hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eurobrico
Eurobrico Spa è un'azienda italiana operante nella grande distribuzione, specializzata in giardinaggio, arredo casa, riscaldamento e ventilazione, casalinghi, abbigliamento da lavoro, utensili manuali ed elettrici per il bricolage e il fai-da-te.

Giardinaggio
Il giardinaggio è la tecnica e l'arte della coltivazione di piante a scopo principalmente ornamentale e comprende le azioni relative alla creazione e alla manutenzione dei giardini. Può essere praticato per hobby, come attività professionale oppure come attività riabilitativa o socializzante all'interno di carceri o istituti, pratica che prende il nome di "Garden therapy".
Black Is Black
Black Is Black è il singolo d'esordio del gruppo musicale rock spagnolo Los Bravos, prodotto da Ivor Raymonde, scritto da Maxton Grainger, Tony Hayes e Steve Wadey e pubblicato nel 1966 dalla Decca Records.

Il singolo ha raggiunto la seconda posizione nel Regno Unito, la numero quattro negli Stati Uniti, e la prima posizione in Canada. 
Grazie al successo della canzone, i Los Bravos divennero il primo gruppo rock spagnolo a riscuotere un successo internazionale. 
Nel 1986 la canzone venne ripubblicata in una versione remix.

Franco Migliacci
Francesco Migliacci, detto Franco (Mantova, 28 ottobre 1930 – Roma, 15 settembre 2023), è stato un paroliere, produttore discografico e attore italiano.
In alcuni casi si è firmato usando lo pseudonimo Camucia.
Giudea
La Giudea (ebraico: יהודה, moderno Yəhuda, masoretico Yəhûḏāh, greco: Ιουδαία; Latino: Iudaea) è una regione storica del Vicino Oriente, coincidente con il territorio assegnato alla biblica tribù di Giuda figlio di Giacobbe, (da non confondere con l'apostolo di Gesù Giuda Iscariota), e a quelle di Beniamino e Simeone. La sua città principale è Gerusalemme.

Giuda (tribù)
Giuda è una delle dodici tribù di Israele, tra le più importanti e popolose. Prende il nome da Giuda, quarto figlio di Giacobbe, uno dei Padri dell'Ebraismo ed eroe eponimo del popolo di Israele. Il colore principale rappresentante della tribù di Giuda è soprattutto l'azzurro.
Liviu Holender
Liviu Holender (Vienna, 1993) è un baritono austriaco con sede all'Oper Frankfurt, dove ha interpretato ruoli da protagonista tra cui il Conte ne Le nozze di Figaro di Mozart, Henrik in Maskarade di Carl Nielsen e Hans in Der Traumgörge di Zemlinsky. Si è esibito a livello internazionale; nei recital, nei concerti e nelle registrazioni si è concentrato su Des Knaben Wunderhorn di Mahler e sulla musica di altri compositori dell'inizio del XX secolo.

Baritono
Il termine baritono, in musica,  designa sia la voce maschile intermedia tra quelle di basso e tenore, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

Convenzionalmente, l'estensione vocale del baritono viene indicativamente fissata nelle due ottave comprese tra il la grave e il sol acuto (la1 - sol3), ma spesso può salire al la acuto (e perfino al si bemolle) o scendere al sol grave (sol1 - la/si♭3). La tessitura più congeniale è comunque compresa, grosso modo, nel tratto re2-re3.
Android Things
Android Things (nome in codice Brillo) è una piattaforma di sistema operativo di tipo embedded basata su Android di Google, annunciata a Google I/O 2015. È destinata all'uso su dispositivi Internet delle cose (IoT) a basso consumo e con memoria limitata, che di solito sono costruiti da diverse piattaforme MCU. Come ogni sistema operativo IoT è progettato per funzionare con appena 32-64 MB di RAM. Supporterà Bluetooth Low Energy e Wi-Fi. Insieme a Brillo, Google ha anche introdotto il protocollo Weave, che questi dispositivi possono utilizzare per comunicare con altri dispositivi compatibili.

Google fornisce implementazioni OEM di Android Things progettate per la produzione di altoparlanti intelligenti basati su Google Assistant e display intelligenti che eseguono uno dei due sistemi su circuito integrato "Home Hub" di Qualcomm. I prodotti sono stati sviluppati da JBL, Lenovo e LG Electronics.

Lenovo
Lenovo Group Limited (联想S, LiánxiǎngP), fondata come Legend Group Limited e New Technology Developer Incorporated, è una multinazionale cinese con sedi a Pechino, in Cina, e a Morrisville, negli Stati Uniti. Progetta, sviluppa, produce e vende personal computer, tablet, telefoni cellulari, stazioni di lavoro, server, dispositivi di archiviazione elettronici, software di gestione IT e televisori intelligenti.
Premi Ophir
I Premi Ophir (in ebraico פרס אופיר‎? Pras Ofír), per esteso
Premi dell'Accademia israeliana del cinema in nome di Shaike Ophir (פרס האקדמיה הישראלית לקולנוע על שם שייקה אופיר Pras ha-Akademia ha-Israelít le-Kolnoa’ al shem Shaike Ofír; noti anche in inglese come: Israeli Academy Awards) e spesso indicati come gli Oscar israeliani (האוסקר הישראלי ha-Oscar ha-Israeli), sono Premi cinematografici assegnati dall’Accademia israeliana di cinema e televisione a riconoscimento di eccellenza professionale nell'industria cinematografica. Prendono il nome dall'attore Shaike Ophir e sono stati assegnati per la prima volta nel 1982.

Premi cinematografici
Questa è una lista di gruppi, associazioni e festival che riconoscono ed assegnano premi nel campo cinematografico.

In alcuni casi, i premi hanno dei nomi caratteristici con i quali sono noti al di fuori della manifestazione che li assegna (come il Premio Oscar o il Leone d'oro, che sono menzionati dove possibile). Molti premi sono semplicemente identificati con il nome dell'associazione che li assegna. Il più antico premio internazionale del cinema è l'Academy Award di Hollywood.

I premi sono divisi in tre grandi categorie:

Premi della critica;

Premi dei festival cinematografici;

Premi dell'industria cinematografica (scelti da addetti ai lavori);
La via della fame
La via della fame (The Famished Road) è un romanzo di Ben Okri del 1991. Il romanzo è stato premiato con il Booker Prize.

Il libro narra di Azaro, un abiku o "bambino spirito", che vive in una città presumibilmente in Nigeria. Il romanzo usa una narrativa che incorpora il mondo spirituale con quello reale, in quello che è stato categorizzato come realismo magico. Altri l'hanno etichettato come "realismo animista". Altri ancora hanno considerato il romanzo come facente parte della narrativa fantasy. Il libro sfrutta la credenza nella coesistenza del mondo spirituale e di quello materiale, uno degli aspetti caratterizzanti la vita tradizionale africana.

Animismo
L'animismo è un termine con cui l'antropologia accomuna un insieme molto variegato di religioni o culti in cui prevale l'attribuzione di qualità divine o soprannaturali a oggetti, luoghi o esseri materiali. Queste religioni non considerano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà fisiche. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa su un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino (anima) e aspetto materiale di esseri ed entità (quali anche dèmoni o altre presenze). La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.
Supercoppa UEFA 2020
La Supercoppa UEFA 2020 è stata la 45ª edizione della Supercoppa UEFA e si è disputata il 24 settembre 2020 alla Puskás Aréna di Budapest, in Ungheria. A contendersela sono stati i vincitori della UEFA Champions League 2019-2020, i tedeschi del Bayern Monaco, e quelli della UEFA Europa League 2019-2020, gli spagnoli del Siviglia.

Il trofeo è stato vinto dal Bayern Monaco per 2-1 dopo i tempi supplementari, al secondo successo nella manifestazione.

Jules Koundé
Jules Olivier Koundé (Parigi, 12 novembre 1998) è un calciatore francese, difensore del Barcellona e della nazionale francese, con cui è diventato vicecampione del mondo nel 2022 e ha vinto la UEFA Nations League 2020-2021.
Tonsura
La tonsura è il rito che, in alcune chiese cristiane, precede il conferimento degli ordini sacri e indica l'ingresso nello stato clericale (tonsura ecclesiastica) e anche il rito con cui in alcuni ordini religiosi il novizio si consacra a Dio (tonsura monastica). La tonsura ecclesiastica consiste essenzialmente nel taglio di cinque ciocche di capelli, come simbolica forma di rinuncia al mondo da parte dell'aspirante chierico, e come segno di distinzione tra chierici e laici. La forma che i capelli assumono viene infatti detta chierica. La tonsura monastica consiste in una rasatura, in forma di disco, più o meno estesa.

Clero
Il clero è il corpo di membri di una confessione religiosa che ha un ruolo di guida o mediazione tra la divinità e i fedeli.

Il termine è sorto originariamente nel cristianesimo, al quale è applicato in via principale.
IBU Cup 2021-2022
L'IBU Cup 2021-2022 è stata la ventiquattresima edizione del circuito internazionale di secondo livello proposto dall'IBU; il primo è costituito dalla Coppa del mondo di biathlon 2022.

La stagione è iniziata il 25 novembre 2021 a Idre Fjaell ed è terminata il 13 marzo 2022 a Val Ridanna. I campionati europei di Arber sono stati la sesta tappa del circuito.

I vincitori uscenti (femminile e maschile) della classifica generale erano la tedesca Vanessa Voigt e il norvegese Filip Fjeld Andersen.

Idre
Idre è un'area urbana della Svezia centrale, appartenente al comune di Älvdalen, nella contea di Dalarna; nel 2011 aveva una popolazione di 794 abitanti, su un'area di 1,80 km².

Vi ha sede il comprensorio sciistico di Idre Fjäll, sede abituale delle competizioni di sci di velocità. Vi si sono tenuti infatti i Campionati mondiali di sci di velocità 2017.
Episodi di Bulletproof (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Bulletproof, composta da 8 episodi, è stata trasmessa nel Regno Unito su Sky One dal 20 marzo al 1º maggio 2020.

In Italia è stata trasmessa su Sky Investigation, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 25 luglio al 15 agosto 2021.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Marchesato di Floresta
Il Marchesato di Floresta - o Marchesato della Floresta - fu uno stato feudale di rango marchionale esistito in Sicilia tra l'inizio del XVII secolo e gli inizi del XIX secolo. Il suo territorio corrispondeva all'odierno comune di Floresta, in provincia di Messina.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
Cenchrus clandestinus
Cenchrus clandestinus (Hochst. ex Chiov.) Morrone, 2010 è una pianta erbacea tropicale della famiglia delle Poacee (o Graminacee). È conosciuta comunemente con il nome di erba kikuyu, poiché è originaria delle regioni montuose dell'Africa orientale che ospitano il popolo Kikuyu.

A causa della sua rapida crescita e della sua natura aggressiva, in alcune regioni è classificata come pianta infestante. Tuttavia, in Australia, Nuova Zelanda, Sud Africa e nella regione meridionale della California, viene utilizzata anche come erba da prato, poiché è poco costosa e moderatamente resistente alla siccità. Inoltre, è utile come foraggio per il pascolo del bestiame e funge da fonte di cibo per molte specie aviarie, tra cui la vedova codalunga. I culmi fioriti sono molto corti e "nascosti" tra le foglie, dando a questa specie il suo epiteto specifico (clandestinus).

Poaceae
Le Poacee, conosciute precedentemente come Graminacee (Poaceae [R.Br.] Barnhart, 1895 o Gramineae [nomen cons.] Juss.), sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente all'ordine Poales.
Carisap Tennis Cup 2010
Il Carisap Tennis Cup 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a San Benedetto del Tronto in Italia dal 5 all'11 luglio 2010.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto è un comune italiano di 47 029 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. È il comune più popoloso della provincia.

Posto lungo la costa adriatica meridionale delle Marche alla foce del fiume Tronto, è una nota località balneare della Riviera delle Palme, vanta una lunga tradizione turistica: nel 1865 vi fu infatti inaugurato il primo stabilimento balneare della città, fra i più antichi in Italia, il suo porto ospita una delle flotte di pescherecci più grandi dell'Adriatico.
Fanny Crosby
Frances Jane van Alstyne, nata Crosby, più comunemente nota come Fanny Crosby, (Brewster, 24 marzo 1820 – Bridgeport, 12 febbraio 1915) è stata una poetessa, compositrice e missionaria statunitense.
Scrisse più di 8000 inni e canzoni gospel con oltre 100 milioni di copie stampate, nonostante fosse diventata cieca poco dopo la nascita.

Produsse inoltre più di 1000 poesie laiche e pubblicò quattro libri di poesie, oltre a due autobiografie. La sua vasta opera comprende anche canzoni popolari laiche, canzoni politiche e patriottiche e almeno cinque cantate su temi biblici e patriottici, tra cui The Flower Queen, la prima cantata laica di un compositore americano.

Cantata
La cantata è una forma musicale vocale di origine italiana tipica della musica barocca, formata da una sequenza, di brani come arie, recitativi, concertati, cori e brani strumentali. Ha una certa affinità con l'opera barocca, ma l'esecuzione avviene senza apparato scenico e senza costumi e lo spettacolo è di dimensioni minori.

Le cantate possono essere profane e avere soggetto mitologico o storico, oppure sacre, ispirate perlopiù a vicende tratte dalle Sacre Scritture, in latino o in lingue moderne.
Christian Schwochow
Christian Schwochow (IPA: [ˈkʁɪsti̯a(ː)n ˈʃvɔxoː]; Bergen auf Rügen, 23 settembre 1978) è un regista tedesco.

Ha diretto più di 10 film dal 2005. Schwochow ha anche diretto alcuni episodi della terza, quinta e sesta stagione della serie Netflix The Crown.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Campionato mondiale maschile under 20 di calcio 2007
Il Campionato mondiale di calcio Under-20 2007, sedicesima edizione del torneo, si disputò in Canada dal 30 giugno al 22 luglio 2007.

La manifestazione ebbe luogo in 6 differenti stadi situati nelle città di Toronto, Edmonton, Montréal, Ottawa, Victoria, e Burnaby (Vancouver), con la cerimonia di apertura nel nuovo impianto di Toronto, il BMO Field, dove si tenne anche la finalissima.

Il 28 giugno 2007, a due giorni dall'incontro inaugurale, erano già stati venduti 950.000 biglietti. Il 3 luglio 2007 venne raggiunta quota 1.000.000. Il torneo vide la partecipazione di 24 squadre provenienti da 6 diverse confederazioni continentali. Il Canada si qualificò automaticamente in quanto nazione ospitante.

Edmonton
Edmonton è il capoluogo della provincia canadese dell'Alberta. Si trova nella parte centro settentrionale della provincia, un'area che conta alcune delle più fertili terre agricole delle praterie canadesi. Dopo Calgary, è la seconda città dell'Alberta, con 932 546 abitanti. La sua area metropolitana, con una popolazione stimata nel 2016 in 1 392 600 abitanti, è la quinta del Canada. Tra le città delle Americhe con più di un milione di abitanti è quella situata più a nord.
PANDORA
PANDORA è l'archivio digitale nazionale australiano per la preservazione delle pubblicazioni on line di rilievo storico o culturale.

È stato istituito dalla National Library of Australia nel 1996, ed è ora realizzato in collaborazione con una serie di altre biblioteche statali australiane e organizzazioni impegnate nella raccolta e nella preservazione di materiale culturale, tra cui la Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, l'Australian War Memorial e il National Film and Sound Archive.

Biblioteca nazionale australiana
La Biblioteca nazionale australiana (in inglese National Library of Australia o NLA) ha sede a Canberra.
Istituita nel 1960 con il National Library Act, con cui ricevette il compito di raccogliere, preservare e rendere accessibile risorse documentarie di rilevanza nazionale legate all'Australia e al popolo australiano, e materiali non australiani, raccoglie più di 7 milioni di documenti pubblicati nel Paese, oltre a 15000 metri di manoscritti.
Pavlovce
Pavlovce, comune della Slovacchia nel distretto di Rimavská Sobota (Banská Bystrica)

Pavlovce, comune della Slovacchia nel distretto di Vranov nad Topľou (Prešov)

Pavlovce nad Uhom, comune della Slovacchia nel distretto di Michalovce (Košice)

Regione di Prešov
La regione di Prešov (in slovacco Prešovský kraj; in ungherese Eperjesi kerület) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia.

La regione si trova nella parte nord-orientale della Slovacchia.
La regione confina a nord con la Polonia, a est con l'Ucraina, a sud con la regione di Košice, a ovest con la regione di Žilina e con la regione di Banská Bystrica.
Ordóñez
Alfonso Ordóñez, noto come Alfonso IV di León– re di León dal 925 al 931

Anderson Ordóñez – calciatore ecuadoriano

Bartolomé Ordóñez – scultore spagnolo

Bermudo Ordóñez, noto come Bermudo II di León –  re di Galizia dal 982 e re di León dal 984 al 999

Carlos García-Ordóñez – cestista cubano

Ebelio Ordóñez – ex calciatore ecuadoriano

Eduardo Ordóñez – calciatore e allenatore di calcio portoricano

García Ordóñez – militare spagnolo

Jaime Ordóñez – attore spagnolo

Johana Ordóñez – marciatrice ecuadoriana

José Batlle y Ordóñez – politico uruguaiano

Juan Francisco Ordóñez – geologo spagnolo

Lucas Ordóñez – pilota automobilistico spagnolo

Raúl García-Ordóñez – cestista cubano

Salvador Ordóñez Delgado – geologo spagnolo

Sancho Ordóñez – re di Galizia dal 926 al 929

Saúl Ordóñez – mezzofondista spagnolo

Juan Francisco Ordóñez
Juan Francisco Ordóñez (Santo Domingo, 4 ottobre 1961) è un chitarrista e compositore dominicano.
È considerato uno dei maggiori innovatori  della chitarra di bachata,  attraverso una fusione di blues, rock e jazz con  il suo stile musicale.
Kamal al-Din ibn al-Adim
Kamāl al-Dīn Ibn al-ʿAdīm (in arabo كمال الدين ابن العديم‎?; Aleppo, 1192 – Il Cairo, 1262) è stato uno storico siriano.
La sua opera, Zudbat al-ḥalab fī taʾrīkh Ḥalab ("La crema di latte nella storia di Aleppo"), costituisce una preziosissima fonte d'informazioni per la storia della città nei secoli XII e XIII.

Kamāl al-dīn insegnò nella madrasa di Aleppo nel biennio 1219-1220, poi ottenne il titolo di qadi e si dedicò alla magistratura. Servì in qualità di vizir il sultano ayyubide di Aleppo, al-Nasir Yusuf.

Kamāl al-dīn fuggì da Aleppo quando la città venne conquistata dai Mongoli (1260) e si rifugiò in Egitto, ove morì in esilio.

Madrasa
Una madrasa, o medersa (per metatesi in arabo مدرسة‎?, madrasa, "scuola"), in turco medrese, nella storia della cultura islamica, indicava una scuola ma nell'XI secolo – dopo l'arrivo dei turchi Selgiuchidi in Vicino Oriente – passò a designare l'istituto di studi superiori in cui si ultimava l'apprendimento garantito dal maktab e dalla moschea.
Il fondatore della madrasa come istituzione superiore islamica fu il gran visir selgiuchide Nizam al-Mulk.
Hotz
Annemarie Huber-Hotz (1948-2019)  – politica, sociologa ed etnologa svizzera

Franz Hotz (1968) – ex ciclista su strada svizzero

George Hotz (1989) – informatico e hacker  statunitense

Gerhard Hotz (1880-1926) – chirurgo e professore universitario svizzero

Günter Hotz (1931) – matematico e informatico tedesco

Kyle Hotz (...) – fumettista statunitense

Franz Hotz
Franz Hotz (Oberägeri, 16 febbraio 1968) è un ex ciclista su strada svizzero, professionista dal 1996 al 1999. Non ottenne alcuna vittoria fra i professionisti, dove tuttavia conquistò l'ottavo posto al Giro del Piemonte 1998.
Ultima legge di Shermer
L'ultima legge di Shermer è un principio teorico proposto nel 2002 da Michael Shermer. Si tratta di un corollario alla terza legge di Clarke («Qualunque tecnologia sufficientemente avanzata è indistinguibile dalla magia»), che viene portata alle estreme conseguenze nell'ambito della riflessione su forme di vita extraterrestre molto avanzate tecnologicamente:

I caratteri tipicamente associati con la divinità sono l'onniscienza e l'onnipotenza. Shermer sostiene che, dal nostro punto di vista umano, è impossibile distinguere un dio che possieda questi caratteri in senso assoluto (ovvero che sia letteralmente onnisciente e onnipotente) da un'entità che li possegga solo apparentemente (ovvero che sia solo estremamente più sapiente e più potente di noi).

Michael Shermer
Michael Brant Shermer (Los Angeles, 8 settembre 1954) è uno scrittore e storico della scienza statunitense.

È un sostenitore dello scetticismo scientifico ed è noto per le sue indagini sulla validità delle pseudoscienze e delle affermazioni sul sovrannaturale.
Federico I de' Rossi
Federico I de' Rossi, marchese di San Secondo (San Secondo Parmense, 18 maggio 1580 – San Secondo Parmense, 22 marzo 1632), è stato un generale italiano del XVI secolo, quinto marchese  e decimo conte di San Secondo.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Marco Ricci (pittore 1938-1995)
Marco Ricci (Roma, 3 marzo 1938 – Roma, 27 luglio 1995) è stato un pittore e incisore italiano, di stile prevalentemente figurativo, che usava non datare i propri quadri che firmava quindi Marco Ricci, oggi.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.