hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sán dìu
I Sán dìu sono un gruppo etnico del Vietnam la cui popolazione è stimata in circa 350.000 individui (1999). Si crede siano migrati nel nord del Vietnam dalla provincia cinese di Guangdong intorno al 1600.

I Sán dìu sono presenti essenzialmente negli altopiani a nord del Vietnam, mentre a sud sono presenti solo nella provincia di Dak Lak. I nomi alternativi per i Sán dìu sono: Kim Mien, Yu Mien, Mien, Mán, Yao, Myen, Highland Yao, Dao Do, Red Dao, Dìu, Yao Kimmien, Yao Ogang, Dao Thanh Phan. L'etnia Sán dìu del Vietnam è strettamente correlata agli Yao. La religione predominante è il taoismo, con alcuni elementi dell'animismo e del culto degli antenati; una parte di essi è evangelica protestante..

Animismo
L'animismo è un termine con cui l'antropologia accomuna un insieme molto variegato di religioni o culti in cui prevale l'attribuzione di qualità divine o soprannaturali a oggetti, luoghi o esseri materiali. Queste religioni non considerano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà fisiche. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa su un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino (anima) e aspetto materiale di esseri ed entità (quali anche dèmoni o altre presenze). La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.
Sistema Schoenflies
Il sistema Schoenflies, dal nome del matematico tedesco Arthur Schoenflies, è una notazione comunemente usata per classificare le molecole in base alla loro simmetria. Utilizza le seguenti lettere per identificare i gruppi puntuali:

la lettera I per il gruppo con simmetria icosaedrica;

la lettera O per il gruppo con simmetria ottaedrica;

la lettera T per il gruppo con simmetria tetraedrica;

Cn per gruppi caratterizzati dal possedere un asse di rotazione n-ario;

Sn per gruppi che contengono un asse n-ario di rotazione impropria;

Dn per un gruppo che contiene un asse di rotazione n-ario più un asse binario perpendicolare a quell'asse.

Questa rappresenta la simbologia basilare alla quale si aggiungono diversi pedici per differenziare in base alla presenza di altri elementi di simmetria caratteristici (come piani speculari o centri di inversione).

Il sistema internazionale o sistema Hermann-Mauguin si usa invece soprattutto in cristallografia per la simmetria cristallina.

Icosaedro
In geometria  l'icosaèdro (dal latino icosahedrum, dal greco eikosi, che significa venti, e edra, che significa base) è un qualsiasi poliedro con venti facce. Con il termine icosaedro si intende però generalmente l'icosaedro regolare: nell'icosaedro regolare, le facce sono triangoli equilateri.
Castelnovo
Castelnovo Bariano – comune italiano in provincia di Rovigo

Castelnovo del Friuli – comune italiano in provincia di Pordenone

Castelnovo di Sotto – comune italiano in provincia di Reggio Emilia

Castelnovo ne' Monti – comune italiano in provincia di Reggio Emilia

Castelnovo – frazione di Isola Vicentina in provincia di Vicenza

Castelnovo – frazione di Parma

Nicolas Castelnovo – canottiere italiano

Castelnovo Bariano
Castelnovo Bariano (Castelnovo in veneto, Castelnôv in dialetto ferrarese) è un comune italiano di 2 585 abitanti della provincia di Rovigo in Veneto, situato a ovest del capoluogo.

Fa parte dei comuni compresi nella regione storica della Traspadana ferrarese.
Tigran L. Petrosyan
Tigran Lvoni Petrosyan, meglio noto come Tigran L. Petrosian (in armeno Տիգրան Լևոնի Պետրոսյան?; Erevan, 17 settembre 1984), è uno scacchista armeno.

Il suo nome fu deliberatamente scelto da suo padre per onorare l'ex campione del mondo Tigran Vartanovič Petrosian. Quando Tigran Vartanovič vinse il campionato del mondo, suo padre decise che se avesse avuto un figlio lo avrebbe chiamato Tigran.

Ottenne il titolo di Grande maestro nel 2002, all'età di 18 anni.
In quell'anno ottenne la prima norma di GM al campionato del mondo under-18, la seconda nell'open di Batumi e la terza nell'open Aeroflot di Mosca.

Gioca nell'Internet Chess Club (ICC) con il nickname "Tigrano".

Ha vinto per due volte (2012 e 2013) il Campionato armeno di scacchi.

Ha ottenuto il proprio record Elo nella classifica FIDE di marzo 2015 con 2.671 punti, 71º al mondo e terzo tra i giocatori armeni.

Open Aeroflot
L'Open Aeroflot (Аэрофлот-опен) è un torneo di scacchi aperto a tutti i partecipanti che si gioca a Mosca dal 2002, sponsorizzato dalla compagnia aerea russa Aeroflot.

Organizzato dalla Federazione scacchistica russa, è uno dei più prestigiosi open di scacchi del mondo. Alla prima edizione parteciparono 80 Grandi Maestri, ma già nella seconda erano saliti a 150. Solitamente si gioca nella seconda metà di febbraio con il sistema svizzero su nove turni. Dal 2003 il vincitore viene invitato al torneo di Dortmund, che si gioca in luglio. Nelle edizioni recenti si sono giocati anche i tornei B e C.

All'edizione del 2008 hanno partecipato 66 giocatori nel torneo A (di cui 64 Grandi Maestri) e 92 nel torneo B.

Nel 2013 è stato disputato a cadenza veloce, rapid e blitz

Il torneo, sospeso nel 2014, è stato disputato nuovamente a Mosca con la tredicesima edizione nella primavera del 2015.
Indiana Pacers 2006-2007
La stagione 2006-07 degli Indiana Pacers fu la 31ª nella NBA per la franchigia.

Gli Indiana Pacers arrivarono quarti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 35-47, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Estrus/Outside Space
Estrus/Outside Space è un singolo a 45 giri pubblicato da John Frusciante, uscito nel 1997. Il vinile fu stampato in sole 500 copie, sotto la cura dell'etichetta Birdman Recordings.

La prima canzone del disco, Estrus, era già stata pubblicata come ultima nel disco Smile from the Streets You Hold. Le due versioni differiscono principalmente per la tonalità e per il fatto che nell'album la canzone si intitola Estress.

Il lato B del disco si intitola Outside Space e rappresenta la versione lunga ed intera di un frammento già presente nella canzone Mascara, contenuta nel precedente disco Niandra LaDes and Usually Just a T-Shirt.

Smile from the Streets You Hold
Smile From The Street You Hold è il secondo album solista di John Frusciante, realizzato nel 1997.

Il disco è il seguito di Niandra LaDes and Usually Just a T-Shirt del 1994.

Il disco è il ritratto di una persona distrutta dal proprio dolore e dalla propria depressione, nella quale Frusciante tenta di venire a capo grazie al suo vero amore, cioè la musica.

Il disco è molto grezzo, non di facilissimo ascolto. Urli e deliri sono presenti in questo disco.

Questo disco può intendersi come il tentativo di Frusciante di liberarsi dalla droga, che riuscirà a sconfiggere due anni dopo, quando rientrando nel gruppo Red Hot Chili Peppers darà vita a Californication.
Monoterpenolo O-acetiltransferasi
La monoterpenolo O-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + un monoterpenolo ⇄ CoA + un monoterpenolo acetato estere

Possono essere acetilati il (-)-mentolo, il (+)-neomentolo, il borneolo, e anche il cicloesanolo e il decan-1-olo.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
The Dear Little Teacher
The Dear Little Teacher è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Warwick Buckland.
Si conoscono pochi dati del film che, prodotto dalla Hepworth, fu distrutto nel 1924 dallo stesso produttore, Cecil M. Hepworth. Fallito, in gravissime difficoltà finanziarie, il produttore pensò in questo modo di per poter almeno recuperare il nitrato d'argento della pellicola.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth, conosciuto come Cecil M. Hepworth o, più semplicemente come Cecil Hepworth (Lambeth, 19 marzo 1873 – Greenford, 9 febbraio 1953), è stato un produttore cinematografico, regista e attore britannico, che ha firmato anche alcune sceneggiature.
Arado E.555
L'Arado E.555 fu un bombardiere tutt'ala a getto sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Arado Flugzeugwerke GmbH nei primi anni quaranta e rimasto allo stadio progettuale.

Progettato per poter rispondere alla richiesta della specifica Amerika Bomber non fu mai preso in considerazione dai vertici dell'apparato militare tedesco per gli eccessivi costi di sviluppo del progetto, quindi, per le priorità legate alle sempre maggiori difficoltà della Germania nelle ultime fasi della seconda guerra mondiale, definitivamente abbandonato senza che ne fosse stato mai costruito nemmeno un prototipo.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.
Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 2006
Il Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 2006 è stato la sesta prova su dodici del campionato mondiale Superbike 2006, disputato il 25 giugno sul circuito di Misano, in gara 1 ha visto la vittoria di Troy Bayliss davanti a James Toseland e Yukio Kagayama, la gara 2 è stata vinta da Andrew Pitt che ha preceduto Alex Barros e Noriyuki Haga.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2006 è stata ottenuta da Massimo Roccoli, mentre la gara della Superstock 1000 FIM Cup viene vinta da Alessandro Polita e quella del campionato Europeo della classe Superstock 600 da Davide Giugliano.

Noriyuki Haga
Noriyuki Haga (芳賀 紀行?, Haga Noriyuki; Nagoya, 2 marzo 1975) è un pilota motociclistico giapponese, ritiratosi dall'attività agonistica.

Anche suo fratello, Kensuke Haga, ha corso come pilota professionista.
Joe Cunningham (tennista)
Joseph Leverett Cunningham, detto Joe (Aberdeen, 26 febbraio 1867 – Temple, 27 luglio 1951), è stato un tennista statunitense.

Disputò il torneo di singolare di tennis ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, in cui fu sconfitto agli ottavi da Wilfred Blatherwick.

Temple (Texas)
Temple è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Bell nello Stato del Texas. La popolazione era di 66 102 abitanti al censimento del 2010.

Situata vicino al capoluogo di contea di Belton, Temple si trova nella regione denominata Texas centrale ed è una delle principali città dell'area metropolitana di Killeen-Temple-Fort Hood. La regione metropolitana ha una popolazione di 450 051 abitanti. Situata fuori della Interstate 35, Temple si trova 65 miglia (105 km) a nord di Austin e 34 miglia (55 km) a sud di Waco.
Stade Toulousain
Lo Stade Toulousain è un club polisportivo francese di Tolosa, la cui sezione più nota e prestigiosa è quella di rugby a 15.

Il club, fondato nel 1907, è il più titolato di Francia e d'Europa in quanto detiene il record di 24 titoli nazionali e di 6 Heineken Cup, oltre a 4 Coppe di Francia.

La squadra disputa i suoi incontri interni allo stadio Ernest-Wallon (19.500 posti).

Dal 2015 l'allenatore è Ugo Mola che ha preso il posto di Guy Novès, allenatore delle precedenti 22 stagioni del club, e passato all'incarico di C.T. della Francia.

Basilica di Saint-Sernin
La basilica di San Saturnino (basilique Saint-Sernin in lingua francese) è una delle principali chiese di Tolosa, in Francia.

L'edificio sacro, costruito sulla tomba di san Saturnino martire e primo vescovo della città, è considerato uno dei massimi esempi dell'architettura romanica nel sud della Francia.

Dal 1840 è monumento storico di Francia ed è inoltre iscritta dal 1998 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO in quanto tappa del Cammino per Santiago di Compostela in Francia.
Cape Town Spurs Football Club
Il Cape Town Spurs Football Club  (precedentemente denominata Ajax Cape Town Football Club) è una società calcistica sudafricana con sede a Parow, Città del Capo. Milita nella Second Division, la terza serie del sistema calcistico sudafricano.

Coppa del Sudafrica
La Coppa del Sudafrica (in inglese South African Cup; in afrikaans Suid-Afrikaanse Beker), per ragioni di sponsorizzazione nota anche come Nedbank Cup, è la coppa nazionale sudafricana di calcio.

Per il torneo sono stati adottati vari formati nel corso degli anni, ma la competizione si è sempre basata sull'idea di dare la possibilità alle squadre di divisioni inferiori e alle squadre amatoriali di competere con le squadre della massima divisione per la vittoria della coppa. Nell'intento il torneo si richiama alla FA Cup inglese.
Locomotiva Garratt
La Garratt è un tipo di locomotiva a vapore, caratterizzata dall'avere la caldaia posta al centro fra i due gruppi motori.
I gruppi motori sono articolati rispetto alla caldaia, permettendo un'ottima iscrizione nelle curve strette, superiore a quella delle locomotive tradizionali.

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Dubovka
Dubovka è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Volgograd), situata sulla riva destra del Volga (bacino di Volgograd), 52 chilometri a nordest del capoluogo Volgograd; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Bacino di Volgograd
Il bacino di Volgograd (in russo Волгоградское водохрани́лище?, Volgogradskoe vodochranilišče) è un lago artificiale della Russia europea meridionale, formato dal fiume Volga, nel suo medio corso, in seguito allo sbarramento realizzato nei pressi della città omonima. La formazione del bacino risale agli anni compresi fra il 1958 e il 1961.

Il bacino si estende nel territorio degli oblast' di Volgograd e Saratov per 3.117 km2, ha una profondità media di 10,1 m e si allunga secondo la direzione del fiume per 540 km a monte della diga, raggiungendo una larghezza massima di 17 km.

Il bacino è uno dei più grandi della Russia e del mondo intero; sorgono sulle sue rive alcune importanti città della zona come Saratov, Kamyšin, Ėngel's, Vol'sk. Le acque del bacino vengono utilizzate per diversi scopi: irrigazione delle zone agricole circostanti, pesca, trasporti, svago.
Barca a vela
La barca a vela è un tipo d'imbarcazione la cui propulsione è affidata principalmente allo sfruttamento del vento e in cui il motore riveste solo un'azione di supporto specialmente nelle manovre in porto o in caso di rottura vela, vento sfavorevole o mancanza di vento. La vecchia legislazione definiva imbarcazione a vela con motore ausiliario le unità da diporto munite di motore (entro o fuori bordo) con potenza espressa in cv inferiore al 50% della superficie velica misurata in metri quadrati (Esempio superficie velica 80 m², potenza massima 40 cv).

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
Jules Verne (A 640)
La Jules Verne (A 640) è stata un unico esemplare di nave rifornimento per sottomarini e poi di nave atelier, costruita per la Marine nationale che fu in servizio tra il 1932 e il 1959. Essa fu chiamata così in omaggio a Jules Verne.

Petroliera
Una petroliera è una nave cisterna adibita al trasporto di greggio (petroliera propriamente detta, o "crude oil tanker") o dei prodotti derivati ("product tanker"). Oltre agli oleodotti, è l'unico altro modo per trasportare grandi quantità di greggio.
Eyalet di Rumelia
L'eyalet di Rumelia (in turco: Eyalet-i Rumili) fu un eyalet dell'Impero ottomano, nell'area comprendente buona parte degli attuali Balcani centrali.

La regione venne a formarsi sotto il regno di Murad I e fu il primo beyliato dell'Impero ottomano. Il primo beylerbey fu Lala Shahin Pascià.

Despotato di Dobrugia
Il Despotato di Dobrugia o Principato di Karvuna (in bulgaro Добруджанско деспотство? o Карвунско княжество; in romeno Despotatul Dobrogei o Țara Cărvunei) era un sistema politico quasi indipendente del XIV secolo nella regione della moderna Dobrugia, che si separò dal Secondo Impero bulgaro sotto l'influenza dell'Impero bizantino.

Il nome del principato deriva dalla fortezza di Karvuna (l'odierna Balčik, da non confondere con Karnava/ Kavarna ), menzionata nei documenti bulgari e bizantini e nei portolani italiani del XIV secolo come sua prima capitale, e situata tra Varna e Capo Kaliakra.
Pinjarra
Pinjarra è una città situata nella regione di Peel, in Australia Occidentale; essa si trova 86 chilometri a sud di Perth ed è la sede della Contea di Murray. Al censimento del 2011 contava 4 254 abitanti.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Elements
Elements – titolo alternativo di Third Ear Band, album dei Third Ear Band del 1970

Elements – album di Roger Glover del 1978

Elements – album di Mychael Danna del 1979

Elements – album degli Atheist del 1993

Elements - The Best of Mike Oldfield – album di Mike Oldfield

Elements - The Best of Mike Oldfield – versione video dell'album di Mike Oldfield

Elements – album di Steve Howe del 2003

Elements Part I e Elements Part II – album degli Stratovarius del 2003

Elements – album del pianista Ludovico Einaudi del 2015

Elements – EP di Elaine del 2019

Ludovico Einaudi
Ludovico Maria Enrico Einaudi (Torino, 23 novembre 1955) è un compositore e pianista italiano.

Si è formato al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano avendo come docente Luciano Berio nei primi anni ottanta. Einaudi ha iniziato la sua carriera come compositore classico, incorporando successivamente altri stili e generi, tra cui pop, rock, world music e musica popolare.

Einaudi ha composto le colonne sonore di numerosi film e trailer, tra cui This is England, Nomadland, The Father, Quasi amici (Fly, Una mattina, Writing Poems, L'Origine Nascosta, Cache-Cache) e Joaquin Phoenix - Io sono qui!, la miniserie Zivago, e Acquario nel 1996, per il quale ha vinto la Grolla d'oro per la migliore colonna sonora. Ha anche pubblicato una serie di album da solista di pianoforte ed orchestra, in particolare I giorni nel 2001, Nightbook nel 2009, In a Time Lapse nel 2013 e Underwater nel 2022.
Andrea Carusi
Andrea Carusi (1946) è un astrofisico italiano.
Laureato in Fisica, è stato planetologo presso lo IASF (Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica), parte del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Roma, oggi parte dell'Istituto nazionale di astrofisica. Si occupa delle problematiche connesse con l'impatto di asteroidi e comete con la Terra. È membro dell'Unione Astronomica Internazionale, ed è stato presidente della Commissione 20 - Positions & Motions of Minor Planets, Comets & Satellites - dal 1991 al 1994, della Società Italiana di Meccanica Celeste e Astrodinamica e della Spaceguard Foundation, creata dopo aver promosso un incontro internazionale nell'isola di Vulcano (1995), e di cui è stato uno dei membri fondatori e presidente.

Gli è stato dedicato un asteroide, 4700 Carusi.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Aleksandr Il'ič Egorov
Aleksandr Il'ič Egorov (in russo Александр Ильич Егоров?; Buzuluk, 13 ottobre 1883 – Mosca, 22 febbraio 1939) è stato un generale sovietico.
Fu anche Maresciallo dell'Unione Sovietica ed una delle vittime più illustri delle Grandi purghe.

Buzuluk
Buzuluk è una città della Russia europea orientale (oblast' di Orenburg), situata sul fiume Samara poco oltre la confluenza in esso dei fiumi Buzuluk e Tok, circa 250 km in linea d'aria a nord-ovest del capoluogo Orenburg.

Secondo il censimento del 2021, Buzuluk ha una popolazione di 88 341 abitanti.

Analogamente a molte altre città della zona, fu fondata come avamposto militare nel XVIII secolo nella fase di penetrazione russa nell'Asia centrale. Buzuluk, in particolare, risale al 1736; lo status di città risale al 1781. È il capoluogo del Buzulukskij rajon.