hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trattato di Saigon (1874)
Il Trattato di Saigon fu firmato il 15 marzo 1874 dalla Terza Repubblica Francese e dalla dinastia Nguyễn del Vietnam. Il Vietnam fece concessioni economiche e territoriali alla Francia, che da parte sua rinunciò ad una precedente indennità di guerra e promise la sua protezione militare contro la Cina. Il trattato di fatto rese il Vietnam un protettorato della Francia.

Protettorato
Nel diritto internazionale un protettorato è uno Stato o un territorio controllato (protetto) da uno Stato più forte (protettore), il quale si riserva di rappresentarne integralmente la personalità nell'ambito del diritto internazionale. Dal punto di vista del diritto interno, invece, lo Stato protetto mantiene una certa autonomia per quanto riguarda gli affari interni e non è un possedimento dello Stato protettore (in senso stretto, così come la colonia), il quale si impegna a tutelarne gli interessi dirigendo i suoi affari esteri, organizzando la sua difesa e attuando una certa influenza politica.

Non è da confondere con l'istituto del mandato di potenza protettrice, che si ha quando una nazione subentra a un'altra nazione nella rappresentanza diplomatica nei confronti di una terza, qualora le ultime due abbiano interrotto i rapporti diplomatici.
Neurotossina
In chimica, una neurotossina è un tipo particolare di tossina che agisce sulle cellule del sistema nervoso, solitamente attraverso un'interazione con le proteine di membrana dei neuroni, quali i canali ionici.

Sistema nervoso
Il sistema nervoso è un'unità morfo-funzionale e strutturale caratterizzata da un tessuto biologico altamente specializzato nel ricevere, trasmettere, controllare ed elaborare gli stimoli interni ed esterni del corpo, per mezzo di segnali bioelettrici e macromagnetici nei metazoi, permettendo in definitiva a un organismo vivente di relazionarsi con il proprio ambiente; il sistema nervoso è alla base delle funzioni muscolari, sensoriali, psichiche e intellettive degli animali, esseri umani compresi. Esempi di tali funzioni sono la respirazione, la locomozione, la vista, il tatto, il dolore, la memoria, la conoscenza e la coscienza.
Swiss Cheese/Fire!
Swiss Cheese/Fire! è un bootleg di Frank Zappa, relativo ad un concerto tenuto al Casinò/Kursal di Montreux il 4 dicembre 1971.

Il concerto divenne universalmente famoso perché durante l'esecuzione, uno spettatore sparò un razzo luminoso causando un incendio che bruciò interamente l'edificio; l'evento sarebbe poi stato immortalato dai Deep Purple, presenti anche loro alla serata, nella celeberrima Smoke on the Water.

È stato incluso nel box set Beat the Boots II, pubblicato nel 1992.

Montreux
Montreux ([mõˈtʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti.
Coppa del Mondo maschile di pallavolo 1965
La I Coppa del Mondo maschile di pallavolo si svolse a Łódź, Mielec, Stettino e Varsavia, in Polonia, dal 13 al 19 settembre 1965. Al torneo parteciparono 11 squadre e la vittoria finale andò per la prima volta all'Unione Sovietica.

Stettino
Stettino (in polacco Szczecin; in tedesco Stettin) è una città di 386 706 abitanti della Polonia nord-occidentale, capoluogo del voivodato della Pomerania Occidentale. La città, posta sulla riva occidentale del fiume Oder, è per popolazione la settima più grande del paese e il secondo porto più grande della Polonia. La città è anche un centro culturale con una serie di teatri, musei e spazi per eventi.
Max König
Max König (Halle, 3 maggio 1868 – Coblenza, 31 gennaio 1941) è stato un politico tedesco socialdemocratico, membro della Costituente di Weimar, del  Reichstag e dal 1919 al 1933 presidente del Distretto governativo di Arnsberg.

Halle (Sassonia-Anhalt)
Halle /ˈhalə/, ufficialmente Halle (Saale) (dal XV al XVII secolo: Hall in Sachsen, fino all'inizio del XX secolo: Halle an der Saale, dal 1965 al 1995: Halle/Saale), è una città extracircondariale di 242 083 abitanti della Sassonia-Anhalt, in Germania. È la maggiore città del Land, sebbene non ne sia il capoluogo.
Suore della carità di Nazareth
Le suore della carità di Nazareth (in inglese Sisters of Charity of Nazareth) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.C.N.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Macon Blaze
I Macon Blaze sono stati una franchigia di pallacanestro della WBA, con sede a Macon, in Georgia, attivi dal 2004 al 2005.

Disputarono le stagioni WBA 2004 e 2005, terminandole con un record di 5-14 e 12-12. In entrambe le circostanze persero al primo turno dei play-off con i Kentucky Reach.

Kentucky Reach
I Kentucky Reach sono stati una franchigia di pallacanestro della WBA, con sede a Elizabethtown, nel Kentucky, attivi dal 2004 al 2005.

Disputarono le stagioni WBA 2004 e 2005. Nel 2004 persero in semifinale con i Southern Crescent Lightning, mentre l'anno successivo uscirono al secondo turno con i Mississippi HardHats.
Perossido di idrogeno
Il perossido di idrogeno, noto anche come acqua ossigenata, è il più semplice dei perossidi. La sua formula chimica è H2O2. Fu sintetizzato per la prima volta nel 1818 da Louis Jacques Thénard. La sua molecola, i cui due legami  formano tra loro un angolo diedro di 111°, non è planare.

Angolo diedro
L'angolo diedro è una possibile estensione del concetto di angolo in uno spazio a tre dimensioni. Viene definito come la porzione di spazio compresa tra due semipiani (detti facce) aventi per origine la stessa retta (detta spigolo).
Documento digitale
Un documento digitale è un documento creato attraverso un'elaborazione elettronica, di qualsiasi contenuto espresso originariamente come testo, immagine o filmato analogico.

Il termine digitale indica che tale rappresentazione è di tipo numerico, ovvero che la grandezza fisica su cui si basa assume valori numerici discreti. Un documento digitale contiene informazione codificata con un linguaggio convenzionale in bit, memorizzata in modo permanente su un determinato tipo di supporto fisico (disco rigido o CD). La documentazione digitale è una rappresentazione astratta e numerica della realtà sensoriale.

Disco rigido
Un disco rigido (o disco fisso, in inglese hard disk drive, abbreviato HDD, lett. "unità a disco rigido" e più raramente indicato come fixed disk drive) è un dispositivo di memoria di massa di tipo magnetico che utilizza uno o più dischi magnetizzati per l'archiviazione di dati e applicazioni (file, programmi e sistemi operativi).

Il disco rigido è un dispositivo di archiviazione del computer ed è uno dei tipi di dispositivi di memoria di massa attualmente più utilizzati essendo presente nella maggior parte dei computer ed anche in altri dispositivi elettronici, come per esempio il videoregistratore. È stato per lungo tempo l'unica scelta sui personal computer, ma sta conoscendo una perdita di quote di mercato a favore delle più recenti e veloci, ma anche più costose, unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive).
Guerra polacco-cosacco-tartara
La guerra polacco-cosacco-tartara fu un conflitto fomentato dall'Impero ottomano contro la Confederazione polacco-lituana mosso da un'alleanza tra i cosacchi ucraini ed i tatari del Khanato di Crimea. La guerra seguì la guerra russo-polacca (1654-1667) e funse da preludio per il nuovo conflitto "ufficiale" tra la Confederazione e la Sublime porta: la guerra polacco-ottomana (1672-1676).

Ucraini
Gli ucraini (in ucraino українці?, ukraïnci) sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine slava orientale, dell'Ucraina, con una popolazione totale compresa tra i 44 e i 47 milioni di individui di cui 37 541 700 stanziati in Ucraina (2001).
3ª Commissione permanente del Senato della Repubblica
3ª Commissione permanente del Senato della Repubblica (1948-2022) – denominazione della Commissione Affari esteri, emigrazione del Senato della Repubblica nelle legislature dalla I alla XVIII della Repubblica Italiana

3ª Commissione permanente del Senato della Repubblica (2022-in corso) – denominazione della Commissione Affari esteri e difesa del Senato della Repubblica a partire dalla XIX legislatura della Repubblica Italiana

XIX legislatura della Repubblica Italiana
La XIX legislatura della Repubblica Italiana, in carica dal 13 ottobre 2022, è l'attuale legislatura del Parlamento Italiano.

La composizione della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica è stata determinata dai risultati delle elezioni politiche del 25 settembre 2022, indette dopo lo scioglimento anticipato delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella avvenuto il 21 luglio 2022, a seguito delle dimissioni del governo Draghi. L'esito delle elezioni ha portato alla formazione del governo Meloni.

A seguito dell'esito positivo del referendum costituzionale del 2020 sul taglio dei parlamentari, la XIX legislatura è la prima ad avere un numero ridotto di parlamentari, che passano da 630 a 400 deputati e da 315 a 200 senatori elettivi; a questi ultimi occorre aggiungere i 5 senatori a vita attualmente in carica, per un totale di 205 senatori.
Jiří Novotný
Jiří Novotný – architetto ceco

Jiří Novotný – attore ceco

Jiří Novotný – ex calciatore ceco

Jiří Novotný – cestista ceco

Jiří Novotný – giocatore di calcio a 5 ceco

Jiří Novotný – hockeista su ghiaccio ceco

Jiří Novotný – tennista cecoslovacco

Jiří Novotný (hockeista su ghiaccio)
Jiří Novotný (Pelhřimov, 12 agosto 1983) è un dirigente sportivo, allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio ceco professionista che giocava nel ruolo di centro. Dalla stagione 2009-10 gioca nella Kontinental Hockey League prima con l'Atlant Mytišči poi con il Barys Astana e stagione 2012-13 dalla con l'HC Lev Praga di cui è il capitano. In precedenza ha giocato nella National Hockey League con Buffalo, Washington e con Columbus.
Dinosapien
Dinosapien è una serie televisiva britannico-canadese del 2007 andata in onda su Discovery Kids. In Italia la serie è andata in onda su Rai Gulp dal 25 maggio 2008 e su RaiSat Smash Girls dal 1º gennaio 2009.

La serie è una co-produzione tra BBC Worldwide e CCI Entertainment Ltd., in associazione con BBC Kids, Discovery Kids e CBBC.

RaiSat Smash Girls
RaiSat Smash Girls è stato un canale televisivo satellitare tematico italiano edito da RaiSat e disponibile a pagamento con il bouquet Sky al canale 610.

Era il canale RaiSat con un'offerta di qualità indirizzata su generi in linea (dopo il cambio di nome) con le esigenze, i gusti e le mode delle ragazze adolescenti.
90376 Kossuth
90376 Kossuth è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2003, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0703573 UA e da un'eccentricità di 0,0423878, inclinata di 11,84711° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Luigi Kossuth, governatore d'Ungheria durante la rivoluzione ungherese del 1848.

Rivoluzione ungherese del 1848
La rivoluzione ungherese del 1848 fu una delle molte di quell'anno, strettamente legata alle altre rivoluzioni del 1848 nelle aree dell'Impero asburgico.
Essa nacque in seguito alla dichiarazione d'indipendenza del popolo ungherese, guidato dal liberale Lajos Kossuth, dalla dominazione asburgica. 
Kossuth richiedeva che alcune prerogative del popolo magiaro fossero rispettate, come un ampliamento del diritto di voto, e il trasferimento da Presburgo a Pest della Dieta ungherese.

L'anniversario dell'inizio della rivoluzione, il 15 marzo, è uno dei tre giorni di festa nazionale in Ungheria (Festa nazionale ungherese).
Pignoramento
Nel diritto italiano, si definisce pignoramento l'atto con il quale ha inizio l'espropriazione forzata.
È l'ingiunzione che l'ufficiale giudiziario fa al debitore di astenersi da ogni atto diretto a sottrarre alla garanzia del credito i beni a esso assoggettati e i frutti di essi, con l'avvertimento che qualsiasi atto sarà invalido (art. 492 c.p.c.). È disciplinato dal Libro III del codice di procedura civile italiano (artt. da 491 a 497).

La legge consente strumenti di protezione del patrimonio opponibili ai creditori, come il conferimento dei beni a un fondo patrimoniale, oppure a un trust di diritto anglosassone.

Trust
Il trust (lett. "fiducia" in inglese) o fondo fiduciario è un istituto del sistema giuridico di common law, sorto nell'ambito della giurisdizione di equity, che serve a regolare una molteplicità di rapporti giuridici di natura patrimoniale (isolamento e protezione di patrimoni, gestioni patrimoniali controllate e in materia di successioni, pensionistica, diritto societario e fiscale).

Nulla ha a che vedere con l'istituto in argomento il termine antitrust, insieme di norme/istituzione a garanzia della effettiva concorrenza nei mercati economici: in tale caso il termine inglese "trust" è da intendersi nella sua accezione di "cartello" o "accordo" fra imprese (solitamente in regime di oligopolio su scala nazionale o internazionale) idoneo a incidere negativamente sulle normali dinamiche del mercato libero e concorrenziale.
Volociximab
Il volociximab, noto anche come M200, è un anticorpo monoclonale di tipo chimerico: parte della macromolecola è infatti di origine murina e la porzione restante è di origine umana. Sviluppato dalle case farmaceutiche Biogen e PDL BioPharma come potenziale terapia per svariate neoplasie solide, è in grado di legarsi al recettore per la fibronectina, chiamato anche integrina α5β1. Sembra in grado di ridurre l'estensione delle metastasi tumorali e, in particolare, ne è stato studiato l'uso in pazienti con carcinoma a cellule renali.

Metastasi
Per metastasi (dal greco meta = al di là, e stasis = stato, posizione, quindi trasposizione, cambiamento di sede di una materia morbosa) si intende la disseminazione di un processo evolutivo dalla sua sede di origine ad altri organi dell'individuo, quindi il cancro metastatico è la stessa tipologia di cancro del tumore originale che si è spostato in una nuova sede.
SG Flensburg-Handewitt
Lo Spielgemeinschaft Flensburg-Handewitt è una squadra di pallamano tedesca avente sede a Flensburg.
È stata fondata nel 1990.
Nella sua storia ha vinto 3 campionati tedeschi, 4 coppe di Germania, 3 supercoppe di Germania, 2 Coppe delle Coppe, 1 EHF Champions League, 3 EHF Cup e 1 City Cup.
È l'attuale squadra detentrice della Handball-Bundesliga
Disputa le proprie gare interne presso la Flens-Arena di Flensburg la quale ha una capienza di 6.300 spettatori.

EHF Champions League
La EHF Champions League è la massima competizione continentale per club di pallamano. Organizzata dalla EHF, il massimo trofeo continentale prese il via nel 1956 col nome di Coppa dei Campioni, denominazione che mantenne fino al 1993.

EHF Champions League – competizione femminile di pallamano

EHF Champions League – competizione maschile di pallamano
Sede titolare di Apamea di Siria dei Greco-Melchiti
Apamea di Siria dei Greco-Melchiti (in latino Apamena in Syria Graecorum Melkitarum) è una sede titolare vescovile della Chiesa cattolica.

Dal 1980 Apamea di Siria dei Greco-Melchiti è annoverata tra le sedi vescovili titolari della Chiesa cattolica; dal 20 dicembre 2019 il vescovo titolare è Joseph Khawam, B.A., esarca apostolico di Venezuela dei Melchiti ed amministratore apostolico sede vacante dell'eparchia di Nostra Signora del Paradiso di Città del Messico dei Melchiti.

Esarcato apostolico del Venezuela dei Melchiti
L'esarcato apostolico del Venezuela dei Melchiti (in latino Exarchatus Apostolicus Caracensis Graecorum Melkitarum) è una sede della Chiesa cattolica greco-melchita in Venezuela immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 24.570 battezzati. È retta dal vescovo Joseph Khawam, B.A.
Stadio Olimpico (Helsinki)
Lo stadio olimpico di Helsinki (in finlandese Helsingin Olympiastadion, in svedese Helsingfors Olympiastadion) è un impianto sportivo multifunzione finlandese di Helsinki situato nel distretto di Taka-Töölö, a circa 2 chilometri dal centro cittadino.

Utilizzato per gli incontri interni della nazionale finlandese di calcio, lo stadio, che ha avuto una capienza massima di 70000 spettatori in occasione delle Olimpiadi del 1952, ne può contenere circa 40000.

L'impianto è caratterizzato da una torre adiacente alle tribune, alta 72,71 metri, che corrisponde alla lunghezza del lancio con cui l'atleta finlandese Matti Järvinen vinse l'oro olimpico nel lancio del giavellotto alle Olimpiadi del 1932 a Los Angeles. La torre è aperta ai visitatori ed offre una panoramica della città di Helsinki ed è possibile vedere all'interno dell'adiacente Telia 5G -areena. Il complesso olimpico ospita al suo interno un ostello della gioventù.

Impianto sportivo polivalente
Un impianto sportivo polivalente o polifunzionale o multifunzionale (può essere indicato anche con i termini stadio polifunzionale, polivalente o multifunzionale) è un impianto sportivo adatto ad ospitare eventi sportivi, musicali e d’intrattenimento per una vasta platea di pubblico, come un'arena o uno stadio, ma che può essere alternativamente usato per ospitare diverse discipline sportive.
Oberstaufen Cup 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Oberstaufen Cup 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Dušan Karol e Jaroslav Pospíšil che hanno battuto in finale André Ghem e Boy Westerhof con il punteggio di 6(2)–7, 6–1, [10–6].

André Ghem
André Ghem (Porto Alegre, 29 maggio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista brasiliano.

Vanta un titolo in singolare e 9 in doppio nel circuito Challenger, oltre a diversi altri titoli nel circuito ITF. Il suo best ranking in singolare è stato il 118º posto raggiunto il 27 luglio 2015, mentre in doppio è stato 88º il 25 giugno 2007. Aveva debuttato nel circuito ATP battendo a sorpresa Gustavo Kuerten nel primo turno del Brasil Open 2006, ma la sua seconda e ultima vittoria in un incontro del circuito maggiore sarebbe arrivata nel Düsseldorf Open 2013.
Australian Indoor Championships 1979
L'Australian Indoor Championships 1979 è stato un torneo di tennis giocato cemento indoor dell'Hordern Pavilion di Sydney in Australia. Il torneo fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato dal 15 al 21 ottobre 1979.

Colgate-Palmolive Grand Prix 1979
Il Colgate-Palmolive Grand Prix 1979 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam, sei tornei del circuito WCT e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Iniziò il 1º gennaio con l'Australian Hard Court Championships e si concluse il 13 gennaio 1980 con la finale del Masters.
Motoslitta
La motoslitta è un mezzo di trasporto terrestre a trazione meccanica che utilizza sci nella parte anteriore per permettere al mezzo di cambiare direzione del moto. Il movimento è impartito dal motore, attraverso cingoli posteriori che nei primi modelli erano in gomma, ma ora prevalentemente in composti di kevlar. Sono studiate per essere operative su neve o ghiaccio e non richiedono l'utilizzo di strade o rotaie. Un tipo di motoslitta con propulsione ad elica invece che con trazione meccanica è detta aeroslitta.

Trazione (meccanica)
La trazione motrice è un tipo di trasmissione della forza motrice di un veicolo dal motore alle ruote. Le automobili, camion e motocicli possono trasmettere la forza motrice tramite l'uso delle varie ruote di cui dispongono. Questa trazione viene determinata principalmente dall'efficienza che ne risulterebbe per ogni determinato veicolo, per questo le motociclette usano la trazione posteriore, le autovetture variano principalmente a seconda del tipo di disposizione del motore anteriore, centrale o posteriore.
Distretto di Westland
Il distretto di Westland è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di West Coast, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Hokitika.

Questo distretto è uno dei meno abitati dell'intera nazione; geograficamente occupa gran parte del territorio che si trova fra la catena montuosa delle Alpi meridionali e il mar di Tasman, a sud del distretto di Grey.

Isola del Sud
L'Isola del Sud (in inglese South Island; in maori Te Waipounamu) si trova nell'Oceano Pacifico ed è, amministrativamente, una delle isole facenti parte della Nuova Zelanda.
Benché si tratti della più estesa isola del Paese (~150000 km²), rispetto all'Isola del Nord essa è meno popolata (poco più di un milione d'abitanti) e ospita un minor numero di unità amministrative (sette regioni su sedici complessive nel Paese).
Bison priscus
Il bisonte della steppa (Bison priscus, Bojanus, 1827) è una specie estinta di bisonte vissuto nel Pleistocene medio/superiore e nella prima parte dell'Olocene, circa 600.000 - 7.500 anni fa, in quelle che un tempo erano le steppe dei mammut, che comprendevano l'Europa, l'Asia centrale, il Giappone, Jacuzia, Beringia ed il nord-ovest del Canada durante il Quaternario.

Glaciazione Würm
La glaciazione Würm è stata l'ultima glaciazione delle Alpi, avvenuta nel Pleistocene tra 110000 e 11700 anni fa. Per convenzione essa viene estesa anche a livello globale e considerata come ultimo periodo glaciale della Terra, ovvero il più recente periodo glaciale tra le glaciazioni del Quaternario.
Acido N-acetilmuramico
L'acido N-acetilmuramico (MurNAc) è un monosaccaride che deriva formalmente dall'acido lattico e dalla N-acetilglucosamina uniti da un legame etereo.
È un componente fondamentale del peptidoglicano in quanto forma con l'N-acetilglucosamina l'unità disaccaridica ripetuta alla base della struttura di questo polimero biologico.

Acido lattico
L'acido lattico (nome IUPAC: acido 2-idrossipropanoico) è un composto chimico di formula CH3-CHOH-COOH, che svolge un ruolo rilevante in diversi processi biochimici.

L'acido lattico è un acido carbossilico, la cui struttura si distingue da quella dell'acido propionico per la presenza di un gruppo -OH all'atomo centrale (stereocentro) di carbonio. La sua deprotonazione dà origine allo ione lattato. La costante di ionizzazione (pKa = 3,1 a 25 °C) è tale che a pH fisiologico la sostanza sia presente quasi interamente sotto forma di lattato. Sia l'acido che i suoi sali alcalini sono solubili in acqua.

La molecola dell'acido lattico è chirale, ne esistono pertanto due enantiomeri. L'enantiomero che compare nei cicli metabolici dei sistemi viventi è l'acido S-(+)-lattico o acido L-(+)-lattico (in figura).
Baile an Fheirtéaraigh
Baile an Fheirtéaraigh (in inglese Ballyferriter) è un villaggio della contea del Kerry, situato nella penisola di Dingle. Il villaggio confina con Dún Chaoin a ovest e con Baile na nGall ad est.

Oltre Dingle, Baile an Fheirtéaraigh è il principale villaggio della regione con un piccolo centro composto di tre pub, una scuola, una chiesa, un museo e due negozi. Il villaggio è situato nel cuore della Gaeltacht, e la lingua irlandese viene largamente parlata nel villaggio.

Parecchi corsi della lingua irlandese si organizzano in Baile an Fheirtéaraigh in estate. Anche University College Cork organizza corsi per studenti avanzati nel villaggio

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).