hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grandi Osservatori della NASA
Il programma NASA Great Observatories (Grandi osservatori) è partito molti anni fa, con l'intento di mettere in orbita telescopi spaziali di nuova generazione, capaci di dare grandi risultati alla comunità scientifica.

La serie comprendeva quattro telescopi, ognuno dedicato a esaminare una specifica regione dello spettro elettromagnetico: raggi gamma, raggi X, luce visibile e ultravioletta, infrarosso.

Spettro elettromagnetico
Lo spettro elettromagnetico (abbreviato in spettro EM) è l'insieme di tutte le possibili frequenze (e relative lunghezze d'onda) della radiazione elettromagnetica, composta dalle onde radio (da 3 Hz a 3 THz, comprese le microonde), dalle radiazioni ottiche (da 300 GHz a 3 PHz, compresa la luce) e dalle radiazioni ad alta energia (da 30 PHz ad oltre 300 EHz: Raggi X e Raggi gamma).

Le radiazioni a frequenza inferiore agli infrarossi possiedono una più bassa intensità e minore energia, risultando scarsamente dannose per gli organismi viventi, mentre le radiazioni a frequenza superiore agli ultravioletti possiedono una più elevata energia ed effetto ionizzante, potendo produrre vari danni biologici.
Società Ginnastica Milanese Forza e Coraggio
La Società Ginnastica Milanese Forza e Coraggio è un'associazione sportiva con sede a Milano fondata il 1870. Comprende diverse discipline sportive: atletica leggera, arti marziali, pugilato, calcio, ginnastica artistica, ginnastica ritmica, pallavolo, scherma e tennis. È tra le più antiche società milanesi e lombarde.

Squadra (sport)
Nello sport una squadra è un gruppo di atleti che costituiscono un insieme unitario in rappresentanza di un circolo, una società o una federazione nazionale. Il termine non è usato solo nelle discipline dette appunto di squadra perché disputate da un collettivo, ma anche negli sport individuali laddove gli atleti siano comunque espressione di un sodalizio o di una nazione.
Damoiseau (rum)
Damoiseau è una marca di rum agricolo francese, prodotto a Le Moule, in Guadalupa. È una delle cinque distillerie dell'arcipelago della Guadalupa e l'unica nella regione della Grande-Terre. Producendo oltre 8 milioni di litri all'anno, Damoiseau è il principale produttore di rum in Guadalupa. Il prodotto è esportato in più di 40 paesi in tutto il mondo.

Distillazione
La distillazione è una tecnica utilizzata per separare due o più sostanze presenti in una miscela. Sfrutta la differenza dei punti di ebollizione di tali sostanze, cioè la loro differenza di volatilità. 
È usata sia per separare miscele complesse (ottenendo in uscita più miscele, ciascuna avente una diversa composizione) sia per purificare singole sostanze (ottenendo in uscita una corrente contenente la sostanza desiderata ad un'elevata purezza e una corrente di scarto contenente le impurità presenti nell'alimentazione).

È una tecnica nota sin dal Medioevo, applicata inizialmente alla produzione di bevande alcoliche. Successivamente è stata applicata in numerosi processi chimici, tra cui la separazione del petrolio grezzo nei suoi diversi componenti (detta "topping"). L'apparecchiatura utilizzata per svolgere tale operazione è detta colonna di distillazione o colonna di rettifica.
Seisenshi Dunbine
Seisenshi Dunbine (聖戦士ダンバイン? lett. "Il guerriero sacro Dunbine"), noto anche con il titolo dell'edizione anglosassone Aura Battler Dunbine, è una serie televisiva anime mecha di 49 episodi, prodotta dalla Sunrise, trasmesso per la prima volta dalla Nagoya TV dal 5 febbraio 1983 al 21 gennaio 1984, dalle 17:30 alle 18:00.
Creato da Yoshiyuki Tomino, autore di serie quali Mobile Suit Gundam e Jūsenki L-Gaim, Dunbine è stato uno dei pochi anime a combinare il fantasy con la fantascienza, in questo seguito solo molti anni più tardi da Escaflowne.

I cieli di Escaflowne
I cieli di Escaflowne (天空のエスカフローネ?, Tenkū no Esukafurōne, lett. traducibile in "Escaflowne del cielo" o "Escaflowne del Paradiso"), è un anime di 26 episodi di Shōji Kawamori prodotto da Sunrise. La versione originale andò in onda in Giappone dal 2 aprile al 24 agosto 1996. Ne sono stati tratti due manga e un film d'animazione (Escaflowne - The Movie).

In Italia, l'anime de I cieli di Escaflowne è stato pubblicato in 5 DVD dalla Dynamic Italia ed è stato trasmesso dalla rete MTV.
Canada Masters 2003 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Canada Masters 2003 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2003.

Virginia Ruano Pascual e Paola Suárez erano le detentrici del titolo, ma hanno perso nel 2º turno contro Jelena Dokić e Corina Morariu.

Svetlana Kuznecova e Martina Navrátilová hanno battuto in finale 3–6, 6–3, 6–1, María Vento-Kabchi e Angelique Widjaja.

WTA Tour 2003
Il WTA Tour 2003 è iniziato il 30 dicembre 2002 con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2003 e l'ASB Classic 2003 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2003.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Strada statale 116 Randazzo-Capo d'Orlando
La strada statale 116 Randazzo-Capo d'Orlando (SS 116) è una strada statale italiana. Si sviluppa in Sicilia e collega il versante settentrionale dell'Etna con la costa tirrenica del Messinese, attraverso i monti Nebrodi.

Etna
L'Etna o Mongibello (in siciliano Muncibbeḍḍu) è uno stratovulcano complesso della Sicilia originatosi nel Quaternario, ed è il più alto vulcano attivo della placca euroasiatica. Le sue frequenti eruzioni nel corso del tempo hanno modificato, a volte anche profondamente, il paesaggio circostante e in tante occasioni hanno costituito una minaccia per gli insediamenti abitativi nati nel tempo alle sue pendici. Il 21 giugno 2013, la XXXVII sessione del Comitato UNESCO ha inserito l'Etna nell'elenco dei beni costituenti il Patrimonio dell'umanità.
Sheldon Leonard
Sheldon Leonard, nato Sheldon Leonard Bershad (New York, 22 febbraio 1907 – Beverly Hills, 11 gennaio 1997), è stato un attore, produttore televisivo e regista statunitense.
Il suo nome ha ispirato i nomi dei due personaggi protagonisti della serie tv The Big Bang Theory.

Gente allegra
Gente allegra (Tortilla Flat) è un film del 1942 diretto da Victor Fleming. È l'adattamento cinematografico del romanzo Pian della Tortilla di John Steinbeck. Il finale del film non rispecchia quello del romanzo nel quale Danny, uno dei protagonisti, muore cadendo in un burrone.
Volo Turkish Airlines 726
Il volo Turkish Airlines 726 è un collegamento passeggeri internazionale operante dall’aeroporto di Istanbul all’aeroporto di Katmandu. Il 4 marzo 2015, durante la fase di atterraggio all’aeroporto nepalese, il carrello principale di sinistra dell’A330 atterrò fuori pista, determinando il collasso del carrello anteriore dell’aeromobile.

Aeroporto di Istanbul-Atatürk
L'Aeroporto di Istanbul-Atatürk (IATA: ISL, ICAO: LTBA) era il principale aeroporto turco per numero totale di passeggeri, destinazioni servite e movimenti di aeromobili, nonché quinto in Europa per numero di passeggeri. A partire dal 6 aprile 2019, i voli della Turkish Airlines sono stati spostati nel nuovo Aeroporto di Istanbul, mentre quelli delle altre compagnie sono rimasti ad Atatürk. A partire dal 2022, invece, l'aeroporto è rimasto aperto solo per  manutenzione / tecnica, aviazione generale, taxi aereo, voli aziendali e aerei statali e diplomatici.
Simmia di Rodi
Simmia o Simia (in greco antico: Σιμμίας ὁ Ῥόδιος?, Simmías ho Rhódios; in latino Simmias Rhodius; Rodi, 300 a.C. circa – III secolo a.C.) è stato un poeta e filologo greco antico, appartenente al gruppo di alessandrini, dediti alla poesia elegiaca e alla filologia, che ebbe come caposcuola Fileta di Cos e annoverò Ermesianatte, Fanocle, Alessandro Etolo e Partenio di Nicea.

Alessandro Etolo
Alessandro Etolo, figlio di Satiro (in greco antico: Ἀλέξανδρος Αἰτωλός?, Alèxandros Aitōlòs; Pleurone, 320 a.C. circa – dopo il 240 a.C.), è stato uno scrittore greco antico attivo nella prima metà del III secolo a.C. Fiorì nel 280 a.C.
Risorgiva
Una risorgiva, o fontanile, è una sorgente di acqua dolce di origine naturale (o talvolta fatta emergere dall'uomo) tipica dei terreni di fondovalle o di pianura alluvionale, in aree dotate di falde acquifere non troppo profonde né eccessivamente salate. L'uso del termine risorgiva è corretto quando l'affioramento è spontaneo, mentre si dovrebbe usare il termine fontanile quando l'affioramento è di origine antropica. La sovrapposizione dei due termini deriva dal fatto che spesso i fontanili venivano scavati in aree già interessate da risorgive. I fontanili o risorgive sono caratterizzati da flora e fauna tipiche.

Salinità
La salinità indica la concentrazione di sali di una soluzione: mentre in passato la salinità era determinata sulla base della clorinità, grandezza che esprime il contenuto totale di cloruri (Cl−), bromuri (Br−) e ioduri (I−), attualmente l'unità di misura ufficialmente adottata si basa sulla conduttività elettrica e quindi tiene maggiormente conto di tutto l'insieme dei sali presenti in soluzione.
NGC 1291
NGC 1291 (= NGC 1269) è una galassia ad anello nella costellazione di Eridano.

Si individua poco più di 3 gradi a ESE della stella θ Eridani. Un telescopio da 80mm di apertura o un potente binocolo è già in grado di individuarla; l'aspetto è quello di una stella molto sfocata, con un alone intorno. Uno strumento più potente mostra il disco, la cui larghezza si aggira sui 4', al cui bordo si trova una struttura simile ad un anello. Un telescopio newtoniano da 200mm di apertura mostra dettagliatamente la struttura lenticolare della galassia, compresa una piccola barra che sembra attraversi il nucleo.

Disco galattico
In astronomia, il disco galattico è la regione nella quale si concentra la grande maggioranza delle stelle e del gas di una galassia a disco, come le galassie a spirale o le galassie lenticolari. Il disco galattico consiste di una componente stellare (data dalle stelle che formano la galassia) e di una componente gassosa, formata perlopiù da gas e polveri.
William Ellery Channing (teologo)
William Ellery Channing (Newport, 7 aprile 1780 – Old Bennington, 2 ottobre 1842) è stato un teologo statunitense considerato il più importante predicatore dell'unitarianismo negli USA della prima metà del diciannovesimo secolo nonché uno dei principali teologi unitariani insieme a Andrews Norton.

Channing si fece conoscere grazie ai suoi sermoni e discorsi pubblici articolati e appassionati e divenne una personalità di spicco nell'ambito della teologia liberale dell'epoca. Il suo pensiero esercitò una grande influenza sui trascendentalisti della Nuova Inghilterra, questo sebbene fosse contrario alle loro idee che considerava estremiste. Il 5 maggio 1819, Channing tenne il sermone di ordinazione di Jared Sparks (il "sermone di Baltimora") presso la First Unitarian Church, in cui trattò di tutti i principi e i dogmi dell'unitarianismo che avrebbe portato, sei anni dopo, all'istituzione dell'American Unitarian Association, evolutasi nell'odierna Unitarian Universalist Association.

Omiletica
L'omiletica è il ramo degli studi teologici cristiani che si occupa dell'arte e della teologia della predicazione. L'arte dell'omiletica ricalca i temi pure trattati dalla retorica, cioè l'invenzione (trovare cosa dire), disposizione (sistemare il materiale), memoria (fissare nella mente ciò che si deve esporre) ed esposizione.

Gli antichi sermoni cristiani erano chiamati omelie, termine derivante dal latino homilia, cioè "conversazione".
Extended Backus-Naur form
La EBNF (Extended Backus-Naur form) è una delle varianti più conosciute della BNF (Backus-Naur form).
Essa è la sua forma estesa (il termine può trarre in inganno, in quanto la descrizione di un dato linguaggio redatta utilizzando la EBNF sarà tipicamente meno estesa della descrizione dello stesso utilizzando solo la BNF).

La EBNF è definita come standard internazionale da ISO-14977, ma ad esempio il W3C utilizza una EBNF differente per definire la sintassi XML: sebbene le espansioni rispetto alla BNF siano più o meno le stesse, i caratteri utilizzati per individuarle non sono universalmente condivisi.

XML
In informatica, l'XML (sigla di eXtensible Markup Language, lett. "linguaggio di marcatura estendibile") è un metalinguaggio per la definizione di linguaggi di markup, ovvero un linguaggio basato su un meccanismo sintattico che consente di definire e controllare il significato degli elementi contenuti in un documento o in un testo.

Il nome indica che si tratta di un linguaggio estendibile, in quanto permette di creare tag personalizzati e costituisce il tentativo di produrre una versione semplificata dello Standard Generalized Markup Language (SGML), che consente di definire nuovi linguaggi di markup.
Joseph Lanza
Giuseppe Lanza, detto The Socks (Palermo, 1904 – New York, 11 ottobre 1968), è stato un mafioso italiano, potente membro della Famiglia Genovese di New York.
Lanza controllava tutto il porto ed il mercato del pesce di Lower Manhattan. Anche suo figlio Harry Lanza, nato il 4 maggio 1950, è stato un esponente della Famiglia Genovese.

Lower Manhattan
Il Lower Manhattan (lett. "Basso Manhattan"), conosciuto anche come Downtown Manhattan o Downtown New York, è un quartiere di Manhattan situato nella punta meridionale dell'omonima isola nonché il suo cuore finanziario e culturale. È famoso per essere il centro finanziario maggiore della città di New York; infatti, nel quartiere si trova Wall Street, con la New York Stock Exchange, la più grande borsa valori del mondo.

È definita Downtown Manhattan l'area a sud della 14ª strada, tra l'Hudson River e l'East River. Il distretto Finanziario di Lower Manhattan, conosciuto come Financial District (FiDi), rappresenta l'area sotto a Chambers Street.

In questa zona sorge anche il One World Trade Center.
XV Giochi del Mediterraneo
I XV Giochi del Mediterraneo si sono svolti ad Almería, Spagna, dal 24 giugno al 3 luglio 2005. Atleti provenienti da 21 nazioni hanno gareggiato in 25 sport differenti.

Le cerimonie di apertura e chiusura si sono svolte allo Estadio Mediterraneo di Almeria, che ha ospitato anche le gare di atletica, calcio e atletica per disabili. Lo stadio può ospitare fino a 15000 spettatori, ma durante i giochi fu ampliato con installazioni speciali fino ai 20000. La sua costruzione ha richiesto due anni, dal luglio 2002 allo stesso mese del 2004.
Lo stadio comprende una pista di riscaldamento interna, sala vip, sala stampa, laboratori per i controlli antidoping e altre.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Berhthun
Berhthun o Beorhthun (fl. VII secolo) fu un dux del Sussex.
Vissuto alla fine del VII secolo, la Historia ecclesiastica gentis Anglorum di Beda ricorda l'invasione del Sussex da parte di Caedwalla del Wessex, durante la quale morì re Æthelwalh. Caedwalla fu poi cacciato da Beorhthun e Andhun, che comandarono insieme sul Sussex. Tuttavia, Beda ricorda che Beorhthun fu in seguito ucciso e che il Sussex fu conquistato da Caedwalla.

Historia ecclesiastica gentis Anglorum
L’Historia ecclesiastica gentis Anglorum (letteralmente: Storia ecclesiastica del popolo degli Inglesi) è un’opera storiografica scritta in latino da Beda il Venerabile, che si ritiene completata entro il 731 d.C., quando l'autore aveva circa 59 anni. Trattando le vicende della Britannia dall’arrivo dei romani sino alla contemporaneità dell’autore, il suo focus principale verte sulla crescita del Cristianesimo in Inghilterra, costituendo al contempo una delle fonti originali più importanti sulla storia anglosassone e l'opera di evangelizzazione nelle isole britanniche.
Austin Challenger 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Austin Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Lu Yen-hsun e Jason Marshall che hanno battuto in finale Josh Goffi e Tripp Phillips con il punteggio di 6–2, 2–6, 6–3.

Lu Yen-hsun
Lu Yen-hsun (盧彥勳S, Lú YànxūnP; Taoyuan, 14 agosto 1983) è un ex tennista taiwanese.
Detiene il record del maggior numero di tornei vinti in singolare nell'ATP Challenger Tour, con i 29 titoli che si è aggiudicato in carriera. Vanta inoltre in doppio tre titoli nel circuito maggiore e 13 nei Challenger.

Le sue migliori posizioni nel ranking ATP sono state la 33ª in singolare nel novembre 2010 e la 86ª in doppio nel gennaio 2005. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam è stato il quarto di finale raggiunto in singolare al torneo di Wimbledon 2010. Nel 2014 perde l'unica finale giocata nel circuito maggiore in singolare.
La fiera delle illusioni - Nightmare Alley
La fiera delle illusioni - Nightmare Alley (Nightmare Alley) è un film del 2021 diretto da Guillermo del Toro.

La pellicola, con un cast corale che vede la presenza di Bradley Cooper, Cate Blanchett, Toni Collette, Willem Dafoe, Richard Jenkins, Rooney Mara, Ron Perlman e David Strathairn, è l'adattamento cinematografico del romanzo del 1946 Nightmare Alley scritto da William Lindsay Gresham, già portato sul grande schermo col film del 1947.

Buffalo
Buffalo (pronuncia inglese: /ˈbʌfəloʊ/) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Erie nello Stato di New York. Dopo New York è la città più popolosa dello Stato; l'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls comprende circa 1,2 milioni di abitanti.

La città di Buffalo, importante centro culturale, artistico e dotato di una sviluppata vita notturna, è il fulcro dell'agglomerato internazionale costituito, oltre che dalla stessa Buffalo, dalle città di Niagara Falls posta in territorio statunitense e Niagara Falls posta in territorio canadese.
235 Carolina
235 Carolina è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 57,58 km. Scoperto nel 1883, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8825303 UA e da un'eccentricità di 0,0599919, inclinata di 9,02704° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato all'isola Carolina (nello Stato di Kiribati, da non confondere con le isole Caroline), un atollo disabitato situato a pochissima distanza dalla linea di cambiamento di data, anche detta Isola del Millennio. Il Palisa visitò l'atollo il 6 maggio 1883 per studiare l'eclissi solare che vi ricorreva nella sua fase di totalità.

Isola Carolina
Carolina (in inglese, Caroline) anche chiamata isola del Millennio (dal 2000) è un piccolo atollo disabitato dell'Oceano Pacifico appartenente alla Repubblica di Kiribati. 
Fa parte dell'arcipelago delle Sporadi equatoriali, anche se si trova distante dal resto dell'arcipelago. È anche chiamata Millennium Island, visto che è il tratto di terra emersa più a est rispetto alla linea del cambio di data, ed è stata quindi il primo luogo ad assistere all'alba del nuovo millennio.
Sekirankai
La Sekirankai (赤瀾会? lett. "Associazione dell'Onda Rossa") fu un'organizzazione giapponese di donne socialiste attiva nel 1921. Fondata nell'aprile del 1921 dai membri di un gruppo anarchico, ebbe vita breve venendo sciolta dopo appena otto mesi. L'organizzazione, amministrata da femministe quali Kikue Yamakawa e Noe Itō, è nota per aver preso parte alle manifestazioni in occasione della Festa del lavoro del 1921, per aver pubblicato la rivista Omedetashi (お目出度誌? lett. "Rivista del buon auspicio"), per aver tenuto seminari e conferenze e per aver distribuito all'esercito volantini contro la guerra. Il loro manifesto condannava il capitalismo sostenendo che trasformi le donne in schiave e prostitute. La Sekirankai fu la prima associazione di donne socialiste e si scontrò con la Shin fujin kyōkai (新婦人協会? lett. "Associazione delle nuove donne").

Manifesto (programma)
Un manifesto è una dichiarazione pubblica (in genere espressa in forma di opera letteraria o lettera aperta o testo programmatico) che definisce ed espone i principi e gli obiettivi di un movimento o di una corrente politica, religiosa, artistica o sociale e di coloro che decidono di aderirvi.
AMAN-1
AMAN-1 (conosciuto anche come Stork-7) doveva essere il primo satellite dell'Oman.

Il satellite, del tipo CubeSat, è stato realizzato dalla compagnia omanita Emerging Technologies Company (ETCO) e dalla compagnia polacca SatRev ed era destinato al telerilevamento. Era stato costruito in sostituzione del satellite AMAN, che era stato lanciato dall'aeroporto di Newquay il 9 gennaio 2023 con il veicolo LauncherOne di Virgin Orbit senza riuscire ad entrare in orbita.

Il lancio di AMAN-1 è stato effettuato l'11 novembre 2023 dalla Vandenberg Space Force Base con un razzo vettore Falcon 9. Lo stadio superiore del razzo ha raggiunto l'orbita terrestre, ma il rilascio in orbita del satellite è fallito per un guasto al sistema di dispiegamento satellitare, per cui il satellite è rientrato nell'atmosfera all’interno del razzo vettore ed è andato perduto insieme ad altri due satelliti (il satellite statunitense Picacho e il satellite sudcoreano JINJUSat-1).

CubeSat
Un cubesat è un tipo di satellite miniaturizzato avente forma cubica, volume di 1 dm³ e massa non superiore a 2 kg. Di solito la sua elettronica viene realizzata utilizzando componenti COTS. Il modello CubeSat è stato sviluppato a partire dal 1999 dall'Università statale politecnica della California e dall'Università di Stanford. Il termine "cubesat" è stato coniato per denotare quei nanosatelliti che rispettano le specifiche descritte nel progetto CubeSat.
Svanevit
Svanevit (Cigno Bianco), è una musica di scena composta da Jean Sibelius per l'omonimo poema di August Strindberg, che comprende una chiamata dei corni e 13 canzoni. Completata nel 1908, ebbe la sua prima esibizione pubblica al Teatro svedese di Helsinki l'8 aprile 1908, sotto la direzione del compositore.

Nel 1909 Sibelius ricavò una suite orchestrale Op. 54, composta da sette brani.

Opus (musica)
Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale.
Kosmos (lanciatore)
Kosmos (anche scritto Cosmos) è una famiglia di vettori spaziali di costruzione sovietica e russa. Costruiti in diverse versioni, dal punto di vista tecnico sono un'evoluzione degli SS-4 Sandal e degli SS-5 Skean di impiego militare.

I razzi Kosmos sono idonei sia per i trasporto di oggetti in orbita (volo orbitale), sia come razzi da ricerca (volo suborbitale). Il primo volo si svolse il 27 ottobre 1967. Un paio di versioni sono utilizzate ancora oggi.

R-12 (missile)
L'R-12 (nome in codice NATO: SS-4 Sandal) è stato un missile balistico sovietico (indice GRAU 8K63). Si trattò del primo sistema d'arma del Paese socialista ad utilizzare un propellente stoccabile all'interno. Da questo venne realizzata anche una versione ideata per essere lanciata da un silo protetto, chiamata R-12U (indice GRAU 8K63U). Entrati in servizio a partire dalla fine degli anni cinquanta, furono definitivamente radiati nel maggio 1990.
Bocca di Leone (Venezia)
Con bocca di leone (veneziano: Boche de Leon), nell'antica Repubblica di Venezia, si indicavano dei particolari contenitori, simili alle odierne cassette postali, sparse per la città di Venezia e in particolare nei pressi e all'interno del Palazzo Ducale, destinate a raccogliere le denunce segrete destinate ai Magistrati.

Denuncia
La denuncia o denunzia in diritto è un atto giuridico formale con il quale ogni persona porta a conoscenza di una autorità competente (ad esempio l'autorità giudiziaria) un fatto del quale abbia notizia (ad esempio un reato) per il quale è prevista perseguibilità d'ufficio.

I campi in cui si riscontrano frequenti denunce sono il diritto penale (notitia criminis), il diritto tributario (denuncia di redditi) e il diritto amministrativo (come l'edilizia).