hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anu (mitologia irlandese)
Nella mitologia irlandese, Anu (Ana, Anann, Anand) era una dea. Anann e Anand sono in genere interpretati come la forma genitiva di Anu, anche se Anand è identificato come il nome personale di Mórrígan in molti manoscritti di Lebor Gabála Érenn.

Nome proprio
In linguistica, un nome proprio è una notazione specifica adottata da una comunità o da un organismo amministrativo allo scopo di identificare e distinguere una persona (in questo caso si parla di antroponimo), un luogo o un'altra entità geografica (toponimo), una popolazione, una istituzione, un evento, un movimento culturale, un fenomeno sociale, un fenomeno oggetto di studio scientifico, una grandezza fisica, un'entità matematica (come un numero, una curva, una figura, o un teorema).

L'onomastica in generale e le più specifiche antroponimia, toponomastica ed etno-toponomastica studiano i nomi propri, le loro origini e il loro significato, sfruttando le metodologie proprie della linguistica e operando le necessarie ricerche di ordine storico e antropologico.
Nibra (Panama)
Nibra è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Müna, comarca di Ngäbe-Buglé. Si estende su una superficie di 35,6 km² e conta una popolazione di 2.091 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
László Kalmár (matematico)
László Kalmár (Edde, 27 marzo 1905 – Mátraháza, 2 agosto 1976) è stato un matematico ungherese, conosciuto per i suoi contributi in logica matematica e informatica teorica, argomenti dei quali è stato un pioniere in Ungheria.

Informatica teorica
L'informatica teorica è una branca dell'informatica e della matematica che riguarda gli aspetti più astratti e matematici della computazione, come la teoria della computazione, la semantica della programmazione e la teoria della complessità computazionale. La prima studia cosa in generale possa essere calcolato tramite algoritmi, la seconda cosa e come sia calcolato da uno specifico algoritmo, la terza le risorse ad esso necessarie. Nonostante non abbia come oggetto un singolo argomento, i suoi ricercatori spesso formano un sottogruppo compatto all'interno degli informatici.
KiCad
KiCad è una suite open source di software Electronic Design Automation (EDA) per il disegno di schemi elettrici e circuiti stampati (PCB). Ha un ambiente di sviluppo integrato (IDE) con editor di schematici, generazione della distinta base, sbroglio circuitale del PCB e visualizzatore di file Gerber.

Automazione della progettazione elettronica
Automazione della progettazione elettronica (in acronimo EDA dall'inglese electronic Design Automation) è la categoria di strumenti per progettare e produrre sistemi elettronici, dai circuiti stampati ai circuiti integrati, a volte chiamata ECAD (electronic computer-aided design). Il termine viene usato per indicare vari strumenti, quali CAE (computer-aided engineering), CAD (computer-aided design) e CAM (computer-aided manufacturing) specifici del settore dell'elettronica.

L'EDA ha guadagnato importanza crescente con l'affermazione della tecnologia dei semiconduttori come ad esempio la programmazione di funzioni all'interno di FPGA.
Montreux Volley Masters 2002
Il Monterux Volley Masters di pallavolo femminile 2002 si è svolto dal 4 al 9 giugno 2002 a Montreux, in Svizzera. Al torneo hanno partecipato 8 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Russia.

Montreux
Montreux ([mõˈtʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti.
Battle of the Bulge
Offensiva delle Ardenne – offensiva tedesca sul fronte occidentale durante la seconda guerra mondiale

Battle of the Bulge  – cortometraggio del 1951 diretto da Arthur Cohen

La battaglia dei giganti (Battle of the Bulge) – film del 1965

Battle of the Bulge – wargame pubblicato nel 1991 dalla Avalon Hill

Avalon Hill
La Avalon Hill era una casa editrice di giochi statunitense specializzata in wargame e giochi da tavolo (sebbene abbia anche pubblicato videogiochi e giochi di ruolo). Venne fondata nel 1958 e dal 1998 è un marchio di proprietà della Hasbro.
San Miguel de Cozumel
San Miguel de Cozumel è il capoluogo e la maggiore città dell'isola di Cozumel, in Messico, nello stato di Quintana Roo, del quale è la seconda città più antica.

La città, fondata nel XIX secolo dalla popolazione che fuggiva per via della guerra de Castas, è oggi una delle più importanti destinazioni balneari del Messico, soprattutto per i turisti in crociera e gli amanti dell'attività subacquea, per via delle sue acque cristalline.
Può contare sulla presenza di un aeroporto internazionale e un traghetto per la comunicazione con Playa del Carmen e il resto del continente.

Nel mese di ottobre del 2005 la cittadina fu investita dall'uragano Wilma, riportando grossi danni e recuperandosi economicamente e turisticamente solo l'anno seguente.

Quintana Roo
Quintana Roo è uno dei 31 Stati del Messico situato nella parte orientale della penisola dello Yucatán. Confina a nord e a ovest con gli Stati di Yucatán e Campeche, a est con il Mar dei Caraibi, e a sud con il Belize. Il nome deriva da Andrés Quintana Roo, un patriota della Repubblica Messicana.

La regione occupata da questo Stato fu una delle zone maggiormente popolate dai Maya.
Per merito della posizione sulle coste caraibiche e delle rovine della civilizzazione Maya l'attività economica prevalente è il turismo. A fianco di località tradizionali come l'isola di Cozumel, attualmente sono molto frequentate le località di Cancún, Playa del Carmen e Isla Mujeres. Fino alla fondazione di Cancún negli anni settanta Quintana Roo era lo stato meno popolato del Paese; ora è quello con il più alto tasso di crescita della popolazione.

Il Quintana Roo è divenuto uno stato l'8 ottobre 1974; è il più recente degli Stati messicani.
Mekhi Phifer
Mekhi Thira Phifer (New York, 29 dicembre 1974) è un attore e rapper statunitense, noto per l'interpretazione di Future nel film 8 Mile (2002) e del Dott. Greg Pratt nella serie televisiva E.R. - Medici in prima linea.

Honey (film 2003)
Honey è un film statunitense del 2003, diretto da Bille Woodruff ed interpretato da Jessica Alba.

Nel 2011 e nel 2016 sono stati realizzati due sequel: Honey 2 - Lotta ad ogni passo e Honey 3 - Il coraggio di ballare, sempre per la regia di Bille Woodruff. Nel film sono presenti svariati cameo di veri artisti hip-hop e R&B come Missy Elliott, Tweet, Rodney Jenkins e Jadakiss.
Abdelkader El Mouaziz
Abdelkader El Mouaziz (in arabo عبد القادر الموعزيز‎?; Settat, 1º gennaio 1969) è un ex maratoneta marocchino, che, con Stefano Baldini, detiene il record di maratone corse sotto le 2 ore e 10 minuti (13 volte).

Ha vinto due volte la maratona di Londra, nel 1999 e nel 2001.

Ecco i suoi risultati nelle più importanti competizioni:

Giochi di Atlanta 1996: 44º

Giochi di Sydney 2000: 7º

Mondiali 2001: 6º

Ha vinto la medaglia d'argento ai Giochi della Francofonia 1994 nella maratona.

Campionati del mondo di atletica leggera 2001
I Campionati del mondo di atletica leggera 2001 (in inglese 8th IAAF World Championships in Athletics) sono stati l'8ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 3 al 12 agosto presso il Commonwealth Stadium di Edmonton, in Canada.

Per la prima volta i campionati del mondo si sono tenuti in America del Nord.
Acido acetoacetico
L'acido acetoacetico è un composto chimico avente formula C4H6O3. Possedendo, oltre al gruppo carbossilico (acido), un gruppo chetonico sul carbonio 3 (o carbonio β), è considerato un β-chetoacido della cui famiglia è il più semplice.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Paloscio
Il paloscio era un tipo di spada da caccia in uso in Europa a partire dal XVII secolo. Anche noto come "Daga da caccia", era arma ad una mano, con lama monofilare, diritta o leggermente ricurva, presentante spesso il falso-taglio affilato. L'impugnatura aveva quasi sempre fornimento di pregevole qualità (intarsi, materiali pregiati quali corno, argento ecc.) e presentava spesso il para-mano già introdotto nelle armi d'uso bellico dal dussack e dalla spada da lato.

Lama (strumento)
Una lama è la parte di un attrezzo, un'arma o una macchina, con uno o entrambi i bordi affilati, progettata per perforare, tagliare, affettare o raschiare superfici o materiali. Le lame sono generalmente realizzate con materiali più duri di quelli su cui devono essere utilizzate. Le lame sono tra gli strumenti più antichi dell'umanità e continuano ad essere utilizzate per il combattimento, la preparazione del cibo e altri scopi.

Solitamente la lama è accompagnata da un manico, per assicurarne il controllo e il brandeggio. Una lama è in grado di recidere in virtù della ristretta superficie di applicazione: la capacità di taglio della lama è tanto più alta quanto più è ristretta la superficie a contatto con l'oggetto da dividere.
Beatrice Lorenzin
Beatrice Lorenzin (Roma, 14 ottobre 1971) è una politica italiana, dal 13 ottobre 2022 senatrice della Repubblica per il Partito Democratico.

È stata deputata alla Camera dal 29 aprile 2008 al 12 ottobre 2022, oltreché ministro della salute dal 28 aprile 2013 al 1º giugno 2018 nei governi Letta, Renzi e Gentiloni.

Governo della Repubblica Italiana
Il Governo della Repubblica Italiana è un organo di tipo complesso del sistema politico italiano, composto dal presidente del Consiglio dei ministri, capo del governo, e dai ministri, che formano il Consiglio dei ministri, e da viceministri e sottosegretari; esso costituisce il vertice del potere esecutivo.

Il Presidente del Consiglio ha la sua sede ufficiale a Palazzo Chigi in piazza Colonna a Roma; il governo nel suo insieme utilizza come sedi di rappresentanza per alcune occasioni ufficiali Villa Doria Pamphilj, Villa Madama e il palazzo della Farnesina, situati tutti a Roma. Il governo attuale è il governo Meloni, in carica dal 22 ottobre 2022.
Trebaseleghe
Trebaseleghe (AFI: [trebaˈzeleɡe], Trebazéłeghe in veneto) è un comune italiano di 12 978 abitanti della provincia di Padova in Veneto.

Patrona del paese è la Natività di Maria (8 settembre), compatroni sono san Sebastiano e san Valentino.

Natività della Beata Vergine Maria
La Natività della Beata Vergine Maria è una festa liturgica della Chiesa  cattolica e della Chiesa  ortodossa che ricorda la nascita di Maria e che si celebra l'8 settembre.

Secondo la tradizione tramandata dal Protovangelo di Giacomo, uno dei vangeli apocrifi, Maria è nata da Gioacchino ed Anna.

Per la Chiesa ortodossa la nascita di Maria riveste un'importanza particolare ed è computata come una delle 12 feste maggiori.

Nella tradizione cattolica la festa è celebrata in tante località. Nella tradizione agricola il ricordo della nascita di Maria coincide con il termine dell'estate e dei raccolti. Molte chiese hanno come titolo la Natività di Maria.
Episodi di 1994
La serie televisiva 1994, composta da 8 episodi, è trasmessa in prima visione assoluta in Italia da Sky Atlantic e Sky Cinema Uno, canali a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 4 al 25 ottobre 2019.

Sky Cinema
Sky Cinema è la testata cinematografica di Sky Italia. Dal 2011 è diretta da Margherita Amedei.

La testata edita i programmi e ne cura il palinsesto sui canali televisivi dedicati al cinema presenti all'interno della piattaforma Sky.
Innamoramento
L'innamoramento, nella specie umana, è una pulsione che provoca una varietà di sentimenti e di comportamenti caratterizzati dal forte coinvolgimento emotivo verso un'altra persona, che, a seconda dei casi, è associata a un'intensa attrazione sessuale.

Vasopressina
La vasopressina, nota anche come ormone antidiuretico o ADH (dall'inglese antidiuretic hormone), adiuretina, arginin-vasopressina (AVP) o argipressina, è un peptide di nove amminoacidi con funzioni di ormone, neurotrasmettitore e modulatore della trasmissione nervosa.

La maggior parte della vasopressina presente nel sistema nervoso centrale viene sintetizzata dai nuclei sopraottico e paraventricolare dell'ipotalamo. Da questi nuclei viene trasportata per via assonale alla neuroipofisi dove viene immessa nel torrente circolatorio e svolge importanti funzioni omeostatiche.

La vasopressina, a livello del sistema nervoso centrale, è stata trovata anche in altre popolazioni neuronali dove ha la funzione di neurotrasmettitore e/o neuromodulatore (co-trasmettitore). In particolare, nei neuroni del nucleo della stria terminalis, potrebbe svolgere un ruolo nei fenomeni di apprendimento e memoria. Svolge anche un ruolo attivo nel controllo della temperatura corporea.
Tony Conrad
Tony Conrad (Concord, 7 marzo 1940 – Cheektowaga, 9 aprile 2016) è stato un violinista, compositore e artista statunitense.

Noto per aver suonato nel progetto Dream Syndicate (conosciuto anche come Theatre of Eternal Music) di La Monte Young durante gli anni sessanta, Conrad viene citato in ambito musicale fra i pionieri del minimalismo nonché ispiratore della musica dei Velvet Underground. Ha avviato, inoltre, una carriera nella videografia sperimentale della quale è divenuto un importante esponente. È stato insegnante di comunicazione presso l'Università di Buffalo.

Concord (New Hampshire)
Concord è una città degli Stati Uniti d'America, capitale del New Hampshire e capoluogo della contea di Merrimack. Con 43 976 abitanti è la terza città più popolosa del New Hampshire dopo Manchester e Nashua.

La città prese il nome di Concord nel 1765; in precedenza si chiamava Rumford.
Dorian Awards 2019
La 10ª edizione dei Dorian Awards si è tenuta nel 2019 a Los Angeles. Durante la cerimonia sono state premiate le migliori produzioni cinematografiche e televisive del 2018.

In seguito sono elencate le categorie. Il relativo vincitore è stato indicato in grassetto.

Pose (serie televisiva)
Pose (stilizzato in POSE) è una serie televisiva statunitense ideata da Ryan Murphy, Brad Falchuk e Steven Canals per FX.

La serie viene trasmessa dal 3 giugno 2018. La serie è stata rinnovata di altre due stagioni, in onda nel 2019 e nel 2021.

La prima stagione ha ricevuto molte recensioni positive dalla critica, venendo candidata per diversi premi, tra cui 2 Golden Globe: Miglior serie drammatica e Miglior attore in una serie drammatica a Billy Porter.

In Italia, la prima stagione è stata resa disponibile su Netflix a partire dal 31 gennaio 2019, la seconda dal 30 ottobre 2019, la terza ed ultima stagione dal 23 settembre 2021.
Saerbeck
Saerbeck (IPA: [ˌzɑːˈbɛk]; in basso tedesco Saorbiek) è un comune di 7 064 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster ed al circondario (Kreis) di Steinfurt (targa ST).

Circondario di Steinfurt
Il circondario di Steinfurt (targa ST) è uno dei circondari (Kreis) della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster. Comprende 10 città e 14 comuni. Il capoluogo è Steinfurt, il centro maggiore Rheine.
Episodi di Outlander (ottava stagione)
L'ottava e ultima stagione della serie televisiva Outlander, composta da dieci episodi, è trasmessa sul canale statunitense Starz dal 6 marzo all'8 maggio 2026.

In Italia la stagione andrà in onda sul canale satellitare Sky Serie dal 14 marzo 2026.

Il cast principale di questa stagione è formato da: Caitríona Balfe, Sam Heughan, Sophie Skelton, Richard Rankin, John Bell, David Berry, César Domboy, Lauren Lyle, Charles Vandervaart, Izzy Meikle-Small, Caitlin O'Ryan, Kieran Bew, Frances Tomelty.

Starz (rete televisiva)
Starz (originariamente Starz!, prima di perdere il punto esclamativo nel 2005) è un canale televisivo a pagamento statunitense, caratterizzato principalmente dalla messa in onda di film in prima visione. È stato fondato nel 1994 ed è di proprietà, attraverso la Starz Inc., della Lionsgate. Starz e Encore, lanciata tre anni prima, sono le reti ammiraglie della Starz Entertainment.

Al dicembre del 2008, la programmazione di Starz è disponibile per 17,7 milioni di abbonati negli Stati Uniti.
Pierre-Pascal Keup
Pierre-Pascal Keup (Aue, 14 gennaio 2001) è un ciclista su strada e pistard tedesco che corre per la Standert Brandenburg. Attivo come Elite/Under-23 dal 2020, ha vinto il Trofeo Alcide De Gasperi 2022.

Aue (Sassonia)
Aue è una frazione del comune di Aue-Bad Schlema in Sassonia, Germania, nel circondario dei Monti Metalliferi.

Già comune autonomo, a partire dal 1º gennaio 2019 si è fuso col comune di Bad Schlema per costituire il nuovo comune di Aue-Bad Schlema.
Humber l'Unno
Humber l'Unno è un personaggio che compare nell'opera pseudostorica Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth. Secondo la leggenda, invase le Isole Britanniche nel XII secolo a.C. e il suo popolo conquistò la Scozia.

L'appellativo "unno" (hun) non va inteso come un riferimento al popolo degli Unni, ma piuttosto a quello degli Scoti. Ancora oggi infatti in Ulster i protestanti di origine scozzese sono chiamati huns. Il racconto di Goffredo contiene anche la paraetimologia di due dei maggiori fiumi della Gran Bretagna, l'Humber e il Severn.

Severn
Il Severn (in gallese Hafren; in italiano storicamente Sabrina) è il più lungo fiume del Regno Unito.
Lungo 354 km, ha un bacino idrico di 21590 km², includendovi gli affluenti del suo estuario.

Nasce in Galles e, dopo un percorso verso est, entra in Inghilterra, piegando verso sud in prossimità di Birmingham; lasciata Worcester, piega verso sudovest e bagna Gloucester, per poi terminare in un estuario a Bristol, nel canale omonimo.
Congiunzione Giove-Saturno
La congiunzione Giove-Saturno è un evento astronomico molto appariscente che si verifica con frequenza e regolarità e che perciò sin dall'antichità ha influenzato la scansione del tempo, la mitologia e l'astrologia. Quando i due pianeti sono allineati col Sole si dice che la congiunzione è eliocentrica; quando invece sono allineati con la Terra la congiunzione è geocentrica. Poco prima o poco dopo ogni congiunzione eliocentrica si verifica almeno una congiunzione geocentrica. Con periodicità irregolare la congiunzione eliocentrica può dar luogo a fenomeni più spettacolari, in quanto il moto della Terra può determinare il susseguirsi di due o tre congiunzioni geocentriche nel corso di pochi mesi.

Punto vernale
Il punto vernale, noto anche come primo punto d'Ariete o punto gamma (dal simbolo ♈ simile a γ che contraddistingue la costellazione dell'Ariete), è uno dei due punti equinoziali in cui l'equatore celeste interseca l'eclittica.

Quando il Sole, nel suo apparente moto annuo, transita per tale punto, nell'emisfero boreale la Terra viene a trovarsi in corrispondenza dell'equinozio di primavera: il Sole passa "salendo" dall'emisfero celeste australe a quello boreale e ha inizio la primavera astronomica.
In poche parole, il punto gamma è il punto nel quale il Sole è posizionato il 21 marzo calcolato dalla posizione della Terra.
Serie del duca di Buckingham
La Serie del Duca di Buckingham è un ciclo di teleri dipinti da Paolo Veronese e la sua bottega nel nono decennio del XVI secolo. Furono acquistati a Venezia nel 1595 da Charles de Croy, poi duca d'Aarschot, e trasferiti nel suo castello di Beaumont. La denominazione con cui è noto il ciclo deriva dal titolo nobiliare di George Villiers, primo Duca di Buckingham, che ad inizio del Seicento ne divenne proprietario.

George Villiers, I duca di Buckingham
George Villiers, I duca di Buckingham (Brooksby, 28 agosto 1592 – Portsmouth, 23 agosto 1628), è stato un nobile e politico inglese, favorito di Giacomo I Stuart, nonché guida de facto dello Stato negli ultimi anni del regno di Giacomo, suo grande protettore, e nei primi del figlio di questi e successore Carlo I Stuart.

Si ritiene che la condotta disastrosa della politica inglese durante i suoi anni al potere abbia posto le premesse per lo scoppio della successiva guerra civile. Il favore di cui godeva presso Giacomo I fu in realtà basato su una relazione amorosa: il re stesso si definì "papà e marito" di George Villiers.
Club Atlético San Martín (San Juan)
Il Club Atlético San Martín, chiamato comunemente solo San Martín, è una società calcistica con sede a San Juan, in Argentina. Dal 2025 milita nella Primera Division (Argentina), la massima serie del calcio argentino.

Disputa le sue partite interne presso lo stadio Ingeniero Hilario Sánchez e occasionalmente presso lo stadio del Bicentenario, di proprietà della provincia di San Juan.

Provincia di San Juan
La provincia di San Juan è una delle province dell'Argentina, situata nella parte nordoccidentale del Paese confina a nord ed est con la provincia di La Rioja, a sud-est con la provincia di San Luis e a sud con quella di Mendoza. A ovest confina con il Cile.
Območna liga 1982-1983
L'edizione 1982-1983 della Območna liga vide le promozioni di Vozila e Kladivar Celje.

Si trattava della seconda serie slovena (la quarta nella piramide calcistica jugoslava). Območna liga significa letteralmente "lega regionale", ma in realtà si trattava più propriamente di una lega interregionale, essendo suddivisa in due soli gironi (Slovenia occidentale e orientale), mentre le regioni statistiche della Slovenia sono dodici.

Nogometni Klub Celje
Il Nogometni Klub MIK CM Celje (società calcistica MIK CM Celje) è una società calcistica slovena con sede nella città di Celje. Milita nella Prva slovenska nogometna liga, la massima serie del campionato sloveno di calcio.

Insieme al Maribor è l'unica squadra slovena ad aver sempre partecipato alla massima divisione del campionato sloveno dal 1991. Ha vinto 2 campionati sloveni e due Coppe di Slovenia.
Majorca Open 2002
Il Majorca Open 2002 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 8ª edizione dell'Open de Tenis Comunidad Valenciana,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002.
Si è giocato a Maiorca in Spagna,dal 29 aprile al 6 maggio 2002.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.