hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1792
NGC 1792 è una galassia visibile nella costellazione della Colomba.

Fa parte del medesimo gruppo di galassie a cui appartiene anche NGC 1808; si trova nell'estremità occidentale della costellazione, verso il confine con il Bulino. Si tratta di una galassia a spirale, visibile con un telescopio da 120 mm di apertura, a meno di un grado dalla sua compagna maggiore, NGC 1808, la quale risente fortemente della sua presenza; i due oggetti sono estremamente vicini fra loro anche nella realtà. La distanza dalla Via Lattea è stimata sui 39 milioni di anni luce.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Sammontana
Sammontana S.p.A. è un'azienda alimentare italiana specializzata nella produzione di gelati, croissanterie surgelata e dolci da ricorrenza. È stata fondata nel 1948 a Empoli, in provincia di Firenze, dove tuttora ha la sede.

L'azienda ha quattro siti produttivi in Italia a Verona, Empoli, Vinci e Pomezia:  detiene circa il 20% della quota di mercato del gelato industriale italiano (il 13% direttamente e il 7% tramite Sanson, controllata dalla Granmilano e acquisita dalla stessa Sammontana) e circa il 40% di quella della croissanterie surgelata. Nel primo dei due settori succitati è preceduta da Algida, controllata dal gruppo anglo-olandese Unilever, mentre si trova davanti a Motta, di proprietà della joint-venture Froneri.

L'attuale logo dell'azienda venne realizzato nel 1980 dal grafico statunitense Milton Glaser, che lo ritoccò nel 2015.

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Ernie Pieterse
Ernest Pieterse, detto Ernie (Parow, 4 luglio 1938 – Johannesburg, 1º novembre 2017), è stato un pilota automobilistico sudafricano.

Partecipò a 3 Gran Premi di Formula 1 tra il 1962 e il 1965 sempre alla guida di una Lotus 21 qualificandosi per la gara in 2 occasioni. Non giunse mai a punti.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Cianocobalamina reduttasi (elimina cianuro)
La cianocobalamina reduttasi (cianuro-eliminante) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

cob(I)alamin + cianuro + NADP+ ⇄ cianocob(III)alamina + NADPH + H+

L'enzima è una flavoproteina.

Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.
Diagramma QAPF
Il diagramma QAPF, detto anche di Streckeisen (da Albert Streckeisen) è un diagramma a due triangoli usato per classificare le rocce ignee su base mineralogica. L'acronimo QAPF sta per "Quarzo, Alcalifeldspati, Plagioclasio, Feldspatoidi". Per classificare una roccia ignea si guarda quindi la composizione percentuale di questi minerali.

Il diagramma QAPF è usato principalmente per classificare le rocce plutoniche e le rocce vulcaniche se è possibile ricavare la composizione mineralogica modale. In questa classificazione non rientrano però i minerali mafici, non può quindi classificare rocce con più del 90% di minerali mafici (ad esempio peridotite e pirossenite).

I diagrammi sono stati ideati nel 1974 dalla International Union of Geological Sciences (IUGS),  Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks, sotto la guida di Albert Streckeisen, e per questo vengono anche chiamati diagrammi di Streckeisen.

Per le rocce di tipo femico si utilizza invece la classificazione TAS.

Pirossenite
La pirossenite è una roccia ignea intrusiva ultrafemica, costituita principalmente da minerali del gruppo dei pirosseni (diopside, iperstene, bronzite, enstatite) accompagnati da olivina.
A seconda dei pirosseni presenti prendono il nome di ortopirosseniti, websteriti o clinopirosseniti.

Le pirosseniti sono essenzialmente di origine ignea, ma possono essere trovate anche in zone di metamorfismo di contatto in cui sia presente calcare impuro.
Mitsubishi Electric
La Mitsubishi Electric Corporation (三菱電機株式会社 Mitsubishi Denki kabushikigaisha) (Borsa di Tokyo: 6503 ) è una compagnia giapponese con sede a Tokyo, nel Tokyo Building. Qualche volta il nome della società è abbreviato anche con la sigla MELCO (Mitsubishi ELectric COrporation). Produce materiale elettrico, elettronico ed architettonico, ed è uno dei maggiori produttori di pannelli fotovoltaici oltre che impianti di aria condizionata, motori elettrici, pompe, semiconduttori. La società è stata fondata il 15 gennaio 1921.

La sede statunitense si trova presso Cypress (California).

Impianto fotovoltaico
Un impianto fotovoltaico è un impianto elettrico costituito essenzialmente dall'assemblaggio di più moduli fotovoltaici che sfruttano l'energia solare per produrre energia elettrica mediante effetto fotovoltaico, della necessaria componente elettrica .
Google Earth
Google Earth è un software che genera immagini virtuali della Terra utilizzando immagini satellitari ottenute dal telerilevamento terrestre, fotografie aeree e dati topografici memorizzati in una piattaforma GIS. Il programma è distribuito gratuitamente dalla società Google.

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Hollenbeck Park
Hollenbeck Park è un parco situato all'angolo tra Saint Luis e la quarta strada nel quartiere di Boyle Heights a Los Angeles in California.
Il parco comprende al suo interno un lago, un'area picnic ed un'area dedicata agli skateboard.

L'Hollenbeck Park è nato come oasi di verde nella periferia di Los Angeles. Prende il nome da John Edward Hollenbeck il fondatore della prima banca nazionale. Fu realizzato nel 1892 quando la vedova di John Edward Hollenbeck donò al sindaco di Los Angeles 21 acri di terreno necessari per la sua realizzazione.

Negli anni '50 la Golden State Freeway fu costruita a ridosso della parte ovest del parco.

Il lago all'interno dell'Hollenbeck Park fu usato nel 1929 come location del cortometraggio I due ammiragli (Men O' War) del duo comico Stanlio e Ollio.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Fowles
Ian Fowles – musicista, chitarrista e bassista statunitense

John Fowles – scrittore e saggista inglese

Gloria Fowles, nota come Gloria Gaynor – cantante statunitense

Sylvia Fowles – cestista statunitense

John Fowles
John Robert Fowles (Leigh-on-Sea, 31 marzo 1926 – Lyme Regis, 5 novembre 2005) è stato uno scrittore e saggista inglese, fortemente influenzato da Sartre e considerato da molti il padre del postmodernismo britannico.
Abeshimiduat
Abeshimiduat è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dio minore di carattere funerario menzionato nello Amduat.

Durante il Nuovo Regno fu noto semplicemente come Abesh ("Protettivo") e considerato un dio-serpente ("Abesh" fu anche epiteto dell'importante dio-coccodrillo Sobek). Le iscrizioni geroglifiche del Tempio di Kôm Ombo menzionano Abesh come un serpente sacro; si ha inoltre notizia, nell'iconografia, di una triade divina legata a una barca sacra ove il dio figurerebbe come uomo dalla testa di toro e di coccodrillo (ma quest'ultima identificazione è puramente ipotetica, dal momento che la fonte primaria su cui sarebbe stata osservata è andata perduta).

Amduat
L'Amduat ("ciò che è nell'aldilà") è un libro che fa parte di quei testi religiosi dell'antico Egitto destinati ad accompagnare il defunto nel suo viaggio nell'oltretomba per consentirgli di "vivere" ancora nel mondo ultraterreno.

Si tratta, generalmente, di formule e di racconti incentrati sul viaggio notturno del Dio sole (nelle sue diverse manifestazioni) e della sua lotta con le forze del male (tra cui il serpente Apopi) che tentano, nottetempo, di fermarlo per non farlo risorgere al mattino.

Il libro dell'Amduat è forse il principale trattato egizio (del Nuovo Regno) sulla vita nell'aldilà.

Chiamato dagli antichi "Il libro della Camera Nascosta”, è il più antico dei "libri" in qualche modo connessi alla sepoltura ed è quello maggiormente rappresentato nelle tombe della Valle dei Re. Tratta, fondamentalmente, del viaggio del Dio Sole (in tutte le sue manifestazioni: Khepri, Ra, Aton) nelle 12 divisioni dell'aldilà, corrispondenti alle Dodici Ore della notte.
Plana Alta
La Plana Alta è una delle 34 comarche della Comunità Valenciana, con una popolazione di 226 591 abitanti in maggioranza di lingua catalana; suo capoluogo è Castelló de la Plana (cast. Castellón de la Plana).

Amministrativamente fa parte della provincia di Castellón, che comprende 8 comarche.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Allmendingen (Svizzera)
Allmendingen (toponimo tedesco; informalmente anche Allmendingen bei Bern) è un comune svizzero di 589 abitanti del Canton Berna, nella regione di Berna-Altipiano svizzero (circondario di Berna-Altipiano svizzero).

Circondario di Berna-Altipiano svizzero
Il circondario di Berna-Altipiano svizzero (ufficialmente in tedesco Verwaltungskreis Bern-Mittelland, circondario amministrativo di Berna-Altipiano svizzero) è uno dei circondari in cui è suddiviso il Canton Berna, in Svizzera; si trova nella regione di Berna-Altipiano svizzero.
Solov'ëv
Aleksandr Konstantinovič Solov'ëv (1846-1879) – rivoluzionario russo

Anatolij Jakovlevič Solov'ëv (1948) – cosmonauta sovietico

Dmitrij Vladimirovič Solov'ëv (1989) – pattinatore artistico su ghiaccio russo

Ivan Vladimirovich Solov'ёv, noto anche come Ivan Solovjov (1993) – calciatore russo

Leonid Vasil'evič Solov'ëv (1906-1962) – scrittore sovietico

Michail Alekseevič Solov'ëv (1973) – ex cestista russo

Nikolaj Nikolaevič Solov'ëv (1931-2007) – lottatore sovietico

Nikolaj Vasil'evič Solov'ëv (1903-1950) – politico sovietico

Pavel Aleksandrovič Solov'ëv (1917-1996) – ingegnere aeronautico sovietico

Sergej Michajlovič Solov'ëv (1820-1879) – storico russo

Vladimir Sergeevič Solov'ëv (1853-1900) – filosofo, teologo, poeta e critico letterario russo

Irina Bajanovna Solov'ëva (1937) – cosmonauta russa

Vladimir Sergeevič Solov'ëv
Vladimir Sergeevič Solov'ëv (in russo Владимир Сергеевич Соловьёв?, AFI: [vɫɐˈdʲimʲɪr sʲɪrˈɡʲe(ɪ̯)ɪvʲɪt͡ɕ səɫɐˈvʲjɵf]; Mosca, 28 gennaio 1853 (16 gennaio nel calendario giuliano) – Uzkoe, 13 agosto 1900 (31 luglio nel calendario giuliano)) è stato un filosofo, teologo, poeta e critico letterario russo.

Giocò un ruolo assai significativo nello sviluppo della filosofia (influenzando il pensiero religioso di Berdjaev, Florenskij, Bulgakov), della poesia russa della fine del XIX secolo (Belyj, Blok) e nel rinascimento spirituale dell'inizio del Novecento.
Austin Wright
Austin McGiffert Wright (Yonkers, 6 settembre 1922 – Cincinnati, 23 aprile 2003) è stato uno scrittore, critico letterario e saggista statunitense, professore emerito di inglese all'Università di Cincinnati.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Agios Georgios (Isole Ionie)
Agios Georgios (in greco Άγιος Γεώργιος?) è un ex comune della Grecia nella periferia delle Isole Ionie (unità periferica di Corfù) con 4 958 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Corfù.

Isole Ionie
Le Isole Ionie (in greco Ιόνια νησιά?, Iónia nisiá; in greco antico: Ἰόνιοι Νῆσοι?, Iónioi Nêsoi; in veneto Ìxołe Ionie) costituiscono un arcipelago greco nel Mar Ionio. Tradizionalmente denominato con il termine di Eptaneso o Ettaneso, cioè "Le Sette Isole" (in greco Eπτάνησα?, Eptánīsa; in greco antico: Ἑπτάνησος?, Heptánēsos), l'arcipelago comprende in realtà numerose altre isole oltre alle sette maggiori.

Costituiscono di per sé una regione storica ben distinta, con forti influenze culturali italiane e in modo particolare veneziane, che si svilupparono a partire dal plurisecolare dominio veneziano, il quale assicurò che le isole non venissero assoggettate dall'Impero ottomano. L'arcipelago divenne infine parte del moderno stato greco nel 1864. Dal punto di vista amministrativo, le isole appartengono oggi alla regione delle Isole Ionie, fatta eccezione per Cerigo che fa parte della regione dell'Attica.
Navigatore
Il termine navigatore indica generalmente una persona (o un oggetto) che effettua (o aiuta ad effettuare) una navigazione. Può assumere significati differenti a seconda del contesto.

Un navigatore – originariamente un esploratore per via marittima

Il navigatore –  co-pilota in una vettura da rally

Il navigatore –  nella navigazione a vela è uno degli uomini del pozzetto

Il navigatore – in aeronautica è l'ufficiale che si occupa dei sistemi d'arma e di puntamento

Il navigatore satellitare – apparecchio che indica all'automobilista la strada da seguire usando il segnale GPS e un database stradale

Il navigatore – in informatica è un programma che consente di visualizzare le pagine web

Al cinema:

Il navigatore di Buster Keaton e Donald Crisp – film del 1924

Buster Keaton
Joseph Frank Keaton, detto Buster (Piqua, 4 ottobre 1895 – Woodland Hills, 1º febbraio 1966), è stato un attore, comico, regista e sceneggiatore statunitense, tra i maestri del periodo del cinema muto classico.
In Italia fu conosciuto anche con il nome di Saltarello. Divenne celebre per l'espressione stralunata e malinconica dei suoi personaggi e soprattutto per il suo talento "acrobatico" nelle gag che portava sullo schermo cinematografico e televisivo. Il suo personaggio rappresenta sempre il piccolo uomo, l’essere assolutamente marginale, insignificante eppure capace di grandi cose. L'American Film Institute lo inserì al ventunesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Distretto di Suceava
Il distretto di Suceava (in romeno Județul Suceava ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Moldavia; gran parte del distretto fa parte della sub-regione storica della Bucovina meridionale.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Kung Fu Panda - Mitiche avventure
Kung Fu Panda - Mitiche avventure (Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness) è una serie animata andata in onda su Nickelodeon negli Stati Uniti nel 2011. È parte del franchise di Kung Fu Panda e prosegue le vicende del primo film.

In italiano sono andati in onda i primi cinque episodi in anteprima dal 28 novembre al 2 dicembre 2011 su Nickelodeon e successivamente la serie completa. Dal 2012 è stata trasmessa in chiaro su Rai 2. Gli episodi del cartone sono poi stati distribuiti in DVD, anche in italiano.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
Trigonotarbida
I trigonotarbidi (Trigonotarbida) sono un gruppo di aracnidi estinti simili a ragni, vissuti tra il Siluriano e il Permiano inferiore (420 – 280 milioni di anni fa). Sono conosciuti tramite resti fossili ritrovati in Europa e in Nordamerica. Tra i trigonotarbidi più noti, da ricordare Eophrynus, Trigonotarbus, Eotarbus, Lissomartus e Palaeocharinus.

Permiano
Il Permiano è l'ultimo dei sei periodi in cui è divisa l'era geologica del Paleozoico e si estende da 298,9± 0,15 a 251,902 ± 0,024 milioni di anni fa. È compreso tra il Carbonifero e il Triassico, il primo periodo della successiva era del Mesozoico.

Fu così battezzato dal geologo inglese Roderick Impey Murchison intorno al 1840, basandosi sugli strati di rocce rosse che occupano un vasto bacino ad ovest degli Urali, in corrispondenza dell'antico stato di Permia, in Russia.

La fine del periodo è caratterizzata dalla più importante estinzione di massa nella storia della Terra, l'estinzione di massa del Permiano-Triassico.
Città d'argento
Città d'argento, cortometraggio del 1969 diretto da Wim Wenders

Città d'Argento, città immaginaria dei fumetti DC Comics

Amarganta, detta anche la Città d'argento, città immaginaria del romanzo La storia infinita

Wim Wenders
Ernst Wilhelm Wenders, detto Wim (Düsseldorf, 14 agosto 1945), è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco.

Esponente di primo piano del Nuovo cinema tedesco, ha conosciuto il successo internazionale dirigendo pellicole quali Paris, Texas e Il cielo sopra Berlino, che gli sono valsi numerosi riconoscimenti di carattere internazionale. Palma d'oro a Cannes nel 1984, ha inoltre ricevuto l'Orso d'oro alla carriera al Festival del Cinema di Berlino nel 2015.
Kaffeehaus di Corliano
La Kaffeehaus è un edificio di forma irregolare che si trova all'estremità nord est del Borgo di Corliano sulla sommità della collinetta denominata Belvedere della Villa di Corliano a San Giuliano Terme (Pisa).

Ridotto, all'interno, alle condizioni di rudere, presenta al piano terreno tre ambienti che guardano il Belvedere ed il Cortile di onore della villa. Vi si accedeva dal grande Terrazzo panoramico, che dominava la collinetta con un teatro di verzura e due ninfei ai lati. Al piano primo vi erano tre ambienti di servizio tra cui una cucina con un grande camino per la bollitura del caffè e della cioccolata secondo una moda tipicamente settecentesca, che portò Cosimo Agostini a fondare il 1º settembre 1775 il Caffè dell’Ussero nel suo palazzo del lungarno boreale a Pisa. Sul retro dell'edificio vi è la Grotta termale, la Fonte dell'acquedotto di Corliano ed un bosco secolare.

Agostini (famiglia)
Gli Agostini Fantini Venerosi della Seta Gaetani Bocca Grassi sono una famiglia nobile, conti del Regno d'Italia, conti palatini del Granducato di Toscana, nobili patrizi della Repubblica Marinara di Pisa.
Judgment Day
Judgment Day è stato un evento in pay-per-view di wrestling organizzato annualmente dalla World Wrestling Federation/Entertainment. La prima edizione dell'evento risale al 1998, quando faceva parte della serie In Your House; dopo un anno di assenza, è tornato a disputarsi nel 2000 rimanendo fino al 2009.

Nel 2010 il pay-per-view è stato rimosso dal calendario e sostituito da Over the Limit.

Over the Limit
Over the Limit è stato un evento in pay-per-view di wrestling organizzato annualmente dalla World Wrestling Entertainment tra il 2010 e il 2012.

Nel 2013 è stato rimosso dal calendario e sostituito da Battleground.