hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coscrizione nel Regno Unito
Nel Regno Unito, la coscrizione militare è esistita per due periodi nei tempi moderni. Il primo fu dal 1916 al 1920 e il secondo dal 1939 al 1960. Gli ultimi soldati di leva lasciarono il servizio nel 1963. Venne legalmente designato come "servizio militare" dal 1916 al 1920 e come "servizio nazionale" dal 1939 al 1960. Tuttavia, tra il 1939 e il 1948, veniva spesso indicato come "servizio di guerra" nei documenti relativi alla previdenza nazionale e alla previdenza sociale.

Coscrizione
La coscrizione è un istituto giuridico in base al quale  si prevede l'iscrizione dei cittadini di uno Stato in apposite liste, al fine di consentire la chiamata di quest'ultimi al servizio militare obbligatorio.

Paesi senza forze armate.

Paesi che attualmente non adottano la coscrizione.

Paesi che adottano la coscrizione (meno del 20% degli idonei è coscritto).

Paesi che hanno in programma l'abolizione della coscrizione.

Coscrizione attualmente in vigore.

Dati non disponibili.

Quando è imposta dalla legge si parla di "coscrizione obbligatoria". Il cittadino arruolato tramite tale procedimento viene genericamente definito coscritto.

All'inizio del XXI secolo la maggior parte degli Stati occidentali pose fine alla coscrizione: tra questi figurano la Francia (1997), l'Italia (2005) e la Germania (2011). Altri Paesi – come Norvegia, Svizzera, Finlandia e Austria – hanno conservato questo sistema. La Svezia lo ha reintrodotto nel 2016.
Motomondiale 1960
La stagione 1960 è stata la dodicesima del Motomondiale; inizialmente il calendario previsto era identico a quello dell'anno precedente ma sorsero dei problemi per quanto riguardava l'effettuazione del Gran Premio motociclistico di Svezia; in conseguenza a ciò il mondiale venne disputato su 7 gran premi.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
SISA
Società Italiana Servizi Aerei – la prima aviolinea italiana e scuola di addestramento al volo poi fusa con altre compagnie aeree per formare Ala Littoria

SISA – catena di supermercati italiani

SISA – droga greca a base di metanfetamina,

School of International Studies in Sciences and Arts, Lahore, Pakistan,

Lahore
Lahore (con grafia inglese) o Lāhaur (con grafia indostana; in punjabi لہور, AFI: [lɔː˥˩ɾᵊ]; in urdu لاہور‎?, AFI: [laːˈɦɔːɾ]) è una città pachistana situata sul fiume Ravi, affluente dell'Indo.

Con una popolazione di circa 14 000 000 abitanti (2021) è la seconda città del Pakistan dopo Karachi ed è tra le prime 30 metropoli del mondo. È la capitale della regione del Punjab pakistano ed è un grande centro universitario e culturale; ospita alcune tra le moschee più grandi dell'Asia. È sede dell'industria cinematografica pakistana.
Barone di Arundel
Barone di Arundel è un titolo nobiliare creato durante il Regno d'Inghilterra.

Il primo barone fu John FitzAlan, I barone di Arundel, che ricevette il nuovo titolo il 4 agosto 1377. Egli era sposato con Eleanor Maltravers erede al trono del re Edoardo III d'Inghilterra e prima baronessa di Maltravers.

La baronia divenne successivamente contea di Arundel.

Edoardo III d'Inghilterra
Edoardo III Plantageneto (in inglese Edward III of England; Castello di Windsor, 13 novembre 1312 – Richmond Palace, 21 giugno 1377) fu re d'Inghilterra e signore d'Irlanda dal 1327 alla sua morte.

Alto e bello, Edoardo trasse ispirazione dalla cavalleria medievale per i suoi ideali di vita. Durante tutto il suo regno sostenne fortemente e promosse la cavalleria, il che gli consentì di sviluppare buone relazioni con la nobiltà del regno.

Il suo regno (durato cinquant'anni) cominciò il 21 gennaio 1327, quando fu deposto il padre Edoardo II, e finì nel 1377. Solo Enrico III prima di lui aveva regnato così a lungo e ci vollero altri quattrocento anni prima che un altro monarca occupasse il trono con questa durata. Il regno di Edoardo fu segnato dall'espansione del territorio inglese attraverso le guerre in Scozia e in Francia.
Martin Bernal
Martin Bernal (Hampstead, 10 marzo 1937 – 9 giugno 2013) è stato un grecista e storico britannico.

Esperto di storia cinese moderna, insegna Governi e Studi del Vicino Oriente alla Cornell University. È noto soprattutto per il controverso volume intitolato Atena nera col quale tentò di provare l'origine egiziana delle lingua e della civiltà greca antica.

Hampstead
Hampstead è un quartiere di Londra,  un'area ricca e benestante, situata a nord del centro storico della capitale inglese, a 6 km a nord-ovest di Charing Cross.

Parte del borgo londinese di Camden, è famosa per essere il sobborgo degli intellettuali, artisti, musicisti e scrittori. Hampstead è anche un polmone verde grazie al vasto parco Hampstead Heath, frequentato anche da Karl Marx.

È in questo sobborgo che sono ubicate alcune delle ville più costose del mondo. Regolarmente, vi sono ville in vendita a più di 20 milioni di sterline (25 milioni di €). Non a caso, Hampstead conta più milionari di qualsiasi altra area d'Inghilterra.

In una villa di questo sobborgo ha trascorso l'ultimo anno di vita lo psicoanalista Sigmund Freud.
Nikolaus Joseph von Jacquin
Nikolaus Joseph von Jacquin (Leida, 16 febbraio 1727 – Vienna, 26 ottobre 1817) è stato un medico, chimico e botanico olandese.

Dopo aver compiuto gli studi di medicina alla Università di Leida, si trasferisce dapprima a Parigi e quindi a Vienna.

Tra il 1755 ed il 1759 Jacquin fu inviato da Francesco I nelle Indie Occidentali ed in America centrale, per raccogliere piante per le collezioni del castello di Schönbrunn.

Nel 1762 viene nominato Professore di Mineralogia a Schemnitz (ora Banská Štiavnica in Slovacchia).

Nel 1768 ottiene l'incarico di Professore di Botanica e Chimica alla Università di Vienna, nonché di Direttore dell'Orto botanico. Alla sua morte gli succede il figlio, Joseph Franz von Jacquin.

Alla sua memoria sono dedicati i generi Jacquinia (Theophrastaceae) e Jacquiniella (Orchidaceae).

Leida
Leida (in olandese Leiden) è una città dei Paesi Bassi nell'Olanda Meridionale.
Sorge sulle rive del Vecchio Reno, circa 20 km a nord dell'Aia e 40 km a sud di Amsterdam.

La città è sede dell'università più antica dei Paesi Bassi, fondata nel 1575.

Al 1º gennaio 2021 Leida conta 124077 abitanti.

In olandese arcaico la città era nota con il nome di Leyden.
JP Pietersen
Jon-Paul Roger Pietersen, detto JP (Stellenbosch, 12 luglio 1986), è un rugbista a 15 sudafricano, tre quarti ala degli Sharks in Super Rugby e dei Natal Sharks in Currie Cup e campione del mondo nel 2007 con gli Springbok.

Stellenbosch
Stellenbosch (pronuncia afrikaans /stælənˌbɔs/) è una città del Sudafrica, situata nel distretto di Cape Winelands, nella provincia del Capo Occidentale. Sorge sulle sponde dell'Eerste, a 50 km da Città del Capo e dopo quest'ultima è il secondo più antico insediamento europeo del Western Cape. Viene chiamata anche City of Oaks ("città delle querce", Eikestad in afrikaans) a causa del grande numero di questi alberi che furono piantati dai suoi fondatori per adornare le strade.

Ospita una delle principali università sudafricane (e la più antica), che forma gran parte dell'élite afrikaner. A Stellenbosch si trova anche Il Technopark, uno dei più importanti centri di ricerca tecnologica del Paese.
Großer Koppenkarstein
Il Großer Koppenkarstein è una montagna che si trova a 2.863 m sopra il livello del mare nei monti del Dachstein sopra il ghiacciaio Schladming, al confine tra la Stiria e l'Alta Austria. A ovest del Großer Koppenkarstein si trova il Kleiner Koppenkarstein, che è alto 2832 m.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Società dell'Ingiustizia
La Società dell'Ingiustizia (Injustice Society, chiamata anche Injustice Society of the World) è un gruppo di personaggi dei fumetti DC Comics. Sono i supercriminali antagonisti della Justice Society of America.

Golden Age (fumetto)
La Golden Age (lett. "età dell'oro") nella storia dei fumetti statunitensi è un periodo durato indicativamente dagli anni trenta fino ai primissimi anni Cinquanta. Durante tale periodo, i fumetti godettero di un incremento di popolarità, venne creato e definito l'archetipo del supereroe e molti dei supereroi più famosi fecero il loro debutto.

Il periodo fece divenire il fumetto una forma d'arte fondamentale, definendo il vocabolario artistico del medium e le convenzioni creative per mano della sua prima generazione di autori, disegnatori ed editori.
James Cullen
Padre James Cullen (Drogheda, 18 aprile 1867 – 7 dicembre 1933) è stato un gesuita, matematico e insegnante irlandese.

Studiò, per breve tempo, matematica al Trinity College di Dublino, per poi volgersi allo studio della teologia. Fu ordinato sacerdote gesuita il 1 ° luglio 1901.

Nel 1905, tenne corsi di matematica al College di Mount St. Mary nel Derbyshire e, lo stesso anno, fece pubblicare il risultato dei suoi studi sulla teoria dei numeri. Egli definì i numeri naturali di Cullen i quali assumono la forma .

Sacerdote (cattolicesimo)
Nella Chiesa cattolica il sacerdote è un ministro di culto che ha ricevuto il secondo o il terzo grado del sacramento dell'Ordine sacro.  Propriamente, quindi, vengono considerati sacerdoti il presbitero (o in forma contratta prete) e il vescovo, ma non il diacono.

Di fatto, questa parola è spesso utilizzata come sinonimo di "presbitero", termine che però è da considerarsi preferibile in quanto più preciso e circostanziato rispetto a sacerdote. Oltre a rivendicare l'esistenza di un sacerdozio ministeriale (quello del vescovo e dei presbiteri), la Chiesa cattolico-romana afferma l'esistenza di un sacerdozio battesimale o comune, di cui sono titolari tutti i credenti battezzati: tutto il "Popolo di Dio", infatti, in virtù del battesimo, è considerato "popolo sacerdotale, regale e profetico" (cfr. Catechismo Chiesa Cattolica, 784: "Infatti, per la rigenerazione e l'unzione dello Spirito Santo, i battezzati vengono consacrati a formare una dimora spirituale e un sacerdozio santo").
Enzo Bifoli
Enzo Bifoli, pseudonimo di Enzo Biffoli (Firenze, 21 aprile 1882 – Genova, 1º luglio 1965), è stato un architetto, pittore, scultore e illustratore italiano. Artista attivo e poliedrico, in giovane età fu anche ceramista e, più avanti negli anni, docente e autore di libri per le scuole d'arte. Era solito firmarsi semplicemente architetto e affreschista.

Varie sue opere sono conservate nel Catalogo generale dei Beni Culturali.

Cattedrale di San Lorenzo (Genova)
La cattedrale di San Lorenzo è il più importante luogo di culto cattolico della città di Genova, cattedrale metropolitana dell'omonima arcidiocesi.

È stata consacrata al santo il 10 ottobre del 1118 da papa Gelasio II quando ne esistevano solo l'altare e una zona circostante, riservata alla preghiera, ma nessuna struttura in elevato. Nel corso del XII secolo fu costruita, ma ancora nel terzo quarto del secolo restava incompiuta e priva di una facciata vera e propria.
Fornace di Cavriana
La fornace di Cavriana è un sito archeologico industriale situato a Cavriana, in provincia di Mantova.

La fornace nacque verso la metà del XIX secolo, distinguendosi per la produzione di calce, grazie alla presenza di calcare nel materiale della zona. Venne costruita a forma conica a ridosso della collina della Pieve. Fu la più grande dalla Lombardia e doveva fornire la calce per le costruzioni di tutto il nord Italia.

I sassi per l'impianto venivano trasportati con carri fino alla sommità della collina e scaricati nella bocca della fornace, dove subivano la cottura. La calce così prodotta finiva in apposite vasche e caricata per il trasporto. Il calore prodotto veniva utilizzato pubblicamente per la cottura del pane e altri alimenti.

La fornace rimase attiva sino alla fine degli anni Settanta e nel 1980 venne trasformata in ristorante.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Chiesa dei Santi Giuseppe e Gregorio Magno
La chiesa dei Santi Giuseppe e Gregorio Magno  è la parrocchiale  di Corna frazione del comune di Darfo Boario Terme in provincia e diocesi di Brescia e inserita nella zona pastorale della Bassa Val Camonica

La chiesa ospita molti affreschi opere di Trento Longaretti.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Del Buono
Del Buono – cognome italiano

Candido Del Buono – scienziato italiano

Federica Del Buono – mezzofondista italiana

Francesco Del Buono – generale italiano

Gianni Del Buono – ex atleta italiano

Giulia Del Buono – cantante italiana

Max Del Buono – conduttore radiofonico italiano

Oreste Del Buono – scrittore, giornalista, traduttore e critico letterario italiano

Paolo Del Buono – scienziato italiano

Pietro Del Buono – calciatore italiano

Sebastiano Del Buono – politico e sindacalista italiano

Max Del Buono
Max Del Buono, pseudonimo di Massimo Antonio Marzo (Tricase, 31 luglio 1969), è un conduttore radiofonico e disc-jockey italiano.

Conduttore radiofonico di RDS, deejay e presentatore in eventi musicali e culturali, insegnante di conduzione radiofonica.
Rumba
La rumba è una danza latino-americana di origine cubana.
La caratteristica principale di questo ballo è il movimento sinuoso e dondolante dei ballerini, quindi è necessario un buon allenamento, soprattutto perché è necessario mantenere una perfetta postura; è il più lento fra tutti i balli di origine latina e si presenta anche come il più difficoltoso nell'esecuzione, infatti è necessario avere un grande senso ritmico e una perfetta coordinazione dei movimenti. Fa parte, con samba, cha cha cha, paso doble e jive del gruppo di danze latino-americane riconosciute ufficialmente dalla WDSF (World DanceSport Federation) e in Italia dalla FIDS che stabiliscono le regole di validità

Per quanto riguarda la musica l'elemento caratterizzante sono le claves, strumento formato da due cilindri da percussione battuti l'uno contro l'altro.

Legnetti
I legnetti (o claves) sono uno strumento a percussione della famiglia degli idiofoni, formato da un paio di cilindretti (20-30 cm), tradizionalmente di legno ma che possono anche essere costruiti in fibra di vetro o plastica, data la più lunga resistenza di questi materiali.

Quando vengono percossi tra loro, i legnetti producono un suono abbastanza brillante, secco e breve. Sono facili da costruire anche con canne di bambù e manici di scopa. La forma è regolarmente appiattita o cilindrica, in legno pieno, ma occasionalmente possono essere usate altre forme (scavati al centro o resi concavi), per amplificare il suono.

Le claves sono molto importanti nella musica afro-cubana, come nel son e nella salsa. Esse sono spesso usate per suonare una figura ritmica ripetitiva all'interno del pezzo, conosciuta come il ritmo della clave, del quale si conoscono molte differenti variazioni, ciascuna usata per un differente stile musicale.
Eugene
Eugene è una città statunitense, capoluogo della Contea di Lane, nello Stato dell'Oregon. È la terza più grande città e la seconda area metropolitana dell'Oregon.

È situata nel sud della Willamette Valley, alla confluenza con il fiume McKenzie e il fiume Willamette, circa 97 km a est della costa.

Nel 2021 la popolazione complessiva era di 175 096 abitanti.

Willamette
Willamette era il nome in codice della prima generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore dell'ultima evoluzione del Pentium III (basato sul core Tualatin, e arrivò sul mercato il 20 novembre 2000.

Lo sviluppo di Willamette incontrò diversi ritardi e molti esperti considerano oggi le versioni distribuite nel 2000 dei semplici "tappabuchi" dato che la progettazione non era in realtà ancora stata ultimata; in quel periodo però AMD con il suo Athlon Thunderbird, aveva già ottenuto prestazioni superiori ai Pentium III di pari frequenza e occorreva dunque un progetto nuovo, e il più presto possibile per riconquistare la fiducia dei consumatori.
Los Angeles Chargers 2019
La stagione 2019 dei Los Angeles Chargers è stata la 50ª della franchigia nella National Football League, la 60ª complessiva e la terza con Anthony Lynn come capo-allenatore. Fu anche la terza e ultima stagione al Dignity Health Sports Park, con la franchigia che si trasferirà al SoFi Stadium a Inglewood all'inizio della stagione 2020 assieme ai Los Angeles Rams. Considerata da alcuni analisti come una possibile candidata al Super Bowl, la squadra deluse invece le aspettative terminando con un record di 5-11, la sua prima annata con un record negativo dal 2016 e la prima con sede a Los Angeles. Fu anche l'ultima stagione dello storico quarterback Philip Rivers con la squadra, il quale aveva giocato ogni gara come titolare per i Chargers ininterrottamente dal 2006.

Los Angeles Rams 2019
La stagione 2019 dei Los Angeles Rams è stata la 82ª della franchigia nella National Football League, la 52ª nell'area metropolitana di Los Angeles e la terza con Sean McVay come capo-allenatore . Fu inoltre l'ultima al Los Angeles Memorial Coliseum con la squadra che trasferì al SoFi Stadium a partire dal 2020 insieme ai Los Angeles Chargers. La squadra iniziò la stagione come campione della NFC in carica dopo la sconfitta contro i New England Patriots nel Super Bowl LIII. Tuttavia i Rams non riuscirono a replicare il record di 13–3 dell'anno precedente dopo una sconfitta contro i Pittsburgh Steelers. La squadra faticò durante la stagione e fu ufficialmente eliminata dalla caccia ai playoff dopo una sconfitta per 34-31 contro i 49ers rivali di division nel penultimo turno. Fu la prima stagione sotto la direzione di Sean McVay che la squadra non raggiunse la post-season.
Tennis Napoli Cup 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Tennis Napoli Cup 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 24 al 30 marzo a Napoli, in Italia. Tra i partecipanti era assente Luca Nardi, il detentore del titolo.

In finale Vít Kopřiva ha sconfitto Luciano Darderi con il punteggio di 3–6, 6–3, 7–6(4).

Luca Nardi
Luca Nardi (Pesaro, 6 agosto 2003) è un tennista italiano.

In singolare vanta diversi titoli nell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stata la 67 esima posizione, raggiunta nel marzo 2025.
Cacciatori-raccoglitori caucasici
I cacciatori-raccoglitori caucasici (CHG dall'inglese Caucasus hunter-gatherer) erano popolazioni di cacciatori-raccoglitori, il cui sistema di alimentazione ed economico si basava sulla caccia, pesca e sulla raccolta, che abitavano le regioni a su del massiccio montuoso del Grande Caucaso, identificati in archeogenetica sulla base di una comune e specifica origine genetica.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
National Hockey League 2024-2025
La stagione 2024-2025 è stata la 108ª edizione della National Hockey League (NHL). La regular season ha preso avvio il 4 ottobre 2024, con le due partite tra Buffalo Sabres e New Jersey Devils disputate a Praga (Repubblica Ceca), come parte delle NHL Global Series 2024. I playoff sono iniziati il 19 aprile 2025, concludendosi con l'ultima gara delle Stanley Cup Finals 2025 il 17 giugno 2025, che hanno visto la vittoria dei Florida Panthers, riconfermatisi campioni per la seconda stagione consecutiva.

La stagione 2024-2025 è stata la prima che ha visto tra le squadre partecipanti una nuova squadra, lo Utah Hockey Club, franchigia creata per sostituire quella degli Arizona Coyotes, dopo la disattivazione di quest'ultima avvenuta nel giugno 2024.

Calgary Flames
I Calgary Flames sono una squadra di hockey su ghiaccio professionista, situati nella città di Calgary, nella provincia canadese dell'Alberta. Dalla loro nascita nel 1972 fino al 1980 giocarono ad Atlanta come Atlanta Flames. Dopo la riallocazione a Calgary, la squadra ha raggiunto i più alti livelli della NHL, disputando tre finali dei playoff e vincendo la Stanley Cup nel 1989. Fanno Parte della Northwest Division, sottodivisione della Western Conference. I Flames sono la Terza società professionista di hockey su ghiaccio a rappresentare Calgary, le precedenti due sono: Calgary Tigers (1921–26), Calgary Cowboys (1975–77).
Siam Park (Tenerife)
Siam Park è un parco acquatico a Costa Adeje, un paese costiero di Tenerife, (Isole Canarie). Il Siam Park ha un tema siamese (tailandese). Il parco è stato aperto dalla principessa della Thailandia Maha Chakri Sirindhorn.

Il parco è gestito dal Loro Parque, il cui proprietario è Wolfgang Kiessling e suo figlio Christoph. È prevista la costruzione di un secondo parco nella vicina isola di Gran Canaria.

Tripadvisor
Tripadvisor è un sito web statunitense di recensioni di alberghi, bed and breakfast e ristoranti, prenotazioni di alloggi e altri contenuti relativi ai viaggi. Include anche forum di viaggi interattivi ed è diffusa in tutto il mondo.
New Haven Challenger 1986
Il New Haven Challenger 1986 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1986. Il torneo si è giocato a New Haven negli Stati Uniti dall'11 al 17 agosto 1986 su campi in cemento.

New Haven
New Haven è una città degli Stati Uniti d'America nello Stato del Connecticut.

È situata nella contea di New Haven sulla costa settentrionale del Long Island Sound. Soprannominata Elm City (Città degli olmi) per via dei numerosi olmi che storicamente l'hanno abbellita, sebbene molti alberi di olmo siano morti per via della grafiosi, New Haven è ancora una città con molto verde. New Haven è considerata la prima città degli Stati Uniti ad essere stata costruita con un piano urbanistico (1638). La città è il luogo natale dell'ex Presidente degli Stati Uniti George W. Bush, ma è meglio conosciuta come la sede della prestigiosa università Yale.