hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parco naturale regionale Litorale di Ugento
Il parco naturale regionale Litorale di Ugento è un'area naturale protetta della Puglia istituita con Legge Regionale n. 13 del 28 maggio 2007. Il parco è situato lungo la costa ionica, nella parte più a sud della penisola salentina, ed è delimitato dalle cittadine di Torre San Giovanni e Lido Marini. Tutela, per una profondità dalla costa di circa tre chilometri e per una lunghezza di otto, una sequenza costiera pregevolissima, costituita da un sistema dunale e retrodunale, da una serie di bacini a marea e canali di collegamento, da una imponente scogliera fossile con gravine e dalla più estesa area di macchia mediterranea del Salento.

Area specialmente protetta di interesse mediterraneo
Area specialmente protetta di interesse mediterraneo (ASPIM), o SPAMI (dall'acronimo inglese Specially Protected Areas of Mediterranean Importance), è la denominazione che viene assegnata ai siti di importanza per la conservazione della biodiversità nel Mediterraneo.
Cornu Luncii
Cornu Luncii è un comune della Romania di 7 482 abitanti, ubicato nel distretto di Suceava, nella regione storica della Moldavia e Bucovina.

Il comune è formato dall'unione di 9 villaggi: Băișești, Brăiești, Cornu Luncii, Dumbrava, Păiseni, Sasca Mare, Sasca Mică, Sasca Nouă, Șinca.

Bucovina
La Bucovina (pronuncia: /bukoˈvina/; in tedesco Bukowina, anticamente Buchenland; in romeno Bucovina; in ucraino Буковина?, Bukovyna; in russo Буковина?, Bukovina) è un territorio dell'Europa orientale amministrativamente diviso tra Romania (Bucovina meridionale) e Ucraina (Bucovina settentrionale).
Livrea (trasporti)
In ambito di trasporti, per livrea si intende lo schema di coloritura di un mezzo di trasporto, come un treno, un autobus o un aereo.

La livrea di un mezzo di trasporto pubblico spesso rispecchia i colori dell'azienda/società di appartenenza, o della nazione che ha in gestione quel veicolo, come per esempio la livrea tricolore di Trenitalia, applicata su un ETR.500 in occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia, oppure i treni ETR.425 ad uso regionale, i quali adottano la livrea Leonardo Express, e anch'essa riporta i colori della bandiera italiana.

Elettrotreno Alstom Coradia Meridian ETR 324/425/526
I convogli ETR 324, ETR 425 ed ETR 526, in passato soprannominati Jazz da Trenitalia, sono elettrotreni prodotti da Alstom e acquistati da Trenitalia e Trenord.

Costituiscono la terza generazione di elettrotreni Coradia Meridian insieme agli ETR 234, dopo i Minuetto e gli ETR 245 CSA.
Potosi
Bolivia

Potosí – capoluogo del dipartimento di Potosí

Huayna Potosí – montagna della Bolivia

Colombia

Potosí – comune del dipartimento di Nariño

Messico

San Luis Potosí – capitale dello stato omonimo

Nicaragua

Potosí – comune del dipartimento di Rivas

Stati Uniti d'America

Potosi – città della contea di Washington, Missouri

Potosi – census-designated place della contea di Taylor, Texas

Potosi – città della contea di Grant, Wisconsin

Contea di Grant (Wisconsin)
La contea di Grant (in inglese Grant County) è una contea dello Stato del Wisconsin, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 49 597 abitanti. Il capoluogo di contea è Lancaster.
Riccardo Fogli (album 1976)
Riccardo Fogli è il secondo album in studio eponimo del cantante pop italiano Riccardo Fogli, passato dall'essere ex voce e bassista del complesso dei Pooh a cantante solista con una carriera avviata. Il disco esce nel 1976, in concomitanza con il lavoro Poohlover degli ex colleghi.

Dopo un primo album ed una partecipazione al Festival di Sanremo 1974 con la canzone Complici, di Carla Vistarini e Luigi Lopez,  Riccardo torna in auge avvalendosi di amici compositori che confezionano il suo primo grande successo da solista, Mondo, scritto da Carla Vistarini e Luigi Lopez. Mondo raggiunge le prime 10 posizioni della classifica dei singoli, riuscendo a far meglio del precedente singolo, Guardami, che si era fermato alla dodicesima posizione nel 1975.

Renato Brioschi
Renato Brioschi, noto anche con lo pseudonimo di Renato dei Profeti (Milano, 20 aprile 1948), è un cantautore, compositore e produttore discografico italiano di musica pop. È stato il leader del complesso I Profeti dal 1965 al 1970.

Ha collaborato con diversi parolieri, fra cui Totò Savio, Alberto Salerno, Cristiano Minellono e Alessandro Colombini.
Mike O'Malley
Michael Edward O'Malley, detto Mike (Boston, 31 ottobre 1966), è un attore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense conosciuto principalmente per i suoi ruoli nelle serie televisive Prima o poi divorzio!, My Name Is Earl e Glee.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Miserere (Allegri)
Il Miserere (latino: "Abbi pietà") è un'opera a cappella di Gregorio Allegri basata sul salmo 50 della Bibbia, composto probabilmente intorno al 1630 durante il pontificato di Urbano VIII, da eseguire a luci spente nella Cappella Sistina durante il mattutino come parte dell'ufficio delle Tenebre della Settimana Santa.

È l'ultimo dei dodici Miserere composti e cantati in Sistina dal 1514 ed è anche il più famoso. Di questo brano non si comprende l'effetto alla sola lettura per via della grande semplicità delle note, ma esisteva nella Cappella Sistina un'antica tradizione esecutiva che ne faceva risaltare i meriti, dandogli una sfumatura espressiva unica.

Il brano era considerato così sacro che il papa, per preservarne l'unicità, proibì che fosse trascritto e proibì che le eventuali copie uscissero dalla Cappella Sistina, tanto che l'esecuzione altrove era punita con la scomunica.

A cappella
Oggi si definisce a cappella ogni esibizione sonora che non prevede l'intervento da parte di strumenti musicali, ammettendo tuttavia l'elaborazione del suono mediante strumenti tecnologici nella musica moderna. In passato il termine si riferiva anche ad esecuzioni vocali con accompagnamento, in cui gli strumenti si limitavano a rafforzare le voci raddoppiandone le linee senza aggiungere linee musicali. Il caso più frequente era quello del raddoppio realizzato con l'organo.
Diossirano
In chimica, diossirano è un composto eterociclico composto di un atomo carbonio e due di ossigeno di formula chimica H2CO2; può essere pensato come il più piccolo perossido ciclico organico. Il composto è altamente instabile e non è mai stato osservato a temperatura ambiente.

Composto eterociclico
Un composto eterociclico è una molecola ciclica nella quale uno o più atomi dell'anello sono eteroatomi, cioè atomi diversi dal carbonio. Gli eteroatomi più comuni sono: l'azoto, l'ossigeno, lo zolfo, il fosforo, il boro, il silicio. Ciascuno di essi dà origine a vaste famiglie di composti eterociclici.

La piridina e la pirimidina sono eterocicli analoghi del benzene, mentre il pirrolo e l'imidazolo sono analoghi del ciclopentadiene. Il glucosio e il ribosio in forma ciclica sono composti eterociclici, in quanto all'interno dell'anello è presente un atomo di ossigeno.

Esistono inoltre una moltitudine di composti eterociclici ad anelli condensati, tra cui l'indolo e la purina, che rivestono anch'essi grande importanza in biologia.
Erik Josten
Erik Stephan Josten, più noto come Erik Josten, è un personaggio dei fumetti pubblicato dalla Marvel Comics.

Erik Josten ha usato nel corso del tempo quattro nomi di battaglia:

Power Man è apparso la prima volta in The Avengers (vol. 1) n. 21 - I serie (ottobre 1965, sulla copertina creato da Jack Kirby (disegni) e Don Heck (chine)), creato da Stan Lee (testi), Don Heck (disegni) e Wally Wood (chine).

Smuggler è apparso la prima volta in Peter Parker, the Spectacular Spider-Man (vol. 1) n. 49 (dicembre 1980), creato da Roger Stern (testi), Jim Mooney (disegni) e Bruce D. Patterson (chine).

Golia è apparso la prima volta in Iron Man Annual (vol. 1) n. 7 (1984), creato da Bob Harras (testi), Luke McDonnell (disegni) e Ian Akin, Brian Garvey (chine).

Atlas è apparso la prima volta in The Incredible Hulk (vol. 2) n. 449 (gennaio 1997), creato da Peter David (testi), Mike Deodato Jr. (disegni) e Tom Wegrzyn (chine).

Spectacular Spider-Man
The Spectacular Spider-Man è il nome di varie serie a fumetti tutte incentrate sul personaggio dell'Uomo Ragno pubblicate negli Stati Uniti dalla Marvel Comics a partire dal 1968: la prima nel 1968 per soli due numeri, la seconda dal 1976 al 1998, la terza dal 2003 al 2005 e la quarta dal 2017.
Oktjabr'skaja
Oktjabr'skaja-Kol'cevaja – stazione della Linea Kol'cevaja della Metropolitana di Mosca

Oktjabr'skaja-Radial'naja – stazione della Linea Kalužsko-Rižskaja della Metropolitana di Mosca

Oktjabr'skaja – stazione della Metropolitana di Minsk

Oktjabrskaja – stazione della Metropolitana di Novosibirsk

Oktjabr'skaja (oggi Zoravar Andranik) – stazione della metropolitana di Erevan

Linea Kol'cevaja
La linea Kol'cevaja (in russo Кольцева́я ли́ния?, letteralmente linea anulare) o linea 5 è la prima linea circolare della metropolitana di Mosca. È stata costruita dal 1950 al 1954 intorno al centro di Mosca, ed è divenuta importantissima nel trasporto dei passeggeri.

Di tutte le linee, quella circolare è rimasta la più famosa, principalmente per le bellissime stazioni costruite al massimo splendore dell'architettura stalinista.
Sette giorni a Piro Piro
Sette giorni a Piro Piro è un libro per ragazzi scritto da Dino Ticli e pubblicato nel 1995 dalle Edizioni Piemme nella collana Il battello a vapore. Esiste anche un sequel, Ritorno a Piro Piro.

Il libro è stato tradotto in francese e ha vinto il 'Premio Pennino d'Oro.

Il Battello a Vapore
Il Battello a Vapore è una collana di libri edita da Edizioni Piemme per ragazzi dai tre ai tredici anni, con tematiche fantasy, horror, e di avventura.

La collana è suddivisa in diverse serie secondo l'età prevista dei lettori e ai generi o argomenti in esse trattati – Serie Classiche, Arcobaleno, Bianca, Azzurra, Arancio e Rossa.
Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers
Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers (ファイナルファンタジークリスタルクロニクル クリスタルベアラー?) è un videogioco di tipo avventura dinamica sviluppato e pubblicato da Square Enix. Il gioco è uscito il 12 novembre 2009 in Giappone, il 26 dicembre 2009 in Nordamerica e il 5 febbraio 2010 in Europa ed Australasia.
È il sesto ed ultimo capitolo della serie Crystal Chronicles, comparsa in precedenza su Nintendo GameCube e Nintendo DS.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス?, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu Hōrudingusu) è una holding giapponese multimedia nota per produrre le serie di videogiochi di ruolo alla giapponese: Final Fantasy, Dragon Quest e Kingdom Hearts. L'azienda è nota anche per aver prodotto serie manga e anime, come Fullmetal Alchemist, Black Butler e Soul Eater.

Nasce dalla fusione, nell'aprile 2003, di due delle più grandi protagoniste del mondo dell'industria dei mass media: Square e Enix.
Francesco Di Stefano
Francescantonio Di Stefano (Avezzano, 1953) è un imprenditore e editore italiano, fondatore di Europa 7, proprietario di Atv7 e di Libera TV.

Ha condotto una battaglia legale per ottenere le frequenze televisive (previste sin dal bando del 1999) di Europa 7, la quale trasmette su scala nazionale dal 2010.

La sua avventura televisiva comincia negli anni ottanta, quando compra TVR Voxson e la affilia al circuito Italia 7.

Europa7 HD
Europa7 HD è stata una piattaforma televisiva italiana, la prima a trasmettere mediante lo standard DVB-T2.

Nata nell'ottobre 2010, ha avuto un palinsesto limitato alla trasmissione di pochi contenuti per lo più datati, su canali non dotati di una propria programmazione, con l'eccezione della trasmissione del campionato di serie B durante la stagione calcistica 2012-2013. La pay TV non è più disponibile in quasi tutta Italia dal 2014 ed alcuni canali hanno continuato a trasmettere solo a Roma fino al 2019.

Nel 2019 è stata annunciata la sostituzione della piattaforma con la nuova offerta Fly HD, che tuttavia non ha mai iniziato trasmissioni regolari.
George Mira
George Ignacio Mira (Key West, 11 gennaio 1942 – Miami, 9 dicembre 2025) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL), nella Canadian Football League (CFL) e nella World Football League (WFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (15º assoluto) del Draft NFL 1964 dai San Francisco 49ers. Al college giocò a football all'Università di Miami.

Università di Miami
L'Università di Miami (ufficialmente University of Miami, nota come UM oppure The U) è un centro universitario privato statunitense, che ha il campus principale nella città di Coral Gables ubicata nella parte sud dell'area metropolitana di Miami, Florida, nel sud degli Stati Uniti, ed è stato fondato nel 1925.
Sette x uno
Sette x uno è un album registrato per la campagna Save the Children ed aiutare la scolarizzazione in Nord Etiopia. Il nome del CD fa capire che si tratta di sette artisti uniti per un unico scopo: Bandabardò, Dario Fo, David Riondino, Enzo Iacchetti, Giobbe Covatta, Davide Enia e Ascanio Celestini con i Gatti Mézzi.

David Riondino
David Riondino (Firenze, 10 giugno 1952) è un cantautore, attore, regista e scrittore italiano.

È sposato dal 12.12.2012 con Giovanna Savignano.

Ha una figlia,  Giada, nata nel 1974 da un precedente matrimonio con Gaia Gualtieri.
Custos rotulorum
Custos rotulorum (al plurale: custodes rotulorum), letteralmente "custode dei rotoli", è il custode dei registri di una data contea inglese, ed è pertanto per virtù dell'officio affidatogli la massima carica civile della contea. La posizione è oggi puramente cerimoniale.

Le nomine sino al 1545 venivano affidate al lord cancelliere, ma tale potere è ora esercitato direttamente dalla Corona attraverso il Royal sign-manual, e l'incarico è solitamente ricoperto da una persona di rango, più frequentemente il lord luogotenente della contea stessa. Il custos rotulorum del Lancashire viene formalmente nominato dal cancelliere del Ducato di Lancaster e quello della contea di Durham veniva eletto dal Vescovo di Durham sino all'abolizione dei diritti palatini. Tradizionalmente il custos rotulorum era un giudice di pace.

Lord cancelliere
Il Lord Cancelliere (in inglese Lord Chancellor, ufficialmente Lord High Chancellor of Great Britain, in passato Lord Cancelliere d'Inghilterra e Lord Cancelliere di Scozia) è un'importante carica governativa nel Regno Unito, che fa parte dei Grandi ufficiali di Stato.

L'originaria funzione del Lord Cancelliere era quella di custodire il gran sigillo del Regno. È membro del gabinetto e, per legge, è responsabile del buon andamento e dell'indipendenza delle corti di giustizia. Dal 2005, con l'approvazione del Constitutional Reform Act, è anche Segretario di Stato per la Giustizia.
Queer Lion 2011
Il Queer Lion 2011 è la quinta edizione del riconoscimento collaterale che premia «il miglior film con tematiche omosessuali & Queer Culture», assegnato nel quadro delle manifestazioni previste per la LXVIII Mostra del Cinema di Venezia.
Il premio è stato patrocinato dalla Regione del Veneto, dal Comune di Venezia, dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani e, per la prima volta dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e dalla Provincia di Venezia, concessi rispettivamente dal ministro Giancarlo Galan e dal presidente Francesca Zaccariotto.

La cerimonia di premiazione è avvenuta il 9 settembre 2011.
Il premio è stato vinto da Wilde Salomé, lungometraggio diretto da Al Pacino.

Il premio è organizzato da CinemArte.

Giancarlo Galan
Giancarlo Galan (Padova, 10 settembre 1956) è un ex politico e dirigente d'azienda italiano, Presidente della Regione Veneto dal 1995 al 2010, nonché Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali (2010-2011) e Ministro dei beni e delle attività culturali (2011) nel Governo Berlusconi IV, nel 2012 è stato tra i candidati alle mancate primarie come leader del PdL, successivamente ritirate per la ricandidatura di Silvio Berlusconi. In seguito al processo sullo scandalo del MOSE, è decaduto dalle sue funzioni parlamentari, finendo, dopo un iniziale e breve periodo di carcere, agli arresti domiciliari.
Boogie Woogie Bugle Boy
Boogie Woogie Bugle Boy è un brano musicale interpretato dal gruppo The Andrews Sisters ed è uscito nel 1941.

Il brano è stato scritto da Don Raye e Hughie Prince.
Esso ha ricevuto la candidatura all'Oscar alla migliore canzone nel 1942, essendo presente nel film Gianni e Pinotto reclute.

Premi Oscar 1942
La 14ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 26 febbraio 1942 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles, condotta dal politico Wendell Willkie e dal comico Bob Hope.
Challenger of Dallas 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Challenger of Dallas 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Eric Butorac e Jamie Murray che hanno battuto in finale Rajeev Ram e Bobby Reynolds con il punteggio di 6–4, 6(4)–7, [10–7].

Rajeev Ram
Rajeev Ram (Denver, 18 marzo 1984) è un tennista statunitense di origini indiane.

Ha vinto in carriera 32 titoli in doppio del circuito maggiore, su cui spiccano gli Australian Open 2020, gli US Open 2021, 2022 e 2023 e le ATP Finals 2022 e 2023, tutti in coppia con Joe Salisbury. Ha raggiunto la finale anche agli Australian Open 2021 con Salisbury e alle Olimpiadi di Parigi 2024 con Austin Krajicek. È salito per la prima volta in vetta del ranking mondiale nell'ottobre 2022.

Si è distinto anche nel doppio misto, vincendo gli Australian Open 2019 e 2021 con Barbora Krejčíková, aggiudicandosi la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro e arrivando in finale agli US Open 2016. In singolare ha vinto due titoli del circuito maggiore e nell'aprile 2016 si è spinto fino alla 56ª posizione mondiale. Dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2021.
Pierre Charles Silvestre de Villeneuve
Pierre Charles Jean Baptiste Sylvestre de Villeneuve (Valensole, 31 dicembre 1763 – Rennes, 22 aprile 1806) è stato un ammiraglio francese, comandante della flotta franco-spagnola nella battaglia di Trafalgar.

Proveniva da una famiglia aristocratica della Provenza con antiche tradizioni militari. Uno dei suoi antenati aveva lottato con il paladino Orlando contro i mori in Spagna e un altro, membro dell'entourage del re d'Inghilterra Riccardo I Cuor di Leone, era morto nelle Crociate.

Valensole
Valensole è un comune francese di 3 091 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Nel suo territorio la Durance riceve la acque del suo affluente Asse.
Il tumulo del guerriero
Il tumulo del guerriero (Kjæmpehøjen) è un atto unico in versi di Henrik Ibsen, la sua seconda opera teatrale scritta e la prima ad andare in scena. L'opera, scritta dal drammaturgo ventiduenne secondo il modello di Adam Gottlob Oehlenschläger, fece il suo debutto a Christiania (l'attuale Oslo) nel 1850 ed Ibsen la presentò sotto lo pseudonimo di "Brynjolf Bjarme".

Adam Gottlob Oehlenschläger
Adam Gottlob Kristoff von Birg- Oehlenschläger (Frederiksberg, 14 novembre 1779 – Copenaghen, 20 gennaio 1850) è stato un poeta e drammaturgo danese.

È il massimo rappresentante del romanticismo, nei paesi scandinavi e uno dei rinnovatori della letteratura danese.
Sing La La La
Sing La La La è una canzone della cantante colombiana Carolina Márquez, in collaborazione col rapper statunitense Flo Rida e Dale Saunders, pubblicata nel 2013.

La canzone è una cover del brano Around the World (La La La La La) del gruppo tedesco A Touch of Class riadattata con il permesso e l'autorizzazione degli autori del disco originale del progetto russo: Pesenka - Ruki Vverh (1998).

Viene realizzato anche un video musicale per la regia di Claudio Zagarini.

Nel 2019, la Márquez incide una versione italiana del pezzo, dal titolo Courmayeur, insieme a DJ Matrix, in collaborazione con Ludwig e Gabry Ponte.

Gabry Ponte
Gabriele Ponte, detto Gabry (Torino, 20 aprile 1973), è un disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano.

È stato membro degli Eiffel 65, con i quali ha venduto oltre dieci milioni di dischi nel mondo ed ha pubblicato il celebre singolo Blue (Da Ba Dee). Ha fondato e tuttora dirige una casa discografica indipendente, Dance and Love. Ha collaborato con artisti quali Zucchero Fornaciari, Edoardo Bennato, J-Ax, Subsonica, Eros Ramazzotti, Corona, Jovanotti, Thomas, Amii Stewart, Little Tony, Shaggy, Pitbull, Marracash e Elisa. Ha rappresentato San Marino all'Eurovision Song Contest 2025 con il brano Tutta l'Italia, classificandosi all'ultimo posto nella serata finale.
Il tenente Sturm
Il tenente Sturm è un racconto di Ernst Jünger pubblicato a puntate sul Hannoverscher Kurier nel 1923. Nel 1960 Jünger lo inserì nel Sämtliche Werke. È probabilmente il primo racconto compiuto dello scrittore ed è stato tratto dai diari, raccolti in un libro del 1920 Nelle tempeste d'acciaio in cui Jünger annotava le proprie esperienze di guerra. Jünger infatti si arruolò volontario in fanteria inizialmente come soldato semplice ma in seguito divenne ufficiale: combatté sul fronte occidentale dall'agosto 1914, allo scoppio della prima guerra mondiale. Ferito quattordici volte su quello francese presso Cambrai, venne decorato nel 1917 con la Croce di ferro di prima classe e il 18 settembre 1918 con la più alta decorazione militare prussiana istituita da Federico il Grande, l'ordine Pour le Mérite.
.

Pour le Mérite
L'Ordine Pour le Mérite (Al Merito) (conosciuto anche come Blauer Max), istituita nel 1740, fu la più alta onorificenza prussiana attribuibile sino alla fine della Prima guerra mondiale, a cui si affiancò, nel 1842, una "classe di pace" (Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste). Abolita nel 1918, è rinata poi nel 1952, quando fu ristabilita l'attribuzione della sola onorificenza di pace für Wissenschaften und Künste, legata a meriti scientifici e artistici.
Quebec WCT 1971
Il Quebec WCT 1971 è stato un torneo di tennis. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del World Championship Tennis 1971. Il torneo si è giocato a Quebec in Canada dal 26 luglio al 1º agosto 1971.

World Championship Tennis 1971
Il World Championship Tennis 1971 è stata una serie di tornei di tennis, rivale del Pepsi-Cola Grand Prix 1971. È stato organizzata dalla World Championship Tennis (WCT). È iniziato il 6 febbraio con lo U.S. Professional Indoor ed è terminato il 26 novembre con la finale del WCT Finals.