hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di The Strain (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva The Strain, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente FX dal 28 agosto al 30 ottobre 2016.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 18 novembre 2016 al 20 gennaio 2017.

Robin Atkin Downes
Robin Atkin Downes (Londra, 6 settembre 1976) è un attore e doppiatore britannico, noto soprattutto per il ruolo del villain Doomsday nel film Batman v Superman: Dawn of Justice e per il suo doppiaggio del Medico nel videogioco Team Fortress 2.
Conservatorio Giovanni Battista Martini
Il Conservatorio Giovanni Battista Martini (fino al 1945 Liceo musicale) è un istituto superiore di studi musicali fondato a Bologna nel 1804.

È intitolato alla memoria di Giovanni Battista Martini ed è un'istituzione di alta formazione musicale.

Alta formazione artistica, musicale e coreutica
Alta formazione artistica, musicale e coreutica (AFAM) è una locuzione che indica l'istruzione superiore artistica appartenente al sistema universitario della Repubblica italiana. Sottoposta al Ministero dell'università e della ricerca, venne istituita nel 1999. La struttura dei corsi è assimilabile a quella delle università, ovvero al processo di Bologna che prevede il percorso del cosiddetto 3+2.
Roller Hockey Premier League 2018-2019
La Roller Hockey Premier League 2018-2019 è la 45ª edizione del torneo di primo livello del campionato inglese di hockey su pista. Il titolo è stato vinto dal King's Lynn per la quarta volta nella sua storia.

Roller Hockey Premier League
La Roller Hockey Premier League è la massima categoria del campionato inglese di hockey su pista. Il torneo viene organizzato dalla Federazione di pattinaggio dell'Inghilterra. È stato istituito nel 1973. I vincitori si fregiano del titolo di campioni d'Inghilterra.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti è l'Herne Bay United con 16 (l'ultimo nel 2009-10), a seguire il Southsea con 12 titoli (l'ultimo nel 1991-92).
Greenway delle zolfare
La Greenway delle Zolfare è un percorso turistico ciclo-pedonale che insiste su una linea ferrata, in parte a scartamento ridotto, abbandonata che collega i territori di Riesi a Canicattì nelle provincie di Caltanissetta e Agrigento.

Essa è il primo tratto della progettata linea ferrata Canitattì-Caltagirone mai completata; per questo motivo venne chiamata la Ferrovia mai nata.

Riesi
Riesi è un comune italiano di 10 191 abitanti del libero consorzio comunale di Caltanissetta in Sicilia.

È situato nella Sicilia centrale vicino alla valle del fiume Salso, nella parte meridionale della provincia.
Nuoto sincronizzato ai campionati europei di nuoto 2016 - Squadre (programma tecnico)
La competizione di nuoto sincronizzato a squadre - Programma tecnico dei Campionati europei di nuoto 2016 si è svolta nel pomeriggio del 9 maggio 2016 presso il London Aquatics Centre di Londra. Si sono contese il podio in totale 10 squadre.

Campionati europei di nuoto 2016
La XXXIII edizione dei Campionati europei di nuoto si è svolta a Londra dal 9 al 22 maggio 2016, presso il London Aquatics Centre. In questa edizione, contrariamente all'edizione precedente, non sono state incluse gare di nuoto di fondo.
The Buggles
I Buggles sono stati un gruppo musicale rock britannico, attivo nella seconda metà degli anni settanta, formato da Trevor Horn e Geoff Downes nel 1977.
Per un breve periodo, a cavallo tra i loro due album di studio, i due musicisti hanno fatto parte del gruppo prog degli Yes.

Solitamente riconosciuti come gruppo synth pop, i Buggles hanno realizzato "composizioni melodiche che rimandano a Brian Eno e hanno atmosfere robotiche che ricordano i Kraftwerk".

Synth pop
Il synth pop (a volte techno pop) è un sottogenere della musica New wave caratterizzato da diverse influenze e fusioni stilistiche. Il nome deriva dai termini synthesizer (sintetizzatore) e popular. Il genere si è sviluppato tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, epoca in cui ha raggiunto la sua massima popolarità.
Arteria basilare
L'arteria basilare oppure arteria pontina è un vaso che vascolarizza numerose strutture encefaliche.

Ha origine dalle due arterie vertebrali che si anastomizzano a livello del solco bulbo pontino, davanti al bulbo, da qui la basilare decorre lungo il solco basilare della superficie ventrale del ponte di Varolio e termina dividendosi nelle due arterie cerebrali posteriori al di sopra dell'origine apparente del nervo oculomotore ed entrano a far parte del circolo di Willis.

L'arteria basilare, grazie ai suoi rami collaterali, vascolarizza il ponte, l'orecchio interno, il cervelletto, il talamo e l'ipotalamo.

Orecchio interno
L'orecchio interno è la parte più interna dell'orecchio dei vertebrati. Esso è posto nell’osso temporale ed è costituito esternamente dal labirinto osseo, contenente perilinfa, e più internamente da un labirinto membranoso, contenente endolinfa. L'orecchio interno è diviso in due parti:

Coclea, che è l'organo dell'udito;

Vestibolo, che è l'organo dell'equilibrio.

La conoscenza dell'anatomia dell'orecchio interno fu rivoluzionata da Domenico Cotugno, il quale, nel suo De aquaeductibus auris humanae anatomica dissertatio (Napoli 1761), descrisse accuratamente per la prima volta, gli acquedotti del vestibolo e della coclea e soprattutto sostenne la presenza ubiquitaria di liquido nel labirinto, suscitando sorpresa tra gli studiosi del tempo, che invece ritenevano fosse presente aria, in accordo alla dottrina aristotelica.
Jafar
Jafar (in arabo جعفر‎?, Jaʿfar) è l'antagonista principale dei film Disney Aladdin e Il ritorno di Jafar e del film live action del 2019.

Gran visir del sultano della città-stato di Agrabah, nonché un potente e malvagio stregone, che mira alla conquista della città e al dominio del mondo. Ha una sorella, Nasira, anch'essa maestra nelle arti magiche, comparsa nel gioco Aladdin: La vendetta di Nasira. Il personaggio è in parte ispirato a un visir veramente esistito, Ja'far ibn Yahya al-Barmaki, e al malvagio stregone di Aladino e la lampada meravigliosa.

Magia
La magia è una tecnica che si prefigge di influenzare o dominare gli eventi, i fenomeni fisici e l'essere umano con la volontà; a tal fine la magia può servirsi di atti e formule verbali, come di gesti e rituali appropriati.

L'etimologia del vocabolo magia (dall'antico persiano "magu": grande, autorevole, importante, potente; in greco μαγεία) deriva dal nome con cui veniva indicata nell'antica Grecia la dottrina praticata dai «Magi» (Μάγοι), i sacerdoti zoroastriani della Persia.
Eroski
Eroski è una catena di supermercati spagnoli con 1.000 locali in tutta la Spagna. Il nome Eroski è la contrazione delle parole basche  "erosi" (comprare) e "toki" (luogo) che si traduce quindi come "luogo d'acquisto".

Eroski è stata fondata nel 1969 ed lavora come una cooperativa ibrida lavoratore-consumatore all'interno del gruppo Mondragón. Oggi è una delle più importanti società di distribuzione in Spagna, con una forza lavoro di oltre 30.000 dipendenti distribuiti in tutto il paese. L'azienda conta circa 1.600 stabilimenti di diversi marchi, tra cui gli ipermercati Eroski, supermercati Eroski City, Eroski Center, Eroski Merca, Eroski Rapid, Cash Record, Caprabo, Aliprox, Familia, Onda, Eroski Viajes, Viajes Caprabo, Eroski Óptica, stazioni di servizio Eroski e negozi di articoli sportivi Forum Sport.

Grande distribuzione organizzata
La grande distribuzione organizzata (spesso abbreviata GDO) è un sistema di vendita al dettaglio attraverso una rete di supermercati e di altre catene di intermediari di varia natura. Rappresenta l'evoluzione del supermercato singolo, che a sua volta costituisce lo sviluppo del negozio tradizionale.

Le catene di supermercati e ipermercati, che vengono normalmente raggruppate sotto la dizione di "grandi superfici", possono appartenere ad un gruppo proprietario (ciò è più tipico della grande distribuzione) o far parte di associazioni consorziate (in forma di gruppi d'acquisto o di unioni volontarie di dettaglianti e grossisti), nelle quali i singoli supermercati, pur presentandosi sotto un marchio comune, mantengono la propria individualità e la conduzione dell'esercizio (ciò è più tipico della distribuzione organizzata).
Ucraini in Siberia
Ucraini in Siberia sono un gruppo etnico di ucraini che vive in Siberia, una minoranza nazionale all'interno della popolazione della Siberia e dell'Estremo Oriente russo, e raggiungono la maggioranza in alcune città. Gli ucraini siberiani sono uno dei gruppi più consistenti e storicamente più importanti della diaspora ucraina e sono noti per essere uno dei primi gruppi della diaspora ucraina.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Elmo di Waterloo
L'elmo di Waterloo (noto anche come Elmo del ponte di Waterloo) è un elmo celtico cerimoniale in bronzo della Britannia pre-romana (circa 150-50 a.C.) ritrovato nel 1868 nel Tamigi presso Bridge (Londra) ed oggi British Museum di Londra.

Si compone di due lamine di bronzo rivettate insieme alle quali si aggiungono due ornamenti conici, anch'essi in bronzo, e provvisti di bottoni superiori. La calotta è decorata con motivi repoussé tardo-lateniani. La foggia, per l'età del ferro, è attualmente unica in Europa. È comunque possibile, anche se i due non sono identici, avvicinarlo all'elmo cornuto raffigurato sul Calderone di Gundestrup. Per il luogo del suo ritrovamento e per la data della sua fabbricazione è da attribuire al popolo dei Cantiaci cui, secondo Claudio Tolomeo, apparteneva la città di Londinium.

Claudio Tolomeo
Claudio Tolomeo (in greco antico Κλαύδιος Πτολεμαῖος?, Kláudios Ptolemàios; in latino Claudius Ptolemaeus; Pelusio, 100 circa – Alessandria d'Egitto, 168 circa) è stato un astronomo, geografo e astrologo egizio con cittadinanza greco antico.

Fu autore di importanti opere scientifiche, la principale delle quali è il trattato astronomico noto come Almagesto.
Parigi-Corrèze 2001
La Parigi-Corrèze 2001, prima edizione della corsa, si svolse dal 28 al 30 settembre 2001 su un percorso di 562 km ripartiti in 3 tappe, con partenza da Saint-Maurice e arrivo a Tulle. Fu vinta dal norvegese Thor Hushovd della Crédit Agricole davanti al lituano Saulius Ruskys e all'australiano Scott Sunderland.

Crédit Agricole
Il Gruppo Crédit Agricole è un istituto bancario cooperativo francese, fondato nel 1894. È costituito da una rete di Casse locali e regionali e da Crédit Agricole S.A., la società che coordina le strategie del Gruppo.

Conta 52 milioni di clienti, ed è presente in 49 Paesi. È la prima banca in Europa per ricavi nel retail banking, la terza in Francia per capitalizzazione di mercato.

Dal 2001 Crédit Agricole è quotata presso la Borsa di Parigi, nell'indice principale CAC 40.
VI Giochi sudamericani
I VI Giochi sudamericani si sono svolti a Cuenca, in Ecuador, dal 21 al 31 ottobre 1998.

Alcune delle gare previste furono tuttavia disputate nelle città di Azogues, Gualaceo, Guayaquil, Paute e Quito. I Giochi, a cui presero parte 1525 atleti provenienti da 14 nazioni sudamericane, hanno visto lo svolgimento di 24 gare sportive e furono, come i precedenti, organizzati sotto il patrocinio della Organización Deportiva Sudamericana (ODESUR).

Guayaquil
Santiago de Guayaquil, nota anche solo come Guayaquil, è una città dell'Ecuador sull'Oceano Pacifico, capoluogo della Provincia del Guayas e del Cantone di Guayaquil.

Con più di 3.700.000 abitanti nella sua area metropolitana [dato aggiornato al 2025], è la città più grande e popolata del Paese e, grazie all'impulso dato dalle attività collegate al suo porto marittimo che l'hanno trasformata nel centro commerciale più importante dell'Ecuador, sta vivendo anni di intenso sviluppo che attira lavoratori da altre province ecuadoriane e dai Paesi limitrofi. Per questa ragione Guayaquil è nota anche come La Perla del Pacifico.
Josef Martínez
Josef Alexander Martínez Mencia (Valencia, 19 maggio 1993) è un calciatore venezuelano, attaccante del Club Tijuana e della nazionale venezuelana.

È il miglior marcatore nella storia dell'Atlanta United.

Valencia (Venezuela)
Valencia è la terza città del Venezuela e la capitale dello stato di Carabobo. La città è un polo economico che ospita le principali industrie e aziende manifatturiere del Venezuela. È anche la città più grande della regione metropolitana di Valencia-Maracay, che con una popolazione di circa 4,5 milioni di abitanti è la seconda del Paese dopo Caracas.
Episodi di Naruto: Shippuden (ventiduesima stagione)
Il libro ninja di Jiraiya: La storia del grande eroe Naruto (自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜?, Jiraiya ninpōchō ~ Naruto gōketsu monogatari ~) costituisce la ventiduesima stagione dell'anime Naruto: Shippuden ed è composta dagli episodi che vanno dal 432 al 450. La regia è di Hayato Date ed è prodotta da TV Tokyo e Pierrot.

La ventiduesima stagione è stata trasmessa in Giappone dal 1º ottobre 2015 al 25 febbraio 2016 su TV Tokyo. È stata pubblicata in simulcast con sottotitoli in italiano sulla piattaforma Crunchyroll. L'edizione doppiata in italiano è stata trasmessa su Italia 2 dal 9 gennaio al 13 febbraio 2024.

La stagione adotta una sigla di apertura: LINE dei Sukima Switch (episodi 432-450), e due sigle di chiusura: Trouble Maker dei KANIKAPILA (episodi 432-443), Sonna kimi, konna boku dei Thinking Dogs (episodi 444-450).

Hayato Date
Hayato Date (伊達勇登?; 22 maggio 1962) è un regista giapponese, particolarmente attivo nel campo degli anime.

Ha debuttato nel 1997 curando la regia della serie televisiva Vampire Princess Miyu, a cui sono seguite alcune altre serie come Saiyuki e Pokémon Chronicles.

Dal 2003 si occupa della regia della popolare serie Naruto (2003) e Naruto: Shippuden (2007) ispirate al manga di Masashi Kishimoto. Ha inoltre collaborato alla realizzazione del videogioco Naruto: Ultimate Ninja.
Chiesa di San Pietro in Montorio
La chiesa rettoria di San Pietro in Montorio è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato sul Gianicolo, nel rione di Trastevere. Essa è affidata all'ordine dei Frati Minori e sede dell'omonimo titolo cardinalizio.

Centro storico di Roma
Il centro storico di Roma è stato riconosciuto, sin dal 1980, patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Esso comprende 14,308 km² di superficie del territorio comunale, quasi la somma della superficie dei 22 rioni (15,4659 km²) che lo compongono racchiusi all'interno delle Mura aureliane (a sinistra del Tevere) e gianicolensi (a destra del fiume), con la sola esclusione di una parte dei rioni Borgo e Prati.

Nell'intera città storica, che fa riferimento ad un territorio più vasto rispetto al centro storico, si riconosce il valore di oltre 25.000 punti di interesse ambientale e archeologico censiti dalla Carta per la Qualità: in virtù di ciò Roma risulta la città con più monumenti al mondo. Il toponimo Centro Storico indica anche la zona urbanistica 1a del I Municipio e il municipio stesso.
Francisco Moncion
Francisco Moncion (Concepción de la Vega, 6 luglio 1918 – New York, 1º aprile 1995) è stato un ballerino dominicano naturalizzato statunitense. È stato un membro fondatore del New York City Ballet. Nel corso della sua lunga carriera, durata quarant'anni, ha creato ruoli in importanti nelle opere di George Balanchine, Jerome Robbins ed altri. Fu anche un coreografo e un pittore dilettante di talento.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Abdeldjebar Djebbari
Abdeldjbar Djebbari (in arabo عبد الجبار جباري‎?; 3 dicembre 1998) è un lottatore algerino, specializzato nella lotta greco-romana, tre volte campione continentale ai campionati africani di Algeri 2020, El Jadida 2022 e Hammamet 2023.

Campionati africani di lotta 2023
I campionati africani di lotta 2023 sono stati la 38ª edizione della manifestazione continentale organizzata sotto l'egida dalla UWW. Si sono svolti dal 15 al 21 maggio 2023 presso la Hammamet Indoor Sports Hall di Hammamet, in Tunisia.
Sindrome dell'Avana
Per sindrome dell'Avana si intende una tipologia di malesseri insorti nel 2016 in alcuni membri del personale dell'ambasciata statunitense presso L'Avana. Episodi simili sono successivamente stati segnalati dal personale dell'ambasciata canadese nella capitale cubana, nonché da quello di diverse sedi diplomatiche statunitensi sparse per il mondo, tra cui Guangzhou, Berlino e Vienna.

Le persone affette hanno riferito sintomi tra cui vertigini, mal di testa, stanchezza, nausea, ansietà, alterazioni sensoriali (tra cui deficit all'udito) e perdite di memoria. Nel corso del tempo sono state avanzate più ipotesi sulle cause di questo fenomeno, compreso l'impiego di armi neurologiche, armi a microonde e soniche da parte di governi stranieri, ma l'eziologia non è stata ancora chiarita.

Ambasciata
L'ambasciata è una rappresentanza diplomatica di uno Stato accreditata presso un altro Stato. Essa si trova di solito nella capitale di un paese straniero.
Il termine è anche utilizzato per indicare i locali all'interno dei quali si esplica l'attività diplomatica. Talvolta coincide con la residenza dell'ambasciatore.

Secondo il Global Diplomacy Index pubblicato dal Lowy Institute, nel 2017 gli Stati Uniti hanno il maggior numero di ambasciate e consolati (273), seguiti da Cina (268), Francia (266), Russia (242), Giappone (229), Turchia (229), Regno Unito (225) Germania (224) e Brasile (221).
Episodi di Nikita (serie televisiva 1997) (seconda stagione)
Questa voce contiene riassunti, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della seconda stagione della serie TV Nikita. Inizialmente trasmessa con il titolo Nikita su CTV per il Canada ed in seguito con il titolo La Femme Nikita su USA Network per L'America dal gennaio 1997 a marzo 2001.

In Italia è stata trasmessa in prima visione dal 23 giugno 1999 al 13 settembre 2002 sul canale Rai 2. Questa seconda stagione dal 5 luglio 2000 al 15 giugno 2001 è stata programmata con la messa in onda di due episodi per ogni appuntamento settimanale in prima serata fino al 2 agosto 2000 per poi riprendere con un solo episodio settimanale in seconda serata dall'11 gennaio 2001.

Nikita (serie televisiva 1997)
Nikita (La Femme Nikita) è una serie televisiva canadese  ideata da Joel Surnow e Robert Cochran, tratta dal film Nikita di Luc Besson.

Originalmente prodotta in Canada e trasmessa con il titolo Nikita su CTV, in seguito è stata trasmessa anche negli Stati Uniti sulla rete USA Network in cinque stagioni da gennaio 1997 a marzo 2001, grazie alla coproduzione di Warner Bros. e Fireworks Entertainment.

Trasmessa in Italia da Rai 2, dal 23 giugno 1999 al 13 settembre 2002 in prima serata per le prime due stagioni, poi in seconda serata per la terza, la quarta e la quinta stagione.
Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2007
La Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2007 si è svolta dal 2 al 16 novembre 2007 a Tokyo, Hamamatsu, Osaka, Sendai, Sapporo, Kumamoto, Nagoya e Aichi, in Giappone. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta all'Italia, che si è qualificata per i giochi della XXIX Olimpiade, insieme al Brasile e agli Stati Uniti, rispettivamente seconda e terza classificate.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Campionato del mondo di hockey su slittino 2012
Il 6º campionato del mondo di hockey su slittino di gruppo A si è tenuto ad Hamar, in Norvegia, tra il 25 marzo ed il 1º aprile 2012. Il gruppo B si è invece disputato a Novi Sad, in Serbia, dal 13 al 17 novembre 2012

Novi Sad
Novi Sad (in serbo e ruteno Нови Сад, Novi Sad; in ungherese Újvidék; in slovacco Nový Sad) è una città di 388490 abitanti situata nel nord della Serbia, sulle rive del Danubio. È il capoluogo della Voivodina e del distretto della Bačka Meridionale, inoltre è un importante centro culturale ed industriale.
Jazz Workshop Revisited
Jazz Workshop Revisited è il quarto album live di Julian Cannonball Adderley, pubblicato nel 1962 dalla Riverside Records.

Il disco fu registrato dal vivo il 22 ed il 23 settembre del 1962 al "The Jazz Workshop" di San Francisco in California (Stati Uniti).

Riverside Records
La Riverside Records è stata una casa discografica ed etichetta jazz americana. Fondata da Orrin Keepnews e Bill Grauer nel 1953, l'etichetta ha svolto un ruolo importante nell'industria discografica jazz per un decennio. La sede centrale di Riverside si trovava a New York City, al 553 West 51st Street.
Peter Pellegrini
Peter Pellegrini (Banská Bystrica, 6 ottobre 1975) è un politico slovacco, 6º Presidente della Repubblica Slovacca dal 15 giugno 2024.

In precedenza, ha anche ricoperto l'incarico di Presidente del Governo del Paese dal 22 marzo 2018 al 21 marzo 2020, di presidente del Consiglio nazionale dal 25 ottobre 2023 al 7 aprile 2024 e ancora dal 25 novembre 2014 al 23 marzo 2016.

Capi di governo della Slovacchia
Il presidente del Governo della Slovacchia (in slovacco Predseda vlády Slovenskej republiky), conosciuto informalmente come "premier" (Premiér), è il capo del governo slovacco. Viene nominato dal Presidente della Repubblica ed è responsabile di fronte al Consiglio nazionale (il parlamento unicamerale).
The White Negro
The White Negro: Superficial Reflections on the Hipster, è un saggio di 9 000 parole scritto da Norman Mailer, che collega il "caos psichico" provocato dall'olocausto e dalla bomba atomica alle conseguenze della schiavitù in America nella figura dell'hipster, chiamato anche il "White Negro".

Il saggio è un appello ad abbandonare il liberalismo di Eisenhower e una cultura paralizzante di conformità e psicoanalisi a favore della violenza ribelle, personale e dell'emancipazione della sessualità che Mailer associa alla cultura afroamericana emarginata. The White Negro è stato pubblicato per la prima volta nel numero speciale del 1957 di Dissent, per poi essere pubblicato dalla City Lights.

Quando fu pubblicato, il saggio suscitò varie controversie e pareri contrastanti: ad esempio venne elogiato da Eldridge Cleaver e criticato da James Baldwin. Rimane a tutti gli effetti l'opera più celebre di Norman Mailer, e per la quale viene spesso indicato semplicemente come il "filosofo dell'Hip".

Hipster (subcultura anni 1940)
Gli hipster erano gli appartenenti a un fenomeno di costume diffuso negli anni quaranta negli Stati Uniti. Si trattava di giovani bianchi della classe media appassionati di jazz, in particolare di bebop, che emulavano lo stile di vita dei jazzisti afroamericani. Non è da confondere con il fenomeno giovanile contemporaneo omonimo.