hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorian van Rijsselberghe
Dorian van Rijsselberghe (Den Burg, 24 novembre 1988) è un velista olandese.

Ha vinto la medaglia d'oro nella classe RS:X alle olimpiadi di Londra 2012, dominando la competizione e vincendo 7 delle 10 regate, arrivando secondo una volta e terzo due volte. Già dopo la nona regata, aveva infatti accumulato abbastanza punti da essere sicuro della vittoria, indipendentemente dai risultati della decima regata e della medal race. È inoltre stato il portabandiera dei Paesi Bassi nella cerimonia di apertura.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Can't Be Tamed (singolo)
Can't Be Tamed è un singolo della cantante statunitense Miley Cyrus, pubblicato il 16 febbraio 2010 come primo estratto dal suo terzo album, intitolato anch'esso Can't Be Tamed. Scritto principalmente dalla Cyrus, è stato pubblicato il 18 maggio 2010, giorno stesso in cui la cantante ha eseguito la canzone live all'edizione americana di Ballando con le stelle. Il brano, dalle forti sonorità electropop, esprime la voglia di evasione e di libertà della cantante, denotando la sua voglia di indipendenza.

Il brano ha debuttato all'ottava posizione della classifica americana e alla quarta in quella dei download, vendendo 191 000 copie nella sua prima settimana solo negli Stati Uniti. Ha riscosso un buon successo anche in Irlanda e nella Nuova Zelanda dove è salita fino alla quinta posizione.

Ballando con le stelle
Ballando con le stelle è un programma televisivo italiano in onda in prima serata su Rai 1 dall'8 gennaio 2005 con la conduzione di Milly Carlucci, affiancata da Paolo Belli nelle prime diciannove edizioni e da Massimiliano Rosolino nella ventesima edizione.

Il programma è l'adattamento italiano del talent show britannico Strictly Come Dancing in onda su BBC One e, con venti edizioni all'attivo, è il più longevo varietà della Rai attualmente in onda.
Test di Kleihauer-Betke
Il test di Kleihauer-Betke (KB), fissaggio di Kleihauer-Betke o Kleihauer test è un test del sangue usato per misurare l'ammontare di emoglobina fetale trasferita da un feto al sangue della madre.

È di solito eseguito su madri Rh-negative per quantificare le immunoglobuline Rho(D) (RhIg) per inibire la formazione di anticorpi nella madre e prevenire la malattia da Rh nei futuri figli Rh positivi.

Feto
Il feto è uno stadio dello sviluppo prenatale degli organismi vivipari già dotato delle forme e delle caratteristiche della relativa specie. Il feto, diversamente dall'embrione, non subisce particolari modificazioni negli organi, ma questi maturano strutturalmente e funzionalmente fino al parto.

Il passaggio da embrione a feto nella specie umana avviene intorno al 60º-70º giorno dal concepimento. Il feto può anche avere malattie formatesi prima della nascita, chiamate malformazioni.
Hymnary.org
Hymnary.org è una base di conoscenza di inni, scrittori di inni e collezioni di inni ospitata sui server del Calvin Institute of Christian Worship, afferente al Calvin College, e della Christian Classics Ethereal Library.

La sito navigabile contiene più di un milione di record, fra testi e melodie di inni. Esso integra anche il  Dictionary of North American Hymnology (Dizionario della innologia nord-americana). Gli inni più antichi presenti nella banca dati risalgono al 1640. Essa contiene informazioni biografiche sugli autori delle melodie e dei testi degli inni.

Il progetto ha ottenuto finanziamenti da parte del National Endowment for the Humanities e della Società innologica degli Stati Uniti e del Canada.

Fra le funzioni di ricerca avanzata, gli utenti hanno la possibilità di ricercare gli inni inserendo combinazioni di note della melodia.

Christian Classics Ethereal Library
Christian Classic Ethereal Library è una biblioteca digitale, che fornisce gratuitamente la possibilità di leggere e scaricare e-book elettronici riguardanti la Sacra Scrittura e la letteratura cristiana in genere.
Stadtkanal
Lo Stadtkanal (letteralmente «canale cittadino») era un canale artificiale che attraversava il centro storico della città tedesca di Potsdam.

Fu realizzato a partire dal 1673 lungo il tracciato del vecchio fossato medievale che difendeva la città dal lato nord. Lo scopo del nuovo canale era inizialmente la bonifica delle aree a nord, sulle quali stava sorgendo la prima espansione barocca della città; successivamente, dopo la ricostruzione in pietra delle sponde e dei ponti sotto Federico II (1756-70) assunse anche un ruolo ornamentale, e ai suoi lati sorsero palazzi barocchi.

Il canale aveva tuttavia la tendenza ad interrarsi, e pertanto erano necessarie costanti e costose opere di manutenzione; per questi motivi venne infine interrato dal 1965 al 1971, e al suo posto si crearono giardini o parcheggi.

Dal 1999 al 2003 un breve tratto lungo la Yorckstraße venne riaperto, ma lasciandovi solo l'alveo in secca, senza acqua. Una completa riapertura è in discussione da lungo tempo.

Canale artificiale
Un canale artificiale (anche detto canale fluviale o più semplicemente canale) è un alveo a pelo libero, almeno in parte opera dell'uomo, in cui scorre dell'acqua generalmente per utilizzi di bonifica, di irrigazione o come via navigabile.
Evandro Caravaggio
Evandro Caravaggio (Leno, 19 maggio 1836 – Castiglione delle Stiviere, 23 marzo 1913) è stato un politico e prefetto italiano.

Ricoprì l'incarico di prefetto nelle seguenti città:

Potenza (1879)

Piacenza (1881)

Ravenna (1882)

Cagliari (1883)

Udine (1887)

Novara (1888)

Alessandria (1890)

Treviso (1892)

Modena (1893)

Catania (1894)

Como (1896)

Padova (1896)

Bologna (1898-1902)

Castiglione delle Stiviere
Castiglione delle Stiviere (Castiù in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 23 938 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia, situato nella Pianura Padana, sui colli morenici del lago di Garda, nell'Alto Mantovano. Centro industriale in amena posizione, ha avuto un grande sviluppo economico e demografico a partire dagli anni cinquanta.

È nota per essere la “città delle fontane”, a causa dell’elevato numero di antiche fontane e lavatoi sparsi in giro per il paese (un tempo il numero di questi superava addirittura i 30). Castiglione delle Stiviere è anche la patria di san Luigi Gonzaga (patrono mondiale della Gioventù) e della Croce Rossa. Qui infatti lo svizzero Henry Dunant apprezzò il coraggio delle donne del posto nel prestare le prime cure ai soldati dopo la sanguinosa Battaglia di Solferino e San Martino del 1859, maturando l'idea da cui sarebbe nata la Croce Rossa.
Prigioniero (Joseph Wright of Derby)
Il prigioniero è un dipinto di Joseph Wright of Derby completato nel 1774 ed ora nella Vancouver Art Gallery. Un'altra versione dello stesso quadro, sempre di mano di Wright, è nel Derby Museum and Art Gallery e fu mostrato dall'artista per la prima volta nel 1778.

Derby Museum and Art Gallery
Il Derby Museum and Art Gallery è stato fondato nel 1879, insieme alla Derby Central Library, in un nuovo edificio progettato da Richard Knill Freeman e donato alla città di Derby da Michael Thomas Bass. La collezione comprende un'esposizione dei dipinti di Joseph Wright of Derby, un'ampia mostra di ceramiche della Royal Crown Derby oltre ad altre porcellane di Derby e della zona circostante. Sono anche esposti pezzi di archeologia, storia naturale, geologia e collezioni militari. La Galleria d'arte è aperta dal 1882.
Club Atlético Defensores de Belgrano
Il Club Atlético Defensores de Belgrano, noto semplicemente come Defensores de Belgrano, è una società calcistica argentina di Buenos Aires con sede nel quartiere di Núñez. Milita nella Primera B Nacional, la seconda serie del calcio argentino.

Primera B Metropolitana
La Primera B Metropolitana o Primera B è una delle due divisioni regionali che compongono la terza serie del calcio argentino. L'altra divisione è il Torneo Federal A.

Vi prende parte un numero variabile di club provenienti dalla città di Buenos Aires, dalla sua area metropolitana e dalla città di Rosario.
BRIT Awards 2022
La XLII edizione dei BRIT Awards, premi conferiti dalla BPI, si è svolta a Londra, presso la O2 Arena, l'8 febbraio 2022.

La serata è stata condotta da Mo Gilligan e le candidature sono state annunciate il 18 dicembre 2021. Adele è stata l'artista più premiata della serata, avendo ricevuto tre riconoscimenti.

British Phonographic Industry
La British Phonographic Industry (BPI) è l'associazione che rappresenta le case discografiche nel Regno Unito. È nata nel 1973 e ne fanno parte centinaia di imprese discografiche, incluse le quattro grandi major (Universal, Sony, EMI e Warner).
Rotta
Rotta  – strumento musicale medievale

Rotta  – comune tedesco della Sassonia-Anhalt

Rotta aerea  – termine generico per indicare una rotta ATS o più specificamente un'aerovia

Rotta navale  – termine generico per indicare il percorso di una nave o di un aeroplano

Rotta (rottura) – apertura prodottasi negli argini di un corso d'acqua per svariati motivi (fase di piena, cedimento di parte di un argine, ecc.)

Rotta (battaglia)  – fase di dispersione disordinata di un fronte militare da parte di uno dei belligeranti a seguito di grave sconfitta in battaglia

Argine
L'argine è un'opera di difesa passiva del territorio atta ad impedire lo straripamento dei corsi d'acqua. Esso è generalmente costituito da un rilevato impermeabile in terra simile ad una diga che può raggiungere altezze anche considerevoli (in Italia sia il fiume Po sia il fiume Adige hanno argini che superano i 10 metri di altezza).

Secondo la convenzione della destra e sinistra orografica, ponendosi rivolti nella direzione del corso dell'acqua, le spalle alla sorgente, si dice argine destro quello posto a destra, argine sinistro l'altro.
Geocorona
La geocorona è la zona luminosa che si trova nello strato più esterno dell'atmosfera terrestre, l'Esosfera. La sua estensione va dai 15 raggi terrestri fino e oltre i 100 (630.000 km). Il suo studio e la sua scoperta sono da attribuirsi principalmente all'esperimento del Far Ultraviolet Camera/Spectrograph condotto sulla superficie lunare dagli astronauti della missione Apollo 16. La geocorona è formata principalmente da idrogeno rarefatto e atomi di elio.

Raggio terrestre
Il raggio della Terra è la distanza del centro della Terra dalla sua superficie al livello medio del mare. La Terra non è una sfera perfetta, ma piuttosto un ellissoide di rotazione appiattito in corrispondenza del Polo nord e Sud, perciò chiamato anche sferoide oblato o geoide. La forma non perfettamente sferica della Terra comporta che il suo raggio vari a seconda di dove avviene la misurazione.
Those Boys!
Those Boys! è un cortometraggio muto del 1909 scritto e diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph, aveva come interpreti Anita Hendrie, Linda Arvidson (moglie del regista), Clara T. Bracy, Florence Lawrence, Dorothy West.

American Mutoscope and Biograph Company
La American Mutoscope and Biograph Company, conosciuta in particolare col nome di Biograph, è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata nel 1895 e che fu attiva fino al 1928. Fu la prima compagnia statunitense completamente dedicata alla produzione e alla proiezione di film e per più di due decenni fu una delle più attive e prolifiche del settore, distribuendo più di tremila cortometraggi e dodici lungometraggi.

Nel 1991 in California è stata fondata una nuova società con lo stesso nome.
God Among Insects
I God Among Insects sono un supergruppo death metal svedese formatosi nel 2004 a Stoccolma e scioltosi nel 2008.

La formazione comprendeva Emperor Magus Caligula e Lord K. Philipson dei Dark Funeral, Tomas Elofsson di Sanctification, In Battle e Those Who Bring the Torture e Tobias Gustafsson dei Vomitory. Il 17 ottobre 2007, dopo aver pubblicato due album studio, hanno ufficialmente comunicato il loro scioglimento, tenendo l'ultimo concerto all'House of Metal Festival 2008.

Il loro sound non era in realtà completamente riconducibile al death metal, tanto che All Music Guide ha descritto la loro traccia Legions of Darkness come una fusione di Sum 41, GWAR e Sepultura e ha citato hardcore punk e industrial tra le influenze della band.

Musica industriale
La musica industriale, conosciuta spesso con il nome inglese industrial music (o semplicemente industrial), è uno stile di musica sperimentale nato negli anni '70 intorno all'etichetta discografica Industrial Records dei Throbbing Gristle e sviluppato da una ristretta cerchia di artisti inglesi ed americani. Negli anni successivi tale approccio si diffuse in tutto il mondo occidentale ed in parte dell'Asia, evolvendo nelle molte varianti della musica post-industriale.

Parallelamente alle esperienze della Industrial Records, altri artisti svilupparono intuizioni similari, inserendole però in impostazioni più tipicamente rock e meno esplicitamente sperimentali e rumoristiche. Per tali gruppi, la critica musicale utilizzerà in seguito, il termine industrial rock.

I termini "musica industriale", "industrial music" o "industrial", vengono spesso utilizzati genericamente per definire gruppi appartenenti ai vari sottogeneri del panorama post-industriale.
Nubi madreperlacee
Le nubi madreperlacee sono particolari tipi di nube che si formano nella stratosfera, ad altezze comprese tra 15.000 m e 25.000 m sul livello del mare, talvolta fino a 30000 m. Hanno l'aspetto di cirri dal colore pallido o di altocumuli lenticolari.

Il momento migliore per la loro osservazione è al crepuscolo, quando il sole si trova tra 1 e 6 gradi al di sotto dell'orizzonte, in particolare durante l'inverno alle latitudini più settentrionali.

Una delle tipologie di queste nubi è composta da goccioline super-raffreddate di acido nitrico ed è coinvolta nella formazione del buco dell'ozono. L'altra tipologia principale è composta da cristalli di ghiaccio e non presenta problematiche particolari. Vengono definite madreperlacee a causa del loro aspetto iridescente.

Iridescenza
L'iridescenza è una proprietà ottica di alcune superfici che, illuminate, assumono un ventaglio di tonalità differenti in base all'angolo di osservazione. Hanno questa proprietà le bolle di sapone, alcune conchiglie e ali di insetto. Anche i cristalli di ghiaccio delle nubi in alta atmosfera creano fenomeni di iridescenza
Namesys
Namesys è stata un'azienda californiana, con sede a Oakland, fondata e diretta in passato da Hans Reiser. Il suo prodotto principale è il file system ReiserFS, giunto alla versione 4.

L'azienda è stata venduta da Reiser per riuscire a pagare le spese processuali, in quanto primo sospettato dell'omicidio di sua moglie (vedi Hans Reiser). Il sito dell'azienda non è più raggiungibile dall'ottobre del 2007.

File system
Un file system (in acronimo FS) è una struttura dati deputata alla gestione e all'archiviazione dei file su un computer.

Il termine viene utilizzato anche in riferimento al file system driver, ovvero tutta quella serie di programmi solitamente integrati nel sistema operativo che sono necessari ad operare il file system.

È importante non confondere i file system con i file database o le basi di dati più in generale.
Anche se in alcuni casi possono sembrare (superficialmente) sovrapponibili sono progettati per servire casi d'uso molto diversi.
Roscheid
Roscheid è un comune di 58 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Arzfeld.

Verbandsgemeinde Arzfeld
La comunità amministrativa di Arzfeld (Verbandsgemeinde Arzfeld) si trova nel circondario Eifel-Bitburg-Prüm in Renania-Palatinato, in Germania. Essa comprende 43 comuni ed il Capoluogo e centro maggiore è Arzfeld.
Centrale nucleare di Vandellòs
La centrale nucleare di Vandellòs è una centrale nucleare spagnola situata presso la città di Vandellòs, nella Catalogna. L'impianto è composto da due reattori, un reattore spento di tipologia UNGG da 480MW ed un attivo di tipologia PWR da 1045MW di potenza netta, il terzo reattore programmato non è stato costruito a causa della moratoria sul nucleare.

Reattore nucleare ad acqua pressurizzata
Il reattore nucleare ad acqua pressurizzata (in inglese PWR: Pressurized Light-Water Moderated and Cooled Reactor) è un tipo di reattore nucleare a fissione.

Questi reattori sono stati realizzati inizialmente nella propulsione navale, per le loro ridotte dimensioni e per l'assenza di problemi del movimento del fluido nel recipiente in pressione durante la navigazione. Per la produzione di vapore, a differenza delle filiere BWR, RBMK, AGR ma in comune con i reattori PHWR, si avvalgono di un circuito separato: sono cosiddetti a ciclo duale, cioè il fluido che va in turbina non transita per il nocciolo.

Secondo l'AIEA, nel mondo vi sono 298 reattori di tipo PWR operativi e in shutdown di lungo periodo, 45 reattori in costruzione e 53 reattori in shutdown permanente.
Speedtest
Speedtest è un servizio Web di diagnostica Internet sviluppato da Ookla, che fornisce gratuitamente analisi di prestazioni di rete.

Ookla è stata fondata nel 2006 e ha sede a Seattle, negli Stati Uniti. Utilizzando uno dei 4 759 server disponibili, il sito misura la velocità di download (da server a client) e di upload (da client a server), fornendo anche la latenza (ping). I test sono eseguiti tramite browser Web o dall'applicazione per dispositivi mobili. A marzo 2017 sono stati registrati oltre 9 miliardi e 500 milioni di test.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Polittico di San Giorgio in Braida
Il Polittico di San Giorgio in Braida è un polittico situato presso la terza cappella laterale della chiesa di San Giorgio in Braida a Verona.

Del trittico sono di Giovan Francesco Caroto il San Sebastiano (sulla sinistra) e il San Rocco (a destra), mentre il San Giuseppe al centro è di Angelo Recchia. La predella inferiore è anch'essa del Caroto come la lunetta superiore. Sotto la lunetta il dipinto è di Domenico Brusasorci.

Domenico Brusasorzi
Domenico Riccio detto il Brusasorzi o Brusasorci (Verona, 1516 – Verona, 1567) è stato un pittore italiano di stile manierista, proveniente da Verona.

È considerato un precursore di Paolo Veronese e uno degli innovatori della pittura veronese del Cinquecento.
Champ Bailey
Roland Bailey, detto Champ (Fort Campbell, 22 giugno 1978), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Fu scelto dai Washington Redskins nel corso del primo giro (7º assoluto) del Draft NFL 1999. Al college ha giocato a football all'Università della Georgia.
Bailey è il leader di tutti i tempi dei Denver Broncos per intercetti in carriera. È stato convocato per dodici Pro Bowl (il massimo per un cornerback nella storia della NFL) ed è ampiamente considerato uno dei migliori difensori sui passaggi della storia della lega. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2019.

Fort Campbell
Fort Campbell è un'installazione del esercito degli Stati Uniti situata tra Hopkinsville nel Kentucky e Clarksville, nel Tennessee. La base ospita la 101ª Divisione Aviotrasportata e il 160º Reggimento Operazioni Speciali dell'Aviazione.

Il forte prende il nome dal Brigadier Generale William Bowen Campbell, l'ultimo governatore del partito Whig ad essere stato eletto nel Tennessee.

Il 6 maggio 2011, in risposta all'operazione militare che ha ucciso il leader di Al-Qāʿida Osama bin Laden, il presidente Barack Obama ha decorato personalmente ai membri del DEVGRU la Presidential Unit Citation, la più alta decorazione con cui si onorano le truppe americane "per atti di straordinario eroismo contro il nemico".
World Series 2004
Le World Series 2004 sono state la 100ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2004, i St. Louis Cardinals, e quelli della American League (AL), i Boston Red Sox. A vincere il loro sesto titolo furono i Red Sox per quattro gare a zero.

I Red Sox riuscirono a spezzare la "Maledizione del Bambino" vincendo le loro prime World Series dal 1918 quando Babe Ruth militava ancora tra le loro file. Con la vittoria anche dei New England Patriots nel Super Bowl XXXVIII, la città di Boston divenne la prima a vincere i due titoli nello stesso anno da Pittsburgh nel 1979. MVP della serie fu premiato Manny Ramírez che mantenne una media battuta di .412 con un fuoricampo e 4 punti battuti a casa.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
Camera dell'assemblea (Saint Vincent e Grenadine)
La Camera dell'Assemblea di Saint Vincent e Grenadine (in inglese House of Assembly) è il parlamento monocamerale del piccolo stato caraibico di Saint Vincent e Grenadine, in cui rappresenta il potere legislativo.

La camera dispone di un numero totale di 21 membri. Di questi 15 deputati sono eletti in collegi uninominali tramite il sistema maggioritario secco, mentre altri sei membri, che sono conosciuti come “senatori”, sono nominati dal governatore generale: quattro di questi sono nominati per rappresentare il governo e due per rappresentare l'opposizione. Infine, è altresì membro ex-officio il procuratore generale.

L'Assemblea elegge uno speaker, che ne presiede e dirige le sedute.

Procuratore generale
Il procuratore generale, noto in inglese come attorney general, è un alto funzionario dello stato, presente nei sistemi di common law, la cui funzione principale è fornire consulenza giuridica al governo. In certi paesi ha anche la responsabilità della pubblica accusa nei processi penali e altre funzioni volte ad assicurare il rispetto delle leggi. Negli Stati Uniti, l'Attorney General è a capo del Department of Justice (Ministero di Giustizia) con il rango di ministro.