hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Lenepveu
Charles-Ferdinand Lenepveu (Rouen, 4 ottobre 1840 – Parigi, 16 agosto 1910) è stato un compositore e insegnante francese.

Destinato a una carriera come avvocato, sfidò la sua famiglia e seguì la carriera musicale. Studiò al Conservatorio di Parigi e vinse il premio musicale più importante della Francia, il Prix de Rome nel 1867.

Gran parte della carriera di Lenepveu fu come professore al Conservatorio dal 1880. Era conosciuto come un conservatore rigoroso, ostile all'innovazione musicale, così come lo era l'establishment  musicale francese dell'epoca. Ci si aspettava che succedesse a Théodore Dubois come direttore del Conservatorio nel 1905, ma le sue possibilità svanirono quando fu coinvolto nel tentativo di truccare i risultati del Prix de Rome di quell'anno a favore dei propri allievi.

Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
Il Conservatorio nazionale superiore di musica e di danza di Parigi (CNSMDP, in francese Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris), noto più semplicemente come Conservatorio di Parigi (Conservatoire de Paris), è uno storico conservatorio parigino. Trova le sue origini nel Conservatoire de musique fondato il 3 agosto 1795 dalla Convenzione Nazionale. È stato ed è tutt'oggi un punto cardine della musica classica francese ed europea.
Bolla di replicazione
In biologia molecolare, si definisce bolla di replicazione la struttura che si forma durante la replicazione del DNA in seguito al lavoro delle elicasi e delle topoisomerasi, che aprono il DNA per permetterne il legame con la DNA polimerasi.

Man mano che la replicazione procede, la bolla di replicazione si amplia fino a diventare visibile attraverso tecniche di colorazione e microscopia. Per ogni replicone si forma una sola bolla di replicazione, che si apre bidirezionalmente dall'origine di replicazione. La replicazione del DNA termina quando tutte le bolle di replicazione, fondendosi tra loro, permettono il completo distacco dei due filamenti parentali combinati ora ai due rispettivi filamenti sintetizzati.

Elicasi
L'elicasi è un enzima specifico della replicazione del DNA. Esso agisce rompendo i legami idrogeno instaurati tra le basi complementari. Inoltre questo enzima agisce in coppia con la DNA-girasi che separa i due filamenti di DNA. Fanno parte di questa categoria proteine come le MCM e la Rho.
Collegio di Aylesbury
Aylesbury è un collegio elettorale inglese situato nel Buckinghamshire rappresentato alla Camera dei comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Laura Kyrke-Smith del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2024.

Distretto rurale di Amersham
Il distretto rurale di Amersham era un distretto rurale nella contea amministrativa del Buckinghamshire, in Inghilterra, dal 1894 al 1974. Il distretto rurale ha assunto le responsabilità dello smantellato distretto sanitario rurale di Amersham. Circondava completamente la città di Chesham ma non la includeva. I distretti rurali di Chesham e Amersham sono stati fusi per formare il distretto di Chiltern in base alla Local Government Act 1972.
Washington Wizards 2009-2010
La stagione 2009-10 dei Washington Wizards fu la 49ª nella NBA per la franchigia.

I Washington Wizards arrivarono quinti nella Southeast Division della Eastern Conference con un record di 26-56, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Brookmeyer
Brookmeyer è un album di Bob Brookmeyer pubblicato nel 1957 dalla Vik Records.
Pubblicato di nuovo nel 1983 come Bobby Brookmeyer and His Orchestra con gli stessi brani.
Nel 1998 la BMG Records (RCA Victor Records) fece uscire su CD l'album con gli stessi (nove) brani.

Hank Jones
Henry “Hank” Jones (Vicksburg, 31 luglio 1918 – New York, 16 maggio 2010) è stato un pianista e compositore statunitense di musica jazz.

Il maggiore dei tre fratelli (gli altri due sono Thad ed Elvin), è apprezzato per la leggerezza del suono e l'eleganza del fraseggio, e oltre ad avere ricoperto il ruolo di leader con la propria formazione ha partecipato in qualità di sideman a incisioni storiche.

È considerato il fondatore della scuola pianistica di Detroit, che annovera fra i suoi membri Tommy Flanagan, Roland Hanna e Barry Harris.
Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas! The Musical
Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas! The Musical o How the Grinch Stole Christmas! The Musical è un musical con colonna sonora di Mel Marvin e libretto di Timothy Mason, portato al debutto a Minneapolis nel 1994. Il musical è tratto dal racconto del Dr. Seuss Il Grinch e alla partitura originale di Marvin è stata aggiunta la canzone "You're A Mean One, Mr Grinch" scritta da Albert Hague per il film d'animazione del 1966 Come il Grinch rubò il Natale.

Il Grinch
Il Grinch (How the Grinch Stole Christmas!) è un racconto per bambini scritto in versi in rima dal Dr. Seuss, con illustrazioni dell'autore. Venne pubblicato come libro dalla Random House nel 1957, e più o meno allo stesso tempo in un numero del Redbook. Il libro critica la commercializzazione del Natale. Basandosi su un sondaggio online del 2007, la National Education Association nominò il libro come uno dei suoi "Teachers' Top 100 Books for Children". È stato uno dei "Top 100 Picture Books" di sempre in un sondaggio del 2012 dello School Library Journal. Il libro è stato adattato nel 1966 nel film d'animazione televisivo Come il Grinch rubò il Natale con protagonista Boris Karloff, nel 2000 nell'omonimo film live-action con protagonista Jim Carrey e nel 2018 nell'omonimo film d'animazione con protagonista Benedict Cumberbatch. Nel 2022 è stato tratto un film horror con protagonista David Howard Thornton, The Mean One.
Cattedrale di Cristo
Cattedrale di Cristo – chiesa a Dublino

Cattedrale di Cristo – chiesa a Hartford

Cattedrale di Cristo – chiesa a Liverpool

Cattedrale di Cristo – chiesa a Mobile

Cattedrale di Cristo – chiesa a Montréal

Cattedrale di Cristo – chiesa a Oxford

Cattedrale di Cristo – chiesa a Stanley

Cattedrale di Cristo – chiesa a Zanzibar

Cattedrale di Liverpool
La cattedrale di Liverpool (in inglese Cathedral Church of Christ, "Cattedrale di Cristo") è la sede della diocesi anglicana di Liverpool, capoluogo della contea inglese del Merseyside nel Regno Unito.

La cattedrale è la più grande chiesa del Paese e l'ottava al mondo.
Nonostante lo stile neogotico l'edificio è recente, essendo stato costruito lungo l'arco del XX secolo tra il 1904 e il 1978 su progetto dell'architetto Giles Gilbert Scott.
Ringelheim
Ringelheim – maggior distretto di Salzgitter nel Land della Bassa Sassonia in Germania

Croce di Ringelheim – crocifisso risalente all'XI secolo conservata nel museo della cattedrale di Hildesheim

Matilde di Ringelheim – moglie di Enrico I l'Uccellatore e quindi duchessa di Sassonia e poi regina del regno dei Franchi Orientali

Teodorico di Ringelheim – conte sassone del IX secolo della dinastia degli Immedingi

Matilde di Ringelheim
Matilde di Ringelheim (Enger, 895 circa – Quedlinburg, 14 marzo 968), fu la moglie di Enrico I l'Uccellatore e quindi duchessa consorte di Sassonia e poi regina dei Franchi Orientali. Madre dell'imperatore Ottone il Grande, dopo essere rimasta vedova divenne monaca nell'abbazia di Quedlinburg, da lei fondata; è venerata come santa dalle Chiese cattolica ed evangelica che ne celebrano la memoria il 14 marzo.
Idrogel
Un idrogel (o idrogelo) è un colloide formato da catene polimeriche di molecole disperse in acqua, il cui contenuto del mezzo acquoso può superare il 99%. Possono formare idrogel diversi composti naturali, come il caso dell'agar agar e di varie molecole polisaccaridiche, ma anche composti artificiali come i siliconi e la poliacrilammide. Fondamentale è la presenza di numerosi gruppi idrofili all'interno della molecola dispersa. Considerata la natura e composizione degli idrogel, questi vengono comunemente definiti idrocolloidi.

Polisaccaridi
I polisaccaridi costituiscono una classe di composti chimici organici appartenente alla classe più ampia dei glucidi (detti anche carboidrati). Rispetto agli altri glucidi, sono caratterizzati da un gran numero di unità ripetitive, legate insieme per formare molecole grandi e complesse. Si parte da piccole catene lineari di un minimo di 10 unità ripetitive (sotto questo numero si parla di oligosaccaridi) per formare dei polisaccaridi lineari, come ad esempio la molecola della laminarina o dell'amilosio, fino ai cosiddetti polisaccaridi ramificati come, ad esempio, nella molecola del glicogeno.

In natura, i polisaccaridi si trovano comunemente nelle piante, dove costituiscono dal 50% al 90% del loro peso secco, mentre negli animali si trovano in quantità minori, ma la loro presenza è essenziale nella nutrizione, essenzialmente per costituire una funzione di scorta energetica.
Marià Fortuny i Marsal
Marià Fortuny i Marsal, talvolta riportato erroneamente come Marià Fortuny i Carbó, ma meglio noto col nome italianizzato Mariano Fortuny (in catalano /məˈɾja fuɾˈtuɲ i mərˈsal/; Reus, 11 giugno 1838 – Roma, 21 novembre 1874), è stato un pittore spagnolo, uno dei più rilevanti del panorama artistico spagnolo del XIX secolo.

Museo del Prado
Il Museo del Prado è uno dei musei più importanti del mondo e si trova a Madrid in Spagna. Vi sono esposte opere dei maggiori artisti italiani, spagnoli e fiamminghi, fra cui Beato Angelico, Andrea Mantegna, Raffaello Sanzio, Hieronymus Bosch, Rogier van der Weyden, Bruegel il Vecchio, El Greco, Peter Paul Rubens, Tiziano, Caravaggio, Diego Velázquez, Rembrandt, Francisco Goya.

Il Museo del Prado, insieme al Museo Thyssen-Bornemisza e al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, formano il Triangolo d'oro dell'arte, iscritto tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 2021.
Courantmark
Il Courantmark o anche Mark Courant è stata una delle monete correnti più usate nell'area delle città della Lega anseatica, nella Germania del nord. È stato anche il precursore del Reichsmark e del marco tedesco.

Lega anseatica
La Lega anseatica (dal latino medievale hanseaticus, derivato dell'alto tedesco medio Hanse «raggruppamento») o Hansa fu un'alleanza di stampo commerciale composta principalmente da città dell'Europa Settentrionale e del Mar Baltico. Dal tardo medioevo fino all'inizio dell'epoca moderna, l'alleanza detenne il monopolio dei commerci sulla zona in cui era presente.

La Lega anseatica svolse un ruolo di primo piano nella storia d'Europa, non soltanto sotto il profilo economico, ma anche politico e culturale. Diversamente dalle Repubbliche marinare che nel Tardo Medioevo dominavano il Mediterraneo, le città anseatiche e la Lega stessa non ottennero una completa indipendenza politica, ma operarono come più o meno formali sudditi dell'imperatore del Sacro Romano Impero e degli altri sovrani che governavano le regioni in cui le città sorgevano.
Finale del campionato NFL 1955
La finale del campionato NFL 1955 è stata la 23ª del campionato della NFL. La gara si tenne il 26 dicembre 1955 al Memorial Coliseum di Los Angeles tra Los Angeles Rams e Cleveland Browns.  La gara fu seguita dagli spalti da un pubblico di 87.695 spettatori, il record per una finale della NFL all'epoca. Fu anche la prima ad essere trasmessa in televisione da NBC e la prima a disputarsi di lunedì. A prevalere fu Cleveland, al terzo titolo dalla sua ammissione nella NFL nel 1950, che diede l'addio nel modo più consono alla sua stella Otto Graham, all'ultima gara in carriera. Il quarterback dei Rams Norm Van Brocklin, che subì sei intercetti, affermò spesso che quella fu la peggiore gara della sua carriera da Hall of Fame.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Cantone di Barcelonnette
Il Cantone di Barcelonnette è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Barcelonnette.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 11 a 16 comuni. Dal 1º gennaio 2016 per effetto della fusione di due comuni il numero è passato a 15.

Meyronnes
Meyronnes è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Larche per formare il nuovo comune di Val-d'Oronaye.

Si trova nella valle dell'Ubaye.
Episodi di Supernatural (decima stagione)
La decima stagione della serie televisiva Supernatural, composta da 23 episodi e divisa in due parti, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da The CW dal 7 ottobre 2014 al 20 maggio 2015. In questa stagione Mark Sheppard entra nel cast principale della serie.

In Italia la stagione è trasmessa in prima visione da Rai 4 dal 2 giugno 2016.

Gli antagonisti principali della stagione sono Rowena, la famiglia Styne, Caino e Dean trasformatosi in un cavaliere dell'inferno.

Stregoneria
La stregoneria è generalmente considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico, tese a influire positivamente o negativamente sulle persone o sulle cose loro appartenenti, alle quali si ricorre spesso con l'aiuto di un essere soprannaturale. In questa accezione il termine è diffuso in tutte le culture (siano esse primitive o evolute) ed è presente nella storia umana fin dall'antichità. Alle diverse valenze negative assunte dalla definizione di stregoneria se ne sono aggiunte altre di carattere positivo, specialmente a partire dagli anni cinquanta del Novecento con lo sviluppo della wicca.
Proteasi vegetali
Le proteasi vegetali sono enzimi prodotti dalle piante aventi azione proteolitica. Si tratta di uno dei grandi gruppi di enzimi che possono essere sintetizzati nei vegetali, oltre a cellulasi, lipasi e amilasi.

Papaina
La papaina è un enzima proteolitico, appartenente alla classe delle idrolasi, che si estrae dal frutto immaturo della papaia (Carica papaya). La papaina fu isolata per la prima volta da C. papaya nel 1879 ed è stata spesso usata come modello negli studi di struttura per altre proteasi, come la bromelina.

Catalizza l'idrolisi di proteine, con alta specificità per i legami peptidici, ma con preferenza per gli amminoacidi con catena laterale ingombrante in posizione P2. Non accetta Val in posizione P1.
Max von Schenkendorf
Gottlob Ferdinand Maximilian Gottfried von Schenkendorf (Tilsit, 11 dicembre 1783 – Coblenza, 11 dicembre 1817) è stato un poeta tedesco.

Studiò all'Università di Königsberg. Durante la Sesta coalizione, nella quale prese parte, Schenkendorf fu incaricato di comporre delle canzoni patriottiche insieme a Ernst Moritz Arndt e a Theodor Körner. Questi poemi furono intitolati Gedichte, pubblicato nel 1815, Poetischer Nachlass, del 1832, e Sämtliche Gedichte, del 1837.

Università di Königsberg
L'Università di Königsberg (in tedesco Albertus-Universität Königsberg) fu fondata nel 1544 da Alberto I di Prussia. Era comunemente nota con il nome Albertina.

Il primo rettore dell'università è stato Georg Sabinus e all'ateneo era collegato l'omonimo osservatorio.

L'ateneo cessò l'attività nel 1945. Il personale superstite si trasferì prevalentemente all'università di Gottinga.

Importante è il professor Andreas Aurifaber.
C/1909 L1 Borrelly-Daniel
C/1909 L1 (Borrelly-Daniel) è una cometa non periodica, scoperta il 14 giugno 1909 dall'astronomo francese Alphonse Borrelly ed il 15 giugno 1909 dall'astronomo statunitense Zaccheus Daniel.

Il 14 giugno 1909 la cometa era di 10,5a, il 18 giugno 1909 raggiunse la 9a, l'8 luglio 1909 il suo nucleo era di 13a.

Nucleo cometario
Il nucleo cometario è la parte solida centrale di una cometa; nel linguaggio popolare viene spesso descritto come palla di neve sporca.

Un nucleo cometario è composto da roccia, polvere e gas congelati. Quando vengono scaldate dal Sole, le componenti ghiacciate dei gas sublimano e producono un'atmosfera temporanea, chiamata chioma, che circonda il nucleo. La forza esercitata sulla chioma dalla pressione di radiazione del Sole e dal vento solare causa la formazione dell'enorme coda di gas ionizzato che punta nella direzione opposta al Sole.

Il nucleo è generalmente molto scuro.
Theme Hospital
Theme Hospital è un videogioco gestionale di simulazione di un ospedale, sviluppato da Bullfrog Productions e pubblicato dalla Electronic Arts per MS-DOS e Microsoft Windows nel 1997.

Nel 1998 è stata effettuata una conversione per PlayStation. Nel 2007 la Codemasters ha pubblicato Hospital Tycoon, considerato dalla critica "un remake di Theme Hospital". A partire dal 31 gennaio 2008 è disponibile per PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network. Dal 2012 è possibile acquistare la versione per Microsoft Windows e macOS presso GOG.com. Nel 2015 la versione per Windows è stata inserita su Origin e temporaneamente resa disponibile per il download gratuito.

Nel gioco è presente solo l'annunciatrice come unica voce parlante; nel caso dell'edizione italiana, tale voce è doppiata da Grazia Verasani.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Ormone di rilascio della corticotropina
L'ormone di rilascio della corticotropina, abbreviato in CRH (dall'inglese corticotropin-releasing hormone, e originariamente conosciuto come CRF, ovvero corticotropin-releasing factor), e anche chiamato corticoliberina, è un ormone polipeptidico ipotalamico, nonché un neurotrasmettitore, coinvolto nella risposta agli stress.

Neurotrasmettitore
In biologia un neurotrasmettitore (o "neuromediatore") è una sostanza che veicola le informazioni fra i neuroni attraverso la trasmissione sinaptica (vedi sinapsi).
All'interno del neurone, i neurotrasmettitori sono contenuti in vescicole dette vescicole sinaptiche che sono addensate alle estremità distali dell'assone nei punti in cui esso contrae rapporto sinaptico con altri neuroni.

Nel momento in cui il neurone viene raggiunto da uno stimolo, le vescicole sinaptiche si fondono per esocitosi con la membrana pre-sinaptica, riversando il proprio contenuto nello spazio sinaptico o fessura inter-sinaptica. I neurotrasmettitori rilasciati si legano a recettori o a canali ionici localizzati sulla membrana post-sinaptica. L'interazione fra il neurotrasmettitore e il recettore/canale ionico scatena una risposta eccitatoria o inibitoria nel neurone post-sinaptico.
JC Ferrero Challenger Open 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico JC Ferrero Challenger Open 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 2 all'8 ottobre ad Alicante, in Spagna. Tra le sedici coppie di partecipanti erano assenti Robin Haase e Albano Olivetti, i detentori del titolo.

In finale Niki Kaliyanda Poonacha e Divij Sharan hanno sconfitto Jeevan Nedunchezhiyan e John-Patrick Smith con il punteggio di 6–4, 3–6, [10–7].

Alicante
Alicante (in castigliano; pron. italiana: /aliˈkante/) o Alacant (in valenciano; ufficialmente Alacant / Alicante) è una città della Comunità Valenciana a sud della Spagna, situata ai piedi di una collina che si affaccia sul Mar Mediterraneo al centro di una grande baia. Capoluogo dell'omonima provincia, nel 2021 aveva una popolazione di 337.304 abitanti, mentre l'area metropolitana Alicante-Elx 757.085 abitanti.

È considerata una delle destinazioni turistiche più importanti della Spagna. Nel 2004 è stata proclamata Capitale europea dello sport.
Stampa al platino
La stampa al platino o platinotipia è un processo fotografico monocromatico in grado di restituire la più ampia gamma di tonalità che si possa realizzare con uno sviluppo chimico.

A differenza del tradizionale sistema all'argento, in cui l'argento viene depositato all'interno di uno strato di gelatina o albumina, il platino è steso direttamente sulla superficie della carta. L'immagine finale, privata dell'emulsione di gelatina, risulterà quindi opaca e formata dal deposito di platino (ed eventualmente palladio, l'altro elemento usato in questo processo) gradualmente assorbito dalla carta. Questa tecnica è considerata il punto di arrivo qualitativo nella stampa fotografica in bianco e nero.

Palladio (elemento chimico)
Il palladio è l'elemento chimico di numero atomico 46 e il suo simbolo è Pd. È il secondo elemento del gruppo 10 del sistema periodico (collocato tra il nichel e il platino); fa quindi parte del blocco d, ed è un elemento di transizione della seconda serie (5° periodo).

È un metallo raro, di aspetto bianco-argenteo, del gruppo del platino a cui somiglia anche chimicamente: viene estratto principalmente da alcuni minerali di rame e nichel. I suoi usi più comuni sono nell'industria, come catalizzatore, e in gioielleria.
Masters of the Universe: The Super Adventure
Masters of the Universe: The Super Adventure, anche scritto Masters of the Universe: Super Adventure e conosciuto come Terraquake, è un videogioco di avventura testuale basato sul cartone animato He-Man e i dominatori dell'universo, pubblicato nel 1987 dalla U.S. Gold per BBC Micro, Commodore 64 e ZX Spectrum. Le versioni Commodore e Spectrum sono dotate di illustrazioni grafiche.

U.S. Gold
L'U.S. Gold era un'azienda britannica produttrice di videogiochi che durante gli anni ottanta e gli anni novanta pubblicò molti videogiochi per piattaforme domestiche a 8 bit, 16 bit e 32 bit, di solito sviluppati da aziende esterne. Importò in Europa numerosi classici americani e giapponesi, divenendo una delle più famose e importanti aziende videoludiche britanniche del tempo.