hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los calaveras
Los calaveras (traducibile in italiano come: I testoni) è un film del 1931 diretto da James Parrott e James W. Horne con Stan Laurel e Oliver Hardy (Stanlio e Ollio). La pellicola è la versione spagnola del cortometraggio Be Big!, girato in lingua inglese dalla coppia sempre nel '31, ed è unito sempre ad un totale rifacimento in castigliano della comica Laughing Gravy.

James W. Horne
James W. Horne, nome completo James Wesley Horne (San Francisco, 14 dicembre 1881 – Los Angeles, 29 giugno 1942), è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore statunitense, sempre accreditato e menzionato con il secondo nome puntato.
Tony Sings the Great Hits of Today!
Tony Sings the Great Hits of Today! è un album discografico del cantante statunitense Tony Bennett pubblicato nel 1970 dalla Columbia Records.

Tentativo di modernizzare il repertorio di Bennett in un momento stagnante della sua carriera, l'album include reinterpretazioni di canzoni dei Beatles e di altri artisti contemporanei dell'epoca. Critica musicale e Bennett stesso considerano questo disco uno dei suoi peggiori.

Burt Bacharach
Burt Freeman Bacharach (Kansas City, 12 maggio 1928 – Los Angeles, 8 febbraio 2023) è stato un pianista, compositore, arrangiatore e produttore discografico statunitense.

Vincitore di numerosi premi, è conosciuto soprattutto per i grandi successi discografici negli anni 1962-1969 scritti assieme a Hal David e interpretati principalmente da Dionne Warwick.

Bacharach è stato autore di un totale di 70 brani che hanno stazionato nella Top 40 statunitense e di 52 successi nella Top 40 del Regno Unito. Inoltre è stato il diciottesimo compositore di maggior successo nella storia delle classifiche britanniche, basandosi sulle settimane che le sue composizioni hanno trascorso in classifica.
Elezioni comunali in Puglia del 2023
Le elezioni comunali in Puglia del 2023 si sono tenute il 14 e 15 maggio 2023, con turno di ballottaggio il 28 e 29 maggio, in contemporanea con le elezioni amministrative nelle altre regioni italiane in tutti i comuni tranne nel comune di Foggia, sciolto per infiltrazioni mafiose, dove si è votato il 22 e 23 ottobre. Complessivamente, sono andati al voto 52 comuni pugliesi, di cui 14 con popolazione superiore ai 15.000 abitanti.

Azione (partito politico)
Azione è un partito politico italiano di orientamento centrista e liberale, guidato da Carlo Calenda.

Nato dal manifesto politico di Siamo Europei, il nome del partito trae ispirazione dallo storico Partito d'Azione.
Backlash 2020
Backlash 2020 è stata la quindicesima edizione dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 14 giugno 2020 al Performance Center di Orlando (Florida). La location inizialmente prevista era lo Sprint Center di Kansas City (Missouri), ma a causa della pandemia di COVID-19 e delle misure necessarie per farvi fronte l'evento si è svolto con la sola presenza del personale autorizzato al Performance Center di Orlando (Florida).

Kayfabe
Nel mondo del wrestling, il termine kayfabe (pronuncia IPA: [ˈkeɪfeɪb]) indica l'organizzazione di eventi che vengono messi in scena come se fossero reali, ma che in realtà sono programmati a tavolino.

Il termine kayfabe deriva probabilmente dalla fusione delle due parole inglesi fake (in italiano: falso) e fable (in italiano: fiaba).
Partito dei Comunisti della Repubblica di Moldavia
Il Partito dei Comunisti della Repubblica di Moldavia (in romeno Partidul Comuniștilor din Republica Moldova - PCRM, in russo Партия коммунистов Республики Молдова) è un partito politico moldavo guidato da Vladimir Voronin. Il partito è stato descritto come comunista, nazionalista moldavo e filo-Russia.

È stato il partito al governo della Moldavia dal 2001 al 2009; ne fanno parte l'ex Presidente della Moldavia Vladimir Voronin, oltre che gli ex Primi ministri Vasile Tarlev e Zinaida Greceanîi.

Fa parte del Partito della Sinistra Europea. Appartiene inoltre all'Unione dei Partiti Comunisti - Partito Comunista dell'Unione Sovietica e all'Incontro Internazionale dei Partiti Comunisti e Operai.

Primi ministri della Moldavia
Il primo ministro della Moldavia (titolo ufficiale: Primo ministro della Repubblica di Moldavia; in romeno: Prim-ministrul Republicii Moldova) è il capo del governo della Moldavia. Il primo ministro è formalmente nominato dal presidente della Moldavia, ed esercita il potere esecutivo insieme al governo, soggetto al sostegno del Parlamento.
Rialto Film
Rialto Film è una casa di produzione cinematografica danese divenuta poi di proprietà tedesca.
Venne fondata da Constantin Philipsen nel 1897 che in seguito l'affidò al figlio Constantin Preben Philipsen che la guidò fino al 1950 quando venne costituita la società di distribuzione Constantin Film.

Purtroppo poco rimane delle attività svolte dalla società fino a questo momento.

La Rialto Film divenne famosa a livello internazionale negli anni sessanta sotto la direzione di Harald Reinl (al quale si aggiunse presto Horst Wendlandt) quando produsse oltre 30 pellicole basate sulle opere del giallista inglese Edgar Wallace e 9 film di genere western ispirati alle storie del tedesco Karl May.

Grazie a questi successi entra in contatto con altri produttori realizzando diverse coproduzioni internazionali.

Harald Reinl
Harald Reinl (Bad Ischl, 8 luglio 1908 – Puerto de la Cruz, 9 ottobre 1986) è stato un regista tedesco.

La sua produzione registica comprende più di 60 titoli. Con i suoi adattamenti di Edgar Wallace e Karl May, Reinl è diventato uno dei registi di maggior successo del cinema tedesco degli anni '60: solo con i quattro film di Karl May realizzati tra il 1962 e il 1965, Reinl ha raggiunto 32 milioni di spettatori.

Cineasta di talento, con un tocco artigianale e un senso quasi infallibile del gusto del pubblico, che ha sempre assecondato, Reinl è diventato uno dei registi di maggior successo del cinema tedesco occidentale del dopoguerra. Anche se il suo orientamento è sempre stato commerciale e raramente ha creato qualcosa di artisticamente significativo, i suoi film hanno lasciato il segno nei generi più diversi del panorama cinematografico in lingua tedesca.
Wingdings
Wingdings è un font TrueType dingbats presente in Microsoft Windows e applicativi Microsoft. È stato creato nel 1990 da Charles Bigelow e Kris Holmes per la Microsoft. Sviluppati nel 1990 per la Microsoft, combinavano caratteri dalle icone di frecce e stelle del font Lucida. In alcune versioni del copyright, il font presenta attribuzioni a Type Solutions Inc, sviluppatore dello strumento che permetteva l'uso dei font stessi nel testo.

Al tempo, nessuno dei suoi caratteri fu codificato nel sistema Unicode al tempo, ma, comunque, certi simboli da Wingdings e Webdings sono stato approvati nella versione Unicode 7.0.

Stella di David
La stella di David, o meglio lo scudo di  David (detta anche stella di Sion) (in ebraico מגן דוד‎?, Māḡēn Dāwīḏ; pronuncia tiberiana [mɔˈɣen dɔˈvið], pronuncia ebraica moderna [maˈɡen daˈvid]; in ebraico ashkenazita e yiddish Mogen Dovid o Mogein Dovid [ˈmɔɡeɪn ˈdɔvid]), o anche sigillo di Salomone,  è la stella a sei punte che, insieme alla Menorah, rappresenta la civiltà e la religiosità ebraica. Diventata simbolo del sionismo fin dal primo congresso sionista di Basilea (1897), è presente nella bandiera di Israele (insieme alle fasce blu del Talled) a partire dal 1949, quando la bandiera sionista divenne quella ufficiale dello Stato di Israele.

La "stella a sei punte" è anche un simbolo molto diffuso nella cabala esoterica e nell'occultismo più in generale.

Con differenti colori e motivi nella parte centrale, la stella di David è presente nel simbolo di ognuna delle Dodici Tribù di Israele.

Nell'Unicode, il simbolo "Stella di Davide" è U+2721 (✡).
Seattle SuperSonics 1987-1988
La stagione 1987-88 dei Seattle SuperSonics fu la 21ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics arrivarono terzi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 44-38. Nei play-off persero al primo turno con i Denver Nuggets (3-2).

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
2981 Chagall
2981 Chagall è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1981, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1520025 UA e da un'eccentricità di 0,1712661, inclinata di 0,86571° rispetto all'eclittica.

Dal 15 maggio al 13 luglio 1984, quando 3043 San Diego ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 2939 Coconino.

L'asteroide è dedicato al pittore bielorusso naturalizzato francese Marc Chagall.

Marc Chagall
Marc Chagall, il cui nome ebraico era Moishe Segal e quello russo Mark Zacharovič Šagal, trascritto poi in francese come Chagall (Lëzna, 7 luglio 1887 – Saint-Paul-de-Vence, 28 marzo 1985), è stato un pittore russo naturalizzato francese, d'origine ebraica chassidica.
Simon Kochen
Simon Bernhard Kochen (Anversa, 14 agosto 1934) è un matematico canadese, conosciuto per i suoi contributi in teoria dei modelli, teoria dei numeri e meccanica quantistica. Nel 1967 ha ricevuto il premio Cole, insieme a James Ax, per una serie di tre articoli riguardanti le equazioni diofantee.

Teoria dei numeri
Tradizionalmente, la teoria dei numeri è quel ramo della matematica pura che si occupa delle proprietà dei numeri interi e contiene molti problemi aperti la cui formulazione può essere compresa anche da chi non è un matematico. Più in generale, la materia è giunta ad occuparsi di una più ampia classe di problemi che sono sorti naturalmente dallo studio degli interi.

La teoria dei numeri può essere divisa in diversi campi a seconda dei metodi utilizzati e dei problemi studiati.

Il termine "aritmetica" viene anche utilizzato per riferirsi alla teoria dei numeri. Questo termine è piuttosto vecchio e non è più popolare come una volta. Tuttavia il termine rimane prevalente, ad esempio, nel nome dei "campi" matematici (geometria algebrica aritmetica e l'aritmetica delle curve ellittiche e delle superfici). Questo significato della parola aritmetica non dovrebbe essere confuso con la branca della logica che studia l'aritmetica intesa come sistema formale.
The Stool Pigeon
The Stool Pigeon – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Rex Motion Picture Company

The Stool Pigeon – cortometraggio del 1915 diretto da Lon Chaney

The Stool Pigeon – cortometraggio del 1915 diretto da Paul Powell

The Stool Pigeon – film del 2010 diretto da Dante Lam

Paul Powell
Paul Powell, nato Paul Mahlon Powell (Peoria, 6 settembre 1881 – Pasadena, 2 luglio 1944), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Attivo nel cinema muto, è conosciuto soprattutto per aver diretto film interpretati da Mary Pickford.
Pallavolo ai Giochi della XIX Olimpiade - Torneo maschile
Il II campionato di pallavolo maschile ai Giochi olimpici si è svolto dal 15 al 26 ottobre 1968 a Città del Messico, in Messico, durante i Giochi della XIX Olimpiade. Al torneo hanno partecipato 10 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva all'Unione Sovietica.

Nazionale maschile di pallavolo dell'Unione Sovietica
La nazionale maschile di pallavolo dell'Unione Sovietica è stata una squadra europea, attiva fino al 1991, composta dai migliori giocatori di pallavolo dell'Unione Sovietica ed è stata posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Unione Sovietica.
Zeaxantina epossidasi
La zeaxantina epossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

zeaxantina + NAD(P)H + H+ + O2 ⇄ anteraxantina + NAD(P)+ + H2O

anteraxantina + NAD(P)H + H+ + O2 ⇄ violaxantina + NAD(P)+ + H2O

L'enzima è una flavoproteina (FAD), che è attiva sotto condizioni di luce scarsa. Assieme alla violaxantina de-epossidasi (numero EC 1.10.99.3), fa parte del ciclo della xantofilla (o violaxantina), che è coinvolto nel proteggere le piante dal danno causato dall'eccessiva luce. Inoltre epossida la luteina in alcune specie di piante superiori.

Xantofille
Le xantofille (dal greco antico ξανθός?, xanthós, "giallo" e φύλλα, fýlla, "foglie") sono una serie di sostanze naturali appartenenti chimicamente alla famiglia dei carotenoidi, di colore variabile tra il giallo, l'arancione e il rosso, largamente diffuse nel regno animale e vegetale, aventi la struttura chimica fondamentale del carotene, ma contenenti atomi di ossigeno. Il nome venne dato nel 1873 da Berzelius al pigmento solubile in etanolo estratto dalle foglie autunnali. Alcune volte vengono denominate anche fitoxantine, in quanto i nomi di molte sostanze di questa classe sono composti dal nome del vegetale d'origine a cui viene aggiunto il suffisso -xantina.
Under Fire (videogioco)
Under Fire (アンダーフアイヤー?, Andā Fuaiyā) è uno sparatutto con pistola ottica per arcade edito dalla Taito nel 1994. Esso utilizza una grafica creata usando fotografie digitalizzate e un gameplay fino a due giocatori usando una pistola come controller, simili a Lethal Enforcers. A differenza del titolo della Konami, i controller non sono pistole ottiche tradizionali e funzionano usando la tecnologia a infrarossi. Forniscono anche un force feedback quando gli utenti premono il grilletto.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Szymon Ziółkowski
Szymon Jerzy Ziółkowski (Poznań, 1º luglio 1976) è un politico ed ex martellista polacco.
Nel suo palmarès, oltre all'oro olimpico di Sydney 2000, figurano anche tre medaglie, una d'oro e due d'argento rispettivamente ai Mondiali 2001, 2005 e 2009.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Parco olimpico di Rio de Janeiro
Il parco olimpico di Barra (in portoghese Parque Olímpico da Barra) è un complesso sportivo realizzato per le gare dei XXXI Giochi olimpici e dei XV Giochi paralimpici estivi, situato nel quartiere di Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. La sua costruzione è iniziata il 6 luglio 2012 ed è stato aperto nel secondo trimestre del 2016.

Il parco comprende il Complexo Esportivo Cidade dos Esportes, costruito per i giochi panamericani del 2007, e ospita nove strutture sportive, otto delle quali permanenti. Al termine dei giochi l'Arena Carioca 3 diventerà una scuola sportiva mentre le altre sette strutture andranno a formare il Centro Olímpico de Treinamento.

XV Giochi panamericani
I XV Giochi panamericani si disputarono a Rio de Janeiro, Brasile, dal 13 al 29 luglio 2007 e videro la partecipazione di 42 paesi, impegnati in 41 diverse discipline sportive.

Alla manifestazione sono stati anche affiancati i III Giochi Para-Panamericani dedicati agli atleti disabili, che si sono svolti dal 13 al 19 agosto 2007.
Castello di Pendennis
Il castello di Pendennis (in Lingua inglese: Pendennis Castle; in lingua cornica: Kastell Penndinas) è un castello fortificato che si erge sul Pendennis Point, a Falmouth, in Cornovaglia (Inghilterra sud-ovest), e che fu fatto costruire tra il 1540 e il 1545 da Enrico VIII. Si tratta della più grande fortezza di tutta la contea, nonché di una delle più grandi fatte costruire da Enrico VIII e di una delle ultime fortezze reali ad essere caduta nelle mani dei repubblicani durante la guerra civile inglese.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Tashkent Open 1999 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Tashkent Open 1999, facente parte del WTA Tour 1999, ha avuto come vincitrici Evgenija Kulikovskaja e Patricia Wartusch che hanno battuto in finale Eva Bes-Ostariz e Gisela Riera-Roura con il punteggio di 7–6, 6–0

WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Antonio Sciortino (scultore)
Antonio Sciortino (Żebbuġ, 25 gennaio 1879 – La Valletta, 10 agosto 1947) è stato uno scultore maltese.

Sciortino fu il maggior rappresentante maltese del movimento realista e di quello futurista e fu anche uno degli scultori che, impressionati da Auguste Rodin, ne portarono la sua influenza. All'inizio della sua carriera studiò e comincio a lavorare a Roma. Sviluppò uno stile originale che gli portò l'ammirazione di numerosi collezionisti, dalla Russia al Brasile e agli Stati Uniti, che, oltre a comprare le sue opere, gliene commissionarono varie. Ad un certo punto divenne anche il direttore dell'Accademia Britannica delle Arti in Roma; dal 1937 fino alla sua morte fu curatore del Museo delle Belle Arti di Malta.

Realismo (arte)
Il realismo o verismo, nel campo delle arti figurative, è una corrente artistica sviluppatasi negli anni quaranta del XIX secolo e che, in Francia, vede in Gustave Courbet il suo principale esponente; sono inoltre importanti le figure di Honoré Daumier e Jean-François Millet, oltre che di Rosa Bonheur.
Sterilizzazione (biologia)
La sterilizzazione è la tecnica volta ad impedire la riproduzione, temporaneamente od in permanenza. È un metodo di contraccezione.

In alcune epoche e in alcuni luoghi la sterilizzazione è stata applicata forzatamente a donne e uomini classificati dal potere politico come "pericolosi" ideologicamente o biologicamente, con lo scopo di impedirne la riproduzione e causare così nel medio termine l'estinzione del gruppo sociale di appartenenza.

Riproduzione
La riproduzione (o procreazione), in biologia, è il processo attraverso il quale organismi viventi (chiamati genitori) generano altri individui della stessa specie (chiamati discendenti). È il punto cruciale dell'esistenza di un individuo perché permette la trasmissione delle informazioni genetiche da una generazione a quella successiva.
Istituto nazionale di astrofisica
L'Istituto nazionale di astrofisica (INAF) è il principale ente di ricerca pubblico italiano per l'astronomia e l'astrofisica. Raccoglie l'eredità culturale, e anche storica, degli osservatori astronomici e degli istituti italiani già del CNR che vi afferiscono.

Il campo delle ricerche svolte in ambito INAF si estende a tutto l'arco delle scienze dell'Universo, dagli studi del sistema solare alla cosmologia, sia dal punto di vista osservativo e sperimentale che teorico. L'INAF mantiene anche una stretta collaborazione con gli altri organismi che svolgono ricerca astronomica in Italia e all'estero, in particolare con l'Istituto nazionale di fisica nucleare (INFN), per l'astrofisica delle particelle, l'ASI, l'ESA e la NASA.

Cosmologia (astronomia)
La cosmologia è la scienza che ha come oggetto di studio l'universo nel suo insieme, del quale tenta di spiegare in particolare origine ed evoluzione. 
In tal senso essa è strettamente collegata con la cosmologia intesa come branca della filosofia.

Trae le sue radici storiche dalle narrazioni religiose sulla nascita di tutte le cose (cosmogonie) e dai grandi sistemi filosofico-scientifici pre-moderni (come il sistema tolemaico). Attualmente è una scienza fisica nella quale convergono diverse discipline, quali l'astronomia,  l'astrofisica, la fisica delle particelle, la relatività generale.
Jerchel (Altmarkkreis Salzwedel)
Jerchel è una frazione (Ortsteil) del comune tedesco di Gardelegen, situato nel circondario di Altmark Salzwedel, nel land della Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2010 era un comune autonomo.

Il centro abitato è un tipico rundling. L'attività tradizionale è l'allevamento di cavalli.

Nella chiesa si trova un altare intagliato del 1516, fra i più antichi della regione.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
Palazzo Ducale (Lucca)
Palazzo Ducale di Lucca si trova in piazza Napoleone. Fu chiamato anche Palazzo degli Illustrissimi Signori, Palazzo Principale della Serenissima Repubblica di Lucca, mentre oggi è conosciuto anche come della Provincia.

Castruccio Castracani
Castruccio Castracani degli Antelminelli (Lucca, 29 marzo 1281 – Lucca, 3 settembre 1328) è stato un militare e politico italiano.

Fu duca di Lucca, signore di Carrara, Lerici, Pisa, Pistoia, Pontremoli, Sarzana e Volterra e gonfaloniere del Sacro Romano Impero.
Michael Moritz
Michael Moritz (Cardiff, 12 settembre 1954) è un imprenditore statunitense originario del Galles, miliardario, benefattore, scrittore e in precedenza giornalista. Partner e presidente di Sequoia Capital sino al luglio 2023, si è dedicato al venture capital, ha scritto la prima storia di Apple Inc., The Little Kingdom, e Going for Broke: Lee Iacocca's Battle to Save Chrysler. In precedenza ha scritto per il settimanale Time ed è stato nel board di  Google.

Ha studiato all'Università di Oxford e alla Wharton School dell'Università della Pennsylvania. Negli anni '80 è entrato nel mondo del venture capital. Moritz è stato indicato come No. 1 dei venture capitalist secondo Forbes Midas List nel 2006 e 2007. Nel 2022 il suo patrimonio netto è stimato secondo Forbes in 5,2  miliardi di dollari.

Nel luglio 2023, Moritz si è dimesso da Sequoia dopo quasi quattro decenni.

Università della Pennsylvania
L'Università della Pennsylvania (comunemente denominata Penn o UPenn), situata a Filadelfia, è una delle più antiche ed importanti università negli Stati Uniti. Insieme ad Harvard, Yale, Columbia, Princeton, Brown, Dartmouth College e Cornell forma la Ivy League.