hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di Younger (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Younger, composta da 12 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 31 marzo al 9 giugno 2015 sul canale via cavo TV Land.

In Italia, la stagione va in onda dal 21 febbraio al 28 marzo 2017 sul canale pay Fox Life.

TV Land
TV Land, originariamente Nick at Nite's TV Land, è un canale televisivo via cavo statunitense lanciato il 29 aprile 1996. È di proprietà di Paramount Media Networks, sussidiaria di Paramount Skydance Corporation, che possiede anche Paramount Pictures e canali come MTV e Nickelodeon.
Motorvalley
Motorvalley è una miniserie televisiva italiana distribuita da Netflix il 10 febbraio 2026. La serie riprende l'ambientazione e in parte il soggetto del film del 2016 Veloce come il vento. Il titolo si riferisce alla Terra dei motori, ovvero il modo in cui è chiamato il distretto industriale dell'Emilia Romagna.

Veloce come il vento
Veloce come il vento, conosciuto anche col titolo internazionale Italian Race, è un film del 2016 diretto da Matteo Rovere, liberamente ispirato alla vita del pilota di rally Carlo Capone. Si tratta dell'esordio sul grande schermo dell'attrice Matilda De Angelis.
Giovanni Battista Marzuttini
Giovanni Battista Marzuttini (Udine, 9 febbraio 1863 – Fauglis, 1º dicembre 1943) è stato un pittore e musicista italiano, il cui ingegno poliedrico lo portò a realizzare nel 1910 un proprio monoplano, che sfortunatamente non riuscì mai a volare.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Biella Challenger Indoor I 2021 - Doppio
Harri Heliövaara e Szymon Walków erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare insieme. Heliövaara ha fatto coppia con Lloyd Glasspool, perdendo al primo turno contro Ivan e Matej Sabanov, mentre Walków partecipa con Jan Zieliński.

In finale Luis David Martínez e David Vega Hernández hanno sconfitto Walków e Zieliński con il punteggio di 6–4, 3–6, [10–8].

Matej Sabanov
Matej Sabanov (Subotica, 25 giugno 1992) è un tennista serbo.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio giocando quasi esclusivamente con il fratello gemello Ivan, assieme al quale si è aggiudicato un titolo ATP al Serbia Open 2021. Vanta inoltre un'altra finale ATP e diversi titoli nei circuiti minori. Il suo miglior ranking ATP in doppio è stato il 72º posto raggiunto nell'aprile 2022.

Fino al novembre 2021 ha giocato per la Croazia, dove si è trasferito a 15 anni.
Borgholzhausen
Borgholzhausen è una città di 8.620 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold e al circondario (Kreis) di Gütersloh (targa GT).

Distretto governativo di Detmold
Il distretto governativo di Detmold è uno dei cinque distretti governativi del land della Renania Settentrionale-Vestfalia, nella confederazione territoriale della Vestfalia-Lippe.

Il capoluogo è Detmold ed il centro maggiore è Bielefeld.
Scintigrafia paratiroidea
La scintigrafia delle paratiroidi (o scintigrafia paratiroidea) è un'indagine diagnostica di Medicina Nucleare che, attraverso la somministrazione endovena di uno o più radiofarmaci, consente la localizzazione di adenomi (tumori benigni) paratiroidei o l'identificazione di una ghiandola paratiroidea ectopica (cioè in una sede non usuale), nei pazienti con iperparatiroidismo in previsione di un eventuale intervento chirurgico di asportazione dell'organo iperfunzionante o nel caso di sospetta recidiva di iperparatiroidismo dopo intervento chirurgico di paratiroidectomia subtotale.

Fluorodesossiglucosio
Il fluorodeossiglucosio, o impropriamente fluorodesossiglucosio, è un analogo del glucosio. Il suo nome chimico completo è 2-fluoro-2-deossi-D-glucosio o anche 2-fluoro-2-deossi-D-glucopiranosio, abbreviato solitamente come FDG.

L'FDG è usato solitamente nell'imaging biomedico e in particolare come radiotracciante per la tomografia a emissione di positroni (PET): il fluoro presente nella molecola viene reso in grado di emettere positroni. Si tratta infatti di un fluoro-18, un radioisotopo in grado di emettere positroni rilevabili dalla PET. Dopo l'infusione, l'apparecchio PET è in grado di rilevare con estrema precisione concentrazioni differenti della molecola nei diversi distretti dell'organismo. Tali immagini permettono la diagnosi di diverse condizioni patologiche, come ad esempio i tumori.
Film parodia
Il termine film parodia indica la versione comicizzata o modificata  di un film esistente, di un telefilm o di un cartone animato. A differenza del ridoppiaggio, che indica l'operazione di modifica dei dialoghi di un film, il termine film parodia ha un significato più esteso, in quanto include anche il taglio, il rimontaggio e la modifica delle scene.

La parola film parodia è spesso utilizzata dagli appassionati dei film ridoppiati ed è divenuto un termine tecnico tra i parodisti, coloro che realizzano parodie. La necessità di utilizzare questo termine sta semplicemente nell'individuare un tipo ben preciso di ridoppiaggio, cioè quello del film. Infatti, il termine ridoppiaggio è troppo generico e comprende, per esempio, gli spot televisivi, che con il film parodia non hanno alcuna corrispondenza.

Ezio Greggio
Ezio Greggio (Cossato, 7 aprile 1954) è un conduttore televisivo, comico, cabarettista, attore e regista italiano.

È anche giornalista pubblicista iscritto all'ordine dei giornalisti. Ha condotto fin dalla prima edizione il telegiornale satirico Striscia la notizia, di cui è il volto più rappresentativo insieme ad Enzo Iacchetti. Risiede nel principato di Monaco, dove organizza il Monte-Carlo Film Festival de la Comédie. È fondatore e animatore di un'associazione impegnata in favore dei neonati prematuri, l'«Associazione Ezio Greggio» attiva dal 1995 nell'assistenza pediatrica.
Diabetes
Diabetes è una rivista accademica mensile, peer review, pubblicata, a partire dal 1952, dalla American Diabetes Association che si occupa di diabete mellito.

La rivista copre la ricerca sulla fisiologia e la fisiopatologia del diabete mellito tra cui qualsiasi aspetto della ricerca di laboratorio, sugli animali o sull'uomo. Viene posto particolare accento sui rapporti di ricerca concentrandosi su settori quali la patogenesi del diabete e delle sue complicanze, la funzione normale e patologica delle isole pancreatiche e il metabolismo intermedio, i meccanismi farmacologici dei farmaci e l'azione ormonale e gli aspetti biochimici e molecolari dei processi biologici normali e anormali.

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2014 la rivista aveva un fattore di impatto di 8,095, classificandosi ottava su 128 riviste nella categoria "Endocrinologia & Metabolismo".

Fattore di impatto
Nell'editoria accademica il fattore di impatto (impact factor o IF in inglese, come generalmente nella normativa e nelle procedure italiane) è un indice sintetico che misura il numero medio di citazioni ricevute in un particolare anno da articoli pubblicati su una rivista scientifica (Journal) nei due anni precedenti.

Il 5-year Journal Impact Factor è un indicatore basato invece sulle citazioni degli articoli pubblicati nei cinque anni precedenti. L'impact factor viene utilizzato per categorizzare, valutare e comparare le riviste scientifiche indicizzate nel Journal of Citation Reports (JCR), database in abbonamento precedentemente di proprietà della Thomson Reuters, oggi del Web of Science Group, settore dell'azienda Clarivate Analytics.
Ovidiu Vaduvescu
Ovidiu Vaduvescu (Craiova, 1967) è un astronomo rumeno naturalizzato canadese.

Laureatosi in matematica e informatica nel 1991 all'Università di Craiova, ottiene un dottorato in matematica e astronomia all'Università Babeș-Bolyai nel 1997 e uno in fisica e astronomia all'Università York nel 2005.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di dodici asteroidi, effettuate tra il 2008 e il 2020, di cui sette in collaborazione con altri astronomi: Mirel Birlan, V. Dhillon, N. Gentile, Mark Hollands, Teo Močnik, J. Simpson-Parry e V. Tudor.

Gli è stato dedicato l'asteroide 36340 Vaduvescu.

Craiova
Craiova è un municipio della Romania di 203 140 abitanti capoluogo del distretto di Dolj, ubicato nei pressi della riva sinistra del fiume Jiu nella regione storica dell'Oltenia. Dal 2009 è costituita la zona metropolitana di Craiova con 612 000 abitanti.
La casa del tappeto giallo
La casa del tappeto giallo è un film giallo del 1983 diretto da Carlo Lizzani, liberamente tratto dalla pièce Teatro a domicilio di Aldo Selleri.

È stato presentato alla 33ª edizione del Festival di Cannes nella selezione Quinzaine des Réalisateurs.

Quinzaine des Réalisateurs
La Quinzaine des Réalisateurs (in inglese Directors' Fortnight), rinominata Quinzaine des Cinéastes nel 2023, è una selezione parallela alla selezione ufficiale del Festival di Cannes, che si svolge dal 1969, organizzata dalla Société des Réalisateurs de Films (SRF).

La Quinzaine des Réalisateurs (vale a dire la "quindici giorni dei registi"), cui più spesso ci si riferisce chiamandola semplicemente Quinzaine, consiste in una programmazione di cortometraggi, lungometraggi e documentari di tutto il mondo.
Piranina
La piranina è un colorante fluorescente idrofilo sensibile al pH appartenente al gruppo degli arilsolfonati. La piranina è solubile in acqua e viene adoperata sia come colorante biologico, sia come indicatore di pH. Un'applicazione comune potrebbe essere, ad esempio, la misurazione del pH intracellulare. La piranina si trova anche negli evidenziatori gialli, dando loro la loro caratteristica fluorescenza e il colore giallo-verde brillante. Si trova talvolta anche in alcuni tipi di sapone .

Evidenziatore
L'evidenziatore è un pennarello dalla punta a scalpello utilizzato per richiamare l'attenzione su alcune sezioni di un documento, grazie ad una marcatura effettuata con colori particolarmente vividi e traslucidi o fluorescenti.

Il primo evidenziatore fu inventato da Francis Honn nel 1963 (un anno prima, nel 1962, il giapponese Yukio Horie della Pentel inventò il pennarello con inchiostro a base d'acqua) e commercializzato dalla Carter's Ink Company con il nome Hi-Liter. Nel 1971 l'azienda tedesca Schwan-Stabilo lanciò l'evidenziatore Stabilo Boss, che contribuì alla diffusione di massa di questo prodotto.

Al giorno d'oggi ne esistono di una vasta gamma di colori (azzurro, arancione, giallo, rosso, rosa, viola, fucsia, verde... con anche variazioni pastello), caratteristiche, tipologie e funzioni.
Ludwig Jeep
Ludwig August Jeep (Wolfenbüttel, 12 agosto 1846 – Königsberg, 4 gennaio 1911) è stato un filologo classico tedesco, professore di filologia classica all'Università di Königsberg dal 1893 al 1910.

Si segnalò soprattutto per i suoi contributi alla critica testuale delle opere dei Padri della Chiesa, dei grammatici tardo antichi e delle opere del poeta Claudio Claudiano.

Padri della Chiesa
Padri della Chiesa è la denominazione adottata dal cristianesimo intorno al V secolo per indicare i principali scrittori cristiani, il cui insegnamento e la cui dottrina erano ritenuti fondamentali per la dottrina della Chiesa, con alcune distinzioni sulla loro autorevolezza tra Chiesa cattolica e Chiese protestanti.

I loro scritti, che formano la cosiddetta letteratura patristica, sintetizzano la dottrina quale emerge dalla Bibbia, specialmente dai Vangeli, dagli scritti degli apostoli, dai pronunciamenti della Chiesa dei primissimi secoli e dalle decisioni dei primi concili, fornendo un compendio omogeneo di insegnamenti da trasmettere alle generazioni cristiane successive.

Un primo elenco di padri della Chiesa fu redatto nel Decreto Gelasiano (VI secolo); i padri più autorevoli ebbero anche il titolo di dottori della Chiesa.
Achra Avidzba
Ahra Ruslan-ipha Ayźba, meglio noto con il nome russo Achra Ruslanovič Avidzba (in abcaso Ахра Руслан-иԥа Аҩӡба; in russo Ахра Русланович Авидзба?; Soči, 27 gennaio 1986), è un attivista e militare abcaso.

Lingua abcasa
La lingua abcasa (nome nativo аԥсуа бызшәа?, aṕsua byzšãa; аԥсшәа?, aṕsšãa) è una lingua caucasica nordoccidentale parlata in Abcasia e Turchia dagli Abcasi. 
In Abcasia, l'abcaso è parlato da circa 100 000 persone mentre in Turchia il numero di persone ammonta a circa 50 000.
L'orbita spezzata
L'orbita spezzata (The Jagged Orbit) è un romanzo di fantascienza dello scrittore britannico John Brunner. È simile al suo precedente romanzo Tutti a Zanzibar come stile narrativo e nella sua visione distopica. Ha esattamente 100 capitoli titolati, che variano da diverse pagine a parte di una parola. Fu pubblicato per la prima volta nel 1969 con la copertina di Leo e Diane Dillon, nella collana Ace Science Fiction Specials di Ace Books.

L'orbita spezzata è stato nominato per il Nebula Award come miglior romanzo nel 1969 e ha vinto il BSFA Award per il miglior romanzo di fantascienza nel 1970.

Ace Books
La Ace Books è la più vecchia casa editrice statunitense e in assoluto ancora in attività di racconti di fantascienza e fantasy. Fu fondata nel 1952 da Aaron A. Wyn, già affermato editore di riviste e romanzi pulp.
La Litera
La Litera (in aragonese: A Litera; in catalano: La Llitera) è una delle 33 comarche dell'Aragona, con una popolazione di 18 798 abitanti; suoi capoluoghi sono Binéfar e Tamarite de Litera.

Amministrativamente fa parte della provincia di Huesca, che comprende 10 comarche.

Confina a nord con la comarca di Ribagorza, ad est con la provincia di Lleida, a sud con la comarca di Bajo Cinca, ad ovest con la comarca di Cinca Medio e a nordovest con quella di Somontano de Barbastro.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Joseph Macerollo
Joseph Nicholas Anthony Macerollo, Ufficiale dell'Ordine del Canada (Guelph, 1º ottobre 1944), è un compositore, docente e fisarmonicista a bassi sciolti canadese; è stato nominato Ufficiale dell'Ordine del Canada nel 2013 per i suoi successi come musicista, educatore e promotore della fisarmonica a bassi sciolti sul palco delle sale da concerto.

1º ottobre
Il 1º ottobre o primo ottobre è il 274º giorno del calendario gregoriano (il 275º negli anni bisestili). Mancano 91 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 ottobre).

Fino alla legge n. 517 del 4 agosto 1977, il primo ottobre era in Italia la data di inizio di tutte le scuole e, poiché in questo giorno viene celebrato San Remigio (in quanto il 1º ottobre 1701 vi fu la traslazione delle sue reliquie), i bambini di prima elementare (oggi scuola primaria) erano detti "remigini".
Arcidiocesi di Granada
L'arcidiocesi di Granada (in latino Archidioecesis Granatensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2023 contava 809.000 battezzati su 826.264 abitanti. È retta dall'arcivescovo José María Gil Tamayo.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Richard Petty Motorsports
La Richard Petty Motorsports (RPM) è una squadra motoristica statunitense di proprietà del sette volte campione NASCAR Richard Petty, di Douglas G. Bergeron e dell'ente finanziario "Medallion Financial".

Squadra motoristica
La squadra motoristica (anche detta scuderia motoristica o squadra corse) è un'organizzazione tecnico-sportiva creata allo scopo di partecipare alle competizioni in una o più specialità nel campo degli sport motoristici, come automobilismo, motociclismo e motonautica, comprendendo il complesso delle macchine da corsa, dei piloti e della relativa organizzazione tecnica e logistica di supporto.

Con identico significato, vengono comunemente utilizzati la corrispondente denominazione inglese racing team o il termine scuderia; quest'ultimo principalmente nel settore dell'automobilismo, dove indica il complesso delle macchine da corsa e la relativa organizzazione, e nella motonautica.

Per quel che concerne l'ambito del motociclismo sportivo si è soliti epitetare le squadre con il termine team, facendo seguire la dicitura della squadra seguita spesso dalla parola racing.
Giovanni Valentini (compositore)
Giovanni Valentini (forse Roma, 1750 circa – Napoli, 1804) è stato un compositore italiano.

Studiò sicuramente musica a Napoli e iniziò la sua carriera operistica a Roma nel 1770 con la farsetta La pastorella tradita. Seguirono altri suoi lavori, che vennero rappresentati a Civitavecchia dal 1774 al 1776 e a Firenze e Napoli nel 1777. Dal 1779 al 1786 fu operativo principalmente a Venezia, dove nel 1786 fu nominato maestro di cappella dell'Ospedale dei Derelitti (Ospedaletto); dal 1784 fu anche membro dell'Accademia Filarmonica di Verona. Dopo il 1787 si perdono sue notizie.

Le sue opere più note sono Le nozze in contrasto e La statua matematica, che all'epoca ebbero molto successo e furono messe in scena numerose volte nei teatri italiani e stranieri.

Maestro di cappella
Il maestro di cappella è la persona responsabile della musica di una compagine, che sia o meno ecclesiastica. I contorni e i limiti cronologici relativi a questa figura, che ancora nel XVI secolo poteva non avere alcuna mansione musicale, sono variabili. Inoltre, soprattutto dopo l'avvento della Riforma luterana e della cosiddetta Controriforma cattolica, la liturgia e parte dei suoi apparati si differenziarono progressivamente nei diversi Paesi, con riflessi anche sul relativo repertorio musicale e sulle modalità esecutive.
Tom & Jerry e l'anello incantato
Tom & Jerry e l'anello incantato (Tom and Jerry: The Magic Ring) è un film d'animazione direct-to-video del 2001 diretto da James T. Walker. Primo film direct-to-video basato sulla serie di cortometraggi animati Tom & Jerry, fu co-prodotto dalla Warner Bros. Animation e la Turner Entertainment. Fu anche l'ultima produzione a cui lavorarono i creatori del franchise William Hanna e Joseph Barbera (co-produttori esecutivi del film), poiché Hanna morì il 22 marzo 2001. Il film uscì in VHS nel Regno Unito il 12 novembre 2001, mentre negli Stati Uniti fu distribuito anche in DVD-Video il 12 marzo 2002.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Naval Aircraft Factory N3N
Il Naval Aircraft Factory N3N fu un aereo da addestramento monomotore e biplano sviluppato dalla Naval Aircraft Factory (NAF), impianto produttivo situato al Philadelphia Naval Shipyard ed alle dipendenze della United States Navy, la marina militare degli Stati Uniti d'America, nei primi anni trenta.

Destinato ai reparti da addestramento della marina per la formazione nuovi piloti, fu il modello, tra quelli sviluppati dall'ufficio tecnico NAF, a raggiungere il maggior numero di esemplari prodotti e, radiato nel 1961, l'ultimo modello biplano a rimanere in servizio nelle United States Armed Forces.

Wright R-790
Con il nome di Wright R-790 Whirlwind ("vortice" o "mulinello", in lingua inglese) viene genericamente individuata una serie di motori aeronautici con architettura radiale a nove cilindri e cilindrata di circa 790 in³, costruiti dall'azienda statunitense Wright Aeronautical Corporation a partire dalla metà degli anni venti.

Questi motori (noti anche con le diciture commerciali J-3, J-4 e J-5) erano parte di una famiglia più numerosa di motori radiali, nota con il nome di Wright Whirlwind.
Mario Super Sluggers
Mario Super Sluggers, noto in Giappone come Super Mario Stadium Family Baseball (スーパーマリオスタジアム ファミリーベースボール?, Sūpā Mario Sutajiamu Famirī Bēsubōru) è un videogioco sportivo per Wii, sviluppato dalla Namco Bandai e pubblicato da Nintendo. Era precedentemente conosciuto come Super Mario Stadium Baseball, ma il suo titolo è stato in seguito cambiato. Fa parte della serie di giochi sportivi di Mario Baseball, ed è il sequel di Mario Superstar Baseball per Nintendo GameCube. Inedito in Europa, il gioco venne annunciato il 9 ottobre 2007 ad una conferenza Nintendo ed è stato pubblicato il 19 giugno 2008 in Giappone.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1990
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 1990 fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1990; si è trattato della 60ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 42ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 30 giugno 1990 sul circuito di Assen e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Kevin Schwantz in classe 500, John Kocinski in classe 250 e Doriano Romboni in classe 125; tra i sidecar si è imposto l'equipaggio Alain Michel/Simon Birchall.

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
HD 211415
HD 211415 è una stella nella costellazione della Gru di magnitudine 5,33, distante 45 anni luce dalla Terra. Nel 2006 la stella fu identificata dall'astrobiologa Margaret Turnbull come una delle stelle vicine più promettenti in grado di ospitare pianeti extrasolari abitabili, di interesse prioritario nelle ricerche di vita extraterrestre del SETI, assieme a β Canum Venaticorum, HD 10307, 18 Scorpii, e 51 Pegasi.

Gru (costellazione)
La Gru (in latino Grus) è una costellazione meridionale. Apparve per la prima volta nell'Uranometria di Johann Bayer (1603), ma risale probabilmente ad un tempo anteriore. Dalle latitudini temperate boreali è visibile solo in parte.