hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa collegiata di San Salvatore
La chiesa collegiata del Santissimo Salvatore è un importante luogo di culto della cittadina di Alessano, in provincia di Lecce. Costruita tra XVIII e XIX secolo su un precedente edificio in stile romanico, è stata cattedrale della diocesi di Alessano fino al 1818. Attualmente è sede di una parrocchia dipendente dalla diocesi di Ugento-Santa Maria di Leuca. In questa Chiesa ha ricevuto i sacramenti di iniziazione cristiana ed è stato ordinato presbitero il venerabile Antonio Bello. L'attuale parroco è don Luigi Ciardo, prima alunno del venerabile presso il seminario minore di Ugento e poi amico e compagno nel ministero.

Barocco leccese
Il barocco leccese è una forma artistica e architettonica sviluppatasi tra la fine del XVI secolo e la prima metà del XVIII secolo in modo particolare a Lecce e nel resto del Salento; è riconoscibile per le sue sgargianti decorazioni che caratterizzano i rivestimenti degli edifici.
Lo stile, influenzato dal plateresco spagnolo, si diffuse nel Salento dalla metà del Seicento grazie all'opera di architetti locali come Giuseppe Zimbalo (1617-1710) e Giuseppe Cino (1644-1722).
Open Diputación 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Open Diputación 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Serhij Stachovs'kyj e Vladimir Volčkov che hanno battuto in finale Nicolas Mahut e Gilles Müller con il punteggio di 7–5, 5–7, 6–1.

Serhij Stachovs'kyj
Serhij Eduardovyč Stachovs'kyj, accreditato come Sergiy Stakhovsky dalla ATP (in ucraino Сергій Едуардович Стаховський?; Kiev, 6 gennaio 1986), è un ex tennista ucraino.
Professionista dal 2003 al 2022, la sua miglior posizione nel ranking ATP di singolare è la 31ª, raggiunta nel settembre 2010, e la 33ª in doppio nel giugno 2011. Vanta quattro titoli nel circuito maggiore in singolare e quattro in doppio.

Ha vinto il suo primo titolo ATP allo Zagreb Indoors il 1º marzo 2008, come lucky loser e 209º del ranking, sconfiggendo la testa di serie numero 1 Ivan Ljubičić in finale, diventando il primo lucky loser a vincere un titolo dopo Christian Miniussi nel 1991. Il 26 giugno 2013 ha ottenuto la vittoria più prestigiosa della carriera sconfiggendo in quattro set Roger Federer nel secondo turno a Wimbledon. Ha fatto il suo esordio nella squadra ucraina di Coppa Davis nel 2006.
Anita Ušacka
Anita Ušacka (1952) è una magistrata lettone, giudice della Corte penale internazionale, Divisione d'Appello.

Eletta dall'Assemblea degli Stati Parte nel Gruppo degli Stati europei orientali, Lista B, l'11 marzo 2003 per tre anni e rieletta nel 2006 per nove anni.

Nel 2009 ha fatto parte della giuria della Corte penale internazionale che ha emesso un mandato d'arresto per il Presidente del Sudan Omar Hassan Ahmad Al Bashir con l'accusa di crimini di guerra e crimini contro l'umanità.

Giudice
Il termine giudice (dal latino iudex, derivato da ius, 'diritto', e dicere, 'dire, pronunziare'. Invariante al femminile, arcaico: giudicessa, giudichessa), in diritto, ha una doppia accezione, indicando sia l'organo che esercita la giurisdizione sia la persona fisica titolare di quest'organo (ossia il funzionario).
Guardami/Gente per bene
Guardami/Gente per bene è un 45 giri di Riccardo Fogli, pubblicato nel 1975. I brani sono stati pubblicati come inediti; in seguito, Guardami è stata inserita nella raccolta del 1982 (Il primo Riccardo Fogli), e in quelle del 1994, 2005 e 2009, mentre Gente per bene è stata inserita nelle compilation del 2005, 2009 e 2010.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Derafsh Kaviani
Il Derafsh Kaviani ((FA)  دِرَفشِ کاویانی - Drafš-e Kāvīān) era uno stendardo che veniva utilizzato dai re Sasanidi; è anche chiamato lo "Stendardo di Jamshid" (Drafš-ī Jamshid), lo "Stendardo di Farīdūn" (Drafš-ī Freydun) oppure anche lo "Stendardo Reale" (Drafš-ī Kayi).

Jamshid
Jamshēd, Jamshīd (in persiano جمشید‎) o Jam (in persiano جم‎ in medio e neo-persiano), o Yima (in avestico), è una figura mitologica della cultura e della tradizione  persiana.

Nella tradizione e nel folklore, Jamshid è descritto come il quarto e più grande sovrano della non attestata epigraficamente dinastia Pishdadiana, che precedette quella kayaniana. A tale ruolo si allude già negli scritti zoroastriani (e.g. Yasht 19, Vendidad 2), in cui la figura del re appare in Lingua avestica come Yima(-Kshaeta) "Yima (raggiante)", da cui deriva appunto il nome 'Jamshid'.

'Jamshid' rimane un nome proprio maschile, comunemente usato in Persia e tra gli zoroastriani. Nelle regioni orientali dell'Iran, in Asia centrale e tra gli zoroastriani del subcontinente indiano viene reso come 'Jamshed'.
Gelendžik
Gelendžík (in russo Геленджи́к?, anche traslitterato come Gelendzhik) è una città della Russia europea meridionale (kraj di Krasnodar), situata sulla costa settentrionale del mar Nero, nella baia omonima, 180 km a sudovest di Krasnodar, alle spalle dei monti Markotch e a pochi chilometri dal fiume Žane, dal fiume Tkhab e dalle cascate di Plesetsk.

Dal 2001, Gelendžik costituisce, a livello amministrativo, una città di rilevanza federale che si pone allo stesso livello di un rajon e raggruppa sotto di sé venti località rurali; a livello municipale, costituisce anche un okrug di tipo urbano.

Città federali della Russia
Le città federali della Russia (in russo федеральные города России?, federal'nye goroda Rossii) sono città classificate come soggetti federali; pur essendo capoluoghi delle omonime oblast', sono enti territoriali da questi distinti.

Il 18 marzo 2014, la Repubblica autonoma di Crimea e Sebastopoli si sono unite alla Federazione Russa per effetto del trattato di annessione alla Federazione Russa seguito al referendum sull'autodeterminazione della Crimea, considerato un atto bellicoso dall'Ucraina. Sebastopoli è stata designata città d'importanza federale. La maggior parte della comunità internazionale e l'Ucraina non riconoscono l'annessione di Sebastopoli e del resto della Crimea alla Federazione Russa e continuano a considerarla come parte integrante del territorio ucraino.
Ferrari 512 S Pininfarina Modulo
La Ferrari 512 S Pininfarina Modulo, comunemente nota come Ferrari Modulo, è la maquette di una concept car, realizzata dalla Pininfarina in collaborazione con la Ferrari nel 1970.

Fu ideata nel 1967, su base Ferrari 512 S, da Paolo Martin, all'epoca designer presso la Pininfarina, ed è riconosciuta come una delle più famose dream car di tutti i tempi.

La vettura venne presentata da Pininfarina al salone dell'automobile di Ginevra il 12 marzo 1970, per poi rimanere in esposizione, dall'aprile al settembre dello stesso anno, nel Padiglione Italia all'Expo 1970 di Osaka, in coppia con la FIAT 3 ½ HP.

Da allora la "Modulo" viene costantemente richiesta in diversi saloni di tutti i continenti, ricevendo decine di riconoscimenti, tra cui il prestigioso Award for Design Excellence di Automobile Quarterly nel 1971.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Rise of the Triad
Rise of the Triad (negli USA Rise of the Triad: Dark War) è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona, sviluppato e pubblicato il 21 dicembre 1994 da Apogee Software.

La versione shareware, che conteneva livelli diversi rispetto a quelli visti nel gioco finale e un solo personaggio giocabile, è stata chiamata Rise of the Triad: The HUNT Begins.

Il 20 dicembre 2002 il codice sorgente del gioco è stato pubblicato con licenza GNU General Public License. Nel 2013 è stato realizzato un reboot dal titolo omonimo, dal 2014 in vendita su Steam.

Steam (informatica)
Steam è una piattaforma proprietaria sviluppata da Valve Corporation che si occupa di distribuzione digitale, di gestione dei diritti digitali, di modalità di gioco multigiocatore e di comunicazione. Viene usata per gestire e distribuire una vasta gamma di giochi (alcuni esclusivi) e il loro relativo supporto. Tutte queste operazioni sono effettuate via Internet.

La piattaforma mette a disposizione un'API chiamata Steamworks, che consente agli sviluppatori di usufruire di funzionalità offerte da Steam, tra cui trofei di gioco, microtransazioni e un supporto per i contenuti creati da un utente tramite lo Steam Workshop. Oltre a ciò la piattaforma fornisce anche una piccola selezione di software per la progettazione, anime e film.

Al 2019 Steam contava 33 milioni di utenti attivi quotidianamente e 95 milioni di utenti attivi ogni mese. Nel 2021 Steam ha una media di 69 milioni di utenti al giorno e 33 exabyte di contenuti scaricati.
Lucky Luciano (film)
Lucky Luciano è un film del 1973 diretto da Francesco Rosi.

Il film è incentrato sulla figura di Salvatore Lucania, detto Lucky Luciano, boss della criminalità italo-americana di New York condannato a 50 anni di prigione ma graziato alla fine della Seconda guerra mondiale. Il 3 gennaio 1946, Thomas E. Dewey, diventato governatore dello Stato di New York, graziò Luciano per i servigi resi alla Marina, a condizione che lasciasse gli Stati Uniti per stabilirsi in Italia.

Famiglia (mafia)
Una famiglia (o cosca nel lessico mafioso italiano), indica nel crimine di tipo mafioso un'aggregazione di elementi criminali che hanno tra loro vincoli o rapporti di affinità, regole e rituali d'iniziazione, si riconoscono in un capo e sono inquadrati in una struttura gerarchica per riuscire a controllare tutti gli affari leciti e illeciti della zona dove operano.
The Star-Ledger
The Star-Ledger è il quotidiano più diffuso nello stato americano del New Jersey e ha sede a Newark. Appartiene allo stesso gruppo editoriale di The Jersey Journal di Jersey City, The Times di Trenton e Staten Island Advance, tutti di proprietà di Advance Publications.

Nel 2007, secondo quanto riferito, la circolazione giornaliera di The Star-Ledger era superiore a quella degli altri due maggiori quotidiani del New Jersey messi insieme. Negli ultimi anni ha subito un forte calo della tiratura cartacea, arrivando a 180.000 giornalieri nel 2013, poi a 114.000 "tirature cartacee pagate individualmente", che è il numero di copie acquistate in abbonamento o in edicola, nel 2015.

Jersey City
Jersey City è una città di 291 657 abitanti, capoluogo della contea di Hudson, nello Stato del New Jersey. Seconda città dello Stato per popolazione dopo Newark, rientra nell'area metropolitana di New York, ed è un importante polo commerciale ed industriale grazie al grande porto di ingresso per il traffico merci che si trova parzialmente sul proprio territorio, primo per tonnellaggio negli Stati Uniti.

Situata su una penisola sulla riva ovest del fiume Hudson, di fronte alla città di New York, fa parte dell'area metropolitana di quest'ultima. Attraverso la metropolitana PATH e l'Holland Tunnel la città è direttamente collegata al distretto di Manhattan.
Argiope bruennichi
Il ragno vespa (Argiope bruennichi  (Scopoli, 1772)) è una specie di ragno, così denominato per la colorazione dell'addome giallo e nera simile alla colorazione delle vespe. Viene anche chiamato comunemente ragno tigre, epeira fasciata, ragno zebra o argiope fasciata.

Opistosoma
L'opistosòma (composto dalle parole: opisto "che sta dietro" e soma "corpo") è la parte posteriore del corpo dei Chelicerati, costituita, secondo i gruppi, da dodici segmenti o meno (dei quali 10 o 11 sono postgenitali).

Le appendici dell'addome nei chelicerati più primitivi avevano forma di lamina e funzione respiratoria. Alcuni taxa mostrano appendici molto specializzate sull'addome o non ne mostrano affatto.

L'addome in sé, negli artropodi più antichi, era suddiviso in mesosoma o preaddome, parte anteriore composta da sette segmenti, e metasoma o postaddome, parte posteriore composta da cinque segmenti e il telson o l'aculeo. Questa suddivisione ha subìto svariate modifiche nei vari taxa e solo gli scorpioni la presentano pressoché invariata.
Metossido di sodio
Il metossido di sodio è un composto chimico con formula CH3ONa, formato dalla deprotonazione del metanolo.

Si presenta come un solido incolore; è un reagente ampiamente utilizzato nell'industria e in laboratorio. È anche una base pericolosamente caustica.

Protonazione
In chimica, la protonazione è una reazione che consiste nell'addizione di un protone () a un atomo, molecola o ione.

Alcune molecole o ioni, definiti polibasici, sono in grado di subire più di una protonazione. La specie protonata, oltre ad aumentare la propria massa approssimativamente di 1 uma, assume anche una carica positiva e subisce una modifica delle proprietà chimiche e chimico-fisiche (come idrofilia, potenziale standard di riduzione, proprietà ottiche, etc.).

In chimica organica, la protonazione è in grado di produrre specie particolarmente reattive quali i carbocationi. La protonazione rappresenta anche un processo di ionizzazione chimica che si verifica nella spettrometria di massa.
Coppa Suruga Bank 2017
Il Suruga Bank Championship 2017 è una competizione che vede coinvolti i vincitori della stagione precedente della J. League Cup e la Coppa Sudamericana. Il match ha visto contrapposti gli Urawa Red Diamonds, detentori della J. League Cup 2016, e i brasiliani della Chapecoense, vincitori della Coppa Sudamericana 2016. La finale si è disputata al Saitama Stadium 2002 a Saitama il 15 agosto 2017.

Si è trattata della 10ª edizione della manifestazione.

Coppa Sudamericana
La CONMEBOL Sudamericana, anche nota come Copa Sudamericana, è un torneo internazionale di calcio per club organizzato ogni anno dalla CONMEBOL. Si tratta di una continuazione, e fusione, delle estinte Coppa CONMEBOL, Coppa Mercosur e Coppa Merconorte. Essa si disputa annualmente tra i mesi di febbraio e novembre, parallelamente alla Copa Libertadores (dal 2017; precedentemente si svolgeva nella seconda parte dell'anno).
Andy Ducat
Andy Ducat (Brixton, 16 febbraio 1886 – Londra, 23 giugno 1942) è stato un calciatore, allenatore di calcio e crickettista inglese, di ruolo attaccante.

È stato il capitano dell'Aston Villa dal 1919 al 1921. Morì a Londra, nel quartiere di St John's Wood.

St John's Wood (Westminster)
Saint John's Wood è un quartiere nella zona nord di Londra, Inghilterra, parte della Città di Westminster per il 98% del suo territorio, e per la restante parte di Camden.

Si estende dalla zona nord ovest di Regent's Park a Marylebone, fino a Edgware Road a Paddington e fino alla zona Swiss Cottage di Hampstead.

La zona è servita dall'omonima stazione della metropolitana di Londra. Nel quartiere sono presenti i celebri Abbey Road Studios, meta di turisti e appassionati dei Beatles, anche per la presenza nelle vicinanze delle strisce pedonali immortalate sulla celebre copertina dell'omonimo album Abbey Road.
Finale della UEFA Champions League 2012-2013
La finale della 58ª edizione della Champions League si tenne il 25 maggio 2013 allo stadio di Wembley a Londra.
Per la prima volta nella storia del torneo, il titolo fu conteso tra due club della federazione tedesca: il Bayern Monaco e il Borussia Dortmund.

Arjen Robben
Arjen Robben (IPA: [ˈɑrjən ˈrɔbə(n)], ; Bedum, 23 gennaio 1984) è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo attaccante, allenatore delle giovanili del Groningen.

Considerato uno dei calciatori più forti della sua generazione, nonché una delle ali più forti di sempre, nel corso della sua carriera ha vestito le maglie di Groningen, PSV, Chelsea, Real Madrid e Bayern Monaco, vincendo numerosi titoli nazionali e internazionali. Con la nazionale olandese ha partecipato a tre Europei (2004, 2008 e 2012) e a tre Mondiali (2006, 2010 e 2014), diventando vicecampione del mondo nel 2010.

A livello individuale, è entrato per cinque volte, di cui tre consecutive, nella lista dei candidati per il Pallone d'oro.
Austrian Open 1996
L'Austrian Open 1996 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 51ª edizione dell'Austrian Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1996. Si è giocato al Kitzbühel Sportpark Tennis Stadium di Kitzbühel in Austria, dal 22 al 28 luglio 1996.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Treasure (azienda)
Treasure Co. Ltd è una software house giapponese fondata nel 1992 da ex-impiegati della Konami. La società è nota per la sua produzione di videogiochi limitata in quantità ma accolta da buon riscontro di critica, anche se non sempre di pubblico. Buona parte dei giochi più celebri di Treasure sono giochi d'azione caratterizzati da un gameplay ricco di elementi innovativi, frenetico e improntato soprattutto alle sfide con i boss.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.
Confluence (software)
Confluence è una piattaforma collaborativa sviluppata da Atlassian. È scritta in Java ed è stata pubblicata per la prima volta nel 2004. Confluence Standalone viene fornita con un server web Tomcat integrato e un database hsql; supporta anche altri database.

La società commercializza Confluence come software aziendale, concesso in licenza come software in locale o come servizio eseguito su AWS.

On-premises software
Il software on-premises (letteralmente "software presso la sede"), in contrapposizione al software come servizio (o Saas), si traduce in pratica nell'installazione ed esecuzione del software direttamente su macchina locale, sia essa aziendale che privata, intesa sia come singola postazione di lavoro che come server raggiungibile esclusivamente dall'interno della rete aziendale. "Presso la sede" significa che il sistema informatico è installato/erogato proprio nel luogo (sito, edificio) ove è utilizzato.

L'approccio on-premises per la distribuzione/utilizzo del software è stato ritenuto la norma fino al 2005, data oltre la quale si è progressivamente ampliato l'utilizzo di software (o di piattaforme/infrastrutture informatiche) che si esegue su computer remoti. Non entrando nello specifico e con linguaggio popolare, l'alternativa alla logica on premises è l'erogazione in cloud.
Affricata alveolopalatale sonora
Una consonante affricata alveolopalatale sonora è una consonante affricata presente in molte lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata con la sequenza [d͡ʑ] (in passato, con la legatura [ʥ]).

Consonante
In fonetica articolatoria, una consonante è un fono che ha come realizzazione prevalente un contoide. La parola «consonante» proviene dal latino consonans (sottinteso littera, «lettera»), che significa letteralmente "suona con" o "suona insieme". Il termine sta infatti a indicare che questo suono può essere pronunciato solo in appoggio e con l'aiuto di una vocale.

Mentre quest'ultima è un suono che viene prodotto senza che all'aria espiratoria emessa dai polmoni vengano frapposti ostacoli nella zona della cavità orale, una consonante è articolata, viceversa, opponendo all'aria un ostacolo, in modo da produrre un rumore nella sua fuoriuscita. Gli ostacoli frapposti consistono nella chiusura parziale o totale del canale vocale: ciò è possibile o chiudendo del tutto o in parte la bocca o utilizzando organi molli quali la lingua, le labbra, il velo palatino.
Jordi Vilasuso
Jordi Alejandro Vilasuso (Miami, 15 giugno 1981) è un attore statunitense.
È noto per i ruoli di Tony Santos in Sentieri, Griffin Castillo in La valle dei pini, Dario Hernandez in Il tempo della nostra vita, Rey Rosales in Febbre d'amore, Justin Ramos in The Bay e Grayson Phillips in Beyond the Gates.

Unsolved Mysteries
Unsolved Mysteries è stato un programma televisivo statunitense di criminologia, condotto da Robert Stack dal 1987 al 2002 e da Dennis Farina dal 2008 al 2010.

Una delle puntate racconta dell'omicidio di Rachael Runyan.

In un'altra puntata si racconta del massacro di Nantes.

Il 18 gennaio 2019, Netflix ha annunciato il reboot della serie. I primi sei episodi della quindicesima stagione, composta da 12 episodi, sono stati distribuiti il primo luglio 2020.
Astro's Playroom
Astro's Playroom è un videogioco a piattaforme sviluppato dal Team Asobi di Japan Studio e pubblicato da Sony Interactive Entertainment come esclusiva per la console PlayStation 5. Il gioco è un sequel di Astro Bot Rescue Mission (2018) ed è pre-installato sulla console, come demo tecnica delle nuove funzionalità introdotte col controller DualSense. Annunciato nel giugno 2020, il gioco è uscito lo stesso giorno della console, il 12 novembre seguente.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment, LLC, nota come Sony Computer Entertainment, Inc. fino al 2016, è una società giapponese attiva nell'ambito dei videogiochi e delle console.

Fu fondata il 16 novembre 1993 a Tokyo come sussidiaria di Sony. La società gestisce la ricerca, lo sviluppo, la produzione e la vendita di hardware riguardanti il marchio PlayStation; ma è anche editore e sviluppatore di videogiochi per i propri sistemi con diverse filiali distribuite in America, Europa, Oceania e Asia. Il presidente e CEO di Sony Computer Entertainment è stato Ken Kutaragi, che è anche conosciuto come il "Padre della PlayStation". Kutaragi è stato il presidente fino al 30 novembre 2006, quando è stato sostituito da Kazuo Hirai; il quale a sua volta è stato sostituito da Jack Tretton come presidente e CEO di Sony Computer Entertainment America. La società ha sede a Tokyo, ma anche uffici sparsi in tutto il mondo.