hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung S3650 Corby
Il Samsung B3210 (conosciuto anche come Corby o Genio touch) è un telefono cellulare prodotto dalla Samsung e commercializzato nel settembre del 2009. Presenta un display full touch screen di tipo capacitivo ed è disponibile in 4 colorazioni differenti: rosa, giallo, arancione e bianco. La fotocamera è da 2 megapixel. Monta un sistema che permette di accedere a vari social network. La memoria è espandibile e dispone di un Bluetooth 2.1, un browser WAP, un accesso a Google Maps, un registratore vocale ed una connessione EDGE da 2 MB/s. A differenza di altri cellulari della linea, non supporta il sensore di luminosità né la possibilità di personalizzare la posizione delle icone nel menu. La personalizzazione si basa principalmente sulle cover intercambiabili (di cui 3 fornite dal produttore)  e sui temi, disponibili solo con la versione s3650xeij2 del firmware.

Google Maps
Google Maps è un servizio internet geografico sviluppato da Google che consente la ricerca e la visualizzazione di carte geografiche di buona parte della Terra. Accessibile da sito web, o da app mobile, impiega mappe ottenute con una variante della proiezione di Mercatore.

Oltre a questo è possibile cercare servizi in particolari luoghi, tra cui ristoranti, monumenti e negozi. Inoltre si può visualizzare un possibile percorso stradale tra due punti, oltre a foto satellitari di molte zone con diversi gradi di dettaglio (per le zone che sono state coperte dal servizio si riescono a distinguere in molti casi le case, i giardini, le strade e così via). Le foto sono statiche (non in tempo reale). Google Maps offre anche una ricerca di attività commerciali sulle stesse mappe.
Gran Premio motociclistico d'Austria 1989
Il Gran Premio motociclistico d'Austria fu il settimo appuntamento del motomondiale 1989, si trattò della diciottesima edizione del Gran Premio motociclistico d'Austria valido per il motomondiale.

Si svolse il 4 giugno 1989 a Salisburgo e ottennero la vittoria Kevin Schwantz in classe 500, Sito Pons in classe 250 e Hans Spaan in classe 125, mentre tra i sidecar si impose l'equipaggio Rolf Biland/Kurt Waltisperg.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Tommaso Plantageneto
Tommaso Plantageneto, II conte di Lancaster (1278-1322), nipote del re d'Inghilterra Enrico III e capo della rivolta dei baroni contro Edoardo II

Tommaso Plantageneto, I conte di Norfolk (1300-1338), figlio di secondo letto del re d'Inghilterra Edoardo I

Tommaso Plantageneto, I duca di Gloucester (1355-1397), figlio del re d'Inghilterra Edoardo III

Tommaso Plantageneto, I duca di Clarence (1388-1421), figlio del re d'Inghilterra Enrico V

Tommaso Plantageneto, I conte di Norfolk
Tommaso Plantageneto, I conte di Norfolk (Brotherton, 1º giugno 1300 – Castello di Framlingham, 4 agosto 1338), fu un nobile inglese appartenente alla Casa reale dei Plantageneti, in quanto figlio di re Edoardo I.
Stretto di Gibilterra
Lo stretto di Gibilterra (in inglese Strait of Gibraltar, in spagnolo Estrecho de Gibraltar, in arabo "مضيق جبل طارق") è il tratto di mare  che mette in comunicazione il Golfo di Cadice a ovest e il mar Mediterraneo a est, delimitato a nord dall'estremità meridionale della penisola iberica e a sud dal continente africano, dividendo quindi Gibilterra dal Marocco. Ha una lunghezza di circa 60 km, mentre la sua larghezza è compresa tra un minimo di 14 km e un massimo di 44 km.

Le acque dello stretto bagnano le coste del Marocco, della Spagna e di Gibilterra. Nell'antichità le due località che si fronteggiavano ai due lati dello stretto (le Colonne d'Ercole) si chiamavano Calpe e Abyla. Per alcuni anni i governi della Spagna e del Marocco hanno valutato se costruire un tunnel sotto lo stretto, il progetto prevedeva un doppio tunnel lungo 38,7 km di cui 28 sott'acqua.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Medal of Honor (videogioco 2010)
Medal of Honor è un videogioco sparatutto in prima persona sviluppato da Danger Close Games in collaborazione con EA DICE, e pubblicato da Electronic Arts. È il tredicesimo capitolo della saga Medal of Honor e reboot della serie. Il gioco è stato pubblicato in Europa il 12 ottobre 2010 per Playstation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Ambientato nelle prime fasi della guerra in Afghanistan, Medal of Honor (2010) è ispirato all'operazione Anaconda e sulla battaglia di Takur Ghar. Il gioco è inoltre il primo titolo del franchise ambientato nella guerra moderna.

La campagna di Medal of Honor utilizza una versione pesantemente modificata dell'Unreal Engine 3, mentre il comparto multiplayer il motore sviluppato da DICE, Frostbite. Il videogioco ha ricevuto giudizi positivi dalla critica ed è ritenuto un successo commerciale.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Palazzi e ville di Ancona
Per palazzi e ville di Ancona si intendono gli edifici pubblici e privati presenti nella città di Ancona di particolare rilievo architettonico e artistico. Ancona, antica capitale della Repubblica autonoma, antica alleata della Repubblica di Ragusa e dell'Impero bizantino, contrastò per secoli la Serenissima e il Papato che ripetutamente tentarono di danneggiare i suoi traffici marittimi o di sottometterla. Questi edifici sono testimonianza del suo glorioso passato. Presenta opere architettoniche di diversi stili architettonici: dal romanico al gotico, dal barocco all'eclettico, dal Novecento italiano al razionalismo.

Repubblica di Ragusa
La Repubblica di Ragusa (nota anche come Repubblica ragusea o, dal nome del suo santo protettore, Repubblica di San Biagio) è stata una repubblica marinara dell'Adriatico, esistita dal X secolo al 1808. La sua capitale era la città di Ragusa in Dalmazia; il suo territorio fa oggi parte della Croazia e in minima parte del Montenegro (Sutorina) e della Bosnia ed Erzegovina (Neum).
Wings Over Vietnam
Wings Over Vietnam è un videogioco simulatore di volo ambientato durante la guerra del Vietnam, in un periodo storico che va dal 1964 al 1973.

Il gioco include un grande varietà di velivoli e armi che possono essere impiegati in diverse missioni, come supporto aereo e ricognizione, il gioco è sul motore di gioco di Strike Fighters Flight Simulator, ed è sviluppato da Third Wire.

Simulatore di volo
Un simulatore di volo è un sistema che tenta di simulare l'esperienza di pilotaggio di un aereo nel modo più vicino possibile alla realtà. I differenti tipi di simulatori di volo spaziano dai videogiochi fino alle repliche in scala reale dei cockpit (cabine di pilotaggio): dei veri aerei montati su attuatori idraulici (o elettromeccanici), completamente controllati da computer.  Sono ampiamente usati dall'industria aeronautica e militare per l'addestramento dei piloti, la simulazione di emergenze e disastri e per lo sviluppo aeronautico.

Uno dei più grandi costruttori di simulatori di volo ad uso professionale è la canadese CAE Inc, la quale vanta un'esperienza settantennale nel campo della simulazione di volo ed addestramento.
Berengier de Poivert
Berengier de Poivert o Berenguer o Berenguier de Poivert (fl. XIII secolo) è stato un trovatore linguadociano minore che scrisse in lingua occitana, originario molto probabilmente di Puivert nell'Aude.
Alibert, d'altro canto, trova altrettanto verosimile far provenire Berengier dalla Catalogna così come dall'Aude, dato che esistono un certo numero di località denominate Puivert nella regione catalana (vescovato d'Urgel in provincia di Lleida).Lejeune avalla quest'ultima ipotesi sull'origine catalana, considerando più specificamente il nome Puivert riferibile a Puigvert, "Puoich-vert" d'Agramunt, in Catalogna

Non si conosce nulla della sua vita e l'unica modesta informazione pervenutaci in merito alla sua opera è quella contenuta in un manoscritto (H) che attribuisce una cobla umoristica a nome di Berengier de Poivent che Chabaneau e Jeanroy sono tendenzialmente concordi nel correggerlo in Poivert.

Agramunt
Agramunt è un comune spagnolo di 4 759 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

Il comune è noto per la produzione del torrone. L’attività dei turronaire (torronaio) è documentata dalla fine del XVIII secolo, ma già all’epoca era una tradizione, il che significa che le sue radici erano più antiche. I torronai di Agramunt erano diventati talmente popolari da partecipare alle manifestazioni folcloristiche tradizionali e da guadagnarsi un posto persino nella letteratura, con l’opera teatrale La Dida (la balia) di Serafi Pitarra. La protagonista dell’opera, ambientata nel 1700, è Paula, la Dida, figlia di Agramunt e di mestiere torronaia.
Tegeolepis clarki
Tegeolepis clarki è un pesce osseo estinto, appartenente agli attinotterigi. Visse nel Devoniano superiore (Famenniano, circa 365 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Ohio).

Devoniano
Nella Scala dei tempi geologici, il Devoniano (da Devon, contea dell'Inghilterra dove gli affioramenti di rocce di questo periodo sono abbondanti) è il quarto dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Devoniano è compreso tra 419,62 ± 1,36 e 358,86 ± 0,19 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Siluriano e seguito dal Carbonifero.

Alla fine del Devoniano scomparve circa il 60% delle specie allora viventi, in seguito ad un'estinzione di massa che alcuni studiosi attribuiscono, come quella dei dinosauri nel Cretaceo, all'impatto di un asteroide con la Terra in quella che ora è lo stato del Nevada ("Evento di Alamo").
Giro di Sardegna 1972
Il Giro di Sardegna 1972, quindicesima edizione della corsa, si svolse dal 27 febbraio al 2 marzo 1972 su un percorso di 861,5 km, suddiviso su 5 tappe, la seconda suddivisa su 2 semitappe, con partenza da Roma e arrivo a Santa Teresa Gallura. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Marino Basso, che completò il percorso in 22h15'48", precedendo i belgi Antoon Houbrechts e Patrick Sercu.

Sul traguardo di Santa Teresa Gallura 48 ciclisti portarono a termine la competizione.

Sant'Antioco (Italia)
Sant'Antìoco (Santu Antiogu o Sant'Antiogu in sardo, San Antiòcco in tabarchino) è un comune italiano di 10 418 abitanti della provincia del Sulcis Iglesiente, nel Sulcis.  Il comune sorge sui resti di Sulki, una delle città più antiche del Mediterraneo occidentale.

È il principale comune dell'omonima isola.
Tetraidroberberina ossidasi
La tetraidroberberina ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(S)-tetraidroberberina + 2 O2 ⇄ berberina + 2 H2O2

L'enzima di Berberis sp. è una flavoproteina, mentre quello di Coptis japonica non lo è. Le (R)-tetraidroberberine non vengono ossidate.

Perossido di idrogeno
Il perossido di idrogeno, noto anche come acqua ossigenata, è il più semplice dei perossidi. La sua formula chimica è H2O2. Fu sintetizzato per la prima volta nel 1818 da Louis Jacques Thénard. La sua molecola, i cui due legami  formano tra loro un angolo diedro di 111°, non è planare.
Adam et Ève pleurant la mort d'Abel
Adam et Ève pleurant la mort d'Abel ("Adamo ed Eva che piangono la morte di Abele") è un dipinto realizzato dal pittore francese Lubin Baugin tra il 1650 e il 1655 circa. Acquistata a un'asta pubblica a Tolosa nel 2023, da allora l'opera è conservata al museo del Louvre di Parigi.

Speculum humanae salvationis
Lo Speculum humanae salvationis (in latino: Specchio dell'umana salvezza), è un'opera di argomento teologico del primo quarto del XIV secolo. Il testo, scritto in latino, è anonimo. Anche se per lungo tempo venne attribuito a Vincenzo di Beauvais, ora gli specialisti propendono per Ludolfo di Sassonia.

Si tratta di una delle più diffuse opere tardo-medievali, oggetto di numerose copie miniate, di incunaboli xilografici e di incunaboli a stampa.
T'Keyah Crystal Keymáh
T'Keyah Crystal Keymáh, pseudonimo di Crystal Walker (Chicago, 13 ottobre 1962), è un'attrice, comica e cantante statunitense.

La sua fama deriva principalmente dall'interpretazione, dal 2003 al 2005, di Tonya Baxter nella serie di Disney Channel Raven.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
BETASOM
BETASOM fu il nome in codice per Bordeaux – Comando sommergibili (o Comando Gruppo Sommergibili Atlantico) e con tale sigla si indicava la base navale per i battelli italiani dislocati durante la seconda guerra mondiale nella città portuale sulla costa atlantica meridionale francese.

La base di Bordeaux accolse una trentina di sommergibili della Regia Marina dall'autunno 1940 all'8 settembre 1943, data dell'entrata in vigore dell'armistizio di Cassibile. La base fu poi utilizzata dalla Marina Nazionale Repubblicana della RSI.

Essa fu anche una delle cinque ospitanti gli U-Boot della Kriegsmarine tra quelle situate in Francia, sempre durante il secondo conflitto mondiale.

Attualmente la base ospita uno spazio culturale.

Bunker
Un bunker è una fortificazione militare difensiva. Si differenzia da una casamatta in quanto questa è solamente il locale che alloggia l'arma, cannone o mitragliatrice che sia, anche su una nave, mentre un bunker è un complesso di costruzioni, a volte ipogee, che possono anche comprendere una o più casematte.
Boise State Broncos football
La squadra di football dei Boise State Broncos rappresenta la Boise State University. I Broncos competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Mountain West Conference.

Il programma ha un record di 13–7 nei bowl di fine stagione a partire dal 1999, ha terminato per 13 volte tra le prime 25 in classifica dal 2002 e ha la maggior striscia di stagioni consecutive con un record positivo nel college football con 26. Inoltre ha un record di 3-0 nel Fiesta Bowl. Al termine della stagione 2023, la percentuale di vittorie dei Broncos del 72,4% è la quinta di tutti i tempi tra le squadre FBS.

Mountain West Conference
La Mountain West Conference è un'associazione sportiva universitaria di tutto il panorama sportivo statunitense, fondata nel 1999.
È una delle conference più giovani della NCAA ed è attualmente composta da 12 squadre. Uno dei membri effettivi, Grand Canyon, non ha una squadra di football americano. Hawaii sono membri effettivi solo per il football americano fino alla stagione 2025, dopodiché diventeranno membri effettivi.
Gli atenei sono prevalentemente provenienti dal West degli USA e la sede si trova a Colorado Springs.
Campagna di Corrientes
La campagna di Corrientes, svoltasi tra il 1865 e il 1866, fu la seconda fase della guerra della Triplice Alleanza, durante la quale l'esercito del Paraguay occupò militarmente la città di Corrientes. In un certo senso, anche l'occupazione paraguaiana del Rio Grande do Sul e il successivo assedio di Uruguaiana, in Brasile, può essere inserita all'interno di tale fase.

Come risultato dell'invasione, Argentina e Uruguay entrarono nella guerra, che precedentemente aveva riguardato soltanto Paraguay e Brasile, firmando con quest'ultimo un patto segreto che fu chiamato “Triplice Alleanza”. L'invasione si risolse in un assoluto fallimento per l'esercito aggressore, e lasciò il passo all'invasione del territorio paraguaiano da parte degli eserciti dei tre paesi alleati.

Mato Grosso
Il Mato Grosso  è una delle 27 unità federative del Brasile. Si trova nella regione centro-occidentale. La parte settentrionale del suo territorio è occupata dall'Amazzonia Legale, mentre il sud dello stato appartiene al Centro-Sud del Brasile. Dominano il territorio vaste pianure e ampi altipiani, la maggior parte dei quali (circa il 74%) si trova al di sotto dei seicento metri di altitudine. Juruena, Teles Pires, Xingu, Araguaia, Paraguai, Rio Guaporé, Piqueri, São Lourenço, das Mortes, Rio Vermelho e Cuiabá sono i fiumi principali.
Richmond WCT 1982
Il Richmond WCT 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 15ª edizione del torneo che fa parte del World Championship Tennis 1982. Si è giocato a Richmond negli Stati Uniti dall'8 al 14 febbraio 1982.

World Championship Tennis 1982
Il World Championship Tennis 1982 fu una serie di tornei di tennis, rivale del Volvo Grand Prix 1982.
Fu organizzato dalla World Championship Tennis (WCT).
Iniziò il 5 gennaio con il Masters Doubles WCT ed ebbe fine il 19 dicembre con la finale dell'Hartford WCT.
Maria di Padilla
Maria Giovanna o María Díaz, di Padilla o di Pedilla. (1334 circa – Siviglia, agosto 1361), fu prima amante e poi, dal 1353 al 1361, moglie segreta del re di Castiglia e León, Pietro I, quindi, pur se bigama, di fatto, per circa otto anni, fu la regina consorte di Castiglia e León.

Edoardo III d'Inghilterra
Edoardo III Plantageneto (in inglese Edward III of England; Castello di Windsor, 13 novembre 1312 – Richmond Palace, 21 giugno 1377) fu re d'Inghilterra e signore d'Irlanda dal 1327 alla sua morte.

Alto e bello, Edoardo trasse ispirazione dalla cavalleria medievale per i suoi ideali di vita. Durante tutto il suo regno sostenne fortemente e promosse la cavalleria, il che gli consentì di sviluppare buone relazioni con la nobiltà del regno.

Il suo regno (durato cinquant'anni) cominciò il 21 gennaio 1327, quando fu deposto il padre Edoardo II, e finì nel 1377. Solo Enrico III prima di lui aveva regnato così a lungo e ci vollero altri quattrocento anni prima che un altro monarca occupasse il trono con questa durata. Il regno di Edoardo fu segnato dall'espansione del territorio inglese attraverso le guerre in Scozia e in Francia.
Illasi
Illasi (Ilàsi in veneto) è un comune italiano di 5 171 abitanti, della provincia di Verona in Veneto.
Il comune fa parte delle città del vino e dell'unione comunale "Verona Est" (Caldiero, Colognola ai Colli, Illasi e Mezzane di Sotto).

Nel 2014 era stato presentato un progetto di fusione con Belfiore, Caldiero e Colognola ai Colli per formare un unico comune.

Campane alla veronese
A partire dal Rinascimento si perfezionò un antico metodo di suonare le campane, facendolo evolvere in un sistema che, tra i tanti metodi di suono presenti nel mondo, è uno dei pochi in grado di far eseguire melodie a questi strumenti. Mediante tale tecnica, detta Sistema Veronese, le campane, intonate secondo la scala musicale diatonica maggiore, vengono portate e trattenute con la bocca rivolta verso il cielo, quindi fatte ruotare in maniera tale da poter, con i loro squilli sincronizzati e cadenzati, eseguire melodie secondo specifici spartiti.
Il Sistema Veronese, che presenta una interessante somiglianza con quello anglosassone, è oggi diffuso in particolare nelle quasi totalità delle provincie di Verona e Vicenza, in buona parte del padovano, in varie località delle province di Venezia, Treviso, Rovigo, Trento, Brescia e Mantova e in altre torri sparse sul territorio d'Italia.
Robert Lucas (politico)
Robert Lucas (Shepherdstown, 1º aprile 1781 – Iowa City, 7 febbraio 1853) è stato un politico statunitense. È stato Governatore dell'Ohio tra il 1832 e il 1836 e dello Iowa tra il 1838 e il 1841. Lucas combatté nella guerra del 1812 e riscosse successo nella vincita e nella formazione di una grande campagna militare.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
ATP Challenger Trophy 2011 - Singolare
Il singolare dell'ATP Challenger Trophy 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Jaroslav Pospíšil era il detentore del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Iñigo Cervantes-Huegun.

Iñigo Cervantes-Huegun ha battuto in finale 6–4, 7–6(3) Pavol Červenák.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Yo (kana)
よ, in hiragana, o ヨ in katakana, è una lettera del kana giapponese e rappresenta una mora. L'hiragana consiste in due segni, mentre in quello katakana in tre. È pronunciato [jo].
In forma rimpicciolita (ょ) viene utilizzata per modificare alcune sillabe aggiungendo la vocale "o" (ad esempio: き ki → きょ kyo).

Mora (fonologia)
In fonologia, una mora (dal latino mŏra, 'ritardo, indugio'; plurale mŏrae) è un'unità di suono che determina la quantità di una sillaba, la quale a sua volta, in alcune lingue, determina l'accento.

Nella metrica classica (greca e latina), è l'unità di misura della durata delle sillabe (sulla cui alternanza, tra brevi e lunghe, si basa appunto il ritmo) e vale un “tempo”, ossia una sillaba breve (˘), mentre la sillaba lunga (⁻) vale due tempi, cioè due more.
Lo stesso in prosodia, in cui si distingue tra sillaba monomoraica (= una mora) e sillaba bimoraica (= due more).
Nella metrica italiana non si fa distinzione fra more e sillabe.
Loboda
Svitlana Serhiïvna Loboda, nota comunemente come Loboda (in ucraino Світлана Сергіївна Лобода?; Irpin', 18 ottobre 1982), è una cantante ucraina.

Ha rappresentato l'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2009 con Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl).

Irpin'
Irpin' (in ucraino Ірпінь?) è una città sul fiume Irpin', nel distretto di Buča, nell'oblast' di Kiev, nell'Ucraina settentrionale. Si trova vicino alla capitale Kiev. Irpin' ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Irpin', una delle comunità territoriali dell'Ucraina. La città ha una popolazione di 65.167 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020, Irpin' costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro del Comune di Irpin', che comprendeva anche gli insediamenti di tipo urbano di Hostomel', Kocjubyns'ke e Vorzel'. Nel luglio 2020, nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette i distretti dell'oblast' di Kiev, il Comune di Irpin' è stato fuso nel distretto di Buča.