hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ma Buqing
Ma Buqing (馬步青T, 马步青S, Mǎ BùqīngP, Ma Pu-ch’ingW, Xiao'erjing: ﻣَﺎ ﺑُﻮْ شٍ) (Monigou, 1901 – Taipei, 9 febbraio 1977) è stato un generale cinese, signore della guerra musulmano di etnia hui, appartenente alla cricca Ma, attivo durante la Repubblica di Cina e che controllò gli eserciti nella provincia del Qinghai.

Hui (popolo)
Gli hui (回族S, Huí-zúP) sono un gruppo etnico della Repubblica Popolare Cinese, facente parte dei 56 gruppi etnici dotati di riconoscimento ufficiale da parte dello Stato.

Gli hui professano la religione musulmana, parlano la lingua cinese e sono identici nella cultura e nell'aspetto fisico al gruppo etnico han. A differenza di questi, tuttavia, essi rigettano il maiale, che in Cina è una delle carni più consumate. Inoltre, il loro modo di vestire si differenzia nei maschi adulti, che indossano cappelli bianchi, e nelle femmine, che portano il tipico velo islamico.

Nella moderna etnologia, la definizione di hui non ricomprende gruppi etnici come gli uiguri (Uyghur), che, come gli hui, vivono in Cina e praticano l'islam, ma sono turcofoni ed etnicamente e culturalmente molto differenti dai cinesi.
Ashdown Engineering
Ashdown Engineering è un'azienda inglese di amplificatori per strumenti musicali fondata nel 1997 da Mark Gooday, ingegnere capo e manager della Trace Elliot. È conosciuta soprattutto per la produzione di amplificatori professionali per basso.

Il primo amplificatore costruito fu il Klystron Bass Magnifier, seguito dalla serie All Access Series, Electric Blue Series, MAG Series, le apprezzatissime ABM EVO I-II-III Series, Classic Series, Superfly Series, Mark King Signature Series, Legacy Series. Recentemente la Ashdown si è dedicata anche alla produzione di effetti per basso (Chorus Plus, Drive Plus, Dual Band Compression, Envelope Filter, Sub-Octave Plus) e amplificatori professionali per chitarra.

Tra i musicisti più celebri che hanno utilizzato amplificatori e diffusori Ashdown troviamo: John Entwistle, Rick Savage, Adam Clayton, Guy Pratt, Geezer Butler e Roger Waters.

Guy Pratt
Guy Adam Pratt (Londra, 3 gennaio 1962) è un bassista e compositore britannico.

Oltre ad essere un bassista molto richiesto, Pratt è compositore di musiche e testi. È stato il bassista del gruppo musicale Icehouse.
Aghdznik
L'Aghdznik (armeno: Աղձնիք), anche nota come Altzniq o Arzanene, era una regione dell'antica Armenia esistita prima del 300 d.C., governata da Bakur (o Pakur). Verso il 330 venne incorporata nella provincia di Syunik.

L'Aghdznik divenne più tardi un piccolo regno arabo del Kurdistan (attuale Turchia orientale), intorno al X secolo.

Hamdum, un condottiero arabo, conquistò Altzniq e Amida (Diyarbakır), intorno al 962. Nel 963 una sorella di Hamdum il cui nome non viene riportato nelle fonti originali, governò la regione per dieci anni.

Syunik
Syunik (o Siunik/Siwnik, in armeno Սյունիք?; ; in passato chiamata anche Syunia/Sisakan/Zangezur) è una provincia dell'Armenia di circa 152 900 abitanti (2007), che ha come capoluogo Kapan. La provincia è stata creata nel 1995, mettendo insieme i precedenti distretti di Kapan, Goris, Sisian e Meghri.
Wolseley 6/90
La 6/90 è un'autovettura prodotta dalla Wolseley dal 1954 e al 1959. Il modello sostituì la 6/80 al top della gamma Wolseley. Sul corpo vettura erano presenti due scritte identificative: Six-Ninety (che è il nome in lingua inglese del modello) posizionata sul cofano motore, e 6/90 sul bagagliaio.

Cruscotto
Il cruscotto è la paratia cieca che delimita anteriormente l'abitacolo, posizionata al disotto del parabrezza di un autoveicolo. Negli ultimi anni, data la presenza nel cruscotto del quadro strumenti e vari comandi, viene anche utilizzato il termine di derivazione nautica "plancia" per indicarne la parte superiore.
Distretto del Banato Meridionale
Il distretto del Banato Meridionale (in serbo Јужнобанатски округ?, Južnobanatski okrug, in ungherese Dél Bánsági Körzet, in croato Južnobanatski okrug, in slovacco Juhobanátsky okres, in romeno Districtul Banatul de Sud) è un distretto della Voivodina.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Toyota T100
La Toyota T100 è un pick-up di fascia media prodotto dalla casa automobilistica giapponese Toyota dal 1992 1998.

Il T100 rientrava nella categoria cosiddetta "pickup full-size", ovvero quella dei pick up più grandi, andandosi a posizionare nel listino dell'azienda nipponica sopra la Hilux. La carrozzeria era a due porte, con schema meccanico a motore anteriore e trazione posteriore o integrale abbinato a un cambio meccanico a 5 marce o automatico a 4.

Le motorizzazioni erano quattro:

2.7 L 3RZ-FE I4

3.0 L 3VZ-E V6

3.4 L 5VZ-FE V6

3.4 L 5VZ-FE supercharged V6 (TRD)

Nel 1998 venne testata una variante con motore V8 per ovviare alle critiche al riguardo di una cubatura dei motori troppo esigua alle dimensioni del veicolo, ma non fu mai messa in produzione.

Trazione posteriore
L'espressione trazione posteriore indica negli automezzi gommati la ripartizione della potenza completamente sulle ruote posteriori.
Questo non preclude la possibilità di posizionare il motore sia anteriormente che posteriormente.
La trazione posteriore era molto utilizzata fino agli anni ottanta, a partire dai quali gli si preferì adottare per motivi di mercato la meno costosa trazione anteriore. Molte case automobilistiche tuttavia la continuano a utilizzare, specialmente su modelli sportivi, dove questo tipo di trazione può sfruttare al massimo le sue peculiarità, ma anche su molte normali vetture di alta gamma.
Elezione del Presidente della Camera del 2022
L'elezione del Presidente della Camera dei deputati del 2022 per la XIX legislatura in Italia si è svolta il 13 e il 14 ottobre.

Il presidente uscente è Roberto Fico, mentre il presidente provvisorio è Ettore Rosato.

È stato eletto presidente della Camera dei deputati al IV scrutinio Lorenzo Fontana.

Roberto Fico
Roberto Fico (Napoli, 10 ottobre 1974) è un politico italiano, dal 9 dicembre 2025 presidente della Regione Campania.

È stato deputato alla Camera dal 15 marzo 2013 al 12 ottobre 2022 per il Movimento 5 Stelle, di cui è una delle figure storiche e più autorevoli, ricoprendo gli incarichi di presidente della Commissione parlamentare di Vigilanza Rai dal 6 giugno 2013 al 22 marzo 2018 nella XVII legislatura e presidente della Camera dei deputati dal 24 marzo 2018 al 12 ottobre 2022 nella XVIII legislatura.
Capitoli di Shirayuki dai capelli rossi
Questa è la lista dei capitoli di Shirayuki dai capelli rossi, manga shōjo scritto e disegnato da Sorata Akiduki.

Il manga ha iniziato la serializzazione sulla rivista LaLa DX di Hakusensha il 10 agosto 2006 ed è stato trasferito sul LaLa dal numero di novembre 2011. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 5 dicembre 2007 e al 2 maggio 2025 ne sono stati messi in vendita in tutto ventisette.

L'edizione italiana viene pubblicata da Star Comics a partire dal 14 aprile 2021.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Fiume Hunza
Il fiume Hunza (in urdu: دریائے ہنزہ) è il principale corso d'acqua del territorio omonimo compreso nell'area del Gilgit-Baltistan (un tempo conosciuta come Territori del Nord) nel nord del Pakistan. Esso nasce dalla confluenza del Kilik e del Khunjerab alimentate a loro volta dalle acque di fusione dei ghiacciai dell'area ed è ulteriormente ingrossato dal Gilgit e dal Naltar prima di confluire nell'Indo.

L'Hunza avanza nella catena del Karakorum da nord a sud. La strada del Karakorum lo attraversa presso le valli dello Hunza e del Nagar.

Il 4 gennaio 2010 un'enorme frana nei pressi del villaggio di Attabad ha sbarrato il fiume, bloccando completamente il flusso delle acque e creando il lago di Attabad (o lago Gojal).

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Saffron Henderson
Saffron Henderson (Vancouver, 25 settembre 1965) è una doppiatrice e cantante canadese, figlia di Bill Henderson dei Chilliwack.

Doppiatrice caratterista, ricopre quasi sempre i suoli di giovani donne mature e provocatrici.

In una controversa intervista su Animerica, ha dichiarato di aver interpretato Veronica Quaife in La mosca come controfigura di Geena Davis. Inoltre ha rivendicato come suo il ruolo di J.J. Jarret, rockettara ucciso a colpi di chitarra da Jason Voorhees in Venerdì 13 parte VIII.

Saffron ha inoltre cantato in coro con il cantante dei Free e dei Bad Company, Paul Rodgers nel suo album Electric, del 1999.

Bad Company (gruppo musicale)
I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico, formato nel 1974 da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con Mick Ralphs (chitarra solista) ex dei Mott the Hoople, e da Boz Burrell (basso) ex dei King Crimson.
Hans-Peter Steinacher
Hans-Peter Steinacher (Zell am See, 9 settembre 1968) è un velista austriaco.

Ha vinto due medaglie d'oro olimpiche: una alle Olimpiadi di Sydney 2000 nella classe tornado insieme a Roman Hagara e una ad Atene 2004 nella classe tornado anche in questo caso con Hagara.

Ha partecipato anche alle Olimpiadi 2008.

Vela ai Giochi della XXVIII Olimpiade
Le gare di Vela ai Giochi della XXVIII Olimpiade si svolsero dal 14 al 28 agosto 2004 presso l'Agios Kosmas Olympic Sailing Centre di Atene.
Il programma previde undici eventi, sette maschili e quattro femminili, ai quali presero parte 400 velisti dei quali 261 uomini e 139 donne, per un totale di 286 imbarcazioni.
Symesite
La symesite è un minerale scoperto nella cava di Merehead nel Somerset in Inghilterra. Il nome è stato attribuito in onore del professore Robert Symes del dipartimento di mineralogia del Museo di storia naturale di Londra.

Somerset
Il Somerset (pronuncia [ˈsʌmərsɛt] o [ˈsʌmərsɨt]), anticamente Somersetshire, è una contea dell'Inghilterra del sud-ovest.

La forza di polizia territoriale inglese responsabile dell'applicazione della legge nella contea del Somerset e in quattro distretti che si trovavano nella defunta contea di Avon (Bristol, Bath and North East Somerset, North Somerset e South Gloucestershire), è la Avon and Somerset Police (Polizia di Avon e Somerset).
Śrī
Śrī (devanagari श्री, talvolta adattato in Shri, Shree o Sri) è un sostantivo femminile sanscrito che indica la "luce", la "luminosità", lo "splendore", la "bellezza", ma anche la "prosperità" e la "ricchezza" ed è usato come titolo di rispetto e venerazione, che deriva dalla concezione vedica di prosperità: in questo senso è attributo, ad esempio, della dea Lakṣmī, paredra di Visnù, o anche di  Sarasvatī, che rappresentano l'ideale di bellezza, abbondanza e grazia.

L'uso più noto è come epiteto di molte divinità induiste, o, in qualità di aggettivo, come prefisso ai nomi di uomini e donne considerati "importanti"  o "santi" o che traggono la loro importanza da qualcosa di "santo", in quest'ultimo senso rende il termine "venerabile".

Visnù
Visnù (è usato anche l'adattamento parziale Visnu; devanagari: विष्णु, Viṣṇu; adattato con grafia inglese in Vishnu) è una divinità maschile vedica che, nei secoli appena precedenti la nostra era, assorbì altre figure divine come Puruṣa, Prajāpati, Nārāyaṇa e Kṛṣṇa, acquisendo, nella tradizione epica del Mahābhārata, la figura divina protettrice del mondo e del Dharma e, nella letteratura religiosa post-epica, la volontà di intervenire per proteggere i suoi devoti. Assorbendo l'antico culto di Vasudeva divenne uno dei culti principali dell'induismo conosciuto come visnuismo (o vaisnavismo, dall'aggettivo sanscrito vaiṣṇava, "devoto a Visnù").
Francesco Mimbelli (D 561)
Il cacciatorpediniere lanciamissili della Marina Militare Francesco Mimbelli (D 561) è un'unità multiruolo per la lotta antiaerea, lotta antisommergibile, lotta antinave e per il bombardamento a lungo raggio.

Nave ammiraglia
La nave ammiraglia o nave di bandiera è l'unità navale sulla quale è imbarcato l'ammiraglio di una flotta o di un reparto navale, indicata dalla presenza della bandiera dell'ammiraglio stesso o l'insegna del comandante del reparto e dalla quale vengono impartiti gli ordini per tutte le unità navali sottoposte al suo comando.

Oltre alla nave Ammiraglia della Flotta, così si hanno navi comando di gruppi navali, di flottiglia o di squadriglia.
Bioma mediterraneo
Il bioma mediterraneo è una zona di transizione compresa tra la fascia temperata e quella tropicale che si sviluppa in alcune regioni comprese tra i 20° e i 40° di latitudine nord e sud. La regione di biosfera più estesa con queste caratteristiche e che dà il nome al bioma è quella del bacino del Mediterraneo.

Tropico
I tropici (dal latino tropĭcus, a sua volta dal greco antico τροπικός?, tropikós, "rotazione") sono i paralleli di latitudine 23°26'11" N e S, corrispondenti all'angolo di inclinazione dell'asse terrestre rispetto alla perpendicolare al piano dell'orbita.
Pietro Giovanni Della Torre
Pietro Giovanni Della Torre (Santa Margherita Ligure, 31 dicembre 1641 – Genova, 1701) è stato un avvocato italiano.

Da giovane studiò a Parma, a Bologna e a Pisa, dove si laureò in giurisprudenza. Nonostante le origini umili, riuscì a essere ammesso al Collegio dei Dottori. Fu arrestato perché accusato della congiura del 1672 a favore dei Savoia. Dopo la scarcerazione, si dedicò alla carriera forense, lasciando numerose memorie della propria attività nella Repubblica di Genova. Nella memoria Allegazione in causa di pretesa avaria per forza di vele, l'autore impedì che la società di assicurazione ripagasse il capitano della nave Santa Maria di Loreto, che aveva spezzato il proprio albero maestro durante la navigazione tra Lisbona e Genova.

Albero di maestra
L'albero di maestra è l'albero maggiore delle navi a vela.

Solitamente è costituito da quattro parti ben distinte; partendo dal basso si ha:

Fuso maggiore di maestra (1)

Albero di gabbia (2)

Alberetto di gran velaccio (3)

Alberetto di controvelaccio (4)

In corrispondenza delle specifiche zone dell'albero appena descritte si trovano i rispettivi pennoni (più uno volante); partendo sempre dal basso:

Pennone di maestra (I)

Pennone di bassa gabbia (II)

Pennone di gabbia volante (III)

Pennone di gran velaccio (IV)

Pennone di controvelaccio (V)

I nomi delle vele inferite sull'albero di maestra prendono il nome dai rispettivi pennoni:

Maestra (a)

Bassa gabbia (b)

Gabbia volante (c)

Velaccio (d)

Controvelaccio (e)

Normalmente le grandi vele basse dei velieri erano chiamati anche "trevi" (trevo di trinchetto, trevo di maestra).
Forchetta da dolce
La forchetta da dolce è un tipo di forchetta di misura piccola usata per mangiare le torte e altri dolci solidi quando vengono serviti su un piatto a tavola. Ha la stessa dimensione di una forchetta da frutta, da cui si distingue per avere tre soli rebbi, invece che quattro. È caratterizzata dall'avere un rebbio esterno di forma allargata rispetto agli altri in modo che possa fungere da coltello nel sezionare il dolce. Le forchette da dolce sono generalmente costruite per destrorsi, hanno il rebbio-coltello a sinistra in modo che si possa fare pressione con la mano destra.

Piatto (stoviglia)
Il piatto è un tipo di stoviglia usato per contenere cibo. Di forma tradizionalmente tonda, più raramente quadrata o lobata, con un rialzo del bordo che serve a contenere, è l'elemento basilare di un'apparecchiatura.
FINA Water Polo World Cup 1993 (maschile)
L'8ª edizione della Coppa del Mondo maschile di pallanuoto, organizzata dalla FINA, si è svolta ad Atene, dal 6 all'11 maggio 1993.

Avrebbero dovuto parteciparvi le prime sette classificate delle Olimpiadi di Barcellona 1992 più la Grecia in quanto paese ospitante, ma la rinuncia della Spagna (argento a Barcellona) ha portato al ripescaggio dell'ottava dei Giochi, Cuba.

Nazionale maschile di pallanuoto della Spagna
La nazionale di pallanuoto maschile spagnola (Selección de waterpolo de España) è la rappresentativa pallanuotistica della Spagna nelle competizioni internazionali. Fa capo alla Real Federación Española de Natación, la federazione spagnola che gestisce gli sport acquatici.
Let's Make a Night to Remember
Let's Make a Night to Remember è una canzone del cantante canadese Bryan Adams pubblicata nel 1996.

Il brano è stato il secondo singolo estratto dal settimo album di Adams 18 til I Die del 1996. Lo stile musicale del brano è ampiamente ispirato alla musica rock e pop degli anni ottanta, mentre il suo testo è la cronaca di una relazione amorosa finita. Adams è stato nominato per un Juno Award come miglior produttore lo stesso anno.

Il video realizzato per Let's Make a Night to Remember è stato diretto da Matthew Rolston.

Juno Award
I Juno Awards sono  premi assegnati annualmente a cantanti e band canadesi come riconoscimento delle loro qualità artistiche e tecniche in tutti gli aspetti della musica.
I vincitori vengono scelti da un gruppo di esperti o dall'Accademia canadese delle arti e delle scienze.
Bus International Service
Bus International Service S.r.l., meglio nota attraverso l'acronimo BIS, è un'azienda privata italiana attiva nel settore del trasporto pubblico locale.

Fin dalla fondazione gestisce in concessione il servizio di trasporto pubblico locale su gomma nei comuni di Guidonia Montecelio e Marcellina, Montelibretti, Palombara Sabina e Santa Marinella. Dal 2024, in raggruppamento temporaneo di imprese (RTI) con Autoservizi Tuscia, gestisce anche alcune autolinee urbane nel comune di Roma. Dal 2026 gestisce anche il lotto 5 delle “Unità di Rete” (UdR) del Lazio.

Concessione
La concessione, in diritto, è il provvedimento amministrativo con cui la pubblica amministrazione conferisce ex novo situazioni giuridiche soggettive attive al beneficiario, ampliandone la sfera giuridica. Spesso tali diritti sono disciplinati dal Diritto Amministrativo (o Diritto Pubblico).

Presenta elementi di affinità con l'autorizzazione (entrambi sono provvedimenti ampliativi della sfera soggettiva), differenziandosene in quanto non rimuove un limite di una posizione soggettiva preesistente, ma attribuisce o trasferisce posizioni o facoltà nuove al privato.
École d'ingénieurs de Purpan
L'École d'ingénieurs de Purpan (EI Purpan) è una scuola di ingegneria fondata nel 1919. È una delle scuole dell'Università di Tolosa.

I suoi corsi di studio permettono di conseguire le  seguenti lauree francesi ed europee:

Ingénieur Purpan (Laurea in ingegneria Programma di livello Master Purpan)

Laurea di primo livello

Laurea magistrale

Fondata a Tolosa nel 1919, forma ingegneri nei settori dell'agricoltura, della trasformazione agroalimentare, delle scienze biologiche, del marketing e della gestione.

Trasformazione agroalimentare
La trasformazione agroalimentare è un processo tecnologico ed economico che crea un valore aggiunto ad un prodotto agricolo consentendone l'utilizzazione in forma e condizioni differenti rispetto a quelle originarie al momento della raccolta.
Cantelmo
La famiglia Cantelmo è stata una famiglia nobile italiana di origine francese. Acquistò i primi privilegi feudali in Italia nel 1269, quando Giacomo Cantelmo, al seguito di Carlo I d'Angiò nella conquista del Regno di Napoli, ottenne territori in Abruzzo e in Terra di Lavoro. In seguito Carlo II, nel 1284, lo nominò giustiziere dell'Abruzzo Citeriore.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
Klaksvík
Klaksvík (IPA: [ˈklakːsvʊik], in danese Klaksvig) è la seconda città più grande delle Isole Fær Øer. La città sorge su Borðoy, nella regione delle Norðoyar, costituita dalle isole più settentrionali dell'arcipelago. È uno dei luoghi più importanti per la pesca e per l'industria del pesce a livello nazionale. Non a caso, ha un importante porto con una moderna flotta peschereccia.

Il comune di Klaksvík, il più grande della regione di Norðoyar, si estende sulle isole di Borðoy, Kalsoy e Svínoy, quest'ultima annessa al comune il 1º gennaio 2009. Il 1º gennaio 2017 è stato annesso anche l'ex comune di Húsar.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Dobermann (film)
Dobermann è un film del 1997 diretto da Jan Kounen, regista pubblicitario al suo esordio nel cinema. Vincent Cassel interpreta il protagonista, il criminale Dobermann; Monica Bellucci la sua compagna muta, Nathalie. La pellicola è ispirata a un fumetto di Joël Houssin e ha sollevato in Francia un polverone per le sue immagini di isterica violenza.

Attore cinematografico
L'attore (e attrice) cinematografico è un attore che usa come mezzo espressivo l'obiettivo di una macchina da presa o di una telecamera. La recitazione è relativa principalmente all'inquadratura di una scena. La recitazione nel cinema deve essere possibilmente naturale, spontanea, il pubblico non deve accorgersi della presenza di un attore che sta recitando il suo copione. La scena viene "girata" cioè filmata, sul set, ovvero il luogo deputato alla messinscena del film. In definitiva il set, interno o esterno, è il "palcoscenico" del cinema.