hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ansa
Ansa – conformazione curva dei corsi d'acqua

Ansa – nella ceramica, manico ricurvo di vasi e anfore

ANSA (Agenzia Nazionale Stampa Associata) – agenzia di stampa italiana con sede a Roma

Ansa – strumento usato in laboratorio di chimica e microbiologia

ANSA (Afghanistan National Standards Authority) – organizzazione nazionale afghana di standardizzazione

Anśa – divinità induista del gruppo degli Aditya

Ansa – regina dei Longobardi, moglie di Desiderio

Agenzia di stampa
Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) è un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online.
Prefettura di Sotouboua
La prefettura di Sotouboua è una prefettura del Togo situato nella regione Centrale con 158 425 abitanti al censimento 2010. Il capoluogo è la città di Sotouboua.

Il territorio della prefettura è ulteriormente suddivisa in quattro cantoni (Tchébébé, Sotouboua, Adjengré e Aouda).

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Andrew Fenn
Andrew Fenn (Birmingham, 1º luglio 1990) è un ex ciclista su strada e pistard britannico, professionista su strada dal 2011 al 2018.

Velocista e specialista delle corse di un giorno, vinse la Parigi-Roubaix Juniors 2008, la medaglia di bronzo in linea Under-23 ai mondiali 2011 e due prove del Challenge de Mallorca 2012.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
The Note
The Note è il terzo album studio del gruppo hardcore punk statunitense Bane, pubblicato il 17 maggio 2005 da Equal Vision Records. È stato il primo album della band ad entrare in una classifica Billboard, piazzandosi al numero 25 della Top Heatseekers e al numero 25 della Top Independent Albums.

Equal Vision Records
La Equal Vision Records è un'etichetta discografica con sede ad Albany specializzata nella produzione di punk e hardcore.

L'etichetta fu fondata nel 1992 da Ray Cappo, componente storico degli Youth of Today, oltre che degli Shelter e dei Better Than a Thousand.

Inizialmente l'etichetta era una vanity label che pubblicava unicamente lavori degli Shelter, ma nel 1992 fu comprata da Steve Reddy, sotto la cui direzione l'azienda mise sotto contratto gruppi hardcore come One King Down, Ten Yard Fight e Floorpunch. Alla fine degli anni novanta la Equal Vision acquisì ulteriore importanza pubblicando dischi di Bane, Trial, Converge e Saves the Day.

Nel luglio 2009 la Equal Vision ha creato una sottoetichetta, la Mantralogy Records, che si occuperà principalmente di gruppi Hare Krishna.
Creative Computing
Creative Computing è stata una delle prime riviste ad occuparsi di microcomputer.

Fondata da David Ahl e pubblicata dal 1974 al 1985, seguiva tutti i modelli di computer, dai personal computer agli home computer. Ahl vendette poi la rivista a Ziff-Davis all'inizio degli anni 80. Tra i collaboratori più conosciuti vi erano Robert Swirsky e John J. Anderson.

Il suo formato era più accessibile rispetto a quello più tecnico presentato dalla rivista coetanea BYTE. La rivista includeva regolarmente listati in linguaggio BASIC sia di giochi che di programmi di utilità che l'utente poteva manualmente digitare. Ted Nelson, conosciuto per l'invenzione dell'ipertesto ne è stato per un breve periodo l'editore.

Microcomputer
Un microcomputer o microelaboratore (negli anni settanta abbreviato anche micro) è un computer generalmente dotato di un singolo microprocessore (µP). Ha un costo abbastanza limitato e un ingombro generalmente ridotto, tale da poter essere acquistato e utilizzato anche da un singolo utente non professionale, ed è in grado di svolgere un ristretto numero di funzioni e applicazioni.

Una tipologia che ebbe grande diffusione nella seconda metà del XX secolo furono gli home computer.
Edinburgh Challenger 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Edinburgh Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tommy Robredo e Michael Russell che hanno battuto in finale Lars Burgsmüller e Ota Fukárek con il punteggio di 6–0, 6–2.

Lars Burgsmüller
Lars Burgsmüller (Mülheim an der Ruhr, 6 dicembre 1975) è un ex tennista tedesco.

Attivo dal 1993 al 2007, in carriera conquistò il torneo ATP di Copenaghen nel 2002 sconfiggendo in finale il belga Olivier Rochus, due anni dopo raggiunse la sua seconda finale a Shanghai ma venne sconfitto nettamente da Guillermo Cañas. Vanta un successo anche in doppio a Ho Chi Minh nel 2005 quando, in coppia con il connazionale Kohlschreiber sconfisse in finale il duo formato da Ashley Fisher e Robert Lindstedt. Dal 2001 al 2004 è stato nelle prime cento posizioni del ranking di singolare raggiungendo la 65ª posizione nel febbraio 2002, in doppio ha raggiunto il 61º posto nell'agosto 2006.
Annales Fontanellenses
Gli Annales Fontanellenses, noti anche come Chronicon Fontanellense o Chronicon sancti Wandregesili, è una breve raccolta annalistica, compilata presso l'Abbazia di Saint-Wandrille tra l'840 e l'856, e si occupa principalmente di eventi locali. Secondo lo storico Ferdinand Lot, gli Annales sono generalmente inaffidabili per le date e la loro composizione dovrebbe essere datata a dopo l'872.

Gli Annales sono una fonte importante per quanto riguarda le incursioni condotte dai capi vichinghi Sidroc e Bjørn nell'856-58 e la guerra condotta dal re dei Franchi Occidentali Carlo il Calvo contro il duca di Bretagna Nominoe.

Abbazia di Saint-Wandrille de Fontenelle
L'abbazia di Saint-Wandrille de Fontenelle sorge in Normandia presso il villaggio di Saint-Wandrille-Rançon. Il fondatore fu san Vandregisilo (in francese saint Wandrille), che la costruì su una terra ottenuta per intercessione dell'amico Audoeno di Rouen, arcivescovo di Rouen.
Lago di Soraga
Il lago di Soraga (lech de Soraga in dialetto fassano), chiamato anche lago di Pezzè (lech de Pecè) è un lago artificiale del Trentino nordorientale, situato in val di Fassa a 1190 metri di quota.

È formato dallo sbarramento del corso del torrente Avisio, presso la diga di Pezzè, posta a circa 1 km a monte di Moena. Il bacino lambisce a settentrione l'abitato di Soraga di Fassa.

Oltre che dall'Avisio, il bacino artificiale è alimentato dal rio San Pellegrino attraverso una conduttura che ne devia parte delle acque.

Ha un volume massimo d'invaso di 460 000 m³ e alimenta la centrale idroelettrica di Predazzo, posta 11 km più a valle, a 1000 metri d'altitudine.

Ogni quattro o cinque anni l'invaso è soggetto a svuotamento al fine rimuovere il limo depositato, stimato annualmente in circa 30 000 m³.

Predazzo
Predazzo (Pardàc in dialetto predazzano  e in ladino, Pardàcio in dialetto fiammazzo) è un comune italiano di 4 513 abitanti della provincia autonoma di Trento. È uno dei tre centri principali della val di Fiemme (gli altri sono Cavalese e Tesero), ed è inoltre il comune più popoloso ed esteso delle valli dell'Avisio; con una conformazione geografica particolarmente favorevole, al centro delle Valli di Fiemme e Fassa, e alla fine della val Travignolo, che collega con il Primiero e la Valle del Biois tramite i passi Rolle e Valles.
Injustice: Gods Among Us
Injustice: Gods Among Us è un videogioco picchiaduro a incontri tra personaggi del DC Universe in un piano bidimensionale con sfondi e personaggi renderizzati in tre dimensioni. Il gioco riprende la giocabilità di Mortal Kombat vs DC Universe ma non la violenza, sviluppato da NetherRealm Studios ed è stato pubblicato nell'aprile 2013.

La campagna narrativa di Injustice è stata scritta da NetherRealm in collaborazione con la DC Comics.

Bidimensionalità
La bidimensionalità è la pertinenza di un oggetto o di un'immagine al campo delle due tradizionali dimensioni spaziali: lunghezza o larghezza, oppure X e Y nel caso di notazione matematica. È spesso contrapposta e confrontata con la tridimensionalità (3D).

La bidimensionalità viene indicata anche con l'abbreviazione 2D o 2-D che letteralmente sta per "due dimensioni". Un oggetto bidimensionale manca della terza dimensione, la profondità, e si sviluppa dunque solo su superficie piana. Sono esempi di rappresentazioni 2D, ossia bidimensionali, le fotografie o i disegni.
Dubai Tennis Championships 2024 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Dubai Tennis Championships 2024, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024, si gioca dal 18 al 24 febbraio 2024 a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. Veronika Kudermetova e Ljudmila Samsonova erano le detentrici del titolo, ma Samsonova ha deciso di non partecipare a questa edizione del torneo. Kudermetova ha fatto coppia con Aleksandra Panova, ma sono state sconfitte nel primo turno da Alycia Parks e Xu Yifan.

In finale Storm Hunter e Kateřina Siniaková hanno sconfitto Nicole Melichar-Martinez e Ellen Perez con il punteggio di 6-4, 6-2.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Primo catalogo di radiosorgenti di Cambridge
Il Primo catalogo di radiosorgenti di Cambridge (1C) è un catalogo astronomico di 50 radiosorgenti osservate alla lunghezza d'onda di 3,7 m. È il primo di una serie di nove cataloghi di radiosorgenti pubblicati dall'Università di Cambridge a partire dal 1950.

Il catalogo è stato compilato a partire dalle osservazioni compiute nel 1950 con l'interferometro di Michelson dell'Old Rifle Range di Cambridge. Questo radiotelescopio funzionava principalmente alla lunghezza d'onda di 3,7 metri sfruttando la tecnica dello switch di fase di Martin Ryle. Durante le osservazioni per la compilazione del catalogo, l'astronomo Francis Graham-Smith usò questo interferometro per misurare la densità degli elettroni nella ionosfera.

Studi successivi hanno evidenziato che la maggior parte delle sorgenti catalogate su 1C sono affette da effetto di confusione e non sono oggetti reali.

Ionosfera
La ionosfera è la fascia dell'atmosfera terrestre nella quale le radiazioni del Sole, e in misura minore i raggi cosmici provenienti dallo spazio, provocano la ionizzazione dei gas componenti. Estesa fra i 60 e i 1000 km di altitudine e dunque appartenente parzialmente sia alla mesosfera sia alla termosfera, può essere ulteriormente divisa in strati evidenziandone le diverse proprietà elettriche, dovute alle variazioni di composizione e dell'intensità di radiazione solare ricevuta.
Xiamen International Centre
Lo Xiamen International Center o Xiamen Cross Strait Financial Centre è un grattacielo situato a Xiamen, in Cina. La costruzione dell'edificio è iniziata nel 1996 e dopo varie pause è stata completata nel 2019.

Con 68 piani e un'altezza di 343 metri, lo Xiamen International Center è l'edificio più alto della città di Xiamen e dell'area metropolitana di Haixi.

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
In fondo al sogno
In fondo al sogno (神圣的梦S, Shénshèng de mèngP) è un manhua di Zhang Xiao Yu, pubblicato in Italia da 001 Edizioni nel 2007.

Il fumetto è un omaggio dell'autore alla fantascienza e al fantastico dei pulp comics e dei weird tales, inserito in un'ambientazione completamente di tipo americano, a differenza di lavori precedenti come Il volo. Rispetto alle opere precedenti, anche la colorazione delle tavole si fa diversa: preferendo colori vivaci, giocosi e naïf
.

Pulp (genere)
Il pulp è un genere letterario che propone vicende dai contenuti forti, con abbondanza di crimini violenti, efferatezze e situazioni macabre e che di norma viene apparentato con l'hard boiled e il poliziesco.
My Heart Goes Boom
My Heart Goes Boom, singolo delle Charmed del 2000, con il quale hanno partecipato all'Eurovision Song Contest 2000 rappresentando la Norvegia

My Heart Goes Boom (La Di Da Da), singolo dei French Affair del 2000 conosciuto più semplicemente come My Heart Goes Boom

My Heart Goes Boom (La Di Da Da)
My Heart Goes Boom (La Di Da Da), conosciuto anche come My Heart Goes Boom, è un singolo del gruppo musicale franco-tedesco French Affair, pubblicato il 10 Gennaio 2000 come primo estratto dal primo album in studio Desire.
Godzilla (film 2014)
Godzilla è un film del 2014 diretto da Gareth Edwards.

La pellicola è il reboot della saga di Godzilla ed è il primo capitolo del MonsterVerse, un franchise e universo condiviso con la serie di King Kong.

La pellicola racconta una storia originale su Godzilla, celebre kaijū del cinema giapponese, oramai divenuto un personaggio della cultura mondiale. L'uscita della pellicola coincide con il sessantesimo anniversario della nascita di Godzilla. Il  sequel, Godzilla II - King of the Monsters, è stato distribuito nel 2019.

Godzilla (franchise)
Godzilla è un media franchise composto da film, serie televisive, romanzi, fumetti, videogiochi e altri prodotti. Il franchise è incentrato sull'immaginario kaiju Godzilla, un mostro rettile preistorico risvegliato e alimentato dalle radiazioni nucleari. Il franchise è riconosciuto dai Guinness dei primati come il "franchise cinematografico più longevo", essendo in produzione dal 1954, con diverse interruzioni di varia durata. Il franchise cinematografico è composto da 38 film: 33 film giapponesi prodotti e distribuiti dalla Toho e cinque film americani, il primo dei quali è stato prodotto da TriStar Pictures e i restanti da Legendary Pictures. L'ultimo film di Godzilla è Godzilla e Kong - Il nuovo impero, uscito nel 2024.
Riders of the Purple Sage (film 1925)
Riders of the Purple Sage è un film del 1925 diretto da Lynn Reynolds. Del film viene conservata una copia all'Archivio cinematografico del Museum of Modern Art.

Il soggetto del film, interpretato da Tom Mix e da Mabel Ballin, è tratto dal romanzo La valle delle sorprese (Riders of the Purple Sage) di Zane Grey, pubblicato nel 1912. In una piccola parte (non accreditato), vi appare anche Gary Cooper.

Zane Grey
Pearl Zane Grey (Zanesville, 31 gennaio 1872 – Altadena, 23 ottobre 1939) è stato uno scrittore statunitense.

È conosciuto per le sue popolari avventure nei romanzi e racconti dove ha presentato un'immagine idealizzata del Vecchio West. Nel giugno del 2007, l'Internet Movie Database dà crediti a Grey con 110 film, un episodio TV, e una serie, Dick Powell's Zane Grey Theatre vagamente basata su suoi romanzi e racconti brevi. Le sue opere hanno venduto complessivamente duecentocinquanta milioni di copie.
Morpho helenor
Morpho helenor (Cramer, 1776), il morfo di Helenor, è una farfalla neotropicale che si trova in Panama, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Messico, Suriname, Guiana francese, Bolivia, Colombia, Perù, Ecuador, Venezuela, Honduras, Guatemala, Paraguay, Brasile, Argentina e Trinidad e Tobago.
Sono state descritte molte sottospecie.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.
Delias mysis
Delias mysis (Fabricius, 1775), è un lepidottero appartenente alla famiglia Pieridae.

Presenta le ali anteriori con un'area nera all'apice che include quattro macchie bianche.

Le ali posteriori sono orlate di nero ai margini.

Library of Congress Control Number
Il Library of Congress Control Number o LCCN (o anche LC) è un sistema seriale di numerazione delle schede del catalogo della Library of Congress (Biblioteca del Congresso) degli Stati Uniti. Non ha niente a che fare con il contenuto dei libri, e non deve essere confuso con il Library of Congress Classification (sistema di classificazione della Biblioteca del Congresso).
Fear of God II: Let Us Pray
Fear of God II: Let Us Pray è il primo EP del rapper statunitense Pusha T, pubblicato nel 2011.

L'EP è una riedizione del suo primo lavoro da solista dopo la carriera con il fratello Malice nel duo Clipse, il mixtape Fear of God.

Su Metacritic ottiene un punteggio di 69/100 basato su 17 recensioni.

Clipse
I Clipse sono un duo musicale hip hop statunitense nato a New York, ma con base in Virginia, formato dai fratelli:

Malice (dal 2013 al 2024 noto come No Malice, all'anagrafe Gene Thornton nato nel 1973)

Pusha T (all'anagrafe Terrance Thornton nato nel 1977)

Sono conosciuti soprattutto per il loro singolo del 2002 Grindin' e per l'affiliazione con il team di produzione The Neptunes, e rappresentano al meglio la Virginia al pari di artisti come Missy Elliott, Timbaland e Teddy Riley.
Perù ai Giochi della XIX Olimpiade
Il Perù partecipò ai Giochi della XIX Olimpiade che si sono svolti a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre 1968, con una delegazione di 28 atleti impegnati in 8 discipline: Atletica leggera, canottaggio, nuoto, pallavolo, pugilato, scherma, sollevamento pesi e tiro. Fu la settima partecipazione di questo paese ai Giochi. Non fu conquistata nessuna medaglia.

Canottaggio ai Giochi della XIX Olimpiade
Le competizioni del canottaggio dei Giochi della XIX Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 13 al 19 ottobre 1968 nella Pista Olímpica de Remo y Canotaje Virgilio Uribe del Canal de Cuemanco, Città del Messico. 
Come a Tokyo 1964 si sono disputati sette eventi tutti maschili.
Angelo Sabino
Angelo Sabino o Angelus Sabinus (fl. 1460-1470) è stato un umanista, poeta e filologo italiano che visse durante il Rinascimento italiano.
È stato un poeta laureato, un filologo classico e un imitatore del poeta latino Sabino.

Il suo nome era probabilmente Angelo Sani di Cure, quindi sarebbe originario da Cure o Curi, con riferimento all'antica Cures Sabini, il che spiegherebbe il suo cognomen: Sabinus. Scrisse sotto diversi pseudonimi, tra cui Aulus Sabinus quando imitava il poeta Sabino (un amico di Ovidio) e Angelus Gnaeus Quirinus Sabinus (un'allusione a Quirino, dio della guerra dei Sabini al tempo della Roma antica).

Sabini
I Sabini furono un antico popolo italico dell'Italia centrale, vissuto in epoca arcaica. La loro zona di insediamento erano le montagne appenniniche, in corrispondenza di parte dell'odierna provincia di Rieti e della confinante regione dell'alto Aterno in provincia dell'Aquila.
Time Records
Time Records è una casa discografica indipendente italiana, fondata nel 1984 da Giacomo Maiolini. La sede operativa dell'azienda è sempre stata a Brescia, tranne che nel 2010, quando si è trasferita a Milano.  Specializzata dapprima solo in musica dance, da diversi anni ha allargato il suo raggio d'azione alla musica pop rock.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Nitrato di potassio
Il nitrato di potassio è il sale di potassio dell'acido nitrico, di formula KNO3.
A temperatura ambiente è un solido cristallino incolore, dal sapore lievemente amarognolo, solubile in acqua.

Comunemente noto anche con il nome di salnitro o nitro, è un agente ossidante, e in quanto tale è il componente della polvere nera che fornisce ossigeno alla miscela.

Ossidante
In chimica, viene detta ossidante una specie chimica che acquista elettroni da un'altra specie chimica. Durante una reazione di ossidoriduzione, il numero di ossidazione di una specie ossidante diminuisce. Viene detta ossidazione l'azione della specie ossidante su un'altra specie, e quest'ultima, a cui sono stati strappati elettroni, viene detta ossidata.

La presenza di una specie ossidante in una reazione chimica implica necessariamente anche la presenza di una specie riducente; la reazione chimica che li coinvolge viene detta reazione redox. Durante tale reazione, una specie ossidante subisce una riduzione, o in altre parole è ridotta.
Corsica Cola
Corsica Cola è una bevanda analcolica còrsa prodotta a Cholet (Maine e Loira) e concorrente locale della più nota Coca Cola.

Quando venne lanciata sul mercato dalla Brasserie Pietra nel maggio 2003, le vendite della Corsica Cola furono avvantaggiate da un'inaspettata ondata di canicola: le scorte si esaurirono in due mesi.

Alla fine del 2003, le 1,5 milioni di bottiglie prodotte dalla piccola impresa, vennero vendute unicamente nel mercato interno dell'isola. Il merito di questo incoraggiante successo, secondo Armelle Sialelli, direttrice della Birreria Pietra e già creatrice della birra còrsa alla castagna, fu quello di aver creato una formula molto dissetante.

Secondo i produttori, la produzione di questa bevanda nell'isola è voluta essere un «ritorno alle origini»: difatti Angelo Mariani, l'inventore della cola, sotto il nome di Vino Mariani, nacque nel 1838 a Pero-Casevecchie nella Castagniccia, in Corsica.

Coca-Cola
La Coca-Cola (in inglese anche nota come Coke) è una bibita industriale analcolica statunitense.

Con lo stesso nome viene spesso indicata anche la casa produttrice della bevanda, The Coca-Cola Company.