hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Le Maire II
Pierre Le Maire II (fl. XVIII secolo) è stato un artigiano francese del XVIII secolo.

Membro di una famiglia di costruttori di strumenti scientifici, svolse la sua attività a Parigi tra il 1730 e il 1760. 
Insieme al padre Pierre (attivo tra il 1698 e il 1750) e allo zio Jacques (attivo tra il 1714 e il 1762) ebbe la bottega in Quai de l’Horloge. 
Fu il primo, in Francia, a costruire quadranti di Hadley; realizzò anche meridiane, strumenti topografici, matematici e da disegno. Come ingénieur du Roy, fabbricò strumenti per l’Académie des Sciences e fu incaricato di verificare misure standard.

Meridiana
La meridiana, detta anche orologio solare o quadrante solare, è uno strumento di misurazione del tempo basato sul rilevamento della posizione del Sole. In senso stretto, con meridiana si deve intendere unicamente l'indicatore del passaggio del Sole a mezzogiorno, anche se nella sua accezione più generale il termine viene utilizzato per indicare, erroneamente, gli orologi solari presenti sui muri degli edifici.
Rob Reckers
Rob Reckers (Eindhoven, 29 agosto 1981) è un ex hockeista su prato olandese, di ruolo attaccante, vincitore dell'argento a Atene 2004.

Nel 2008 partecipò anche ai Giochi di Pechino 2008, ma la Nazionale dei Paesi Bassi si fermò ai piedi del podio.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Gran Premio di superbike di Misano Adriatico 2016
Il Gran Premio di Superbike di Misano Adriatico 2016 è stata l'ottava prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2016, è stato disputato il 18 e 19 giugno sul circuito di Misano e in gara 1 ha visto la vittoria di Jonathan Rea davanti a Tom Sykes e Michael van der Mark, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2, davanti a Tom Sykes e Davide Giugliano.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2016 è stata ottenuta da Kenan Sofuoğlu.

Misano World Circuit Marco Simoncelli
Il Misano World Circuit Marco Simoncelli (già Circuito Internazionale Santamonica fino al 2006 e solamente Misano World Circuit dal 2006 al 2012) è un circuito motociclistico situato nel comune italiano di Misano Adriatico, in provincia di Rimini, precisamente nella frazione di Santa Monica e vicino al bacino del Conca. È intitolato alla memoria di Marco Simoncelli, pilota motociclistico italiano deceduto nel 2011.

A partire dalla stagione motoristica 1991 Misano ospita su questo tracciato la tradizionale gara del campionato mondiale Superbike, dal  2007 il Gran Premio di San Marino e della Riviera di Rimini del motomondiale e dal 2024 ospita l'E-Prix di Misano della Formula E; nel 2020 e nel 2021 ha eccezionalmente ospitato anche il Gran Premio motociclistico dell'Emilia Romagna e della Riviera di Rimini, valevole anch'esso per il motomondiale.
Blanka Vlašić
Blanka Vlašić (Spalato, 8 novembre 1983) è un'ex altista croata, vincitrice del titolo mondiale ad Osaka il 2 settembre 2007 con un salto di 2,05 m e a Berlino il 20 agosto 2009 con un salto di 2,04 m.

È anche stata campionessa europea, avendo vinto l'oro agli Europei di Barcellona 2010. Ha inoltre vinto l'argento ai Giochi olimpici di Pechino 2008 e il bronzo ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.

Daegu
Daegu o Taegu (대구광역시?, 大邱廣域市?, Daegu gwang-yeoksiLR), il cui nome ufficiale è Città metropolitana di Daegu, è una città metropolitana della Corea del Sud. È la quarta città più grande del paese dopo Seul, Busan e Incheon, con una popolazione di quasi due milioni e mezzo di persone alla fine del 2005. Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Celebrator - Rare Tracks
Celebrator - Rare Tracks è una raccolta pubblicata dalla band heavy metal tedesca U.D.O. nel 2012.

L'album contiene, come si evince dal sottotitolo, rarità, pubblicate in origine nei vari EP ed edizioni speciali degli album, ma anche inediti mai pubblicati prima, quali "Tallyman" (dalle sessioni di registrazione di Rev-Raptor), "The Silencer" (dalle sessioni di Dominator) ed "Artificialized" (Mastercutor).

La maggioranza delle canzoni sono state registrate negli anni che vanno dal 1997 al 2011, ma l'ultima canzone della compilation, "Born to Be Wild",  è eseguita dai Raven in collaborazione con Udo Dirkschneider ed è tratta dal loro album del 1983 All for One.

Doro Pesch
Dorothee Pesch (Düsseldorf, 3 giugno 1964) è una cantante tedesca, heavy metal, membro di gruppi quali Warlock e Doro.

È una delle più note voci femminili nella scena heavy metal degli anni ottanta, periodo in cui dominavano soprattutto cantanti maschili.
Henrietta Treffz
Henrietta "Jetty" Treffz, nata Henrietta Chalupetzky (Vienna, 1º luglio 1818 – Vienna, 8 aprile 1878), è stata un mezzosoprano austriaca, conosciuta soprattutto per essere stata la prima moglie di Johann Strauss (figlio).

Mezzosoprano
In musica, il termine mezzosoprano designa sia la voce femminile che quella maschile (in genere ragazzo) intermedia tra quelle di contralto e soprano, sia la cantante o il giovane  cantante che la possiede, tra cui il suo registro peculiare.

L'estensione vocale tipica del mezzosoprano è di oltre due ottave, dal la grave al si bemolle acuto (la2 – si♭4), tuttavia in casi eccezionali può giungere al do sovracuto (do5).
Chiesa della Candelora
Chiesa della Candelora di Castroreale

Chiesa della Candelora di Massafra

Chiesa della Candelora di Messina

Chiesa della Candelora di Reggio Calabria

Basilica di Nostra Signora della Candelaria di Tenerife

Chiesa della Candelora (Messina)
La chiesa della Candelora era un edificio religioso di Messina.

Sorgeva nel piano di «Terranova» poco distante dal Palazzo Reale (oggi sede dell'edificio della Dogana in via Primo Settembre) e originariamente era denominata "dell'Intemerata" fino all'epoca normanna.
La Côte-Saint-Didier
La Côte-Saint-Didier è un comune francese di 519 abitanti situato nel dipartimento della Loira, nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. È stato istituito il 1° gennaio 2025 dalla fusione dei precedenti comuni di La Côte-en-Couzan e Saint-Didier-sur-Rochefort.

Loira (dipartimento)
Il dipartimento della Loira (in francese Loire, in arpitano Lêre, in occitano Léger) è un dipartimento francese della regione Alvernia - Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome del fiume omonimo che scorre nel suo territorio da sud a nord.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Rodano (Rhône) a est, dell'Isère a sud-est, dell'Ardèche a sud, dell'Alta Loira (Haute-Loire) a sud-ovest, del Puy-de-Dôme a ovest, dell'Allier a nord-ovest e della Saona e Loira a nord.

Le principali città, oltre alla prefettura, sono Montbrison e Roanne. L'area del territorio è 4781 km².
Referendum presidenziale in Kirghizistan del 1994
Il referendum presidenziale in Kirghizistan del 1994 si svolse il 30 gennaio 1994 per chiedere agli elettori un voto di fiducia relativo alla conferma dei poteri del presidente del Kirghizistan Askar Akayev.

Il 97,0% dei votanti espresse la fiducia al presidente Akayev.

Fiducia parlamentare
La fiducia parlamentare è un atto - espresso sotto forma di votazione, da cui la locuzione colloquiale voto di fiducia - con il quale, in una repubblica parlamentare o monarchia parlamentare, il parlamento consente l'entrata in carica di un governo, o ne controlla l'operato.
Folklore international
Folklore international è un disco pubblicato nel 1973 dall'etichetta tedesca orientale Eterna/VEB Deutsche Schallplatten che documenta, come indicato sulla copertina, il X Festival mondiale della gioventù e degli studenti (Weltfestspiele der jugend und studenten) svoltosi a Berlino Est nel 1973. Al suo interno si trovano brani incisi dagli artisti, provenienti da svariate parti del mondo (Cile, Argentina, Bulgaria, Vietnam, Nigeria, Sudafrica, Cuba, Ungheria, Unione Sovietica, Guinea-Bissau), che parteciparono all'evento. Il brano degli Inti-Illimani è qui in una nuova versione diversa sia da quella presente all'interno del disco Inti-Illimani sia da quella che pochi mesi dopo incideranno nel loro primo disco italiano Viva Chile!.

Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau, ufficialmente Repubblica della Guinea-Bissau (in portoghese República da Guiné-Bissau), è uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei più piccoli del continente. Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, è situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.

Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclamò l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per evitare la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese.
Look at Me Now (Chris Brown)
Look at Me Now è un brano musicale hip hop del cantante statunitense Chris Brown, estratto come secondo singolo dal suo quarto album studio, F.A.M.E.. Con la collaborazione dei rapper statunitensi Lil Wayne e Busta Rhymes, Look at Me Now è stato pubblicato in versione digitale il 1º febbraio 2011. Il brano è stato scritto da Brown, Diplo, Jean Baptiste, Ryan Buendia, Lil Wayne e Busta Rhymes, e prodotto da Diplo ed Afrojack.

Afrojack
Afrojack, pseudonimo di Nick Leonardus van de Wall (Spijkenisse, 9 settembre 1987), è un disc jockey, produttore discografico e remixer olandese di origini surinamesi.

Nel 2007 ha fondato l'etichetta discografica Wall Recordings; il suo album di debutto Forget the World è stato pubblicato nel 2014. Dal 2010 è regolarmente presente nella Top100Djs della rivista DJ Mag, con il piazzamento più alto al 6º posto nel 2021 e nel 2022. È anche amministratore delegato di LDH Europe.
Kjuėnechtjach
Il Kjuėnechtjach (in russo Кюэнехтях?; in lingua sacha: Күөнэхтээх) è un fiume della Russia siberiana settentrionale (Repubblica Autonoma della Jacuzia), tributario del mare della Siberia orientale. Scorre nei distretti Ust'-Janskij ulus e  Allaichovskij ulus.

Inizia in una pianura vicino alle sorgenti del Kjuėl'-Jurjach, dalla sorgente scorre verso nord in una valle con sponde ripide, quindi gira verso est e mantiene questa direzione fino alla sua foce. Nel medio corso riceve le acque di due grandi affluenti: Chabdžylach e Itykan. Nel corso inferiore scorre serpeggiando tra i laghi. È collegato da un canale con il fiume San-Jurjach.
Sfocia nella baia Omuljachskaja (mare della Siberia orientale) formando un estuario. La larghezza del fiume vicino alla foce è di 300 metri, la profondità è di 3 metri.

Come tutti i fiumi della zona, è ghiacciato in media dai primi di ottobre ai primi di giugno.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
An Elopement in Rome
An Elopement in Rome è un cortometraggio muto del 1914 diretto e interpretato da Marshall Neilan protagonista insieme a Ruth Roland.

Il film venne prodotto dalla Kalem e distribuito dalla General Film Company, che lo fece uscire nelle sale il 26 giugno 1914.

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Yvonne Cernota
Yvonne Cernota (19 settembre 1979 – 12 marzo 2004) è stata una bobbista tedesca.

È deceduta all'età di 24 anni sulla pista di Königssee, venendo sbalzata fuori dal tracciato mentre pilotava la slitta durante una sessione di prove che stava tenendo con il suo allenatore Stefan Grandi, a sua volta finito fuori dal bob e rimasto gravemente ferito nell'incidente.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Zeppelin-SNCASO ZSO 523
Lo Zeppelin-SNCASO ZSO 523 fu un aereo da trasporto tattico pesante esamotore, monoplano ad ala alta progettato dall'azienda aeronautica tedesca Luftschiffbau Zeppelin GmbH nei primi anni quaranta e sviluppato nella Francia occupata dal consorzio Société nationale des constructions aéronautiques du sud-ouest (SNCASO).

Estrema evoluzione del Messerschmitt Me 323 "Gigant", a sua volta versione motorizzata dell'aliante Me 321, venne accettato dal Reichsluftfahrtministerium (RLM), il ministero della Germania nazista deputato all'intera gestione dell'aviazione tedesca del periodo, per offrire un modello più moderno ed efficiente ai reparti di trasporto della Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, tuttavia la liberazione del territorio da parte degli Alleati bloccò il suo programma di sviluppo dopo la realizzazione di un solo mockup.

L'esperienza acquisita verrà comunque riversata nel quadrimotore SNCAC NC.211 Cormoran realizzato a conflitto concluso.

Luftschiffbau Zeppelin
La Luftschiffbau Zeppelin GmbH è una azienda tedesca, fondata nel 1908 da Ferdinand von Zeppelin, per produrre dirigibili.

La Zeppelin GmbH è oggi un gruppo industriale internazionale, attivo soprattutto nella costruzione di macchinari per l'edilizia.
Sbandati
Sbandati è stato un varietà televisivo italiano tratto dal format francese di C8 Touche pas à mon poste! e in onda su Rai 2 a partire dal 4 ottobre 2016 in seconda serata alle 23:40, con la conduzione di Gigi e Ross e di Costantino Della Gherardesca. Gli autori del programma sono Giovanni Filippetto, Antonio Losito, Davide Tappero Merlo.

Definito dal Corriere della Sera un programma che "vive di una ilarità che assale fin dalle prime immagini", "colora d’inquietante perfidia i frammenti presi in esame" e "anche la leggerezza possiede un suo lato feroce", ha totalizzato circa 100 puntate tra seconda serata e access prime time su Rai 2.

Varietà (spettacolo)
Il teatro di varietà, o più comunemente, varietà, è uno spettacolo di arte varia costituito da una sequenza di numeri e attrazioni di generi diversi (recitazioni comiche, canzoni, danze, farse clownesche, acrobazie, illusionismo e altro), senza un filo conduttore che li unisca. Nato come evoluzione di altre forme di spettacolo (café-chantant, burlesque, circo ecc.), verso la metà del XIX secolo, cominciò a svolgersi nei teatri acquistando una propria autonomia.
.sl
.sl è il dominio di primo livello nazionale assegnato alla Sierra Leone.

Nel 2021 un ministro del Somaliland, dopo aver vietato l'uso del dominio .so all'interno dello stato non riconosciuto, ha chiesto al governo della Sierra Leone di poter utilizzare il dominio .sl.

Stato a riconoscimento limitato
Membro dell'ONU non riconosciuto da almeno un membro dell'ONU

Non-membro dell'ONU riconosciuto da almeno un membro dell'ONU

Non-membro dell'ONU riconosciuto solamente da non-membri dell'ONU

Uno Stato a riconoscimento limitato è uno Stato de facto indipendente e sovrano, che controlla e governa effettivamente un territorio e una popolazione, ma la cui sovranità è riconosciuta a livello internazionale solo da alcuni degli altri Stati.

Uno Stato a riconoscimento limitato può intrattenere formali relazioni diplomatiche solo con gli Stati che lo riconoscono ufficialmente, per quanto vi possano essere casi di relazioni diplomatiche occulte o non ufficiali anche con altri Stati.
Urka (fiume)
L'Urka (in russo Урка?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo, affluente di sinistra dell'Amur. Scorre nel Skovorodinskij rajon dell'Oblast' dell'Amur.

Il fiume ha origine dai monti Urušinskij e scende in direzione meridionale attraverso una foresta paludosa, passa il villaggio di Erofej Pavlovič dove corre la Ferrovia Transiberiana e sfocia nell'Amur a 2 764 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 161 km, l'area del bacino è di 1 900 km².

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Internationaux de Strasbourg 2013
L'Internationaux de Strasbourg 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 27ª edizione del torneo che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato a Strasburgo in Francia dal 18 al 25 maggio 2013.

WTA Tour 2013
Il WTA Tour 2013 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Madrid Open 2012 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Madrid Open 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Daniel Gimeno Traver
Daniel Gimeno-Traver (Valencia, 7 agosto 1985) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Professionista dal 2004, i suoi migliori ranking ATP sono stati la 48ª posizione in singolare nel marzo 2013 e la 63ª in doppio nel febbraio 2012. Il suo miglior risultato nel circuito maggiore in singolare è stata la finale raggiunta al torneo Grand Prix Hassan II 2015 a Casablanca.
Die (elettronica)
Il die è la sottile piastrina di materiale semiconduttore sulla quale è stato realizzato il circuito elettronico del circuito integrato, a sua volta realizzato attraverso un procedimento litografico.

Il die sigillato nel suo contenitore, chiamato col termine inglese package (letteralmente "confezione", "pacchetto"), forma un componente elettronico (il circuito integrato). Tra il die (di dimensioni di qualche millimetro) e i terminali accessibili del circuito integrato (chiamati col termine italiano "piedini" o col termine inglese pin) viene realizzata la connessione elettrica mediante sottilissimi fili.

La realizzazione del die, dai primi transistor ai moderni microprocessori, contiene gran parte della storia della tecnologia elettronica a semiconduttore.

Semiconduttore
I semiconduttori, nella scienza e tecnologia dei materiali, sono materiali che hanno resistività intermedia tra i metalli e gli isolanti, spesso composti da metalloidi. In condizioni ambiente, sono esempi di semiconduttori il silicio e il germanio elementari, l'arseniuro di gallio (GaAs) e il carburo di silicio (SiC).

Essi sono alla base di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido quali transistor, diodi e diodi a emissione luminosa (LED). La fisica dei semiconduttori è la branca della fisica dello stato solido che studia le proprietà elettriche dei semiconduttori. In Italia è stata fondata negli anni 1960 da Pietrino Manca, Franco Bassani e altri.
Nuovi borghi rurali nel periodo fascista
I nuovi borghi rurali sono nuovi insediamenti all'interno di quegli interventi di programmazione d'area vasta che prevedevano sistemi urbani o rurali funzionalmente integrati nel territorio e fondati durante il ventennio del regime fascista.

Si trattò, nella maggior parte dei casi, di fondazioni di varia tipologia insediativa, quasi sempre programmate nell'ambito di una pianificazione territoriale di più ampia scala del territorio agricolo, che prevedeva quasi sempre la bonifica idrico-ambientale di vaste aree. Gli insediamenti così creati, nella maggior parte dei casi, erano programmati per occupare una modesta estensione territoriale, su base demografica limitata, ed avevano uno specifico carattere rurale o sovente di centro di servizi per l'insediamento agricolo sparso.

Bonifica agraria
La bonifica agraria è il complesso delle opere e dei lavori che vengono eseguiti per rendere produttive le terre. Una tipica bonifica è il prosciugamento di un ecosistema paludoso (paludi, delta di fiumi, zone costiere pianure alluvionali) al fine di adibirla agli usi agricoli, industriali e urbani, causando spesso inondazioni ed erosione. Si realizza normalmente attraverso opere di bonifica idraulica, ma può anche comprendere interventi di infrastrutturazione di vario genere.
Episodi di How I Met Your Father (prima stagione)
La prima stagione della sitcom How I Met Your Father è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sulla piattaforma streaming Hulu dal 18 gennaio 2022.

In Italia la stagione è stata interamente pubblicata su Disney+, come Star Original, l'11 maggio 2022.

Gli attori principali sono: Hilary Duff, Christopher Lowell, Francia Raisa, Suraj Sharma, Tom Ainsley, Tien Tran e Kim Cattrall.

Suraj Sharma
Suraj Sharma, in lingua hindī सूरज शर्मा (Nuova Delhi, 21 marzo 1993), è un attore indiano.

Ha debuttato interpretando Pi, il personaggio principale del film del 2012 Vita di Pi, tratto dall'omonimo romanzo di Yann Martel.
Fu il fratello, attore anche lui (aveva all'attivo la partecipazione a due film), a spingerlo a partecipare al provino per Vita di Pi.
Grattacieli di Toronto
La città canadese di Toronto, nell'Ontario, conta, nel 2020, 67 grattacieli alti più di 150 metri. La struttura più elevata della città è la CN Tower, sebbene questa non venga comunemente considerata un edificio. Il titolo di grattacielo più alto della città spetta dunque al First Canadian Place.

CN Tower
La CN Tower/Tour CN (Canadian National Tower) è una torre per telecomunicazioni che si trova a Toronto, in Canada.

Con i suoi 553,34 metri totali di altezza, dal 1975 fino al 2007 è stata la torre più alta del mondo, finché non fu eretta la torre Burj Khalifa e successivamente la Canton Tower.

A luglio 2025, è ancora la più alta struttura autoportante di tutto l'emisfero occidentale, ed è ancora la terza struttura autoportante più alta al mondo.