hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maschera antigas
Una maschera antigas è un respiratore, un dispositivo di protezione delle vie respiratorie da agenti inquinanti dell'atmosfera. È composta da un facciale in materiale morbido e da uno o più filtri che purificano l'aria prima dell'inspirazione. L'utilizzo della maschera in ambienti inquinati è possibile solo con un'adeguata presenza di ossigeno. In caso di mancanza di ossigeno è necessario ricorrere a un autorespiratore, che rende l'utilizzatore indipendente dall'atmosfera del sito pericoloso.

Atmosfera
L'atmosfera (dal greco antico ἀτμός?, atmòs, "vapore" e σφαῖρα, sphàira, "sfera") è un involucro gassoso che circonda un corpo celeste, le cui molecole sono trattenute dalla forza di gravità del corpo stesso.

L'atmosfera terrestre non presenta una struttura omogenea e per questo viene suddivisa in vari strati che presentano caratteristiche diverse. Gli strati sono cinque: (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera, esosfera), mentre in buona parte della mesosfera e termosfera è compresa la cosiddetta ionosfera.
Challenger Ciudad de Guayaquil 2010
Il Challenger Ciudad de Guayaquil 2010 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Guayaquil in Ecuador dall'8 al 14 novembre 2010.

Challenger Ciudad de Guayaquil
Il Challenger Ciudad de Guayaquil è un torneo professionistico maschile di tennis che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Inaugurato nel 2005, si gioca annualmente sui campi in terra rossa del Guayaquil Tennis Club a Guayaquil, in Ecuador. L'edizione del 2025 è stata inizialmente posticipata a causa dei forti conflitti interni allo Stato ospitante che non può garantire la sicurezza necessaria.

Sergio Roitman, Nicolás Lapentti, Leonardo Mayer e Alejandro Tabilo hanno vinto ciascuno 2 titoli nel singolare, mentre Guillermo Durán ha vinto il doppio 3 volte. Tomas Nydahl è stato l'unico tennista a vincere nello stesso anno (1997) singolare e doppio
Logos
Logos (in greco antico: λόγος?, lógos, corrispondente al latino verbum e all'ebraico דבר davar) deriva dal greco légο (λέγω), che significa scegliere, raccontare, enumerare, parlare, pensare, e quindi è traducibile come «parola», «discorso», o «ragione».

I termini latini corrispondenti (ratio, oratio) si rifanno con il loro significato di calcolo, discorso, al senso originario della parola che successivamente ha assunto nella lingua greca molteplici significati: «stima, studio, apprezzamento, relazione, legame, proporzione, misura, ragion d'essere, causa, spiegazione, frase, enunciato, definizione, argomento, ragionamento, ragione, disegno».

Particolare rilievo ha assunto il termine nello stoicismo, passando infine a indicare nella letteratura giudaica e nella teologia cristiana il significato di sapienza divina, e in quest'ultima quello di Verbo (o Parola di Dio), incarnatosi nel Cristo.

Letteratura ebraica
La letteratura ebraica (ספרות עם ישראל) fa riferimento a opere scritte da ebrei su temi ebraici, opere letterarie di vari temi scritti in lingua ebraica, o opere letterarie in altre lingue scritte da scrittori ebrei. La letteratura antica ebraica comprende la letteratura biblica e la letteratura rabbinica. La letteratura ebraica medievale include non solo la letteratura rabbinica ma anche etica, letteratura filosofica, letteratura mistica, varie altre forme di prosa tra storia e finzione, e varie forme di poesia e di varietà sia religiosi che laici. La produzione di letteratura ebraica è fiorita con l'emergere moderno dell'Ebraismo secolare. La moderna letteratura ebraica comprende la letteratura yiddish, la letteratura ladina (giudeo-spagnola), la letteratura ebraica (soprattutto letteratura israeliana), e la letteratura ebraica americana.
Catena laterale
In biochimica e in biologia molecolare, una catena laterale è la porzione di una molecola che si trova legata alla catena principale (detta anche catena dorsale) della molecola stessa.

Vengono spesso indicate con il termine generico gruppo R, poiché la loro classificazione è piuttosto arbitraria; tuttavia, sono tipicamente stabili e legati covalentemente a un atomo (il punto di diramazione) della catena principale. Dal termine "radicale" derivano le sigle R e gruppo R, che quindi talvolta si riferiscono alle catene laterali.

Le catene laterali fungono spesso da gruppi funzionali della molecola a cui sono legati, combinando le proprietà chimiche della catena dorsale e le proprie.

Gruppo funzionale
Un gruppo funzionale, in chimica organica, indica una parte della struttura di una molecola caratterizzata da specifici elementi e da una struttura ben definita e precisa, che conferisce al composto una reattività tipica e simile a quella di altri composti contenenti lo stesso gruppo. In buona sostanza, un gruppo funzionale costituisce "il centro della reattività chimica della molecola". Il concetto di gruppo funzionale è analogo a quello di ione e di radicale.
Brandon Fields
Brandon David Fields (Southfield, 21 maggio 1984) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di punter per i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Fu scelto dai Dolphins nel corso del settimo giro (225º assoluto) del Draft NFL 2007. Al college ha giocato a football all’Università statale del Michigan.

Draft NFL 2007
Il Draft NFL 2007 è il classico avvenimento annuale organizzato dalla NFL che si è tenuto il 28 e il 29 aprile 2007. L'ordine del draft era costituito semplicemente invertendo l'ordine di come si è conclusa la stagione regolare 2006, quindi dalla squadra che aveva ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie; tranne per le ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono state assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLI. In caso di parità di vittorie si guardava come prima cosa la difficoltà del calendario che le squadre con lo stesso numero di vittorie si erano affrontate. In caso di ulteriore parità si guardavano il numero delle vittorie raggiunte all'interno della propria division o conference. Se la parità persisteva la decisione veniva presa con il lancio della monetina.
Aston Martin Valkyrie
La Aston Martin Valkyrie, chiamata anche con i nomi in codice di AM-RB 001 (acronimo di Aston Martin e Red Bull) e Project Nebula, è un'autovettura sportiva ad alimentazione ibrida realizzata dalla casa automobilistica inglese Aston Martin in collaborazione con la scuderia di F1 Red Bull Racing.

La produzione, prevista in 150 unità stradali più altre 25 in versione da pista, è iniziata a fine 2021.

Sport (automobile)
La Sport (sports car in inglese) è una tipologia di autovettura da competizione a ruote coperte, il cui progetto è orientato al raggiungimento di ottime prestazioni, siano esse puramente velocistiche o relative al telaio, con una ottima manovrabilità di guida. Pertanto, tra queste vengono solitamente classificate automobili biposto, leggere e di piccole dimensioni.
Convenevoli partizioni
In araldica si definiscono convenevoli partizioni quegli schemi figurativi che riempiono l'intero scudo con la ripetizione di pezze dello stesso tipo poste a intervalli regolari e di smalto alternato.

Partizioni costituite da pezze rettangolari
Fasciato e Controfasciato
Palato e Contropalato
Bandato e Controbandato
Sbarrato e Controsbarrato
Controscaccato

Partizioni costituite da pezze triangolari
Gheronato
Inquartato in decusse

Partizioni costituite da pezze di altre forme
Scaglionato e Controscaglionato
Fusato
Inquartato in grembi ritondati
Inquartato in squadra

Partizioni costituite da pezze quadrate (non tutti le considerano in questo insieme)
Inquartato
Scaccato

Taluni considerano convenevoli partizioni anche quelle che coprono lo scudo con più di due colori, tipicamente gli interzati.

Controfasciato
Controfasciato è un termine utilizzato in araldica.

Il termine si riferisce ad un fasciato attraversato da una linea centrale che divide le fasce in due porzioni con gli smalti alternati.

Controfasciato partito di argento e di rosso (stemma della famiglia Tapparelli)

Controfasciato d'oro e d'azzurro di 4 pezzi (Ennevelin, Francia)

Controfasciato d'oro e d'azzurro di 8 pezzi… (Val-de-Vière, Francia)

Controfasciato d'oro e di rosso di 10 pezzi

Trinciato controfasciato di rosso e d'argento di otto pezzi
Giovanni Andrea Scartazzini
Giovanni Andrea Scartazzini (in tedesco Johann Andreas; Bondo, 30 dicembre 1837 – Fahrwangen, 10 febbraio 1901) è stato un pastore protestante e letterato svizzero-italiano, noto per la sua edizione commentata della Divina Commedia e per gli altri suoi scritti danteschi.

Val Bregaglia
La Val Bregaglia (toponimo italiano; Val Bregaia in dialetto chiavennasco; Val Bargiaglia in romancio; Bergell in tedesco) è una valle attraversata dal fiume Mera, che in Svizzera è chiamato Maira. Essa si estende dal Passo del Maloja o Passo del Maloggia (1815 m s.l.m.) a Chiavenna, per una lunghezza di circa 30 km, ed è situata per la maggior parte in territorio svizzero.
Roosevelt Island Tramway
La Roosevelt Island Tramway è una funivia che collega Roosevelt Island con l'Upper Eastside di Manhattan parallelamente al ponte di Queensboro attraversando l'East River. Prima del completamento del Portland Aerial Tram nel 2006, era l'unica funivia aerea di tutto il Nord America. Ha iniziato la sua attività nel 1976.

Ponte di Queensboro
Il Ponte di Queensboro (in lingua inglese Queensboro Bridge), conosciuto anche come 59th Street Bridge poiché la parte ubicata a Manhattan si trova tra la 59° e la 60° strada, ufficialmente si chiama Ed Koch Queensboro Bridge ed è un ponte  sul fiume East River a New York City che fu costruito nel 1909.
Collega Long Island City nel quartiere di Queens con Manhattan, passando oltre Roosevelt Island.

Da marzo 2011, il ponte è stato ufficialmente rinominato in onore dell'ex sindaco di New York Ed Koch.

Nessun pedaggio viene addebitato per i veicoli a motore per utilizzare il ponte. 
Il Queensboro Bridge è il primo punto di ingresso a Manhattan nel corso della Maratona di New York e l'ultimo punto di uscita da Manhattan nel Five Boro Bike Tour.
Hong Kong 125 Open
L'Hong Kong 125 Open è un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento del Victoria Park Tennis Stadium di Hong Kong in Cina dal 2024. Il torneo fa parte della categoria WTA 125.

Il torneo è anche conosciuto come Prudential Hong Kong Tennis 125 per motivi di sponsorizzazione.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.
Enugu Challenger 1986
L'Enugu Challenger 1986 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1986. Il torneo si è giocato a Enugu in Nigeria dal 17 al 23 febbraio 1986 su campi in cemento.

Enugu
Enugu (o Enugwu) è una città nigeriana, capitale dello stato federato omonimo. Ha una popolazione di 688.862 (stima 2007). La popolazione di Enugu appartiene in gran parte al gruppo etnico Igbo, che è uno dei tre maggiori gruppi etnici della Nigeria.

Il nome Enugu deriva dall'unione delle due parole in lingua Igbo enu Ugwu, ovvero "cima della collina". Fu capitale della Repubblica del Biafra dal 30 maggio alla metà di ottobre del 1967, quando fu conquistata dalle truppe nigeriane.
Buttafuoco dell'Oltrepò Pavese
Il Buttafuoco dell'Oltrepò Pavese  è una DOC la cui produzione è consentita nella provincia di Pavia.

Si ottiene tradizionalmente dalla vinificazione congiunta dei vitigni Croatina (localmente chiamato anche Bonarda), Barbera, Uva Rara e Ughetta di Canneto, coltivati su versanti ben esposti e spesso molto ripidi, in una ristretta area collinare dell'Oltrepò Pavese orientale, corrispondente al territorio di sette comuni: Canneto Pavese, Castana, Montescano, Cigognola, Pietra de' Giorgi, Broni e Stradella. 
Viene prodotto nelle versioni: fermo (anche a lungo invecchiamento) e frizzante.
Già considerato una tipologia della DOC Oltrepò Pavese con il nome  Oltrepò Pavese Buttafuoco,  con DM 03/08/2010 ha ottenuto la qualifica di DOC a sé stante con la denominazione ufficiale di Buttafuoco dell'Oltrepò Pavese o semplicemente Buttafuoco.

Pietra de' Giorgi
Pietra de' Giorgi (La Preda in dialetto oltrepadano) è un comune italiano di 776 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nell'Oltrepò Pavese, su un colle dominante la Pianura Padana. Il comune si estende nella valle del torrente Scuropasso.
Al-Qurna
Al-Qurna o al-Qūrna (in arabo ﺍﻟﻘﺮﻧـة‎?, ossia "corno"), è un paese di 13 237 abitanti nel sud dell'Iraq, nel Governatorato di Bassora, a circa 74 km a NO di Bassora, situato nel punto in cui i fiumi Tigri ed Eufrate si congiungono per formare lo Shatt al-'Arab.

Nei suoi pressi si trova l'antica città di Charax Spasinu, anche nota come Alessandria o Antiochia in Susiana. Contraddittorie e probabilmente errate le voci che identificano Korna con l'antica città di Apamea, il cui sito esatto è tuttora sconosciuto, ma che comunque non doveva trovarsi molto lontano.

Precedentemente, al-Qurna attraeva numerosi turisti e pellegrini di religioni abramitiche, in quanto considerato il possibile sito in cui sarebbe sorto il mitico Giardino dell'Eden. Un albero che si erge presso la sponda del corso d'acqua viene conservato come albero della Vita (noto anche come "Albero di Adamo").

Tigri
Il Tigri (dall'antico persiano Tigrā, poi divenuto Tigr, conservato nel curdo Tîj / Tûj / Tîr , mentre in sumero era 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 ÍDigna o ÍDigina "fiume acqua corrente" o "fiume dalle acque rapide" e in accadico 𒇉𒈦𒄘𒃼 Idiqlat, da cui derivano l'aramaico ܕܝܓܠܐܬ Deqlath - o anche דגלה Diǧla -, il siriaco ܕܹܩܠܵܬ Deqlath, l'arabo دجلة Dijla, il turco Dicle e l'ebraico חדקל ḥiddeqel) è un importante fiume dell'Asia occidentale lungo 1.900 km.
Chiesa di San Giuliano (Barbania)
La chiesa di San Giuliano è la parrocchiale di Barbania, nel Canavese, in città metropolitana ed arcidiocesi di Torino. L'edificio presenta significative qualità architettoniche ed artistiche riconducibili al Barocchetto piemontese e si identifica come tipica del modo di procedere alla realizzazione ed alla decorazione di una parrocchia paesana piemontese, rivelandosi un eccellente esempio di laboratorio artistico con radici storiche evidenti e documentate.

Rodolfo Morgari
Rodolfo Morgari (Torino, 1827 – 1909) è stato un pittore, decoratore e restauratore italiano.
Era figlio di Giuseppe (1788 – 1847),  pittore, e di Caterina Maccagno. Anche il fratello Paolo Emilio fu pittore.
Sci alpino ai XVII Giochi olimpici invernali - Discesa libera maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994 la discesa libera maschile si disputò domenica 13 febbraio sulla pista Olympiabakken di Kvitfjell; lo statunitense Tommy Moe vinse la medaglia d'oro, il norvegese Kjetil André Aamodt quella d'argento e il canadese Ed Podivinsky quella di bronzo.

Detentore uscente del titolo era l'austriaco Patrick Ortlieb, che aveva vinto la gara dei XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992 disputata sul tracciato di Val-d'Isère precedendo il francese Franck Piccard (medaglia d'argento) e l'austriaco Günther Mader (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era lo svizzero Urs Lehmann, vincitore a Morioka 1993 davanti al norvegese Atle Skårdal e allo statunitense A J Kitt.

Urs Lehmann
Urs Lehmann (Rudolfstetten-Friedlisberg, 1º aprile 1969) è un dirigente sportivo ed ex sciatore alpino svizzero, campione iridato nella discesa libera ai Mondiali di Morioka 1993 e dal 2008 presidente della Federazione sciistica della Svizzera.
Sports Illustrated Swimsuit Issue
Sports Illustrated Swimsuit Issue, noto anche come SI Swimsuit, è un numero speciale del periodico statunitense Sports Illustrated. Viene pubblicato annualmente a partire dal 1964 e contiene servizi fotografici che vedono protagoniste modelle che indossano costumi da bagno di alta moda o in body painting, con paesaggi esotici sullo sfondo.

SI Swimsuit ha contribuito a rendere il bikini, inventato nel 1946, un capo di abbigliamento socialmente accettato; è stato inoltre uno degli elementi principali per il lancio ed il consolidamento delle carriere di diverse top model.

Ronda Rousey
Ronda Jean Rousey (Riverside, 1º febbraio 1987) è un personaggio televisivo, ex wrestler, ex judoka ed ex artista marziale mista statunitense.

Campionessa pluri-decorata nel judo, ha vinto la medaglia di bronzo ai giochi olimpici svoltisi a Pechino nel 2008, la prima nella storia del judo femminile statunitense; tra il 2002 e il 2010 ha inoltre vinto sei campionati nazionali e tre campionati continentali.

Tra il 2012 e il 2017 ha combattuto nella Ultimate Fighting Championship, la federazione di arti marziali miste più importante al mondo, della quale è diventata la prima campionessa di categoria dopo esserlo stata anche nella Strikeforce.

Tra il 2018 e il 2019 e, di nuovo, tra il 2022 e il 2023 ha combattuto nella World Wrestling Entertainment, la federazione di wrestling più importante al mondo, vincendo tre volte il titolo femminile e una volta il titolo di coppia (con Shayna Baszler); ha inoltre vinto la quinta edizione della Royal Rumble.
Santuario della Consolata
Il santuario della Consolata (la Consolà [la cʊnsʊˈla] in piemontese), o secondo la denominazione ufficiale, Basilica di Santa Maria della Consolazione, è una chiesa cattolica ubicata a ridosso della via omonima, nonché uno dei luoghi di culto più antichi e popolari di Torino.

Dedicato a Maria, invocata con il titolo di "Consolatrice", è considerato il più importante santuario della città e dell'Arcidiocesi di Torino, oltre che un vero capolavoro del barocco piemontese. Alla sua costruzione contribuirono alcuni fra i più illustri nomi dell'architettura, quali Guarino Guarini, Filippo Juvarra e Carlo Ceppi.

Il santuario fu anche abituale luogo di preghiera di numerosi santi sociali torinesi e ha la dignità di Basilica minore.

Basilica (cattolicesimo)
Basilica è una denominazione onorifica della Chiesa cattolica per le chiese che viene conferita dalla Santa Sede o che è tale per consuetudine immemorabile. Non è specificamente relativa alla tipologia architettonica classica a basilica.
Khanato Kumul
Il Khanato Kumul era uno stato semi autonomo feudale (Khanato) turco facente parte dell'Impero cinese (dinastia Qing) e poi della  Repubblica di Cina, fino alla sua abolizione, nel 1930, da parte del governatore dello Xinjiang Jin Shuren. I khan di Kumul erano diretti discendenti dei khan del Khanato Chagatai che fu sotto il dominio dei Qing dal 1696 e rimase un khanato facente parte dell'impero Qing.

Khanato
Un Khanato o Canato è un territorio su cui governa un Khan, tipico dell'Europa orientale e dell'Asia. Spesso è di derivazione mongola, derivando dal frazionamento del grande impero creato da Gengis Khan. La maggior parte dei khanati è scomparsa tra il XVI e il XIX secolo con la formazione o il consolidamento dell'Impero ottomano, di quello persiano, di quello russo e di quello cinese. Ma molti Khanati sono sopravvissuti o costituiti, rimanendo in essere fino al XX secolo. I loro sovrani erano generalmente di fede islamica.
Noleggio a lungo termine
Il noleggio a lungo termine (NLT) è una tipologia di locazione utilizzata principalmente per l'utilizzo di mezzi di trasporto da parte di imprese e privati, come formula alternativa all'acquisto. Può essere utilizzato anche per apparecchiature da ufficio, macchinari, o altri beni strumentali. Si differenzia dal leasing principalmente perché il noleggio a lungo termine non è un'operazione finanziaria e pertanto non è soggetto alle normative, piuttosto stringenti, in materia e può essere proposto anche da personale non appartenente ad un particolare albo professionale. Inoltre la sottoscrizione di un contratto di NLT non comporta alcuna segnalazione in Centrale Rischi ed in Banca d'Italia, caratteristica che di fatto rende il NLT molto diverso dal leasing e spesso estremamente interessante per gli imprenditori.

Si caratterizza per il periodo di noleggio, in genere compreso fra 24 e 60 mesi, cioè tra i due ed i cinque anni.

Banca d'Italia
La Banca d'Italia è la banca centrale della Repubblica Italiana, parte integrante dal 1998 del Sistema europeo delle banche centrali (SEBC). Si tratta di un organismo di diritto pubblico e il suo scopo è quello di mantenere la stabilità dei prezzi e la stabilità e l'efficienza del sistema finanziario, in attuazione del principio della tutela del risparmio sancito dall'articolo 47 della Costituzione. La sede centrale è Palazzo Koch a Roma, con sedi secondarie e succursali in tutta Italia.
Chiesa di San Giovanni Battista (Ampoigné)
La chiesa di San Giovanni Battista ad Ampoigné (in francese église Saint-Jean-Baptiste d'Ampoigné) è una chiesa cattolica sita nel comune di Prée-d'Anjou, nel dipartimento della Mayenne della regione dei Paesi della Loira.

Si trova all'incrocio delle strade 114 e 274, in piazza Antoine de La Garanderie.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Sorna Bluff
Sorna Bluff (in lingua inglese: Falesia Sorna) è una prominente falesia antartica situata sul fianco settentrionale della Saratoga Table, che si affaccia sulla testata della May Valley, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La falesia è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano di corvetta Ronald E. Sorna, pilota della U.S. Navy sui voli effettuati per le riprese fotografiche nei Monti Pensacola.

Falesia
La falesia è una costa rocciosa con pareti a picco, alte e continue. Si distinguono:

falesie "morte" o inattive: la spiaggia le separa dal mare;

falesie "vive" o attive: battute direttamente dal mare, come per es. nel caso delle falesie di Duino.

Ogni falesia può avere differenti caratteristiche e varia in base alla tipologia di roccia di cui è composta, come per esempio granito, calcare, arenaria, ecc. In molti casi, come in Francia, grotte e anfratti naturali nelle falesie hanno ospitato comunità neolitiche.

In arrampicata per falesia si intende una fascia rocciosa, di norma intesa come sito d'arrampicata, ossia area per la pratica dell'arrampicata sportiva. Sono esempi di grandi falesie nel mondo Céüse in Francia, Siurana in Spagna, Mišja Peč in Slovenia.