hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tail to Nose
Tail to Nose: Great Championship, noto in Giappone come Super Formula: Chijō Saisoku no Battle, è un videogioco di guida sviluppato e pubblicato nel 1989 dalla V-System.

Caratterizzato dalla grande giocabilità e dalla visuale dall'alto con monitor verticale, Tail to Nose si è distinto come uno dei primissimi videogiochi arcade inerenti alla Formula 1 con scuderie, piloti, circuiti e sponsor ispirati da quelli reali, in questo caso dal campionato 1988, sebbene nel gioco appaiono con nomi storpiati per la mancata acquisizione dei diritti da parte della Video System; i piloti sono comunque riconoscibili nelle rappresentazioni grafiche dei loro volti.

Il titolo Tail to Nose è il primo prodotto della fortunata serie F-1 Grand Prix, il cui secondo gioco dà il nome all'intera saga di videogiochi di Formula 1.

Il titolo originale può essere tradotto come "Super Formula - La battaglia dei più veloci sul suolo", mentre il titolo occidentale significa "testacoda".

Squadra motoristica
La squadra motoristica (anche detta scuderia motoristica o squadra corse) è un'organizzazione tecnico-sportiva creata allo scopo di partecipare alle competizioni in una o più specialità nel campo degli sport motoristici, come automobilismo, motociclismo e motonautica, comprendendo il complesso delle macchine da corsa, dei piloti e della relativa organizzazione tecnica e logistica di supporto.

Con identico significato, vengono comunemente utilizzati la corrispondente denominazione inglese racing team o il termine scuderia; quest'ultimo principalmente nel settore dell'automobilismo, dove indica il complesso delle macchine da corsa e la relativa organizzazione, e nella motonautica.

Per quel che concerne l'ambito del motociclismo sportivo si è soliti epitetare le squadre con il termine team, facendo seguire la dicitura della squadra seguita spesso dalla parola racing.
Soprannome
Il soprannome è un appellativo informale, diverso o derivato dal nome proprio, con cui vengono chiamate persone o cose. Esso risponde in genere a caratteristiche di distintività e brevità, ed è attribuito dal soggetto stesso o più spesso da altri.

Nome proprio
In linguistica, un nome proprio è una notazione specifica adottata da una comunità o da un organismo amministrativo allo scopo di identificare e distinguere una persona (in questo caso si parla di antroponimo), un luogo o un'altra entità geografica (toponimo), una popolazione, una istituzione, un evento, un movimento culturale, un fenomeno sociale, un fenomeno oggetto di studio scientifico, una grandezza fisica, un'entità matematica (come un numero, una curva, una figura, o un teorema).

L'onomastica in generale e le più specifiche antroponimia, toponomastica ed etno-toponomastica studiano i nomi propri, le loro origini e il loro significato, sfruttando le metodologie proprie della linguistica e operando le necessarie ricerche di ordine storico e antropologico.
Strada statale 631 di Valle Cannobina
La strada statale 631 di Valle Cannobina (SS 631) è una strada statale italiana che percorre la valle omonima. Dal 2001 al 2021 è stata classificata come strada provinciale con la denominazione di strada provinciale 75 di Valle Cannobina (SP 75).

Anas (azienda)
Anas S.p.A. è una società per azioni italiana che si occupa di infrastrutture stradali e gestisce la rete di strade statali e autostrade di interesse nazionale.

Fondata nel 1946 con il nome di Azienda Nazionale Autonoma delle Strade (A.N.A.S.), tale acronimo è diventato un nome proprio con la trasformazione prima in ente pubblico economico (1996) e successivamente in S.p.A. (2002). Dal gennaio 2018 fa parte del gruppo societario di Ferrovie dello Stato Italiane. È vigilata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Giuridicamente la società è qualificabile quale organismo di diritto pubblico; inoltre, nell'ambito del sistema europeo dei conti nazionali e regionali, figura fra le società in conto economico consolidato dello Stato italiano.
Avenida Brasil
Avenida Brasil – telenovela

Avenida Brasil – superstrada di Rio de Janeiro

e molte altre strade con lo stesso nome in altre città del mondo:

Brasile

Avenida Brasil – strada di Anápolis, Stato del Goiás.

Avenida Brasil – strada di Belo Horizonte, capitale dello stato brasiliano di Minas Gerais

Avenida Brasil – superstrada di Cachoeira do Sul, nel Rio Grande do Sul.

Avenida Brasil – strada di Campinas, grande città di San Paolo

Avenida Brasil – strada di Juiz de Fora

Avenida Brasil – strada di Manaus, capitale di Amazonas

Avenida Brasil – strada di São Paulo

Avenida Brasil – strada di Uberlândia

In altre nazioni

Avenida Brasil – strada di Buenos Aires

Avenida Brasil – strada di Lima

Avenida Brasil – strada di Lisboa

Avenida Brasil – strada di Montevideo

Avenida Brasil – strada di Santiago de Chile

Avenida Brasil – strada di Valparaíso

Amazonas (Brasile)
Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese.

Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana.
Myida
Myida Stoliczka, 1870 (precedentemente conosciuto come Myoida) è un ordine di molluschi bivalvi marini.

Fanno parte di quest'ordine i Teredinidae, i cosiddetti vermi delle navi, xilofagi e infestanti del legno.

Ferdinand Stolička
Ferdinand Stolička (Kroměříž, 7 giugno 1838 – Ladakh, 19 giugno 1874) è stato un paleontologo e ornitologo ceco che operò in India nel campo della paleontologia, della geologia ed in vari aspetti della zoologia, comprese ornitologia e erpetologia.

Morì a causa dell'elevata altitudine durante una spedizione in Himalaya.
Lloyd Ahern II
Lloyd Nicholas Ahern, conosciuto come Lloyd Ahern Jr o Lloyd Ahern II (Los Angeles, 7 giugno 1942), è un direttore della fotografia statunitense.

È collaboratore abituale del regista Walter Hill, per il quale ha curato la fotografia di ogni suo film a partire da I trasgressori (1992).

Wild Bill (film 1995)
Wild Bill è un film western del 1995 scritto e diretto da Walter Hill, ispirandosi al libro Deadwood di Pete Dexter e al dramma Father and Sons (Padri e figli) di Thomas Babe. Il film racconta gli ultimi giorni di vita del famoso pistolero Wild Bill Hickok.
Radice (matematica)
In matematica, una radice (o zero) di una funzione  è un elemento  nel dominio di  tale che . La definizione quindi generalizza la nozione di radicale, che è in questa chiave la radice delle funzioni della forma:

Questa definizione è molto importante in algebra quando  è un polinomio.

Il teorema fondamentale dell'algebra garantisce l'esistenza di un numero di radici (contate con molteplicità) uguale al grado del polinomio.

Tra i casi non polinomiali più studiati, l'ipotesi di Riemann è una famosa congettura riguardante gli zeri della funzione zeta di Riemann.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Ryō Ishibashi
Ryō Ishibashi (石橋 凌 Ishibashi Ryō), nato Hideki Ishibashi (Kurume, 20 luglio 1956) è un attore e celebrità internazionale giapponese.
Ha raggiunto una grande popolarità nel mondo per aver recitato in Audition (1999) e Suicide Club (2002), due classici J-Horror di notevole successo. Egli è inoltre conosciuto anche grazie alla sua interpretazione del detective Nakagawa in The Grudge e The Grudge 2.

J-Horror
J-Horror è un termine usato per riferirsi agli horror di provenienza giapponese. I J-Horror sono famosi per le loro tematiche e la narrazione delle vicende, e tendono a concentrarsi su un horror di carattere psicologico, costruendo la tensione più su ciò che non viene mostrato. Particolarmente utilizzati nel genere sono gli yūrei, tipici fantasmi giapponesi ed i poltergeist, mentre molte altre pellicole hanno elementi tipici del folclore e della religione.
Metanolo-5-idrossibenzimidazolilcobammide Co-metiltransferasi
La metanolo-5-idrossibenzimidazolilcobammide Co-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

metanolo + 5-idrossibenzimidazolilcobammide ⇄ Co-metil-Co-5-idrossibenzimidazolilcob(I)ammide + H2O

L'enzima di Methanosarcina barkeri contiene tre-quattro molecole legate di 5-idrossibenzimidazolilcobammide che agisce come accettore. Viene inattivato dall'ossigeno e da altri agenti ossidanti, e riattivato da quantità catalitiche di ATP e idrogeno.

Methanosarcina barkeri
Il Methanosarcina barkeri è un Archaebatterio responsabile della produzione di metano. Il ceppo Fusaro del M. barkeri fu isolato da campioni di fango presi dal Lago Fusaro  presso Napoli. I Methanosarcina barkeri sono cocchi lobati.

È stato riscontrata la presenza del ceppo fusaro del Methanosarcina barkeri nel rumine del bestiame. In tale organo non è presente l'ossigeno e, pertanto, il M. barkeri è classificato come un anaerobo estremo. I prodotti del batterio consistono in una percentuale fino al 35% di metano e 65% di anidride carbonica. 
Nel Methanosarcina barkeri è stato scoperto un nuovo amminoacido, la pirrolisina, il quale è geneticamente codificato da una sequenza nucleotidica che normalmente blocca la traduzione del codone di stop nel mRNA—a. Ma durante l'assemblaggio di alcune proteine, i ricercatori hanno trovato cellule che, ignorando il codone di stop, incorporano la pirrolisina e continuano a sintetizzare proteine.
Formula 3000 inglese 1991
La stagione 1991 della F3000 inglese (1991 British F3000 Championship) fu corsa su 11 gran premi e fu la terza della serie.  Fu vinta da Paul Warwick, fratello di Derek Warwick, su Reynard 90D-Cosworth. Il titolo fu assegnato postumo in quanto il pilota britannico morì nel corso della gara 5 sul Circuito di Oulton Park.

Derek Warwick
Derek Stanley Arthur Warwick (Alresford, 27 agosto 1954) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo sportprototipi nel 1992 e, nello stesso anno, vincitore della 24 Ore di Le Mans.

La sua carriera è legata in particolare al mondo della Formula 1, categoria in cui ha corso per undici campionati, ottenendo come miglior risultato due secondi posti. Nonostante gli venisse riconosciuto un grande talento da parte della stampa specializzata, non è mai riuscito a finalizzarlo in quanto spesso si è ritrovato a guidare vetture non all'altezza o ha compiuto scelte sportive errate. Nel suo palmares figura anche il titolo di F3 inglese, vinto nel 1978.

Ricopre anche la carica di presidente del British Racing Drivers' Club.
Virginia Slims of Houston 1988 - Singolare
Il singolare del Virginia Slims of Houston 1988 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1988.

Chris Evert era la detentrice del titolo e ha battuto in finale 6–0, 6–4 Martina Navrátilová.

WTA Tour 1988
Il WTA Tour 1988 è iniziato il 3 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 5 dicembre con la finale del Torneo di Adelaide.

Nel 1988 vennero per la prima volta introdotte le categorie: Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Uraninite
L'uraninite (simbolo IMA: Urn), nota anche, se in forma colloidale, come pechblenda (da pitchblende = blenda picea o blenda pece), è un minerale comune della classe dei minerali di "ossidi e idrossidi". La sua composizione chimica è UO2, quindi è chimicamente un diossido di uranio. A causa della serie di decadimento radioattivo dell'uranio, l'uraninite contiene sempre una certa percentuale di monossido di piombo (PbO), che può arrivare fino al 20% a seconda dell'età geologica.

Pece
La pece è un liquido altamente viscoso di colore nero ricavato dalla distillazione di bitume o di catrame. Dal punto di vista chimico, è una miscela costituita essenzialmente da idrocarburi e composti eterociclici, cioè una classe di sostanze.

È una sostanza impermeabile, nonché un potente collante, con vari utilizzi e applicazioni.
Federazione cestistica di Andorra
La Federació Andorrana de Basquetbol (acronimo FAB) è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Andorra.

La federazione si è affiliata alla Federazione Internazionale Pallacanestro nel 1988. Ha sede ad Andorra la Vella.

La FAB controlla la nazionale maschile e femminile, ed il campionato maschile della Lliga Andorrana.

Andorra la Vella
Andorra la Vella (IPA: [anˈdɔra laˈβeʎa]; in spagnolo Andorra la Vieja; in francese Andorre-la-Vieille; in occitano Andòrra la Vièlha), talora anche la Vella, è la capitale di Andorra.

Maggiore centro del Paese con circa 24000 abitanti al 2023, ne raggiunge 40000 comprendendo anche la parrocchia civile di Escaldes-Engordany, con la quale è conurbata.
Si trova alla confluenza tra la Gran Valira, la Valira del Oriente e la Valira del Norte.

Ubicata a 1023 m s.l.m., è la capitale più alta d'Europa.
È soprannominata la Capitale dei Pirenei.

I trasporti della città, viste le sue dimensioni, sono affidati ai Paesi confinanti: gli aeroporti più vicini sono a Perpignano, in Francia (156 km) e a Lleida, in Spagna (60 km); più distanti quelli di Tolosa e Barcellona.
Le stazioni ferroviarie più prossime sono quella francese dell'Hospitalet-près-l'Andorre e quella di Latour-de-Carol, francese ma di gestione mista franco-spagnola.

Il principale settore economico della capitale è il turismo.
Pabellón Príncipe Felipe
Il Pabellón Príncipe Felipe è un'arena coperta localizzata nella città di Saragozza, in Spagna. La sua capacità arriva sino ai 10 744 posti per le partite di pallacanestro. L'arena è attualmente utilizzata dalla squadra di pallacanestro Basket Zaragoza 2002 e dalla squadra di pallamano Club Deportivo Básico Balonmano Aragón.

L'arena ha ospitato le finali di Eurolega del 1990 e 1995, la finale della Coppa Saporta del 1999 e la finale UEFA Futsal Cup del 2018.

UEFA Futsal Champions League
La UEFA Futsal Champions League è l'unica competizione continentale di calcio a 5 per club organizzata dalla UEFA. Istituita nel 2001 come Coppa UEFA (UEFA Futsal Cup), è stata riservata fino al 2017 alle squadre vincitrici dei rispettivi campionati nazionali. Dall'edizione 2017-18 i campionati che occupano le prime tre posizioni del ranking sono rappresentati da due formazioni ciascuno. L'anno seguente la competizione ha assunto l'attuale denominazione, mantenendo sostanzialmente invariata la formula.
ARFU Women's Championship 2008
ARFU Women’s Championship 2008 fu il 3º campionato asiatico di rugby a 15 femminile.
Organizzato dall’ARFU, nome con cui era nota all’epoca Asia Rugby, esso vide la partecipazione di sei squadre nazionali che si affrontarono a eliminazione diretta a Taraz dal 2 al 4 novembre 2007.

La terza edizione di torneo vide l'esordio internazionale dell'Uzbekistan e del Kirghizistan nonché il ritorno di Hong Kong.

Ad aggiudicarsi il torneo fu la squadra padrona di casa del Kazakistan, riconfermatasi campionessa asiatica per la seconda volta consecutiva, che batté in finale il Giappone per 39-3 mentre la matricola uzbeca, dopo avere battuto Hong Kong nei play-off per le semifinali, giunse fino al terzo posto finale superando Singapore.
Per il quinto posto si affrontarono Kirghizistan e Hong Kong con vittoria di quest'ultima per 49-0.

Nazionale femminile di rugby a 15 dell'Uzbekistan
La nazionale di rugby a 15 femminile dell'Uzbekistan (in russo Женская сборная Узбекистана по регби?, Ženskaja sbornaja Uzbekistana po regbi) è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta l'Uzbekistan in ambito internazionale.

Costituitasi nel 2008 sotto la giurisdizione della Uzbekistan Rugby Federation, esordì sulla scena internazionale nel corso del campionato asiatico femminile di quell'anno; dopo avere concluso il torneo al quarto posto scese in campo a tre anni di distanza da tale esperienza, nel novembre 2011, per quella che è al 2019 la più recente uscita internazionale della squadra.

Al 4 novembre 2019 la squadra occupa la 35ª posizione del ranking World Rugby.
Leucismo
Il leucismo (dal greco antico: λευκός?, leukós, "bianco") è una particolarità genetica dovuta ad un gene, recessivo nella maggior parte dei casi, che conferisce un colore bianco alla pelliccia o al piumaggio di animali che normalmente presentano un manto di colore differente. Sia che si presenti in modo parziale che totale, il leucismo è una forma di albinismo incompleto; infatti gli occhi mantengono la pigmentazione normale, diversamente dall'iride degli individui che manifestano albinismo oculare.Il leucismo è causato dall'assenza di tirosinasi, enzima necessario alla sintesi della melanina.Gli animali leucistici non sono eccessivamente fotosensibili, come gli albini. Sembra anzi che siano lievemente più resistenti al calore rispetto agli individui normali, perché il colore bianco, avendo l'albedo massima, consentirebbe la più elevata riflessione di radiazione incidente, riducendo di conseguenza l'assorbimento termico.

Sintesi organica
La sintesi organica è la costruzione di molecole organiche attraverso processi chimici. Le molecole organiche hanno spesso un grado di complessità superiore ai composti inorganici, perciò la sintesi di composti organici è via via diventata uno dei più importanti aspetti della chimica organica. Le due grandi aree in cui è divisa la sintesi organica sono la sintesi totale e la metodologia.
Chiesa di Oscar Fredrik
La chiesa di Oscar Fredrik è una chiesa di Göteborg, in Svezia. Fu progettata da Helgo Zetterwall e costruita negli anni novanta del XIX secolo. Lo stile è neogotico, ma non è influenzato dallo stile gotico nordico, bensì dallo stile che si può trovare nelle grandi cattedrali nell'Europa centrale. La chiesa e la parrocchia traggono il proprio nome da quello di Oscar II (Oscar Fredrik era il suo pseudonimo come scrittore).

Oscar II di Svezia
Oscar II, nome completo Oscar Fredrik Bernadotte (Stoccolma, 21 gennaio 1829 – Stoccolma, 8 dicembre 1907), fu re di Svezia dal 1872 alla sua morte e re di Norvegia dal 1872 al 1905, fino alla dissoluzione dell'unione reale tra i due regni, ultimo sovrano di entrambi i paesi scandinavi.

Terzogenito del re Oscar I di Svezia e di Norvegia e Giuseppina di Leuchtenberg. Da parte di madre era discendente del re Gustavo I di Svezia e di una sorella del re Carlo X di Svezia.
The Pied Piper of Hamelin
The Pied Piper of Hamelin – cortometraggio del 1911 diretto da Theodore Marston

The Pied Piper of Hamelin – cortometraggio del 1913 diretto da George Lessey

The Pied Piper of Hamelin – cortometraggio del 1926 diretto da Frank A. Tilley

The Pied Piper of Hamelin – film tv del 1957 diretto da Bretaigne Windust

Bretaigne Windust
Bretaigne Windust, nato Ernest Bretaigne Windust  (Parigi, 20 gennaio 1906 – New York, 18 marzo 1960), è stato un regista e attore francese che lavorò negli Stati Uniti, dapprima a Broadway e, in seguito, a Hollywood.
Crinolina
La crinolina era un accessorio della biancheria intima femminile utilizzato nel corso del XIX secolo. Consisteva in una struttura rigida a "gabbia" che sosteneva e rendeva gonfie le gonne. Il termine indica sia la struttura, sia il tessuto che la costituiva originariamente. Una struttura dalla forma simile, anche se con funzione differente, chiamata guardinfante era già in uso nel XVI secolo. Nel XVIII secolo tali strutture erano chiamate paniers (letteralmente cesti).

La crinolina è foderata di crine, cerchi di acciaio e stecche di balena che le donne indossavano sotto la veste vera e propria. Questo accessorio di abbigliamento femminile veniva anche indossato su mutandoni di pizzo lunghi fino alla caviglia, con sopra una sottana di flanella, tre sottane di percalle e quattro di mussolina inamidata. Venne adottata la crinolina per diverse circostanze e non solo dalla media borghesia, ma anche dai ceti più bassi.

Cesto
Il cesto è un contenitore ottenuto con l'intreccio di materiali di varia natura, usato per contenere o trasportare oggetti o alimenti. Presente in ogni parte del mondo con forme e tipologie legate ai differenti usi e tradizioni.
Anello booleano
In matematica un anello booleano  è un anello unitario tale che  per ogni , è quindi un anello costituito solo da elementi idempotenti.

Gli anelli booleani sono strutture criptomorfe (cioè logicamente equivalenti) alle algebre di Boole. L'esempio più noto è fornito dall'insieme delle parti di un qualsiasi insieme S, con le operazioni di differenza simmetrica (addizione) e intersezione (moltiplicazione), cioè .

Idempotenza
In informatica, in matematica, e in particolare in algebra, l'idempotenza è una proprietà delle funzioni per la quale applicando molteplici volte una funzione data, il risultato ottenuto è uguale a quello derivante dall'applicazione della funzione un'unica volta.

In particolare può caratterizzare endofunzioni, ovvero operazioni unarie, operazioni binarie ed elementi di strutture algebriche dotate di un'operazione binaria, cioè elementi di magmi e di loro arricchimenti (in particolare di anelli e di algebre).
Palestro
Palestro (Palèstar in dialetto lomellino) è un comune italiano di 1 882 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia, al confine con le province di Vercelli e Novara.

Nota per la celebre battaglia di Palestro, avvenuta durante la seconda guerra d'indipendenza, è ricordata per questo evento da numerosissime piazze e vie delle città italiane - tra queste, anche via Palestro a Milano che fu teatro del brutale attentato di Cosa nostra del 27 luglio 1993.

Situato in Lomellina, a pochi chilometri da Novara e Vercelli, è il comune più occidentale della Lombardia.

Borromeo
I Borromeo sono un'importante famiglia della nobiltà milanese, che per secoli ebbe forte influenza sulla città di Milano e sulle zone del Lago Maggiore, il cosiddetto "Stato Borromeo". Tramite il matrimonio di Giberto Borromeo con Maddalena di Brandeburgo, vantano la discendenza di Federico II di Svevia e, tramite Ersilia Farnese, di papa Paolo III.

Tra i membri più noti della casata si possono ricordare il cardinale Carlo Borromeo, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, e il cardinale Federico Borromeo, immortalato da Alessandro Manzoni nel romanzo I promessi sposi.
Boana aguilari
Boana aguilari (Lehr, Faivovich, and Jungfer, 2010) è una rana della famiglia Hylidae, endemica del Perù. Gli scienziati l'hanno visto tra i 1225 e 2080 metri sul livello del mare. Questa rana vive nella regione di Pasco, nelle Ande.

La rana maschio adulta misura 33,7-43,8 mm in lunghezza e la femmina adulta 33,7-50,0 mm. Il maschio ha gli arti anteriori ipertrofati e le spine ossee, ma non ha il cuscinetto nuziale sui piedi anteriori visto in molte altre rane maschi adulti. La testa e il dorso di questa rana sono di colore beige con chiari segni oliva. La gola è di colore giallo-verde. La pancia e il petto sono di colore bianco e le estremità sono grigie. L'iride dell'occhio è marrone chiaro o rosa con reticolazioni nere.

Rana
Con il nome comune di rana si indica la maggioranza degli anfibi appartenente all'ordine degli Anuri. In ambito tassonomico, è bene notare che il nome è invece attribuito esclusivamente ai membri del genere Rana.