hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Mathi
La stazione di Mathi è una stazione ferroviaria della ferrovia Torino-Ceres. Serve il centro abitato di Mathi, nella città metropolitana di Torino.

Precedentemente gestita dal Gruppo Torinese Trasporti (GTT), dal 1 gennaio 2024 è gestita da Rete Ferroviaria Italiana (RFI).

GTT (azienda)
Il Gruppo Torinese Trasporti s.p.a. (GTT) è una società per azioni della città di Torino, controllata tramite la finanziaria FCT Holding, concessionaria del servizio di trasporto pubblico locale nel territorio comunale e nell'area metropolitana torinese, oltre che della gestione dei parcheggi di scambio e della sosta tariffata (servizi alla mobilità), pubblicità e servizio consulenza rivolto ad altre aziende del settore.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1964
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il sesto appuntamento del motomondiale 1964.

Si svolse il 5 luglio 1964 sul circuito di Spa-Francorchamps, e corsero le classi 50, 250, 500 e sidecar.

Prima gara della giornata quella della 50, vinta da Ralph Bryans in volata su Hans-Georg Anscheidt e Hugh Anderson.

Seguì la 250 con la vittoria a sorpresa di Mike Duff, primo canadese a vincere un GP. La vittoria di Duff fu così inaspettata che al momento della premiazione, non essendo disponibile una bandiera canadese, fu issata la Union Jack britannica.

Usuale vittoria per Mike Hailwood in 500, che non riuscì a doppiare Phil Read, Paddy Driver e Jack Ahearn per appena 50 metri.

Nei sidecar, dopo un'iniziale sfuriata di Florian Camathias con il suo "tre ruote" motorizzato Gilera, la vittoria andò a Max Deubel.

Gilera
Gilera è stata una casa motociclistica italiana fondata da Giuseppe Gellera nel 1909. Acquisita nel 1969 dal gruppo Piaggio, con la chiusura del polo produttivo di Arcore - avvenuta nel 1993 - ed il trasferimento presso lo stabilimento Piaggio di Pontedera, è progressivamente divenuta un reparto, e poi un marchio del gruppo, attivo con una produzione a proprio nome fino al 2020 ed oggi inutilizzato.
Sauropelta edwardsorum
Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro anchilosauro nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah.

Si tratta di un dinosauro di medie dimensioni, lungo circa 5 metri, di cui più o meno la metà rappresentati dalla coda. Sebbene fosse più piccolo di un odierno rinoceronte nero, ne possedeva la stessa massa, con un peso di circa 1.500 kg. Il peso era dovuto perlopiù alla sua spessa armatura ossea, ornata di complessi corni cheratinosi che spuntavano dal collo dell'animale e due più massicci dalle spalle.

Diceros bicornis
Il rinoceronte nero (Diceros bicornis Linnaeus, 1758) è un mammifero perissodattilo appartenente alla famiglia Rhinocerotidae, originario delle aree orientali e centrali dell'Africa, compresi Kenya, Tanzania, Uganda, Camerun, Sudafrica, Namibia e Zimbabwe. Nonostante questo rinoceronte venga chiamato nero, è in verità di colore grigio, bruno o bianco.

Il suo nome in swahili è kifaru, in lingua zulu è bhejane.

Alla specie venne dato questo nome per distinguerla dal rinoceronte bianco (Ceratotherium simum), anche se queste due specie non sono facilmente distinguibili tra loro dal colore. La parola white, bianco, usata per indicare il «rinoceronte bianco», deriva dalla parola afrikaans wyd, che significa largo, in inglese wide, e non bianco.
Yamaha MT-10
La Yamaha MT-10 (chiamata Yamaha FZ-10 in Nord America fino al 2017) è una motocicletta di tipo naked con motore in linea da 999 cm³, un telaio in lega di alluminio e una forcella a steli rovesciati, prodotta dalla casa motociclistica giapponese Yamaha dal 2019.

Yamaha Motor
La Yamaha Motor Co. Ltd (ヤマハ発動機株式会社?, Yamaha Hatsudōki Kabushikigaisha) è un'azienda produttrice di veicoli motorizzati, motoveicoli e motori marini. Nasce il 1º luglio 1955 come scorporo dalla Yamaha Corporation, a sua volta inizialmente Nippon Gakki nata nel 1887 e impostasi come costruttrice di organi e pianoforti. È infatti nota come "La casa dei tre diapason", riportati nel suo simbolo in riferimento alle origini della casa madre.

La Yamaha è la seconda azienda produttrice di moto al mondo in ordine di grandezza, dopo la connazionale Honda.
Astroviridae
Astroviridae è una famiglia di virus scoperta nel 1975 mediante l'utilizzo della microscopia elettronica in seguito a un'epidemia di diarrea umana. Oltre che negli esseri umani gli astrovirus sono stati isolati anche in numerose altre specie di mammiferi (classificati come Mamastrovirus) e uccelli (classificati come Avastrovirus).

Gli astrovirus sono virus di 28-35 nm di diametro con capside icosaedrico. Insieme ai Picornaviridae e ai Caliciviridae sono compresi tra i virus a RNA a singolo filamento positivo non dotati di envelope.

Gli astrovirus umani si sono dimostrati, in numerosi studi clinici, una delle cause mondiali più importanti di gastroenterite del bambino.

Capside
In un virus il càpside o capsìde (dal latino capsa, involucro) è la struttura proteica che racchiude l'acido nucleico del virus e lo protegge dall'ambiente esterno. Sulla superficie dei capsidi a simmetria icosaedrica si osservano diverse subunità morfologiche proteiche dette capsomeri. Anche se il termine capside indica solamente il rivestimento proteico del virus, spesso viene utilizzato come sinonimo di nucleocapside, che rappresenta invece il capside e il genoma virale contenuto al suo interno.
Darkseid
Darkseid è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Jack Kirby (testi) e Al Plastino (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizzione avviene in Superman's Pal Jimmy Olsen (Vol. 1) n. 134 (dicembre 1970).

Compare generalmente come avversario di Superman e della Justice League (e soprattutto arcinemico dell'Altopadre).

Nel 2009 è stato inserito al sesto posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.

Al Plastino
Alfred John Plastino, noto come Al Plastino (New York, 15 dicembre 1921 – Patchogue, 25 novembre 2013), è stato un fumettista e illustratore statunitense.

Nato nel distretto newyorkese di Manhattan ma cresciuto nel Bronx; Plastino è riconosciuto come uno dei più prolifici autori di Superman degli anni cinquanta. Ha lavorato presso la DC Comics con Wayne Boring. È stato anche co-ideatore, insieme a Otto Binder, di personaggi come Kara Zor-El e Brainiac e della Legione dei Super-Eroi.
Divisione di Patna
Patna è una divisione dello stato federato indiano di Bihar, e ha come capoluogo Patna.

La divisione di Patna comprende i distretti di Patna, Nalanda (detto anche di Bihar Sharif), Bhojpur (detto anche di Arrah), Rohtas (detto anche di Sasaram), Buxar e Kaimur (detto anche di Bhabua).

Sasaram
Sasaram è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 131.042 abitanti, capoluogo del distretto di Rohtas, nello stato federato del Bihar. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).
Bundesstraße 6
La Bundesstraße 6 è una strada federale della Germania. Collega la città di Bremerhaven, sul mare del Nord, a Görlitz sul confine polacco, attraversando in direzione sud-est la Bassa Sassonia, lo stato di Brema, la Sassonia-Anhalt e la Sassonia. Fra le altre città interessate dal passaggio della strada vi sono Brema, Hannover, Lipsia e Dresda.

Bremerhaven
Bremerhaven /ˈbʀeːmɐˌhaːvən/  (in basso tedesco Bremerhoben) è una città tedesca di quasi 113 000 abitanti (dato al 31 dicembre 2011) situata sulla costa del Mare del Nord, unica altra città nel Land di Brema oltre alla capitale Brema. Le due città sono situate a 60 km l'una dall'altra, su differenti territori non confinanti. La sua area portuale è tra le più grandi d'Europa.
Adolphus Peter Elkin
Adolphus Peter Elkin, conosciuto semplicemente come A. P. Elkin (Maitland, 27 marzo 1891 – Sydney, 9 luglio 1979), è stato un presbitero e antropologo australiano, appartenente alla Chiesa anglicana, che ha proposto l'assimilazione culturale degli aborigeni australiani.
Le sue posizioni sono state influenti in campo antropologico verso la metà del XX secolo.

Aborigeni australiani
Gli aborigeni australiani sono popoli indigeni dell'Australia che, prima dell'arrivo dei colonizzatori europei nel continente, stanziavano nelle regioni più fertili in piccoli gruppi nomadi, vivendo di caccia, pesca e raccolta.

Il termine venne usato dai primi colonizzatori delle terre australiane, alla fine del XVIII secolo, per indicare la popolazione indigena ivi residente e con la quale sono subito nati scontri. Gli aborigeni australiani non erano un gruppo omogeneo e non è noto il loro numero prima all'arrivo dei bianchi, ma si ritiene non fosse elevato. Le stime sono tra i 300 000 e gli oltre 700 000 individui, separati in centinaia di gruppi distinti che parlavano lingue e dialetti differenti. Il loro insediamento in Australia si può datare tra i 50 000 e i 40 000 anni fa. I loro antenati vi giunsero probabilmente 60 000 anni fa, benché la datazione rimanga tuttora incerta.
Ex mattatoio (Roma)
L'ex mattatoio di Roma, chiamato correntemente Mattatoio di Testaccio, era originariamente un complesso di padiglioni alle pendici del monte dei cocci adibito alla macellazione e alla distribuzione delle carni destinate alla capitale.

Sovrintendenza capitolina ai beni culturali
La Sovrintendenza capitolina ai beni culturali è una struttura di linea di Roma Capitale che opera nella gestione, manutenzione e valorizzazione dei beni archeologici, storico-artistici e monumentali di proprietà comunale nel territorio di Roma.
Wembley Championships 1976
Il Wembley Championships 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor della Wembley Arena di Londra in Inghilterra. È stata la 28ª edizione del torneo che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Il torneo si è giocato dal 15 al 21 novembre 1976.

Roscoe Tanner
Roscoe Tanner (Chattanooga, 15 ottobre 1951) è un ex tennista statunitense.

Detto anche "il bombardiere di Chattanooga" per la potenza devastante del suo servizio da mancino. Vinse gli Australian Open 1977 e perse in finale al Torneo di Wimbledon 1979, sconfitto da Björn Borg. Proprio nel 1979 Tanner conquistò il suo miglior risultato in classifica ATP: 4º. Conta in tutto sedici titoli da singolo e tredici in doppio. Nel 2005 ha scritto la sua biografia.
Scout del Villaggio
Gli Scout del Villaggio (in lingua thai: ลูกเสือชาวบ้าน, trascrizione RTGS: Luk Suea Chaoban, letteralmente: Tigrotti del Villaggio), conosciuti anche come Corpi Volontari di Difesa, sono un gruppo paramilitare di estrema destra di ispirazione nazionalista, buddhista e monarchica formato da volontari delle zone rurali della Thailandia.. È finanziato dal Ministero dell'Interno ed è controllato dalla Polizia di Pattugliamento di Frontiera, un'organizzazione paramilitare antiguerriglia affiliata alla Reale Polizia Thailandese, creata negli anni cinquanta con l'assistenza della CIA statunitense.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Etizolam
L'etizolam è un composto chimico appartenente alla classe delle benzodiazepine, più precisamente si tratta di una tienotriazolodiazepina.
La formula {formula composto} è  e a temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino di colore bianco inodore.

Rattus
Rattus (Fischer, 1803) è un genere di roditori della famiglia dei Muridi, conosciuti comunemente con il nome di ratti. Il genere comprende due specie cosmopolite e commensali dell'uomo, il ratto nero e il ratto delle chiaviche.
Flauto basso
Il flauto basso è il basso della famiglia dei flauti. Legge in chiave di do, un'ottava sotto il flauto traverso.

Data la lunghezza del tubo (circa 146 cm), ha solitamente forma a "J". Generalmente è usato solo in formazioni di flauti, visto che in un'orchestra sinfonica la sua voce rischia di essere coperta da quella di strumenti più sonori.

Chiave (musica)
La chiave, nella notazione musicale, è un simbolo posto sul pentagramma che ha la funzione di fissare la posizione delle note. Anche se è collocata sempre all'inizio di un pentagramma, può essere inserita anche in un punto qualsiasi dello stesso, ad esempio a metà di una battuta o misura per identificare il passaggio da una tessitura a un'altra di uno stesso strumento.
Franz Ernst Heinrich Spitzner
Franz Ernst Heinrich Spitzner (Trebitz, 31 ottobre 1787 – Wittenberg, 2 luglio 1841) è stato un filologo classico e educatore tedesco.

Studiò teologia e filologia all'Università di Wittenberg, dove fu allievo di Christian Lobeck (1781-1860). Nel 1811 divenne vice rettore al Liceo di Wittenberg, dove due anni dopo fu nominato rettore. Nel 1820 si trasferì nel Gymnasium di Erfurt e nel 1824 tornò alla sua precedente posizione al Liceo di Wittenberg.

Filologia classica
La filologia classica o filologia greco-latina è la scienza che studia i documenti scritti in lingua greca o latina, in vista della retta edizione e della corretta interpretazione di essi nel contesto dell'epoca e della civiltà che li ha prodotti.

Se da una parte l'oggetto di indagine prevalente della disciplina riguarda lo studio propriamente linguistico dei testi, dall'altra tale materia costituisce il fondamento scientifico indispensabile per la pubblicazione di edizioni critiche e apparati critici dei testi latini e greci. Presso i Romani si definì philŏlŏgus per lo più "lo studioso che amava la dottrina, il letterato, l'erudito".
Concurso Internacional de Tenis - San Sebastián 2009
Il Concurso Internacional de Tenis - San Sebastián 2009 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a San Sebastián in Spagna dal 17 al 23 agosto 2009.

Filip Krajinović
Filip Krajinović (in serbo Филип Крајиновић?; Sombor, 27 febbraio 1992) è un ex tennista serbo.

Ha raggiunto il miglior piazzamento in singolare nella classifica ATP al nº 26, il 23 aprile 2018. Il suo miglior risultato individuale è stata la finale del Masters 1000 di Parigi 2017. Ha giocato altre 4 finali nel circuito maggiore e una semifinale di Coppa Davis con la nazionale serba.
Pemandangan
Il Pemandangan era un quotidiano in lingua indonesiana pubblicato nelle Indie orientali olandesi (o successivamente in Indonesia) tra il 1933 e il 1958. Era uno dei pochi giornali locali a cui inizialmente era stato permesso di operare durante l'occupazione giapponese delle Indie orientali olandesi.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
Vaasa
Vaasa (in svedese Vasa) è una città finlandese di 67988 abitanti, situata nella regione dell'Ostrobotnia. Ha ottenuto il riconoscimento di città nel 1606 durante il regno di Carlo IX di Svezia, prendendo il nome dal casato di Vasa. Le venne imposto il nome Nikolajstad durante il dominio russo nell’Ottocento.

La città è un importante centro per la minoranza finlandese di lingua svedese, anche grazie ai suoi numerosi istituti educativi. La sua popolazione è praticamente bilingue: nel 2013 70,6% aveva il finlandese come prima lingua, seguito dal 22,6% parlante svedese; la percentuale restante aveva altre lingue. Inoltre, la città conta tre università, essa è inoltre sede anche di alcuni dipartimenti dell'università di Helsinki oltre alle presenze degli istituti educativi superiori in lingua svedese dell'Åbo Akademi e dell'Hanken (Istituto superiore svedese d'economia ed impresa). 
Sono presenti poi due politecnici, di cui uno utilizzante prettamente la lingua svedese.

Province della Finlandia
Le province della Finlandia (in finlandese maakunta, letteralmente comuni territoriali, in svedese landskap) costituiscono come enti locali la prima suddivisione amministrativa del Paese e sono pari a 19. Istituite nel 1997 in numero di 20, hanno rappresentato la suddivisione locale di secondo livello fino al 2009, quando le contee sono state formalmente abolite; nel 2011 è stata inoltre disposta la soppressione della provincia dell'Uusimaa orientale, aggregata a quella dell'Uusimaa.
North Narrabeen
North Narrabeen (Narrabeen Nord) è un sobborgo costiero a nord di Sydney, nello Stato del Nuovo Galles del Sud in Australia.
Narrabeen si trova a 25 km a nord-est del Distretto affaristico centrale di Sydney, nell'area governativa locale della Municipalità di Warringah e fa parte della regione delle Spiagge settentrionali.

North Narrabeen è circondata a nord da Warriewood, a ovest da Elanora Heights e si estende a est verso l'oceano a Capo Narrabeen. Narrabeen si trova nella parte opposta della costa meridionale della laguna

Municipalità di Warringah
La municipalità di Warringah è una local government area che si trova nel Nuovo Galles del Sud. Si estende su una superficie di 150 chilometri quadrati e ha una popolazione di 145.865 abitanti. La sede del consiglio si trova a Dee Why.

Al suo interno si possono trovare i sobborghi di Beacon Hill e Frenchs Forest.
Virginia Slims Championships 1989 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims Championships 1989, facente parte del WTA Tour 1989, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Pam Shriver che hanno battuto in finale Larisa Neiland e Nataša Zvereva con il punteggio di 6–3, 6–2.

WTA Tour 1989
Il WTA Tour 1989 è iniziato l'8 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 17 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Albert Dunning
Albert Dunning (Arnhem, 5 agosto 1936 – Loenen aan de Vecht, 2 giugno 2005) è stato un musicologo olandese.

È stato il più importante studioso del compositore Pietro Antonio Locatelli ed è noto al grande pubblico per aver attribuito definitivamente a Unico Wilhelm van Wassenaer i Concerti Armonici comunemente conosciuti come opera di Giovanni Battista Pergolesi nel corso del XX secolo (utilizzati per esempio nel Pulcinella di Stravinskij).

Pulcinella (balletto)
Pulcinella è un balletto con canto in un atto scritto da Igor' Fëdorovič Stravinskij tra il 1919 e il 1920 su musiche di Giovanni Battista Pergolesi e altre all'epoca a lui attribuite; il titolo originale è «Ballet avec chant» Pulchinella (Musique d'après Pergolesi). È la prima importante opera del periodo neoclassico dell'autore.
Zvezda (modellismo)
Zvezda è un'azienda russa fondata nel luglio 1990 e specializzata nella produzione di giochi e kit di montaggio per modellismo statico nelle scale di maggior successo commerciale. La sua produzione spazia nelle riproduzioni a soggetto storico-militare, dai mezzi corazzati ad aerei, elicotteri, navi e figurini di soldati d'epoca.

Mezzo corazzato
Un veicolo corazzato (in inglese: armoured vehicle) è quel mezzo militare da combattimento dotato di corazza, ovvero di blindatura, capace di resistere ad attacchi di media intensità, quali proiettili, mine, razzi, e generalmente armato con un cannone, mitragliatrici, lanciarazzi o lanciamissili.

Il mezzo corazzato per antonomasia è il carro armato, ma rientrano in questa categoria anche i veicoli di trasporto truppe (VTT/APC), i veicoli da combattimento di fanteria (VCC/IFV), i semoventi d'artiglieria e più in generale tutti gli autoblindo dotati di un certo livello di blindatura.
Critical Reviews in Food Science and Nutrition
Critical Reviews in Food Science and Nutrition è una rivista di scienza dell'alimentazione pubblicata mensilmente dalla Taylor & Francis. È stata fondata nel 1970 con il nome di Critical Reviews in Food Technology e nel 1975 ha assunto il nome attuale.

Il caporedattore è Fergus M. Clydesdale (Università del Massachusetts, Amherst).

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2019 la rivista ha ricevuto un fattore di impatto pari a 7,860, collocandosi al 3º posto fra 89 riviste nella categoria "Nutrizione e dietetica" e al 4º posto fra 139 riviste nella categoria "Scienza e tecnologia alimentare". Al 2024, il fattore di impatto è pari a 7.3.

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Castello di Montfleury
Il castello di Montfleury (pron. fr. AFI: [mɔ̃tflœʁi] - in francese, Château de Montfleury) è una delizia situata alle porte di Aosta, impropriamente e solo per tradizione secolare definita castello.

Probabilmente fu costruita come luogo di culto di una fattoria appartenente a un convento, ma dopo alcuni adattamenti architettonici fu trasformata in residenza di villeggiatura e per decenni fu sede di incontri mondani e galanti, tra cui quelli di Xavier de Maistre; infine, solo dopo alcuni passaggi di mano è tornata di proprietà di religiosi. Ancora oggi privata, non è visitabile: inserita nel contesto della scuola paritaria regionale di agricoltura, l'Institut Agricole Régional, circondata dai campi sperimentali della stessa, dal 2004 è sede del Corecom Valle d'Aosta.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.