hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reazioni di Norrish
Le reazioni di Norrish sono una classe di reazioni chimiche, catalizzate dalla luce UV, in cui aldeidi e chetoni in fase gassosa producono una varietà di composti tramite intermedi radicalici. Interessanti applicazioni chimico-ambientali riguardano lo studio delle trasformazioni chimiche che avvengono negli strati alti dell'atmosfera.

Grazie ai suoi studi nel campo fotochimico Ronald George Wreyford Norrish ricevette il Premio Nobel per la chimica nel 1967. Esistono due possibili cammini di reazione denominati Norrish I e Norrish II.

Premio Nobel per la chimica
Il premio Nobel per la chimica (in svedese Nobelpriset i kemi) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita alle personalità che hanno apportato le migliori scoperte, invenzioni, tesi, innovazioni, ecc. nel campo della chimica. È stato istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895 ed è stato assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso. Il riconoscimento è gestito dalla Fondazione Nobel e viene assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze su proposta di un comitato composto da cinque membri. Il premio viene consegnato durante l'annuale cerimonia che si tiene a Stoccolma il 10 dicembre, anniversario della morte di Nobel.

Il premio, che non è stato assegnato in otto occasioni (1916, 1917, 1919, 1924, 1933, 1940, 1941 e 1942), consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel.
Andy Heck
Andrew Robert Heck (Fargo, 1º gennaio 1967) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive tackle nella National Football League (NFL).
Fu scelto nel corso del primo giro (15º assoluto) del Draft NFL 1989 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football all'Università della Virginia. Attualmente allena la linea offensiva dei Kansas City Chiefs.

Università della Virginia
L'Università della Virginia (chiamata anche U.Va., UVA, Mr. Jefferson's University o The University) è un'università pubblica di ricerca che si trova a Charlottesville, in Virginia, ed è stata fondata da Thomas Jefferson. Concepita nel 1800, ed aperta nel 1819, è importante nella storia degli Stati Uniti per essere stata la prima ad offrire studi su materie ora comuni, quali architettura, astronomia e filosofia, nonché la prima a dividere scuola e chiesa. La sua scuola di Ingegneria e scienze applicate fu la prima scuola di ingegneria degli Stati Uniti d'America associata ad un'università. U.Va. venne inclusa ufficialmente in The Rector and Visitors of the University of Virginia.
Kallon
Kallon Football Club – società calcistica di Freetown, Sierra Leone

Issa Kallon (1996) – calciatore olandese con cittadinanza sierraleonese

Kemokai Kallon (1972) – calciatore sierraleonese

Mohamed Kallon (1979) – ex calciatore e allenatore di calcio sierraleonese

Yayah Kallon (2001) – calciatore sierraleonese

Sierra Leone
La Sierra Leone, ufficialmente Repubblica della Sierra Leone (in inglese Republic of Sierra Leone, in krio Salone), è uno Stato dell'Africa occidentale, sulla costa dell'oceano Atlantico. Confina con la Guinea a nord e a est, e con la Liberia a sud-est. La vicenda della liberazione degli schiavi rimasti nei territori della Sierra Leone è stata ricordata nel nome della capitale Freetown, "città libera".
Power Rangers - Una volta e per sempre
Power Rangers - Una volta e per sempre (Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always) è un film TV di supereroi del 2023 diretto da Charlie Haskell e prodotto da Hasbro e Entertainment One.

Si tratta di uno speciale televisivo che commemora sia il 30º anniversario della serie Power Rangers che il franchise omonimo.

Thuy Trang
Thùy Trang (Saigon, 14 dicembre 1973 – Bakersfield, 3 settembre 2001) è stata un'attrice vietnamita naturalizzata statunitense.
È famosa soprattutto per aver interpretato il ruolo di Trini Kwan, il primo Power Ranger Giallo della serie Mighty Morphin Power Rangers.
Festa dell'indipendenza del Brasile
Il Giorno dell'Indipendenza del Brasile (in portoghese: Dia da Independência), comunemente chiamato Sete de Setembro, è una festa nazionale osservata in Brasile il 7 settembre di ogni anno.

La data celebra la dichiarazione di Indipendenza del Brasile dal Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarve avvenuta il 7 settembre 1822.

Dall'indipendenza dal Portogallo e l'acquisita sovranità statale venne istituito l'Impero del Brasile.

La ricorrenza nazionale in Brasile, il cui grande eroe dell'indipendenza fu Pietro I del Brasile, viene celebrata con parate militari, sfilate e discorsi pubblici.

Pietro I del Brasile
Pietro I del Brasile e IV del Portogallo (in portoghese Pedro I do Brasil e Pedro IV de Portugal; Queluz, 12 ottobre 1798 – Queluz, 24 settembre 1834) fu il primo imperatore del Brasile dal 1822 al 1831, e il 28º re del Portogallo e dell'Algarve per due mesi nel 1826.

Il suo nome completo era, in portoghese: Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim.
Third Division 1955-1956
La Third Division 1955-1956 è stato il 29º campionato inglese di calcio di terza divisione, il 28º con la suddivisione in 2 gironi (North e South). Ad aggiudicarsi il titolo ed a salire in Second Division furono: Grimsby Town (Third Division North) e Leyton Orient (Third Division South).

Quoziente reti
Il quoziente reti è stato un criterio utilizzato nello sport del calcio, per situazioni di parità di classifica, che differisce dall'odierno sistema della differenza reti per il fatto che prende in considerazione il rapporto tra le reti fatte e quelle subite e non la loro differenza.
Microsoft Office 97
Microsoft Office 97 (numero di versione 8.0) è una suite di Microsoft per l'ufficio distribuita alla fine del 1996. Essa è una delle versioni di Microsoft Office più longeva e più usata. Il suo successore è Office 2000, distribuito nel 1999. È la prima versione a essere distribuita solo su CD-ROM e l'ultima a supportare Windows NT 3.51 su i386 e Alpha (Outlook, FrontPage e Publisher 98 richiede Windows NT 4.0). Da notare è l'aggiunta degli Assistenti di Office.

CD-ROM
Il CD-ROM (acronimo dell'inglese Compact Disc - Read-Only Memory) è un tipo di disco ottico utilizzato in ambito informatico per la distribuzione di software, o più in generale informazioni, è quindi un tipo di memoria; più specificatamente è un tipo di memoria di massa a sola lettura.

Il CD-ROM venne sviluppato negli anni ottanta dalla Sony congiuntamente alla Philips.
Dubrovka (anello centrale di Mosca)
Dubrovka (in russo Дубровка?, bosco di querce) è una stazione dell'Anello centrale di Mosca. Inaugurata nel settembre 2016, la fermata è situata nel quartiere di Južnoportovyj, non distante dalla Terza strada circolare.

Nel 2017, la stazione era frequentata mediamente da 14.000 passeggeri al giorno.

Terza strada circolare
La Terza strada circolare di Mosca (in russo Третье транспортное кольцо́?, Tret'e transportnoe kol'co, o semplicemente Kol'co), è una delle strade circolari di Mosca, situata tra l'anello dei giardini e la MKAD.

La strada, lunga 35 km, abbraccia il distretto amministrativo centrale della capitale russa, con un diametro medio di 10 km.

Nella parte occidentale del tracciato, la terza strada circolare lambisce il Moscow International Business Center.
Jacques Lefèvre (schermidore)
Jacques Édmond Émile Lefèvre (Marsiglia, 1º febbraio 1928 – La Rochelle, 12 gennaio 2024) è stato uno schermidore francese, specializzato nella sciabola. Vinse una medaglia di bronzo nella scherma ai Giochi olimpici.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Vincent Black Lightning
La Vincent Black Lightning è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica britannica Vincent dal 1948 al 1952.

Al momento del suo debutto, era considerata la moto omologata ad uso stradale più veloce dell'epoca.

Era mossa da un bicilindrico con architettura OHV V-twin da 998 cm³, angolo tra i cilindri di 50 gradi, con cambio in blocco e raffreddamento ad aria.

Prodotta in circa 33 esemplari, nel 2018 uno di questi fu battuta all'asta per circa 929 mila dollari, risultando essere al momento della vendita tra le moto più costose al mondo.

Raffreddamento ad aria
Il raffreddamento ad aria è un sistema per mantenere la costanza di temperatura d'esercizio di un motore a combustione interna, in modo da garantirne il corretto e regolare funzionamento, prevenendo la rottura o la fusione per le alte temperature raggiunte durante l'esercizio.
A Long March: The First Recordings
A Long March: The First Recordings è una compilation del gruppo metalcore As I Lay Dying pubblicato nel 2006 dalla Metal Blade Records.
La raccolta contiene la ri-registrazione e le versioni originali delle canzoni contenute nello split album con gli "American Tragedy" e del primo album della band, Beneath the Encasing of Ashes, ed è stata pubblicata perché pare che la band sia stata "stanca di vedere "Beneath the Encasing of Ashes" venduta a prezzi non ragionevoli (più di 90 dollari su eBay".
L'album ha raggiunto la 129ª posizione della Billboard top 200 e la 5ª della classifica degli album indipendenti.

EBay
eBay Inc. (NASDAQ: EBAY) è un sito di vendita e aste online fondato il 3 settembre 1995 da Pierre Omidyar. In Italia è arrivato nel 2001 e l'anno successivo è avvenuta la fusione con PayPal.

È una piattaforma web (marketplace), di fatto molto simile ad un sito di e-commerce, che offre ai propri utenti la possibilità di vendere e comprare oggetti sia nuovi, sia usati, in qualsiasi momento, da qualunque postazione Internet e con diverse modalità, incluse le vendite a prezzo fisso e a prezzo dinamico, comunemente definite come «aste online». Tutte le operazioni sono elaborate dalla piattaforma PayPal.

È una Società leader di settore con fatturati in costante crescita. La vendita consiste principalmente nell'offerta di un bene o un servizio da parte di venditori professionali e non; gli acquirenti fanno offerte per aggiudicarsi la merce.
Governo Jakobsdóttir II
Il Governo Jakobsdóttir II è stato il 46º governo dell’Islanda, in carica dal 28 novembre 2021 al 9 aprile 2024, retto da Katrín Jakobsdóttir del partito Sinistra - Movimento Verde. Esso si è formato a poco più di due mesi dalle elezioni del 2021.

L’esecutivo è stato un governo di coalizione composto dal Partito dell'Indipendenza, dal Sinistra - Movimento Verde e dal Partito Progressista. Insieme, i partiti operano come un governo di maggioranza.

Nel governo, c’erano dodici ministri, di cui cinque del Partito dell'Indipendenza, tre del Sinistra - Movimento Verde e quattro del Partito Progressista. Dopo le elezioni del 2021, i tre partiti, che erano già al potere nell'ultima sessione parlamentare, hanno aumentato il loro numero di seggi.

L’esecutivo si dimette, in seguito alle dimissioni personali di Katrín Jakobsdóttir dalla carica di Primo ministro al fine di potersi candidare alle elezioni presidenziali dello stesso anno, il 9 aprile 2024.

Primo ministro dell'Islanda
Il Primo Ministro islandese (in islandese: Forsætisráðherra Íslands) è il capo del governo islandese. Il primo ministro è nominato formalmente dal presidente ed esercita l'autorità esecutiva insieme al gabinetto soggetto al sostegno parlamentare.
Seconda battaglia di Bedriaco
La seconda battaglia di Bedriaco fu combattuta il 24 ottobre 69 (l'anno dei quattro imperatori) tra le forze di due pretendenti al trono dell'Impero romano: Vitellio e Vespasiano. La sconfitta di Vitellio permise a Vespasiano di diventare imperatore, iniziando la dinastia dei Flavi.

Gallia
La Gallia (o Gallia transalpina) era, secondo la nomenclatura geografica dell'età antica, la terra dei Galli, termine che identificava, nel lessico latino, un ampio insieme di popolazioni celtiche continentali. Corrispondeva a un'ampia regione dell'Europa centro-occidentale compresa tra La Manica, il fiume Reno, le Alpi Occidentali, il Mar Mediterraneo, i Pirenei e l'Oceano Atlantico. "Gallia" (Gallia Cisalpina o "togata") venne poi definita dai Romani per un certo periodo in età repubblicana anche parte dell'Italia settentrionale.
Ignaz Verdroß von Droßberg
Ignaz Verdroß von Droßberg (Malles Venosta, 16 dicembre 1851 – Innsbruck, 16 giugno 1931) è stato un generale austro-ungarico, noto per aver comandato i Kaiserjäger durante la prima guerra mondiale sul fronte italiano.

Kaiserjäger
I Kaiserjäger o K.u.k. Kaiserjäger (cacciatori imperiali) austriaci è la denominazione dal 1895 di 4 reggimenti di fanteria dell'esercito imperiale austriaco prima e austro-ungarico poi, reclutati in particolare nel Tirolo e in misura minore in altri territori dell'impero. I reggimenti furono sciolti nel 1918.
Philadelphia 76ers 1986-1987
La stagione 1986-87 dei Philadelphia 76ers fu la 38ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono secondi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 45-37. Nei play-off persero al primo turno con i Milwaukee Bucks (3-2).

Philadelphia 76ers
I Philadelphia 76ers, conosciuti anche come Sixers (abbreviazione di Seventysixers), sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association.
Nogometni klub Hodošan
Il Nogometni klub Hodošan, meglio noto come Hodošan, è una società calcistica di Hodošan, una frazione di Donji Kraljevec, località nella Regione del Međimurje in Croazia.

Fondato nel 1965 (come NK Budućnost, nel 2006 ha preso il nome attuale), nella stagione 2020–21 milita nella 1. ŽNL Međimurska, quinta divisione della federazione calcistica della Croazia.

Ha disputato una stagione della professionistica Druga HNL. I suoi colori sono bianco e azzurro, mentre la seconda divisa è bianca e rossa.

Federazione calcistica della Croazia
La Federazione calcistica croata (in croato Hrvatski Nogometni Savez, acronimo HNS) è l'organo di governo dell'attività calcistica in Croazia con sede a Zagabria. I suoi colori nazionali sono il bianco, il rosso ed il blu. La nazionale di calcio croata si è classificata terza ai mondiali di Francia '98, così come in quelli di Qatar 2022 e seconda a quelli di Russia 2018.

La prima stagione del campionato croato di calcio del 1941 vide vincere il Gradjanski Zagabria.
Michael Blaudzun
Michael Blauzdun (Herning, 30 aprile 1973) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo danese.

Professionista dal 1994 al 2008, ha trascorso la maggior parte della sua carriera tra le file del Team CSC. Tra le sue affermazioni sette campionati nazionali e la cronosquadre al Giro d'Italia 2006.

È il figlio di Verner Blaudzun, anch'egli ciclista professionista.

Herald Sun Tour
L'Herald Sun Tour (conosciuta anche come Jayco Herald Sun Tour) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente nello stato di Victoria, in Australia. Fondato nel 1952, dal 2005 al 2011 ha fatto parte del circuito UCI Oceania Tour come evento di classe 2.1.
Triangoli della taglia
I triangoli della taglia sono spazi, individuati sul piano frontale del corpo umano in posizione anatomica, le cui linee esterne delimitano torace e fianchi, e quelle interne gli arti superiori.

In caso di scoliosi, uno spazio è più corto dell'altro, formando il cosiddetto "colpo d'ascia" nel lato della concavità della scoliosi.

Corpo umano
Il corpo umano è la struttura fisica di un essere umano. È composto da diversi tipi di cellule che insieme formano tessuti, che a loro volta sono organizzati in sistemi di organi o apparati, ovvero è nel complesso un sistema dove tutti i vari sottosistemi o apparati sono in interazione reciproca tra loro. Per questo, dal punto di vista fisico, è spesso visto come un sistema complesso.

Le parti che lo compongono, adatte a mantenere la sua omeostasi e vitalità, comprendono testa, collo, tronco (composto da torace e addome), braccia mani, gambe e piedi con relativi organi e apparati. Spesso, con "corpo" ci si riferisce sia al corpo umano quando è ancora in vita sia, per estensione del termine, quando è morto, ovvero quando si parla di cadavere. Studiato dai professionisti della salute, fisiologi, anatomisti e artisti, il suo studio racchiude l'anatomia, la fisiologia, l'istologia e l'embriologia.
Heat (Beyoncé)
Heat è il terzo EP della cantante statunitense Beyoncé, pubblicato nel febbraio 2010 dalla Columbia Records. Pubblicato per promuovere la prima fragranza della cantante, Heat, l'album contiene una cover della celebre canzone che è stata anche pubblicata come singolo su iTunes l'8 febbraio 2010.

Fever (brano musicale)
Fever è un brano musicale di Eddie Cooley e Otis Blackwell (usando lo pseudonimo "John Davenport") del 1956.

Il brano raggiunse il successo internazionale con la cover di Peggy Lee, che ottenne tre candidature alla 1ª edizione dei Grammy Awards del 1959.
I troppi
I troppi è una commedia di Vittorio Alfieri.

Con questa commedia di satira politica, Alfieri si rivolge contro la demagogia popolare. Egli stesso scrisse: «Lo scopo della commedia è la totale derisione dell'immaginaria democrazia e libertà d'Atene. L'intreccio sarà l'ambascieria stupida-vile-insolente di Atene al conquistatore dell'Asia».

Una sentenza di Sofocle, da Edipo a Colono, è citata come una sorta di sottotitolo: «Ragional Moltitudine imperante?»

Edipo a Colono
Edipo a Colono (in greco antico Oἰδίπoυς ἐπὶ Κολωνῷ?, Oidìpus epì Kolōnō) è una tragedia scritta da Sofocle e rappresentata postuma nel 401 a.C. L'opera viene a volte indicata anche come Edipo coloneo o Edipo secondo, in quanto costituisce la prosecuzione della vicenda raccontata dallo stesso Sofocle nell'Edipo re. La storia collettiva della famiglia di Edipo viene chiamata saga dei Labdacidi.
Abeid Karume
Abeid Amani Karume (Mwera, 4 agosto 1905 – Zanzibar City, 7 aprile 1972) è stato un politico tanzaniano.

Fu il primo presidente di Zanzibar, nominato immediatamente dopo la rivoluzione del 1964. Tre mesi dopo, Zanzibar si unì al Tanganica formando l'odierno Stato della Tanzania, di cui Karume divenne vicepresidente e Julius Nyerere presidente.

Zanzibar (città)
La città di Zanzibar (in inglese: Zanzibar City, in swahili: Jiji la Zanzibar, in arabo مدينة زنجبار) conosciuta anche come Zanzibar Town, è la capitale e la più grande città di Zanzibar. La sua popolazione era di 205 870 persone nel 2002. La città sorge sulla costa occidentale dell'isola di Unguja (la più grande isola dell'arcipelago di Zanzibar e spesso anch'essa chiamata informalmente "Zanzibar") e comprende Stone Town, il centro storico, che dal 2000 è Patrimonio dell'umanità UNESCO.
Ralph Bakshi
Ralph Bakshi (Haifa, 29 ottobre 1938) è un regista e animatore statunitense.

Nei suoi film i cartoni animati spesso vengono sovrapposti a filmati live-action (cioè con attori in carne ed ossa, o semplici sfondi reali). Altro suo marchio di fabbrica è un grande uso del rotoscopio. Bakshi è ferocemente satirico nei suoi lavori: vengono continuamente presi di mira il nazismo, il razzismo, la moda, la cultura pop.

Moda (abbigliamento)
La moda, nel suo significato più generale, consiste nella scelta del modo di vestire o di indossare ornamenti, secondo il gusto di una determinata epoca e in una determinata regione. Si tratta di un fenomeno che coinvolge la collettività attraverso la società, il suo aspetto, i codici che impone e il gusto individuale. Per traslato il temine indica anche l'attività artigianale o industriale che realizza i capi di abbigliamento relativi a essa, e in questo senso la moda è una delle industrie più importanti al mondo per fatturato e crescita, rappresentando nel 2018 il 6% dei consumi globali.

La moda nasce solo in parte dalla necessità umana, correlata alla sopravvivenza, di coprirsi con tessuti, pelli o materiali lavorati per essere indossati. Dopo la preistoria l'abito assunse anche precise funzioni sociali, atte a distinguere le varie classi e le mansioni sacerdotali, amministrative e militari. Così si definisce la moda, con la necessità di differenziare l'estetica.
K.Flay
K.Flay, pseudonimo di Kristine Meredith Flaherty (Wilmette, 30 giugno 1985), è una cantautrice e musicista statunitense.

Il suo album in studio di debutto, Life as a Dog, pubblicato nel 2014, ha raggiunto la seconda posizione della Heatseekers Albums, nonché la quattordicesima della Billboard Rap. Nel 2016 ha firmato un contratto discografico con l'Interscope Records e come prima artista assoluta della Night Street Records di proprietà di Dan Reynolds.

Heatseekers
La Heatseekers è una classifica settimanale pubblicata su Billboard, istituita nel 1991. Contiene cinquanta posizioni, definite attraverso il sistema Luminate Data. Un album può entrare contemporaneamente in questa classifica, nella Billboard Hot 100 e nella Billboard 200, ma se un album/singolo entra prima nelle classifiche Billboard Hot 100 e Billboard 200, non può entrare in questa classifica.

Si divide in due categorie: Heatseekers Albums e Heatseekers Singles, e raccoglie gli album e i singoli di artisti emergenti che non sono però riusciti a entrare nelle principali classifiche di vendita.
Carlo di Leiningen
Carlo di Leiningen (Amorbach, 12 settembre 1804 – Amorbach, 13 novembre 1856) è stato un nobile tedesco, fratellastro della Regina Vittoria.

Il principe di Leiningen ebbe un ruolo importante nella politica tedesca come primo ministro, per alcuni mesi, del governo formato dal Parlamento di Francoforte nel 1848.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
C.R.A.S.H.-B. Sprints
Il C.R.A.S.H.-B. Sprints Indoor Rowing Championships, conosciuto semplicemente come C.R.A.S.H.-B. Sprints (acronimo che sta per Charles River All Star Has-Beens) è la più famosa competizione mondiale per la pratica dell'indoor rowing. La manifestazione è nata nel 1980 si tiene a cadenza annuale nella città statunitense di Boston nel mese di febbraio. I vincitori, oltre alle medaglie, ricevono come riconoscimento un martello (en. Hammer).

Fino al 2017, aveva la considerazione di Campionato del mondo di indoor rowing, con la denominazione di C.R.A.S.H.-B Sprints World Indoor Rowing Champioship. Dal 2018 la World Rowing ha deciso di organizzare una manifestazione parallela con lo status di campionato mondiale, la Erg Sprints World Rowing Indoor Championship (Erg Spints WRIC).

Febbraio
Febbraio è il secondo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e conta 28 giorni negli anni ordinari o 29 giorni negli anni bisestili. Viene dopo gennaio e prima di marzo ed è il terzo e ultimo mese dell'inverno nell'emisfero boreale o dell'estate nell'emisfero australe.

Oltre al ventinovesimo giorno degli anni bisestili, in alcuni paesi è esistito anche un 30 febbraio: è stato introdotto in Svezia nel 1712 e in Unione Sovietica nel 1930 e 1931.