hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolia di Moldavia e Bucovina
La metropolia di Moldavia e Bucovina (in romeno Mitropolia Moldovei și Bucovinei), è una delle metropolie (o province ecclesiastiche) della chiesa ortodossa rumena in  Romania. Ha sede a Iași. L'attuale metropolita è Teofan Savu.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Il lichene cinese
Il lichene cinese (Trouble With Lichen) è un romanzo di fantascienza dello scrittore inglese John Wyndham pubblicato nel 1960.

Nell'opera si racconta la scoperta di un formidabile antigerone contenuto in un lichene la cui somministrazione riesce a rallentare il processo di invecchiamento, prolungando la vita umana di centinaia di anni.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Sinomastodon hanjiangensis
Questa specie di Sinomastodon è la più conosciuta, in quanto i suoi resti vengono rinvenuti con maggiore frequenza rispetto a quelli dei congeneri.

Visse dal tardo Miocene all'inizio del Pleistocene in quella che attualmente è la provincia cinese dello Shanxi.

Finora di questo animale è stato rinvenuto uno scheletro incompleto di un adulto (della lunghezza di 5,3 m), completo di mascella, mandibola, denti, e zanne.

Mandibola
La mandibola è un osso dello splancnocranio, impari e mediano.

Il termine negli uccelli si riferisce ad entrambe le sezioni, superiore ed inferiore, che costituiscono il becco; in questo caso la mandibola inferiore corrisponde alla mandibola dell'uomo, mentre la mandibola superiore è funzionalmente equivalente alla mascella, ma consiste prevalentemente delle ossa premascellari. Al contrario, nei pesci ossei, è detta mascella inferiore. Il processo alveolare inferiore della mandibola ospita l'arcata dentaria inferiore ed è chiamato anche arco mandibolare.
Jean-René Le Moing
Jean-René Le Moing (Parigi, 28 maggio 1929 – Lancieux, 6 giugno 2012) è stato un fumettista e illustratore francese di fumetti e di cartoni pubblicitari. 
È il creatore della mascotte del chewing-gum Mr Malabar.

Lucien Nortier
Lucien Nortier (Ermont, 14 settembre 1922 – Eaubonne, 14 dicembre 1994) è stato un illustratore, disegnatore e sceneggiatore francese. Svolse la maggior parte del suo lavoro per la stampa giovanile, le principali serie furono pubblicate su Vaillant come Sam Billie Bill o Le Grêlé 7/13. È stato uno dei membri del famoso Atelier 63 negli anni '50 con i suoi colleghi Raymond Poïvet e Roger Lécureux.
Jazz danese
Il jazz danese risale al 1923, quando Valdemar Eiberg formò un'orchestra jazz e registrò quelli che sono considerati i primi dischi jazz danesi nell'agosto 1924 ("I’ve Got a Cross-Eyed Papa" e "In Bluebird Land"). Tuttavia, il jazz in Danimarca è tipicamente datato per la prima volta al 1925, quando il direttore Sam Wooding andò in tournée a Copenaghen con un'orchestra. Questa fu la prima volta che la maggior parte dei danesi aveva ascoltato musica jazz. Alcuni dei primi musicisti jazz danesi di spicco includono Erik Tuxen che formò una jazz band ed è stato in seguito nominato direttore d'orchestra dell'Orchestra Sinfonica Nazionale Danese; Bernhard Christensen, un compositore di musica classica che incorporò elementi jazz nei suoi pezzi, e Sven Mľller Kristensen, che fu il paroliere di molti dei brani di Bernhard Christensen e che scrisse un libro sulla teoria del jazz in danese.

Copenhagen Jazz Festival
Il Copenhagen Jazz Festival è un evento annuale di musica jazz che si tiene a Copenaghen, Danimarca, fin dal 1979. Nel 2006 l'edizione ha contato circa 850 concerti e nel 2005 ben 240.000 spettatori lo hanno seguito.

Il festival inizia ogni anno il primo venerdì di luglio e dura 10 giorni consecutivi.

Al Copenhagen Jazz Festival hanno partecipato musicisti del calibro di: Sonny Rollins, Oscar Peterson, Ray Charles, Michel Petrucciani, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Keith Jarrett, Wayne Shorter, Dizzy Gillespie, John Scofield, Herbie Hancock, Pat Metheny, Michel Camilo, Svend Asmussen Quartet, Richard Bona e Tony Allen.
Infermiere (Italia)
L'infermiere, in Italia, è il professionista sanitario responsabile unico della pianificazione e gestione del processo assistenziale, terapeutico, educativo, preventivo, riabilitativo, la cui formazione è demandata per legge alle università.

Codice deontologico degli infermieri
Il Codice deontologico dell'infermiere in Italia, è un codice deontologico che detta le regole di condotta e di indirizzo etico dell'infermiere, costituendone il fondamento e la natura, nella sua attività professionale.

Il primo codice deontologico è stato approvato nel 1960. Successivamente si ebbe la seconda stesura, nel 1977. Nel 1996 venne emanato un documento a valenza etico - deontologica denominato Patto Infermiere - Cittadino, che divenne parte integrante della terza versione di Codice, quella del 1999. A distanza di dieci anni, le mutate esigenze ed il cambiamento di scenario permettono il nascere della quarta versione, per l’appunto, 2009.

Al tempo, è in vigore la quinta stesura. Il codice deontologico è stato aggiornato il 14 Aprile 2019, dall'ultima revisione del 10 Gennaio 2009, con l'approvazione da parte del Consiglio Nazionale FNOPI.
Ieri oggi
Ieri e oggi è l'undicesimo album del Quartetto Cetra, pubblicato dalla casa discografica CBS Italiana del 1967.

Il titolo dell'album è quello dell'omonimo programma televisivo di varietà della Rai andato in onda dal 21 novembre 1967 sull'allora Secondo Canale

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Quanta Computer
Quanta Computer è un produttore di computer portatili e di hardware, con sede a Taiwan. È il più grande produttore di portatili nel mondo. I suoi clienti includono Dell, Compaq, Gateway Computers, Apple Inc., Hewlett-Packard, IBM, Sony, Sharp Corporation, Toshiba, Fujitsu, Olivetti (Olipad), Amazon e Siemens AG.
È stata fondata nel 1988 da Barry Lam, il quale ne è ancora a capo.
L'azienda Quanta Computer è garante del progetto $100 laptop,  un subnotebook a basso costo a scopo di dare a ogni bambino nel mondo l'accesso alla conoscenza e alle moderne forme di educazione.

Fujitsu
Fujitsu (富士通株式会社?, Fujitsū Kabushiki-gaisha), azienda giapponese con sede a Tokyo e Kawasaki, è uno dei maggiori fornitori mondiali di prodotti e servizi per l'information technology, dai personal computer, midrange, grandi server e sistemi di storage, fino ai software. Sviluppa e produce anche semiconduttori e altri apparati elettronici quali monitor al plasma, LCD, proiettori, condizionatori d'aria, sia residenziali che industriali.

Dal 2006 nei suoi laptop utilizza anche dischi rigidi a stato solido. Nel febbraio del 2009 la società ha venduto la divisione Hard disk a Toshiba per un miliardo di dollari e nello stesso anno ha acquisito la quota di Siemens della controllata Fujitsu Siemens Computers che è stata rinominata Fujitsu Technology Solutions.
Otini
Otini è una tribù di uccelli della sottofamiglia Striginae che comprende 3 generi:

Otus Pennant, 1769 (52 specie)

Pyrroglaux Yamashina, 1938 (1 sp.)

Mascarenotus † Mourer-Chauviré et al., 1994 (3 spp.)

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Pierre Chambiges
Pierre Chambiges (... – Parigi, 19 giugno 1544) è stato un architetto francese maestro muratore ( maître des œuvres de Maçonnerie et marciapiede de la Ville de Paris ) per Francesco I di Francia e suo figlio Enrico II.

Figlio di Martin; proseguì dopo la morte del padre nel 1532 il transetto della cattedrale di Beauvais e quello di Senlis, la ristrutturazione del Castello di Chantilly commissionato dai Montmorency, di quello di Fontainebleau e di Saint-Germain-en-Laye.

Lo stile di Pierre Chambiges segue i canoni del tardo gotico con influssi, arti e forme rinascimentali.

Casato di Montmorency
Questa casata ha dato alla Francia sei connestabili, dodici marescialli di Francia e quattro ammiragli. Si estinse nel XIX secolo con la morte senza discendenza di Anne-Édouard-Louis-Joseph de Montmorency, duca di Beaufort.
Anelli di cipolla
Gli anelli di cipolla (in inglese onion rings) sono un tipo di antipasto o di contorno diffuso comunemente negli Stati Uniti d'America, in Canada, Regno Unito, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica e in alcune parti dell'Asia e dell'Europa continentale.

Antipasto
L'antipasto è composto da uno o più piatti con porzioni limitate di cibi di vario genere, freddi oppure caldi, degustati all'inizio del pasto, che precede le portate dei primi piatti. Corrisponde grosso modo all'hors d'œuvre o entrée francesi.

Si tratta di una preparazione veloce proposta per placare parzialmente il senso di fame in attesa delle portate principali e quindi probabilisticamente ridurre le porzioni delle stesse.
Pinacoteca
La pinacoteca (dal greco πίναξ, pinax: "quadro" e θήκη, théke: "scrigno", "ripostiglio") è il luogo in cui sono conservate, tutelate e offerte alla pubblica fruizione opere d'arte dipinte.

Il termine, come detto, trae origine dal greco πίναξ, ed è indicato da diverse fonti come qualsiasi supporto piano sul quale scrivere ma anche dipingere immagini per lo più di carattere votivo. Nell'antichità classica tavolette votive venivano appese sulle immagini delle divinità nei santuari o sugli alberi sacri, ma anche nelle abitazioni. Fonti antiche indicano nella pinacotheca il luogo di esposizione di tavolette di carattere religioso. Ad Atene una famosa pinacoteca si trovava in una grande sala attigua all'ala sinistra dei Propilei dell'Acropoli.

Santuario
Un santuario è un luogo sacro o un edificio ritenuto sacro da una tradizione religiosa per manifestazioni ritenute divine, per la presenza di sepolture o reliquie, o perché connesso a eventi considerati soprannaturali. In particolare, nella religione ebraica era la parte più interna del tempio, cioè il sancta sanctorum mentre, in quella cristiana, è generalmente un luogo legato a eventi o giochi o manifestazioni divine della Madonna o dei santi o quella parte della chiesa dove sono conservate reliquie ed è quindi oggetto di pellegrinaggi.
Need for Speed: Carbon
Need for Speed: Carbon è un videogioco di guida sviluppato e distribuito da Electronic Arts. Il titolo è basato sull'utilizzo di auto da strada, esteticamente modificate e potenziate. Il gioco fa parte della serie Need for Speed ed è il seguito di Need for Speed: Most Wanted. Appositamente per la PSP e Nintendo DS ne è stata creata una versione intitolata Need for Speed Carbon: Own the City.

Chevrolet Camaro
La Chevrolet Camaro è una "pony car" costruita nel nord America dalla casa automobilistica statunitense Chevrolet, facente parte del gruppo General Motors, presentata il 26 settembre 1966 come modello del 1967, fu progettata per competere con la Ford Mustang.

La prima serie condivideva la carrozzeria e la maggior parte delle componenti della Pontiac Firebird, introdotta nel 1967.

Quattro generazioni di Chevrolet Camaro sono state costruite fino al 2002. La quinta generazione è stata presentata nel 2007 e la sesta è stata introdotta nel 2015, la cui produzione è terminata nel dicembre 2023.
Martell Webster
Martell Webster (Edmonds, 4 dicembre 1986) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

Alto 201 cm per 104 kg, è stato scelto con il numero 6 al draft NBA 2005 dai Portland Trail Blazers. È il cugino della guardia Jason Terry.

Martell Webster è soprannominato "The Definition". Ad affibbiargli questo nickname è stato un suo amico, il quale ha giocato sul suo cognome che ricorda il Dizionario Webster creato dal lessicografo Noah Webster.
È stato uno degli ultimi cestisti ad essere scelto prima del suo passaggio al college; infatti, era già stato prefissato il suo passaggio all'Università di Washington. In seguito, con l'introduzione di nuove regole, è stato proibita la scelta di ragazzi della High School.
Sua madre Cora McGuirk è stata probabilmente uccisa dal serial killer Gary Ridgway quando lui aveva quattro anni.

Gary Ridgway
Gary Leon Ridgway, noto anche come Green River Killer (Salt Lake City, 18 febbraio 1949), è un criminale e assassino seriale statunitense, condannato al carcere a vita per aver commesso almeno 49 omicidi nell'arco di quasi 20 anni.
Valle del Baliem
La valle del Baliem è una valle situata tra i monti Jayawijaya, nella provincia indonesiana di Papua, sull'isola della Nuova Guinea. È un'ampia valle, situata ad un'altitudine media di 1600 m, e si trova amministrativamente nella reggenza di Jayawijaya.

Per la sua difficile accessibilità è stata scoperta solo negli anni 1930 dagli occidentali, che hanno così potuto incontrare un gruppo etnico, quello dei Dani, rimasto fino ad allora tecnologicamente all'età della pietra. Il centro abitato più importante della valle è Wamena.

Papua (provincia indonesiana)
Papua è una provincia indonesiana situata sull'isola oceanica della Nuova Guinea a oriente dello Stato.
La città più popolata della provincia nonché capoluogo è Jayapura a nordoriente della provincia.

La provincia gode di un'autonomia speciale dal 2002. Nel 2003 da essa si è distaccata la provincia dell'Irian Jaya Occidentale (dal 2007 rinominata Papua Occidentale) mentre la creazione di un'altra provincia, l'Irian Jaya Centrale, era stata abbandonata fino al 2022.

Nel novembre 2022 alcune reggenze sono state separate dalla provincia della Papua, portando alla conseguente riduzione del suo territorio e alla creazione di tre nuove province: la Papua meridionale (amministrata da Merauke), la Papua centrale (amministrata da Nabire) e la Papua Pegunungan (amministrata da Wamena).
Microregione di Alto Taquari
Alto Taquari è una microregione dello Stato del Mato Grosso do Sul in Brasile, appartenente alla mesoregione di Centro-Norte de Mato Grosso do Sul.
È una suddivisione creata puramente per fini statistici, pertanto non è un'entità politica o amministrativa.

Microregioni del Brasile
Le microregioni del Brasile sono raggruppamenti di municipi limitrofi del Brasile istituiti dalla Costituzione brasiliana. La loro finalità è quella di integrare l'organizzazione, la pianificazione e l'esecuzione delle funzioni pubbliche di interesse comune, come definite attraverso leggi dello Stato federale cui la  microregione appartiene.

Le microregioni così costituite sono rare.

Il termine è tuttavia assai più noto in funzione dell'uso pratico fattone dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, l'istituto nazionale brasiliano di geografia e statistica, per soli fini statistici e basandosi su similarità economiche e sociali, pertanto non individuando necessariamente entità ufficialmente definite come politiche o amministrative. Queste microregioni sono raggruppate in mesoregioni.
Cessole
Cessole (Cèsure in piemontese) è un comune italiano di 336 abitanti della provincia di Asti in Piemonte. Situato a metà della Langa Astigiana, della quale è forse il più scenografico, data la posizione del borgo vecchio, abbarbicato alla collina, fatto che lo rende visibile ed apprezzabile da lontano, racchiude in pochi chilometri quadrati scorci paesaggistici tipici della zona, che hanno contribuito a farla amare ed apprezzare da numerosi turisti stranieri che ormai da molti anni ne hanno fatto la loro meta di vacanze e soggiorni o addirittura di buen retiro.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Laura Georges
Laura Stéphanie Georges (Le Chesnay, 20 agosto 1984) è una dirigente sportivo ed ex calciatrice francese, di ruolo difensore centrale o centrocampista, al 2024 segretario generale della Federcalcio francese.

Prima del ritiro da calciatrice ha giocato, oltre che nel campionato nazionale, anche negli Stati Uniti d'America, a livello universitario, nel NCAA Women's Division I Soccer Championship, prima francese a disputarlo, e nel campionato tedesco, chiudendo qui la sua carriera nell'estate 2018 con il Bayern Monaco. Ha inoltre indossato la maglia della nazionale francese sia a livello giovanile che nella nazionale maggiore, disputando con quest'ultima tre campionati mondiali, Stati Uniti 2003, Germania 2011 e Canada 2015, quattro europei consecutivi, da Inghilterra 2005 a Paesi Bassi 2017, e un'Olimpiade, quella di Londra 2012, collezionando complessivamente 188 presenze, al novembre 2024 al quarto posto nella classifica presenze delle Blues, realizzando 7 reti.

Le Chesnay
Le Chesnay è un comune delegato della municipalità francese di Chesnay-Rocquencourt, che si trova nel dipartimento dell'Yvelines a circa 15 km a ovest del centro di Parigi.

Al 31 dicembre 2018, giorno del suo scioglimento, era un comune autonomo di 27683 abitanti; la nuova entità amministrativa di cui fa parte nasce da un accorpamento con l'ex comune di Rocquencourt.
James Short
James Short (Edimburgo, 10 giugno 1710 – Londra, 14 giugno 1768) è stato un matematico e ottico scozzese.

Rimasto orfano giovanissimo, riuscì a iscriversi nel 1726 all'Università di Edimburgo. Conseguì tuttavia il diploma nel 1753 presso quella, assai prestigiosa, di St. Andrews. Discepolo del famoso matematico Colin McLaurin (1698-1746), professore a Edimburgo, fu da lui indirizzato a perfezionarsi nella lavorazione degli specchi per telescopi astronomici, sia in vetro sia in speculum, una lega di rame e di stagno allora utilizzata per questo scopo. Short divenne talmente esperto che in breve tempo la sua fama si diffuse per l'Europa intera. Divenuto membro della Royal Society, nel 1738 si stabilì a Londra. Fu uno dei fondatori della Philosophical Society di Edimburgo e, nel 1757, divenne socio straniero dell'Accademia Reale Svedese delle Scienze. Nella sua attività di costruttore, realizzò circa 1370 telescopi, dei quali 110 sono tuttora esistenti.

Colin Maclaurin
Colin Maclaurin (in gaelico scozzese: Cailean MacLabhruinn; Kilmodan, 1º febbraio 1698 – Edimburgo, 14 giugno 1746) è stato un matematico scozzese.

Sicuramente uno dei più brillanti matematici dell'epoca, diede un notevole contributo all'analisi matematica e contribuì soprattutto allo sviluppo delle "serie di funzioni". Il suo nome è legato a un caso particolare della serie di Taylor detto appunto "serie di Maclaurin". I suoi studi lo portarono ad elaborare la formula di Eulero-Maclaurin, e si occupò inoltre del calcolo dei determinanti, dell'orbita del sole, della struttura degli alveari, dell'effetto del lavoro sui corpi e del fenomeno delle maree.
Monoacilgliceroli
I monoacilgliceroli (o monogliceridi) sono una particolare classe di gliceridi la cui molecola è costituita da una catena di 2 acido grasso unita tramite ramificazione ad una molecola di glicerolo.

A seconda della posizione del legame estere sulla molecola di glicerolo, i monogliceridi possono essere suddivisi in due gruppi: 1-monoacilgliceroli e 2-monoacilgliceroli.

Formula di struttura generale di un 1-monoacilglicerolo

Formula di struttura generale di un 2-monoacilglicerolo

Formula di struttura
La formula di struttura di una molecola è un tipo di formula chimica che indica la natura degli atomi che compongono una molecola, descrivendone la disposizione spaziale e come essi sono legati tra loro.
Ghiacciaio Levko
Il ghiacciaio Levko (in inglese Levko Glacier) è un ghiacciaio situato sull'isola Thurston, al largo della costa di Eights, nella Terra di Ellsworth, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 50 m s.l.m., fluisce verso sud-est a partire dal versante orientale della cresta Pallida fino a giungere all'estremità orientale dell'isola, dove entra nella baia Seraph tra la penisola Tierney e la scogliera di Simpson.

Baia Seraph
La baia Seraph è una baia larga circa 28 km all'imboccatura e lunga circa 40, situata a est della costa orientale dell'isola Thurston, al largo della costa di Eights, nella Terra di Ellsworth, in Antartide. I capi della baia sono rappresentati da capo Annawan, ossia la punta orientale della penisola Tierney, a nord-ovest, e dall'isola Dustin, a sud-est, mentre a sud-ovest essa è chiusa dalla piattaforma glaciale Abbot; in effetti, quindi, un eventuale scoglimento di tale piattaforma porterebbe alla scomparsa della baia, poiché si aprirebbe il passaggio tra le sopraccitate isole Thurston e Dustin. All'interno della baia si getta poi il Savage, che entra nella parte occidentale delle costa.
Luboš Kubík
Luboš Kubík (Vysoké Mýto, 20 gennaio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista.

Ha militato sia nella nazionale cecoslovacca che in quella ceca, che della prima ereditò il titolo sportivo.

La storia di Kubík divenne un caso internazionale nel 1988 quando il giocatore, all'epoca titolare della nazionale cecoslovacca e brillante studente di scienze economiche all'Università di Praga, approfittò di una tournée della sua squadra di club, lo Slavia IPS Praga, in Germania Ovest per richiedere asilo politico assieme al compagno di squadra Ivo Knoflíček: immediata scattò la sanzione internazionale della FIFA e il giocatore rimase inattivo per diciotto mesi.

Major League Soccer 1998
La Major League Soccer 1998 è stata la terza edizione del campionato di calcio statunitense.

Il regolamento prevedeva che in caso di pareggio al termine dei novanta minuti regolamentari la partita venisse decisa agli shootout.

Hanno partecipato per la prima volta al campionato i Chicago Fire ed i Miami Fusion.
Morsasco
Morsasco (Marsasch in piemontese) è un comune italiano di 594 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.

Situato nel Monferrato Ovadese a 350 metri di altitudine s.l.m., dista circa 13 chilometri da Ovada e 11 chilometri da Acqui Terme.

Centurione
Il centurione (in latino Centurio; in greco ἑκατόνταρχος, hekatóntarchos; che Polibio definisce anche ordinum ductor) era uno dei gradi della catena di comando nell'Esercito Romano, a capo di una centuria, paragonabile ai moderni ufficiali di grado inferiore (come i capitani a capo di una compagnia o i tenenti a capo di un plotone).