hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stafford Cripps
Sir Richard Stafford Cripps (Londra, 24 aprile 1889 – Zurigo, 21 aprile 1952) è stato un politico inglese.

Esponente del Partito Laburista, dal 1940 fu ambasciatore a Mosca. Nel 1947, come Cancelliere dello Scacchiere sotto Clement Attlee, introdusse in Inghilterra l'austerity per ristabilire la bilancia commerciale e incrementare le esportazioni.

Fu membro del Parlamento inglese dal 1931 fino al 1950 per il collegio di Bristol East, leader della Camera dei Comuni nel 1942, Ministro della Produzione Aerea dal 1942 al 1945, Rettore dell'Università di Aberdeen dal 1942 al 1945, Ministro delle Economia nel 1947 e Cancelliere dello Scacchiere dal 1947 al 1950.

Soffriva di colite ed era vegetariano, sicuramente per motivi di salute e forse anche per una scelta etica.

Università di Aberdeen
L'Università di Aberdeen (Varsity o Aiberdeen in scozzese) è una delle università di Aberdeen. Fondata nel 1495, è la quinta più antica università nel Regno Unito ed una delle più antiche del mondo anglosassone.

Fu fondata dapprima con il nome di King's College dal vescovo William Elphinstone, per effetto di una Bolla papale di Papa Alessandro VI dopo invito di Giacomo IV di Scozia.

L'attuale università si è formata nel 1860 quando il King's College si fuse con il Marischal College, fondato nel 1593.
Ameritech Cup 1990
L'Ameritech Cup 1990 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 19ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato nell'UIC Pavilion di Chicago negli USA, dal 12 al 18 febbraio 1990.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Zaragoza (1891)
La Zaragoza era una corvetta a propulsione mista da 8 cannoni della Armada de México, costruita a Le Havre, in Francia nella prima metà degli anni novanta del XIX secolo, e rimasta in servizio dal 1891 al 1926.

Armada de México
La Armada de México è la marina militare messicana. I suoi compiti sono la vigilanza del mare territoriale e il controllo della Zona economica esclusiva. In questi ultimi anni il maggiore impegno è la lotta al narcotraffico.

Conta circa 70 000 effettivi. La Marina è organizzata su due Forze Navali, Fuerza Naval del Golfo y Caribe e Fuerza Naval del Pacifico, più la Infanteria de Marina.
Podčetrtek
Podčetrtek (in tedesco Windisch Landsberg) è un centro abitato di 679 abitanti della Slovenia orientale. È sede amministrativa del comune omonimo.

Il paese è situato lungo la valle del Sotla, e il suo nome significa "di giovedì", giorno in cui vi si teneva la fiera-mercato e vi si amministrava la giustizia. Citato nel 1213, diventò più tardi un importante centro commerciale.

Nelle sue vicinanze si trova il centro termale  Terme Olimia (Atomske Toplice originariamente), fondate da Franc Renier.
Degni di nota, nei dintorni, il Castello (ora in abbandono) ed il Monastero dei Frati Minoriti, con un interessante orto botanico: l'edificio conserva una delle più antiche farmacie d'Europa.

Sutla
Il Sutla (in croato), o Sotla (in sloveno), è un fiume che, per la maggior parte del suo corso,  segna il confine tra la Slovenia e la Croazia. È tributario della Sava, la quale, a sua volta, è un affluente di destra del Danubio. È lungo 90 km ed ha un bacino idrografico di 581 km2.
Analoghi della vasopressina
Gli analoghi della vasopressina sono sostanze chimiche simili in funzione ma non necessariamente simili in struttura alla vasopressina (ADH), come la desmopressina.

La desmopressina viene somministrata come spray per via orale per il trattamento di malattie in cui l'ADH non viene prodotta in quantità sufficiente, oppure i recettori della vasopressina non vengono stimolati dalla vasopressina. Un esempio dell'utilizzo della desmopressina è nel enuresi, dove si ritiene che i ritmi circadiani dei bambini non sono sincronizzati con i normali cicli di luce-buio.

Prendendo una dose di desmopressina 30-45 minuti prima di dormire permette la formazione di urina concentrata e il riflesso minzionale non viene attivato quando la vescica si riempie sopra un certo livello .

Vescica urinaria
La vescica urinaria è un organo muscolare cavo, impari e mediano del bacino; è deputato alla raccolta dell'urina prodotta dai reni che vi giunge attraverso gli ureteri. Dalla vescica l'urina viene periodicamente espulsa all'esterno attraverso l'uretra. L'uretra decorre attraverso un diaframma urogenitale costituito da muscolatura striata sottoposta a controllo volontario, o sfintere esterno. Il processo di emissione dell'urina, detto minzione, porta allo svuotamento periodico della vescica urinaria per mezzo di un riflesso automatico del midollo spinale che stimola la contrazione del muscolo detrusore, fascia muscolare liscia che forma uno strato della vescica.
Battaglia di Fisher's Hill
La battaglia di Fisher's Hill fu combattuta dal 21 al 22 settembre 1864, vicino a Strasburg, in Virginia, nell'ambito della campagna della valle dello Shenandoah, del 1864, durante la guerra di secessione americana. Nonostante la sua forte posizione difensiva, l'esercito confederato del tenente generale Jubal Early fu sconfitto dall'esercito dell'Unione dello Shenandoah, comandato dal maggior generale Philip Henry Sheridan.

Confederate States Army
L'Esercito degli Stati Confederati (in inglese Confederate States Army) fu una forza armata  delle Confederate States Armed Forces degli Stati Confederati d'America. Da esso dipendevano l'esercito e la State Militia della confederazione. Operava infine in modo autonomo, ma comunque sempre sotto il coordinamento dell'esercito, la Guardia Nazionale Confederata.
Giro del Trentino 1998
Il Giro del Trentino 1998, ventiduesima edizione della corsa, si svolse dal 27 al 30 aprile su un percorso di 700 km ripartiti in 4 tappe, con partenza ad Arco e arrivo a Riva del Garda. Fu vinto dall'italiano Paolo Savoldelli della Saeco davanti ai suoi connazionali Dario Frigo e Francesco Casagrande.

Francesco Casagrande
Francesco Casagrande (Firenze, 14 settembre 1970) è un ex ciclista su strada e mountain biker italiano.
Professionista su strada dal 1992 al 2005, ottenne vittorie a Freccia Vallone, Milano-Torino, Clásica de San Sebastián (due volte), Tirreno-Adriatico e Tour de Suisse, e il secondo posto al Giro d'Italia 2000; fu anche ciclista numero uno al mondo al termine del 2000. Dal 2009 al 2022 è stato attivo nel mountain biking, specialità marathon.

Anche i suoi fratelli Filippo e Stefano furono corridori professionisti.
Johnnycake
Johnnycake (pronuncia: /gionni'keik/) (anche jonnycake, johnny cake, journey cake, shawnee cake e johnny bread), letteralmente: la torta di Johnny è una focaccia di farina di mais preparata sulla costa atlantica del Nord America da Terranova fino in Giamaica.

Probabilmente ha origine dai nativi americani. È ancora mangiata nelle Antille, nella Repubblica Dominicana, alle Bahamas, in Colombia, e alle Bermuda, come negli Stati Uniti. In Australia la johnnycake è fatta con farina di grano e cotta sulle ceneri o fritta in padella.

La johnnycake moderna è tipica della cucina dello stato del New England e spesso viene considerata originaria del Rhode Island.
Una johnnycake moderna è una pastella di polenta fritta, che è fatta da farina gialla o bianca mescolata con sale e acqua calda o latte, e talvolta zuccherata. Nel sud degli Stati Uniti è nota come hoecake.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Bunratty
Bunratty (in irlandese Bun na Raite) è una località della Repubblica d'Irlanda. Fa parte della contea di Clare, nella provincia di Munster. Vi si trova il Castello di Bunratty, uno dei monumenti più visitati della Contea.

Munster (Irlanda)
Il Munster (pronuncia inglese [ˈmʌnstə(r)]; in irlandese An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], Cúige Mumhan, [ˈkuːɡʲ vuːnʲ]) è una delle quattro province d'Irlanda, più precisamente quella sud-occidentale dell'isola; comprende le contee di Cork, Clare, Kerry, Limerick, Tipperary e Waterford.

Fanno parte del Munster tre grandi città irlandesi: Cork, Waterford e Limerick.
Cratere Rudneva
Rudneva  è un cratere sulla superficie di Venere. Deve il proprio nome a Varvara Aleksandrovna Rudneva (in russo Варвара Александровна Руднева?), medico russo del XIX secolo e prima donna a conseguire una laurea in medicina nell'Impero russo.

Superficie di Venere
La superficie di Venere è, rispetto a quella della Terra e di Marte, generalmente pianeggiante in quanto solo il 10% della superficie si estende oltre i 10 km d'altezza, contro i 20 chilometri che separano invece i fondi oceanici terrestri dalle montagne più alte.
0187
0187 è il prefisso telefonico del distretto di La Spezia, appartenente al compartimento di Genova.

Il distretto comprende la provincia della Spezia e 12 dei 17 comuni della provincia di Massa e Carrara. Confina con i distretti di Rapallo (0185) a ovest, di Fornovo di Taro (0525) e di Parma (0521) a nord, di Reggio nell'Emilia (0522) a nord-est e di Massa (0585) a est.

Rapallo
Rapallo (Rapallo in ligure, pronunciato [raˈpalˑu]) è un comune italiano di 29 555 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

La località è celebre per essere stata la sede di due importanti trattati di pace dopo la prima guerra mondiale, uno tra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni nel 1920, e l'altro tra la Repubblica di Weimar e la RSFS Russa nel 1922.
Druivenkoers 2004
La Druivenkoers 2004, quarantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 24 agosto 2004 su un percorso di 195 km, con partenza e arrivo a Overijse. Fu vinta dal tedesco Stefan Schumacher della Team Lamonta davanti ai belgi Geoffrey Demeyere e Bert Scheirlinckx.

Stefan Schumacher
Stefan Schumacher (Nürtingen, 21 luglio 1981) è un ex ciclista su strada tedesco, professionista dal 2002 al 2017. In palmarès vanta due successi di tappa al Giro d'Italia 2006, l'Amstel Gold Race 2007 e la medaglia di bronzo ai campionati del mondo 2007.
Uovo dei mughetti
L'Uovo dei mughetti è una delle uova imperiali Fabergé, un uovo di Pasqua gioiello che l'ultimo Zar di Russia, Nicola II donò a sua moglie la Zarina Aleksandra Fëdorovna Romanova.

Fu fabbricato a San Pietroburgo nel 1898 sotto la supervisione di Michael Perkhin, per conto del gioielliere russo Peter Carl Fabergé, della Fabergé che emise la seguente fattura:

Wartski
Wartski è una ditta a conduzione familiare di antiquari specializzata in gioielleria, argenti e opere d'arte russe, in particolare quelle di Carl Fabergé. 
Fondata nel Galles del nord nel 1865, l'azienda ha ora sede al numero 14 di Grafton Street a Mayfair, Londra. 
La società detiene un royal appointment come gioiellieri della Regina Elisabetta e del Principe di Galles.
Internationale Spieltage
La Internationale Spieltage chiamata anche SPIEL, o in italiano semplicemente Fiera di Essen, è una fiera annuale dedicata a giochi e giocattoli, che si svolge in quattro giorni nel mese di ottobre (da giovedì alla domenica) a Essen. Durante la fiera vengono presentati al pubblico molti nuovi giochi da tavolo.

Gioco
Il gioco è un'attività volontaria e intrinsecamente motivata, svolta a scopo ricreativo.

La definizione di gioco non è universale in quanto in molte lingue il termine o non esiste o fa riferimento ad attività più circoscritte specifiche non generico.

Nella lingua italiana, la parola "gioco" viene anche impiegata in modo più specifico, riferendosi ad attività ricreative di tipo competitivo, e caratterizzate da obiettivi e regole rigorosamente definite (come nel caso dei giochi di società o dei giochi da tavolo).

Dal punto di vista sociologico, il gioco è visto come un momento di incontro e socializzazione.
Al-Mustakfi
Abū al-Qasim al-Mustakfi bi-llah ʿAbd Allāh ibn ʿAlī al-ʿMuktafi (in arabo أبو القاسم "المستكفي بالله" عبد الله بن علي المكتفي‎?; Baghdad, 11 novembre 908 – Baghdad, settembre 949) è stato un califfo della dinastia abbaside. Regnò dal 944 al 946, salendo al trono dopo la detronizzazione del cugino al-Muttaqi.

Venne messo sul trono da Tuzun, il generale turco che accecò e depose il precedente califfo al-Muttaqi.

Wasit
Wāsiṭ (in arabo واسط‎?) è una città dell'Iraq, assai fiorente nel periodo classico della storia islamica ma decaduta a rango di piccolo centro urbano in età moderna e contemporanea.

Oggi essa fa parte del Governatorato di Wasit, a SE di Kut, nell'Iraq orientale.
Episodi di King (prima stagione)
Gli episodi della prima stagione della serie televisiva King, sono stati trasmessi dal 17 aprile al 5 giugno 2011, dall'emittente televisiva canadese Showcase. La stagione è stata trasmessa in Italia dal 10 ottobre al 28 novembre 2011 dall'emittente televisiva Fox Life.

Showcase (Canada)
Showcase è un canale televisivo canadese in lingua inglese di proprietà di Shaw Media. Lanciato il 1º gennaio 1995, trasmette principalmente film e serie televisive.

L'emittente trasmette anche tramite reti timeshift in diverse fasce orarie: ad est (Eastern Time) e a ovest (Pacific Time). Il canale relativo alla fascia oraria ovest è stato chiuso il 24 agosto 2012.
Lago Agnel
Il lago Agnel (2.300 m s.l.m.) è un lago artificiale del Piemonte, situato nella valle dell'Orco (Alpi Graie), nel territorio del comune di Ceresole Reale, lungo la strada che da questo sale al colle del Nivolet, appena sopra il lago Serrù.

Alpi Graie
Le Alpi Graie sono una sezione delle Alpi, appartenenti al grande settore delle Alpi Nord-Occidentali, che interessano la Francia, l'Italia e, marginalmente, la Svizzera. La presenza, all'interno della sezione, del monte Bianco, vetta più alta delle Alpi, le rende particolarmente conosciute e importanti.
Pune Challenger 2026
Il Pune Challenger 2026 è un torneo maschile di tennis professionistico. È la 10ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, con un montepremi di 107 000 $. Si gioca dal 23 febbraio al 1° marzo 2026 sui campi in cemento del Shiv Chhatrapati Sports Complex di Pune, in India.

ATP Challenger Tour 2026
L'ATP Challenger Tour 2026 è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Sono previsti tornei con montepremi minimo da 63 000 $ fino a un massimo di 030 000 $. È la quarantanovesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciottesima sotto il nome Challenger Tour.
Taranto Open 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Taranto Open 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Alexia Dechaume e Florencia Labat che hanno battuto in finale Laura Golarsa e Ann Grossman con il punteggio di 6–2, 7–5.

WTA Tour 1991
Il WTA Tour 1991 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso l'8 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Battaglia di Quatre-Bras
La battaglia di Quatre-Bras fu combattuta fra una parte dell'Armata dei Paesi Bassi del duca di Wellington e l'ala sinistra dell'Armée du Nord, comandata dal Maresciallo Ney il 16 giugno 1815, dinanzi al quadrivio di Quatre-Bras, al giorno d'oggi in Belgio (allora parte del Regno dei Paesi Bassi).

Charleroi
Charleroi (/ʃaʁləˈʁwa/; Tchålerwè in vallone, Carleroé in piccardo) è una città del Belgio, situata nella provincia dell'Hainaut, nonché centro principale dell'area denominata Paese nero. Il 1º gennaio 2026 contava 206 585 abitanti. Si estende su una superficie di 102,13 km².
Jiraishin
Jiraishin (地雷震?) è un manga dai toni cupi del giapponese Tsutomu Takahashi. Il protagonista è Kyōya Iida, poliziotto di Shinjuku. In Italia è stato pubblicato in 19 volumetti dalla Star Comics.

Nel 2010 l'autore ha realizzato un seguito alla sua opera con il manga Jiraishin Diablo (地雷震ディアブロ?, Jiraishin Diaburo).

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Progetto genoma umano
Il Progetto genoma umano (HGP, acronimo di Human Genome Project) è stato un progetto internazionale di ricerca scientifica il cui obiettivo principale era quello di determinare la sequenza delle coppie di basi azotate che formano il DNA e di identificare e mappare i geni del genoma umano (previsti circa centomila, trovati circa 20-25000) dal punto di vista sia fisico sia funzionale.. Il progetto è stato completato il 20 giugno 2003 dal Genome Bioinformatics Group della UCSC, composto da Jim Kent (laureando in biologia molecolare, cellulare e dello sviluppo), Patrick Gavin, Terrence Furey e David Kulp. Inoltre fu sostenuto da Renato Dulbecco, genetista italiano premio Nobel nel 1975, e da Walter Gilbert.

Biologia molecolare
La biologia molecolare è la branca della biologia che studia gli esseri viventi a livello dei meccanismi molecolari alla base della loro fisiologia, concentrandosi in particolare sulle interazioni tra le macromolecole, ovvero proteine e acidi nucleici (DNA e RNA). In biologia molecolare si utilizzano tecniche sperimentali che consentono la rilevazione, l'analisi, la manipolazione, l'amplificazione (PCR) e la copia (clonaggio) degli acidi nucleici.
Luosifen
Il Luosifen (Fen è la pasta di riso) è un piatto tipico della città di Liuzhou nella regione Guangxi (una regione autonoma della minoranza Zhuang nella Cina meridionale), importante nella gastronomia tradizionale della regione.

Zhuang
Gli Zhuang (zhuang: Bouxcuengh; trascrizione Sawndip: 佈壯, pinyin: Bùzhuàng; cinese semplificato: 壮族, cinese tradizionale: 壯族, pinyin: Zhuàngzú; lingua thai: ผู้จ้วง, P̄hū̂juang) sono uno dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica Popolare Cinese.

Gli zhuang vivono principalmente nella Regione Autonoma di Guangxi Zhuang, nel sud della Cina, ma molti sono anche nelle province di Yunnan, Guangdong, Guizhou e Hunan. La loro popolazione è stimata intorno ai 18 milioni e sono la più grande minoranza del paese, seconda solo al ceppo dell'etnia nazionale cinese, gli han. Circa 400.000 zhuang sono stanziati nelle province settentrionali del Vietnam.

Parlano diversi idiomi e dialetti conosciuti come lingua zhuang, non tutti mutuamente intelligibili. La maggior parte dei membri dell'etnia sono animisti ed osservano il culto degli antenati. Ci sono inoltre percentuali minori di buddhisti, taoisti, cristiani e musulmani.
Panama (città)
Panama (in spagnolo: Ciudad de Panamá; nome completo: Nuestra Señora de la Asunción de Panamá), con 890 000 abitanti, e con una popolazione totale nell'area metropolitana di 1 063 000 abitanti, è la capitale dell'omonimo Stato, situata nell'entrata sull'Oceano Pacifico del canale di Panama. La città di Panama è il principale centro politico, amministrativo e culturale del paese ed è in continua espansione.

Canale di Panama
Il canale di Panama (in spagnolo Canal de Panamá; inglese Panama Canal) è un'opera idraulica artificiale che attraversa l'istmo di Panama in America centrale, collegando l'oceano Atlantico con l'oceano Pacifico. Lungo 81,1 km compresi i prolungamenti in mare, profondo al massimo 12 m, e largo tra i 240-300 m nel lago Gatún e i 90-150 m nel tratto del taglio della Culebra, permette di evitare la circumnavigazione dell'America meridionale senza dover arrivare allo stretto di Magellano o ancora più a sud a Capo Horn, evitando il passaggio nel burrascoso canale di Drake.
Catena Kesch-Chüealphorn-Grialetsch
La Catena Kesch-Chüealphorn-Grialetsch (in tedesco Kesch-Chüealphorn-Grialetsch-Kette) è un massiccio montuoso delle Alpi dell'Albula. Si trova in Svizzera (Canton Grigioni). Prende il nome dalle tre montagne più significative: il Piz Kesch, il Chüealphorn ed il Piz Grialetsch.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Idol Ace
Idol Ace (アイドルA(エース)?, Aidoru Eisu) è un manga scritto da Mitsuru Adachi e pubblicato tra il 2005 e il 2007 sulla rivista Weekly Young Sunday di Shogakukan; parla di una ragazza liceale che vuole giocare come titolare nella locale squadra di baseball, nonostante le rigide regole lo vietino. Suo padre è l'allenatore della squadra e il suo più caro amico d'infanzia, Keita, uno dei giocatori.

La storia è rimasta incompleta in quanto l'autore ha poi iniziato a lavorare su Cross Game e i tre capitoli sono stati raccolti nel volume Short Program 3.

Mitsuru Adachi
Mitsuru Adachi  (あだち充?, Adachi Mitsuru) (Isesaki, 9 febbraio 1951) è un fumettista giapponese.

Preferisce scrivere il suo cognome あだち?, in hiragana, piuttosto che 安達? (pronuncia identica, in kanji), seguendo l'esempio di suo fratello maggiore, Tsutomu Adachi.

Adachi è famoso per i suoi manga di commedia romantica e sportivi (in particolare di baseball) come Touch, H2, Slow Step e Miyuki. È inoltre uno dei pochi mangaka che scrive sia per riviste di shōnen manga che di shōjo manga, e che è popolare per entrambi. Le sue opere sono state pubblicate a puntate su Shōnen Sunday, Ciao, Shōjo Comic e Petit Comic, e la maggioranza dei suoi lavori viene pubblicata dalle case editrici Shōgakukan e Gakken.
Roy Lassiter
Roy Lassiter (Washington, 9 marzo 1969) è un ex calciatore statunitense di ruolo attaccante.

È il secondo miglior marcatore della regular season, dopo Josef Martínez, con 27 reti segnate in una stagione di Major League Soccer.

Major League Soccer 1999
La Major League Soccer 1999 è stata la quarta edizione del campionato di calcio statunitense.

Il regolamento prevedeva che in caso di pareggio al termine dei novanta minuti regolamentari la partita venisse decisa agli shootout.