hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Governatori romani della Giudea
Questa è una lista dei governatori della provincia romana di Giudea, costituita all'indomani della deposizione dell'etnarca Erode Archelao nel 6 d.C., dopo essere stato sottoposto a processo da Augusto, il quale ne incamerò i beni e ne annesse i territori.

Nel corso del I secolo la Giudea fu sotto controllo indiretto della confinante provincia di Siria: infatti il governatore della Giudea (prefetto o legato) era nominalmente sottoposto al legato di Siria (legatus Augusti pro praetore).

Sesto Giulio Severo
Sesto Giulio Severo, nome completo Gneo Minicio Faustino Sesto Giulio Severo (latino: Gnaeus Minicius Faustinus Sextus Iulius Severus; fl. 120-135), è stato un politico e militare romano sotto l'imperatore Adriano.
Società meteorologica italiana
La Società Meteorologica Italiana (SMI) è una onlus italiana che si propone lo studio e la divulgazione della meteorologia, della climatologia e della glaciologia.

In 150 anni di vita la Società è sempre stata indipendente, sostenuta con donazioni private, iscrizioni, le pubblicazione del suo magazine (Nimbus) e grazie all'5xmille (il quale ammonta mediamente a 33000 € l'anno devoluti da circa 700 persone).

Periodico
Un periodico (dal latino periodĭcu[m] e dal greco antico περιοδικός?, periodikós, a sua volta da περίοδος, períodos, "periodo") è un prodotto editoriale, diverso da un giornale quotidiano, pubblicato a intervalli regolari nel tempo sotto uno stesso titolo. Sono periodici i settimanali, i quindicinali, i mensili, i bimestrali e gli annuari. Ogni fascicolo è numerato o datato progressivamente e la numerazione si rinnova generalmente a ogni annata.

Esistono periodici specialistici, pensati per un pubblico ristretto, così come pubblicazioni per il grande pubblico. Possono essere distribuiti sia sul tradizionale supporto cartaceo, sia sempre più spesso anche su supporto digitale (e talvolta persino solo on-line); alcune versioni sono pensate per tablet o smartphone.
Ti lascio una canzone (prima edizione)
La prima edizione del talent show musicale Ti lascio una canzone è andata in onda in prima serata su Rai 1 dal 5 aprile al 3 maggio 2008 con la conduzione di Antonella Clerici, affiancata dai giurati Claudio Cecchetto e Barbara De Rossi.

Antonella Clerici
Antonella Clerici (Legnano, 6 dicembre 1963) è una conduttrice televisiva italiana.

Dopo aver esordito negli anni ottanta in reti minori, è divenuta nota al pubblico passando in Rai e conducendo negli anni novanta diversi programmi sportivi. Dopo una breve esperienza in Mediaset, dal 2 ottobre 2000 al 1º giugno 2018 (eccetto il periodo compreso tra dicembre 2008 e maggio 2010) ha condotto La prova del cuoco, trasmissione di Rai 1 che l'ha lanciata come conduttrice di punta dell'emittente, per la quale ha anche condotto numerose trasmissioni di prima serata come Il ristorante, il Festival di Sanremo 2005, Il treno dei desideri, Ti lascio una canzone, il Festival di Sanremo 2010, La terra dei cuochi, Sanremo Young, il remake di Portobello, The Voice Senior, The Voice Kids e The Voice Generations.
Veikkausliiga 1997
La Veikkausliiga 1997 fu l'ottantottesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, l'ottava come Veikkausliiga. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da dieci squadre, venne vinto dall'HJK. Capocannoniere del torneo fu Rafael, calciatore dell'HJK, con 11 reti realizzate.

Campionato finlandese di calcio
Il campionato finlandese di calcio si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. La massima divisione calcistica in Finlandia è la Veikkausliiga, che ha sostituito dal 1990 la Mestaruussarja, ed è composta 12 squadre professionistiche. I successivi tre livelli più elevati sono sotto l'egida della Suomen Palloliitto (SPL/FBF), mentre le leghe inferiori sono gestite dai dipartimenti regionali della stessa federazione calcistica finlandese. Tutti i tornei calcistici finnici vengono giocati tra aprile ed ottobre, a causa delle rigide temperature invernali. La Veikkausliiga è l'unica serie a carattere professionistico, mentre le restanti sono a carattere dilettantistico.
Kacper Żuk
Kacper Żuk (Nowy Dwór Mazowiecki, 21 gennaio 1999) è un tennista polacco.
Attivo in prevalenza nei circuiti minori, ha vinto un titolo in singolare nel circuito Challenger e diversi titoli in singolare e in doppio nel circuito ITF. I suoi migliori ranking ATP sono il 162º in singolare raggiunto nel settembre 2021 e il 303º in doppio nell'ottobre 2020. Ha esordito nella squadra polacca di Coppa Davis nel marzo 2020.

ITF Men's World Tennis Tour
L'ITF Men's World Tennis Tour, conosciuto fino al 2018 come ITF Men's Circuit, è una serie di tornei di tennis maschile gestita dalla federazione internazionale del tennis, l'ITF. Questi tornei, noti fino al 2018 anche come Futures, rappresentano la più bassa categoria del tennis maschile professionistico, sotto Challenger, ATP Tour 250, ATP Tour 500, ATP Tour Masters 1000, ATP Finals e i tornei del Grande Slam. Scopo di questi tornei, inseriti nella regolare graduatoria ATP, è quello di permettere, in particolare ai giovani tennisti, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Ridotta di Magonza
La ridotta di Magonza (Reduit von Mainz) è una fortificazione della fortezza di Magonza costruita tra il 1830 e il 1834 su progetto del genio militare austriaco, sulla base di un piano del generale del genio Franz Scholl. È intitolato alla frazione di Mainz-Kastel (ovvero il castello).

Ridotta
Una ridotta (meno frequentemente ridotto), nel gergo militare, indica un tipo di fortificazione di minore importanza o comunque considerata secondaria.

Generalmente non è mai isolata in un territorio, proprio in funzione della sua minore potenza, ma è utilizzata come parte integrante di un sistema difensivo più ampio, che il più delle volte affianca alle stesse ridotte delle roccaforti, dei castelli o dei muri di difesa. Vi potevano trovar riparo soldati o materiali bellici.

Gli utilizzi sono gli stessi dei castelli o dei forti, ma data la scarsa potenza, la secondaria priorità degli obiettivi difesi.
Paul Yorck von Wartenburg
Hans Ludwig David Paul Yorck von Wartenburg (Berlino, 1º aprile 1835 – 12 settembre 1897) è stato un filosofo e giurista tedesco.

Il conte Yorck sviluppò una filosofia della storia in chiave ermeneutica in collaborazione con l'amico Wilhelm Dilthey. La loro corrispondenza ha influenzato Martin Heidegger e Hans-Georg Gadamer, per i concetti legati alla storia, sia intesa come vissuto ("Geschichte"), sia come oggetto di ricerca ("Historie") .

Hans-Georg Gadamer
Hans-Georg Gadamer (Marburgo, 11 febbraio 1900 – Heidelberg, 13 marzo 2002) è stato un filosofo tedesco, considerato uno dei maggiori esponenti dell'ermeneutica filosofica grazie alla sua opera più significativa, Verità e metodo (Wahrheit und Methode, 1960). È stato allievo di Paul Natorp e Martin Heidegger.
Brisbane International 2013 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Brisbane International 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

I detentori del titolo sono Maks Mirny e Daniel Nestor ma hanno deciso di non prendere parte alla competizione.

Marcelo Melo e Tommy Robredo hanno sconfitto in finale  Eric Butorac e Paul Hanley per 4-6, 6-1, [10-5].

Maks Mirny
Maksim Mikalaevič Mirny, accreditato come Max Mirnyi dalla ATP, detto Maks (in bielorusso Максім Мікалаевіч Мірны?; in russo Максим Николаевич Мирный?, Maksim Nikolaevič Mirnyj; Minsk, 6 luglio 1977), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso.

Ex nº18 del mondo, in carriera ha vinto un torneo ATP in singolare, raggiungendo i quarti di finale agli US Open 2002.

Ottimo doppista, è stato nº 1 del mondo in doppio nel giugno 2003, vincendo in tutto 52 titoli ATP tra cui 10 tornei del Grande Slam tra doppio e doppio misto. In quest'ultima specialità si è inoltre laureato campione olimpico vincendo la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Viktoryja Azaranka.
Pitaguary
I Pitaguary (o anche Pitagoarí) sono un gruppo etnico del Brasile. Sono principalmente di fede animista.

Vivono negli stati brasiliani di Paraíba e Ceará, nei pressi di Pôsto Nísia Brasileira sulla Baía da Traição, nella municipalità di Mamanguape.

Animismo
L'animismo è un termine con cui l'antropologia accomuna un insieme molto variegato di religioni o culti in cui prevale l'attribuzione di qualità divine o soprannaturali a oggetti, luoghi o esseri materiali. Queste religioni non considerano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà fisiche. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa su un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino (anima) e aspetto materiale di esseri ed entità (quali anche dèmoni o altre presenze). La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.
Gran Premio di Spagna 2002
Il Gran Premio di Spagna 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 28 aprile 2002 sul circuito di Catalogna, a Montmeló. La gara fu vinta da Michael Schumacher, al cinquantasettesimo successo in Formula 1, su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams - BMW e a David Coulthard su McLaren - Mercedes.

Per Michael Schumacher è il terzo Grand Chelem (pole position, giro veloce e vittoria del Gran Premio conducendo tutti i giri in testa) dal Gran Premio del Canada 1994 e il nono hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) dal Gran Premio di Spagna 2001 in carriera in Formula 1.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
Compagnie auto-avio sahariane
Le Compagnie auto-avio sahariane (a volte riferite al singolare, come "La Compagnia") furono delle speciali unità militari del Regio Esercito, attive durante la seconda guerra mondiale ed operanti nel deserto Sahariano durante la campagna del Nordafrica. Le loro operazioni militari si svolsero in Egitto, Libia e Tunisia.

Cufra
Cufra (AFI: /ˈkufra/; in arabo كفرة‎?; in francese Koufra traslitterato al-Kafarah, in inglese Kufra) è un'oasi nella Libia sud-orientale (circa 23,3° N, 22,9° E), nella regione della Cirenaica, che ha svolto un ruolo nella campagna del Nordafrica della seconda guerra mondiale e che fu teatro della battaglia di Cufra. Attualmente risulta  essere luogo di prigionia per i migranti che si spostano dall'Africa verso occidente.
Elmo di Sutton Hoo
L'elmo di Sutton Hoo è un manufatto sassone dell'Età del ferro germanica rinvenuto dall'archeologo Basil Brown in un tumulo a Sutton Hoo (Inghilterra) nel 1939. Si tratta di un elmo in ferro e bronzo riccamente decorato, caratterizzato dalla presenza di una maschera facciale realistica coprente il volto del portatore.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Johann Stadlmayr
Johann Stadlmayr (Baviera, probabilmente vicino a Frisinga, 1575 circa – Innsbruck, 12 luglio 1648) è stato un compositore tedesco di musica sacra e maestro di cappella al servizio del principe del Tirolo.

Frisinga
Frisinga (in tedesco Freising) è una città della Germania, in Baviera e capoluogo dell'omonimo circondario. La città conta una popolazione di circa 50 000 abitanti e si trova a circa 30 km a nord di Monaco, sulle rive del fiume Isar.

A pochi chilometri di distanza dalla città sorge l'aeroporto di Monaco di Baviera. Chiunque sia partito o atterrato all'aeroporto di Monaco ha visto la città e le due sue famose colline: la prima, che ospita l'abbazia dell'arcidiocesi di Monaco e Frisinga, e la seconda (Abbazia di Weihenstephan) con il campus universitario e la più antica fabbrica di birra del mondo ancora esistente e in attività.
Saltator
Saltator Viellot, 1816 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia Thraupidae, esclusivi delle regioni tropicali e subtropicali delle Americhe.

Il nome del genere deriva dai saltelli che questi uccelli compiono quando sono a terra.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Strada statale 60 del Monte Maggiore
La strada statale 60 del Monte Maggiore (SS 60) era una strada statale italiana locata nel territorio appartenuto all'Italia tra le due guerre mondiali, più precisamente nel periodo tra il trattato di Rapallo del 12 novembre 1920 ed il trattato di Parigi del 10 febbraio 1947.

L'itinerario partiva da Pisino, e passando attraverso Mattuglie, raggiungeva quello che allora era il confine iugoslavo verso Castua.

Nel 1947 l'intera area è passata sotto giurisdizione iugoslava; oggi il territorio appartiene alla Croazia.

Trattato di Rapallo (1920)
Il trattato di Rapallo fu un accordo internazionale firmato il 12 novembre 1920 a Rapallo tramite il quale l'Italia e il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni stabilirono consensualmente i confini dei due Stati e le rispettive sovranità, nel rispetto reciproco dei principi di nazionalità e di autodeterminazione dei popoli.
Esso comportò l'annessione al Regno d'Italia di Gorizia, Trieste, Pola e Zara.
Best Ed
Best Ed (stilizzato in best ed.) è una serie televisiva animata canadese del 2008, creata e diretta da Rick Marshall.

La serie racconta le avventure del cane Ed e del suo migliore amico Doug, uno scoiattolo e soldato che tutti chiamano "Buddy". I due vivono nella loro fittizia città natale di Swellville. Best Ed è prodotto da 9 Story Media Group ed è animato con Adobe Flash.

La serie è stata trasmessa per la prima volta in Canada su Teletoon dal 3 ottobre 2008 al 22 ottobre 2009, per un totale di 26 episodi in una stagione. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 15 giugno al 10 luglio 2009 alle 7:45.

Cartoon Network (Canada)
Cartoon Network  è un canale televisivo tematico canadese per ragazzi.

Di proprietà di Corus Entertainment, il canale trasmette principalmente serie animate.

Fino al 2023 il canale si chiamava Teletoon. Cartoon Network gestisce due feed timeshift in esecuzione sugli orari dell'Eastern Time Zone nella zona orientale e del Pacific Daylight Time in quella occidentale. Insieme alla sua controparte in lingua francese Télétoon, è disponibile in oltre 7,3 milioni di famiglie in Canada a partire da novembre 2013.
Indiana Pacers 2000-2001
La stagione 2000-01 degli Indiana Pacers fu la 25ª nella NBA per la franchigia.

Gli Indiana Pacers arrivarono quarti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 41-41. Nei play-off persero al primo turno con i Philadelphia 76ers (3-1).

National Basketball Association 2000-2001
La stagione della National Basketball Association 2000-2001 fu la 55ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i Philadelphia 76ers per 4-1 nelle finali NBA.
Territorio della Val d'Adige
Il Territorio della Val d'Adige è un territorio per la gestione in forma associata di funzioni amministrative e servizi, tramite convenzione, tra quattro comuni della Provincia autonoma di Trento di 121 556 abitanti con capoluogo Trento. Il territorio è stato istituito assieme alle comunità di valle ma non ha istituzioni proprie.

I comuni compresi nel territorio sono: Trento, Aldeno, Cimone e Garniga Terme.

Cimone (comune)
Cimone (Zimón in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 735 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Si trova sulla sponda destra del fiume Adige ed è un comune sparso composto da quattordici frazioni di cui la principale, nonché sede comunale, è Covelo.
Underwurlde
Underwurlde è un videogioco d'avventura dinamica sviluppato e pubblicato dalla casa di produzione inglese Ultimate Play the Game nel 1984 per ZX Spectrum e nel 1985, grazie a un porting edito dalla Firebird, per Commodore 64.
Protagonista è l'esploratore Sabreman, il quale, intrappolato all'interno di un castello, dovrà cercare di trovare una via d'uscita, passando attraverso le labirintiche segrete e cercando di evitare le trappole ivi disseminate e le guardie armate. L'ambiente di gioco è costituito da circa seicento stanze e, a differenza di altri titoli del suo tempo, il personaggio non viene ferito quando viene toccato dai nemici, ma viene invece fatto cadere all'indietro.

Underwurlde uscì a Natale del 1984 ed è il secondo capitolo della saga Sabreman, preceduto da Sabre Wulf, del 1983, e seguito da Knight Lore, dello stesso anno.

Nel 2015 venne inserito nell'antologia retrospettiva per la Xbox One Rare Replay, contenente trenta videogiochi prodotti dalla Rare.

Ultimate Play the Game
Ultimate Play the Game era il marchio commerciale della Ashby Computers & Graphics (ACG), un'azienda di sviluppo e pubblicazione di videogiochi fondata in Inghilterra nel 1982 dai fratelli Tim e Chris Stamper. Ultimate era specializzata nella realizzazione di titoli per home computer a 8 bit come ZX Spectrum, Commodore 64 e BBC Micro.
Dopo aver prodotto le serie di successo Jetman, Sabreman e Sir Arthur Pendragon, nel 1985 il marchio fu ceduto alla U.S. Gold, che lo utilizzò fino al 1988, mentre gli Stamper fondarono la Rare.
Chiesa di Sant'Antonio in Campo Marzio
La chiesa di Sant'Antonio in Campo Marzio, anche conosciuta come chiesa di Sant'Antonio dei Portoghesi, è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma.

Situata nel cuore del rione Campo Marzio, vicino all'antica osteria dell'Orso, è la Chiesa nazionale della comunità portoghese a Roma.

Centro storico di Roma
Il centro storico di Roma è stato riconosciuto, sin dal 1980, patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Esso comprende 14,308 km² di superficie del territorio comunale, quasi la somma della superficie dei 22 rioni (15,4659 km²) che lo compongono racchiusi all'interno delle Mura aureliane (a sinistra del Tevere) e gianicolensi (a destra del fiume), con la sola esclusione di una parte dei rioni Borgo e Prati.

Nell'intera città storica, che fa riferimento ad un territorio più vasto rispetto al centro storico, si riconosce il valore di oltre 25.000 punti di interesse ambientale e archeologico censiti dalla Carta per la Qualità: in virtù di ciò Roma risulta la città con più monumenti al mondo. Il toponimo Centro Storico indica anche la zona urbanistica 1a del I Municipio e il municipio stesso.
Discorso della Cooper Union
Il discorso o indirizzo della Cooper Union, noto all'epoca come discorso del Cooper Institute, fu pronunciato da Abraham Lincoln il 27 febbraio 1860 alla Cooper Union, a New York City . Lincoln non era ancora il candidato repubblicano alla presidenza, poiché la convention era prevista per maggio. È considerato uno dei suoi discorsi più importanti. Alcuni storici sostengono che questo discorso sia stato determinante per la sua vittoria alle elezioni presidenziali dello stesso anno.

Nel discorso, Lincoln espose le sue opinioni sulla schiavitù affermando di non desiderare che essa si estendesse nei territori occidentali e sostenendo che i Padri Fondatori avrebbero condiviso questa posizione.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Coppa panamericana maschile under 19 di pallavolo 2017
La Coppa panamericana maschile under 19 di pallavolo 2017 si è svolta dal 20 al 25 marzo 2017 a Monterrey, in Messico: al torneo hanno partecipato nove squadre nazionali under 19 tra nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta al Messico.

Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Messico
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo del Messico sono gestite dalla federazione pallavolistica del Messico (FMVB) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.
PalaDonBosco
Il PalaDonBosco è un palazzetto dello sport del quartiere genovese di Sampierdarena.

La struttura, che ha una capienza di 550 spettatori, è polivalente ed ospita manifestazioni sportive di vario tipo; ha ospitato negli anni gare di pallavolo serie B1 maschile (Igo Genova Volley), pallacanestro serie A2 femminile (NBA Zena) e numerose gare giovanili come nel carisma di Don Bosco. Ha ospitato numerosi eventi a livello nazionale: finali nazionali PGS, Memorial Internazionale Rola di jūjutsu, campionati italiani e gare di coppa Italia di lotta libera e greco-romana.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.