hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albert Gehlen
Albert H. Gehlen (Elsenborn, 1º aprile 1940) è un politico e insegnante belga del Partito Cristiano Sociale, presidente del Concilio della Comunità culturale tedesca (l'attuale Parlamento della Comunità germanofona del Belgio) dal 1977 al 1981.

Laureatosi in lettere con una tesi di filologia germanica nel 1964 presso l'Università di Liegi, divenne insegnante di scuola superiore a Sankt Vith. Fu presidente del Partito Cristiano Sociale dal 1971 al 1976, periodo durante il quale divenne membro del Concilio della Comunità culturale tedesca (dal 1973 al 1981), divenendone poi presidente dal 14 gennaio 1977 all'8 novembre 1981. Nel 1981 fu eletto deputato del Parlamento vallone per la circoscrizione di Verviers, mantenendo l'incarico fino al 1999.

Nel 1988 fu eletto consigliere comunale di Sankt Vith, di cui fu sindaco dal 1989 al 1994, per poi tornare in consiglio dal 1995 al 2006 per l'opposizione. Dopo oltre trent'anni di attività, nel 2006 si ritirò dalla scena politica.

Bütgenbach
Bütgenbach (in francese Butgenbach, in vallone Bûtba) è un comune della Comunità germanofona del Belgio e costituisce uno dei 9 comuni di lingua tedesca facenti parte della regione della Vallonia.

Bütgenbach fa parte dei Cantoni dell'Est che sono stati uniti al Belgio attraverso il Trattato di Versailles. Il comune si estende per 9731 ettari e conta al 1º gennaio 2006 5572 abitanti. La località è conosciuta per il suo lago sul fiume Warche, ma anche per la presenza, sul suo territorio, del campo militare di Elsenborn.
Virus della parotite
Il virus della parotite (Paramyxovirus parotitidis) è un virus della famiglia dei paramyxoviridae, noto per causare la malattia detta appunto parotite, ma causa anche di meningiti asettiche ed encefaliti virali. È di tipo con genoma ad RNA a singolo filamento negativo avvolto da una membrana lipoproteica.

Pericapside
Il pericapside o peplos (detto anche involucro, envelope in inglese) è lo strato più esterno che ricopre alcuni tipi di virus. È posto esternamente al capside ed è composto da un doppio strato di fosfolipidi, intervallati da numerose glicoproteine; tra il pericapside e il capside si interpongono le proteine virus-specifiche della matrice virale, a costituire uno strato chiamato tegumento.
Queen's Club Championships 2022 - Doppio
Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut erano i detentori del titolo, Herbert non ha partecipatoe al torneo, mentre Mahut ha fatto coppia con Édouard Roger-Vasselin e sono stati eliminati al primo turno da Lloyd Glasspool e Harri Heliövaara.

In finale Nikola Mektić e Mate Pavić hanno battuto Lloyd Glasspool e Harri Heliövaara con il punteggio di 3-6, 7–6(3), [10-6].

Pierre-Hugues Herbert
Pierre-Hugues Herbert (Schiltigheim, 18 marzo 1991) è un tennista francese.

Specialista del doppio, ha vinto con Nicolas Mahut cinque tornei del Grande Slam e due ATP Finals, nonché diversi altri titoli nel circuito maggiore, e ha raggiunto il 2º posto del ranking ATP nel luglio 2016. Con la vittoria all’Australian Open 2019 ha conquistato il Grande Slam in carriera in doppio.

Si è distinto anche in singolare raggiungendo quattro finali del circuito maggiore e il 36º posto nel ranking. Nel 2016 ha fatto il suo esordio nella squadra francese di Coppa Davis, con cui ha vinto l'edizione 2017 e perso la finale nell'edizione successiva.
Delfo
Delfo – ipocoristico del nome proprio di persona Adelfo

Delfo – fondatore di Delfi  nella mitologia greca

Delfo – cantante italiano di musica beat

Gruppo Editoriale Delfo – gruppo editoriale di Brescia

Musica beat
La musica beat (dal verbo inglese to beat, battere) è un genere musicale della popular music nato negli anni sessanta in Inghilterra dal rock and roll (principalmente nello stile chitarristico alla Chuck Berry e nel midtempo di artisti come Buddy Holly) con influenze swing, blues, doo-wop e skiffle. Gli artisti della musica beat comprendono molte delle band poi responsabili della British Invasion, che vide nel 1964 l'esplosione della scena musicale inglese in tutto il mondo. Tale scena decretò molti modelli che poi vennero seguiti dalla musica pop e rock, incluso il classico formato della band composta da voce, chitarra, basso elettrico e batteria.

Col termine Merseybeat (o Mersey sound) ci si riferisce invece al genere proprio dei primi gruppi beat di Liverpool (dal nome del Mersey, il fiume che attraversa la città).
Non deve accadere
Non deve accadere (Det som aldri skjer) è un romanzo poliziesco di Anne Holt pubblicato nel 2004. La prima edizione in lingua norvegese è stata pubblicata nel 2004. Si tratta del secondo libro della serie con la coppia Johanne Vik e Yngvar Stubø.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Ruppertsecken
Ruppertsecken è un comune di 377 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario del Donnersberg (targa KIB) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Nordpfälzer Land.

Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land
La comunità amministrativa del Nordpfälzer Land (Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land) si trova nel circondario del Donnersberg nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita dal 1º gennaio 2020 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Rockenhausen e Alsenz-Obermoschel e comprende 36 comuni.
Pignia
Pignia (toponimo romancio; in tedesco Pignieu, ufficiale fino al 1952, in italiano Pignigo, desueti) è una frazione di 123 abitanti del comune svizzero di Andeer, nella regione Viamala (Canton Grigioni).

Regione Viamala
La regione Viamala è una regione del Canton Grigioni, in Svizzera, istituita il 1º gennaio 2016 quando nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio della nuova regione Viamala coincide con quello del vecchio distretto di Hinterrhein.

Prende il nome dalla Via Mala e il capoluogo è Thusis.
De Santi
De Santi – cognome italiano

Andriolo de Santi (1320 ca.-1375 ca.) – scultore e architetto italiano

Angelo De Santi (1847-1922) – gesuita e musicologo italiano

Guido De Santi (1923-1998) – ciclista su strada italiano

Pier Marco De Santi (1946-2024) – storico e critico cinematografico italiano

Pier Marco De Santi
Pier Marco De Santi (Ponsacco, 1946 – Ponsacco, 20 settembre 2024) è stato uno storico del cinema, critico cinematografico e direttore artistico italiano, professore associato di "Storia del Cinema Italiano" e "Museologia del Cinema" dell'Università di Pisa.
Badaracco
Elvira Badaracco – pubblicista italiana

Gerónimo Badaracco – calciatore argentino

Giovanni Badaracco – tenore italiano

Giovanni Raffaele Badaracco – pittore italiano

Giuseppe Badaracco – pittore italiano

Giuseppe Badaracco
Giuseppe Badaracco, detto Il Sordo (Genova, 1588 – Genova, 1657), è stato un pittore italiano del periodo Barocco, attivo soprattutto a Genova, in Liguria ed anche in Corsica. È noto soprattutto per i suoi ritratti e i dipinti di carattere religioso.
Memorex
Memorex è un'impresa fondata nel 1961 nella Silicon Valley. Oggi è un marchio di Imation specializzato nei dischi ottici registrabili (CD e DVD), archiviazione con memorie flash, accessori per PC e altri dispositivi elettronici.

Memoria flash
In informatica ed elettronica una memoria flash (o flash memory) è un tipo di memoria a stato solido e non volatile, che per le sue prestazioni può anche essere usata come memoria a lettura-scrittura; quando viene utilizzata come ROM viene anche chiamata flash ROM.
Goldschmidt Cirque
Il Goldschmidt Cirque è un circo glaciale che si trova sul fianco occidentale delle Trueman Terraces, nella parte orientale dei Monti Read, che fanno parte della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

Ricevette l'attuale denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore del geochmico norvegese Victor Moritz Goldschmidt, pioniere nello studio della chimica dei cristalli.

British Antarctic Survey
Il British Antarctic Survey (BAS) è l'organizzazione britannica responsabile della ricerca scientifica e della divulgazione sull'Antartide, collaborando in progetti di ricerca con università e istituzioni internazionali. Fa parte del Natural Environment Research Council (NERC) ed ha un personale di oltre 400 unità. Gestisce cinque basi di ricerca, due navi e cinque aeromobili.

Tramite il BAMT (British Antarctic Monument Trust) promuove presso il grande pubblico i risultati che vengono raggiunti con le ricerche in Antartide.
Ergak-Targak-Tajga
L'Egrak-Targak-Tajga (in russo Ерга́к-Тарга́к-Тайга́?; in lingua chakassa: Ырғах-тарғах тасхыл) o Tazarama è una catena montuosa della Russia siberiana orientale. Si trova nel Territorio di Krasnojarsk e nella Repubblica di Tuva.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Levasseur PL.7
Il Levasseur PL.7' ed i suoi derivati erano una famiglia di aerosiluranti monomotori imbarcati con configurazione alare biplana prodotta dall'azienda aeronautica francese Sociéte Pierre Levasseur Aéronautique nella seconda metà degli anni venti.

Caratterizzati dalla fusoliera a tenuta stagna tipo avion marin e dalla configurazione alare biplano-sesquiplana, vennero utilizzati dall'Aéronautique navale, la componente aerea della Marine nationale francese, come equipaggiamento della portaerei Béarn rimanendo operativi, anche nel ruolo di bombardiere leggero, fino all'inizio della seconda guerra mondiale.

Diagonale
In geometria, si chiama diagonale il segmento che congiunge due vertici non consecutivi di un poligono o di un poliedro. Le diagonali possono essere interne o esterne al perimetro del poligono o al volume del poliedro, in particolare sono tutte interne se la figura è convessa.

Per sapere quante diagonali partono da un vertice di un poligono di  vertici si contano tutti i vertici tranne il vertice considerato e i due consecutivi ad esso, in quanto i segmenti ottenuti costituirebbero due lati (e quindi non sarebbero "diagonali" secondo la definizione sopra riportata), quindi si hanno  diagonali.

Il numero totale delle diagonali di un poligono di  vertici è dato dalla formula
Power-on self-test
Il power-on self-test (ovvero POST), in informatica, indica la fase di auto diagnosi di personal computer (come anche di altri dispositivi, ad esempio router e stampanti) avviata automaticamente dal BIOS all'accensione per testare il corretto funzionamento dell'hardware prima dell'avvio delle successive fasi del processo di bootstrap. Oltre al funzionamento della scheda madre il POST può verificare anche il funzionamento delle periferiche più comuni, come ad esempio mouse, tastiera e scheda video.

Tastiera (informatica)
La tastiera, in informatica, è una periferica di input del computer destinata all'inserimento manuale di dati, numerici o alfanumerici, nella memoria del computer e al controllo del computer stesso. Può essere incorporata nell'unità centrale del computer (come ad esempio avviene negli home computer e nei computer portatili) o essere una periferica esterna o interna.
Strage di Oderzo
La strage di Oderzo, avvenuta in due fasi tra il 30 aprile e il 15 maggio 1945 a Oderzo e Ponte della Priula, in provincia di Treviso, fu l'esecuzione sommaria di centotredici uomini, tra i quali 101 allievi della scuola per ufficiali della Guardia nazionale repubblicana.

Velletri
Velletri (IPA: /velˈletri/) è un comune italiano di 53 068 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio.

Il centro storico sorge sulle propaggini meridionali dei Colli Albani, a 332 mslm. Incluso –  ma solo da alcuni – nell'area dei Castelli Romani nonostante la sua lunga tradizione di libero comune.

Antichissima città dei Volsci (Velester, e Velitrae in latino) e già autorevole al tempo di Anco Marzio, lo storico Dionigi d'Alicarnasso la definisce ἐπιφανής (epiphanés), "illustre". Sede suburbicaria di Velletri-Segni, è stato teatro di due storiche battaglie: nel 1744 e nel 1849.
Marina di Carrara
Marina di Carrara è una località balneare della costa apuana affacciata sul Mar Ligure, frazione del comune di Carrara, nota come località di villeggiatura. La frazione fa parte di un agglomerato urbano intervallato da pinete e parchi, che si estende senza soluzione di continuità tra il mare e il centro di Avenza, dove si trova la stazione ferroviaria di Carrara-Avenza, mentre a ovest si salda alla località ligure di Marinella di Sarzana.

Mar Ligure
Il Mar Ligure, anticamente Mar Ligustico, (Mâ da Liguria in ligure, Mer Ligurienne in francese, Mari Licuru in còrso, Mar Ligura in occitano) è la parte più settentrionale del Mediterraneo occidentale.
Léo Taxil
Léo Taxil, vero nome Marie Joseph Gabriel Antoine Jogand-Pagès (Marsiglia, 21 marzo 1854 – Sceaux, 31 marzo 1907), è stato uno scrittore e giornalista francese, noto per le sue polemiche prima contro la Chiesa cattolica, poi contro la massoneria.

Ebreo fintamente convertitosi al cattolicesimo secondo quanto da lui stesso asserito, la vicenda della sua falsa conversione e del successo dei suoi libri contro la massoneria è narrata, con particolari che si discostano volutamente dalla realtà storica, nel romanzo di Umberto Eco Il cimitero di Praga, uscito nel 2010.
Taxil è inoltre citato più volte da James Joyce nelle memorie parigine dell'Episodio 3 del romanzo Ulisse, in particolare per la sua irriverentissima Vie de Jésus, che gli è stata decantata dal giovanissimo Patrice, figlio del fuoruscito irredentista irlandese Kevin Egan (detto "Kevin di Parigi").

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Storia costituzionale francese
In diritto ed in storia, la Costituzione francese è un importantissimo testo normativo dai riflessi sociali, culturali, storici e politici di stringente importanza per l'Europa occidentale degli ultimi secoli. La storia del diritto francese annovera ben 15 costituzioni, delle quali alcune non applicate.

Nacque munita del valore giuridico di Carta suprema dell'ordinamento giuridico della Francia, il 13 settembre 1791 ed entrò in vigore il successivo 1º ottobre. Le successive modificazioni hanno nel tempo marcato i cambiamenti sociali e politici della nazione francese, dividendo la sua storia recente in epoche fra loro ben distinte e note. La costituzione in vigore è stata approvata nel 1958, dando vita alla Quinta Repubblica.

Montagnardi
I Montagnardi erano gli appartenenti al gruppo più radicale e rivoluzionario formatosi durante la rivoluzione francese. Chiamati così perché occupavano i banchi posti più in alto nella Convenzione, erano in netta contrapposizione con i Girondini (repubblicani federalisti).

Facevano parte di questo gruppo i seguaci di Maximilien de Robespierre (i cosiddetti giacobini), di Georges Jacques Danton e Jean-Paul Marat, oltre a molti altri. Non ebbero mai la maggioranza in quanto sempre contrastati dai girondini, la "destra" della Convenzione. Anche quando ebbero il governo, durante il regime del Terrore, la maggioranza della Convenzione era detenuta dai deputati della Pianura, il centro, ago della bilancia delle votazioni.
0981
0981 è il prefisso telefonico del distretto di Castrovillari, appartenente al compartimento di Catanzaro.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Cosenza. Confina con i distretti di Lagonegro (0973) e di Matera (0835) a nord, di Rossano (0983) e di Cosenza (0984) a sud, di Paola (0982) e di Scalea (0985) a ovest.

Rossano (Corigliano-Rossano)
Rossano (AFI: [rosˈsaːno] è una frazione di 36 623 abitanti del comune di Corigliano-Rossano, in provincia di Cosenza, in Calabria. La località è talvolta chiamata Rossano Calabro ed è detta anche La Bizantina e Città del Codex in omaggio al Codice Purpureo, uno degli evangeliari più antichi al mondo, custodito presso il Museo diocesano e del Codex e inserito nella lista dei beni del patrimonio UNESCO nella categoria "Memoria del mondo".

Il 22 ottobre 2017, tramite referendum, ha avuto inizio il processo di fusione con il vicino comune di Corigliano Calabro, che è culminato il 31 marzo 2018 nell'istituzione del nuovo comune di Corigliano-Rossano.
HMS Erebus
Cinque unità della Royal Navy sono state battezzate HMS Erebus, da Erebo, figura della mitologia greca.

La prima HMS Erebus venne varata nel 1807 e venduta nel 1819.

La seconda HMS Erebus, varata nel 1826, prese parte assieme alla nave gemella Terror, alla spedizione di James Clark Ross in Antartide dal 1839 al 1843. Le due navi furono convertite alla propulsione ad elica nel 1844.

La terza HMS Erebus fu una batteria galleggiante varata nel 1856 e venduta nel 1884.

La quarta HMS Erebus – nome con cui venne ribattezzata nel 1904 la Invincible varata nel 1869.

La quinta HMS Erebus fu un monitore della classe omonima, varata nel 1916. Prese parte ad entrambi i conflitti mondiali e venne demolita nel 1947.

Classe Erebus (monitore)
La classe Erebus è stata un gruppo di due monitori costruiti per la Royal Navy britannica durante la prima guerra mondiale. Le due unità della classe, la Erebus e la Terror vennero varate nel 1916 e parteciparono al primo conflitto mondiale operando al largo delle coste belghe. Dopo essere state trasferite in riserva tra le due guerre, vennero richiamate in servizio attivo durante la seconda guerra mondiale. La Terror venne affondata nel 1941 mentre la Erebus venne demolita nel 1946.
Casato di Olivares
Il casato di Olivares è stato una nobile casata spagnola che aveva avuto origine nel XVI secolo dalla corona di Castiglia e ramo cadetto del casato di Medina Sidonia.

Storicamente, la casata possedette le signorie di Olivares in provincia di Siviglia, di Heliche, di Albaida del Aljarafe, di Camas, di Castilleja de Guzmán, di Castilleja de la Cuesta, di Salteras e di Tomares.  Il membro più importante della casata fu Gaspar de Guzmán y Pimentel, conte-duca di Olivares, il favorito di Filippo IV di Spagna.

Signore (titolo nobiliare)
Signore era un titolo nobiliare che spettava a coloro che, nel Medioevo, detenevano il diritto di svolgere funzioni, amministrare territori e/o beni grazie ad una concessione o “beneficio” ricevuto da un'istanza superiore, che poteva essere un re, un nobile o un'autorità religiosa, con potere di proprietà e comando.
Francesco Patti
Francesco Patti (Partinico, 20 settembre 1913 – Palermo, 1º febbraio 2004) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente dal 1937 al 1956, vinse due edizioni del Giro di Sicilia e prese il via a due edizioni del Giro d'Italia.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Riserva naturale dello stagno di Oulx
La Riserva naturale dello stagno di Oulx è un'area naturale protetta del Piemonte e si trova nella provincia di Torino. È classificata come sito di interesse comunitario (SIC) e fa parte di Natura 2000.

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Johan Perez de Avoin
Johan Perez de Avoin (Aboim da Nóbrega, Braga, 1228 – 1287) è stato un trovatore portoghese, appartenente alla piccola nobiltà portoghese, attivo nella seconda metà del XIII secolo.
È autore di undici componimenti poetici: sette cantigas de amor, una pastorela e tre tenzoni, due con Johan Soarez Coelho e una con Lourenço.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
Missouri Valley Conference
La Missouri Valley Conference è un'associazione sportiva universitaria di tutto il panorama sportivo statunitense, fondata nel 1907.
Delle sette squadre che fondarono la conference l'unica attualmente presente è Drake. I club attualmente presenti sono 12 e sono provenienti prevalentemente dal Midwest; la sede si trova a Saint Louis, nel Missouri.

Stati Uniti d'America medio-occidentali
Gli Stati Uniti medio occidentali (in inglese Midwestern United States o più semplicemente Midwest) sono una regione censuaria degli Stati Uniti d'America situata subito a est della zona centrale del paese. È composta a sua volta da due divisioni censuarie: gli Stati centrali del nord-est e gli Stati centrali del nord-ovest. A livello federativo la regione è composta da otto Stati che insieme raccolgono il 20% della popolazione statunitense (secondo i dati del censimento del 2000), e che sono:

Illinois

Indiana

Iowa

Michigan

Minnesota

Missouri

Ohio

Wisconsin

A questi vengono comunemente aggiunti quattro Stati più occidentali, in quanto Stati che almeno in parte rientrano nella regione del Midwest:

Dakota del Nord

Dakota del Sud

Kansas

Nebraska

È una delle quattro regioni geografiche all'interno degli Stati Uniti d'America che sono ufficialmente riconosciute dall'United States Census Bureau.