hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buffalo Bills 2019
La stagione 2019 dei Buffalo Bills è stata la 60ª della franchigia, la 50ª nella National Football League e la terza con Sean McDermott come capo-allenatore. La squadra terminò la seconda stagione con un record positivo negli ultimi tre anni e la quarta negli ultimi vent'anni. Con la vittoria per 17-10 sui Pittsburgh Steelers nella settimana 15, i Bills si aggiudicarono un posto nei playoff e raggiunsero la loro decima vittoria, il loro massimo dalle 11 del 1999. Furono inoltre l'unica squadra della AFC East, oltre ai New England Patriots, ad apparire nei playoff più di una volta durante gli anni 2010. I Bills tentarono di vincere la loro prima partita nei playoff dal 1995 nel turno delle wild card ma furono sconfitti dagli Houston Texans 22–19 ai tempi supplementari malgrado l'essere stati in vantaggio per 16-0 nel terzo quarto.

AFC East
AFC East è la division orientale della American Football Conference, nata nel 1970 a seguito della fusione tra American Football League e National Football League ed originariamente formatasi nel 1960 come Eastern Division della AFL.

Attualmente ne fanno parte: i Buffalo Bills, i Miami Dolphins, i New England Patriots e i New York Jets.
Cornice Cantabrica
È conosciuta come cornice Cantabrica la cresta settentrionale della penisola iberica di fronte al Mar Cantabrico, delimitata a sud dalla Cordigliera Cantabrica che a sua volta copre la maggior parte della "Spagna umida", cioè la parte della Spagna che presenta un clima oceanico. Di marcata influenza atlantica , questo territorio è costituito dalle comunità autonome delle Asturie e della Cantabria, dalle province di Biscaglia e Gipuzkoa dei Paesi Baschi, parte della provincia di Lugo in Galizia, le province settentrionali di León, Palencia e Burgos in Castiglia e León e il nord-ovest della Navarra.

Mar Cantabrico
Il mar Cantabrico (in spagnolo Mar Cantábrico, in francese Mer Cantabrique, in galiziano Mar Cantábrico, in basco Kantauri, in occitano Mar Cantabrica) è un mare litorale dell'Oceano Atlantico che bagna il nord della Spagna, estendendosi dalla Galizia fino alla foce dell'Adour, sulle coste francesi. Nella sua parte più orientale, quella basca, prende il nome di golfo di Biscaglia.
Mitino (Mosca)
Il quartiere Mitino (in russo Район Митино?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Nord-occidentale, sito oltre l'MKAD.

Prende il nome dall'abitato omonimo, che è stato incluso nel territorio di Mosca nel 1985. La prima menzione del toponimo è nel testamento di Demetrio di Russia datato 1389. È nuovamente menzionato anche nel 1417, nel testamento del figlio Basilio I di Russia, elencato tra i possedimenti destinati a Sofia di Lituania.

Basilio I di Russia
Basilio I Dmitrievič (in russo Василий I Дмитриевич?, Vasilij I Dmitrievič; Mosca, 30 dicembre 1371 – Mosca, 27 febbraio 1425) è stato Gran Principe di Mosca dal 1389 fino alla sua morte, appartenente alla dinastia Rurik.
Søren Absalon Larsen
Søren Absalon Larsen (Nørre Aaby, 5 aprile 1871 – Gentofte, 2 gennaio 1957) è stato un fisico danese che ha lavorato nel campo dell'elettroacustica ed è conosciuto per aver dato il suo nome all'effetto Larsen.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
3651 Friedman
3651 Friedman è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1978, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3788087 UA e da un'eccentricità di 0,1028916, inclinata di 7,31262° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'ingegnere astronautico statunitense Louis Friedman e a sua moglie Connie, in occasione del loro 25º anniversario di matrimonio.

Louis Friedman
Louis Dill Friedman (New York, 7 luglio 1941) è un ingegnere statunitense attivo nel settore dell'astronautica e portavoce spaziale.

È nato a New York e cresciuto nel Bronx. Il dottor Friedman è stato cofondatore della Planetary Society con Carl Sagan e Bruce C. Murray.
Rocketeer (singolo)
Rocketeer è un brano musicale del gruppo Far East Movement, estratto come secondo singolo dall'album del 2010, Free Wired. Prodotto dai Stereotypes e i The Smeezingtons (trio musicale di cui è componente Bruno Mars), si avvale della collaborazione di Ryan Tedder, frontman dei OneRepublic.

In risposta ad una nascente polemica che accusava il brano di condividere troppe particolarità con Somebody to Love di Justin Bieber, il gruppo ha replicato tramite Twitter che entrambi i pezzi si avvalgono della stessa squadra di produzione, i Stereotypes. Rocketeer, stando al loro verdetto, sarebbe il modello del brano di Bieber, e prodotto anteriormente a questo.

The Smeezingtons
The Smeezingtons sono un team di produzione discografica statunitense formato nel 2009 e composto da Bruno Mars, Philip Lawrence e Ari Levine.

Il gruppo di produzione promuove diversi generi di musica, R&B, rap, pop, rock, reggae e funk su tutti e si occupa soprattutto di singoli.

Il team ha sede a Los Angeles (California).
Maria regina di Scozia
Maria regina di Scozia (Mary Queen of Scots) è un film del 2018 diretto da Josie Rourke.

Il film biografico, con protagoniste Saoirse Ronan e Margot Robbie, è l'adattamento cinematografico della biografia My Heart Is My Own: The Life of Mary Queen of Scots scritta da John Guy.

Il film narra le vicende di Maria Stuarda, regina di Scozia alla nascita, regina di Francia per matrimonio a soli sedici anni e vedova a diciotto. Tornata nella nativa Scozia, nel frattempo divenuta un paese protestante, si scontra con i suoi lord ribelli ed entra in contrasto con la cugina Elisabetta I d'Inghilterra, di cui rivendica anche il trono.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Orthrelm
Gli Orthrelm sono un gruppo musicale d'avanguardia statunitense originario della capitale, Washington.

È formato da due componenti, Mick Barr alla chitarra e Josh Blair alla batteria, che sperimentano in vari stili e concetti musicali usando forme musicali non convenzionali, il loro stile viene definito come una fusione di Avant-garde metal, Brutal Prog, Mathcore e minimalismo.

Ad esempio il loro EP del 2002 Asristir Vieldriox ha una durata di 13 minuti  ed è composto da 99 brani in stile Mathcore e Brutal Prog, ognuno lungo da 5 a 15 secondi. In contrasto, l'album OV è composto da un'unica traccia lunga 45 minuti basato su ripetizione estremamente intensa che unisce la velocità del grindcore ed il minimalismo di Terry Riley.

Il gruppo è stato scelto dagli Animal Collective per esibirsi all'All Tomorrow's Parties Festival nel maggio 2011.

Oltre ai lavori del gruppo, Barr ha alla spalle lavori con i progetti Crom-Tech e Krallice e il side project Octis.

Grindcore
Il grindcore (chiamato anche con l'abbreviativo grind) è un sottogenere estremo dell'hardcore punk con contaminazioni dal metal estremo, ovvero thrash metal e death metal, nato nella seconda metà degli anni ottanta nel Regno Unito.
Avenue U
Avenue U – fermata della metropolitana di New York della linea BMT Sea Beach

Avenue U – fermata della metropolitana di New York della linea BMT Brighton

Avenue U – fermata della metropolitana di New York della linea IND Culver

Linea IND Culver
La linea IND Culver è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York che collega Downtown Brooklyn a Coney Island. L'unico services che attualmente la utilizza è la linea F. La linea nasce nel 1954, come unione di due diverse linee, una sotterranea parte dell'Independent Subway System e una sopraelevata gestita dalla BMT.
Claudio Villa
Claudio Villa, pseudonimo di Claudio Pica (Roma, 1º gennaio 1926 – Padova, 7 febbraio 1987), è stato un cantante e attore italiano.

Soprannominato Il Reuccio, occasionalmente fu anche autore, con 35 canzoni depositate a suo nome. Nell'arco della sua carriera ha venduto 45 milioni di dischi in tutto il mondo. Vanta assieme a Domenico Modugno il primato di vittorie (quattro) al Festival di Sanremo: nel 1955 con Buongiorno tristezza, nel 1957 con Corde della mia chitarra, nel 1962 con Addio... addio e nel 1967 con Non pensare a me. Vinse inoltre la serata degli autori indipendenti, istituita fuori concorso in occasione del Festival del 1957, con Ondamarina.

Solo per te Lucia
Solo per te Lucia è un film, del 1952, diretto da Franco Rossi.

Il film è tratto dalla canzone omonima di Cesare Andrea Bixio, cantata nel film di Gennaro Righelli del 1930, La canzone dell'amore (primo film sonoro italiano).
Natural Timbre
Natural Timbre è un album discografico di Steve Howe, chitarrista noto soprattutto per il suo lavoro negli Yes. Pubblicato nel 2001, l'album contiene 18 brani tutti rigorosamente unplugged. Howe alterna 22 diversi strumenti fra chitarre, mandolini, arpe e così via, attraversando anche numerosi stili e generi musicali (tra cui bluegrass, country, ragtime, flamenco, classica, rock e jazz). Fra i brani di questo album si trova The Little Galliard (proposta da Howe in alcuni concerti degli Yes). Gli ultimi tre brani sono stati scelti attraverso un sondaggio su Internet, in cui ai fan è stato chiesto di scegliere i brani degli Yes di cui avrebbero maggiormente apprezzato una versione strumentale/acustica di Howe.

L'album fu accolto molto bene dalla critica e dai fan, che lo considerano in genere una delle migliori opere di Howe in assoluto (e uno dei migliori lavori solisti di membri degli Yes).

Ragtime
Il ragtime (talvolta scritto rag-time o rag time) è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi (Saint Louis e New Orleans). Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX.

Suonato prevalentemente al pianoforte honky-tonk, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz, di cui è considerato l'antenato. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".
Cavaliere maresciallo
L'incarico di cavaliere maresciallo è un incarico non ereditario (a differenza dell'incarico di conte maresciallo), che era affidato dal sovrano a nobili scozzesi. L'incaricato svolgeva la funzione di vice del conte maresciallo.

La carica venne creata in occasione dell'incoronazione a re di Scozia di Carlo I nel 1633, a Scone. 
L'assegnazione dell'incarico continuò fino alla morte dell'XI duca di Hamilton, avvenuta nel 1863. 
L'ufficio da allora è vacante, ma non è mai stato ufficialmente abolito.

All'epoca dell'insurrezione giacobita del 1715, il cavaliere maresciallo era un Keith e, con il suo parente George, il X conte maresciallo, fu fra i rivoltosi. 
Poiché l'incarico non è ereditario, non ne poté essere privato, come invece accadde per il titolo di conte maresciallo; egli fu comunque destituito dall'incarico.

Il Public Offices (Scotland) Act 1817 stabilì che gli incaricati dell'ufficio di cavaliere maresciallo non dovessero ricevere una remunerazione.

Incoronazione
L'incoronazione è una cerimonia che segna l'investitura di un monarca e l'attribuzione del potere regale attraverso l'imposizione sul suo capo di una corona, unitamente ad altri atti simbolici. Il rito assume valenza religiosa quando è accompagnato dall'unzione del sovrano.
Retta di Simson
Preso un qualsiasi punto P di una circonferenza circoscritta ad un triangolo, i piedi delle perpendicolari condotte da P ai lati del triangolo sono allineati.

La retta che passa per questi tre punti è chiamata Retta di Simson in onore del matematico Robert Simson. La dimostrazione del teorema legato a tale retta è però da attribuirsi a William Wallace che la formulò nel 1797.

Il segmento individuato sulla retta è un caso degenere di triangolo pedale. L'involuzione delle rette di Simson definisce un deltoide chiamato deltoide di Steiner.

Retta
La retta o linea retta è uno dei tre enti geometrici fondamentali della geometria euclidea. Viene definita da Euclide nei suoi Elementi come un concetto primitivo. Un filo di cotone o di spago ben teso tra due punti è un modello materiale che ci può aiutare a capire cosa sia la retta, un ente geometrico immateriale senza spessore e con una sola dimensione.

La retta è illimitata in entrambe le direzioni, e inoltre contiene infiniti punti, cioè è infinita. Viene generalmente contrassegnata con una lettera minuscola dell'alfabeto latino (solitamente con la r).
Santa Croce (Sermide e Felonica)
Santa Croce è una frazione del comune di Sermide e Felonica, in provincia di Mantova, dal quale dista circa 6 km. 
Santa Croce si trova nel bacino subsidente padano e i comuni limitrofi sono quelli di Magnacavallo, Carbonara di Po e Poggio Rusco.

Poggio Rusco
Poggio Rusco (Al Pòs in dialetto basso mantovano) è un comune italiano di 6 302 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

Il paese si estende nella parte sud-orientale dell'Oltrepò mantovano, circa 9 km a sud del fiume Po al confine con la provincia di Modena.

Il centro abitato, così come la zona rurale circostante, è stato duramente colpito dal terremoto dell'Emilia del 2012.
Hel van het Mergelland 2006
L'Hel van het Mergelland 2006, trentatreesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2006 categoria 1.1, si svolse il 1º aprile 2006 su un percorso di 188,6 km. Fu vinto dall'ucraino Mychajlo Chalilov, che terminò la gara in 5h 01' 29" alla media di 37,534 km/h.

Furono 30 i ciclisti che portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2006
L'UCI Europe Tour 2006 fu la seconda edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da 189 corse che si tennero dal 16 ottobre 2005 al 12 ottobre 2006 in Europa.
Nasofilia
La nasofilia è il termine che identifica l'attrazione erotica nei confronti del naso. Nasce dalla combinazione delle parole naso (rilievo impari e mediano del viso che contribuisce a formare l'apparato respiratorio) e parafilia (pulsione erotica). Nell'ambito della psicoanalisi Sigmund Freud ha interpretato il naso come sostituto del pene.

Viso
Il viso o faccia o volto è la parte anteriore della testa, che negli umani parte dalla fronte e arriva al mento e include le sopracciglia, gli occhi, il naso, le guance, la bocca, le labbra, i denti e la pelle. Il viso è il mezzo attraverso il quale si esprimono le espressioni facciali, apparenza e identità, nonché fonte di attrazione.
Phoenix Shot Tower
La Phoenix Shot Tower, conosciuta anche come Old Baltimore Shot Tower, è una torre per pallini in mattoni di Baltimora, nel Maryland, costruita nel 1828 per la produzione di proiettili di piombo. Al momento della sua costruzione era l'edificio più alto degli Stati Uniti d'America.

Proiettile
Un proiettile (o proietto) è un corpo destinato ad essere lanciato, tramite l'applicazione di un'appropriata forza.

I due termini vengono usati talvolta senza distinzioni. Però letteralmente "proiettile" è quanto destinato ad essere proiettato, ma non lo è ancora, mentre "proietto", quale participio passato, indica ciò che è già stato proiettato verso un bersaglio. Il ramo della fisica che studia la traiettoria dei proiettili è la balistica.
Javols
Javols è stato un comune francese di 346 abitanti situato nel dipartimento della Lozère nella regione dell'Occitania. Il 1º gennaio 2017 si è unito a Aumont-Aubrac, La Chaze-de-Peyre, Fau-de-Peyre, Sainte-Colombe-de-Peyre e Saint-Sauveur-de-Peyre per formare il nuovo comune di Peyre en Aubrac.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Castello di Coity
Il castello di Coity (in inglese Coity Castle; in gallese Castell Coety) è un castello fortificato in rovina della comunità gallese di Coity Higher, nel distretto di contea di Bridgend (contea tradizionale: Glamorgan; Galles sud-orientale), eretto nel XII secolo e  modificato nel corso del XIV secolo e che fu di proprietà delle famiglie de Turbeville e Gamage.

L'edificio è classificato come castello di primo grado ed è posto sotto la tutela del Cadw.

Distretto di contea di Bridgend
Il distretto di contea di Bridgend (in inglese Bridgend County Borough, in gallese Bwrdeisdref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr) è un distretto di contea del Galles meridionale, nella contea storica di Glamorgan.
Pieve di Santa Maria Assunta (San Leo)
La pieve di Santa Maria Assunta si trova a San Leo, in provincia di Rimini. È il più antico edificio di culto della città e del Montefeltro, rappresentando la prima testimonianza materiale della cristianizzazione della zona, operata da San Leone tra il III e il IV secolo.

Leo di Montefeltro
Leo o Leone (Dalmazia, 275 circa – San Leo, 366) è stato, secondo la tradizione, uno scalpellino di origine dalmata che nel 301 fu il primo vescovo di Montefeltro (che però venne ufficialmente istituita solo secoli dopo).

È venerato come santo dalla Chiesa cattolica che lo commemora il 1º agosto.
Comportamenti irregolari negli scacchi
Negli scacchi vengono talvolta posti in essere dei comportamenti irregolari (alcuni dei quali noti anche con l'espressione inglese cheating, coniugazione del verbo to cheat, ovvero "barare") che consistono nell'infrangere deliberatamente le regole del gioco, solitamente di nascosto, al fine di ottenere un vantaggio a favore proprio, della propria squadra o di altri giocatori con i quali si è stretto un accordo.

Jurij Averbach
Jurij L'vovič Averbach (in russo Юрий Львович Авербах?, noto come Yuri Averbakh in occidente; Kaluga, 8 febbraio 1922 – Mosca, 7 maggio 2022) è stato uno scacchista, scrittore e compositore di scacchi russo (fino al 1992 sovietico). È stato il più anziano grande maestro vivente, il primo ad aver compiuto cent'anni.
È stato una volta campione sovietico e una volta campione europeo a squadre. Ha partecipato al Torneo dei candidati del 1953 disputatosi in Svizzera, competizione che stabilisce lo sfidante del campione del mondo di scacchi.

Oltre all'attività agonistica Averbach ha percorso la carriera arbitrale, ottenendo rilevanza internazionale sia in ambito agonistico che problemistico. Di grande importanza anche il suo apporto alla teoria del gioco e il contributo intellettuale, attraverso il lavoro di giornalista e di scrittore in ambito scacchistico.
Menceyato di Güímar
Il Menceyato di Güímar era una delle nove demarcazioni territoriali in cui i guanci avevano diviso l'isola di Tenerife nelle isole Canarie, al momento della conquista della Corona di Castiglia nel XV secolo.

Fu situato nel sud-est dell'isola. Ha occupato i comuni di Güímar, parte di Santa Cruz de Tenerife e San Cristóbal de La Laguna, El Rosario, Candelaria, Arafo, Fasnia e parte di Arico.

Intorno al 1450 un eremo formato da tre frati guidati da Alfonso de Bolaños, considerato l'Apostolo di Tenerife, fu fondato nella zona della moderna città di Candelaria. Questi religiosi vivevano tra i guanci, parlando la loro lingua e battezzando molti di loro. Questa missione sarebbe durata fino all'inizio della conquista. In questo regno aborigeno avvenne l'apparizione della Vergine della Candelaria.

I suoi conosciuti menceyes (re guanci) erano Sortibán, Acaymo, Dadarmo e Añaterve.

Regno di Castiglia e León
La storia della Corona di Castiglia o Regno di Castiglia e León ebbe inizio con l'unione dei Regni di Castiglia e di León nel 1230 e con la successiva unione delle loro Cortes (parlamenti). In quell'anno, alla morte del padre, Alfonso IX di León, Ferdinando III entrò in possesso del Regno di León unendolo al Regno di Castiglia, che aveva ereditato dalla madre Berenguela, quando quest'ultima aveva abdicato in suo favore, nel 1217.

Precedentemente i due regni erano stati uniti in due occasioni:

dal 1037, quando Sancha I di León divenne regina del León, creando un'unione con il Regno di Castiglia, di cui il marito, Ferdinando I di Castiglia, era già re dal 1035, sino al 1065, quando alla morte di Ferdinando I, Sancha I abdicò e i due regni furono divisi tra i loro figli, secondo la tradizione spagnola di allora.

Dal 1072 al 1157, sotto i regni di Sancho II, Alfonso VI, Urraca e di Alfonso VII. Anche alla morte di Alfonso VII, i due regni furono divisi tra i suoi figli.
Coppa Intercontinentale FIFA 2025
La Coppa Intercontinentale FIFA 2025 (ufficialmente FIFA Intercontinental Cup Qatar 2025 presented by Aramco per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 2ª edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA e si è disputata dal 14 settembre al 17 dicembre 2025.

La competizione è stata vinta dai francesi del Paris Saint-Germain, detentori della UEFA Champions League 2024-2025, che nella finale hanno battuto i brasiliani del Flamengo, detentori della Coppa Libertadores 2025, con il risultato di 2-1 ai tiri di rigore dopo l'1-1 dei tempi supplementari. Per il Paris Saint-Germain è il primo titolo nella manifestazione, oltre a essere il primo quale campione del mondo FIFA.

Coppa Intercontinentale FIFA
La Coppa Intercontinentale FIFA (in inglese FIFA Intercontinental Cup) è una competizione calcistica per squadre di club che mette a confronto le vincitrici dei principali tornei continentali delle sei confederazioni affiliate alla FIFA. La formula del torneo prevede che le sei squadre si affrontino in gare a eliminazione diretta, con la vincitrice della UEFA Champions League già qualificata di diritto alla finale. La prima edizione si è svolta nel 2024.

La squadra vincitrice è considerata «campione del mondo» dalla FIFA, seppur esclusivamente per l'anno solare di riferimento.