hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cattedrale di Breslavia
La cattedrale di San Giovanni Battista (in polacco: archikatedra Świętego Jana Chrzciciela) è la cattedrale metropolitana dell'arcidiocesi di Breslavia, in Polonia. Grande edificio gotico eretto in più riprese, è uno dei migliori esempi di questo stile nel Paese.
Nel 1907 è stata dichiarata basilica minore.

Lubin
Lubin (in tedesco Lüben) è una città della Polonia di 76306 abitanti posta nel distretto di Lubin, nel voivodato della Bassa Slesia. Ricopre una superficie di 40,77 km².

Appartenente al voivodato della Bassa Slesia dal 1999, in precedenza faceva parte del voivodato di Legnica (1975-1998). È una delle città polacche più dinamiche in termini di sviluppo economico. Vi ha sede il quartier generale della terza multinazionale polacca più grande, la KGHM Polska Miedź.

La città fu fondata nel Medioevo durante il regno della dinastia Piast in Polonia.
Adam Ferrara
Adam Ferrara (Queens, 2 febbraio 1966) è un attore e conduttore televisivo statunitense.

Ha interpretato il ruolo di Chief Nelson nella serie televisiva Rescue Me dell'emittente televisiva statunitense FX ed è il conduttore del programma televisivo Top Gear USA assieme a Tanner Foust e Rutledge Wood.

Ferrara proviene da una famiglia italo-americana ed è cresciuto a Huntington, New York. Ha sposato l'attrice Alex Tyler.

Tanner Foust
Tanner Foust (Denver, 13 giugno 1973) è un ex pilota di rally, stuntman e conduttore televisivo statunitense, conosciuto per il suo stile di guida nel drift e nel rallycross, attualmente attivo nel campionato  rally Extreme E con la McLaren XE.
Gwrin Farfdrwch
Gwrin Farfdrwch (Corinius in latino e Corin in inglese; attorno al 480) salì sul trono del Meirionydd dopo la morte del padre Cadwaladr.

Presumibilmente portava una barba ordinata. Goffredo di Monmouth lo retrodata nel tempo, facendolo diventare uno dei re leggendari della Britannia, Gurguit Barbtruc. Gwrin avrebbe condotto una campagna vittoriosa contro i "danesi" (probabilmente, però, si trattava di invasori sassoni). (presumibilmente raiders del Saxon). Sposò Marchell, figlia, di Brychan Brycheiniog, primo sovrano del Brycheiniog (inizi del VI secolo).

Alla sua morte, sarebbe stato sepolto a Caer-Legeion-guar-Uisc (Caerleon). Gli successe il figlio Gwyddno Garanhir.

Caerleon
Caerleon (in gallese Caerllion) è un villaggio e una comunità del Galles, situato sulle rive dell'Usk nella periferia settentrionale di Newport. Forma anche una parrocchia e una circoscrizione elettorale di questa città.

È anche un sito di considerevole importanza archeologica, perché fu sede di un fortilizio romano dal 75 al 300 d.C., dove era stanziata la Legio II Augusta. Prima di ciò, fu sede di una fortezza dell'Età del ferro.
Miracolo eucaristico di San Mauro La Bruca
Il miracolo eucaristico di San Mauro La Bruca  è avvenuto nell'omonima cittadina in provincia di Salerno a partire dall'anno 1969: 63 ostie consacrate, rubate da ignoti ladri sacrileghi, furono successivamente ritrovate integre, e si conservano tuttora intatte dopo più di cinquant'anni.

Sacrilegio
Il sacrilegio è una profanazione o un oltraggio recato a ciò che è sacro. Il termine può essere inteso con accezioni più o meno vaste, arrivando fino a comprendere, nelle interpretazioni più estensive, qualunque trasgressione alle leggi religiose. In genere, si intendono con esso forme gravi di irriverenza nei confronti di persone, cose o luoghi sacri. Quando la mancanza di rispetto è espressa solo verbalmente, si parla di blasfemia (bestemmia).
Provincia di Oued Ed-Dahab
La provincia di Oued Ed-Dahab è una delle province del Marocco, parte della Regione di Dakhla-Oued Ed Dahab. Alcune organizzazioni, come il Fronte Polisario si battono per l'indipendenza di questa regione. L'ONU e diversi stati riconoscono  la sovranità marocchina su questa regione.

Regioni del Marocco
Le regioni del Marocco sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 12; ciascuna di esse si suddivide ulteriormente in province e prefetture.

Ogni regione è governata da un Wali, su nomina del Re del Marocco, e da un presidente democraticamente eletto dal 2015.
Chiese romaniche catalane della Vall de Boí
Le Chiese romaniche catalane della Vall de Boí sono un complesso di chiese costruite nel comune spagnolo di La Vall de Boí, in Catalogna. Questo sito è iscritto tra i patrimoni dell'umanità dell'UNESCO dal 2000.

Museo nazionale d'arte della Catalogna
Il Museo nazionale d'arte della Catalogna (Museu Nacional d'Art de Catalunya in catalano), conosciuto anche con la sigla MNAC, si trova nella città di Barcellona e vanta una collezione di arte romanica tra le più significative al mondo.
City Connection
City Connection (シティコネクション?, Shiti Konekushon) è un videogioco arcade ibrido tra simulatore di guida e piattaforme, sviluppato da NMK e pubblicato in Giappone nel 1985 da Jaleco.

Il titolo è stato convertito per le console Nintendo Entertainment System ed MSX e reso disponibile tramite Virtual Console su Nintendo 3DS, Wii e Wii U. Nel 2015 è stata pubblicata sul PlayStation Store la versione per PlayStation 4 dal titolo Arcade Archives: City Connection.

Simulatore di guida
Simulatore di guida o videogioco di guida (in inglese racing game) è il termine adottato per indicare i videogiochi in cui il giocatore deve pilotare un veicolo, ad esempio auto o moto, in un'ambientazione virtuale. I software cercano di rappresentare le varie gare di corse motoristiche più o meno fedelmente, spesso simulando con un motore fisico in modo molto complesso il comportamento reale di un veicolo in ogni situazione.
Nippon Professional Baseball 1959
La stagione 1959 della Nippon Professional Baseball (NPB) è iniziata il 11 aprile ed è terminata il 29 ottobre 1959.

Le Japan Series sono state vinte per la prima volta nella loro storia dai Nankai Hawks, che si sono imposti sugli Yomiuri Giants per 4 partite a 0.

Fukuoka SoftBank Hawks
I Fukuoka SoftBank Hawks (福岡ソフトバンクホークス?) sono una squadra professionistica giapponese di baseball con sede a Fukuoka. Militano nella Pacific League della Nippon Professional Baseball e giocano le partite casalinghe al Fukuoka Dome.

Hanno vinto il titolo di campioni assoluti della NPB per dodici volte e il titolo della Pacific League per ventuno.

La squadra fu fondata nel 1938 e, nel corso degli anni, ha assunto le seguenti denominazioni:

Nankai (南海軍?) (1938–1944)

Kinki Nippon (近畿日本軍?) (1944–1945)

Great Ring (グレートリング?) (1946–1947)

Nankai Hawks (南海ホークス?) (1947–1988)

Fukuoka Daiei Hawks (福岡ダイエーホークス?) (1989–2004)

Fukuoka SoftBank Hawks (福岡ソフトバンクホークス?) (2005–)
Torta de aceite
La torta de aceite (letteralmente "torta all'olio") è un dolce di pasticceria fine, croccante e multistrato che viene da una lunga tradizione espresse in diverse ricette della pasticceria spagnola. I suoi ingredienti principali sono: farina di grano, olio di oliva, zucchero, anice verde, sesamo e sale. Ogni torta di solito pesa circa 30 grammi e la sua fabbricazione suole essere artigianale.

Le tortas de aceite di Castilleja della Costa (Siviglia) sono protette dalla denominazione Specialità Tradizionale Garantita.

Olio di oliva
L'olio di oliva è un olio alimentare estratto dalle olive, ovvero i frutti dell'ulivo (Olea europaea). Il tipo "vergine" si ricava dalla molitura meccanica delle olive. Altri tipi merceologici di olio derivato dalle olive, ma con proprietà dietetiche e organolettiche differenti, si ottengono per rettifica degli oli vergini e per estrazione dalla sansa di olive. È caratterizzato da un elevato contenuto di acidi grassi monoinsaturi.

Prodotto originario della tradizione agroalimentare del Mediterraneo, l'olio d'oliva è prodotto anche nelle altre regioni a clima mediterraneo.
Nitratazione
Si chiama nitratazione la reazione terminale di mineralizzazione dell'azoto nel suolo e consiste nella trasformazione degli ioni nitrito (NO2-) in nitrati (NO3-).
Anche in questo processo intervengono microrganismi, detti nitratanti, che utilizzano composti inorganici come i nitriti e, nel trasformarli in nitrati, ricavano energia metabolica.
In primo luogo i batteri del genere Nitrobacter. Questi, però, necessitano di suoli a pH neutro o lievemente alcalini e ricchi di carbonato di calcio (CaCO3) e di potassio (K2CO3). In terreni acidi e poveri di questi composti come i suoli forestali intervengono funghi in grado di operare la stessa mineralizzazione, ma con rese sensibilmente inferiori rispetto ai batteri.

Nitrobacter
I Nitrobacter sono ceppi di batteri specializzati nella trasformazione dei Nitriti in Nitrati nelle fasi della trasformazione dell'ammoniaca nel ciclo d'azoto.

La presenza di ossigeno fa sviluppare batteri aerobi utili (Nitrosomonas) alla trasformazione della Ammoniaca in Nitriti (NO2-)  e altri batteri aerobi utili (Nitrobacter) che trasformano i Nitriti (NO2-)  in Nitrati (NO3-), questo processo di trasformazione è parte del cosiddetto ciclo dell'azoto.

I Nitrobacter, così come i Nitrosonomas, fanno parte degli Eubacteria, una delle divisioni del regno dei Prokaryota.
Questi sono batteri chemiolitotrofi autotrofi, ovvero organismi autotrofi che sfruttano l'energia derivante da reazioni chimiche di ossidazione tra sostanze inorganiche (litotrofia) per produrre materia organica.

Nitrobacter e Nitrosonomas giocano un ruolo fondamentale per quanto riguarda la fertilità del suolo, essi infatti arricchiscono il terreno di nitrati.
Fortune Global 500
La classifica Fortune Global 500 è una lista delle 500 più potenti aziende a livello globale, stilata in base al fatturato. La lista è compilata e pubblicata ogni anno dalla rivista Fortune.

Fino al 1989 conteneva solo nomi di aziende non americane, sotto il titolo "International 500", mentre Fortune 500 contiene tuttora nomi di aziende USA. Nel 1990 furono aggiunti anche gruppi statunitensi, così da avere una lista delle aziende a livello mondiale, a seconda delle vendite. Nel 2005 oltre il 90 per cento delle maggiori aziende mondiali aveva il proprio quartier generale in Europa (195), negli Stati Uniti (176) e in Giappone (80).

Dal 1995 la lista Fortune comprende anche società del settore finanziario e, in genere, dei servizi.

Fatturato
Il fatturato (detto anche volume d'affari), in economia aziendale, è la somma dei ricavi ottenuti da un'impresa o ditta individuale attraverso cessioni di beni e/o prestazioni di servizi, registrati ai fini IVA - per cui, quindi, è stata emessa fattura.
Banca Rasini
La Banca Rasini è stata una piccola banca milanese, fondata nel 1954 a partire da un preesistente istituto di credito, e inglobata infine nella Banca Popolare di Lodi nel 1992. Il motivo principale della sua fama è che tra i suoi clienti principali si annoveravano i criminali Pippo Calò, Totò Riina, Bernardo Provenzano (al tempo, uomini guida della Mafia) e l'imprenditore e uomo politico Silvio Berlusconi, il cui padre Luigi Berlusconi vi lavorava come funzionario e di cui nel 1957 divenne Procuratore Generale. Le dichiarazioni di Michele Sindona sulla Banca Rasini la fanno citare più volte da Nick Tosches, un giornalista del The New York Times, nel suo libro I misteri di Sindona, e l'hanno resa nota tra gli studiosi internazionali che si occupano della storia della Mafia italiana.

Padre
Il padre è il genitore maschio di uno o più figli.
La condizione di essere padre è detta paternità.

In forma vocativa, oppure colloquiale e affettuosa, in italiano si usa "papà" o "babbo"; la prima forma ormai diffusa in tutte le regioni, la seconda tradizionale di alcune regioni centrali (Umbria, Marche, Lazio settentrionale), settentrionali (Romagna), insulari (Sardegna) e particolarmente resistente in Toscana.
Princess Sophia
Il Princess Sophia è stato un piroscafo canadese della Canadian Pacific Railway, di cui era una delle navi di riferimento.

Assegnato a coprire la tratta Alaska-Columbia Britannica-Washington, il 24 ottobre 1918 andò fuori rotta e si arenò sul Vanderbilt Reef, presso il canale Lynn. Inizialmente in posizione stabile e assistito da altre imbarcazioni, il capitano decise di non evacuare la nave, ma un improvviso peggioramento delle condizioni meteorologiche ne causò il naufragio il giorno successivo, senza che vi fossero sopravvissuti.

Il suo naufragio è a oggi il disastro marittimo col più alto numero di vittime (almeno 350) avvenuto sulla costa occidentale dell'America del Nord, oltre che uno dei più gravi mai avvenuti in Canada.

Yukon
Lo Yukon (AFI: /ˈjuːkon/) è uno dei tre territori del Canada, situato nel nord-ovest del Paese, con capoluogo Whitehorse. Il nome deriva dal fiume Yukon, che nella lingua del popolo Gwich'In significa "grande fiume". Anche chiamato Territorio dello Yukon (Yukon Territory) (nel 2003, con un aggiornamento dello Yukon Act, il nome ufficiale è stato confermato essere Yukon, tuttavia l'abbreviazione usata per fini postali è YT), è entrato nella Federazione canadese il 13 giugno 1898 dopo aver fatto parte per tre anni dei Territori del Nord-Ovest.
David di Donatello per la migliore canzone originale
Il David di Donatello per la migliore canzone originale è un premio cinematografico, assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello a partire dal 2005. In precedenza era stato assegnato in tre sole occasioni, ovvero nelle edizioni del 1987, del 1989 e del 1990.

Brunori Sas
Brunori Sas, pseudonimo di Dario Brunori (Cosenza, 28 settembre 1977), è un cantautore, polistrumentista e produttore discografico italiano.

Iniziando la propria carriera come produttore indipendente, Brunori Sas ha pubblicato sei album in studio solisti, venendo riconosciuto con due Targhe Tenco,  parallelamente ha scritto e composto quattro colonne sonore, tra cui due film del trio comico Aldo, Giovanni e Giacomo Odio l'estate (2020) e Il grande giorno (2022), vincendo per la prima volta il Nastro d'argento alla migliore colonna sonora.

Nel corso della sua carriera ha inoltre curato la produzione artistica per Maria Antonietta e Dimartino, oltre che collaborato con Francesco Guccini, Gianluca de Rubertis ed Elisa, recitato in due film e condotto il programma televisivo Brunori Sa per Rai 3.
Columns III
Columns III: Revenge of Columns (コラムスⅢ 対決！コラムスワールド?, Columns III: Taiketsu! Colums World) è un videogioco rompicapo sviluppato da SEGA e pubblicato nel 1993 per Sega Mega Drive, seguito di Columns. Il gioco uscì anche per il cabinato Mega Play basato sul Mega Drive, disponibile solamente in Giappone. Emulazioni dell'originale sono state distribuite per Wii tramite Virtual Console, e per personal computer su Steam.

Cabinato (videogiochi)
Un cabinato (o in inglese cabinet), mobile o cassone è la struttura esterna di un videogioco arcade o di un gioco elettromeccanico o elettronico a gettoni. Nel caso di mobili dedicati a titoli specifici, essi solitamente vengono riportati come insegne sul mobile stesso. Il materiale più frequentemente usato per costruire un mobile arcade è il truciolato, e il formato più frequente è quello upright (verticale).
Campionati del mondo di ciclocross 2024 - Gara maschile Under-23
La ventinovesima edizione della gara maschile Under-23 dei Campionati del mondo di ciclocross si svolse il 3 febbraio 2024 con partenza ed arrivo da Tábor, in Repubblica Ceca, su un percorso iniziale di 150 m più un circuito di 3,3 km da ripetere 5 volte per un totale di 16,65 km. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Tibor Del Grosso, il quale terminò la gara in 52'02", alla media di 19,195 km/h, precedendo i belgi Emiel Verstrynge e Jente Michels.

Partenza con 57 ciclisti, dei quali 53 portarono a termine la competizione.

Campionati del mondo di ciclocross
I campionati del mondo di ciclocross UCI (in inglese UCI Cyclo-cross World Championships) sono uno dei campionati del mondo di ciclismo e assegnano il titolo di campione del mondo nelle diverse categorie del ciclocross. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e hanno luogo ogni anno in gennaio, al termine della stagione di ciclocross.
Incidente ferroviario di Barcellona-Castroreale
L'incidente ferroviario di Barcellona-Castroreale fu uno scontro di treni avvenuto il 15 giugno 1969 all'interno della galleria Sant'Antonio, tra le stazioni di Barcellona-Castroreale e Castroreale Terme della ferrovia Palermo-Messina a quel tempo a binario unico.

Galleria (ingegneria)
Una galleria o tunnel (pronuncia [ˈtunnel]), nel campo dell'ingegneria civile, è una perforazione del suolo approssimativamente orizzontale, nella quale domina la lunghezza sulle altre due dimensioni, e che mette in comunicazione due luoghi tra di loro.

Una galleria che attraversa un'altura è detta traforo.
Challenger Banque Nationale de Granby 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Challenger Banque Nationale de Granby 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Gouichi Motomura e Takao Suzuki che hanno battuto in finale Bobby Kokavec e Frédéric Niemeyer con il punteggio di 7–6, 6–1.

Frédéric Niemeyer
Frédéric Niemeyer (Nuovo Brunswick, 29 aprile 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista canadese.
Raggiunge il suo best ranking in singolare il 22 marzo 2004 con la 134ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 5 agosto 2002, il 142º del ranking ATP. Il suo maggiore risultato in carriera è il secondo turno al torneo di Wimbledon 2003 dove, dopo aver superato il torneo di qualificazione con una vittoria al turno decisivo sullo statunitense Robert Kendrick, e al primo turno la testa di serie numero 22 lo spagnolo Félix Mantilla, venne sconfitto dal qualificato sudafricano Wesley Moodie con il punteggio di 6(8)–7, 6-4, 6-2, 1-6, 5-7.

Ha fatto parte della squadra canadese di Coppa Davis dal 1999 al 2009 con un record di 9 vittorie e 11 sconfitte in singolare e 13 vittorie e 2 sconfitte in doppio.
Kingsbridge Road
Kingsbridge Road – stazione della metropolitana di New York situata sulla linea IND Concourse e servita dalle linee B e D

Kingsbridge Road – stazione della metropolitana di New York situata sulla linea IRT Jerome Avenue e servita dalla linea 4

Linea IRT Jerome Avenue
La linea IRT Jerome Avenue, nota anche come linea IRT Woodlawn, è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York situata nel Bronx. L'unico service che attualmente la utilizza è la linea 4.
Palazzo Zen
Palazzo Zen, residenza della famiglia Zeno (o Zen secondo la dizione veneziana) è un palazzo di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio, sul Rio di Santa Caterina e con la facciata laterale destra rivolta verso il Campo dei Gesuiti.

File:

Rio (Venezia)
Il rio è un elemento essenziale della viabilità acquea della città di Venezia.

Questo termine indica esclusivamente i canali, naturali o artificiali, costeggiati da edifici o strade che separano le singole isole di cui è composto il centro storico. Nella toponomastica cittadina alcuni dei rii di dimensione minore vengono denominati con il termine di rielo.
Half-Life: Opposing Force
Half-Life: Opposing Force è uno sparatutto in prima persona, espansione di Half-Life. È stato sviluppato nel 1999 da Gearbox Software, autore delle altre due espansioni successive. Il gioco, che inizialmente richiedeva l'originale Half-Life per essere utilizzato, è stato in seguito pubblicato come stand-alone insieme a Half-Life: Blue Shift. A differenza di Half-Life non vestiremo i panni del protagonista Gordon Freeman, bensì quelli di uno dei soldati che gli danno la caccia: Opposing Force significa appunto "forza contrapposta".

Gordon Freeman
Gordon Freeman è il personaggio principale della serie di videogiochi sparatutto in prima persona Half-Life. Egli è un fisico teorico che è stato assunto da poco al laboratorio Black Mesa Research Facility, e si ritrova inaspettatamente ad affrontare mostruose creature aliene. La serie è nota per non avere filmati che narrano la storia: tutto è visto con gli occhi di Gordon Freeman. Uno dei suoi tratti caratterizzanti è di essere estremamente taciturno. Spesso viene raffigurato con un piede di porco in mano, un oggetto che nel gioco ha molte occasioni di utilizzo.

Il nome Freeman venne scelto dalla Valve Corporation in omaggio al vero fisico anglo-statunitense Freeman Dyson.
Winston-Salem Open 2015 - Doppio
Juan Sebastián Cabal e Robert Farah erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non prendere parte alla competizione.

Dominic Inglot e Robert Lindstedt hanno sconfitto in finale Eric Butorac e Scott Lipsky per  6–2, 6–4.

Juan Sebastián Cabal
Juan Sebastián Cabal (Cali, 25 aprile 1986) è un ex tennista colombiano.

Specialista in doppio, il 15 luglio 2019 ha conquistato il Torneo di Wimbledon in coppia con Robert Farah ed era diventato numero uno del mondo di specialità. Quello stesso anno ha vinto con Farah anche gli US Open.
444 Gyptis
444 Gyptis è un asteroide della fascia principale del sistema solare del diametro medio di circa 163,08 km. Scoperto nel 1899, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7713012 UA e da un'eccentricità di 0,1729251, inclinata di 10,27858° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato all'omonima figlia del Re dei Liguri andata in sposa a Protis, mitico fondatore di Massalia, attuale Marsiglia, città nel cui osservatorio venne scoperto l'asteroide da Jérôme Eugène Coggia.

Jérôme Eugène Coggia
Jérôme Eugène Coggia (Ajaccio, 18 febbraio 1849 – 15 gennaio 1919) è stato un astronomo francese.

Jérôme Eugène Coggia è stato un astronomo francese di origine corsa del XIX secolo. Coggia ha lavorato come assistente astronomo all'osservatorio di Marsiglia, scoprendo sei comete e cinque asteroidi.
Open de Rennes 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Open de Rennes 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dall'11 al 17 settembre a Rennes, in Francia.
Tra le sedici coppie di partecipanti erano presenti Jonathan Eysseric e David Pel, i detentori del titolo, ma hanno deciso di partecipare con differenti partners. Eysseric ha giocato con Quentin Halys e Pel ha giocato in coppia con Sander Arends.

In finale Sander Arends e David Pel hanno sconfitto Antoine Escoffier e Niki Kaliyanda Poonacha con il punteggio di 6–3, 6–2.

Quentin Halys
Quentin Halys (Bondy, 26 ottobre 1996) è un tennista francese.
In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore e non ha mai superato il terzo turno nelle prove del Grande Slam. In doppio ha vinto un torneo ATP, inoltre ha vinto alcuni tornei Challenger sia in singolare che in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 46º posto in singolare nel giugno 2025, e il 105º in doppio nel febbraio 2026.

Tra gli juniores ha vinto il torneo di doppio all'Open di Francia 2014 in coppia con Benjamin Bonzi e ha disputato altre due finali del Grande Slam in doppio e una in singolare. Ha raggiunto il 3º posto nel ranking mondiale juniores nel marzo 2014.
Episodi de La vita segreta di una teenager americana (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva La vita segreta di una teenager americana è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal 7 giugno 2010 al 6 giugno 2011 con un episodio settimanale sul canale ABC Family, ed eccezionalmente con un doppio episodio il 30 maggio 2011. La stagione è composta da ventisei episodi ed è stata divisa in due parti, una di quattordici episodi trasmessa dal 7 giugno al 6 settembre 2010, e una di dodici episodi trasmessa dal 28 marzo al 6 giugno 2011.

Inoltre la stagione è andata in onda per la prima volta in Italia, sul canale satellitare Fox, dal 16 novembre 2010 al 17 novembre 2011; la prima parte è andata in onda dal 16 novembre 2010 all'8 febbraio 2011, la seconda parte invece è andata in onda dal 22 settembre al 17 novembre 2011.

In chiaro la stagione è stata trasmessa per la prima volta su MTV dal 14 novembre 2011 al 1º gennaio 2013, sempre divisa in due parti (ep.1-14 & ep. 15-26).

Brenda Hampton
Brenda Hampton (19 agosto 1951) è una sceneggiatrice, produttore televisivo e autrice televisiva statunitense.
Ha scritto e prodotto il telefilm Settimo cielo e La vita segreta di una teenager americana.