hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le indagini di Andrea Lucchesi
Le indagini di Andrea Lucchesi è una serie di romanzi di genere giallo scritti da Gianni Simoni e pubblicati in Italia dalla TEA; hanno per protagonista l'ispettore di polizia Andrea Lucchesi, figlio di un italiano e di una donna eritrea, ambientati a Milano.

La serie è composta da sette romanzi pubblicati in Italia dalla TEA dal 2012 al 2019. Il primo libro della serie, Piazza San Sepolcro, è giunto in finale al Premio Fedeli.

Premio Fedeli
Il premio letterario Franco Fedeli è stato istituito nel 1997 a Bologna, in memoria del giornalista Franco Fedeli (fondatore e direttore della rivista 'Polizia e Democrazia edita dalla DDE EDITRICE, deceduto quell'anno) e dedicato alla narrativa poliziesca.

Organizzato annualmente dal SIULP, "Sindacato Italiano Unitario Lavoratori Polizia", viene conferito a Bologna da una giuria mista di poliziotti ed esperti del genere giallo che sceglie il vincitore in una rosa di tre finalisti scelti a loro volta da una giuria formata magistrati e membri delle forze dell'ordine. Il requisito caratterizzante, oltre la pubblicazione nel corso dell'anno precedente il conferimento del premio, è che il protagonista sia un esponente delle forze dell'ordine.
Parco nazionale di Leivonmäki
Il parco nazionale di Leivonmäki (in finlandese: Leivonmäen kansallispuisto) è un parco nazionale della Finlandia, nella provincia della Finlandia occidentale. È stato istituito nel 2003 e occupa una superficie di 30 km².

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Horroriana
Horroriana - 24 storie di paura è un'antologia italiana curata da Gianni Montanari nel 1979 che raccoglie il meglio dei racconti horror dal 1906 al 1977.

Le traduzioni dei racconti sono affidate a Piero Anselmi, Giuseppe Lippi, Silvia Sereni e Guido Zurlino.

L'antologia esce nell'ottobre del 1979 come supplemento a "I capolavori di Segretissimo" n. 62.

Letteratura dell'orrore
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (prestito dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio. Tramite la commistione della realtà quotidiana con elementi di carattere soprannaturale o surreale o tramite l'inserimento inatteso di circostanze non razionali, ipotizzando situazioni che destabilizzano le sicurezze acquisite nel lettore, vengono in questi instillate emozioni e sensazioni di paura.
Beniamino Brocca
Beniamino Brocca (Limena, 5 ottobre 1934 – Roma, 25 settembre 2024) è stato un pedagogista e politico italiano, esponente politico della Democrazia Cristiana, più volte parlamentare e sottosegretario al ministero della Pubblica Istruzione.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Kyselka
Kyselka è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Karlovy Vary, nella regione omonima.

Nel suo territorio si trova il complesso di bagni termali di Lázně Kyselka, sorto nel XVI secolo e attivo fino alle privatizzazioni dell'era post-sovietica tra gli anni 1991 e 1993.

Regioni della Repubblica Ceca
Le regioni (o circondari) della Repubblica Ceca (in lingua ceca Kraje, singolare Kraj) costituiscono il primo livello della divisione amministrativa del Paese e sono pari a 13, cui si aggiunge il territorio della capitale (hlavní město), Praga.

Dal 1º gennaio 2001, in conformità alla legge 129/2000 (legge sulle Kraj) che ha riscritto il paragrafo 1/1993 della Costituzione della Repubblica Ceca sulla Vyšší územně správních celcích (unità amministrative territoriali di alto livello), il Paese è suddiviso in 13 kraj e nel territorio di Praga. La preesistente suddivisione in distretti (okresy, al singolare okres) è stata soppressa, pur mantenendo una propria rilevanza nell'organizzazione della pubblica amministrazione.
Théophile-Malo de La Tour d'Auvergne-Corret
Théophile-Malo de La Tour d'Auvergne-Corret (Carhaix-Plouguer, 23 novembre 1743 – Oberhausen, 27 giugno 1800) è stato un militare e storico francese, noto per essere stato uno dei primi riscopritori dei Celti.

Carhaix-Plouguer
Carhaix-Plouguer è un comune francese di 8 219 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.

Nel medioevo, Carhaix fu una partizione della municipalità di Plouguer (Plou-Kaer = "municipalità della città/del castello") e aveva una chiesa dedicata a San Trémeur. Plouguer, la cui chiesa è dedicata a San Pietro è il luogo della municipalità originale che prende nome dal sito una volta fortificato che include. Essendo diventati comuni dopo la rivoluzione francese, Carhaix e Plouguer si fusero nel 1956 sotto il nome di Carhaix-Plouguer.

In epoca romana, la capitale si chiamava Vorgium.
International Lawn Tennis Challenge 1909
L'International Lawn Tennis Challenge 1909 è stata la nona edizione di quella che oggi è conosciuta come Coppa Davis.

Per la seconda edizione consecutiva a sfidarsi furono solo Isole britanniche, Stati Uniti e Australasia. Dopo aver sconfitto i britannici a Filadelfia, gli statunitensi volarono a Sydney dove furono nuovamente sconfitti dall'Australasia. La finale venne giocata al Double Bay Grounds dal 27 al 30 novembre.

Coppa Davis
La Coppa Davis (nota fino al 1945 come International Lawn Tennis Challenge) è la massima competizione mondiale a squadre nazionali del tennis maschile, il cui equivalente femminile è la Billie Jean King Cup. Organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis, si disputa con cadenza annuale; in passato, dal 2009 al 2015, ha assegnato punti validi per la classifica ATP.

Il torneo è intitolato al tennista statunitense Dwight Filley Davis (1879-1945), che nel 1899 ne progettò la formula iniziale, dandogli avvio l'anno successivo.
Cache Creek Terrane
Il Cache Creek Terrane (nella letteratura in lingua inglese indicato anche come http://www.exploregoldcountry.com/pdf/caches/The%20Cache%20Creek%20Melange.pdf) è un terrane localizzato nella Columbia Britannica e nella parte meridionale dello Yukon, in Canada.

Il terrane, la cui origine è situabile tra il Carbonifero e il Giurassico inferiore, consiste di rocce vulcaniche, rocce carbonatiche, clasti con piccole quantità di rocce ultrafemiche, selce e argillite.

Nel Cache Creek Terrane sono comprese tre formazioni geologiche: il Sitlika Assemblage, la successione Tezzeron e il Cache Creek Complex.

Roccia magmatica
Le rocce magmatiche, dette anche rocce eruttive o rocce ignee (dal latino ignis cioè fuoco) sono rocce che si formano in seguito alla solidificazione di magmi, cioè di masse silicatiche fuse contenenti vari componenti (FeO, MgO, CaO, ecc.) e sostanze volatili (acqua, anidride carbonica, idrogeno, metano, ecc.). Costituiscono approssimativamente il 65% della parte superiore della crosta terrestre; ma, sulla superficie della Terra, la loro reale abbondanza viene mascherata dalla diffusa presenza di un sottile strato di rocce sedimentarie e metamorfiche.
Isola di Deer
L'isola di Deer (Deer Island) fa parte dell'arcipelago Alexander, nell'Alaska sud-orientale (Stati Uniti d'America).  Amministrativamente appartiene al Borough di Wrangell. L'isola si trova all'interno della Tongass National Forest.

Alaska sud-orientale
L'Alaska sud-orientale, anche chiamata Alaska Panhandle ("manico di padella dell'Alaska"), è la regione dello Stato dell'Alaska che si trova fra il golfo dell'Alaska (oceano Pacifico) e la provincia canadese della Columbia Britannica.
Bang & Olufsen
Bang & Olufsen è un'azienda danese specializzata nella produzione di apparecchi audio alta fedeltà e televisori. È stata fondata nel 1925 da Peter Bang e Svend Olufsen, dai quali l'azienda prende il nome. La produzione aziendale è caratterizzata da un design particolare e riconoscibile.

È stata presente anche nel settore dei telefoni cellulari fino al 31 ottobre 2008 quando sospese la partnership con Samsung, iniziata nel secondo semestre del 2006, con la quale aveva prodotto i modelli Serene e SGH U600.

Telefono cellulare
Un telefono cellulare (formalmente apparecchio radiomobile; anche detto telefonino, cellulare o, in Svizzera, natel) è un terminale ricetrasmittente per comunicazioni radiotelefoniche su una rete cellulare.
Nei primi decenni del terzo millennio l'offerta di cellulari si amplia significativamente, tanto da coniare termini specifici per descrivere in modo più puntuale i prodotti, come appunto: telefono cellulare basico e smartphone (quest'ultimo generalmente viene classificato in alma, medio o bassa gamma).
Stazione di Sampieri
La stazione di Sampieri è una stazione ferroviaria posta sulla linea Caltanissetta Xirbi-Gela-Siracusa. Serve il centro abitato di Sampieri, frazione del comune di Scicli, dal quale dista circa 2 chilometri.

Ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì
La ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì è una linea ferroviaria a semplice binario non elettrificata di RFI che collega Siracusa sul versante jonico della Sicilia con il versante mediterraneo, attraversando, con andamento est-ovest, un buon numero di grossi centri urbani fino a raggiungere la stazione di Canicattì, comune alla linea Caltanissetta-Agrigento.

La linea prosegue con il tratto per Caltanissetta Xirbi da Canicattì della ferrovia Caltanissetta Xirbi-Agrigento inaugurata tra il 1874 e il 1880.
Consorzio vini di Romagna
Il Consorzio vini di Romagna è l'ente di tutela e valorizzazione che riunisce cantine cooperative, produttori vinificatori, imbottigliatori, aziende viticole delle province di Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna e del territorio Imolese.

Il consorzio associa (dato del 2026):

8 cantine cooperative;

109 produttori-vinificatori;

4 imbottigliatori;

5.200 aziende viticole iscritte agli Albi Doc e Docg.

Appennino faentino
L'Appennino faentino (detto anche Appennino ravennate) è una porzione occidentale dell'Appennino tosco-romagnolo. Confina ad ovest con l'Appennino imolese e ad est con l'Appennino forlivese e a sud con il Mugello.
Corto circuito (film)
Corto circuito (Short Circuit) è un film di genere commedia fantascientifica del 1986 diretto da John Badham, con protagonisti Ally Sheedy e Steve Guttenberg.

Il film è incentrato su un robot militare sperimentale che, colpito da un fulmine, acquisisce consapevolezza di sé, sensibilità d'animo e un'intelligenza simile a quella umana, spingendolo a fuggire dalla sua struttura per scoprire di più sul mondo.

Distribuito dalla Tristar Pictures, Corto circuito uscì nelle sale nordamericane il 9 maggio 1986, mentre nelle sale italiane il 20 dicembre. Nonostante le recensioni contrastanti da parte della critica, fu un modesto successo al botteghino, incassando oltre 40 milioni di dollari a fronte di un budget di 15 milioni. Grazie al successo riscosso negli Stati Uniti, Corto circuito è comunemente considerato un film cult degli anni '80.

Un sequel, intitolato Corto circuito 2, è uscito nel 1988.

Sensibilità (sentimento)
In filosofia, psicologia, letteratura e nel linguaggio colloquiale, la sensibilità (dal latino sēnsibilitās) è una particolare capacità di provare emozioni e sentimenti, dovuta a un'intensa ricettività nei confronti dell'ambiente esterno o di altre persone. Può essere indotta da empatia, simpatia, intuizioni, impressioni, percezioni sensoriali, oppure da sensualità erotica o estetica.
Gott mit uns (Dio è con noi)
Gott mit uns (Dio è con noi) è un film del 1970 diretto da Giuliano Montaldo.
È ispirato a un evento reale della fine della seconda guerra mondiale e racconta di due disertori tedeschi accusati dai propri connazionali in un campo di prigionia.
Gott mit uns (in tedesco "Dio è con noi") era il motto iscritto sulle fibbie dei cinturoni dei soldati della Wehrmacht.

Gott mit uns
Gott mit uns (in italiano: "Dio con noi") era il motto dell'Ordine Teutonico; dopo la caduta dello Stato dei cavalieri teutonici, divenne quello dei re di Prussia, fino a divenire motto degli Imperatori tedeschi ed infine anche del terzo Reich nazista.
Whitey Herzog
Dorrel Norman Elvert Herzog, detto Whitey (New Athens, 9 novembre 1931 – Saint Louis, 15 aprile 2024), è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che giocò nel ruolo di esterno nella Major League Baseball (MLB). Fu introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2010 per i suoi meriti come manager.

Esterno (baseball)
Nel baseball, il ruolo di esterno (in inglese outfielder) è quello ricoperto da giocatori che, nella fase difensiva, sono posizionati nella parte del campo più distante dal battitore, ossia il campo esterno.
Il ruolo dell'esterno è quello di intercettare al volo le cosiddette fly balls prima che cadano a terra, oppure di recuperare e rilanciare velocemente la palla verso i compagni disposti nel campo interno; requisiti per essere un buon esterno sono quindi velocità, forza e precisione del braccio e l'abilità di leggere la traiettoria della palla "right off the bat", cioè subito dopo il contatto con la mazza del battitore.
Secondo la tradizionale ripartizione numerica delle posizioni del baseball, l'esterno sinistro corrisponde al 7, l'esterno centro all'8, l'esterno destro al 9.
Questi numeri tuttavia sono utilizzati solo per una sintetica trascrizione delle azioni di gioco, e non corrispondono necessariamente agli effettivi numeri di maglia dei giocatori.
Oratorio di Santa Maria Addolorata
Oratorio di Santa Maria Addolorata – chiesa di Faido (Svizzera)

Oratorio di Santa Maria Addolorata in Trastevere – chiesa di Roma (Italia)

Oratorio di Santa Maria Addolorata – chiesa di Isella, frazione di Macugnaga (Svizzera)

Oratorio di Santa Maria Addolorata (Faido)
L'oratorio di Santa Maria Addolorata si trova ad Anzonico, frazione del comune svizzero di Faido nel distretto di Leventina (Canton Ticino).

Sorge in località alla Foppa sul Monte Angone ed è un'aula conclusa da un coro poligonale, risalente al 1757, e restaurata nel 1958. All'interno è presente una scultura settecentesca raffigurante la Pietà, acquistata a Milano nel 1786.
Episodi speciali di Doctor Who (serie televisiva 2023)
Gli episodi speciali della terza serie di Doctor Who (2023-) vengono prodotti, sin dal 2023, al fine di riempire il vuoto tra una stagione e quella successiva. Si tratta di episodi della normale durata di una puntata (circa 60 minuti) o mini-episodi pubblicati solitamente sul web.

In Italia vengono trasmessi unicamente gli episodi speciali dalla durata di 60 minuti.

Nel 2023 sono andati in onda tre episodi speciali per i 60 anni dalla nascita della serie: The Star Beast, Wild Blue Yonder e The Giggle. Nello stesso anno torna anche la tradizione dello speciale natalizio, visto per l'ultima volta nel 2017 col Dodicesimo Dottore. Finora, due episodi sono andati in onda: The Church on Ruby Road e Joy to the World. Lo stesso anno viene realizzato un nuovo mini-episodio per Children in Need avente protagonista il Quattordicesimo Dottore intitolato Destination: Skaro.

David Tennant
David Tennant, pseudonimo di David John McDonald (Bathgate, 18 aprile 1971), è un attore britannico.

È noto principalmente per aver interpretato la decima incarnazione e la quattordicesima incarnazione del personaggio del Dottore protagonista della serie televisiva di fantascienza Doctor Who, l'ispettore Alec Hardy nella serie TV Broadchurch, il demone Crowley nella serie TV Good Omens e Kilgrave nella serie TV Jessica Jones. Al cinema il ruolo che l'ha reso celebre è quello di Barty Crouch Jr. in Harry Potter e il calice di fuoco.

Dal 2017 è la voce di Paperon de' Paperoni nella serie animata Disney DuckTales, reboot dell'omonima serie del 1987. Come doppiatore ha anche partecipato alle serie animate Tree Fu Tom e Final Space e al film A casa dei Loud: Il film.
The Encyclopedia of Fantasy
The Encyclopedia of Fantasy è un'enciclopedia in lingua inglese specializzata nel genere fantasy, pubblicata a partire dal 1997 e curata da John Clute e John Grant. Tra gli altri contributori vi sono Mike Ashley, Neil Gaiman, Diana Wynne Jones, David Langford, Sam J. Lundwall, Michael Scott Rohan, Brian Stableford e Lisa Tuttle.

Dal novembre 2012 è disponibile online gratuitamente all'interno del sito della Encyclopedia of Science Fiction, anche se i contenuti non vengono più aggiornati rispetto all'edizione del 1997.

Neil Gaiman
Neil Gaiman, all'anagrafe Neil Richard MacKinnon Gaiman ([nil ˈɡeɪmən]; Portchester, 10 novembre 1960), è uno scrittore, fumettista, giornalista e sceneggiatore televisivo e radiofonico britannico.

Ha scritto libri sia per bambini (come Coraline) sia per adulti (come American Gods e Stardust) e ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Hugo, il Premio Nebula e il Premio Bram Stoker. Il Los Angeles Time ha definito il suo graphic novel Sandman «la più grande epopea nella storia dei comics». Da molte delle sue opere sono stati tratti film e serie tv.
The Parker Pen Company
La Parker Pen Company, nota come Parker, è una fabbrica di penne per scrittura, fondata nel 1888 da George Safford Parker a Janesville (Wisconsin) negli Stati Uniti d'America.

La produzione completa della fabbrica comprende la produzione di penne a sfera, penne stilografiche, portamine e rollerball.

Janesville (Wisconsin)
Janesville è una città degli Stati Uniti di 63.575 abitanti (2010), capoluogo della Contea di Rock, nello Stato del Wisconsin. La città è stata fondata nel 1835. La struttura organizzativa e tutti gli uffici della Conferenza generale dei Battisti del Settimo Giorno per gli Stati Uniti ed il Canada sono mantenuti a Janesville.
Promozione Friuli-Venezia Giulia 1972-1973
Nella stagione 1972-1973 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Friuli-Venezia Giulia.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Villanueva de los Infantes (Ciudad Real)
Villanueva de los Infantes è un comune spagnolo di 5 373 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. Il comune, vicino al confine meridionale della regione della Mancia e distante 54 km da Alcaraz, fa parte della provincia di Ciudad Real, dalla quale dista 92 km.

È il capoluogo di distretto giudiziale e della comarca di Campo de Montiel. La sua economia si basa sull'agricoltura, sull'allevamento del bestiame, sui servizi e sull'artigianato. Il vino prodotto nelle sue vigne gode della denominazione di origine protetta di Vino de la Mancha. Tipico è l'artigianato del ferro battuto, della coltelleria, dei mobili di legno, e della confezione di oggetti con canna palustre, sparto, vinco, fibre vegetali, pelle e cuoio. Il centro storico è stato dichiarato nel 1974 Conjunto historico artistico.

Conjunto Histórico
Un Conjunto Histórico (in italiano complesso storico), precedentemente Conjunto Histórico-Artístico, è una forma giuridica a tutela del patrimonio culturale spagnolo che identifica tutti i beni dichiarati monumenti storico-artistici di una determinata località. La classificazione è regolata dal Ministero della Cultura spagnolo e rappresenta una delle categorie nelle quali si suddividono i beni di interesse culturale spagnoli, insieme ai monumenti storici, i giardini storici, i siti storici e le zone archeologiche.
Agostino Zhao Rong
Agostino Zhao Rong (Wuchuan, 1746 – Chengdu, 21 marzo 1815) è stato un presbitero cinese.

Proclamato santo da papa Giovanni Paolo II nel 2000, è il più famoso dei 120 martiri cinesi.

Militare di carriera, abbandonò l'esercito imperiale dopo la sua conversione al Cristianesimo: divenuto sacerdote, venne arrestato e messo a morte insieme a numerosi suoi correligionari.

La sua memoria liturgica è il 9 luglio.

Chengdu
Chengdu (in cinese 成都S, ChéngdūP), situata nel sud-ovest della Cina, è il capoluogo della provincia del Sichuan e città sub-provinciale. Nel 2020 era il quarto centro più popoloso del Paese con i suoi oltre 20 milioni di residenti ed è uno dei più importanti centri economici in quanto punto nevralgico nei trasporti e nelle comunicazioni del Paese.
Schiava... o regina?
Schiava… o regina? (Esclave... ou reine) è un romanzo del 1909 di Delly, celebre autore di romanzi rosa.

Delly è uno pseudonimo collettivo adottato dai fratelli Jeanne-Marie (Avignone, 13 settembre 1875 – Versailles, 1947) e Frédéric Petitjean de la Rosière (Vannes, 1876 – Versailles, 1949).

I romanzi di Delly furono estremamente popolari fra gli anni dieci e gli anni cinquanta del 1900; alcuni di essi si collocano fra i più grandi successi editoriali dell'epoca.

Delly
Delly è uno pseudonimo collettivo adottato dai fratelli Jeanne-Marie (Avignone, 13 settembre 1875 – Versailles, 1947) e Frédéric Petitjean de la Rosière (Vannes, 1876 – Versailles, 1949).

I romanzi di Delly furono estremamente popolari fra gli anni dieci e gli anni cinquanta del 1900; alcuni di essi si collocano fra i più grandi successi editoriali dell'epoca.
Brazil Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Brazil Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Enzo Artoni e Ignacio Gonzalez-King che hanno battuto in finale Juan Pablo Guzmán e Santiago Ventura con il punteggio di 6–4, 6–2.

Santiago Ventura
Santiago Ventura Bartomeu (Castellón de la Plana, 5 gennaio 1980) è un ex tennista spagnolo, professionista dal 2001 al 2011.

In carriera ha raggiunto la 65ª posizione del ranking in singolare e la 37º in doppio. Ha raggiunto una sola finale dell'ATP Tour a Casablanca nel 2004, quando ha sconfitto in finale lo slovacco Dominik Hrbatý in tre set. In doppio si è aggiudicato cinque tornei oltre a tre finali perse.
In singolare vanta anche quattro successi in tornei challenger e altri dieci in tornei futures, in doppio 23 challenger e 16 futures.