hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4993
NGC 4993 (catalogata anche come NGC 4994) è una galassia ellittica o una galassia lenticolare nella costellazione dell'Idra scoperta il 26 marzo 1789 da William Herschel e distante dalla Terra circa 130 milioni di anni luce.

Nell'agosto 2017, alcuni astronomi hanno annunciato che in questa galassia era stato rilevato un lampo gamma corto, poi denominato GRB 170817A, del tipo la cui origine si ritiene possa essere la coalescenza di due stelle di neutroni.

Il 16 ottobre 2017, i responsabili del progetto di collaborazione tra gli interferometri LIGO e Virgo hanno annunciato ufficialmente il rilevamento di un segnale di onda gravitazionale, poi battezzato GW170817, associato alla fusione di due stelle di neutroni. Tale segnale ha dato una diretta conferma che le coalescenze di stelle di neutroni producono lampi gamma corti.

Coalescenza
La coalescenza è il fenomeno chimico-fisico attraverso il quale le gocce di un liquido, le bollicine di un aeriforme, o le particelle di un solido si uniscono per formare delle entità di dimensioni maggiori.

In particolare, il volume dell'entità risultante è pari alla somma dei volumi delle singole entità di partenza, mentre l'area della superficie dell'entità risultante è minore della somma delle aree delle superfici delle singole entità. Ciò vuol dire che la coalescenza comporta una diminuzione dell'area totale relativa alle superficie dell'interfaccia che separa le due fasi (la fase dispersa, costituita dalle entità che coalescono, e la fase continua, in cui tali entità sono immerse). Ciò comporta una diminuzione dell'energia legata alla tensione superficiale e quindi un abbassamento dell'energia totale del sistema, per cui, dal punto di vista termodinamico, la coalescenza è un processo spontaneo (cioè, per svolgersi, non necessita di apporto energetico a spese dell'ambiente).
Osoedro
In geometria, un osoedro n-gonale è la tassellatura di una superficie sferica realizzata con fusi sferici disposti in modo tale che tali fusi condividano i due stessi punti antipodali.

Un osoedro n-gonale regolare ha simbolo di Schläfli {2, n}, con ogni fuso sferico avente un angolo diedro pari a 2π/n radianti (360/n gradi).

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Ramon Harewood
Ramon Harewood (Saint Michael, 3 febbraio 1987) è un giocatore di football americano barbadiano che gioca nel ruolo di offensive tackle per i Denver Broncos della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (194º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Baltimore Ravens. All'università ha giocato a football al Morehouse College.

Offensive tackle
L'offensive tackle è uno dei ruoli che costituiscono l'offensive line di una squadra di football americano.

Il suo compito principale è di difendere il quarterback durante le azioni di lancio, specie sul suo lato cieco ed effettuare i blocchi necessari per consentire le azioni di corsa del running back.

Il left tackle si trova a sinistra della guardia sinistra mentre il right tackle si trova a destra della guardia destra.

Chi ha questo ruolo deve avere un fisico possente perché si trova a fronteggiare i difensori più pesanti della squadra avversaria, ma nel contempo essere veloce e reattivo.
Palaeolagus
Il paleolago (gen. Palaeolagus) era un lagomorfo, fossile dell'Oligocene inferiore del Nordamerica. È una razza di coniglio estinta di 33-23 milioni di anni fa.

Questo piccolo animale, lungo al massimo una trentina di centimetri, rappresenta uno dei più antichi lagomorfi conosciuti. D'aspetto abbastanza simile a quello di un attuale coniglio con zampe all'incirca di uguale lunghezza come in realtà si può evincere comparandolo con lo scheletro di un attuale coniglio. Probabilmente viveva in tane scavate nella terra, come molti lagomorfi attuali. Le orecchie, probabilmente, erano abbastanza lunghe, e la dentatura analoga a quella degli attuali conigli.

Una delle specie più note è Palaeolagus haydeni.

Oligocene
Nella scala dei tempi geologici, l'Oligocene è la terza e ultima epoca geologica del Paleogene e si estende da 33,9 milioni di anni fa (Ma) a 23,04 Ma, preceduta dall'Eocene e seguita dal Miocene, la prima epoca del successivo Neogene.

Il nome "Oligocene" deriva dal greco ὀλίγος, "oligos" (poco) e καινός, "kainos" (nuovo, recente) e si riferisce allo scarso sviluppo di nuove specie di mammiferi, dopo la radiazione adattativa avvenuta durante l'Eocene. Cronologicamente, l'Oligocene si trova dopo l'Eocene e prima del Miocene, ed è la terza e conclusiva epoca del periodo del Paleogene. L'Oligocene è spesso considerato un importante momento di transizione, un collegamento fra "il mondo arcaico dell'Eocene tropicale e gli ecosistemi moderni del Miocene."

L'Oligocene è suddiviso in due età o piani: Rupeliano e Chattiano.
Lars Adaktusson
Lars Göran Peter Adaktusson (Jönköping, 6 agosto 1955) è un giornalista e politico svedese.

Europarlamentare dal 1º luglio 2014 al 23 settembre 2018, è stato membro del Partito Popolare Europeo. Nel 2018 è stato eletto in Svezia come rappresentante del partito Democratici Cristiani.

Partito Popolare Europeo
Il Partito Popolare Europeo (acronimo PPE) è un partito politico europeo. È la famiglia politica di centro-destra che raccoglie partiti politici di Stati membri dell'UE ed extra-UE generalmente classificabili come europeisti, moderati, cristiano-democratici e conservatori.

Oltre a essere il primo partito nel Parlamento europeo dal 1999 e nell'attuale Commissione europea, è anche il più ampio del Consiglio d'Europa.

Fondato nel 1976 da partiti cristiano-democratici, ispiratisi all'azione degli statisti europeisti De Gasperi, Adenauer e Schuman nel secondo dopoguerra, ha visto l'adesione successivamente anche di soggetti appartenenti all'area liberal conservatrice.

Raggruppa 84 partiti membri provenienti da 43 Paesi, di cui 27 sono membri dell'UE; fra questi ritroviamo la CDU e la CSU in Germania, Forza Italia e l'Unione di Centro in Italia, Piattaforma Civica in Polonia, il Partito Popolare in Spagna e I Repubblicani in Francia.
Muhammad di Negeri Sembilan
Il colonnello Paduka Sri Tuanku Sir Muhammad Shah ibn al-Marhum Tuanku Antah (Seri Menanti, 25 aprile 1865 – Seri Menanti, 1º  agosto 1933) è stato Yang di-Pertuan Besar di Negeri Sembilan in Malaysia dal 1888 al 1933.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Morarji Desai
Morarji Ranchhodji Desai, in gujarati મોરારજી રણછોડજી દેસાઈ (Bhadeli, 29 febbraio 1896 – Nuova Delhi, 10 aprile 1995), è stato un politico indiano.

Fu un attivista per l'indipendenza dell'India e fu primo ministro indiano dal 1977 al 1979. È stato il primo premier indiano non appartenente al Partito del Congresso. Non appena si insediò al governo lavorò per portare avanti le sue politiche e le sue iniziative di pace tra India e Pakistan. Per questo fu onorato con la medaglia dell'Ordine del Pakistan, la più alta onorificenza cavalleresca concessa dal governo del Pakistan.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
The Lords of Midnight
The Lords of Midnight è un videogioco di avventura e strategia creato da Mike Singleton e pubblicato nel 1984 da Beyond Software per ZX Spectrum. Il videogioco è stato convertito per Amstrad CPC e Commodore 64 nel 1985. Primo titolo della serie Lords of Midnight, fu seguito da Doomdark's Revenge (1985) per gli stessi computer e da Lords of Midnight (anche sottotitolato The Citadel, 1995) per MS-DOS.

Nel 1991 è stata realizzata una versione non ufficiale per DOS da Chris Wild, il cui codice sorgente è pubblicamente disponibile. Singleton e Wild hanno collaborato nella realizzazione dei remake di The Lords of Midnight e Doomdark's Revenge, di cui la Chilli Hugger Software ha pubblicato versioni per iOS, Android, BlackBerry OS, Mac OS X e Windows (2012-2013), con uno stile grafico simile all'originale.

Codice sorgente
In informatica, il codice sorgente (spesso detto sorgente o codice o listato) è il testo di un algoritmo di un programma scritto in un determinato linguaggio di programmazione, compreso all'interno di un file sorgente, che definisce il flusso di esecuzione del programma stesso, ovvero la sua codifica software.

Il codice sorgente, scritto in un linguaggio di programmazione leggibile dagli esseri umani, fornisce indicazioni ai computer affinché questi possano tradurle (compilarle) in linguaggio macchina, costituendo così la base di siti web e programmi. Il processo di compilazione include i link alle librerie di sistema.

Per estensione, l'espressione "codice sorgente" viene utilizzata anche per riferirsi a testo scritto in linguaggi informatici non di programmazione, come i linguaggi di markup (ad esempio HTML o XML) o i linguaggi di interrogazione, come Structured Query Language (SQL)
Made in the USA (Demi Lovato)
Made in the USA è un brano musicale interpretato dalla cantante statunitense Demi Lovato, pubblicato il 16 luglio 2013 dalla casa discografica Hollywood Records come secondo singolo dal suo quarto album in studio, Demi. Il brano è stato scritto dalla stessa cantante insieme a Corey Chorus, Jason Evigan, Blair Perkins e Jonas Jeberg mentre la produzione è stata affidata esclusivamente a quest'ultimo. Made in the USA è un brano pop rock che celebra un'eterna relazione americana romantica. Il singolo è stato pubblicato poco dopo il 4 luglio, giorno dell’Indipendenza degli Stati Uniti. Ha, inoltre, debuttato all'80º posto nella Billboard Hot 100. Il video conta 165 milioni di visualizzazioni.

Giorno dell'Indipendenza (Stati Uniti d'America)
Il giorno dell'Indipendenza degli Stati Uniti (in inglese Independence Day), noto anche come 4 luglio, è la festa nazionale degli Stati Uniti che commemora l'adozione della Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti d'America il 4 luglio 1776, con la quale le Tredici colonie si distaccarono dal Regno di Gran Bretagna, governato all'epoca da Giorgio III. I festeggiamenti si svolgono solitamente con fuochi d'artificio, parate, barbecue, picnic, concerti, partite di baseball e di basket, cerimonie e altri eventi pubblici/privati che celebrano la storia, il governo e le tradizioni degli Stati Uniti d'America.
Regent
Regent, tipo di vitigno

Regent's Park, parco di Londra

Regent (Dakota del Nord), città degli Stati Uniti

Regent Records, casa discografica degli Stati Uniti

Regent, birrificio della Repubblica Ceca

Régent, famoso diamante

Ivan Regent, politico jugoslavo

Regent (vitigno)
Regent è un vitigno ibrido a bacca nera ottenuto incrociando varietà europee e americane. Il vitigno è relativamente nuovo, con una certa resistenza contro le malattie provocate dai funghi (peronospora, oidio). Per questa sua qualità è molto adatto per la coltivazione biologica. In tal caso il vigneto non dovrebbe subire trattamenti se non quelli permessi nella coltivazione biologica.
Spirito Santo nell'Antico Testamento
Lo Spirito Santo è, secondo la religione cristiana ed islamica, lo spirito di Dio.

Il nome «Spirito» traduce il termine ebraico רוח ("ruah") che, nel suo senso primario significa "soffio", "aria", "vento", "respiro".

Si tenga presente che secondo l'Ebraismo nel Tanakh non vi è alcun riferimento ad un supposto "spirito santo" la cui corrispondente locuzione biblica è sempre stata tradotta ed interpretata in ambito ebraico semplicemente come "ispirazione profetica" e Profezia. Ruah HaKodesh letteralmente significa "vento santo" o "ispirazione santa".

Nemmeno l'Islam condivide l'interpretazione cristiana circa lo spirito santo essendo esso, come l'ebraismo, una religione monoteista pura; rifiutano entrambi, invece, qualsiasi cedimento alla nozione assolutamente unitaria di D-io.

Tanakh
Tanàkh (in ebraico תנך‎?, TNK, raramente Tenàkh) è l'acronimo, formato dalle prime lettere delle tre sezioni dell'opera secondo la tradizionale divisione ebraica, con cui si designano i testi sacri dell'ebraismo.

Per la dottrina cristiana questi testi, assieme ad altri non riconosciuti come canone dall'ebraismo, ovvero i Libri deuterocanonici, corrispondono all'Antico Testamento della Bibbia cristiana e come tali vengono comunemente indicati anche come Bibbia ebraica.
Art Hsu
Arthur Joe Hsu (New York, 19 gennaio 1975) è un attore statunitense.

Di origine cinese, prima di intraprendere la carriera cinematografica, Hsu frequentò il Boston College. È famoso per alcune sue interpretazioni in numerosi film, tra cui il cattivo "Johnny Vang" in Crank: High Voltage al fianco dell'attore Jason Statham. Compare nei film Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, The Girl from the Naked Eye, Balls of Fury e Silver Case.

Boston College
Boston College (in latino, «collegium bostoniense», sigla BC) è un'università privata fondata nel 1863 e ubicata a circa 10 km dal centro di Boston in Massachusetts negli Stati Uniti. Conta 15 000 studenti.

I Boston College Eagles fanno parte della Division I NCAA e sono affiliati alla Atlantic Coast Conference.

BC fa parte dell'associazione delle università gesuite (AJCU), l'associazione delle 28 università che la Compagnia di Gesù possiede negli Stati Uniti.
NGC 4088
NGC 4088 è una galassia a spirale intermedia situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore distante circa 51 milioni di anni luce; forma una coppia fisica con la vicina NGC 4085 distante visivamente 11′.

NGC 4088 è una galassia a spirale di grandi dimensioni, con bracci nettamente definiti nel disco galattico. Nella luce visibile uno dei bracci sembra avere un segmento parzialmente disconnesso dal resto della galassia, tanto che Halton Arp la incluse nel suo catalogo di galassie irregolari.

Sia NGC 4088 sia NGC 4085 fanno parte del Gruppo di M109, vasto gruppo di galassie dell'Orsa Maggiore, che prende il nome da M109, componente principale.

Orsa Maggiore
L'Orsa Maggiore (in latino Ursa Major) è una costellazione tipica dei cieli boreali. Le sue sette stelle più luminose, raggruppate nel famoso asterismo del Grande Carro, sono visibili per tutto l'anno nell'emisfero nord e non tramontano mai a nord del 41°N (la latitudine di Napoli, Madrid e New York).

Questo gruppo di stelle è noto fin dai tempi più remoti e le storie che ad esso si legano sono le più svariate: il riferimento all'asterismo come un orso (le quattro stelle orientali) inseguito da tre cacciatori (le tre di coda) è probabilmente il più antico mito a cui l'umanità faccia ancora riferimento.

In altre parti del mondo vengono usati nomi diversi: in Nord America è il Grande mestolo, nel Regno Unito è "l'aratro" mentre Septem triones (i sette buoi) è il termine con cui gli antichi Latini definivano le sette stelle del Grande Carro descrivendone il lento movimento attorno alla stella polare (da qui l'origine del termine settentrione, cioè nord).
Senato dell'Oregon
Il Senato dell'Oregon è la camera alta dell’Assemblea legislativa dell'Oregon. Essa si riunisce, insieme alla Camera dei Rappresentanti, nel Campidoglio dello Stato dell’Oregon.

È composta da 30 membri, aventi mandato quadriennale e rinnovati per metà ogni due anni. I senatori non sono soggetti a un numero di mandati.

Campidoglio (Salem)
Il Campidoglio di Salem (in inglese Oregon State Capitol) è la sede governativa dello Stato dell'Oregon, negli Stati Uniti d'America.

Fu completato nel 1938 dallo studio Trowbridge & Livingston e costruito in stile Art déco.
Catacombe di San Paolo
Le catacombe di San Paolo sono un sito archeologico di Malta.

Le catacombe si trovano a Rabat e le loro stanze venivano utilizzate per i rituali di sepoltura dei primi cristiani. La realizzazione dell'ipogeo, però, è di molto anteriore in quanto risale al terzo o quarto secolo a.C. e ospitano un gran numero di cripte per più dei 2000 m² della loro estensione. Parte del sito è stato adibito nel 1200 circa, durante la ricristianizzazione dell'isola, a santuario cristiano decorato con dei dipinti alle pareti. Nel 1894, le catacombe sono state oggetto di un intervento di ripulitura e di studio.

Ipogeo
Un ipogeo (hypógheios) è una costruzione sotterranea di interesse storico e antropologico, realizzata interamente dall'essere umano o come riadattamento di cavità naturali. Gli ipogei sono studiati dalla speleologia in cavità artificiali (Speleologia urbana).
Morocco Tennis Tour - Meknes 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Morocco Tennis Tour, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Alberto Martín e Daniel Muñoz de la Nava che hanno battuto in finale Michail Elgin e Jurij Ščukin con il punteggio di 6–4, 6(2)–7, [10–6].

Daniel Muñoz de la Nava
Daniel Muñoz de la Nava (Madrid, 29 gennaio 1982) è un ex tennista spagnolo.
Attivo soprattutto nel circuito Challenger, nel quale ha vinto 4 titoli in singolare e 16 in doppio, i suoi migliori ranking ATP sono stati il 68º in singolare nel febbraio 2016 e il 94º in doppio nel maggio 2011. Il suo miglior risultato nel circuito maggiore è stata la finale raggiunta in doppio all'International German Open 2012 in coppia con Rogério Dutra da Silva.
Krasnogvardejskij rajon (Oblast' di Belgorod)
Il Krasnogvardejskij rajon (in russo Красногвардейский район?) è un rajon dell'Oblast' di Belgorod, nella Russia europea; il capoluogo è Birjuč. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 1.762,6 chilometri quadrati.

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.
Hippolyte Delehaye
Joseph Hippolyte Marie Delehaye, S.J. (Anversa, 19 agosto 1859 – Etterbeek, 1º aprile 1941), è stato un gesuita e storico belga.

Dal 1901 fece parte della Società dei bollandisti, di cui fu anche presidente dal 1912.

Etterbeek
Etterbeek è un comune belga di 48 535 abitanti, uno dei 19 comuni della Regione di Bruxelles-Capitale, confinante con i comuni di Bruxelles-ville, Ixelles, Auderghem, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert e Schaerbeek.
Algol
ALGOL – linguaggio di programmazione

Algol – stella variabile soprannominata stella del diavolo

Algol (o Algol – Tragödie der Macht) – film di fantascienza del 1920 diretto da Hans Werckmeister

Algol – personaggio della saga videoludica Soulcalibur

Algol – famiglia di stadi e booster a propellente solido costruiti dalla Aerojet

Algol – bassista del gruppo black metal Forgotten Tomb

Algol – linea di televisori portatili prodotti da Brionvega dal 1964

Brionvega
Brionvega è un marchio italiano di elettronica di consumo di design oggi di proprietà della Brionvega s.r.l. di Milano. Creato nel 1963, ha preso il nome da un'azienda a conduzione familiare di Milano, attiva dal 1945 al 1994, che operò nel medesimo settore ed ha segnato la storia nel campo del design applicato a prodotti hi-tech.
Álvaro Escobar
Álvaro Escobar Rufatt (Maryland, 16 dicembre 1966) è un attore, conduttore televisivo e politico statunitense naturalizzato cileno.

Dal 2006 al 2010 è stato membro della Camera dei deputati del Cile come deputato indipendente; in precedenza era stato attivista del Partido por la Democracia, mentre nel 2011 si è iscritto al Partido Progresista.

Camera dei deputati (Cile)
La Camera dei deputati del Cile, (in spagnolo Cámara de Diputados) è una delle due camere che formano il Congresso nazionale cileno. Le sue funzioni sono quelle di partecipare alla formazione delle leggi collaborando assieme al Presidente della Repubblica ed il Senato.

Ha come principale funzione di approvare gli atti del governo ed iniziare le interrogazioni ai ministri di Stato e/o al Presidente della Repubblica, che è anche il capo del governo. Le leggi vengono prima approvate alla Camera e poi trasferite al Senato dopo essere state discusse.
Carta d'identità elettronica
La carta d'identità elettronica è un documento di riconoscimento che utilizza dati in formato digitale.

È una carta d'identità che può essere utilizzata per l'identificazione personale o l'autenticazione su sistemi elettronici (anche in rete). È una smart card in formato ID-1 (come le carte di credito), con un microprocessore, recentemente anche in tipologia contactless, similmente al passaporto biometrico. Il microprocessore contiene anche informazioni identificative memorizzate permanentemente sulla carta (come il nome e la data di nascita del titolare), la fotografia ed eventualmente i dati biometrici, quali ad esempio le impronte in formato digitale. La carta può essere usata per l'autenticazione online, come per la verifica dell'età o per servizi dell'amministrazione digitale.

Una firma digitale, fornita da una compagnia privata, potrebbe essere presente sul microprocessore.

Identificazione (diritto)
Con identificazione, in diritto, si intende l'attribuzione di una identità ben precisa ad un soggetto di diritto, al fine di attribuirgli le caratteristiche previste dalla legge.

Con esso si può generalmente intendere:

l'accertamento dell'identità personale in ambito penale, eseguito dalla polizia giudiziaria;

la verifica dell'identità anagrafica di uno o più soggetti, che viene svolta anche dalla polizia di sicurezza o di prevenzione.
Kaspar Gottfried Schweizer
Kaspar Gottfried Schweizer (Wyla, 16 febbraio 1816 – 6 luglio 1873) è stato un astronomo svizzero.
Si trasferì a Mosca nel 1845 per diventare professore di Matematica e Astronomia al Survey Institute, e più tardi direttore dell'osservatorio dell'Università di Mosca.

Nato a Wyla, nel canton Zurigo, in Svizzera, si trasferì nel 1839 a Kaliningrad (allora nota come Königsberg) come assistente di Friedrich Wilhelm Bessel. Dal 1841 al 1845 lavorò all'Osservatorio di Pulkovo con Friedrich Georg Wilhelm von Struve.

Schweizer scoprì cinque comete ed un oggetto del catalogo NGC, denominato NGC 7804, l'11 novembre 1864.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).