hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alto Trás-os-Montes
L'Alto Trás-os-Montes (in mirandese Alto Trás ls Montes) è una subregione statistica del Portogallo, parte della regione Nord, divisa tra il distretto di Braganza e il distretto di Vila Real. Confina a nord con la Spagna, a sud col fiume Douro e ad ovest con la subregione di Tâmega, la subregione Ave e Cávado.

Duero
Il Duero (AFI: /ˈdwero/; in portoghese Douro; in latino Durius), con i suoi 897 km, è il terzo fiume più lungo della penisola iberica (dopo il Tago e l'Ebro); 572 km li percorre in Spagna, mentre per ben 112 km segna la linea di confine della medesima con il Portogallo e percorre i rimanenti 213 km in territorio esclusivamente portoghese. La sua valle è una rinomata regione vitivinicola.
Gometra
Gometra (in gaelico scozzese: Gòmastra, pron. /ˈkoːməs̪t̪ɾə/; 1,6 km²) è un'isola sull'Oceano Atlantico della Scozia nord-occidentale, facente parte dell'arcipelago delle isole Ebridi Interne e dell'area amministrativa dell'Argyll e Bute. È la seconda isola per superficie dell'arcipelago di Staffa..

Argyll e Bute
Argyll e Bute (gaelico scozzese Earra-Ghaidheal agus Bòd, pronuncia IPA: [ɛrˠəˈɣɛːəlˠ̪ akəs̪ pɔːtʲ]; scots: Argyll an Buit) è una council area e area di luogotenenza della Scozia. Il centro amministrativo è Lochgilphead.

Argyll e Bute risulta la seconda unità amministrativa più ampia di tutta la Scozia. Confina con le Highland, Perth and Kinross, Stirling e West Dunbartonshire. Il suo confine corre lungo il Loch Lomond.
Totò cerca casa
Totò cerca casa è un film del 1949 diretto da Mario Monicelli e Steno. Le scene iniziali e finali del film sono state riprese da La casa dei nostri sogni, con Cary Grant e Myrna Loy, pellicola uscita l'anno precedente.

Myrna Loy
Myrna Loy, pseudonimo di Myrna Adele Williams (Helena, 2 agosto 1905 – New York, 14 dicembre 1993), è stata un'attrice statunitense.

Fra le sue interpretazioni, quella di Nora Charles nella serie di film L'uomo ombra, in coppia con William Powell nei panni del detective Nick Charles.
425 Cornelia
425 Cornelia è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 63,85 km. Scoperto nel 1896, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8854596 UA e da un'eccentricità di 0,0619005, inclinata di 4,05143° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è probabilmente dedicato a Cornelia, matrona romana, figlia di Scipione l'Africano e madre di Tiberio e Gaio Gracco.

Publio Cornelio Scipione
Publio Cornelio Scipione Africano (in latino Publius Cornelius Scipio Africanus; pronuncia classica o restituta: [ˈpuːblɪ.ʊs kɔrˈneːli.ʊs ˈskiːpi.oː aːfrɪˈkaːnʊs]; Roma, 236 o 235 a.C. – Liternum, 183 a.C.), noto anche semplicemente come Scipione Africano (Scipio Africanus), è stato un politico e militare romano, considerato uno dei più grandi strateghi militari di sempre.

Si guadagnò il cognomen ex virtute di "Africano" a seguito della vittoriosa campagna in Africa, durante la quale sconfisse il generale cartaginese Annibale Barca nella battaglia di Zama. Viene comunemente chiamato Africano maggiore (Africanus Maior) per differenziarlo dal suo omonimo Publio Cornelio Scipione Emiliano, detto invece "Africano minore" per aver distrutto Cartagine nella terza guerra punica.
Atlanta Tennis Challenge 1998
L'Atlanta Tennis Challenge 1998, noto come AT&T Challenge per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 14ª edizione del torneo e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato ad Atlanta negli USA dal 27 aprile al 3 maggio 1998.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Battaglia di Corpus Christi
La battaglia di Corpus Christi dell'agosto 1862 è stata un episodio della guerra di secessione americana durante la quale la marina unionista che bloccava i porti del Texas si scontrarono con le forze confederate nei pressi della baia di Corpus Christi.

Ne seguì un bombardamento della città texana a seguito della quale i nordisti sconfissero le navi della marina sudista presenti nella baia ma vennero poi respinti quando cercarono di sbarcare sulla costa.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Poussay
Poussay (anticamente Pussay) è un comune francese di 735 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est. Il paese fu famoso per essere stato sede di un'abbazia femminile di canonichesse celebre per la sua biblioteca (il suo libro manoscritto più importante fu l'Evangeliario di Pussay), soppressa dalla rivoluzione francese.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Continental O-190
I Continental O-190  (designazione aziendale Continental C75 e C85) erano una famiglia di motori aeronautici a 4 cilindri contrapposti, raffreddati ad aria, prodotti dall'azienda statunitense Teledyne Continental Motors a partire dagli anni quaranta e destinati a velivoli leggeri per l'aviazione generale.

Deriva dalla precedente serie O-170 aumentandone l'alesaggio da 3 pollici e 7/8 a 4 pollici e 1/16.

Tecnologicamente simili, avendo stesse misure di alesaggio e corsa e stesso rapporto di compressione, i modelli si differenziavano sostanzialmente per la potenza erogata, 75 hp (56 kW) a 2 275 giri/min per il C75 ed 85 hp (63 kW) a 2 575 giri/min per il C85, grazie al diverso regime di rotazione massimo raggiungibile.

La versione C75 venne prodotta dal 1943 al 1952, la C85 dal 1944 al 1970.

Giri al minuto
I giri al minuto (indicati con giri/min o r/min, RPM) (dall'inglese revolutions per minute o dall'italiano rotazioni per minuto), sono un'unità di misura della velocità di rotazione, pari al numero di giri o cicli compiuti in un minuto da un oggetto o dagli organi rotanti di una macchina.

Un giro di rotazione è equivalente a 1/60 hertz. Questa unità di misura, più intuitiva di quella espressa in radianti al secondo, non appartiene però al Sistema internazionale.
Richard Whiting
Richard Whiting (Wrington, dopo il 1460 – Glastonbury, 15 novembre 1539) è stato un abate inglese. È stato il sessantunesimo ed ultimo abate di Glastonbury nella cui abbazia vestì l'abito dell'Ordine di San Benedetto e dove rimase per tutta la vita, sino al martirio a causa della fede cattolica e della fedeltà al romano pontefice nel contesto della riforma inglese.

Glastonbury
Glastonbury (pronuncia: [ˈɡlæstənbri]) è una piccola città nel Somerset (Inghilterra), situata 30 miglia a sud di Bristol. Si trova nel distretto di Mendip.

La città è celebre per la sua antica storia, per i resti dell'abbazia, per la Glastonbury Tor e per le numerose leggende e i tanti miti associati con essa. È conosciuta anche per il Glastonbury Festival, un festival di musica pop/rock che si svolge ogni anno nel vicino villaggio di Pilton.
Thomas Percy (poeta)
Thomas Percy (nato Piercy; Bridgnorth, 13 aprile 1729 – Dromore, 30 settembre 1811) è stato un poeta, antiquario e religioso inglese.
Al suo nome sono legati sia un famoso manoscritto contenente antiche poesie e ballate popolari, sia una raccolta di ballate (basata in parte sul citato manoscritto) che rappresenta, in epoca preromantica una delle prime sillogi di tale genere, e che ebbe un'influenza enorme sul Romanticismo inglese, su Sir Walter Scott e, in ultimo, per la raccolta canonica di Francis James Child, le Child Ballads.

Antiquario
Un antiquario è un collezionista, un conoscitore o un commerciante di oggetti d'arte e/o d'artigianato antichi.

Tale termine è usato anche per indicare con precisione chi ha studiato la storia del passato dando speciale attenzione per tutte le tracce fisiche (oggetti) del passato. Generalmente si considera il XVI secolo come nascita dell'antiquariato. Nel XIX secolo l'antiquariato è stato suddiviso nelle discipline accademiche dell'archeologia e della filologia.
Poesia scaldica
La poesia scaldica è la poesia composta dagli scaldi, poeti delle corte scandinave.

Si contrappone alla poesia eddica. Infatti, mentre i versi eddici, nella loro tipicità, e in perfetta sintonia con le storie mitologiche o eroiche che narravano, erano semplici, sia in termini di contenuti che di stile e metrica, i versi scaldici, al contrario, erano complessi, intricati, e composti spesso come omaggio ad un particolare sire.

Strofa
Nella letteratura e nella metrica, la strofa (o strofe) è un gruppo di versi, di numero e di tipo fisso o variabile che vengono organizzati secondo uno schema, in genere ritmico, seguito da una pausa.

È nota anche con il nome di stanza, termine preferito per le canzoni.

Per poter definire i vari tipi di strofe occorre prendere in considerazione sia la successione delle rime sia il numero dei versi.

La strofa può quindi essere considerata un sistema ritmico che viene stabilito dalla combinazione delle rime e dalla struttura metrica dei versi che la compongono.

Le forme più frequenti sono il distico, la terzina, la quartina, la sestina, l'ottava. Più rare le strofe pentastiche ed eptastiche, rispettivamente di cinque e sette versi.
Helmut Bruck
Helmut Bruck (Kittlitzrebeb, 16 febbraio 1913 – Veitlahm, 25 agosto 2001) è stato un militare e aviatore tedesco, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro con foglie di quercia nel corso della seconda guerra mondiale. Citato nel Wehrmachtbericht  il 3 maggio 1944.

Wehrmachtbericht
La Wehrmachtbericht è stato un bollettino di guerra d'informazione quotidiano messo in onda dall'Oberkommando der Wehrmacht, il comando supremo della Wehrmacht durante la seconda guerra  mondiale. Esso dava informazioni sulla situazione militare sui diversi fronti e veniva diffuso alla radio con informazioni dettagliate. La prima edizione andò in onda il 1º settembre 1939 e l'ultima il 9 maggio 1945. Ciascun bolletino era preceduto da una sigla musicale: la fanfare finale del poema sinfonico Les Préludes di Franz Liszt.
Episodi di CSI: Vegas (terza stagione)
La terza e ultima stagione della serie televisiva CSI: Vegas, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da CBS dal 18 febbraio al 19 maggio 2024.

In Svizzera la stagione è stata trasmessa da RSI LA1, mentre in Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta da Rai 2 dal 12 al 25 agosto 2024.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
San Giovanni Battista visitato in carcere da Salomè
San Giovanni Battista visitato in carcere da Salomè è un dipinto a olio su tela (86,2 × 99,3 cm) del Guercino, realizzato intorno alla metà degli anni 1620 e conservato alla Galleria nazionale d'Irlanda di Dublino. È nota anche un’ulteriore versione autografa del soggetto, di dimensioni leggermente diverse (78 x 100 cm), conservata in una collezione privata a New York.

Guercino
Giovanni Francesco Barbieri, noto anche con lo pseudonimo di Il Guercino (Cento, 8 febbraio 1591 – Bologna, 22 dicembre 1666), è stato un pittore italiano.

In continuità con i Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Domenichino e Lanfranco, è uno dei grandi pittori di scuola emiliana, nonché tra i più propositivi autori nella Roma barocca, contribuendo con le sue opere allo sviluppo di tale movimento artistico su tutto il panorama italiano.
Henri Magne
Henri Magne (Brive-la-Gaillarde, 9 maggio 1953 – Ouarzazate, 5 giugno 2006) è stato un copilota di rally francese, specializzato nei rally raid, vincitore di due edizioni del Rally Dakar, nel 1997 con Kenjirō Shinozuka e nel 2000 con Jean-Louis Schlesser.

Rally del Marocco
Il Rally del Marocco è un rally raid che si svolge ogni anno in Marocco dal 2000, solitamente nel mese di novembre

Da non confondere con il Rally Internazionale del Marocco, che è invece un rally tradizionale, che in alcune edizioni fu valido anche per il campionato del mondo Rally e si disputò fino al 1988 e, dopo una lunga interruzione, è ritornato nel 2010.
Indium (111In) satumomab pendetide
L'indium (111In) satumomab pendetide nome commerciale OncoScint CR103 o MAb B72.3-GYK-DTPA, è un anticorpo monoclonale di tipo murino, che viene utilizzato per la diagnosi del tumore del colon e tumore dell'ovaio.
L'anticorpo satumomab è legato chimicamente alla pendetide (derivato del DTPA); questo è un chelante del radionuclide Indio-111.

Il target del mezzo diagnostico è il TAG-72.

Carcinoma dell'ovaio
Con carcinoma dell'ovaio o carcinoma ovarico si intende un tumore che nasce dalle cellule delle ovaie. In particolare, il carcinoma ovarico è la seconda forma più comune di tumore ginecologico ed il sesto più diffuso cancro femminile.

Esistono diversi tipi istologici di carcinoma dell'ovaio (vedi sotto), ma la distinzione più importante è tra tumori di tipo epiteliale e tumori non-epiteliali.

In casi molto rari nell'ovaio possono nascere tumori dovuti ad altri tipi di cellule (per esempio i linfomi) oppure nell'ovaio possono trovarsi cellule di tumori di altri organi che sono arrivate su questo organo (l'esempio più tipico è la presenza sull'ovaio di cellule di un carcinoma dello stomaco, dell'intestino o della mammella).
Campionati del mondo di duathlon del 2004
I Campionati del mondo di duathlon del 2004 si sono tenuti a Geel, Belgio in data 30 maggio 2004
.

Tra gli uomini ha vinto per la quarta volta, dopo le edizioni del 2000, del 2001 e del 2002, il belga Benny Vansteelant. La gara femminile è andata per la seconda volta, dopo l'edizione del 2001, all'ungherese Erika Csomor.

La gara junior ha visto trionfare il britannico Oliver Freeman e la ungherese Renata Koch.

Il titolo di Campione del mondo di duathlon della categoria under 23 è andato al belga Joerie Vansteelant. Tra le donne si è aggiudicata il titolo di Campionessa del mondo di duathlon della categoria under 23 la belga Miek Vyncke.

Geel
Geel (detta anche Gheel, da un'antica parola germanica che significa giallo) è una cittadina del Belgio, di 35 502 abitanti, situata nelle Fiandre (Provincia di Anversa).

Famosa per la sua secolare accoglienza e integrazione nel tessuto sociale di persone con disagi psichici.

Geel è sede del JRC-IRMM, uno dei sette istituti specializzati della direzione generale della Commissione europea Centro Comune di Ricerca (in lingua inglese: Joint Research Centre,  acronimo JRC) avente, in questo caso, il compito di sostenere un sistema europeo di misurazione comune (Institute for Reference Materials and Measurements, acronimo IRMM).
Regione del Kazakistan Occidentale
La regione del Kazakistan Occidentale (in kazako Батыс Қазақстан облысы?, Batys Qazaqstan Oblysy; in russo Западно-Казахстанская область?, Zapadno-Kazachstanskaja Oblast') è una regione del Kazakistan, situato alla sua estremità nord-occidentale al confine con gli oblast' russi di Astrachan', Saratov, Volgograd, Samara e Orenburg.

Regioni del Kazakistan
Le regioni del Kazakistan (sing. oblysy, pl. oblystar) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad esse sono equiordinate tre città autonome: Almaty, Astana e Baıqońyr. Le regioni di Abaj, Zhetisu e Ūlytau sono state istituite l'8 giugno 2022.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in distretti (aýdan).
Corte dello sceriffo
La Corte dello sceriffo (in inglese: Sheriff Court, o Sheriff's Court, in gaelico scozzese: cùirt an t-siorraim), è il tribunale civile e penale locale in Scozia, con giurisdizione esclusiva su tutte le cause civili fino a £ 100.000, che si occupa di qualsiasi causa penale, eccetto tradimento, omicidio e stupro, che rientrano nella giurisdizione dell'Alta corte di giustizia. Ascoltano casi civili senza giuria, sebbene la Corte per le lesioni personali dello sceriffo con sede a Edimburgo abbia la capacità di ascoltare casi con giuria.

Qualsiasi decisione della corte dello sceriffo può essere impugnata presso la Corte d'appello dello sceriffo.

Impugnazione
Il termine impugnazione (dal latino in pugnare, 'combattere contro'), nel diritto, designa tanto l'atto giuridico con il quale un soggetto chiede al giudice di eliminare o modificare un determinato atto giuridico, quanto il procedimento che in tal modo viene avviato.

L'impugnazione può avere ad oggetto atti giuridici di varia natura, come atti di diritto privato o atti amministrativi, ma l'uso più frequente del termine è riferito alla richiesta di eliminare o modificare un provvedimento giurisdizionale rivolta ad un giudice diverso da quello che l'ha pronunciato o, talvolta, allo stesso giudice.

I singoli mezzi d'impugnazione previsti dal diritto positivo sono variamente denominati - ad esempio, appello, riesame, opposizione, reclamo, ricorso, ecc. - secondo una terminologia che può variare da un ordinamento all'altro.
Moularès (Tunisia)
Moularès, scritto anche Oum El Araies, (in arabo أم العرائس‎?) è una città  del sud-ovest della Tunisia.

Fa parte del governatorato di Gafsa e  della delegazione di Moularès. La città conta 24 487 abitanti.

La città dista una cinquantina di chilometri da Gafsa, in prossimità del confine tuniso-algerino, dal quale è separata dal massiccio del Djebel Mrata (948 metri).

L'economia della città è dominata dallo sfruttamento dei fosfati dall'inizio del XX secolo. Una linea ferroviaria venne costruita per il trasporto del minerale fino al porto di Sfax.

Fosfato
Il fosfato è un anione di formula PO3−4, talvolta indicato anche col nome desueto ortofosfato.

In questo ione il fosforo assume stato di ossidazione +5.
Consiste in un atomo di fosforo centrale circondato da quattro atomi di ossigeno, formanti un tetraedro. È la base coniugata dello ione idrogenofosfato HPO2−4, coniugato a sua volta nello ione diidrogeno fosfato H2PO−4.

I fosfati di metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, gli altri sono per lo più poco solubili o praticamente insolubili in acqua.
Västertorp (metropolitana di Stoccolma)
Västertorp è una stazione della metropolitana di Stoccolma.

È situata all'interno della circoscrizione di Hägersten-Liljeholmen, mentre sul tracciato della linea rossa T14 è compresa tra la fermata di Hägerstensåsen e il capolinea di Fruängen.

A partire dal 1952 erano qui operative le linee di tram 14 e 17, mentre il passaggio all'attuale sistema di trasporto avvenne solo successivamente: la fermata della metropolitana divenne infatti operativa a partire dal 5 aprile 1964, ovvero lo stesso giorno in cui aprì il tratto da T-Centralen a Fruängen.

La piattaforma, posizionata in superficie, è accessibile dalle due entrate ubicate sul viale Störtloppsvägen (lato nord) e sul viale Västertorpsvägen (lato sud). La progettazione della stazione venne affidata all'architetto Hans Borgström, e le decorazioni contenute al suo interno furono curate nel 1982 dall'artista Jörgen Fogelquist.

Durante un normale giorno feriale il traffico quotidiano ammonta mediamente a 3.600 persone circa.

Metropolitana di Stoccolma
La metropolitana di Stoccolma (in svedese Stockholms tunnelbana) è il principale sistema di trasporto pubblico della capitale svedese.
La rete è di proprietà della Storstockholms Lokaltrafik della Contea di Stoccolma che nel 2005 ne ha affidato la gestione all'azienda francese Veolia Transport; l'appalto è passato nel 2009 alla filiale europea della MTR Corporation.
Pallavolo ai Giochi della XXIII Olimpiade - Torneo femminile
Il torneo femminile di pallavolo ai Giochi della XXIII Olimpiade si è svolto dal 30 luglio al 7 agosto 1984 a Los Angeles, negli Stati Uniti d'America, durante i Giochi della XXIII Olimpiade. Al torneo hanno partecipato 8 squadre e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Cina.

Nazionale femminile di pallavolo della Cina
La nazionale femminile di pallavolo della Cina è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Cina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Cina.
Istidina
L'istidina (abbreviazioni His e H), chiamata anche L-istidina, è un amminoacido il cui gruppo laterale reca un anello imidazolico. Viene codificata dai codoni CAU e CAC, ed è una molecola polare e chirale.

Contiene un gruppo α-ammino (che è nella forma protonata in condizioni biologiche), un gruppo carbossilico (che si trova nella forma deprotonata in condizioni biologiche) e un anello imidazolico (che è parzialmente protonato); per questo l'istidina è classificata come amminoacido caricato positivamente a pH fisiologico.

Il suo enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari della biochimica, considerato non essenziale nell'uomo adulto ed essenziale per i bambini e durante lo sviluppo; pertanto è definito pseudo-essenziale.

Infine, l'istidina è un precursore della biosintesi dell'istamina, un agente infiammatorio vitale nelle risposte immunitarie. L’istidina è stata isolata per la prima volta per il fisiologo tedesco Albercht Kossel e Sven Hedin nel 1896.

Chiralità (chimica)
La chiralità, dal greco χείρ (khéir), "mano",  è la proprietà di un oggetto rigido (o di una disposizione spaziale di punti o atomi) di essere non sovrapponibile alla sua immagine speculare.

In chimica,  una molecola tridimensionale è detta chirale se non è sovrapponibile alla propria immagine speculare. Al contrario, una molecola sovrapponibile alla propria immagine speculare (tramite rotazioni e traslazioni) è detta achirale.
Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca 2013
Il Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca 2013 è stato l'undicesimo Gran Premio della stagione 2013. Le gare si sono disputate il 25 agosto 2013 sul circuito di Brno. Nelle tre classi i vincitori sono stati: Marc Márquez in MotoGP, Mika Kallio in Moto2 e Luis Salom in Moto3.

Circuito di Brno
Il circuito di Brno (denominato ufficialmente circuito Masaryk dal nome del primo presidente cecoslovacco Tomáš Masaryk) è la sede storica del Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca ed è situato a Brno della Repubblica Ceca (1 km dall'uscita 182 dell'autostrada D1).