hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Mind of Its Own
A Mind of Its Own è il secondo singolo estratto dal primo album della cantante britannica Victoria Beckham, Victoria Beckham

Il singolo è stato pubblicato l'11 febbraio 2002 dall'etichetta discografica Virgin e ha raggiunto la sesta posizione della classifica dei singoli britannica.

Virgin Records
La Virgin Records è una etichetta discografica inglese di proprietà della Universal Music Group. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo.

Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da Nik Powell nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono un disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.
US Indoors 1987 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis US Indoors 1987, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987, ha avuto come vincitrici Gigi Fernández e Lori McNeil che hanno battuto in finale Betsy Nagelsen e Elizabeth Smylie con il punteggio di 6–1, 6–4.

Virginia Slims World Championship Series 1987
Il Virginia Slims World Championship Series 1987 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 13 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1987 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
James Manos, Jr.
James Manos, Jr. (...) è uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

Inizia l'attività televisiva come produttore per l'HBO  nel 1993 con The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom, film tv che fa incetta di premi, tra cui un Golden Globe al protagonista maschile Beau Bridges.

Manos lavora quindi come co-produttore e sceneggiatore nella prima stagione de I Soprano (1999): vince un Emmy Award nella categoria Migliore sceneggiatura per una serie drammatica assieme al creatore della serie  David Chase (episodio 5, Un conto da saldare).

Produce in seguito due stagioni di The Shield (2002-2003), ma soprattutto crea e produce la serie televisiva  Dexter (basata su personaggi creati da Jeff Lindsay) dal 2006 al 2013.

È anche regista teatrale.

I Soprano
I Soprano (The Sopranos) è una serie televisiva statunitense prodotta dall'emittente HBO, trasmessa in USA dal 1999 al 2007.

Vincitrice di tutti i principali premi televisivi è diventata ben presto una serie culto sul mondo della criminalità organizzata.

In Italia è stata trasmessa per le prime cinque stagioni su Canale 5 dal 2001 al 2005, mentre la sesta ed ultima stagione è andata in onda su Italia 1 nel 2008.
Isola Korga (mare di Barents)
L'isola Korga (in russo остров Корга, ostrov Korga) è un'isola russa, bagnata dal mare di Barents.

Amministrativamente fa parte del Zapoljarnyj rajon, del circondario autonomo dei Nenec, nel Circondario federale nordoccidentale.

Circondario autonomo dei Nenec
Il circondario autonomo dei Nenec (in russo Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ненецие" автономной округ, Nenecie" avtonomnoj okrug), noto anche come Nenezia (in russo Нене́ция?, Nenécija), si trova in Russia, e il suo territorio è compreso nell'oblast' di Arcangelo. La lingua nenec, ivi parlata, ha status ufficiale insieme al russo.
Chiesa di San Massimo
Chiesa di San Massimo – chiesa di Collegno

Chiesa di San Massimo – chiesa di Isola del Gran Sasso d'Italia

Chiesa di San Massimo – chiesa di Padova

Chiesa di San Massimo – chiesa di Salerno

Chiesa di San Massimo – chiesa di Torino

Chiesa di San Massimo – chiesa di Verona

Chiesa di San Massimo (Verona)
La chiesa di San Massimo, o più correttamente chiesa di San Massimo Vescovo, è un luogo di culto cattolico che sorge nel omonimo quartiere di Verona; si tratta di una chiesa parrocchiale facente parte del vicariato di Verona Nord Ovest nell'omonima diocesi. Essa venne edificata nel XVIII secolo in stile neoclassico su progetto dell'architetto Luigi Trezza.
Stazione di Bortigiadas
La stazione di Bortigiadas è una stazione ferroviaria al servizio del comune di Bortigiadas posta lungo la linea Sassari-Tempio-Palau, dal 1997 utilizzata esclusivamente nell'ambito del servizio ferroviario turistico Trenino Verde.

Ferrovie della Sardegna
La Ferrovie della Sardegna, nota anche con la sigla FdS e dal 2008 con la ragione sociale di ARST Gestione FdS, era una società pubblica operante nel trasporto pubblico ferroviario e su gomma in Sardegna. In particolare l'azienda gestiva la rete ferroviaria a scartamento ridotto dell'isola e le due metrotranvie di Sassari e di Cagliari, oltre a diverse autocorse che servivano alcune località dell'isola.
Dal 2010 è stata completamente inglobata nell'ARST.
Email forwarding
L'email forwarding, in inglese, è un servizio email fornito dai web provider. Fa sì che quando un utente invia una email ad una casella di posta, il sistema rigiri la suddetta email ad un gruppo di email, appartenenti a degli utenti.

Internet service provider
Un Internet service provider, (in sigla ISP, lett. "fornitore di servizi Internet", anche noto semplicemente come Internet provider) indica un'organizzazione o un'infrastruttura che offre agli utenti (residenziali o imprese), dietro la stipulazione di un contratto di fornitura, servizi inerenti a Internet, i principali dei quali sono l'accesso al World Wide Web e la posta elettronica.
Bejeweled (videogioco)
Bejeweled (noto anche come Bejeweled Deluxe e precedentemente noto come Diamond Mine) è un videogioco rompicapo creato dalla PopCap Games nel 2001. È il primo gioco della serie Bejeweled.

Il gioco ha superato le 10 milioni di copie ed è stato scaricato più di 150 milioni di volte.

Plug and play
Plug and play (o PnP o plug & play, dall'inglese che tradotto letteralmente significa "collega e usa"), in informatica, viene usata in diversi contesti con riferimento a tecnologie che possono essere messe in uso all'interno di un sistema hardware o/e software senza che l'utente del sistema conosca o metta in atto una specifica procedura di installazione o configurazione. Il termine "plug and play" nel tempo è stato esteso a un'ampia varietà di applicazioni caratterizzate dalla mancanza di configurazione da parte dell'utente.
Villa medicea del Poggio Imperiale
La Villa Medicea del Poggio Imperiale si trova sul colle di Arcetri, sul sistema del Viale dei Colli a Firenze. Originariamente era una villa medicea chiamata di Poggio Baroncelli, anche se oggi è la villa medicea dall'aspetto meno rinascimentale, legata soprattutto al periodo barocco (per molte decorazioni interne) e neoclassico (per l'architettura e altri decori).

La Villa è una delle poche ville medicee aperta al pubblico come museo, ogni domenica mattina (fuori vacanze scolari).

Ferdinando III di Toscana
Ferdinando III d'Asburgo-Lorena (Firenze, 6 maggio 1769 – Firenze, 18 giugno 1824) è stato Granduca di Toscana dal 1790 al 1801 e dal 1814 al 1824, Granduca di Salisburgo dal 1803 al 1805 (con il nome di Ferdinando) e Granduca di Würzburg dal 1805 al 1814.
Francescone
Francescone è il nome comune dato a una moneta d'argento del Granducato di Toscana emessa per la prima volta da Francesco I di Lorena che sostituì l'ultimo dei Medici, Gian Gastone de' Medici nel  1737. Si pensa che volesse coniare questa nuova moneta anche per dare una nuova impronta alla vita dei sudditi.

La moneta rimase sempre con il primo nome fino all'ultimo regnante della famiglia dei Lorena ovvero Leopoldo II di Toscana ed egli emise il francescone con la sua effigie (al dritto il granduca ed al rovescio lo stemma granducale di Toscana e la scritta "SVSCEPTOR NOSTER DEVS") dal 1826 fino  al 1859 quando tutta la monetazione del Granducato fu convertita alla lira ed ai centesimi.
Il francescone aveva un peso di 27,50 g al 917/1000 e ø 41 mm.

Il suo valore era pari a 4 fiorini toscani d'argento o a 10 paoli.

Casato di Lorena
La Casata dei Lorena, il cui principale e ormai unico ramo è noto come Asburgo-Lorena, è stato una delle più importanti e delle più longeve case reali regnanti nella storia d'Europa. Attualmente la casata è guidata da Carlo d'Asburgo-Lorena, il titolare Imperatore d'Austria, Re d'Ungheria, Croazia, Boemia, Galizia e Lodomiria, Illiria, nonché il titolare Re di Gerusalemme.
Shinobi (serie)
Shinobi è una serie di videogiochi hack and slash e d'azione creata da Sega.

Il ninja Joe Musashi è il protagonista della maggior parte dei giochi della serie. Il personaggio è diventato, insieme ad Alex Kidd e Sonic the Hedgehog, uno dei personaggi più famosi di Sega, facendo anche da mascotte per un breve periodo alla fine degli anni 80, nel pieno boom dei ninja nei media.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Brigels
Brigels (ufficialmente Breil/Brigels, in cui Breil  è la denominazione in romancio e Brigels quella in tedesco, unica ufficiale fino al 1943) è un comune svizzero di 1 731 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Surselva.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Liber benedictionum
Il Liber benedictionum è una raccolta di testi poetici scritti in latino da Eccardo IV di San Gallo, conservati nel codice Sang. 393 della Biblioteca dell'Abbazia di San Gallo. I componimenti sono stati copiati nel manoscritto dall'autore stesso a partire dagli anni '30 dell'XI secolo.

Biblioteca dell'Abbazia di San Gallo
La biblioteca dell'abbazia di San Gallo (in tedesco Stiftsbibliothek St. Gallen), fondata nell'VIII secolo e ricostruita nel XVIII secolo in stile Barocco Rococò, è una delle biblioteche monastiche più importanti e antiche nel mondo (compresa la Biblioteca Apostolica Vaticana). Fa parte dell'Abbazia di San Gallo risalente al VII secolo e della sua chiesa abbaziale di San Gallo, a San Gallo, nella Svizzera tedesca.

Dedicata a San Gallo di Svizzera e San Othmar di San Gallo, l'insieme dell'abbazia è inscritta tra i primi siti del patrimonio mondiale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO) nel 1983, come «esempio perfetto del grande monastero carolingio del Sacro Romano Impero germanico». La chiesa abbaziale e la biblioteca sono ugualmente inscritti all'Inventario svizzero dei beni culturali d'importanza nazionale e regionale.
Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Combinata maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 la combinata maschile si disputò martedì 16 e mercoledì 17 febbraio sulle piste di Nakiska; l'austriaco Hubert Strolz vinse la medaglia d'oro, il suo connazionale Bernhard Gstrein quella d'argento e lo svizzero Paul Accola quella di bronzo.

La combinata tornò a far parte del programma olimpico per la prima volta dopo Sankt Moritz 1948, quindi detentore uscente del titolo era ancora il francese Henri Oreiller, che aveva vinto la gara dei V Giochi olimpici invernali disputata sui tracciati di Sankt Moritz precedendo lo svizzero Karl Molitor (medaglia d'argento) e il francese James Couttet (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era il lussemburghese Marc Girardelli, vincitore a Crans-Montana 1987 davanti allo svizzero Pirmin Zurbriggen e all'austriaco Günther Mader.

Marc Girardelli
Marc Girardelli (Lustenau, 18 luglio 1963) è un ex sciatore alpino austriaco naturalizzato lussemburghese.
Tra i più forti e completi sciatori di tutti i tempi e uno dei migliori polivalenti nella storia dello sci alpino, nel suo ricco palmarès vanta tra l'altro cinque Coppe del Mondo generali (primato che in campo maschile è stato superato solo dall'austriaco Marcel Hirscher con il sesto titolo conseguito nel 2017), con 46 gare vinte, sei Coppe di specialità e varie medaglie olimpiche e mondiali, con quattro ori iridati (nella combinata a Crans-Montana 1987, Vail 1989 e Sierra Nevada 1996 e nello slalom speciale a Saalbach 1991).

Non solo fa parte del ristretto novero di atleti capaci di vincere almeno una gara di Coppa del Mondo in ognuna delle specialità previste durante la loro carriera agonistica, ma vanta anche il primato di essere stato il primo sciatore a riuscire nell'impresa in una stessa stagione (1988-1989) dopo l'introduzione del supergigante.
Prima Categoria Piemonte-Valle d'Aosta 1964-1965
Il campionato di calcio di Prima Categoria 1964-1965 è stato il V livello del campionato italiano. A carattere regionale, fu il sesto campionato dilettantistico con questo nome dopo la riforma voluta da Zauli del 1958.

Questi sono i gironi organizzati per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta dal Comitato Regionale Piemontese.

Prima Categoria
La Prima Categoria è il quarto livello dilettantistico e la settima divisione del campionato italiano di calcio ed è organizzato dalla Lega Nazionale Dilettanti tramite i Comitati Regionali, per i quali rappresenta il terzo torneo per importanza dopo l'Eccellenza e la Promozione. In Trentino-Alto Adige i gironi trentini e quelli altoatesini sono organizzati direttamente dai rispettivi Comitati Autonomi Provinciali; per le regioni Piemonte e Valle d'Aosta esiste un solo comitato regionale.
Ian Brown (velista)
Ian Warwick Brown (4 aprile 1954) è un ex velista australiano, vincitore della medaglia di bronzo nel 470 ai Giochi olimpici di Montréal 1976 insieme a Ian Ruff.

Successivamente venne scelto anche per i Giochi di Mosca 1980, ma non poté partecipare a causa del boicottaggio, mentre a quelli successivi di Los Angeles 1984 venne convocato solo in ruolo di riserva.

Nel 1988 partecipò invece in veste di coach per le imbarcazioni di classe Star e Flying Dutchman, mentre nel 1992, oltre ad allenatore, fu anche riserva.

Nei successivi anni ha assistito anche velisti di Gran Bretagna, Nuova Zelanda, Bermuda e Bahamas e, nel 2000, ha collaborato con la federazione danese.

Star (nautica)
Lo Star è un natante a vela nato nel 1911 per mano dello statunitense Francis Sweisguth, rientra nella categoria internazionale delle barche a chiglia. ed ha partecipato a 16 edizioni dei Giochi olimpici. La classe è governata dalla International Star Class Yacht Racing Association, è probabilmente la più prestigiosa delle classi veliche dove tutti i migliori velisti del mondo si sono cimentati.
Pat Curran
Pat Curran (Island Lake, 31 agosto 1987) è un lottatore di arti marziali miste statunitense.

Combatte nella divisione dei pesi piuma per l'organizzazione Bellator, nella quale è stato campione di categoria in due occasioni, ovvero tra il 2012 ed il 2013 con due difese del titolo e nel 2014 senza riuscire a difendere la cintura; è stato anche il vincitore del torneo dei pesi leggeri della seconda stagione, il vincitore del torneo dei pesi piuma del 2011 Summer Series e contendente al titolo dei pesi leggeri nel 2011.

È il cugino di Jeff Curran, navigato lottatore professionista di MMA che ha combattuto in Pride, UFC, Strikeforce, WEC ed anche nella Bellator.

Nel 2011 venne indicato da MMARanked.com come il 34-esimo miglior prospetto delle MMA.

Strikeforce
Strikeforce è stata un'organizzazione statunitense di kickboxing e di arti marziali miste con base a San Jose. Presidente dell'organizzazione era Scott Cocker mentre la proprietà apparteneva alla Zuffa.

Attiva nella kickboxing dal 1985 e nelle MMA dal 2006, nel 2013 cessò la propria attività venendo incorporata nella promozione rivale di MMA UFC.

Nei suoi ultimi anni di vita Strikeforce era ampiamente considerata la promozione di MMA più importante al mondo dopo l'UFC, e molti dei suoi atleti sono poi diventati top fighter, contendenti e campioni in UFC.
Zsh
La Z shell (zsh) è una shell che può essere utilizzata come linea di comando interattiva e come un potente interprete per script di shell.

Zsh può essere vista come un'estensione della Bourne shell dotata di numerose migliorie, fra le quali alcune caratteristiche mutuate da bash, ksh e Tcsh.

È usata come shell di default di macOS a partire da macOS Catalina.

Korn shell
In informatica la Korn shell è una Unix shell, ovvero un interprete di comandi interattivo che gode di un linguaggio di programmazione proprio per impartire comandi al sistema tramite script; fra le caratteristiche peculiari vi è la retrocompatibilità con la bourne shell, da cui deriva, nonché l'aver incorporato diverse funzionalità della C shell (csh). È la shell di default del sistema operativo, unix-like, OpenBSD.
Melita
Melita – nome di persona femminile

Melita – tragedia di Pierre Corneille

Melita – nome romano dell'isola di Malta

Melita – nome romano e italiano antico dell'isola di Meleda

Melita – comune del Canada

Fratelli Melita Editori - gruppo editoriale italiano

Tragedia
La tragedia (dal greco antico τραγῳδία?, trago[i]día) è una delle forme più antiche di teatro. Le sue origini sono incerte, ma derivano certamente dalla ricca tradizione poetica e religiosa della Grecia antica.
Shirin Akter
Shirin Akter (in bengali: শিরিন আক্তার; Satkhira, 12 ottobre 1994) è una velocista bangladese.
È stata una dei sette atleti a rappresentare la delegazione del Bangladesh ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.

Distretto di Satkhira
Il distretto di Satkhira è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Khulna. Si estende su una superficie di 3.817,29 km² e conta una popolazione di 1.985.959 abitanti (dato censimento 2011).
Madonna col Bambino, la Trinità, sant'Agostino e sant'Atanasio d'Alessandria
La Madonna col Bambino, la Trinità, sant'Agostino e sant'Atanasio d'Alessandria è un dipinto a tempera su tavola (272 × 180 cm) di Luca Signorelli, databile al 1510 e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Clima terrestre
Il clima di una regione è l'insieme delle condizioni meteorologiche medie di quella zona. È caratterizzato dall'insolazione, dalla temperatura, dalla pressione, dall'umidità dell'aria, dalle precipitazioni, dalla nuvolosità e dai venti, e dalle loro variazioni anomale.

Aria
L'aria è una miscela di sostanze aeriformi (gas e vapori) che costituisce l'atmosfera terrestre. È essenziale per la vita della maggior parte degli organismi animali e vegetali, in particolare per la vita umana, per cui la sua salvaguardia è fondamentale ed è regolata da apposite norme legislative. Tale miscela gassosa trova molte applicazioni nell'ambito industriale e nell'uso quotidiano, in particolare sotto forma di aria compressa (cioè sottoposta a pressione) e di aria liquida.

Nel contesto protoscientifico della tradizione filosofica, l'aria è uno dei quattro elementi primari (aria, acqua, terra e fuoco).
Erionite-K
L'erionite-K (simbolo IMA: Eri-K) è un minerale poco comune del gruppo delle zeoliti e, al suo interno, del sottogruppo dell'erionite; essendo una zeolite appartiene alla famiglia dei "tettosilicati" e possiede composizione chimica K10[Si26Al10O72]·30H2O.

Tectosilicato
I tectosilicati o tettosilicati (dal greco tecton, costruttore) sono silicati caratterizzati da una struttura di tetraedri uniti in gruppi di quattro ove due tetraedri sono orientati verso il basso e due verso l'alto, formando la caratteristica struttura definita a doppio collo d'oca, ogni tetraedro condivide tutti e 4 gli atomi di ossigeno presenti nel monomero base dei silicati (SiO44-). La formula chimica è SiO2. I tettosilicati costituiscono oltre il 60% della crosta terrestre.

Alcuni tettosilicati importanti sono le zeoliti, i feldspati, i feldspatoidi ed i minerali della silice.
Giro dei Paesi Bassi 1999
Il Giro dei Paesi Bassi 1999, trentanovesima edizione della corsa, si svolse dal 24 al 28 agosto 1999 su un percorso di 889 km ripartiti in 5 tappe (la terza suddivisa in due semitappe), con partenza da Gouda e arrivo a Landgraaf. Fu vinto dall'ucraino Serhij Honcar della squadra Vini Caldirola-Sidermec davanti all'olandese Erik Dekker e allo statunitense Dylan Casey.

Erik Dekker
Hendrik Dekker, detto Erik (Hoogeveen, 21 agosto 1970), è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo olandese.

Nel 1992, tra i dilettanti, fu medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Barcellona; professionista dal 1992 al 2006, vinse quattro tappe al Tour de France e l'edizione 2001 della Coppa del mondo. Dal 2007 al 2015 è stato direttore sportivo del team Rabobank/Belkin/Lotto NL.
The Rugby Championship 2022
Il Rugby Championship 2022 (in inglese 2022 Rugby Championship) fu la 10ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Argentina, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica nonché la 27ª assoluta del torneo annuale internazionale di rugby a 15 dell'Emisfero Sud.
Si disputò dal 6 agosto al 24 settembre 2022 e fu vinta per la diciannovesima volta dalla Nuova Zelanda.

A seguito di accordi commerciali di sponsorizzazione, fu noto in Argentina come 2022 Zurich Rugby Championship, in Nuova Zelanda come 2022 Fortinet Rugby Championship, in Australia come 2012 eToro Rugby Championship e, in Sudafrica, 2022 Castle Rugby Championship.

Il valore delle marcature, come stabilito da World Rugby nel 2017, è: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 7 punti per la meta tecnica, 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
Serie B 2011-2012 (hockey su pista)
La Serie B 2011-2012 è stato il torneo di terzo livello del campionato italiano di hockey su pista per la stagione 2011-2012. Esso è stato organizzato dalla Lega Nazionale Hockey su mandato della Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio.

Al termine del campionato sono stati promossi in Serie A2 il Pieve 010 e il Roller Scandiano.

Federazione Italiana Sport Rotellistici
La Federazione Italiana Sport Rotellistici (FISR) è l'organo nazionale di governo di tutti gli sport rotellistici e ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare queste discipline. La FISR persegue i propri scopi armonizzando la propria azione con l'ordinamento sportivo nazionale e internazionale.
È affiliata al Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), alla World Skate Europe e alla World Skate.