hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amaru
Amaru è un comune della Romania di 2 503 abitanti, ubicato nel distretto di Buzău, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Amaru, Câmpeni, Dulbanu, Lacu Sinaia, Lunca, Scorțeanca.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Sito archeologico La Marmotta
Il Sito archeologico La Marmotta scoperto nel lago di Bracciano è un sito archeologico sommerso che si trova a circa 11 metri di profondità, a circa 300 metri dalla costa in località La Marmotta ad Anguillara Sabazia.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
Oreoleptis torrenticola
Oreoleptis torrenticola Zloty, Sinclair & Pritchard, 2005, è un insetto dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Tabanomorpha). Di recente scoperta, è l'unica specie appartenente alla famiglia Oreoleptidae Zloty, Sinclair & Pritchard, 2005.

Tabanidae
I tabanidi o tafàni (Tabanidae Latreille, 1802) sono una famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Tabanomorpha). Tradizionalmente inclusi nel raggruppamento degli Orthorrhapha o Brachiceri inferiori, rappresentano una delle famiglie più importanti per numero di specie, diffusione e, soprattutto, per la ricorrente ematofagia delle femmine e le implicazioni di carattere sanitario, medico e veterinario. Per questo motivo, i tafani rientrano fra i ditteri più studiati e più conosciuti, sia nella biologia, sia nella sistematica. Vi sono comprese circa 4.400 specie descritte.

I tafani sono conosciuti in inglese con il nome comune di horse flies ("mosche cavalline"). Il nome "mosca cavallina" ricorre talvolta anche nell'italiano, ma il suo uso è alquanto ambiguo in quanto è usato per indicare anche altri brachiceri ematofagi, in genere la Hippobosca equina oppure la Stomoxys calcitrans.
Bushido (videogioco)
Bushido, anche sottotitolato Bushido: The Way of the Warrior sulla copertina, è un videogioco pubblicato nel 1989 per Commodore 64. Il titolo si riferisce al bushidō e il gioco consiste infatti nel controllo di un combattente nel Giappone medievale, sia dal punto di vista dell'azione sia della sua preparazione fisica e tecnica.

Non ha legami con un altro Bushido per DOS del 1983.

Bushido
Il bushido (武士道?, bushidō, lett. "la via (道?, dō) del guerriero (武士?, bushi)"), è un codice di condotta e uno stile di vita - simile al concetto europeo di cavalleria e a quello romano del mos maiorum - adottato dai samurai (o, come sono comunemente chiamati dai giapponesi, bushi (武士?), da cui il nome), cioè la casta guerriera in Giappone. In esso, a differenza di altri addestramenti militari nel mondo, sono raccolte, oltre le norme di disciplina militari, anche quelle morali che presero forma in Giappone durante gli shōgunati di Kamakura (1185-1333) e Ashikaga (1336-1573), e che furono formalmente definite ed applicate nel periodo Tokugawa (1603-1867).
Aurelio Lenzi
Aurelio Lenzi (Pistoia, 19 giugno 1891 – 23 dicembre 1967) è stato un discobolo e pesista italiano.

Nel 1912 prese parte ai Giochi olimpici di Stoccolma classificandosi dodicesimo nel getto del peso e diciottesimo nel lancio del disco. L'anno successivo conquistò il titolo di campione italiano assoluto del getto del peso, titolo che vinse altre due volte ai campionati del 1919 e del 1921, quando fu anche campione italiano del lancio del disco.

Nel 1920 partecipò ai Giochi olimpici di Anversa e si piazzò tredicesimo nel getto del peso e nono nel lancio del disco.

Getto del peso
Il getto del peso (detto anche impropriamente lancio del peso perché considerato all'interno delle discipline dei lanci) è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica (il peso).

Le regole sono simili a quelle delle altre prove di lancio: i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono valutati in base al loro miglior lancio valido. Vince chi ha effettuato il lancio valido più lungo.
Buffalo Bills 1967
La stagione 1967 dei Buffalo Bills è stata l'ottava della franchigia nell'American Football League. Sotto la direzione dell'allenatore al secondo anno Joe Collier la squadra ebbe un record di 4-10, classificandosi terza nella AFL Eastern Division. Fu la prima stagione con un record negativo dal 1961.

American Football League
La American Football League (AFL) è stata una lega professionistica statunitense di football americano attiva dal 1960 al 1969, anno in cui confluì nella sua principale concorrente, la National Football League.
Kljavlino
Kljavlino (in russo Клявлино?) è una località abitata (stazione ferroviaria) dell'oblast' di Samara in Russia; è il centro amministrativo del distretto Kljavlinskij.

Si trova vicino all'alto corso del fiume Bol'šoj Čeremšan, circa 165 km a nord-est di Samara..

Bol'šoj Čeremšan
Il Bol'šoj Čeremšan (in russo Большой Черемшан?, Grande Čeremšan; in tataro, Олы Чирмешән, Olı Çirmeşän) è un fiume della Russia europea sudorientale (Oblast' di Samara, Repubblica del Tatarstan e oblast' di Ul'janovsk), affluente di sinistra del Volga.
World League di pallavolo 2002
La XIII World League di pallavolo si svolse dal 27 giugno al 18 agosto 2002. Dopo la fase a gironi, la fase finale, a cui si qualificarono le prime squadre classificate nei quattro gironi di qualificazione, le tre migliori seconde e il Brasile, paese ospitante, si disputò dal 13 al 18 agosto a Belo Horizonte e Recife, in Brasile. La vittoria finale andò per la prima volta alla Russia.

Nazionale maschile di pallavolo del Brasile
La nazionale di pallavolo maschile del Brasile è una squadra sudamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Brasile ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Brasile.
Formula Nippon 2008
La stagione 2008 della Formula Nippon è stata la 13ª stagione della categoria. Il campionato è stato disputato su 8 gare. Tutti i team utilizzano vetture Lola, specificatamente il modello FN06 e possono scegliere come motore il Mugen Honda  HF386E o Toyota RV8J.

Il campione uscente Tsugio Matsuda si è confermato tale con una gara d'anticipo. Assieme al compagno di scuderia Kohei Hirate, Matsuda ha anche vinto per il Team Impul il campionato riservato alle scuderie.

Super Formula
La Super Formula, ufficialmente Japanese Championship Super Formula, è una serie automobilistica per vetture monoposto con base in Giappone. La serie ha preso il nome attuale dal 2013, ma è attiva dal 1973 come campionati giapponesi di Formula 2000, poi Formula 2, Formula 3000, e, infine, Formula Nippon; i regolamenti tecnici sono stati quasi sempre equivalenti a quelli "internazionali" sanciti dalla FIA, con alcune eccezioni.
Corrado di Meißen
Corrado di Wettin, detto il Grande (1097 circa – Petersberg, 5 febbraio 1157), fu margravio di Meißen dal 1123 sino a quando non rinunciò al trono il 30 novembre 1156 e margravio di Lusazia dal 1136 al 30 novembre 1156.

Inizialmente Conte sassone, divenne il sovrano di vasti possedimenti imperiali nella marca orientale e progenitore degli elettori e dei re sassoni.

Petersberg
Germania

Petersberg – comune del circondario di Fulda (Assia)

Petersberg – comune del circondario rurale del Palatinato sudoccidentale (Renania-Palatinato)

Petersberg – comune del circondario rurale Saalekreis (Sassonia-Anhalt)

Petersberg – comune del circondario rurale Saale-Holzland-Kreis (Turingia)
Swannay Brewery
Highland Brewing Company è un birrificio situato nelle isole Orcadi, in Scozia. È stato fondato nel 2005 da Rob Hill, che precedentemente ha lavorato all'Orkney Brewery e alla Moorhouse's Brewery. Le prime birre furono prodotte alla fine del 2004 negli impianti della Moorhouse, mentre la prima birra brassata nelle Orcadi è del gennaio 2006. Gli impianti di produzione sono situati nella vecchia latteria di Swannay Farms, su Mainland. Nel 2015 il birrificio ha cambiato il proprio nome in Swannay Brewery per rimarcare le proprie radici orcadi.

Bitter (birra)
Bitter è un tipo di birra pale ale inglese ad alta fermentazione, ben luppolata, poco carbonata, che va bevuta a temperatura ambiente o quasi, mai ghiacciata. La Bitter varia in colore dal dorato all'ambrato scuro, e in gradazione alcolica dal 3% (Boys Bitter) al 7% (premium o strong).
Schema Magnet URI
Lo Schema Magnet URI è uno standard de facto per definire uno schema URI di Magnet link (letteralmente "collegamenti magnetici"), usati principalmente per fare riferimento a risorse disponibili per lo scaricamento attraverso reti p2p.

Come un collegamento, identifica un file, non dal luogo o dal nome ma dal contenuto; più precisamente dal valore di hash del contenuto.
Da ciò si fa riferimento a un file basandosi sul contenuto o i metadati piuttosto che dal luogo, un magnet  link lo si può considerare come un tipo di Uniform Resource Name, piuttosto che come un semplice URL.

Sebbene possa essere usato per altre applicazioni, è particolarmente utile nel contesto p2p, perché permette alle risorse di far riferimento senza il bisogno di un host disponibile.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Toad
Toad – personaggio della serie di videogiochi Super Mario

Toad – personaggio dei fumetti Marvel Comics

Toad – gruppo musicale hard rock svizzero

Saab Toad – automobile prodotta dalla Saab nel 1966

USS Toad – pattugliatore della United States Navy

Toad – tool sviluppato dalla Dell Software per l'amministrazione di diversi database relazionali

Saab
La Saab AB, acronimo di Svenska Aeroplan AktieBolaget (Aeroplani Svedesi Società per Azioni), è un gruppo industriale svedese fondato nel 1937 a Trollhättan. Saab Automobile AB era originariamente una divisione del gruppo, ma è stata acquistata dalla General Motors nel 2000.
20 minutos
20 minutos è un quotidiano d'informazione, a distribuzione gratuita, con edizioni locali in 15 città spagnole, pubblicato da lunedì a venerdì. È il periodico più letto in Spagna, con 2 507 000 lettori, in base ai dati della tiratura media del 2007.

I contenuti sono fruibili attraverso licenza libera Creative Commons CC BY (attribuzione), permettendo a chiunque di copiare, distribuire liberamente, nonché fare un uso commerciale dei contenuti (ad esclusione delle vignette), con alcune limitazioni. Il giornale può essere scaricato dal sito web ufficiale.

Tiratura
In editoria, la tiratura è la quantità di copie stampate per una singola edizione, sia essa di un volantino, un biglietto da visita, un francobollo, oppure una pubblicazione di maggiore rilevanza, come un libro, una rivista o un giornale.
Erasmus
Programma Erasmus – progetto di mobilità studentesca all'interno dell'Unione europea

Erasmo da Rotterdam – umanista olandese

Erasmus Student Network – associazione studentesca

Erasmo (Erasmus) – opera dello storico Johan Huizinga del 1924

Ashley Erasmus – pesista e discobola sudafricana

Rassie Erasmus – giocatore ed allenatore di rugby sudafricano

7907 Erasmus – asteroide della fascia principale

7907 Erasmus
7907 Erasmus è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1960, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7845364 UA e da un'eccentricità di 0,0166803, inclinata di 2,07134° rispetto all'eclittica.
India Office
L'India Office è stato un dipartimento governativo britannico istituito nel 1858 e sciolto nel 1947 il cui compito principale era quello di sovrintendere amministrativamente, attraverso un Viceré ed altri ufficiali, all'Impero Anglo-Indiano, che allora comprendeva gran parte dei territori degli attuali Bangladesh, Birmania, India e Pakistan, incluso Aden ed altri territori che si affacciano sull'Oceano Indiano.

A capo del dipartimento c'era il Segretario di Stato per l'India che era coaudivato nelle sue funzioni dal Consiglio dell'India (in inglese Council of India).

Aden
Aden (in arabo عدن‎?, ʿAdin/ʿAdan) è una delle principali città dello Yemen, capoluogo del governatorato di 'Adan. Eretta sul cratere di un vulcano spento, la città è costituita dall'assembramento di antichi villaggi e si affaccia sul porto naturale che si apre sull'omonimo golfo.

La sede è de facto capitale governativa del paese, riconosciuta dalla comunità internazionale. La capitale amministrativa de jure è Sana'a, controllata dagli Huthi.
Vincenzo Littara
Vincenzo Littara (Noto, 31 dicembre 1550 – Agrigento, 3 maggio 1602) è stato un poeta, storico, predicatore ed erudito italiano, autore della prima grammatica latina in volgare stampata in Sicilia (Compendio di chiara introduttione della grammatica latina in volgare, per più facile intelligenza di quelli, che vogliono imparar la lingua latina, Palermo, 1599).

Omiletica
L'omiletica è il ramo degli studi teologici cristiani che si occupa dell'arte e della teologia della predicazione. L'arte dell'omiletica ricalca i temi pure trattati dalla retorica, cioè l'invenzione (trovare cosa dire), disposizione (sistemare il materiale), memoria (fissare nella mente ciò che si deve esporre) ed esposizione.

Gli antichi sermoni cristiani erano chiamati omelie, termine derivante dal latino homilia, cioè "conversazione".
Tennis ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Doppio misto
Il torneo di doppio misto ai Giochi olimpici di Parigi del 2024 si è svolto dal 29 luglio al 2 agosto 2024 sui campi dello Stade Roland Garros. I match si svolgono al meglio dei due set su tre. Il tiebreak è previsto solo se i primi due set raggiungono il 6-6.

Anastasija Pavljučenkova e Andrej Rublëv erano i detentori della medaglia, ma hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

Gabriela Dabrowski e Félix Auger-Aliassime hanno vinto la medaglia di bronzo sconfiggendo Demi Schuurs e Wesley Koolhof con il punteggio di 6-3, 7-6(2).

Kateřina Siniaková e Tomáš Macháč hanno vinto la medaglia d'oro sconfiggendo Wang Xinyu e Zhang Zhizhen con il punteggio di 6-2, 5-7, [10-8].

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (Hradec Králové, 10 maggio 1996) è una tennista ceca.

Ha vinto 5 titoli del circuito maggiore in singolare e 30 in doppio; il 24 giugno 2024 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, toccando la posizione numero 27. Nel 2018 ha raggiunto il numero 1 della classifica di doppio.

Nella specialità del doppio, insieme a Barbora Krejčíková, ha vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam, l'edizione 2021 delle WTA Finals e l'oro olimpico ai giochi olimpici di Tokyo 2020, diventando la seconda coppia femminile nella storia ad aggiudicarsi il Career Golden Slam.

Completano il suo palmarès due titoli in doppio misto, l'oro olimpico vinto con il connazionale Tomáš Macháč a Parigi 2024 e l'edizione 2025 di Wimbledon vinta in coppia con Sem Verbeek.
Sister Gertrude Morgan
Gertrude Williams Morgan, nota anche con lo pseudonimo di Sister Gertrude Morgan (La Fayette, 7 aprile 1900 – New Orleans, 8 luglio 1980), è stata una pittrice, musicista e predicatrice statunitense.

Nata a LaFayette, in Alabama, si trasferì a New Orleans nel 1939, dove visse e lavorò fino alla sua morte nel 1980. Morgan ha ottenuto il plauso della critica durante la sua vita per i suoi dipinti afferenti all'arte popolare. Il suo lavoro è stato incluso in molte mostre di arte popolare e visionaria dagli anni '70 in poi.

New Orleans Museum of Art
Il New Orleans Museum of Art (o NOMA) è la più antica galleria d'arte della città di New Orleans.
È situato nel City Park, poco distante dall'intersezione tra la Carrollton Avenue e la Esplanade Avenue e vicino al capolinea della linea del tram “Canal Street – City Park”. Fu costruito nel 1911 inizialmente come Delgado Museum of Art.
Mente captus
Mente càptus, (lett. "preso nella mente") da cui l'italiano mentecatto, era un'espressione utilizzata dai Romani che si riferiva a una persona (equiparata al "furiosus", pazzo) con una limitata capacità di agire, in quanto avente un'infermità mentale.

Secondo il Digesto (raccolta di leggi promulgata da Giustiniano nel 533), una persona «in adversa corporis valetudine mente captus» non poteva fare «eo tempore» un testamento.

Follia
In psicologia, psichiatria e nel senso comune con il termine follia o pazzia si indica genericamente una condizione psichica che identifica una mancanza di adattamento, che il soggetto esibisce nei confronti della società, spesso in maniera anche non pienamente consapevole, tipicamente attraverso il suo comportamento, le relazioni interpersonali e stati psichici alterati ovvero considerati anormali fino a causare stati di sofferenza psicologica per il soggetto. La definizione di follia è influenzata dal momento storico, dalla cultura, dalle convenzioni, quindi è possibile considerare folle qualcosa o qualcuno che prima era normale e viceversa. Spesso in ambito filosofico e sociologico si preferiscono i termini alienazione e devianza.
Plantation Open 2012
Il Plantation Open 2012 (USA F1 Futures 2012) è stato un torneo di tennis facente della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012 e dell'ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2012. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Plantation negli USA: quello maschile dal 9 e l'16 gennaio, quello femminile da 17 al 22 gennaio su campi in terra verde.

ITF Women's Circuit 2012
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Blondie (serie televisiva 1957)
Blondie  è una serie televisiva statunitense in 26 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione nel 1957.

È una sitcom basata sul fumetto Blondie e Dagoberto (Blondie) e incentrata sulle vicende della casalinga Blondie Bumstead e del marito architetto Dagwood, entrambi appartenenti alla piccola borghesia statunitense.

La serie ebbe un remake, Blondie, serie televisiva trasmessa dal 1968 al 1969 sulla CBS.

Casalinga
Una casalinga è una donna che si occupa delle faccende domestiche in casa propria e non svolge altri lavori.

Rispetto al lavoro svolto da una domestica, l'attività della casalinga si distingue per un maggiore valore in termini di cura, educazione e assistenza ai familiari.
Episodi di Curb Your Enthusiasm (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Curb Your Enthusiasm è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal 15 ottobre al 17 dicembre 2000 su HBO.

In Italia la stagione è andata in onda dal 16 febbraio 2005 su Jimmy.

Jimmy (rete televisiva)
Jimmy (noto precedentemente come Canal Jimmy) è stato un canale televisivo italiano prodotto da Multithematiques Italia SpA (Gruppo Canal+ / Vivendi) e successivamente da Digicast e RCS.

Provocatoria e dissacrante, la programmazione del canale era basata sulla sperimentazione e il politicamente scorretto, con un umorismo provocatorio, tra serie televisive e film cult oltre a musica e documentari.
Andrés de Olmos
Andrés de Olmos (Oña, 1485 circa – Tampico, 1571) è stato un linguista e missionario spagnolo, prete francescano e straordinario grammatico ed etnostorico degli indiani messicani.

Nacque ad Oña, Burgos (Spagna), e morì a Tampico in Nuova Spagna, nell'odierno Messico. È noto soprattutto per le sue opere di linguistica, le prime del Nuovo Mondo, relative alla lingua nahuatl classica.

Provincia di Burgos
Burgos è una provincia della comunità autonoma di Castiglia e León, nella Spagna settentrionale. Confina con la Cantabria a nord, i Paesi Baschi (province di Biscaglia e Álava) a nord-est, La Rioja a est e con le province di Soria a sud-est, Segovia a sud, Valladolid a sud-ovest e Palencia a ovest.
La superficie è di 14.309 km², la popolazione nel 2024 era di 359.740 abitanti. Il capoluogo è Burgos; altri centri importanti sono Miranda de Ebro e Aranda de Duero.
Guangzhou International Women's Open 2014 - Doppio
Hsieh Su-wei e Peng Shuai erano le detentrici del titolo ma hanno deciso di non prendere parte alla competizione.

Chuang Chia-jung e Liang Chen hanno sconfitto in finale Alizé Cornet e Magda Linette per 2–6, 7–6(3), [10–7].

Magda Linette
Magda Linette (Poznań, 12 febbraio 1992) è una tennista polacca.

Destrimane, gioca il rovescio a due mani ed è allenata da Kuba Rękoś. Le sue superfici preferite sono il cemento e la terra battuta.
Nel singolare ha raggiunto il terzo turno in tutte le prove del Grande Slam, invece nel doppio è arrivata fino alla semi-finale dell'Open di Francia. Durante la sua carriera ha vinto due titoli WTA nel singolare e si è piazzata al 19º posto, come best ranking, il 20 marzo 2023. Nel doppio ha raggiunto la migliore posizione nr 26 l'11 aprile 2022.
Episodi di New Girl (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva New Girl, composta solamente da otto episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America su Fox dal 10 aprile al 15 maggio 2018.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione da Fox Comedy, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 22 aprile al 27 maggio 2018.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Coppa del Mondo di skeleton 1992
La Coppa del Mondo di skeleton 1992 è stata la sesta edizione del massimo circuito mondiale dello skeleton, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata l'11 gennaio 1992 a Schönau am Königssee, in Germania, e si è conclusa il 9 febbraio 1992 a Lake Placid, negli Stati Uniti. Furono disputate quattro gare, unicamente nel singolo uomini, in altrettante differenti località.

Al termine della stagione si tennero anche i campionati mondiali di Calgary 1992, in Canada, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Vincitore della coppa di cristallo, trofeo conferito al vincitore del circuito, fu l'austriaco Christian Auer, alla sua terza affermazione consecutiva nel massimo circuito mondiale.

Schönau am Königssee
Schönau am Königssee è un comune tedesco di 5 706 abitanti situato nel land della Baviera. Come emerge dal nome, esso si affaccia sul lago Königssee.

Dotato di un porto sul lago, da esso partono i battelli turistici che navigano il lago fino all'altra estremità ed alla penisola di San Bartolomeo, ove è sita l'omonima, antica cappella.