hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chierici regolari teatini
I chierici regolari teatini (in latino Ordo clericorum regularium vulgo Theatinorum) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i chierici regolari di questo ordine pospongono al loro nome la sigla C.R.

L'ordine, espressione del rinnovamento della vita ecclesiastica segnato dalla riforma cattolica antecedente il concilio di Trento, sorse con lo scopo di restaurare nella Chiesa la regola primitiva di vita apostolica; fu fondato nella basilica di San Pietro in Vaticano a Roma il 14 settembre 1524 da san Gaetano Thiene e Gian Pietro Carafa (all'epoca episcopus theatinus, cioè vescovo di Chieti, donde il soprannome di teatini) e fu approvato da papa Clemente VII con breve del 24 giugno 1524.

Ordine religioso
Un ordine religioso  
indica, principalmente al cristianesimo ed in particolare alla Chiesa cattolica, istituzioni religiose dell'ordine religioso cattolico, ma anche nella chiesa anglicana e quella ortodossa. Tuttavia, in senso lato, si può applicare lo stesso concetto anche a realtà appartenenti ad altri ambiti religiosi.

Nel cristianesimo sono numerosi gli ordini religiosi, specie monastici. In generale gli ordini monastici richiedono la vita in una comunità, talvolta più o meno isolata dal resto del mondo, come i certosini.
Alexander Shulgin
Alexander Theodore Shulgin, detto Sasha (Berkeley, 17 giugno 1925 – Berkeley, 2 giugno 2014), è stato un chimico, biochimico e farmacologo statunitense.

Noto al grande pubblico soprattutto per aver riscoperto l'MDMA e aver messo in luce il suo potenziale terapeutico, nella sua vita ha scoperto e sintetizzato 230 diverse molecole psichedeliche, come ad esempio la 2C-B o la STP, testandole su se stesso e documentandone gli effetti nei due libri PiHKAL e TiHKAL (acronimi rispettivamente di Phenethylamines I Have Known And Loved e Tryptamines I Have Known And Loved) scritti a quattro mani assieme a sua moglie Ann. Da sempre impegnato nella battaglia per il recupero degli psichedelici come l'LSD e degli entactogeni come l'MDMA in psicoterapia e in ricerca, è stato definito, per le sue scoperte e per tale impegno civile, il "padrino psichedelico".

Era membro del Mensa.

Psichedelico
Lo psichedelico (meno comunemente psicodelico) è una sostanza in grado di alterare temporaneamente la sfera senso-percettiva e lo stato di coscienza di un soggetto. In misura più o meno intensa a seconda della sostanza e del dosaggio, vengono indotte modificazioni della percezione (allucinazioni o distorsioni della realtà), delle sensazioni (es. sinestesia), dello scorrere del tempo, della percezione di sé e dell'ambiente circostante, talvolta anche esperienze mistiche, di espansione della coscienza (effetto enteogeno) e amplificazione emotiva (effetto empatogeno).

I principali composti psicoattivi psichedelici sono l'LSD, la mescalina, la psilocibina (contenuta in funghi del genere Psilocybe) e la dimetiltriptamina (DMT).
Testa della Vergine (Pittoni)
La Testa della vergine, è un dipinto a olio su tela realizzato nel 1757 dal pittore italiano Giambattista Pittoni esposto nel Museo di Belle Arti di Strasburgo. Come hanno affermato molti critici lo sguardo della Vergine è molto misterioso, in quanto all'epoca non era usuale ritrarre la Madonna con gli occhi rivolti verso il basso.

Museo di Belle Arti di Strasburgo
Il Museo di Belle Arti di Strasburgo (Musée des Beaux-Arts de Strasbourg) è una collezione di dipinti, di antichi maestri, della città di Strasburgo, nella regione dell'Alsazia in Francia. IL museo è ospitato al secondo piano del barocco Palazzo dei Rohan dal 1898. Sono esposte opere di pittori operanti dal XIV secolo al 1871. Il museo dispone di circa 865 dipinti (al 2009), dei quali 250 sono in esposizione permanente. Le opere di antichi maestri dell'area del Reno superiore, fino al 1681, sono esposti nel vicino Musée de l’Œuvre Notre-Dame.

Il museo dispone anche di una piccola ma notevole collezione di sculture (per la maggior parte busti), principalmente di artisti italiani e francesi.
Open d'Orléans 2011 - Singolare
Il singolare  dell'Open d'Orléans 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Nicolas Mahut era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno Dustin Brown.

Michaël Llodra ha battuto in finale Arnaud Clément con il punteggio di 7–5, 6–1.

Michaël Llodra
Michaël Llodra (Parigi, 10 maggio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.
La grande passione per il gioco di Stefan Edberg lo ha portato a specializzarsi nel Serve & Volley.
Nel novembre del 2014 ha giocato il suo ultimo match da professionista. Ha vinto 5 titoli ATP in singolare, ma è noto soprattutto per i suoi trionfi in doppio (26).
Beetham Tower
La Beetham Tower (nota anche come Hilton Tower) è un grattacielo di 47 piani ad uso misto situato a Manchester, in Inghilterra. Completato nel 2006, prende il nome dai suoi costruttori, la Beetham Organization, ed è stato progettato dallo studio di architettura SimpsonHaugh and Partners.

Con un'altezza di 169 metri, è stato il più alto edificio di Manchester e il più alto al di fuori Londra nel Regno Unito dal 2006 al 2018. È stato descritto dal Financial Times come "il primo vero grattacielo del Regno Unito al di fuori di Londra". Nel novembre del 2018 è stato superato in altezza dal Deansgate Square, che è alto 201 metri.

Financial Times
Il Financial Times (FT)  è un quotidiano economico-finanziario britannico di proprietà della holding giapponese Nikkei, specializzato in cronaca finanziaria e analisi dell'attualità economica. Ha sede a Londra e uffici editoriali in Gran Bretagna, Stati Uniti ed Europa continentale.

Pubblicato su carta di color salmone, è affiancato periodicamente da una rivista di lifestyle (FT Magazine), dall'edizione del fine settimana (FT Weekend) e da alcune pubblicazioni settoriali. Il FT pubblica inoltre una varietà di indici azionari, tra cui il FTSE All-Share.

Originariamente rivolto agli operatori finanziari della City londinese, dalla fine del XX secolo gli approfondimenti e l'analiticità del suo giornalismo ne hanno legato il nome a un pubblico globale di colletti bianchi e di lettori istruiti. Secondo una rilevazione Ipsos del 2020, il Financial Times risulta il marchio mediatico più affidabile al mondo e la più importante testata economica europea.
Trematoda
I Trematodi (Trematoda) sono una classe di vermi  appartenente al phylum dei Platelminti (Platyhelminthes), lunghi pochi centimetri, con corpo appiattito o cilindrico.

Sono tutti parassiti e hanno ventose o uncini con cui aderiscono all'ospite, possono dividersi in apidogastrei e digenei (un tempo si credeva anche i monogenei).

La specie più nota è Fasciola hepatica.

Phylum
Il phylum (/ˈfilum/; plurale phyla), raramente italianizzato in filo, è il gruppo tassonomico gerarchicamente inferiore al regno e superiore alla classe.
Il termine phylum, in Italiano, è sinonimo di tipo quando si riferisce alla zoologia ed è sinonimo di divisione in botanica.

Gli organismi dello stesso phylum hanno un piano strutturale comune (derivato da un antenato comune che per primo ha originato tale piano strutturale), non necessariamente evidente dalla morfologia esterna.
Don Luce
Donald Harold Luce, detto Don (London, 2 ottobre 1948), è un ex hockeista su ghiaccio, allenatore di hockey su ghiaccio e dirigente sportivo canadese.

Nel corso della carriera militò come centro per tredici stagioni nella National Hockey League, in particolare con la maglia dei Buffalo Sabres.

National Hockey League All-Star Game
Il National Hockey League All-Star Game, spesso contratto in NHL All-Star Game è uno degli eventi più importanti della stagione della National Hockey League.

Si tratta di un week end, in genere nel mese di febbraio, in cui le gare della stagione regolare NHL vengono sospese per dar luogo ad eventi spettacolari, che culminano con una sfida tra due squadre composte da una selezione dei migliori giocatori della Eastern Conference e della Western Conference votati dal pubblico e dalla NHL. Nell'All-Star Game hanno giocato tutti i migliori giocatori della storia della NHL.

Il primo All-Star Game si tenne a Toronto nel 1947, cambiando poi sede ogni anno.
Giovanni III di Oświęcim
Giovanni III di Oświęcim (in polacco Jan III oświęcimski) (1366/1376 – 19 agosto 1405) fu duca di Oświęcim dal 1376 fino alla sua morte.

Era l'unico figlio del duca Giovanni II di Oświęcim dalla moglie Edvige, figlia di Ludovico I il Giusto, duca di Brzeg. Inizialmente gli storici pensavano che i duchi Giovanni II e Giovanni III fossero la stessa persona, fino alla scoperta di ulteriori fonti che hanno confermato l'esistenza di Giovanni III.

Brzeg
Brzeg (in tedesco: Brieg) è una città polacca del distretto di Brzeg nel voivodato di Opole, sul fiume Oder.

Si estende su una superficie di 14,7 km² e contava 37 261 abitanti al 31 dicembre 2012 (2 535 per km²).
Eccidio di Marzano di Nola
L'eccidio di Marzano di Nola fu una strage compiuta dai francesi nel culmine della Rivoluzione partenopea il 26 aprile 1799 a Marzano di Nola, comune della provincia Terra di Lavoro nel Regno di Napoli.

Terra di Lavoro
La Terra di Lavoro è una regione storico-geografica dell'Italia meridionale, comprendente la gran parte della Campania antica oltre ad alcuni settori del Latium adiectum e del Samnium. Il suo ex territorio è suddiviso tra le attuali regioni di Campania, Lazio e Molise.

Con cambiamenti confinali nel corso dei secoli, essa fu una provincia del Regno di Sicilia e del Regno di Napoli, quindi del Regno delle Due Sicilie e poi del Regno d'Italia. Fu infine soppressa e suddivisa fra diverse province con il regio decreto legislativo n. 1 del 2 gennaio 1927, durante il regime fascista.
Division 1 Féminine 2021-2022
La Division 1 Féminine 2021-2022, nota anche come D1 Arkema féminine 2021-2022 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 48ª edizione della massima divisione del campionato francese femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 27 agosto 2021 e si è concluso il 1º giugno 2022. Il campionato è stato vinto per la quindicesima volta dall'Olympique Lione, che è tornato a vincere il titolo dopo averlo mancato nella stagione precedente.

Arkema
Arkema è un'azienda multinazionale operante nel settore dell'industria chimica.

Essa è stata creata nell'ottobre 2004 attraverso la ristrutturazione e l'esternalizzazione della filiale Atofina da parte della capogruppo Total. La nuova azienda, ribattezzata "Arkema", è stata poi quotata alla borsa di Parigi il 18 maggio 2006.
Perisade II
Perisade (in greco antico: Παιρισάδης?, Pairisádes; ... – circa 245 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Perisade II, è stato un sovrano bosforano, re del Bosforo Cimmerio dal 284 al 245 a.C. circa.

A causa della perdita dei libri della Bibliotheca historica di Diodoro, il regno di Perisade II e dei suoi successori si conosce solo attraverso le iscrizioni e le monete che essi coniarono.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Compagnie royale d'assurances contre l'incendie
La Compagnie royale d'assurances contre l'incendie  è stata una compagnia di assicurazione francese, con sede a Parigi.

Nel 1786 la società ottenne il monopolio sulle assicurazioni per quindici anni ed è la prima in Francia a praticare questo servizio. Tuttavia, nel 1794 il suo socio fondatore fu incarcerato dai rivoluzionari con l'accusa di aggiotaggio e, soprattutto, di aver esportato fondi all'estero: per questa ragione la società fu liquidata. Nel 1816 alcuni amministratori, tra cui il finanziere Jacques Laffitte, rifondarono la compagnia, aprendosi ai rami delle assicurazioni marittime, vita e incendio. Lo statuto della compagnia prevedeva un premio fisso e la partecipazione degli assicurati agli utili.

Jacques Laffitte
Jacques Laffitte (Bayonne, 24 ottobre 1767 – Parigi, 26 maggio 1844) è stato un politico e banchiere francese.

Governatore della Banca di Francia, quindi deputato liberale, partecipò alla Rivoluzione di luglio e divenne presidente del Consiglio sotto Luigi Filippo
MegaMan NT Warrior
MegaMan NT Warrior (ロックマンエグゼ?, Rokkuman Eguze) è una serie manga scritta da Ryō Takamisaki e pubblicata dalla Shōgakukan sulla rivista CoroCoro Comic dal 2001 al 2006. Da essa è stato tratto un anime prodotto a partire dal 2002 dallo studio Xebec e trasmesso dal network TV Tokyo a partire da marzo 2002. L'anime si è sviluppato in diverse stagioni, la prima della quale è stata prodotta in 56 episodi, solamente 40 dei quali sono stati trasmessi negli Stati Uniti, pesantemente censurati.

In Italia la serie è stata trasmessa su Jetix a partire da aprile 2005, su K2 e su Frisbee. L'anime è basato sulla serie di videogiochi Mega Man Battle Network (Rockman EXE in Giappone), una delle varie serie del franchise videoludico Mega Man della Capcom.

Shōgakukan
Shōgakukan (小学館?, Shōgakukan) è una casa editrice giapponese che pubblica dizionari, saggi, narrativa, manga e DVD per bambini. Shōgakukan ha fondato Shūeisha, che a sua volta ha fondato Hakusensha, società separate che insieme formano il gruppo Hitotsubashi, una delle più grandi compagnie editoriali giapponesi.

La sede di Shōgakukan si trova a Hitotsubashi, nel quartiere di Chiyoda, a Tokyo, accanto alle altre compagnie dello stesso gruppo.

Dall'autunno 2009, insieme a Shūeisha, pubblica, senza intermediari, manga direttamente in Europa. A partire da tale data inizia a proporre i primi titoli in Francia, pianificando però di espandere la loro azione al Regno Unito, alla Spagna e agli altri paesi europei.

Insieme a Shūeisha ha fondato Viz Media, società che offre servizi digitali come l'applicazione Shōnen Jump per la lettura di manga.
Quartetto per archi sul tema si♭-la-fa
Il quartetto per archi sul tema si♭-la-fa è una composizione collettiva realizzata per il cinquantesimo compleanno del musicista e mecenate russo Mitrofan Petrovič Beljaev. Il quartetto è costituito da quattro movimenti, composti rispettivamente da Rimskij-Korsakov, Ljadov, Borodin e Glazunov, e il tema si♭-la-fa (be-la-ef) sul quale si basano tutti e quattro i movimenti è un crittogramma musicale che rappresenta il cognome del dedicatario.

Tema (musica)
Nella teoria musicale, un tema o motivo è una frase melodica che ha un ruolo strutturale nell'articolazione formale di un brano.  
Un tema di una composizione si dice principale o secondario a seconda dell'importanza e dell'utilizzo. Nella fuga il tema principale e quello secondario sono più spesso denominati soggetto e controsoggetto.
Bassel Khartabil
Bassel Khartabil (in arabo باسل خرطبيل‎?, noto anche come Bassel Safadi, in arabo باسل صفدي‎?,; Damasco, 22 maggio 1981 – Damasco, 3 ottobre 2015 circa) è stato un informatico e attivista siriano di origini arabo-palestinesi, noto come sviluppatore di software open source. Dal 15 marzo 2012, primo anniversario della guerra civile siriana, è stato incarcerato a Damasco dal governo siriano, e sarebbe morto nel 2015, durante la detenzione, ma la notizia è stata diffusa soltanto nel 2017.

Amnesty International
Amnesty International è un'organizzazione non governativa internazionale impegnata nella difesa dei diritti umani. Lo scopo di Amnesty International è quello di promuovere, in maniera indipendente e imparziale, il rispetto dei diritti umani sanciti nella "Dichiarazione universale dei diritti umani" e quello di prevenirne specifiche violazioni.
The Blood Divine
The Blood Divine è stata una Gothic metal band fondata, nell'estate del 1995, da tre ex-membri dei Cradle of Filth (Paul Allender, Benjamin e Paul Ryan) e dall'ex-cantante degli Anathema Darren J. White.

Gothic metal
Il gothic metal o gothic doom metal (in italiano: metal gotico) è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.
I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali.
Erigeron atticus
Erigeron atticus  Vill., 1788  è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Conyzinae).

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Chiesa di Santa Maria Nascente (Milano)
La chiesa di Santa Maria Nascente è un luogo di culto cattolico di rito ambrosiano costruito a servizio del quartiere QT8 a Milano da Vico Magistretti in collaborazione con l'architetto Mario Tedeschi, sede dell'omonima parrocchia facente parte del decanato di San Siro della zona pastorale I dell'arcidiocesi di Milano.

Rito ambrosiano
Il rito ambrosiano è il rito liturgico ufficiale adottato dalla Chiesa latina nella maggior parte dell'arcidiocesi di Milano e in alcune zone che ne facevano precedentemente parte, che si distingue da quello utilizzato comunemente nel resto dell'Occidente, detto invece rito romano.

Esso è, a oggi, l'unico rito cattolico latino non romano a essere impiegato comunemente e quotidianamente nel suo areale storico, ed è anche l'unico a essere stato riformato secondo le prescrizioni del Concilio Vaticano II. Questa particolarità è dovuta a fattori storici, oltre che al prestigio storico di questo rito e della cattedra arcivescovile ambrosiana.

L'arcivescovo di Milano ha la qualifica di capo rito.
Campionati del mondo under 20 di atletica leggera 2018
I campionati del mondo under 20 di atletica leggera 2018 (17ª edizione) si svolgono a Tampere, in Finlandia, dal 10 al 15 luglio. Le competizioni hanno luogo presso il Tampereen stadion.

Le gare in programma sono 44 (22 maschili e 22 femminili), alle quali prendono parte 1462 atleti provenienti da 158 Paesi.

Durante la manifestazione sono stati battuti diversi record nazionali e continentali di categoria, oltre ai numerosi record dei campionati. In particolare sono stati migliorati i record dei campionati del mondo under 20 nelle seguenti discipline: 200 metri piani femminili, 800 metri femminili, 10.000 metri maschili, 3000 siepi femminili, salto con l'asta maschile, salto triplo maschile e decathlon.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Episodi de I racconti della cripta (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva I racconti della cripta è andata in onda negli Stati Uniti dal 10 giugno 1989 al 28 giugno 1989 sul canale a pagamento HBO.

In Italia è stata distribuita in VHS per il mercato home video: i primi tre episodi nel 1990 in una raccolta intitolata Racconti dalla crypta (CIC Video), e i restanti tre con il titolo Racconti dalla tomba Vol. 2 (Warner Home Video).

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Lord, Send Me an Angel
Lord, Send Me an Angel è una canzone di Blind Willie McTell, di cui sono state registrate due versioni, il 19 settembre 1933 a New York. Il singolo è stato rifatto dalla rock band statunitense The White Stripes nell'ottobre del 2000 e pubblicato come singolo insieme alla canzone "You're Pretty Good Looking (For A Girl)" tratta dall'album De Stijl del 2000.

The White Stripes
I White Stripes (in inglese The White Stripes) sono stati un duo rock statunitense di Detroit, formato da Jack White e Meg White.

La struttura base della loro musica è costituita da due soli strumenti, la chitarra e la batteria, ma nelle loro canzoni utilizzano altri strumenti musicali; infatti, Jack White, oltre alla chitarra, suona il basso, il pianoforte, la marimba e altri strumenti a percussione, mentre Meg White suona, oltre la batteria, anche varie percussioni.

La voce è quasi sempre quella di Jack, ma in alcune canzoni (come In The Cold, Cold Night, contenuta nel loro quarto album, Elephant) è Meg a cantare.

Il 2 febbraio 2011 viene dato l'annuncio del definitivo scioglimento del duo.

Nel novembre 2025 vengono introdotti nella Rock and Roll Hall of Fame.
Duello nel Mar Ionio
Duello nel Mar Ionio è l'ottavo romanzo della saga di Jack Aubrey e Stephen Maturin, eroi fittizi, anche se Aubrey è ispirato alle imprese di Lord Cochrane, e protagonisti del film Master and Commander - Sfida ai confini del mare, con Russell Crowe.
In effetti il film è un sunto di episodi tratti dai vari romanzi della serie, innestati su una avventura particolare (Ai confini del mare).

Master & Commander - Sfida ai confini del mare
Master & Commander - Sfida ai confini del mare (Master and Commander: The Far Side of the World) è un film del 2003 diretto da Peter Weir, tratto dal Ciclo di romanzi di Aubrey-Maturin, serie letteraria marinaresca d'ambientazione napoleonica di Patrick O'Brian, incentrata sulle avventure del capitano Jack Aubrey e del medico di bordo Stephen Maturin, interpretati rispettivamente da Russell Crowe e Paul Bettany.

Il film ha ricevuto dieci candidature ai Premi Oscar.
Alan Oppenheimer
Alan Louis Oppenheimer (New York, 23 aprile 1930) è un doppiatore e attore statunitense.

È noto soprattutto per aver doppiato il personaggio di Skeletor nelle principali serie a cartoni animati della Filmation, in particolare in He-Man e i dominatori dell'universo (1983-1985).

Episodi de La signora in giallo (ottava stagione)
L'ottava stagione della serie televisiva La signora in giallo è composta da 22 episodi, trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sul canale CBS tra il 15 settembre 1991 e il 17 maggio 1992.

In Italia, gli episodi sono stati trasmessi in prima visione e in disordine dal 12 gennaio all'11 febbraio 1994.