hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suore degli infermi di San Francesco
Le Suore degli Infermi di San Francesco (in tedesco Krankenschwestern des Hl. Franziskus, in latino Congregatio Sororum III Ordinis S.P. Francisci Infirmis Ministrantium) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
The Perfect Boy
The Perfect Boy è un brano musicale del gruppo rock inglese The Cure, pubblicato nel 2008 come singolo estratto dall'album 4:13 Dream.

Il brano è stato scritto da Robert Smith, Simon Gallup, Jason Cooper e Porl Thompson e prodotto da Smith e Keith Uddin.

Robert Smith (musicista)
Robert James Smith (Blackpool, 21 aprile 1959) è un cantautore e polistrumentista britannico.
È il fondatore della band post-punk The Cure, di cui è autore dei testi e della maggior parte dei brani, e l'unico membro del gruppo a non avere mai abbandonato la formazione. Dal 1982 al 1984 è stato inoltre il chitarrista ufficiale dei Siouxsie and the Banshees, con cui ha registrato due album.
Giulio Asclepiodoto
Giulio Asclepiodoto (latino: Iulius Asclepiodotus; gallese: Alyssglapitwlws; fl. 290–296) è stato un politico, senatore e generale romano, che durante la rivolta di Carausio sconfisse il sovrano della Britannia romana Alletto.

Cesare (titolo)
Cesare (latino: Caesar; pronuncia classica o restituta: [ˈkae̯.sar], pronuncia ecclesiastica: [ˈt͡ʃɛ.zar]) è un titolo attribuito ad una persona di dignità imperiale, che trae le sue origini dal cognomen di Gaio Giulio Cesare (Gaius Iulius Caesar).

Nella forma originale il titolo fu in uso nell'Impero romano, nell'Impero bizantino e nell'Impero ottomano (qaysar-ı Rum, "Cesare dei Romei", era uno dei titoli del Sultano). La variante Zar fu invece utilizzata nell'Impero bulgaro (913-1018, 1185-1422 e nella Bulgaria del 1908-1946), nell'Impero russo e in Serbia (1346-1371), mentre in quelli austriaco e tedesco il titolo prese la forma di Kaiser (dal greco Καίσαρ, Kaisar). Nell'uso comune il termine può essere usato come sinonimo di imperatore.
Victor Mature
Victor John Mature, nato Vittorio Maturi (Louisville, 29 gennaio 1913 – Rancho Santa Fe, 4 agosto 1999), è stato un attore statunitense, popolare dagli anni '40 con film noir e western e negli anni '50 e '60 per kolossal biblici.

Josef von Sternberg
Josef von Sternberg, nato Jonas Sternberg (Vienna, 29 maggio 1894 – Hollywood, 22 dicembre 1969), è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, montatore, direttore della fotografia e scenografo austriaco naturalizzato statunitense.

Fu un cineasta completo, coprendo nei suoi film anche altri ruoli come quello di montatore e direttore della fotografia. Fu inoltre colui che scopri e plasmò Marlene Dietrich.
Lettere degli indiani Camarão
Le lettere degli indiani Camarão (in portoghese: cartas dos índios Camarões), note anche come lettere in lingua tupi dagli indiani Camarão (cartas tupis dos Camarões), sono una serie di sei lettere scambiate tra indigeni di etnia pitaguary durante il 1645 nel contesto delle invasioni olandesi del Brasile. Sono gli unici testi conosciuti scritti da indigeni brasiliani fino all'indipendenza del Brasile, nonché l'unica testimonianza della scrittura in lingua tupi antica nel Brasile coloniale. La corrispondenza è conservata da quasi 400 anni negli archivi della Biblioteca reale dei Paesi Bassi.

Sebbene la corrispondenza fosse nota dal 1885 e ci fossero stati precedenti tentativi di traduzione, la decifrazione completa del suo contenuto è stata pubblicata per la prima volta solo nell'ottobre 2022 dal filologo Eduardo de Almeida Navarro, che l'ha anche trascritta e commentata.

Una settima lettera è stata successivamente ritrovata nell'Archivio nazionale del Brasile a Rio de Janeiro.

Pitaguary
I Pitaguary (o anche Pitagoarí) sono un gruppo etnico del Brasile. Sono principalmente di fede animista.

Vivono negli stati brasiliani di Paraíba e Ceará, nei pressi di Pôsto Nísia Brasileira sulla Baía da Traição, nella municipalità di Mamanguape.
Bell Challenge 1998
Il Bell Challenge 1998 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 6ª edizione del Bell Challenge, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1998.
Si è giocato al PEPS sport complex di Québec in Canada,
dal 26 ottobre al 1º novembre 1998.

Bell Challenge
Il Bell Challenge è stato un torneo femminile di tennis che si gioca a Québec in Canada.
Dal 1993 al 2018 si è giocato sul sintetico indoor. Il torneo è stato sostituito nel 2019 dallo Zhengzhou Women's Tennis Open.
Proximus Diamond Games 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Proximus Diamond Games 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrici Kim Clijsters e Ai Sugiyama che hanno battuto in finale Nathalie Dechy e Émilie Loit con il punteggio di 6–2, 6–0

WTA Tour 2003
Il WTA Tour 2003 è iniziato il 30 dicembre 2002 con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2003 e l'ASB Classic 2003 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2003.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Campionati italiani di triathlon del 2022
I Campionati italiani di triathlon del 2022 (XXXIV edizione) sono stati organizzati dalla A.S.D.TRIEVOLUTION SPORT EVENTI in collaborazione con la Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Barberino del Mugello in Toscana, in data 25 giugno 2022

Tra gli uomini ha vinto Michele Sarzilla (DDS), mentre la gara femminile è andata ad Asia Mercatelli (707).

Hanno vinto il titolo italiano Under 23 Asia Mercatelli e Samuele Angelini.

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Serie A 1956 (pallavolo maschile)
La Serie A maschile FIPAV 1956 fu la 11ª edizione del principale torneo pallavolistico italiano organizzato dalla FIPAV.

Per ogni vittoria veniva assegnato un punto. Il titolo fu conquistato dalla Crocetta Villa d'Oro Modena. L'Universal Stiror Reggio Emilia si ritirò al termine del girone d'andata.

Federazione Italiana Pallavolo
La Federazione Italiana Pallavolo, nota anche con la sigla FIPAV o come Federvolley, è un organismo sportivo affiliato al CONI e ha il compito di promuovere la pratica della pallavolo, del beach volley e del sitting volley e dello snow volley, e coordinarne le attività dilettantistiche e agonistiche.
Denver Nuggets 1990-1991
La stagione 1990-91 dei Denver Nuggets fu la 15ª nella NBA per la franchigia.

I Denver Nuggets arrivarono settimi nella Midwest Division della Western Conference con un record di 20-62, non qualificandosi per i play-off.

Denver Nuggets
I Denver Nuggets sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la NBA.

Nati come Denver Larks nel 1967 nell'ABA hanno subito cambiato nome in Denver Rockets, nome che hanno mantenuto fino al 1974 quando venne cambiato in Denver Nuggets, che restò invariato anche quando la franchigia venne ammessa nel 1976 insieme ai New York Nets, agli Indiana Pacers e ai San Antonio Spurs, a seguito della fusione parziale tra le due leghe, in NBA.
Dodge 400
La 400 è un'autovettura mid-size prodotta dalla Dodge dal 1981 al 1983. È stata la seconda vettura Dodge ad essere costruita sul pianale K del gruppo Chrysler, ed era simile alla contemporanea Chrysler LeBaron. La 400 è stata introdotta nel 1981 per il model year 1982.

FCA US
FCA US LLC (originariamente Chrysler Corporation, poi DaimlerChrysler Corporation, Chrysler LLC e Chrysler Group LLC), comunemente nota come Stellantis North America, è un gruppo automobilistico statunitense di proprietà Stellantis.

Gruppo indipendente dal 1925 fino al 1998, in tale anno fu acquisito dalla Daimler-Benz. Dopo nove anni, nel 2007 il gruppo Chrysler passò sotto il controllo del gruppo finanziario Cerberus Capital Management. Due anni dopo, nel 2009, il Gruppo Fiat rilevò una quota di minoranza del gruppo statunitense, e nel 2011 ne acquisì il controllo maggioritario. Nel 2014 avviene la fusione tra il Gruppo Fiat e Chrysler Group in Fiat Chrysler Automobiles (FCA). Nel 2021 Groupe PSA e Fiat Chrysler Automobiles si fondono per dare vita a Stellantis.
Stazione di Costigliole
Stazione di Costigliole d'Asti – stazione ferroviaria della linea Ferrovia Alessandria-Cavallermaggiore

Stazione di Costigliole Saluzzo – stazione ferroviaria della linea Ferrovia Savigliano-Saluzzo-Cuneo

Stazione di Costigliole (Motta di) – stazione ferroviaria della linea Ferrovia Castagnole-Asti-Mortara

Ferrovia Castagnole-Asti-Mortara
La ferrovia Castagnole-Asti-Mortara è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale a scartamento ordinario che collega il nodo ferroviario di Castagnole delle Lanze a quello di Mortara passando per Casale Monferrato e il nodo ferroviario di Asti.

Dopo un periodo ultradecennale di sospensione del traffico sull’intera linea, nel settembre 2023 è stato ripristinato il trasporto ferroviario regionale sulle tratte Castagnole delle Lanze-Asti e Casale Monferrato-Mortara.

La ripresa del servizio regionale era stata preceduta a partire dal 2018 dall’effettuazione di treni turistici lungo il percorso Castagnole delle Lanze-Asti, nonché nel settembre 2022 di un treno storico tra Mortara e Casale Monferrato.
Tales of Fandom Vol.1
Tales of Fandom Vol.1 (テイルズオブファンダム Vol.1?, Teiruzu obu Fandamu Vol.1) è un videogioco di ruolo sviluppato e pubblicato dalla Namco il 31 gennaio 2002 in Giappone dove ha venduto 94 000 copie. È il primo gioco della serie Tales of Fandom, nata come spin-off della celebre serie Tales of, e vede protagonisti personaggi di Tales of Phantasia, Tales of Destiny e Tales of Eternia. Esistono due versioni di Tales of Fandom Vol.1: la versione Cless e la versione Mint. Nel 2007 è stato pubblicato un sequel intitolato Tales of Fandom Vol.2.

Namco
Namco Ltd (株式会社ナムコ?, Kabushiki Gaisha Namuko) è una software house giapponese produttrice di videogiochi, fondata nel 1955 da Masaya Nakamura.

Dal 2005 è parte della holding Bandai Namco e dal 2006 è stata assorbita.
Renault Espace V
La Renault Espace V è la quinta generazione della Renault Espace, un'autovettura monovolume di fascia medio-alta prodotta dalla casa automobilistica francese Renault. La presentazione al pubblico in veste ufficiale è avvenuta al Salone dell'automobile di Parigi il 25 settembre del 2014.

Salone dell'automobile di Parigi
Il Salone dell'automobile di Parigi (in francese Mondial de l'Automobile) è un salone dell'automobile che si svolge con cadenza biennale nella capitale francese. Ha sede al Paris Expo Porte de Versailles.

Si svolge ad ottobre, ed è uno dei più importanti saloni dell'automobile del mondo. In esso debuttano molti importanti modelli di automobile di serie e vengono presentate anche parecchie concept car.

Fino al 1986 era chiamato Salon de l'Automobile. Prese l'attuale denominazione, Mondial de l'Automobile, nel 1988. Il salone è stato annuale fino al 1976, successivamente si è svolto a cadenza biennale.

È una delle manifestazioni riconosciute dall'Organizzazione internazionale di costruttori di veicoli a motore.
Charabyl
Lo Charabyl (in russo Харабыл?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di sinistra dell'Anabar. Scorre nell'Anabarskij ulus della Sacha-Jacuzia.

Il fiume proviene da una zona paludosa ai confini col Territorio di Krasnojarsk e scorre in direzione nord-orientale. La sua lunghezza è di 139 km; il bacino è di 3 180 km². La larghezza del canale è di 40 m nella parte superiore, 50 m nella parte centrale, 125 m nel corso inferiore.

Anabarskij ulus
L'Anabarskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è il villaggio (selo) di Saskylach.

Si estende nell'estrema sezione nordorientale delle Repubblica, in una zona prevalentemente pianeggiante presso la foce del fiume Anabar dal quale ha preso il nome; confina ad est con l'ulus Bulunskij e a sud con l'ulus Olenëkskij, mentre a nord si affaccia sul mare di Laptev e comprende l'isola di Bol'šoj Begičev.
Numero primo di Newman-Shanks-Williams
In matematica, un numero primo di Newman-Shanks-Williams (spesso abbreviato in primo di NSW) è un particolare tipo di numero primo. Un numero primo è un numero primo di Newman-Shanks-Williams se può essere scritto nella forma

I primi di NSW furono descritti per la prima volta da Newman, Shanks e Williams nel 1981 durante lo studio di gruppi finiti.

I primi di NSW più piccoli sono 7, 41, 239, 9 369 319, 63 018 038 201, …, corrispondenti agli indici 3, 5, 7, 19, 29, ….

La successione  cui si fa riferimento nella formula può essere descritta nella seguente relazione di ricorrenza:

I primi termini della sequenza sono 1, 1, 3, 7, 17, 41, 99, .... Questi numeri appaiono anche nella frazione continua convergente a

Frazione continua
In matematica, una frazione continua è un'espressione quale

dove a0 è un intero e tutti gli altri numeri an sono interi positivi detti "quozienti parziali". Espressioni più lunghe sono definite in modo analogo.

Se i numeratori possono differire dall'unità, l'espressione risultante viene chiamata frazione continua generalizzata. Per evitare confusioni una "frazione continua non generalizzata" viene anche chiamata "frazione continua semplice".
Aeroporto di Ipoh-Sultano Azlan Shah
L'Aeroporto di Ipoh-Sultano Azlan Shah (IATA: IPH, ICAO: WMKI) (in malese: Lapangan Terbang Antarabangsa Sultan Azlan Shah), definito come domestico dal Department of Civil Aviation Malaysia, è un aeroporto malese situato a circa 200 chilometri a nord di Kuala Lumpur e a circa 6 chilometri a sud della stazione ferroviaria di Ipoh nello Stato federato di Perak. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 2000 m, l'altitudine è di 31 m, l'orientamento della pista è RWY 04-22. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale ed è intitolato al Sultano di Perak Azlan Shah.

L'aeroporto di Ipoh serve la sola destinazione di Singapore Changi a cui è collegata con voli regolari operati dagli ATR 72 di Malaysia Airlines e della sua controllata Firefly.

Ipoh
Ipoh (Cinese: 怡保) è una città della Malaysia, capitale dello stato di Perak e situata a circa 200 km da Kuala Lumpur lungo l'autostrada nord-sud.

Oggigiorno con "Ipoh" ci si riferisce di solito al territorio amministrato dal Dewan Bandaraya Ipoh (Consiglio Cittadino di Ipoh) che ha assorbito molte vicine città minori come Chemor, Jelapang, Falim, Menglembu e Tanjong Rambutan. Storicamente "Ipoh" si riferisce al nucleo della "città vecchia" e "città nuova" divise dal fiume Kinta, da cui la città è cresciuta. Il sindaco attuale è Hasan Nawawi Abdul Rahman.
Kolbeinsey
Kolbeinsey (pronuncia: ˈkʰɔlˌpeinsˌeiː)(Isola di Kolbeinn), nelle mappe più antiche indicata anche come Seagull Rock, Mevenklint, Mevenklip, o Meeuw Steen, cioè Roccia del gabbiano è un isolotto roccioso situato 105 km al largo della costa settentrionale dell'Islanda, circa 74 km a nord-nordovest dell'isola di Grímsey.

L'isolotto è il punto più settentrionale dell'Islanda e si trova a nord del Circolo polare artico.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.
Alleanza Democratica Nazionale (India)
L'Alleanza Democratica Nazionale (in inglese National Democratic Alliance, in hindī राष्ट्रीय जनतान्त्रिक गठबन्धन) è una coalizione politica indiana, guidata dal Bharatiya Janata Party (che conferisce alla stessa un orientamento prevalentemente di centro-destra).

L'alleanza è stata costituita nel maggio del 1998 coalizzando formazioni politiche avverse al Congresso Nazionale Indiano, in vista delle elezioni parlamentari federali dello stesso anno, in cui conseguì la maggioranza dei seggi. La coalizione è stata governo del paese dal 1998 al 2004 sotto la guida di Atal Bihari Vajpayee come Primo ministro.

Dopo la sconfitta nel 2004 da parte dell'Alleanza Progressista Unita, l'ADN è tornata al governo di Nuova Delhi con le elezioni del 2014, sotto la guida di Narendra Modi, confermandosi poi nella successiva tornata del 2019. Al 2021 è inoltre alla guida di 17 dei 28 Stati federati.

Lingua hindī
La lingua hindī (/ˈindi/; nome nativo हिन्दी o हिंदी in devanagari, AFI [hɪnd̪iː]) è una lingua, o un continuum dialettale di lingue, del subcontinente indiano, ed è parlata soprattutto nell'India settentrionale e centrale. Fa parte delle lingue di ceppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata da 609,1 milioni di parlanti totali.

Data la molteplicità di dialetti, è stato riconosciuto il primato al dialetto khari boli, parlato in un'area prossima a Delhi. Sulla base di questo dialetto, ha preso forma il cosiddetto hindi standard, che è ciò che s'intende come hindi in senso stretto.

L'hindi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India, ed è, insieme all'inglese, una delle due lingue ufficiali del paese: la stessa costituzione indiana è scritta in inglese e in hindi.

È la quarta lingua più parlata come madrelingua al mondo, dopo il cinese mandarino, l'inglese e lo spagnolo.
Akkad
Akkad – regione storica del Vicino Oriente, corrispondente alla Media Mesopotamia

Akkad – città mesopotamica mai rintracciata, capitale dell'impero di Akkad

Akkad – regno mesopotamico

Mustafa Akkad (1930-2005) – regista e produttore cinematografico siriano, naturalizzato statunitense

Abbas el-Aqqad (1889-1964) – scrittore egiziano

Mustafa Akkad
Muṣṭafā al-ʿAkkād, noto anche come Moustapha Akkad (in arabo مصطفى العقاد ‎?; Aleppo, 1º luglio 1930 – Amman, 11 novembre 2005), è stato un produttore cinematografico e regista siriano naturalizzato statunitense, noto per aver prodotto la serie di Halloween ed aver diretto Maometto, messaggero di Dio e Il leone del deserto.
Hwansang geotap
Hwansang geotap (환상거탑?; lett. "Torre di fantasia"; titolo internazionale Fantasy Tower) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 17 luglio al 4 settembre 2013. Si tratta di una serie antologica in cui ogni episodio, diviso in due parti e di genere fantastico, rappresenta una storia a sé.

TVN (rete televisiva sudcoreana)
TVN (Total Variety Network, stilizzato tvN) è un canale televisivo di intrattenimento generale sudcoreano, proprietà di CJ ENM, divisione del gruppo CJ, disponibile sulle piattaforme via cavo SkyLife e IPTV.
Dracula, fantasia o realtà
Dracula, fantasia o realtà è un documentario del 1975 diretto da Calvin Floyd e tratto dal libro di Raymond McNally e Radu Florescu.

Si tratta di un documentario sulla vita del principe Vlad III di Valacchia, meglio noto come Vlad l'Impalatore, il personaggio storico che ha ispirato Bram Stoker nella creazione del Conte Dracula.

Conte Dracula
Il conte Dracula è l'antagonista principale dell'omonimo romanzo scritto dall'irlandese Bram Stoker nel 1897, trasformato in opera teatrale di grande successo nel 1925 da Hamilton Deane e John L. Balderston. Egli è il vampiro per antonomasia, il non morto, che ha la necessità di nutrirsi del sangue degli esseri viventi. Egli è pertanto dotato di affilatissimi denti canini utili a mordere il collo delle sue vittime per succhiare il loro sangue.
Nova simbiotica
Una nova simbiotica è una stella variabile eruttiva che presenta eruzioni simili a quelle delle novae, ma più lente. Le eruzioni comportano un aumento di luminosità di circa 9-11 magnitudini. Esse hanno una durata di 10-40 anni, poi la stella declina verso la sua luminosità iniziale.

Luminosità (astronomia)
In astronomia, la luminosità è la quantità di energia elettromagnetica emessa da una stella per unità di tempo, ovvero la sua potenza. Si misura pertanto in watt, in erg/secondo oppure in termini di luminosità solari.

La luminosità è detta assoluta o bolometrica (da bolometro).
Pietro Spica Marcataio
Pietro Spica Marcataio (Caccamo, 20 giugno 1854 – Padova, 16 giugno 1929) è stato un chimico italiano, socio dell'Accademia Nazionale dei Lincei dal 1922 e presidente dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti dal 1921 al 1923.

Accademia Nazionale dei Lincei
L'Accademia Nazionale dei Lincèi è una delle istituzioni scientifiche più antiche d'Europa. Venne fondata a Roma nel 1603 da Federico Cesi, Francesco Stelluti, Anastasio De Filiis e Johannes van Heeck, con lo scopo di costituire una sede di incontri rivolti allo sviluppo delle scienze. Il suo nome si richiama all'acutezza che deve avere la vista di coloro che si dedicano alle scienze, proprietà fisiologica che leggendariamente caratterizza la lince. La pronuncia lincèi al posto della più comune forma aggettivale lìnceo è dovuta probabilmente all'origine latina del termine (lyncēus).

È membro dell'Unione internazionale degli istituti di archeologia.

L'accademia ha sede nel Palazzo Corsini alla Lungara e nella vicina Villa Farnesina. Dal 2021 è presieduta da Roberto Antonelli, che è subentrato a Giorgio Parisi.
Nasua
I coati (Nasua Storr, 1780) sono un genere di Procionidi (Procyonidae) originario dell'America centrale e meridionale. Il loro nome scientifico deriva dal termine latino nasus, in riferimento al loro muso allungato simile a una proboscide dotato di naso mobile. Il nome «coati» invece, comune in molti paesi, è preso in prestito dalla lingua tupí o guaraní e deriva da cua, «cintura», e tim, «naso».

Gottlieb Conrad Christian Storr
Gottlieb Conrad Christian Storr (Stoccarda, 16 giugno 1749 – Tubinga, 27 febbraio 1821) è stato un medico, naturalista e chimico tedesco.

Studiò medicina a Tubinga e ottenne il titolo di dottore nel 1768.

Nel 1774, iniziò a insegnare medicina, chimica, chirurgia, botanica e storia naturale nell'università di Tubinga.

Si ritirò dall'insegnamento nel 1801.
Opountia
Opountia (in greco Οπουντία?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 4 514 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Lokroi.

Lokroi
Lokroi (in greco Λοκροί?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 22 418 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.