hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nineteenth Air Force
La Nineteenth Air Force (19 AF) è una Numbered Air Force della United States Air Force. Durante la guerra fredda fu una componente del Tactical Air Command, con una missione di comando e controllo sulle forze USAF (eventualmente) ri-schierate a supporto delle iniziative di politica estera statunitense: un'esigenza che richiama il concetto di forza di proiezione. Il comando fu riattivato nel 1993 alle dipendenze dello Air Education and Training Command (AETC) con la funzione di svolgere il relativo addestramento al volo. La 19th Air Force fu disattivata il 9 luglio 2012 dal Segretario all'aeronautica per un taglio di costi, ma fu riattivata il 1 ottobre 2014 poiché si constatò che tale provvedimento non procurava il risparmio atteso. Il comandante dell'AETC, generale Robin Rand, promosse la riattivazione per consolidare la gestione della missione di volo AETC attraverso una forza aerea numerata invece che farla ricadere direttamente sul comando generale AETC.

Martin B-57 Canberra
Il Martin B-57 Canberra era un bombardiere medio bimotore a getto ad ala media, sviluppato successivamente come ricognitore (fotografico, elettronico, e meteorologico), prodotto dall'azienda statunitense Glenn L. Martin Company dagli anni cinquanta.

Sviluppato dal pari ruolo britannico English Electric Canberra, venne prodotto in svariate versioni sviluppate per equipaggiare la United States Air Force.
Tanoshii Douyou
Hayashibara Megumi Tanoshii Douyou (林原めぐみ たのしいどうよう?) è un album della cantante giapponese Megumi Hayashibara uscito il 21 aprile 2007 per la King Records. Si tratta di una raccolta di canzoni per bambini legate al personaggio di Hello Kitty. L'album ha raggiunto la settantesima posizione della classifica degli album più venduti in Giappone.

Megumi Hayashibara
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ?, Hayashibara Megumi; Tokyo, 30 marzo 1967) è una doppiatrice e cantante giapponese.

Ha iniziato la sua carriera di doppiatrice mentre studiava per diventare infermiera professionista.

È la doppiatrice giapponese che ha vinto più volte il premio al miglior doppiatore (seiyū) della Animage: l'ha ottenuto dodici volte, tutti gli anni dal 1989 al 2001 ad eccezione del 1994. I primi due premi erano solo per la miglior voce femminile, gli altri sono premi unificati.
Abasolo (Guanajuato)
Abasolo  è una municipalità  dello stato di Guanajuato, nel Messico centrale, il cui capoluogo è l'omonima località.

La popolazione della municipalità è di 84.332 abitanti (2010) e copre un'area di 614,56 km².

Guanajuato
Guanajuato è uno stato del Messico situato nella parte centrale del paese. Confina a nord con gli stati di Zacatecas e San Luis Potosí, a ovest con lo stato di Jalisco, a est con lo stato di Querétaro e a sud con lo stato di Michoacán.

La sua capitale è la città di Guanajuato.

Geograficamente si divide in tre regioni separate dalla Sierra de Guanajuato. La regione a nord della Sierra è detta Llanos del Norte ed è un'area arida, pianeggiante e rocciosa. L'area della Sierra è montagnosa con altopiani sfruttati per l'allevamento e la regione detta del Bajío, che comprende la pianura ubicata a sud della Sierra de Guanajuato caratterizzata dall'agricoltura estensiva e da precipitazioni molto elevate.

Guanajuato è stato uno dei primi territori colonizzati dagli spagnoli, nel 1520, attratti dalle ricche miniere d'argento che ancora oggi sono fra le più produttive a livello mondiale. Nello Stato si trovano anche giacimenti di stagno, oro, rame, piombo, mercurio, e opale.
Sopaipilla
La sopaipilla, anche detta sopapilla, sopaipa o cachanga, è un tipo di pasta fritta e pane veloce prodotta in diverse aree e nazioni ispaniche nelle Americhe. La parola sopaipilla è il diminutivo di sopaipa, una parola spagnola ripresa dalla lingua mozarabica di Al-Andalus. La parola mozarabica originale xopaipa veniva usata per indicare il pane imbevuto di olio, e derivava a sua volta dalla parola germanica suppa, traducibile in "pane imbevuto di liquido".

Olio
L'olio (dal latino olĕum, a sua volta dal greco ἔλαιον, élaion) è un liquido organico ad alta viscosità, lipofilo (cioè miscibile con altri oli) e idrofobo (cioè immiscibile con acqua).

In origine il termine si riferiva unicamente all'olio di oliva, ricavato dalla spremitura dei frutti dell'olivo. In seguito questo nome è stato esteso a tutti i lipidi che si trovano allo stato liquido a temperatura ambiente e anche ad altri liquidi che presentano proprietà simili ma composizione differente (ad esempio oli minerali).

Sono utilizzati a scopo alimentare, come combustibili, lubrificanti e nella produzione di vernici, materie plastiche e altri materiali. Sono inoltre utilizzati in cerimonie religiose come veicolo di purificazione.
American Top Team
L’American Top Team (ATT) è uno dei più importanti team di arti marziali miste. Venne fondato a Coconut Creek negli Stati Uniti dagli ex membri del Brazilian Top Team Ricardo Liborio, Conan Silveira e Marcelo Silveira; oltre alla sede principale ci sono palestre sparse in tutti gli Stati Uniti.

I membri di questo team lottano o hanno lottato nelle più importanti promozioni di MMA del mondo, tra cui Ultimate Fighting Championship (UFC), Pride FC, Dream, K-1, Strikeforce e Bellator.

A questo team, inoltre, appartiene il primo lottatore italiano entrato a far parte del roster della UFC, ovvero Alessio Sakara, a cui seguirono Mara Romero Borella e Marvin Vettori.

Coconut Creek
Coconut Creek è un comune degli Stati Uniti d'America situato nella parte settentrionale della Contea di Broward dello Stato della Florida.
Secondo le previsioni del 2011, la città ha una popolazione di 52.909 abitanti su una superficie di 30,5 km².
Festivalbar 1984
Il ventunesimo Festivalbar andò in onda su Canale 5 dal 21 giugno al 13 settembre 1984 ogni giovedì sera alle 20:30 in 13 puntate, realizzate nelle tappe di Jesolo, Chioggia, Marsala, Malta, Vieste, Siracusa, Fiera di Primiero e Verona, con la finalissima all'Arena di Verona.

A guidare il timone del Festivalbar furono Claudio Cecchetto e Ramona Dell'Abate; per la prima volta, il patron Vittorio Salvetti non partecipò alla conduzione ma solo alla produzione dell'evento.

La vincitrice fu Gianna Nannini con Fotoromanza.

Sigla di testa della finale fu Infatuation di Rod Stewart, mentre la sigla di coda fu Miss Me Blind dei Culture Club.

Fiera di Primiero
Fiera di Primiero (La Fiera in dialetto fieracolo), già comune autonomo fino al 31 dicembre 2015, è una delle cinque circoscrizioni, nonché la sede municipale, del comune di Primiero San Martino di Castrozza, nella provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Centro amministrativo, economico e commerciale della Valle del Primiero, nella parte orientale della provincia, fino alla soppressione come comune autonomo, con i suoi 0,15 km², è stato il secondo più piccolo comune italiano per superficie (dopo Atrani).
Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1953
Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni fu il penultimo appuntamento del motomondiale 1953.

Si svolse il 6 settembre 1953 presso l'Autodromo di Monza alla presenza di circa 100.000 spettatori. Erano in programma tutte le classi. Le gare di 250 e sidecar sono valide anche come prova del Campionato Italiano.

Geoff Duke vinse agevolmente la gara della 500, aggiudicandosi matematicamente il titolo di Campione del mondo della categoria, il suo quarto in totale.

Le gare di 250 e 350 videro la vittoria di Enrico Lorenzetti con la Moto Guzzi, in entrambi i casi stabilendo il giro più veloce.

In 125 Werner Haas vinse il Gran Premio, battendo in volata Emilio Mendogni, attardatosi nella lotta con Carlo Ubbiali. Il tedesco, alla terza vittoria stagionale, si garantì anche il titolo di Campione del mondo.

Nei sidecar Eric Oliver ebbe ragione del compagno di Marca Cyril Smith per un decimo di secondo.

Motomondiale 1953
La stagione 1953 è stata la quinta del Motomondiale. Il calendario prevedeva 9 gran premi, uno in più rispetto all'anno precedente, con il ritorno del Gran Premio motociclistico di Francia; nessuna delle categorie in gara li corse però tutti nella stagione.
Gaio Claudio
Gaio Claudio Crasso Inregillense Sabino – console nel 460 a.C.

Gaio Claudio Canina – console nel 285 a.C. e nel 273 a.C.

Gaio Claudio Nerone – console nel 207 a.C.

Gaio Claudio Glabro – pretore nel 73 a.C.

Gaio Claudio Pulcro – pretore nel 56 a.C.

Gaio Claudio Marcello (minore) – console nel 50 a.C.

Gaio Claudio Marcello (maggiore) – console nel 49 a.C.

Gaio Claudio Marcello (console 50 a.C.)
Gaio Claudio Marcello (latino: Gaius Claudius Marcellus; 88 a.C. – 40 a.C.) è stato un politico romano, membro della famosa famiglia dei Marcelli della gens Claudia e discendente diretto del generale Marco Claudio Marcello.
Moscow (Idaho)
Moscow è la città principale della micro-area metropolitana di Moscow, nella contea di Latah sita nel nord dell'Idaho, al confine con lo Stato di Washington, negli Stati Uniti d'America.

È sede dell'Università dell'Idaho, principale ateneo dello Stato e rinomato centro di ricerca per le scienze agrarie. Nella città di Pullman, a 13 km ad ovest, si trova la Washington State University.

Anche se l'università è il maggior centro dell'impiego a Moscow, la città riveste notevole importanza per le sue attività agricole e commerciali per la regione di Palouse. Secondo il censimento del 2010, la popolazione era di 23 800 abitanti.

È ubicata nella zona oraria del Pacifico ad una quota di 786 m s.l.m. È attraversata dall'autostrada U.S. Route 95 (da nord a sud) e dalla strada statale 8 (da est ad ovest), entrambe passanti per il centro cittadino. Esiste anche un piccolo aeroporto a 6,4 km dal centro.

Università statale del Washington
La Washington State University (WSU) è un'università pubblica di ricerca con sede a Pullman, nella regione di Palouse. Essa ha anche dei campus a Spokane, Richland e Vancouver ed altri istituti di ricerca in altre città dello Stato.
Chimbote
Chimbote è una città del Perù di circa 350 000 abitanti, posta sulla costa davanti alla baia di Chimbote.

È il centro di pesca più importante del Perù.
Situata sulla costa centro-settentrionale del Perù, è il capoluogo della provincia di Santa, nell'angolo nord-occidentale della regione di Ancash. Si trova vicino all'oceano Pacifico e al porto di El Ferrol, alla foce del fiume Lacramarca.

Chimbote è conosciuta per la sua attività portuale e per l'industria della pesca e dell'acciaio.

A metà del XX secolo, divenne il più grande porto di pesca al mondo per produzione.

Insieme con Nuevo Chimbote formano un'unica area metropolitana, che nel 2007 era l'ottava città più popolosa del Perù e la prima nella regione di Ancash.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Opera Soft
Opera Soft era un'azienda di videogiochi spagnola attiva tra il 1986 e il 1992. Era sviluppatrice e editrice sul mercato nazionale di giochi per computer, soprattutto Amstrad CPC, ZX Spectrum, MSX, MS-DOS e Amstrad PCW. Utilizzò anche le etichette Opera Sport e Opera Plus.
Insieme a Dinamic Software e Topo Soft fu tra le più importanti produttrici spagnole di quel periodo, noto come l'età dell'oro del software spagnolo.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Rise Up, Shepherd, and Follow
Rise up, shepherd(s), and follow è un canto natalizio afro-americano del genere spiritual, composto da un autore anonimo e pubblicato per la prima volta nel 1867 con il titolo di A Christmas Plantation Song in Slave Songs of the United States, una raccolta di canzoni cantate dagli schiavi delle piantagioni della Georgia e della Carolina del Sud durante la Guerra civile americana edita da William Francis Allen, Charles Pickard Ware e Lucy McKim Garrison.

Il brano, che fu pubblicato anche nel 1909 nella raccolta curata da Thomas P. Fenner  Religious Folk Songs of the Negro as sung on the Plantations ,  venne reso popolare dal soprano Dorothy Maynor.

Spiritual
Lo spiritual o jubilee è un genere musicale di musica afro-americana, usualmente con un testo religioso cristiano. Originariamente monofonica e a cappella, questo genere musicale è antecedente al blues. Lo spiritual è l'antenato del jazz. Solitamente gli schiavi neri cantavano queste canzoni, accompagnandosi con rumori prodotti da coperchi di pentole e lattine, al fine di battere il tempo. Lo spiritual era un canto spirituale, come dice lo stesso nome, che veniva dedicato a Dio per alleviare i dolori e le sofferenze della schiavitù.
I termini nero spiritual, black spiritual, e afro-american spiritual sono tra loro sinonimi; nel XIX secolo il termine jubilee era più diffuso (soprattutto tra gli afroamericani; i bianchi spesso chiamavano queste canzoni degli schiavi). Qualche musicologo invece li chiama canti folk degli afroamericani.
Trattato di Dubysa
Il trattato di Dubysa o trattato di Dubissa (in lituano: Dubysos sutartys) consisteva in tre atti giuridici sottoscritti il 31 ottobre 1382 da Jogaila, granduca di Lituania, suo fratello Skirgaila e Konrad von Wallenrode, Maresciallo (e futuro Gran maestro) dell'ordine teutonico. Durante la guerra civile lituana (1381-1384), i cavalieri teutonici aiutarono Jogaila e Skirgaila a sconfiggere lo zio Kęstutis e suo figlio Vitoldo: Cercando di assicurare la realizzazione delle promesse fatte da Jogaila durante il conflitto, i tedeschi organizzarono i negoziati per il trattato in gran segreto e, dopo sei giorni trascorsi su un'isola alla foce del fiume Dubysa (un corso d'acqua che va dalla Samogizia alla Sudovia), le parti giunsero finalmente a un'intesa. L'accordo non fu ratificato e mai entrò in vigore: la guerra civile riprese infatti nell'estate del 1383.

Skirgaila
Ivan Casimir Skirgaila (in latino Schirgalo; in polacco Skirgieło; in bielorusso Скіргайла?; 1354 – Kiev, 11 gennaio 1397)  fu reggente del Granducato di Lituania in vece del fratello Jogaila dal 1386 al 1392. Era uno dei figli di Algirdas, granduca di Lituania, e della sua seconda moglie Uliana di Tver'.

Dopo l'unione tra Polonia e Lituania, ottenne la carica di luogotenente reale e i possedimenti di Trakai e Polack.
Love Is Love
Love Is Love – film del 1919 diretto da Scott R. Dunlap

Láska je láska (Love Is Love, titolo USA) – film del 2012 diretto da Milan Cieslar

Freeheld: Amore, giustizia, uguaglianza (Freeheld, titolo finlandese Love Is Love) – film del 2015 diretto da Peter Sollett

Love Is Love – documentario del 2016 diretto da Logan Mucha

Love Is Love—Canzone di Tini dell'album Quiero Volver (2018)

Love Is Love—Canzone di Christian Ravaglioli dell'album Ti confido un segreto (2018)

Scott R. Dunlap
Scott R. Dunlap (Chicago, 20 giugno 1892 – Los Angeles, 30 marzo 1970) è stato un produttore cinematografico, regista, attore e sceneggiatore statunitense che iniziò la sua carriera cinematografica all'epoca del muto, proseguendola fino ai primi anni sessanta.
Tetrossido di xeno
Il tetrossido di xenon è il composto chimico binario dello xenon ottavalente con l'ossigeno, avente formula molecolare XeO4, e che si presenta come un gas incolore molto instabile ed esplosivo.

In questa molecola lo xenon ha stato di ossidazione +8 (il più alto possibile nella tavola periodica). Si può notare come il raggiungimento di una valenza così alta in una molecola come questa dello xenon (gruppo 18), e l'analogo numero di ossidazione, si mostra possibile con l'ossigeno, ma non con il fluoro da solo (XeF8 non è noto). Questo nonostante che il fluoro sia l'elemento più elettronegativo; lo stesso accade nel caso delle molecole analoghe del rutenio (RuO4) e dell'osmio (OsO4), che sono elementi del gruppo 8.

Anche per queste considerazioni, XeO4 è un composto di precipuo interesse accademico-scientifico ma, data la sua instabilità e pericolosità, senza usi pratici.

Composto binario
In  chimica per composti binari si intendono quei composti che presentano soltanto due specie chimiche (non soltanto due atomi, ma due "tipi" di atomi, cioè da due elementi).

Possono essere formati dall'unione di:

Ossidi basici = metallo + ossigeno;

Ossidi acidi o anidridi = ossigeno + non metallo;

Idruri ionici o metallici = idrogeno + metallo (solo del I o II gruppo);

Idruri covalenti o non metallici = idrogeno + non metallo (esclusi alogeni e zolfo);

Idracidi = idrogeno + non metallo (solo alogeni e zolfo);

Sali binari = metallo + non metallo;

Ossidi di azoto e cianuri (il gruppo CN viene considerato come singola specie chimica);

Idrocarburi = carbonio + idrogeno.
Episodi di Strike Back (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Strike Back, intitolata Strike Back: Shadow Warfare, è stata trasmessa in prima visione dal canale statunitense Cinemax dal 9 agosto al 18 ottobre 2013, mentre nel Regno Unito è andata in onda su Sky1 dal 28 ottobre al 30 dicembre 2013.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Sky Uno dal 6 ottobre all'8 dicembre 2013.

Sky Uno
Sky Uno è un canale televisivo italiano di proprietà del gruppo Sky Italia. È il primo canale Sky di tipo generalista, interamente dedicato all'intrattenimento. Nato il 1º aprile 2009, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV" ed è disponibile anche in HD (sia la versione principale sia quella timeshift). Dal 1º ottobre 2018 al 17 maggio 2021 è stato diretto da Antonella D'Errico, succedutagli da Roberto Pisoni fino al 31 luglio 2025. Attualmente è diretto da Francesca De Martini.
Playas de Rosarito
Playas de Rosarito è uno dei 5 comuni dello stato messicano della Bassa California ed è il più giovane essendo stato creato ufficialmente il 29 giugno 1995. Le sue coordinate sono 32°21'N 117°03'W. Confina a nord e a est con il municipio di Tijuana; a sud con il comune di Ensenada; e a ovest con l'Oceano Pacifico.
Il comune conta 90 668 abitanti secondo il censimento del 2010 e si estende su una superficie di 513,32 km².

Ensenada
Ensenada è una città del Messico, situata nella Bassa California. Fa parte della Municipalità omonima e si trova sulla penisola di Bassa California, a circa 125 km a sud dalla città statunitense di San Diego.

Si trova al centro di una zona di produzione vitivinicola; si dice che la prima Vitis vinifera cresciuta a San Ignacio nel 1703, provenisse dalle viti piantate dal gesuita, padre Juan de Ugarte.
Queen's Club Championships 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Queen's Club Championships 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Paul Hanley e Kevin Ullyett che hanno battuto in finale Jonas Björkman e Maks Mirny con il punteggio di 6–4, 3–6, [10-8].

Maks Mirny
Maksim Mikalaevič Mirny, accreditato come Max Mirnyi dalla ATP, detto Maks (in bielorusso Максім Мікалаевіч Мірны?; in russo Максим Николаевич Мирный?, Maksim Nikolaevič Mirnyj; Minsk, 6 luglio 1977), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso.

Ex nº18 del mondo, in carriera ha vinto un torneo ATP in singolare, raggiungendo i quarti di finale agli US Open 2002.

Ottimo doppista, è stato nº 1 del mondo in doppio nel giugno 2003, vincendo in tutto 52 titoli ATP tra cui 10 tornei del Grande Slam tra doppio e doppio misto. In quest'ultima specialità si è inoltre laureato campione olimpico vincendo la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Viktoryja Azaranka.
Levriero afgano
Il levriero afgano è una razza canina di origine afgana riconosciuta dalla FCI (Standard N. 228, Gruppo 10, Sezione 1).

In Afghanistan è noto con il nome di Tāžī Spay (in pashtu: تاژي سپی) o Sag-e Tāzī (in persiano سگ تازی‎).

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Raiguer
Raiguer è una comarca di Maiorca, nelle Isole Baleari, di 127.743 abitanti, che ha come capoluogo Marratxí. Non ha un riconoscimento giuridico in quanto tale, ma i suoi comuni sono raggruppati nella Mancomunidad del Raiguer.

Maiorca
Maiorca (AFI: /maˈjɔrka/; indicata anticamente come Maiorica o Maiolica; in catalano e spagnolo Mallorca) è la più grande delle isole Baleari, la settima fra le più grandi isole del Mediterraneo. Ha circa 900 mila abitanti, collocandosi al quarto posto nel Mediterraneo per popolazione.

Il capoluogo è Palma di Maiorca.
HD 208487
HD 208487 è una stella nella costellazione della Gru di magnitudine apparente 7,47, distante 149 anni luce dal sistema solare. La stella è una nana gialla di classe G2V simile al Sole, leggermente più massiccia e luminosa, attorno alla quale nel 2004 fu scoperto un pianeta extrasolare, del tipo gigante gassoso.

Gigante gassoso
Gigante gassoso (denominato anche pianeta gioviano) è un termine astronomico generico, inventato dallo scrittore di fantascienza James Blish e ormai entrato nell'uso comune, per descrivere un grosso pianeta che non sia composto prevalentemente da roccia. I giganti gassosi, in realtà, possono avere un nucleo roccioso, ed effettivamente si sospetta che un tale nucleo sia necessario per la loro formazione. La maggior parte della loro massa è tuttavia presente sotto forma di gas (oppure gas compresso in uno stato liquido). A differenza dei pianeti rocciosi, i giganti gassosi non hanno una superficie ben definita.

Il sistema solare presenta quattro giganti gassosi: Giove, Saturno, Urano e Nettuno.
Episodi di Pretty Cure Splash Star
Lista degli episodi di Pretty Cure Splash☆Star, terza serie anime di Pretty Cure, trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 5 febbraio 2006 al 28 gennaio 2007. In Italia è stata trasmessa su Rai 2 dal 9 giugno all'8 agosto 2008.

La sigla originale di apertura, Makasete★Splash☆Star★ (まかせて★スプラッシュ☆スター★?), è cantata da Yuka Uchiyae, mentre quelle di chiusura, "Warau ga kachi!" de GO! (『笑うが勝ち！』でＧＯ！?) per gli ep. 1-30 e Ganbalance de Dance (ガンバランスｄｅダンス?) per gli ep. 31-49, da Mayumi Gojō. La sigla italiana, invece, Pretty Cure Splash☆Star, è interpretata da Giorgia Alissandri.

Pretty Cure
Pretty Cure (プリキュア?, Purikyua, Precure) è un franchise anime di genere mahō shōjo, creato da Izumi Tōdō e prodotto da Toei Animation, ABC e ADK a partire dal 2004, rivolto ai bambini tra i sei e i tredici anni d'età, ma seguito anche da ragazze, maschi adolescenti e uomini adulti.

Il nome della serie è una combinazione dei termini inglesi "Pretty" (carino) e "Cure" (curare). Il franchise è entrato nel Guinness dei primati con l'uscita del 25º film, per "maggior numero di eroine magiche (55) apparse in un film d'animazione".