hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canada Open 1991
Il Canada Open 1991 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 101ª edizione del Canada Open, che fa parte della categoria Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1991, 
e della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1991.
Il torneo maschile si è giocato al Uniprix Stadium di Montréal in Canada dal 22 al 28 luglio 1991,
quello femminile al Rexall Centre di Toronto in Canada dal 5 all'11 agosto 1991.

WTA Tier I
I tornei WTA Tier I erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. Due di questi tornei, Indian Wells e Miami, erano giocati simultaneamente ai tornei maschili dell'ATP Tour nella categoria Masters Series. Dal WTA Tour 2009 la WTA ha riformato tutte le categorie, includendo quelle del Tier I e del Tier II in un'unica categoria chiamata Premier.
Abbazia di Tintern
L'abbazia di Tintern (in inglese: Tintern Abbey, da non confondere con l'omonima abbazia irlandese; in gallese: Abaty Tyndyrn) è un'abbazia cistercense in rovina del villaggio di Tintern, nel Monmouthshire (Galles sud-orientale), costruita tra il 1131 e il 1536, anche se gran parte dell'edificio rimasto risale alla fine del XIII secolo-inizio del XIV secolo.

Si tratta della prima abbazia cistercense costruita in Galles e della seconda in assoluto in Gran Bretagna, pur non avendo quasi mai rivestito un ruolo storico significativo. Si tratta inoltre di un raro esempio di abbazia di cui molte parti sono rimaste conservate pressoché intatte dopo la chiusura dei monasteri.

L'edificio è ora di proprietà del Cadw.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Kremsmünster
Kremsmünster è un comune austriaco di 6 538 abitanti nel distretto di Kirchdorf an der Krems, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Nel territorio del comune sorge l'abbazia di Kremsmünster, monastero benedettino fondato nel 777 da Tassilone III di Baviera.

Alta Austria
Alta Austria è un land austriaco di 1 490 392 abitanti.

L'Alta Austria o Austria Superiore (in tedesco: Oberösterreich ; in austro-bavarese: Obaöstarreich) è uno dei nove stati federati (Bundesland) dell'Austria. La sua capitale è Linz.
Serie A 2012-2013 (rugby a 15 femminile)
La serie A 2012-13  fu il 22º campionato di rugby femminile di prima divisione organizzato dalla Federazione Italiana Rugby e il 29º assoluto.

Si tenne dal 14 ottobre 2012 al 25 maggio 2013 tra 12 squadre e fu vinto per la 6ª volta da Riviera del Brenta che, battendo in finale a Favaro Veneto le corregionali Red Panthers, confermarono il titolo vinto l'anno prima.
Fu l'undicesima volta consecutiva (e, al 2018, ultima) che le due squadre si incontrarono nella gara d'assegnazione del titolo; fu anche l'undicesima finale consecutiva per Riviera che l'anno successivo tentò di difendere il titolo venendo sconfitta nella gara definitiva dal Monza.

Il campionato 2012-13 si tenne tra dodici club divisi in due gironi di merito all'italiana di sei squadre ciascuno.
Rispetto al campionato precedente si registrò un saldo positivo di tre club, in quanto all'abbandono del Benevento corrispose l'ingresso di quattro società, Casale, CUS Bologna, L’Aquila e Umbria Ragazze.

U.S. Rugby Benevento
L'Unione Sportiva Rugby Benevento è un club italiano di rugby a 15 di Benevento.

Fondato nel 1966, ebbe il suo periodo migliore negli anni ottanta del XX secolo quando riuscì a disputare tre stagioni in massima serie; dopo di allora ha generalmente militato in serie A2 o nella rinnovata A1, anche se in qualche occasione è retrocessa in serie B e una volta in C.

I suoi colori sociali sono il bianco e l'azzurro e disputa i suoi incontri interni allo stadio Alfredo Dell'Oste, capace di 4000 spettatori.

Nella stagione 2025-26 la squadra milita in serie B.
Baia di Beaumont
La baia di Beaumont è una baia ricoperta di ghiaccio e larga circa 6 km situata sulla costa di Shackleton, nella parte sud-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. La baia, la cui bocca si estende da capo Young, a nord, a punta Harris, a sud, è completamente ricoperta dai ghiacci della barriera di Ross e in particolare dal flusso del ghiacciaio Dickey, che, arrivando nella baia, va ad alimentare la barriera. Davanti all'entrata della baia è poi situata quella che è considerata essere l'isola più meridionale del mondo, ossia l'isola Deverall.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Lisso (Grecia)
Lisso o Lipso (in greco Λειψοί?, Leipsoi, nota anche come Lipsi; in greco antico Λέψια, Lépsia) è una piccola isola greca ad Est di Patmos e a nord di Leros, che, geograficamente, appartiene al Dodecaneso. Dal punto di vista amministrativo, costituisce un comune all'interno della periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Calimno).

Il suo territorio è fatto di basse colline, con elevazioni che non superano i 277 metri sul livello del mare. Intorno ci sono almeno 27 fra isolotti e scogli. 
Come la vicina Patmo, il Cristianesimo vi si diffuse fin dal I secolo d.C.
Nel centro abitato vi è un piccolo museo ecclesiastico nel quale sono raccolte icone del XVI e XVII secolo, croci, piccoli lavori di oreficeria e costumi locali.

Non va confusa con l'isola di Lesbo (o Lesvos), celebre per aver dato i natali ai poeti lirici Alceo e Saffo, che invece si trova nell'Egeo nordorientale di fronte alle coste della penisola anatolica.

Lirica greca
Nella Grecia antica, la lirica era quel genere poetico che faceva ricorso al canto o all'accompagnamento di strumenti a corde, come la lira, differenziandosi in questo dalla poesia recitativa. La lirica poteva essere accompagnata da strumenti a fiato e si parlava in questo caso di modo aulodico, o da strumenti a corda, in questo caso si parlava invece di modo citarodico.

Originariamente, la poesia lirica era un ramo della melica (μελικὴ ποίησις), cioè la poesia destinata ad essere cantata; in età ellenistica essa si chiamò lirica.

Nell'usare oggi l'espressione lirici greci si fa riferimento, in senso più lato, a tutto un modo di produrre versi che copre in Grecia l'arco di due secoli, il VII e il VI secolo a.C.
Janmāṣṭami
Janmāṣṭami (Devanagari: जन्माष्टमी, anglizzato in Janmashtami e attestato in italiano anche come Janmastami) è una festività induista che celebra la nascita di Kṛṣṇa, l'ottavo avatara della divinità hindu Visnù. Si osserva seguendo il calendario luni-solare hindu, nell'ottavo giorno (Aṣṭamī) del Kṛṣṇapakṣa (fase di luna calante) nel mese di Śravaṇā del calendario lunare hindu e Kṛṣṇapakṣa nel mese di Bhādrapada del calendario luni-solare hindu, e si sovrappone con i mesi di agosto e settembre del calendario gregoriano.

Nel 2025 la festività cadrà il 16 agosto.

Alfabeto devanagari
La devanàgari (देवनागरी, IAST: devánāgarī, sanscrito: lett. "Scrittura della Città divina"; detto anche nāgarī) è un alfasillabario ("abugida") usato in diverse lingue dell'India (sanscrito, hindī, marāṭhi, kashmiri, sindhi, nepalese). È una scrittura sillabica dove ogni lettera contiene già una vocale inerente scevà, che può essere modificata in altre vocali tramite l'utilizzo di segni diacritici che precedono, succedono o sottostanno alla lettera principale. L'alfabeto bengalese e il suo funzionamento deriva dalla devanagari.
203/50 Mod. 1924
Il 203/50 Mod. 1924 era un cannone navale realizzato dall'italiana Ansaldo, impiegato dalla Regia Marina sugli incrociatori pesanti classe Trento. Una torretta binata di riserva fu impiegata per la difesa costiera dalla MILMART.

Vite interrotta
La vite interrotta è un sistema meccanico tipicamente usato sull'otturatore delle artiglierie di medio e grosso calibro. Venne inventata intorno al 1845.

L'otturatore aveva la forma di una vite, con sezioni di filettatura rimosse. Le stesse sezioni sono riportate sulla filettatura all'interno della culatta: le sezioni filettate sull'otturatore corrispondono a quelle non filettate sulla camera di scoppio, e viceversa. L'otturatore può così essere inserito completamente nella culatta; poi, ruotandolo di circa un sesto di giro, le sezioni filettate dell'otturatore stesso ingaggiano quelle della culatta, sigillando la camera di scoppio. Anche se occasionalmente è stato usato su fucili a retrocarica a polvere sciolta, questo meccanismo è storicamente una delle poche soluzioni per garantire la tenuta dei gas nelle artiglierie a retrocarica impieganti cartocci a sacchetto (munizioni senza bossolo), sostituendo i precedenti otturatori a cuneo
Uova strapazzate
Le uova strapazzate sono un piatto molto diffuso a base di uova, tipicamente di gallina. Il piatto consiste nel miscelare tra loro l'albume e il tuorlo dell'uovo per poi friggerlo in olio caldo rompendo (strapazzare, sbattere e girare con forchetta) la coagulazione del preparato.

Tuorlo
Il tuorlo (o torlo, deutoplasma, vitello, lecite) è una parte interna dell'uovo (il "giallo" o "rosso").

La sua funzione è quella di fornire il nutrimento necessario all'embrione. Nelle uova degli uccelli, il tuorlo è mantenuto in sospensione nell'albume da uno o due filamenti (ognuno dei quali è chiamato calaza).

Nell'alimentazione umana, il tuorlo d'uovo è fonte di vitamine e minerali, contiene la totalità dei grassi e del colesterolo dell'intero uovo, e circa la metà delle proteine. Il tuorlo è la seconda fonte alimentare di vitamina D, dopo il pesce.

Solitamente il tuorlo coagula a 65 °C.

Dal tuorlo d'uovo si può ricavare l'olio d'uovo che, essendo privo di proteine dell'uovo, può essere utilizzato con sicurezza da persone che sono allergiche alle uova, per applicazioni topiche come la cura dei capelli e della pelle.
Marussici
Marussici (in croato Marušići) è un paesino dell'alta Istria croata posizionata sullo stesso colle di Oscurus, a circa 2 km di distanza.

Amministrativamente fa parte del comune di Buie, dal quale dista 6 km e mezzo in linea d'aria.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
2ª edizione dei British Academy Video Game Awards
La seconda edizione dei British Academy Video Games Awards, premiazione istituita dalla British Academy of Film and Television Arts, si è tenuta il 1 marzo 2005. La cerimonia ha premiato i migliori videogiochi degli anni 2003 e 2004. Half-Life 2 è stato il gioco più premiato della serata, ottenendo ben sei riconoscimenti su otto candidature.

Rockstar Games
Rockstar Games è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla distribuzione di videogiochi con sede a New York, fondata nel dicembre 1998 da un gruppo di ex dirigenti e impiegati di BMG Interactive, una ex divisione di BMG Entertainment, come sussidiaria di Take Two Interactive.

È conosciuta principalmente per aver pubblicato alcune delle serie di videogiochi più venduti di sempre, come Grand Theft Auto e Red Dead, ma anche per titoli come Manhunt, Bully e le serie di Max Payne e Midnight Club. L'azienda è composta da numerosi studi in tutto il mondo che sono stati acquisiti o fondati nel corso degli anni da Take Two, e successivamente inglobati in Rockstar Games, tra i più famosi figurano Rockstar North e Rockstar San Diego.
Premi e riconoscimenti di Judi Dench
Questa è la lista che riassume tutti i premi e riconoscimenti di Judi Dench.

La Regina Elisabetta II le concesse il rango di Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 1970, di Dama di Commenda dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 1988 e divenne membro dell'Ordine dei Compagni d'Onore nel 2005.

Per il suo contributo alla cultura cinematografica e televisiva e ricevuto Dottorati Honoris Causa da diverse Università tra cui: Università del Surrey, Università di Durham, Queen Margaret University, Università di St. Andrews, University of East Anglia e l'Università di Leeds.

Università di Durham
L'università di Durham (in inglese University of Durham) è uno dei più antichi e prestigiosi istituti di istruzione universitaria del Regno Unito e a livello mondiale.
Fondata nel 1832, si trova a Durham, capoluogo dell'omonima contea inglese.
Dispone altresì di un campus universitario a Stockton-on-Tees.
Gustave Arosa
Gustave Arosa (Parigi, 1818 – 1883) è stato un collezionista d'arte francese.

Fu collezionista di quadri realisti e impressionisti, fotografo d'arte e tutore, circa dal 1871, di Paul Gauguin. La sua collezione comprendeva Camille Corot, Eugène Delacroix, e Jean-François Millet.

Arosa introdusse Gauguin nei circoli culturali parigini e gli procurò un impiego (commesso di agente di cambio a Parigi). Conobbe e fece conoscere a Gauguin anche Schuffenecker e la danese Mette Sophie Gad, sposata poi da G. nel 1873. Nel 1874 gli presenta anche Camille Pissarro.

Realismo (arte)
Il realismo o verismo, nel campo delle arti figurative, è una corrente artistica sviluppatasi negli anni quaranta del XIX secolo e che, in Francia, vede in Gustave Courbet il suo principale esponente; sono inoltre importanti le figure di Honoré Daumier e Jean-François Millet, oltre che di Rosa Bonheur.
Essi ci guardano dalle torri
Essi ci guardano dalle torri è una raccolta di racconti di J. G. Ballard, pubblicata il 14 febbraio 1965 nella collana di fantascienza Urania (numero 371). Il libro contiene 5 dei 9 racconti originariamente pubblicati nel 1963 da Ballard per l'editore Berkley Books, col titolo Passport to Eternity; i restanti quattro racconti sono stati pubblicati in Italia sempre nella collana Urania, nel numero 399, intitolato appunto Passaporto per l'eternità.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Generali Ladies Linz 2014 - Doppio
Il doppio  del Generali Ladies Linz 2014 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2014.

Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková erano le detentrici del titolo ma sono state sconfitte al primo turno da Annika Beck e Caroline Garcia.

Raluca Olaru e Anna Tatišvili hanno sconfitto Beck e Garcia in finale col punteggio di 6-2, 6-1.

Caroline Garcia
Caroline Garcia (Saint-Germain-en-Laye, 16 ottobre 1993) è un'ex tennista francese.

Nel corso della sua carriera ha vinto complessivamente undici tornei del circuito maggiore in singolare, tra cui tre tornei WTA 1000 e l'edizione 2022 delle WTA Finals. Vanta inoltre una semifinale allo US Open 2022 e un quarto di finale all'Open di Francia 2017 e ha raggiunto il quarto posto del ranking nel settembre 2018 e nuovamente nel novembre 2022.

Ottima doppista, in coppia con la connazionale Kristina Mladenovic si è aggiudicata l'Open di Francia 2016 e 2022 e si è spinta fino alla 2ª posizione del ranking a fine ottobre del 2016.
Meteorite Hadley Rille
Il meteorite Hadley Rille è un piccolissimo meteorite scoperto sulla Luna alle coordinate 26° 26' 0" N, 3° 39' 20" E, in un campione di terreno raccolto durante la missione Apollo 15 nel 1971. È il secondo meteorite mai scoperto in un altro corpo del Sistema solare che non sia la Terra. Il primo fu il meteorite Bench Crater, scoperto nel 1969. Il meteorite Hadley Rille pesa circa 3mg, e contiene enstatite, kamacite, niningerite, silice, schreibersite, troilite, albite, e daubréelite. È classificato come enstatite chondrite dalla Meteoritical Society.

Camacite
La camacite è un minerale scoperto nel 1861 nell'isola di Disko in Groenlandia. Il nome deriva dalla parola greca κάμαξ kamaks che significa asta, stecca. È una lega naturale di ferro e nichel. La specie è stata non più accettata dall'IMA in quanto è ritenuta una varietà di ferro nativo ricca di nichel.
Pizza di Pasqua
La pizza di Pasqua (in alcune zone chiamata anche crescia di Pasqua o torta di Pasqua o torta al formaggio, pizza de cacio o crescia brusca o ciaccia col formaggio) è un pane salato lievitato tipico di molte zone del centro Italia a base di farina, uova, pecorino, parmigiano, tradizionalmente servito a colazione la mattina di Pasqua, oppure come antipasto durante il pranzo pasquale, accompagnato da uova sode benedette, ciauscolo e vino rosso o, ancora, servito nel picnic della Pasquetta.

Dalla tipica forma a panettone, la pizza di Pasqua al formaggio è un prodotto tipicamente marchigiano, ma anche umbro (dove ha ottenuto il riconoscimento P.A.T., ovvero prodotto agroalimentare tradizionale) ed abruzzese. Ne esiste anche una variante dolce.

La particolarità di questo prodotto è la forma, data dallo stampo particolare in cui si fa lievitare e poi cuocere in forno: originariamente in coccio, oggi in alluminio, esso presenta una forma svasata.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
AEG J.I
L'AEG J.I era un aereo da attacco al suolo monomotore, bioposto e biplano sviluppato dall'azienda aeronautica tedesco imperiale Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft (AEG) negli anni dieci del XX secolo.

Utilizzato dalla Luftstreitkräfte, l'aeronautica militare tedesco imperiale durante la prima guerra mondiale, il J.I era uno sviluppo del precedente AEG C.IV da ricognizione dotato di una consistente blindatura ed una motorizzazione di maggior potenza.

Assieme all'Albatros J.I ed allo Junkers J.I inaugurò i J-Typ richiesti dall'Idflieg e fu il primo dei velivoli del tipo prodotti dall'AEG ed introdotti nel conflitto.

AEG (azienda)
AEG Daimler-Benz Industrie AG (originariamente Deutsche Edison-Gesellschaft für angewandte Elektricität AG, poi Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft AG, Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft AEG-Telefunken AG, AEG-Telefunken AG e AEG AG), semplicemente nota come AEG, è stata un'azienda tedesca che operava nei settori dell'elettromeccanica e dell'elettrotecnica, appartenente alla Daimler-Benz di Stoccarda dal 1985 al 1996, anno in cui venne incorporata nel medesimo gruppo.

Fondata a Berlino nel 1883, il periodo di maggior espansione fu quello compreso tra il 1967 ed il 1982, quando era uno dei più grandi gruppi industriali a livello mondiale, che oltre che nell'elettromeccanica e nell'elettrotecnica, operava anche nell'elettronica in ambito civile e domestico.

Dal 1994, AEG è un marchio di elettrodomestici prodotti dalla multinazionale svedese Electrolux, e dal 2002 di apparecchi termosanitari prodotti dall'azienda tedesca Stiebel Eltron di Holzminden.
Monumenti dei confini del ghetto di Varsavia
I monumenti dei confini del ghetto di Varsavia sono una serie di 22 lapidi commemorative e lastre di cemento che segnano il percorso delle mura del ghetto di Varsavia nella frazione occidentale Wola e nella frazione centrale della città, chiamata Śródmieście. 
La sculture rappresentano nella Varsavia moderna i punti più lontani dei confini del quartiere ebraico. Esse sono state create in posti in cui negli anni 1940-1943 si trovavano cancelli, porte, passerelle di legno e vari edifici di grande importanza per gli abitanti del ghetto di Varsavia.

Wola
Wola è una frazione occidentale di Varsavia, la capitale polacca; fu incorporata nella città nel 1916; prima di allora essa si chiamava Wielka Wola. L'intera zona si sta lentamente trasformando in un distretto residenziale e commerciale, essendo stata fino a pochi decenni fa un'area industriale le cui tradizioni affondano le radici nel XIX secolo. Gran parte dei musei di Varsavia si trovano in questo quartiere, oltre a numerosi cimiteri, tra cui il Cimitero Powązki, il più famoso della Polonia.
Carel Hendrik Bartels
Carel Hendrik Bartels (Elmina, 29 settembre 1792 – Elmina, 10 febbraio 1850) è stato un mercante, imprenditore e giudice ghanese di ascendenza olandese.

Fu tra i mercanti più ricchi della Costa d'Oro olandese nella prima metà del XIX secolo. Oltre alle sue attività commerciali, Bartels fu anche un giudice e membro del governo coloniale di Elmina, il che lo rese uno degli uomini più importanti della città.

Bartels, per le sue attività, si meritò un posto nel The Pen-Pictures of Modern Africans and African Celebrities.

Mercante
Il mercante è colui che esercita la mercatura, attività di lavoro umana che prevede come azione principale l'acquisto e la vendita (ad un prezzo maggiore) e spesso il trasporto e la distribuzione di un determinato bene o prodotto. Questa figura professionale è legata concettualmente al commercio.
PINY
PINY (PINY Institute of New York) è una serie televisiva animata spagnola tratta dalla linea di giocattoli Pinypon. Realizzata in computer grafica da Famosa Animation e ánima kitchent nel 2015 è composta da 52 episodi da 11 minuti trasmessa sul canale spagnolo di Disney Channel dal 18 settembre 2016.

In Italia la serie è andata in onda con 13 puntate della durata di 22 minuti circa contenente 2 episodi originali su Frisbee dal 10 ottobre 2016. Le rimanenti 13 puntate (26 episodi originali) sono ancora inedite.

Inizialmente PINY era l'acronimo di Pinypon Institute of New York: un esclusivo college dove è ambientata la serie. In seguito gli autori hanno rimosso dal titolo la scritta Pinypon.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.