hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esther Island
Esther Island è situata nella parte settentrionale del golfo dell'Alaska (USA) a sud-ovest della città di Valdez e più o meno alla stessa distanza dalle città di Anchorage e Cordova. L'isola si trova all'interno del parco nazionale Chugach (Chugach National Forest). Amministrativamente appartiene alla Census Area di Valdez-Cordova dell'Unorganized Borough, in Alaska.

L'isola ha una superficie di 127,336 km² e la sua altezza massima è di 360 m. È situata a nord di Knight Island, nella parte nord-occidentale dello stretto di Prince William (Prince William Sound), dove uno stretto canale la separa dalla terraferma.

Nella parte meridionale dell'isola si trova il South Esther Island State Marine Park che comprende il lago Esther; all'interno del parco si trova la Wally Noerenberg Hatchery, azienda di acquacoltura con incubatoio e vivaio di salmoni delle specie rosa, argentato e keta. Nel censimento del 2000 l'isola contava 31 abitanti, tutti impiegati nell'azienda di acquacoltura.

Acquacoltura
L'acquacoltura, o acquicoltura, è l'allevamento di organismi acquatici, principalmente pesci, crostacei e molluschi, ma anche la produzione di alghe, in ambienti confinati e controllati dall'uomo. A seconda del tipo di allevamento, questi ambienti vengono denominati: peschiere, vivai, valli da pesca, anche chiamate gabbie marittime.
Robert Kennedy
Robert Francis Kennedy, chiamato Bob (o, affettuosamente, Bobby) e noto come RFK (Brookline, 20 novembre 1925 – Los Angeles, 6 giugno 1968), è stato un politico statunitense, figlio di Joseph P. Kennedy e Rose Fitzgerald, fratello di John Fitzgerald Kennedy.

Già a capo del Dipartimento di Giustizia, come procuratore generale, durante la presidenza del fratello John, si candidò alle elezioni presidenziali del 1968, partecipando alle elezioni primarie del Partito Democratico. Morì in seguito a un attentato all'indomani della sua vittoria nelle elezioni primarie di California e Dakota del Sud.

Elezioni primarie
Le elezioni primarie sono una competizione attraverso la quale gli iscritti o i militanti di un partito politico indicano mediante l'espressione di una preferenza chi sarà il candidato del partito (o dello schieramento politico del quale il partito medesimo fa parte) per una successiva elezione di una carica pubblica.

La ragione delle elezioni primarie è la promozione della massima partecipazione degli elettori alla scelta dei candidati a cariche pubbliche, in contrapposizione al sistema che vede gli elettori scegliere fra candidati designati dai partiti.
Huis met de Kabouters
La casa con gli gnomi (in lingua olandese: Huis met de Kabouters) è un edificio del XIX secolo situato ad Amsterdam, così chiamato perché la facciata dell'edificio è decorata con due figure di gnomi. L'edificio ha mantenuto lo status di rijksmonument a partire dal 1984.

La casa è situata nel quartiere di De Pijp, in via Ceintuurbaan 251-255, vicino al ponte Nieuwe Amstelbrug che attraversa il fiume Amstel. L'edificio ha una larghezza di 27 metri, una profondità di 13 metri e un'altezza di 17 metri ed è composto da tre case separate, ciascuna con un piano terra, tre piani abitativi e una mansarda. L'edificio comprende 12 appartamenti indipendenti, di cui sette sono affittati e cinque sono di proprietà dei residenti.

Rijksmonument
Rijksmonument (pron. /rεjksmonyˈmeŋt/, letteralmente "monumento del regno"; formato da ol. rijk, "regno", e da ol. monument "monumento"; plur.: rijksmonumenten) è la classificazione data dal Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed ("Ufficio reale per il patrimonio culturale") ad edifici o altri monumenti dei Paesi Bassi che si contraddistinguono per la particolare bellezza artistica, il valore storico o l'importanza scientifica.  Possono essere classificati come rijksmonumenten solo quei monumenti vecchi di almeno 50 anni.

Molti rijksmonumenten sono contraddistinti da uno scudo di colore bianco e blu, scudo che però non indica tanto un rijksmonument, quanto piuttosto i monumenti posti sotto tutela in base alla Convenzione de L'Aia del 1952.

Sono circa 61.000-62.000 i monumenti dei Paesi Bassi classificati come rijksmonumenten, due terzi dei quali è costituito da abitazioni. La città con il maggior numero di rijksmonumenten è la capitale Amsterdam, che ne conta circa 7.400.
Keiko Fuji
Keiko Fuji  (藤 圭子?, Fuji Keiko), pseudonimo di Junko Utada (宇多田 純子?, Utada Junko), (5 luglio 1951 – Tokyo, 22 agosto 2013) è stata una cantante e attrice giapponese.

Nonostante la sua carriera da attrice sia stata breve, ottenne una grande popolarità negli anni settanta come cantante enka, tanto da rimanere per 37 settimane di fila in cima alla classifica Oricon con i suoi primi due album.

Enka
Col termine enka (演歌? derivato dai kanji 演?, en, ovvero "performance, intrattenimento", e 歌?, ka, cioè "canzone"), ci si riferisce a due diversi stili di musica giapponese: il primo nacque nel periodo Meiji (1868-1912) e fu in voga fino al periodo Taishō (1912-1926); il secondo, al quale generalmente ci si riferisce oggi usando il termine enka, è un tipo di musica popolare più melodrammatica.
Azhdarcho lancicollis
L'azdarco (Azhdarcho lancicollis) è un rettile volante estinto, appartenente agli pterosauri. Visse nel Cretaceo superiore (Turoniano – Coniaciano, circa 90 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Asia centrale (Uzbekistan).

Coniaciano
Nella scala dei tempi geologici, il Coniaciano rappresenta il terzo dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 88,6 e 85,8 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Turoniano e seguito dal Santoniano.
Ulrike Kindl
Ulrike Kindl (Merano, 16 ottobre 1951) è una linguista italiana di madrelingua tedesca, studiosa di tradizioni popolari, già professoressa presso l'università Ca’ Foscari di Venezia.

Kindl ha studiato germanistica, medievistica e linguistica. Dal 1980 ha focalizzato le sue ricerche sui racconti popolari, favole e leggende dell'area alpina, oltre che sui punti di contatto tra favole popolari e favole d'autore. In particolar modo, si è occupata dello scrittore ed etnografo Karl Felix Wolff.

È collaboratrice scientifica nell'ambito dello studio delle tradizioni popolari presso gli istituti ladini "Majon di Fascegn“ (Vigo di Fassa, Trentino) e "Micurà de Rü“ (San Martino in Badia, Alto Adige), e fa pafrte del Comitato scientifico dell'annuario Ladinia - Sföi culturâl dai ladins dles Dolomites.

Merano
Merano (AFI: /meˈrano/; in tedesco Meran, AFI: [ˌmeːˈʁɑːn]; in ladino Maran, AFI: [maˈraŋ]) è un comune italiano di 41 634 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre capoluogo della comunità comprensoriale del Burgraviato.
Josef Vašíček
Josef Vašíček (pronuncia ˈjosɛf ˈvɑʃiːtʃɛk; Havlíčkův Brod, 12 settembre 1980 – Jaroslavl', 7 settembre 2011) è stato un hockeista su ghiaccio ceco, scomparso nell'incidente aereo che ha coinvolto la Lokomotiv Jaroslavl', squadra della Kontinental Hockey League.

Fu 91ª scelta assoluta (quarto giro) dei Carolina Hurricanes nel Draft NHL del 1998.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Ciclo della metionina
Il ciclo della metionina o ciclo di Yang è un ciclo metabolico che avviene nelle piante e che utilizza l'amminoacido metionina per sintetizzare il fitormone etilene.

Il ciclo è anche denominato ciclo di Yang in onore dello scienziato taiwanese naturalizzato statunitense Shang Fa Yang, studioso della biosintesi dell'etilene, che dimostrò il ruolo centrale della metionina quale precursore di questo fitormone. Yang scoprì che il processo biosintetico costituiva un ciclo metabolico, e che la S-adenosil metionina costituiva un intermedio nella via che da metionina porta ad etilene. Nel 1979 isolò l'acido 1-amminociclopropano-1-carbossilico (ACC), diretto precursore dell'etilene.

Acido 1-amminociclopropano-1-carbossilico
L'acido 1-amminociclopropano-1-carbossilico (ACC) è un alfa-amminoacido in cui l'atomo di carbonio alfa fa parte di un anello ciclopropano. Costituisce il diretto precursore nella biosintesi del fitormone etilene. Viene biosintetizzato dalla S-adenosil metionina, reazione catalizzata dall'enzima 1-amminociclopropano-1-carbossilato sintasi. L'enzima aminociclopropanocarbossilato ossidasi ne catalizza l'ossidazione con formazione tra i prodotti di etilene.
Episodi di Blake sotto assedio!
La prima stagione di Blake sotto assedio! è andata in onda il 1º marzo 2015 negli Stati Uniti su Nickelodeon e in Italia il 27 aprile 2016 sempre su Nickelodeon e poi replicata su Super! il 14 settembre dello stesso anno.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
Boeing F3B
Il Boeing F3B, indicato dall'azienda come Model 74 (prototipo) e 77, fu un aereo da caccia e cacciabombardiere imbarcato monomotore biplano sviluppato dall'azienda statunitense Boeing negli anni venti.

Adottato dalla United States Navy, la marina militare degli Stati Uniti d'America, rimase in servizio su alcune portaerei della flotta dal 1928 fino ai primi anni trenta, quando venne sostituito da velivoli più efficienti e moderni.

Boeing
Boeing (AFI: [/ˈboʊɪŋ/]) è un'industria aeronautica statunitense produttrice di velivoli sia per utilizzo civile che militare. Fondata a Seattle nel 1916, nel 1997 inglobò la sua principale concorrente, McDonnell Douglas e a livello produttivo è il secondo costruttore al mondo nel ramo dell'aviazione civile (venne superata dalla rivale Airbus nel 2019) nonché il secondo maggior appaltatore del governo degli Stati Uniti.

Dal 2023 ha sede a Crystal City, nella Contea di Arlington, in Virginia, ai confini di Washington.
Coppa Italia Lega Nazionale Pallacanestro 2023
La Coppa Italia Lega Nazionale Pallacanestro 2023, denominata Coppa Italia Old Wild West 2023 per ragioni di sponsorizzazione, è una competizione di pallacanestro maschile per squadre di Serie A2 e Serie B.

Serie B Nazionale (pallacanestro maschile)
La Serie B Nazionale è il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile e il secondo livello a carattere dilettantistico. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
La conquista di una casa
La conquista di una casa (Mouse Wreckers) è un film del 1948 diretto da Chuck Jones. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes, uscito negli Stati Uniti limitatamente nel 1948 e in distribuzione generale il 23 aprile 1949. Il corto, che rappresenta la prima apparizione del personaggio di Claude il Gatto, fu candidato per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1949, che fu però vinto da Piccolo orfano. In seguito la trama de La conquista di una casa divenne la base per quella dei corti Un recupero difficile (1958) e I due topi (1965).

Piccolo orfano
Piccolo orfano (The Little Orphan) è un film del 1949 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il quarantesimo cortometraggio animato della serie Tom & Jerry, prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer e uscito negli Stati Uniti il 30 aprile 1949. Piccolo orfano vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai Premi Oscar 1949. Fu il quinto dei sette Oscar ricevuti dalla serie. Il cortometraggio venne rifatto in Cinemascope nel 1957. È stato distribuito anche col titolo Il piccolo orfano.
Inferno - Canto primo
Il canto primo dell'Inferno di Dante Alighieri funge da proemio all'intero poema, e si svolge prima nella selva e poi sul pendio che conduce al colle; siamo nella notte tra il 7 e l'8 aprile 1300 (Venerdì Santo), o secondo altri commentatori tra il 24 e il 25 marzo 1300 (anniversario dell'Incarnazione di Gesù Cristo).

Qui Dante incontra Virgilio, che lo accompagnerà nella visita dell'Inferno, prima tappa della sua purificazione dal peccato.

Inferno (Divina Commedia)
L'Inferno è la prima delle tre cantiche della Commedia di Dante Alighieri, corrispondente al primo dei Tre Regni dell'Oltretomba dove regna Lucifero e il primo luogo visitato da Dante nel suo pellegrinaggio ultraterreno, viaggio destinato a portarlo alla Salvezza. Il mondo dei dannati, suddiviso secondo una precisa logica morale derivante dall'Etica Nicomachea di Aristotele, è frutto della somma e della sintesi del sapere a lui contemporaneo. L'inferno dantesco è il luogo della miseria morale in cui versa l'umanità decaduta, privata ormai della Grazia divina capace d'illuminare le azioni degli uomini. Le successive cantiche sono il Purgatorio ed il Paradiso.
Gears of War 3
Gears of War 3 è uno sparatutto tattico in terza persona sviluppato da Epic Games, e seguito di Gears of War 2, pubblicato da Microsoft Game Studio. Inizialmente il titolo sarebbe dovuto uscire l'8 aprile 2011, ma è stato rimandato al 20 settembre 2011 per motivi prettamente commerciali.

Epic Games
Epic Games, nota in passato come Epic MegaGames e Potomac Computer Systems, è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo del motore grafico Unreal Engine e di videogiochi con sede nella città di Cary (North Carolina), fondata nel 1990 da Tim Sweeney; è principalmente conosciuta per aver realizzato la serie di Unreal, Gears of War e Fortnite. Gestisce inoltre la piattaforma Epic Games Store per la vendita digitale di videogiochi.
Steve Beresford
Steve Beresford (1950) è un musicista e compositore britannico.

Sebbene sia meglio conosciuto per la sua musica basata sull'improvvisazione libera, ha anche scritto musica per i film e per la televisione. Ha anche suonato insieme a innumerevoli artisti e complessi fra cui Evan Parker, Lol Coxhill, John Zorn, Han Bennink, Christian Marclay la Portsmouth Sinfonia, i Flying Lizards, gli Alterations e i Three Pullovers.

Evan Parker
Evan Parker (Bristol, 5 aprile 1944) è un musicista e compositore britannico.

Celebre per la sua abilità tecnica con il sassofono e attivo con una discografia molto corposa, Parker si è caratterizzato per il registro sonoro radicale e austero che cita Paul Desmond, Steve Lacy e John Coltrane.
Costa do Sauípe Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Costa do Sauípe Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 20 al 26 ottobre a Costa do Sauípe, in Brasile. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Román Andrés Burruchaga ha sconfitto Daniel Vallejo con il punteggio di 6–1, 6–2.

Mata de São João
Mata de São João è un comune del Brasile nello Stato di Bahia, parte della mesoregione Metropolitana de Salvador e della microregione di Catu. Fa parte della Regione Metropolitana di Salvador dopo la ratifica del gennaio 2008.
Patrimoni dell'umanità della Thailandia
I patrimoni dell'umanità della Thailandia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Thailandia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 17 settembre 1987.

Al 2024 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono otto, mentre sei sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi tre siti iscritti nella lista sono stati nel 1991 la città storica di Ayutthaya, la città storica di Sukhothai e città storiche associate e i santuari della vita selvatica di Thungyai-Huai Kha Khaeng, durante la quindicesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Gli altri siti furono aggiunti nel 1992, 2005, 2021, 2023 e 2024. Cinque siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, e tre naturali.

Convenzione sul patrimonio dell'umanità
La Convenzione sulla Protezione del Patrimonio Mondiale, culturale e naturale dell'Umanità o anche "del patrimonio mondiale", è una convenzione internazionale per l'identificazione, la protezione e la conservazione del patrimonio mondiale culturale e naturale considerato di importanza per tutta l'umanità. La convenzione venne adottata dalla conferenza generale dell'UNESCO a Parigi il 16 novembre 1972 ed è stata ratificata dall'Italia con Legge 6 aprile 1977, n. 184
Ftalato 4,5-diossigenasi
La ftalato 4,5-diossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

ftalato + NADH + H+ + O2 ⇄ cis-4,5-diidrossicicloesa-1(6),2-diene-1,2-dicarbossilato + NAD+

L'enzima è un sistema, contenente una reduttasi che una flavoproteina (FMN) ferro-zolfo, una ossigenasi ferro-zolfo, e nessuna ferredossina indipendente; richiede Fe2+.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Aviary Attorney
Aviary Attorney è un videogioco d'avventura sviluppato e pubblicato nel 2015 da Sketchy Logic Games. Distribuito tramite Steam per Microsoft Windows e macOS, nel 2020 è stata realizzata una "Definitive Edition" per Nintendo Switch.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Eleonore Baur
Eleonore Baur, detta Sorella Pia (Bad Aibling, 7 settembre 1885 – Oberhaching, 18 maggio 1981), è stata un'infermiera tedesca, appartenente allo NSDAP e l'unica donna nota ad aver partecipato al Putsch di Monaco.

Infermiere
L'infermiere è il professionista sanitario responsabile della pianificazione e gestione del processo assistenziale (assistenza infermieristica), ossia l'attività curativa, riabilitativa, palliativa, educativa e preventiva rivolta all'individuo, alla comunità o alla popolazione, svolta su individui malati o sani, al fine di recuperare uno stato di salute adeguato e/o di prevenire l'insorgenza di alterazioni morfo-funzionali.

Secondo un rapporto dell'OMS, gli infermieri rappresentano il 59% della forza lavoro nel settore sanitario, di cui globalmente il 90% costituito da donne. Tuttavia significative differenze si riscontrano al variare della regione considerata: in Africa ad esempio il rapporto donne-uomini è di 3:1.
Duca della Pignata
Il Duca della Pignata è un importante personaggio del Carnevale di Verona.

Il duca, accompagnato dalla duchessa, sfila durante il Bacanal del Gnoco, su un apposito carro su cui si pongono i due Duchi coi loro dignitari e un gruppo di bambini. I bambini sono importanti perché lanciano caramelle. Tutti i personaggi sul carro hanno in testa un copricapo di cartone o plastica, a forma di anfora, che ricorda la famosa Pignata, cantando una canzone che spiega l'origine di questa maschera veronese.

Anfora
L'anfora (dal greco ἀμφορεύς, da ἀμφί + φέρομαι, "esser portato da entrambe le parti", attraverso il latino amphora) è un vaso di terracotta a due manici, definiti anse, di forma affusolata o globulare utilizzato nell'antichità per il trasporto di derrate alimentari liquide o semiliquide, come vino, olio, salse di pesce, conserve di frutta, miele, ecc. Si possono classificare in fenicie o puniche, greche, etrusche, della Magna Grecia (greco-italiche antiche) e romane.

L’anforologia è la disciplina che si occupa di studiare le anfore per migliorare le conoscenze archeologiche e storiche dei popoli antichi che le utilizzarono; le anfore, infatti, costituiscono una ricca testimonianza del proprio tempo: attraverso di esse si possono capire le tecniche di fabbricazione utilizzate, si possono individuare i centri di produzione dei contenitori e dei contenuti, si possono ricostruire le antiche rotte commerciali e così via.
1434º Reggimento fucilieri motorizzato "Akhmat-Cecenia"
Il 1434º Reggimento fucilieri motorizzato "Akhmat-Cecenia" (in russo 1434-й мотострелковый полк «Ахмат-Чечня»?, 1434-j motostrelkovyj polk «Achmat-Čečnja»; unità militare 95374) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri russe, inquadrata nella 42ª Divisione fucilieri motorizzata delle guardie, di stanza a Iščërskaja. Insieme alle altre unità "Akhmat" del Ministero della difesa, della Guardia nazionale e della polizia, fa parte dei Kadyroviti, la milizia privata del leader della repubblica russa della Cecenia, Ramzan Kadyrov.

Cecenia
La Cecenia (in russo Чечня́?, Čečnjá; in ceceno Нохчичоь, Noxçiyçö), ufficialmente Repubblica Cecena (in russo Чеченская Республика?, Čečenskaja Respublika; in ceceno Нохчийн Республика, Noxçiyn Respublika), è una repubblica della Federazione Russa.
Pholidophoroides
Pholidophoroides è un genere estinto di pesci ossei, appartenente ai teleostei. Visse nel Giurassico inferiore (Sinemuriano - Toarciano, circa 195 - 180 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Toarciano
Nella scala dei tempi geologici il Toarciano rappresenta l'ultimo dei quattro piani o età in cui è suddiviso il Giurassico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 183,0 ± 1,5 e 175,6 ± 2,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Pliensbachiano e seguito dall'Aaleniano, il primo stadio del successivo Giurassico medio.

L'inizio del Toarciano è segnato dall'estinzione del Pliensbachiano-Toarciano, un evento di estinzione di massa che ha nettamente separato la sua fauna da quella del Pliensbachiano.
Paperino e Pluto
Paperino e Pluto (Donald and Pluto) è un film del 1936 diretto da Ben Sharpsteen. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 12 settembre 1936, distribuito dalla United Artists. Nonostante la serie a cui appartiene il corto, in esso appaiono solo Paperino e Pluto, ed è il primo film nel quale i due sono protagonisti. È la prima volta dal suo debutto ne La gallinella saggia che Paperino non appare insieme a Topolino. Questo cortometraggio presenta inoltre il nuovo design per Paperino, che include un corpo più snello, un collo più corto, piedi arrotondati e becco accorciato. Nel maggio 1998 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Pluto.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.