hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caproni Ca.104
Il Caproni Ca.104 era un era un aereo acrobatico costruito dall'azienda aeronautica italiana Aeronautica Caproni negli anni trenta.

Differiva dal Caproni Ca.100 per avere un'apertura alare maggiore e un motore più potente.

Caproni
La Caproni era un'impresa del settore metalmeccanico che rappresentò una delle più importanti aziende aeronautiche italiane. Fondata da Giovanni Battista Caproni, dopo alterne vicende durante gli anni trenta assunse le dimensioni di un vero e proprio gruppo industriale.

Grazie all'acquisizione di realtà prestigiose come le Officine Meccaniche Reggiane e l'Isotta Fraschini l'azienda arrivò a vantare una produzione diversificata che spaziava dalle automobili alle vetture tranviarie.

Lo stabilimento di Taliedo terminò la sua attività nel 1950: fu chiuso per bancarotta, in seguito alla crisi del dopoguerra. Analoga sorte toccò alle altre consociate, ultima delle quali la "Caproni Vizzola", che fu rilevata  dalla Agusta negli anni 1980.

Attualmente le Officine Caproni ospitano il Parco e Museo Volandia.
Brother, Can You Spare a Dime?
Brother, Can You Spare a Dime? è un brano musicale del 1932, il cui testo è stato scritto da Yip Harburg, mentre la musica è stata composta da Jay Gorney. La canzone fa parte del musical revue Americana e fa riferimento alla grande depressione.

Il brano è stato interpretato tra gli altri da Bing Crosby (Brunswick Records), Rudy Vallée (Columbia Records), Judy Collins, Tom Waits e Al Jolson.

La canzone, nelle versioni di Bing Crosby e di Rudy Vallée, entrambe del 1932, è inclusa dal 2013 nel National Recording Registry. La versione di Crosby è stata insignita del Grammy Hall of Fame Award nel 2005.

Al Jolson
Al Jolson, pseudonimo di Asa Yoelson (Seredžius, 26 maggio 1886 – San Francisco, 23 ottobre 1950), è stato un cantante, attore e compositore russo naturalizzato statunitense, primo cantante a vendere oltre 10 milioni di copie .
Duke Blue Devils football
La squadra di football dei Duke Blue Devils rappresenta l'Università Duke. I Blue Devils competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Coastal Division della Atlantic Coast Conference. La squadra è allenata dal 2024 da Manny Diaz. Gioca le sue gare interne al Wallace Wade Stadium di Durham, Carolina del Nord e le sue rivalità principali sono con i North Carolina Tar Heels, i Wake Forest Demon Deacons e gli NC State Wolfpack.

Clarence Parker
Clarence Parker, detto Ace (Portsmouth, 17 maggio 1912 – Portsmouth, 6 novembre 2013), è stato un giocatore di football americano e giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL).

Al college ha giocato a football alla Duke University. È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1972.

Ha giocato anche nei Philadelphia Athletics della Major League Baseball per due stagioni.
Oswald Haselrieder
Oswald Haselrieder (Fiè allo Sciliar, 22 agosto 1971) è un ex slittinista italiano.
Attualmente fa parte dello staff tecnico che si occupa della nazionale.

È coniugato con Doris Haselrieder a sua volta ex slittinista su pista naturale di alto livello, capace di vincere nella sua carriera una medaglia di bronzo mondiale nonché una d'oro ed una d'argento europee.

Slittino su pista naturale
Lo slittino su pista naturale è lo sport più originale dello slittino, che inizialmente si è sviluppato prima e poi in parallelo con lo slittino su pista artificiale ed è diventato una disciplina separata dagli anni '60 della federazione internazionale dello slittino FIL. Lo sport si svolge in particolare su piste naturali senza aumento della curva artificiale e non su piste appositamente create, dette artificiali.

Si può affermare che questo tipo di competizione sportiva è quella originale, prima dell'avvento dello slittino su pista artificiale. Fino agli anni '90 l'Austria e l'Italia erano le nazioni dominanti nelle corse internazionali, altri paesi come Russia, Germania, Nuova Zelanda, Polonia e Ucraina possono ora vantare notevoli successi.
Bad Honnef
Bad Honnef è una città di 25 738 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungbezirk) di Colonia, ed al circondario (Kreis) del Reno-Sieg (targa SU). Bad Honnef si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere Kreisangehörige Stadt).

Distretti governativi della Germania
I distretti governativi della Germania (in tedesco: Regierungsbezirk, pl. Regierungsbezirke) sono suddivisioni territoriali di decentramento amministrativo dei Länder, e raggruppano ciascuno un certo numero di circondari. Sono istituiti in 4 dei 16 Länder della Germania e, in Baviera, sono gestiti da autorità democraticamente elette e corrispondono territorialmente a ciascun distretto (Bezirk). La loro funzione è quella di distribuire su ambiti più ristretti le agenzie amministrative delle regioni troppo grandi.
Chiesa dei Giacobini
La chiesa dei Giacobini, in francese église des Jacobins, fa parte del complesso appartenuto all'Ordine dei frati predicatori nel centro della città di Tolosa, fra il Campidoglio e la Garonna.

Il soprannome di jacobins fu assegnato ai domenicani francesi per via del loro grande convento di Saint-Jacques (detto de-la-Boucherie) a Parigi, di cui oggi rimane solo la torre campanaria. A quello stesso sito si deve l'intitolazione della più nota associazione rivoluzionaria dei Giacobini.

L'intero complesso conventuale è fabbricato in mattoni ed è considerato un gioiello dell'arte gotica della Linguadoca in materia di edifici monastici dei secoli XIII e XIV.

La chiesa ospita dal 1369 la tomba di san Tommaso d'Aquino, al quale è dedicata.

Nel complesso conventuale inoltre venne istituita nel 1229 l'antica Università di Tolosa, soppressa durante la Rivoluzione francese.

Dal 1840 è considerata Monumento storico di Francia.

Tour Saint-Jacques
La tour Saint-Jacques è un edificio in stile gotico fiammeggiante di Parigi; è situata nel quartier Saint-Merri, nel IV arrondissement, al centro della piazza che da essa trae il nome, lungo rue de Rivoli.
Suore del Carmelo apostolico
Le suore del Carmelo apostolico (in inglese Sisters of the Apostolic Carmel) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla A.C.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Episodi di Lizzie McGuire (prima stagione)
La prima stagione di Lizzie McGuire è formata da 31 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 12 gennaio 2001 al 18 gennaio 2002 su Disney Channel. In Italia viene trasmessa su Disney Channel a partire dal 2002 e su Italia 1 a partire dal 3 aprile 2003. Dal 7 ottobre 2013 viene mandata in onda anche su Frisbee.

Ashlie Brillault
Ashlie Theresa Brillault (San Francisco, 21 maggio 1987) è un'attrice e avvocatessa statunitense.

È conosciuta per il ruolo di Kate Sanders nel telefilm Lizzie McGuire con Hilary Duff, Adam Lamberg, Lalaine, Jake Thomas, Hallie Todd e Clayton Snyder. Nel 2003 ha ricoperto il ruolo di Kate anche nel film Lizzie McGuire: Da liceale a popstar. Per Ashlie il ruolo di Kate è stata la sua prima esperienza da attrice. Prima di diventare famosa, ha lavorato per quattro anni come modella.

Ha frequentato la Millikan High School a Long Beach, California. Vive con i genitori e le due sorelle, Jennie e Alisa Brillault. Ama la musica punk rock, hip-hop e pop e considera sua madre il suo modello da seguire. Si è ritirata dalle scene ed ora è un avvocato.
Udienza (diritto)
L'udienza, in diritto, è il periodo di tempo corrispondente alla durata di un segmento dell'attività giurisdizionale che viene svolto in pubblico.

Di norma ha luogo, in un'aula apposita, per la celebrazione del dibattimento nel processo penale o per la trattazione della controversia in sede civile.

Processo penale italiano
Il processo penale italiano è la porzione del procedimento penale in Italia che si apre a seguito dell'esercizio dell'azione penale che avviene nei modi di volta in volta previsti per il processo ordinario o per quello speciale applicato al caso concreto. Il sistema processuale adottato in Italia è un sistema misto tendenzialmente accusatorio.
Kremlin Cup 2009
Il Kremlin Cup 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 20ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e la 14ª del torneo femminile che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 17 al 25 ottobre 2009.

Tornei WTA Premier
I tornei WTA Premier di tennis sono stati una categoria istituita nel 2009 all'interno della WTA, fino al 2020. Questa categoria, superiore a quella dei Tornei WTA International, rimpiazza quelle precedenti dei Tier I e dei Tier II, riducendo anche il numero di tornei da 26 a 22. Dal 2021 vengono sostituiti dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

La serie nel 2020 era composta da:

quattro tornei combinati (sia maschili che femminili), obbligatori e con montepremi da 7 021 128 a 9 437 698 $ (Indian Wells, Miami, Madrid e Pechino);

cinque tornei con montepremi da 2 828 000 a 3 452 538 $ (Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montréal e Wuhan);

dodici tornei con montepremi variabile da 848 000 a 2 794 840 $;

le WTA Finals, con un montepremi da 14 000 000 $.

La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19.
Giro del Lussemburgo 1976
Il Giro del Lussemburgo 1976, quarantesima edizione della corsa, si svolse dal 3 al 6 giugno su un percorso di 698 km ripartiti in 4 tappe, con partenza a Lussemburgo e arrivo a Esch-sur-Alzette. Fu vinto dal belga Frans Verbeeck della Ijsboerke-Colnago davanti al suo connazionale Jos Jacobs e all'olandese Gerrie Knetemann.

Bettembourg
Bettembourg (in lussemburghese: Bite-en-bourg; in tedesco: Bittemburg) è un comune del Lussemburgo meridionale. Fa parte del cantone di Esch-sur-Alzette, nel distretto di Lussemburgo.

Nel 2005, la città di Bettembourg, capoluogo del comune che si trova nella parte orientale del suo territorio, aveva una popolazione di 7 157 abitanti. Le altre località che fanno capo al comune sono Fennange, Huncherange e Noertzange.
Società dell'informazione
Il termine società dell'informazione è usato da alcuni sociologi per indicare l'attuale società post-industriale, spesso a seguito della terza rivoluzione industriale: ciò che più spiccatamente la caratterizza è il prevalere di un bene immateriale come l'informazione rispetto all'industria, il settore dell'economia che è stato trainante per tutto il XX secolo, e più in generale dei servizi o terziario; oggi l'informatica (apparecchi digitali e programmi software) e le telecomunicazioni (le reti telematiche) sono i due pilastri su cui si regge la "società dell'informazione" nell'Era dell'informazione, attraverso la rivoluzione digitale. Un computer viene solitamente utilizzato per programmare applicazioni e programmi con un sistema avanzato di codificazione.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Pat Studstill
Patrick Lewis Studstill Jr. (Shreveport, 4 giugno 1938 – Los Angeles, 16 ottobre 2021) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver e punter nella National Football League (NFL).

Shreveport
Shreveport (/ˈʃɹiːvpɔːɹt/ SHREEV-port) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della parrocchia di Caddo nello Stato della Louisiana. Una piccola parte della città si estende nella parrocchia di Bossier. La popolazione era di 188,978 persone al censimento del 2018, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la 109ª città più popolosa della nazione.

Shreveport venne fondata nel 1836 dalla Shreve Town Company, una società fondata per sviluppare una città all'incrocio tra il nuovo fiume navigabile Red River e il Texas Trail, una strada via terra lungo la Repubblica del Texas e, prima di allora, in Messico. Shreveport è il centro commerciale e culturale della regione Ark-La-Tex, dove si incontrano Arkansas, Louisiana e Texas.
Thierry Pauwels
Thierry Pauwels (Gand, 2 luglio 1957) è un astronomo belga.

Laureatosi in matematica nel 1979 all'Università di Gand, iniziò la sua carriera presso l'osservatorio astronomico dell'Università per poi trasferirsi nel 1984 presso l'Osservatorio Reale del Belgio a Uccle.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di centocinquantadue asteroidi, effettuate tra il 1996 e il 2009, di cui tredici in collaborazione con altri scopritori: Henri M.J. Boffin, Peter De Cat, Eric Walter Elst e Sergij Ivanovič Ipatov.

Gli è stato dedicato l'asteroide 12761 Pauwels.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Eine wie keine
Eine wie keine è una soap opera tedesca prodotta dal 2009 al 2010 Grundy UFA da Phoenix Film e trasmessa in Germania dall'emittente televisiva Sat.1 e in Austria dall'emittente televisiva ORF 1. Protagonisti della fiction sono Marie Zielcke e Arne Stephan; altri interpreti principali sono Christian Kahrmann, Mirjam Heimann, Anett Heilfort, Günter Barton, Ivonne Schönherr, Birte Berg, Alexander Türk, Philipp Romann, Regine Hentschel, ecc.

La fiction si compone di una sola stagione per un totale di 212 episodi. Il primo episodio fu trasmesso in prima visione il 16 agosto 2009, mentre l'ultimo episodio andò in onda il 17 settembre 2010.

ORF 1
ORF 1 è un canale televisivo austriaco appartenente all'azienda di radiotelevisione pubblica ORF. Oltre che in Austria, questo canale si può ricevere anche in Alto Adige tramite il canale televisivo RAS.
Bandiera di Antigua e Barbuda
La bandiera di Antigua e Barbuda venne adottata il 27 febbraio 1967, e venne disegnata dal maestro di scuola e scultore Sir Reginald Samuels, la cui opera fu scelta tra oltre 600. Il Sole simboleggia la nascita di una nuova era. I colori hanno significati differenti, il nero è per l'origine africana della popolazione, il blu per la speranza, il rosso per l'energia ed il dinamismo degli abitanti. I colori in successione: giallo, blu e bianco (dal sole in giù) stanno anche per il sole, il mare e la sabbia, dando un aspetto creativo alla bandiera.
È usata come bandiera di comodo.

La bandiera di Stato, che viene usata solo come bandiera per la Guardia Costiera, è una bandiera di San Giorgio con la bandiera nazionale nel cantone ed è basata sulla White Ensign britannica.

Colonia della corona britannica
La colonia della corona britannica (in inglese Crown colony), nota anche nel XVII secolo come colonia reale (in inglese: Royal colony), è stato un tipo di amministrazione coloniale del Regno di Gran Bretagna prima e dell'Impero britannico poi.
Problema dei neutrini solari
Il problema dei neutrini solari riguarda una grossa discrepanza tra il numero osservato di neutrini elettronici che giungono sulla Terra provenienti dal Sole e il numero predetto da modelli teorici, in particolare il modello solare standard (SSM), utilizzato per spiegare la produzione di energia all'interno del Sole.

Questo problema rimase insoluto sin dalla sua scoperta, verso la metà degli anni sessanta, fino al 2002.

Il problema è stato risolto grazie a una nuova comprensione della fisica dei neutrini, che ha richiesto una modifica del modello standard della fisica delle particelle, in modo che fossero permesse le oscillazioni di neutrino. In sintesi, se il neutrino possiede una massa, può cambiare sapore dal momento in cui è generato all'interno del Sole lungo il suo percorso per giungere al nostro pianeta e quindi non venire rilevato dagli esperimenti concepiti all'epoca per determinare solo una data tipologia di neutrini (quelli elettronici appunto).

Sapore (fisica)
In fisica delle particelle il sapore è un insieme di numeri quantici che identificano tipi diversi di quark e leptoni, altrimenti indistinguibili in base ad altre proprietà.

Il sapore rappresenta una simmetria, che nella cromodinamica quantistica è una simmetria globale, detta anche chirale, per la quale i numeri quantici si conservano; nell'interazione elettrodebole è una simmetria di gauge che si manifesta nel processo di cambiamento del sapore.
Himantura fai
La pastinaca rosa (Himantura fai) è una specie di pastinaca della famiglia dei Dasiatidi. È strettamente imparentata con la pastinaca nasoaguzzo (H. gerrardi), tanto che molti autori le considerano entrambe come appartenenti alla stessa specie. La distribuzione esatta di questa specie non è nota con certezza, poiché è molto difficile distinguerla dalla pastinaca nasoappuntito (H. jenkinsii), ma si ritiene che sia molto comune in tutte le acque tropicali dell'Indopacifico, dal Sudafrica fino a Micronesia e Australia, ad est, e all'isola di Iriomote, a nord. Si incontra facilmente nelle lagune e sui banchi di sabbia nelle vicinanze delle barriere coralline, fino alla profondità di 200 metri. Il nome specifico fai significa «pastinaca» nella lingua degli abitanti di Samoa, Tonga, Futuna e Tahiti.

Micronesia
La Micronesia è una delle macroregioni in cui tradizionalmente viene divisa l'Oceania. Si trova a sud-est del Giappone, a est delle Filippine, a nord-est dell'Indonesia, a nord di Papua Nuova Guinea e della Melanesia e a nord-ovest della Polinesia. Con 113 mila abitanti.
Miss Israele 2008
La cinquantanovesima edizione di Miss Israele si è svolta al centro congressi di Haifa il 13 marzo 2008. La serata finale è stata trasmessa in diretta televisiva su Channel 2 ed è stata presentata da Guy Zu-Eretz e dalla modella Galit Gutman. La vincitrice del concorso è stata la ventiduenne Tamar Ziskind che ha acquisito il diritto di rappresentare la nazione a Miss Universo 2008.

Galit Gutman
Galit Gutman (Gerusalemme, 23 settembre 1972) è una modella e attrice israeliana.

Fu scoperta quando vinse il titolo di Discovery of the Year, considerato uno dei più importanti premi nell'industria della moda israeliana; viene considerata come una delle più importanti modelle d'Israele.

Ha inoltre studiato recitazione presso la Yoram Levinstein ed è apparsa nella soap opera israeliana "Ramat Aviv Gimmel". Nel 2003 ha presentato i Golden Curtain Awards per il canale E!. Conduce anche il reality show Israel's Next Top Model.

È sposata con il fotografo e giornalista Ziv Koren da cui ha avuto due bambini.
Rifugio Lavarella
Il rifugio Lavarella (in tedesco Lavarellahütte e in ladino Üćia Lavarella) è un rifugio a gestione privata, situato nel Parco naturale Fanes - Sennes e Braies in Alto Adige, a 2.042 m s.l.m., nell'alpe di Fanes Piccolo, lungo la vecchia strada militare che collega il rifugio Pederü a Cortina d'Ampezzo. Il rifugio si trova nel territorio comunale di Marebbe.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Strange Academy
Strange Academy è una serie a fumetti pubblicata da Marvel Comics, scritta da Skottie Young e disegnata da Humberto Ramos. Il primo numero è uscito negli Stati Uniti a marzo del 2020  e in lingua italiana nel maggio 2021 in un volume che raccoglie i primi sei numeri.

Marzo
Marzo è il terzo mese dell'anno nel calendario gregoriano, conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile, tra i mesi di febbraio e aprile.
Marzo è il mese che segna il passaggio dall'inverno alla primavera e risulta contrapposto al mese di settembre.
Episodi di Pretty Little Liars (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Pretty Little Liars è andata in onda negli Stati Uniti d'America dall'8 giugno 2010 sul canale ABC Family. Inizialmente l'ordine era di 10 episodi, ma visto il buon riscontro di ascolti ottenuto dalla serie, la ABC ha deciso di aggiungere altri 12 episodi ai 10 già ordinati.

In Italia la stagione è andata in onda dal 21 febbraio 2011 al 18 luglio 2011 su Mya, canale pay della piattaforma Mediaset Premium.
In chiaro è stata trasmessa dal 10 giugno al 9 luglio 2013 su Italia 1.

L'antagonista di questa stagione è -A.

Mediaset Premium
Mediaset Premium è stata una piattaforma televisiva italiana a pagamento edita dall'omonima azienda. I canali erano disponibili esclusivamente in Italia, Repubblica di San Marino e Città del Vaticano sul digitale terrestre.

Il proprio bouquet di canali veniva diffuso sul territorio nazionale attraverso i multiplex appartenenti a Mediaset.
Langhirano
Langhirano  (Langhiràn in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 10 949 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna.

È conosciuto per la produzione del prosciutto di Parma, che viene celebrato ogni anno nel Festival del prosciutto di Parma e a cui è dedicato uno specifico museo; è inoltre sede dell'Unione montana Appennino Parma Est.

Dialetto parmigiano
Il dialetto parmigiano o parmense  (nome nativo dialètt pramzan) è un dialetto della lingua emiliana parlato nella città di Parma. Tale varietà non è però uniforme in tutto il territorio amministrativo che fa capo a Parma.
Frisi
I Frisi (lat. Frisii) erano uno dei numerosi popoli germanici che abitavano nelle terre prossime alla costa del Mare del Nord, tra i fiumi Rhenus (odierno Reno) e Amisia (odierno Ems); linguisticamente appartenevano al ramo germanico occidentale.

Floro
Sotto il nome di Floro (in latino Florus) ci sono giunti diversi testi della letteratura latina imperiale.

Gli studiosi oggi ritengono che i diversi Florus possano identificarsi nella medesima persona.