hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rayman (serie)
Rayman è una serie di videogiochi platform ideata dallo sviluppatore Francese Michel Ancel. La serie è stata sviluppata e pubblicata dalla Ubisoft a Montpellier a partire dal 1995. Sono stati pubblicati più di 40 titoli (di cui 5 se si contano quelli principali) per varie piattaforme.

Ambientata in un mondo fatato, la saga ha per protagonista Rayman, un essere senza arti che deve salvare il mondo da vari personaggi cattivi (Mr. Dark, l'ammiraglio Razorbeard, André e il Mago). Da essa è stata tratta la serie spin-off videoludica dei Rabbids.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, nota come Ubi Soft Entertainment fino al 2003, è una multinazionale francese dedita allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi con sede nella città di Saint-Mandé; attraverso le proprie controllate, è attiva anche nella produzione e distribuzione di altri media.

Fondata nel 1985 dai fratelli Guillemot, Ubisoft divenne particolarmente conosciuta dieci anni più tardi grazie al lancio di Rayman, considerato il suo primo successo internazionale; poco tempo dopo entrò nella borsa di Parigi. Nei primi anni duemila riuscì a ritagliarsi un ruolo da protagonista sul mercato, acquisendo Red Storm Entertainment e Blue Byte Software e realizzando Prince of Persia: Sands of Time e Far Cry; la svolta definitiva arrivò poi nel 2007 con lo sviluppo di Assassin's Creed, che diede il largo ad una lunga serie di grande successo.
Éric Chahi
Éric Chahi (Yerres, 21 ottobre 1967) è un autore di videogiochi francese.
Il suo lavoro più conosciuto è Another World, un'avventura dinamica originariamente per Amiga, seguito da Heart of Darkness, un platform originariamente per PlayStation.

Sviluppatore di videogiochi
Lo sviluppatore di videogiochi è colui che realizza applicazioni videoludiche, ovvero software interattivi di intrattenimento. Una società di sviluppo di videogiochi è un gruppo di sviluppatori con una comune ragione sociale, che sviluppa tali prodotti.

Quando ci si riferisce a un'azienda che realizza software videoludici il termine corretto è "sviluppatore di videogiochi", mentre la figura del publisher in Italia viene identificata come editore di videogiochi. Nel mercato, si aggiunge un terzo fattore economico, chiamato distributore, società che si occupa - appunto - della distribuzione delle confezioni complete del prodotto all'interno dei propri mercati di riferimento, sia nella GDO sia nei singoli punti vendita.

Il termine sviluppatore di videogiochi può essere attribuito indistintamente a diverse figure professionali: programmatore, grafico 3D, grafico 2D, illustratore, direttore artistico, autore, caposviluppatore, produttore e project manager.
Elenco telefonico
L'elenco telefonico è una pubblicazione contenente i numeri degli abbonati al telefono.

Gli utenti possono essere ordinati alfabeticamente e raggruppati per comune e, internamente a questo, per strada (Pagine bianche), o anche per categoria merceologica (Pagine gialle).

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Monasterace Marina
Monasterace Marina è una frazione del comune di Monasterace, in provincia di Reggio Calabria, situata lungo la Strada Statale 106 tra la frazione monasteracese di Campomarzio a nord e la località Caldarella di Stilo a sud. La frazione è collegata al comune di Monasterace attraverso la strada provinciale 97, da cui dista 3,12 km.

Punta Stilo
Punta Stilo, nota anche come capo Stilo e in periodo magno-greco come Cocintum (Cocynthum) è una località che si trova nel comune di Monasterace e dove è situato l'omonimo faro di Punta Stilo e i resti archeologici della città di Kaulon.

In età antica, chiamato con il nome di Cocintum fu sede della città di Kaulon e successivamente dell'antica Stilo, allora chiamata Stilida da cui prende il nome.

In età contemporanea, durante la seconda guerra mondiale al largo del promontorio si svolse la cosiddetta battaglia di Punta Stilo tra la marina italiana e quella britannica.
Saint October
Saint October (セイントオクトーバー?, Seinto Okutōbā), è un anime giapponese, scritto e illustrato dal colosso Konami, famoso per i suoi videogiochi per consolle e animato dallo  Studio Comet. In seguito è stato adattato ad un manga scritto e illustrato dal mangaka Kiira~☆, che ha serializzato la serie nel magazine Monthly Comic Blade pubblicato da Mag Garden nell'agosto 2006. La serie animata apparsa su Chiba TV nel 2007 in Giappone.

Chiba TV
Chiba Television broadcasting Corporation (CTC) (千葉テレビジョン放送株式会社?, Chiba Terebijon Hōsō Kabushiki-gaisha), anche conosciuta come Chiba TV (チバテレビ?), è un canale televisivo giapponese che copre la prefettura di Chiba, benché sia ricevuto in gran parte della nazione. È membro dell'associazione giapponese delle stazioni televisive indipendenti (JAITS). È spesso coinvolta nella produzione degli anime, nella maggior parte dei casi per un pubblico seinen. Le trasmissioni di Chiba TV sono iniziate ufficialmente il 1º maggio 1971, mentre il 1° aprile 2006 sono iniziate le trasmissioni in digitale.
Love So Sweet
Love So Sweet è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Arashi, pubblicato come loro diciottesimo singolo il 21 febbraio 2007. Il brano è incluso nell'album Time, nono lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 456.434. Il singolo è stato certificato doppio disco di platino. Il brano è stato utilizzato come tema musicale del dorama televisivo Hana Yori Dango Returns con Jun Matsumoto.

Oricon
La Oricon Inc. (株式会社オリコン?, Kabushiki-gaisha Orikon) è la holding fondata nel 1999, a capo di un gruppo aziendale giapponese che fornisce statistiche ed informazioni sulla musica e sull'industria musicale in Giappone. È nata come Original Confidence Inc. (株式会社オリジナルコンフィデンス?, Kabushiki-gaisha Orijinaru Konfidensu), che fu fondata da Sōkō Koike nel novembre 1967 e divenne immediatamente famosa per le sue classifiche musicali.

Queste classifiche sono compilate settimanalmente utilizzando i dati forniti da 19.027 punti vendita (ad aprile 2020) da cui vengono tratte le classifiche di vendita di CD musicali, DVD, videogiochi e altri prodotti di intrattenimento. I risultati vengono annunciati ogni martedì e pubblicati su Oricon Style dalla controllata Oricon Entertainment Inc. Il gruppo stila sul proprio sito ufficiale anche una classifica degli spot televisivi più popolari fra il pubblico, ricavando i dati da sondaggi settimanali.
Matei Millo
Matei Millo (Stolniceni, 1814 – Bucarest, 1897) è stato un drammaturgo rumeno.

Duttile interprete di Vasile Alecsandri, fu direttore di teatro a Iași e Bucarest.

Come commediografo acquistò fama con Baba Hârca (1857).

Vasile Alecsandri
Vasile Alecsandri (Bacău, 21 luglio 1821 – Mircești, 22 agosto 1890) è stato un poeta, scrittore e politico romeno.

È stato un appassionato collezionista di canzoni folkloristiche romene e uno dei principali attivisti del movimento a difesa dell'identità culturale romena.
Meandrinidae
Meandrinidae J.E. Gray, 1847 è una famiglia di madrepore della sottoclasse degli Esacoralli.

Il nome deriva dal greco maiandros, ovvero meandro, riferendosi agli avvallamenti tortuosi che si trovano tra i coralliti.

Sono stati ritrovati coralli fossili appartenenti a questa famiglia risalenti al periodo Cretacico.

Cretacico
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico o Cretaceo corrisponde al terzo e ultimo periodo dell'era Mesozoica, compreso tra 143,1 ± 0,6 e 66 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Giurassico e seguito dal Paleogene, il primo periodo della successiva era Cenozoica o Terziaria.

Per la sua durata, di circa 80 milioni di anni, è il più lungo periodo dell'eone Fanerozoico ed è anche più lungo dell'intera era successiva del Cenozoico, il quale include il periodo attuale. Viene comunemente suddiviso in due epoche, il Cretacico inferiore e il superiore. Questo periodo inizia dalla comparsa dell'ammonite Berriasella jacobi e termina in corrispondenza dell'anomalia dell'iridio associata all'estinzione di massa di numerosi organismi marini (foraminiferi e nanofossili calcarei) e terrestri (dinosauri non aviani).
Confrontation (Bob Marley & the Wailers)
Confrontation è un album del cantante reggae Bob Marley e del suo gruppo, The Wailers, pubblicato a maggio 1983, due anni dopo la morte dell'artista. È una raccolta di materiali inediti e di singoli mai diffusi in precedenza, registrati durante la vita di Bob Marley. La canzone più famosa dell'album è Buffalo Soldier.

Confrontation avrebbe dovuto essere, in teoria, il terzo disco di una trilogia comprendente Survival e Uprising, i due precedenti lavori di Marley, ma la sua morte per tumore nel 1981 impedì la conclusione del progetto e del terzo album rimase solo il titolo.

L'immagine nella cover dell'album è ispirata ad un manifesto britannico di propaganda della prima guerra mondiale intitolato "Britain needs you at once" che riprende l'iconografia di San Giorgio che uccide il drago.

Reggae
Il reggae (termine inglese, AFI: /ˈrɛɡeɪ/; all'italiana /ˈrɛɡɡe/) o raggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady.

Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini; Bob Marley, principale esponente del genere, trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto ritmico e musicale, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici. Il nome Reggae infatti è dispregiativo, coniato dagli inglesi, per deriderlo. Dal 29 novembre 2018 entra nei Patrimoni orali e immateriali dell'umanità UNESCO.
Principi di Moldavia
Questo è un elenco dei principi di Moldavia (voivoda), dalla prima menzione, nel 1352, di un'entità politica a oriente dei Carpazi sotto il controllo del Regno di Ungheria, e che sarebbe divenuta pochi anni dopo, nel 1359, un principato indipendente, fino all'unione personale con la Valacchia nei cosiddetti Principati danubiani nel 1862, che avrebbe condotto alla nascita della Romania nel 1878.

Carpazi
I monti Carpazi o semplicemente Carpazi (in ceco, polacco e slovacco: Karpaty; in ungherese: Kárpátok; in rumeno: Carpați; in serbo e bulgaro: Карпати, Karpati; in ucraino: Карпати, Karpaty; in tedesco: Karpaten) sono l'ala orientale del grande sistema montuoso centrale dell'Europa. Con un grande arco di circa 1 500 km, i Carpazi attraversano i territori di Repubblica Ceca (cui appartiene il 3% dell'intero sistema montuoso), Polonia (10%), Slovacchia (17%), Ungheria (4%), Ucraina (10%), Romania (50%), Serbia (5%) e Austria (cui appartiene una porzione irrisoria).

La lunghezza di 1.550 km fa dei Carpazi il terzo più lungo gruppo montuoso europeo dopo gli Urali (2.500 km) e i Monti Scandinavi (1.700 km).

La catena montuosa più alta dell'intero gruppo è quella dei Monti Tatra, che si innalzano tra la Slovacchia e la Polonia con vette superanti i 2.600 m. La seconda catena montuosa per altezza si trova nei Carpazi Meridionali in Romania, dove le cime arrivano a 2550 m.
Hamengkubuwono X
Hamengkubuwono X (Yogyakarta, 2 aprile 1946) è un politico e sovrano indonesiano.

È il sultano dello storico sultanato di Yogyakarta in Indonesia, ed è l'attuale governatore della moderna regione speciale di Yogyakarta (Daerah Istimewa Yogyakarta).

Sultanato di Yogyakarta
Il Sultanato di Yogyakarta è uno dei sultanati che compongono ancora oggi l'Indonesia. Antico stato indipendente, oggi è stato incluso all'interno della repubblica indonesiana, pur costituendo formalmente uno stato a sé stante.
Ghiacciaio Kutlovitsa
Il ghiacciaio Kutlovitsa (in inglese Kutlovitsa Glacier) è un ghiacciaio lungo 9,4 km e largo 4,2, situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova nel tratto meridionale delle montagne di Aristotele, a nord del ghiacciaio Flask, e da qui fluisce verso sud-est, scorrendo sul versante sud-orientale del duomo Madrid e su quello settentrionale del monte Fedallah, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Belogradchik.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Bóg się rodzi
Bóg się rodzi  (Nasсe Dio) è un tradizionale canto natalizio polacco, il cui testo è stato scritto nel 1792 da Franciszek Karpiński e pubblicato per la prima volta nell'opera Pieśni nabożne ("Canzoni religiose"). La melodia risale probabilmente al XVI secolo, all'epoca del re Stefano Báthory.

In Polonia il brano è considerato una sorta di inno nazionale,, ed è stato cantato da numerosi cantanti polacchi, tra cui Anna Maria Jopek, Violetta Villas, Michal Bajor, Ryszard Rynkowski, Krzysztof Krawczyk ed Eleni Tzoka.

Su questo canto, Papa Giovanni Paolo II basò il suo tradizionale discorso di auguri natalizi il 23 dicembre 1996 nell'Aula Paolo VI. Il pontefice citò le parole dell'inno, commentando: "il poeta ha presentato il mistero dell'incarnazione del Figlio di Dio, adoperando i contrasti per esprimere ciò che è essenziale al mistero: il Dio infinito, assumendo la natura umana ha assunto contemporaneamente i limiti, la finitezza propria della creatura".

Ryszard Rynkowski
Ryszard Rynkowski (Elbląg, 9 ottobre 1951) è un cantautore e pianista polacco, in attività dagli anni settanta ed annoverato tra gli interpreti più popolari del suo Paese. Ex-componente dei VOX (1979-1987), è solista dal 1987.

Da solista, ha pubblicato una decina di album, il primo dei quali è Szczęśliwej drogi, już czas del 1991.

Tra i suoi brani più famosi, figurano Dziewczyny lubią brąz, Dary losu, Masz w oczach nieba dwa, ecc.
TeleRatti
TeleRatti (o La notte dei Teleratti) è stato un evento televisivo antitesi dei Telegatti, ideato dall'autore e regista Aldo Innocenti, volto a premiare i peggiori programmi e i peggiori personaggi della TV italiana. Ne furono realizzate quattro edizioni andate in onda in seconda serata su diverse emittenti: le prime due su Videomusic mentre le ultime due su Rai 3. Alla conduzione vi furono Dario Vergassola (insieme ad alcuni comici) nelle prime due edizioni, Claudio Lippi con Amanda Lear nella terza, e Claudio G. Fava con Gloria De Antoni e Oreste De Fornari nella quarta.

Claudio G. Fava
Claudio Giorgio Fava, più noto come Claudio G. Fava (Genova, 17 ottobre 1929 – Genova, 20 aprile 2014), è stato un critico cinematografico, critico televisivo, giornalista, dirigente pubblico, autore televisivo, conduttore televisivo e direttore artistico italiano.
Acron
L'acron è il primo segmento del capo degli Artropodi, seguito da un numero vario di metameri fusi fra di loro a seconda dell'ordine di appartenenza. Secondo alcuni autori proprio perché precede i metameri andrebbe considerato come struttura presegmentale a sé stante.

Il termine deriva dal greco ὰκρον, àkron, cioè sommità, capo, punta, chiamata così proprio per la posizione che occupa.

Questo segmento è la sede dei vari tipi di occhi e del protocerebro comune a tutti gli ordini di Artropodi. Notevole è il fatto che questa struttura sia rimasta pressoché inalterata nel corso di centinaia di milioni di anni; a partire dai trilobiti e forse anche prima questa suddivisione segmentale ha subito poche modifiche, a riprova di un duraturo successo evolutivo.

Arthropoda
Gli artropodi (Arthropoda Gravenhorst, 1843) sono un phylum di animali invertebrati protostomi celomati, caratterizzati dalla presenza di numerosi arti e una cuticola sclerificata che costituisce un esoscheletro di chitina; gli artropodi comprendono circa i 5/6 delle specie finora classificate.

Il fatto che siano state descritte oltre un milione di specie di artropodi (e si stima che ne esistano 5 o forse 10 milioni) dimostra come la loro struttura di base sia versatile e adattabile a diversi modi di vita.
Ana Vrljić
Ana Vrljić (Zagabria, 1º agosto 1984) è un'ex tennista croata.

Ha vinto 4 titoli nel singolare e 11 nel doppio nel circuito ITF, mentre non ha mai vinto tornei WTA. Ha partecipato alle qualificazioni di undici tornei dello Slam, senza tuttavia riuscire ad accedere ai tabelloni principali.

Ha partecipato a sette match di Fed Cup per la Croazia, vincendo 4 incontri e perdendone 3.

Le sue migliori classifiche sono la 180ª posizione nel singolo (raggiunta il 26 agosto 2013) e la 149º nel doppio (13 gennaio 2014).

Billie Jean King Cup
Billie Jean King Cup, detta anche BJK Cup,  è il campionato mondiale di tennis femminile a squadre nazionali, omologo della Coppa Davis maschile.
Al pari di quest'ultima, è organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis.

Nata nel 1963 come Federation Cup, fu rinominata come Fed Cup dal 1995 al 2019, finché nel 2020 non fu ribattezzata Billie Jean King in omaggio all'omonima tennista statunitense.
Hyundai i40
La Hyundai i40 è un'autovettura di fascia medio-alta appartenente al segmento D prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company a partire dal 2011 al 2019 nelle versioni berlina tre volumi e station wagon. Sul mercato europeo ha sostituito la Hyundai Sonata che però continua ad essere prodotta e venduta nel resto del mondo parallelamente al modello i40.

Esagono
Un esagono è un poligono con sei lati e sei vertici. Il suo simbolo di Schläfli è {6}. In esso si possono tracciare nove diagonali.

La parola esagono deriva dal greco antico  ἕξ?, héx ("sei") e γωνία, gōnía ("angolo") a ricordare il fatto che tale poligono contiene sei angoli interni.
Madonna del Latte (Zoppo)
La Madonna del Latte è un dipinto, originariamente su tavola trasferito su tela (89x72 cm), di Marco Zoppo, databile al 1453-1455 circa. Appartenuta a lord Wimborne è ora conservato nel Museo del Louvre a Parigi.

Trasporto di dipinti su tavola
Il trasporto (o trasferimento) di dipinti su tavola a tela era un metodo di conservazione dei dipinti su tavola sostituendo il supporto ligneo originale – che fosse deteriorato, tarlato, rotto o deformato – con la tela o un nuovo pannello. Venne praticato a partire dal XVIII secolo fino a oltre la metà del Novecento e successivamente ampiamente soppiantato grazie alle nuove tecniche di conservazione del legno.

il metodo si sviluppò a Napoli e Cremona tra il 1711 e il 1725 e venne adottato in Francia verso la metà del XVIII secolo. Era diffusamente utilizzato nella seconda metà del XIX secolo. Delle tecniche simili sono usate per trasferire gli affreschi. I dipinti su tela invece spesso vengono stabilizzati con un supporto aggiuntivo.
Burgau
Burgau è una città tedesca di 9 407 abitanti, situato nel land della Baviera.

Fu storicamente parte del Ducato di Svevia e poi, con il passaggio alla Casa d'Asburgo, una circoscrizione austriaca. Con Carlo d'Austria (1560-1618) fu margraviato indipendente ma alla sua morte, non avendo figli legittimi, tornò ad essere un territorio minore asburgico. Fu Napoleone a darla alla Baviera.

Ducato di Svevia
Il Ducato di Svevia (in tedesco Herzogtum Schwaben) sorse sul territorio che si estendeva dai Vosgi alle Alpi, delimitato dalla Borgogna Transgiurana e dalla foresta Nera. Il ducato, dopo le difficoltà iniziali, ebbe un notevole sviluppo e nel corso del XII secolo, con il Casato di Hohenstaufen, raggiunse la massima espansione (a oriente raggiunse i bacini del Lech e dell'Inn, a occidente l'Alsazia, oltrepassando la riva sinistra del Reno e a sud raggiunse le valli alpine svizzere), ma poche decine di anni dopo iniziò la decadenza finché, alla morte dell'ultimo duca, Corrado IV di Svevia, senza eredi, il ducato si disintegrò in varie contee, città e abbazie libere, alcune delle quali si mantennero tali sino alla Reichsdeputationshauptschluss del 1803.
Museo del vino (Macao)
Il museo del vino (in cinese: 葡萄酒博物馆; in portoghese: Museu do vinho) è un museo dedicato al vino situato nello stesso edificio del museo del Gran Premio, a Macao, in Cina.

Primo museo dedicato al vino in Asia, uno dei suoi obiettivi principali è di mostrare al visitatore l'importanza sociale, economica e culturale del vino nella cultura portoghese. È anche un'illustrazione della mescolanza delle culture occidentali e orientali in questa regione amministrativa speciale.

Con uno spazio di 1400 metri quadrati, oltre agli strumenti moderni e tradizionali legati alla produzione del vino, il museo espone una collezione di 1115 vini portoghesi e 28 vini cinesi: un porto millesimato 1815 è il pezzo più antico della collezione.

È presente anche un luogo di degustazione all'interno.

Viticoltura in Portogallo
Il vino portoghese è il risultato di tradizioni introdotte nella regione da cività antiche, come i Fenici, i Cartaginesi, i Greci e infine i Romani.
Il Portogallo ha iniziato a esportare i suoi vini a Roma durante l'Impero romano.
Le esportazioni moderne si svilupparono con il commercio con l'Inghilterra dopo il 1703. Nel 1758 fu creata la regione Demarcarda do Douro una delle primi regioni produttrici di vini al mondo. 
Il Portogallo ha due regioni produttrici di vino protette dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità: la valle del Douro e l'isola di Pico nelle Azzorre.
Disputa sul nome Azerbaigian
La disputa sul nome Azerbaigian è un contenzioso internazionale nato all’inizio del XX secolo tra l'Azerbaigian, regione del nord-ovest dell'Iran e la terra originariamente e storicamente chiamata Azerbaigian (in persiano antico Ātṛpātakāna), e la Repubblica dell'Azerbaigian, fondata nel 1918 nelle terre del Caucaso meridionale chiamate storicamente di Arran e Shirvan.

Lingua persiana antica
La lingua persiana antica è una delle antiche lingue iraniche attestate (oltre all'avestico). Il persiano antico appare in primo luogo nelle iscrizioni, nelle tavolette di argilla e nei sigilli dell'era achemenide (c. dal 600 a.C. al 300 a.C.). Esempi di persiano antico sono stati trovati in quelli che sono oggi i territori dell'Iran, dell'Iraq, della Turchia e dell'Egitto. L'attestazione di gran lunga più importante è il contenuto delle iscrizioni di Bisotun (datate al 525 a.C.).