hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Europa di lanci 2023
La Coppa Europa di lanci 2023 è stata la XXII edizione della Coppa Europa di lanci, disputatasi l'11 e il 12 marzo a Leiria, in Portogallo.

Alla manifestazione non hanno preso parte atleti russi e bielorussi a causa delle sanzioni imposte ai due Paesi dalla European Athletics e dal Comitato Olimpico Internazionale in seguito all'invasione russa dell'Ucraina.

Leiria
Leiria (lɐiˈɾiɐ) è un comune portoghese di 128 616 abitanti situato nella storica provincia di Beira Litorale, nel Portogallo centrale. La città si trova nel distretto di Leiria.

È posta ai margini orientali della foresta di Pinhal de Leiria che i monaci di Alcobaça impiantarono nel XII secolo per frenare l'avanzata delle dune sabbiose del litorale oceanico. La pineta che separa Leiria dal mare è di proprietà dello Stato ed è sfruttata per la produzione di legno, resina e trementina. In passato fornì il legno per la costruzione dei vascelli dei navigatori portoghesi.
Friedhelm Fischerkeller
Friedhelm Fischerkeller (Colonia, 3 gennaio 1935 – Colonia, 28 gennaio 2008) è stato un ciclista su strada e pistard tedesco, vincitore del Deutschland Tour del 1961.

Fece parte per tre volte della nazionale tedesca di ciclismo su strada impegnata ai Campionati del mondo di ciclismo su strada.

Campionati tedeschi di ciclismo su strada
I campionati tedeschi di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale di ciclismo su strada che assegna il titolo di Campione di Germania. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione tedesco, come accade per il campione mondiale.
Avenue
Negli Stati Uniti d'America e soprattutto nella città di New York, una avenue, anticamente italianizzata con avvenuta, rappresenta una strada che percorre una città longitudinalmente, intersecandosi con le street. Si forma così un reticolato che ha origini nel lontano passato, precisamente nell'Antica Roma, dove le strade si chiamavano cardi e decumani. La forma abbreviata in uso comune è "Ave".

Nel distretto di Manhattan, New York, ci sono molte avenue. Le più famose sono la Quinta Strada, universalmente conosciuta anche con il nome inglese Fifth Avenue; Broadway, strada che percorre longitudinalmente tutta l'isola di Manhattan, e Central Park West, nell'Upper West Side.

Decumano
Il decumano (in latino: decumanus, variante di decimanus, derivato di decĭmus, "decimo") era una via che correva in direzione est-ovest nelle città romane. Esse erano solitamente basate su uno schema urbanistico ortogonale, ossia suddivise in isolati quadrangolari uniformi, in particolare per quanto riguarda le fondazioni coloniali.

Il termine decumanus veniva infatti utilizzato per indicare una delimitazione in direzione est-ovest nella centuriazione romana, ossia la divisione del territorio di una colonia in lotti quadrati che venivano assegnati ai singoli coloni. Ciascun lotto costituiva il fondo per cento famiglie, ed era delimitato da un cardo, il "polo cardinale" e ogni dieci famiglie, da un decumanus, "la strada della decima parte".
Micropholidae
I microfolidi (Micropholidae) sono un gruppo di anfibi temnospondili estinti, appartenenti ai dissorofoidi. Vissero tra il Permiano inferiore e il Triassico inferiore (Sakmariano - Induano, circa 290 - 250 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Sudafrica e in Nordamerica.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Rolls-Royce Kestrel
Il Rolls-Royce Kestrel (gheppio in lingua inglese), o type F, fu un motore aeronautico dodici cilindri a V sviluppato dall'azienda britannica Rolls-Royce Limited nei tardi anni venti, prodotto per tutto il decennio successivo e utilizzato da numerosi velivoli nel periodo interbellico prima dell'inizio della seconda guerra mondiale.

Motore V12
Il V12 è un motore di dodici cilindri disposti in due bancate da sei cilindri ognuna. Questa configurazione di motore possiede, come per il motore in linea a sei cilindri, un ottimo bilanciamento che garantisce l'assenza di vibrazioni, rendendo inutile l'adozione di controalberi di bilanciamento. Inoltre queste caratteristiche non dipendono dall'angolo che esiste tra i due blocchi di cilindri. Un motore V12 ad ogni accensione sviluppa una potenza doppia di un analogo motore sei cilindri in linea ma mantenendo la stessa dolcezza di funzionamento. Negli impieghi pesanti, come nei motori navali, nei locomotori o nei camion, il V12 permette di mantenere un regime di rotazione più basso a parità di potenza, garantendo una maggiore durata e affidabilità.

Il V12 è però un motore complesso da realizzare e molto costoso per cui il suo impiego è limitato, nel campo automobilistico, alle auto di lusso o alle Supercar.
Gummo Marx
Milton Marx, detto Gummo (New York, 23 ottobre 1892 – Palm Springs, 21 aprile 1977), è stato un comico, attore e imprenditore statunitense, componente - ancorché per breve tempo - del gruppo comico dei fratelli Marx.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Campionati statunitensi di sci alpino 1986
I Campionati statunitensi di sci alpino 1986 si svolsero dal 12 al 16 febbraio a Copper Mountain; furono assegnati i titoli di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Gli spaccapietre
Gli spaccapietre (Les Casseurs de pierres) era un dipinto ad olio su tela (159x259 cm) realizzato nel 1849 da Gustave Courbet. L'opera, che era conservata nella Gemäldegalerie di Dresda, finì distrutta durante la seconda guerra mondiale.

Gemäldegalerie Alte Meister
La Gemäldegalerie Alte Meister (in italiano: "Pinacoteca dei maestri antichi") di Dresda è uno dei più importanti musei d'Europa: ha sede nel palazzo dello Zwinger, capolavoro barocco dell'architetto Matthäus Daniel Pöppelmann, e possiede una collezione di oltre 2 000 dipinti e numerosissime incisioni.

È parte dello Staatliche Kunstsammlungen Dresden (in italiano: "Collezioni d'arte statali di Dresda") oltre ad altri undici musei tra cui il Grünes Gewölbe, il Kupferstich-Kabinett, il Münzkabinett e la Rüstkammer, di proprietà dello Stato di Sassonia.

Conserva oltre settecento dipinti, sistemati all'interno di cornici d'oro antico. Le opere d'arte italiane sono esposte in sale con muri di colore rosso intenso, a differenza dei quadri fiamminghi e olandesi, circondati da uno sfondo verde.
Satellite irregolare
In astronomia un satellite irregolare è un satellite naturale la cui orbita attorno al proprio pianeta è lontana, inclinata e spesso retrograda.

Dal 1997 ad oggi sono stati scoperti 93 satelliti irregolari, tutti orbitanti intorno ad uno dei 4 pianeti giganti (Giove, Saturno, Urano e Nettuno). 
Prima del 1997 se ne conoscevano solo 10, che includevano Febe (la più grande luna irregolare di Saturno) e Himalia (la più grande luna irregolare di Giove).

Si crede siano corpi celesti catturati dal proprio pianeta, a differenza delle lune normali che si sono formate sul posto. L'ipotesi più accreditata è che prima della cattura risiedevano in un'orbita eliocentrica vicino alla loro posizione attuale e catturate poco dopo la formazione del pianeta. L'ipotesi alternativa secondo cui sarebbero originarie della Fascia di Kuiper non è supportata dalle attuali osservazioni.

Imalia (astronomia)
Imalia (o Himalia; in greco ‘Ιμαλíα), o Giove VI, è un satellite naturale di Giove.

Il 19 dicembre 2000, la sonda spaziale Cassini nel suo viaggio verso Saturno catturò un'immagine a bassa risoluzione di Imalia, l'oggetto era però troppo distante per mostrare qualche dettaglio di superficie.
Malea
La parola Malea può essere riferita a:

Capo Malea – penisola del Peloponneso in Grecia

Malea – genere di piante appartenente alla famiglia delle Ericaceae e comprendente una sola specie, Malea pilosa

Capo Malea – promontorio dell'isola di Lesbo

Promontorio
In ambito geografico il termine promontorio indica una sporgenza montuosa della costa che si protende nel mare o in un lago; tale tratto di costa può essere una penisola o una lingua di terra e può presentare un rilievo più o meno accentuato e sponde scoscese che scendono nell'acqua. In virtù della loro prominenza rispetto alla costa, in diversi promontori sono stati realizzati fari o rocche che hanno preso il nome del promontorio (es., faro di Hartland Point) di supporto alla navigazione o semplicemente come punti di avvistamento.
Delta4-3-ossosteroide 5beta-reduttasi
La DELTA4-3-ossosteroide 5beta-reduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(1) 5β-colestan-3-one + NADP+ ⇄ colest-4-en-3-one + NADPH + H+;;(2) 17,21-diidrossi-5β-pregnano-3,11,20-trione + NADP+ ⇄ cortisone + NADPH + H+

L'enzima umano catalizza efficientemente la riduzione del progesterone, androstenedione, 17α-idrossiprogesterone e testosterone a metaboliti 5β-ridotti; può anche agire sull'aldosterone, corticosterone e cortisolo, ma non con un ampio raggio[8]. Gli intermedi acidi biliari 7α,12α-diidrossi-4-colesten-3-one e 7α-idrossi-4-colesten-3-one possono agire come substrati [9].

Substrato (biochimica)
In biochimica si definisce substrato una molecola sulla quale agisce un enzima: i substrati sono dunque le molecole di partenza nelle reazioni chimiche catalizzate dagli enzimi. 
Il substrato lega il sito attivo dell'enzima, formando il complesso enzima-substrato; in seguito, il substrato è convertito in un prodotto, quindi rilasciato dal sito attivo, che diventa nuovamente pronto a ricevere il substrato.

Un'equazione generale può essere la seguente:

E + S ⇌ ES → EP ⇌ E + P
(E = enzima, S = substrato/i, P = prodotto/i)

La reazione segue solitamente la cinetica di Michaelis-Menten quando l'enzima non ha caratteristiche allosteriche. Solo il passaggio intermedio (ES → EP) è irreversibile.
Montaguto
Montaguto (Mundaùtə in dialetto irpino) è un comune italiano di 334 abitanti della provincia di Avellino in Campania.
Situata ai margini nord-orientali dell'Irpinia, Montaguto sorge su di un'alta collina in posizione dominante sulla valle del Cervaro.

Irpinia
L'Irpinia è un distretto storico-geografico dell'Italia meridionale corrispondente, sia pur con notevole approssimazione, al territorio dell'odierna provincia di Avellino (già Principato Ultra fino al 1860).

Il coronimo "Irpinia", benché di uso esclusivamente moderno, fa comunque riferimento al territorio occupato anticamente dagli Irpini (in latino Hirpini), una tribù di stirpe sannitica e di lingua osca stanziata in epoca preromana su vaste zone dell'Appennino campano.

Conosciuta nel suo complesso come "la verde Irpinia", l'area dispone di notevoli valenze ambientali e paesaggistiche.
Stazione di Shin-Hakushima
La stazione di Shin-Hakushima (新白島川駅?, Shin-Hakushima-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Nishi-ku a Hiroshima, nella prefettura omonima in Giappone. Si trova lungo la linea principale Sanyō e offre anche i servizi della linea Kabe, oltre a permettere l'interscambio anche con la fermata della linea Astram, il people mover sotterraneo di Hiroshima.

People mover
Con il termine people mover (o automated people mover, APM), o navetta automatica, s'intende un sistema di trasporto pubblico di ridotta estensione, automatico e dotato di sede propria (il tracciato è quindi completamente separato dagli altri sistemi di trasporto e dal traffico, sia pedonale che automobilistico); appartiene alla categoria dei sistemi ettometrici.
All the Way (film 2016)
All the Way è un film biografico sull'ex presidente degli Stati Uniti Lyndon B. Johnson. Il film, scritto e adattato da Robert Schenkkan, è basato sull'omonimo dramma di Schenkkan, vincitore del Tony Award alla migliore opera teatrale nel 2014.
Diretto da Jay Roach, il film è stato trasmesso dalla HBO il 21 maggio 2016.

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".
Dominic Chapman
Dominic Edward Chapman (Londra, 7 marzo 1976) è un ex rugbista internazionale per l'Inghilterra, in carriera attivo nel ruolo di tre quarti ala, detentore per 23 stagioni del primato di miglior realizzatore di mete della Premiership.

Richmond Football Club
Il Richmond Football Club è un club inglese di rugby a 15 la cui sede si trova nel quartiere londinese di Richmond upon Thames.

Fondato nel 1861, era originariamente anche un club calcistico e, come tale, disputò nel 1863, contro il Barnes, il primo incontro in Inghilterra sotto le nuove regole della Football Association.

Tra i primissimi, in ordine di tempo, club professionistici del rugby inglese, dopo un periodo brillante in Premiership ridimensionò le proprie ambizioni per problemi economici e, dopo avere militato per quasi un decennio sotto il quarto livello del rugby nazionale, nel 2013-14 milita in National League One, la terza divisione inglese.

I colori sociali della squadra sono il giallo, il rosso e il nero; il campo da gioco è l'Athletic Ground di Richmond, area sulla quale disputa i suoi incontri dal 1889.
Calais Campbell
Calais Malik Campbell (Denver, 1º settembre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive end per gli Arizona Cardinals della National Football League. Fu scelto nel corso del secondo giro (50º assoluto) del Draft NFL 2008. Al college giocò a football a Miami.

Miami Hurricanes football
La squadra di football dei Miami Hurricanes rappresenta l'Università di Miami. Gli Hurricanes competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Coastal Division della Atlantic Coast Conference (ACC). La squadra è allenata dal 2022 da Mario Cristobal. Dalla sua nascita nel 1926, Miami ha vinto cinque titoli nazionali, ha avuto nelle proprie file due vincitori dell'Heisman Trophy e detiene i record per il maggior numero scelti nel primo giro del Draft NFL in una singola annata e per giocatori scelti al primo giro consecutivamente.
Brandeburgo-Schwedt
Brandeburgo-Schwedt fu una linea cadetta della casata di Hohenzollern del Brandeburgo-Prussia che governò sui territori a nord del Margraviato di Brandeburgo. Tali territori erano ubicati tra Schwedt e Vierraden (Uckermark e Neumark) e Wildenbruch (Hinterpommern), ma non concedevano alla linea diritti di sovranità diretta.

Schwedt/Oder
Schwedt/Oder è una città di 33 635 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario (Landkreis) dell'Uckermark.

Dal 30 ottobre 2013 la città si fregia del titolo di Nationalparkstadt (città del parco nazionale).
Pittore della brocca degli arieti
Pittore della brocca degli arieti (Ram Jug Painter) (fl. VII secolo a.C.) è il nome convenzionale assegnato ad un ceramografo greco formatosi in Attica e attivo tra il secondo e il terzo quarto del VII secolo a.C. Il vaso eponimo è una brocca conservata al Museo archeologico di Egina sulla quale è rappresentata la scena della fuga di Ulisse e dei suoi compagni dalla grotta del Ciclope.

Oinochoe
L'oinochoe (in greco antico οἰνοχόη oinokhòē, da οἶνος òinos "vino" e χέω khèō "versare") è un vaso simile alla brocca, utilizzato per versare il vino o l'acqua. Utilizzata già in età preellenica, se ne conoscono esemplari sia in metallo sia in terracotta e nella grande varietà di forme che questo vaso ha assunto, attraversando il geometrico e l'orientalizzante, per giungere alle figure nere attiche e al termine delle figure rosse.
Gander Green Lane
Il Gander Green Lane, ufficialmente noto come VBS Community Stadium, è un impianto sportivo situato nel quartiere di Sutton, a Londra. È la sede delle partite casalinghe del Sutton United Football Club. Lo stadio ha una capacità di 7.032 posti .

Sutton (borgo di Londra)
Sutton è un borgo che si trova nella parte sud-occidentale di Londra, nel Regno Unito.

Il borgo fa parte della Capitale britannica dal 1965; in precedenza, con il nome di Sutton e Cheam, era un borgo facente parte della confinante contea del Surrey; unito al borgo di Beddington e Wallington e al distretto urbano di Carshalton formò l'unità amministrativa attuale che passò sotto il governo della città di Londra.
Cecilia Lavelli
Cecilia Lavelli (Torino, 2 giugno 1906 – Torino, 14 luglio 1998) è stata una pittrice e modella italiana.

Fu pittrice di paesaggi e nature morte, nonché modella apprezzata da pittori e soprattutto scultori che a lei si ispirarono per vari monumenti torinesi. Il suo volto fu rappresentato dallo scultore Edoardo Rubino nella colossale Vittoria Alata del Faro della Vittoria posta sulla sommità del colle della Maddalena presso Torino. Fu collaboratrice, oltre che dell'Accademia Albertina di Belle Arti, anche di molti artisti, fra i quali Cesare Ferro, Felice Casorati, Daphne Casorati Maugham.

Cecilia Lavelli fu madre dell'artista e scultore torinese Piero Gilardi.

Accademia Albertina
L'Accademia Albertina di Belle Arti di Torino è un'accademia d'arte statale appartenente al comparto universitario dell'Alta Formazione Artistica e Musicale (AFAM), per lo studio e la ricerca artistica e scientifica delle belle arti, della storia dell'arte, dei linguaggi del cinema, della televisione, dei new media, dei linguaggi multimediali e del fashion e product design.
Rifondata nel 1833 da Carlo Alberto di Savoia come Regia Accademia Albertina, ha sede a Torino, in via Accademia Albertina n. 6.
Criptobionti
I criptobionti sono organismi animali in grado di resistere a condizioni estreme di temperatura e disseccamento; in periodi di siccità perdono acqua si contraggono ed entrano in uno stato di "criptobiosi" o "anabiosi". Una volta messi a contatto con l'acqua tornano a rivivere  anche dopo aver trascorso anni in uno stato criptobiotico. Esempi sono i tardigradi e i rotiferi.

Rotifera
I Rotiferi (Rotifera Cuvier, 1798) (dal latino: rota, "ruota" e ferō, "porto") costituiscono un phylum di animali pseudocelomati microscopici. La loro lunghezza tipica è tra 0,1 e 0,5 mm. Sono comuni nelle acque dolci di tutto il mondo, poche sono invece le specie marine. Si spostano nell’acqua contraendosi e allungandosi, facendo leva su due peduncoli posteriori.
Neurergus strauchii
Neurergus strauchii (Steindachner, 1887) è un anfibio caudato appartenente alla famiglia Salamandridae. Caratterizzato dall'aspetto generale comune agli altri membri adulti della famiglia: corpo umido, zampe corte e lunga coda, abbinato a un pattern a macchie gialle su fondo nero. La specie, endemica di una circoscritta zona al confine tra Iran, Iraq e Turchia, è considerata in lento declino dall'Unione internazionale per la conservazione della natura, pur se con rischio minimo.

Ne sono state riconosciute due sottospecie, Neurergus strauchii munzurensis e Neurergus strauchii strauchii.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Bevera (affluente dell'Olona)
La Bevera è un torrente della provincia di Varese, affluente dell'Olona. Nasce  presso Baraggia di Viggiù e scorre in direzione nordest-sudovest confluendo da sinistra nell'Olona a Varese. Attraversa i comuni di Viggiù, Arcisate, Cantello, Malnate e Varese. Il principale affluente è il Cavo Diotti. Le falde e molte sorgenti del fiume Bevera alimentano almeno il 60% dell'acqua potabile della città di Varese e dei comuni limitrofi.

La fauna ittica comprende la trota fario, lo scazzone, il vairone, il gobione, il pesce persico, il persico sole, l'alborella, la lampreda padana ed il cobite comune.

Cantello
Cantello (Cantèll e in precedenza Cazzon in dialetto varesotto) è un comune italiano di 4 865 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Posto sul confine con la Svizzera, ospita fin dal 1516 in località Gaggiolo un valico transfrontaliero particolarmente trafficato.

È uno dei comuni soci della comunità di lavoro Regio Insubrica, ente di cooperazione transfrontaliera che federa alcune province di Lombardia e Piemonte e il Canton Ticino svizzero.
Bobodžan Gafurov
Bobodžan Gafurovič Gafurov (in russo Бободжан Гафурович Гафуров?, in tagico Бобоҷон Ғафуров?, Boboçon Ƣafurov; Isfisor, 31 dicembre 1909 – Dušanbe, 12 agosto 1977) è stato un politico e storico sovietico di etnia tagika.

Lingua tagica
La lingua tagica o tagico (nome nativo: забони тоҷикӣ, zaboni tojikī AFI: [tɔːd͡ʒɪˈkiː]; in alfabeto persiano زبان تاجیکی) è una lingua iranica parlata in Asia centrale. Dal punto di vista linguistico è ampiamente simile al farsi parlato in Iran e in Afghanistan.
Aeroporto di Sliač
L'Aeroporto di Sliač (in slovacco: Letisko Sliač) (IATA: SLD, ICAO: LZSL), nel passato Aeroporto Tri Duby (in slovacco: Letisko Tri Duby), è un aeroporto internazionale situato nella città di Sliač, tra Zvolen e Banská Bystrica, in Slovacchia. L'aeroporto è utilizzato per voli di linea e charter. Accanto c'è una base aerea.

Zvolen
Zvolen (in ungherese Zólyom, in tedesco Altsohl, in italiano Veterosolio, in latino Vetusolium) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Banská Bystrica.

La città è un importante centro industriale e turistico, oltre che primario nodo stradale e ferroviario.