hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osservatorio di Baldone
L'Osservatorio di Baldone è un osservatorio astronomico statale situato a Riekstukalns, a 5 km dal comune di Baldone (38 km da Riga) in Lettonia. Riekstukalns divenne poco a poco un insediamento con case residenziali, piste da sci, stagni e laghetti da quando, nel 1959, l'area fu scelta come riferimento per costruirvi l'osservatorio dell'Università della Lettonia. Il complesso appartiene al Ministero dell'Istruzione e delle Scienze della Lettonia, con la supervisione scientifica dell'Istituto astronomico dell'Università della Lettonia. In epoca sovietica, l'osservatorio era chiamato Osservatorio radioastrofisico dell'Accademia delle Scienze della SSR lettone.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.
James Sie
James Sie (Summit, 18 dicembre 1962) è un attore statunitense di origine cinese.

È conosciuto per aver doppiato Scimmia nella serie animata Kung Fu Panda - Mitiche avventure e per essere anche la voce di Jackie Chan e del drago demoniaco Shendu nella serie animata Le avventure di Jackie Chan.

Le avventure di Jackie Chan
Le avventure di Jackie Chan (Jackie Chan Adventures) è una serie televisiva a di The Walt Disney Company cartoni animati prodotta nel 2000 da Columbia Tristar; la serie si compone di 5 stagioni, per un totale di 95 episodi.

La serie si ispira idealmente ai film di arti marziali interpretati da Jackie Chan, che interviene fisicamente all'epilogo di ogni puntata, per rispondere rapidamente a brevi domande rivoltegli dai suoi piccoli fan. Durante queste mini interviste Jackie è spesso intento ad allenarsi, e risponde a domande tipo cosa gli piaccia del suo cartone, quali siano i suoi film preferiti, come comportarsi quando si viene provocati.

Nel 2009 è stata distribuita una serie animata simile: Il ritorno di Jackie Chan.
Coppa delle Nazioni Juniors UCI
La Coppa delle Nazioni Juniors UCI (fr. UCI Coupe des Nations Juniors) è il circuito mondiale di ciclismo su strada riservato ai giovani ciclisti della categoria Juniores (17 e 18 anni).

Introdotto nel 2008 e riservato alle squadre nazionali, al 2022 conta di dieci prove alle quali si aggiungono due prove dei Campionati del mondo di ciclismo su strada Juniores e due Campionati continentali in linea di categoria (campionati europei e campionati africani). La competizione ha preso il posto della Coppa del mondo UCI Juniors, organizzata dal 1994 al 2007.

Campionati del mondo di ciclismo su strada juniors
I Campionati del mondo di ciclismo su strada Juniors UCI (in inglese UCI Juniors Road World Championships) erano i campionati del mondo UCI di ciclismo su strada che assegnavano i titoli per la categoria Juniors. Gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale, dalla stagione 2011 sono parte integrante del programma dei Campionati del mondo di ciclismo su strada.
Edna Mode
Edna Marie "E" Mode è un personaggio immaginario dei film d'animazione pixar Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Gli Incredibili 2.

Ideata da Brad Bird, regista e sceneggiatore dei due film, Edna Mode è una stilista di fama mondiale estremamente abile nella realizzazione di costumi per supereroi, la quale torna a lavorare per Mr. Incredibile e la famiglia Parr dopo la loro uscita dall'anonimato.

Elasticità
In fisica, l'elasticità è la proprietà che permette ad un corpo di deformarsi sotto l'azione di una forza esterna e di riacquisire, se le deformazioni non risultano eccessive, la sua forma originale al venir meno della causa sollecitante. Se il corpo, cessata la sollecitazione, riassume esattamente la configurazione iniziale è detto perfettamente elastico.

L'elasticità riguarda sia i corpi solidi che i fluidi. I primi possiedono sia elasticità di forma che di volume, reagiscono cioè elasticamente alle sollecitazioni che tendono a deformare il volume del corpo e a cambiare i suoi angoli; i fluidi invece presentano solo elasticità di volume, in quanto reagiscono elasticamente a una compressione o espansione ma non oppongono resistenza al cambiamento di forma, che dipende dal recipiente.
1. Līga 2020
La 1. Līga 2020 è stata la 29ª edizione della seconda divisione del campionato lettone di calcio. La stagione è iniziata il 6 luglio e si è conclusa anzitempo l'11 ottobre 2020, a seguito della decisione della LFF, data la pandemia di COVID-19, di interrompere tutti i campionati nazionali eccetto la Virslīga. Il Lokomotiv Daugavpils ha vinto il campionato per la prima volta nella sua storia.

Federazione calcistica della Lettonia
La Federazione gioco calcio lettone (LFF) (lettone: Latvijas Futbola federācija) è l'organizzazione che governa il gioco del calcio in Lettonia.

La federazione è stata fondata nel 1922 ed è responsabile dell'organizzazione del campionato lettone di calcio (Virslīga e leghe più basse), la Coppa di Lettonia di calcio e la Nazionale di calcio della Lettonia.

La sede principale è nella capitale Riga. La LFF è diventata un membro della FIFA nel 1922 ma, con l'annessione della Lettonia all'Unione Sovietica nel 1939, è stata sciolta e inglobata nell'Unione Sovietica.

La rinata federazione è ritornata membro della FIFA nel 1992, dopo che la Lettonia è diventata nuovamente uno stato indipendente. Sempre nel 1992 la LFF è entrata a far parte della UEFA.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-20 2023
Il 47º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio U-20 è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation al Canada, che lo ha ospitato ad Halifax e a Moncton nel periodo tra il 26 dicembre 2022 e il 5 gennaio 2023. Inizialmente il torneo si sarebbe dovuto svolgere im Russia, a Novosibirsk e Omsk, ma nel febbraio 2022 l'assegnazione è stata ritirata in seguito all'invasione russa dell'Ucraina. Nel maggio 2022 è stata annunciata l'assegnazione ad Halifax e Moncton, facendo di questa la terza edizione consecutiva a svolgersi in Canada (le due precedenti si sono disputate a Edmonton) e la seconda a svolgersi ad Halifax, dopo quella del 2004.
Il Canada ha vinto il titolo per la 20ª volta, battendo in finale la Rep. Ceca.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Nuca
La nuca, dall'arabo nukhā’ ("midollo spinale"), indica la parte posteriore del collo, dietro la regione cervicale della colonna vertebrale delimitata dall’apofisi spinosa della 7ª vertebra cervicale.

È una parte estremamente delicata perché al suo interno passano degli organi molto importanti quali la colonna vertebrale, i grandi vasi che vanno ad irrorare il cervello, nonché l'esofago e la trachea. La perforazione di un grande vaso può portare ad una emorragia fulminante mentre la lesione del midollo spinale può portare ad una paralisi globale (tetraplegia).

Vena
Una vena, in anatomia, è un vaso sanguigno che conduce il sangue verso il cuore. La maggior parte delle vene trasporta il sangue privo di ossigeno (o meglio, con una concentrazione minore di ossigeno) dai tessuti al cuore, con l'eccezione delle vene polmonari e delle vene ombelicali, che trasportano il sangue ossigenato verso il cuore. Sono vene anche quei vasi che costruiscono un proprio distretto vascolare: come ad esempio i vasi del sistema portale enterico e il sistema portale ipofisario. Le arterie invece sono i vasi che portano il sangue ossigenato dal cuore ai tessuti. Le vene sono dotate di una muscolatura meno spessa rispetto alle arterie e in genere si trovano più vicine alla pelle. Questi vasi sanguigni possono essere dotati di valvole per prevenire il reflusso sanguigno. Le vene contengono la maggior parte del volume sanguigno, circa il 60%.
Criptofascismo
Il termine criptofascismo, neologismo fondato sulla parola "fascismo" cui è aggiunto il prefissoide greco κρύπτος (kryptós) che significa "nascosto", è stato usato (in particolare in Italia) a vario titolo ed a molti riguardi nella dialettica politica e storica e nella polemica legata a questi temi.

Vi si identifica in genere un atteggiamento che presenti caratteristiche affini a quelle del fascismo (o genericamente del totalitarismo), tanto in termini teorici quanto applicativi, oppure ne segua in forma non palese (o addirittura con forme ufficialmente distinte, ma sostanzialmente coincidenti) obiettivi, modi o mentalità. L'aggettivo ha connotazione negativa ed è in genere usato dagli avversari politici o ideologici, rivolto e riferito a filosofi, politici, movimenti o anche fasi storiche. Lo si ritrova indirizzato tanto a persone e movimenti di destra, come di centro, come pure all'interno della sinistra.

Formazione neoclassica
In linguistica, per "formazione neoclassica" (o "composizione neoclassica" o, ancora, "confissazione") si intende un processo, tipico delle lingue speciali (o settoriali), ma presente anche nel lessico comune, che consiste nel formare parole utilizzando morfi con valore semantico pieno, mutuati soprattutto dalle lingue classiche (greco antico e latino), detti "confissi" o "semiparole" (come in agri-coltura, piro-mane, antropo-logia, pseudo-scienza, pan-africano, paleo-babilonese). I confissi rappresentano una forma particolare di affisso.

Quando il confisso precede l'altro elemento del composto, è detto "prefissoide", mentre quando lo segue è detto "suffissoide".
Isometria dello spazio iperbolico
In geometria, una isometria dello spazio iperbolico è una isometria dello spazio iperbolico . Si tratta cioè di un movimento rigido dello spazio, cioè una funzione che sposta tutti i punti dello spazio mantenendo le distanze fra questi.

Le isometrie dello spazio iperbolico si comportano per alcuni aspetti in modo simile a quelle dello spazio euclideo, ma sono più ricche di queste in altri aspetti. Possono essere studiate efficacemente tramite la sfera all'infinito.

Le isometrie dello spazio iperbolico formano un gruppo.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Ali Akbar Khan
Ali Akbar Khan (Shibpur, 14 aprile 1922 – San Anselmo, 18 giugno 2009) è stato un musicista bangladese.

Virtuoso del sarod, uno strumento a 25 corde appartenente alla famiglia dei liuti, Khan è riconosciuto da molti fra i più grandi artisti asiatici di sempre nonché colui che ha contribuito a popolarizzare la musica classica indiana in Occidente.

Liuto
Il liuto (in lingua francese luth, in inglese lute) è uno strumento a corde arabo, barocco o rinascimentale, che appartiene all'omonima famiglia dei liuti. Tale famiglia di strumenti trova larga diffusione in tutto il mondo.
Dark room
La dark room è una stanza o una serie di stanze in un sex club o in una sauna, nelle quali le persone si ritrovano a scopo prettamente sessuale in maniera anonima. Il termine deriva dall'inglese dark ("scura") e room ("stanza"). In questi percorsi immersi nella semioscurità a volte vengono proiettati film o cortometraggi pornografici. Spesso vengono messi a disposizione preservativi, lubrificanti e altri oggetti utili al rapporto.

Lubrificante intimo
I lubrificanti intimi, spesso venduti sotto il nome di lubrificanti vaginali, sono i lubrificanti specializzati nel ridurre l'attrito durante le attività sessuali.

Sebbene siano derivati dai lubrificanti chirurgici utilizzati durante le procedure mediche, essi sono più comunemente usati per fornire lubrificazione durante le attività sessuali, in particolare in quei casi in cui la naturale lubrificazione non sia disponibile. Esistono tre diversi tipi di lubrificanti intimi che vengono distinti in base all'ingrediente principale.
Măgureni
Măgureni è un comune della Romania di 6 598 abitanti, ubicato nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Cocorăștii Caplii, Lunca Prahovei, Măgureni.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Der Kaiser von Atlantis
Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung (L'imperatore di Atlantide ovvero Il rifiuto della morte) è un'opera lirica in un atto di Viktor Ullmann su libretto di Peter Kien. Ullmann e Kien, internati nel ghetto di Theresienstadt (Terezín), collaborarono alla stesura dell'opera nella seconda metà del 1943. Sebbene si tennero delle prove a Terezín nel marzo del 1944 con il direttore d'orchestra Rafael Schächter, l'opera non venne mai rappresentata sul palcoscenico della Sokolhaus di Theresienstadt, giacché la censura nazista ritenne che il personaggio principale, l'imperatore Overall (anglismo per Über Alles), fosse la satira di un sovrano totalitarista.

Das Lied von der Erde
Das Lied von der Erde (in italiano Il canto della terra) è una composizione per contralto, tenore e orchestra scritta da Gustav Mahler nel 1908. La composizione è basata su un libretto tratto da poesie cinesi riadattate in tedesco dal poeta Hans Bethge; è stata eseguita in prima assoluta il 20 novembre 1911 alla Tonhalle di Monaco di Baviera con la direzione di Bruno Walter.
Pandemia di COVID-19 in Svizzera
Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Svizzera è stato confermato il 25 febbraio 2020, quando una persona nel Canton Ticino è risultata positiva per il virus SARS-CoV-2 e ricoverata alla clinica Moncucco di Lugano in isolamento. Il primo decesso nel paese legato alla COVID-19 è avvenuto il 5 marzo a Losanna, nel canton Vaud.

Il 5 maggio 2023, l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

Lugano
Lugano (in dialetto ticinese e comasco Lügán [lyˈɡaŋ]; in tedesco Lauis o Lowertz [desueto]; in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di 68 633 abitanti del Canton Ticino.

Nona città svizzera per popolazione, principale centro urbano cantonale e della Svizzera italiana con 154 938 abitanti nel suo hinterland, si estende dalle pendici del San Salvatore al Monte Brè fino all'alta Val Colla; su circa 75,8 km² di superficie a un'altitudine che varia dai 272 m s.l.m. sulla riva del lago di Lugano, ai 2 116 della cima del Gazzirola. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo posto in Svizzera per volume d'affari dopo Zurigo e Ginevra.

È la più popolosa città italofona al di fuori dell'Italia.
Zona metropolitana di Bucarest
La zona metropolitana di Bucarest (in romeno Zona Metropolitana București) è un progetto di area metropolitana proposto che include Bucarest, la capitale della Romania e i comuni circostanti. Il completamento è previsto per il 2026, avrebbe una popolazione di circa 2,4 milioni, con 800km2 di territorio(zona metropolitana attorno, se estesa al distretto circostante 5000 km2 circa) solo leggermente più grande di quella della città vera e propria (2,0 milioni, 400km2). Sarebbe anche un membro della rete METREX.

Secondo Eurostat, Bucarest ha un'area urbana funzionale di 2.420.530 residenti (a partire dal 2020).

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Casinò Estoril
Il Casinò Estoril è un casinò che si trova nella riviera portoghese ad Estoril, oggi parte del comune di Cascais.

La prima pietra fu posta il 16 gennaio 1916 dall'allora presidente del Portogallo Bernardino Machado su iniziativa di Fausto Figueiredo.

Durante la seconda guerra mondiale il casinò era considerato un punto di ritrovo per spie, reali spodestati ed avventurieri tanto da ispirare il romanzo di Ian Fleming Casino Royale con la prima presenza di James Bond.

Nel 1958 il casinò passò nelle mani di José Teodoro dos Santos per 30 anni per poi finire all'imprenditore Stanley Ho.

Il casinò è attualmente il più grande d'Europa.

Bernardino Machado
Bernardino Luís Machado Guimarães (Rio de Janeiro, 28 marzo 1851 – Porto, 29 aprile 1944) è stato un politico e diplomatico portoghese, terzo e ottavo Presidente della Repubblica dal 5 ottobre 1915 al 5 dicembre 1917 e dall'11 dicembre 1925 al 31 maggio 1926, primo Ministro due volte: dal 9 febbraio al 12 dicembre 1914 e dal 2 marzo al 23 maggio 1921.
Matteo Polo
Matteo Polo (Venezia, ... – Venezia, prima del 1318) è stato un mercante ed esploratore italiano, fratello minore di Niccolò Polo e zio paterno di Marco Polo, il noto esploratore veneziano.

Divenne mercante, e assieme al fratello Niccolò si stabilì a Costantinopoli dove impiantò una vasta attività commerciale poi estesa anche a Sudak in Crimea e nella parte occidentale dell'Impero mongolo. Essi fecero un viaggio in quella che è la moderna Cina e quindi tornarono provvisoriamente in Europa latori di un messaggio per il Papa da parte dell'imperatore della Cina. Ripartiti assieme al nipote Marco, i Polo fecero un altro viaggio in Oriente, così come narrato nel libro Il Milione.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Giuseppe Bonecchi
Giuseppe Bonecchi (fl. XVIII secolo) è stato un poeta e librettista italiano.

Della biografia di Bonecchi si conosce pochissimo. Le date e le località di nascita e morte ci giungono sconosciuti. Nel 1740 fu accompagnato in Russia dal compositore italiano Francesco Araja.

Il suo libretto più noto è quello del Bellerofonte, scritto per celebrare l'incoronazione di Elisabetta di Russia a imperatrice. Nel 1757 ne venne pubblicata una versione in russo. Un altro lavoro degno di nota è lo Scipione, commissionato per il matrimonio tra l'imperatrice Elisabetta e Pyotr Feodorovich.

Bonecchi era solito plagiare il lavoro di altri poeti e drammaturghi a vantaggio della propria reputazione. Lasciò la Russia nel 1752 per tornare in Italia e nel 1768 fu a Praga, dove collaborò a una rappresentazione del suo Bellerofonte musicato da Josef Mysliveček.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Avatar: The Last Airbender (fumetto)
Avatar: The Last Airbender è una serie a fumetti, continuazione della serie televisiva animata originale Nickelodeon, Avatar - La leggenda di Aang creata da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. La serie include The Lost Adventures, pubblicata tra il 2005 e il 2011 ed ambientata tra gli episodi della serie originale, una sequenza di trilogie di graphic novels, pubblicate dal 2012 e ambientate pochi anni dopo la fine de La leggenda di Aang, e tre volumi unici. Dal 1º ottobre 2020 la serie è pubblicata in Italia da Tunué.

Una serie di fumetti correlati, The Legend of Korra, sequel dell’omonima serie e ambientata decenni dopo, ha iniziato la sua pubblicazione nel 2017.

Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino (Shelburne, 18 luglio 1974) è uno sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
È uno dei due co-creatori nonché produttore esecutivo della serie animata di successo Avatar - La leggenda di Aang e della serie animata La leggenda di Korra sequel del suo predecessore.
The Three Tenors in Concert
The Three Tenors in Concert è un album dal vivo di José Carreras, Plácido Domingo e Luciano Pavarotti con il direttore d'orchestra Zubin Mehta. L'album è stato registrato il 7 luglio 1990 a Roma come il primo concerto de I Tre Tenori con l'orchestra del Maggio Musicale Fiorentino e l'Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma, alla vigilia della finale di Italia 1990. La registrazione, pubblicata su Decca Classics, ha vinto il Grammy Award per la miglior interpretazione vocale classica nel 1991.

È l'album classico più venduto di tutti i tempi, raggiungendo la 1ª posizione in Olanda (per quattro settimane), Australia (per due settimane), Regno Unito (per cinque settimane nella Official Albums Chart), Nuova Zelanda (per cinque settimane) e Spagna, 2ª in Austria, 3ª in Germania per due settimane (rimanendo 100 settimane in classifica), 7ª in Svezia, 9ª in Norvegia e 10ª in Svizzera.

Campionato mondiale di calcio 1990
Il campionato mondiale di calcio 1990 (in inglese 1990 FIFA World Cup, "Coppa del Mondo FIFA 1990") fu la 14ª edizione della massima competizione calcistica per squadre nazionali maschili organizzata dalla FIFA.

Si tenne in Italia dall'8 giugno all'8 luglio 1990 e si concluse con la vittoria della Germania Ovest che batté in finale l'Argentina per 1-0.

Terza edizione a 24 squadre, è quella che nelle quattro edizioni complessivamente disputate con tale configurazione fece registrare la media-goal più bassa, 115 reti per 52 incontri pari a 2,21: tale media risulta anche la più bassa fra tutte le edizioni del campionato del mondo disputate – fino al 2022 incluso.