hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kühnle, Kopp & Kausch
La Kühnle, Kopp & Kausch AG è stata un'azienda tedesca, che progettava e costruiva turbomacchine industriali, conosciuta in particolare per i turbocompressori destinati all'industria automobilistica. Era meglio nota come KKK (o KK&K).

Attualmente la divisione turbocompressori è di proprietà del gruppo BorgWarner, mentre le restanti attività fanno parte del gruppo scozzese Howden.

Turbocompressore
Il turbocompressore (noto anche come turbo-gruppo o semplicemente turbo) è un sistema meccanico con scopo di sovralimentazione nel motore a combustione interna.

Il turbocompressore è costituito dall'accoppiamento tra una turbina centripeta (il lato "caldo" o lato di scarico del turbo-compressore, dove vengono ricevuti i gas di scarico ad alta temperatura) e un compressore centrifugo (il lato "freddo" o lato di aspirazione, nel quale viene risucchiata l'aria da comprimere). Esso costituisce il metodo più diffuso per la sovralimentazione dei motori endotermici, in particolare quelli per autotrazione.
British Independent Film Awards 2011
La cerimonia di premiazione della 14ª edizione dei British Independent Film Awards ha avuto luogo il 4 dicembre 2011 all'Old Billingsgate di Londra.

Tre film hanno ricevuto sette nomination: Shame, La talpa e Tirannosauro; quest'ultimo è il film che ha poi ricevuto il maggior numero di premi, vincendo nelle categorie miglior film, miglior regista esordiente e migliore attrice protagonista.

Steve McQueen (regista)
Sir Steven Rodney McQueen, detto Steve (Londra, 9 ottobre 1969), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e artista visivo britannico.

Proveniente dal mondo della videoarte, si è fatto conoscere da pubblico e critica coi lungometraggi Hunger (2008), Shame (2011), 12 anni schiavo (2013), per il quale ha vinto l'Oscar, e Widows - Eredità criminale (2018).
Alice Terry
Alice Terry, nome d'arte di Alice Frances Taaffe (Vincennes, 24 luglio 1900 – Burbank, 22 dicembre 1987), è stata un'attrice statunitense, apparsa in circa quaranta film tra il 1916 ed il 1933. Delle pellicole da lei interpretate (inclusi quattro cameo) diciannove sono andate perdute, mentre le altre sono conservate in alcune cineteche e collezioni private sparse in tutto il mondo.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Las Médulas
Las Médulas, situata nei pressi della città di Ponferrada nella provincia di León (Spagna), fu la più importante miniera d'oro dell'impero romano. Il territorio che circonda Las Médulas fa parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Provincia di León
León è una provincia capoluogo del Regno di León, comunità autonoma di Castiglia e León, nella Spagna nord-occidentale.

Confina con le Asturie a nord, con la Cantabria e la provincia di Palencia a est, con le province di Valladolid e Zamora a sud e con la Galizia a ovest (province di Ourense e Lugo).

La superficie è di 15.581 km², la popolazione, secondo le ultime stime, è di circa 500.000 abitanti.

Il capoluogo è León, altri centri importanti sono Ponferrada, Astorga e San Andrés del Rabanedo.
DigComp
Il Quadro Europeo per le Competenze Digitali dei Cittadini (Digital Competence Framework for Citizens), più noto come DigComp, è l'insieme delle linee guida definite dalla Commissione Europea sulle competenze digitali che i cittadini devono possedere per poter godere di una buona qualità della vita, partecipare alla società democratica ed essere competitivi nel mondo del lavoro.

Le competenze digitali sono una delle otto competenze base dell'apprendimento permanente.

Nel 2022 è stata pubblicata la versione 2.2.

Lifelong learning
Il lifelong learning o LLL (in italiano: formazione permanente o apprendimento permanente o apprendimento continuo) è un processo individuale intenzionale che mira all'acquisizione di ruoli e competenze e che comporta un cambiamento relativamente stabile nel tempo. Tale processo ha come scopo quello di modificare o sostituire un apprendimento non più adeguato rispetto ai nuovi bisogni sociali o lavorativi, in campo professionale o personale.

Con il termine "lifelong learning", si intende l'educazione durante tutto l'arco della vita, dalla nascita alla morte, quell'educazione che inizia ancor prima della scuola e si prolunga fin dopo il pensionamento.
Leutenheim
Leutenheim (Littenem in alsaziano) è un comune francese di 828 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est.
Si trova 20 chilometri ad est di Haguenau ed a breve distanza dal Reno, che in questa zona definisce il confine tra Francia e Germania.

Dialetto alsaziano
L'alsaziano (nome nativo Elsassisch, chiamato anche Elsåssisch, Elsässer Dytsch o Elsässerditsch, in tedesco Elsässisch, in francese Alsacien) è un dialetto tedesco parlato in Francia e appartenente al gruppo alemanno. La sua area di diffusione coincide essenzialmente con la regione francese dell'Alsazia e comprende quindi città come Colmar, Strasburgo e Mulhouse. Nel 2022, il 46% degli alsaziani dichiarava di parlare il dialetto .

L'area dell'alsaziano confina con quella del Lothringer Platt (Lorena). Si tratta di un idioma il cui uso va gradualmente scomparendo.
Paula Rego
Dame Maria Paula Figueiroa Rego (Lisbona, 26 gennaio 1935 – Londra, 8 giugno 2022) è stata una pittrice e artista visiva portoghese naturalizzata britannica, conosciuta per i suoi dipinti e stampe basati su libri di fiabe. La prima artist-in-residence alla National Gallery di Londra, componente della Royal Academy of Arts e Dama Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico, vive e lavora a Londra.

Lo stile di Rego si è evoluto dall'astratto al rappresentativo, preferendo i pastelli agli oli per gran parte della sua carriera. Il suo lavoro riflette spesso il femminismo, colorato da temi popolari del suo nativo Portogallo. Rego studiò alla Slade School of Fine Art, all'University College di Londra e contribuì al The London Group, insieme a David Hockney e Frank Auerbach.

Dulwich Picture Gallery
La Dulwich Picture Gallery è un museo che si trova presso Dulwich, zona a sud est di Londra. Venne fatta costruire dall'architetto John Soane e fu aperta al pubblico nel 1817.

Si tratta del primo museo d'arte pubblico d'Inghilterra e del primo edificio progettato e costruito a scopo espositivo. Fu realizzato in laterizio faccia a vista e la configurazione interna presenta l'illuminazione dall'alto delle sale, una delle caratteristiche del linguaggio architettonico di Soane, anticipatore della tipologia museale moderna.

L'esterno è scandito da lesene, con un accenno, non riconoscibile di ordine classico, che trova qui uno dei primi tentativi di superamento nel personale linguaggio neoclassico di Soane.
Challenger Series - Newport Beach 2020 - Doppio femminile
Hayley Carter e Ena Shibahara erano le detentrici del titolo, ma Shibahara ha scelto di non partecipare a questa edizione. Carter ha fatto coppia con Luisa Stefani vincendo il titolo, superando in finale Marie Benoît e Jessika Ponchet col punteggio di 6–1, 6–3.

Ena Shibahara
Ena Shibahara (柴原瑛菜?, Shibahara Ena; Mountain View, 12 febbraio 1998) è una tennista statunitense naturalizzata giapponese.

Attiva principalmente in doppio, in questa specialità ha vinto il torneo di doppio misto al Roland Garros 2022 con Wesley Koolhof e disputato la finale del torneo di doppio femminile all'Australian Open 2023 insieme a Shūko Aoyama. Vanta come best ranking di doppio la posizione numero 4 nel 2022, mentre in singolare è stata numero 132 del ranking nel 2024.
Tianjin Open 2018 - Doppio
Irina-Camelia Begu e Sara Errani erano le detentrici del titolo, ma Errani non ha potuto partecipare a causa di una squalifica per doping. Begu ha fatto coppia con Barbora Krejčíková, perdendo ai quarti di finale contro Han Xinyun e Darija Jurak.

In finale Nicole Melichar e Květa Peschke hanno sconfitto Monique Adamczak e Jessica Moore con il punteggio di 6-4, 6-2.

Květa Peschke
Květoslava Peschkeová nata Hrdličková (Bílovec, 9 luglio 1975) è un'ex tennista ceca.

Květoslava Květa Hrdličková, in seguito al matrimonio con il suo allenatore Torsten Peschke nel 2003, ha assunto il cognome del marito. Květoslava Peschkeová (così all'anagrafe) è nota al pubblico internazionale come Květa Peschke.

In carriera si è aggiudicata 1 titolo WTA in singolare e 34 in doppio, specialità nella quale è stata numero uno del mondo vincendo anche un torneo del Grande Slam insieme alla slovena Katarina Srebotnik. Nel 2011 ha inoltre trionfato in Fed Cup con la Repubblica Ceca.

Professionista dal 1993, si è ritirata nel 2022.
Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - Salto in lungo femminile
Il salto in lungo ha fatto parte del programma femminile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 8-9 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Gruppo Macquarie
Macquarie Group Limited (soprannominata dai media australiani "The Millionaire Factory", la fabbrica di milionari) è una banca d'investimenti australiana ed un gruppo di servizi finanziari diversificati, consigliere finanziario ed erogatrice di servizi per gestione di fondi di investimento per aziende, istituzioni e clienti al dettaglio in tutto il mondo.

Con sede a Sydney, Macquarie è la più grande banca d'investimenti australiana.

Macquarie ha più di 17.000 dipendenti in 33 mercati ed è il più grande gestore di asset infrastrutturali al mondo.

In Australia è quotata (ASX: MQG) ed è regolata dal regolatore bancario australiano APRA, come proprietaria di Macquarie Bank Limited.

Dopo l'acquisizione da parte della società del parco di divertimenti Dreamworld, venne creata la società Ardent Leisure.

Tutela della clientela finanziaria
Per tutela della clientela finanziaria si intende il sistema integrato di attività che alcuni enti e istituzioni svolgono allo scopo di garantire la protezione dei consumatori dei servizi bancari e finanziari.
Chiesa di San Pantaleone (Colonia)
La chiesa di San Pantaleone (in tedesco Kirche St. Pantaleo) è un luogo di culto cattolico di Colonia, in Germania, capolavoro dell'architettura ottoniana.

La chiesa è una delle dodici grandi basiliche romaniche della Città e venne consacrata al martire greco Pantaleone e ai santi Cosma e Damiano. Essa sorgeva fuori dalla Città antica, in un insediamento di periferia. Resti di edifici romani sono stati trovati sotto il coro e fuori dal complesso. Ricerche stratigrafiche hanno portato alla luce tombe dei secoli V e VII. Sono state ritrovate anche tombe trapezoidali del periodo merovingio.

Pantaleone di Nicomedia
Pantaleone, o anche Pantaleo (in greco antico Παντελεήμων?, Panteleémōn; Nicomedia, ... – Nicomedia, 27 luglio 305), secondo la Passio era un cristiano, medico personale del cesare Galerio, che subì il martirio durante le persecuzioni di Diocleziano: patrono dei medici (insieme ai santi Cosma e Damiano) e delle ostetriche, è venerato come santo da numerose Chiese cristiane ed è considerato uno dei quattordici santi ausiliatori (viene invocato contro le infermità di consunzione).
Rionegro
Colombia

Rionegro – comune del dipartimento di Antioquia

Rionegro – comune del dipartimento di Santander

Provincia di Rionegro – provincia colombiana del dipartimento di Cundinamarca

Spagna

Rionegro del Puente – comune della comunità autonoma della Castiglia e León

Dipartimento di Antioquia
Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín.

Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa.
500cc Motomanager
500cc Motomanager (scritto anche cc. o c.c) è un videogioco manageriale di motociclismo, con alcune sequenze di guida, pubblicato nel 1991 per Amiga e Commodore 64 dalla Simulmondo. È simile al precedente F.1 Manager, dedicato invece all'automobilismo.
Era prevista anche una versione per PC, ma non se ne hanno notizie.

Videogioco gestionale
Con il termine videogioco manageriale o gestionale viene identificata quella categoria di videogiochi che simulano azioni della vita quotidiana e richiedono al giocatore il controllo completo su una certa attività. Il termine manageriale è utilizzato solitamente nei giochi di sport, e il termine gestionale in tutti gli altri casi. Fra i primi esempi di questo genere è possibile citare Hamurabi e Santa Paravia and Fiumaccio: nel primo, scritto in linguaggio BASIC e completamente testuale, si vestono i panni del re babilonese, mentre il secondo, più evoluto e dotato di grafica, è ambientato nel Rinascimento italiano.
TRNA (guanina-N7-)-metiltransferasi
La tRNA (guanina-N7-)-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + tRNA ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + tRNA contenente N7-metilguanina

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Noorderkwartier
Il Noorderkwartier (in italiano: quartiere del nord), noto anche come Noord Holland, è una parte della provincia dell'Olanda Settentrionale situata a nord dell'antica baia di IJ (ora IJ di Amsterdam e Canale del Mare del Nord). Il Noorderkwartier può essere suddiviso in Kennemerland (zona di dune), Zaanstreek (zona industriale e di polder), Waterland e Kop van Noord-Holland che fa parte anche della Frisia Occidentale. La capitale del Noorderkwartier era Hoorn.

Nel XVI e XVII secolo il Noorderkwartier era una zona ricca di laghi e baie che sono stati in gran parte drenati, registrando tra il 1590 ed il 1640 un incremento del 40% degli acri coltivabili. Esempi sono Beemster, Wormer e Wormerland, Schermer e Purmer. La parte della provincia d'Olanda a sud di Amsterdam era a quel tempo conosciuta come Zuiderkwartier (in italiano: quartiere del sud).

IJ (Paesi Bassi)
L'IJ (pronunciato [ɛi̯], "èi") è un lago, già precedentemente una baia, nell'Olanda Settentrionale, provincia dei Paesi Bassi. È noto per essere il lungomare di Amsterdam. A volte viene erroneamente considerato un fiume. Gli olandesi lo chiamano semplicemente IJ, una parola olandese che significava "acqua" caduta in disuso e che deriva dalla parola frisone occidentale ie (piccolo fiume), a sua volta dal germanico *ahwō (acqua), da cui derivano le particelle olandesi Aa/Ee, usate per i nomi di corsi d'acqua. In olandese, il nome è costituito dal digramma IJ, che si comporta come una singola lettera; pertanto entrambe le lettere sono maiuscole.
Bolandoz
Bolandoz è un comune francese di 357 abitanti situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Situato ad un'altitudine che va dai 650 m (paese) a 950 m (côte de Bolandoz "Les Prédits"), si trova sull'altipiano di Amancey, capoluogo del cantone distante 4 km, a 35 km da Besançon e 25 km da Pontarlier.
L'altopiano carsico in cui si trova il paese confina a est con la valle del fiume Loue e ovest con la valle del Lison (affluente del Loue, a sua volta affluente del Doubs). Questa parte dell'altopiano è composta prevalentemente da pascoli per l'area intorno al villaggio e di foreste, a prevalenza di abete rosso, che si estendono verso l'alto a sud, nella zona denominata "côte de Bolandoz", una cresta montagnosa di quasi 1000 metri che si estende da Déservillers fino a Longeville.

Doubs (dipartimento)
Il Doubs (AFI: /du/, ) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche-Comté). Confina con i dipartimenti del Giura a sud-ovest, dell'Alta Saona a nord-ovest e del Territorio di Belfort a nord-est. A sud-est confina con la Svizzera: cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud.

Le principali città, oltre al capoluogo Besançon, sono Montbéliard e Pontarlier.
Stadio Vero Boquete de San Lázaro
Lo stadio San Lázaro, ufficialmente stadio Municipale Vero Boquete de San Lázaro, è lo stadio di calcio di Santiago di Compostela, in Spagna. Nel 2018 fu intitolato a Verónica Boquete, calciatrice della città.

Ha una capacità di 16 666 spettatori e ospita le partite casalinghe delle due squadre di Compostela, la Sociedad Deportiva Compostela e la Ciudad de Santiago.

Lo stadio, di forma ovale, ha il campo circondato da una pista di atletica.

La sua inaugurazione è avvenuta il 24 giugno 1993, con la disputa di un quadrangolare a cui presero parte gli spagnoli del Deportivo La Coruna e del Tenerife, gli argentini del River Plate e i brasiliani del San Paolo. La prima partita tra Deportivo e River è stata decisa dal gol di Bebeto, che è così diventato il primo marcatore del nuovo stadio.

Real Club Deportivo de La Coruña
Il Real Club Deportivo de La Coruña, meglio noto come Deportivo La Coruña o più semplicemente come Deportivo, è una società calcistica spagnola della città di La Coruña, in Galizia. Milita in Segunda División, la seconda divisione del campionato spagnolo di calcio.

Il primo nome adottato dal club fu Club Deportivo de la Sala Calvet, uno dei ginnasi della A Coruña dell'epoca. Nel 1909 la squadra assunse il nome attuale, ottenendo anche l'appellativo Real e l'uso della corona avendo accettato Alfonso XIII la presidenza onoraria.

Fondato nel 1906, nella sua storia ha vinto un campionato spagnolo (2000), due Coppe del Re (1995 e 2002) e tre Supercoppe di Spagna (1995, 2000 e 2002). Ha partecipato a cinque edizioni consecutive della UEFA Champions League, dal 2000-2001 al 2004-2005, arrivando in semifinale nel 2003-2004.
American Family Field
L'American Family Field è uno stadio di baseball situato a Milwaukee in Wisconsin. Ospita le partite dei Milwaukee Brewers di Major League Baseball (MLB). Possiede un tetto retrattile che può aprirsi e chiudersi in meno di 10 minuti.

Inaugurato nel 2001 come Miller Park, lo stadio mantenne tale denominazione fino al 2020.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Estoril Open 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile dell'Estoril Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Eric Butorac e Jean-Julien Rojer erano i detentori del titolo ma non si sono presentati insieme a difenderlo. Butorac ha fatto coppia con il brasiliano Bruno Soares, venendo però sconfitto al primo turno mentre Rojer ha partecipato insieme a Aisam-ul-Haq Qureshi ed è riuscito a vincere nuovamente il torneo sconfiggendo in finale Julian Knowle e David Marrero per 7-5, 7-5.

Jean-Julien Rojer
Jean-Julien Rojer (Willemstad, 25 agosto 1981) è un tennista olandese.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, vincendo 37 tornei del circuito maggiore tra cui il Torneo di Wimbledon 2015 e gli US Open 2017, entrambi in coppia con Horia Tecău, il Roland Garros 2022 con Marcelo Arévalo e le ATP Finals di Londra nel 2015 con Tecău. Ha anche raggiunto la semifinale agli Australian Open nel 2011 e nel 2015 e ha vinto il torneo di doppio misto al Roland Garros nel 2014.

Il best ranking ATP in doppio è stato il 3º posto mondiale nel novembre 2015, mentre in singolare ha vinto solo tornei ITF, non è andato oltre la 218ª posizione e dal 2013 gioca esclusivamente in doppio. Ha fatto parte della squadra antillana olandese di Coppa Davis dal 1998 al 2007 e dal 2012 gioca per la squadra olandese di Coppa Davis.
Riciclaggio dei rifiuti
Per il riciclo dei rifiuti si intende l'insieme di strategie e metodologie volte a recuperare materiali utili dai rifiuti al fine di riutilizzarli anziché smaltirli direttamente in discarica o negli inceneritori. Il materiale riciclato previene dunque lo spreco di materiali potenzialmente utili, garantisce maggiore sostenibilità al ciclo di produzione/utilizzazione dei materiali, riduce il consumo di materie prime, l'utilizzo di energia e l'emissione di gas serra associati.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
TENS
Il TENS (acronimo di Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator, in italiano "stimolatore elettrico transcutaneo dei nervi") è uno strumento che produce scariche elettriche usate per stimolare i nervi attraverso la cute.

Il nome fu coniato da Charles Burton. In genere lo stimolatore viene collegato alla cute tramite due o più elettrodi. Un TENS a batterie, nella maggior parte dei casi, si compone di un generatore di corrente, strumenti di controllo della frequenza e dell'intensità e alcuni elettrodi.

Pila (elettrotecnica)
Una pila (detta anche pila elettrica, pila chimica, cella elettrochimica o batteria primaria) in elettrotecnica ed elettrochimica è un dispositivo che converte l'energia chimica in energia elettrica con una reazione di ossidoriduzione. Un insieme di più pile disposte in serie e/o parallelo (per aumentare i valori rispettivamente di tensione ai capi e/o corrente erogabile) prende comunemente il nome di pacco batteria.

Fino al 1869, anno dell'invenzione della dinamo, la pila fu l'unico mezzo di produzione di energia elettrica.
4GL
Un fourth-generation programming language (in acronimo 4GL in italiano linguaggio di programmazione di quarta generazione) in informatica indica un linguaggio di programmazione caratterizzato da sintassi semplice e specificità di applicazione.

Structured Query Language
Structured Query Language o in breve SQL (/ɛskjuːˈɛl/ ) è un linguaggio standardizzato per database basati sul modello relazionale (RDBMS), progettato per le seguenti operazioni:

creare e modificare schemi di database (DDL = Data Definition Language);

inserire, modificare e gestire dati memorizzati (DML = Data Manipulation Language);

interrogare i dati memorizzati (DQL = Data Query Language);

creare e gestire strumenti di controllo e accesso ai dati (DCL = Data Control Language).

A dispetto del nome, non si tratta perciò di un semplice linguaggio di interrogazione: alcuni suoi sottoinsiemi, infatti, permettono di creare, gestire e amministrare database.