hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comes rei militaris
Il comes rei militaris fu un rango dell'esercito romano durante il tardo impero.

Il comes rei militaris era superiore al dux, ma inferiore di rango al magister peditum e al magister equitum. La loro responsabilità era quella di comandare una serie di stazioni militari, a capo delle quali c'era un praepositus limitis, oltre a varie unità, come alae, numeri e persino legioni (all'interno della parte orientale dell'impero).

Agli inizi del V secolo alcuni comites rei militaris avevano il rango di vir spectabilis e avevano assunto un nome specifico del comando a loro affidato: la Notitia dignitatum registra infatti:

nella pars occidentalis:
Comes Italiae,
Comes Africae,
Comes Tingitaniae,
Comes tractus Argentoratensis,
Comes Britanniarum ed Comes litoris Saxonici per Britannias

nella pars orientalis:
Comes limitis Aegypti,
Comes per Isauriam.

Comes litoris Saxonici per Britannias
Il Comes litoris Saxonici per Britannias (Conte della costa sassone per la Britannia) era un comando militare del tardo Impero romano, forse creato da Costantino I. Si occupò della costa sud-orientale della Britannia durante il periodo che vide il forte aumento delle incursioni via mare delle tribù barbare. Era uno dei tre comandi della Britannia al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), insieme al comes Britanniarum e al Dux Britanniarum, tutti subordinati all'armata imperiale del Numerus intra Britannias. Loro diretti superiori erano sia  il magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia il magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.
Gouy (Alta Francia)
Gouy (AFI: [ɡwi]) è un comune francese di 599 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Si trova nella parte nord-occidentale del dipartimento.

Il territorio comunale ospita la sorgente della Schelda.

Aisne
L'Aisne (pronuncia /ɛːn/, ; in piccardo Ainne) è un dipartimento francese della regione Alta Francia.

Il nome del dipartimento deriva dal fiume Aisne che scorre nel suo territorio, percorrendolo da est a ovest bagnando Soissons.

Il dipartimento comprende cinque circondari (arrondissement), 42 cantoni e 816 comuni.
Neurath
Konstantin von Neurath (1873-1956) – politico, diplomatico e criminale di guerra tedesco

Marie Neurath, nata Marie Reidemeister (1898-1986) – grafica e scrittrice tedesca

Olga Hahn-Neurath (1882-1937) – matematica e filosofa austriaca

Otto Neurath (1882-1945) – sociologo, economista e filosofo austriaco

Wilhelm Neurath (1840–1901) – economista e docente austriaco

Olga Hahn-Neurath
Olga Hahn-Neurath (in ebraico אולגה האן-נוירת‎?; Vienna, 20 luglio 1882 – L'Aia, 20 luglio 1937) è stata una matematica e filosofa austriaca.

È nota per aver fatto parte del Circolo di Vienna. Era sorella del matematico Hans Hahn.
Forte romano di Germisara
Il forte romano di Germisara era situato nel pagus di Germisara nella provincia romana della Dacia, nell'odierna Romania fra le località di Cigmău e di Geoagiu nel distretto di Hunedoara nella regione storica della Transilvania.

Legio XIII Gemina
Legio XIII, conosciuta come Legio XIII Gemina ("legione gemella") dopo il 31 a.C., è una delle legioni romane storicamente più degne di nota, e fu una delle legioni che furono condotte da Giulio Cesare nelle sue campagne in Gallia e anche nelle successive guerre civili contro la fazione capitanata da Pompeo. È soprattutto la legione che per prima passò il Rubicone il 10 gennaio del 49 a.C. La legione si trovava a Vienna nel V secolo. Il simbolo della legione era il leone.
Jean-Denis Délétraz
Jean-Denis Arnold Délétraz (Ginevra, 1º ottobre 1963) è un ex pilota automobilistico svizzero che ha partecipato a 3 Gran Premi di Formula 1 ed è stato attivo principalmente con vetture GT e Sport prototipi. È il padre del pilota di Formula 2 Louis Delétraz.

Andrea Piccini
Andrea Piccini (Sansepolcro, 12 dicembre 1978) è un pilota automobilistico italiano.

Nel 2001 al Mugello, testò per il team di Formula 1 Minardi, le vetture Minardi PS01 e Minardi PS01B.

Nell'edizione 2011 del Campionato del Mondo FIA GT1, su Aston Martin DBR9, si è classificato al terzo posto nella classifica piloti in coppia con il tedesco Christian Hohenadel, laureandosi Campione del Mondo a squadre con il team Hexis AMR.
Dolga Poljana
Dolga Poljana (in italiano tra le due guerre Campolongo di Vipacco, nel XIX secolo in tedesco Langenfeld) è un paese della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Aidussina.

La località, che si trova a 155,8 metri s.l.m. ed a 27,1 kilometri dal confine italiano, è situata sulle prime alture della sponda destra del fiume Vipacco a 4,2 km dal capoluogo comunale. È capoluogo di una delle 28 comunità locali in cui si suddivide il comune.

Insediamento (Slovenia)
Un insediamento (in sloveno naselje; pl. naselja) nella geografia amministrativa slovena, è una delle entità nelle quali è suddiviso il territorio della Slovenia, comparabile alla frazione comunale italiana.

Gli insediamenti formano le unità demografiche simili alle località abitate dell'Italia, non sono enti territoriali locali e non hanno la personalità giuridica, fanno sempre parte di un comune.

Vengono suddivisi tra insediamenti rurali e urbani, separati per dimensione e popolazione.

Dal 2006 il governo sloveno può concedere lo status di città sulla base di dimensione, struttura economica, popolazione, densità di popolazione e sviluppo storico.

Al 1º gennaio 2016 la Slovenia conta 6 035 insediamenti. Il numero maggiore di insediamenti si trova nella città di Krško (158), mentre invece comuni come Ancarano, Kobilje, Odranci e Trzin ne hanno solo uno. L'ultimo insediamento istituito è Gorica na Medvedjeku nel comune di Trebnje, creato nel 2013.
Episodi di Sex and the City (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Sex and the City, composta da 8 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 21 luglio 2002 all'8 settembre 2002 sul canale HBO.

In Italia viene trasmessa su Jimmy dal 12 dicembre 2003.

Frances Sternhagen
Frances Hussey Sternhagen (Washington, 13 gennaio 1930 – New Rochelle, 27 novembre 2023) è stata un'attrice statunitense, comparsa in numerose produzioni teatrali, cinematografiche e televisive sin dagli anni cinquanta.
Classe Suffren (sottomarino)
La classe Suffren è la seconda classe di sottomarini nucleari d'attacco (SNA) francesi, attualmente in fase di realizzazione, è anche conosciuta col nome di programme Barracuda. La classe prende il nome da Pierre André de Suffren de Saint Tropez, ammiraglio francese. La classe Suffren sostituirà la classe Rubis.
Dal programma Barracuda discende anche lo Shortfin Barracuda, una classe di sottomarini convenzionali AIP.

Pierre André de Suffren de Saint Tropez
Pierre André de Suffren de Saint-Tropez (Saint-Cannat, 17 luglio 1729 – Parigi, 8 dicembre 1788) è stato un ammiraglio francese.

Terzo marchese di Saint-Tropez, de Suffren proveniva da una nobile famiglia della Provenza che nel XIV secolo vi era emigrata da Lucca. Egli nacque al castello di Saint-Cannat, presso Aix-en-Provence nell'attuale dipartimento di Bocche del Rodano. Divenne particolarmente famoso per la sua campagna nell'Oceano Indiano, nella quale contese senza successo la supremazia alla forza britannica guidata dal viceammiraglio Sir Edward Hughes. Diverse classi di navi e navi della Marine nationale portano il suo nome.
Curva epidemiologica
Con curva epidemiologica, anche nota come curva epidemica o curva dei contagi, si intende un grafico statistico utilizzato in epidemiologia per visualizzare l'insorgenza di un'epidemia. Può aiutare nell'identificazione della modalità di trasmissione delle malattie. È utile anche per visualizzare l'entità di una data malattia, i suoi valori anomali, il suo andamento nel tempo e il suo periodo di incubazione. Può servire a far capire a coloro che studiano lo sviluppo di un data epidemia se è probabile che un focolaio abbia origine da una fonte puntiforme (come ad esempio un impiegato nel settore alimentare),  da una fonte comune continuata (con contagi continuati nel tempo) o da una fonte propagata (che viene trasmessa principalmente tra le persone).

Le curve epidemiologiche mostrano la frequenza di nuovi casi rispetto alla data di insorgenza della malattia.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
(S)-6-idrossinicotina ossidasi
La (S)-6-idrossinicotina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(S)-6-idrossinicotina + H2O + O2 ⇄ 1-(6-idrossipiridin-3-ile)-4-(metilammino)butan-1-one + H2O2

L'enzima è una flavoproteina (FAD).

Perossido di idrogeno
Il perossido di idrogeno, noto anche come acqua ossigenata, è il più semplice dei perossidi. La sua formula chimica è H2O2. Fu sintetizzato per la prima volta nel 1818 da Louis Jacques Thénard. La sua molecola, i cui due legami  formano tra loro un angolo diedro di 111°, non è planare.
Acido grasso sintasi
La acido grasso sintasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

acetil-CoA + n malonil-CoA + 2n NADPH + 2n H+ ⇄ un acido grasso a lunga catena + (n+1) CoA + n CO2 + 2n NADP+

L'enzima animale è una proteina multi funzionale, che catalizza le reazioni della (proteina trasportante acili) S-acetiltransferasi (numero EC 2.3.1.38), (proteina trasportante acili) S-maloniltransferasi (numero EC 2.3.1.39), 3-ossoacil-(proteina trasportante acili) sintasi (numero EC 2.3.1.41), 3-ossoacil-(proteina trasportante acili) reduttasi (numero EC 1.1.1.100), 3-idrossipalmitoil-(proteina trasportante acili) deidratasi (numero EC 4.2.1.61), enoil-(proteina trasportante acili) reduttasi (NADPH B-specifica) (numero EC 1.3.1.10) e oleoil-(proteina trasportante acili) idrolasi (numero EC 3.1.2.14).

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Time Gal
Time Gal (タイムギャル?, Taimu Gyaru) è un videogioco arcade sviluppato e pubblicato in Giappone nel 1985 dalla Taito.

Le animazioni di Time Gal sono prodotte dalla Toei Animation. Il videogioco è stato inizialmente convertito per MSX. Successivamente una versione per Sega Mega CD è stata prodotta da Wolf Team e distribuita anche al di fuori del Giappone. Il gioco è incluso in una raccolta realizzata per PlayStation e Sega Saturn che comprende Ninja Hayate.

La protagonista è un personaggio giocante nel videogioco Castle of Shikigami III (2005).

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
Battle Shark
Battle Shark (バトルシャーク?, Batoru Shāku) è un videogioco arcade di genere sparatutto in prima persona sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1990. Sul suo cabinato è montato un periscopio da sottomarino, al fine che il giocatore controlli appunto il sottomarino che porta lo stesso nome.

Questo titolo ricevette un premio come "Miglior invenzione" all'edizione 1990 degli AMOA Games Awards. Venne incluso anni dopo nelle raccolte sia Taito Legends che Taito Memories II Gekan.

Cabinato (videogiochi)
Un cabinato (o in inglese cabinet), mobile o cassone è la struttura esterna di un videogioco arcade o di un gioco elettromeccanico o elettronico a gettoni. Nel caso di mobili dedicati a titoli specifici, essi solitamente vengono riportati come insegne sul mobile stesso. Il materiale più frequentemente usato per costruire un mobile arcade è il truciolato, e il formato più frequente è quello upright (verticale).
Berwick Carbuilders
I Berwick Carbuilders sono stati una franchigia di pallacanestro della EPBL, con sede a Berwick, in Pennsylvania, attivi tra il 1949 e il 1954.

Vennero fondati nel 1949 e disputarono quattro stagioni nella EPBL (saltando il campionato 1951-52), e disputarono la finale nel 1953. Scomparvero dopo il campionato 1953-54.

Berwick (contea di Columbia, Pennsylvania)
Berwick è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Pennsylvania, diviso tra la contea di Columbia e la contea di Luzerne.

L'abitato sorge lungo le rive del fiume Susquehanna e dista circa due ore di auto da Filadelfia.
Campionati del mondo di ciclocross 2021
I Campionati del mondo di ciclocross 2021 (en.: 2021 UCI Cyclo-cross World Championships) si sono svolti a Ostenda, in Belgio, dal 30 al 31 gennaio.

Sono state 4 le gare in programma, di cui due maschili e due femminili (le gare uomini junior e donne junior sono state cancellate dall'UCI).

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Richard Förster
Richard Förster (o Foerster; Görlitz, 2 marzo 1843 – Breslavia, 7 agosto 1922) è stato un filologo classico, archeologo e storico dell'arte tedesco.

È ricordato principalmente per le sue edizioni critiche delle opere del retore tardoantico Libanio, dei fisiognomonici greci e latini e di Coricio di Gaza.

Görlitz
Görlitz  (Zhorjelc in sorabo, Zgorzelec in polacco, Zhořelec in ceco) è una città tedesca di 56 574 abitanti, situata nello stato federale della Sassonia.

Dal 1945 la città è tagliata in due dal confine tra la Germania e la Polonia, meglio noto come Linea Oder-Neiße, che separa la parte tedesca Görlitz di questa città dalla parte che diventò polacca (Zgorzelec). Data la sua vicinanza e le sue tradizioni, è considerata essere la più slesiana delle città tedesche. Sede di una diocesi cattolica, Görlitz si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt).
Provincia di Antananarivo
La provincia di Antanànarivo (Faritanin' Antananarivo in malgascio) è la più piccola, ma la più popolata provincia delle sei province del Madagascar. Ha un'area complessiva di 58.283 km² e una popolazione di 4.580.788 persone (censimento del luglio 2001). Il suo capoluogo è Antananarivo, che è anche capitale del paese. La seconda città più importante della provincia è Antsirabe.

Fino al 1975, Antananarivo e la provincia si chiamavano Tananarive. Al di fuori dei contesti formali, Antananarivo viene generalmente chiamata Tana, e talvolta (ma più raramente) questo nome abbreviato viene usato anche per designare la provincia.

Lingua malgascia
Il malgascio (in malgascio malagasy) è la più occidentale delle lingue maleo-polinesiache e quindi delle lingue austronesiane. È la lingua nazionale del Madagascar ed è parlata anche in alcune isole della zona (il termine malgascio viene anche usato per riferirsi alla popolazione del Madagascar). Il malgascio come lingua è nato dall'ufficializzazione della lingua merina, parlata dall'omonimo popolo. Le lingue delle altre etnie malgasce sono piuttosto simili e spesso classificate come dialetti del malgascio.

Al 2015, contava 25 milioni di parlanti nativi. Al 2022, la varietà merina di malgascio è la più parlata e conta 7,5 milioni di parlanti totali.
Alan & Michael Perry
Alan e Michael Perry (Londra, 1961) sono due scultori britannici, tra i più noti e prolifici per l'hobby del gioco di guerra in miniatura. Hanno lavorato per Games Workshop dal 1978 fino al 2014. Sono fratelli gemelli, nati nel 1961 a Enfield e cresciuti a nord di Londra.

Gemelli (biologia)
I gemelli, in biologia (rimanendo nel caso della specie umana), sono gli individui nati durante lo stesso parto, anche se non nello stesso istante. L'incidenza delle gravidanze gemellari per la donna è dell'1-2% circa sul totale perché solitamente la donna ha gravidanze singole. Il caso di gravidanze multiple oltre i due gemelli è ancora più raro, e si verifica solitamente in particolari condizioni.
Football Club d'Annecy
Il Football Club d'Annecy (AFI: /anˈsi/), meglio noto come FC Annecy o semplicemente Annecy, è una società calcistica francese con sede nella città di Annecy. Milita nella Ligue 2, la seconda serie del campionato francese di calcio.

Championnat National
Lo Championnat National 1 (N1, in passato Division 3 o D3, secondo la vecchia denominazione del campionato, e in futuro Ligue 3) è la terza serie del calcio francese, a carattere semiprofessionistico e situata fra la Ligue 2 ed il Championnat National 2. È il campionato di calcio francese di più alto livello tra quelli ai quali possono partecipare anche le squadre non professionistiche.
Coppa di Natale (Ginevra)
La Coupe de Noël (letteralmente Coppa di Natale) è un avvenimento sportivo di nuoto invernale in acque libere che si tiene nel periodo natalizio sul lago Lemano a Ginevra. Organizzato dalla società sportiva Genève Natation 1885 e con cadenza annuale, conta ad oggi 85 edizioni (ultima edizione: 16 e 17 Dicembre 2023), di cui la prima risalente al 1934. A causa delle temperature dell'acqua, l'evento è rimasto a lungo di nicchia. Solo recentemente, grazie al crescente numero di partecipanti è divenuto un avvenimento popolare e con una forte componente folcloristica.

Genève Natation 1885
La Genève Natation 1885, nota anche come GN 1885, è una società polisportiva specializzata negli sport acquatici con sede a Ginevra in Svizzera. È composta dalle sezioni di nuoto, nuoto sincronizzato, tuffi e pallanuoto. La sezione di pallanuoto maschile vanta 14 titoli nazionali.
Joe Swanberg
Joe Swanberg (Detroit, 31 agosto 1981) è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Cineasta indipendente conosciuto per i suoi film a basso costo con uso dell'improvvisazione, Swanberg è considerato una delle figure di spicco del movimento cinematografico mumblecore.

Film indipendente
Un film indipendente è un film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione come una delle principali di Hollywood. Può anche essere autoprodotto dal regista o coprodotto da privati, da alcuni degli attori o da istituzioni locali come le film commission.
6dof
6DOF è l'acronimo di sei gradi di libertà in inglese (Six Degrees Of Freedom) e si riferisce al movimento nello spazio tridimensionale, ovvero l'abilità di muoversi liberamente avanti/indietro, su/giù, sinistra/destra (traslare in tre assi perpendicolari) combinati con rotazione lungo tre assi perpendicolari (imbardata, beccheggio, rollio).

Poiché il movimento lungo ognuno di questi assi è indipendente quanto per gli assi di traslazione che per gli assi di rotazione, il movimento ha quindi sei gradi di libertà.

I bracci robotici sono spesso classificati per i loro gradi di libertà (tipicamente raggiungendo più di sei gradi). Questo numero si riferisce al numero di giunture a singolo asse nel braccio, dove un numero più alto indica una maggiore flessibilità e precisione nel posizionare un utensile. Questo è un esempio pratico, in contrasto con la definizione astratta di gradi di libertà che misura la capacità aggregata di posizionamento di un sistema.

Traslazione (geometria)
Nella geometria euclidea, una traslazione è una trasformazione affine dello spazio euclideo, che sposta tutti i punti di una distanza fissa nella stessa direzione. La si può anche interpretare come addizione di un vettore costante a ogni punto, o come spostamento dell'origine del sistema di coordinate. In altri termini, se  è un vettore fisso, la traslazione  è definita dall'operazione

Sia  una traslazione, allora l'immagine di un sottoinsieme di punti  relativo alla funzione  si chiama « traslato di ». L'insieme  traslato di  viene indicato spesso con la notazione .

Tutte le traslazioni sono isometrie.

La traslazione può anche essere vista come il risultato di una rotazione eseguita da un centro di rotazione che si trova all'infinito nella direzione ortogonale alla direzione di traslazione.
Giovanni di Schwarzenberg-Hohenlandsberg
Giovanni di Schwarzenberg-Hohenlandsberg, o semplicemente Giovanni di Schwarzenberg (25 dicembre 1463 – Norimberga, 21 ottobre 1528), è stato maggiordomo di palazzo del principe-vescovo di Bamberga.

Membro della prestigiosa famiglia degli Schwarzenberg, venne indicato in tedesco con il nome di Johann Freiherr zu Schwarzenberg.

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Ambaguio
Ambaguio è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Nueva Vizcaya, nella regione della Valle di Cagayan.

Ambaguio è formata da 8 baranggay:

Ammueg

Camandag

Dulli

Labang

Napo

Poblacion

Salingsingan

Tiblac

Valle di Cagayan
La Valle di Cagayan (Regione II; in tagalog: Lambak ng Kagayan; in inglese: Cagayan Valley; in spagnolo: Valle del Cagayán) è una regione amministrativa delle Filippine. È composta da cinque province: Batanes, Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya e Quirino, per la precisione. La città di Tuguegarao in Cagayan è il capoluogo regionale.
Emilie Dokset
Emilie Rodahl Dokset (Oslo, 11 maggio 1992) è un arbitro di calcio norvegese.

Dopo aver iniziato la carriera da arbitro, dirigendo incontri di calcio femminile nel proprio paese, dall'8 maggio 2022 Dokset, assieme alla collega Henrikke Nervik, è diventata una delle due prime donne ad arbitrare partite della 1. divisjon, secondo livello del campionato norvegese di calcio.

1. divisjon
La 1. divisjon (OBOS-ligaen per ragioni di sponsor), è il secondo livello del campionato norvegese di calcio, il più basso a carattere professionistico.

Tra il 1963 e il 1990 il nome del campionato è stato 2. Divisjon (in norvegese Seconda Divisione). Dal 1990 al 2004 viene invece chiamata 1. divisjon. Dal 2005 al 2013, infine, il campionato viene chiamato Adeccoligaen, a causa della sponsorizzazione della Adecco. Nel 2014, la Norges Fotballforbund non riesce a trovare un nuovo sponsor e il campionato torna a chiamarsi 1. divisjon.