hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Rise and Rule of Ancient Empires
The Rise and Rule of Ancient Empires è un videogioco strategico a turni per Windows prodotto nel 1996 da Impressions Games e pubblicato da Sierra Entertainment. Uscito il 18 marzo del 1996, è apparso nelle classifiche best seller negli Stati Uniti dal 27 aprile al 25 maggio.
Permette di controllare diverse civiltà dell'antichità; come nella serie di Civilization, ogni città è capace di produrre unità militari o civili, come coloni, filosofi, mercanti, fanteria, cavalleria e artiglieria.

Videogioco strategico a turni
Un videogioco strategico a turni è un videogioco di strategia che è organizzato a turni, ossia l'azione va periodicamente in attesa mentre il giocatore o i giocatori inseriscono i propri comandi di gioco.

Il principio di funzionamento è quello di un gioco strategico a turni riprodotto sullo schermo, ma i videogiochi consentono anche un livello di complessità impraticabile al tavolo, incluse alcune caratteristiche pressoché impossibili ai giochi tradizionali, ad esempio la possibilità di rendere visibili ad ogni giocatore parti diverse del tabellone di gioco.

Si distinguono in particolare dai videogiochi strategici in tempo reale dove tutti i giocatori agiscono contemporaneamente e anche la rapidità nei controlli ha la sua importanza.
AR Lacertae
AR Lac è una stella variabile della costellazione della Lucertola, situata nella parte settentrionale della costellazione, situata a 6 minuti in Ascensione retta dal confine con la costellazione del Cigno.

È una variabile a eclisse tipo EA/AR/RS, la cui magnitudine oscilla fra 6,08 e 6,77, seguendo lo schema tipo delle RS CVn, con periodo di 1,98319204 giorni. Gli inviluppi di gas presenti nel sistema possono causare distorsioni nella curva di luce. Il sistema è formato da due componenti subgiganti di spettro G2 e K0, rispettivamente di 1,23 e 1,27 masse solari e 1,52 e 2,72 raggi solari.

Stella variabile
Una stella variabile è una stella la cui luminosità apparente cambia nel tempo. Esse possono presentare variazioni che vanno da pochi millesimi di magnitudine a venti magnitudini in periodi che vanno da frazioni di secondo ad anni. La variazione può essere causata sia da un effettivo cambiamento nella luminosità emessa, sia da un cambiamento nel quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra; di conseguenza, le stelle variabili si dividono in:

Variabili intrinseche la cui luminosità cambia realmente, per esempio a causa di cambiamenti nelle dimensioni dell'astro.

Variabili estrinseche il cui apparente cambiamento di luminosità è dovuto al diverso quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra, per esempio a causa di una compagna che orbita intorno all'astro e che talvolta lo eclissa.

Molte stelle, forse la maggior parte di esse, cambiano luminosità nel tempo. Il Sole non fa eccezione: la sua luminosità varia dello 0,1% durante il suo undecennale ciclo.
Maria di Sassonia-Coburgo-Gotha
Maria di Sassonia-Coburgo-Gotha (nome completo Marie Alexandra Victoria Saxe-Coburg and Gotha, Princess of Edinburgh) (Eastwell Park, Kent, 29 ottobre 1875 – Sinaia, 18 luglio 1938) nata principessa di Sassonia-Coburgo-Gotha, duchessa di Sassonia, principessa di Edimburgo e chiamata famigliarmente Missy, divenne regina di Romania come consorte del re Ferdinando I di Romania (1865-1927).

Re
Quello di re (dal latino rex) è un titolo diffuso nei paesi di lingua latina per designare il legittimo sovrano di uno Stato monarchico. Se il sovrano è una donna, essa è indicata come regina.

Lo Stato retto dal re, sia che si tratti di una monarchia assoluta o di una monarchia costituzionale, è detto regno (dal latino regnum).
La condizione dell'essere re è detta regalità. Da un punto di vista antropologico, il titolo di re risulta talvolta connesso anche a connotazioni di matrice sacrale o spirituale.
A ciascuno il suo (romanzo)
A ciascuno il suo è un romanzo giallo di Leonardo Sciascia pubblicato per la prima volta nel 1966 dalla casa editrice Einaudi. È il secondo romanzo poliziesco di Sciascia ed è ispirato all'assassinio del commissario di pubblica sicurezza di Agrigento Cataldo Tandoy (avvenuto nel 1960).

Il titolo è la traduzione dell'espressione latina, stampata sul retro della lettera minatoria che compare nel racconto ed elemento rilevante per l'indagine.

Elio Petri
Elio Petri, pseudonimo di Eraclio Petri (Roma, 29 gennaio 1929 – Roma, 10 novembre 1982), è stato un regista, sceneggiatore e critico cinematografico italiano.

Importante regista del cinema italiano, fu autore di opere di ispirazione civile e denuncia sociale, in cui mise in evidenza il tema del rapporto tra l'uomo e l'autorità. Il suo attore prediletto fu Gian Maria Volonté, che diresse nei film A ciascuno il suo (1967), Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970), La classe operaia va in paradiso (1971) e Todo modo (1976).
Levan Piccolo
Levan Piccolo o scoglio Levano (in croato Levanić) è uno scoglio disabitato della Croazia, situato all'estremità meridionale dell'Istria, a sudest di Pola.

Amministrativamente appartiene al comune di Lisignano, nella regione istriana.

Lisignano
Lisignano (in croato Ližnjan; in istroveneto Lisignan) è un comune della Croazia di 3 916 abitanti nella parte meridionale dell'Istria, a pochi chilometri da Pola, che si affaccia sul golfo del Quarnero, nel mare Adriatico, con ben 28 km di coste rocciose, quasi completamente incontaminate.
È un comune abbastanza recente, essendo stato istituito nel 1993 con il distacco del suo territorio dal Comune-Città di Pola.  
Nella parte nordovest del comune si trova l'Aeroporto di Pola (Zračna Luka Pula).
Daniel Gerson
Daniel Gerson (New York, 1º agosto 1966 – Los Angeles, 6 febbraio 2016) è stato uno sceneggiatore e doppiatore statunitense.

Co-sceneggiatore di Monsters & Co., Monsters University e Big Hero 6, ha collaborato in altri film Pixar quali Up e Inside Out, oltre a Chicken Little - Amici per le penne.

Nel 1995 ha sposato Beau Stacom, con cui ha avuto due figli, Claire e Asher. È morto il 6 febbraio 2016, all'età di 49 anni, a causa di un tumore cerebrale.

Inside Out (film 2015)
Inside Out è un film d'animazione del 2015 diretto da Pete Docter e Ronnie del Carmen (quest'ultimo in veste di co-regista).

Prodotto dai Pixar Animation Studios, in co-produzione con Walt Disney Pictures, e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures.

Il film, scritto da Docter stesso, insieme a Meg LeFauve e Josh Cooley, è il 15º lungometraggio Pixar e, insieme a Il viaggio di Arlo, ha segnato la prima volta in cui due film Pixar sono usciti nello stesso anno.

La colonna sonora è stata scritta da Michael Giacchino, qui alla sua seconda collaborazione con Docter dopo Up nel 2009. Nello stesso anno è stato prodotto anche un cortometraggio, spin-off del film, intitolato Il primo appuntamento di Riley, diretto da Josh Cooley.

Acclamato dalla critica e dal pubblico, la pellicola ha ottenuto diversi riconoscimenti, tra cui l'Oscar al Miglior film d'animazione (su due candidature), il Golden Globe e il BAFTA nella stessa categoria.

Nel 2024 è uscito il sequel, Inside Out 2.
Benjamin Glazer
Benjamin Glazer (Belfast, 7 maggio 1887 – Los Angeles, 18 marzo 1956) è stato uno sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, creò il Premio Oscar.

Vinse l'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale nel 1929 per il film Settimo cielo e nel 1941 l'Oscar al miglior soggetto per Arrivederci in Francia.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, in sigla A.M.P.A.S., anche abbreviata in Academy, è un'organizzazione professionale onoraria degli Stati Uniti fondata l'11 maggio 1927 in California per sostenere lo sviluppo dell'industria cinematografica nazionale e internazionale.

Nota in tutto il mondo per l'assegnazione dei premi Oscar, l'Academy è composta da artisti cinematografici che lavorano alla produzione di film distribuiti nelle sale cinematografiche. L'Academy ha 19 branche, che spaziano dagli attori agli sceneggiatori, e la categoria dei rappresentanti degli artisti, per coloro che lavorano nel cinema come rappresentanti.

La sede si trova al 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211, Stati Uniti d'America. Dall'agosto 2025, la presidente dell'Academy è Lynette Howell. Al 2025, il numero totale di membri è 11 104, di cui 10 136 votanti.
Serie A1 1988-1989
Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallacanestro maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallamano maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 1988-1989 – stagione del campionato italiano di rugby a 15

Serie A1 1988-1989 (pallamano maschile)
La Serie A1 1988-1989 è stata la 20ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di pallamano maschile.
Esso venne organizzato dalla Federazione Italiana Giuoco Handball.
Il torneo fu vinto dall'Ortigia Siracusa per la 3ª volta nella sua storia.
A retrocedere in serie A2 furono l'Handball Club Fondi e il Südtiroler Sportverein Bozen.
Giacomo d'Aragona
Con il nome Giacomo d'Aragona sono conosciuti i seguenti personaggi:

Giacomo I di Aragona detto il Conquistatore (1208-1276)

Giacomo II di Aragona, detto il Giusto (1267-1327), fu anche Re di Sicilia come Giacomo I

Giacomo III di Maiorca detto il Temerario (1315-1349)

Giacomo II di Maiorca (1243-1311), figlio di Giacomo I d'Aragona;

Giacomo d'Aragona (1255/60-1285), figlio di Giacomo I d'Aragona;

Giacomo d'Aragona (1296-1334), figlio di Giacomo II di Aragona;

Giacomo d'Aragona (1291-1351), figlio naturale di Giacomo II di Aragona;

Giacomo I di Urgell (1320-1347), figlio di Alfonso IV di Aragona;

Giacomo d'Aragona (1374), figlio di Giovanni I d'Aragona;

Giacomo d'Aragona (1382-1388), figlio di Giovanni I d'Aragona;

Giacomo d'Aragona (1378-?), figlio di Martino I d'Aragona;

Giacomo I di Urgell
Giacomo Alfonso, Giacomo di Aragona.  Chaime in aragonese, Jakue in basco, Jaime in asturiano, in spagnolo e in portoghese, Xaime in galiziano, Jaume in  catalano, Jacme in occitano, Jacques in francese, James in inglese, Jakob in tedesco e Jacobus in fiammingo (1321 – Barcellona, 15 novembre 1347), fu barone di Entenza, signore d'Alcolea e di Chiva, barone di Antillón, conte di Urgel e visconte di Àger dal 1327 fino alla sua morte.
Frank Bruno's Big Box
Frank Bruno's Big Box è una raccolta di videogiochi pubblicata nel 1988 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dall'Elite Systems. Prende il nome con licenza dal pugile britannico Frank Bruno, che aveva già concesso la propria immagine per il gioco Frank Bruno's Boxing dell'Elite; l'edizione spagnola non ha tale riferimento ed è intitolata solo Big Box. La raccolta contiene 10 videogiochi di vario genere, quasi tutti già pubblicati in precedenza dall'Elite, senza apparente correlazione tra loro.
A parte la presenza nella raccolta di Frank Bruno's Boxing (che non è neppure il titolo più notevole), non c'è nemmeno altra correlazione con Bruno.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Études
Études – serie di composizioni musicali di Claude Debussy pubblicati nel 1815

Études – serie di composizioni musicali di Frédéric Chopin pubblicati nel 1830

Études – balletto di Harald Lander

Études – periodico francese pubblicato dai Gesuiti

Études (Chopin)
Gli Études di Fryderyk Chopin sono tre serie di studi per pianoforte solo, pubblicati nel 1833, nel 1837 e nel 1840. Sono ventisette composizioni complessive, suddivise in due raccolte di dodici studi, numerate op. 10 e op. 25, e una serie di tre studi senza numero di opera, Trois nouvelles Études per La Méthode des Méthodes di Ignaz Moscheles e François-Joseph Fétis.
Logaškino
Logaškino (Логáшкино) era un insediamento nel Nižnekolymskij ulus della repubblica autonoma di Sacha-Jacuzia, Russia, abolito nel 1998. Logashkino era, presso l'omonimo porto, un luogo commerciale sulla riva della Baia di Kolymá nel Mare della Siberia orientale. L'altezza dal livello del mare è di  9m.

L'insediamento era localizzato ad est dell'altopiano dell'Alazeja in un'area di tundra, acquitrini e laghi.

Mar della Siberia Orientale
Il Mar della Siberia Orientale (russo: Восто́чно-Сиби́рское мо́ре, Vostočno-Sibirskoe more) è un mare compreso all'interno del Mar Glaciale Artico. È delimitato a sud dalla costa siberiana, le isole della Nuova Siberia ad ovest e l'isola di Wrangel ad est, confinante con il Mare dei Ciukci e il Mare di Laptev. La città e porto principale è Pevek, nel circondario autonomo della Chukotka.
Antonio Smith
Antonio DeShonta Smith (Oklahoma City, 21 ottobre 1981) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i Denver Broncos della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (135º assoluto) del draft NFL 2004 dagli Arizona Cardinals. Al college giocò a football alla University State of Oklahoma.

Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.
It Ain't Hard to Tell
It Ain't Hard to Tell è il secondo singolo tratto da Illmatic, primo album del rapper Nas.

Il singolo, molto famoso nel circuito underground, contiene campionamenti da Human Nature di Michael Jackson, NT di Kool & the Gang, Slow Dance di Stanley Clarke e Why Can't People Be Colours Too dei The Whatnaughts. It Ain't Hard to Tell è da sempre considerata come una delle pietre miliari dell'età dell'oro dell'hip hop ed è stata campionata da diversi artisti, tra gli altri Big L, Rakim, KRS-One, Eminem e Pete Rock.

Inoltre lo stesso Nas ha ripreso la traccia, campionandola anche nel singolo del 1999 Nas Is Like.

KRS-One
Lawrence Krisna Parker meglio conosciuto con gli pseudonimi di KRS-One (Knowledge Reigns Supreme Over Nearly Everybody) The Blastmaster e The Teacha (New York, 20 agosto 1965) è un rapper, attivista e writer statunitense.

MTV l'ha inserito al sesto posto nella sua lista dei «migliori MC di tutti i tempi».
Missione di San Ignacio Kadakaamán
La Missione di San Ignacio fu fondata dal gesuita missionario Juan Bautista de Luyando nel 1728, ove oggi sorge la città di San Ignacio, nel Messico, stato della Bassa California del Sud.

Il luogo per la futura missione fu individuato nel 1706 dal gesuita siciliano Francisco Maria Píccolo nella oasi di palme da datteri di Kadakaamán, nel territorio dei Cochimí.

La zona si dimostrò un luogo di alta produttività agricola e funse da base per la successiva espansione dei gesuiti nel centro della Penisola della California. L'impressionante chiesa rimasta fu costruita dal missionario domenicano Juan Gómez nel 1786. La missione fu definitivamente abbandonata nel 1840.

Bassa California del Sud
La Bassa California del Sud (Baja California Sur) è uno dei 31 stati federati del Messico.

È situata nella parte nord-occidentale del Paese e occupa la parte a sud del 28º parallelo della penisola di Bassa California. È bagnata a ovest e a sud dall'Oceano Pacifico, a est dal mare di Cortés mentre confina a nord con lo stato della Bassa California. Oltre alla capitale, altre città importanti sono Cabo San Lucas, San José del Cabo e Loreto.
GNU Octave
GNU Octave è un'applicazione software per l'analisi numerica in gran parte compatibile con MATLAB.

Ha un insieme di funzionalità fornite per il calcolo matriciale come rango e determinante o specialistiche come decomposizione ai valori singolari (SVD), fattorizzazione LU; sebbene consenta di trovare la soluzione numerica di sistemi lineari non svolge calcolo simbolico o altre attività tipiche di un sistema di algebra computazionale.

Decomposizione LU
In algebra lineare una decomposizione LU, o decomposizione LUP o decomposizione di Doolittle è una fattorizzazione di una matrice in una matrice triangolare inferiore , una matrice triangolare superiore  e una matrice di permutazione . Questa decomposizione è usata in analisi numerica per risolvere un sistema di equazioni lineari, per calcolare l'inversa di una matrice o per calcolare il determinante di una matrice.
Kostopil'
Kostopil' (Ucraino: Костопіль) è una città dell'Ucraina (30 838 abitanti) situata nel distretto di Rivne, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kostopil', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kostopil' era il centro amministrativo del distretto di Kostopil', abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne. L'area del distretto di Kostopil' è stata trasferita al distretto di Rivne.

Fondata nel 1783 ha acquisito lo status di città nel 1939.

La stazione ferroviaria è sulla linea Rivne-Sarny. A Kostopil' sono presenti industrie della lavorazione del legno, industrie forestali, vetrerie ed industrie alimentari, che definiscono la città come un importante centro industriale della regione di Rivne.

Oblast' di Rivne
L'oblast' di Rivne (in ucraino Рівненська область?, Rivnens'ka oblast') detto anche Rivnenščyna (Рівненщина) è una delle 24 oblast' dell'Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Rivne.

Si estende su una superficie di 20100 km² e ha una popolazione di 1 152 961 persone. È sede di una centrale nucleare.
Comune di Kerč'
Il comune di Kerč (in russo Керченский горсовет?; in ucraino Керченська міськрада?; in tataro: Keriç şeer şurası) è un circondario urbano della Crimea con 158.165 abitanti al 2013. Il capoluogo è l'omonima città, con cui coincide.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Inibitore della pompa protonica
Gli inibitori della pompa protonica (IPP, impropriamente noti anche come"gastroprotettori" e Prazoli) sono un gruppo di molecole la cui azione principale è una pronunciata riduzione di lunga durata (dalle 18 alle 24 ore) dell'acidità dei succhi gastrici.

Il gruppo degli IPP è il successore degli antistaminici H2 (come la ranitidina) e sono largamente più diffusi di questi ultimi per la loro maggiore efficacia.

Ora
L'ora (indicata con h, dal latino hora) è un'unità di misura del tempo pari a 3 600 secondi, ovvero a 60 minuti. Un giorno è composto da 24 ore, ovvero 1 440 minuti.

Un orologio è composto da 2 o 3 lancette: la lancetta dei secondi, quando presente, compie 1 giro in 1 minuto (60 s), la lancetta dei minuti compie 1 giro in 1 ora (60 min, cioè 3600 s) e la lancetta delle ore compie 1 giro in 12 ore (720 min, cioè 43200 s).

L'ora non è un'unità di misura del SI, ma ne è accettato l'uso col SI.
Federazione di rugby a 15 della Svezia
Svenska Rugbyförbundet è l'organismo di governo del rugby a 15 in Svezia.
Istituito nel 1932, è uno dei membri che parteciparono ai lavori di fondazione della Fédération Internationale de Rugby Amateur (oggi Rugby Europe), sebbene l'ingresso a pieno titolo in tale organismo risalga al 1958.

Il suo presidente è l'uomo d'affari Henrik Skogh, eletto nel 2025.

La sede legale della federazione è a Göteborg.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Volo Air Inter 148
Il volo Air Inter 148 era un volo di linea della compagnia francese Air Inter che il 20 gennaio 1992 si è schiantato sui monti Vosgi, vicino a Mont Sainte-Odile, Francia, mentre era in attesa di atterrare all'Aeroporto di Strasburgo-Entzheim. 87 dei 96 presenti a bordo sono morti.

Il 2 maggio 2006, 14 anni dopo gli eventi, si è aperto il processo sull'incidente davanti al Tribunale penale di Colmar. Sei dirigenti di Air Inter, Airbus, Aviazione Civile e un controllore del traffico aereo sono stati accusati per “omicidio e lesioni involontarie”. Il 7 novembre 2006, il tribunale ha assolto gli imputati, sulla base del fatto che "non hanno commesso alcun illecito penale", vale a dire che non hanno commesso alcun reato grave ai sensi della legge. Tuttavia, è stata riconosciuta la responsabilità civile dell'Airbus per una colpa civile legata alla progettazione della cabina di pilotaggio dell'A320, e quella dell'Air France, che aveva assorbito l'Air Inter, in qualità di vettore.

Ground Proximity Warning System
Il Ground Proximity Warning System (GPWS) è un sistema elettronico che avverte i piloti nel caso sussistano possibili situazioni di pericolo per l'aeromobile. La FAA statunitense ha definito il GPWS come un sistema atto a prevenire un'eventuale collisione dell'aeromobile contro il terreno o un ostacolo (CFIT) e l'ICAO ne ha raccomandato l'installazione sugli aerei nel 1979. La FAA classifica il GPWS come sistema TAWS (terrain awareness and warning system). Il termine TAWS è un termine generico che viene utilizzato dalla FAA per classificare tutti quei dispositivi che sono in grado di riconoscere eventuali situazioni di pericolo tra l'aeromobile e il suolo o un ostacolo.
Giovanni Macreno
Giovanni Macreno (in greco Ιωάννης Μακρηνός?; fl. XIII secolo) è stato un nobile e generale bizantino, membro di una famiglia nobile della Tracia che si era rifugiata a Nicea dopo la conquista di Costantinopoli da parte dei soldati della Quarta crociata.

Impero di Nicea
L'Impero di Nicea fu lo Stato più esteso ad essere fondato dai rifugiati romei di rito greco dell'Impero bizantino dopo la caduta di Costantinopoli ad opera dei partecipanti alla quarta crociata; ebbe vita dal 1204 al 1261.