hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (Dallas, 3 gennaio 1945) è un cantautore, chitarrista, polistrumentista e produttore discografico statunitense.

È celebre per il suo lavoro nei gruppi Buffalo Springfield e Crosby, Stills, Nash & Young (inizialmente noti come "Crosby, Stills and Nash"; Young si unì alla band a partire dal secondo album).

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Black NASA
I Black NASA erano un gruppo musicale stoner originario del New Jersey, fondato nel 2000 a Long Branch e rimasto attivo fino al 2005. L'ultima esibizione live risale al tour a supporto del disco Deuce.

Il nome del gruppo si riferisce alla NASA e in generale alle sue cospirazioni.

Stoner rock
Lo stoner rock (occasionalmente stoner metal, che ne è però un sottogenere, spesso abbreviato in stoner) è un sottogenere della musica rock, e occasionalmente heavy metal, caratterizzato dalla commistione di elementi e influenze da parte di generi quali hard rock, acid rock, hardcore punk, doom metal, rock psichedelico, e blues rock. Generalmente lo stoner rock presenta ritmi lenti e chitarre con accordature basse, costante presenza di un basso elettrico dal suono potente, voci melodiche e una produzione "arretrata" e di vecchio stampo, con l'intenzione di rievocare atmosfere tipiche della musica del passato.

Lo stoner è nato all'inizio degli anni novanta negli Stati Uniti, in particolare in California, con l'arrivo dei Kyuss, oltre che degli Sleep per il versante metal, considerati i pionieri del genere.
Eclipse Public License
La Eclipse Public License (EPL) è una licenza libera utilizzata da Eclipse Foundation per il suo software Eclipse. Sostistuisce la Common Public License (CPL) eliminando alcuni termini relativi a contenziosi in materia di brevetti.

L'Eclipse Public License è progettata per essere una licenza di software libero business-friendly ed offre clausole copyleft più deboli rispetto ad altre licenze come la GNU General Public License (GPL). Chi usufruisce di un software in licenza EPL può utilizzare, modificare, copiare e distribuire versioni modificate del lavoro e, in alcuni casi, essere obbligato a rendere disponibili le proprie modifiche.

La EPL è approvato dalla Open Source Initiative (OSI) ed è elencata come una licenza di software libero dalla Free Software Foundation (FSF).

La discussione su una nuova versione del EPL ha avuto inizio nel maggio 2013.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Le Sixième Jour
Le Sixième Jour – romanzo di Andrée Chedid del 1960

Le Sixième Jour (al-Yawm al-Sadis) – film del 1986 diretto da Youssef Chahine e interpretato nel ruolo di protagonista da Dalida

Le Sixième Jour – singolo della cantante italo-francese Dalida pubblicato nel 1986

Le Sixième Jour – album raccolta della cantante italo-francese Dalida pubblicato nel 1986

Le Sixième Jour (film)
Le Sixième Jour (اليوم السادس) è un film del 1986 diretto da Yusuf Shahin (francesizzato: Youssef Chahine) e interpretato nel ruolo di protagonista dalla cantante italo-francese Dalida.

La pellicola è basata sull'omonimo romanzo di Andrée Chedid.
Benjamin Tuček
Benjamin Tuček (Brno, 1º gennaio 1972) è un regista, sceneggiatore, scrittore e musicista ceco.

Il suo primo lungometraggio, del quale ha scritto anche soggetto e sceneggiatura, si chiama Děvčátko (2002). Nel 2004 ha collaborato alla sceneggiatura del film Mistři, che è stato candidato e ha vinto numerosi premi, fra cui tre Český lev ("Leone ceco"), il più importante premio cinematografico ceco.

Fa parte del gruppo musicale The Ritchie Success.

Leone Ceco
I Leoni Cechi (in ceco Český lev) sono dei premi annuali assegnati alle produzioni cinematografiche e alla televisione. Sono i maggiori riconoscimenti assegnati per la realizzazione dei film in Repubblica Ceca. La giuria è formata da membri della ČFTA (České filmové a televizní akademie).

Le produzioni cinematografiche candidabili devono essere distribuite entro l'anno precedente alla cerimonia di premiazione, e devono essere stati almeno co-prodotti da uno studio cinematografico ceco.
Promozione Liguria 1981-1982
Nella stagione 1981-1982 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Liguria.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Le regine del crimine
Le regine del crimine (The Kitchen) è un film del 2019 scritto e diretto da Andrea Berloff, con protagoniste Melissa McCarthy, Tiffany Haddish e Elisabeth Moss.

La pellicola è l'adattamento cinematografico della serie di graphic novel della Vertigo The  Kitchen, creata da Ollie Masters e Ming Doyle.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Regime di Quisling
Regime di Quisling e Governo di Quisling sono le denominazioni non ufficiali con cui viene normalmente indicato il Governo Nazionale (in norvegese: Den nasjonale regjering) nel periodo tra il febbraio 1942 ed il 1945. Quest'ultimo era un governo collaborazionista fascista guidato da Vidkun Quisling nella Norvegia occupata dai tedeschi durante la seconda guerra mondiale.

Il Governo Nazionale guidava de iure la Norvegia in regime di diarchia col Reichskommissariat Norwegen, ma de facto era quest'ultimo, capeggiato da Josef Terboven, a detenere il potere esecutivo.

Dato l'uso del termine quisling, il nome regime di Quisling, può essere utilizzato anche come termine dispregiativo, riferito a regimi politici percepiti come governi fantoccio traditori imposti dall'occupazione di nemici stranieri.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Xu Lizhi
Xu Lizhi (许立志S; Jieyang, 18 luglio 1990 – Shenzhen, 1º ottobre 2014) è stato un poeta cinese.

Xu lavorava per Foxconn, una multinazionale taiwanese che ha attirato l'attenzione dei media sulle gravi condizioni di vita dei suoi operai dopo il suo suicidio, in seguito al quale i suoi amici hanno pubblicato la sua raccolta di poesie.

In Italia, le sue poesie sono state tradotte e pubblicate dall’Istituto Onorato Damen di Catanzaro.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Jana Lahodová
Jana Lahodová, coniugata Vudmasková (Hradec Králové, 4 giugno 1957 – 15 ottobre 2010), è stata una hockeista su prato cecoslovacca, vincitrice della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Mosca 1980.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Layline
Nella vela le layline sono una coppia di linee immaginarie che si estendono da una boa lungo il massimo angolo tale che una barca posta sottovento possa raggiungerla senza necessità di manovre. Nelle regate sono un elemento importante in quanto approssimano la rotta ipotetica ideale per raggiungere una boa; se infatti si navigasse parallelamente ad una layline ma più sottovento rispetto ad essa, sarebbero necessarie manovre aggiuntive per passare la boa, mentre navigare parallelamente sopravvento allungherebbe la distanza da percorrere. Esse delimitano, in maniera approssimativa, la "regione utile" del campo di regata, in quanto allontanarsi significativamente al di là delle layline è teoricamente sconveniente. Le layline dipendono dalla direzione del vento e dalla direzione della corrente, ed un cambiamento di una o addirittura di entrambe ne comporta la rotazione.

Barca a vela
La barca a vela è un tipo d'imbarcazione la cui propulsione è affidata principalmente allo sfruttamento del vento e in cui il motore riveste solo un'azione di supporto specialmente nelle manovre in porto o in caso di rottura vela, vento sfavorevole o mancanza di vento. La vecchia legislazione definiva imbarcazione a vela con motore ausiliario le unità da diporto munite di motore (entro o fuori bordo) con potenza espressa in cv inferiore al 50% della superficie velica misurata in metri quadrati (Esempio superficie velica 80 m², potenza massima 40 cv).
Óláfs saga Tryggvasonar en mesta
L'Óláfs saga Tryggvasonar en mesta, o La grande saga di Óláfr Tryggvason, è una saga dei re norrena, un'estesa biografia di re Óláfr Tryggvason composta intorno al 1300; essa si basa sull'Óláfs saga Tryggvasonar contenuta nell'Heimskringla di Snorri Sturluson, ma espande notevolmente la narrazione con materiale proveniente da altre precedenti biografie del re, quali l'Óláfs saga Tryggvasonar di Oddr Snorrason e quella di Gunnlaugr Leifsson, e con altro materiale non direttamente collegato ad esse.

La saga si è conservata in un certo numero di manoscritti, divisibili in due gruppi. Il primo gruppo comprende una redazione più antica della saga, come ci è giunta nei manoscritti AM 53 fol., AM 54 fol., AM 61 fol., nel Bergsbók e nell'Húsafellsbók; il secondo gruppo è una versione più tarda, conservatasi nel manoscritto AM 62 fol. e nel Flateyjarbók.

La saga include anche dei þættir e delle brevi saghe, alcune delle quali non altrimenti conservatesi.

Þáttr
La parola norrena þáttr (plurale þættir) significa "breve storia", "breve racconto", e indica un genere letterario sviluppatosi nella Scandinavia medievale, principalmente in Islanda, nel XIII e XIV secolo, per essere ambientati nel X e inizio XI secolo. I þættir sono sostanzialmente versioni in breve delle saghe.

Buona parte di questi  þættir sono pervenuti assieme in alcune raccolte manoscritte, le più importanti delle quali sono il Flateyjarbók, il Morkinskinna, l'Hulda-Hrokkinskinna, l'Hauksbók e l'Arnamagnæan Codex, spesso in copia unica.
Herculis 2010
L'Herculis 2010 è stata la 24ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera ed ha avuto luogo allo Stadio Louis II del Principato di Monaco nel quartiere Fontvieille, dalle ore 18:55 alle 21:55 UTC+2 del 22 luglio 2010. Il meeting è stato anche la decima tappa del circuito ufficiale IAAF Diamond League 2010.

Diamond League
La Diamond League, nota anche con il nome sponsorizzato di Wanda Diamond League e in precedenza denominata IAAF Diamond League, è una serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics a partire dal 2010, che sostituisce un'analoga precedente manifestazione, la Golden League.

Al contrario di quest'ultima, incentrata su pochi - sei o sette - meeting europei, la Diamond League mira a "migliorare l'attrattiva a livello mondiale dell'atletica, spingendosi per la prima volta fuori dall'Europa": ai consolidati meeting della Golden League e ad altri tradizionali meeting europei, vengono inizialmente affiancate competizioni in Qatar, in Cina e negli Stati Uniti.
Tommaso Antici
Tommaso Antici (Recanati, 10 maggio 1731 – Recanati, 4 gennaio 1812) è stato un cardinale italiano.

Papa Pio VI lo creò cardinale presbitero nel concistoro del 30 marzo 1789 con il titolo di Santa Maria in Trastevere.

Fu camerlengo del Sacro Collegio Cardinalizio (1793-1794) e prefetto della Sacra Congregazione del Concilio (1795-1798).

Camerlengo (Chiesa cattolica)
Camerlengo è il titolo utilizzato nell'ordinamento della Chiesa cattolica per indicare alcune eminenti figure del clero. Il termine deriva dal latino medievale camarlingus, a sua volta derivato dal germanico kamerling, che significa "addetto alla camera del sovrano". La figura sorse nel XII secolo; veniva detto camerarius ed era responsabile della cosiddetta camera thesauraria che amministrava le finanze della Curia e i beni temporali della Santa Sede.

Il camerlengo per antonomasia è il cardinale Camerlengo di Santa Romana Chiesa, che, oltre a dirigere l'amministrazione finanziaria della Santa Sede (in passato mediante la Camera apostolica), ha il principale compito di presiedere la sede vacante; dal 14 febbraio 2019 tale incarico è ricoperto dal cardinale statunitense Kevin Joseph Farrell.
Brigata di cucina
La brigata di cucina è l'insieme di tutto il personale di cucina, sia operatori qualificati sia apprendisti, che opera nella preparazione professionale di vivande. Si distingue dal personale addetto al servizio in sala detto invece brigata di sala.

Verdura
Verdura è un termine gastronomico-nutrizionale utilizzato per indicare varie parti (fiori, frutti, fusti, foglie, radici, semi) di piante utilizzate nell'alimentazione umana, come ad esempio gli ortaggi.
Mitologia sumera
Per accostarsi correttamente alla mitologia sumera, occorre avere ben presente quale fosse la concezione che i sumeri avevano della vita stessa. Si tratta di uno dei più antichi popoli, il popolo che fissò per primo la sfera delle idee morali e delle concezioni religiose, che per primo creò delle leggi (il Codice di Ur-Nammu fu redatto quasi tre secoli prima del Codice di Hammurabi), e soprattutto il popolo che per primo inventò la scrittura, ovvero una serie di simboli scritti (o meglio incisi) che avessero corrispondenza con le idee pronunciate, dando così inizio a quella che chiamiamo storia e alla prima letteratura.

Codice di Ur-Nammu
Il Codice di Ur-Nammu è un'antica tavola contenente un codice di leggi, il più antico fino ad oggi conosciuto, redatto in lingua sumera alla fine del III millennio a.C. all'inizio della terza e ultima dinastia di Ur.

Sebbene il prologo attribuisca direttamente le leggi al sovrano Ur-Nammu della città di Ur (2112-2095 a.C.), diversi studiosi, sulla base soprattutto di indizi grammaticali, propendono tuttavia ad attribuire il codice al figlio di Ur-Nammu, Shulgi.

Il primo esemplare del codice fu rinvenuto in due frammenti a Nippur e poi tradotto da Samuel Noah Kramer nel 1952. Lo stato di conservazione dell'esemplare non permette di leggere che il prologo e cinque leggi. Altre tavolette furono trovate a Ur e tradotte nel 1965, permettendo la ricostruzione di 40 leggi sulle 57 che compongono il testo. Un altro esemplare scoperto a Sippar contiene delle leggere varianti.

Il codice, oltre a prevedere le pene per diversi reati, stabilisce le misure standard di capacità e di peso.
Ho sposato uno sbirro
Ho sposato uno sbirro è una serie televisiva italiana trasmessa in prima visione dal 13 aprile 2008 al 18 novembre 2010, di genere commedia e poliziesco.

I protagonisti della serie sono una coppia di coniugi, entrambi poliziotti a Roma: Diego Santamaria, interpretato da Flavio Insinna, e Stella Morini, interpretata da Christiane Filangieri.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Mulino
Un mulino (o molino, dal latino molinum derivante da mola), è uno strumento che produce un lavoro meccanico derivato dallo sfruttamento di una forza (prodotta dall'energia elettrica, dal vento, dall'acqua o dalla spinta animale/umana). Tale lavoro meccanico è utilizzato per esempio per la macinazione, frantumazione, pressatura e schiacciamento dei cereali di vario tipo, per la produzione di farina o altre materie prime.

Per estensione il termine designa anche la struttura che ospita la strumentazione del mulino quindi l'edificio. Anche nella forma colloquiale e dei detti: "Chi va al mulino si infarina", si riferisce proprio all'edificio che ospita le macchine dedicate alla macinazione. Il conduttore del mulino è chiamato mugnaio.

Materie prime
Materie prime sono tutti quei materiali che sono alla base per la produzione di altri beni, tramite opportune lavorazioni che permettono di ottenere il prodotto finale desiderato. Costituiscono in pratica il grezzo originario. Le materie prime seconde derivano dal materiale recuperato dopo il loro precedente utilizzo e, essendo convenientemente riutilizzabili, permettono in alcuni casi di risparmiare materia prima.

Il concetto è relativo: infatti, in una catena di acquisizione un determinato materiale è materia prima per il soggetto che lo utilizza per trasformarlo in semilavorato ed è prodotto finito per il suo produttore. All'infuori dalla catena di approvvigionamento, in termini generali, questo materiale rimane genericamente una materia prima (ad esempio: nastro di acciaio laminato o cisterna di acido solforico o sacco di caffè verde).

L'importanza di qualsiasi materia prima è variegata in funzione dei periodi storici e delle culture.
Raymond Lee Ditmars
Raymond L. Ditmars, o Raymond Lee Ditmars (Newark, 20 giugno 1876 – New York, 12 maggio 1942), è stato un erpetologo e zoologo statunitense che, negli anni dieci del Novecento, diresse e produsse numerosi documentari sulla vita animale.

Fu il curatore del Bronx Zoological Park di New York.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
Corpi senza volto
Corpi senza volto (The Sinner) è un romanzo dell'autrice americana Tess Gerritsen. Si tratta del terzo libro della serie sulla detective Jane Rizzoli e sul medico legale Maura Isles. Pubblicato per la prima volta negli Stati Uniti nel 2003, è arrivato in Italia nel 2006, tradotto da Adria Tissoni.

Medicina legale
La medicina legale si occupa dei rapporti tra la medicina e la legge; insieme alla medicina sociale fa parte della medicina pubblica.

Si suddivide in medicina giuridica, che si occupa dell'evoluzione del diritto, dell'interpretazione delle norme e della loro applicabilità dal punto di vista medico e in medicina forense, che utilizza la medicina al fine di accertamento di singoli casi di interesse giudiziario.
Platres
Platres (Πλάτρες) è una comunità (in greco κοινότητα?, koinótita) montana di Cipro. Si trova sulle pendici meridionali del Monti Troodos (Τρόοδος) ed è uno dei cosiddetti Krasochoria (Κρασοχώρια) (villaggi del vino), 25 km a nord-ovest di Limassol e 45 km a sud-ovest della capitale Nicosia.

Platres è un paese molto antico ed è menzionato tra i 119 villaggi del distretto di Limassol che esisteva già durante l'era lusignana (1192-1489 dC) e quella veneziana (1489-1571).

Distretto di Limassol
Il distretto di Limassol è un distretto di Cipro, che ha come capoluogo la città omonima.

Tra il distretto e il mare è racchiuso un territorio d'oltremare del Regno Unito, la base militare di Akrotiri.