hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Journal Kyaw Ma Ma Lay
Journal Kyaw Ma Ma Lay, pseudonimo di Ma Tin Hlaing (in birmano ဂျာနယ်ကျော် မမလေ; Bogalay, 13 aprile 1917 – 1982), è stata una giornalista e scrittrice birmana, ritenuta una delle figure femminili più significative della letteratura birmana del XX secolo.

Politicamente attiva a sostegno dell'indipendenza nazionale e dell'emancipazione femminile, ha collaborato a importante riviste, fondato e diretto con il marito il settimanale Gyanegyaw.

I suoi romanzi, scritti nella maggior parte tra il 1945 e il 1973 e tradotti in diverse lingue, sono stati apprezzati dal pubblico per l'arte di rappresentare la moderna società birmana in uno stile semplice e chiaro e per la nuova profondità psicologica con la quale ha descritto le relazioni interpersonali.

Storia della Birmania
La Storia della Birmania non riguarda solo la regione che porta oggi il nome di Birmania (o Myanmar) ma anche i territori limitrofi di Cina, India e Thailandia, in un intreccio di vicissitudini belliche e non, attraverso i secoli e le civiltà che vi hanno dimorato o lasciato le tracce del loro passaggio.
Campionati italiani di winter triathlon del 2006
I Campionati italiani di winter triathlon del 2006 (VIII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Flassin in Valle d'Aosta, in data 5 febbraio 2006.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta consecutiva Daniel Antonioli ( Esercito), mentre la gara femminile è andata a Giuliana Lamastra (Valle d'Aosta).

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Giorgi K'vinit'adze
Giorgi K'vinit'adze (in georgiano გიორგი კვინიტაძე?; in russo Георгий Иванович Квинитадзе?, Georgij Ivanovič Kvinitadze; Daghestan, 21 agosto 1874 – Chatou, 7 agosto 1970) è stato un generale georgiano che passò da ufficiale dell'esercito imperiale russo a comandante in capo della Repubblica Democratica di Georgia.

Dopo l'invasione della Georgia da parte dell'Armata Rossa, K'vinit'adze andò in esilio in Francia, dove scrisse le sue memorie sugli eventi del 1917-1921 in Georgia.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
Elezioni parlamentari in Russia del 2011
Le elezioni parlamentari in Russia del 2011 si tennero il 4 dicembre per il rinnovo della Duma di Stato, la camera bassa dell'Assemblea federale.

La competizione elettorale ha decretato la vittoria di Russia Unita del premier Vladimir Putin.

Le elezioni hanno ricevuto valutazioni diverse dall'estero: positive dagli osservatori della Comunità degli Stati Indipendenti, misti da parte dell'OSCE e di critica da parte di alcuni rappresentanti dell'UE e degli Stati Uniti. I risultati complessivi non sono stati contestati in tribunale, anche se ci sono state diverse proteste e meeting da parte dell'opposizione e del web a Mosca e San Pietroburgo.

Il sistema elettorale è proporzionale, con lo sbarramento al 7%. Però i partiti che prendono tra il 5,0 e il 5.99% prendono un seggio e quelli che prendono tra il 6,00 e il 6.99 ne prendono 2.

Russia Unita
Russia Unita (in russo Единая Россия?, Edinaja Rossija, ER) è un partito politico russo di orientamento conservatore e nazionalista; in ambito economico, ciò si traduce in posizioni liberiste alternate a posizioni stataliste.

Il partito è stato costituito il 1º dicembre 2001 attraverso la confluenza di due distinti soggetti politici:

Patria - Tutta la Russia (in russo Отечество - Вся Россия - ОВР?, Otečestvo - Vsja Rossija - OVR), formazione nata il 21 agosto 1999 dalla fusione tra «Patria» (Отечество), movimento lanciato il 19 novembre 1998 dal sindaco di Mosca Jurij Lužkov, e «Tutta la Russia» (Вся Россия), affermatosi il 22 maggio 1999 su iniziativa di vari esponenti del governo locale;

Unità (in russo Еди́нство?, Edinstvo), partito fondato il 3 ottobre 1999 per sostenere il presidente della Federazione Russa Boris El'cin e il suo successore in pectore Vladimir Putin.
Nel covo dei pirati con Peter Pan
Nel covo dei pirati con Peter Pan (Peter Pan and the Pirates) è una serie televisiva animata statunitense, creata nel 1990 dalla Fox e ispirata al romanzo del 1904 Peter Pan, o il ragazzo che non voleva crescere di James Matthew Barrie. La serie, formata da 65 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dalla Fox Kids nel 1990 e in Italia dal lunedì a sabato su Rete 4 il 29 novembre 1997 all'interno di Game Boat e poi su Italia 1.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Parco nazionale del Fiordland
Il Parco nazionale del Fiordland è un parco nazionale che si trova nella regione del Fiordland, nell'angolo sud-occidentale dell'Isola del Sud, in Nuova Zelanda. Con i suoi 12.500 chilometri quadrati è il più grande parco nazionale neozelandese; inoltre, insieme ai parchi nazionali (Aoraki/Mount Cook, Mount Aspiring e Westland Tai Poutini), è stato inserito nel 1990 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. I quattro parchi sono raggruppati sotto il nome collettivo di Te Wahipounamu.

Regioni della Nuova Zelanda
La regione è la prima suddivisione amministrativa del governo della Nuova Zelanda. Le regioni sono 16, delle quali 12 sono governate da un consiglio regionale eletto dal popolo, mentre 4 sono governate dalle autorità territoriali (il secondo livello di suddivisione amministrativa), che pertanto svolgono le funzioni di consiglio regionale e sono conosciute col nome di autorità unitarie.

Le Isole Chatham sono considerate da molti come un'autorità unitaria, ma ufficialmente fanno parte della regione di Canterbury. Alcuni confini regionali seguono i confini delle autorità territoriali, ma vi sono svariate eccezioni: per esempio, il confine meridionale della regione di Auckland attraversa il Distretto di Franklin.
Commissione Moro
La Commissione parlamentare d'inchiesta sulla strage di via Fani, sul sequestro e l'assassinio di Aldo Moro e sul terrorismo in Italia, detta comunemente Commissione Moro, è stata una commissione bicamerale costituita nell'arco della VIII legislatura con legge n. 597 del 23 novembre 1979.

Partito Repubblicano Italiano
Il Partito Repubblicano Italiano (PRI) è un partito politico italiano.

Fondato nel 1895, il PRI è il più antico partito tuttora esistente in Italia ed ha mantenuto immutati il nome, il simbolo (una foglia di edera) e le basi ideologiche del mazzinianesimo e del radicalismo, riconducibili alle elaborazioni di Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, Carlo Cattaneo, Ugo La Malfa e Giovanni Spadolini.
Carlo Ambrogio Affaitati
Carlo Ambrogio Affaitati (Albogasio, 12 gennaio 1625 – 31 dicembre 1695) è stato un religioso italiano.

Fu canonico di Varmia, cappellano, segretario e confessore di Maria Luisa di Gonzaga-Nevers, regina di Polonia.

Giovanni II Casimiro di Polonia
Giovanni II Casimiro Vasa (polacco: Jan II Kazimierz Waza; tedesco: Johann II. Kasimir Wasa; lituano: Jonas Kazimieras Vaza; Cracovia, 22 marzo 1609 – Nevers, 16 dicembre 1672) fu re di Polonia dal 1648 al 1668 e Granduca di Lituania. Durante il suo regno la Polonia perse gran parte del suo territorio combattendo contro il Regno russo, l'Impero svedese, i Tartari e l'Ucraina, dando comunque a tratti prova di patriottismo e di attaccamento alla patria.

Gli intrighi orditi alle sue spalle da importanti personaggi politici e persino da sua moglie per favorire l'ascesa del duca di Enghien al trono polacco, avviarono una serie di rivolte, inclusa la ribellione guidata da Jerzy Sebastian Lubomirski. Giovanni Casimiro venne costretto ad abdicare il 16 settembre 1668 a Varsavia. L'anno successivo si ritirò in Francia dove venne ospitato da Luigi XIV alla sua corte.
Galleria commerciale
Le gallerie commerciali sono vie (o piazze) completamente al coperto, aperte solo al traffico pedonale su cui si affacciano vetrine, ingressi di negozi e bar. Vanno distinte dai semplici mercati coperti, che si limitano a dare un tetto alle bancarelle tipiche di un consueto mercato.

La diffusione delle gallerie commerciali classiche coincide con la Belle Époque. Esempi di questa generazione di gallerie sono presenti in molte città italiane e le più note sono sicuramente la  Galleria Subalpina  a  Torino, galleria Vittorio Emanuele in Piazza Duomo a Milano, la Galleria Umberto I a Napoli, la Galleria Mazzini a Genova e la Galleria Alberto Sordi a Roma, la Galleria Vittorio Emanuele III a Messina e l'Ex Dogana di Catania.

Una seconda epoca d'oro per la nascita delle gallerie è quella legata alla nascita dei grandi centri commerciali, dei quali le gallerie commerciali rappresentano uno degli elementi costitutivi fondamentali.

Mercato coperto
Il mercato coperto è un luogo di vendita di prodotti ittici, caseari e ortofrutticoli, nato dalla necessità di difesa e di conservazione di queste merci. E per questo, sito in una struttura apposita, fissa e riparata nei centri storici delle città. I mercati coperti devono soddisfare determinate condizioni, fra le quali:

la perfezione nell’approvvigionamento e nello smercio, nella conservazione dei prodotti e nel controllo statistico delle operazioni di compravendita;

la sicurezza, comodità e tutela dalla salute dei venditori e dei compratori; garanzia della qualità e salubrità delle derrate;

la comodità e facilità di accessi per il pubblico;

la massima utilizzazione dello spazio;

la bellezza architettonica dell’edificio;

la corrispondenza del mercato con le abitudini della popolazione.
Fondata sul lavoro
Fondata sul lavoro è stato un programma televisivo italiano di genere enogastronomico, naturalistico e turistico, andato in onda in seconda serata su Rai 3 dal 21 luglio all'11 agosto 2024 con la conduzione di Rachele Renna e Paolo Mieli.

Paolo Mieli
Paolo Mieli (Milano, 25 febbraio 1949) è un giornalista e saggista italiano, che si occupa principalmente di politica e storia.

È stato direttore de La Stampa dal 1990 al 1992 e del Corriere della Sera dal 1992 al 1997 e dal 2004 al 2009. Dal 2009 al 2016 è stato presidente di RCS Libri. Dal 2020 è inoltre editorialista di Radio 24. È membro del Comitato Esecutivo di Aspen Institute Italia .
Montecassino (film)
Montecassino è un film di guerra del 1946 diretto da Arturo Gemmiti.
Ambientato durante la battaglia di Cassino nella seconda guerra mondiale, nel periodo in cui l'abbazia benedettina divenne obiettivo dei bombardamenti Alleati, i quali cercavano di aprirsi un varco attraverso le difese tedesche sulla linea Gustav.

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Squadra belga di Fed Cup
La squadra belga di Fed Cup rappresenta il Belgio nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Royal Belgian Tennis Federation.

La squadra partecipa alla competizione dal 1963 (la prima edizione della manifestazione), e vanta un totale di due finali, di cui una vinta e una persa. La prima nell'edizione del 2001 quando sconfisse la Russia 2-1 a Madrid, la seconda quando perse contro l'Italia 3-2 a Charleroi.

Charleroi
Charleroi (/ʃaʁləˈʁwa/; Tchålerwè in vallone, Carleroé in piccardo) è una città del Belgio, situata nella provincia dell'Hainaut, nonché centro principale dell'area denominata Paese nero. Il 1º gennaio 2026 contava 206 585 abitanti. Si estende su una superficie di 102,13 km².
Parigi-Camembert 2003
La Parigi-Camembert 2003, sessantaquattresima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI categoria 1.2, si svolse il 22 aprile 2003, per un percorso totale di 200 km. Fu vinta dal francese Laurent Brochard, al traguardo con il tempo di 4h35 19" alla media di 43,49 km/h.

Partenza con 94 ciclisti, dei quali 69 portarono a termine il percorso.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
The Battle of the Somme
The Battle of the Somme ("La battaglia della Somme") è un documentario di guerra propagandistico del 1916, realizzato da Geoffrey Malins e John McDowell per conto del British Topical Committee for War Films, avente per oggetto l'omonima battaglia della prima guerra mondiale. Il film descrive la guerra di trincea, la fanteria in marcia, l'artiglieria che fa fuoco sulle postazioni tedesche, le truppe britanniche che si preparano per l'attacco il primo di luglio, il trattamento dei feriti britannici e tedeschi, i morti di entrambi gli schieramenti, l'equipaggiamento e le posizioni tedesche acquisite.

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Irurtzun
Irurtzun è un comune spagnolo di 2 175 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra.
Il comune venne creato nel 1996 come distaccamento da Arakil.
È situato a 470 metri s.l.m. e a distanza di 20 km da Pamplona fra le Sierre di Sustregi e di Aralar dove la strada proveniente da Pamplona si biforca nella strada per San Sebastián e in quella per Vitoria. Il paese è caratterizzato dal passo di Bi Aizpe, detto in castigliano dei Dos Hermanos, fra due roccioni calcarei, la cui immagine simbolo del paese campeggia nello stemma municipale, e sono palestra per gli sportivi scalatori.
La sua economia si basa sull'attività agropastorale, sul commercio, sui servizi e su due industrie di buone dimensioni.
In documenti antichi il suo toponimo è scritto con la Y: Yrurzun.

Vitoria
Vitoria (in castigliano) o Gasteiz (in basco; ufficialmente Vitoria-Gasteiz) è una città della Spagna, capoluogo de facto, con i suoi 255 886 abitanti (2023), della comunità autonoma dei Paesi Baschi (País Vasco in spagnolo e Euskadi in basco) nonché capoluogo ufficiale della provincia di Álava.
Flavonolo 3-O-glucosiltransferasi
La flavonolo 3-O-glucosiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

UDP-glucosio + un flavonolo ⇄ UDP + un flavonolo 3-O-β-D-glucoside

L'enzima agisce su una varietà di flavonoli, tra i quali la quercetina ed il quercetin 7-O-glucoside. È diversa dalla flavone 7-O-beta-glucosiltransferasi (numero EC 2.4.1.81).

Uridina difosfato
L'uridina difosfato, comunemente abbreviato come UDP, è un nucleotide. Si tratta di un estere dell'acido pirofosforico con il nucleoside uridina. L'UDP consiste di un pirofosfato, di uno zucchero pentoso (il ribosio) e della base azotata uracile.

L'uridindifosfato è coinvolto in numerosi processi metabolici, come la glicogenosintesi o la conversione di galattosio in glucosio necessaria per il suo ingresso nella glicolisi.
Allografo
In linguistica, un allografo (formazione moderna dal greco antico άλλος?, állos, "altro" e -γράφο, -grápho, "scrivo") è un particolare modo di realizzare un grafo. Con ciò si intendono due cose:

un allografo è ciascun segno o combinazione di segni che trascrive un fono nel contesto di una data lingua (ad esempio, in italiano il fono [k] è trascritto con ⟨c⟩ o con il digramma ⟨ch⟩); si parla in questi casi di "allografi contestuali";

un allografo è ogni diversa configurazione che una lettera può assumere, sia nella scrittura manuale sia nella stampa (ad esempio, scrivere in un cartello stradale ⟨Milano⟩ o ⟨milano⟩, usando cioè la maiuscola o la minuscola, rappresenta una diversa modalità di trascrizione senza rilievo semantico, così come la dimensione del carattere o la variante individuale, detta idiografema, cioè la realizzazione del singolo scrivente).

Il primo senso è il più rilevante e coinvolge ragioni storiche, l'etimologia, le convenzioni grafiche.

Maiuscolo
Il maiuscolo (dal diminutivo del latino maius «maggiore») è una grafia delle lettere dell'alfabeto che, in contrapposizione con quella minuscola, si evidenzia per maggiori dimensioni o per altri dettagli grafici.
Les enfants terribles
I ragazzi terribili (Les enfants terribles) – racconto di Jean Cocteau del 1929

I ragazzi terribili (Les Enfants terribles) – film del 1950 diretto da Jean-Pierre Melville

Les Enfants Terribles – progetto immaginario narrato nella serie Metal Gear

I ragazzi terribili (film)
I ragazzi terribili (Les Enfants terribles) è un film del 1950 scritto e diretto da Jean-Pierre Melville tratto dal romanzo omonimo di Jean Cocteau. I due hanno collaborato alla sceneggiatura.

Nella versione originale lo stesso Jean Cocteau era la voce narrante della storia.
Zipoite I
Zipoite o Zipoites I (greco: Zιπoιτης o Zιβoιτης; fl. IV-III secolo a.C.) fu il primo re di Bitinia (dal 326 al 279 a.C.).

Succedette al padre, Bas, nel 326 a.C. e regnò per 48 anni, guerreggiando con successo con Lisimaco e con Antioco I, il figlio di Seleuco I. Nel 315 a.C. condusse una guerra contro le antiche città di Astakos e di Chalcedon, che fallì a causa dei rinforzi mandati da Antigono Monoftalmo. Fondò una città, che dopo la sua morte fu chiamata Zipoition, alle pendici del monte Lypedron; oggigiorno non è più nota l'esatta localizzazione di questa città.

Visse fino all'età di 76 anni, dopo aver avuto 4 figli, il primo dei quali, Nicomede I di Bitinia, gli succedette.. Fu il primo che assunse formalmente il titolo di basileus (re), sembra nel 297 a.C.

Basileus
Basileus (in greco Βασιλεύς?, Basilèus, pronuncia moderna Vasilèfs), italianizzato in Basileo, è un titolo greco tradotto come "re". È tradotto come "imperatore" per i sovrani dell'Impero romano d'Oriente o Impero bizantino.
Thylacosmilidae
Thylacosmilidae è una famiglia estinta di predatori metateri, imparentati con i marsupiali attuali, vissuti tra il Miocene e il Pliocene (circa 21-3 milioni di anni fa, dal Colhuehuapiano al Chapadmalalano) in Sud America. Come altri predatori mammiferi sudamericani precedenti al Grande Scambio Biotico Americano, questi animali appartenevano all'ordine Sparassodonta, un gruppo che occupava le stesse nicchie ecologiche dei mammiferi euteri dell'ordine Carnivora presenti negli altri continenti. La caratteristica più distintiva della famiglia è rappresentata dalle zanne allungate e lateralmente appiattite, che costituiscono un chiaro esempio di convergenza evolutiva con altri mammiferi dai denti a sciabola, come Barbourofelis e Smilodon.

Eutheria
Gli Euteri (Eutheria, Huxley, 1880) o Euplacentati sono una delle due infraclassi di mammiferi della sottoclasse dei Theria (l'altra è rappresentata dai Metatheria).

Il nome significa "vere bestie". Sono dotati di placenta più efficiente rispetto ai Metatheria (o Marsupiali), dotati di placenta vitellina. Raggruppano la maggioranza dei mammiferi viventi, tra cui l'uomo, e sono diffusi in tutti i continenti.
Bernard Lazare
Bernard Lazare, pseudonimo di Lazare Marcus Manassé Bernard /bɛʒˈnaʁ laˈzaʁ/ (Nîmes, 14 giugno 1865 – Parigi, 1º settembre 1903), è stato un giornalista, critico letterario e saggista francese.

Lazare studiò nella sua città natale e a Parigi, dove si stabilì, diventando critico e collaboratore di numerosi giornali, tra cui La Nation, L'Evénement, L'Echo de Paris, Le Journal, Figaro tra gli altri. Pur non avendo alcuna convinzione religiosa, si dichiarava ebreo ed era sempre pronto a difendere i suoi fratelli. Motivo per cui fu tra i primi a difendere Dreyfus dalle accuse di tradimento. Lazare si interessò profondamente alla questione ebraica, visitando la Russia e la Romania per osservare personalmente le condizioni prevalenti tra gli ebrei. Divenne un ardente sostenitore del movimento sionista e, partecipando al secondo congresso sionista del 1898, ma presto se ne dissociò.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Volo Northwest Airlines 4422
Il 12 marzo 1948, il Volo Northwest Airlines 4422 (NC95422) si schiantò sul Monte Sanford, in Alaska, con un equipaggio di sei e 24 passeggeri. Il volo era un C-54 charter di ritorno negli Stati Uniti da Shanghai. L'aereo fece rifornimento ad Anchorage (Merrill Field) e decollò alle 20:12. per proseguire verso la sua destinazione, New York (Aeroporto LaGuardia). Invece di seguire la rotta aerea pubblicata, che ha deviato attorno al Monte Sanford, l'aereo ha volato in linea diretta, schiantandosi contro la montagna. Dopo il primo impatto i rottami sono scivolati per circa 3000 piedi prima di fermarsi. Non ci sono stati sopravvissuti. I passeggeri erano marinai mercantili americani, membri dell'equipaggio della petroliera SS Sunset, in viaggio per tornare a casa.

Douglas C-54 Skymaster
Il Douglas C-54 Skymaster era un aereo statunitense da trasporto medio-pesante che venne usato largamente come aereo da trasporto strategico a partire dalla seconda guerra mondiale.

Nel dopoguerra i C-54 posero le basi per lo sviluppo del C-118.