, a sua volta protagonista dell'ultimo dramma di Wagner, scritto trent'anni dopo.

La prima rappresentazione si tenne a Weimar nel 1850 e fu curata da Franz Liszt, amico e sostenitore (e futuro suocero) di Wagner, all'epoca in esilio perché coinvolto nei moti del 1849.

La prima italiana (che fu anche il debutto assoluto di un'opera di Wagner sulle scene nazionali) si svolse invece nel 1871 a Bologna.

Fra i brani più noti dell'opera si può citare il celebre coro nuziale, all'inizio dell'ultimo atto, ancora oggi eseguito in occasione delle cerimonie nuziali.
Gary Kurtz
Gary Douglas Kurtz, conosciuto come Gary Kurtz (Los Angeles, 27 luglio 1940 – Londra, 23 settembre 2018), è stato un produttore cinematografico statunitense.

Famoso per essere stato il partner produttivo di George Lucas nei primi film di quest'ultimo, contribuì al successo di pellicole come American Graffiti, Guerre stellari e L'Impero colpisce ancora.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Pizzo d'Uccello
Il Pizzo d'Uccello (1.781 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Apuane, che segna il confine orografico ed idrografico tra l'alta valle del Serchio (Garfagnana) e quella del Magra (Lunigiana), distinguendosi dalle altre cime della catena soprattutto per la sua Parete Nord, alta quasi 800 m di dislivello, che la pone in paragone diretto con le più famose pareti dolomitiche e delle Alpi occidentali.

Su questa montagna insistevano alcune cave di marmo, che sono state oggetto di una dura battaglia da parte del movimento No Cav.

Magra
Il Magra (declinato anche nel genere femminile, la Magra: così anche in ligure) è un fiume che scorre in Toscana e in Liguria bagnando le province della Spezia e di Massa-Carrara. È il principale fiume per portata media alla foce della Liguria (c. 57 m³/s dopo la confluenza del Vara), anche se ad essa appartiene solo la parte terminale del suo corso; lungo il suo percorso si crea la maggiore piana della Liguria (seconda è quella di Albenga).
Charles August Nichols
Charles August Nichols (Milford, 15 settembre 1910 – Los Angeles, 23 agosto 1992) è stato un animatore e regista cinematografico statunitense. Ha lavorato nell'animazione per oltre 50 anni presso i Walt Disney Animation Studios e Hanna-Barbera. Alla Disney, ha lavorato su vari cortometraggi e film dagli anni '40 agli anni '50, tra cui il cortometraggio vincitore dell'Academy Award Toot, Whistle, Plunk and Boom (1953). Nichols ha co-diretto Charlotte's Web (1973) mentre era alla Hanna-Barbera.

Space Ghost
Space Ghost è il protagonista di alcune serie televisive animate della Hanna-Barbera (e in seguito Cartoon Network), tra cui Space Ghost - Il Fantasma dello Spazio, Space Stars, Space Ghost Coast to Coast e Cartoon Planet.
The Honky Problem
The Honky Problem è un cortometraggio d'animazione del 1991 diretto da Mike Judge.

Il protagonista, Inbred Jed, si esibisce con la sua band di musica country in un deserto accanto a una roulotte, per uno sparuto pubblico di "white trash" texani.

Così come accadde per i suoi primi cortometraggi di Beavis e Butt-Head, anche questo prodotto di Judge fu finanziato da Spike e Mike, e incluso da MTV nel suo Liquid Television nei primi anni '90 del ventesimo secolo. Il cartone animato era disponibile anche su VHS: Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation - Volume One; oggi chiaramente fuori produzione.

Liquid Television
Liquid Television è un programma televisivo statunitense del 1991, creato da Japhet Asher.

È servito come punto di partenza per diverse serie animate originali di alto profilo, tra cui Beavis and Butt-Head e Æon Flux. La maggior parte del materiale di Liquid Television è stato creato da animatori e artisti indipendenti appositamente per il programma. È stato seguito da Cartoon Sushi nel 1997.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su MTV (in simultanea con BBC Two durante la prima stagione) dal 2 giugno 1991 al 1º gennaio 1995, per un totale di 22 episodi ripartiti su tre stagioni. In seguito sono stati pubblicati due episodi aggiuntivi sul sito web LiquidTelevision.com.
Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa
Partito dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l'Europa – partito politico europeo

Gruppo dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa – gruppo politico al Parlamento europeo esistito dal 2004 al 2019

Alleanza dei Liberali e dei Democratici – partito politico rumeno

Gruppi politici al Parlamento europeo
I gruppi politici al Parlamento europeo sono i gruppi parlamentari, tra loro distinti per orientamento politico, cui aderiscono i deputati eletti nei singoli Paesi dell'Unione europea.

Attualmente i gruppi politici sono otto più il gruppo dei non iscritti.

I presidenti dei gruppi, assieme al presidente del Parlamento, formano la conferenza dei presidenti.
Mendip
Mendip Hills – colline del Somerset, in Inghilterra, nel Regno Unito

Mendip – distretto del Somerset, in Inghilterra, nel Regno Unito

Barone Mendip – titolo nobiliare

HMS Mendip – cacciatorpediniere della Royal Navy

251 Menlove Avenue, anche conosciuta come Mendips – abitazione di Liverpool in cui visse John Lennon

Mendip (distretto)
Mendip è un distretto del Somerset, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Shepton Mallet.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei municipal borough di Glastonbury e Wells col Distretto urbano di Frome, il Distretto urbano di Shepton Mallet, il Distretto urbano di Street, il Distretto rurale di Frome, il Distretto rurale di Shepton Mallet, il Distretto rurale di Wells e parte dei distretti rurali di Axbridge e Clutton.
Renault Alpine A110-50
La Renault Alpine A110-50 (nome in codice ZAR, dove Z è la lettera utilizzata da Renault per i prototipi e AR sta per "Alpine revival") è una concept car sportiva prodotta dalla casa automobilistica francese Renault nel 2012 per commemorare il 50º anniversario dell'Alpine A110 del 1962. Ha debuttato al circuito di Monte Carlo, dove Carlos Tavares, direttore operativo di Renault, ha percorso quattro giri di pista.

Circuito di Monte Carlo
Il circuito di Monte Carlo è il circuito cittadino non permanente sulle strade del Principato di Monaco su cui si svolge l'annuale Gran Premio di Monaco di Formula 1 e le gare di contorno come la Formula 2 e la Porsche Supercup. Dal 2015 vi si tiene anche l'ePrix di Monaco valevole per il Campionato Mondiale FIA di Formula E.
Dynów (comune rurale)
Dynów è un comune rurale polacco del distretto di Rzeszów, nel voivodato della Precarpazia.Ricopre una superficie di 118,8 km² e nel 2004 contava 7 236 abitanti.
Il capoluogo è Dynów, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Voivodato della Precarpazia
Il voivodato della Precarpazia o Podcarpazia (in polacco Województwo Podkarpackie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sudest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dai precedenti voivodati di Przemyśl, Rzeszów, Krosno e parte di quelli di Tarnobrzeg e Tarnów. L'attuale territorio del voivodato oggi consiste in una parte della regione storica della Rutenia Rossa o Galizia, la quale è stata divisa tra la Polonia e l'Unione Sovietica (dal 1992 parte dell'Ucraina come oblast' di Leopoli) dopo la seconda guerra mondiale. Storicamente Leopoli era il centro amministrativo di questa regione della Polonia, ma dopo il 1945, quando la città divenne parte dell'Unione Sovietica, il ruolo di capoluogo passò a Rzeszów.
Via di Pantaneto
Via di Pantaneto è una strada del centro storico di Siena, in Toscana.

La via costituisce uno dei più importanti assi stradali del centro storico della città, nonché arteria principale del terzo di San Martino e della contrada del Leocorno, anche se in alcuni punti è compresa nelle contrade di Valdimontone e del Nicchio. Ha inizio dalle logge del Papa, presso banchi di Sotto, e termina in via Roma poco oltre l'arco di San Maurizio.

Terzi (Siena)
I Terzi di Siena sono le tre suddivisioni storiche della città toscana all'interno delle relative mura medievali.

Essi sono: il Terzo di Camollìa, il Terzo di Città e il Terzo di San Martino.

All'interno di essi sono collocati i territori delle varie contrade.

Presso via dei Termini si trova l'unico punto di confine comune fra i tre Terzi.
Ludovico il Giovane
Il nome Ludovico il Giovane si può riferire a diversi sovrani della dinastia carolingia:

Ludovico II il Giovane (822-875) imperatore, re d'Italia e re di Provenza

Ludovico III il Giovane (835-882) re di Sassonia e re dei Franchi Orientali

Luigi III il Giovane (864-882) re di Neustria, re dei Franchi Occidentali assieme al fratello Carlomanno II

Sovrani di Sassonia
Questo elenco comprende:

i duchi dell'Antica Sassonia (449-804)

i duchi del Ducato di Sassonia (804-1356);

i principi elettori del Principato Elettorale di Sassonia (1356-1806);

i re del Regno di Sassonia (1806-1918).
Coppa delle Nazioni Juniors UCI 2019
La Coppa delle Nazioni Juniors UCI 2019 sarà la dodicesima edizione della competizione organizzata dalla Unione Ciclistica Internazionale, riservata agli atleti con meno di 19 anni. Comprende nove gare ed è riservata alle squadre nazionali.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Poperinge
Poperinge è un comune belga di 19.893 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali. La città conta più di 19.000 abitanti e si trova nella regione fiamminga occidentale dell'Heuvelland. Insieme alle città di Veurne, Ypres e Diksmuide, la città è un centro regionale e di assistenza per la regione del Westhoek.

Provincia delle Fiandre Occidentali
Le Fiandre Occidentali (in olandese West-Vlaanderen, in fiammingo West-Vloandern, in francese Flandre Occidentale) sono una provincia delle Fiandre, una delle tre regioni del Belgio. Confinano con il Mare del Nord a nord-ovest, i Paesi Bassi (Zelanda) a nord-est, le province belghe delle Fiandre Orientali a est e dell'Hainaut a sud-est e la Francia (dipartimento del Nord) a sud-ovest. Il capoluogo è Bruges (Brugge). Occupano una superficie di 3125 km² e sono divise in otto distretti amministrativi (arrondissementen in olandese) che contengono 64 comuni.

L'intera costa belga sul Mare del Nord, importante destinazione turistica, si trova nelle Fiandre Occidentali. La costa è percorsa interamente da una linea tramviaria: De Panne - Ostenda (Oostende) - Knokke-Heist.
Nazionale femminile di roller derby del Canada
La nazionale di roller derby del Canada è la selezione maggiore femminile di roller derby, il cui nickname è Team Canada, che rappresenta il Canada nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali. Si è classificata seconda al campionato mondiale di roller derby 2011.

Roller derby
Il roller derby, noto in passato come roller catch, è uno sport di squadra di contatto sui pattini a rotelle (quad), in cui due squadre di pattinatori si affrontano su una pista ellittica (track) in una gara di velocità, tecnica e strategia. Questo sport si sviluppa come prevalentemente femminile negli USA e da lì si diffonde in Europa.
Repubblica Ceca ai XXV Giochi olimpici invernali
La Repubblica Ceca ha partecipato ai XXV Giochi olimpici invernali, svoltisi dal 6 al 22 febbraio 2026 a Milano e Cortina d'Ampezzo in Italia, con una delegazione composta da 115 atleti, 57 uomini e 58 donne.

Portabandiera della squadra nel corso della cerimonia di apertura sono stati l'hockeista su ghiaccio David Pastrňák e la biatleta e fondista Lucie Charvátová. Portabandiera della cerimonia di chiusura, invece, sono stati i pattinatori di velocità Metoděj Jílek e Martina Sáblíková.

La Repubblica Ceca ha concluso le Olimpiadi invernali con 2 ori, 2 argenti e 1 bronzi, per un totale di 5 medaglie, classificandosi alla 16ª posizione complessiva nel medagliere.

Si è trattato della nona partecipazione di questo Paese a una edizione dei Giochi olimpici invernali.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Stadio Brianteo
Lo stadio Brianteo è un impianto sportivo multifunzione italiano di Monza.

Inaugurato nel 1988, da allora ospita le partite casalinghe della squadra di calcio maschile del Monza e dalla stagione 2025-2026 dell'Inter U23, la seconda squadra dell'Inter. Nella stagione 2019-2020 è stato sede anche della squadra calcistica femminile del Milan. Nel 2011 fu anche usato come campo interno dalla franchigia di rugby a 15 degli Aironi in Celtic League, oltre ad avere ospitato varie finali del campionato italiano di rugby.

Il nome commerciale di U-Power Stadium è stato adottato a seguito della stipula di un accordo di denominazione con l'azienda di abbigliamento per lavoro U-Power.

Rugby Calvisano
Il Rugby Calvisano S.r.l. è un club italiano di rugby a 15 con sede a Calvisano (BS). Fondato nel 1970 come Rugby Calvisano, e divenuto società a responsabilità limitata dal 1992, nel 1999, dopo l'acquisizione del ramo senior dell'Amatori Milano, si chiamò per un periodo Amatori & Calvisano Rugby. In seguito ha riacquistato la denominazione originale.

Nel corso della sua storia è stato per sette volte campione d'Italia e si è aggiudicato tre titoli di Coppa Italia. A livello internazionale vanta la vittoria dell'unica edizione della Coppa Intercontinentale.

I colori sociali del club sono il giallo ed il nero; disputa le proprie gare interne allo stadio San Michele di Calvisano.
Cos'è cos'è
Cos'è cos'è è stato un programma televisivo italiano condotto da Jocelyn Hattab, andato in onda dal 1 luglio al 30 settembre 1991 dal lunedì al venerdì, nella fascia oraria preserale di Canale 5 (con inizio alle 19:30 e nelle ultime settimane anticipato alle 18:55, mantenendo comunque la durata complessiva di un'ora).

Preserale
Il preserale (o fascia preserale) è una fascia oraria giornaliera tra le varie in cui viene divisa la programmazione televisiva. Corrisponde al periodo di messa in onda dei programmi tra le ore 18 e l’edizione delle 20 del telegiornale.
Sogno d'amore (Liszt)
Il sogno d'amore (Liebestraum) è un gruppo di tre composizioni per pianoforte solo di Franz Liszt:

Hohe Liebe

Seliger Tod

O lieb, so lang du lieben kannst!

La terza, destinata a diventare celeberrima, è un notturno in la bemolle maggiore che inizia in "poco allegro" con un dolce tema cantabile, per poi crescere sempre più in un animato molto appassionato. Al tutto fanno da contorno i caratteristici virtuosismi del musicista magiaro, intervallati qua e là da cadenze, scale e funamboliche invenzioni.

Il Sogno d’amore n.3 è stato anche orchestrato dall'operettista Victor Herbert e negli ultimi anni, alla composizione originale per pianoforte è stata affiancata l'orchestrazione di Herbert.

La Boston Pops Orchestra ha inciso sotto la direzione di Arthur Fiedler il Sogno d'amore insieme alla celeberrima Rapsodia Ungherese n.2 sempre dello stesso Liszt.

Notturno (musica)
Il notturno (in francese nocturne; in tedesco anche Nachtstück) è una composizione musicale evocativa della notte o comunque d'ispirazione notturna.

Brano caratteristico, ha andamento generalmente calmo, meditativo e lirico, spesso patetico; non sono escluse tuttavia, specie in alcuni degli autori più rappresentativi come Chopin, punte di drammaticità e inquietudine. Il notturno è tipico della sensibilità romantica, e richiama l'atmosfera naturale e gli stati d'animo legati alla notte, definendo un preciso clima espressivo musicale a cui possono ricondursi anche composizioni (sia anteriori sia contemporanee) non strettamente concepite come notturni.
Opera reale svedese
L'Opera Reale Svedese (in svedese Kungliga Operan) è il teatro nazionale d'opera lirica e balletto in Svezia, con sede nel pieno centro storico di Stoccolma.

Ufficialmente l'ente è strutturato come una società di proprietà statale, di cui lo Stato è amministratore unico. La sua gestione è affidata a un board. Attuali direttori artistici sono il mezzosoprano Birgitta Svendén (per l'opera) e Nicolas Le Riche (per il balletto).

In ambito lirico è per importanza il maggior teatro svedese.

Oscar II di Svezia
Oscar II, nome completo Oscar Fredrik Bernadotte (Stoccolma, 21 gennaio 1829 – Stoccolma, 8 dicembre 1907), fu re di Svezia dal 1872 alla sua morte e re di Norvegia dal 1872 al 1905, fino alla dissoluzione dell'unione reale tra i due regni, ultimo sovrano di entrambi i paesi scandinavi.

Terzogenito del re Oscar I di Svezia e di Norvegia e Giuseppina di Leuchtenberg. Da parte di madre era discendente del re Gustavo I di Svezia e di una sorella del re Carlo X di Svezia.
Strzeleczki
Strzeleczki (in tedesco Strehlitz) è un comune rurale polacco del distretto di Krapkowice, nel voivodato di Opole.Ricopre una superficie di 117,26 km² e nel 2006 contava 7 938 abitanti.

Nel comune vige il bilinguismo polacco/tedesco.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Istone H2a
L'istone H2A è uno dei cinque principali istoni, proteine coinvolte nella struttura della cromatina nelle cellule eucariotiche. L'H2A è caratterizzato da un dominio globulare principale e da una lunga coda all'N-terminale; è coinvolto nella struttura delle fibre a 10 nm ("beads on a string").

Gli altri istoni sono H1, H2B, H3, H4.

Eukaryota
Gli eucarioti (Eukaryota, dal greco εὖ eu «vero» e κάρυον káryon «nucleo») sono, con i procarioti, uno dei due domini della classificazione tassonomica degli esseri viventi. Costituiscono il dominio più complesso e includono, secondo una classificazione classica, ormai obsoleta perché parafiletica, cinque regni: piante, funghi, animali, protisti e cromisti.

Una classificazione più moderna, detta classificazione filogenetica, perché monofiletica rispetto alle comuni discendenze, contempla semplicemente due sottodomini:

Bikonta, comprendente organismi autotrofi (incluse le Piante) e microorganismi aventi almeno due flagelli (per questo detti anche Diphoda), la maggior parte autotrofi anch'essi.

Unikonta, o Amorphea, comprendente organismi eterotrofi, quali Amebe, Funghi e Animali e altri microorganismi in passato classificati nel regno dei Protisti o Protozoi.