hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Release of an Oath
Release of an Oath è un album del gruppo musicale statunitense The Electric Prunes, pubblicato dalla Reprise Records nel novembre del 1968. Il disco fu registrato al The Sound Factory, Hollywood, California (Stati Uniti).

Reprise Records
La Reprise Records ([reˈpriːs]) è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1960 da Frank Sinatra. È stata l'etichetta (oltre che dello stesso Sinatra) di numerosi artisti influenti, come Dean Martin, Bing Crosby, Jimi Hendrix, Steely Dan, Eric Clapton, Joni Mitchell, Randy Newman, Neil Young, Arlo Guthrie, Ry Cooder, Captain Beefheart, Frank Zappa, Gram Parsons, Emmylou Harris, The Fugs, Jethro Tull, Pentangle, T. Rex, The Meters, John Cale, Gordon Lightfoot, The Beach Boys, Fleetwood Mac, Depeche Mode, Enya, Green Day ecc.

Nel 1963 la Reprise fu venduta alla Warner Music Group e da allora la Warner Bros. si occupa della distribuzione dei dischi.
John Tenta
John Anthony Tenta (Surrey, 22 giugno 1963 – Sanford, 7 giugno 2006) è stato un wrestler e lottatore di sumo canadese.

Lottò per diversi anni nella World Wrestling Federation con lo pseudonimo Earthquake.

Surrey (Columbia Britannica)
Surrey (394 976 abitanti al censimento del 2006) è una  città canadese nella provincia della Columbia Britannica che si trova nel distretto della Grande Vancouver (Metro Vancouver), ed è situata geograficamente al centro di una più vasta regione conosciuta come la Lower Mainland della Columbia Britannica. È la seconda città più grande della provincia per popolazione dopo la città di Vancouver.
Torneo di Wimbledon 2006
Il Torneo di Wimbledon 2006 è stata la 120ª edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam per il 2006. Si è disputato dal 26 giugno al 9 luglio 2006 all'All England Lawn Tennis and Croquet Club. Il singolare maschile è stato vinto per la quarta volta consecutiva dallo svizzero Roger Federer, che si è imposto sul giovane rivale spagnolo Rafael Nadal in quattro set. Il singolare femminile è stato vinto dalla francese Amélie Mauresmo, che ha battuto in tre set la belga Justine Henin. Nel doppio maschile si sono imposti i fratelli americani Bob e Mike Bryan, mentre nel doppio femminile hanno trionfato le cinesi Yan Zi e Zheng Jie. Nel doppio misto la vittoria è andata ad Andy Ram e Vera Zvonarëva.

Andrei Pavel
Andrei Pavel (Costanza, 27 gennaio 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista rumeno.

Nel 1992 vinse il Roland Garros categoria juniores, dimostrandosi subito un giocatore talentuoso. Destro, dotato di un poderoso dritto e di un ottimo rovescio a una mano, Pavel ha raggiunto in carriera buoni traguardi: nel 2001 ha vinto un Master Series (a Montréal, battendo in finale Patrick Rafter), inoltre nel 2003 ha raggiunto la finale al Paris Masters (sconfitto da Tim Henman). La terra rossa resta comunque la sua superficie preferita.

Nel 2004 ha raggiunto la sua migliore posizione di sempre nel ranking ATP (tredicesimo posto).

Il 20 gennaio 2009, durante gli Australian Open, ha annunciato il suo ritiro dall'attività agonistica, dopo aver abbandonato il match contro Andy Murray per un problema alla schiena.
Historiae animalium
Historiae animalium ("Storia degli animali") pubblicata a Zurigo nel 1551–1558 e successivamente nel 1587, è un'opera enciclopedica "un inventario rinascimentale di zoologia" di Conrad Gessner, un dottore e professore del Carolinum, precursore dell'Università di Zurigo. Si tratta del primo esempio di opera moderna sulla zoologia che si proponeva di descrivere tutti gli animali allora conosciuti e una prima bibliografia scritta di storia naturale. I cinque volumi sulla storia naturale degli animali sono costituiti da più di 4500 pagine.

Bibliografia
La bibliografia (termine derivato dal greco βιβλιογραφία, composto da βιβλίον, biblìon, "libro", e γράφω, gràpho, "io scrivo", che originariamente aveva il significato di "(tra)scrizione di libri", diverso dall'accezione moderna di "libro sui libri") enumerativa, detta anche sistematica, può essere intesa come:

l'elenco di libri, saggi, riviste e articoli relativi a un particolare argomento o a uno specifico autore;

l'elenco delle pubblicazioni utilizzate e citate nella redazione di un saggio, di un articolo, di un libro;

la disciplina che si occupa della catalogazione sistematica dei libri.

La bibliografia analitica o critica, denominata anche bibliologia, si concentra invece sugli aspetti materiali e fisici dei singoli volumi, quali caratteri tipografici, impaginazione, qualità della carta e altri elementi tecnici della produzione libraria.
Championnats Banque Nationale de Granby 2023 - Doppio maschile
Julian Cash e Henry Patten erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare al torneo.

In finale Christian Harrison e Miķelis Lībietis hanno sconfitto Tristan Schoolkate e Adam Walton con il punteggio di 6–4, 6–3.

Henry Patten
Henry Patten (Colchester, 6 maggio 1996) è un tennista britannico.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, specialità in cui ha vinto Wimbledon 2024  e gli Australian Open 2025, entrambi in coppia con Harri Heliövaara, con cui ha trionfato anche alle ATP Finals 2025. Vanta anche altri sei titoli nel circuito maggiore, diversi altri nei circuiti minori e ha raggiunto il 3º posto del ranking ATP nel gennaio 2025. Ha esordito nella squadra britannica di Coppa Davis nel 2024.
Pero Mendiz da Fonseca
Pero Mendiz da Fonseca (fl. XIII secolo) è stato un trovatore, forse portoghese, attivo verso la fine del XIII secolo.
È autore di sei componimenti poetici: cinque cantigas de amor e una cantiga de escarnio.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
1. deild 1991 (Islanda)
La 1. deild 1991 fu la 80ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 20 maggio e il 14 settembre 1991 e conclusa con la vittoria del Víkingur, al suo quinto titolo.

Capocannonieri del torneo furono Guðmunður Steinsson (Fram) e Hörður Magnússon (FH) con 13 reti.

Fimleikafélag Hafnarfjörðar
Il Fimleikafélag Hafnarfjarðar, o più comunemente FH, è una società calcistica islandese con sede nella città di Hafnarfjörður.

Sebbene storicamente non vanti grande tradizione, a partire dagli anni 2000 il club ha mietuto una lunga serie di successi.
Euroleague Basketball 2022-2023
L'Eurolega di pallacanestro 2022-2023 (chiamata per il 13º anno Turkish Airlines Euroleague per motivi di sponsorizzazione) è stata la 23ª edizione del massimo campionato tra club europei organizzato dall'Euroleague Basketball. In totale si tratta della 66ª stagione della principale competizione Europea per club di pallacanestro.

Turkish Airlines
Turkish Airlines (in turco: Türk Hava Yolları) è la compagnia aerea di bandiera della Turchia. Nel 2023 ha operato servizi di linea verso 364 destinazioni in Europa, Asia, Africa e Americhe, rappresentando il più grande vettore di linea principale al mondo per numero di destinazioni passeggeri. Turkish Airlines serve più destinazioni senza scalo da un singolo aeroporto rispetto a qualsiasi altra compagnia aerea al mondo e vola verso 133 paesi, più di qualsiasi altra compagnia.

La sede centrale della compagnia aerea si trova presso l'edificio della direzione generale della Turkish Airlines nell'area dell'aeroporto di Istanbul-Atatürk a Yeşilköy, Bakırköy, Istanbul. L'aeroporto di Istanbul ad Arnavutköy è la base principale della compagnia aerea e ci sono hub secondari presso l'aeroporto di Ankara-Esenboğa e l'aeroporto di Smirne-Adnan Menderes. Turkish Airlines è membro di Star Alliance dal 1º aprile 2008.
The Game Awards 2015
I The Game Awards 2015, premiazione dedicata ai migliori videogiochi e successi in campo videoludico dell'anno, si sono svolti al Microsoft Theater di Los Angeles, California, il 3 dicembre 2015. Seconda edizione dei The Game Awards, la cerimonia è stata prodotta e ospitata da Geoff Keighley, come la precedente. The Witcher 3: Wild Hunt ha vinto il premio Gioco dell'anno dello show. L'evento ha visto esibizioni dal vivo di Chvrches, Ben Harper, Stephanie Joosten e Deadmau5.

Deadmau5
deadmau5 (pronunciato dead mouse), pseudonimo di Joel Thomas Zimmerman (Niagara Falls, 5 gennaio 1981), è un produttore discografico e disc jockey canadese.

Zimmerman produce un'ampia varietà di stili all'interno del genere house e altre forme di musica elettronica. Zimmerman è noto per aver lavorato a fianco di molti produttori, come Kaskade, Chris Lake, Wolfgang Gartner e ATTLAS. È anche membro di alcune band, come BSOD e WTF?.

Dal 2008 è presente nella classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°4 nel 2010 e nel 2011, unico artista canadese arrivato nella Top5.
Cessna A-37 Dragonfly
Il Cessna A-37 Dragonfly è un aereo da attacco al suolo leggero biposto, bimotore a getto, prodotto dall'azienda statunitense Cessna Aircraft Company negli anni sessanta.

Sviluppato dall'addestratore T-37 Tweet, venne utilizzato in combattimento durante la guerra del Vietnam dall'United States Air Force e dalla sudvietnamita Không Quân Việt Nam e rimane ancora in servizio operativo in alcune forze aeree mondiali.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Karnivool
I Karnivool sono un gruppo musicale progressive metal australiano formatosi a Perth nel 1997.

La formazione consiste da Ian Kenny alla voce, Andrew Goddard e Mark Hosking alle chitarre, Jon Stockman al basso e Steve Judd alla batteria ed è nata per iniziativa degli stessi Kenny e Goddard ai tempi del liceo. Le sonorità iniziali erano perlopiù assimilabili al nu metal, per poi evolversi gradualmente in uno stile più vicino al progressive metal ispirato ai Tool.

Progressive metal
Il progressive metal, anche abbreviato prog metal e raramente indicato come metal progressivo, è un sottogenere dell'heavy metal sviluppatosi verso la fine degli anni ottanta. Il genere unisce l'aggressività e il volume dell'heavy metal con la maestosità e le ambizioni classiche del rock progressivo. Tra gli esponenti più rappresentativi del genere figurano gruppi come Dream Theater, Symphony X, Fates Warning, e Queensrÿche.
Acadia
Acadia – regione del Nord America nord-orientale

Acadia – colonia francese fondata nel XVII secolo

Parco nazionale di Acadia – parco statunitense nel Maine

Parrocchia di Acadia – contea (definita parish, parrocchia, in questo Stato) della Louisiana

Acadia – vecchio distretto elettorale canadese

Acadia Pharmaceuticals – azienda biofarmaceutica

Acadia – casa discografica inglese

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Deltacoronavirus
I Deltacoronavirus sono uno dei quattro generi della sottofamiglia Orthocoronavirinae nella famiglia dei Coronaviridae, dell'ordine Nidovirales. Essi hanno un rivestimento (envelope), e sono virus a RNA a singolo filamento positivo.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Luca Gianfrancesco
Luca Gianfrancesco (Vairano Patenora, 23 settembre 1969) è un regista, montatore, produttore cinematografico e direttore della fotografia italiano. È vincitore del Mantova Film Fest 2018 con il suo documentario Terra bruciata!

History (Italia)
History, precedentemente noto come The History Channel, è un canale televisivo tematico italiano a pagamento, edito da A+E Networks Italia e disponibile sulle piattaforme Sky Italia e UPC Svizzera. Fino al 2012 era controllato da Fox Networks Group Italy e A&E Networks.
Mokele mbembe
Il mokele mbembe (in lingua lingala: "colui che ostacola il corso dei fiumi", anche detto n'yamala) è una creatura la cui esistenza non è stata finora dimostrata e che, secondo quanto affermano alcuni indigeni della Repubblica del Congo, vivrebbe a 800 chilometri a nord di Brazzaville, nella regione di Likouala, in una vasta palude di 130.000 chilometri quadrati.

Nella Repubblica Centrafricana ha diversi nomi:

i banziri lo chiamano songo;

i banda → badigui (diavolo acquatico);

i baya → diba

nel distretto di Birao → guanerú.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Operazione Giant 2
L'operazione Giant 2 era il piano Alleato da porre in esecuzione a cominciare dall'8 settembre 1943, giorno della dichiarazione dell'armistizio, per portare aiuto alle forze italiane destinate alla difesa di Roma in previsione della reazione tedesca.

L'operazione, all'ultimo momento, fu revocata dal comando alleato a causa di incompresioni e diffidenze tra gli americani e i dei vertici politico-militari italiani, e fu il preludio alla dissoluzione delle forze armate e dello Stato a seguito della fuga del re Vittorio Emanuele III a Brindisi. In effetti esisteva anche un piano Giant 1,  il quale prevedeva già l'utilizzo della stessa divisione aviotrasportata nell'area di Salerno, luogo prescelto per lo sbarco alleato.

Brindisi
Brindisi ( AFI: /ˈbrindizi/; Vrìndisi in brindisino) è un comune italiano di 81 313 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Centro tra i più popolosi del Salento, ha rivestito nei secoli, e riveste ancora, un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione sul mare Adriatico. È stata sede provvisoria del governo nel Regno d'Italia dal 1943 al 1944.
Odigitria
La Madonna Odigìtria, Odighìtria, o anche Odegétria (dal greco bizantino Ὁδηγήτρια, "colei che conduce (mostrando la direzione)", composto di ὁδός «via» e ἄγω, ἡγοῦμαι «condurre, guidare»), altrimenti nota anche come Vergine Odigitria, Theotókos Odigitria, Panaghía Odigitria, Madonna dell'Itria, Madonna dell'Idria, Madonna dell'Idra (a seconda della declinazione dialettale che si è andata determinando, nel tempo e nello spazio, nelle varie parlate e nei rispettivi culti locali) o Madonna del (buon) cammino, è una della tante iconografie mariane, diffusa in particolare nell'arte bizantina e nella Rus' di Kiev medioevale.

L'iconografia è costituita dalla Madonna con in braccio il Bambino Gesù, seduto in atto benedicente, che tiene in mano una pergamena arrotolata e che la Vergine indica con la mano destra (da qui l'origine dell'epiteto).

Lingua greca bizantina
Il greco bizantino, noto anche come greco medievale, come greco medio o come romaico (in greco bizantino: Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα, lett. "lingua romana"), è la varietà di lingua greca diffusasi nel corso del Medioevo nell'Impero bizantino ed in seguito in altri paesi come oggetto di studio. Fino all'età giustinianea ricevette influenze dal latino, all'epoca lingua ufficiale dell'Impero romano d'Oriente, e, successivamente, anche dagli idiomi slavi e neolatini (e in particolare dal francese e dal veneto, soprattutto in età basso-medievale).
Governo Kohl V
Il quinto governo Kohl è stato il diciottesimo governo della Repubblica Federale Tedesca, in carica dal 17 novembre 1994 al 25 ottobre 1998 durante la 13ª legislatura del Bundestag.

Il governo, con Helmut Kohl come cancelliere, era sostenuto da una coalizione "giallo-nera" composta dall'Unione Democratico Cristiana (CDU), dall'Unione cristiano sociale bavarese (CSU) e dal Partito liberaldemocratico (FDP).

Il governo si formò a seguito delle Elezioni del 1994.
Nelle Elezioni del 1998, Kohl si ripresentò per la quinta volta. Le elezioni vennero vinte dalla sinistra, e la coalizione "rosso-verde" guidata da Gerhard Schröder formò il primo governo Schröder appoggiato dalla SPD e da Alleanza 90/I Verdi. Si chiudeva così, dopo 16 anni, l'era Kohl.

Giallo
Il giallo è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Ha una lunghezza d'onda tra 565 e 590 nanometri. È uno dei tre colori primari sottrattivi, insieme al ciano e al magenta.

Secondo sondaggi in Europa, Stati Uniti e altrove, il giallo è il colore più spesso associato al Sole, alla luce, alla ricchezza (perché è il colore dell'oro), all'avidità, all'autostima, alla divinità, alla conoscenza, all'attenzione, all'ottimismo, alla felicità, al divertimento, all'umorismo e alla spontaneità.
Samugheo
Samugheo è un comune italiano di 2 643 abitanti della provincia di Oristano in Sardegna.

Il comune, che si caratterizza sia per le tradizioni che ancora la sua gente conserva (come il carnevale, la lavorazione del pane, o la produzione vitivinicola) che per gli importanti reperti archeologici, è posto a 370 metri sul livello del mare, nella regione storica della Barbagia del Mandrolisai (conosciuta anche col nome di Barbagia d'Olisay, o Mandr-e-Olisay), in una zona chiamata Brabayanna (porta della Barbagia, quanto a testimoniare l'inizio della sub-regione barbaricina proprio nel territorio samughese, per poi terminare, delineando i confini di quest'ultima a nord nei territori dell'antica Barbagia di Bitti).

Il territorio di Samugheo, che si estende per 81,27 km², confina a nord con Busachi, Ortueri e Sorgono, ad ovest con Allai e Ruinas, a sud con Asuni, ad est con Atzara, Meana Sardo e Laconi. Raggiunge l'altezza massima di 650m

Ruinas
Ruinas (Ruinas in sardo, letteralmente "rovine" in italiano; secondo la variante locale Arruinas, nome adottato ufficialmente) è un comune italiano di 577 abitanti della provincia di Oristano  in Sardegna.
Friends & Partners
Friends & Partners è una società italiana di intrattenimento, management e produzioni televisive con sede a Milano. La società promuove, produce e gestisce l'organizzazione di spettacoli dal vivo, gestisce le carriere degli artisti musicali oltre che produrre e distribuire album discografici e programmi televisivi derivanti dagli spettacoli degli artisti.

Nek
Nek, pseudonimo di Filippo Neviani (Sassuolo, 6 gennaio 1972), è un cantautore e musicista italiano.

Secondo i dati certificati dalla FIMI, Nek ha venduto nel corso della sua carriera oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo. Ha dichiarato di vivere ancora nella città di Sassuolo, sua cittadina natale, in un'abitazione comprata con i primi soldi guadagnati.
Lista di opere liriche
Questa lista di opere liriche è un elenco non esaustivo e di rapida consultazione di opere storicamente significative, che comprende le opere presenti in almeno cinque delle nove autorevoli liste di opere elencate nella Bibliografia. Include lavori che vengono rappresentati regolarmente al giorno d'oggi a partire da Monteverdi, Cavalli e Purcell del XVII secolo fino alle opere del tardo XX secolo di Messiaen, Berio, Glass, Adams, Birtwistle e Weir. La breve nota d'accompagno offre una sintetica spiegazione della rilevanza storica di ogni titolo elencato. Per un'introduzione alla storia dell'opera lirica, vedi Opera. L'ordine dell'elenco è per anno di prima rappresentazione o, se questa avvenne molto tempo dopo la morte del compositore, per data approssimativa di composizione.

Jacques Offenbach
Jacques Offenbach, nato Jakob Levy Eberscht (Colonia, 20 giugno 1819 – Parigi, 5 ottobre 1880), è stato un compositore e violoncellista tedesco naturalizzato francese.

È considerato il padre dell'operetta. Fu anche uno dei più autorevoli compositori di musica popolare nell'Europa del diciannovesimo secolo.
Prochorovka
Prochorovka (in russo Про́хоровка, /ˈproxərəfkə/, anche traslitterata come Prohorovka) è una cittadina della Russia europea sudoccidentale, situata nella oblast' di Belgorod; appartiene amministrativamente al rajon Prochorovskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte nordoccidentale della oblast', nei pressi delle sorgenti del fiume Psël, lungo la linea ferroviaria che collega Belgorod e Kursk.

Nel luglio del 1943 fu teatro della omonima battaglia, fase culminate della battaglia di Kursk.

Psel
Lo Psel (in ucraino Псeл?; in russo Псёл?, Psël) è un fiume dell'Ucraina affluente di sinistra del Dnepr che scorre attraverso la Russia e l'Ucraina. È lungo 717 km e ha un bacino idrografico di 22800 km². La riva destra è alta e ripida, a differenza della sinistra è più bassa. Il fiume è ghiacciato in media dalla fine di novembre fino alla metà di marzo.
Elezioni parlamentari in Belgio del 1978
Le elezioni parlamentari in Belgio del 1978 si tennero il 17 dicembre per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Wilfried Martens, espressione del Partito Popolare Cristiano, divenne Primo ministro; nel marzo 1981 fu sostituito da Mark Eyskens, esponente dello stesso partito.

Mark Eyskens
Mark Maria Frans Eyskens (Lovanio, 29 aprile 1933) è un politico, docente, economista e saggista belga.

Membro del Partito Popolare Cristiano, poi divenuto Cristiano-Democratici e Fiamminghi, è stato brevemente primo ministro del Belgio dal 6 aprile 1981 al 17 dicembre 1981.

È stato anche ministro per la cooperazione allo sviluppo dal 3 aprile 1979 al 22 ottobre 1980, ministro degli affari economici dal 17 dicembre 1981 al 28 novembre 1985, ministro delle finanze dal 28 novembre 1985 al 9 maggio 1988 e ministro degli affari esteri dal 19 giugno 1989 al 7 marzo 1992 nei vari governi presieduti da Wilfried Martens.
Moneron
Moneron (in russo Монерон?; in giapponese 海馬島?, Kaibatō; in ainu Todomoshiri) è un'isola russa che si trova nello stretto dei Tartari, 43 km al largo della costa sud-ovest di Sachalin, nel mare del Giappone, nell'Estremo Oriente russo. L'isola appartiene amministrativamente all'oblast' di Sachalin.

Moneron è stata il primo parco marino naturale della Russia. Nel 2008, è stato aperto sull'isola un complesso turistico.

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.