hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obolo di San Pietro
L'Obolo di san Pietro è, per la Chiesa cattolica, una forma di vivere la comunione con il Vescovo di Roma.

Tale obolo è un'offerta in denaro fatta dai fedeli e inviata al papa per essere ridistribuita a sostegno della missione della chiesa e delle opere di carità.

In tutte le diocesi e parrocchie cattoliche si devolve a tale istituto la raccolta di denaro effettuata durante la questua della solennità degli apostoli Pietro e Paolo, normalmente il 29 giugno.

Solennità
Nella liturgia del rito romano della Chiesa cattolica, si usa il termine solennità per indicare quelle celebrazioni dei misteri della vita di Cristo e dei santi che hanno maggiore importanza liturgica.

Il termine solennità è stato introdotto nel Messale Novus Ordo con la riforma liturgica scaturita dal Concilio Vaticano II. Nel Messale Vetus Ordo precedente le ricorrenze più importanti dell'anno liturgico sono le feste di prima classe.
Gladys Lounsbury Hobby
Gladys Lounsbury Hobby (New York, 19 novembre 1910 – Pennsylvania, 4 luglio 1993) è stata una microbiologa statunitense la cui ricerca ha svolto un ruolo chiave nello sviluppo e nella comprensione degli antibiotici.

Il suo lavoro ha portato alla produzione in serie della penicillina, da esperimento di laboratorio a farmaco, durante la seconda guerra mondiale.

Antibiotico
IUPAC definisce l'antibiotico come:

In particolare, gli antibiotici sono un gruppo di farmaci in grado di impedire lo sviluppo di batteri, agendo mediante differenti meccanismi d'azione, mentre risultano inefficaci contro le infezioni virali. Sono potenti, piuttosto specifici e non producono effetti collaterali significativi sull’ospite.
Aristocrazia
L'aristocrazia (dal greco άριστος, àristos, "migliore" e κράτος, kratos, "comando") è una forma di governo nella quale poche persone (che secondo l'etimologia greca del termine dovrebbero essere i "migliori") controllano interamente lo Stato; secondo il pensiero platonico-aristotelico è una delle tre forme di governo, assieme a monarchia e timocrazia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata; è stata, assieme all'oligarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili.

Etimologia
In linguistica, l'etimologia (dal greco antico ἔτυμος?, étymos, "intimo significato della parola" e λόγος, lógos, "studio") è lo studio dell'origine e della storia delle parole, la loro evoluzione fonetica, morfologica e semantica.
Giuseppe De Cristofaro
Giuseppe De Cristofaro detto Peppe (Napoli, 26 giugno 1971) è un politico italiano, esponente di Sinistra Italiana, senatore della Repubblica e presidente del gruppo misto.

Dal 13 settembre 2019 fino al 10 gennaio 2020 è stato sottosegretario di Stato al Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca nel Governo Conte II, mentre dal 10 gennaio 2020, in seguito allo scorporo dei due ministeri voluto dal Presidente del Consiglio Giuseppe Conte, è sottosegretario al Ministero dell'Istruzione. Il 9 agosto 2020 passa al Ministero dell'università e della ricerca guidato dal ministro Gaetano Manfredi.

Ministero dell'università e della ricerca
Il Ministero dell'università e della ricerca (MUR) è un dicastero del governo italiano. È preposto all'amministrazione dell'università e alla ricerca scientifica e tecnologica.

L'attuale ministro è Anna Maria Bernini, in carica dal 22 ottobre 2022.
Cattedrale di Lione
La cattedrale primaziale dei Santi Giovanni Battista e Stefano (primatiale Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Étienne), comunemente nota come cattedrale di San Giovanni (cathédrale Saint-Jean), è la chiesa cattedrale primaziale dell'arcidiocesi di Lione, in Francia. Dal 1862 è classificata come Monumento storico di Francia.

La chiesa domina il quartiere medioevale e rinascimentale della città ("Vieux Lyon", o "Vecchia Lione"), ai piedi della collina di Fourvière, ai bordi della Saona.

La chiesa originaria era consacrata a santo Stefano, mentre il suo battistero a san Giovanni Battista. L'edificio attuale fu costruito nel corso di trecento anni, tra il 1180 e il 1480 in stile romanico e gotico. Ospita un orologio astronomico del XIV secolo.

Orologio astronomico
Un orologio astronomico è un orologio con particolari meccanismi e quadranti che mostrano informazioni relative alla posizione del Sole e della Luna rispetto allo Zodiaco. Altri meccanismi permettono talvolta di indicare la data, come anche la posizione dei pianeti maggiori o le fasi lunari.
Letteratura sudafricana
Con letteratura sudafricana si fa riferimento alla letteratura propria dell'omonimo Stato africano. Molti scrittori africani furono educati da missionari anglicani e la maggior parte di loro scrisse opere in inglese e in afrikaans. L'apartheid, che ha caratterizzato la storia politica della nazione, è stata fonte di ispirazione per gli scrittori, consentendo loro di interrogarsi sulla società contemporanea del loro paese. Tra i più noti scrittori, vi sono il poeta di guerra Uys Krige e Sol Plaatje, autore nel 1930 di uno dei primi romanzi (Mhudi) in lingua in inglese propri di questa letteratura.

Sol Plaatje
Solomon Tshekisho Plaatje (9 ottobre 1876 – 19 gennaio 1932) è stato uno scrittore sudafricano.

Intellettuale di etnia tswana, ha lasciato scritti documentari e narrativi di grande rilievo. La sua opera principale è il romanzo Mhudi, il primo in lingua inglese scritto da un sudafricano di colore.
Vienna Open 2011 - Singolare
Il singolare del Vienna Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Il detentore del titolo Jürgen Melzer è stato eliminato nei quarti di finale da Kevin Anderson.

Jo-Wilfried Tsonga ha sconfitto in finale Juan Martín del Potro per 6(5)–7, 6-3, 6-4.

Jürgen Melzer
Jürgen Melzer (Vienna, 22 maggio 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Mancino, rovescio bimane, è stato uno dei pochi tennisti della sua generazione ad usare il serve & volley. Grazie a questo stile di gioco aggressivo ha vinto il titolo juniores di Wimbledon 1999. È stato tra i primi 10 giocatori del mondo sia in singolare (8) sia in doppio (6), anche contemporaneamente. Ha vinto tre tornei del Grande Slam: Wimbledon 2010 e US Open 2011 nel doppio maschile con Philipp Petzschner e Wimbledon 2011 nel doppio misto in coppia con Iveta Benešová.
La talpa (prima edizione)
La prima edizione del reality La talpa è andata in onda ogni venerdì in prima serata su Rai 2 dal 30 gennaio al 2 aprile 2004 con la conduzione di Paola Perego (subentrata ad Amanda Lear dalla seconda puntata del 6 febbraio 2004) e con la partecipazione dell'inviato Guido Bagatta. È durata 64 giorni, ha avuto 12 concorrenti e 10 puntate e si è tenuta nello Yucatán, in Messico.

Il day-time di questa edizione è stato trasmesso su Rai 2.

L'edizione si è conclusa con la vittoria di Angela Melillo, che si è aggiudicata il montepremi di 165000 €, mentre Marco Predolin è stato La talpa.

Angela Melillo
Angela Melillo (Roma, 20 giugno 1967) è una ballerina, attrice e showgirl italiana, divenuta un personaggio noto per aver ricoperto fra la fine degli anni '90 e l’inizio degli anni 2000 il ruolo di primadonna in diversi varietà della compagnia del Bagaglino.
Migliaccio (gastronomia campana)
Il migliaccio è un piatto semplice della tradizionale cucina campana.

Nei comuni della Valle Caudina (divisa tra le province di Benevento e Avellino), il migliaccio è una specie di pastiera cotta al forno e rappresenta il piatto principe del martedì grasso (Carnevale), nelle varianti dolce e salata.

Provincia di Avellino
La provincia di Avellino è una provincia italiana della Campania di 393 704 abitanti, con capoluogo Avellino.

Priva di sbocco al mare, confina a nord-ovest con la provincia di Benevento, a nord-est con la Puglia (provincia di Foggia), a est con la Basilicata (provincia di Potenza), a sud con la provincia di Salerno, a ovest con la città metropolitana di Napoli.

È erede della provincia di Principato Ultra, di cui Avellino costituiva il capoluogo fin dal 1806. A sua volta il territorio del Principato Ultra (istituito nel XIII secolo sotto forma di giustizierato) corrispondeva in larga parte al distretto storico-geografico dell'Irpinia, pur in assenza di legami diretti tra l'antica tribù sannitica degli Irpini e il duecentesco giustizierato angioino del regno di Napoli.
Achillea pannonica
Il millefoglio ungherese (nome scientifico Achillea pannonica  Scheele, 1845) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Corologia
La corologia (o fitogeografia corologica) è la disciplina che studia la distribuzione geografica dei Taxa, ma anche le caratteristiche ecologiche dei taxa legati a determinati ambienti o a qualche loro presunta origine comune.

Un corotipo è un tipo di distribuzione geografica a cui appartiene un insieme di specie (o anche generi o famiglie) con areale simile. Questo insieme di specie viene chiamato geoelemento.
Per l'individuazione dei corotipi si confrontano gli areali di numerose specie, famiglie o generi e li si classificano in gruppi omogenei.
Ediciones Zinco
Ediciones Zinco (anche Editorial Zinco) fu una casa editrice spagnola con sede a Barcellona, dedicata alla pubblicazione di letteratura e materiale di intrattenimento, come libri da colorare per bambini, fumetti, giochi di ruolo e da tavolo.

Si ricorda per aver tradotto e pubblicato in Spagna tra il 1982 e il 1997  i fumetti della DC Comics.

Per quanto riguarda i giochi di ruolo, pubblicò manuali e riviste di giochi di ruolo come Shadowrun, MechWarrior e soprattutto Dungeons & Dragons e Advanced Dungeons & Dragons.

Tra i giochi da tavolo pubblicati ci fu la serie di BattleTech.

Come letteratura, pubblicò i romanzi western di Marcial Lafuente Estefania.

La casa editrice chiuse nel 1998.

Shadowrun
Shadowrun è un gioco di ruolo ad ambientazione cyberpunk prodotto nel 1989 da FASA. Dal gioco di ruolo sono stati tratti videogiochi, romanzi e altre opere ambientate nel Sesto Mondo.

La seconda edizione di Shadowrun è stata tradotta in italiano dalla Nexus Editrice. La sesta edizione è distribuita da Wyrd Edizioni.
Greenway
Una greenway (letteralmente strada verde) è un percorso chiuso al traffico a motore, indirizzato generalmente a tutte le tipologie di utenti: pedoni, ciclisti, escursionisti a cavallo, pattinatori ecc., anche se in situazioni particolari alcuni utenti possono essere esclusi. Talvolta possono essere sottostanti o affiancate a linee di trasporto multiplo come tram o metropolitana leggera.

Traffico
Il traffico è il movimento di veicoli su una rete di trasporto (stradale, ferroviaria, marittima, aerea). È regolato da norme specifiche per la sua corretta e sicura organizzazione. Lo studio del traffico rientra nell'ingegneria del traffico.
Vuelta a España 2006
La Vuelta a España 2006, sessantunesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe dal 26 agosto al 17 settembre 2006, per un percorso totale di 3 202 km. Fu vinta dal kazako Aleksandr Vinokurov che terminò in 81h23'27".

Cordova
Cordova (AFI: /ˈkɔrdova/; in spagnolo Córdoba; in latino Cordŭba) è un comune spagnolo di 319 515 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, sulla riva del Guadalquivir e ai piedi della Sierra Morena.

Fu la capitale di al-Andalus e, durante l'epoca d'oro islamica, fu trasformata in un centro mondiale d'istruzione ed apprendimento, dando i natali ad importanti filosofi e scienziati come Averroè, Ibn Hazm e Abu al-Qasim al-Zahrawi e diventando la città più grande d'Europa, superando Costantinopoli. Fu conquistata dal Regno di Castiglia durante la Reconquista nel 1236.
Chiesa di Nostra Signora della Pazienza
La chiesa di Nostra Signora della Pazienza si trova a Uri. L'edificio sacro fu costruito intorno al XVI secolo, anche se la torre del campanile, parte della facciata e parete della cappella del SS. Crocifisso risalgono al XVIII-XIX secolo.

Prima dell'attuale intitolazione la chiesa era semplicemente dedicata a Santa Maria, titolo che a sua volta era stato trasferito da una chiesa poco distante dall'attuale, che ora prende il nome di Santa Croce, sede dell'omonima Confraternita. Questo raro titolo dato alla Vergine Maria è da accostarsi alla tradizionale immagine della  Pietà.

Attualmente la parrocchia porta lo stesso nome, ma ha sede nella nuova chiesa intitolata a santa Maria di Paulis (Padulis, Paludis, cioè della palude) costruita nel 1995.

La chiesa è sede parrocchiale, già appartenente all'arcidiocesi di Sassari ma attualmente compresa nella diocesi di Alghero-Bosa.

Confraternita (Chiesa cattolica)
Per confraternita della Chiesa cattolica s'intende, ai sensi dei canoni 298 e seguenti del vigente Codice di diritto canonico, un'associazione pubblica di fedeli della Chiesa cattolica che ha come scopo peculiare e caratterizzante il servizio liturgico (anzitutto in sostituzione dei ministranti, quindi spesso anche mantenendo l’uso, normato fin da San Carlo Borromeo, di presiedere e guidare la liturgia delle ore, accanto a nuove forme di servizio come il ministero straordinario per la distribuzione delle comunioni e la guida della lectio divina) nonché l'incremento del culto pubblico e l'esercizio di opere di carità, di penitenza e di catechesi.
Enzima-tiolo transidrogenasi (glutatione-disolfuro)
La enzima-tiolo transidrogenasi (glutatione-disolfuro) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

xantina deidrogenasi + glutatione disolfuro ⇄ xantina ossidasi + 2 glutatione

L'enzima converte la xantina deidrogenasi numero EC 1.17.1.4  in xantina ossidasi numero EC 1.17.3.2, in presenza di glutatione disolfuro; riduce anche i legami disolfuro della ricina. Non è inibito dal Cu2+ o da reagenti tiolici.

Solfuri
In chimica prendono il nome di solfuri i derivati dell'acido solfidrico (H2S) di formula MnS dove M può essere un metallo o un alchile. Stabili in soluzione, possono addizionare zolfo producendo polisolfuri. Industrialmente venivano spesso usati come insetticidi o nell'industria della gomma.
Platina
Bartolomeo Sacchi, detto il Platina, umanista rinascimentale vissuto nel secolo XV

Giovanni Maria Platina (1455-1500), intarsiatore.

Platina, parte della Staffa, ossicino dell'orecchio medio.

Platina, nome latino riferito alla città Piadena, in provincia di Cremona

Platina, piano mobile del torchio per la stampa

Platina, lamina che lavora in accordo con gli aghi nei telai per la maglieria

Platina, piastra degli orologi a bilanciere

Platina, comune nello Stato San Paolo in Brasile

Platino, metallo di transizione

Platina, manhwa del 2003 scritto e disegnato da Kim Yeon-joo

Elementi di transizione
Gli elementi di transizione anche detti metalli di transizione,  metalli del blocco d o elementi del blocco d, sono quaranta elementi chimici, tutti metallici, di numero atomico dal 21 al 30,  dal 39 al 48, dal 71 all'80 e dal 103 al 112: questo nome viene dalla loro posizione nella tavola periodica degli elementi, dove occupano i gruppi da 3 a 12. In questi elementi gli orbitali di tipo d si riempiono progressivamente attraverso ciascun periodo. Chimicamente, gli elementi di transizione sono definiti come gli elementi che formano almeno uno ione con un sottoguscio d parzialmente riempito di elettroni.
Il giocattolo dei bambini
Il giocattolo dei bambini (こどものおもちゃ?, Kodomo no omocha), spesso abbreviato in "Kodocha" (こどちゃ?), è un manga shōjo scritto e disegnato da Miho Obana, pubblicato in Giappone sulla rivista Ribon di Shūeisha dall'agosto 1994 al novembre 1998. Dal manga è stato tratto un anime di 102 episodi, prodotto da Gallop e NAS e andato in onda in Giappone su TV Tokyo tra l'aprile 1996 e il marzo 1998.

In Italia l'anime è stato trasmesso, con il titolo Rossana, su Italia 1 tra il luglio e il novembre 2000, mentre il manga è stato pubblicato da Dynit dal gennaio 2002 all'ottobre 2003.

Il titolo della serie prende il nome dall'omonimo programma televisivo, interno alla storia, a cui la protagonista Sana prende parte. Nel 1998 l'opera ha vinto il premio Kōdansha per i manga nella categoria shōjo e, al 2004, ha venduto oltre 10 milioni di copie.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Ritratto della duchessa de Alba in nero
Il Ritratto della duchessa de Alba in nero è un dipinto a olio su tela (210x148 cm) realizzato nel 1797 dal pittore spagnolo Francisco Goya. È conservato nell'Hispanic Society of America di New York.

La donna raffigurata è la duchessa de Alba rimasta vedova del marito don José Alvarez de Toledo, marchese di Villafranca. Indossa un vestito nero da maja e indica imperiosamente una scritta sulla sabbia.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Neko
Neko I (o Necao) – faraone della XXVI dinastia egizia

Neko II (o Necao) – faraone della XXVI dinastia egizia

Neko Entertainment – casa francese, produttrice di videogiochi

Neko café – genere di caffetteria tematica

NekoTV – web TV italiana dedicata alla cultura giapponese

Web TV
La web television, detta web TV, è il servizio di televisione fruita attraverso il web. La tecnologia alla base della web TV è lo streaming. È tecnologicamente distinta dall'IPTV in quanto mentre quest'ultima è realizzata con meccanismi di trasmissione che ne garantiscano la qualità di servizio a favore dell'utente attraverso meccanismi tipici di priorità, la web TV è realizzata attraverso una comunicazione best effort con l'utente.
Uvarovka (Oblast' di Mosca)
Uvarovka (in russo Уваровка?) è una cittadina della Russia europea centrale, situata nell'oblast' di Mosca. Apparteneva al Možajskij rajon.

Sorge nella parte occidentale dell'oblast', nella regione delle Alture di Mosca, 139 chilometri ad ovest di Mosca, lungo la linea ferroviaria che collega Mosca e Minsk in Bielorussia.

Možajskij rajon
Il Možajskij rajon (in russo Можайский район?) era un rajon dell'Oblast' di Mosca, nella Russia europea; il capoluogo era Možajsk. Istituito nel 1929, ricopriva una superficie di 2.599 chilometri quadrati e nel 2010 ospitava una popolazione di circa 69.000 abitanti.
Veit Wagner
Veit Wagner (Strasburgo, XV secolo – XVI secolo) è stato uno scultore francese operante in Alsazia tra il 1492 e il 1517.

È noto soprattutto per l'Altare scolpito per la chiesa di Bergheim, in Alsazia, ora conservato nel Musée d'Unterlinden di Colmar.

Tra le altre sue opere conosciute, pannelli in legno raffiguranti scene della vita di san Pietro e santa Valeria nella Chiesa di Saint-Pierre-le-Vieux di Strasburgo e un gruppo scultoreo formato da due busti di vescovi (sant'Egidio e san Benedetto), conservato nel Musée des beaux-arts di Mulhouse.

Viene attribuita all'artista anche l'imponente opera scultorea Il Monte degli Ulivi (1498), collocata nella cappella Saint-Laurent, all'interno della Cattedrale di Strasburgo.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.
Van Niekerk
Joe van Niekerk, propr. Johann Christiaan van Niekerk (1980) – ex rugbista a 15 sudafricano

Joe van Niekerk (1989) – ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 sudafricano

Lara van Niekerk (2003) – nuotatrice sudafricana

Marlene van Niekerk (1954) – scrittrice, poetessa e accademica sudafricana

Morné Van Niekerk (1995) – ciclista su strada e pistard sudafricano

Wayde van Niekerk (1992) – velocista sudafricano

Joe van Niekerk (rugbista 1989)
Joe van Niekerk (Città del Capo, 8 dicembre 1989) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 sudafricano rappresentante l'Italia.
Ha militato gran parte della carriera nel Rovigo nel ruolo di tre quarti centro.
Effetto Micheev-Smirnov-Wolfenstein
L'effetto Micheev-Smirnov-Wolfenstein (anche chiamato effetto di materia) è un processo di fisica delle particelle che può agire per modificare le oscillazioni del neutrino nella materia. Lavori nel 1978 e nel 1979 del fisico statunitense Lincoln Wolfenstein portarono a comprendere che i parametri dell'oscillazione dei neutrini nella materia variano. Nel 1985, i fisici sovietici Stanislav Micheev e Aleksej Smirnov predissero che una lenta diminuzione della densità di materia può risonantemente aumentare il mescolamento dei neutrini. Successivamente nel 1986, Stephen Parke del Fermilab, Hans Bethe della Cornell University, e S. Peter Rosen e James Gelb del Los Alamos National Laboratory fornirono trattazioni analitiche di questo effetto.

Fermilab
Il Fermi National Accelerator Laboratory (anche noto come Fermilab) è un laboratorio di ricerca supervisionato dal Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti e dedicato allo studio della fisica delle particelle elementari.

Situato a Batavia, in Illinois, una trentina di miglia ad ovest di Chicago. Deve il suo nome al celebre fisico italiano Enrico Fermi.

Il laboratorio è operato dalla Fermi Research Alliance (FRA), un'organizzazione gestita dall'Università di Chicago e dall'Universities Research Association.
Maria Chiara Giannetta
Maria Chiara Giannetta (Foggia, 20 maggio 1992) è un'attrice italiana.

Salita alla ribalta con i ruoli di Anna Olivieri e Anna Della Rosa, rispettivamente nelle serie Don Matteo e Buongiorno, mamma!, ha poi consolidato la sua notorietà con l'interpretazione di Blanca Ferrando, protagonista della serie Blanca, un ruolo che le è valso un Nastro d'argento - Grandi Serie come migliore attrice protagonista e un Ciak d'oro come migliore attrice di una serie televisiva.

Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.
Giuditta Maria di Baviera
Giuditta Maria di Baviera (Goslar, 9 aprile 1054 – circa 14 marzo 1105?), apparteneva alla dinastia salica e grazie ai suoi due matrimoni fu Regina d'Ungheria e Duchessa di Polonia.

Era la sesta ed ultima figlia di Enrico III il Nero, Imperatore del Sacro Romano Impero, e della sua seconda moglie Agnese di Poitou, figlia a sua volta di Guglielmo V, duca d'Aquitania e conte di Poitou. Giuditta era quindi sorella dell'imperatore Enrico IV.

1085
Il 1085 (MLXXXV in numeri romani) è un anno  dell'XI secolo.

Aprile – Roberto il Guiscardo salpa da Brindisi e conquista Corfù, sbaragliando la flotta veneziana accorsa in soccorso dell'imperatore di Costantinopoli.

25 maggio – Papa Gregorio VII muore esule a Salerno.

17 luglio – Roberto il Guiscardo muore a Cefalonia e viene sepolto a Venosa (settembre).