hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezzi (intagliatori)
I Bezzi furono una famiglia di intagliatori, attivi nel XVII e XVIII secolo. Originari di Cusiano (Ossana), in Val di Sole, operarono prevalentemente in Val di Sole e in Val di Non, dove sono ancora presenti i loro altari lignei.

Chiesa di San Giorgio (Peio)
La chiesa di San Giorgio è un luogo di culto cattolico del comune di Peio dell'arcidiocesi di Trento. Anticamente era intitolata ai Santi Giorgio e Lazzaro. Il 23 aprile di ogni anno la comunità festeggia il santo titolare.
Anna Odine Strøm
Anna Odine Strøm (Alta, 17 aprile 1998) è una saltatrice con gli sci norvegese, campionessa olimpica nel trampolino normale e nel trampolino lungo a Milano Cortina 2026 e campionessa del mondo nella gara a squadre e nella gara a squadre mista a Trondheim 2025.

Campionati mondiali di sci nordico 2021
I Campionati mondiali di sci nordico 2021, 53ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si sono tenuti a Oberstdorf, in Germania, dal 23 febbraio al 7 marzo. Il programma ha incluso gare di combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista di salto con gli sci. Hanno fatto il loro debutto in un programma iridato due nuove gare femminili, l'individuale di combinata nordica e l'individuale dal trampolino lungo di salto con gli sci.

A seguito della squalifica per il doping di Stato inflitta alla Russia, l'Agenzia mondiale antidoping (WADA) ha autorizzato gli atleti russi a prendere parte all'evento sotto uno stendardo neutro e la sigla RSF (Russian Ski Federation, Federazione sciistica della Russia), senza bandiera e senza inno nazionale.
Stretto
Uno stretto è un braccio di acqua tra due terre che collega due bacini di acqua contigui.

La differenza tra "stretto" e canale dipende dal tipo di masse d'acqua coinvolte, da un lato e dall'altro lato: se queste sono di caratteristiche chimico-fisiche simili (densità, salinità, temperatura) allora si parlerà di "canale" (della Manica, d'Otranto); se invece le caratteristiche sono dissimili si parlerà di "stretto": quello di Gibilterra, per esempio, separa acque oceaniche fredde e "dolci" da quelle mediterranee calde e salate.

Queste differenze, in misura diversa, sono presenti anche nel basso Tirreno e nello Ionio (stretto di Messina) e in maniera decisamente più apprezzabile tra l'acqua mediterranea occidentale e quella levantina (stretto di Sicilia, noto infatti anche come canale di Sicilia)

Canale di Sicilia
Il Canale di Sicilia (Canali ri Sicilia in siciliano, مضيق صقلية in arabo, Canal de Sicile in francese) è, assieme al Canale di Pantelleria e al Canale di Malta, parte integrante dello Stretto di Sicilia, ed è il braccio di mare del Mediterraneo Centrale innanzi alle coste siciliane che corre tra le isole Egadi e il Banco Talbot; Marsala e il Banco di Pantelleria; Mazara del Vallo e il Banco Avventura; Capo Granitola, il Banco Graham e l'isola di Pantelleria.
Literatura Foiro
Literatura Foiro (traducibile in italiano come Fiera Letteraria) è un'importante rivista culturale in lingua esperanto, fondata a Milano nel 1970. Dal 1991 è organo ufficiale del Centro PEN Esperanto.

Principalmente rivista letteraria, essa non si occupa solo di letteratura, ma anche di musica, teatro, cinema, sociologia, linguistica e politica culturale.

Nel tempo è diventata la rivista culturale più longeva e certamente la più influente del movimento esperantista.

Movimento esperantista
Il movimento esperantista (in esperanto Esperanto-movado) è un movimento internazionale e transculturale, presente nella quasi totalità degli Stati, che ha come obiettivo primario la promozione dell'esperanto.
Genisio
Genisio – variante del nome proprio di persona Genesio

Cecilia Genisio – partigiana italiana
Bivacco Cecilia Genisio – bivacco sulle Alpi Cozie

Giancarlo Genisio – calciatore italiano

Genísio – freguesia del comune di Miranda do Douro (distretto di Braganza, Portogallo)

Bivacco Cecilia Genisio
Il Bivacco Cecilia Genisio  è un bivacco, cioè un piccolo rifugio non gestito, situato nel comune di Chialamberto (nella Città metropolitana di Torino), a 2230 m s.l.m nelle Alpi Graie, in località Alpe Vailet nel Vallone Vassola.
Vladimír Pácl
Vladimír Pácl (Česká Třebová, 11 febbraio 1924 – Malé, 31 dicembre 2004) è stato un fondista, rugbista a 15 e dirigente sportivo cecoslovacco, apolide dal 1972 quando chiese asilo politico all'Italia poiché in fuga dal suo Paese per l'appoggio dato alla Primavera di Praga.
In Italia fu tra i primi promotori dello sci orientamento.

Malé (Italia)
Malé (Malé in solandro) è un comune italiano di 2 284 abitanti della provincia autonoma di Trento, capoluogo della Comunità della Valle di Sole.
Ubicato in posizione strategica in Val di Sole, ne è il centro per vocazione e storia. È al centro del triangolo formato dalle Dolomiti di Brenta, Patrimonio dell'Umanità UNESCO, da Madonna di Campiglio e dal Parco Nazionale dello Stelvio.
Giovanna Enríquez
Giovanna Enríquez detta la Principessa di Melgar; Juana in castigliano, Chuana in aragonese, Joana in catalano (Medina de Rioseco, 1425 – Tarragona, 13 febbraio 1468) Signora di Casarrubios del Monte e Arroyomolinos, fu regina consorte di Navarra, dal 1447 e poi regina consorte di Aragona, di Valencia, di Sardegna, di Maiorca, di Sicilia, e titolare di Corsica, Contessa di Barcellona e delle contee catalane dal 1458 alla sua morte (1468).

Maiorca
Maiorca (AFI: /maˈjɔrka/; indicata anticamente come Maiorica o Maiolica; in catalano e spagnolo Mallorca) è la più grande delle isole Baleari, la settima fra le più grandi isole del Mediterraneo. Ha circa 900 mila abitanti, collocandosi al quarto posto nel Mediterraneo per popolazione.

Il capoluogo è Palma di Maiorca.
Castello di Erbia
Il castello di Erbia è un castello situato nel comune italiano di Bettola, in provincia di Piacenza. L'edificio è situato a 659 m s.l.m., in una posizione che domina la stretta valle del torrente Perino, tributario del fiume Trebbia. La località e il suo castello vengono testimoniati all'interno di fonti antiche con i nomi di Herbia, Nebla e Nebbia.

Provincia di Piacenza
La provincia di Piacenza è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 287 635 abitanti.

Confina a nord con la Lombardia (province di Lodi, Cremona e Pavia), a ovest ancora con la Lombardia (provincia di Pavia) e con il Piemonte (provincia di Alessandria), a est con la provincia di Parma e a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova).
Caterham Racing
Caterham Racing è stata una scuderia automobilistica malaysiana con sede in Gran Bretagna che ha partecipato alla GP2 Series e alla GP2 Asia Series.

Nata come Team Air Asia, a seguito dell'acquisizione da parte di Tony Fernandes, patron del team, della casa britannica Caterham Cars, dal giugno 2011 il team viene ridenonimato Caterham Team Air Asia, mentre a novembre dello stesso anno il nome cambia in Caterham Racing, in linea con il cambiamento effettuato per il team di Formula 1 di proprietà dello stesso Fernandes. La struttura è stata rilevata alla fine del 2014 dalla scuderia Status Grand Prix.

Circuito di Monte Carlo
Il circuito di Monte Carlo è il circuito cittadino non permanente sulle strade del Principato di Monaco su cui si svolge l'annuale Gran Premio di Monaco di Formula 1 e le gare di contorno come la Formula 2 e la Porsche Supercup. Dal 2015 vi si tiene anche l'ePrix di Monaco valevole per il Campionato Mondiale FIA di Formula E.
Campo dei Fiori
Campo de' Fiori – piazza di Roma

Campo de' fiori – film del 1943 diretto da Mario Bonnard

Campo de' Fiori – programma radiofonico RAI di varietà negli anni '50, '60 e '70

Campo dei Fiori – montagna in provincia di Varese

Campo dei Fiori – quartiere costruito nel 1919 dallo IACP a Milano

Campo de' Fiori – brano musicale di Antonello Venditti dell'album Quando verrà Natale

Campo dei Fiori Jazz Band – brano musicale dei Timoria

Parco Regionale Campo dei Fiori – parco regionale di Varese
Centro trasmittente del Campo dei Fiori

Istituto autonomo per le case popolari
Gli istituti autonomi per le case popolari (in sigla IACP) sono un tipo di ente pubblico italiano istituito nelle provincie per gestire l'edilizia popolare e principalmente dare in locazione i relativi immobili a canoni calmierati.

Nati all'inizio del XX secolo, negli anni Trenta furono fortemente riordinati dal governo Mussolini, che pure provvide la loro riunione in un consorzio nazionale e aggiunse l'aggettivo 'Fascista' (IFACP). Tra gli anni '90 e i primi del 2000 la competenza sull'organizzazione degli istituti fu trasferita alle regioni italiane, che ne modificarono statuti e identità.
Statuetta (modellismo)
Una statuetta, o staction figure, è un giocattolo o un prodotto di modellismo raffigurante uomini, animali o personaggi immaginari realizzati in un corpo unico, senza alcuna parte snodabile, a differenza delle action figure.

Appartengono di diritto a questa categoria i soldatini o figurini, generalmente prodotti nelle scale 1/72    (20/22 mm) o 1/35 (60/70 mm), realizzati in plastica dura (polistirene) o morbida (polietilene) e diffusi, in Italia, da ditte come la Atlantic e la Esci, che non sono più attive ma i cui prodotti continuano a essere prodotti e venduti da aziende che ne hanno rilevato stampi e diritti. Possono essere inseriti tra le staction figure anche i mezzi militari (carri armati, veicoli, aeroplani) realizzati nella medesima scala e nel medesimo materiale dei figurini o in scale molto ridotte (mezzi navali).

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Chierici regolari poveri della Madre di Dio delle scuole pie
I chierici regolari poveri della Madre di Dio delle scuole pie  (in latino Ordo Clericorum Regularium Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questo ordine, detti comunemente scolopi o piaristi, pospongono al loro nome le sigle S.P. o Sch. P.

Le origini dell'ordine risalgono alle scuole popolari gratuite (scuole pie) fondate da san Giuseppe Calasanzio a Roma nel 1597. Il 25 marzo 1617 Calasanzio e i suoi compagni diedero inizio a una congregazione di religiosi per l'insegnamento: papa Gregorio XV elevò la compagnia a ordine regolare con breve del 18 novembre 1621.

Gli scolopi si dedicano principalmente all'istruzione e all'educazione cristiana di giovani e fanciulli.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Kanadevia Inova Schmack
Kanadevia Inova Schmack GmbH (dalla fondazione al 2017 denominata Schmack Biogas, dal 2017 al 2021 Schmack Biogas Service, dal 2021 al 2024 Hitachi Zosen Inova Schmack), è una società a responsabilità limitata tedesca, con sede a Schwandorf (Baviera), che si occupa di manutenzione e gestione di impianti di biogas e biometano. Dalla fondazione al 2017 si è occupata anche della progettazione e realizzazione degli impianti.

Biogas
I biogas sono una miscela di vari tipi di gas, principalmente metano e anidride carbonica, prodotti dalla fermentazione batterica in anaerobiosi (assenza di ossigeno) di residui organici vegetali o animali.

I residui utili possono avere più origini: scarti dell'agroindustria (trinciato di mais, sorgo o altre colture), dell'industria alimentare (farine di scarto o prodotti scaduti), dell'industria zootecnica (reflui degli animali o carcasse); si possono utilizzare anche colture appositamente coltivate allo scopo di essere raccolte e trinciate per produrre "biomassa", come mais, sorgo zuccherino, grano, canna comune, bietole.

L'intero processo vede la decomposizione del materiale organico da parte di alcuni tipi di batteri, con produzione di anidride carbonica, idrogeno e metano (metanizzazione dei composti organici).
Nazionale femminile di calcio di Malta
La nazionale femminile di calcio di Malta è la rappresentativa calcistica femminile internazionale di Malta, gestita dalla locale federazione calcistica (MFA).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 7 agosto 2025, la nazionale femminile occupa l'88º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking. Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi, all'UEFA Women's Nations League e ai tornei ad invito.

Classifica mondiale femminile della FIFA
La classifica mondiale femminile della FIFA (o Ranking mondiale femminile FIFA; nome ufficiale: FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking) è un sistema di classificazione per squadre nazionali di calcio femminile introdotto dalla FIFA nel luglio 2003 allo scopo di permettere paragoni tra le squadre nazionali femminili del mondo. È l'equivalente femminile della classifica mondiale della FIFA.

Una nazionale di calcio femminile rientra nella classifica solo se rispetta i seguenti requisiti:

ha disputato almeno 5 incontri contro altre squadre presenti nella classifica;

non risulta inattiva negli ultimi quattro anni.

In caso contrario, il calcolo del punteggio viene svolto ugualmente, ma la nazionale non viene classificata (in pratica, non le viene assegnato alcun posto).
Momo Kyun Sword
Momo Kyun Sword (モモキュンソード?, Momo Kyun Sōdo) è una serie di light novel curata da Kibidango Project, basata sui racconti del folklore giapponese incentrati sull'eroe Momotarō. È stata pubblicata dal 2012 gratuitamente online e alla sua realizzazione hanno partecipato molteplici disegnatori. Una serie televisiva anime ispirata alle vicende del light novel, co-prodotta da Tri-Slash e Project No.9, è stata trasmessa da luglio a settembre 2014 in Giappone.

Asami Shimoda
Asami Shimoda (下田 麻美?, Shimoda Asami; Prefettura di Tottori, 30 gennaio 1986) è una doppiatrice giapponese, affiliata con l'agenzia Arts Vision. I suoi ruoli più celebri sono quelli delle gemelle Futami in The Idolmaster e di Kagamine Rin e Len nella serie di software della Crypton Future Media Vocaloid 2. È anche conosciuta come "Asapon" dai suoi fan.
Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo
L'Ordine della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo, o carmelitani (in latino Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo; sigla O.C. o O.Carm.), è un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Sorto sul Monte Carmelo in Palestina nell'XI secolo come ordine eremitico contemplativo, si stabilì poi in Occidente dove fu incanalato nel tipo dei mendicanti, ai quali fu definitivamente assimilato nel 1317.

Nel Cinquecento l'ordine si divise in un ramo "calzato" e in uno "scalzo", divenuto poi indipendente.

L'abito dei frati è costituito da tonaca e scapolare tané e cappa bianca.

I carmelitani, sull'esempio di Maria e del profeta Elia, si dedicano alla preghiera contemplativa e all'apostolato.

Ordine religioso
Un ordine religioso  
indica, principalmente al cristianesimo ed in particolare alla Chiesa cattolica, istituzioni religiose dell'ordine religioso cattolico, ma anche nella chiesa anglicana e quella ortodossa. Tuttavia, in senso lato, si può applicare lo stesso concetto anche a realtà appartenenti ad altri ambiti religiosi.

Nel cristianesimo sono numerosi gli ordini religiosi, specie monastici. In generale gli ordini monastici richiedono la vita in una comunità, talvolta più o meno isolata dal resto del mondo, come i certosini.
Iriartea deltoidea
Iriartea deltoidea Ruiz & Pav., noto comunemente come pambil, è una pianta appartenente alla famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Iriarteeae). È l'unica specie nota del genere Iriartea.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
CJK Symbols and Punctuation
CJK Symbols and Punctuation è un blocco Unicode. È costituito da 64 caratteri compresi nell'intervallo U+3000-U+303F.

Comprende i simboli e i segni di interpunzione delle lingue cinese, giapponese e coreano. Il blocco contiene due emoji.

Punteggiatura
La punteggiatura (o interpunzione) è un sottosistema di segni barre utilizzate nell'ortografia, che comprende un insieme di segni (detti segni interpuntivi) che servono a separare o a evidenziare parole, gruppi di parole, sintagmi e frasi; con il punto si termina il periodo oppure, come avviene in certa prosa giornalistica, si frammenta. Variabile da una lingua all'altra, l'utilizzo della punteggiatura è determinato in parte dalle regole specifiche di ciascuna lingua (ancora non completamente codificate in italiano) e in parte dalle viao dello scrittore.
Il lago in fiamme
Il lago in fiamme. Storia della guerra in Vietnam è un libro scritto dalla giornalista americana Frances Fitzgerald, pubblicato in Italia, nel 1974, da Giulio Einaudi Editore, sulla guerra del Vietnam.

Ha vinto molti premi letterali incluso il Premio Pulitzer, il National Book Award e il Bancroft Prize.

Premio Pulitzer
Il premio Pulitzer è un prestigioso premio statunitense.

L'onorificenza venne istituita nel 1917, su lascito del giornalista Joseph Pulitzer, per i campi "di giornalismo, dell'arte e della letteratura", ed è gestita dalla Columbia University di New York.

Al 2024, l'associazione conferisce 23 distinti premi annuali, suddivisi nei campi del giornalismo, della letteratura e della musica. Il vincitore di ogni categoria riceve anche un premio in denaro pari a 15.000 dollari statunitensi.
Oscar Roty
Oscar Roty (Parigi, 11 giugno 1846 – Parigi, 23 marzo 1911) è stato un disegnatore e medaglista francese, noto per le sue monete e francobolli.

È noto principalmente per il tipo semeuse, utilizzato per le monete e i francobolli francesi. Firmava le sue opere Oscar Roty.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Strada statale 502 di Cingoli
La ex strada statale 502 di Cingoli (SS 502), ora strada provinciale 502 di Cingoli (SP 502), è una strada provinciale italiana pedemontana che collega sia comuni della Vallesina che quelli vicini al monte San Vicino con quelli limitrofi al parco nazionale dei Monti Sibillini. Attraversa ben tre comunità montane: Comunità Montana del San Vicino, Comunità Montana Alte Valli del Potenza e Esino e la Comunità montana dei Monti Azzurri.

Monti Sibillini
I Monti Sibillini sono il quarto massiccio montuoso per altezza dell'Appennino continentale (dopo Gran Sasso, Maiella e Velino-Sirente); si trovano nell'Appennino umbro-marchigiano, lungo lo spartiacque primario dell'Appennino centrale, a cavallo tra Marche e Umbria, e precisamente tra le province di Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Perugia. Il territorio dei Monti Sibillini ricade nell'omonimo Parco nazionale dei Monti Sibillini.

Con una lunghezza da nord a sud di circa 40 km, costituiti prevalentemente da rocce calcaree, formatesi sui fondali di mari caldi, presentano numerose cime che superano i 2 000 m di altitudine, come la maggiore del gruppo, il monte Vettore (2 476 m s.l.m.), la cima del Redentore (2 448 m), la cima del Lago, il pizzo del Diavolo, il monte Priora (o pizzo della Regina), il pizzo Berro, il monte Porche e il monte Argentella.
Bill Belichick
William Stephen Belichick, detto Bill (Nashville, 16 aprile 1952), è un allenatore di football americano statunitense che allena i North Carolina Tar Heels della NCAA. In carriera ha vinto sei Super Bowl alla guida dei New England Patriots.

North Carolina Tar Heels football
La squadra di football dei North Carolina Tar Heels rappresenta l'Università della Carolina del Nord a Chapel Hill. I Tar Heels competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Coastal Division dell'Atlantic Coast Conference.
Serie A2 2005-2006
Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano di calcio a 5

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano femminile di calcio

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano di hockey in-line maschile

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A2 2005-2006 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A2 2005-2006 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 2005-2006 è stata la 22ª edizione di questo torneo, il secondo livello del campionato italiano maschile di pallanuoto.

Civitavecchia e Cosenza finiscono in testa ai rispettivi gironi e si impongono anche ai Play-off conquistando la Serie A1, per la prima volta in assoluto per quanto riguarda i calabresi.
CouchDB
Apache CouchDB, chiamato più semplicemente CouchDB, è un DBMS non relazionale.
È un database NoSQL che utilizza JSON per memorizzare i dati, JavaScript come linguaggio di interrogazione che fa uso di MapReduce e  HTTP come API. CouchDB è stato distribuito per la prima volta nel 2005 e successivamente è diventato un progetto Apache nel 2008.

Application programming interface
In un programma informatico, con application programming interface (API), in italiano "interfaccia di programmazione dell'applicazione", si indica un insieme di procedure (in genere raggruppate per strumenti specifici) atte a consentire la comunicazione tra diversi computer o tra diversi software o tra diversi componenti di software; spesso tale termine designa le librerie software di un linguaggio di programmazione, sebbene più propriamente le API siano il metodo con cui le librerie vengono usate per sopperire ad uno specifico problema di scambio di informazioni.
Il pianeta di Mr. Sammler
Il pianeta di Mr. Sammler è un romanzo di Saul Bellow, pubblicato nel 1970 contemporaneamente da Weidenfeld and Nicholson (Londra) e The Viking Press (New York). Il romanzo è stato premiato con il National Book Award per la narrativa nel 1971. In italiano è stato tradotto l'anno successivo. Nell'edizione Penguin Books del 2004 ha un'introduzione di Stanley Crouch.

Penguin Books
La Penguin Books è una casa editrice britannica, attualmente parte del gruppo Penguin Random House, originariamente fondata nel 1935 da Allen Lane.

È diventata famosa per aver rivoluzionato il mercato editoriale con l'invenzione dei tascabili: romanzi di buona qualità in edizione economica (copertina non rigida, paperback in inglese), venduti ad un costo contenuto: sei pence, all'epoca il prezzo di un pacchetto di sigarette.

Il marchio è ora usato dal gruppo statunitense Penguin Random House e, esclusivamente per la pubblicazione di libri di testo, da Pearson.