hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lille Mølle
Lille Mølle (in italiano piccolo mulino) è una casa museo situata nel distretto Christianshavn della città danese di Copenaghen. È un mulino a vento smock eretto nel 1783 al posto di un precedente mulino a palo risalente al 1669. Nel 1906 è stato riconvertito in casa privata. È proprietà del Museo nazionale danese, aperto ai visitatori; la casa è stata mantenuta con l'arredamento originale dell'epoca, nel tipico stile eclettico.

Casa museo
La casa museo è una tipologia museale che consiste di un'abitazione trasformata in museo, dove gli arredi, i cimeli e gli oggetti di uso personale e quotidiano fanno parte del percorso espositivo, oltre ad eventuali opere di altro genere (quadri, sculture, collezioni di oggetti d'arte eccetera). In generale, lo spazio quotidiano diventa rilevante, culturalmente e antropologicamente, nel momento in cui chi ha abitato quello spazio è stato un personaggio famoso, un personaggio pubblico o comunque considerato significativo ai fini culturali, per cui il suo quotidiano diventa degno di essere conservato e reso fruibile dal pubblico: quasi sempre le case museo sono le ex-abitazioni di artisti o personalità dell'arte, della politica o della scienza o di qualunque ambito rilevante per una cultura, a volte custodiscono la storia di intere generazioni di una famiglia nobile o importante per la vita pubblica.
Bernard L. Kowalski
Bernard L. Kowalski (Brownsville, 2 agosto 1929 – Los Angeles, 26 ottobre 2007) è stato un regista statunitense.

Si è particolarmente distinto nella televisione girando molti episodi delle serie televisive Colombo, Gli intoccabili, Missione impossibile, Magnum, P.I. e altre.

Missione impossibile
Missione impossibile (Mission: Impossible) è una serie televisiva statunitense di spionaggio, degli anni sessanta-settanta, creata da Bruce Geller.

Negli anni ottanta è stata realizzata una seconda serie che in Italia è stata trasmessa con il titolo Il ritorno di Missione impossibile. È tra le ultime ad essere stata prodotta dalla Desilu Productions, prima che questa venisse assorbita dal gruppo finanziario che acquisì la Paramount e che difatti a partire dalla terza stagione riporta il logo Paramount Television.

Negli Stati Uniti è stata trasmessa dall'emittente televisiva CBS dal 1966 al 1973. Ha esordito su Rai 2 nell'aprile del 1969 e successivamente è stata diffusa in Italia tramite la TV Svizzera (1973), quella Francese (1976) (1980) e di Montecarlo (1979). A partire dal 1980 è stata trasmessa da varie reti locali per poi approdare, sul finire degli anni '80, su Canale 5.

Nel 1990 è stato prodotto da Konami un videogame per NES ispirato alla seconda serie.
CISA
CISA (Costruzioni italiane serrature e affini) – azienda operante nel settore dei sistemi di chiusura e protezione degli accessi

Centro d'informazione sulla sterilizzazione e sull'aborto – organizzazione fondata da Adele Faccio per combattere l'aborto clandestino

Centro internazionale di studi di architettura Andrea Palladio – istituto di ricerca per l'architettura

CISA – agenzia stampa africana

CISA (Cybersecurity and Infrastructure Security Agency) – agenzia governativa statunitense per la cybersecurity

Strada statale 62 della Cisa

Passo della Cisa

Agenzia di stampa
Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) è un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online.
Dacarbazina
La dacarbazina (conosciuta anche come imidazolo carbossammide) è un farmaco chemioterapico antitumorale triazenico utilizzato nel trattamento di vari tipi di cancro, tra cui figurano il melanoma, il linfoma di Hodgkin, il sarcoma ed il carcinoma delle isole di Langerhans del pancreas. Gli antineoplastici sono farmaci che interferiscono con la crescita cellulare ed impediscono la formazione di nuovi tessuti, in questo caso tumorali. Tali farmaci sono altresì noti come citotossici. La dacarbazina fa parte della sottoclasse degli agenti alchilanti. Viene normalmente somministrata per iniezione endovena.

Sarcoma
I sarcomi sono tumori maligni del tessuto connettivo, vale a dire del tessuto di sostegno dell'organismo. Pur essendo patologie relativamente rare e costituendo una minima parte di tutte le neoplasie, possono essere classificati in numerosi sottotipi differenti. Tra di essi, meno del 5% sono sarcomi dell'apparato genito-urinario in Occidente.

La prognosi di queste neoplasie varia a seconda delle dimensioni del tumore primario, del grado istologico della malattia, e della posizione del corpo in cui essa si sviluppa, e infine della presenza di metastasi a distanza al momento della diagnosi. I sarcomi non derivano da alterazioni di corrispettivi tumori benigni ma nascono come tali, metastatizzano principalmente per via ematica, ma in alcuni casi presentano anche una diffusione linfatica dovuta alle interconnessioni tra i sistemi vascolare e linfatico.
Prima Lega 2023-2024 (Kuwait)
La Prima Lega 2023-2024, anche nota come Zain Premier League per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 62ª edizione della massima serie del campionato di calcio del Kuwait. Il campionato è iniziato il 24 agosto 2023 ed è terminato il 27 maggio 2024.

La squadra campione in carica è il Kuwait SC, che si è riconfermato vincendo il suo diciannovesimo titolo nazionale.

Kuwait Sports Club
Il Kuwait Sports Club (in arabo نادي الكويت الرياضي‎?), meglio noto semplicemente come Kuwait SC, è una squadra di calcio kuwaitiana con sede a Madinat al-Kuwait.

Fondato il 20 ottobre 1960, il club è uno dei più titolati in patria vantando nel proprio palmarès: oltre 50 titoli nazionali e tre titoli continentali.
Campionati italiani maschili assoluti di atletica leggera 1937
I XXVIII campionati italiani assoluti di atletica leggera si svolsero presso lo stadio Giovanni Berta di Firenze il 24 e 25 luglio 1937. Le gare di decathlon, 3000 metri siepi e salto triplo si tennero sempre a Firenze, ma il 7 e 8 agosto dello stesso anno.

Al termine delle gare del 24 e 25 luglio fu stilata una classifica per società, che vide in testa l'ASSI Giglio Rosso di Firenze con 64 punti, seguito da Virtus Bologna Sportiva e Gruppo Sportivo Baracca Milano, rispettivamente con 49 e 48 punti. La classifica per zone fu invece dominata dalla Lombardia, con 146, mentre Emilia e Toscana totalizzarono 68 e 64 punti.

Il campionato italiano di maratona si tenne a Ferrara il 1º agosto, mentre quello di mezza maratona si corse a Firenze il 27 giugno. Il campionato italiano di marcia 50 km si tenne a Como l'8 agosto.

Decathlon
Il decathlon è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, composta da dieci gare di diverse discipline. Fa parte delle prove multiple.

Nelle competizioni internazionali il decathlon è ufficialmente riservato agli uomini, mentre la corrispondente disciplina femminile è l'eptathlon, composto da sette gare. Esiste anche una versione femminile del decathlon, ufficialmente ratificata dalla World Athletics, che tuttavia viene disputata solo in alcuni meeting.

Il record mondiale maschile della specialità è detenuto dal francese Kévin Mayer con 9 126 punti, punteggio stabilito il 16 settembre 2018 a Talence, in Francia.
5ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 5ª edizione della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia (denominata 5ª Esposizione Internazionale d'Arte Cinematografica - Biennale di Venezia) si svolse a Venezia, Italia, dal 10 agosto al 3 settembre del 1937.

Carmine Gallone
Carmine Gallone, nato Carmelo Camillo Gallone (Taggia, 10 settembre 1885 – Frascati, 11 marzo 1973), è stato un regista italiano, conosciuto soprattutto per i suoi film lirico-musicali e storico-biografici. Fra questi ultimi vi fu anche Scipione l'Africano, uno dei più noti lungometraggi prodotti nel ventennio fascista. Il film, improntato all'esaltazione della romanità, stabiliva chiari parallelismi fra Scipione l'Africano e Mussolini e, in via più generale, fra la missione civilizzatrice di Roma in Africa e quella dell'Italia fascista.
Marco Porcio Catone (tribuno della plebe)
Il tribuno Marco Porcio Catone (fl. II secolo a.C.), padre dell'Uticense, era figlio di Marco Porcio Catone Saloniano e quindi nipote di Catone il Censore e di Solonia.

Sposò Livia Drusa, sorella del tribuno Marco Livio Druso, dalla quale ebbe due figli: Marco Porcio Catone Uticense e Porcia, che sposò Lucio Domizio Enobarbo.

Rivestì la carica di tribuno della plebe all'inizio del I secolo a.C.

La storia del diritto romano lo ricorda per una sua celebre sentenza la cui motivazione disegnò una chiara nozione di "buona fede prenegoziale in compravendita".

Marco Livio Druso (tribuno)
Marco Livio Druso (in latino Marcus Livius Drusus; 124 a.C. – 91 a.C.) fu tribuno della plebe della Repubblica romana; riuscì a garantirsi il sostegno di molti membri del Senato romano, ma fu assassinato quando propose di estendere la cittadinanza romana a tutti gli Italici.

Il fallimento delle sue riforme legislative e il suo successivo assassinio alla fine del 91 a.C. sono considerati una causa immediata della guerra sociale (91-88 a.C.).
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2009 - 10 km femminili
La gara dei 10 km femminili di nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2009 si è svolta la mattina del 22 luglio 2009 al Lido di Ostia a Roma, in Italia. Hanno partecipato alla competizione 45 atlete.

Ostia (Roma)
Ostia, ufficialmente Lido di Ostia e detta anche Ostia Nuova e Ostia Lido, è una frazione litoranea del comune di Roma suddivisa in: Lido di Ostia Ponente, Lido di Ostia Levante e Lido di Castel Fusano. Amministrativamente rientra nel territorio del Municipio Roma X, di cui ospita la sede presso il palazzo del Governatorato.

Si affaccia sul mar Tirreno nei pressi della foce del fiume Tevere, che ne delimita i confini col comune di Fiumicino.
Divisione Nazionale 1928
La Divisione Nazionale 1928 è stata la 7ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista.

Lo scudetto è stato conquistato dalla Triestina per la quarta volta nella sua storia.

Serie A1 (hockey su pista)
La Serie A1 è la massima categoria del campionato italiano di hockey su pista.

L'hockey su pista fece la sua apparizione in Italia nel 1913, più precisamente il 12 dicembre 1913, quando il Club Savini di Milano disputò un incontro in terra elvetica contro la nazionale svizzera; quella fu appunto la prima partita di cui si abbia notizia giocata da una squadra italiana.

Successivamente nel 1922 sorse a Milano la Federazione italiana pattinaggio a rotelle ed come primo presidente fu eletto il conte Alberto Bonacossa. Tra le prime società con una certa struttura tecnica organizzativa è doveroso ricordare il Genova Hockey Club, la Pro Vercelli, il Club Padova, l'Hockey Novara, il Milan, la Triestina, l'Hockey Club Sempione e l'Excelsior Pola di Pola.
Le cento pianure dello spirito
Le cento pianure dello spirito (in persiano صد میدان‎, Sad Maydan) è un trattato di argomento religioso attribuito al maestro Sufi Ansari di Herat. È una delle pietre miliari della scuola giuridica islamica hanbalita, nota per essere fortemente tradizionalista e per essersi opposta in maniera feroce agli influssi della filosofia greca.

Filosofia greca
La filosofia greca rappresenta, nell'ambito della storia della filosofia occidentale, il primo momento dell'evoluzione del pensiero filosofico. Dal punto di vista cronologico, si identifica questa fase con il periodo che va dal VII secolo a.C. alla chiusura dell'Accademia di Atene, avvenuta nel 529 d.C. secondo l'editto di Giustiniano.
Vritz
Vritz è un ex comune francese di 745 abitanti situato nel dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2018 è accorpato a Bonnœuvre, Maumusson, Saint-Mars-la-Jaille, Saint-Sulpice-des-Landes per formare il nuovo comune di Vallons-de-l'Erdre di cui è divenuto comune delegato.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
Oyamada Nobushige
Oyamada Nobushige (小山田 信茂?; 1545 – 16 aprile 1582) è stato un samurai e generale giapponese del periodo Sengoku.

Servì il clan Takeda prima con Takeda Shingen e poi con il figlio Takeda Katsuyori. Fu signore del castello di Iwadono e combatté con i Takeda nelle battaglie di Kawanakajima, Mikatagahara, Nagashino e Tenmokuzan. Durante quest'ultima battaglia tradì i Takeda; comunque quando raggiunse il campo Oda fu giustiziato da Horio Yoshiharu.

È anche conosciuto come uno dei ventiquattro generali di Takeda Shingen.

Horio Yoshiharu
Horio Yoshiharu (堀尾 吉晴?; 1542 – 26 luglio 1611) è stato un daimyō giapponese dei periodi Sengoku ed Edo, servitore del clan Toyotomi. Toyotomi Hideyoshi gli affidò la carica di chūrō (giudice)e fu il primo capo del clan Matsue. Era conosciuto anche come Horio Mosuke (堀尾 茂助?), Hotoke no Mosuke (仏の茂助?) o il Buddha Mosuke erano altri suoi nomi a causa del suo atteggiamento calmo anche quando si trovava sotto pressione..
Chučni
Chučni (in russo Хучни?; in lingua tabasarana: Хючна) è un villaggio della Russia situato nel Daghestan. Appartiene al rajon Tabasaranskij di cui è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova 140 km a sud di Machačkala e a 50 km da Derbent.

Derbent
Derbént (in russo Дербе́нт?; in lesgo Кьвевар, Qʾvevar; in persiano دربند‎, Darband; in azero Dərbənd; in dargwa Чяли, Čjali) è una città della Russia meridionale, situata nella Repubblica autonoma del Daghestan. È la seconda città della repubblica per importanza ed è anche capoluogo dell'omonimo Rajon.
Mappa dinamica
Una mappa dinamica è uno strumento di rappresentazione di sistemi complessi, fondato sull'applicazione di procedure software che costruiscono grafi, composti da nodi e archi, partendo da informazioni prelevate da basi di dati.

L'applicazione di procedimenti dinamici alla ricostruzione e rappresentazione di sistemi complessi di entità e relazioni è oggetto di studio in molti ambiti di ricerca
Sia le mappe mentali di Tony Buzan che le mappe concettuali di Joseph Novak possono essere ricostruite attraverso procedure dinamiche.

Grafo
I grafi sono strutture matematiche discrete che rivestono interesse sia per la matematica che per un'ampia gamma di campi applicativi. In ambito matematico il loro studio, la teoria dei grafi, costituisce un'importante parte della combinatoria; i grafi inoltre sono utilizzati in aree come topologia, teoria degli automi, funzioni speciali, geometria dei poliedri, algebre di Lie. I grafi si incontrano in vari capitoli dell'informatica (ad esempio per schematizzare programmi, circuiti, reti di computer, mappe di siti). Essi inoltre sono alla base di modelli di sistemi e processi studiati nell'ingegneria, nella chimica, nella biologia molecolare, nella ricerca operativa, nella organizzazione aziendale, nella geografia (sistemi fluviali, reti stradali, trasporti), nella linguistica strutturale, nella storia (alberi genealogici, filologia dei testi).
Tom Moore
Tom Moore, all'anagrafe Thomas J. Moore (Fordstown Crossroads, 1º maggio 1883 – Santa Monica, 12 febbraio 1955), è stato un attore e regista irlandese naturalizzato statunitense, apparso in 186 film tra il 1908 e il 1954, spesso con ruoli da protagonista romantico, specialmente nel periodo del muto, ma anche agli inizî del sonoro.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Strada A360 Lena
La strada federale A360 «Lena» (in russo Федеральная автомобильная дорога А360 «Лена»?) è una strada federale nella Repubblica della Sacha-Jacuzia che collega la città di Jakutsk con il corridoio della ferrovia Transiberiana vicino a Skovorodino, nell'Oblast' dell'Amur (Circondario federale dell'Estremo Oriente). La strada ha il nuovo nome, A360, dal 31 dicembre 2017, da quando è decaduta la precedente dicitura M56. Prende il nome dal fiume Lena che in questa parte della Siberia scorre in direzione nord-sud. Costruita tra il 1925 ed il 1964, ha una lunghezza di 1 235 km (767 mi).
È spesso chiamata anche dorsale Amur-Jakutsk e corre parallela all'omonima linea ferroviaria. All'altezza di Nižnij Bestjach la strada si unisce alla strada strada R504 «Kolyma», collegando Jakutsk con Magadan ad est sulla costa dell'oceano Pacifico.

Ferrovia Transiberiana
La ferrovia Transiberiana (in russo Транссибирская железнодорожная магистраль?, Transsibirskaja železnodorožnaja magistral’; Транссиб, Transsib; il suo nome storico è Великий Сибирский Путь, Velikij Sibirskij Put’, ossia "Gran Via Siberiana") è la ferrovia che attraversa l'Europa orientale e l'Asia settentrionale in territorio russo, collegando le regioni industriali e la capitale russa Mosca con le regioni centrali della Siberia e quelle dell'estremo oriente russo.

Presentata per la prima volta con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di Train Transibérien, la sua lunghezza di 9288 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo, divisa in un 19,1% europeo e un 80,9% asiatico (tuttavia a rigore si può chiamare tale solo la parte centro-orientale della ferrovia), da Čeljabinsk (al sud degli Urali) a Vladivostok, costruita tra il 1891 e il 1916. Le è stato dedicato un uovo Fabergé, l'uovo della Transiberiana.
Foreste umide di Sulawesi
Le Foreste umide di Sulawesi sono una ecoregione globale che fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione definita dal WWF.. Appartiene al bioma Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali della regione Australasiana. Interessa l'area dell'Indonesia insulare.
Lo stato di conservazione della regione è considerato vulnerabile.

La regione è inserita fra gli hotspot di biodiversità con il nome Wallacea.

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
Google Keep
Google Keep è un servizio di Google pubblicato il 20 marzo 2013.

È uno strumento per prendere annotazioni, disponibile sul Play Store per i dispositivi Android, sul Chrome Store per Google Chrome e sull'App Store per i dispositivi iOS.

Google Chrome
Google Chrome (detto anche semplicemente Chrome) è un browser web sviluppato da Google, basato sul motore di rendering Blink (a partire dalla versione 28, precedentemente sfruttava WebKit): basato sul browser Chromium, nel corso degli anni è cresciuto a tal punto da diventare il browser più utilizzato al mondo nell'aprile 2016 con una percentuale del 41,81% secondo il sito Netmarketshare.

A luglio 2019, StatCounter stimava che Chrome detenesse una quota di mercato mondiale dei browser del 71% sui PC tradizionali e il 63% su tutte le piattaforme e grazie a questo successo, Google ha esteso il marchio "Chrome" anche ad altri prodotti hardware\software (Chromecast, Chromebook, Chrome OS, Chromebox e Chromebase).
Sambal (gastronomia)
Il sambal è una salsa speziata e piccante a base di peperoncini, aglio o scalogno, pasta di gamberetti, zenzero, zucchero di palma, succo di lime.

Originaria dell'Indonesia e della Malaysia, ne esistono numerose varianti tra cui:

Sambal bajak: peperoncini fritti nell'olio, aglio

Sambal belacan (Malaysia): peperoncini fritti con una salsa a base di gamberetti.

Sambal dabo-dabo (Sulawesi): peperoncini e pomodoro fresco

Sambal manis: peperoncini, cipolle e zucchero

Sambal terasi (Giava): peperoncini, terasi (a base di gamberetti)

Sambal ulek o Sambal oèlek (Giava): peperoncini, sale.

Allium sativum
L'aglio (Allium sativum L.) è una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae).

Il suo utilizzo primo è quello di condimento, ma è ugualmente usato a scopo salutistico per le proprietà congiuntamente attribuitegli dalla scienza e dalle tradizioni popolari.

A causa della sua coltivazione molto diffusa l'aglio viene considerato quasi ubiquitario, ma le sue origini sono asiatiche (sono state rintracciate nella Siberia sud-occidentale), velocemente diffusosi nel bacino mediterraneo e già conosciuto nell'antico Egitto.

L'odore caratteristico dell'aglio è dovuto a numerosi composti organici di zolfo tra cui l'alliina ed i suoi derivati, come l'allicina ed il disolfuro di diallile.
Shymkent Challenger 2022 - Doppio
Nikola Ćaćić e Yang Tsung-hua erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare.

In finale Antoine Bellier e Gabriel Décamps hanno sconfitto Sebastian Fanselow e Kaichi Uchida con il punteggio di 7–6(3), 6-3.

Nikola Ćaćić
Nikola Ćaćić (Banja Luka, 7 dicembre 1990) è un ex tennista serbo.

Specialista del doppio, in carriera ha vinto tre titoli ATP e ha conquistato l'ATP Cup 2020 con la Serbia. Ha vinto inoltre 5 titoli nei tornei minori in singolare e 37 in doppio. Il suo best ranking è il numero 35 raggiunto l'8 novembre 2021.
World Series of Poker Europe 2009
Le World Series of Poker Europe 2009 furono la terza edizione della manifestazione. Si tennero dal 17 settembre al 1º ottobre presso il London Clubs International di Londra.

Furono assegnati quattro braccialetti delle World Series of Poker. Vincitore del Main Event fu Barry Shulman.

Braccialetto delle World Series of Poker
Il braccialetto delle World Series of Poker è considerato il premio non monetario più ambito che un giocatore di poker possa vincere. Sin dalle WSOP 1976 un braccialetto è stato assegnato come premio per il vincitore di ogni evento delle varie edizioni annuali. Ciò nonostante, anche le vittorie precedenti al 1976 sono considerate come braccialetti.

Con l'aumentare del prestigio della competizione, è aumentato anche il valore di mercato del braccialetto. I primi valevano poche centinaia di dollari, mentre quelli più recenti sono stati prodotti da aziende del lusso come la Corum o la "Jason of Beverly Hills" di Las Vegas.
Zollner vom Brand
La famiglia Zollner vom Brand (detta anche Zolner, Zöllner, Zollner uff dem Brand, Zollner vom Brandt) fu una famiglia nobile del patriziato di Norimberga, nel cui consiglio cittadino sedette dal 1402 al 1471.

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Artralgia
L’artralgia è un qualunque dolore che colpisce un'articolazione e il tessuto a essa circostante. Tale anomalia è un sintomo di infezione, malattia o ferita della persona, in particolare forme di artriti o reazioni a medicinali. Secondo altre definizioni si può parlare di artralgia soltanto quando ci si trova di fronte ad una condizione non infiammatoria, mentre artrite quando la condizione è infiammatoria.

Infezione
L'infezione è un processo caratterizzato dalla penetrazione e moltiplicazione nei tessuti viventi di microrganismi patogeni (batteri, miceti, protozoi), di elminti o di virus. Poiché esistono casi di infezione senza alcun processo morboso, essa non si identifica con il concetto di malattia infettiva.
Goffredo il Gobbo
Goffredo IV della Bassa Lotaringia, detto il Gobbo (1040 circa – Vlaardingen, 22 febbraio 1076), fu duca della Bassa Lorena (Lotaringia), conte di Verdun, e margravio reggente di Toscana (assieme alla suocera, Beatrice di Bar, per conto della moglie, Matilde di Canossa), dal 1069 sino alla sua morte.

Vlaardingen
Vlaardingen è un comune olandese di 72 215 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale. Essa fa parte della regione metropolitana di "Rotterdam-Den Haag" 
(in italiano: "Rotterdam-L'Aia"). È una città che si trova sul fiume Nieuwe Maas.