hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Piattaforma 10 metri femminile
La gara dei tuffi dalla piattaforma 10 metri femminile dei campionati mondiali di nuoto 2019 è stata disputata il 16 luglio e il 17 luglio presso il Nambu International Aquatics Centre di Gwangju. La gara, alla quale hanno preso parte 38 atlete provenienti da 24 nazioni, si è svolta in tre turni, in ognuno dei quali le atlete hanno eseguito una serie di cinque tuffi.

Campionati mondiali di nuoto 2019
La XVIII edizione dei Campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 12 al 28 luglio 2019 a Gwangju, in Corea del Sud. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto sincronizzato (definito da quest'edizione nuoto artistico), la pallanuoto ed i tuffi.
Metodo di Vojta
Il metodo di Vojta prende il nome dal dottor Vaclav Vojta (12 luglio 1917 – 12 settembre 2000) che, dopo aver osservato il comportamento motorio patologico di molti bambini con Paralisi cerebrale infantile e dopo aver studiato le scoperte sulle scimmie che avevano avuto un'anossia cerebrale pre e post natale, vide che c'era un'analogia tra i deficit motori gravi dei bambini con Paralisi cerebrale infantile e i danni secondari scoperti nelle scimmie, per il mancato apporto funzionale da parte delle aree primitivamente lese.

Anossia
In medicina si definisce con il termine anossia la diminuzione o totale mancanza di ossigeno molecolare o ossigeno biatomico O2 a livello cellulare.

L'anossia può essere istotossica, cioè dovuta al danneggiamento dei tessuti, oppure conseguente a un diminuito apporto di sangue nei tessuti interessati. In questo caso si può parlare di anossiemia.

È una situazione di emergenza che se non risolta celermente porta in breve tempo alla morte dei tessuti, sensibili alla mancanza d'ossigeno. Le cellule più soggette a danni in seguito ad anossia sono quelle maggiormente differenziate e specializzate (ad esempio le cellule nervose).
Gruppo Sportivo ViterSport Hockey in Carrozzina
Il Gruppo Sportivo ViterSport Hockey in Carrozzina, spesso abbreviato in ViterSport o più semplicemente Viterbo, è una società italiana di hockey in carrozzina elettrica con sede nella città di Viterbo, iscritta alla Federazione Italiana Wheelchair Hockey (FIWH) e militante nel campionato di Serie A2.

Viterbo
Viterbo (Vetèrbe in dialetto viterbese) è un comune italiano di 66 748 abitanti capoluogo dell'omonima provincia nel Lazio.

Di probabili origini etrusche, presenta un vasto centro storico medievale, con il quartiere di San Pellegrino ben conservato e cinto da mura quasi perfettamente integre. Viterbo è conosciuta come la città dei Papi: alla fine del XIII secolo fu infatti sede pontificia e per 24 anni il Palazzo Papale ospitò e vide eleggere diversi pontefici. È celebre come città termale e vi ha sede l'Università degli Studi della Tuscia.
Nicole Svetlana Reina
Nicole Svetlana Reina (Merefa, 25 settembre 1997) è un'atleta italiana, siepista e mezzofondista della Caivano Runners e della Nazionale italiana di atletica leggera.

Talento precoce, ha vinto il titolo italiano assoluto dei 3000 metri siepi nel 2013 da allieva (la prima di sempre a riuscirci a soli 15 anni) e dal 2011 ad oggi ha vinto 32 titoli italiani. Detiene 7 record italiani della categoria allieve.

BOclassic
La BOclassic Südtirol/Alto Adige, denominata fino al 1995 Corsa internazionale di San Silvestro, è una competizione podistica internazionale, che si svolge annualmente, il 31 dicembre a Bolzano.

La prima edizione è del 1975, mentre nel 1977 si è aggiunta anche la competizione femminile. Dal 1984 la distanza è di 10 km per gli uomini e di 5 km per le donne.
Looking Ahead (Graziano Romani)
Looking Ahead è un album pubblicato da Graziano Romani nel 2025, composto da dodici brani inediti in lingua inglese.
L'uscita del disco è stata anticipata dal singolo Middlejune, pubblicato il 14 maggio esclusivamente in formato digitale.
Come nel precedente album Still Rocking gli arrangiamenti sono stati curati da Max Marmiroli, già sassofonista dei Rocking Chairs.

Chitarra a dodici corde
La chitarra a dodici corde è un particolare tipo di chitarra nella quale a ciascuna delle sei corde usuali ne è affiancata un'altra accordata all'ottava superiore, fatta eccezione per le prime due coppie, accordate all'unisono.
Mercedes EQ Formula E Team
La Mercedes-Benz EQ Formula E Team è stata una scuderia automobilistica di Formula E. La scuderia ha fatto esordio nella stagione 2019-2020 all'E-Prix di Dirʿiyya 2019.. Nel 2021 la scuderia vince sia il titolo costruttore e quello piloti con Nyck de Vries. Nel 2022 la scuderia vince nuovamente sia il titolo costruttore e quello piloti con Stoffel Vandoorne.

E-Prix di Dirʿiyya 2019
L'E-Prix di Dirʿiyya 2019 (ufficialmente 2019 SAUDIA Diriyah E-Prix) è stato il primo appuntamento del Campionato di Formula E 2019-2020, suddiviso in due gare, che si è tenuto sul circuito cittadino di Dirʿiyya il 22 e il 23 novembre 2019.

Gara 1 è stata vinta da Sam Bird, seguito da André Lotterer e Stoffel Vandoorne, rispettivamente in seconda e terza posizione; gara 2 è stata vinta da Alexander Sims, seguito da Lucas Di Grassi e Stoffel Vandoorne, inizialmente al secondo posto era arrivato Maximilian Günther, che tuttavia è stato penalizzato post-gara finendo in undicesima posizione. Entrambe le Pole Positions sono state effettuate dal vincitore di gara 2 Alexander Sims.
Bogotà Challenger 2009 - Doppio
Il doppio  del Bogotà Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Juan Sebastián Cabal e Alejandro Falla erano i detentori del titolo, Cabal non ha partecipato a questa edizione, mentre Falla ha fatto coppia con Alejandro González e hanno battuto in finale  Sebastián Decoud e Diego Álvarez con il punteggio di 5–7, 6–4, [10–8].

ATP Challenger Tour 2009
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili di tennis studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali. Nel 2009 sono stati organizzati 162 tornei challenger: i Paesi che hanno ospitato il maggior numero di tornei sono stati l'Italia con 25 eventi e gli Stati Uniti d'America con 20 tornei.

Nella stagione 2009 sono stati disputati 163 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 25.000 e i 150.000 dollari.
La città
La Città – testata giornalistica quotidiana

La città – saggio di sociologia urbana del 1915

La città – singolo di Mostro del 2020

La città (Ciudad) – miniserie a fumetti di Ricardo Barreiro e Juan Giménez

La Città – quotidiano di Firenze

La Città (quotidiano)
la Città è una testata giornalistica quotidiana, fondata a Roma da Uniedit S.r.l. ed organizzata in una redazione nazionale con funzione di agenzia giornalistica per una rete di testate locali.

Il progetto è avviato nel 1996: il primo numero del quotidiano vede la luce mercoledì 6 marzo 1996 e sarà poi presente in edicola, con esiti diversi, tutti i giorni della settimana ad eccezione del lunedì.

L'organizzazione del lavoro utilizza una redazione nazionale, con sede in Roma, che fornisce a tutte le testate collegate i servizi di prima pagina (con una finestra per lo strillo locale), Primo piano, Politica, Attualità, Cultura, Economia, Mondo, riservando alle singole redazioni locali la definizione delle pagine di Cronaca e di interesse locale.

Inizialmente sono costituite 3 distinte testate locali, di cui Uniedit S.r.l. mantiene il controllo, che assumono la denominazione La Città - Quotidiano di seguita dalla indicazione del territorio di riferimento.
Tommy Emmanuel
William Thomas Emmanuel (Muswellbrook, 31 maggio 1955) è un chitarrista australiano.

Considerato come uno dei migliori chitarristi acustici al mondo, è noto per la sua incredibile tecnica del fingerpicking, unita ai ritmi che egli esegue sul corpo della chitarra, essendo anche un percussionista professionista. Eletto Miglior Chitarrista Acustico nel 2008 e nel 2010 dal magazine Guitar Player, ha suonato durante la sua lunga carriera con numerosi artisti tra cui Chet Atkins, Eric Clapton, Sir George Martin, John Denver e Dodi Battaglia.

John Denver
John Denver, pseudonimo di Henry John Deutschendorf Jr. (Roswell, 31 dicembre 1943 – Monterey, 12 ottobre 1997), è stato un cantautore e musicista statunitense del genere folk rock.
Tra i più noti artisti degli anni settanta, nel corso della sua carriera ha registrato e realizzato 289 canzoni, delle quali 140 scritte da lui stesso.

Canzoni come Take Me Home, Country Roads, Leaving on a Jet Plane, Thank God I'm A Country Boy, Rhymes and Reasons, Annie's Song, The Bells of Rhymney, I'm Sorry e Rocky Mountain High sono entrate a far parte degli standard musicali.
Wardriving
Il wardriving è un'attività che consiste nell'intercettare reti Wi-Fi, in automobile, in bicicletta o a piedi, con un laptop, solitamente abbinato ad un ricevitore GPS per individuare l'esatta posizione della rete trovata ed eventualmente pubblicarne le coordinate geografiche su un apposito sito web. Per una migliore ricezione vengono usate antenne direzionali. È necessario utilizzare un software specifico, disponibili per diverse piattaforme: Netstumbler (Windows), KisMac (Macintosh), Kismet (GNU/Linux) e Ministumbler (PocketPC). La maggior parte delle volte questi software sono disponibili gratuitamente sul web.

Esistono inoltre altri termini simili al wardriving, come ad esempio warbiking e warjogging, ma indicano comunque sempre il fatto di girovagare per una zona ben precisa alla ricerca di reti Wi-Fi.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
Dissen-Striesow
Dissen-Striesow (in basso sorabo Dešno-Strjažow) è un comune di 984 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Appartiene al circondario della Sprea-Neiße ed è parte della comunità amministrativa di Burg.

Lingua soraba inferiore
La lingua soraba inferiore, chiamata anche basso sorabo, serbo-lusaziano inferiore o lusaziano inferiore  (nome nativo Dolnoserbšćina o dolnoserbska rěc, in tedesco Niedersorbisch) è una lingua soraba parlata in Germania, nella regione della Lusazia, parte del Brandeburgo.
Naviglio militare italiano della prima guerra mondiale
Il naviglio militare italiano della prima guerra mondiale era ampio e diversificato. La Regia Marina all'entrata in guerra dell'Italia, il 24 maggio 1915, era per numero di unità e dislocamento in tonnellate di navi da guerra una marina importante, ben dotata di unità pesanti, ma molta cura era stata dedicata anche alle unità leggere, costiere e subacquee.

Quarto (esploratore)
L'esploratore Quarto fu la prima unità di questo tipo di cui si dotò la Regia Marina come evoluzione dei precedenti incrociatori leggeri. L'unità venne impostata nel 1909 come nave da battaglia di 4ª classe (secondo la classificazione in uso all'epoca), ma già al varo nell'agosto 1911 venne riclassificata "esploratore". Entrò in servizio l'11 maggio 1912 e venne riclassificato incrociatore leggero nel 1938, solo quattro mesi prima della radiazione avvenuta il 5 gennaio 1939.
Irrigazione per scorrimento
Il sistema di irrigazione per scorrimento è uno dei sistemi di irrigazione a gravità (insieme all'irrigazione per sommersione e all'irrigazione per infiltrazione laterale). Il campo sul quale è applicato deve essere dotato di una certa pendenza, che può essere naturale o creata artificialmente mediante opportuna sistemazione.

Pendenza topografica
La pendenza è il grado di ripidità o di inclinazione di una strada o di un tratto di percorso. La pendenza di una strada è indicata dalla segnaletica verticale con cartelli di pericolo che indicano la pendenza con una percentuale. Il termine pendenza è un termine usato anche in geometria analitica.
Plasma
Plasma – in geologia è un tipo di minerale calcedonio

Plasma – in biologia, rappresenta la parte fluida del sangue e della linfa

Plasma – in fisica, un gas ionizzato che presenta determinate caratteristiche

Schermo al plasma – tipo di schermo piatto

Plasma – personaggio dei fumetti della Marvel Comics

Plasma – album delle Perfume del 2022

Plasma (personaggio)
Plasma (Plasma), il cui vero nome è Leila O'Toole, è un personaggio dei fumetti creato da Howard Mackie (testi) e Rich Buckler (disegni) nel 1989, pubblicato dalla Marvel Comics. È apparsa per la prima volta sulle pagine di Marvel Comics Presents (prima serie) n. 24 (luglio 1989). Ha fatto la sua ultima apparizione in Marc Spector: Moon Knight n. 25 (aprile 1991).
Abraham Vandenhoeck
Abraham Vandenhoeck (L'Aja, 1700 – Gottinga, 1750) è stato un tipografo e editore olandese naturalizzato tedesco.

Bibliofilo ed estimatore dei romanzi, nel 1735 fondò la casa editrice Göttingen Vandenhoeck, odierna Vandenhoeck & Ruprecht.

Gerlach Adolph von Münchhausen
Il barone Gerlach Adolph von Münchhausen (Berlino, 5 ottobre 1688 – Hannover, 26 novembre 1770) è stato un politico tedesco, ministro a servizio del Casato di Hannover.
Ministro fidato di Giorgio II nell'Elettorato di Hannover, in questa posizione nel 1734 fu de facto il fondatore, primo procuratore e grande sostenitore dell'Università di Gottinga. Dal 1753 fu presidente della camera per il dipartimento delle finanze di stato. Sotto il governo di Giorgio III divenne primo ministro nell'Hannover.
Yume Kōjō: Doki Doki Panic
Yume Kōjō: Doki Doki Panic (夢工場 ドキドキパニック?, Yume Kōjō: Doki Doki Panikku) è un videogioco giapponese pubblicato per Famicom Disk System nel 1987 che narra di una famiglia partita al salvataggio di Poki e Piki, due bambini rapiti dal re dei rospi Mamū (conosciuto in America con il nome di Wart). "Doki doki" è un'onomatopea giapponese per indicare un rapido battito del cuore, spesso trovata nei titoli di videogiochi giapponesi per indicare ansia ed eccitazione.

Siccome l'originale Super Mario Bros.: The Lost Levels era ritenuto un gioco troppo difficile per il pubblico occidentale, Doki Doki Panic è stato convertito nel 1988 in Super Mario Bros. 2 per la pubblicazione in Nord America. Quest'ultimo titolo è poi arrivato in Giappone nel 1992 sotto il nome di Super Mario USA.

Famicom Disk System
Il Family Computer Disk System (ファミリーコンピュータ ディスクシステム?, Famirī Konpyūta Disuku Shisutemu), meglio noto come Famicom Disk System (abbreviato FDS), è una periferica prodotta da Nintendo per la console Family Computer e distribuita esclusivamente in Giappone tra il 1986 e il 1993. Consente di eseguire giochi su floppy disk anziché su cartuccia.

Grazie alla vasta libreria di giochi, in Giappone sono state vendute 4,5 milioni di Famicom Disk System, di cui mezzo milione nei primi tre mesi dal lancio.
NGC 7004
NGC 7004 è una galassia lenticolare di tipo Hubble S0B nella costellazione dell’Indiano nell’emisfero celeste australe. Si stima che si trovi a 356 ± 25 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 167.000 anni luce.

Nella stessa area celeste si trova la galassia NGC 7002.

Indiano (costellazione)
L'Indiano (in latino Indus, abbreviato in Ind) è una piccola costellazione del cielo meridionale; la sua introduzione risale a Johann Bayer. La costellazione è figurativamente rappresentata con le fattezze di un indiano d'America con una lancia in mano.
Magna Carta Tears of Blood
Magna carta Tears of blood è un videogioco per PlayStation 2 distribuito in Italia da Halifax. Il gioco è un RPG di produzione nippo/coreana; uscito originariamente nel 2004 in Giappone e Corea del Sud, dove è stato pubblicato dalla Banpresto e dalla Softmax con il titolo di Magna Carta: Crimson Stigmata. Un anno dopo viene esposto anche al pubblico degli Stati Uniti, sotto la supervisione della Atlus, con il nome di Magna Carta: Tears of Blood. Infine nel 2006 è uscito in Europa con lo stesso titolo, ma pubblicato da 505 Games.

Il videogioco è duramente criticato da diverse fonti. Le critiche di maggior rilievo riguardano spesso il sonoro , l'eccessiva linearità del gioco e alcune caratteristiche della grafica . I maggiori pregi riscontrati si basano invece sul design dei personaggi e sul sistema di battaglia . I giocatori hanno comunque accolto positivamente questo titolo visto soprattutto come un ottimo diversivo dai soliti RPG a cui sono abituati.

Digital Bros.
Digital Bros., precedentemente conosciuta con il nome di Halifax, è un'azienda italiana dedita alla pubblicazione e distribuzione di videogiochi con sede nella città di Milano, fondata nel 1989 dai fratelli Abramo e Raffaele Galante e padre e figlio Max e Alberto Treves.

Tramite la sua controllata 505 Games, fondata nel 2007, si occupa della pubblicazione di videogiochi sul mercato mondiale.
Vladimir Kirillovič Romanov
Il Granduca Vladimir Kirillovič Romanov (in russo Влад́имир Кир́иллович Ром́анов?; Porvoo, 30 agosto 1917 – Miami, 21 aprile 1992) è stato pretendente al trono imperiale russo e capo della famiglia Romanov dal 1938 fino alla sua morte.

Porvoo
Porvoo (in svedese Borgå) è una città della Finlandia di 51232 abitanti, situato nella regione dell'Uusimaa. Fino al 2011 apparteneva alla regione dell'Uusimaa Orientale in seguito soppressa.

Il nome deriva da un'antica fortificazione situata nei pressi del fiume Porvoonjoki che attraversa la città (il nome svedese Borgå è composto dalla parole borg che significa castello e å fiume). Porvoo è una delle sei città medievali della Finlandia e la seconda città più antica dopo Turku.

È situata nella parte meridionale del paese e si affaccia sul golfo di Finlandia circa 50 km a est di Helsinki. La città è bilingue con il finlandese e lo svedese come lingue ufficiali.

Vicino: Askola, Loviisa, Myrskylä, Pornainen, Sipoo.
Bevan Docherty
Bevan Docherty (Taupo, 29 marzo 1977) è un triatleta neozelandese.

Alle Olimpiadi di Atene ha vinto la medaglia d'argento, arrivando immediatamente dietro al connazionale Hamish Carter. Ha ripetuto l'impresa anche nel 2006 durante i giochi del Commonwealth. Alle Olimpiadi di Pechino del 2008 ha vinto la medaglia di bronzo, alle spalle del tedesco Jan Frodeno e del canadese Simon Whitfield.

Taupo
Taupo è una cittadina situata sulle sponde dell'omonimo lago, nel centro dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda. È la sede del consiglio del distretto di Taupo e si trova nella parte meridionale della regione di Waikato. Nel 1953 Taupo ricevette ufficialmente lo status di borough (comune), tuttavia fin dal 1989 è stata amministrata dal Consiglio del distretto di Taupo, il distretto include sia il centro della città di Taupo che la sua hinterland. A scapito di questo ci si riferisce a Taupo occasionalmente anche come una città.

Il nome proviene dalla parola in lingua maori: Taupō-nui-a-Tia, il che significa "Il grande mantello di Tia": Tia sarebbe il nome dello scopritore del lago. Nel 2009 una squadra di cittadini di Taupo vinse il programma Top Town (Migliore Città) trasmesso sul canale della televisione nazionale neozelandese di TV2.
Dan Heimiller
Daniel Heimiller, detto Dan (25 giugno 1962), è un giocatore di poker statunitense.

Vanta due braccialetti WSOP, conquistati nell'edizione 2002 ($2.000 Limit Hold'em & 7 card stud, in cui sconfisse il britannico Ram Vaswani nell'heads-up finale) e nel 2014 ($1.000 Seniors No Limit Hold'em Championship)

In totale ha collezionato 45 piazzamenti a premi WSOP, il primo dei quale alle WSOP 1997. Oltre a ciò, ha raggiunto due tavoli finali del World Poker Tour e uno dell'European Poker Tour; sia nel WPT sia nell'EPT può vantare 8 piazzamenti a premi.

Braccialetto delle World Series of Poker
Il braccialetto delle World Series of Poker è considerato il premio non monetario più ambito che un giocatore di poker possa vincere. Sin dalle WSOP 1976 un braccialetto è stato assegnato come premio per il vincitore di ogni evento delle varie edizioni annuali. Ciò nonostante, anche le vittorie precedenti al 1976 sono considerate come braccialetti.

Con l'aumentare del prestigio della competizione, è aumentato anche il valore di mercato del braccialetto. I primi valevano poche centinaia di dollari, mentre quelli più recenti sono stati prodotti da aziende del lusso come la Corum o la "Jason of Beverly Hills" di Las Vegas.
Miss Universo 2006
Miss Universo 2006, cinquantacinquesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso lo Shrine Auditorium di Los Angeles negli Stati Uniti d'America il 23 luglio 2006. L'evento è stato presentato da Nancy O'Dell, Carlos Ponce, Carson Kressley e Shandi Finnessey. Zuleyka Rivera, Miss Porto Rico, è stata incoronata Miss Universo 2006 dalla detentrice del titolo uscente, la canadese Natalie Glebova.

Miss Universo
Miss Universo è un concorso di bellezza organizzato dalla Miss Universe Organization. Si tratta di uno dei più prestigiosi concorsi al mondo, seguito ogni anno da circa 600 milioni di spettatori. Nato in California nel 1952, il concorso è gestito dal gruppo WME/IMG, che lo ha rilevato dal magnate Donald Trump nel 2015.

Insieme con i concorsi rivali Miss Mondo, Miss International, Miss Supranational e Miss Grand International, Miss Universo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. Tutti insieme formano i Grand Slam beauty pageants (Concorso di bellezza del Grande Slam).
Database management system
Un database management system (in acronimo DBMS, lett. "sistema di gestione della base di dati" in italiano) è un sistema software progettato per consentire la creazione, la manipolazione e l'interrogazione di una o più basi di dati in modo corretto ed efficiente.
Talvolta ci si riferisce ai DBMS utilizzando impropriamente il termine database (o "base di dati" in italiano), a causa dell'accoppiamento tipicamente stretto tra l'archivio dati e il software di gestione.

Sistema software
In informatica, l'espressione sistema software viene usata per riferirsi a programmi, o insiemi di programmi, in genere con riferimento alla teoria dei sistemi e alle sue applicazioni all'ingegneria del software. Rispetto alla semplice denominazione di "software", l'uso del termine "sistema" enfatizza in genere prodotti software complessi, e che sono costruiti o studiati in termini di macro-componenti, della loro organizzazione e delle loro interazioni. La struttura di un sistema software è anche detta architettura software.
Stazione di Canonbury
La stazione di Canonbury  è una stazione ferroviaria situata sulla tratta in comune delle ferrovie North London e East London, a servizio di Canonbury, quartiere facente parte del borgo londinese di Islington.

North London Line
La ferrovia North London (in inglese North London line) è una linea ferroviaria che collega Richmond a Stratford, snodandosi tra i quartieri della prima periferia settentrionale di Londra.

La linea, nel tratto fra Stratford a North Woolwich, venne chiusa ai trasporti pesanti il 9 dicembre 2006 per essere convertita e aggregata alla rete del Docklands Light Railway.