hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il tutore burlato
Il tutore burlato è un'opera buffa in tre atti del compositore Vicente Martín y Soler su libretto di Filippo Livigni. Il testo originalmente fu scritto dallo stesso Livigni per Giovanni Paisiello, il quale lo mise in scena come il dramma giocoso La frascatana nell'autunno del 1774 a Teatro San Samuele di Venezia.

È la prima opera che il compositore spagnolo compose e fu rappresentata per la prima volta nel 1775 al Palacio de San Ildefonso a Segovia. Tre anni dopo, nel 1778, quando ormai Martin y Soler aveva già lasciato la Spagna e fatto rotta per l'Italia, vi fu il primo adattamento con la traduzione del testo del libretto in spagnolo (realizzata da Pablo Esteve), il quale fu rappresentato come la zarzuela La Madrileña al Teatro de la Cruz di Madrid.

Dramma giocoso
Il dramma giocoso è un genere operistico che ebbe origine in Italia verso la metà del XVIII secolo.

Il termine venne per la prima volta usato da Giovanni Cosimo Villifranchi come prefazione al suo lavoro comico L'Ipocondriaco, però fu Carlo Goldoni che iniziò ad impiegarlo regolarmente dal 1748. Un dramma giocoso ha un intreccio sentimentale o patetico concluso da un lieto fine e si colloca quindi a metà strada tra l'opera seria e l'opera buffa. Il genere si sviluppa dalla tradizione dell'opera napoletana, principalmente grazie al lavoro di Goldoni a Venezia.

Drammi giocosi furono musicati da Baldassare Galuppi, Niccolò Piccinni, Antonio Salieri, Domenico Cimarosa, Franz Joseph Haydn, Gioachino Rossini e da molti altri compositori. Oggi tra le opere appartenenti a questo genere sono rimaste in repertorio soprattutto Don Giovanni e Così fan tutte di Mozart e Da Ponte, L'italiana in Algeri e La Cenerentola di Rossini e L'elisir d'amore di Donizetti.
Volta Ciclista a Catalunya 1991
La Volta Ciclista a Catalunya 1991, settantunesima edizione della corsa, si svolse in sette tappe, la terza suddivisa in due semitappe, dal 6 al 12 settembre 1991, per un percorso totale di 877,3 km, con partenza da Manresa e arrivo a Tortosa. La vittoria fu appannaggio dello spagnolo Miguel Indurain, che completò il percorso in 21h35'56", precedendo il connazionale Pedro Delgado e lo svizzero Alex Zülle.

Alex Zülle
Alex Zülle (Wil, 5 luglio 1968) è un ex ciclista su strada svizzero.
Professionista dal 1991 al 2004, vinse due edizioni consecutive della Vuelta a España, nel 1996 e nel 1997, e fu campione del mondo a cronometro nel 1996 a Lugano. Forte passista, specialista delle cronometro, si difendeva bene anche in salita; il suo punto di debolezza, complice anche una forte miopia, era la discesa.
Conoscenza tacita
Il termine conoscenza tacita o implicita, o anche sapere tacito (in inglese, tacit knowledge), viene utilizzato nel campo delle discipline che studiano la antropologia delle tecniche e il funzionamento delle organizzazioni (sociologia del lavoro e delle organizzazioni, teoria dell'impresa, economia aziendale, management science, gestione della conoscenza, ecc.) e nel campo delle prassi consulenziali, per identificare «una conoscenza non codificata, non contenuta in testi o manuali, non gestita attraverso flussi comunicativi strutturati; ma una conoscenza che esiste nella testa degli individui, che nasce dall'esperienza lavorativa e che - come tale - si collega alla capacità di comprensione dei contesti di azione, intuizioni, sensazioni che difficilmente possono essere comprese da chi non condivide tale esperienza».

Ronald Coase
Ronald Harry Coase (Willesden, 29 dicembre 1910 – Chicago, 3 settembre 2013) è stato un economista britannico naturalizzato statunitense, vincitore del premio Nobel per l'economia nel 1991 «per la scoperta e la spiegazione dell'importanza che i costi di transazione e i diritti di proprietà hanno nella struttura istituzionale e nel funzionamento dell'economia».

Trasferitosi negli Stati Uniti negli anni cinquanta, docente all'università di Buffalo, della Virginia e di Chicago è morto nel 2013 all'età di 102 anni.
Promozione Basilicata 1977-1978
Nella stagione 1977-1978 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Basilicata.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Lapide di Bescanuova
La lapide di Bescanuova o lapide di Basca (in lingua croata Baščanska ploča) è uno dei primi reperti che riporti un'iscrizione in lingua croata.

La lapide, databile al XII secolo, è stata ritrovata nel 1851 nell'isola di Veglia, Krk, a San Giorgio (Jurandvor), presso Bescanuova (in croato Baška), nel pavimento della chiesa romanica di Santa Lucia (Sveta Lucija). A partire dal 1934 la stele è conservata presso l'Accademia croata delle Scienze e delle Arti a Zagabria.

L'iscrizione è scritta in alfabeto glagolitico e sancisce la donazione di alcuni terreni da parte di Demetrius Zvonimir in favore della chiesa benedettina al tempo dell'abate Držiha.

La stele simboleggia la data di nascita del popolo croato, in considerazione del fatto che per la prima volta vengono menzionati in lingua croata il termine Croazia e l'aggettivo corrispettivo.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Anna di Boemia (regina d'Inghilterra)
Anna di Boemia, conosciuta anche come la Buona Regina Anna (Praga, 11 maggio 1366 – Richmond Palace, 7 giugno 1394), era la figlia maggiore di Carlo IV, Imperatore del Sacro Romano Impero, re di Boemia, re d'Italia, re di Borgogna, e di Elisabetta di Pomerania, figlia a sua volta del duca Boghislao V di Pomerania-Stettino. Era quindi un membro della Casata di Lussemburgo e fu la prima regina consorte al fianco di Riccardo II d'Inghilterra.

Anna ebbe quattro fratelli, tra cui l'imperatore Sigismondo, e una sorella più giovane, Margherita, burgravia consorte di Norimberga; aveva inoltre cinque fratellastri e sorellastre dai precedenti matrimoni del padre.

Sovrani di Boemia
Le Terre della Corona Boema (in ceco Země koruny české; in latino Corona regni Bohemiae: Boemia, Moravia, Slesia, Lusazia) furono governate da duchi (c.870-1085, 1092-1158 e 1172-1198) e re (1085-1092, 1158-1172 e 1198-1918).
Sarah Dumont
Sarah Dumont (San Diego, 10 aprile 1990) è un'attrice e modella statunitense, conosciuta per aver interpretato il ruolo di protagonista femminile nel film Manuale scout per l'apocalisse zombie. È anche apparsa nel film Don Jon e la serie The Royals.

I miei peggiori amici
I miei peggiori amici (Friends with Better Lives, reso graficamente in #FWBL) è una sitcom statunitense creata da Dana Klein, trasmessa da CBS nel 2014, come parte della stagione televisiva americana 2013-2014.
Quarta spedizione antartica sovietica
La quarta spedizione antartica sovietica fu condotta dal 1958 al 1960. Era comandata da Aleksandr Gavrilovich Dralkin.

La spedizione si avvalse di quattro slitte a motore e di tre grandi trattori appositamente progettati per compiere il tragitto dalla base Vostok al Polo sud.

Secondo quanto riportato da Soviet News: La spedizione compì un lungo tragitto scientifico dalle sponde dell'Oceano Indiano al Polo sud geografico e ritornando poi alla base Vostok, compiendo un percorso complessivo di 2500 miglia.

Polo sud
Il polo sud geografico è l'estremo punto meridionale dell'asse terrestre, opposto al polo nord. Si localizza alla latitudine di 90° S, dove convergono tutti i meridiani ed è definito come il luogo in cui l'asse di rotazione terrestre interseca la superficie e sono applicabili le stesse osservazioni per il polo nord. Altri "poli sud" includono il Polo Sud Cerimoniale, il Polo Sud Magnetico, il Polo Sud Geomagnetico, e il Polo Sud dell'inaccessibilità. A volte nel linguaggio parlato non scientifico si fa erroneamente riferimento al Polo Sud per riferirsi all'intero continente Antartico.  L'inverno del 2021 è stato il più freddo mai registrato al Polo Sud.
Chiesa di San Maurizio (Reggio Emilia)
La chiesa parrocchiale di san Maurizio martire è un edificio di culto cattolico del quartiere di San Maurizio, nel comune di Reggio Emilia. È sede di una parrocchia compresa nel vicariato Urbano della diocesi di Reggio Emilia-Guastalla. Fa parte dell'Unità pastorale San Giovanni Paolo II insieme alle parrocchie di Ospizio, San Pasquale Baylon (Mirabello), Sant'Alberto di Gerusalemme (Villaggio Stranieri-Bazzarola) e di San Lazzaro.

Ospizio (Reggio Emilia)
Ospizio o Villa Ospizio (L'Uspési in dialetto reggiano, Hospitii in latino) è una ex villa (frazione) del comune di Reggio Emilia, oggi popoloso quartiere situato un chilometro a est del centro storico.
Chiesa di Santa Maria della Pieve
Chiesa di Santa Maria della Pieve di Arezzo

Chiesa di Santa Maria della Pieve di Cuneo

Chiesa di Santa Maria della Pieve di Savigliano

Chiesa di Santa Maria della Pieve di Medole

Chiesa di Santa Maria della Pieve di Orzivecchi

Medole
Medole (Médule in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 4 245 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

È situato nell'Alto Mantovano e fa parte della Comunità del Garda (associazioni di enti del bacino del lago di Garda).

Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici".
Xcode
Xcode è un ambiente di sviluppo integrato (Integrated development environment, IDE),  completamente sviluppato e mantenuto da Apple, contenente una suite di strumenti utili allo sviluppo di software per i sistemi macOS, iOS, iPadOS, watchOS e tvOS.

Inizialmente era fornito gratuitamente in bundle con il sistema operativo, di recente invece non è più in bundle con il sistema operativo, ma è possibile scaricarlo gratuitamente dal Mac App Store. Estende e rimpiazza il precedente tool di sviluppo della Apple, Project Builder, che era stato ereditato dalla NeXT e lavora in congiunzione con Interface Builder (proveniente da NeXT), un tool grafico per realizzare interfacce grafiche.

App Store (Apple)
App Store è l'App store ufficiale di Apple, che permette agli utenti di cercare e scaricare applicazioni per iPhone, iPad e Macintosh.

Le app possono essere sia gratuite che a pagamento. Le app sono suddivise in categorie a seconda del contenuto che offrono e sono anche indicizzate per data. Inoltre possono ricevere uno o più aggiornamenti da parte dello sviluppatore.

Si possono votare le app, con un giudizio da una a cinque stelle, e recensirle, con un testo che sarà leggibile pubblicamente: accrescimento conoscitivo lato-utente (valutazione) e lato-sviluppatore (feedback).

L'app App Store propone cinque sezioni:

Oggi: la pagina del giorno, aggiornata quotidianamente.

Giochi: la raccolta di giochi.

App: le applicazioni suddivise per categoria.

Arcade: i giochi accessibili tramite abbonamento.

Cerca: la ricerca delle app per nome.
Palazzo Federale Legislativo
Il Palazzo Federale Legislativo (in spagnolo Palacio Federal Legislativo), noto anche come Campidoglio Federale (in spagnolo Capitolio Federal), è un palazzo di Caracas, nel Distretto Capitale, che ospita la sede dell'Assemblea nazionale, il parlamento monocamerale del Venezuela.

L'edificio, progettato in stile neoclassico dall'architetto Luciano Urdaneta Vargas per conto del governo guidato da Antonio Guzmán Blanco e costruito tra il 1872 e il 1877, è tutelato come bene d'interesse culturale dal 1997.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Coppa Italia 2004-2005
La Coppa Italia 2004-2005 è stata la 58ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 14 agosto 2004 e si è conclusa il 15 giugno 2005. Per la settima stagione consecutiva, TIM è lo sponsor ufficiale della coppa, che prese dunque il nome di TIM Cup 2004-2005. La squadra campione in carica era la Lazio che quindi per questa stagione sfoggiò sulla maglia la coccarda tricolore.

La vittoria finale è andata all'Inter che ha sconfitto la Roma sia all'andata che al ritorno: per la squadra nerazzurra si tratta del quarto successo nella competizione, a distanza di 23 anni dall'ultimo, che va ad aggiungersi a quelli del 1938-1939, del 1977-1978 e del 1981-1982. La Roma, pur uscendo sconfitta dalla finale, è stata ammessa in Coppa UEFA in quanto l'Inter si era qualificata in Champions League tramite piazzamento in Serie A.

Rimini Football Club
Il Rimini Football Club, meglio noto come Rimini, è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Rimini.

Fondato per la prima volta nel 1912, ha conosciuto varie rifondazioni, di cui l'ultima nel 2016 sulle ceneri del precedente Rimini Calcio Football Club e dell'Associazione Calcio Rimini 1912. Vanta come miglior successo della sua storia la partecipazione a nove campionati di Serie B, ove il miglior risultato conseguito è costituito da un quinto posto nella stagione 2006-2007. Nel suo palmarès figurano una Supercoppa di Lega di Serie C, vinta nel 2005, e una Coppa Italia Serie C, vinta nel 2024-2025. Attualmente occupa la 67⁰ posizione nel ranking della tradizione sportiva dei club calcistici secondo i criteri della FIGC e la 68⁰ nella classifica perpetua della Serie B.
Joseph Schildkraut
Joseph Schildkraut (Vienna, 22 marzo 1896 – New York, 21 gennaio 1964) è stato un attore austriaco naturalizzato statunitense.

Fu il vincitore del premio Oscar al miglior attore non protagonista nel 1938 per l'interpretazione del capitano Alfred Dreyfus nel film Emilio Zola.

Allan Dwan
Allan Dwan, pseudonimo di Joseph Aloysius Dwan (Toronto, 3 aprile 1885 – Woodland Hills, 21 dicembre 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese con cittadinanza statunitense pioniere del cinema muto.

Nell'era del cinema muto fondò la A.D. Production e la Associated Producers. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
Altezza
Altezza – in geometria, distanza di un vertice dalla base

Altezza corporea (o statura) – carattere somatico del corpo umano

Altezza – in acustica, misura della frequenza del suono

Altezza – in astronomia, distanza angolare di un punto della sfera celeste dall'orizzonte astronomico

Altezza vocalica (grado di apertura) – in linguistica, grado di apertura di una vocale

Altezza – appellativo onorifico, spettante ad alcuni membri di una dinastia sovrana

Altezza – in algebra commutativa, numero associato ad un ideale

Altezza – personaggio di Twin Princess - Principesse gemelle

Altitudine – altezza sul livello del mare

Toyota Altezza – autovettura prodotta dalla giapponese Toyota

Lexus IS
La Lexus IS è una berlina compatta di classe media, prodotta dalla casa automobilistica giapponese Toyota dal 1998 in tre diverse generazioni e commercializzata in Europa sotto il marchio Lexus. La prima generazione era solo una Toyota Altezza rimarchiata, mentre dalla seconda generazione vengono prodotte come Lexus vere e proprie.
Ti voglio bene Denver (singolo)
Ti voglio bene Denver è un singolo della cantante italiana Cristina D'Avena, pubblicato il 16 novembre 2018 come secondo estratto dal settantasettesimo album in studio Duets Forever - Tutti cantano Cristina.

Duets Forever - Tutti cantano Cristina
Duets Forever – Tutti cantano Cristina è un album di Cristina D'Avena pubblicato il 23 novembre 2018 dalla Warner Music Italy, nonché il seguito del primo album di duetti. In alcuni negozi le copie dell'album sono state rese disponibili già dal 22 dello stesso mese.
Gstoder
il Gstoder (2.140 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi di Murau nei Tauri di Schladming e di Murau. Si trova tra la Stiria ed il Salisburghese in Austria. Costituisce la massima elevazione delle Alpi di Murau.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Rifugio Città di Milano
Il rifugio Città di Milano (in tedesco Schaubachhütte) è un rifugio situato nel comune di Stelvio (BZ), in località Solda, nelle Alpi Retiche meridionali (Gruppo Ortles-Cevedale), a 2.581 m s.l.m.

Si trova al centro dell'anfiteatro naturale formato dalla testata della Valle di Solda, presso la morena laterale destra della vedretta di Solda (Sulden-Ferner).

Raggiunto dalla Funivia Solda, è un punto di partenza privilegiato per numerose ascensioni e traversate e soprattutto per lo scialpinismo.

Gruppo Ortles-Cevedale
Il gruppo Ortles-Cevedale (Ortlergruppe o Ortler-Alpen in tedesco) è un gruppo montuoso delle Alpi Retiche meridionali (Alpi dell'Ortles), posto in Italia settentrionale fra Trentino-Alto Adige e Lombardia e incluso nel Parco nazionale dello Stelvio. È uno dei maggiori gruppi montuosi alpini, con numerose cime che oltrepassano ampiamente i 3.000 m di altitudine, sfiorando i 4.000 m (il secondo per altezza delle Alpi Retiche e delle intere Alpi orientali dopo il massiccio del Bernina), e numerosi ghiacciai. Ai piedi delle cime maggiori si trovano alcune località turistiche estive e invernali di importanza internazionale quali Bormio, Peio, Santa Caterina Valfurva, Trafoi, Solda, Val Müstair.
Andy McCulloch
Andrew McCulloch, detto Andy (Bournemouth, 19 novembre 1945), è un batterista inglese noto soprattutto per la militanza nei King Crimson al tempo dell'album Lizard. Nel corso della sua breve carriera ha lavorato anche con altri importanti musicisti come Manfred Mann, The Crazy World of Arthur Brown, Greenslade, Anthony Phillips e Peter Banks.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Refuge a Sega
Il refuge a Sega è un rifugio alpino a 1.160 metri d'altezza situato ai piedi del Capo di a Vorba (1.760 m) nella Valle della Restonica nel comune di Corte in Corsica.

Il rifugio è gestito dal Parco naturale regionale della Corsica e ha 36 posti letto.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 2005
Il Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 2005 corso il 24 luglio, è stato il nono Gran Premio della stagione 2005 e ha visto vincere: la Yamaha di Valentino Rossi nella classe MotoGP, Randy de Puniet nella classe 250 e Julián Simón nella classe 125.

Le gare sono state molto disturbate dalla pioggia incessante, cosa che ha contribuito a diversi incidenti: nella MotoGP solo 11 piloti sono riusciti a portare a termine la gara, con il risultato che non tutti i punti disponibili sono stati assegnati.

La competizione della classe 125 è stata interrotta dopo 7 giri, sempre a causa del maltempo, per riprendere una seconda volta con la griglia di partenza stabilita dalle posizioni ottenute dai piloti al momento dell'interruzione e la seconda parte, composta di altri 9 giri, che ha stabilito l'ordine di arrivo finale.

Sempre in questa classe, la vittoria dello spagnolo Julián Simón, rappresenta la sua prima vittoria nel motomondiale.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Mistral Raymond
Mistral Raymond (Palmetto, 7 settembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di safety per i Minnesota Vikings della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (170º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Vikings. Al college ha giocato a football presso la University of South Florida.

Università della Florida Meridionale
L'Università della Florida Meridionale (in inglese University of South Florida), nota anche con l'acronimo USF, è un'istituzione universitaria statunitense di Tampa, nello stato della Florida, ma ha scuole e facoltà anche a Saint Petersburg e a Sarasota.

Fondata nel 1956, è un'università statale ed è gestita dal governo della Florida.
Lago Saint-Jean
Il lago Saint-Jean 48°36′N 72°05′W48°36′N, 72°05′W è un lago situato nelle regioni centro-meridionali della provincia canadese del Quebec. Il lago ha una superficie di 1.003 km², una profondità massima di 63 metri ed è posto 206 km a nord del fiume San Lorenzo.

Nel lago si gettano decine di torrenti e piccoli fiumi, tra cui l'Ashuapmushuan, il Mistassini, il Peribonka, il Des Aulnaies, il Métabetchouan e il Ouiatchouane. I principali centri sulle sue rive sono Alma, Dolbeau-Mistassini, Roberval, Normandin e Saint-Félicien, mentre il maggiore emissario è il fiume Saguenay

Il lago inizialmente veniva chiamato Piékouagami dalle popolazioni Innu che vivevano lungo le sue rive. Fu dato il nome francese in onore di Jean Dequen, un missionario gesuita, che nel 1647 fu il primo europeo a raggiungerne le sponde.

Roberval (Canada)
Roberval è una città canadese che si trova nel Saguenay-Lac-Saint-Jean, una regione del Québec. Il nome deriva da quello del corsaro francese Jean-François Roberval, primo governatore generale della Nuova Francia.