hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gli Dei di Mosca
Gli Dei di Mosca (Dancing with Bears) è un romanzo fantascientifico del 2011 scritto dall'autore americano Michael Swanwick. È stato tradotto e distribuito in Italia nel 2014 dalla casa editrice Antonio Tombolini Editore, nella collana Vaporteppa .

Il libro riprende i due personaggi di Darger e Surplus, introdotti nel racconto del 2001 The Dog Said Bow-Wow, vincitore del Premio Hugo per il miglior racconto breve del 2002. L'ambientazione del romanzo è una distopia postapocalittica nella quale la tecnologia predominante è l'ingegneria genetica. L'opera ricade nel genere fantascientifico nonostante non sia fantascienza hard e possieda un sapore fantastico, perché, secondo lo stesso autore, le deviazioni dalla realtà rientrano nello spettro del possibile.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Variazioni su un tema di Corelli
Le Variazioni su un tema di Corelli, Op. 42 sono una composizione per pianoforte di Sergej Vasil'evič Rachmaninov. Il tema scelto dal compositore è quello della Follia, uno dei più antichi temi musicali europei, che non fu composto da Arcangelo Corelli, ma era stato da lui a sua volta utilizzato come tema per le 23 variazioni della sua sonata per violino e basso continuo in re minore Op. 5, n. 12.

Tema (musica)
Nella teoria musicale, un tema o motivo è una frase melodica che ha un ruolo strutturale nell'articolazione formale di un brano.  
Un tema di una composizione si dice principale o secondario a seconda dell'importanza e dell'utilizzo. Nella fuga il tema principale e quello secondario sono più spesso denominati soggetto e controsoggetto.
The Meaning of Love (album Michelle McManus)
The Meaning of Love è l'album di debutto della cantante scozzese Michelle McManus pubblicato a seguito della sua vittoria al talent show Pop Idol.

Dall'album vennero estratti due singoli,  All This Time e l'omonimo  The Meaning Of Love. Inoltre la canzone I'll Never Know nel 2008 fu oggetto di una cover da parte del cast di Britannia High per la colonna sonora del musical.

Pop Idol
Pop Idol è stato un popolare programma televisivo britannico, trasmesso dalla ITV plc a partire dal 5 ottobre 2001 e conclusosi nel 2003. Il programma aveva lo scopo di scoprire, tra un gruppo di preselezionati giovani cantanti, nuovi talenti che potessero diventare potenziali promesse nel campo della musica pop.

Il programma ha riscosso un successo talmente ampio che negli anni successivi molti altri paesi, mantenendo il titolo originale o adattandolo alla propria lingua, hanno deciso di acquisire il format e trasmetterlo nelle rispettive reti nazionali. Oltre a questo, è da notare che l'estrema popolarità della trasmissione ha dato l'impulso per lo sviluppo di talent show come X Factor, altro programma estremamente popolare in molte nazioni.
Gal Fridman
Gal Fridman (in ebraico גל פרידמן‎?; Hadera, 16 settembre 1975) è un velista israeliano.
È stato il primo campione olimpico israeliano nella storia dei Giochi olimpici estivi, a seguito della conquista della medaglia d'oro nella classe mistral (windsurf) alle Olimpiadi di Atene 2004.

Hadera
Hadera (in ebraico: חֲדֵרָה in arabo: الخضيرة, Al-Ḫuḍayraḧ) è una città situata nel distretto di Haifa a circa 45 km a sud di Haifa ed a circa altrettanti chilometri a nord di Tel Aviv. La città che sorge lungo la pianura costiera conta una popolazione di circa 77 100 abitanti ed è una delle città con il più alto tasso di immigranti.
La città fu fondata nel 1891 come piccolo insediamento agricolo abitato da alcuni membri del movimento sionista provenienti da Lituania e Lettonia. Nel 1948 l'insediamento, che ormai aveva le sembianze di un piccolo paese contava una popolazione di 11 800 abitanti e nel 1952 ricevette lo status di città.
Oggigiorno la città si trova al centro di una serie di progetti per migliorare la qualità di vita in questo centro, tra i quali ci sono anche la costruzione di un centro ricreativo high tech e la realizzazione del più grande impianto di dissalamento dell'acqua.
Ferrovia Gyeongbu
La ferrovia Gyeongbu (경부선?, 京釜線?, Gyeongbu-seonLR), dove Gyeong indica la capitale Seul e bu indica la città di Pusan, il termine della linea, è la principale ferrovia della Corea del Sud, utilizzata in parte per i trasporti all'interno dell'area metropolitana di Seul e di altre città lungo il percorso. Unisce le principali città del paese, ossia Seul, Daejeon, Taegu e Pusan.

Korea Train Express
Korea Train eXpress (KTX) è il nome commerciale del sistema ferroviario ad alta velocità della Corea del Sud operato da Korail. La costruzione ebbe inizio nel 1992 con la linea che connette la capitale Seul alle città di Pusan. Il servizio KTX ebbe inizio il 1º aprile 2004.
Alexander John Forsyth
Alexander John Forsyth (Belhelvie, 28 dicembre 1768 – 11 giugno 1843) è stato un religioso scozzese.

Pastore della Chiesa di Scozia, è noto per aver inventato il primo meccanismo a percussore per armi da fuoco ad avancarica.

Dopo gli studi divenne pastore della parrocchia di Belhelvie, nell'Aberdeenshire, succedendo così a suo padre. Appassionato di armi da fuoco, nel 1807 mise a punto un meccanismo a percussore che si basava su un piccolo flacone di metallo (da lui definito "bottiglietta di profumo") e sull'impiego di fulminato di mercurio.

Avancarica
Con avancarica si intendono tutte le armi da fuoco nelle quali il proiettile viene inserito dalla cima della canna (volata). In inglese il termine si traduce con muzzle loading.

Ne sono un esempio gli archibugi, i moschetti e in genere i fucili, i cannoni e le pistole fino al XIX secolo.
Prison Riot
Prison Riot è un videogioco di avventura dinamica pubblicato nel 1990 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Players Premier, un'etichetta economica dell'editore britannico Interceptor Micro's. È ambientato in una rivolta carceraria ed è simile alla serie di Joe Blade, un precedente successo della Players.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Eduardo Carrasco
Eduardo Carrasco, all'anagrafe Eduardo Guillermo Carrasco Pirard (Santiago del Cile, 2 luglio 1940), è un musicista, poeta, scrittore e filosofo cileno.

Professore universitario e saggista, è il principale fondatore e direttore musicale dei Quilapayún fino al 1988, quando abbandona il gruppo. Nel 2003 ritorna a capo della sua sezione cilena, dopo che il gruppo si è diviso in due distinte formazioni.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
La principessa sacrificale e il re delle bestie
La principessa sacrificale e il re delle bestie (贄姫と獣の王?, Niehime to kemono no ō) è un manga shōjo scritto e disegnato da Yu Tomofuji, serializzato in Giappone sulla rivista Hana to yume di Hakusensha dal 5 novembre 2015 al 20 ottobre 2020.

Un adattamento anime prodotto dallo J.C.Staff è stato trasmesso in Giappone su Tokyo MX dal 20 aprile al 28 settembre 2023. Tra settembre 2015 e marzo 2019 l'opera cartacea ha avuto un seguito, con personaggi diversi, dal titolo Il coniglio bianco e il principe delle bestie (白兎と獣の王子 ～贄姫と獣の王 スピンオフ～?, Shiro usagi to kemono no ōji).

In Italia il manga è stato pubblicato da Magic Press Edizioni dal 9 settembre 2021 all'11 gennaio 2024.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Tensor Processing Unit
Una tensor processing unit (TPU) è un acceleratore IA costituito da un circuito ASIC sviluppato da Google per applicazioni specifiche nel campo delle reti neurali. La prima tensor processing unit è stata presentata nel maggio del 2016 in occasione della Google I/O; la società specificò che le TPU erano già impiegate all'interno dei propri data center da oltre un anno.
Il circuito è stato appositamente progettato per la libreria open source TensorFlow. La stessa Google continua ad impiegare le classiche CPU e GPU per altre tipologie di applicazioni orientate all'apprendimento automatico.

Google (azienda)
Google LLC è un'azienda informatica statunitense che offre servizi online, con quartier generale a Mountain View in California, nel cosiddetto Googleplex. Tra la grande quantità di prodotti o servizi offerti troviamo il motore di ricerca Google, il sistema operativo Android, il sistema operativo Chrome OS e servizi web quali YouTube, Gmail, Play Store, Google Maps e molti altri.

È una delle più importanti imprese informatiche statunitensi, nonché una delle più grandi società a livello globale con capitalizzazione azionaria di più di un bilione di dollari (mille miliardi di dollari).

Al momento è gestita con capitali privati dove i maggiori detentori di quote sono Kleiner Perkins Caufield & Byers e Sequoia Capital. A seguito di una ristrutturazione interna, dal 5 ottobre 2015 Google è una controllata della holding Alphabet.
ITF NH NongHyup Goyang Women's Challenger Tennis 2012
L'ITF NH NongHyup Goyang Women's Challenger Tennis 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Goyang in Corea del Sud dal 18 al 24 giugno 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.

ITF Women's Circuit 2012
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Polimorfismo (chimica)
In chimica, il termine polimorfismo indica la possibilità che uno stesso composto si presenti in forme cristalline diverse.
Questo comportamento si può presentare tanto in sostanze semplici (cioè sostanze formate da atomi dello stesso elemento chimico e più preciso è il termine allotropia), quanto nei composti (cioè sostanze formate da atomi di diversi elementi chimici).

Le diverse modificazioni polimorfiche hanno proprietà fisiche (sfaldatura, durezza, peso specifico, punto di fusione) differenti; hanno invece uguale comportamento chimico, e pertanto, mediante l'analisi chimica è possibile accertare che si tratti della stessa sostanza.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Conflitto di interessi
Il conflitto di interessi è una condizione giuridica che si verifica quando viene affidata un'alta responsabilità decisionale a un soggetto che ha interessi personali o professionali in contrasto con l'imparzialità richiesta da tale responsabilità, che può venire meno a causa degli interessi in causa.

Può verificarsi in diversi contesti e ambiti: economia, diritto, politica, lavoro, sanità. Gli ordinamenti giuridici spesso disciplinano il conflitto di interessi per mezzo di leggi e norme. Il conflitto di interessi può riguardare singole persone o cariche, ma anche enti di controllo, gruppi di soggetti, consigli di amministrazione.

Lavoro
Il lavoro è un'attività produttiva, che implica la messa in atto di conoscenze rigorose e metodiche, intellettuali e/o manuali, per produrre e dispensare beni e servizi in cambio di compenso, monetario o meno.

Si tratta di un servizio utile che si rende alla società, e prevede la concessione sistematica al pubblico di un bene in cambio di un altro, in forma di compenso non sempre monetario. Nel mondo moderno l'attività lavorativa viene esplicata con l'esercizio di un mestiere o di una professione e ha come scopo la soddisfazione dei bisogni individuali e collettivi. Dal punto di vista giuridico si distingue il lavoro subordinato da quello autonomo e parasubordinato con caratteristiche intermedie tra i primi due.
Porsche Tennis Grand Prix 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Porsche Tennis Grand Prix 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Gigi Fernández e Nataša Zvereva che hanno battuto in finale Patty Fendick e Martina Navrátilová con il punteggio di 7–6(6), 6–4.

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Calciatore svizzero dell'anno
Calciatore svizzero dell'anno (Sport)  – il premio di miglior calciatore svizzero istituito dal giornale svizzero "Sport", interrotto nel 1998

Calciatore svizzero dell'anno (ASF/SFV)  – il premio di miglior calciatore svizzero istituito dalla Associazione Svizzera di Football dal 1998

Calciatore dell'anno (Sport)
Calciatore svizzero dell'anno fu un premio calcistico assegnato dal quotidiano Sport di Zurigo al miglior giocatore svizzero dell'anno solare, tra il 1973 e il 1998. Da allora il premio viene assegnato dalla federazione calcistica della Svizzera.
Miami Open 2021
Il Miami Open 2021, noto anche come Miami Open presented by Itaú per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in cemento. È stata la 36ª edizione del Miami Open, che fa parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2021, e della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2021. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono tenuti dal 22 marzo al 4 aprile 2021 negli impianti dell'Hard Rock Stadium di Miami Gardens.

Il Miami Open è tornato in calendario dopo che l'edizione del 2020 era stata annullata a causa della pandemia di COVID-19. La pandemia era ancora in atto e tra le misure di sicurezza prese dagli organizzatori vi è stata una drastica limitazione del numero di spettatori autorizzati ad assistere agli incontri.

Vera Zvonarëva
Vera Igorevna Zvonarëva (in russo Вера Игоревна Звонарёва?; [ˈvʲɛrə zvənɐˈrʲɔvə]; Mosca, 7 settembre 1984) è una tennista russa.

In carriera ha vinto dodici titoli di singolare e 16 di doppio, raggiungendo la sua miglior classifica di singolare il 25 ottobre 2010, al numero 2, e al numero 7 del doppio il 19 febbraio 2024.

Tra i suoi maggiori successi in singolare ci sono il prestigioso torneo di Indian Wells nel 2009 ed il bronzo olimpico vinto a Pechino nel 2008, dove ha sconfitto nella finalina la cinese Li Na, dopo avere perso in semifinale dalla concittadina Elena Dement'eva.

Nei quattro tornei del Grande Slam, nel doppio, vanta la vittoria agli US Open 2006 e 2020 e agli Australian Open 2012, oltre ad aver vinto le WTA Finals 2023. Nel singolare ha raggiunto la finale agli US Open e a Wimbledon nel 2010. Completano il suo palmarès due titoli dello Slam nel doppio misto (US Open 2004 e Wimbledon 2006).

Con la Russia si è inoltre aggiudicata la Fed Cup nel 2004 e nel 2008.
Santa Maria in Domnica (diaconia)
La diaconia di Santa Maria in Domnica (in latino: Diaconia Sanctæ Mariæ in Domnica) si trova nella II Regione di Roma (Augustea). Intorno al 678 papa Agatone la assegnò ad uno dei 7 diaconi. Sembra che il nome in Domnica sia la traduzione latina della parola greca Kyriaka. La chiesa su cui insiste il titolo fu costruita in prossimità  dell'accampamento della V coorte dei " Vigiles " di Roma, sul luogo dove San Ciriaco dava ospitalità ai cristiani perseguitati.

Essa fu ricostruita da papa Pasquale I e mantenne la qualifica di arcidiaconia finché papa Gregorio VII non soppresse tale dignità. Durante il pontificato di papa Benedetto XIII la diaconia fu elevata a titolo presbiteriale, ma in seguito fu nuovamente retrocessa a diaconia.

La chiesa è anche nota come Santa Maria in Navicella in relazione ad una piccola nave in pietra, probabilmente un ex voto, che fu ritrovata al suo interno e che fu collocata nella fontana prospiciente.

Papa Agatone
Agatone (Palermo, 575 circa – Roma, 10 gennaio 681) è stato il 79º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 27 giugno 678 fino alla sua morte. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalle Chiese ortodosse.
Quitman
Stati Uniti d'America

Quitman – città della Contea di Cleburne e della Contea di Faulkner, Arkansas

Quitman – capoluogo della Contea di Brooks, Georgia

Quitman – villaggio della Parrocchia di Jackson, Louisiana

Quitman – città della Contea di Clarke, Mississippi

Quitman – città della Contea di Nodaway, Missouri

Quitman – capoluogo della Contea di Wood, Texas

Contea di Faulkner
La contea di Faulkner, in inglese Faulkner County, è una contea dello Stato dell'Arkansas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 86 014 abitanti. Il capoluogo di contea è Conway.

Si tratta di una dry county, una contea dove non è permessa la vendita di alcolici.
122 mm M1910/30
L'obice da 122 mm M1910/30  (in russo: 122-мм гаубица обр. 1910/30 гг.) era un obice campale sovietico, versione modernizzata del 122 mm M1910 risalente alla prima guerra mondiale. Esso era l'obice divisionale più diffuso nell'Armata rossa allo scoppio della Grande Guerra Patriottica e rimase in servizio per tutta la guerra.

Affusto
Si chiama affusto l'apparecchio che sostiene la bocca da fuoco e che permette l'esecuzione comoda e rapida del puntamento e del tiro. L'etimologia del vocabolo è incerta. Secondo il Montù deriverebbe dal latino fustis (bastone); ad ogni modo essa era già in uso generale nel XVII secolo, in sostituzione delle voci cassa o letto, con le quali veniva in origine indicato il sostegno della bocca da fuoco.
Témet
Il Témet è una valle secca (kori) situata nella regione di Agadez, nello stato africano del Niger.

La valle si estende dal Mont Gréboun (1 944 m) nel massiccio dell'Aïr al deserto del Ténéré ad est. Nel Témet si trovano le dune di sabbia più alte del Ténéré, che possono raggiungere i 300 metri di altezza. L'unica sorgente d'acqua della valle, che spesso si prosciuga completamente durante la stagione secca, si trova nella parte superiore del Mont Gréboun. Nelle annate piovose, nel deserto può formarsi un lago; a causa della relativa altitudine della valle, che mitiga l'estrema siccità del deserto e fa diminuire l'evaporazione, può svilupparsi una flora diversificata dall'aspetto mediterraneo. Nella valle cresce anche una specie di lavanda, la Lavandula antineae.

Nel Témet sono state rinvenute tracce di insediamenti umani risalenti al Neolitico, 10 000 anni fa. La valle fa parte del sito patrimonio dell'umanità della riserva naturale dell'Aïr e del Ténéré.

Evaporazione
In fisica l'evaporazione è il passaggio di stato dal liquido a quello aeriforme (gas o vapore) che coinvolge la sola superficie del liquido e avviene ad una temperatura qualsiasi. Alla temperatura di ebollizione avviene invece il processo di ebollizione che coinvolge l'intero volume del liquido. Entrambi i processi rappresentano il cambiamento di stato da liquido ad aeriforme vengono complessivamente identificati sotto il nome di vaporizzazione.
Sindrome di Werner
La sindrome di Werner è una malattia genetica ereditaria rara che provoca invecchiamento precoce, associato a una predisposizione al tumore. I geni che controllano il differenziamento, la proliferazione cellulare e che eliminano i danni da radicali liberi sono alterati. È una malattia autosomica recessiva.

Lo sviluppo è generalmente normale fino al decimo anno di età. Il primo sintomo è l'arresto della crescita dentaria. Verso i 20 anni i capelli incanutiscono e diminuiscono, la voce diventa fievole e vi sono mutamenti cutanei. Le arterie si induriscono e si manifestano insufficienze respiratorie. L'infarto o il tumore sono le principali cause di decesso, che nella maggior parte dei casi sopraggiunge tra i 40 e i 50 anni.

La sindrome non va confusa con la progeria.

Autosoma
Si definisce autosoma un cromosoma che non contiene informazioni genetiche specifiche alla caratterizzazione sessuale dell'individuo. Si tratta di un cromosoma solitamente presente in duplice copia negli individui di entrambi i sessi.

Nel genoma umano, ad esempio, sono presenti 22 coppie di autosomi, mentre X ed Y sono cromosomi che contengono loci genici che potrebbero influire nella determinazione sessuale e vengono quindi definiti eterosomi.
Pizzo del Diavolino
Il Pizzo del Diavolino è una montagna delle Alpi Orobie alta 2.810 m s.l.m., situato lungo lo spartiacque che divide la provincia di Bergamo dalla provincia di Sondrio, presso il punto di demarcazione tra val Brembana a sud-ovest, valle Seriana a sud-est e val d'Ambria (tributaria della Valtellina) a nord. Ha una slanciata forma piramidale che lo rende ben riconoscibile, anche per la presenza dell'imponente cima principale denominata Diavolo di Tenda (2.914 m).

Valtellina
La Valtellina (Valtelina in lombardo, Vuclina in romancio, Veltlin in tedesco) è una regione geografica alpina, corrispondente al bacino idrico del fiume Adda a monte del lago di Como, in Lombardia. L'intera valle e la Valchiavenna formano insieme la Provincia di Sondrio. La valle raggiunge con la Punta Perrucchetti, alta 4 020 metri e appartenente al Massiccio del Bernina, la massima altitudine della regione.

Da essa si dipartono numerose valli laterali come la Valmalenco, la Val Masino, Valle del Bitto, la Val Grosina, la Valfurva, la Valle del Braulio, la Valle di Fraele e, dal punto di vista storico-culturale anche la valle di Livigno (che però geograficamente è posta oltre lo spartiacque alpino principale); terra svizzera è invece la val Poschiavo, mentre la restante parte appartiene quasi tutta alla provincia di Sondrio e solo piccoli territori ricadono invece nelle province di Como e di Lecco.