hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brani musicali al numero uno in Finlandia (2015)
Questa è la lista dei brani musicali al numero uno in Finlandia nel 2015 secondo la Suomen virallinen lista. L'elenco a sinistra (Suomen virallinen singlelista, "Classifica finlandese ufficiale dei singoli") rappresenta l'elenco dei brani più venduti sia fisicamente sia online, quella centrale (Suomen virallinen latauslista, "Classifica finlandese ufficiale del download") rappresenta la classifica dei brani venduti solamente online mentre quella a destra (Suomen virallinen radiolista, "Classifica finlandese ufficiale della radio") rappresenta la classifica dei brani più trasmessi in radio.

Download
Il download, anche noto come scaricamento, indica in informatica l'azione di ricevere o prelevare da una rete telematica (ad esempio da un sito web) un file, trasferendolo nella memoria di massa (ad es. sul disco rigido del computer o su altra periferica dell'utente). Nella maggior parte dei casi, il download di un file è la conseguenza di una richiesta più o meno trasparente all'utente del sistema; l'azione inversa è invece detta upload.
Kolton Miller
Kolton Daniel Miller (Redwood City, 9 ottobre 1995) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università della California - Los Angeles (UCLA).

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Pop-off (meccanica)
Nel motore endotermico, la pop-off (o blow off) è una valvola limitatrice di pressione (posizionata sulla girante lato aspirazione), utilizzata per controllare e/o limitare la pressione massima esercitata da un compressore, generalmente un turbocompressore, nelle fasi di rilascio dell'acceleratore, ovvero quando l'aria immessa nei collettori di aspirazione è superiore alla quantità richiesta dal motore stesso.

Motore a combustione interna
Il motore a combustione interna o motore endotermico è un tipo di motore termico tra le macchine motrici, ideato per ottenere un lavoro meccanico (spesso rotativo, e disponibile all'albero motore), convertendo l'energia chimica di una combustione interna al motore stesso (generalmente bruciando aria e combustibile). Viene utilizzato di solito per la locomozione di veicoli e vetture, ma anche per la produzione di energia elettrica (tramite un generatore elettrico), fruttando la ri-conversione dal movimento meccanico. Tra i più comuni e conosciuti motori endotermici, si possono elencare il motore a scoppio e il motore Diesel.
Coppa d'Asia 1996
La Coppa d'Asia 1996 è stata l'undicesima edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata fra il 4 dicembre e il 21 dicembre 1996 negli Emirati Arabi Uniti. Il trofeo fu vinto dall'Arabia Saudita in seguito alla vittoria nella finale di Abu Dhabi contro la nazionale di casa degli Emirati Arabi Uniti, qualificata di diritto alla manifestazione in qualità di paese ospitante, così come il Giappone in qualità di detentore del titolo.

Hwang Sun-hong
Hwang Sun-hong (황선홍?, 黃善洪?; Yesan, 14 luglio 1968) è un allenatore di calcio ed ex calciatore sudcoreano, di ruolo attaccante, commissario tecnico della nazionale Under 23 sudcoreana e ad interim della nazionale sudcoreana.
Klettgau (regione geografica)
Il Klettgau è una regione geografica situata nel Canton Sciaffusa, nel nord-est della Svizzera, lungo il confine con la Germania. Questa regione si estende in parte anche nel territorio tedesco, nella regione del Baden-Württemberg. È caratterizzata da un paesaggio collinare e agricolo, con un'importante tradizione vitivinicola.

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
K-Commerce
Nell'economia della conoscenza, il termine di K-Commerce (Knowledge-Commerce) si riferisce alla possibilità di commercializzare (misurare, valorizzare, proteggere) la conoscenza (capitale intellettuale) per contenuti funzionali o a "pacchetti", con metodologie e strumenti tali da rendere la transazione di acquisto, del tutto simile a quella corrispondente ad un prodotto tangibile, anche (ma non solo) utilizzando piattaforme elettroniche di e-commerce.

Capitale intellettuale
Il termine capitale intellettuale indica l'insieme delle risorse a disposizione di una azienda rilevanti per la sua capacità competitiva ed il suo valore. Tale insieme comprende come sottoinsieme gli attributi che tradizionalmente concorrono nella formazione del bilancio d'esercizio e dello stato patrimoniale di un'impresa.

Termini collegati e talvolta utilizzati come sinonimi sono intangibili (intangibile assets) e risorse della conoscenza (knowledge assets).
Secure Shell
In informatica e telecomunicazioni Il Secure Shell Protocol (SSH) è un protocollo di rete crittografico che permette di stabilire una sessione remota cifrata tramite interfaccia a riga di comando con un altro host di una rete informatica. È il protocollo che ha sostituito l'analogo, ma non sicuro, Telnet.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Parlamento arabo
Il Parlamento arabo (in arabo البرلمان العربي‎?) è il parlamento istituito dalla Lega araba.
In occasione del vertice della Lega araba nel 2001 ad Amman ne fu decisa la creazione, mediante una risoluzione che dava mandato al Segretario generale della Lega di creare e avviare l'istituzione.
In occasione del vertice della Lega tenutosi nel 2004 ad Algeri, fu deciso che gli Stati membri avrebbero inviato ciascuno quattro propri rappresentanti presso un Parlamento provvisorio con sede al Cairo.
La sede definitiva del Parlamento arabo è stata quindi stabilita a Damasco. Nel 2012, tuttavia, in seguito allo scoppio della Guerra civile siriana, le sedi dell’Assemblea sono state spostate provvisoriamente a Il Cairo. Sono previsti piani per spostare la sede a Baghdad, in Iraq.

Algeri
Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo مدينة الجزائر‎?, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e dell'omonima provincia. È anche il più importante porto del Paese.

Il nome arabo, le tarantan, deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.
Feng Chun-kai
Feng Chun-kai (Contea di Miaoli, 2 novembre 1988) è un ciclista su strada e pistard taiwanese che corre per il team Utsonomiya Blitzen.
Professionista dal 2010, è diventato il primo ciclista taiwanese della storia a gareggiare in una formazione World Tour, la Lampre-Merida, e a correre la Parigi-Roubaix e il Giro delle Fiandre. Ha inoltre partecipato a due edizioni dei Giochi olimpici, Pechino 2008 (nella corsa a punti su pista) e Tokyo 2020 (nella corsa in linea su strada).

Ciclismo ai Giochi della XXIX Olimpiade
Le gare di ciclismo ai Giochi della XXIX Olimpiade si svolsero dal 9 al 23 agosto 2008 a Pechino. Le gare su strada si svolsero lungo un percorso cittadino mentre le gare su pista presso il velodromo di Laoshan. Furono assegnati diciotto set di medaglie.

Rispetto ai Giochi di Atene 2004 fu introdotta la nuova specialità del BMX e furono soppresse le prove del chilometro da fermo maschile e dei 500 metri da fermo femminile.
Leopoldo V d'Austria
Leopoldo V d'Austria (Graz, 9 ottobre 1586 – Schwaz, 13 settembre 1632) era figlio dell'Arciduca Carlo II d'Austria, fratello minore dell'Imperatore Ferdinando II, padre dell'Arciduca Ferdinando Carlo d'Austria. Divenne vescovo di Passavia e di Strasburgo (sino al 1625), arciduca d'Austria e conte del Tirolo.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
Galaxy Force
Galaxy Force è un videogioco arcade del 1988 pubblicato da SEGA. Convertito per Sega Master System, lo sparatutto ha ricevuto un seguito, distribuito nello stesso anno con il titolo Galaxy Force II, di cui sono state realizzate versioni per Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, FM Towns, ZX Spectrum e Sega Mega Drive.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Eruzione di tipo hawaiano
Un'eruzione di tipo hawaiano è un tipo di eruzione vulcanica dove colate di lava fuoriescono dalla bocca in un tempo relativamente dolce, a basso livello di eruzione. È chiamata così perché è caratteristica dei vulcani hawaiani. Tipicamente sono eruzioni effusive, con magma basaltico di bassa viscosità, basso contenuto di gas, ed alta temperatura quando esce dal cratere.

Mauna Loa
Il Mauna Loa è un vulcano a scudo situato sull'isola di Hawaii. Il volume stimato di 75.000 km³ ne fa il più grande vulcano attivo della Terra per volume, anche se la sua cima (4.169 m s.l.m.) è di 36 m più bassa del suo vicino Mauna Kea, un altro dei cinque vulcani che formano l'isola maggiore delle Hawaii.

Dato che la sua struttura a forma di cono poggia sul fondale oceanico profondo circa 5000 m, l'altezza complessiva della montagna supera quella dell'Everest.
Chaim Perelman
Chaïm Perelman (Varsavia, 20 maggio 1912 – Uccle, 22 gennaio 1984) è stato un filosofo polacco.

Filosofo del diritto, si colloca tra i più importanti teorici dell'argomentazione del XX secolo. Il suo lavoro più significativo è il Traité de l'argumentation - la nouvelle rhétorique (1958), scritto con Lucie Olbrechts-Tyteca, tradotto in inglese con il titolo The New Rhetoric: A Treatise on Argumentation, a cura di John Wilkinson and Purcell Weaver (1969). La versione italiana del libro - dal titolo Trattato dell'argomentazione - La nuova retorica (Einaudi, Torino, 1976) - porta la prefazione di Norberto Bobbio

Ha elaborato la cosiddetta logica del preferibile in contrapposizione alla logica formale cartesiana.

Uccle
Uccle (in olandese Ukkel) è un comune belga di 82 275 abitanti. Adagiato oltre i comuni di Forest e Ixelles e confinante con la Foresta di Soignes, Uccle è il comune più grande e meridionale della Regione di Bruxelles-Capitale.
World Championship Tennis 1976
Il World Championship Tennis 1976 è stata una serie di tornei di tennis, rivale del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. È stato organizzata dalla World Championship Tennis (WCT).

Il tour prevedeva 25 tornei che culminavano con le Finals di singolare a Dallas e di doppio a Kansas City a maggio. Vi hanno partecipato 54 giocatori, 30 in meno dei precedenti 3 anni e non era diviso in gironi ma tutti avevano la possibilità di disputare ogni evento. Lo U.S. Pro Indoor è il solo evento dove tutti i 54 tennisti hanno partecipato insieme, invece gli altri eventi avevano tutti tabelloni da 16 giocatori. Il montepremi totale messo a disposizione è stato di 2 400 000 $ di cui 320 000 $ destinati alla WCT Challenge Cup un evento speciale giocato a febbraio e maggio nelle Hawaii.

World Championship Tennis
Il World Championship Tennis (WCT) è stato un circuito di tornei maschili riservato a tennisti professionisti, iniziato nel 1968 e terminato nel 1990. Del circuito facevano parte vari tornei affiliati sparsi per il mondo e i giocatori che vi partecipavano erano inclusi in uno speciale ranking WCT stilato sulla base dei risultati raggiunti in questi tornei.
Sprite (manga)
Sprite (スプライト?, Supuraito) è un manga horror-gore di Yūgo Ishikawa uscito nel 2009 e conclusosi nel maggio 2015.

Pubblicato in Giappone da Shōgakukan sulla testata Big Comic Superior, in Italia è edito da GP Manga dal volume 1 al 6 e da J-Pop dal numero 7 al 15, mentre in Francia da Kazé.

Orrore (genere)
L'orrore o all'inglese horror è un genere di romanzi, film o altri tipi di opere che mira a suscitare nel lettore o spettatore sentimenti di spavento e orrore. Tipici sono la letteratura dell'orrore e il cinema dell'orrore.
Pietre d'inciampo a Torino
La lista delle pietre d'inciampo nella città di Torino ricorda il destino delle vittime dello sterminio nazista, qualunque sia stato il motivo della persecuzione: religione, razza, idee politiche, orientamenti sessuali. Tali pose sono il frutto di un'iniziativa di Gunter Demnig, promossa anche da alcune associazioni e gruppi promotrici:

Museo diffuso della Resistenza

Comunità ebraica di Torino

Goethe-Institut a Torino

Associazione nazionale ex deportati politici nei campi nazisti (ANED), sezione di Torino

in collaborazione con l'Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea "Giorgio Agosti"

Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea "Giorgio Agosti"
L'Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea "Giorgio Agosti" (Istoreto) è un centro studi sulla Resistenza italiana.

È associato all'Istituto Nazionale Ferruccio Parri. Rete degli istituti per la storia della Resistenza e dell'età contemporanea e dal 2003 ha sede a Torino nel palazzo dei Quartieri Militari costruito su disegno di Filippo Juvarra.

L'attività dell'Istoreto, dedicata alla storia della Resistenza e alla valorizzazione dei suoi ideali, si è estesa alla storia di tutto il XX secolo con particolare riguardo a Torino e al Piemonte.
Martirio di santa Caterina d'Alessandria (Guercino)
Il Martirio di santa Caterina d'Alessandria è un dipinto realizzato nel 1653 dal Guercino, commissionato a Cento e destinato ad essere presentato in dono al cardinale Alderano Cybo-Malaspina, legato pontificio a Ferrara.

Cento (comune)
Cento (Zèint in dialetto centese, Zänt in dialetto bolognese cittadino) è un comune italiano di 35 775 abitanti della provincia di Ferrara in Emilia-Romagna.

Secondo comune della provincia per popolazione, Cento è definita spesso terra di confine perché, nonostante sia in provincia di Ferrara, dista 25 km da Bologna, 32 da Ferrara e 38 da Modena. Più volte si è discusso per cambiare provincia a quella di Bologna, senza mai concretizzare l'idea.

Insieme alla vicina Pieve di Cento costituisce un unico agglomerato urbano di oltre 43 000 abitanti, denominato territorio del Centopievese.

Cento inoltre è talvolta rinominata "La piccola Bologna" per via della struttura dei portici e del centro storico, in stile bolognese, e per la sua gastronomia, che presenta numerosi piatti tipici del capoluogo dell'Emilia-Romagna.
Feng shui
Il feng shui (風水T, 风水S, fēng shuǐP) è un'antica arte geomantica taoista della Cina, ausiliaria dell'architettura, affine alla geomanzia occidentale. A differenza di questa prende però in considerazione anche aspetti della psiche e dell'astrologia.

Arancione
L'arancione (usata anche la forma arancio) è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo".

Si trova tra il rosso e il giallo e ha una lunghezza d'onda di circa 590-625 nanometri.

Un fascio di luce arancione può avere uno spettro non monocromatico, in quanto si può ottenere, ad esempio, per sintesi additiva di verde e rosso, o per sintesi sottrattiva di magenta e giallo.
Dino Morea
Dino Morea (Bangalore, 9 dicembre 1975) è un attore e modello indiano.

Di padre italiano e madre indiana, è stato notato per la prima volta dalla cinematografia di Bollywood grazie al lavoro da modello che svolgeva.
Nonostante il suo debutto non sia stato un grande successo, in seguito ha avuto ruoli importanti, soprattutto nei film Kandukondain Kandukondain e Raaz.
Fa una comparsata speciale in Om Shanti Om.
È stato fidanzato con l'attrice Bipasha Basu.

Bangalore
Bangalore (AFI: /banɡaˈlɔre/; ufficialmente Bengaluru; in kannaḍa ಬೆಂಗಳೂರು, Bengalūru, ) è una città dell'India di 12.764.935 abitanti, classificata come corporazione municipale, capoluogo del distretto urbano di Bangalore, del distretto rurale di Bangalore e della divisione di Bangalore, nello Stato federato del Karnataka di cui è la capitale nonché la città più grande.
In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).
James Michel
James Alix Michel (Mahé, 16 agosto 1944) è un politico seychellese, presidente delle Seychelles dal 14 luglio 2004 al 16 ottobre 2016. In precedenza aveva ricoperto l'incarico di vicepresidente sotto il suo predecessore, France-Albert René, dal 1996 al 2004.

Vicepresidente
Il vicepresidente, in ambito sociale e politico, è colui che sostituisce il presidente, in caso di assenza o impedimento, quale suo vicario e, in certi casi, lo coadiuva nell'esercizio delle sue funzioni. Poiché il ruolo del presidente varia notevolmente secondo i contesti, altrettanto variabile è il ruolo del vicepresidente.
Clarence "Frogman" Henry
Clarence "Frogman" Henry, pseudonimo di Clarence Henry II (New Orleans, 19 marzo 1937 – New Orleans, 7 aprile 2024), è stato un pianista e cantante statunitense.

Tra i suoi successi più noti vi furono i brani Ain't Got No Home (1956) e (I Don't Know Why) But I Do (1961).

19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.
Scontri di Catania
L'espressione scontri di Catania indica fatti di guerriglia urbana, verificatasi il 2 febbraio 2007 nella città siciliana tra le forze dell'ordine e un gruppo di circa 250 ultras rossazzurri: gli scontri — avvenuti dopo il derby tra la formazione locale ed il Palermo — costarono la vita al quarantenne Filippo Raciti, ispettore capo della polizia.

Lega Nazionale Professionisti
La Lega Nazionale Professionisti (LNP), detta anche Lega Calcio, fu l'organismo associativo che gestì i più importanti tornei professionistici del calcio italiano di club nel secondo dopoguerra fino al 2010.

Fondata il 16 maggio 1946 a Rapallo, organizzò per 64 stagioni i tornei di serie A e B, la Coppa Italia e la Supercoppa e, a livello giovanile, il campionato Primavera, la Coppa Italia Primavera e la Supercoppa Primavera.

Il 30 giugno 2010 si sciolse per dare vita a due leghe distinte per categoria, la LNP Serie A (che ha ereditato la gestione di Coppa Italia e Supercoppa) e la LNP Serie B.
Miss Universo 2013
Miss Universo 2013 è stata la sessantaduesima edizione del concorso di bellezza Miss Universo. Si è tenuto il 9 novembre 2013 presso il Crocus City Hall di Krasnogorsk, Russia. 
La statunitense Olivia Culpo, detentrice del titolo uscente ha incoronato la nuova Miss Universo Gabriela Isler del Venezuela alla fine dell'evento.

Krasnogorsk (Oblast' di Mosca)
Krasnogorsk è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 23 chilometri a ovest della capitale sulle rive del fiume Moscova; fino al 2017 era il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

La città attuale si formò nel 1932, quando vennero aggregati in un'unica unità amministrativa i preesistenti insediamenti di Pavšino (Павшино, attestato dal 1462), Gubajlovo (Губайлово, attestato dal 1620), Ban'ki (Баньки) e Krasnaja Gorka (Красная Горка), entrambi invece molto più recenti risalendo rispettivamente alla metà del XIX secolo e al 1926. Questa nuova entità venne battezzata Krasnogorsk e inquadrata come insediamento di tipo urbano; otto anni più tardi ottenne lo status di città.

La città di Krasnogorsk è al giorno d'oggi un sobborgo della capitale russa, caratterizzato da una base economica industriale (meccanica); in particolare, vengono qui prodotte cineprese e macchine fotografiche.
Igor Pavlov
Igor Viktorovič Pavlov (in russo Игорь Викторович Павлов?; ...) è un programmatore freelance russo.

È l'autore del software di compressione e archiviazione 7-Zip, degli algoritmi di compressione LZMA e LZMA2, dei formati di archivio .lzma, 7z e XZ e di altri programmi meno famosi, come Document Press, 7-max, 7-benchmark, 777, BIX e UFA.

7z
7z è un formato di file di archivi compressi che supporta differenti dati di compressione, filtri di cifratura e di pre-elaborazione.

Il formato 7z apparve inizialmente implementato nel programma di archiviazione 7-Zip, ed esso è disponibile gratuitamente al pubblico sotto i termini della GNU Lesser General Public License.

L'LZMA SDK 4.62 è stata resa di dominio pubblico nel dicembre 2008; l'ultima versione disponibile del 7-Zip e dell'LZMA SDK è la 19.00 (21 febbraio 2019).

Il tipo MIME è application/x-7z-compressed.

La specifica ufficiale del formato 7z è distribuita con il codice sorgente 7-zip, e possono essere trovate nella sottocartella doc/ del codice sorgente.
Sindrome oro-facio-digitale di tipo 1
La sindrome oro-facio-digitale di tipo 1 o sindrome di Papillon-League e Psaume è una malattia genetica rara a trasmissione dominante legata all'X. Si caratterizza per anomalie al volto, al cavo orale, alle dita e al sistema nervoso centrale; la sindrome è spesso causa di rene policistico.

Malattia policistica renale
La malattia policistica renale, meglio nota come rene policistico o anche policistosi renale, è una malattia genetica di tipo cistico. Ne esistono due forme: una autosomica dominante, più comune e tipica dell'adulto, e una autosomica recessiva, più rara e presente nell'infanzia.

La forma autosomica dominante è causata da mutazioni genetiche del gene PKD1 nell'85% dei casi e di PKD2 nel 10-15% dei casi; molto più rare sono invece la forma autosomica recessiva e la nefronoftisi, responsabili di un maggiore tasso di mortalità.

Entrambe le forme possono condurre a insufficienza renale cronica.