hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guglielmo Alberto di Montenuovo
Guglielmo Alberto di Montenuovo (Parma, 8 agosto 1819 – Vienna, 7 aprile 1895) è stato un principe italiano, conte di Montenuovo e generale della cavalleria dell'Impero austriaco.

Il suo cognome non è altri che la traduzione in italiano di quello del padre, Neipperg, che vuol dire appunto nuovo monte.

General der Kavallerie
General der Kavallerie, in italiano letteralmente "Generale della cavalleria", era un grado degli ufficiali generali nei vecchi eserciti tedeschi, specializzato alla guida i grandi unità di cavalleria.
Episodi di Malcolm (seconda stagione)
La seconda stagione di Malcolm è andata in onda sul canale statunitense Fox dal 5 novembre 2000 al 20 maggio 2001. In Italia è stata trasmessa in chiaro da Italia 1 dal 21 aprile 2004 al 15 febbraio 2005.

Eric Nenninger
Eric John Nenninger (Saint Louis, 19 novembre 1978) è un attore statunitense.

Ha esordito nel mondo dello spettacolo recitando in varie serie televisive come X-Files e E.R. - Medici in prima linea, prima di diventare celebre per la sua partecipazione nel film horror Jeepers Creepers 2.

Dall'11 agosto 2002 è sposato con Angel Parker.
Suore missionarie di Cristo Re per gli emigrati polacchi
Le Suore missionarie di Cristo Re per gli emigrati polacchi (in polacco Zgromadzenie Sióstr Misjonarek Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla M.Ch.R.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Dak'Art 1996
Dak'Art 96 è la seconda edizione della Biennale di Dakar è la prima edizione consacrata all'arte contemporanea africana, organizzata a Dakar in Senegal nel 1996. Dak'Art 96 è da molti considerata una nuova prima edizione della Biennale di Dakar, per i numerosi cambiamenti che presenta, nell'organizzazione, nel progetto e nelle finalità. I Saloni del Design e della Creatività Tessile, aperti esclusivamente a partecipanti africani, sono una novità rispetto alla Biennale del 1992 ed ottengono molto successo.

Third Text
Third Text è una rivista bimestrale pubblicata a Londra e fondata da Rasheed Araeen nel 1987. La rivista si occupa dei rapporti fra la cultura e l'arte contemporanea e le culture del Terzo Mondo; i temi specifici includono le pratiche artistiche, le teorie cultuali, l'arte non-occidentale, gli artisti della diaspora, le relazioni fra arte e globalizzazione. Con il suo sottotitolo "Prospettive del terzo mondo sull'arte e la cultura contemporanea" ("Third World Perspectives on Contemporary Art & Culture"), "Third Text" ha dato la parola a contributi di intellettuali e artisti internazionali e si è distinta negli anni come una delle più importanti e innovative piattaforme di riflessione critica.
Casa di Sant'Egidio Maria da Taranto
La casa di Sant'Egidio Maria da Taranto, edificio ove nacque il 16 novembre 1729 Francesco Antonio Domenico Pasquale Pontillo, salito alla gloria degli altari col nome da religioso francescano alcantarino Egidio Maria di San Giuseppe, era l'abitazione della Famiglia Pontillo e si trova presso il Pendio La Riccia.

La casa è un esempio di edilizia storica con preesistenze magno-greche. In questo piccolo seminterrato vivevano Cataldo Pontillo (il padre), Maria Grazia Porcaccio (la madre) e quattro figli, fra cui Sant'Egidio.

La casa fu riscattata dal comune di Taranto nel 1959 e donata ai Frati Minori del convento di San Pasquale, che la trasformarono in luogo di preghiera nel 1960, anno in cui ci fu una grande cerimonia inaugurale alla presenza del ministro generale dei Frati Minori padre Agostino Sepinski.

Sulla facciata è possibile vedere la riproduzione della lapide del 1919 che ricorda la nascita del santo (l'originale si trova all'interno della casa).

Frati minori scalzi
I Frati minori scalzi o alcantarini (in latino Ordo Fratrum Minorum Discalceatorum o Alcantarinorum; sigla O.F.M.Disc. o O.F.M.Alc.) erano una delle famiglie francescane soggette al ministro generale degli osservanti: nel 1897 vennero uniti insieme a osservanti, riformati e recolletti nell'Ordine dei frati minori.
Internazionali di Tennis dell'Umbria 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Internazionali di Tennis dell'Umbria 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Tomas Tenconi era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Andrea Arnaboldi.

Simon Greul ha battuto in finale 2–6, 6–1, 7–6(6) Adrian Ungur.

Adrian Ungur
Adrian Ungur (Pitești, 25 gennaio 1985) è un ex tennista romeno.

Allenato dall'italiano Fabrizio Fanucci, si è costruito una solida carriera giocando soprattutto nei tornei dell'ATP Challenger Tour vincendone nove in singolare e sei in doppio, specialità in cui ha anche vinto il suo unico titolo nel circuito maggiore. I suoi migliori ranking sono stati la 79ª posizione mondiale in singolare e la 94ª in doppio. Ha giocato nella squadra rumena di Coppa Davis dal 2010 al 2018. Nel 2012 ha rappresentato il suo Paese alle Olimpiadi ed è uscito al primo turno in singolare.
Cimla
La Cimla (in russo Цимла́?), o Cymlja (Цымля), è un fiume della Russia europea meridionale, affluente di destra del Don, sfocia nel bacino idrico di Cimljansk che dal fiume prende il nome. Scorre nelle oblast di Rostov e di Volgograd.

Oblast' di Rostov
L'oblast' di Rostov (in russo Росто́вская о́бласть, Rostóvskaja óblast' ) è un'oblast' della Russia che occupa un vasto territorio, che partendo dalle alture del Don arriva fino al Mar d'Azov.

La regione è attraversata da grandi fiumi (Don e Donec) che hanno permesso un forte sviluppo dell'agricoltura (principalmente cerealicoltura) e delle industrie derivate. Altre industrie importanti sono quelle tessili, elettrotecniche, meccaniche, cantieristiche, conciarie, cartarie, del legno e chimiche.
Pentalofos
Pentalofos (in greco Πεντάλοφος?) è una ex comunità della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale di 896 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Voio.

Voio
Voïo (in greco Βόιο?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia occidentale (unità periferica di Kozani) con 20.430 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.
Eclissi solare del 26 febbraio 1979
L'eclissi solare del 26 febbraio 1979, di tipo totale, è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 16:56 UTC. La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 2 minuti e 49 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 298 km ed Il punto di massima totalità si è avuto in Canada tra le località Pauingassi e Pikangikum.

L'evento del 26 febbraio 1979 è stata la prima eclissi solare nel 1979 e la 180ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare ebbe luogo il 2 ottobre 1978, la seguente il 22 agosto 1979.

L'eclissi solare totale è passata attraverso gli Stati Uniti, il Canada e la Groenlandia, mentre l'eclissi solare parziale ha coperto la maggior parte del Nord America e alcune aree circostanti.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Robert J. Flaherty
Robert Joseph Flaherty (Iron Mountain, 16 febbraio 1884 – Dummerston, 23 luglio 1951) è stato un regista statunitense, pioniere e maestro del documentario, specialmente di quello dedicato a paesi esotici o ai margini delle civiltà.

Fu anche il primo assertore di un "cinema verità" che non rinuncia alla ricostruzione poetica del reale. Tutta la sua opera si è incentrata sul rapporto dialettico e drammatico fra l'uomo e la natura.

Iron Mountain
Iron Mountain è una città del Michigan (contea di Dickinson), negli Stati Uniti d'America. Conta circa ottomila abitanti.

Stazione sciistica specializzata nello sci nordico, è attrezzata con il trampolino Pine Mountain.

È gemellato dal 2016 con la cittadina marchigiana di Sassoferrato
Jacaranda
Jacaranda Juss., 1789 è un genere di piante della famiglia delle Bignoniaceae, comprendente circa 50 specie, originarie delle regioni tropicali e subtropicali del Sud America, Centro America, Sud Africa e dei Caraibi. È l'unico genere della tribù Jacarandeae Fenzl, 1841.

Il nome del genere è spesso usato a definire la specie più nota, la Jacaranda mimosifolia, che appunto è spesso citata come Jacaranda, o Jacaranda blu. Il nome italiano registrato dal vocabolario è iacaranda oppure giacaranda. Il legno che se ne ricava, utilizzato per la costruzione di mobili, è a volte chiamato impropriamente palissandro (che invece proviene dagli alberi appartenenti al genere Dalbergia).

Antoine-Laurent de Jussieu
Antoine-Laurent de Jussieu (Lione, 12 aprile 1748 – La Plata, 17 settembre 1836) è stato un botanico francese.

Famoso per essere stato il primo a proporre una naturale classificazione delle Magnoliophyta o "piante fiorite". Larga parte del sistema di classificazione da lui elaborato è ancor oggi in uso.

Massone, fu membro della loggia parigina "Les Neuf Sœurs" del Grande Oriente di Francia.
ButlerCars.com Tennis Classic 2013
Il ButlerCars.com Tennis Classic 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Macon in Stati Uniti d'America dal 7 al 13 ottobre 2013 su campi in cemento e aveva un montepremi di 25 000 $.

Macon (Georgia)
Macon è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Bibb, nello Stato della Georgia.

È la sesta città della Georgia con 93.076 abitanti, secondo una stima del 2007, e ha la quinta area metropolitana con più di 230.000 abitanti.

Secondo un racconto diffuso, anche se privo di fondamento storico, proprio a Macon sarebbe stato realizzato, verso la metà del XIX secolo, il primo kazoo moderno, ad opera di un afroamericano chiamato Alabama Vest.
Purple Rain (singolo)
Purple Rain è un singolo di Prince, pubblicato nel 1984 come ultima traccia dell'omonimo album.

La canzone è una combinazione di rock, pop, gospel e musica orchestrale. Il singolo raggiunse la seconda posizione nella classifica degli Stati Uniti e venne certificato disco d'oro, avendo venduto più di un milione di copie.

Orchestra
Il termine orchestra nell'antica Grecia e antica Roma designava il luogo (alla base della cavea, davanti al logeion, palcoscenico) di un teatro dove si svolgeva l'azione scenica del coro popolare (da ὀρχέομαι, orchéomai, danzare) e fu reimpiegato nel Rinascimento per denominare l'area immediatamente di fronte al palcoscenico.

L'uso della parola orchestre o orquestre per riferirsi a un ensemble strumentale, invece che un luogo fisico nel teatro, appare in Francia nella seconda metà del Seicento. La parola orchestra indica genericamente un insieme di molti strumentisti. Come istituzione, l'orchestra è nata nei secoli XVII e XVIII in Europa ed è stata in seguito diffusa nel resto del mondo. Le attuali orchestre di musica classica sono formate da strumenti musicali ad arco, a fiato e a percussione.
Elezioni primarie del Partito Democratico del 1984 (Stati Uniti d'America)
Dal 20 febbraio al 12 giugno 1984, si svolsero le Elezioni primarie del Partito Democratico in cui si scelse il candidato democratico alla presidenza nelle Elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1984. L'ex presidente Walter Mondale fu selezionato come candidato attraverso una serie di elezioni primarie e caucus che terminarono nella Convention nazionale democratica del 1984 tenutasi dal 16 al 19 luglio 1984 a San Francisco, California, dove fu nominato come compagno di corsa la rappresentante di New York Geraldine Ferraro

Don Edwards
William Donlon Edwards, detto Don (San Jose, 6 gennaio 1915 – Carmel-by-the-Sea, 1º ottobre 2015), è stato un politico e agente segreto statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della California dal 1963 al 1995.
Aetosauriformes
Aetosauriformes è un clade estinto di pseudosuchi precocemente divergenti (il gruppo di arcosauri che contiene i moderni coccodrilli e i loro parenti del gruppo stelo) vissuti nel Triassico superiore, circa 237–201.3 milioni di anni fa (Carnico-Retico). Questo clade include gli aetosauri, un gruppo di pseudosuchi pesantemente corazzati ed, almeno parzialmente, erbivori, così come i generi strettamente correlati Acaenasuchus, Euscolosuchus e Revueltosaurus.

Archosauria
Gli arcosauri (Archosauria, dal greco "lucertole dominatrici") sono un gruppo di sauropsidi diapsidi che si svilupparono da antenati arcosauriformi durante il Triassico inferiore (Olenekiano, circa 245 milioni di anni fa). Ai giorni nostri, gli unici arcosauri esistenti sono i coccodrilli e gli uccelli (questi ultimi gli unici dinosauri sopravvissuti all'estinzione alla fine del Cretaceo).
Nakajima Ki-34
Il Nakajima AT-2 (中島AT-2?) era un bimotore da trasporto multiruolo ad ala bassa prodotto dall'azienda giapponese Nakajima Hikoki KK nella seconda parte degli anni trenta.

Venne utilizzato in ambito civile come aereo di linea e da trasporto da Dai Nippon Kōkū KK e Manshū kōkū KK, rispettivamente le compagnie aeree di bandiera nazionale dell'Impero giapponese e del Manchukuo, mentre in ambito militare dalle componenti aeree di esercito, con la designazione Ki-34 (キ34?, Ki sanjūyon) identificato anche come Aereo militare da trasporto tipo 95 modello 2 (九七式輸送機?, Kyūnana-shiki yusōki), ed in numero minore, marina imperiale, con la designazione L1N1, giapponesi durante la seconda guerra mondiale. Entrambi vennero identificati con il nome in codice alleato Thora

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Tout Puissant Mazembe
Il Tout Puissant Mazembe Englebert, noto in passato come Tout Puissant Englebert, è una società calcistica congolese con sede nella città di Lubumbashi.

Fondata nel 1939, ha vinto, tra l'altro, 5 CAF Champions League. Nel 2010 è stata la prima squadra affiliata alla CAF ad accedere alla finale della Coppa del mondo per club FIFA, dove fu sconfitta dall'Inter.

L'attuale presidente del club è il magnate Moïse Katumbi Chapwe, proprietario di miniere di rame e cobalto, nonché governatore della provincia di Katanga.

Magnate
Il magnate è una persona con autorità e potenza, in genere un industriale o un finanziere di importanza conclamata; in quest'accezione è sinonimo del termine inglese tycoon, derivato dal titolo giapponese taicun.

Già nel medioevo il termine magnate era usato, assieme a quello di grande, per indicare "cittadini di elevata condizione economica e sociale, spesso di nobili origini, i quali avevano una posizione influente nella vita del comune". Nell'accezione odierna invece viene utilizzato per indicare un uomo d'affari particolarmente ricco e influente, generalmente dotato di vaste proprietà immobiliari o a capo di aziende e complessi industriali tali da essere definiti collettivamente come impero economico o finanziario.
Antonio Cristiani
Antonio Cristiani (Bologna, 6 giugno 1925 – Pisa, 19 gennaio 2007) è stato un avvocato e giurista italiano.

Nel corso della carriera di avvocato penalista è stato protagonista di numerosi processi tra cui il Maxiprocesso di Palermo e il processo a Mamma Ebe. Già professore ordinario di procedura penale presso l'Università di Pisa, ha ricoperto alcune cariche pubbliche tra cui quella di membro del Consiglio Superiore della Magistratura.

Mamma Ebe
Gigliola Ebe Giorgini, detta Mamma Ebe (Pian del Voglio, 17 marzo 1933 – Rimini, 6 agosto 2021), è stata una mistica e criminale italiana, fondatrice di una sorta di congregazione religiosa dal nome «Pia Unione di Gesù Misericordioso».

È stata condannata a sette anni di reclusione, con sentenza del 2008, dal Tribunale di Forlì, per truffa ed esercizio abusivo della professione medica. L'11 giugno 2010 venne di nuovo arrestata, insieme al marito e a un collaboratore con l'accusa di associazione a delinquere finalizzata all'esercizio abusivo della professione medica e alla truffa aggravata; vennero notificati anche altri 14 provvedimenti cautelari a carico di adepti e collaboratori della donna. Infine, il 16 marzo 2016, la Corte di cassazione confermò la sentenza definitiva alla pena di 6 anni di reclusione..
Abul-Qasim Babur Mirza
Abul-Qasim Babur Mirza bin Baysonqor Beg (in persiano ابوالقاسم بابر میرزا بن بایسنقر بیگ‎; Herat, ... – 1457) è stato un sovrano turkmeno della dinastia timuride, regnante sul Grande Khorasan (1449-1457). Era figlio di Ghiyath-ud-din Baysonqor ibn Shahrukh Mirza e quindi un pronipote di Tamerlano.

Grande Khorasan
Il Grande Khorasan (in persiano خراسان بزرگ‎, Khorāsān bozorg) è una regione storica dell'Asia, che comprende territori che attualmente fanno parte dell'Iran, dell'Afghanistan, del Tagikistan, del Turkmenistan e dell'Uzbekistan.

Alcune importanti città storiche si trovano in quello che era il Grande Khorasan. Fra queste si evidenziano Nishapur (Iran), Merv e Sanjan (Turkmenistan), Samarcanda e Bukhara (Uzbekistan), Herat, Balkh e Ghazni (Afghanistan).
Khabbab ibn al-Aratt
Khabbāb ibn al-Aratt (in arabo  خبّاب بن الأرت بن جندلة بن سعد بن خزيمة ‎?; Najd, 588 – Kufa, 657 o 659) è stato un Sahaba arabo, originario del Najd.

Khabbāb b. al-Aratt b. Jandala b. Saʿd b. Khuzayma, del clan dei Banū Kaʿb b. Saʿd b. Zayd Manāt della tribù dei Banū Tamīm b. Murra del Najd, fu tra le prime dieci persone a convertirsi all'Islam

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
The Valley (videogioco)
The Valley è un videogioco di ruolo pubblicato a partire dal 1982 dalla ASP Software, etichetta della Argus Press, per gran parte degli home computer allora diffusi nel Regno Unito. 
Inizialmente apparve come listato in linguaggio BASIC per Commodore PET in un articolo della rivista britannica Computing Today di aprile 1982, edita dal gruppo Argus Press, che descrive dettagliatamente il gioco e, a scopo didattico, la sua programmazione. La rivista pubblicò anche istruzioni di conversione del programma per alcuni altri sistemi. In seguito la ASP pubblicò le edizioni commerciali del gioco, su nastro e in qualche caso anche su disco, scritte anch'esse in BASIC modificabile dall'utente: nel 1982 per PET, BBC Micro, Sharp MZ, TRS-80 e ZX Spectrum, nel 1983 circa per Apple II, Atari 8-bit, Commodore VIC-20, Commodore 64 e Oric, e nel 1984 circa per Electron e Dragon.

Commodore PET
Commodore PET (sigla per Personal Electronic Transactor, letteralmente "operatore elettronico personale") è una famiglia di personal computer a 8 bit prodotta da Commodore International Ltd. dal 1977 al 1982.

Progettati da Chuck Peddle, i computer furono in seguito ridenominati Commodore CBM (da Commodore Business Machines) per evitare problemi legali in Europa dato che la Philips commercializzava nel continente un computer denominato Programm-Entwicklungs-Terminal e l'acronimo "PET" era già registrato. Vennero sostituiti dai Commodore CBM-II.
Fencamfamina
La fencamfamina o femcanfamina è un blando stimolante del sistema nervoso, agonista indiretto dei recettori D1 e oppioidi ȳ.

È commercializzata in pochi paesi, (nome commerciale Reactivan) principalmente usata contro narcolessia e fatica cronica. È in fase di studio per l'iperattività infantile.

È una sostanza che può provocare abuso e dipendenza.

Famoso il suo uso nel ciclismo (nel 1969 Eddy Merckx fu squalificato dal Giro d'Italia per essere risultato positivo al test).

Narcolessia
La narcolessia è una malattia neurologica caratterizzata da ipersonnia, i cui sintomi principali sono:

eccessiva sonnolenza diurna: mediamente ogni due ore, il narcolettico prova il progressivo ma irresistibile ed improcrastinabile impulso ad addormentarsi;

cataplessia: in presenza di emozioni, riso, imbarazzo, collera, i soggetti narcolettici possono perdere le forze fino a non essere più in grado di rimanere in piedi;

allucinazioni ipnagogiche: il soggetto narcolettico ha delle allucinazioni simili a "sogni ad occhi aperti", che in alcuni casi si sovrappongono alla realtà e interagiscono con essa;

paralisi del sonno: subito prima di addormentarsi o subito dopo il risveglio il corpo del soggetto narcolettico è completamente paralizzato pur essendo questi perfettamente cosciente.

La contemporanea presenza dei sintomi della narcolessia e della cataplessia, associati o meno alla comparsa di allucinazione ipnagogiche e paralisi del sonno, è detta Sindrome di Gélineau.