hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo dello sport e dell'olimpismo
Il Museo dello sport e dell'olimpismo è un museo di San Marino inaugurato il 22 maggio 2006 dal presidente del CONS Angelo Vicini alla presenza dei capitani reggenti Gianfranco Terenzi e Loris Francini, il vice presidente del Comitato olimpico internazionale Nikolaou Lambis,  il vice presidente del Comitato olimpico europeo Alexander Kozlovsky, il segretario generale del CONI Raffaele Pagnozzi, il segretario di Stato allo Sport Paride Andreoli e i rappresentanti del CONS guidati dal presidente Vicini con il vice presidente Stefano Valli e il segretario generale Fabrizio Stacchini; era presente l'ex calciatore juventino e della nazionale sammarinese Massimo Bonini che ha donato nello stesso giorno due maglie della Juventus. Il museo è visitabile su prenotazione.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
New Pacific Airlines
New Pacific Airlines, precedentemente nota come Northern Pacific Airways Inc., era una compagnia aerea con sede ad Anchorage, in Alaska. Le operazioni sono iniziate il 14 luglio 2023 con il volo inaugurale dall'aeroporto di Ontario, California, all'aeroporto di Las Vegas-Harry Reid, Nevada.

Aeroporto Internazionale di Ontario
L'Aeroporto Internazionale di Ontario, anche Aeroporto Internazionale di Los Angeles-Ontario (in inglese: LA/Ontario International Airport) (IATA: ONT, ICAO: KONT) è un aeroporto statunitense situato a 3,7 km dal centro di Ontario, nello Stato della California.
Pholidophoristion
Pholidophoristion è un genere di pesci ossei estinti, appartenenti ai teleostei. Visse tra il Giurassico superiore e il Cretaceo inferiore (circa 150 - 120 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Giurassico
Nella scala dei tempi geologici il Giurassico, detto anche Giurese o Jurassico (termini desueti) è il periodo intermedio dell'era mesozoica.

Questo periodo inizia alla comparsa dell'ammonite Psiloceras planorbis e termina in corrispondenza della comparsa dell'ammonite Berriasiella jacobi.

Il Periodo Giurassico si estende da 201,4 ± 0,3 a 143,1 ± 0.6 milioni di anni fa (Ma), ovvero dalla fine del Triassico all'inizio del Cretaceo. Come per altri periodi geologici, i substrati che definiscono l'inizio e la fine del periodo sono ben identificati, ma le date precise hanno un'incertezza compresa tra 5 e 10 milioni di anni. Il Giurassico costituisce il periodo mediano dell'era mesozoica.

L'inizio del periodo è marcato dalla grande estinzione di massa del periodo Triassico-Giurassico.
Stazione di Paravur
La stazione di Paravur (in malayalam പരവൂർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ), è una stazione ferroviaria situata nella città di Paravur in Distretto di Kollam del Kerala. La stazione si trova sulla linea ferroviaria Kollam-Thiruvananthapuram ad una distanza di 16,9 km dalla città di Kollam.

Distretto di Kollam
Il distretto di Kollam, conosciuto in precedenza col nome di  distretto di Quilon, è uno fra i 14 distretti dello stato federale indiano del Kerala. Il distretto appare come un campione delle caratteristiche più tipiche del Kerala, essendo dotato di un lungo litorale in prevalenza sabbioso, sul cui immediato entroterra si aprono grandi distese lagunari, foreste pluviali e fiumi da grande portata. Il territorio più interno è caratterizzato dalla presenza dei Ghati Occidentali.
Guaratinguetá
Guaratinguetá è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione della Vale do Paraíba Paulista e della microregione di Guaratinguetá.

Da Guaratinguetá parte la strada SP-171 che attraversa la regione da nord a sud fino al confine tra San Paolo e Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro (stato)
Rio de Janeiro (in portoghese: Estado do Rio de Janeiro) è uno Stato federato del Brasile. Lo Stato ha l'8,2% della popolazione brasiliana e produce il 9,2% del PIL brasiliano.

Lo Stato è il terzo Stato federato brasiliano per popolazione, dopo quelli di San Paolo e Minas Gerais; conta 16 milioni di abitanti.

Sino al 1975 lo Stato non comprendeva la città di Rio de Janeiro, che sino al 1960 costituiva il Distretto Federale (capitale dello Stato) e dal 1960 al 1975, con lo spostamento della capitale a Brasilia, lo Stato di Guanabara. La capitale dal 1834 fu posta a Niterói, tranne dal 1894 al 1902, quando venne brevemente spostata a Petrópolis.

Nel 1975 i due Stati si unirono per formare lo Stato come oggi strutturato.
Colle Atollo
Colle Atollo (Montagnola Santa Rosalia nella cartografia IGM) è una piccola collina, si trova ai piedi del monte Billiemi, alle spalle della pianura di Palermo, la Conca d'oro. Fa parte del quartiere San Giovanni Apostolo ed è alta circa 100 m s.l.m. La roccia che lo compone è di origine calcarea.

Il particolare nome deriva dalla sua forma, è infatti rotondo come gli atolli polinesiani. Il colle presenta alla sua estremità, considerato il panorama della città di Palermo che offre, molte ville sorte negli anni ottanta.

Collina
La collina è un rilievo con altitudine meno elevata e con aspetto meno impervio rispetto alla montagna.

La distinzione tra montagna e collina non è netta ed esistono varie convenzioni in merito. Per ciò che riguarda l'altezza, d'ordinario si definisce collina un rilievo che non supera i 400-500 o, secondo altre convenzioni, i 600-700 metri sul livello del mare (s.l.m.), purché non presenti un aspetto impervio.

Un sinonimo assai diffuso di collina è colle; tuttavia, nell'area alpina e nei territori francofoni tale ultimo termine è ambiguo, poiché può assumere anche il significato di valico.
Higham
Regno Unito

Higham – parrocchia civile del Kent

Higham – parrocchia civile del distretto di Babergh, Suffolk

Higham – parrocchia civile del distretto di Forest Heath, Suffolk

Higham – località del borough di Barnsley, South Yorkshire

Babergh
Babergh è un distretto del Suffolk, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Hadleigh.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del borough di Sudbury con il distretto urbano di Hadleigh, col distretto rurale di Cosford, il distretto rurale di Melford ed il distretto rurale di Samford.
Campionato mondiale cadetti di scherma 1994
Il Campionato mondiale cadetti di scherma del 1994 ("1994 World Cadets Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Città del Messico in Messico dal 27 al 28 marzo.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il francese Benoit Balmont, che ha battuto in finale l'elvetico Pascal Dulex, e la polacca Anna Rybicka che ha avuto la meglio sulla russa Natalia Davidova.

Nella spada il francese Sebastien Menant ha battuto in finale il magiaro Balázs Horváth, ottenendo il titolo mondiale cadetti maschile, mentre tra le donne la tedesca Barbara Kasperska ha superato la polacca Renata Dejewska.

Nella sciabola il magiaro Andras Decsi prevale sul francese Filippo Vergne.

Campionati mondiali cadetti di scherma
I Campionati mondiali cadetti di scherma  sono una competizione sportiva annuale organizzata dalla Federazione internazionale della scherma.

La prima edizione si è svolta nel 1987 a Tel Aviv.

Ad ogni competizione vengono attribuite sei medaglie individuali (uomini e donne nelle tre specialità del fioretto, della spada e della sciabola).
Isola Titovskij
L'isola Titovskij (in russo остров Титовский, ostrov Titovskij) è un'isola russa, bagnata dal mare di Barents.

Amministrativamente fa parte del Pečengskij rajon, dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Circondario federale nordoccidentale
Il circondario federale nordoccidentale (in russo Северо-Западный федеральный округ?, Severo-Zapadnyj federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia. La popolazione era di 13.974.466 nel 2002, su un'area di 1.677.900 km².
Gegenschein
In astronomia, il Gegenschein (parola tedesca traducibile come "bagliore opposto" o "bagliore riflesso") è una debole luminosità visibile nel cielo nella direzione esattamente opposta al Sole, causata dalla riflessione della luce solare da parte delle particelle di polvere presenti nei piani orbitali del sistema solare. Il Gegenschein è una parte di una luminosità più estesa, chiamata luce zodiacale.

Il suo aspetto è di una regione ovale debolmente luminosa, larga alcuni gradi e lunga 10-15°, orientata lungo il piano dell'eclittica. È così debole che non può essere vista se nel cielo è presente la Luna, oppure se si trova sovrapposta alla Via Lattea.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Sala Burton
Sala Galante Burton, nata Lipschultz (Białystok, 1º aprile 1925 – Washington, 1º febbraio 1987), è stata una politica statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della California dal 1983 al 1987.

Białystok
Białystok (in bielorusso Беласток?, Bielastok; in russo Белосток?, Belostok; in lituano Balstogė; in tedesco Bjelostock) in italiano Bialistocco, è una città polacca del voivodato della Podlachia, la decima città più grande della Polonia e la più grande città della Polonia nord-orientale.

Città natale di Ludwik Lejzer Zamenhof, il padre dell’esperanto, nonché dell’inventore del vaccino per la poliomielite Albert Bruce Sabin, nel 2009 la sua popolazione era di 294 399 abitanti, con un'area urbana di circa 402 000 abitanti.
Complesso monumentale di San Michele a Ripa Grande
L'ospizio apostolico di San Michele, a Roma, è una grande struttura architettonica sul porto di Ripa Grande, nata tra la fine del XVII e il XVIII secolo come struttura polifunzionale - orfanotrofio, ospizio e carcere - per ospitare bambini abbandonati e vecchi poveri, e anche come carcere minorile e carcere femminile.

Casa di riposo
Una casa di riposo (anche ospizio), è un alloggio destinato agli anziani almeno parzialmente autosufficienti. La capacità ricettiva di una casa di riposo non può superare di norma gli 80 posti residenziali; per le case già operanti tale limite è elevato a 120 unità.
Episodi di Da Vinci's Demons (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Da Vinci's Demons, composta da dieci episodi, è stata trasmessa dal canale statunitense via cavo Starz dal 22 marzo al 31 maggio 2014.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 7 aprile al 9 giugno 2014.

Il cast principale di questa stagione è formato da Tom Riley, Laura Haddock, Blake Ritson, Elliot Cowan, Lara Pulver, James Faulkner, Gregg Chillin, Hera Hilmar, Eros Vlahos, David Schofield, Alexander Siddig, Tom Bateman, Allan Corduner, Michael Culkin, Nick Dunning, Elliot Levey, Shaun Parkes, Vincent Riotta, Estella Daniels, Carolina Guerra, Ian Pirie, Raoul Trujillo, Kieran Bew, Lee Boardman, Matthew Marsh, Ray Fearon, Richard Sammel, Jeany Spark.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Luigny
Luigny /lɥiˈɲi/ è un comune francese di 420 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Ozanne.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (/œʁeˈlwaʁ/) è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire). Confina con i dipartimenti dell'Eure a nord, degli Yvelines a nord-est, dell'Essonne a est, del Loiret a sud-est, del Loir-et-Cher a sud, della Sarthe a sud-ovest e dell'Orne a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Chartres, sono Châteaudun, Dreux e Nogent-le-Rotrou.
Storia della Martinica
La storia della Martinica è piuttosto recente a causa del suo popolamento tardivo. Tra i momenti che più l'hanno marcata si ricordano l'immigrazione massiccia di schiavi africani a partire dal 1670, le guerre per il predominio tra imperi coloniali europei, l'evoluzione delle attività agricole, l'eruzione de La Pelée del 1902 e infine le rivendicazioni indipendentiste moderne.

Caribe
I Caribe, Caribales, Kalinago, Karipuna (tutte denominazioni derivati dal termine proto-caribe karipona "uomini") sono un gruppo di popoli amerindi che attualmente abita molte aree dell'America centrale e del Sudamerica. Fino al secolo XV avevano una distribuzione molto più ampia che includeva la parte settentrionale del Sud America e molte piccole enclave nel mare dei Caraibi.
Anthropornis
Anthropornis è un genere estinto di pinguini. L'unica specie conosciuta è Anthropornis nordenskjoeldi.

Questo gigantesco pinguino (fino a 1,70 m di altezza e 90 kg di peso) visse all'incirca 43-47 milioni di anni fa, quindi durante il tardo Eocene e l'inizio dell'Oligocene, su quelle terre che oggi sono l'Antartide, la Nuova Zelanda e Seymour Island.

Ciò che lo contraddistingue dai pinguini odierni, oltre alle grandi dimensioni (se si pensa che il pinguino imperatore, il più grande pinguino vivente, raggiunge al massimo 1,20 m di altezza) è la presenza di un legamento piegato nell'ala, eredità di un passato da uccello volatore. Questo legamento si è poi perso con l'evoluzione, a favore di un maggiore adattamento all'ambiente acquatico.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Abu l-Aysh Ahmad
Abū l-ʿAysh Aḥmad ibn al-Qāsim Gannūn (Arabo أبو العيش أحمد بن القاسم كَنون; ... – 959) è stato il dodicesimo sultano della dinastia sciita degli Idrisidi del Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco). Regnò dal 948 al 954.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Vignoles
Vignoles è un comune francese di 826 abitanti situato nel dipartimento della Côte-d'Or nella regione della Borgogna-Franca Contea. È noto per essere il luogo che ha dato i natali a Etienne De Vignolles (detto La Hire).

Borgogna-Franca Contea
La Borgogna-Franca Contea (in francese Bourgogne-Franche-Comté /buʁˌɡɔɲfʁɑ̃ʃkõˈte/) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Borgogna e Franca Contea; con la fusione prese il nome provvisorio di Bourgogne-Franche-Comté, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016.

Suddivisa in otto dipartimenti, il suo capoluogo è Digione, mentre Besançon è sede del Consiglio Regionale, è composta dai dipartimenti: Côte-d'Or (21), Doubs (25), Giura (39), Nièvre (58), Alta Saona (70), Saona e Loira (71), Yonne (89) e Territorio di Belfort (90). Sono inclusi nella regione 152 cantoni e 3 702 comuni. Le città principali della regione sono Digione, Besançon e Montbéliard.
Soglie
Soglie è un saggio dello strutturalista, narratologo e critico della letteratura Gérard Genette.

In quest'opera, Genette mette al centro della sua indagine classificatoria i dintorni dei testi, vale a dire tutte le pratiche che 'accompagnano' la produzione e la ricezione di un testo: dai cappelli introduttivi, al corredo tipografico, al formato, all'eventuale 'lancio' pubblicitario, ecc. Per tutte queste pratiche, Genette propone la nuova definizione complessiva di paratesto.

Incipit
La voce verbale latina incipit (con accentazione sdrucciola; dal verbo incipĕre, letteralmente "incomincia") è la parola iniziale della formula latina che introduce il titolo di un'opera, talvolta anche con il nome dell'autore. In filologia e in bibliografia, con l'incipit, sostantivato, si fa riferimento alle prime parole con cui inizia un testo, e in particolare al primo verso di una poesia.

Se però, in senso stretto, il termine incipit definisce propriamente la parola o la frase o il verso iniziale di un qualsiasi componimento in prosa o in versi, l'uso che ha assunto nella critica letteraria moderna è più esteso. Non solo, dunque, la prima parola o la prima frase, ma l'intera tranche d'avvio, che può essere di lunghezza diversa.

La frase o il verso finale di un'opera letteraria viene invece detta explicit.
Let It Beard
Let It Beard è il quinto e ultimo album in studio long playing del gruppo Boston Spaceships; venne pubblicato negli Stati Uniti d'America nel 2011 sia in vinile che in CD dalla Guided By Voices Inc. Alla registrazione di quest'ultimo album partecipò anche Colin Newman dei Wire, J Mascis dei Dinosaur Jr., Steve Wynn dei The Dream Syndicate e Mick Collins dei Dirtbombs. Pollard poco dopo sciolse la band.

J Mascis
Joseph Donald Mascis (Amherst, 10 dicembre 1965) è un cantautore statunitense.
È membro dei Dinosaur Jr, e di diversi altri gruppi musicali come Upsidedown Cross e Witch. Occasionalmente è stato anche produttore cinematografico.
Trofeo Jacinto
Il Trofeo Jacinto è stato un torneo ufficiale istituito nel 1988 in memoria del primo presidente del Comitato Interregionale Filippo Jacinto, e veniva disputato dalle squadre vincitrici dei gironi del Campionato Interregionale.

Precursore dello Scudetto Dilettanti, dal quale venne sostituito nel 1992-93 in occasione dell'istituzione del nuovo Campionato Nazionale Dilettanti, decretava la squadra campione d'Italia interregionale. La Lega Nazionale Dilettanti (LND), tuttavia, non riconosce il Trofeo Jacinto come uno scudetto di categoria, bensì come un titolo alternativo.

In seguito, dal 1999 al 2004 la LND ha temporaneamente utilizzato la denominazione Trofeo Filippo Jacinto per indicare il Torneo Nazionale Giovanile, nato nel 1981 come Torneo delle Speranze, che si disputa tra le rappresentative dei diversi gironi della Serie D.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Teccio del Tersè
Il Teccio del Tersè (Tecciu du Tersè in ligure) è un antico essiccatoio di castagne, cioè una modesta costruzione contadina, non più ampia di 16 m², composta di muri a secco in pietra, utilizzata per anni da boscaioli e carbonai come ricovero e, appunto, come edificio per l'essiccazione delle castagne. Il Teccio del Tersè è situato all'interno di un fitto bosco di castagni, lungo il sentiero campestre che fiancheggia il torrente Trexenda, nel territorio di Montagna, frazione collinare del comune italiano di Quiliano, in provincia di Savona.

Castanea sativa
Il castagno europeo (Castanea sativa Mill., 1768), in Italia più comunemente chiamato castagno, è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae. Negli ultimi decenni è stato sovente introdotto, per motivi fitopatologici, il castagno giapponese (Castanea crenata). Le popolazioni presenti in Europa sono perciò principalmente riconducibili a semenzali di castagno europeo o a castagni europei innestati sul giapponese o a ibridi delle due specie.
Mill Bay (contea di Antrim)
Mill Bay o MillBay è un piccolo villaggio situato su Islandmagee, una penisola nella Contea di Antrim, Irlanda del Nord. Si trova vicino alla piccola baia di Carnspindle, all'interno della townland di Carnspindle. La zona faceva parte del vecchio Distretto di Larne, ora inglobato nel più grande Distretto di Mid e East Antrim. Secondo il Censimento del 2011 aveva una popolazione di 103 persone, con 40 households (gruppi di persone abitanti nella stessa casa, anche se non appartenenti necessariamente alla stessa famiglia, o anche persone singole abitanti in una casa). (93 persone secondo il Censimento del 2001).

Distretto di Mid e East Antrim
Il distretto di Mid e East Antrim è uno dei distretti dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. È stato creato nell'ambito della riforma amministrativa entrata in vigore nell'aprile del 2015 unendo i territori dei distretti di Ballymena, Larne e Carrickfergus.
Un ricatto di troppo
Un ricatto di troppo (titolo francese Nestor Burma contre C.Q.F.D.) è un romanzo poliziesco dell'autore francese Léo Malet, pubblicato nel 1945. Si tratta del secondo romanzo che vede come protagonista l'investigatore privato Nestor Burma.

Il libro è stato tradotto in italiano (2006), olandese, tedesco.

Nestor Burma
Nestor Burma è un personaggio immaginario creato dal romanziere francese Léo Malet, protagonista di una serie di romanzi polizieschi; è un detective privato del genere hardboiled come Sam Spade e Philip Marlowe. Lavora con una segretaria, Hélène, che è infatuata di lui, in una agenzia di investigazioni che chiama "Fiat Lux Agency". Dai romanzi è stata tratta una serie televisiva nel 1991 e una serie di graphic novel realizzate da Jacques Tardi, pubblicata con grande successo di critica. La serie a fumetti venne pubblicata inizialmente sulla rivista antologica À Suivre nel 1981 e poi in volumi cartonati editi da Casterman dal 1982 realizzata da Tardi che ne disegnò le prime cinque storie; la serie venne poi continuata da Emmanuel Moynot e dal 2013 da Nicolas Barral.
La piccola emigrante
La piccola emigrante (Delicious) è un film del 1931 diretto da David Butler. Commedia musicale, aveva come interpreti principali una delle più famose coppie dello schermo, formata dagli attori Janet Gaynor e Charles Farrell.

Commedia musicale
La commedia musicale è un genere di spettacolo teatrale nato in Italia all'inizio degli anni cinquanta del XX secolo a partire dal teatro di rivista, assumendo alcuni modelli del musical americano in un processo di trasformazione del teatro leggero italiano.