hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amstel Gold Race 1993
L'Amstel Gold Race 1993, ventottesima edizione della corsa, valida come quinta prova della Coppa del mondo 1993, si svolse il 24 aprile 1993 su un percorso di 249 km da Heerlen a Meerssen. Fu vinta dallo svizzero Rolf Järmann, che terminò in 6h40'04" precedendo l'italiano Gianni Bugno e il tedesco Jens Heppner.

Heerlen
Heerlen  (in limburghese Heële) è un comune olandese di 89 267 abitanti situato nella provincia del Limburgo. Heerlen si trova al confine con la Germania.

Nella zona viene parlato il dialetto Oost-Limburgs.
È stata sede della partenza della corsa ciclistica più importante d'Olanda, la Amstel Gold Race, dal 1971 al 1997.
Silk Way Airlines
Silk Way Airlines è una compagnia aerea cargo azera con sede a Baku e base operativa presso l'aeroporto di Baku-Heydər Əliyev; opera servizi cargo collegando Europa ed Asia sia per enti governativi che per aziende private.

Compagnia aerea cargo
Una compagnia aerea cargo è una compagnia aerea dedicata principalmente al trasporto aereo di merci e posta. Alcune compagnie aeree cargo sono divisioni o sussidiarie di compagnie aeree passeggeri più grandi. Nel 2018, il traffico aereo cargo produsse 262.333 milioni di tonnellate-chilometri (Tkm), con un fattore di carico del 49,3%: il 52,1% per voli cargo dedicati e il 47,9% per operazioni miste (cioè il trasporto merci nella stiva degli aerei di linea).

Le compagnie aeree cargo indipendenti, come FedEx Express, UPS Airlines e DHL Aviation, gestiscono flotte di aerei cargo dedicati e l'intero processo di trasporto merci. Molte compagnie aeree, come Emirates o Qatar Airways, dispongono di sussidiarie cargo che gestiscono la propria flotta di aerei da trasporto. Durante la pandemia di COVID-19, compagnie aeree come American Airlines, Air Canada e Delta Air Lines convertirono temporaneamente in cargo i loro aerei di linea, in modo da soddisfare la domanda di trasporto aereo merci.
Peter Wykeham
Peter Guy Wykeham (Sandhurst, 13 settembre 1915 – Stockbridge, 23 febbraio 1995) è stato un militare e aviatore britannico, asso dell'aviazione durante la seconda guerra mondiale, accreditato di 14 vittorie singole e tre condivise. Decorato con l'Ordine del Bagno, due volte con il Distinguished Service Order, due volte con la Distinguished Flying Cross, con l'Ordine dell'Impero Britannico, e con l'Air Force Cross.

Ordine del Bagno
L’Onorevolissimo Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Onorevolissimo Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante.
Calea ternifolia
Calea ternifolia, conosciuta anche come erba dei sogni, erba amara o foglia di Dio, è una pianta della famiglia delle Asteracee, usata dagli indigeni Chontal dello stato messicano di Oaxaca per oniromanzia (tecnica divinatoria basata sui sogni).

Oaxaca (stato)
L'Oaxaca (pronuncia [waˈxaka]) è uno stato del Messico meridionale, in gran parte situato a ovest dell'Istmo di Tehuantepec. Confina ad ovest con il Guerrero, a nord-ovest con il Puebla, a nord con il Veracruz, ad est con il Chiapas e a sud si affaccia sull'Oceano Pacifico e sul golfo di Tehuantepec. La sua capitale è la città di Oaxaca de Juárez dalla caratteristica architettura coloniale.
Gulfstream G280
Il Gulfstream G280 è un aereo business jet bimotore prodotto dalla israeliana IAI per Gulfstream Aerospace. Nato con il nome di Gulfstream G250, nel 2011 fu oggetto di una campagna di rebranding per rispetto della sensibilità culturale di uno dei principali mercati asiatici. Le consegne sono iniziate a partire dal 2012.

Rebranding
Il rebranding è un processo per cui un prodotto o un servizio sviluppato e distribuito con un nome, un marchio, una marca o sotto il nome di una ditta, viene reimmesso nel mercato sotto un altro nome o una diversa identità.
Oceania Rugby Cup
L'Oceania Rugby Cup è una competizione internazionale di rugby a 15 organizzata dalla Oceania Rugby per le Nazionali emergenti oceaniane; a essa non prendono quindi parte né le due rappresentative maggiori del continente, Australia e Nuova Zelanda, che disputano il Championship, né quelle che normalmente prendono parte alla Coppa del Mondo, Figi, Samoa e Tonga.

Nata nel 2005, la squadra che l'ha vinta più volte è Papua Nuova Guinea, che si è affermata in cinque edizioni.

La formula più recente è quella del girone all'italiana.
Alcune edizioni della Oceania Cup, a partire dalla prima tenutasi nel 2005, furono e sono tuttora parte dei turni iniziali della zona asiatica di qualificazione alla Coppa del Mondo.

The Rugby Championship
Il Rugby Championship (in inglese The Rugby Championship) è un torneo internazionale di rugby a 15 che si disputa su base annuale nell'Emisfero Sud tra le nazionali di Argentina, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica.
Nato come Tri Nations e noto con tale denominazione fino al 2011 quando si teneva tra le citate squadre meno l'Argentina, è l'omologo del più anziano Sei Nazioni che si tiene nell'Emisfero Nord.

Si disputa con la formula a girone unico d'andata e ritorno, per un totale di 12 incontri totali (6 per squadra); in casi eccezionali, come per esempio durante gli anni di disputa della Coppa del Mondo, il torneo può tenersi dimezzato con gare di sola andata.
Alexianne Castel
Alexianne Castel (Bordeaux, 25 luglio 1990) è una nuotatrice francese.

Specializzata nei 50, 100 e 200 metri dorso ha vinto l'argento negli 200 m dorso agli Europei in vasta corta 2008 di Fiume e l'oro l'anno dopo nella stessa gara agli Europei in vasta corta 2009 di Istanbul.

Nel 2010 ha conquistato l'oro negli 200 m dorso agli Campionati mondiali in vasca corta di Dubai.

Dubai
Dubai (AFI: /du.ˈbaj/, in arabo دُبَيّ‎?, Dubayy, dal probabile significato di "strisciare" o "lucertola" o "piccola locusta") è una città degli Emirati Arabi Uniti, capitale dell'omonimo emirato. Situata a sud del Golfo Persico, nella penisola arabica, conta 3 478 300 abitanti. La città detiene il primato per il grattacielo più alto del mondo, il Burj Khalifa, che ha un'altezza di quasi 830 metri.
Excelsior (carro armato)
L'A33 Excelsior fu un carro armato pesante sperimentale britannico basato sull'Mk VIII Cromwell e sviluppato durante la seconda guerra mondiale, quando sorsero dei dubbi riguardo alle prestazioni dell'Mk IV Churchill.

Mk IV Churchill
L'Infantry Tank Mk IV "Churchill" fu un carro armato per fanteria britannico prodotto durante la seconda guerra mondiale, famoso per la sua spessa corazza, la sua robustezza e la sua facilità di impiego come veicolo duttile e robusto. Deve il suo nome a Winston Churchill, all'epoca anche Ministro della Guerra britannico, che fu uno dei più grandi sostenitori dello sviluppo dei carri armati già dalla prima guerra mondiale. Durante la seconda guerra mondiale ne verranno prodotti 5600, di tutte le versioni, facendone il secondo carro più prodotto dal Regno Unito, dopo il Valentine.
Episodi di Feud (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Feud intitolata Feud: Bette and Joan e composta da otto episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale statunitense FX dal 5 marzo 2017.

In Italia, la stagione è stata trasmessa dal 7 al 28 gennaio 2018 su Studio Universal, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium.

Il cast principale di questa prima stagione è composto da Jessica Lange, Susan Sarandon, Judy Davis, Jackie Hoffman, Alfred Molina, Stanley Tucci e Alison Wright.

Judy Davis
Judy Davis (Perth, 23 aprile 1955) è un'attrice australiana.

Nel corso della sua carriera ha vinto due Premi BAFTA, tre Premi Emmy e sette AACTA Awards. Ha ricevuto una candidatura all'Oscar alla miglior attrice per il film Passaggio in India, ricevendone una seconda alla miglior attrice non protagonista per Mariti e mogli. Stretta collaboratrice di Woody Allen, ha partecipato a cinque suoi film.
Valledoria
Valledoria (Codaruìna in gallurese e sassarese, Cogas in sardo) è un comune italiano di 4 308 abitanti, facente parte della Rete metropolitana del Nord Sardegna, della città metropolitana di Sassari in Sardegna.

Rete metropolitana del Nord Sardegna
La Rete metropolitana del Nord Sardegna  è un'unione di comuni della Sardegna istituita dalla legge regionale n. 2 del 2016 e divenuta pienamente operativa il 1º gennaio 2017. L'area individuata è formata dalle due città medie di Sassari e Alghero a cui si aggiungono altri sei comuni a esse confinanti. Ha una popolazione di 226 401 abitanti e si estende su una superficie di 1103,53 km². È l'unica rete metropolitana individuata nella regione, essendo la sola ad avere due Città medie confinanti, la cui popolazione sia superiore a 150 000 abitanti e nel cui territorio siano presenti infrastrutture portuali e aeroportuali di interesse nazionale.
Tuffi ai Giochi della XXXI Olimpiade - Trampolino 3 metri sincro femminile
La gara del trampolino 3 metri sincronizzato femminile dei Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 è stata disputata il 7 agosto a partire dalle ore 16:00 (UTC-3). Vi hanno partecipato otto coppie di atlete provenienti da altrettante nazioni. La gara si è svolta in un unico turno di finale in cui ogni coppia ha eseguito una serie di cinque tuffi.

La competizione è stata vinta dalle cinesi Shi Tingmao e Wu Minxia, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alle italiane Tania Cagnotto e Francesca Dallapé e alle australiane Maddison Keeney e Anabelle Smith.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.
Serie A1 2018-2019 (pallanuoto maschile)
La Serie A1 2018-2019 è stata la 100ª edizione della massima serie del campionato italiano maschile di pallanuoto. La stagione regolare è iniziata il 13 ottobre 2018 e si è conclusa il 18 maggio 2019; per il quarto anno consecutivo i play-off saranno articolati con la formula della Final Six che si sono disputate presso il Polo Natatorio "Bruno Bianchi" di Trieste, dal 23 al 26 maggio.

Le squadre neopromosse sono la Roma Nuoto ed il Quinto.

Sporting Club Quinto
Lo Sporting Club Quinto è un club italiano di pallanuoto con sede a Genova, che milita nel campionato di Serie A1 con il nome di Iren Genova Quinto per ragioni di sponsorizzazione da parte della multiutility Iren.
Xalam
Lo xalam, in lingua Wolof, è uno strumento musicale della famiglia dei cordofoni diffuso nell'Africa occidentale. Le sue origini sono incerte: alcuni dicono che ha origine dove si trova l'attuale Mali; altri dicono che risalga all'antico Egitto; altri ancora affermano che sia l'antenato del banjo americano. È molto usato dai griot.

Lo xalam è un liuto con 1 fino a 5 corde. Il corpo in legno dello strumento è ricoperto con pelle bovina. Oggigiorno le corde sono fatte con fili da pesca in nylon.

Griot
Nella cultura di alcuni popoli dell'Africa Occidentale, il griot (termine francese, pronuncia [ɡʁi.o]; o bardo) è un poeta e cantore che svolge il ruolo di conservare la tradizione orale degli avi e, in alcuni contesti storici pre-coloniali, aveva anche il ruolo di interprete e ambasciatore. Questa figura ha ancora una propria funzione nelle comunità dei paesi dell'Africa occidentale sub-sahariana (Mali, Gambia, Guinea, Senegal e Burkina Faso), specialmente presso le popolazioni Mandé (Mandinka, Malinké, Bambara e altre), Fula, Hausa, Toucouleur, Wolof, Sérèr, e tra alcuni gruppi della Mauritania.
Borgward Hansa 2400
La Borgward Hansa 2400 era una autovettura berlina di grandi dimensioni con motore a sei cilindri prodotta dalla casa automobilistica Carl F. W. Borgward GmbH di Brema tra il 1952 e il 1959. La vettura venne presentata inizialmente con la carrozzeria a due volumi, tipo fastback. Nel 1953 si aggiunse il modello a tre volumi. Sembra che questa vettura nei primi anni di produzione disponesse di freni dalla potenza inadeguata e di una qualità costruttiva non esente da difetti che fecero sì che questa vettura, che si inseriva in un settore del mercato automobilistico piccolo ma conteso, venisse superata dai modelli, peraltro esteticamente più comuni, prodotti dalle case automobilistiche della Germania meridionale.

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
The Shining
Shining (The Shining) – romanzo di Stephen King del 1977

Shining (The Shining) – film del 1980 diretto da Stanley Kubrick

Shining (The Shining) – miniserie televisiva del 1997

The Shining – album di Violent J del 2009

The Shining – album di J Dilla del 2010

The Shining – gruppo musicale britannico

The Shining (Violent J)
The Shining è l'album di debutto solista ufficiale del rapper Violent J. L'unico singolo dell'album è Jealousy, pubblicato nel maggio del 2009. L'album ha raggiunto la quinta posizione della Billboard Top Independent Albums chart, alla numero 28 della Top R&B / Hip-Hop e alla posizione 48 della Billboard 200, con 10 000 copie vendute nella prima settimana.
Marjolijn Verspoor
Marjolijn Verspoor (Leida, 11 marzo 1952) è una linguista olandese.

Professoressa di lingua inglese all'Università di Groningen, nei Paesi Bassi, è nota per il suo lavoro sulla teoria dei sistemi dinamici complessi e sull'applicazione della teoria dei sistemi dinamici per studiare lo sviluppo della seconda lingua. Si è interessata della scrittura in seconda lingua.

È una dei membri della "Scuola olandese di sistemi dinamici" che ha proposto di applicare i dati di serie temporali per studiare lo sviluppo della seconda lingua insieme a de Bot, van Geert e Lowie.

Applied Linguistics
Applied Linguistics è una rivista accademica in revisione partaria, nel campo della linguistica applicata, fondata nel 1980 e pubblicata dalla Oxford University Press bimestralmente. I redattori capo sono Christina Higgins (Università delle Hawaii a Mānoa) e Anna Mauranen (Università di Helsinki).

Secondo il Journal Citation Reports, la rivista ha avuto un fattore di impatto di 3.593, nel 2006, classificandosi al 1º posto su 182 riviste nella categoria "Linguistica".
Sacramento Kings 1992-1993
La stagione 1992-93 dei Sacramento Kings fu la 44ª nella NBA per la franchigia.

I Sacramento Kings arrivarono settimi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 25-57, non qualificandosi per i play-off.

NBA Pacific Division
La Pacific Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Northwest Division e la Southwest Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Eolinurus
Eolinurus è un genere estinto di crostacei decapodi appartenente alla famiglia Palinuridae, comunemente noti come aragoste. Il genere include una sola specie riconosciuta, Eolinurus desmaresti, rinvenuta nei celebri giacimenti fossiliferi di Bolca, in Veneto. Eolinurus visse durante il tardo Ypresiano, una delle fasi dell’Eocene inferiore, circa 50 milioni di anni fa.

Decapoda
I Decapodi (Decapoda Latreille, 1802) sono un ordine di crostacei della classe Malacostraca, caratterizzati dalla presenza di 10 zampe. In italiano vi è omonimia con il raggruppamento dei molluschi decapodi, o Decapodiformes, con cui non vanno confusi.

Comprendono forme tozze (granchi), forme allungate (gamberi), e forme che devono proteggere l'addome, queste ultime sono chiamate Paguridae, e comprendono appunto i paguri.

Sono decapodi il gambero rosso, i gamberetti, il gambero della Louisiana, l'aragosta, l'astice, lo scampo, i granchi, i paguri.
Castello di Pitino
Il castello di Pitino si trova nei pressi di Pitino, frazione del comune di San Severino Marche, nella provincia di Macerata.

Fu ricostruito nel XIII secolo su un insediamento preesistente.

Si presenta sotto forma di ruderi.

Sorge sulla sommità di un monte, a 598 m s.l.m., che domina la vallata maceratese e offre una vista a 360 gradi sulle Marche. In presenza di condizioni meteorologiche ottimali, si possono arrivare a scorgere distintamente, al di là dei Monti Sibillini, anche i massicci dei Monti della Laga, del Gran Sasso d'Italia e, sullo sfondo, persino quello della Maiella.

Provincia di Macerata
La provincia di Macerata è una provincia italiana di 301 693 abitanti della regione Marche, con capoluogo Macerata.

Con i suoi 2 780 km² di superficie la provincia di Macerata è la più estesa delle Marche dal 2009 (anno nel quale ci fu il distacco dei sette comuni dell'Alta Valmarecchia dalla provincia di Pesaro e Urbino), è la terza più popolosa dopo Ancona e Pesaro e Urbino ed è la più sparsamente popolata. Quella di Macerata, inoltre, è l'unica provincia marchigiana a confinare con altre tre della stessa regione.
Regione di Kigoma
La regione di Kigoma è una delle 26 regioni amministrative della Tanzania, con capoluogo Kigoma, fondata dai belgi alla fine del XIX secolo.

Confina a nord con la regione del Kagera, a est con quella di Rukwa, a ovest è bagnata dal lago Tanganica col quale delimita il confine di stato con la Repubblica Democratica del Congo; infine a nord ovest è confine di stato con il Burundi.

Lago Tanganica
Il lago Tanganica (Tanganyika) è uno dei grandi laghi dell'Africa orientale. È il secondo lago più profondo del pianeta dopo il lago Bajkal, ed anche il secondo per volume, sempre dopo il lago Bajkal. Si trova al confine tra Tanzania, Repubblica Democratica del Congo, Burundi e Zambia. Le prime due si dividono quasi equamente l'80% della territorialità delle acque.
Phi Cygni
Phi Cygni, latinizzato da φ Cygni, è una stella binaria sita nella costellazione settentrionale del Cigno. È debolmente visibile a occhio nudo con una magnitudine visiva apparente di 4,70. La parallasse annua è di 12,25 mas misurata dalla Terra, che fornisce una stima della distanza di circa 266 al. Si sta allontanando ulteriormente dal Sole con una velocità radiale di +4,5 km/s.

Metro al secondo
Il metro al secondo è l'unità di misura della velocità nel sistema internazionale di unità di misura. Si tratta della misura sia della velocità media (una grandezza fisica scalare), sia della velocità istantanea (una grandezza vettoriale).

Il metro al secondo è un'unità derivata, definita dal rapporto fra la distanza in metri e il tempo espresso in secondi. Il simbolo è m/s, o l'equivalente, m s−1.

Indica la velocità di un mobile che percorre lo spazio di un metro ogni secondo.
Ferdinando III
Ferdinando III di Castiglia, detto "il Santo" – re di Castiglia (1217-1252)

Ferdinando III di Napoli – nome come re di Napoli (1504-1516) di Ferdinando II di Aragona

Ferdinando III d'Asburgo – re d'Ungheria (1625-1657) e di Boemia (1627-1657) e imperatore del Sacro Romano Impero (1637-1657)

Ferdinando III di Toscana – granduca di Toscana (1790-1801 e 1814-1824)

Ferdinando III di Sicilia – nome come re di Sicilia (1759-1816 di Ferdinando I di Borbone)

Ferdinando III di Toscana
Ferdinando III d'Asburgo-Lorena (Firenze, 6 maggio 1769 – Firenze, 18 giugno 1824) è stato Granduca di Toscana dal 1790 al 1801 e dal 1814 al 1824, Granduca di Salisburgo dal 1803 al 1805 (con il nome di Ferdinando) e Granduca di Würzburg dal 1805 al 1814.
Saskia Bricmont
Saskia Bricmont (Tournai, 16 marzo 1985) è una politologa e politica belga, membro di Ecolo. È diventata europarlamentare in occasione delle elezioni europee del 2019 e riconfermata nel 2024, all'interno del gruppo Verdi/ALE per la IX e X legislatura.

IX legislatura del Parlamento europeo
La IX legislatura del Parlamento europeo ha avuto inizio il 2 luglio 2019 con la prima seduta del Parlamento, la cui composizione è stata determinata dai risultati delle elezioni europee del 23-26 maggio 2019, e ha avuto fine il 16 luglio 2024, con l'insediamento del nuovo Parlamento.

Ben il 61% degli eletti non era tra i deputati uscenti (record di turnover per il Parlamento Europeo) e il 40% dei deputati è di sesso femminile (più alta percentuale della storia).

Il parlamentare più anziano è stato l'ex Presidente del Consiglio italiano Silvio Berlusconi, di 82 anni all'inizio della legislatura, mentre il più giovane è la danese Kira Marie Peter-Hansen, di 21 anni al momento dell'elezione.
Fugloy
Fugloy (in danese Fuglø) è un'isola e un comune delle Isole Fær Øer. Ha una popolazione di 45 abitanti e fa parte della regione di Norðoyar. È l'isola più orientale dell'arcipelago, il suo nome significa “isola degli uccelli”, dovuto alla grande quantità di specie di volatili che nidificano sulle scogliere dell'isola.

Troll (mitologia)
Il troll (svedese e norvegese troll, danese trold), nella mitologia scandinava, è una creatura umanoide che vive nelle foreste dell'Europa settentrionale.

La figura del troll ha avuto ampia diffusione anche all'interno della tradizione folcloristica anglosassone, probabilmente in seguito alla prolungata presenza norvegese nelle Isole Orcadi e Shetland.
Ahli Al-Khalil
L'Ahli Al-Khalil (in arabo أهلي الخليل‎?), meglio noto come Ahli, è una società calcistica palestinese di Hebron, in Cisgiordania. Milita nella Prima Lega della Cisgiordania.

Nella stagione 2015 ha vinto la Coppa di Palestina, acquisendo il diritto a partecipare alla Coppa dell'AFC per la prima volta nella storia del club.

A livello internazionale ha fatto il suo debutto nella fase preliminare di Coppa dell'AFC 2016 con una vittoria sul Khujand, campione del Tagikistan, che ha qualificato i palestinesi alla fase a gironi della manifestazione.

Il 9 gennaio 2016, al fine di rafforzare i rapporti con i discendenti dei palestinesi immigrati in Cile, il club ha giocato un'amichevole contro il Club Deportivo Palestino a Santiago del Cile.

Prima Lega della Cisgiordania
La Prima Lega della Cisgiordania (in arabo الدوري الفلسطيني الممتاز للضفة الغربية‎?, in inglese West Bank Premier League, letteralmente "prima lega della sponda occidentale") è, insieme al campionato della striscia di Gaza, uno dei due campionati organizzati dalla Federazione calcistica della Palestina.

Si disputa dal 1977, anche se i notevoli problemi legati alla occupazione israeliana della Palestina ne hanno impedito lo svolgimento o costretto all'interruzione di svariate edizioni.

Le squadre di prima divisione sono, attualmente, dodici.