hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Varsovienne
La varsovienne, nota anche come varsouvienne o varsoviana, è una danza lenta e aggraziata nel tempo di con un battere accentuato nelle misure alterne.Combina elementi del valzer, della mazurca e della polka. La danza ebbe origine intorno al 1850 a Varsavia, in Polonia. Le parole varsovienne e varsoviana sono aggettivi femminili francesi e spagnoli, rispettivamente, che significano "di Varsavia". La danza era popolare nell'America del XIX secolo, dove veniva ballato sulla melodia di Put Your Little Foot. Ben presto divenne anche una danza popolare preferita nei paesi scandinavi. L'unica danza con lo stesso nome - conosciuta anche come promenade - è utilizzata in altri stili di danza come la danza americana quadrata, il contra dance e alcune danze da ballo.

La Albion Dance Band registrò una melodia varsoviana nel loro album del 1977 The Prospect Before Us.

Una melodia varsoviana gioca un ruolo importante nel dramma di Tennessee Williams Un tram che si chiama Desiderio.

Tennessee Williams
Tennessee Williams, pseudonimo di Thomas Lanier Williams (Columbus, 26 marzo 1911 – New York, 25 febbraio 1983), è stato un drammaturgo, scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense.

Il 9 giugno 1980 il presidente degli Stati Uniti Jimmy Carter gli ha conferito la medaglia presidenziale della libertà.
The Silent Call
The Silent Call – cortometraggio del 1912 diretto da David Miles

The Silent Call –  cortometraggio del 1912 prodotto dalla Nestor Film Company

The Silent Call – film del 1921 diretto da Laurence Trimble

The Silent Call – film del 1961 diretto da John A. Bushelman

David Miles
David Miles, il cui nome completo era William David Miles (Milford, 19 ottobre 1871 – New York, 28 ottobre 1915), è stato un attore e regista statunitense del cinema muto.

Sposato nel 1902 con l'attrice Anita Hendrie, entrò a far parte insieme alla moglie del gruppo di attori fissi che lavorarono in quegli anni alla Biograph in gran parte sotto la direzione di David W. Griffith. Dal 1908 al 1912, prese parte a oltre sessanta film (cortometraggi, come si usava all'epoca) per passare dietro alla macchina da presa, diventando regista. La sua carriera si interruppe nel 1915: David Miles morì a soli 44 anni il 28 ottobre 1915.
The Mrs. Carter Show World Tour
The Mrs. Carter Show World Tour è stato il quinto tour di concerti della cantautrice statunitense Beyoncé, a supporto dei suoi quarto e quinto album in studio, 4 e Beyoncé.

Il nome del tour fa riferimento al matrimonio della cantante con il rapper connazionale Jay-Z.

I Will Always Love You
I Will Always Love You è un singolo della cantante statunitense Dolly Parton, pubblicato nel l'11 marzo 1974 come secondo estratto dall'album Jolene

Nel 1982 la canzone fu reincisa per la colonna sonora del film musicale Il più bel casino del Texas di Colin Higgins, in cui la Parton recitava insieme a Burt Reynolds.

La canzone venne portata al successo internazionale nel 1992 da Whitney Houston.
Ilyushin Il-18
L'Ilyushin Il-18 (in cirillico Ильюшин Ил-18, nome in codice NATO Coot (folaga)) è un quadrimotore turboelica di linea a medio raggio ad ala bassa progettato dall'OKB 39 diretto da Sergej Vladimirovič Il'jušin e sviluppato in Unione Sovietica alla fine degli anni cinquanta.

Impiegato dal 1957 dall'Aeroflot, la compagnia aerea di bandiera dell'Unione Sovietica, si è rivelato un velivolo particolarmente longevo rimanendo tuttora operativo in numerose compagnie dell'ex-blocco sovietico.

Fulica
Fulica Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli acquatici della famiglia dei Rallidi, comunemente noti come folaghe.

La maggior varietà di specie si riscontra in Sudamerica ed è probabile che questo genere abbia avuto origine là.
Far West (album)
Far West è il settimo album in studio della cantante Donatella Rettore, pubblicato nel 1983, il primo di due 33 giri realizzati per la casa discografica CGD, con la quale chiuderà i rapporti dopo l'uscita di Danceteria, LP del 1985.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Metropolia del Litorale
La metropolia del Litorale (in russo Приморская митрополия?) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 6 ottobre 2011, comprende l'intero territorio del Litorale nel circondario federale dell'Estremo Oriente.

È costituita da 3 eparchie:

Eparchia di Vladivostok

Eparchia di Arsen'ev

Eparchia di Nachodka

Sede della metropolia è la città di Vladivostok, il cui vescovo ha il titolo di "Metropolita di Vladivostok e del Litorale".

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Alyzia
Alyzia (in greco Αλυζία?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Etolia-Acarnania) con 3.759 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Xiromero.

Periferie della Grecia
Le periferie della Grecia (in greco περιφέρειες?, periphéreies, pronuncia: periféries), informalmente chiamate regioni amministrative, sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a tredici: nove sulla terraferma e quattro consistenti in gruppi di isole. Ogni periferia è un ente locale retto da un Consiglio eletto a suffragio diretto sulla base di una legge elettorale con premio di maggioranza.
Boavistensi
Boavistensi – abitanti di Boa Vista da Aparecida

Boavistensi – abitanti di Boa Vista das Missões

Boavistensi – abitanti di Boa Vista do Buricá

Boavistensi – abitanti di Boa Vista do Gurupi

Boavistensi – abitanti di Boa Vista do Ramos

Boavistensi – abitanti di Boa Vista do Sul

Boavistensi – abitanti di Boa Vista

Boavistensi – abitanti di Contea di Boa Vista

Boavistensi – abitanti di Nova Boa Vista

Boavistensi – abitanti di Santa Maria da Boa Vista

Boavistensi – abitanti di São José da Boa Vista

Boavistensi – abitanti di São Miguel da Boa Vista

Boavistensi – abitanti di São Sebastião da Boa Vista

Contea di Boa Vista
La contea di Boa Vista è una contea di Capo Verde con 9 162 abitanti al censimento del 2010.

Comprende tutto il territorio dell'isola di Boa Vista e alcune isolette minori circostanti, fra cui Ilha do Sal Rei (dove si trova un faro) e Ilha da Baluate, che è il punto più orientale di tutto l'arcipelago di Capo Verde.
Rudolf Anschober
Rudolf Anschober (Wels, 21 novembre 1960) è un politico austriaco, membro de I Verdi ed Ministro della salute dell'Austria nel secondo governo del cancelliere Sebastian Kurz da gennaio 2020 ad aprile 2021 quando si è dimesso per motivi di salute.

I Verdi (Austria)
I Verdi (in tedesco Die Grünen) sono un partito politico austriaco fondato nel 1986 dalla fusione di due distinti soggetti politici: i Verdi Uniti d'Austria (Vereinten Grünen Österreichs, VGÖ), di orientamento ecologista, nati nel 1982, e la Lista Alternativa d'Austria (Alternativen Liste Österreich, ALÖ), di orientamento progressista, nata nel 1983. La formazione, originariamente denominata L'Alternativa Verde (Die Grüne Alternative, GA), ha assunto la denominazione di I Verdi - L'alternativa verde (Die Grünen - Die Grüne Alternative) nel 1993.

Aderisce al Partito Verde Europeo e nel Parlamento europeo al gruppo I Verdi/Alleanza Libera Europea.

A livello federale, i Verdi formarono dal gennaio 2020 al marzo 2025 una coalizione di governo con il Partito Popolare Austriaco.
Inter Islands Airlines
Inter Islands Airlines era una compagnia aerea capoverdiana con sede e hub principale allora situati all'aeroporto Internazionale Amílcar Cabral di Espargos. Operativa tra il 2002 e il 2009, effettuava voli passeggeri di linea collegando tra loro le isole di Capo Verde. Svolgeva anche operazioni cargo.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Ernest Callenbach
Ernest William CAllenbach (Williamsport, 3 aprile 1929 – Berkeley, 16 aprile 2012) è stato un critico cinematografico, scrittore, filosofo ed ecologista statunitense.
Sostenitore della semplicità volontaria, divenne famoso per il suo romanzo di fantascienza utopistica Ecotopia (1975).

Williamsport (Pennsylvania)
Williamsport è una città statunitense nella contea di Lycoming in Pennsylvania. Nel 2000 aveva 30.706 abitanti. È la principale città della «regione metropolitana statistica di Williamsport-Lock Haven».

A Williamsport, nel mese di agosto, si svolgono il campionato mondiale del Little League World Series di baseball e softball, organizzato da Little League Baseball.
Enrico Menduni
Enrico Menduni (Firenze, 12 giugno 1948) è un sociologo e saggista italiano, che studia i media visivi e audiovisivi (in particolare la radio, la televisione, il cinema e la fotografia), nel loro incontro con il digitale, Internet e i social media, realizza documentari, organizza mostre fotografiche e multimediali.

Carocci Editore
Carocci Editore è una casa editrice italiana fondata nel 1980 da Giovanni Carocci (1932-2018), figlio del deputato Alberto Carocci, fondatore delle riviste Solaria e Nuovi Argomenti, e Tristano Codignola, a Roma con il nome di La Nuova Italia Scientifica, costola universitaria della storica casa editrice La Nuova Italia.
Le ali (film 1966)
Le ali (Крылья) è un film del 1966 diretto da Larisa Efimovna Šepit'ko.

Nel 2008 il film è stato pubblicato dalla società americana Criterion Collection nella serie di DVD "Eclipse" insieme al film L'ascesa.

The Criterion Collection
The Criterion Collection è un'azienda il cui obiettivo è pubblicare in home video film classici, o più raramente film più recenti, dopo averli restaurati e rimasterizzati, allegando degli extra su produzione o curiosità sul film.
Westbury (New York)
Westbury è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Nassau. Sede di una popolosa comunità italo-americana, nella sua adolescenza ha vissuto a Westbury il regista Michael Cimino. La linea principale della Long Island Railroad collega Westbury a Penn Station, Hicksville e Port Jefferson. È anche servito dai servizi di autobus Nassau Inter-County Express.

Michael Cimino
Michael Cimino (New York, 3 febbraio 1939 – Beverly Hills, 2 luglio 2016) è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scrittore statunitense.

Nonostante il fatto che nessuna delle sue opere successive riuscì a raggiungere il successo di pubblico de Il cacciatore, film che nel 1978 gli donò la gloria, lo stile di Cimino ha comunque lasciato il segno: le sue inquadrature e i movimenti che imprimeva alla macchina da presa riuscivano infatti a creare uno straordinario impatto visivo.
Classe San Giorgio (cacciatorpediniere)
La classe San Giorgio di cacciatorpediniere della Marina Militare italiana era costituita da due unità, San Giorgio e il San Marco ottenute dalla ricostruzione di due precedenti incrociatori leggeri della Classe Capitani Romani della Regia Marina: il Pompeo Magno e il Giulio Germanico.

Classe Capitani Romani
La classe Capitani Romani di incrociatori leggeri  in origine detta classe Attilio Regolo, appartenne alla Regia Marina ed era formata da dodici esemplari i cui nomi erano stati presi dalla storia politico-militare dell'antica Roma; delle previste unità, però, solo otto furono quantomeno varate e di queste appena tre furono completate prima dell'armistizio di Cassibile: Attilio Regolo, Scipione Africano, Caio Mario, Cornelio Silla, Ottaviano Augusto, Giulio Germanico, Ulpio Traiano, Pompeo Magno. Le ultime quattro navi (Claudio Druso, Claudio Tiberio, Paolo Emilio, Vipsanio Agrippa) furono impostate ma, nel corso della seconda guerra mondiale, smantellate sugli scali. Dopo il conflitto il Germanico e il Pompeo Magno furono rimessi in efficienza, convertiti in cacciatorpediniere conduttori, ridenominati rispettivamente San Marco e San Giorgio e immessi in servizio con la Marina Militare.
Franciscan Missionaries of Our Lady University
La Franciscan Missionaries of Our Lady University è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Baton Rouge, nello stato americano della Louisiana.

L'Our Lady of the Lake College fu fondato nel 1923 dalle francescane missionarie di Nostra Signora della provincia nord-americana per la formazione delle religiose della congregazione che si preparavano al lavoro infermieristico nell'annesso sanatorio (Our Lady of the Lake Sanitarium). Il college fu elevato al rango di università e prese il nome di Franciscan Missionaries of Our Lady University nel 2016.

Francescane missionarie di Nostra Signora
Le Francescane Missionarie di Nostra Signora, già dette di Calais (in francese Franciscaines Missionnaires de Notre-Dame), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.M.N.D.
Akashi Takenori
Akashi Takenori (明石 全登?; 1569? – 1618?) è stato un samurai giapponese dei periodi Sengoku ed Edo. Noto anche come Morishige, Teruzumi, Zentō, Naritoyo o Masataka.

Fu servitore di Ukita Naoie, il più grande daimyō della provincia di Bizen. Il suo titolo di corte fu Kamon-no-Kami (掃部頭?). Il suo nome da Cristiano fu Giovanni Giusto.

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
Amarante (Portogallo)
Amarante (ɐmɐ'ɾɐ̃t(ɨ)) è un comune portoghese di 59 638 abitanti situato nel distretto di Porto. Si tratta di una cittadina in amena posizione sul fiume Tâmega.

La cittadina di Amarante è famosa per le sue specialità culinarie tra le quali i prosciutti secchi affumicati, i suoi salumi ed il suo vinho verde (un vino dolce).

Distretti del Portogallo
I distretti del Portogallo (in portoghese Distritos de Portugal) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese.
Al 2025 sono 18; a pari livello amministrativo si trovano anche le regioni autonome insulari delle Azzorre e di Madera.
17314 Aisakos
17314 Aisakos è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 1971, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,1810443 UA e da un'eccentricità di 0,0745992, inclinata di 10,71609° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Esaco, l'indovino, figlio delle prime nozze di Priamo, che predisse ad Ecuba che il suo primogenito avrebbe causato la distruzione di Troia.

Esaco
Esaco (in greco antico Αἴσακος?, Áisakos; in latino Aesacus) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Priamo re di Troia e Arisbe, sua prima moglie.

Secondo Apollodoro, Esaco (come i fratellastri Eleno e Cassandra) aveva il dono della veggenza, in particolare era noto per l'interpretazione dei sogni che aveva ereditato dal nonno materno Merope.
Chernobyl 1986
Chernobyl 1986 (Черно́быль) è un film del 2021 diretto da Danila Kozlovskij.

Pellicola drammatica russa che tratta gli eventi avvenuti nell'incidente di Černobyl'.

Ispirato alla tragedia realmente accaduta nella centrale nucleare di Černobyl' che esplose il 26 aprile 1986 vicino alla città di Pryp"jat', narra l'eroico intervento dei liquidatori e le conseguenze del disastro sovietico. Tuttavia, non riporta i fatti in ordine cronologico e alcuni dei suoi personaggi, nonostante siano ispirati a persone reali, sono fittizi.

L'uscita in Russia era programmata per l'8 ottobre 2020, ma si posticipò a causa della pandemia da Covid-19. Alla fine uscì il 15 aprile 2021, in coincidenza con il 35º anniversario della tragedia.

Pandemia di COVID-19 in Russia
I primi due casi della pandemia di COVID-19 nella Federazione Russa sono stati confermati il 31 gennaio 2020, uno a Tjumen', e l'altro a Čita nel Territorio della Transbajkalia. In entrambi i casi si trattava di cittadini cinesi. La Russia, con 21 803 547 casi, di cui 21 213 085 guariti e 393 762 morti, risulta al 1º gennaio 2023 il decimo paese al mondo più colpito, in termini di casi totali.

Ad aprile del 2022, il Ministero della Salute della Federazione Russa ha dichiarato che il 40% dei russi hanno avuto la dose del vaccino anti-COVID.
Kerris Dorsey
Kerris Lilla Dorsey (Los Angeles, 9 gennaio 1998) è un'attrice e cantante statunitense.

Per quanto riguarda la televisione, è nota soprattutto per aver preso parte alle serie Brothers & Sisters - Segreti di famiglia e Ray Donovan. In ambito cinematografico, è conosciuta principalmente per aver preso parte al film L'arte di vincere.

Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line
Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line (Walk the Line) è un film del 2005 diretto da James Mangold e basato sulla storia del giovane cantante Johnny Cash, mito americano, e della sua turbolenta storia d'amore con June Carter Cash.

Tratto dai libri Man in Black, dello stesso Cash, e Cash: An Autobiography, ancora di Cash e Patrick Carr, la pellicola ricevette una grande accoglienza di critica e di pubblico, aggiudicandosi 3 Golden Globe nella categoria "musical/commedia" e cinque nomination agli Oscar 2006, di cui uno solo poi conquistato dalla protagonista Reese Witherspoon.
Thoresen
Gunnar Thoresen – calciatore norvegese

Hallvar Thoresen – allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese

Jan Thoresen – ex giocatore di curling norvegese

Kate Yvonne Holgersen-Mahaut-Thoresen – schermitrice danese

Magdalene Thoresen – drammaturga norvegese naturalizzata danese

Patrick Thoresen – hockeista su ghiaccio norvegese

Stian Thoresen, nota come Shagrath – cantante e polistrumentista norvegese

Synnøve Thoresen – ex biatleta norvegese

Magdalene Thoresen
Anna Magdalene Thoresen nata Kragh (Fredericia, 3 giugno 1819 – Copenaghen, 28 marzo 1903) è stata una drammaturga norvegese naturalizzata danese.

Di origini danesi e fondatrice del teatro di Bergen, scrisse sia drammi che racconti, riscuotendo un discreto successo in Europa. Sposando Hans Conrad Thoresen, divenne matrigna di Suzannah Daae Thoresen, futura moglie di Henrik Ibsen.
Lysi
Lysi (in greco Λύση?; in turco Akdoğan) è un comune de facto appartenente alla Repubblica Turca di Cipro del Nord e, de iure, alla Repubblica di Cipro, con 2 471 abitanti (dati 2011).

È compreso de iure nel distretto di Famagosta, e de facto nel distretto di Gazimağusa. I greco-ciprioti costituivano sino al 1974 gli unici abitanti del villaggio

Distretto di Famagosta
Il distretto di Famagosta è un distretto di Cipro, che ha come capoluogo la città omonima.

Gran parte del territorio del distretto è occupato dalla Repubblica Turca di Cipro del Nord (distretto di Gazimağusa). Esiste un'amministrazione di distretto in esilio nella parte del distretto appartenente alla Repubblica di Cipro, la quale ha una popolazione di 37 738 abitanti.
Serie A1 1990-1991
Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato di hockey su prato maschile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di pallacanestro maschile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 1990-1991 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A1 1990-1991 (hockey su prato maschile)
La Serie A1 1990-1991 di hockey su prato maschile ha rappresentato la 51ª edizione del massimo campionato italiano di disciplina.

La stagione regolare è stata disputata con formula a girone all’italiana. Al termine del campionato la Roma ha conquistato il primo posto in classifica con 28 punti, precedendo l'Eur e l'Amsicora a 23 punti.

In virtù di tale risultato, la Federazione ha proclamato la Roma campione d’Italia, consentendo alla società romana di aggiudicarsi il suo primo titolo nella storia.
Kangerlussuaq
I nomi Kangerlussuaq e Sondrestromfjord sono usati per più toponimi groenlandesi:

Kangerlussuaq – città della Groenlandia nel comune di Qeqqata

Kangerlussuaq – fiordo della Groenlandia nel comune di Avannaata

Kangerlussuaq – fiordo della Groenlandia nel comune di Qeqqata

Kangerlussuaq – fiordo della Groenlandia nel comune di Sermersooq

Fiordo
Un fiordo (dal norvegese fjord, islandese fjörður, dalla radice indoeuropea *prtús da *por- o *per che significa "approdo", collegato al norreno fare "andare, viaggiare") è un braccio di mare che si insinua nella costa, anche per vari chilometri, inondando un'antica valle glaciale.

Solitamente infatti le pareti del fiordo sono molto simili a quelle dei calanchi, ripide e scoscese, ma coperte di foreste. Un fiordo può anche essere un caso particolare di costa alta: lunghe e strette insenature che penetrano all'interno del territorio anche per molti chilometri quadrati.
Gradenigo
I Gradenigo furono una delle più importanti e antiche famiglie del patriziato veneziano.

Tradizionalmente ritenuti una delle dodici famiglie apostoliche, presenti al momento della fondazione del Ducato, diedero alla Serenissima tre dogi: Pietro (49º doge), Bartolomeo (53º doge) e Giovanni (56º doge).

Grado (Italia)
Grado (Gravo in dialetto gradese) è un comune italiano di 7 469 abitanti dell'ente di decentramento regionale di Gorizia, nel Friuli-Venezia Giulia.

È un centro turistico e termale, noto anche come “la prima Venezia” per la sua storia e le sue origini legate alla nascita della civiltà veneziana.
Shigeichi Negishi
Shigeichi Negishi (Tokyo, 29 novembre 1923 – Tokyo, 26 gennaio 2024) è stato un inventore e imprenditore giapponese.

Utilizzando un altoparlante, un microfono e un registratore, fu in grado contemporaneamente di amplificare la sua voce e riprodurre una base musicale strumentale. Viene pertanto considerato il padre del prototipo dell'apparecchio denominato poi karaoke.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.