hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La donna con la borsetta
La donna con la borsetta (in svedese: Kvinnan med handväskan) è una fotografia scattata da Hans Runesson nella cittadina di Växjö, in Svezia, il 13 aprile 1985. Nella fotografia è ritratta una donna mentre colpisce con la propria borsetta un neonazista che partecipava a una manifestazione dimostrativa del Partito del Reich Nordico (in svedese: Nordiska rikspartiet, NRP), partito politico neonazista fondato in Svezia nel 1956. Scattata, come detto, il 13 aprile, la fotografia fu pubblicata il giorno seguente sul quotidiano svedese Dagens Nyheter e il giorno dopo ancora su diverse testate britanniche. La fotografia ebbe una grande eco a livello mondiale e fu selezionata come "fotografia svedese dell'anno" nel 1985 e più tardi come "fotografia del secolo" dalla rivista Vi e dalla Società Storica Fotografica Svedese.

Dagens Nyheter
Il Dagens Nyheter (pronuncia svedese: /ˈdɑ̌ːɡɛns ˈnŷːˌheːtɛr/, lett. "Le notizie del giorno"), abbreviato DN, è un quotidiano svedese. È pubblicato a Stoccolma e ha una copertura giornalistica su notizie nazionali e internazionali. La testata è di proprietà del Gruppo Bonnier.
Delta Andromedae
Delta Andromedae (δ And / δ Andromedae), o Sadiradra, è un sistema stellare situato nella costellazione di Andromeda. La stella principale è una stella gigante arancione di magnitudine 3,28. Il sistema dista 105 anni luce dal sistema solare.

Sistema stellare
In astronomia, un sistema stellare è un gruppo di stelle che orbitano intorno a un comune centro di massa. Anche se questa definizione è piuttosto simile a quella di ammasso stellare, il termine sistema stellare è generalmente riservato per gruppi molto piccoli, in genere due o tre, che sono strettamente legati dalla mutua attrazione gravitazionale.
Dipartimento di General Lamadrid
General Lamadrid è un dipartimento argentino, situato nella parte nord-occidentale della provincia di La Rioja, con capoluogo Villa Castelli.

Esso confina a nord con il dipartimento di Vinchina, ad est con quello di Chilecito, a sud con il dipartimento di Coronel Felipe Varela e la provincia di San Juan, e ad ovest con la repubblica del Cile.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 6.179 km², la popolazione ammontava a 1.717 abitanti, con un aumento demografico del 20,07% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento, come tutti i dipartimenti della provincia, è composto di un unico comune, con sede nella città di Villa Castelli, che è anche l'unico centro urbano di una certa rilevanza del dipartimento.

Dipartimenti dell'Argentina
I dipartimenti dell'Argentina (in spagnolo: departamentos) sono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese e il primo livello per ciascuna delle province. Non vi sono dipartimenti nella provincia di Buenos Aires, suddivisa in partidos ("divisioni"), e nella città autonoma di Buenos Aires, che è suddivisa in comunas (i quali si suddividono ulteriormente in quartieri, barrios, o coincidere territorialmente con uno di essi).

Includendo i cinque dipartimenti della provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud, vi sono in tutto 379 dipartimenti, escludendo i partidos della provincia di Buenos Aires. 31 nomi di dipartimenti non sono unici entro i confini dell'Argentina (75 dipartimenti, infatti, hanno lo stesso nome o uno molto simile).
Ellimmichthys
Ellimmichthys è un genere di pesci ossei estinto, appartenente agli ellimmittiformi. Visse nel Cretaceo inferiore (Aptiano - Albiano, circa 120 - 110 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica e in Africa.

Cretacico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico inferiore è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 145,5 ± 4,0 e 99,6 ± 0,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Giurassico superiore, terza e ultima epoca del Giurassico, e seguito dal Cretacico superiore.

Durante questo arco di tempo, molti nuovi tipi di dinosauri apparvero o emersero rispetto a quelli preesistenti, inclusi Psittacosauri, Spinosauri e Celurosauri, mentre altri sopravvissero dal Giurassico superiore.

Nei mari, gli ittiosauri conobbero un netto declino e si estinsero, all'inizio del Cretacico superiore. Fecero invece la loro comparsa gli uccelli Neognathae, le piante angiosperme e gli Euteri, una famiglia di mammiferi placentati.
Villa medicea di Cafaggiolo
La Villa medicea di Cafaggiòlo, detta anche Castello di Cafaggiolo, si trova nel comune di Barberino di Mugello, a nord di Firenze ed è una delle ville medicee più legate alla storia dei Medici. In passato, veniva indicata anche come Cafagiolo, com'è indicato nella famosa lunetta di Utens della fine del XVI secolo. Dal 2013 la villa rientra nell'elenco del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Patrimoni dell'umanità d'Italia
I patrimoni dell'umanità d'Italia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Italia, la quale è divenuta parte contraente della convenzione sul patrimonio dell'umanità il 23 giugno 1978. Il primo sito italiano fu iscritto nella lista nel 1979, durante la terza sessione del comitato del patrimonio mondiale.

Al 2025 i siti iscritti nella lista dei patrimoni dell'umanità sono 61, mentre le candidature per nuove iscrizioni sono 31. 55 siti sono di tipo culturale e 6 di tipo naturale; 7 di essi sono parte di siti transnazionali. Ciò rende l'Italia sia il Paese con il maggior numero di patrimoni di tipo culturale, sia quello con il maggior numero di patrimoni in assoluto.
Stemma di Rotterdam
Lo stemma di Rotterdam (Wapen van Rotterdam in lingua olandese) è il simbolo ufficiale della città di Rotterdam. Consiste in uno scudo ed è caratterizzato da una banda verde, bisecata da una banda bianca rappresentante il fiume Rotte, due leoni d'oro, e quattro leoni, due rossi e due neri, in campo d'oro.

Guglielmo I di Hainaut donò lo stemma alla città in segno di ringraziamento per l'aiuto ricevuto dalla Corte di Wena nella contro le Fiandre. I leoni rossi sono quelli del Ducato d'Olanda, i neri sono quelli dell'Hainaut.

Rotte (fiume Paesi Bassi)
La Rotte è un fiume dei Paesi Bassi che scorre nella provincia dell'Olanda Meridionale. Affluente della Nieuwe Maas, dal suo nome deriva quello della città di Rotterdam, che significa "diga (dam) sulla Rotte".
Magentino
Il territorio del Magentino (o Agglomerato urbano di Magenta, Magintìn in dialetto locale, già in precedenza Corbettese), situato nella Lombardia occidentale, comprende Magenta e 12 comuni limitrofi, che come il capoluogo si trovano a ridosso del fiume Ticino, e quindi del territorio Piemontese.

Naviglio Grande
Il Naviglio Grande (in lombardo: Navili Grand a Milano, Niviri in provincia; anticamente anche Tesinell o Navili de Gagian) è un canale navigabile dell'Italia settentrionale, situato in Lombardia. Nasce prendendo acqua dal Ticino nei pressi di Tornavento, circa 23 chilometri a sud di Sesto Calende, in prossimità della località Castellana, e termina nella Darsena di Porta Ticinese a Milano.

Ha dislivello totale di 34 metri su una lunghezza di 49,9 km. Nel tronco da Tornavento
ad Abbiategrasso ha una larghezza variabile dai 22 ai 50 metri, mentre da Abbiategrasso a Milano si restringe anche fino a 15 metri, riducendosi a 12 nel tratto terminale. La profondità varia tra 1 e 3,8 m.

La portata a Turbigo è di 64 m³ al secondo in estate e di 35 in inverno, ridotta a 12 all'ingresso in Darsena, a motivo delle 116 bocche irrigatorie che danno acqua a un comprensorio di circa 50 000 ettari e ai 9 m³/secondo che cede al naviglio di Bereguardo.
The Psychology of Hashish
The Psychology of Hashish, scritto da Aleister Crowley nel 1908 e pubblicato originariamente da The Equinox, Volume I, N° 2, nel settembre del 1909, è un saggio sulla Cannabis, i suoi effetti sulla psicologia e la coscienza, e le sue connessioni con il misticismo, la religione, la spiritualità e l'alchimia.

Crowley si convinse che l'hashish fosse la strada maestra in grado di condurre a quegli stati di coscienza espansa ricercati da tutti i mistici (e trovò che fosse particolarmente utile nello Yoga sessuale).

L'opera consiste di venti capitoli.

Coscienza
Il termine coscienza indica la capacità della mente di essere presente in uno stato di veglia (contrapposto a incoscienza) nel quale acquisire consapevolezza della realtà oggettiva e darle senso o significato, raggiungendo una "conosciuta unità" di tutto ciò che viene appreso e giudicato con l'intelletto.

Il termine deriva dal latino conscientia, a sua volta derivato di conscire, composto da cum e scire, cioè «sapere insieme» indicando un sapere a cui si aggiunge la consapevolezza che la persona ha di sé e dei propri contenuti mentali. In questo senso il termine "coscienza" viene genericamente assunto non come primo stadio di apprensione immediata di una realtà oggettiva, ma come sinonimo di "consapevolezza" nel suo riferimento "alla totalità delle esperienze vissute, ad un dato momento o per un certo periodo di tempo".
Isole di Los
Le isole di Los chiamate anche Loos (in francese Îles de Loos) sono un gruppo di piccole isole che si trovano al largo della costa della Guinea, di fronte a Conakry. Il centro principale delle isole è Roume sull'Isola di Roume che prende nome da Ernest Roume, governatore generale dell'Africa Occidentale Francese dal 1902 al 1907. Roume ha ispirato il romanzo del 1883 di Robert Louis Stevenson L'isola del tesoro per il suo ruolo nel commercio degli schiavi.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Hovhannes Bedros XVIII Kasparian
Hovhannes Bedros XVIII Kasparian, in italiano Giovanni Pietro XVIII (Il Cairo, 20 gennaio 1927 – Bzoummar, 16 gennaio 2011), è stato un patriarca cattolico armeno, arcieparca di Baghdad e diciottesimo patriarca di Cilicia degli Armeni, e quindi della Chiesa armeno-cattolica.

Patriarca (cristianesimo)
Patriarca (dal greco antico πατήρ ἄρχων patèr àrchōn, cioè "padre-capo") è un alto titolo tra i vescovi delle Chiese che accettano la successione apostolica, in particolare nella Chiesa ortodossa e cattolica.

L'ufficio, la diocesi e il gruppo di diocesi soggette all'autorità del patriarca sono detti patriarcato; si indicano come "patriarcali" la diocesi e la chiesa che sono sede del patriarcato e del patriarca.
Nassif Majdalani
Nassif Majdalani (in arabo ناصيف مجدلاني‎?; Beirut, 10 ottobre 1913 – Beirut, 8 gennaio 1988) è stato un conduttore radiofonico e conduttore televisivo libanese, settimo presidente della Federazione calcistica del Libano (LFA), che aiutò a fondare nel 1933.

Laureatosi alla Scuola Internazionale di Choueifat (ISC), fu insignito dell'Ordine al merito libanese nel 1935, oltre che del grado di Cavaliere dell'Ordine nazionale del Cedro nel 1955 e del grado di Ufficiale nel 1970.

Federazione calcistica del Libano
La Federazione calcistica libanese (in arabo الاتحاد اللبناني لكرة القدم‎?, in francese Fédération Libanaise de Football Association, in inglese Lebanese Football Association, acronimo LFA) è l'organo che governa il calcio nel Libano. Pone sotto la propria egida il campionato, le varie coppe nazionali e la nazionale libanese di calcio.

Fu fondata nel 1933 ed è affiliata all'AFC dal 1964 e alla FIFA dal 1936. L'attuale presidente è Hachem Sayed Ali Haidar.

Il primo presidente federale fu Hussein Sejaan.
Lanhydrock
Lanhydrock (in lingua cornica: Lannhydrek o Lannhedrek; 170 ab. ca.) è un villaggio con status di parrocchia civile della contea inglese del Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), facente parte del distretto della Cornovaglia settentrionale e situato lungo il corso del fiume Fowey.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Bromuro di cianogeno
Il bromuro di cianogeno è un composto chimico con formula Br–C≡N. È un solido cristallino incolore dall'odore acre, non combustibile, molto volatile e solubile nell'acqua, dove idrolizza formando acido cianidrico e acido ipobromoso secondo la reazione:

BrCN + H2O → HCN + HOBr

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
Jean-Jacques Régis de Cambacérès
Jean-Jacques Régis de Cambacérès, duca di Parma (Montpellier, 18 ottobre 1753 – Parigi, 8 marzo 1824), è stato un giurista e politico francese del periodo rivoluzionario e napoleonico.

È ricordato soprattutto per la stesura di tre progetti di Codice Civile tra il 1793 e il 1796, progetti mai entrati in vigore, ma che gettarono le basi per il Codice Napoleonico del 1804, che rappresenta una delle basi del diritto moderno.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
The Bells of Notre Dame
The Bells of Notre Dame (nella versione italiana Le campane di Notre Dame) è una canzone scritta da Stephen Schwartz e  composta da Alan Menken per la colonna sonora del film Disney Il gobbo di Notre Dame.

Alan Menken
Alan Irwin Menken (New Rochelle, 22 luglio 1949) è un compositore, pianista e direttore d'orchestra statunitense di colonne sonore cinematografiche e di musical.

Con 19 nomination e 8 vittorie, Menken è al quinto posto nella classifica delle persone che hanno vinto più Oscar, dopo Walt Disney (26 vittorie), Cedric Gibbons (11 vittorie), Alfred Newman (9 vittorie) ed Edith Head (8 vittorie, 35 nomination), nonché al primo posto tra i vincitori ancora viventi. Nel 2020, con la vittoria del Daytime Emmy Award per la canzone Waiting in the Wings, Alan Menken è diventato la sedicesima persona a conseguire il titolo "EGOT", ossia la vittoria di almeno uno dei quattro premi statunitensi più prestigiosi (l'Emmy per la TV, il Grammy per la musica, l'Oscar per il cinema e il Tony per il teatro).
Óscar Freire
Óscar Freire Gómez (Torrelavega, 15 febbraio 1976) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 1998 al 2012.
Velocista atipico, specialista delle corse in linea di un giorno, in grado di vincere anche su percorsi vallonati e con salite di media difficoltà. In carriera ha vinto tre campionati del mondo, tre Milano-Sanremo, una Vattenfall Cyclassics, una Gand-Wevelgem, una Parigi-Tours, quattro tappe al Tour de France e sette alla Vuelta a España. Si è aggiudicato anche la maglia verde al Tour de France 2008.

Classica di Amburgo
La Classica di Amburgo (ted.: Cyclassics Hamburg) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno ad agosto nella zona di Amburgo, in Germania. Il percorso di gara è prevalentemente pianeggiante e adatto ai velocisti.

Dal 2005 fa parte del circuito UCI ProTour/UCI World Tour. Dal 2021 il nome ufficiale è BEMER Cyclassics per motivi di sponsorizzazione.

È organizzata dalla Ironman Germany GmbH.
Monti di Orsomarso
I Monti di Orsomarso sono una catena montuosa situata nella fascia più meridionale dell'Appennino lucano, in territorio calabrese. Si estendono dalla Piana di Campotenese a nord, fino al Passo dello Scalone a sud. Tutta la zona è sita all'interno del Parco nazionale del Pollino.

Morano Calabro
Morano Calabro [ˌmoˈraːno ˈkaːlabro] (Murènu [ˌmuˈrɛːnu] in dialetto moranese) è un comune italiano di 3 760 abitanti situato nella zona settentrionale della provincia di Cosenza in Calabria. È uno dei principali centri del parco nazionale del Pollino.

La sua posizione strategica nell'alta valle del fiume Coscile (antico Sybaris di epoca magno-greca) alle pendici del massiccio del Pollino, ha contribuito al suo sviluppo in epoca antica ed al suo splendore nei periodi medievale e rinascimentale, in particolare sotto la signoria dei Sanseverino di Bisignano.
Ballo ballo (film)
Ballo ballo (Explota Explota) è un film del 2020 diretto da Nacho Álvarez.

Il film, una commedia musicale italo-spagnola, si basa sulle canzoni della cantante italiana Raffaella Carrà ed è stato prodotto da RTVE, RAI Cinema, Tornasol Films, El Sustituto Producciones AIE e Indigo Film.

È stato distribuito in Spagna il 2 ottobre 2020 dalla Universal Pictures International Spain, rimanendo nelle sale tre settimane e incassando più di 483.000 euro contro la previsione di 2,9 milioni; le cause del basso incasso sono imputabili alla pandemia da COVID-19.

In Italia è disponibile sulla piattaforma di streaming online Prime Video a partire dal 25 gennaio 2021.

Il film contiene l'ultima apparizione di Raffaella Carrà, deceduta due anni dopo le riprese, il 5 luglio 2021.

Rai Cinema
Rai Cinema S.p.A. è una società nata il 1º gennaio 1998 in base all'esigenza del gruppo Rai di costituire una società autonoma ad elevata specializzazione, focalizzata sull'attività di produzione, acquisizione e gestione dei diritti del prodotto audiovisivo sui diversi canali della filiera cinematografica.
Matrice permutativa generalizzata
In matematica, una matrice permutativa generalizzata è una matrice con le coordinate non nulle collocate come le coordinate uguali ad 1 in una matrice di permutazione, cioè una matrice che ha esattamente un elemento non nullo in ogni riga e in ogni colonna.

Un esempio di matrice di permutazione generalizzata è

Un interessante teorema afferma:

Se una matrice non singolare e la sua inversa sono entrambe matrici non negative, cioè matrici con coordinate non negative, allora la matrice è una matrice permutativa generalizzata.

Matrice
In matematica, in particolare in algebra lineare, una matrice è un insieme di numeri ordinati secondo righe e colonne.

Un esempio di matrice con 2 righe e 3 colonne è dato da:

Le matrici sono ampiamente usate in matematica e in tutte le scienze per la loro capacità di rappresentare in maniera utile e concisa diversi oggetti matematici, come valori che dipendono da due parametri o anche sistemi lineari, cosa, quest'ultima, che le rende uno strumento centrale dell'analisi matematica.
The End Records
La The End Records è un'etichetta discografica indipendente, fondata nel 1998 a San Diego. Nel 2002 la sede fu spostata a Salt Lake City, prima che l'etichetta si stabilisse definitivamente a New York nel 2006.
Inizialmente specializzata nella pubblicazione di artisti di avant-garde metal, la The End Records ha recentemente messo sotto contratto anche artisti di metal estremo, punk e alternative rock. Ha anche due sottoetichette, la Unruly Sounds, specializzata in metal estremo, e la Infinite Vynil Series, specializzata nella pubblicazione di edizioni limitate in vinile.

Tra gli artisti pubblicati dall'etichetta si distinguono Badly Drawn Boy, Danzig, Tarja Turunen, Dir en grey, Sigh, Mindless Self Indulgence, Juliette Lewis, Emilie Autumn, The 69 Eyes e Ulver.

Badly Drawn Boy
Badly Drawn Boy, pseudonimo di Damon Michael Gough (Lancashire, 2 ottobre 1969), è un cantautore e musicista inglese.

Damon Gough prende il nome di Badly Drawn Boy dal personaggio principale dello show televisivo "Sam and his Magic Ball", visto durante uno spettacolo a Trafford (Manchester) nel 1995. Prima di usare questo nome per sé, realizzò dei biglietti da visita, tutti pezzi unici, con la stampa di un disegno di suo nipote, e un piccolo collage realizzato da lui stesso. Quindi li fece plastificare e li distribuì ad amici e avventori di locali di Blackburn e Manchester.
Skeleton Key
Skeleton Key – gruppo musicale statunitense

Operazione scheletro (Skeleton Key) – romanzo di Anthony Horowitz del 2002

The Skeleton Key – film del 2005 diretto da Iain Softley

The Skeleton Key – singolo del 2021 degli Epica

The Skeleton Key
The Skeleton Key è un film del 2005 diretto da Iain Softley e interpretato da Kate Hudson, Gena Rowlands, Peter Sarsgaard e John Hurt.

La pellicola si basa su una sceneggiatura originale di Ehren Kruger.
Al-Okhdood Club
L'Al-Okhdood Club (in arabo نادي الأخدود) è una società polisportiva saudita di Najran, nota principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella Lega saudita professionistica, la massima divisione del campionato saudita di calcio.

Fondato nel 1976, il club ha vinto due campionati sauditi di terza divisione, nel 1992 e nel 2021.

Disputa le partite casalinghe allo stadio Città dello sport Principe Hathloul bin 'Abd al-'Aziz di Najran, impianto da 12 000 posti.

Campionato saudita di calcio
Il campionato saudita di calcio è articolato su quattro livelli: il massimo livello nazionale, la Lega saudita professionistica, a cui prendono parte 18 squadre, la seconda serie, detta Prima Divisione, cui prendono parte 18 squadre, e la Seconda Divisione, cui partecipano altre 32 squadre, e la Terza Divisione, cui prendono parte 40 squadre.
Timasione
Timasione (in greco antico: Τιμασίων?, Timasìon; Dardano, metà V secolo a.C. – dopo il 399 a.C.) è stato un militare greco antico che partecipò alla spedizione dei Diecimila condotta da Ciro il Giovane contro il fratello Artaserse, e che successivamente entrò nell'esercito spartano comandato da Dercillida.

Esercito spartano
L'esercito spartano era l'organizzazione armata della città-Stato di Sparta.

È ancora oggi stimato per la sua etica ed il suo rigore morale: chi era militare a Sparta doveva essere un esempio per la comunità. Nel periodo di massimo splendore di Sparta (tra il VI e il IV secolo a.C.), si diceva che «un soldato spartano valesse molti più uomini di qualsiasi altro esercito».

L'esercito spartano non combatteva per conquistare, per fare bottino, per espandere il proprio territorio (anche perché non avrebbe avuto eventualmente le forze per controllarlo). Il coraggio è stato uno dei principali punti di forza per gli Spartani.