hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahačeve
Bahačeve (in ucraino Багачеве?) è una città ucraina (15 763 abitanti) nel distretto di Zvenyhorodka, nell'oblast' di Čerkasy, in Ucraina. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Bahačeve, una delle comunità territoriali dell'Ucraina. La località era nota con il nome di Vatutine fino al 26 settembre 2024.

Fino al 18 luglio 2020 Vatutine era classificata come città di rilevanza regionale e apparteneva al comune di Vatutine, che non apparteneva ad alcun distretto. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Čerkasy, la città è stata fusa nel distretto di Zvenyhorodka.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Abierto Mexicano de Tenis 2016 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2016 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2016.

Ivan Dodig e Marcelo Melo erano i detentori del titolo, ma hanno deciso di prendere parte rispettivamente ai tornei di Dubai e San Paolo.

Il torneo è stato vinto da Treat Huey e Maks Mirny, che hanno sconfitto in finale Philipp Petzschner e Alexander Peya con il punteggio di 7–6(5), 6–3.

Marcelo Melo
Marcelo Melo (Belo Horizonte, 23 settembre 1983) è un tennista brasiliano ex numero uno del ranking ATP di doppio, specialità della quale è uno dei migliori interpreti. Ha ottenuto i migliori risultati con Łukasz Kubot e Ivan Dodig.
Sacramento Monarchs 2005
La stagione 2005 delle Sacramento Monarchs fu la 9ª nella WNBA per la franchigia.

Le Sacramento Monarchs vinsero la Western Conference con un record di 25-9. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con le Los Angeles Sparks (2-0), la finale di conference con le Houston Comets (2-0), vincendo poi il titolo battendo nella finale WNBA le Connecticut Sun (3-1).

Los Angeles Sparks
Le Los Angeles Sparks sono una delle dodici squadre di pallacanestro che militano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.
Congresso dei Deputati
Il Congresso dei Deputati (in spagnolo Congreso de los Diputados, in basco Diputatuen Kongresua, in catalano Congrés dels Diputats, in galiziano Congreso dos Deputados) è la camera bassa del parlamento spagnolo. Assieme al Senato, la camera alta, forma le Corti generali, l'organo legislativo della Spagna. Ha sede nel Palazzo delle Corti a Madrid.

Questione di fiducia
In Italia la questione di fiducia è un istituto della forma di governo parlamentare riservato al Governo, non previsto in Costituzione, ma disciplinato dai regolamenti interni della Camera in modo più succinto, del Senato nonché dalla legge n. 400/1988, la quale si limita a riconoscere al Governo la facoltà di avvalersi di tale istituto e le modalità per accedervi e vincola il Presidente del Consiglio alle dimissioni in caso di voto contrario del Parlamento ad un suo provvedimento sul quale ha posto la fiducia.

Tale istituto fonda la sua forza vincolante sulla prassi politica, e non deriva la sua legittimazione dalla Costituzione.

L'istituto della questione di fiducia, inoltre, è stabilito soltanto dai regolamenti autonomamente stabiliti da Camera e Senato per il proprio funzionamento interno, i quali sono privi di forza di legge e dunque vincolanti solo per i membri delle Camere e per nessun altro soggetto istituzionale.
Madrid Tennis Grand Prix 1982
Il Madrid Tennis Grand Prix 1982 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata l'11ª edizione del Madrid Tennis Grand Prix che fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato a Madrid in Spagna dal 26 aprile al 2 maggio 1982.

Madrid Tennis Grand Prix
Il Madrid Tennis Grand Prix è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Era parte del Grand Prix e della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour. Il torneo si è disputato dal 1972 al 1994. Nell'edizione del 1984 il torneo è stato disputato sul sintetico indoor.
Mouvement africain des enfants et jeunes travailleurs
Il Mouvement africain des enfants et jeunes travailleurs (Maejt, in francese "Movimento africano dei bambini e dei giovani che lavorano") è una rete di associazioni costituite da bambini e ragazzi che lavorano in 20 paesi dell'Africa occidentale e centrale (tra cui Benin, Costa d'Avorio, Repubblica Democratica del Congo, Burkina Faso, Senegal, Mali, Guinea-Bissau, Guinea, Niger e Togo).

Africa centrale
L'Africa centrale (anche detta Africa equatoriale) è la porzione del continente africano che si estende tra il deserto del Sahara a nord e il deserto del Kalahari a sud; a est è delimitata dal ramo occidentale dalla Rift Valley mentre a ovest si affaccia sull'oceano Atlantico.
Shakespeare & Hathaway investigatori privati
Shakespeare & Hathaway investigatori privati (Shakespeare & Hathaway: Private Investigators) è una serie televisiva britannica creata da Paul Matthew Thompson e Jude Tindall.

La serie è prodotta dalla BBC Birmingham e dalla stessa squadra di produzione di Doctors, Land Girls, Padre Brown, The Coroner e WPC 56. È ambientata a Stratford-upon-Avon.

La prima stagione viene trasmessa dal 22 febbraio 2018 su BBC One. Una seconda serie di dieci episodi è stata trasmessa dal 25 febbraio 2019. Una terza serie di dieci episodi è stata trasmessa il 3 febbraio 2020. Una quarta serie di dieci episodi è stata commissionata per essere trasmessa nel 2021.

In italiano, la serie va in onda nella Svizzera italiana su RSI LA1 dal 10 febbraio 2019. In Italia, viene trasmessa dal 4 agosto 2019 su Rai 2.

Dall'8 Dicembre 2025, viene trasmessa su Giallo Tv

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
Roy Helu
Roy Ziegler Helu Jr. (Danville, 7 dicembre 1988) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (105º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Washington Redskins. Al college ha giocato a football a Nebraska.

Nebraska Cornhuskers football
La squadra di football dei Nebraska Cornhuskes rappresenta l'Università del Nebraska-Lincoln. I Cornhuskers competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Big Ten Conference. La stagione 2023 sarà la prima per Matt Rhule come capo-allenatore. Dalla sua nascita nel 1980, Nebraska ha vinto cinque titoli nazionali, 46 titoli di conference e ha avuto nelle proprie file tre vincitori dell'Heisman Trophy. Con tre titoli vinti tra il 1994 e il 1997, gli Huskers divennero la prima squadra da Notre Dame a vincere tre campionati nell'arco di quattro anni. Inoltre la squadra ha avuto cinque stagioni da imbattuta non avendo però vinto il titolo nazionale: nel 1902, 1903, 1913, 1914 e 1915.
Solimoea acrensis
La solimoea (Solimoea acrensis) è un primate estinto, appartenente agli atelidi (o scimmie ragno). Visse nel Miocene superiore (circa 8 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Brasile. È considerata la più antica scimmia ragno.

Primates
I Primati (sing. primate) (Primates Linnaeus 1758; dal latino "migliori") sono un ordine di mammiferi placentati i cui rappresentanti più diffusi sono i tarsi, i lemuri e le scimmie, tra cui l'essere umano moderno.

Escludendo l'Homo sapiens, che è una specie cosmopolita, oggi sono diffusi in America meridionale e centrale, Africa, Europa (Gibilterra) e Asia.
Tango (Tananai)
Tango è un singolo del cantautore italiano Tananai, pubblicato il 9 febbraio 2023 come unico estratto dalla riedizione digitale del secondo album in studio Rave, eclissi.

Il brano è stato presentato durante la seconda serata del Festival di Sanremo 2023, classificandosi quinto al termine della kermesse musicale.

Davide Simonetta
Davide Simonetta, noto anche con lo pseudonimo di d.whale (Lodi, 5 maggio 1983), è un compositore, arrangiatore, produttore discografico e cantautore italiano.

Nel corso della sua carriera ha scritto e prodotto brani per numerosi artisti, tra cui Cesare Cremonini, Elisa, Annalisa, Jovanotti, Emma Marrone, Elodie, Alessandra Amoroso, Blanco, Francesca Michielin, J-Ax, Mahmood, Rkomi, Marracash e Marco Mengoni, venendo riconosciuto per i suoi progetti con un Marcel Bezençon Awards e due SIAE Music Awards.
Edipo a Colono (Rossini)
Edipo a Colono è una composizione di Gioachino Rossini destinata ad essere eseguita come musiche di scena per basso, coro maschile e orchestra per la tragedia omonima di Sofocle. Fu scritta dal maestro pesarese nel 1817 su versi italiani di Giambattista Giusti.

Nel quadro della Rossini renaissance, l'Edipo a Colono - raramente eseguito in tempi moderni - è tornato sulla scena, dopo un lunghissimo periodo di assenza, al Rossini Opera Festival di Pesaro nella stagione 1982, e poi nel 1995, quando è stata utilizzata l'edizione critica della Fondazione Rossini/Casa Ricordi curata da Lorenzo Tozzi e Piero Weiss.

Pesaro
Pesaro (, AFI: /ˈpezaro/, Pesre in dialetto gallo-piceno e in romagnolo) è un comune italiano di 95 244 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. È la seconda città più popolosa della regione, dopo Ancona.

Affacciato sul Mare Adriatico e attraversato dal fiume Foglia già Isauro, nome da cui la città potrebbe aver preso il nome, Pesaro è un centro balneare e industriale situato tra due colline costiere: il San Bartolo e l'Ardizio; il suo centro storico è ricco di elementi di interesse, specie del periodo rinascimentale. La città ha un comprensorio urbano che si estende al di là dei confini comunali e ingloba diversi altri comuni quali Montelabbate, Vallefoglia, Tavullia e Mombaroccio.
Marianella
Marianella è una località del comune di Napoli, situata nel quartiere Piscinola, nell'area nord della città. Con i suoi tredicimila abitanti, è una delle zone relativamente meno congestionate di Napoli.

Da non confondere con l'omonimo rione nella zona orientale della città, Marianella è integrata nel quartiere Piscinola, di cui costituisce la parte settentrionale; confina a sud-est col quartiere Miano, a nord-est col quartiere Scampia, a ovest col quartiere Chiaiano ed a nord con il comune di Mugnano di Napoli. Appartiene all'ottava municipalità, che comprende Piscinola, Chiaiano e Scampia.

Mugnano di Napoli
Mugnano di Napoli, anche abbreviato in Mugnano (in passato, Mugnano di [a] Capodimonte, Mugnano 'e Napule in napoletano) è un comune italiano di 35 490 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. È annoverato tra gli antichi casali del Regno di Napoli.
Three Springs
Three Springs è una città situata nella regione di Mid West, in Australia Occidentale; essa si trova 310 chilometri a nord di Perth ed è la sede della Contea di Three Springs. Al censimento del 2006 contava 395 abitanti.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Nkayi (Repubblica del Congo)
Nkayi è una città della Repubblica del Congo, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Bouenza.

È un importante centro agricolo, ed è la quarta più grande città del paese. Vi hanno sede alcune importanti industrie, come la Saris-Congo (zuccherificio) e la Huilka (che produce olio). Ha un aeroporto e una linea stazione ferroviaria.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Nikolaj Saksonov
Nikolaj Nikolaevič Saksonov (in russo Николай Николаевич Саксонов?; Serga, 6 gennaio 1923 – Ėlektrougli, 2 novembre 2011) è stato un sollevatore sovietico, ha gareggiato principalmente nella categoria dei pesi piuma (fino a 60 kg.).

Ėlektrougli
Ėlektrougli (anche traslitterata come Elektrougli) è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 36 km a est della capitale nella pianura della Meščëra; fino al 2018 era compresa amministrativamente nel distretto di Noginsk.

L'insediamento risale al 1935, costituito dall'unione dei quattro insediamenti preesistenti di Gorki (dove nel 1899 venne costruita una fabbrica chiamata Elektrougli), Kamenka, Safonovo, Bol'šoe Vasil'evo; lo status di città risale al 1956.
Eccidio dell'ospedale psichiatrico di Vercelli
L'eccidio dell'ospedale psichiatrico di Vercelli fu l'esecuzione sommaria — ad opera di alcuni partigiani della 182ª Brigata Garibaldi "Pietro Camana" — di un gruppo della Repubblica Sociale Italiana (RSI) prelevati dallo stadio di Novara, allora adibito a campo di concentramento. Secondo le diverse fonti, furono uccisi tra i cinquantuno e sessantacinque fascisti. L'eccidio ebbe luogo in parte nel comune di Vercelli e in parte nel comune di Greggio tra il 12 ed il 13 maggio 1945. La memoria dell'evento fu per decenni tramandata quasi unicamente dai reduci della RSI: solo in anni più recenti alcuni storici hanno ripreso il tema, oggi ricostruito in modo sufficientemente esauriente nelle sue linee generali, pur differendo in alcuni particolari a seconda delle fonti.

Claudio Pavone
Claudio Pavone (Roma, 30 novembre 1920 – Roma, 29 novembre 2016) è stato un partigiano, storico e archivista italiano.
Fu presidente, per il quadriennio 1995-1999, della Società italiana per lo studio della storia contemporanea nonché direttore della rivista di studi storico-politici "Parolechiave".
Battaglia del Ganale Doria
La battaglia del Ganale Doria fu un confronto armato della guerra di Etiopia che si svolse sul fronte somalo nella zona del Giuba e che vide contrapposte le armate di Ras Destà Damtù e quelle del generale Rodolfo Graziani, governatore della Somalia. Dopo un primo infruttuoso attacco condotto dalle truppe etiopi, le truppe italiane contrattaccarono occupando una vasta sezione del Borana sino alla conquista del suo capoluogo Neghelli.

Mario Bernasconi
Mario Bernasconi (Cuneo, 7 luglio 1892 – Torino, 11 ottobre 1976) è stato un generale e aviatore italiano, che ricoprì l'incarico di comandante della Scuola Alta Velocità, poi Reparto Sperimentale Alta Velocità, di Desenzano, e successivamente quello di comandante dell'Aviazione Legionaria durante la guerra civile spagnola. Durante il corso della seconda guerra mondiale fu comandante della 5ª Squadra aerea in Africa settentrionale italiana..
Romaria
Romaria è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione del Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba e della microregione di Patrocínio.
Dista circa 480 km dalla capitale Belo Horizonte.

Mesoregioni del Brasile
Le mesoregioni del Brasile, abolite nel 2017, costituivano una suddivisione territoriale interna alle regioni e, al pari di queste, avevano un rilievo esclusivamente statistico, essendo prive di valenza amministrativa; entrambe le suddivisioni sono state istituite dall'Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Le mesoregioni, pari complessivamente a 137, si configuravano al contempo come partizione dei diversi stati federati del Paese e si suddividevano a loro volta in microregioni.
Tiburon Challenger 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Tiburon Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 2 all'8 ottobre a Tiburon, in California, negli Stati Uniti.
Tra le sedici coppie di partecipanti erano assenti Leandro Riedi e Valentin Vacherot, i detentori del titolo.

In finale Luke Johnson e Skander Mansouri hanno sconfitto William Blumberg e Luis David Martínez con il punteggio di 6–2, 6–3.

Luke Johnson
Luke Johnson (Leeds, 18 marzo 1994) è un tennista britannico.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito maggiore e diversi altri nell'ATP Challenger Tour, ha raggiunto il 28º posto del ranking ATP nel luglio 2025.
Vittoria Vetra
Vittoria Vetra è un personaggio immaginario nato dalla penna dello scrittore statunitense Dan Brown, coprotagonista del romanzo Angeli e demoni, del 2000.

Il personaggio di Vittoria Vetra è interpretato dall'attrice Ayelet Zurer nella trasposizione cinematografica tratta dall'omonimo romanzo nel 2009.

Dan Brown
Daniel Gerhard Brown conosciuto come Dan Brown (Exeter, 22 giugno 1964) è uno scrittore statunitense di thriller.

Con più di 200 milioni di copie vendute, è tra gli autori thriller più popolari e di maggior successo del XXI secolo.

Le sue opere di maggior successo sono quelle della serie "Robert Langdon", che includono Angeli e demoni, Il codice da Vinci, Il simbolo perduto, Inferno, Origin e L'ultimo segreto.
Vendita all'asta
Vendita all'asta (titolo originale in francese Vente à la bougie), tradotto in italiano anche col titolo Ricostruire un delitto, è un racconto dello scrittore belga Georges Simenon con protagonista il personaggio del commissario Maigret.

Venne scritto a Nieul-sur-Mer, vicino a La Rochelle, nella Charente Marittima, nel 1939. Ivi Simenon aveva comprato una casa nel 1938, dove passò assieme alla moglie Régine Renchon, detta Tigy, gli anni della Seconda Guerra Mondiale. Dapprima il racconto apparve in due puntate sulla rivista "Sept jours", nei numeri 29 e 30, del 20 e 27 aprile 1941. Nel 1950 fu pubblicato nella raccolta di racconti Les Petits Cochons sans queue, come settima storia, presso l'editore Presses de la Cité.

La Rochelle
La Rochelle (IPA [laʁɔˈʃɛl]; in pittavino La Rochéle) è un comune francese di 77 210 abitanti, capoluogo del Charente Marittima in Nuova Aquitania.

È storicamente nota in italiano come la Roccella, da cui l'aggettivo "roccellese" per riferirsi ai suoi abitanti.
Couva
Couva è una città situata nell'ovest dell'isola di Trinidad (Trinidad e Tobago), capoluogo della Regione di Couva-Tabaquite-Talparo. La città conta circa 35 000 abitanti e dista circa 40 km dalla capitale Port of Spain.

Nel suo territorio ha sede il centro industriale siderurgico di Point Lisas, il maggiore centro industriale del Paese e più grande centro di produzione dell'acciaio dei Caraibi.

Lo stadio cittadino, l'Ato Boldon Stadium, ha ospitato alcuni incontri del Campionato mondiale di calcio Under-17 2001 e del Campionato mondiale femminile Under 17 di calcio 2010 e ospita talvolta le partite della nazionale di calcio trinidadiana.

Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2001
Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2001 è stato giocato in Trinidad e Tobago tra il 13 settembre ed il 30 settembre 2001. Per questa edizione il numero delle squadre era 16, con le due migliori di ogni gruppo qualificate per i Quarti di finale.

Il torneo fu vinto dalla Francia under 17, che nella finale giocata al Hasely Crawford Stadium di Port of Spain sconfisse la Nigeria under 17 3-0. Per i francesi fu il primo titolo mondiale della storia.

Solo i giocatori nati dopo il 1º gennaio 1984 hanno potuto partecipare al torneo.
Ex on the Beach Italia
Ex on the Beach Italia è un reality show di MTV trasmesso su Sky Italia e Now TV.

La prima stagione è andata in onda dal 26 settembre 2018 con la conduzione di Elettra Lamborghini.

Dalla seconda alla quarta edizione, viene invece condotto da Cecilia Rodríguez e Ignazio Moser, mentre dalla quinta edizione, distribuita da novembre 2023, la conduzione passa in mano alla coppia formata da Giulia Salemi e Pierpaolo Pretelli.

Nello show, basato sul format britannico Ex on the Beach - La rivincita degli ex, otto single vengono ospitati in una località esotica (la prima stagione a Pattaya in Thailandia, la seconda a Marbella in Spagna, la terza, la quarta e la quinta a Isla Barú e Tierra Bomba, entrambe in Colombia) per conoscersi e trovare il nuovo amore, ma poco alla volta arriveranno i loro ex a scombinare i piani.

Nel settembre 2022 Paramount Global ha acquistato i diritti di produzione dello show.

Cartagena de Indias
Cartagena de Indias è una città della Colombia, situata sulla costa nord del paese. È la capitale del dipartimento di Bolívar e conta 973.045 abitanti (censimento 2018), quinta città colombiana per popolazione.
Robin Brooke
Robin Matthew Brooke (Warkworth, 10 dicembre 1966) è un ex rugbista a 15 neozelandese, seconda linea della provincia di Auckland nonché dei Blues in Super Rugby e 62 volte internazionale per gli All Blacks.

Auckland Rugby Football Union
Auckland Rugby Football Union è l'organo di governo del rugby a 15 nella regione neozelandese di Auckland; la sua squadra compete nel campionato nazionale delle province, il National Provincial Championship, e la sede dei suoi incontri interni è ad Auckland.

Auckland vanta 16 vittorie nel campionato nazionale; la federazione provinciale è tributaria della franchise professionistica di Auckland in Super Rugby, i Blues.
Application-level gateway
In informatica un Application-level gateway o ALG è una componente di sicurezza dei firewall in una rete di computer, che permette di aggiungere filtri NAT personalizzati al gateway per fornire una migliore traduzione degli indirizzi IP e delle porte nel caso in cui si usino certi protocolli del livello applicazione come FTP, BitTorrent, SIP, RTSP, trasferimento dei file con applicazioni di messaggistica istantanea.

Sicurezza informatica
La sicurezza informatica è l'insieme dei mezzi, delle tecnologie e delle procedure tesi alla protezione dei sistemi informatici in termini di confidenzialità, integrità e disponibilità,  dei beni o asset informatici.
Kocku von Stuckrad
Kocku von Stuckrad (Kpando, Ghana, 6 aprile 1966) è uno storico delle religioni tedesco.

Professore presso l'Università di Groningen, la sua ricerca si è concentrata sulla storia delle religioni europee, sull'esoterismo occidentale, sulle connessioni tra religione, natura e scienza, e sugli approcci teorico-metodologici allo studio delle religioni.

Storia delle religioni
La storia delle religioni è la disciplina che indaga il tema delle religioni secondo il procedimento storico ovvero avvalendosi delle documentazioni storiche, archeologiche, filologiche, ma anche di ambito etnologico, antropologico, ermeneutico ed esegetico.

Tale documentazione viene usata dallo storico delle religioni nella consapevolezza che sta operando su contesti culturali e sociali assolutamente specifici o diacronici.