hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joanny-Philippe Lagrula
Joanny-Philippe Lagrula (1870 – 1941) è stato un astronomo francese.

Laureatosi nel 1901 all'Università di Lione con una tesi sulle occultazioni delle Pleiadi ad opera della Luna, iniziò a lavorare all'osservatorio dello stesso istituto. Nel 1906 divenne direttore dell'osservatorio astronomico di Quito e dopo qualche anno tornò in patria all'osservatorio di Nizza. Nel 1924 si trasferì all'osservatorio di Algeri di cui fu direttore tra il 1931 e il 1938 succedendo nella carica a François Gonnessiat.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 775 Lumière effettuata il 6 gennaio 1914.

Gli è stato dedicato l'asteroide 1412 Lagrula.

Osservatorio astronomico di Quito
L'osservatorio astronomico di Quito (OAQ) è un osservatorio astronomico situato nel Parco Alameda a Quito, in Ecuador.

Fu costruito nel 1873, primo nell'America del sud, su iniziativa dell'allora presidente ecuadoriano Gabriel García Moreno. È l'unico presente in Ecuador ed è gestito dall'università "Escuela Politécnica Nacional". L'osservatorio, che svolge attività divulgative e al cui interno è presente un museo, è dotato di un telescopio rifrattore costruito da Jacob Merz con montatura equatoriale, 24 centimetri nel 1875 e di diversi strumenti per la meteorologia e la geodesia; una stazione meteorologica è infatti presente fin dalla fondazione dell'osservatorio e si occupa del monitoraggio del clima della capitale ecuadoriana.
Internet Engineering Steering Group
L'Internet Engineering Steering Group è un ente composto dal Presidente dell'Internet Engineering Task Force, da Responsabili Area:

Internet Area (int)

Operations & Management Area (ops)

Routing Area (rtg)

Security Area (sec)

Transport Area (tsv)

Temporary Sub-IP Area (sub) e così via...

e da Consulenti:

Presidente e Consulenti dell'Internet Architecture Board (IAB)

Direttore Esecutivo dell'Internet Engineering Task Force (IETF)

Consulenti dello Internet Assigned Numbers Authority (IANA)

Redattore del Request for Comments (RFC).

Questo ente provvede ad effettuare una verifica tecnica finale degli standard di Internet ed è responsabile, giorno per giorno, della gestione dell'IETF. Infatti esso riceve gli appelli delle decisioni dei gruppi di lavoro e dell'IESG per trasformare i documenti in standard per Internet.

Internet Architecture Board
L'Internet Architecture Board (IAB) è una organizzazione istituita sia come commissione dell'Internet Engineering Task Force (IETF) che come organo consultivo dell'Internet Society (ISOC).

Le responsabilità dell'organizzazione includono:

la sorveglianza delle attività dello IETF;

l'invocazione e la sorveglianza dell'Internet Standards Process;

la nomina dell'Editore delle RFC.

Lo IAB è inoltre responsabile dell'amministrazione dei registri dei parametri di protocollo dello IETF.
Alfred von Tirpitz
Alfred Peter Friedrich von Tirpitz (Küstrin, 19 marzo 1849 – Ebenhausen, 6 marzo 1930) è stato un ammiraglio tedesco, segretario di stato per il Ministero della Marina imperiale, la potente branca amministrativa della Kaiserliche Marine, dal 1897 al 1916.

Nacque a Küstrin, nel Brandeburgo, figlio di un funzionario statale, crebbe a Francoforte sull'Oder. Entrò nella Marina prussiana nel 1865, frequentando l'Accademia navale di Kiel e diplomandosi nel 1869. Alla costituzione della flotta tedesca nel 1871 egli era assegnato ad una squadriglia di torpediniere. Nel 1877 divenne il comandante dell'Arma delle torpediniere, che egli riorganizzò nell'Ispettorato torpediniere. Nel 1911 fu insignito della grancroce dell'Ordine Reale di Santo Stefano d'Ungheria.

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Le tigri di Mompracem
Le tigri di Mompracem è un romanzo d'avventure esotiche scritto dall'autore italiano Emilio Salgari. La prima stesura apparve dapprima a puntate sul giornale La Nuova Arena di Verona, fra ottobre 1883 e marzo 1884, col titolo La Tigre della Malesia (uscì serializzato anche su «Il Telefono» (1886) e su «La Gazzetta di Treviso» (dicembre 1890 - ottobre 1891)); fu poi pubblicato nella versione definitiva in volume nel 1900 col titolo attuale. Per la prima edizione la copertina venne disegnata da Giuseppe Gamba, mentre per l'edizione del 1906 fu scelto Alberto Della Valle. L'opera fa parte del ciclo indo-malese di Salgari, che ha per protagonista Sandokan, un pirata dalle nobili origini, per l'appunto soprannominato “La Tigre della Malesia”.

Romanzo di avventura
Il romanzo di avventura è un genere letterario che nasce nel XVIII secolo e narra di viaggi in terre lontane e quindi celebra il coraggio e l'ingegno umano. L'incontro fra diverse culture offre uno spunto per criticare la società in cui l'autore vive, ma anche per esaltarne i valori.
Matematica discreta
La matematica discreta è la branca della matematica che studia le strutture matematiche discrete, nel senso che non supportano o richiedono né il concetto di continuità né quello di densità. La maggior parte degli oggetti studiati nella matematica discreta (se non tutti) sono insiemi numerabili come gli interi.

Numero intero
I numeri interi (o numeri interi relativi o, semplicemente, numeri relativi) corrispondono all'insieme ottenuto unendo i numeri naturali (0, 1, 2, ...) e i numeri interi negativi (−1, −2, −3,...), cioè quelli ottenuti ponendo un segno “−” davanti ai naturali. Questo insieme in matematica viene indicato con Z o , perché è la lettera iniziale di “Zahl” che in tedesco significa numero (originariamente "far di conto", infatti l'espressione implica l'utilizzo dei numeri negativi).

Gli interi vengono quindi definiti esattamente come l'insieme dei numeri che sono il risultato tra sottrazioni di numeri naturali. I numeri interi possono essere sommati, sottratti e moltiplicati e il risultato rimane un numero intero. L'inverso di un numero intero non è però un intero in generale, ma un numero razionale; formalmente questo fatto si esprime dicendo che  è un anello commutativo unitario, ma non un campo.
Franz von Sickingen
Franz von Sickingen (Bad Münster am Stein-Ebernburg, 2 marzo 1481 – Landstuhl, 7 maggio 1523) è stato un militare tedesco.

Fu una delle figure più rilevanti del primo periodo della Riforma protestante.

Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.
Distretto di Şərur
Il distretto di Şərur  (in azero: Şərur rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il distretto, che fa parte della Repubblica Autonoma di Naxçıvan, ha come capoluogo la città di Şərur.

Il distretto è stato fondato l'8 agosto 1930. A nord e nord-est confina con l'Armenia, a sud e sud-ovest con l'Iran. L'area del distretto è di 872,26 chilometri quadrati (336,78 miglia quadrate). Ci sono 1 città e 65 villaggi all'interno del distretto. Il centro amministrativo del distretto è la città di Şərur. Ha una popolazione di 96.000 abitanti.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
New Washington
Filippine

New Washington – municipalità della provincia di Aklan

Stati Uniti d'America

New Washington – census-designated place della Contea di Clark, Indiana

New Washington – villaggio della Contea di Crawford, Ohio

New Washington – borough della Contea di Clearfield, Pennsylvania

New Washington (Filippine)
New Washington è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Aklan, nella Regione del Visayas Occidentale.

New Washington è formata da 16 baranggay:

Candelaria

Cawayan

Dumaguit

Fatima

Guinbaliwan

Jalas

Jugas

Lawa-an

Mabilo

Mataphao

Ochando

Pinamuk-an

Poblacion

Polo

Puis

Tambak
Giovanni Francesco Pala
Giovanni Francesco Pala (Marrubiu, 17 ottobre 1928 – Cassano all'Ionio, 21 maggio 1987) è stato un vescovo cattolico e teologo italiano, noto soprattutto per le pubblicazioni di catechetica su Avvenire e L'Osservatore Romano.

Cassano all'Ionio
Cassano all'Ionio o Cassano allo Ionio (anche Cassano all'Jonio o Cassano allo Jonio; Casseni in dialetto locale) è un comune italiano di 16 351 abitanti che comprende la Piana di Sibari in provincia di Cosenza in Calabria. Nel suo territorio sorgono i resti dell'antica Sybaris, città della Magna Grecia.
Al Dempster
Albert Dempster, detto Al (Atlantic City, 23 luglio 1911 – Ventura, 28 giugno 2001), è stato un illustratore pittore di sfondi statunitense noto per il suo lavoro alla Walt Disney Company.

Ha accompagnato le scenografie di Al Zinnen sia per El Gaucho Goofy (1943) che in Evviva la domenica (1953). Lavorò su Classici Disney come Dumbo, Saludos Amigos, Le avventure di Peter Pan, Mary Poppins, Il libro della giungla e Gli Aristogatti.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Driss Debbagh
Driss Debbagh (in arabo: إدريس الدباغ ; Marrakech, 7 novembre 1921 – 1986) è stato un ambasciatore marocchino.

Ambasciatore in Italia (1959-1961) e Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana, e ministro di commercio, industria, industria mineraria e marina mercantile (da giugno 1963 a novembre 1963). È stato anche vicepresidente e amministratore della Banque Commerciale du Maroc.

Sharif Driss Debbagh, era figlio di Sharīf Tayed ibn Brahim Debbagh e della sua seconda moglie Zahra Soussi Bint Mohammed. Parlava correntemente berbero, arabo, francese, inglese e italiano. Ha vissuto in Francia alla fine degli anni quaranta e ha ricevuto un bachelor in ingegneria chimica nel 1950 da L'École Nationale Supérieur des Arts et Industries Textiles de Roubaix. Tornato in Marocco ed è diventato il presidente della federazione di aeronautica reale sport nel 1957, e presidente della CJP (Centre des Jeunes Patrons) dello stesso anno.

Sharīf
Sharīf (in arabo شريف‎?, pl. ashrāf, in arabo ﺍﺷﺮﺍﻑ‎?, talvolta italianizzato in sceriffo) è un termine arabo che significa letteralmente "eletto, illustre, nobile, onore della famiglia", di norma riferito a un discendente del profeta Maometto.
Cratone Churchill
Il cratone Churchill è la sezione nordoccidentale dello scudo canadese e si estende dalla parte meridionale del Saskatchewan e dell'Alberta fino al Nunavut settentrionale, in Canada.

Il cratone ha una storia geologica molto complessa, caratterizzata da almeno sette intervalli tettonici-metamorfici, inclusi alcuni eventi accrezionali magmatici. La provincia Churchill occidentale fa parte del cratone che è esposto a nord e ovest della baia di Hudson. La provincia Churchill occidentale risale all'Archeano, circa 1,83 miliardi di anni fa, e contribuisce alla complessa e protratta storia tettonica del cratone, marcando un importante cambiamento nel comportamento del cratone Churchill, con molti residui di rocce sopracrostali e granitoidi dell'Archeano.

Saskatchewan
Il Saskatchewan è una provincia del Canada occidentale.

Con i suoi 651900 km² il Saskatchewan confina a nord con i Territori del Nord-Ovest, a est con il Manitoba, a sud con gli Stati Uniti d'America (Montana e Dakota del Nord), a ovest con l'Alberta. Tocca anche un angolo del Nunavut a nord-est. Il capoluogo è Regina, un'altra grande città è Saskatoon. Prende il nome dall'omonimo fiume che vi scorre.
Paris Open 1976
Il Paris Open 1976 è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor. È stata la 8ª edizione del Paris Open, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Il torneo si è giocato nello Stade de Coubertin di Parigi, dal 25 al 31 ottobre 1976.

Stadio Pierre de Coubertin (Parigi)
Lo stadio Pierre de Coubertin è un impianto sportivo situato a Parigi, in Francia.

Sede della squadra di pallamano Paris Saint-Germain Handball, l'arena coperta ha una capienza di 4.200 persone per le partite di basket.
Nazionale maschile di pallavolo delle Isole Vergini Americane
La nazionale maschile di pallavolo delle Isole Vergini Americane è una squadra nordamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo delle Isole Vergini Americane ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica delle Isole Vergini Americane.

Nazionali maschili di pallavolo nordamericane
Le nazionali maschili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma sono inserite anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali guidate dalla NORCECA sono 35.

Le nazionali più rappresentative sono Stati Uniti e Cuba, e negli ultimi anni Porto Rico, mentre di seconda fascia le nazionali di Messico e Canada. Il resto delle nazionali hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Paul-Henri Michel
Paul-Henri Michel (Amiens, 25 aprile 1894 – 20 aprile 1964) è stato uno storico della filosofia francese.

Prima di partecipare alla prima guerra mondiale studia tedesco e italiano alla Sorbona. Dopo la guerra favorisce la diffusione in Francia di importanti autori italiani come Giovanni Papini e Alberto Moravia. Fuori dalla Francia è ricordato soprattutto per i suoi studi sulla cosmologia del Rinascimento e in particolare di Giordano Bruno. Muore all'età di settant'anni nel 1964.

Giordano Bruno
Giordano Bruno, alla nascita Filippo Bruno (Nola, 1548 – Roma, 17 febbraio 1600), è stato un filosofo, scrittore e predicatore italiano vissuto nel XVI secolo.

Il suo pensiero, eclettico, inquadrabile filosoficamente nella schiera del naturalismo rinascimentale, nasceva dall'originale commistione di diverse discipline teoretiche e tradizioni filosofiche – materialismo antico, averroismo, copernicanesimo, lullismo, scotismo, neoplatonismo, ermetismo, mnemotecnica e assunti ebraico-cabalistici –, improntato su un'unica idea: l'infinito, inteso come un universo infinito e composto da infiniti mondi, realizzato da un Dio altrettanto infinito, da amare infinitamente.
Per le sue teorie, giudicate eretiche dal tribunale dell'Inquisizione dello Stato Pontificio, fu condannato e bruciato sul rogo a Roma il 17 febbraio 1600.
Metodo storico (filologia)
Il metodo storico è la corrente di critica letteraria italiana della seconda metà dell'Ottocento che, influenzata dal Positivismo e dalla storiografia tedesca e in contrapposizione con la tendenza desanctisiana, impresse allo studio della letteratura italiana un'attenzione prevalente agli aspetti storici e testuali, rispetto a quelli estetici. Il Giornale storico della letteratura italiana fu considerato all'epoca quasi un "organo" della corrente. Esponenti di rilievo della corrente furono, tra gli altri, Alessandro D'Ancona, Francesco Novati, Pio Rajna, Rodolfo Renier. Contro il "metodo storico" come fondamento della critica letteraria si espresse Benedetto Croce, già in Francesco de Sanctis e i suoi critici recenti (memoria letta all'Accademia Pontaniana nella tornata del 3 aprile 1898), poi, in modo filosoficamente più articolato, nella celebre Estetica come scienza dell'espressione e linguistica generale del 1902.

Accademia Pontaniana
L'Accademia Pontaniana è una storica accademia italiana. Sorta nel 1458 a Napoli come libera iniziativa di uomini di cultura, è una delle primissime Accademie fondate in Europa e la prima del Regno di Napoli. Ha sede nel centro storico di Napoli, presso la Casa del Salvatore, complesso architettonico che condivide con l'Università degli Studi di Napoli Federico II, da cui però è indipendente.

Riconosciuta con il regio decreto n. 473 del 10 ottobre 1825, si propone di coltivare le scienze, le lettere e le arti. L'Accademia possiede un patrimonio documentario di circa 21.300 volumi, 70 periodici correnti e 3 incunaboli.
Dilsiz
Dilsiz (Turco Ottomano دلسز, "senza lingua") era il nome dei servitori "sordo-muti" nell'enderûn (sign. "interno", cioè i quartieri privati) del Palazzo del Sultano nell'impero ottomano. Per definirli veniva usato anche il nome persiano bīzabān, avente lo stesso significato. I Dilsiz svolgevano compiti di vigilanza, e agivano come messaggeri e paggi, svolgendo specialmente compiti che richiedevano segretezza. Questi includevano anche le esecuzioni.

Per la prima volta i Dilsiz furono utilizzati da Maometto il Conquistatore. Il Dilsiz aveva un'uniforme speciale, riceveva uno stipendio e una pensione e veniva comandato da un "sordomuto supremo" (Başdilsiz). Ai tempi di Mustafa II oltre ai Dilsiz come servi venivano anche usati dei "nani" (cüce). Inizialmente, i Dilsiz erano solo al servizio del Sultano, in seguito furono anche usati come servi dei Gran Visir. Per comunicare tra loro e con i loro padroni usavano un linguaggio dei segni. Molti dei Dilsiz sapevano leggere e scrivere.

Mustafa II
Mustafa II (مصطفى الثاني in arabo, Muṣṭafā-yi sānī; Edirne, 6 febbraio o 5 giugno 1664 – Edirne, 29 dicembre 1703) fu sultano dell'Impero ottomano dal 1695 al 1703: figlio del sultano Mehmed IV (1648-1687), abdicò in favore del fratello Ahmed III (1703-1730).
Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato
Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Arta Terme

Chiesa dei Santi Ermagora e Fortunato – chiesa di Bressanone, nella frazione di Albes

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Lorenzago di Cadore

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Manzano, nella frazione di Soleschiano

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Savogna

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Tambre

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato – chiesa di Trieste, nella frazione di Roiano

Chiesa dei Santi Ermagora e Fortunato vulgo chiesa di San Marcuola – chiesa di Venezia

Chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato (Lorenzago di Cadore)
La chiesa dei Santi Ermacora e Fortunato,  o dei Santi Ermagora e Fortunato, è la parrocchiale di Lorenzago di Cadore, in provincia di Belluno e diocesi di Belluno-Feltre; fa parte della convergenza foraniale di Ampezzo-Cadore-Comelico.
Costantino Nigra
Lorenzo Annibale Costantino Nigra, I conte di Villa Castelnuovo, noto semplicemente come Costantino Nigra (Villa Castelnuovo, 11 giugno 1828 – Rapallo, 1º luglio 1907), è stato un nobile, filologo, poeta, diplomatico, politico e massone italiano.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2017 - 10 km femminili
La gara dei 10 km in acque libere femminile dei campionati mondiali di nuoto 2017 è stata disputata il 16 luglio nelle acque del lago Balaton, nella regione ungherese del Transdanubio, a partire dalle ore 10:00. Alla gara hanno preso parte 62 atlete provenienti da 40 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice francese Aurélie Muller, l'argento è andato all'ecuadoregna Samantha Arévalo, mentre il bronzo è stato assegnato ex aequo all'italiana Arianna Bridi e alla brasiliana Ana Marcela Cunha.

Transdanubio
Al termine Transdanubio (in ungherese Dunántúl) si possono attribuire due significati, entrambi riferibili alla stessa entità fisica:

la regione geografica dell'Ungheria occidentale compresa fra il fiume Danubio a est ed a nord, i fiumi Drava e Mura a sud, e le ultime propaggini delle Alpi orientali ad ovest (lungo il confine fra l'Ungheria e l'Austria);

il raggruppamento di regioni dell'Ungheria occidentale corrispondente al livello 1 (detto NUTS 1) usato a fini statistici dall'Unione europea.
Passioni (Singer)
Passioni è una raccolta di racconti di Isaac Bashevis Singer, pubblicata da Longanesi nel 1979, con la traduzione di Mario Biondi. Corrisponde alla raccolta in lingua inglese Passions, pubblicata da Farrar Straus & Giroux nel 1975, sebbene non ne segua l'ordine. In originale i racconti erano apparsi in lingua yiddish.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Alice Tortelli
Alice Tortelli (Firenze, 22 gennaio 1998) è una calciatrice italiana, difensore della Fiorentina, di cui è capitano, e della nazionale italiana.

Con le Azzurrine dell'under 17 ha conquistato il terzo posto nel Campionato europeo di categoria 2014 ed il terzo posto nel Mondiale della Costa Rica.

Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2014
Il Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2014 è stato la settima edizione della competizione organizzata dalla Union of European Football Associations (UEFA) e riservata a formazioni fino all'età massima di 17 anni.

La fase finale si è disputata in Inghilterra dal 26 novembre all'8 dicembre 2013, per fungere da qualificazione per il Campionato mondiale Under-17 2014, in programma nella primavera 2014. La Germania ha vinto il titolo per la quarta volta.
A partire da questa edizione, sono 8 le squadre ammesse alla fase finale, con la nazionale del paese organizzatore qualificata direttamente.