hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huissier de justice
In Francia, Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi e Québec, l'huissier de justice è un libero professionista esercente una funzione pubblica, il cui compito è redigere atti giudiziari o extra-giudiziari, notificare le citazioni in giudizio e le sentenze. È inoltre suo compito autenticare l'identità delle persone a cui è incaricato della consegna degli atti giudiziari e delle convocazioni in giudizio, la riscossione crediti amichevole o forzata.

Nell'ordinamento italiano un ruolo analogo è svolto dall'ufficiale giudiziario il quale, però, non è un libero professionista ma un dipendente dello Stato.

Funzione pubblica
Per funzione pubblica s'intende, in diritto e  nel significato più generale del termine, l'attività svolta da un soggetto non nel proprio interesse, ma nell'interesse della collettività (interesse pubblico).
Episodi de Il mondo di Peter Coniglio e dei suoi amici
Questa è la lista degli episodi de Il mondo di Peter Coniglio e dei suoi amici (anche conosciuta come Tante fiabe nel cassetto e Il mondo incantato di Peter Coniglio), serie animata britannica trasmessa su BBC One dal 13 maggio 1992 al 13 giugno 1995.

Ciascun episodio è l'adattamento animato di una o due favole di Beatrix Potter, e riporta fedelmente le illustrazioni originali dell'autrice.

Il mondo di Peter Coniglio e dei suoi amici
Il mondo di Peter Coniglio e dei suoi amici (The World of Peter Rabbit and Friends) è una serie televisiva antologica britannica basata sulle opere di Beatrix Potter, che vede presenti Peter Coniglio e altri animali antropomorfi creati dalla Potter. Andò inizialmente in onda nel Regno Unito sulla BBC tra il 20 dicembre 1992 e il 25 dicembre 1998, e negli Stati Uniti d'America su The Family Channel dal 23 ottobre 1992.

In Italia la serie è stata trasmessa su Italia 1 dal dicembre 1995 con il titolo Tante fiabe nel cassetto - Il mondo di Beatrix Potter. Successivamente è stata ridoppiata per l'edizione in VHS pubblicata dalla Cinehollywood, che fu trasmessa su Rai Yoyo dal dicembre 2006 e ripubblicata in DVD nel 2009 col titolo Il mondo incantato di Peter Coniglio.
Università Europea di Roma
L'Università Europea di Roma (acronimo UER) è un'università privata, situata in via degli Aldobrandeschi 190 a Roma. L'ateneo ha iniziato la propria attività nel 2005. È orientato all'insegnamento delle scienze umane, in particolare psicologia, medicina, economia, management, giurisprudenza, scienze della formazione, turismo.

Scienze dell'educazione e della formazione
Le scienze dell'educazione e della formazione sono l'insieme di discipline che studiano sistematicamente l'educazione e la formazione dell'uomo. Si tratta quindi di una disciplina trasversale, che trae principalmente le proprie basi dalla pedagogia, dalla psicologia, dalla filosofia e dalla sociologia.
Mondial Australian Women's Hardcourts 2006
Il Mondial Australian Women's Hardcourts 2006 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 10ª edizione del Mondial Australian Women's Hardcourts, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006. Si è giocato sulla Gold Coast dell'Australia, dal 2 all'8 gennaio 2006.

Australian Women's Hardcourt
L'Australian Women's Hardcourt è un torneo di tennis femminile che si è disputato a Gold Coast, in Australia dal 1997 al 2008. Dal 2009 si è unito al Torneo di Adelaide (conosciuto in passato come South Australian Open), ed è stato spostato a Brisbane.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1972
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1972 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Stefano Simoncelli, alla sua prima affermazione, e Antonella Ragno, che ha vinto il suo nono titolo nazionale femminile.

Il titolo della spada è andato a Gianluigi Saccaro, che ha bissato il titolo del 1961.

Nella sciabola Mario Tullio Montano ha vinto il suo primo titolo nazionale maschile.

Non si sono disputati, invece, i campionati italiani a squadre.

Antonella Ragno-Lonzi
Antonella Ragno (Venezia, 6 giugno 1940) è un'ex schermitrice italiana, specializzata nel fioretto.

Figlia d'arte, il padre Saverio Ragno conquistò alle Olimpiadi di Berlino la medaglia d'oro nella gara a squadre di Spada.
Encounter
Encounter - Il contatto (Encounter) – film del 2018 diretto da Paul Salamoff

L'incontro (Encounter) – film del 2021 diretto da Michael Pearce

Encounter – videogioco del 1983

Encounter! – album del 1968 di Pepper Adams

Encounter – album del 1988 di Michael Stearns

Encounter – rivista britannica 1953-1991

Encounter – serie televisiva indiana 2014

Encounter – serie televisiva coreana 2018-2019

Pepper Adams
Park Frederick Adams III, detto Pepper (Highland Park, 8 ottobre 1930 – New York, 10 settembre 1986), è stato un sassofonista statunitense di musica jazz.

A differenza della maggior parte dei suoi colleghi sassofonisti, Adams si dedicò al sassofono baritono condividendo questa scelta con altri tre grandi solisti jazz: Harry Carney, Serge Chaloff e Gerry Mulligan.
Tatsuya Shihira
Tatsuya Shihira (シヒラ竜也?, Shihira Tatsuya; Hakodate, 14 dicembre 1984) è un fumettista giapponese.

Fumettista della casa editrice Shūeisha, è autore di serie seinen e, per altre riviste, di opere hentai. Ha lavorato ad un adattamento manga della serie di visual novel Robotics;Notes, inoltre pubblica doujinshi con lo pseudonimo di DRAGONLAND.

Hentai
Hentai (変態? pron. ) è una parola giapponese che significa "anormalità", "anormale", o "pervertito", ma anche, in un altro contesto, "metamorfosi". In Giappone si utilizza soprattutto con il significato di "sessualmente perverso" e ha una connotazione molto negativa in quanto indica forme di "perversione sessuale" (変態性欲?, hentai seiyoku).

Utilizzato nella grafia hentai (へんたい?), diviso principalmente tra hentai anime, hentai manga e videogiochi contenenti riferimenti sessuali (eroge) o espliciti (nukige). In Giappone viene anche usata l'espressione seijin manga (成人漫画? "manga per persone adulte") con lo stesso significato.
Weymouth (Dorset)
Weymouth (pronunciato /ˈweɪməθ/ ) è una città del Dorset, Inghilterra, situata su una baia riparata in corrispondenza dell'estuario del fiume Wey, sulla costa della Manica. Ha una popolazione di circa 52 000 abitanti.

La città è situata 13 chilometri a sud di Dorchester e 8 chilometri a nord dell'Isola di Portland. Il distretto di Weymouth and Portland ha ospitato le gare di vela dei Giochi Olimpici del 2012.

Nell'inverno, Weymouth ha un clima mite e umido (le temperature minime sono intorno ai 3 °C, le massime intorno agli 8 °C), difficilmente le temperature scendono al di sotto dello 0 °C. La stagione estiva è abbastanza secca e calda, difficilmente si superano i 30 °C (minime intorno ai 13 °C, massime intorno ai 21 °C, le precipitazioni di luglio sono pari a 35 mm).

Dorset
Il Dorset (pronuncia [ˈdɔrsɨt]), in passato chiamato anche Dorsetshire, è una contea dell'Inghilterra. Si trova nella parte sud-occidentale della Gran Bretagna, confinando con il Devon, il Somerset, il Wiltshire e l'Hampshire. La sua capitale è Dorchester e il suo motto è Who's Afear'd, traducibile in italiano come Chi ha paura?.
Francesco Chirilli
Francesco Chirilli (Cursi, 7 aprile 1951) è un politico italiano.

Di professione ingegnere, è stato sindaco di Maglie (LE) nel 1993, e dal 1995 al 2005.

È stato senatore della Repubblica dal 2001 al 2006, venendo eletto nella regione Puglia nel collegio 8 (Gallipoli - Nardò - Maglie), aderendo al gruppo di Forza Italia.

Attualmente è consigliere comunale di Maglie. Dal febbraio 2007 è passato al gruppo politico UDC.

Provincia di Lecce
La provincia di Lecce è una provincia italiana della Puglia di 762 699 abitanti con capoluogo Lecce, la seconda più popolosa della regione dopo la città metropolitana di Bari. È inclusa totalmente nella regione geografica del Salento ed è la più orientale d'Italia.

Bagnata a nord-est dal mare Adriatico (canale d'Otranto) e a sud-ovest dal mar Ionio (golfo di Taranto), unica delle sei province pugliesi ad affacciarsi su entrambi i mari, la provincia di Lecce occupa l'estremità meridionale della Puglia e confina a nord-ovest con la provincia di Brindisi e la provincia di Taranto.

La provincia di Lecce ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Terra d'Otranto, il cui territorio coincideva, grosso modo, con quello delle odierne province di Lecce, Taranto e Brindisi.
L'imbattibile Daitarn 3
L'imbattibile Daitarn 3 (無敵鋼人ダイターン3?, Muteki kōjin Daitān 3, letteralmente: "Daitarn 3, l'invincibile uomo d'acciaio") è una serie televisiva anime giapponese di genere mecha, prodotta dalla Sunrise e creata da Yoshiyuki Tomino, autore anche di Gundam, con il mecha design di Kunio Ōkawara e le musiche di Takeo Watanabe e Yūshi Matsuyama. La serie, composta di 40 episodi, fu realizzata nel 1978, e trasmessa per la prima volta in Italia nel 1980 col titolo Daitarn III.

Mecha design
Il mecha design (メカニックデザイン?, Mekanikkudezain, dall'inglese mechanical design, lett. "progettazione meccanica"), nell'ambito del disegno d'animazione e fumettistico, consiste nella ideazione e realizzazione di disegni di robot, navi, auto e quanti altri oggetti meccanici e, più in generale, tecnologici per opere di fantasia. Talvolta è anche detto vehicle design. 
I disegnatori che se ne occupano sono definiti generalmente mecha designer, abbreviazione del termine inglese mechanical designer, disegnatore di meccanismi.

Il mecha design come professione si sviluppa attorno alla seconda metà degli anni settanta in Giappone, con il proliferare di anime e manga dedicati ai robot ed ai mecha.
Il primo ad essere stato definito un mecha designer, e tuttora uno dei più celebri, è Kunio Ōkawara, noto per aver lavorato sulle serie di Gundam e delle Time Bokan.
Mariamne (terza moglie di Erode il Grande)
Mariamne (in greco antico: Μαριάμη?, Mariáme o Μαριάμμη, Mariámme; fl. 25 a.C.-4 a.C.) è stata una regina ebrea antica, terza moglie di Erode il Grande, seconda con questo nome.
Cadde in disgrazia presso il marito, che la allontanò da corte.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Porsche 911 GT1
La Porsche 911 GT1 è un'auto da corsa progettata per partecipare nella classe GT1 alla 24 Ore di Le Mans.e alla Road Atlanta.

Fu inoltre prodotta in un numero ridottissimo di esemplari in versione stradale, denominata 911 GT1 Straßenversion, per ottenerne l'omologazione per la strada

Omologazione
Il termine omologazione, dalla lingua greca homologos (ομόλογος), traducibile come "convenzione", si usa in vari campi per unificare tra loro oggetti precedentemente differenti o per garantire che un prodotto sia corrispondente ad un campione depositato quale modello o in generale a delle specifiche tecniche spesso definite all'interno di standard o normative.

Un uso erroneo, è ad esempio quello di utilizzare il termine "omologazione" per indicare l'equipollenza tra vari titoli di studio all'interno di una o più nazioni; in Italia il termine viene per lo più associato al campo dei veicoli, ma può essere esteso col medesimo significato generale ad altri ambiti di produzione quali ad esempio nel campo della meccanica motoristica, gli accessori veicolistici (caschi, seggiolini, cerchi, ecc.).
Campionato africano maschile di pallavolo 2021
Il campionato africano maschile di pallavolo 2021 si è svolto dal 7 al 14 settembre 2021 a Kigali, in Ruanda: al torneo hanno partecipato sedici squadre nazionali africane e la vittoria finale è andata per l'undicesima volta, la terza consecutiva, alla Tunisia.

Nazionali maschili di pallavolo africane
Le nazionali maschili di pallavolo africane sono le 53 nazionali poste sotto l'egida della CAVB ed appartengono geograficamente tutte al continente africano: queste nazionali possono partecipare a tutte le competizioni organizzate sia dalla CAVB, come i campionati continentali, sia dall'FIVB.

Le nazionali africane non sono mai riuscite ad imporsi in alcuna competizione extra-continentale.

Attualmente nessuna squadra si trova nella top-ten del ranking mondiale: infatti la prima squadra, l'Egitto, si trova al 18º posto. Tra le nazionali più rappresentative oltre al già citato Egitto, il Camerun, il Sudafrica e la Tunisia.
Kässbohrer Geländefahrzeug
La Kässbohrer Geländefahrzeug AG è un'azienda tedesca che nasce nel 1994 come divisione della Kässbohrer (anch'essa tedesca), dedicata alla produzione di mezzi speciali per terreni impervi, che ha tre sottomarchi: la Pistenbully, marchio con il quale vengono commercializzati i gatti delle nevi (battipista), la BeachTech, marchio che commercializza mezzi da lavoro su sabbia e la PowerBully, che costruisce mezzi cingolati per altri utilizzi (come quello forestale ad esempio).

Da allora è una delle due aziende leader nella produzione di battipista e veicoli cingolati ad uso speciale, insieme alla italiana Prinoth.

Prinoth
La Prinoth S.p.A. di Vipiteno è un'azienda che produce gatti delle nevi e veicoli cingolati multiuso per muoversi sulla neve ed altre superfici difficilmente raggiungibili dai mezzi convenzionali. Più recentemente Prinoth si è anche sviluppata per la costruzione di mezzi da trasporto per la vegetazione e la gestione delle biomasse.

Il suo fondatore, Ernesto Prinoth, ex pilota di Formula 1,  è stato considerato fin dal 1951 un pioniere nella costruzione di mezzi battipista.
Encores (Stan Kenton)
Encores è un album discografico del pianista e caporchestra jazz statunitense Stan Kenton, pubblicato dalla casa discografica Capitol Records nel 1950.

È il primo disco della discografia di Stan Kenton pubblicato in formato da 10",   nel 1949 la stessa Capitol lo pubblica come in tre dischi in formato 78 giri (CC 113) con per un totale di sei brani, nell'edizione presente vengono aggiunti due brani. Nel 1955 l'album fu ripubblicato nel formato da 12"  (T-155) con l'aggiunta di altri 3 brani per un totale di undici.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Sulci di Miranda
Segue una lista dei sulci presenti sulla superficie di Miranda. La nomenclatura di Miranda è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

I sulci di Miranda portano i nomi di personaggi e luoghi delle opere di William Shakespeare.

Sulcus (esogeologia)
Sulcus (plurale: sulci) è un termine latino dal significato originario di "solco", utilizzato comunemente nell'ambito dell'esogeologia per indicare creste o solchi paralleli presenti sulla superficie di pianeti o di altri corpi celesti, che ricordano, per la loro forma, delle pieghe nel terreno. Il termine è stato utilizzato dall'Unione Astronomica Internazionale per identificare strutture geologiche di questo tipo presenti su Marte, sul satellite gioviano Ganimede, sul satellite saturniano Encelado, sul satellite uraniano Miranda, sul satellite nettuniano Tritone e sul pianeta nano Cerere.

Queste pieghe del terreno possono essere dovute a differenti fattori quali: raffreddamento del corpo celeste e relativo ritiro e deformazione della crosta; innalzamento di creste montuose a causa dell'azione tettonica; impatto di altri corpi e relativa formazione di crateri; effetti mareali che deformano la superficie  ed azione meteorologica sul pianeta.
Jan Heintze
Jan Heintze (Tårnby, 17 agosto 1963) è un ex calciatore danese, di ruolo difensore o centrocampista.

Cominciò e terminò la sua carriera nei Paesi Bassi, con il PSV. Fece parte della squadra del PSV che vinse la Coppa dei Campioni nel Coppa dei Campioni 1987-1988.

Giocò 86 gare per la Danimarca nell'arco di 15 anni, prendendo parte a quattro tornei tra Europei e Mondiali, capitanando la sua nazionale negli ultimi due anni prima del ritiro, avvenuto nel 2003.

Campionato europeo maschile di calcio 2000
Il campionato europeo di calcio 2000 o UEFA EURO 2000, noto informalmente anche come Belgio-Olanda 2000, è stata l'undicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato ogni quattro anni dalla UEFA. La fase finale, con sedici squadre, si svolse in Belgio e nei Paesi Bassi dal 10 giugno al 2 luglio 2000. Il trofeo fu vinto dalla Francia, che in finale batté per 2-1 l'Italia e si aggiudicò così il suo secondo titolo europeo, appena due anni dopo aver vinto il campionato del mondo 1998 disputato in casa.
Le fiabe son fantasia
Le fiabe son fantasia (グリム名作劇場?, Gurimu meisaku gekijō, lett. "Il teatro dei capolavori dei Grimm") è una serie d'animazione antologica prodotta tra il 1987 e il 1989 dalla Nippon Animation, tratta da Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen) dei fratelli Jacob e Wilhelm Grimm.

La serie, composta da due stagioni, è andata in onda in Giappone dal 1987 al 1989 su TV Asahi in 47 episodi complessivi.

In Italia, successivamente a diverse uscite editoriali in home video tra il 1989 e il 1992, entrambe le stagioni sono state trasmesse per la prima volta su Italia 1 nel 1996.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション?) è uno studio di animazione giapponese fondato nel giugno 1975. La società ha sede a Koganei (Tokyo), con uffici nel distretto di Ginza e la produzione a Tama, e impiega oltre 100 artisti.

È famosa per la realizzazione di anime come Anna dai capelli rossi e Tom Story, prodotti nell'ambito del franchise denominato World Masterpiece Theater, un franchise che conteneva anime basati su opere della letteratura mondiale. Tra i suoi collaboratori ha avuto anche Hayao Miyazaki ed Isao Takahata.
Zaynab Fawwaz
Zaynab Fawwaz o Zeinab Fawaz (in arabo زينب فواز‎?, zaynab fawwaz) (1860 – 1914) è stata una scrittrice, poetessa e attivista libanese naturalizzata egiziana.

Zaynab Fawwaz è emersa come una delle figure più influenti nella storia culturale e letteraria libanese in particolare, e araba più in generale, distinguendosi non solo come fervente attivista per i diritti delle donne ma anche come talentuosa romanziera, drammaturga, poetessa e storica. Tipica figura della nahda, il risveglio culturale arabo tra la fine dell'Impero ottomano e la prima guerra mondiale, la sua vita e il suo lavoro mirarono al superamento delle barriere socio-economiche per l'emancipazione femminile e la riforma sociale.

Storia culturale
La storia culturale è uno specifico metodo di ricerca storica sviluppatosi nel corso del XIX e XX secolo. Insieme alla storia politica, alla storia delle idee, alla storia economica e a quella sociale, essa rappresenta uno dei filoni più importanti della storiografia tradizionale.
La storia culturale si caratterizza per un'attenzione particolare verso fattori quali la mentalità, le credenze, le pratiche e le usanze dei popoli.
Evgenij Kasperskij
Evgenij Valentinovič Kasperskij (in russo Евгений Валентинович Касперский?, citato nel mondo anglosassone come Eugene Kaspersky; Novorossijsk, 4 ottobre 1965) è un informatico russo fondatore nel 1997 della Kaspersky Lab, azienda specializzata in sicurezza informatica e in produzione di antivirus.

Sicurezza informatica
La sicurezza informatica è l'insieme dei mezzi, delle tecnologie e delle procedure tesi alla protezione dei sistemi informatici in termini di confidenzialità, integrità e disponibilità,  dei beni o asset informatici.
Trogolo
Trogolo (forma letteraria: truogolo, in ligure: treuggiu o treuzziu o tröiü) è un termine di origine longobarda con cui si indica una vasca costruita dall'uomo, in genere di forma quadrangolare, realizzata in legno, pietra o mattoni, allo scopo di raccogliere acqua piovana, lavare indumenti, spegnere la calce, o raccogliere materiali di varie lavorazioni.

Un trogolo utilizzato per contenere cibo per animali è detto mangiatoia, abbeveratoio se invece contiene acqua. In genere, la mangiatoia dei maiali è detta semplicemente trogolo.

In geologia, il trogolo glaciale è un sinonimo di doccia valliva.

Mattone
Il mattone è un prodotto utilizzato sin dall'antichità nelle costruzioni e nell'edilizia in generale. Solitamente ha forma di parallelepipedo, di dimensioni ben definite, tali per cui la dimensione del lato di ogni spigolo è multiplo di un unico modulo. Può essere fabbricato da una varietà di materiali diversi, il mattone tipo più utilizzato è il laterizio, realizzato dall'argilla.
Winston-Salem Open 2017
Il Winston–Salem Open 2017, in precedenza conosciuto come Pilot Pen Tennis, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 37ª edizione del Pilot Pen Tennis, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017. Il torneo si è giocato al Wake Forest University di Winston-Salem, nella Carolina del Nord, dal 20 al 26 agosto 2017. È stato l'ultimo torneo prima degli US Open 2017.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Three (Sugababes)
Three è il terzo album del gruppo musicale pop britannico Sugababes, pubblicato il 27 ottobre 2003 dall'etichetta discografica Island.

Sono stati estratti quattro singoli: Hole in the Head, Too Lost in You, In the Middle e Caught in a Moment. Il primo singolo, Hole in the Head, rappresenta la terza numero uno del gruppo in Gran Bretagna.
Nell'album sono anche contenute tre canzoni interpretate dalle tre componenti in qualità di cantanti soliste: Whatever Makes You Happy, cantata da Keisha Buchanan, Sometimes da Heidi Range e Maya da Mutya Buena. L'album ha debuttato alla numero tre nella classifica britannica.

Island Records
La Island Records è una casa discografica fondata nel 1959 da Chris Blackwell in Giamaica. Fu la casa discografica che lanciò il reggae a livello internazionale e divenne presto famosa per il successo di Bob Marley, che la rese l'etichetta di riferimento per tale musica.
Radio Pola
Radio Pola è una emittente radiofonica in lingua italiana con sede a Pola, Croazia. È una delle due redazioni in lingua italiana della radiotelevisione pubblica croata HRT, assieme a Radio Fiume.

Fondata il 1º luglio 1968 per garantire l'informazione ai membri della comunità nazionale italiana della costa istriana jugoslava, Radio Pola trasmetteva inizialmente per 30 minuti al giorno. Dagli anni '90 le trasmissioni sono passate a 40 minuti, con due notiziari e un programma di una mezz'ora. La radio trasmette in particolare sulle notizie d'attualità, i rapporti Italia-Croazia, l'informazione regionale istriana e gli affari europei.

Radio Pola produce tre notiziari giornalieri, che il sabato si riducono a uno, e due programmi che vanno in onda la domenica, la "Mezz'ora italiana", mosaico d'informazione e curiosità, e "La Parola del Signore", rubrica religiosa.

Unione Italiana
L'Unione Italiana (in croato: Talijanska Unija, in sloveno: Italijanska Unija), è la principale organizzazione degli italiani di Slovenia e di Croazia, attiva (come UIIF – Unione degli Italiani dell'Istria e di Fiume) già dal 1944 durante la seconda guerra mondiale e poi in Jugoslavia, nonché – dal 1991 – nelle repubbliche indipendenti di Slovenia e Croazia, con sede principale in Croazia a Fiume e secondaria in Slovenia a Capodistria.
Essa rappresenta la minoranza di lingua italiana in detti due Paesi (spesso chiamata anche Comunità Nazionale Italiana – CNI).

In Montenegro la Comunità Nazionale Italiana del Montenegro è in attesa di adesione all'Unione Italiana. Questa comunità conta circa 600 persone, delle quali circa 420 italofone.