hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borgo Vecchio (Carmagnola)
Il Borgo Vecchio di Carmagnola è situato ad est del centro storico, in continuità urbanistica con esso, tanto da risultarne oggi la naturale prosecuzione. l’abitato si estende sull’arteria commerciale di Via Fratelli Vercelli e la successiva Via Chiffi. Tale asse viario risulta da sempre il principale collegamento con Torino e tra il capoluogo piemontese e il sud del Piemonte, tant’è vero che fino al 1950 fu parte del tragitto tranviario per la tratta Torino-Saluzzo. I suoi confini possono essere considerati, in modo approssimativo, ad Ovest Viale Ex internati-via Dante-Via Alfieri, ad Est la linea ferroviaria, a Sud via Alcide de Gasperi e via Iginio Bersani (antico molino di Moneta), a Nord l’intersezione a doppia rotatoria tra Via di Sales, Via Torino e Via Poirino (cavalcavia).

Bugnato
Il bugnato è una lavorazione muraria utilizzata nell'architettura sin dall'antichità e ripresa, con modalità e forme diverse, fino all'epoca contemporanea, caratterizzata da blocchi di pietra sovrapposti a file sfalsate preventivamente lavorate in modo che i giunti orizzontali e verticali risultino scanalati ed arretrati rispetto al piano di facciata della muratura, con un effetto aggettante di ogni singolo blocco.
Alan Aldridge
Alan Aldridge (Londra, 8 luglio 1938 – 17 febbraio 2017) è stato un illustratore britannico, noto soprattutto per le sue psichedeliche illustrazioni di canzoni dei Beatles.

A Los Angeles è stato inoltre direttore artistico dell'Hard Rock Cafe, per il quale ha disegnato il marchio originale.

Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy
Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy è il dodicesimo album dell'artista britannico Elton John, pubblicato il 23 maggio 1975.

Per larga parte della critica, è un album fondamentale nella storia della musica: è stato per esempio inserito dalla rivista Rolling Stone nella sua lista dei 500 migliori album di tutti i tempi; sempre secondo la medesima rivista, si tratta di uno dei migliori album di Elton John. Per All Music Guide, si tratta del migliore degli album pubblicati dal pianista britannico dopo la distribuzione dell'LP Tumbleweed Connection, nel 1970.
Garcilasismo
Il Garcilasismo, o "Juventud creadora" ("Gioventù creatrice"), è una delle correnti principali della poesia del periodo post guerra civile spagnola, all'interno di una più generale, denominata da Dámaso Alonso "Poesía arraigada". Viene definita una poesia classicista, legata alle correnti culturali del nazionalismo spagnolo.

Dámaso Alonso
Dámaso Alonso, il cui nome completo è Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas, (Madrid, 3 ottobre 1898 – Madrid, 25 gennaio 1990), è stato un poeta, scrittore e filologo spagnolo, appartenente alla generazione del '27. Premio Miguel de Cervantes 1978.
Bosco di Carpenedo
Il bosco di Carpenedo è una piccola area forestale che si estende nei pressi di Carpenedo, sobborgo della Comune di Venezia a nord di Mestre. È l'unica componente dell'ambizioso programma del bosco di Mestre ad essere riconosciuta come zona di protezione speciale (agosto 2003) e sito di interesse comunitario (dicembre 2004).

È costituito da due porzioni separate, una a sud della regionale 14 bis (sito VE002), l'altra a nord, nella porzione occidentale del perimetro di Forte Carpenedo (sito VE034).

Terraferma veneziana
La terraferma veneziana è il territorio non lagunare amministrato dal Comune di Venezia. Conta 177 365 abitanti (2024), si estende per 130,04 km², rappresentando l'83% delle superfici emerse del comune, e corrisponde alle quattro Municipalità di:

Mestre-Carpenedo o Mestre Centro, con le località di Mestre, Carpenedo e Marocco;

Marghera, con le località di Marghera, Malcontenta e Ca' Sabbioni;

Favaro Veneto, con le località di Favaro Veneto, Campalto, Ca' Noghera, Dese e Tessera;

Chirignago-Zelarino o Mestre Ovest, con le località di Chirignago, Gazzera, Zelarino, Asseggiano e Trivignano.

In senso esteso tale territorio può dirsi ampliato ai comuni limitrofi della gronda lagunare e alle aree della provincia di Venezia più storicamente legate alla città di Venezia.

Dal punto di vista storico, il termine si riferisce invece ai Domini di Terraferma della Serenissima.
Gabriella Parca
Gabriella Parca (Castel di Tora, 17 marzo 1926 – Milano, 24 luglio 2016) è stata una giornalista e scrittrice italiana, autrice delle prime inchieste sui rapporti tra i sessi nell'Italia del dopoguerra.

Dopoguerra
Per dopoguerra si intende il periodo successivo a una guerra. Solitamente si pone l'accento sui problemi causati dalla guerra (crisi sociali ed economiche) e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi si pone inoltre la questione del dramma umano di masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di concentramento.
Daniel (fumetto)
Daniel è una serie a fumetti di genere giallo-poliziesco pubblicata in Italia dall'Editoriale Corno negli anni settanta e ideata da Max Bunker e dal disegnatore Frank Verola. Venne edita con periodicità mensile da maggio 1975 a luglio 1978 per 30 numeri. Venne poi ristampata dalla Max Bunker Press prima negli anni ottanta e poi negli anni novanta.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Proprietà del linguaggio umano
Alla lingua, cioè al linguaggio verbale umano, quale facoltà specifica dell'Homo sapiens sapiens, vengono tipicamente attribuite alcune proprietà che la identificano e per certi aspetti la distinguono da altri codici.

Secondo la classificazione di Gaetano Berruto e Massimo Cerruti tali proprietà sono le seguenti:

biplanarità

arbitrarietà

doppia articolazione

trasponibilità di mezzo

linearità

discretezza

plurifunzionalità

riflessività

produttività

ricorsività

distanziamento

libertà da stimoli

trasmissibilità culturale

complessità sintattica

equivocità o ambiguità

Fonosimbolismo
In linguistica, il fonosimbolismo indica la capacità dei suoni del linguaggio (i foni) di interagire mediante le loro qualità acustiche ed articolatorie con il significato dei termini che veicolano. Per esempio, se si considera una gradazione semantica come percuotere, battere, strofinare, sfiorare si constata che l'affievolirsi della sensazione tattile rappresentata è accompagnato da una riduzione del numero delle consonanti occlusive [p, k, t, b], articolatoriamente ed acusticamente più forti, e da un aumento delle consonanti costrittive [s, f, r, n], articolatoriamente ed acusticamente più deboli.

Il termine "fonosimbolismo" è usato soprattutto in ambito letterario per indicare l'uso più o meno intenzionale di questa proprietà da parte dei poeti e degli scrittori, ma non mancano gli usi estensivi nell'ambito della linguistica teorica e generale. La disciplina che si occupa di questa classe di fenomeni è la fonosemantica.
Microsoft Works
Microsoft Works è stata una suite di software di produttività personale sviluppata da Microsoft e commercializzata tra il 1987 e il 2010 per Microsoft Windows. Inizialmente anche disponibile per MS-DOS e Mac OS, la suite era commercializzata come una versione ridotta ed economica di Microsoft Office. Oltre ad un software di videoscrittura, uno per il foglio di calcolo e un database management system, alcune versioni integrano un calendario e una rubrica.

Works è stato spesso commercializzato anche in bundle con altri prodotti Microsoft come Microsoft Money, Microsoft Encarta e Picture it!. Questi pacchetti sono stati proposti sotto la denominazione di Works Suite. Le diverse versioni di Works Suite contenevano anche il programma Microsoft Word, in una versione precedente rispetto a quella presente nel pacchetto Office più recente.

Database management system
Un database management system (in acronimo DBMS, lett. "sistema di gestione della base di dati" in italiano) è un sistema software progettato per consentire la creazione, la manipolazione e l'interrogazione di una o più basi di dati in modo corretto ed efficiente.
Talvolta ci si riferisce ai DBMS utilizzando impropriamente il termine database (o "base di dati" in italiano), a causa dell'accoppiamento tipicamente stretto tra l'archivio dati e il software di gestione.
Se questo è un uomo
Se questo è un uomo è un'opera memorialistica di Primo Levi scritta tra il dicembre 1945 e il gennaio 1947. Rappresenta la coinvolgente, ma meditata, testimonianza di quanto vissuto dall'autore nel campo di concentramento di Auschwitz. Levi sopravvisse infatti alla deportazione nel campo di Monowitz, lager satellite del complesso di Auschwitz e sede dell'impianto Buna-Werke di proprietà della I.G. Farben.

Cesare Segre
Cesare Segre (Verzuolo, 4 aprile 1928 – Milano, 16 marzo 2014) è stato un filologo, semiologo, ispanista e critico letterario italiano.
Fu professore ordinario e professore emerito dell'Università degli Studi di Pavia, diresse il Centro di Ricerca su Testi e Tradizioni Testuali dello IUSS di Pavia, e fu  membro dell'Accademia dei Lincei.
Machiavelli (gioco da tavolo)
Machiavelli è un gioco da tavolo creato da S. Craig Taylor e James B. Wood pubblicato per la prima volta dalla Battleline Publications nel 1977 e acquistato nel 1979 dalla Avalon Hill (oggi appartenente alla Hasbro). Ambientato nell'Italia rinascimentale i giocatori rappresentano il Ducato di Milano, la Repubblica di Venezia, il Regno di Napoli, lo Stato Pontificio, il Regno di Francia dei Valois, l'Austria degli Asburgo e l'Impero ottomano.

Il gioco condivide molte delle regole base di Diplomacy e ne introduce nuove, come il denaro, le bustarelle, tre stagioni per anno, guarnigioni ed eventi casuali come l'epidemie e la carestia. Contiene scenari adatti al gioco da quattro ad otto giocatori, anche se è preferibile giocarlo con sei o più giocatori.

Hasbro
Hasbro (fino al 1968 Hassenfeld Brothers) è una casa editrice statunitense di giochi e giocattoli. Terza più grande società produttrice di giocattoli al mondo, dietro solo a Mattel e al colosso LEGO, la sua produzione è quasi totalmente delocalizzata in Oriente. Editrice del noto gioco da tavolo Monopoly, Hasbro ha sede a Pawtucket, nel Rhode Island.
Père Tanguy
Père Tanguy (lett. padre Tanguy), pseudonimo di Julien François Tanguy (Plédran, 28 giugno 1825 – Parigi, 6 febbraio 1894), è stato un mercante d'arte e collezionista d'arte francese.

Il suo negozio, al 14 di rue Clauzel a Parigi, fu un luogo fondamentale dello sviluppo dell'impressionismo. Tanguy fu uno dei primi a collezionare e vendere i quadri dei pittori impressionisti.

Collezionismo d'arte
Il collezionismo d'arte, cioè l'abitudine (di origine antica) di famiglie e soggetti privati di raccogliere opere d'arte, è strettamente connesso a motivazioni culturali ed estetiche, al fenomeno del mecenatismo ed al mercato dell'arte. Alcune delle più ricche collezioni del passato sono andate a costituire il nucleo originario di un museo.
Brandon Codrington
Brandon Codrington (Raleigh, 17 novembre 2000) è un giocatore di football americano statunitense che milita nei ruoli di cornerback e kick returner per i Buffalo Bills della National Football League (NFL).

Kick returner
Il kick returner è uno dei ruoli dello "special team" di una squadra del football americano.

Il suo compito è quello di ricevere la palla calciata dal kicker avversario e di portarla il più avanti possibile.

Questo ruolo è affidato a giocatori veloci e agili.
Sbiancamento anale
Lo sbiancamento anale è il processo di sbiancamento del colore della pelle presente attorno all'ano. Viene fatta per scopi cosmetici e estetici, per rendere più uniforme il colore dell'ano a quello della pelle circostante. Alcuni trattamenti vengono applicati in un centro o salone estetico da un tecnico cosmetico tramite laser e altri trattamenti comprendono utilizzo di una apposita crema che può essere applicata autonomamente.

Ci sono diversi metodi per eseguire il suddetto processo. Il metodo più comune è quello di utilizzare semplicemente una lozione o un gel da applicare nell'area anale e genitale interessata che fa svanire gradualmente nel tempo l'area di derma più oscura. La maggior parte degli altri metodi che vengono utilizzati per sbiancare la pelle sono l'idrochinone, che viene usato per schiarire e uniformare la pelle e di solito questa sostanza si trova nei prodotti per uniformare il colore della pelle, la criochirurgia e con il trattamento laser.

Crema (farmacologia)
La crema è una forma farmaceutica semisolida destinata ad un'applicazione topica caratterizzata da un'estensibilità elevata e da una scarsa consistenza. Da un punto di vista fisico-chimico, la crema può essere un'emulsione A/O (fase interna acquosa e fase esterna oleosa) o un'emulsione O/A (fase interna oleosa e fase esterna acquosa).
Marie-Jean-Pierre Flourens
Marie-Jean-Pierre Flourens (Maureilhan, 15 aprile 1794 – Montgeron, 6 dicembre 1867) è stato un fisiologo francese, il primo ad aver dimostrato la funzione di gran parte del sistema nervoso centrale dei vertebrati.

Vertebrata
I vertebrati (Vertebrata) sono un subphylum di animali cordati caratterizzati da una struttura scheletrica ossea e/o cartilaginea. Il tessuto osseo è evolutivamente anteriore a quello cartilagineo.

Escluse le specie fossili, sono rappresentati da circa 50 000 specie di cui la metà sono pesci (agnati, condritti e osteitti). Gli uccelli sono il secondo gruppo tassonomico con 9 000 specie circa, seguiti dai rettili con circa 8 000 specie, dagli anfibi con quasi 8 000 specie e dai mammiferi con 5 000.

Nei vertebrati gli zuccheri in eccesso rispetto a quanto può essere accumulato sotto forma di glicogeno sono convertiti in grassi.
Cerrado
Il Cerrado (portoghese/spagnolo: "chiuso" o "inaccessibile") è una grande savana tropicale e un'ecoregione del Brasile. È caratterizzato da una grande biodiversità di fauna e flora. Secondo il WWF è la savana più biologicamente ricca nel mondo.

Savana
La savana è un bioma terrestre soprattutto subtropicale e tropicale localizzato tra 10 e 20° di latitudine (N e S) e caratterizzato da una stagione secca e da una stagione umida.

La vegetazione è a  prevalenza di arbusti e alberi distanziati da non dar luogo a una volta chiusa.

Questo tipo di ambiente si trova in molte zone di transizione fra la foresta pluviale e il deserto o la steppa in Africa centrale, Centro e Sud America, India, Indocina e Australia, ma può essere presente anche ad altre latitudini. Le savane possono formarsi in seguito alla presenza di specifiche condizioni climatiche, oppure a causa di incendi stagionali (anche indotti dall'uomo) o particolari faune caratteristiche del suolo.
DJ Shadow
DJ Shadow, pseudonimo di Joshua Paul Davis (Hayward, 29 giugno 1972), è un produttore discografico, beatmaker, disc jockey e compositore statunitense.

Soprannominato "il Jimi Hendrix dei giradischi", è considerato una figura di spicco all'interno dell'hip hop strumentale e ha considerevolmente influenzato gli sviluppi della musica contemporanea con l'uscita del suo acclamato album di debutto Endtroducing....., che è stato costruito interamente da campioni. Ha una collezione personale di 60 000 dischi.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.
Engaku-ji
Engaku-ji (円覚寺?) è il nome di diversi templi buddhisti in Giappone.

Engaku-ji, tempio a Kamakura. È uno dei templi più importanti del Giappone e generalmente, quando si parla di Engaku-ji, ci si riferisce a questo.

Engaku-ji, tempio a Okinawa.

Kamakura
Kamakura (鎌倉?) è una città della prefettura di Kanagawa, in Giappone, situata a circa 50 km a sud-ovest di Tokyo, alla quale è collegata dalla linea ferroviaria di Yokosuka. La città è circondata da montagne su tre lati, mentre il quarto si apre sulla baia di Sagami.
Acetato di cobalto
L'acetato di cobalto è il sale di cobalto (II) dell'acido acetico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido rosso inodore. È un composto nocivo, allergenico.

È utilizzato come catalizzatore in diverse reazioni industriali, ad esempio per la produzione di acido acetico dall'ossidazione dell'acetaldeide e più in generale nella produzione di acidi per ossidazione di alcani.

Ambiente (termodinamica)
In termodinamica l'ambiente esterno (o più semplicemente l'ambiente) rappresenta la parte di universo che esula dall'oggetto di studio (detto "sistema").

L'ambiente è separato dal sistema tramite una superficie, reale o immaginaria, definita contorno del sistema e attraverso la quale possono avvenire scambi di calore, lavoro, materia o quantità di moto.

A seconda del tipo di interazione tra ambiente e sistema, si possono avere i seguenti casi:

per un sistema chiuso l'ambiente è in grado di interagire con il sistema scambiando energia, ma non materia;

un sistema isolato non scambia né energia né materia con l'ambiente;

con un sistema aperto potranno avvenire invece sia scambi di materia che di energia con l'ambiente.

Considerando l'insieme sistema sommato all'ambiente si giunge a un sistema isolato; tale sistema rappresenta la totalità dell'universo termodinamico è non scambia né energia né materia.
Consonante retroflessa
In fonetica articolatoria, una consonante retroflessa o cacuminale o cacuminata o cerebrale è una consonante classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata alzando e flettendo la punta della lingua all'indietro, fino a toccare il palato anteriore subito dietro gli alveoli.

Fonetica articolatoria
Nell'ambito delle discipline linguistiche, la fonetica articolatoria è una branca della fonetica. Essa si occupa della descrizione del processo di produzione dei foni o suoni linguistici. Tale processo è detto "articolazione".
Anthony Buckeridge
Anthony Malcolm Buckeridge (20 giugno 1912 – 28 giugno 2004) è stato uno scrittore britannico di romanzi per ragazzi.

È conosciuto per la serie di Jennings e di Rex Milligan. Nel 1953 scrisse anche il libro per bambini A Funny Thing Happened, spesso trasmesso alla radio durante il programma Children's Hour.

È stato insignito dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 2003.

Children's Hour
Children's Hour, inizialmente noto come The Children's Hour, è stata per molto tempo la principale trasmissione radiofonica della BBC dedicata ai più piccoli.

Il programma veniva trasmesso dal 1922 dalla stazione di Birmingham 5IT su vari network locali prima di approdare nel BBC Regional Programme e infine nel nuovo BBC Home Service. Il titolo deriva dall'omonima poesia di Henry Wadsworth Longfellow.
Stazione di Minami-Fukushima
La stazione di Minami-Fukushima (南福島駅?, Minami-Fukushima-eki) è una stazione ferroviaria situata della città di Fukushima, nella prefettura omonima, ed è servita dalla linea principale Tōhoku regionale della JR East.

Fukushima
Fukushima (福島市?, Fukushima-shi) è una città del Giappone capoluogo della prefettura omonima sull'isola di Honshū. Nel 2019 la città contava circa 287 000 abitanti. È nota internazionalmente soprattutto per l' Incidente nucleare di Fukushima Dai-ichi, avvenuto presso l'omonima centrale a circa 60 km di distanza in linea d'aria.
Campionato FIA di Formula Regional Middle East
Il Campionato FIA di Formula Regional Middle East (in passato noto come Campionato FIA di Formula Regional Asia), è una serie automobilistica per monoposto in circuito, introdotta a partire dal 2018. La serie è approvata dalla FIA, nell'ambito del progetto di campionati F3 regionali, che fanno da livello intermedio nella carriera dei giovani piloti, nel passaggio tra i campionati di Formula 4 e il Campionato FIA di Formula 3 internazionale. L'esordio della categoria è avvenuto con un weekend di gare tra il 13 e il 15 luglio 2018 sul Circuito di Sepang.

Prima dell'edizione del 2023 il campionato cambia nome, dal Campionato FIA di Formula Regional Asia diventa Campionato FIA di Formula Regional Middle East, il motivo è che le corse avvenivano tutte in Medio Oriente.

Campionato FIA di Formula 3
Il campionato FIA di Formula 3 (ufficialmente denominato FIA Formula 3 Championship), è un campionato automobilistico per vetture a ruote scoperte in circuito, che si svolge dal 2019 come categoria di supporto alla Formula 1. L'esordio della serie è avvenuto nel weekend di gare l'11 e 12 maggio 2019, presso il Circuito di Catalogna a Barcellona.

L'attuale detentore del titolo è il brasiliano Rafael Câmara, mentre la squadra spagnola Campos ha vinto l'ultimo titolo tra i team.
Piazza Federico II
Piazza Federico II è una delle più importanti della città marchigiana di Jesi, in provincia di Ancona.

Sorta sul luogo dell'antico Foro romano, all'incrocio fra il Cardo e il Decumano massimi, subì vari cambiamenti durante il corso dei secoli fino a raggiungere la sua conformazione attuale tra il XVII e il XVIII secolo. Era la piazza centrale della città, luogo di rappresentanza del potere comunale, dove si svolgevano le grandi cerimonie pubbliche, sia civili che religiose, come per esempio il Palio di San Floriano, la maggiore di esse. I comuni del Contado, i Castelli di Jesi, una volta l'anno, il 4 maggio (Festa del Patrono San Floriano) erano chiamati a presentare il Palio insieme al pagamento dei tributi, in segno di sottomissione e di rispetto a Jesi.

Il 26 dicembre 1194 vi nacque Federico II di Svevia, futuro imperatore del Sacro Romano Impero, il quale concesse grandi privilegi e riconoscimenti a Jesi, conferendole il titolo di Città Regia.

Decumano
Il decumano (in latino: decumanus, variante di decimanus, derivato di decĭmus, "decimo") era una via che correva in direzione est-ovest nelle città romane. Esse erano solitamente basate su uno schema urbanistico ortogonale, ossia suddivise in isolati quadrangolari uniformi, in particolare per quanto riguarda le fondazioni coloniali.

Il termine decumanus veniva infatti utilizzato per indicare una delimitazione in direzione est-ovest nella centuriazione romana, ossia la divisione del territorio di una colonia in lotti quadrati che venivano assegnati ai singoli coloni. Ciascun lotto costituiva il fondo per cento famiglie, ed era delimitato da un cardo, il "polo cardinale" e ogni dieci famiglie, da un decumanus, "la strada della decima parte".
Distretto di Rožyšče
Il distretto di Rožyšče (in ucraino Рожищенський район?, Rožyščens'kyj rajon era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Volinia. Il suo capoluogo era Rožyšče. È stato soppresso in seguito alla riforma amministrativa del 2020.

Distretti dell'Ucraina
I distretti dell'Ucraina (in ucraino Райони України?, Rajoni Ukraïni) sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le oblast', e dopo la riforma amministrativa del 2020 sono pari a 136.