hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niente d'importante (singolo)
Niente d'importante è un singolo di Marco Masini pubblicato il 2 settembre 2011  che anticipa l'uscita dell'album omonimo il 27 settembre.

Con questo singolo ha inizio la collaborazione di Masini con l'autore e pianista Antonio Iammarino.

Il tema del brano è l'amore, ricorrente in quasi tutto l'album stesso.

Marco Masini
Marco Masini (Firenze, 18 settembre 1964) è un cantautore italiano.

Dotato di un timbro musicale molto esteso, il suo repertorio vanta classici della musica italiana tra cui Ci vorrebbe il mare, T'innamorerai e Bella stronza, scritti con Giancarlo Bigazzi che lo lanciò artisticamente.

Ha vinto due volte il Festival di Sanremo, all'esordio nel 1990 tra le Novità con Disperato e nel 2004 con L'uomo volante.
Nel suo palmarès annovera anche le vittorie al Festivalbar nel '91 con l'album Malinconoia e allo Zecchino d'Oro 2021 col brano Superbabbo, del quale è autore, cantato da Zoe Adamello. 
In carriera ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo.
Mercedes-Benz CLK GTR
La Mercedes-Benz CLK GTR era una Gran Turismo prodotta dalla Mercedes-AMG in pochissimi esemplari a partire dal 1997, concepita inizialmente come vettura da competizione per il Campionato FIA GT. Successivamente furono introdotte anche le versioni coupé e roadster omologate per l'uso stradale.

Gran Turismo (automobile)
Con il termine Gran Turismo, Granturismo o anche con la sigla GT, si indica genericamente una automobile “sportiva” con prestazioni elevate, ma adatta anche alle lunghe percorrenze, e quindi piuttosto confortevole. In ambito sportivo, sono vetture a ruote coperte, progettate per l'uso stradale e costruite in serie limitata, che in seguito vengono preparate ed elaborate per le gare.
Cobalt (rivista)
Il Cobalt (コバルト?, Kobaruto) è un'antologia bimestrale di storie per ragazze edita dalla Shūeisha. Molte light novel della casa editrice sono pubblicate sotto l'etichetta Cobalt e sono state originariamente serializzate sulla rivista.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Vittoria Montecuccoli Davia
La contessa Vittoria Montecuccoli Davia, nata Maria Vittoria Luigia Sigismonda Montecuccoli-Laderchi (Modena, 20 giugno 1655 – Saint-Germain-en-Laye, 13 aprile 1703), è stata una nobildonna italiana.
Fu dama d'onore della regina consorte d'Inghilterra, di Scozia e d’Irlanda, Maria Beatrice d'Este, figlia del duca di Modena e Reggio, Alfonso IV d'Este.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
XBIZ Award for Best Sex Scene - Gonzo
L'XBIZ Award for Best Sex Scene - Gonzo è un premio pornografico assegnato alla scena gonzo votata come migliore dalla XBIZ, l'ente che assegna gli XBIZ Awards, uno dei maggiori premi del settore.

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Los Angeles, solitamente nel mese di gennaio, dal 2013. Nel 2014 e 2015 non è stato assegnato e dal 2016 ha preso il posto, insieme ad All-Sex, del Non - Feature Release con il nome di "Gonzo Release". Dal 2020 è noto semplicemente come "Best Sex Scene - Gonzo".

Gonzo (pornografia)
Il genere gonzo si riferisce, nella cinematografia pornografica, a quelle produzioni in cui il cineoperatore o il regista prende parte all'azione, parlando agli attori, o partecipando come attore egli stesso. Il termine, coniato sulle pagine di AVN per definire il genere, è un riferimento all'omonimo stile di scrittura giornalistica, caratterizzato dal coinvolgimento diretto del giornalista nei fatti o eventi in discussione. Jamie Gillis viene considerato il fondatore del genere grazie alla serie On the Prowl.
Giuseppe Montalenti
Giuseppe Montalenti (Asti, 13 dicembre 1904 – Roma, 2 luglio 1990) è stato un biologo e genetista italiano.

Oggetto delle sue ricerche furono la genetica e l'ematologia, la biologia e la riproduzione, l'evoluzione della sessualità. Montalenti aderì pienamente al darwinismo e si batté in un clima intellettuale dominante tutt'altro che facile. In Italia fu tra i primi a vedere nella teoria dell'evoluzione la svolta nelle dottrine scientifiche sulla cultura moderna, in campo filosofico e sociale. Si occupò dei problemi di conservazione della natura e delle sue risorse: all'Accademia dei Lincei ribadì spesso l'importanza della salvaguardia dell'ambiente.

Ematologia
L'ematologia è la branca della medicina interna che si occupa del sangue e degli organi che compongono il sistema emopoietico. L'ematologo studia le cause, la diagnosi, il trattamento, la prognosi e la prevenzione delle malattie del sangue e degli organi emopoietici.

Il termine deriva dal greco.
In particolare, si suddivide la parola ematologia in emato–, che deriva da αἶμα, αἴματος (àima, àimatos) e che significa "sangue", e –logia, che deriva da λόγος (lògos) e che significa "discorso" o "studio".
Velocità critica flessionale
La velocità critica flessionale è per definizione la velocità angolare applicata ad un rotore tale che la sua deformazione, di tipo esclusivamente flessionale, sia massima. È importante sottolineare che è di uso comune definire erroneamente la velocità critica flessionale come la velocità di funzionamento di un rotore che comporti la rottura di esso; infatti la rottura del rotore può al più essere una conseguenza della deformazione massima qualora essa superi la resistenza elastica offerta dal materiale di cui è costituito il macchinario.

Per poter fornire una pratico esempio si può considerare il rotore di Jeffcott.

Velocità angolare
In cinematica, la velocità angolare è una grandezza vettoriale definita come la variazione di un angolo in un intervallo di tempo, rientrando, pertanto, nel concetto generale di velocità, ovvero di variazione di una coordinata spaziale nel tempo. In altri termini essa rappresenta la velocità con cui un angolo viene spazzato dal raggio vettore di un punto che si muove lungo una curva.

Essendo coinvolta, insieme alla velocità areolare, nella definizione la velocità di rotazione per descrivere del moto lungo una curva, il suo impiego maggiore è nello studio dei moti periodici quali ad esempio il moto circolare e il moto armonico. La velocità angolare e la velocità areolare sono sempre vettori paralleli, ma non necessariamente sono proporzionali in modulo.

L'unità di misura nel Sistema internazionale è  (radianti al secondo), cioè s−1 poiché il radiante è un numero puro.
Casato di Ispahbudhan
Il Casato di Ispahbudhan o Casato di Aspahbadh era uno dei sette clan partici dell'Impero sasanide. Come i Sasanidi hanno dichiarato di discendere dagli Achemenidi. Hanno inoltre sostenuto la discendenza dal leggendario Kayanid figura di Esfandiyar, figlio del Vishtaspa, che secondo le fonti zoroastriane era stato uno dei primi seguaci di Zoroastro.

Esfandyar
Esfandyar (anche noto come Esfandyar o Asfandyar) è un leggendario eroe persiano. Era il figlio e principe ereditario del re Goshtasp (medio persiano Wishtasp, avestico Vishtaspa) e fratello del pio Pashotan (medio persiano Peshotan, avestico Peshotanu).
Luizi-Călugăra
Luizi-Călugăra è un comune della Romania di 5 319 abitanti, ubicato nel distretto di Bacău, nella regione storica della Moldavia.

Storicamente è stato un villaggio di lingua ungherese. Negli anni '50 del XX secolo l'ungherese era ancora insegnato nella locale scuole. Da qui partirono dopo la prima guerra mondiale alcune famiglie per fondare il villaggio di Oituz (comune di Lumina), posto a nord di Costanza (l‘antica Tomi, dove fu esiliato Ovidio), a metà strada tra Mihail Kogălniceanu e Ovidiu, a pochi chilometri dalla punta meridionale della laguna del Delta del Danubio.

Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Luizi-Călugăra e Osebiți.

Mihail Kogălniceanu (Costanza)
Mihail Kogălniceanu (in turco Enge-Mahale) è un comune della Romania di 10 109 abitanti, ubicato nel distretto di Costanza, nella regione storica della Dobrugia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Mihail Kogălniceanu, Palazu Mic, Piatra.

Mihail Kogălniceanu porta questo nome in onore dell'omonimo uomo politico.
Ministero dell'industria
Ministero dell'industria – dicastero del governo giapponese

Ministero dell'industria, delle miniere e del commercio – dicastero del governo iraniano

Ministero dell'industria e del commercio – dicastero del governo italiano, ridenominato ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato e infine accorpato nel ministero dello sviluppo economico

Ministero dell'agricoltura, dell'industria e del commercio – dicastero del governo italiano operativo dal 1860 al 1916

Ministero del commercio internazionale e dell'industria – dicastero del governo giapponese operativo dal 1949 al 2001

Ministero del commercio internazionale e dell'industria
Il Ministero del commercio internazionale e dell'industria (通商産業省?, Tsūshō sangyō-shō, in inglese Ministry of International Trade and Industry, da cui l'acronimo MITI) fu un importante organo amministrativo del governo del Giappone dal 1949 al 2001, anno in cui fu riorganizzato e rinominato Ministero dell'economia, del commercio e dell'industria (METI).
Villaggio delle Macine
Il villaggio delle Macine è un insediamento palafitticolo dell'età del bronzo situato sulla riva settentrionale del lago Albano in provincia di Roma, in comune di Castel Gandolfo, nella zona dei Castelli Romani.

Vasto circa mezzo ettaro è considerato, finora, il più grande sito archeologico palafitticolo d'Italia.

Castelli Romani
Con la denominazione Castelli Romani si indica l'intera area geografica, posta a sud-est della città di Roma, intorno ai Colli Albani, costituita da un insieme di paesi e cittadine, in parte del territorio del Latium Vetus, circondati dalla Campagna romana.
Amiga CD32
Il Commodore Amiga CD32, comunemente chiamato Amiga CD32 o CD32, è una console per videogiochi da tavolo prodotta dalla Commodore International tra il 1993 ed il 1994, basata sulla piattaforma informatica Amiga e sull'uso del CD-ROM come supporto di memoria.

Insieme al precedente Commodore CDTV, del quale è in grado di leggere gran parte del software su CD-ROM per esso sviluppato, l'Amiga CD32 rappresenta il tentativo di Commodore International di conquistare uno spazio nel settore dell'elettronica di consumo non strettamente legato all'informatica. Era pubblicizzato come "The world's first 32-bit CD games console", la prima console a 32 bit con CD-ROM. In realtà fu Fujitsu che, a partire da febbraio 1993, anche se esclusivamente in Giappone, commercializzò la prima vera console a 32-bit con lettore CD-ROM, l'FM Towns Marty.

Fujitsu
Fujitsu (富士通株式会社?, Fujitsū Kabushiki-gaisha), azienda giapponese con sede a Tokyo e Kawasaki, è uno dei maggiori fornitori mondiali di prodotti e servizi per l'information technology, dai personal computer, midrange, grandi server e sistemi di storage, fino ai software. Sviluppa e produce anche semiconduttori e altri apparati elettronici quali monitor al plasma, LCD, proiettori, condizionatori d'aria, sia residenziali che industriali.

Dal 2006 nei suoi laptop utilizza anche dischi rigidi a stato solido. Nel febbraio del 2009 la società ha venduto la divisione Hard disk a Toshiba per un miliardo di dollari e nello stesso anno ha acquisito la quota di Siemens della controllata Fujitsu Siemens Computers che è stata rinominata Fujitsu Technology Solutions.
Stella di classe B V
Una stella di classe B V (o stella azzurra di sequenza principale o stella B V, in passato nana bianco-azzurra) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale B e classe di luminosità V (5 in numeri romani).

Tali stelle hanno una massa compresa tra 2 e 16 masse solari e temperature superficiali comprese tra 10000 e 30000 K.

A questa categoria stellare appartiene un numero cospicuo di astri, tra cui Regolo, Algol A e Spica B.

Sistema di numerazione romano
Il sistema di numerazione romano è un sistema di numerazione additivo/sottrattivo per cui a ogni simbolo letterale è associato un valore: il numero rappresentato è dato dalla somma o dalla differenza dei valori di ogni simbolo che lo costituisce
Sestriere Ecorally
Il Sestriere Ecorally è una competizione automobilistica con partenza e arrivo a Sestriere, riservata a veicoli alimentati tramite fonti di energia alternativa e inserita nel 2012 e nel 2013 nel programma del Campionato del mondo FIA energie alternative.

FIA ecoRally Cup
La FIA ecoRally Cup è un campionato mondiale organizzato annualmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile e riservato a veicoli ad alimentazione elettrica omologati per la circolazione stradale. La competizione si sviluppa in gare di regolarità e minor consumo.

Fino al 2016 la competizione era denominata FIA Alternative Energies Cup (AEC) e le graduatorie erano differenziate in più categorie, ed in particolare venivano distinti i veicoli puramente elettrici dagli altri veicoli (ibridi ed endotermici). Dal 2017 al 2021 il campionato ha assunto la denominazione di FIA E-Rally Regularity Cup (ERRC), e rientrava nell'ambito del FIA Electric and New Energy Championship (ENEC), di cui facevano parte anche la Solar Cup, una categoria sperimentale riservata a veicoli ad energia solare, e il settore dell'E-Karting.
Kuzmenkoite-Mn
La kuzmenkoite-Mn (simbolo IMA: Kz-Mn) è un raro minerale appartenente al supergruppo della labuntsovite, all'interno del quale occupa un posto nel gruppo della kuzmenkoite; appartiene alla famiglia dei silicati e, in particolare, è un ciclosilicato con composizione chimica K2MnTi4(Si4O12)2(OH)4 • 5-6H2O.

Silicato
I silicati sono la classe di minerali caratterizzati dalla presenza del gruppo tetraedrico (SiO4)4-. Il nome silicati fu adottato per la prima volta dal chimico svedese Jöns Jacob Berzelius.

Ossigeno e silicio sono gli elementi più abbondanti della crosta terrestre (46,6% e 27,7% in peso, rispettivamente) e questo rende i silicati i minerali più diffusi sulla litosfera (più del 90%). Questi si presentano all'interno di rocce magmatiche, metamorfiche e sedimentarie.
Guitar Slinger
Guitar Slinger – album di Johnny Winter del 1984

Guitar Slinger – album dei The Brian Setzer Orchestra del 1996

Guitar Slinger – album di George Lynch del 2007

Guitar Slinger – album di Vince Gill del 2011

Guitar Slinger (George Lynch)
Guitar Slinger è una raccolta del chitarrista statunitense George Lynch, pubblicata nell'ottobre del 2007 dalla Cleopatra Records.

Quasi tutte le canzoni pubblicate in questo album provengono dalla precedente raccolta The Lost Anthology; solo le tracce Dr. Rock e Driving on E sono semi-inedite e provengono dall'album Ratt Era: The Best Of di Stephen Pearcy pubblicato nel 2005.
Dimenidrinato
Il dimenidrinato è il sale della difenidramina con la 8-Cloroteofillina, ed è un principio attivo antistaminico e anticolinergico. Viene utilizzato in caso di nausea e sensazioni di vertigini causati da vari disturbi (come il mal di mare). Viene utilizzato anche in veterinaria.

Nausea
La nausea, parola derivante dal latino nausea, "mal di mare", derivante a sua volta dal greco ναυσία, variante ionica di ναυτία, derivante da ναῦς, "nave", è una sensazione di malessere e fastidio allo stomaco che può precedere il vomito.
Save Cup 2013 - Doppio
Mailen Auroux e María Irigoyen erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio del torneo di tennis Save Cup 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Laura Thorpe e Stephanie Vogt che hanno battuto in finale Petra Krejsová e Tereza Smitková con il punteggio di 7–6(5), 7–5.

Laura Thorpe
Laura Thorpe (24 maggio 1987) è un'ex tennista francese.

Il 6 giugno 2011 ha raggiunto il suo miglior piazzamento nel ranking WTA in singolare (161ª posizione). In doppio invece ha conquistato la posizione numero 86 il 28 aprile 2014.
Protoesperanto
Per protoesperanto (in esperanto Pra-esperanto, ovvero Esperanto primitivo) si intende uno stato di evoluzione della lingua esperanto precedente alla lingua poi definitivamente pubblicata da Ludwik Lejzer Zamenhof tra il 1872 e il 1887. La creazione dell'esperanto, nonostante non fosse stato il primo caso di lingua artificiale, deve essere stato un processo avvenuto per approssimazioni successive sulla grammatica e il lessico, in cui scelte dovevano essere messe in atto per dare alla lingua le caratteristiche di semplicità e grande espressività che la caratterizzano, fino al momento della pubblicazione della "versione definitiva".

Lessico
Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante. I termini "lessico" e "vocabolario" sono sinonimi, ma l'uso del termine "vocabolario" prevale in riferimento a collettività o a singole persone.
Nottingham Open 2024 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Nottingham Open 2024, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito dell'WTA Tour 2024, si è giocato al Nottingham Tennis Centre di Nottingham, nel Regno Unito, dal 10 al 16 giugno 2024.

Katie Boulter, la detentrice del titolo, ha difeso con successo il titolo sconfiggendo in finale Karolína Plíšková con il punteggio di 4-6, 6-3, 6-2. É il terzo titolo in carriera.

WTA Tour 2024
Il WTA Tour 2024 è stato un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Ha incluso i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Nazionale maschile under 20 di calcio del Qatar
La Nazionale di calcio del Qatar Under-20 è la squadra di calcio nazionale giovanile del omonimo stato asiatico ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Qatar.

La squadra vanta quattro partecipazioni al Campionato mondiale di calcio Under-20, la prima nel 1981 anno in cui la squadra arrivò a sorpresa al secondo posto nella competizione dietro la Germania.

Invece nel AFC Youth Championship la squadra vanta ben 15 presenze, la prima nel 1980 e come miglior risultato la vittoria nel 2014.

Federazione calcistica del Qatar
La Federazione calcistica del Qatar (in arabo الاتحاد القطري لكرة القدم‎?, in inglese Qatar Football Association, acronimo QFA) è l'organo che governa il calcio in Qatar.

Organizza il campionato qatariota di calcio, la Coppa dell'Emiro del Qatar, la Coppa di Qatar, la Coppa dello Sceicco Jassem e la Coppa delle Stelle del Qatar.
Sangiaccato di Kavala
Il sangiaccato di Kavala (in turco ottomano: Sancak-i/Liva-i Kavala; in greco λιβάς/σαντζάκι Καβάλας?) era una provincia ottomana di secondo livello (sangiaccato/sanjak o liva) che comprendeva la regione intorno alla città portuale di Kavala (oggi in Grecia) nella Macedonia orientale.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Sarafina!
Sarafina! – musical di Mbongeni Ngema del 1987

Sarafina! – album di Hugh Masekela del 1987

Sarafina! The Music of Liberation – album di Hugh Masekela del 1988

Sarafina! Il profumo della libertà (Sarafina!) – film del 1992 diretto da Darrell Roodt

Sarafina! Il profumo della libertà
Sarafina! Il profumo della libertà è un film di Darrell Roodt del 1992. Ispirato al musical Sarafina! di Mbongeni Ngema del 1988, è incentrato sulla vicenda degli scontri di Soweto del 1976 in Sudafrica, durante l'apartheid.
Tratto
Tratto – in linguistica, caratteristica fonica (distintiva o ridondante) che concorre a definire il modo in cui un fono è prodotto e si propaga nell'aria

Tratto – in psicologia, caratteristica stabile della personalità

Tratto – canto liturgico nella Messa della Chiesa cattolica

Tratto ottico – in fisiologia, parte del nervo ottico

Tratto di corda – pena corporale

Tratto Pen (la Tratto) –  penna con punta sintetica

Tratto (psicologia)
In psicologia, un tratto è un elemento nella struttura di personalità individuale che può essere definito come un modello abituale di comportamento, pensiero ed emozione. I tratti sono caratteristiche della personalità che sono stabili nel tempo, variano da persona a persona, sono relativamente costanti nelle diverse situazioni e influenzano il comportamento. I tratti possono essere identificati utilizzando tecniche speciali (come l'analisi fattoriale).
Accordi della Giamaica
Gli accordi della Giamaica sono il seguito della riunione di Kingston (Giamaica), avvenuta il 7 e l’8 gennaio 1976, del Comitato interinale del Fondo Monetario Internazionale (FMI), il quale mette fine definitivamente al sistema monetario delle parità fisse ma aggiustabili. Questi accordi sono la conferma ufficiale dell’abbandono del ruolo legale internazionale dell’oro.

Inflazione
Con inflazione (dal latino inflatio «enfiamento, gonfiatura», derivato da inflāre «gonfiare»), in economia, si indica l'aumento del livello generale dei prezzi di beni e servizi in un determinato periodo di tempo.

L'aumento dei prezzi riduce il potere d'acquisto della moneta: con lo stesso importo monetario si potranno cioè acquistare meno beni e servizi. L'inflazione, perciò, è anche un'erosione del potere di acquisto dei consumatori (a parità di altre condizioni, in particolare del livello dei redditi).