hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goshūshō-sama Ninomiya-kun
Goshūshō-sama Ninomiya-kun (ご愁傷さま二ノ宮くん? lett. "Condoglianze, Ninomiya-kun" o "Buona fortuna, Ninomiya-kun") è una serie di light novel scritta da Daisuke Suzuki ed illustrata da Kyōrin Takanae. La serie è pubblicata dalla Fujimi Shobō sotto l'etichetta Fujimi Fantasia Bunko a partire da aprile 2005. Una serie manga realizzata sempre da Daisuke Suzuki ha iniziato ad essere serializzata nell'ottobre 2007 sulla rivista della Fujimi Shobo, Monthly Dragon Age. Un adattamento animato della AIC Spirits è stato trasmesso in Giappone da ottobre a dicembre 2007.

Fujimi Shobō
Fujimi Shobō (富士見書房?) è una casa editrice giapponese specializzata nella pubblicazione di light novel, manga, giochi di ruolo e carte collezionabili. L'azienda è stata fondata nel 1991 come filiale della Kadokawa Shoten.
Fernando Fernández de Córdova y Mendoza
Frey Fernando Fernández de Córdova y Mendoza (... – Valladolid, 1550) è stato un umanista spagnolo.

È stato uno dei personaggi più influenti del XVI secolo in Spagna, essendo stato "Portatore delle Chiavi" (Clavero) dell'Ordine militare di Calatrava, presidente del Real Consiglio degli Ordini Militari e fondatore dell'Università di Almagro.

Il suo spirito umanistico e il suo spirito mecenate gli ha permesso di essere uno dei più grandi impulsori delle idee del rinascimento in Spagna. Ha fondato un monastero francescano e domenicano nella cittadina di Almagro intitolato alla Madonna del Rosario.

Real Consiglio degli Ordini Militari
Il Real Consiglio degli Ordini Militari è una istituzione del Regno di Spagna incaricata del funzionamento dei quattro ordini militari spagnoli: Santiago, Calatrava, Alcantara e Montesa, e delle cerimonie in comune.

Svolge inoltre opere di carattere amministrativo ed istituzionale, gestisce le richieste di coloro che desiderano entrare negli ordini, patrocina le loro iniziative, organizza ritiri spirituali e le manifestazioni in occasioni delle feste più note, assegna borse di studio. Uno dei pilastri ideologici del Consiglio Reale è la fedeltà alla corona spagnola, come una fonte di convivenza e segno di identità.

La tradizionale vocazione militare del Consiglio oggi si riflette nel gemellaggio con la Guardia Real e nella collaborazione con l'Istituto di Storia Militare e della Cultura.
Buphthalmum salicifolium
L'asteroide salicino (nome scientifico Buphthalmum salicifolium L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae,  tribù Inuleae e sottotribù Inulinae).

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Neukölln
Neukölln è un quartiere (Ortsteil, in tedesco) di Berlino. Amministrativamente, appartiene all'omonimo distretto (Bezirk, in tedesco).

Il quartiere è uno dei più densamente popolati di Berlino, con una popolazione di 167 248 abitanti (2016). È caratterizzato da un'alta percentuale di immigrati, soprattutto di origine turca e russa. Negli ultimi anni, la zona più settentrionale di Neukölln, ossia quella a nord di Hermannplatz spesso nota come "Kreuzkölln" per via della confinanza con Kreuzberg, ha subìto una trasformazione e una gentrificazione e ha visto un enorme afflusso di studenti e artisti, rendendo la zona sempre più popolare.. L'adiacente strada Sonnenallee è invece tipicamente caratterizzata dalla presenza di bar, ristoranti e venditori arabi.

Russi
I russi sono il gruppo etnico di maggioranza della Russia, dove rappresentano l'80% della popolazione totale con quasi 116 milioni di individui.

Con il termine russi ci si riferisce di solito al popolo della Russia nella sua globalità, Russo nel senso di "abitante della Russia" si dice in lingua russa rossijanin (россиянин, plurale: россияне, rossijane), mentre a un russo etnico ci si riferisce con il termine russkij (русский, plurale: русские; russkie).
Senta
Senta (in serbo Сента?; in ungherese e in romeno Zenta) è una città della Serbia settentrionale, municipalità del distretto del Banato Settentrionale nel nord-est della provincia autonoma della Voivodina. È situata nella regione geografica del Banato.

Comuni della Serbia
I comuni della Serbia sono la suddivisione di secondo livello del Paese e sono pari a 168, esclusi i comuni del Kosovo.

Nel conteggio sono inclusi:

i 17 comuni costitutivi della Città di Belgrado, costitutiva, a sua volta, di un distretto a sé stante;

i 2 comuni costitutivi di Grad Novi Sad (Novi Sad, Petrovaradin);

i 5 comuni costitutivi di Grad Niš (Medijana, Palilula, Pantelej, Crveni Krst, Niška Banja);

i 2 comuni costitutivi di Grad Vranje (Vranje, Vranjska Banja);

i 2 comuni costitutivi di Grad Požarevac (Požarevac, Kostolac);

mentre ne sono escluse le città costituite dai predetti comuni.

I dati relativi alla popolazione si riferiscono al censimento generale del 2011.
Obra (India)
Obra è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 52.398 abitanti, situata nel distretto di Sonbhadra, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Il Caffè illustrato
Il Caffè illustrato è stato un bimestrale, come dice il sottotitolo "di parole e immagini", fondato nel 2001 e diretto da Walter Pedullà La rivista ha terminato le pubblicazioni nel 2014.

Comprendeva un editoriale ("I fondi del caffè"), e un "dossier" centrale monografico con fotografie e illustrazioni (e spesso degli inediti dell'autore preso a tema della sezione), oltre a racconti, poesie e saggi divisi in sezioni ("l'oggidì", "classici illustrati", "narrazioni", "inchieste", "esplorazioni di terre emerse", "liberi pensatori", "la mia più bella stroncatura", "i classici del ridere" ecc.). L'impostazione grafica era di Antonio Romano. La redazione era composta da Gabriele Pedullà e Vincenzo Ostuni.

Andrea Cortellessa
Andrea Cortellessa (Roma, 1968) è un critico letterario e storico della letteratura italiano, professore associato presso il corso di laurea in Comunicazione dell'Università degli Studi Roma Tre, dove insegna Letteratura italiana contemporanea.
Clásica a los Puertos de Guadarrama 2004
La Clásica a los Puertos de Guadarrama 2004, ventisettesima edizione della corsa, si svolse il 22 agosto 2004 su un percorso di 146 km, con partenza e arrivo a Guadarrama. Fu vinta dallo spagnolo Jorge Ferrío della Costa de Almeria-Paternina davanti ai suoi connazionali Carlos Golbano e Gustavo César Veloso.

Gustavo César Veloso
Gustavo César Veloso (Vilagarcía de Arousa, 29 gennaio 1980) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo Professionista dal 2001 al 2021, dal 2022 è direttore sportivo del team Tavfer-Ovos Matinados-Mortágua.
Ha vinto la Volta a Catalunya 2008, una tappa alla Vuelta a España 2009 e la Volta a Portugal nel 2014 e 2015.
Foreste di conifere iberiche
Le foreste di conifere iberiche sono un'ecoregione dell'ecozona paleartica, definita dal WWF (codice ecoregione: PA1208), che si estende attraverso le montagne della Spagna peninsulare centrale e orientale.

La regione fa parte della ecoregione globale 123 Formazioni forestali mediterranee, inclusa nella lista Global 200.

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
Ruslan Samitov
Ruslan Rustemovič Samitov (in russo Руслан Рустемович Самитов?; traslitterazione anglosassone Ruslan Rustemovich Samitov; Kazan', 11 luglio 1991) è un bobbista ed ex triplista russo, vicecampione europeo indoor nel salto triplo a Göteborg 2013.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Mungos mungo
La mangusta striata (Mungos mungo (Gmelin, 1788)) è una specie di mammifero carnivoro appartenente alla famiglia degli erpestidi (Herpestidae). Vive nelle savane e nelle foreste aperte dell'Africa orientale, meridionale e centrale. È un animale diurno che vive in gruppi privi di una rigida gerarchia. Utilizza come rifugio termitai e fessure rocciose. All'interno del gruppo la maggior parte delle femmine si riproduce, e i piccoli vengono allevati collettivamente. Si nutre principalmente di insetti. Il nome «mangusta striata» è legato alla colorazione del pelo sul dorso.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (Tubinga, 8 agosto 1748 – Gottinga, 1º novembre 1804) è stato un biologo, botanico ed entomologo tedesco.

Dopo la laurea in biologia, specializzandosi in botanica ed entomologia tropicale nel 1768, ebbe l'incarico di professore di scienze a Tubinga nel 1772 e nel 1775 ebbe la cattedra di protozoologia e botanica nell'università di Gottinga.

Nel 1788 pubblicò una nuova edizione del Systema naturae di Linneo, arricchendola di molte aggiunte e modifiche.
Rorarii
I rorarii erano dei soldati romani, che nella legione manipolare, erano situati dietro i triarii. Con la riforma di Gaio Mario questa classe fu eliminata. I rorarii ancora all'età di Plauto indicavano i soldati romani armati alla leggera, sostituiti nel II secolo dal ruolo dei velites (veles-itis, da velox).

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Laietani
I Laietani erano una popolazione iberica stanziata nell'area dell'odierna provincia di Barcellona. Si originarono dalle popolazioni autoctone dell'età del bronzo che si fusero in seguito con la minoranza di coloni indoeuropei portatori della cultura dei campi di urne giunti nella regione dal nord dei Pirenei durante l'età del ferro.

Subirono l'influenza culturale dei fenici e dei greci fino a che il loro territorio venne conquistato dai romani nel III secolo a.C.  La loro economia era basata sull'agricoltura e sull'allevamento, soprattutto di bovini e maiali.

Popoli indoeuropei
I popoli indoeuropei sono i popoli derivati dalla frammentazione dell'originario popolo protoindoeuropeo, imparentati dal condividere, oltre al patrimonio linguistico, anche numerosi tratti sociopolitici, religiosi e culturali. Costituiscono la maggior parte dei popoli di Europa e Asia.
Gran Premio di superbike di Sugo 2000
Il Gran Premio di superbike di Sugo 2000 è stato la terza prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2000, disputato il 30 aprile sul circuito di Sugo, ha visto la vittoria di Hitoyasu Izutsu in gara 1, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2.
La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Jörg Teuchert.

Jörg Teuchert
Jörg Teuchert (Lauf an der Pegnitz, 27 febbraio 1970) è un pilota motociclistico tedesco ritiratosi dall'attività agonistica.

Vincitore del campionato mondiale Supersport nel 2000. Anche suo padre, Arnulf Teuchert, ha corso come pilota motociclistico professionista.
Gerhard Stöck
Gerhard Stöck (Schönlanke, 28 luglio 1911 – Amburgo, 28 marzo 1985) è stato un giavellottista e pesista tedesco, medaglia oro nel giavellotto alle Olimpiadi di Berlino del 1936, con un lancio di 71,84 m che dalla quinta posizione lo fece balzare in testa alla classifica proprio all'ultimo lancio a sua disposizione.

Getto del peso
Il getto del peso (detto anche impropriamente lancio del peso perché considerato all'interno delle discipline dei lanci) è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica (il peso).

Le regole sono simili a quelle delle altre prove di lancio: i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono valutati in base al loro miglior lancio valido. Vince chi ha effettuato il lancio valido più lungo.
Inhuman Condition
Inhuman Condition è il primo EP del gruppo musicale statunitense death metal Massacre, pubblicato nel 1992 dalla Relativity Records negli Stati Uniti d'America e dalla britannica Earache Records in Europa.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Serie A AIFA 1986
La Serie A AIFA 1986 è stato il massimo livello del campionato italiano di football americano nel 1986. È stato il sesto campionato organizzato dall'Associazione Italiana Football Americano.

La formula rimase la stessa dell'anno precedente, anche se le squadre qualificate ai playoff passarono da 12 a 16.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Associazione Nazionale Studi - Problemi del Lavoro
L'Associazione Nazionale Studi - Problemi del Lavoro (ANS-PL) è stata una formazione politica e culturale fondata tra la fine del 1926 e l'inizio del 1927 da Rinaldo Rigola e altri ex sindacalisti della discioltasi Confederazione Generale del Lavoro.

L'associazione, cui organo ufficiale fu l'omonima rivista Problemi del Lavoro, appoggiò parzialmente la politica sociale del corporativismo fascista, anche se non mancarono al suo interno delle voci critiche. Aveva sede nazionale a Milano e altri circoli sparsi in Italia. Fu sciolta nel 1941 per "attività politica contraria alle direttive del regime".

Confederazione Generale del Lavoro
La Confederazione Generale del Lavoro (CGdL) è stato un sindacato italiano. Fondato a Milano nel 1906, su iniziativa delle Camere del Lavoro, delle Leghe di Resistenza e di 700 sindacati locali, contava 250.000 iscritti. Sindacato ideologicamente socialista, gran parte dei suoi dirigenti e degli iscritti furono anche attivi nel Partito Socialista Italiano. Sciolto forzosamente dal fascismo nel 1927, continuò la propria attività nella clandestinità per poi rinascere nel 1944, con il Patto di Roma, come CGIL.
Glicina ossidasi
La glicina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza le seguenti reazioni:

glicina + H2O + O2 ⇄ gliossilato + NH3 + H2O2

D-alanina + H2O + O2 ⇄ piruvato + NH3 + H2O2

sarcosina + H2O + O2 ⇄ gliossilato + metilammina + H2O2

N-etilglicina + H2O + O2 ⇄ gliossilato + etilammina + H2O2

Si tratta di una flavoproteina contenente FAD legato non covalentemente. L'enzima di Bacillus subtilis è attivo nei confronti di glicina, sarcosina, N-etilglicina, D-alanina, D-α-amminobutirrato, D-prolina, D-pipecolato ed N-metil-D-alanina. Si tratta di un enzima differente dalla D-amminoacido ossidasi numero EC 1.4.3.3 perché è attivo anche sulla sarcosina e sul D-pipecolato.

Sarcosina
La sarcosina, detta anche N-metil glicina, è un intermedio della produzione e sottoprodotto della degradazione dell'amminoacido glicina. È quindi un derivato amminoacidico naturale che si ritrova in molti tessuti, come ad esempio muscoli e sistema nervoso, ma anche in molti alimenti. Ricopre diversi ruoli biologici.
Socket (reti)
Un socket, in informatica, indica un'astrazione software progettata per utilizzare delle API standard e condivise per la trasmissione e la ricezione di dati attraverso una rete oppure come meccanismo di IPC. È il punto in cui il codice applicativo di un processo accede al canale di comunicazione per mezzo di una porta, ottenendo una comunicazione tra processi che lavorano su due macchine fisicamente separate.
Dal punto di vista di un programmatore un socket è un particolare oggetto sul quale leggere e scrivere i dati da trasmettere o ricevere.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Roberto Barbon
Roberto Barbon (Addis Abeba, 7 luglio 1938) è un astronomo italiano.

Ha lavorato all'Osservatorio astrofisico di Asiago, gestito dall'Università di Padova ove Barbon è stato professore ordinario presso il dipartimento di astronomia.
Barbon si occupava in particolare dello studio delle supernove e di ammassi aperti.
È membro dell'Unione Astronomica Internazionale (IAU):
in particolare ha partecipato ai lavori della divisione VIII, commissione 28 Galassie
.
Ha scoperto la cometa non periodica C/1966 P2 Barbon.

Università degli Studi di Padova
L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo.

L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una pre-esistente sede universitaria (Bologna) precedentemente stanziatisi a Vicenza. Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali.

Nel 2024 si è posizionata al primo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40 000 iscritti.
Praghiano
Nella scala dei tempi geologici, il Praghiano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Devoniano inferiore, la prima delle tre epoche del periodo Devoniano, che a sua volta è il quarto dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

Il Praghiano è compreso tra 411,2 ± 2,8 e 407,0 ± 2,8 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Lochkoviano e seguito dall'Emsiano.

Piano (geologia)
In cronostratigrafia,  il piano è l'unità cronostratigrafica fondamentale. L'insieme dei piani ha dato origine ad una tabella internazionale che i geologi usano continuamente. Corrisponde ad una successione di strati rocciosi di una località, da cui il piano prende il nome (es. Hettangiano (Giurassico inferiore), da Hettange, località francese vicino a Parigi). Tale successione dovrebbe fare da riferimento mondiale, avere i limiti inferiore e superiore ben definiti ed essere stata deposta in una singola età della scala dei tempi geologici, la quale di solito rappresenta la sedimentazione nell'arco di milioni di anni. Un dato piano e la corrispondente età del tempo avranno per convenzione lo stesso nome e gli stessi limiti.

Le serie rocciose sono databili e divise in piani, proprio come le epoche sono divise in età. I piani possono essere suddivisi in unità stratigrafiche inferiori più piccole chiamate cronozone. (Vedi la tabella a destra per la gerarchia terminologica completa).
Sinagoga Ohr ha-Chaim
La sinagoga Ohr ha-Chaim (in ebraico בית הכנסת אור החיים‎?) si trova nel quartiere armeno della Città Vecchia di Gerusalemme. È situata all'ultimo piano di un edificio che ospita anche la sinagoga Ari e l'Old Yishuv Court Museum. Prende il nome dall'opera del rabbino sefardita Chaim ibn Attar, l'Ohr ha-Chaim, un popolare commento al Pentateuco.

Quartiere armeno
Il quartiere armeno (in arabo حارة الأرمن‎?, Harat al-Arman; in ebraico הרובע הארמני‎?, Ha-Rova ha-Armeni; in armeno Հայոց թաղ, Hayots t'agh?) è il più piccolo dei quattro quartieri della Città Vecchia di Gerusalemme ed è abitato da circa cinquecento persone. La locale comunità armena è in declino dal XX secolo.

Il quartiere si è sviluppato attorno alla cattedrale di San Giacomo che ospita il patriarcato armeno divenuto diocesi nel VII secolo.
Virginia Slims of Utah 1985
Il Virginia Slims of Utah 1985 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1985. Si è giocato a Salt Lake City negli USA dal 9 al 15 settembre 1985.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Gola di Kresna
La gola di Kresna (in bulgaro Кресненско дефиле?) o il passo di Kresna è una ripida valle nel sud-ovest della Bulgaria, che si estende per circa 18 km. La gola è stata formata dal fiume Struma, che scorre dai monti Vitoša. La gola di Kresna ha una ricca biodiversità ma è stata messa sotto pressione dal progetto di costruzione dell'autostrada Struma, una nuova tappa del corridoio transeuropeo n. 4.   A sud, la gola taglia in due la riserva naturale di Tisata.

La gola è stata il luogo della battaglia della gola di Kresna tra Bulgaria e Grecia durante la seconda guerra balcanica del 1913. L'esercito greco fu minacciato dall'accerchiamento nella valle, ma a causa dell'avanzata dell'esercito romeno contro la capitale indifesa Sofia, la Bulgaria dovette accettare un armistizio e il conseguente trattato di pace a Bucarest, sfavorevole alle aspirazioni territoriali della Bulgaria.

Trattato di Bucarest (1913)
Il trattato di Bucarest del 10 agosto 1913 è stato un accordo negoziato dai rappresentanti di Bulgaria, Romania, Grecia, Serbia e Montenegro per porre fine alla seconda guerra balcanica. Il trattato modificava il precedente trattato di Londra del 1913 stipulato al termine della prima guerra balcanica.