hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lega anti vivisezione
La LAV - Lega Anti Vivisezione è un'associazione ambientalista italiana concentrata sulla salvaguardia della vita e dei diritti degli animali.

Fondata nel 1977 è riconosciuta dallo Stato italiano come associazione di tutela ambientale, ente morale e organizzazione non lucrativa di utilità sociale (ONLUS). È inoltre considerata una lobby di rilievo politico in Italia: già prima del 2004 la LAV coordinava un intergruppo parlamentare composto di diversi deputati e senatori dei vari schieramenti, in grado di presentare e portare avanti leggi, emendamenti, interrogazioni, risoluzioni e protocolli.

Vivisezione
La vivisezione (dal latino vivus -a -um, vivo, e sectio -onis, taglio) è un metodo di studio e ricerca consistente in operazioni di dissezione effettuate su animali vivi. Il termine si riferisce agli esperimenti compiuti nei secoli passati, e in particolare alle metodologie di studio diffuse nei secoli XVII-XIX, consistenti in operazioni di dissezione praticate su animali (mammiferi, uccelli, rettili, anfibi, pesci) vivi e coscienti ..

In ambito scientifico i termini vivisezione e sperimentazione animale non hanno lo stesso significato sebbene i gruppi che si oppongono alla sperimentazione animale indichino questa come vivisezione (e tali gruppi definiti antivivisezionisti) in modo strumentale. Il termine vivisezione infatti ha una connotazione negativa implicando l'idea di dolore, torture e morte..
Paperino ortolano
Paperino ortolano (The Greener Yard) è un film del 1949 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions, uscito negli Stati Uniti il 14 ottobre 1949 e distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Il recinto verde.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
WCT Finals 1980
Il WCT Finals 1980 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 10ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1980. Il torneo si è giocato al Reunion Arena di Dallas negli Stati Uniti dal 28 aprile al 4 maggio 1980.

Volvo Grand Prix 1980
Il Volvo Grand Prix 1980 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam, 7 tornei del circuito World Championship Tennis e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 31 dicembre 1979 con l'Australian Hard Court Championships e si è concluso il 18 gennaio 1981 con la finale del Masters.
Palazzo dell'Antica Cancelleria
Il palazzo dell'Antica Cancelleria di Montopoli in Val d'Arno è un antico palazzo, che era sede dell'ufficio dove si gestivano gli affari pubblici.

Sotto il loggiato si trovava un affresco (ora conservato nel Museo civico di palazzo Guicciardini) raffigurante la Madonna col Bambino che venne staccato nel 1974 a causa delle pessime condizioni di conservazione. L'opera, risalente ai primi anni del Quattrocento, risentirebbe ancora degli influssi della cultura artistica fiorentina del Trecento.

Museo civico di palazzo Guicciardini
Il museo civico di palazzo Guicciardini si trova a Montopoli in Val d'Arno, in provincia di Pisa. Il museo fa parte del Sistema museale del Valdarno di Sotto e del Sistema Museale Montopolese, del quale altre sedi sono anche la anche la torre di San Matteo e il Poggio di Rocca, oltre che l’Antiquarium e l’area archeologica del Bastione di Marti.
Prosodia
La prosodia (dal latino prosōdĭa, termine che deriva dal greco antico προσῳδία?, a sua volta da πρός, "presso" e ᾠδή, "canto") è la parte della linguistica che studia l'intonazione, il ritmo (isocronia), la durata (quantità) e l'accento del linguaggio parlato.

Intonazione (linguistica)
L'intonazione è un tratto prosodico che comprende l'insieme dei fenomeni acustici, strutturati sui cosiddetti correlati acustici (frequenza fondamentale, intensità, durata, quest'ultima in senso fonologico, quindi in quanto quantità), che indicano inizio e fine delle unità sintattiche maggiori e l'intenzione pragmatica del parlante.
Viticoltura in Sardegna
La viticoltura in Sardegna è l'insieme delle attività di coltivazione di uva e produzione di vino svolte nella regione. La Sardegna vanta una tradizione vitivinicola millenaria e tutt'oggi la viticoltura rappresenta la principale coltura arborea isolana.

Luras
Luras (Luras in sardo, Lùrisi in gallurese) è un comune italiano di 2367 abitanti della provincia della Gallura Nord-Est Sardegna nella subregione storica della Gallura. È situato a oltre 500 metri sul livello del mare. Fa parte dell'Unione dei Comuni "Alta Gallura".
Slovenska republiška liga 1980-1981
La Slovenska republiška nogometna liga 1980./81. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1980-81") fu la trentatreesima edizione del campionato della Repubblica Socialista di Slovenia. Era uno dei gironi delle Republičke lige 1980-1981, terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dallo Šmartno ob Paki, al suo primo titolo nella slovenia repubblicana.
Non vi fu nessuna promozione poiché tutte le prime quattro classificate (Šmartno ob Paki, Slovan Lubiana, Mura e Železničar Maribor) rifiutarono di salire in Druga Liga 1981-1982.

Il capocannoniere del torneo fu Bojan Prašnikar, dello Šmartno, con 19 reti.

Nogometno Društvo Slovan
L'ND Slovan, forma abbreviata di Nogometno Društvo Slovan (Società Calcistica Slovan), è una società calcistica slovena con sede nella città di Lubiana, che oggi milita in Druga liga, la seconda divisione del campionato di calcio sloveno.
Variable Camshaft Timing
Il sistema VCT (acronimo di Variable Camshaft Timing, in italiano fasatura variabile dell'albero a camme) è una tecnologia sviluppata dalla casa automobilistica statunitense Ford nel 1993 per il controllo della fasatura delle valvole, che utilizza un controllo elettro-idraulico per permettere all'olio motore di essere inviato in una apposita cavità dell'albero a camme.

Olio lubrificante
Con il nome di oli lubrificanti si identifica una classe di miscele liquide utilizzate per la lubrificazione di organi meccanici.

Dal punto di vista chimico, sono costituiti da una base di natura idrocarburica e da un insieme di additivi (presenti in genere dal 10 al 30% in volume), i quali possono essere di origine minerale, semisintetica o sintetica.

Nel caso di olio lubrificante utilizzato su veicoli, si parla più specificamente di olio motore.
Bidžan (fiume)
Il Bidžan (in russo Биджан?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo, affluente di sinistra dell'Amur. Scorre nei rajon Oktjabr'skij, Oblučenskij e Leninskij dell'oblast' autonoma ebraica.

Il fiume ha origine dalla catena del Malyj Chingan, ed è formato dalla confluenza dei rami sorgentizi Pravyj Bidžan e Levyj Bidžan (Bidžan di destra e di sinistra), scorre prevalentemente da nord a sud. La larghezza è di 30-60 m, la profondità è di 1,5-7 m. Sfocia nell'Amur a 1 242 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 274 km, il bacino idrografico di 7 940 km².

Il fiume è importante per la riproduzione ittica. Nella parte alta c'è il più antico impianto di allevamento di pesci in Russia - il Bidžanskij.

Amur
L'Amur (in russo Аму́р?, Amúr; in cinese 黑龍江T, 黑龙江S, Hēilóng JiāngP) è un fiume dell'Asia orientale, fra i maggiori del mondo. Si forma dalla confluenza dei fiumi Šilka e Argun', nella Siberia Orientale, al confine con la Manciuria settentrionale, e raccoglie acque da un bacino idrografico di 1.855.000 km² diviso tra Siberia, Manciuria e Mongolia.

Il nome mongolo Khara-Muren e il nome manciù Sahaliyan Ula significano "fiume nero" e similmente il nome cinese Hēilóng Jiāng significa "fiume del drago nero". Il nome Amur deriverebbe invece dal termine eveno Tamur, che significa "grande fiume".
Aeroporto di Tallinn
L'Aeroporto di Tallinn - Lennart Meri (ICAO: EETN - IATA: TLL), o Aeroporto Lennart Meri Ülemiste International, in estone Lennart Meri Tallinna lennujaam, è un aeroporto estone situato a 4 km a sud-est della capitale estone, Tallinn.

Lingua estone
La lingua èstone o estóne (nome nativo: eesti keel, [ˈeːsʲti ˈkeːl]· ) è la lingua ufficiale dell'Estonia, parlata dall'etnia estone. È una delle lingue ufficiali dell'Unione europea.

L'estone è ufficialmente parlato in tutta l'Estonia. È inoltre parlato in Russia vicino al confine estone, dove però non ha uno statuto ufficiale e in alcuni altri Paesi, dagli estoni che sono dovuti emigrare durante l'occupazione sovietica (1940-91).

L'estone comprende 1,3 milioni di parlanti nativi nel 2013.

Come il turco, il finlandese e l'ungherese, l'estone si caratterizzava dal fenomeno dell'armonia vocalica: le vocali erano raggruppate in due serie che non si mescolavano nella stessa parola. Questo fenomeno esiste oggi soltanto nel dialetto di Tartu.
Teoria dell'oceano su Marte
La teoria dell'oceano su Marte suggerisce che, nelle prime fasi della sua storia geologica, quasi un terzo della superficie del pianeta fosse ricoperto da un vasto oceano di acqua liquida. Questo oceano primordiale, noto come Paleo-Oceano o Oceanus Borealis, si sarebbe esteso nel bacino di Vastitas Borealis, una regione situata nell'emisfero settentrionale a circa 4–5 km sotto il livello medio di elevazione del pianeta, tra 4,1 e 3,8 miliardi di anni fa. Le evidenze a sostegno di questa ipotesi includono formazioni geografiche che somigliano a linee di costa e le proprietà chimiche rilevate nel suolo e nell'atmosfera marziana. Per permettere la presenza di acqua liquida in superficie, Marte avrebbe dovuto avere un'atmosfera più densa e un clima significativamente più caldo rispetto a quello attuale.

Mars Reconnaissance Orbiter
Il Mars Reconnaissance Orbiter (sigla: MRO) è una sonda spaziale polifunzionale della NASA lanciata il 12 agosto 2005. Il suo obiettivo è l'analisi dettagliata del pianeta Marte allo scopo di individuare un potenziale luogo di atterraggio per future missioni sul pianeta. La sonda è progettata anche per fornire alle future missioni un canale trasmissivo a banda larga tra la Terra e Marte. È progettato per eseguire osservazioni di Marte ad altissima risoluzione. Il veicolo spaziale continua a essere operativo, ben oltre i termini previsti; la NASA intende continuare la missione il più a lungo possibile, almeno fino alla fine degli anni 2020.
Gran Premio motociclistico di Francia 2014
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2014 è stato la quinta prova del motomondiale del 2014 nonché la 57ª edizione del Gran Premio motociclistico di Francia valido per il campionato mondiale. Si è svolto sul circuito Bugatti di Le Mans e ha registrato le vittorie di Marc Márquez in MotoGP, di Mika Kallio in Moto2 e di Jack Miller in Moto3.

Circuito Bugatti
Il circuito Bugatti è un circuito motoristico posizionato vicino a Le Mans, in Francia, ricavato parzialmente dal classico Circuit de la Sarthe. Il nome è stato dato per ricordare la figura di Ettore Bugatti, progettista e imprenditore italiano naturalizzato francese.
Ha ospitato il Gran Premio di Francia di Formula 1 nel 1967 e ospita attualmente il Gran Premio di Francia del Motomondiale.
Cattedrale di San Columba (Oban)
La cattedrale di San Columba (in inglese: Cathedral of St. Columba) è situata nella città di Oban, in Scozia ed è la chiesa principale della diocesi cattolica di Argyll e delle Isole.

La cattedrale è stata progettata in stile neogotico dall'architetto Sir Giles Gilbert Scott. I lavori per la costruzione dell'edificio hanno avuto inizio nel 1932 per volere del vescovo Donald Martin e si sono conclusi nel 1959 con l'acquisto delle due campane. La chiesa è stata realizzata utilizzando granito rosa di Peterhead e blu di Inverawe, per rappresentare la forza della fede dei cattolici della Scozia dell'ovest e delle Isole di Scozia.

Peterhead
Peterhead (Peterheid in scots, Ceann Phàdraig in gaelico scozzese) è una località scozzese dell'Aberdeenshire, nel Regno Unito, situata circa 50 km a nord-nord-est di Aberdeen, nel punto più ad est della Scozia continentale. Secondo le stime del 2006, Peterhead conta circa 17.330 abitanti.
Pruszków
Pruszków (in russo Прушков?; in yiddish פּרושקאָוו) è una città polacca del distretto di Pruszków, nel voivodato della Masovia, attraversata dal fiume Utrata. Pruszków fa parte dell'agglomerato di Varsavia. La città ricopre una superficie di 19,19 km² e nel 2011 contava 56.929 abitanti.

È una città residenziale della periferia di Varsavia, con la presenza del settore commerciale e industriale. Ospita le fabbriche di Herbapol (casa farmaceutica) e L'Oreal (cosmetica).

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Terza Repubblica
Terza Repubblica brasiliana: (1937-1946)

Terza Repubblica cecoslovacca: (1945-1948)

Terza repubblica della Corea del Sud: (1963-1972)

Terza Repubblica ellenica: (dal 1974 ad oggi)

Terza Repubblica francese: (1870-1940)

Terza Repubblica italiana: termine utilizzato in riferimento all'ipotetica conclusione del sistema politico mediaticamente denominato Seconda Repubblica

Terza Repubblica polacca: (dal 1989 ad oggi)

Terza Repubblica portoghese: (dal 1976 ad oggi)

Terza Repubblica cecoslovacca
Poco prima dell'inizio della seconda guerra mondiale, la Cecoslovacchia sparì dalla cartina dell'Europa. La rinascita della nazione come Stato sovrano fu il risultato non solo delle politiche degli alleati occidentali (Francia, Regno Unito e Stati Uniti), ma anche degli ideali cecoslovacchi impersonati dalla prima Repubblica cecoslovacca. Tuttavia, alla conclusione della seconda guerra mondiale, la Cecoslovacchia cadde all'interno della sfera di influenza dell'Unione Sovietica; di conseguenza, l'organizzazione politica ed economica cecoslovacca divenne argomento di difficili negoziati tra Edvard Beneš e gli esiliati del Partito Comunista di Cecoslovacchia (KSČ) a Mosca.
Porto Challenger 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Porto Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 26 agosto al 1º settembre a Porto, in Portogallo. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Adrian Andreev ha sconfitto Carlos Taberner con il punteggio di 6–3, 6–0.

Carlos Taberner
Carlos Taberner Segarra (Valencia, 8 agosto 1997) è un tennista spagnolo.

In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore, ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è l'83º posto raggiunto nell’agosto 2025. È entrato nel tabellone principale di tutti i tornei del Grande Slam.
Rudolf Marić
Rudolf Marić (Novi Sad, 13 maggio 1927 – Belgrado, 26 agosto 1990) è stato uno scacchista jugoslavo.

Ottenne il titolo di Maestro Internazionale nel 1964 e di Grande maestro "Ad honorem" nel 1990. Vinse il torneo di Nikšić nel 1962 e il torneo B di Monte Carlo nel 1967 e 1968. Nel 1970 si classificò secondo a Vinkovci dietro a Tigran Petrosyan, che sconfisse nell'incontro diretto vincendo il premio di bellezza. Fu per molti anni allenatore della nazionale jugoslava alle Olimpiadi degli scacchi.

Marić ha scritto diversi libri di scacchi, tra cui:

Schachminiaturen

Lehrbuch des werdenden Grossmeisters

Von Aljechin bis Spassky (con Svetozar Gligorić)

Yugoslav Chess Triumphs (con Petar Trifunović)

Durch die Schachwelt (con Borislav Ivkov)

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Dietetica cinese
La dietetica cinese è un aspetto del complesso terapeutico proprio della medicina tradizionale cinese. La dietetica cinese si occupa dello sfruttamento a fini terapeutici degli alimenti siano essi assunti in forma unica o in combinazioni con altri alimenti o con rimedi propri della farmacologia cinese e nell'ambito della medicina tradizionale cinese, ha un'importanza fondamentale.

Allium ascalonicum
Lo scalogno (Allium ascalonicum L.) è una pianta della famiglia Amaryllidaceae.

È affine alla cipolla, con la quale condivide molte caratteristiche e similitudini di utilizzo. Il nome designa tanto la pianta quanto il suo bulbo.
Alta infedeltà
Alta infedeltà – film a episodi del 1964, diretto da Franco Rossi, Elio Petri, Luciano Salce e Mario Monicelli.

Alta infedeltà – film del 2010, diretto da Claudio Insegno

Alta infedeltà – programma televisivo italiano prodotto da Real Time.

Mario Monicelli
Mario Alberto Ettore Monicelli (Roma, 16 maggio 1915 – Roma, 29 novembre 2010) è stato un regista, sceneggiatore e scrittore italiano.

Tra i più celebri registi italiani della sua epoca. Insieme a Dino Risi, Luigi Comencini, Pietro Germi e Ettore Scola, fu uno dei massimi esponenti della commedia all'italiana, che contribuì a rendere nota anche all'estero con film come Guardie e ladri, I soliti ignoti, La grande guerra, L'armata Brancaleone e Amici miei.

Candidato sei volte al premio Oscar (due volte per la migliore sceneggiatura originale, quattro per il miglior film straniero), nonché vincitore di numerosi premi cinematografici. Nel 1991 ricevette il Leone d'oro alla carriera alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Freelance
Freelance (dall'inglese freelance worker) è un termine della lingua inglese indicante un soggetto che opera come libero professionista per diverse società o organizzazioni, senza avere alcun rapporto di dipendenza con esse. Il termine, usato anche nella lingua italiana, ha un significato generico, non essendo legato ad alcun settore specifico di attività.

La parola deriva dall'omonimo termine della lingua inglese usato per un mercenario (free-lance, letteralmente "lancia indipendente" o "lancia libera"), cioè un soldato professionista che non è legato a un corpo o un comandante specifico, ma che si mette agli ordini di chiunque lo paghi.

Partita IVA
La partita IVA  è una sequenza di 11 cifre che identifica univocamente un soggetto che esercita un'attività, di impresa e non, rilevante ai fini dell'imposizione fiscale indiretta (IVA).

Ogni soggetto fiscale dell'Unione europea è riconoscibile dal suo numero di partita IVA, composto dalla sigla dello Stato di appartenenza (ad esempio, IT per Italia, DE per Germania, ES per Spagna, PT per Portogallo) e da una sequenza alfanumerica o numerica, variabile da Stato a Stato.
Ernesttico
Ernesttico, pseudonimo di Ernesto Rodríguez Guzmán (l'Avana, 5 marzo 1971), è un percussionista, batterista e direttore artistico cubano naturalizzato italiano noto per il suo stile di esecuzione e concezione nel suonare le percussioni, basata su una combinazione di batteria, voce e strumenti elettronici.

Voce
In fonetica, la voce è il suono prodotto dall'apparato fonatorio dell'essere umano. Esistono diversi tipi di voce (bisbigliato, falsetto, laringale, mormorato). È prodotta innanzitutto tramite la fonazione (il processo con il quale le corde vocali producono una specifica gamma di suoni attraverso opportune vibrazioni che coinvolgono anche diverse strutture della laringe), spesso accompagnata da altri meccanismi di modificazione del flusso di aria (articolazione).

La voce è usata dall'essere umano quando esso parla, ride, canta, mormora, bisbiglia, piange o urla. Il termine si usa spesso come sinonimo di canto, con una connotazione musicale invece che fonatoria.
Uomini d'onore
Uomini d'onore (Men of Respect) – film del 1990 diretto da William Reilly

Uomini d'onore – film del 2006 diretto da Francesco Sbano

Men of Honor - L'onore degli uomini (Men of Honor) – film del 2000 diretto da George Tillman Jr.

Men of Honor - L'onore degli uomini
Men of Honor - L'onore degli uomini (Men of Honor) è un film del 2000 diretto da George Tillman Jr. e ispirato alla vera storia di Carl Brashear che fu il primo marinaio afroamericano ad ottenere l'abilitazione al servizio di palombaro e a divenire, nel 1970, Primo capo palombaro della marina militare statunitense.
Marians Pahars
Marians Pahars (Černovoļa, 5 agosto 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore lettone, di ruolo attaccante.

Ex nazionale lettone, ha trascorso sette anni della sua carriera di club in Inghilterra, nelle file del Southampton.

Virslīga 1998
L'edizione 1998 della Virslīga fu la 7ª del massimo campionato lettone di calcio dalla ritrovata indipendenza e la 24ª con questa denominazione; vide la vittoria finale dello Skonto Rīga, giunto al suo settimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Viktors Dobrecovs (Liepājas Metalurgs), con 23 reti.
Università di Sherbrooke
L'Università di Sherbrooke (Université de Sherbrooke) è un'università di lingua francese in Québec, in Canada, con campus situati in Sherbrooke e Longueuil, un sobborgo di Montreal circa 130 km (81 mi) a ovest di Sherbrooke. È una delle due università della Estrie regione del Quebec e l'unica lingua francese università della regione.

Nel 2007, l'Università di Sherbrooke ospitava 40.000 studenti e uno staff docente di 3.200. In tutto, impiega 6.400 persone. L'università ha oltre 100.000 laureati e offre 46 studi universitari, 48 master e 27 dottorato. Detiene un totale di 61 cattedre di ricerca, tra cui le cattedre farmacologia, microelettronica, apprendimento statistico e ricerca ambientale.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.