hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Certezza
La certezza (dal latino certus, metatesi di cretus, participio di cerno, "vaglio, risolvo, discerno") è lo stato, di solito effetto di un'evidenza, in cui l'individuo acquisisce la convinzione soggettiva, la persuasione, di aver raggiunto la sicura conoscenza di un fatto oggettivo.

Metatesi (linguistica)
La metatesi (dal greco antico: μετάθεσις?, metathesis) è un processo di mutamento fonetico per cui l'ordine di successione di due fonemi viene rovesciato. Si verifica spesso in presenza di [r] e di [l] e talvolta l'inversione succede tra questi due suoni.

La metatesi a contatto è l'inversione di due suoni contigui; la metatesi a distanza indica l'inversione di suoni appartenenti a sillabe diverse (quindi non contigui). Con gli stessi termini - “a contatto” e “a distanza” - si indicano anche le due tipologie di metatesi retorica.

Con il termine "metatesi quantitativa" si indica invece l'inversione della quantità breve e lunga di due vocali contigue.
Hughes H-1 Racer
Lo Hughes H-1 Racer era un monomotore da competizione monoplano ad ala bassa realizzato dall'azienda statunitense Hughes Aircraft nel 1935 allo scopo di conquistare il primato di velocità per aerei della sua categoria.

Aereo da competizione
Un aereo da competizione è un aereo progettato espressamente per la partecipazione a competizioni aeronautiche o, spesso, warbird ottimizzati a tale scopo. Analogamente ad altri sport motoristici quali l'automobilismo e la motonautica, esistono varie specialità e categorie in cui possono concorrere gli aerei da competizione, le quali devono rispondere a particolari regolamenti e specifiche. Un esempio è il Cassutt Special, un monomotore di produzione statunitense con il quale il pilota e progettista Tom Cassutt partecipò e vinse all'edizione del 1958 del National Air Races. Altro esempio è il bimotore britannico de Havilland DH.88,
The Golden Baton
The Golden Baton è un videogioco di avventura testuale fantasy, inizialmente sviluppato dall'inglese Brian Howarth (Blackpool, 1953) nel 1981 e pubblicato per TRS-80 dall'editrice neozelandese Molimerx. Venne quindi convertito per molti altri home computer a 8 bit: Acorn Electron, Atari 8-bit, BBC Micro, Colour Genie, Commodore 16, Commodore 64, Dragon 32, Oric, VIC-20, ZX Spectrum, e pubblicato da svariate editrici. È molto simile alle più note avventure della Adventure International di Scott Adams, sia dal punto di vista dello stile di gioco, sia della realizzazione interna del programma.

The Golden Baton diede inizio a una prolifica collana di giochi dello stesso genere, chiamata Mysterious Adventures, tra i quali Arrow of Death e The Wizard of Akyrz sono suoi seguiti diretti dal punto di vista della trama, mentre gli altri hanno diverse ambientazioni.

Colour Genie
L'EACA EG2000 Colour Genie è un computer prodotto a Hong Kong dall'azienda EACA sulla scia dei precedenti Video Genie I e II.  Fu commercializzato in Germania nell'agosto del 1982 e venne messo in commercio circa nello stesso momento del Video Genie III, orientato all'uso in ambiente business.
Sodalitium Pianum
Il Sodalitium Pianum, noto anche come La Sapinière, fu una rete di informazione della Santa Sede, organizzata da monsignor Umberto Benigni dal 1909, sotto il pontificato di papa Pio X (1903-1914). Il nome si riferisce a san Pio V. Questa rete segreta, svelata dallo storico Émile Poulat, si occupava principalmente della lotta contro il modernismo.

Lamentabili sane exitu
Il Lamentabili sane exitu (dalle parole iniziali, «Certo con deplorevoli frutti»; spesso citato più brevemente come il Lamentabili) è un decreto della Suprema sacra inquisizione romana e universale (Sant'Uffizio), datato 3 luglio 1907, approvato da papa Pio X il 4 luglio 1907 e preannunciato da una grave allocuzione concistoriale.

Il decreto contiene una lista di 65 proposizioni ricavate dalle pubblicazioni di alcuni autori modernisti, i quali, «trasgredendo i limiti stabiliti dai Padri e dalla Santa Chiesa stessa, sotto le apparenze di più alta intelligenza e col nome di considerazione storica, cercano un progresso dei dogmi che, in realtà, è la corruzione dei medesimi». Tali errori sono perciò ritenuti contrari «alla sincerità della fede».

Successivamente al decreto Pio X pubblicò l'enciclica Pascendi dominici gregis, netta condanna del modernismo.
Progetto Socrate
Il progetto Socrate (acronimo di Sviluppo Ottico Coassiale Rete Accesso TElecom) fu una iniziativa ideata negli anni 1990 da Telecom Italia, al fine di diffondere lo sviluppo della televisione via cavo in Italia.

ADSL
La ADSL (acronimo dall'inglese Asymmetric Digital Subscriber Line; in italiano “Linea Digitale Asimmetrica per l’Abbonato”) è una tecnologia di telecomunicazioni a banda larga della famiglia delle DSL, che tramite un modem collegato al doppino telefonico (facente parte dell'ultimo miglio della rete di accesso telefonica), previa la stipulazione di un contratto con un internet service provider, consente di accedere digitalmente ad Internet.
Khouzama
Khouzama  (in arabo خزامة‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Ouarzazate, regione di Drâa-Tafilalet. Conta una popolazione di 7 488 abitanti (censimento 2014).

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (in arabo: تامناضت نـ ضرا - تافیلالت, in berbero: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⵕⴰ - ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Errachidia

Midelt

Ouarzazate

Tinghir

Zagora
Dolomiti di Gardena
Le Dolomiti di Gardena (Grödner Dolomiten in tedesco) sono un insieme di gruppi montuosi dolomitici appartenenti alle Dolomiti di Gardena e di Fassa, poste in Trentino-Alto Adige (Provincia di Bolzano e Provincia di Trento) e, in parte, in Veneto (Provincia di Belluno), prendendo il nome dalla Val Gardena, valle che si incunea al loro interno.

Gruppo montuoso
Un gruppo montuoso è un insieme di montagne, delimitato da valli e da passi di montagna, che solitamente prendono il nome dalla montagna principale più elevata (o anche da più cime principali). Il gruppo montuoso diventa così una delimitazione orografica di dimensione più ampia di una singola vetta o montagna, e più piccola od uguale di una catena montuosa. Spesso un gruppo montuoso appartiene ad un massiccio montuoso, una regione montuosa composta da più gruppi montuosi adiacenti, separati da valichi di importanza maggiore, e che più in generale a sua volta può appartenere ad una catena montuosa assieme ad altri massicci e gruppi montuosi isolati.
Distretto di Zúñiga
Il distretto di Zúñiga è uno dei sedici distretti della provincia di Cañete, in Perù. Si trova nella regione di Lima e si estende su una superficie di 198,01 chilometri quadrati.
Istituito il 13 dicembre 1942, ha per capitale la città di Zúñiga.

Regione di Lima
La regione di Lima è una regione situata nel centro-ovest del Perù. Confina a nord con la regione di Ancash, a sud con Ica, ad est con Huánuco, Pasco e Junín e ad ovest con l'oceano Pacifico. Il capoluogo della regione è Huacho.
Adilson Tavares Varela
Adilson Tavares Varela, meglio conosciuto come Cabral (Praia, 22 ottobre 1988), è un ex calciatore capoverdiano con cittadinanza svizzera, di ruolo centrocampista.

È cugino di Gelson Fernandes, Manuel Fernandes, Edimilson Fernandes.

Fußballclub Basel 1893
Il Fussballclub Basel 1893, noto in Italia come Basilea, è una società calcistica svizzera con sede nell'omonima città di Basilea. La sua fondazione risale al 15 novembre 1893. Milita nella Super League, la massima divisione del campionato svizzero.

È uno dei club più titolati di Svizzera, nonché seconda società per titoli nazionali vinti (21) alle spalle del Grasshopper (27) e davanti al Servette (17). Ha vinto anche 14 Coppe di Svizzera, una Supercoppa di Svizzera e una Coppa di Lega svizzera.

Disputa le partite interne al St. Jakob-Park, inaugurato nel 2001 in sostituzione del vecchio St. Jakob Stadium, demolito nel 1998.
Follicolo (botanica)
Un follicolo è un frutto secco deiscente (che si apre a maturità) formato da una sola foglia carpellare contenente molti semi.

Deriva quindi da un ovario monocarpellare, plurispermio, si apre lungo la linea di sutura del carpello (es: Elleboro, Aquilegia).

Questo tipo di frutto si trova in famiglie caratterizzate da fiori con ovari pluricarpellari apocarpici (ovvero con più foglie carpellari che si richiudono singolarmente), principalmente le Ranunculaceae (es. peonia, aquilegia, elleboro ...), le Magnoliaceae (magnolia) e alcune Schisandraceae (anice stellato).

La deiscenza avviene attraverso un'unica fessura longitudinale (a differenza del legume che si apre lungo due linee) che è la linea di sutura del carpello.

Follicolo di Brachychiton populneus

Follicolo di Asclepias syriaca

Follicoli di Cryptolepis cryptolepioides

Aquilegia
Aquilegia (L., 1753) è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffuso in buona parte dell'emisfero boreale. La specie è stata scoperta da Kaspar Maria von Sternberg nel 1804.

Il nome deriva dal latino aquilegus che significa "che tira acqua" o "che trattiene acqua. Nell'antichità la pianta era anche conosciuta come "erba del leone" e il suo nome comune, "colombina", allude alla somiglianza del fiore a un gruppo di colombe.
Steak and kidney pie
La steak and kidney pie ("torta di carne e rognoni"), abbreviato kidney pie, è un piatto britannico. Si tratta di una torta salata farcita con un trito di carne di manzo, rognoni di manzo, agnello, vitello o maiale e cipolle: un tipo di ripieno che è pressoché identico a quello utilizzato per preparare il non troppo dissimile steak and kidney pudding.

Allium cepa
La cipolla (Allium cepa L.) è una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae).

È una pianta erbacea biennale il cui ciclo di vita, in coltivazione, viene interrotto a un anno al fine di destinarla al consumo. Ha radici superficiali, con foglie che si ingrossano nella porzione basale dando la parte commestibile. Forma un lungo stelo fiorale che porta un'infiorescenza a ombrello con fiori di colore bianco-giallastro. Il frutto è una capsula.

Il suo utilizzo principale è quello di alimento e condimento, ma è anche adoperata a scopo terapeutico per le proprietà attribuitele dalla scienza e dalle tradizioni della medicina popolare.
Parti per miliardo
Le parti per miliardo (abbreviato ppb dall'inglese parts per billion) sono un modo di esprimere una quantità rispetto al totale. Siccome rappresentano un rapporto tra due grandezze che utilizzano le stesse unità di misura, le ppb sono adimensionali e non appartengono al sistema internazionale delle unità di misura. Generalmente vengono utilizzate per indicare livelli estremamente bassi di concentrazione di un soluto in soluzioni acquose, o per esprimere errori di misurazione e tolleranze degli strumenti di misura, ma possono essere usate per qualsiasi altro motivo, siccome si riferiscono ad una frazione sul totale.

Il termine inglese billion (109 secondo la scala corta) in italiano va tradotto con miliardo e non va confuso con il termine bilione (1012 secondo la scala lunga) che equivale a 1000 miliardi.

Unità di misura
Un'unità di misura è una quantità prestabilita di una grandezza fisica che viene utilizzata come riferimento condiviso per la misura di quella grandezza. Può derivare da una convenzione o da leggi o norme.  Le unità di misura devono avere dei nomi e dei simboli condivisi dalla comunità. Una volta definita un'unità di misura, ogni altro valore della grandezza fisica a cui si riferisce può essere convertito in un semplice numero.

Quando questo numero è molto grande o molto piccolo, anziché definire, come si usava in passato, un'altra unità di misura, oggi si è compreso che è sufficiente ricorrere a un prefisso. In questo modo si possono utilizzare multipli o sottomultipli di una sola unità di misura.
The High Fructose Adventures of Annoying Orange
The High Fructose Adventures of Annoying Orange è una serie televisiva statunitense a tecnica mista per ora inedita sul territorio italiano, basata sulla webserie The Annoying Orange e andata in onda in prima visione su Adult Swim dal 28 maggio 2012 al 17 marzo 2014.

Tecnica mista
Tecnica mista è un termine ombrello usato nelle arti visive per indicare le opere realizzate combinando insieme più materiali o avvalendosi di tecniche artistiche differenti. Nel caso in cui l'opera d'arte sia caratterizzata dalla compresenza e interazione di più linguaggi anche non visivi (testi scritti, immagini, suoni, animazioni) si parla invece di arte multimediale.
NGC 5979
NGC 5979 è una nebulosa planetaria situata nella costellazione del Triangolo Australe, al confine con la costellazione del Regolo; è stata scoperta nel 1835 dall'astronomo inglese John Herschel.

Mostra una struttura ellittica quando osservata dalla Terra, dalla quale dista circa 11.700 anni luce; sono state misurate le abbondanze di alcuni elementi chimici da cui è emerso che elementi come ossigeno e azoto sono più abbondanti rispetto al Sole, mentre l'elio è presente in quantità comparabili rispetto alla nostra stella.

Al centro è presente una calda nana bianca di magnitudine +15,30 che possiede una temperatura superficiale di circa 60.000 kelvin.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
Chiesa di San Bartolomeo (Peio)
La chiesa di San Bartolomeo è una chiesa cattolica situata nella località di Pegaia, nel comune trentino di Peio; è suffraganea della parrocchiale dei Santi Filippo e Giacomo di Cogolo, e fa parte dell'arcidiocesi di Trento.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Museo di storia naturale (Sulmona)
Il Museo di Storia Naturale è sito nel Palazzo Sardi di via Angeloni 11, a Sulmona, in Provincia dell'Aquila, ov'è anche la Comunità Montana Peligna.

Il museo si dirama in 7 sale suddivise in 2 piani.

Nelle prime 2 sale al primo piano vi è una collezione di insetti prevalentemente del territorio gestito dalla comunità montana stessa, che comprende:

insetti stecco

api

farfalle

bombi

falene

scorpioni

scarafaggi.

Nelle successive 2 sale al primo piano è di recente installazione una collezione di fossili, tra cui spiccano delle ammoniti, delle ossa di un cavallo ed un ittiosauro.

Nelle successive 3 sale al secondo piano vi sono innumerevoli minerali che spaziano fra tutte le classi conosciute, tra cui:

orpimento

realgar

opale

ferrocianuro bipotassico

cuprite

quarzo

smithsonite

pirite

zircone

agata

nonché molte geodi.

Particolari sono, presso la rampa d'accesso al piano superiore, delle immagini di animali.

Ferricianuro di potassio
Il ferricianuro di potassio (o potassio esacianoferrato(III)) è un sale complesso di ferro(III)-cianuro e potassio.

A temperatura ambiente si presenta come un solido rosso scuro inodore.
In soluzione acquosa presenta un colore giallino e un coefficiente di estinzione molare di 1,02 mM−1 cm−1 a lunghezza d'onda di 420 nm.
Giustizialismo
Giustizialismo (Justicialismo), altro nome del peronismo – movimento politico fondato in Argentina dal generale Juan Domingo Perón nella prima metà del XX secolo

Giustizialismo – nel linguaggio giornalistico italiano, atteggiamento di chi propone il ricorso alla giustizia rapida e sommaria; il termine è spesso usato in opposizione a quello di garantismo giuridico, ossia indica l'opposto del considerare un imputato non colpevole fino a condanna definitiva. Vedasi anche: Populismo penale

Populismo penale
L'espressione populismo penale designa la tendenza a riformare il diritto e la procedura penale in senso illiberale e antigarantista al fine di raccogliere il consenso dell'elettorato, senza riguardo all'idoneità e all'efficacia delle misure adottate nel ridurre il crimine e promuovere la giustizia.
Canale ottico
Il canale ottico, detto anche forame ottico, è un foro situato nella piccola ala dello sfenoide, nel quale passano il nervo ottico, II paio di nervi cranici, e l'arteria oftalmica. È situato superiormente e medialmente rispetto alla fessura orbitaria superiore, ed è tramite di esso che avviene il collegamento tra bulbo oculare e il cervello, dal momento che i nervi ottici si incrociano nel chiasma ottico, per poi dare origine ai due tratti ottici i quali andranno al talamo.

Osso sfenoide
L'osso sfenoide è un osso del neurocranio, impari e mediano.  La sua forma assomiglia in qualche modo a quella di una farfalla o a quella di un pipistrello con le ali estese. Partecipa alla formazione della base cranica nella sua porzione media, di fronte all'osso temporale e alla parte basilare dell'osso occipitale. Esso contribuisce anche a formare la cavità orbitaria e parte del tetto della cavità nasale.
Circuit Franco-Belge 2004
Il Circuit Franco-Belge 2004, sessantaseiesima edizione della corsa, si svolse dal 23 al 26 settembre 2004 su un percorso di 713 km ripartiti in 4 tappe, con partenza da Dunkerque e arrivo a Tournai. Fu vinto dal francese Jimmy Casper della Cofidis davanti all'olandese Steven de Jongh e al belga Nico Mattan.

Cofidis (ciclismo)
La Cofidis è una squadra maschile francese di ciclismo su strada con licenza di UCI ProTeam.

Attiva nel professionismo dal 1997 grazie alla sponsorizzazione di Cofidis, ha sede a Bondues, nel Nord-Passo di Calais, ed è diretta da Cédric Vasseur. Nella sua storia si è aggiudicata numerose vittorie di tappa al Tour de France e alla Vuelta a España, oltre a diverse classiche, come la Gand-Wevelgem 1997 con Philippe Gaumont e la Liegi-Bastogne-Liegi 1999 con Frank Vandenbroucke; ha inoltre vinto tre edizioni della classifica individuale Europe Tour (2015, 2017, 2018) e una di quella a squadre (2013).
La birba
La birba è un intermezzo comico per musica di Carlo Goldoni composto nel gennaio del 1735, con musica di Giacomo Maccari. Fu rappresentato per la prima volta nel Teatro San Samuele di Venezia, dove incontrò il gradimento del pubblico.

L'intermezzo fu creato al fine di dare sostegno alla tragicommedia Rosmonda che non stava riscuotendo il successo sperato. Dopo quattro rappresentazioni la Rosmonda fu sostituita in cartellone da Belisario, ma La birba fu replicata fino alla fine della stagione

Belisario (Goldoni)
Belisario è una tragicommedia in cinque atti in versi endecasillabi di Carlo Goldoni. Rappresentata per la prima volta nella sua forma definitiva il 27 novembre del 1734 nel Teatro San Samuele di Venezia, l'opera segnò il vero inizio della carriera teatrale del commediografo veneziano.

La tragicommedia nasce da una precedente commedia a braccio, messa in scena con esito disastroso a Milano dalla compagnia del capocomico Gaetano Casali. Su consiglio dello stesso attore, Goldoni trasformò la commedia in una tragicommedia. Nel frattempo, in fuga dalla Battaglia di Parma e trasferitosi a Verona, l'autore ebbe modo di far leggere l'opera al capocomico Giuseppe Imer, che decise di portarla a Venezia, dove riscosse un clamoroso successo (fu replicata fino al 14 dicembre, quindi ripresa a fine gennaio e replicata fino alla chiusura del Carnevale del 1735). Goldoni rimase a lavorare per il Teatro San Samuele fino al 1743.
Marina Litvinovič
Marina Alekseevna Litvinovič (in russo Марина Алексеевна Литвинович?; Mosca, 19 settembre 1974) è una politica e giornalista russa, attivista per i diritti umani, esperta di Internet, portavoce e consulente di vari candidati (spesso d'opposizione) durante le campagne elettorali per la Duma creando per loro vari siti web. Ha co-fondato il Russian Journal.

Duma
Una Duma (in russo Ду́ма?) è ogni diversa assemblea rappresentativa della Russia moderna e della Russia storica. La Duma di Stato nell'Impero russo e quella della Federazione Russa corrisponde alla camera bassa ed elettiva del Parlamento russo; le Duma municipali erano consigli comunali, anch'essi elettivi. Duma è anche il nome del consiglio dei primi governatori della Russia (Duma di Bojar), come anche dei consigli cittadini della Russia imperiale (Dume municipali).
Biomedicina
La biomedicina è una branca della scienza medica che applica principi della biologia e delle scienze naturali alla pratica clinica.

La biomedicina comporta lo studio dei processi patofisiologici con metodi propri di biologia, chimica e fisica.
Gli approcci variano dalla semplice comprensione delle interazioni molecolari allo studio delle conseguenze in vivo.
Questi processi sono studiati con un occhio di riguardo per l'elaborazione di nuove tecniche diagnostiche e terapeutiche.

Scienze naturali
Le scienze naturali sono quella branca delle scienze che si occupano della descrizione, comprensione e previsione dei fenomeni naturali, basata sulla ricerca empirica dell'osservazione e della sperimentazione, e possono essere suddivise in due rami principali: scienze della vita e scienze fisiche. Le scienze della vita sono conosciute come biologia, divisa nei rami zoologia e botanica, mentre le scienze fisiche sono suddivise in fisica, chimica, scienze della Terra e astronomia.

Si distinguono dalle scienze sociali (quali sociologia, economia) e dalle scienze umane (quali antropologia, psicologia, pedagogia).
Diocesi di Santa Rosa de Osos
La diocesi di Santa Rosa de Osos (in latino Dioecesis Sanctae Rosae de Osos) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Santa Fe de Antioquia. Nel 2023 contava 625.156 battezzati su 664.162 abitanti. È retta dal vescovo Luis Albeiro Maldonado Monsalve.

Santa Rosa de Osos
Santa Rosa de Osos è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato da Antonio Serrano y Espejo nel 1636, mentre l'istituzione del comune è del 1814.
Fowsiyo Yusuf Haji Adan
Fowsiyo Yusuf Haji Adan, in somalo Foosiya Yuusuf Xaaji Aadan (in arabo فوزية يوسف حاجي عدن‎?,  anche Foosiya o Fawzia Yusuf Haji Adan) (Hargeisa, ...), è una politica somala, Ministro degli affari esteri nel governo del Primo ministro Abdi Farah Shirdon dal novembre 2012 al gennaio 2014.

Durante il suo mandato ha stipulato diversi accordi bilaterali sia con gli Emirati Arabi che con la Cina entrambi nel 2013. Nel 2021, Fawzia Yusuf H. Adan è un candidato presidenziale il 10 ottobre 2021.

Abdi Farah Shirdon Saaid
Abdi Farah Shirdon Saaid (in somalo Cabdi Faarax Shirdoon Saacid, in arabo عبدي فارح شردون سعيد‎?; Dusa Mareb, 1959) è un politico e imprenditore somalo.

Originario della Regione del Galgudud, membro del clan Darod, è sposato con l'attivista Asha Haji Elmi.

Dopo aver studiato Economia presso l'Università nazionale somala di Mogadiscio ed ha successivamente lavorato per il Ministero delle Finanze durante il regime di Siad Barre.
Ha poi lasciato l'impiego governativo per dedicarsi all'attività di imprenditore.

Dopo lo scoppio della Guerra civile somala si è rifugiato a Nairobi, in Kenya dove ha gestito una fiorente attività di import-export.

Nominato Primo ministro dal Presidente Hassan Sheikh Mohamoud, ha ricoperto tale carica dal 17 dicembre 2012 al 21 dicembre 2013. Ha manifestato la volontà di concentrare l'azione di governo nella lotta alla corruzione ed allo sviluppo delle istituzioni previste della nuova Costituzione somala.