hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DJ Dean
DJ Dean, pseudonimo di Martin Schmidt (Amburgo, 25 ottobre 1975), è un disc-jockey e producer tedesco.

Conosciuto nella musica hard trance e euro trance è anche producer e dj resident del club Tunnel di Amburgo, in Germania. Ha fondato l'etichetta discografica trance tedesca Tunnel Records con la quale ha pubblicato compilation trance/hard trance di successo sotto la Tunnel Trance Force e la Dj Networx (entrambe parte della Tunnel Records).

Inoltre è conosciuto anche con l'alias di Angel Beats, Barbarez, Balla Nation, Bettnasser, Energy Flash, The Fall, Impegement Syndrom, Marty Schmidt, Martynes, Power Play, Silver Liquid, Star Burst, Treibbeat, Van Nilson.

Hard trance
L'hard trance è un genere musicale nato in Germania nella primi anni 1990, e fu una delle prime forme di trance.
È uno dei più famosi sottogeneri, caratterizzato da forti kick, con un suono secco e forte.

Nella techno, è una delle più famose forme stereotipate di musica dance elettronica ed è messa molto in discussione nella cultura popolare per i suoi suoni molto forti. Ora è molto più comparata ad altre forme di musica trance e house, ha ancora fan in Giappone, Germania e altre zone d'Europa.
Uudet kymmenen käskyä
Uudet kymmenen käskyä è il secondo album da studio del gruppo musicale thrash metal finlandese Stam1na, pubblicato il 10 maggio 2006.

L'album ha raggiunto la 3ª posizione nella classifica ufficiale degli album più venduti in Finlandia, mentre il singolo Likainen Parketti ha raggiunto la prima posizione nella classifica dei singoli.

Il brano Edessäni è stato pubblicato come singolo solo on-line.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Julien Noël Costantin
Julien Noël Costantin (Parigi, 16 agosto 1857 – 17 novembre 1936) è stato un botanico e micologo francese.

Studiò alla École Normale Supérieure de la rue d'Ulm.

Nel 1881 si laureò in storia naturale e due anni dopo ricevette il dottorato di ricerca.

Nel 1883 diventò professore associato a Bordeaux, e grazie all'influenza di Philippe Van Tieghem (1839-1914), divenne poco dopo assistente naturalista al Muséum national d'histoire naturelle.

Nel 1887 Costantin divenne docente di botanica alla Ecole Normale Superieure.

Nel 1901 succedette a Marie Maxime Cornu (1843-1901) sulla cattedra di orticoltura al Museo di storia naturale. Contemporaneamente insegnò alla École nationale d'horticulture de Versailles e alla École supérieure coloniale de Nogent-sur-Marne.

Nel 1912 diventò membro dell'Accademia francese delle scienze.

Nogent-sur-Marne
Nogent-sur-Marne è un comune francese di 32 455 abitanti situato nel dipartimento della Valle della Marna nella regione dell'Île-de-France, a sud-est di Parigi.
È conosciuto per aver ospitato un'importante comunità di immigrati italiani, provenienti principalmente dalle province di Piacenza (Val Nure) e di Parma.

Nel febbraio del 2012 questo piccolo comune, attraversato dalla Marna, è balzato agli onori della cronaca per una polemica innescata dalla volontà del suo sindaco di erigere nella piazza principale una statua in bronzo in onore di Carla Bruni-Sarkozy, moglie del ventitreesimo presidente della Repubblica francese Nicolas Sarkozy.
Alture del Donec
Le alture del Donec (in russo Доне́цкий кряж, Doneckij krjaž?; in ucraino Донецький кряж, Donec'kij krjaž) sono una catena di bassi rilievi collinari estesa nel territorio dell'Ucraina orientale e della Russia europea meridionale.

Si allungano in direzione ovest-est per circa 370 chilometri, con una larghezza che oscilla da 50 a 120 chilometri; la quota media si aggira intorno ai 150-200 metri, mentre la massima elevazione è 367.

Nella regione delle alture del Donec si trovano estesi giacimenti di carbone, che hanno favorito la nascita e lo sviluppo di numerose città industriali sia in Ucraina che, in misura minore, in Russia; fra i maggiori centri urbani, si ricordano Šachty in Russia, Donec'k, Luhans'k e Horlivka in Ucraina.

Le alture prendono il nome dal fiume Severskij Donec, che le costeggia per tutta la loro lunghezza, delimitandone il confine settentrionale ed orientale.

Industria
Il termine industria (dal latino industria (-ae), a sua volta di etimologia incerta, che significa "operosità" e "attività") viene utilizzato in senso lato per indicare qualsiasi attività umana che viene svolta allo scopo di generare beni o servizi.
Nilüfer Belediye Spor Kulübü
Nilüfer Belediye Spor Kulübü è una società polisportiva con sede a Bursa, in Turchia.

La polisportiva è attiva nei seguenti sport:

atletica leggera

biliardo

bowling

bridge

ciclismo

freccette

ginnastica

karate

nuoto

pallacanestro

pallamano

pallavolo, con una squadra femminile

parapendio

sci

squash

tennis

tennistavolo

Squash
Lo squash è uno sport di racchetta e palla giocato da due (singoli) o quattro giocatori (doppi) in un campo con quattro pareti e una piccola palla di gomma cava. I giocatori si alternano nel colpire la palla con le loro racchette sulle superfici giocabili delle quattro pareti del campo. L'obiettivo del gioco è colpire la palla in modo tale che l'avversario non sia in grado di giocare una risposta valida. Ci sono circa 20 milioni di persone che giocano regolarmente a squash in tutto il mondo in oltre 185 paesi. L'organismo di governo dello squash, la World Squash Federation (WSF), è riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) e lo sport sarà incluso nei Giochi Olimpici, a partire dalle Olimpiadi estive del 2028 a Los Angeles. La Professional Squash Association (PSA) organizza il tour professionistico.
Ghiacciaio Holmes
Il ghiacciaio Holmes (in inglese Holmes Glacier) è un ampio ghiacciaio situato sulla costa Banzare, nella parte orientale della Terra di Wilkes, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 60 m s.l.m., fluisce verso nord-est fino a entrare nella parte occidentale della baia Porpoise, circa 18 km a sud di capo Spieden.

Terra di Wilkes
La Terra di Wilkes è una vasta regione dell'Antartide Orientale, formalmente rivendicata dall'Australia come parte del Territorio Antartico Australiano, anche se la validità di questa pretesa è stata sospesa dal Trattato Antartico, di cui l'Australia è uno dei firmatari.
Galassia Sombrero
La Galassia Sombrero (conosciuta anche con le sigle M 104 o NGC 4594) è una galassia nella costellazione della Vergine. La sua vista di taglio con la sua banda oscura l'ha resa famosa ed è un oggetto privilegiato nella fotografia astronomica amatoriale.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
The Lion in Winter - Nel regno del crimine
The Lion in Winter - Nel regno del crimine (The Lion in Winter) è un film TV del 2003 diretto da Andrey Konchalovsky, remake della trasposizione cinematografica di Anthony Harvey Il leone d’inverno (1968) con protagonisti Katharine Hepburne e Peter O’Toole.

Peter O'Toole
Peter Seamus O'Toole (Leeds, 2 agosto 1932 – Londra, 14 dicembre 2013) è stato un attore britannico.

O'Toole è considerato uno dei più grandi attori britannici del Novecento, sia del teatro che del cinema.
Head-mounted display
Un head-mounted display (in italiano schermo montato sulla testa), o HMD, è uno schermo montato sulla testa dello spettatore attraverso un casco ad hoc e può essere monoculare o binoculare.

Ad oggi viene usato in campo aeronautico o per allenamenti e simulazioni, ma sono in sviluppo progetti per un uso ludico, didattico educativo e in campo medico.

Ad hoc
Ad hoc: dal latino letteralmente "per questo",  l'espressione è utilizzata con il significato di "appropriato al contesto" oppure "per l'occasione".

Per esempio, "citare un verso ad hoc" significa riportare un verso appropriato al contesto del discorso. "Indossare un abito ad hoc" significa scegliere un abito per un'occasione particolare. L'espressione, in senso allargato, si usa anche per indicare qualcosa di calzante con la situazione, eventualmente concepita appositamente allo scopo specifico.
Family Circle Cup 2013 - Singolare
Il singolare del Family Circle Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Serena Williams era la detentrice del titolo ed è riuscita a difenderlo sconfiggendo in finale Jelena Janković per 3-6, 6-0, 6-2.

Jelena Janković
Jelena Janković (IPA: [jɛ̌lɛna jǎːnkɔv̞itɕ]) (in serbo Јелена Јанковић?; Belgrado, 28 febbraio 1985) è un'ex tennista serba.

Finalista agli US Open nel 2008, è stata numero 1 del mondo dall'11 al 17 agosto dello stesso anno e di nuovo dal 6 ottobre al 1º febbraio 2009. In carriera ha vinto 15 tornei WTA e 1 torneo WTA 125s in singolare (tra cui il Premier Mandatory di Indian Wells) e due in doppio, aggiudicandosi anche il torneo di Wimbledon nel doppio misto con il britannico Jamie Murray. Negli Slam vanta anche quattro semifinali: una all'Australian Open 2008 e tre all'Open di Francia nel 2007, 2008 e 2010. A Wimbledon, invece, ha raggiunto i quarti di finale cinque volte: nel 2006, 2007, 2008, 2010 e 2015. Inoltre, ha raggiunto tre volte la semifinale alle WTA Finals: nel 2008, 2009 e nel 2013. Ha partecipato una volta alle Olimpiadi, nelle Olimpiadi di Pechino nel 2008, raggiungendo i quarti di finale.
Blas Valera
Blas Valera Pérez (Llauantu, 1545 – Malaga o Valladolid, 2 aprile 1597) è stato un gesuita e scrittore peruviano naturalizzato spagnolo, che da sempre ha appassionato gli storici per la sua enigmaticità. La sua vita presenta aspetti oscuri che hanno alimentato interrogativi e leggende tanto più che le numerose opere che ha prodotto, quale scrittore fecondo e raffinato, sono conosciute solo attraverso le citazioni di altri autori. Facciamo - naturalmente - eccezione per la "Relación de las costumbres antigüas de los naturales del Pirú" che, pervenutaci anonima, gli è solitamente attribuita, ma non senza autorevoli contestazioni.

Atahualpa
Atahualpa (Cusco, 20 marzo 1497 – Cajamarca, 29 agosto 1533) è stato il tredicesimo e ultimo sovrano del Tahuantinsuyo, o Impero Inca, prima della conquista spagnola.

Giunse al potere dopo aver sconfitto il fratellastro Huáscar nella guerra civile scoppiata dopo la morte del padre Huayna Cápac, colpito da una malattia infettiva (probabilmente vaiolo). Regnante de facto dal 1532 al 1533, non può essere propriamente considerato un Qhapaq Inca (imperatore), dal momento che non ottenne la carica né in seguito a una eredità diretta, né per una sorta di abdicazione a suo favore da parte del suo predecessore. È famoso soprattutto per il riscatto che promise a Francisco Pizarro in cambio della sua liberazione: un volume di oro e argento pari a quello della stanza dove era rinchiuso. Tuttavia, il riscatto non giunse in tempo e Atahualpa venne giustiziato, dopo essersi battezzato in extremis (sotto  promessa di commutazione della condanna al rogo in uccisione per strangolamento).
Storia della letteratura latina (14 - 68)
Con letteratura latina del periodo 14 - 68 si intende un periodo della storia della letteratura latina il cui inizio è convenzionalmente fissato con la morte del primo imperatore romano, Ottaviano Augusto, e che include quello governato dalla dinastia giulio-claudia, da Tiberio a Nerone, fino all'inizio della guerra civile romana degli anni 68-69. Faceva parte del cosiddetto periodo argenteo, chiamato anche imperiale.

Guerra civile romana (68-69)
L'anno dei quattro imperatori all'interno della storia romana corrisponde all'anno 69, nel corso del quale si avvicendarono quattro imperatori: Galba, successore di Nerone in carica già dal giugno 68, Otone, entrato in carica a gennaio, Vitellio, imperatore da aprile, e Vespasiano, che ottenne la porpora a luglio e, a differenza dei tre precedenti, riuscì a mantenerla saldamente per dieci anni.

Galba venne acclamato imperatore in Hispania, Otone dalla guardia pretoriana a Roma, Vitellio dalle legioni germaniche e infine Vespasiano dalle legioni orientali e danubiane.
Torpes
Torpes è una delle deformazioni del nome di Torpetius, santo martirizzato a Pisa da Nerone.

Esistono più comuni francesi con questo nome

Torpes – Doubs

Torpes – Saona e Loira

La città di Saint-Tropez è anch'essa dedicata al santo.

Saint-Tropez
Saint-Tropez, in italiano anche San Tropé (in occitano: Sant Tropetz) è un comune francese di 8 149 abitanti situato nel dipartimento del Var della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Per secoli semplice villaggio di pescatori, sul finire degli anni cinquanta del XX secolo, grazie al film Piace a troppi, si è trasformata in una delle località turistiche più note ed esclusive della Costa Azzurra.
Closer (Joe Inoue)
Closer è un brano musicale del cantante giapponese Joe Inoue, pubblicato come singolo il 17 dicembre 2008. Il brano è stato utilizzato come quarta sigla d'apertura dell'anime Naruto: Shippūden. Closer rappresenta il maggior successo di Inoue grazie alla sua ventiduesima posizione della classifica Oricon. Il brano è stato incluso nell'album Me! Me! Me!.

Inoue successivamente ha pubblicato per il mercato digitale una cover in lingua inglese del brano il 19 maggio 2010, e questa versione è stata inclusa come bonus track nell'album Dos Angeles.

Un EP digitale con il brano è stato inoltre pubblicato sull'iTunes Store americano il 5 ottobre 2010. L'EP include tre versioni di Closer, presenti anche nel CD singolo originale.

Musica digitale
Con il termine musica digitale si intende una qualsiasi composizione musicale convertita in segnale digitale.

Il vantaggio principale della musica digitale consiste nella possibilità di copiarla in modo facile e rapido per un numero indefinito di volte, senza mai alterarne il segnale di partenza. A partire dagli anni '80, con l'avvento del CD audio, e in seguito con i download e lo streaming musicale, i metodi di distribuzione digitali si sono velocemente affermati soppiantando quelli analogici.
Bruna Genovese
Bruna Genovese (Montebelluna, 24 settembre 1976) è una maratoneta italiana, vincitrice della maratona di Tokyo del 2004.

Il suo record personale di 2h25"28 rappresenta la 4ª miglior prestazione italiana di tutti i tempi (alle spalle del 2h23'44" di Valeria Straneo (record italiano), del 2h23'47" di Maura Viceconte e del 2h25'17" della romana Franca Fiacconi), e la 349ª mondiale

Maratona di Boston
La Maratona di Boston è la più antica tra le maratone annuali che si svolgono al mondo. La sua prima edizione, ispirata dal successo delle prime Olimpiadi dell'era moderna tenutesi nel 1896, venne infatti disputata nel 1897. Iniziata come manifestazione di rilievo locale, ha progressivamente iniziato ad attrarre atleti provenienti prima da tutti gli Stati Uniti e poi da tutto il mondo.

La gara parte da Hopkinton, nel Massachusetts, e si conclude a Boston, presso Copley Square, il terzo lunedì del mese di aprile, in occasione del Patriots' Day, festa riconosciuta anche nel Maine oltreché nel Massachusetts che commemora l'inizio della Guerra di indipendenza americana. Alla gara partecipano ogni anno circa 20 000 atleti, ma la centesima edizione nel 1996 raggiunse i 38 000 partecipanti.
Qormi
Qormi (forma estesa in maltese Ħal Qormi, pronuncia Ormi; in italiano storico anche Curmi o Casal Fornaro), è la terza città più popolosa di Malta con una popolazione di 18 550 abitanti.

La città è posizionata a sud-est di La Valletta, nel centro di Malta, e confina con Marsa, Luqa e Żebbuġ.

Marsa (Malta)
Marsa (in maltese Il-Marsa, dall'arabo ﻣﺮﺳـﺎ , marsa che significa "porto") è una città nel sud di Malta con una popolazione di 5 389 abitanti. I patroni di Marsa sono Maria Regina e la Sacra Trinità.
A Marsa è presente il Marsa Open Centre che è equivalente ai CPT italiani.
Carton de Wiart
Adrian Carton de Wiart (1880-1963) – generale belga naturalizzato inglese

Edmond Carton de Wiart (1876-1959) – aristocratico belga

Étienne Carton de Wiart (1898-1948) – vescovo belga

Françoise Carton de Wiart (1947) – politica belga

Henry Carton de Wiart (1869-1951) – politico belga

Henry Carton de Wiart
Henry Carton de Wiart (Bruxelles, 31 gennaio 1869 – Uccle, 6 maggio 1951) è stato un politico belga.

È stato Primo Ministro del Belgio dal 20 novembre 1920 al 16 dicembre 1921.

Suo cugino era l'avventuriero sir Adrian Carton de Wiart, uno dei militari britannici più famosi e decorati di tutti i tempi.
Campionato mondiale maschile di pallavolo 2002
Il campionato mondiale di pallavolo maschile 2002 si è svolto dal 28 settembre al 13 ottobre 2002 a Buenos Aires, Córdoba, Mar del Plata, Salta, San Juan e Santa Fe, in Argentina: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta al Brasile.

Salta
Salta è una città situata nel nord-ovest dell'Argentina ai piedi della cordigliera delle Ande, capitale dell'omonima provincia. Famosa per la tipica architettura in stile coloniale spagnolo e circondata da paesaggi molto recettivi turisticamente, è considerata una delle più belle città argentine. Ha una popolazione di circa 464 000 abitanti (2001), il che la pone all'ottavo posto fra le città dell'Argentina.
Uova alla Benedict
Le uova alla Benedict (dall'inglese eggs Benedict) sono un piatto statunitense consumato durante la colazione o il brunch composto da due metà di un muffin inglese guarnite con pancetta canadese, un uovo in camicia e salsa olandese. Ne esistono molte varianti.

Cucina statunitense
Negli Stati Uniti d'America, le principali cucine sono:

Nord Est: New England con gli Stati Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, e Vermont; New York, Philadelphia e il centro nord est;

Sud Est: comprende parti di Missouri, Oklahoma e gli Stati di Kentucky, Tennessee, Virginia, Nord Carolina e Sud Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas, Florida e la parte est e la costa del Golfo del Messico di Texas;

Midwest: La parte centrale degli Stati Uniti include Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Minnesota, Nebraska, Nord Dakota e Sud Dakota, la maggior parte di Oklahoma, parte di Missouri, la parte ovest di Wisconsin e la parte est di Colorado;

Ovest: lungo la costa pacifica di California, Washington e Oregon;

Sud Ovest: con una forte influenza Messicana e Tex-Mex comprende la parte sud centrale di California, la parte ovest di Texas, e gli Stati di Nuovo Messico e Arizona.
Campionati europei di bob 1999
I Campionati europei di bob 1999, trentatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 16 e il 17 gennaio 1999 a Winterberg, in Germania, sulla pista Bobbahn Winterberg, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne continentali del 1979 e del 1989. La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni europee per la terza volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quinta tappa della stagione di Coppa del Mondo 1998/99.

Winterberg
Winterberg è una città di 12 427 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Vi ha sede la Bobbahn Winterberg (dal 2015 denominata Veltins-Eisarena), il tracciato di bob, slittino e skeleton che dal 1986 è sede abituale delle più importanti competizioni internazionali degli sport della slitta.
Svetlana Masterkova
Svetlana Aleksandrovna Masterkova (in russo Светлана Александровна Мастеркова?; Ačinsk, 17 gennaio 1968) è un'ex mezzofondista russa, fino al 1991 sovietica, vincitrice di due medaglie d'oro ai Giochi olimpici di Atlanta 1996 negli 800 e nei 1 500 metri piani.

IAAF Grand Prix Final
La IAAF Grand Prix Final, o semplicemente Finale del Grand Prix, era una competizione di atletica leggera, organizzata dalla IAAF (la Federazione internazionale di atletica leggera), che si è disputata annualmente dal 1985 al 2002 per un totale di 18 edizioni. Dal 2003 (e fino al 2009) la competizione è stata sostituita dalla IAAF World Athletics Final.
Ministero della difesa (Paesi Bassi)
Il Ministero della difesa (in olandese: Ministerie van Defensie, MinDef) è il ministero responsabile delle Forze armate del Regno dei Paesi Bassi, ovvero di tutte le sue nazioni costitutive Paesi Bassi, Curaçao, Aruba e Sint Maarten e degli affari dei veterani.

Il Ministero fu creato nel 1813 come "Ministero della Guerra" e nel 1928 fu unito al "Ministero della Marina". Dopo la seconda guerra mondiale i ministeri furono nuovamente separati, in questo periodo il Ministro della Guerra e il Ministro della Marina erano spesso la stessa persona e il Segretario di Stato per la Marina era responsabile per gli affari quotidiani della Koninklijke Marine. Nel 1959 i ministeri furono uniti.

Ministero statale
Un ministero statale (anche dicastero o ministero secondo vari ordinamenti statali, tra i quali quello italiano) è uno degli apparati amministrativi in cui si articola la pubblica amministrazione, al quale vertice è preposto un membro del governo.
Płońsk (comune rurale)
Płońsk è un comune rurale polacco del distretto di Płońsk, nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 127,3 km² e nel 2004 contava 7 021 abitanti.
Il capoluogo è Płońsk, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.