hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premi Lumière 2026
La cerimonia di premiazione della 31ª edizione dei premi Lumière si è tenuta il 18 gennaio 2026 all'Istituto del mondo arabo di Parigi. Le candidature sono state annunciate il 12 dicembre 2025. Lo straniero è stato il film con il maggior numero di candidature dell'edizione (sei), nonché quello più premiato, con tre statuette, inclusa quella per il miglior film.

François Ozon
François Ozon (Parigi, 15 novembre 1967) è un regista e sceneggiatore francese.

I film di Ozon sono caratterizzati da bellezza estetica, tagliente umorismo satirico e una visione schietta della sessualità umana. I temi ricorrenti nei suoi film sono l'identità sessuale, l'amicizia, le diverse percezioni della realtà, l'impermanenza e la morte.
After Love
After Love è un film del 2020 diretto da Aleem Khan.

Pellicola coprodotta da Regno Unito e Francia e ambientata a cavallo della Manica, con il regista Aleem Khan, al suo esordio, autore anche della sceneggiatura.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Partecipanti al Renewi Tour 2024
Elenco dei partecipanti al Renewi Tour 2024.

Il Renewi Tour 2024 è stato la diciannovesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 23 squadre: le 18 con licenza UCI World Tour 2024 e 5 UCI ProTeam.

Ciascuna delle squadre è composta da sette ciclisti, per un totale di 161 accreditati alla partenza.

UCI World Tour 2024
L'UCI World Tour 2024 è stata la quattordicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 16 gennaio 2024 dall'Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 20 ottobre 2024 in Cina con il Tour of Guangxi.
Libro Rosso dei Confini Occidentali
Il Libro Rosso dei Confini Occidentali (conosciuto anche come Il Libro Rosso, Il Libro Rosso di Periannath o come Il Libro del Conte) è uno pseudobiblium redatto dallo Hobbit Bilbo Baggins, al quale attinge come ipotetica fonte letteraria lo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Si tratta quindi di un artificio narrativo, di un libro immaginario. Viene citato più volte da Tolkien nel prologo de Il Signore degli Anelli, viene ripreso durante la narrazione degli eventi e anche nelle appendici. Compare inoltre ne Lo Hobbit e ne Le avventure di Tom Bombadil.

Il suo nome deriva dalla pelle rossa che lo rilegava e dal posto dove fu a lungo conservato: a Sottotorri dai Belpiccolo, i Custodi dei Confini Occidentali.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (pronuncia /ˈtɒlkiːn/; Bloemfontein, 3 gennaio 1892 – Bournemouth, 2 settembre 1973) è stato uno scrittore, filologo, glottoteta e linguista britannico.

Importante studioso della lingua inglese antica, è conosciuto principalmente per essere l'autore de Lo Hobbit (pubblicato nel 1937), Il Signore degli Anelli (pubblicato tra il 1954 e il 1955) e Il Silmarillion (pubblicato postumo nel 1977).
Khandzadzor
Khandzadzor (in armeno Խանձաձոր?), o Ağcakənd (in azero Ağcakənd), è una comunità rurale del distretto di Xocavənd in Azerbaigian, facente parte fino al 2020 della regione di Hadrowt' nella repubblica di Artsakh, già repubblica del Nagorno Karabakh, situata in una zona montuosa e isolata.

Secondo il censimento del 2005 contava poco più di centotrenta abitanti.

Distretto di Xocavənd
Il distretto di Xocavənd (in azero: Xocavənd rayon) è un distretto dell'Azerbaigian.

Dal 1988 al 2023 porzioni variabili del territorio distrettuale rientrarono nei confini dell'Artsakh, incluso il capoluogo Martowni.
Avenging Spirit
Avenging Spirit (ファンタズム?, Phantasm) è un videogioco arcade pubblicato nel 1991 da Jaleco. Convertito per Game Boy, nel 2010 è stata realizzata una versione per iOS da parte di DotEmu. Nel 2011 il titolo è stato distribuito per Nintendo 3DS tramite Virtual Console.

Virtual Console
Virtual Console (バーチャルコンソール?) è stato un servizio di distribuzione digitale per le console videoludiche di Nintendo; attivato il 19 novembre 2006, il servizio è stato disponibile su Wii, Wii U e Nintendo 3DS fino al 30 gennaio 2019 (Wii) e 27 marzo 2023 (Wii U & 3DS).

Tramite il Canale Wii Shop o il Nintendo eShop era possibile scaricare videogiochi originalmente sviluppati per console di Nintendo del passato (Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64) o per altri sistemi dell'epoca (PC Engine, Mega Drive, Neo Geo, Master System, MSX, arcade) e giocarli su piattaforme più recenti. Per la sola console Wii U erano inoltre disponibili giochi per Game Boy Advance e Nintendo DS, tuttavia privi del supporto per il multiplayer online.

Virtual Console faceva parte del programma di Nintendo per contrastare la pirateria informatica.
Analita
Si definisce analita una specie chimica che deve essere determinata durante un'analisi chimica.

L'individuazione dell'analita è una parte fondamentale nella definizione del problema analitico. La sua determinazione può avvenire con metodi assoluti o relativi. Nel caso dei metodi assoluti, la quantità di analita viene determinata sfruttando la correlazione con delle costanti fondamentali accuratamente note, mentre nei metodi relativi (più comuni) si effettua la misurazione di specifici parametri del campione in esame che permettono di stabilire la relazione tra il parametro misurato e la quantità di analita; in questo caso si fa sovente uso di curve di taratura.

Specie chimica
Una specie chimica è una qualsiasi struttura di natura chimica, considerata a prescindere dal numero di entità molecolari (ad esempio atomi o molecole) che la compongono.

Un insieme di un numero imprecisato di entità molecolari dello stesso tipo costituisce dunque una specie chimica. Ricade nell'accezione di "specie chimica" anche una quantità misurabile in termini di numero di particelle: sappiamo, ad esempio, che una mole di una determinata sostanza o composto conterrà un numero di esse pari a quello di Avogadro. Una determinata specie chimica è infine definita se sono definite la natura, la proporzione e la disposizione degli elementi chimici che la compongono.
Sportverein Darmstadt 1898
Lo Sportverein Darmstadt 1898 e.V., meglio noto come Darmstadt, è una società calcistica tedesca di Darmstadt, Assia. Milita in 2.Bundesliga.

La squadra di calcio fa parte di una società polisportiva che comprende 1.200 soci che praticano atletica leggera, pallacanestro, Jūdō, escursionismo e tennis tavolo.

Assia
L'Assia (in tedesco Hessen ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, quinto per popolazione. Comprendente in parte i bacini del Reno e del Meno e le regioni montuose del Taunus e dell'Odenwald. Confina con la Bassa Sassonia a nord, con la Renania Settentrionale-Vestfalia e la Renania-Palatinato a ovest, con la Baviera e la Turingia a est e con il Baden-Württemberg a sud. L'Assia è uno dei Lander più densamente popolati ed economicamente forte della Germania, in particolare nella zona di incrocio del Reno-Meno. La capitale dello Stato è Wiesbaden, mentre la città più popolosa è Francoforte sul Meno.
Organizzazione dei pionieri di tutta l'Unione
L'Organizzazione dei pionieri di tutta l'Unione "Vladimir Il'ič Lenin" (in russo Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина?, Vsesojuznaja pionerskaja organizacija imeni V. I. Lenina) fu, in Unione Sovietica, un'organizzazione giovanile di massa riservata ai bambini di età compresa tra i 9 e i 14 anni.

L'attività dell'organizzazione, su mandato del Partito Comunista dell'Unione Sovietica, era curata dall'Unione comunista della gioventù (Komsomol), la struttura giovanile del partito.

Repubblica Socialista Sovietica Ucraina
La Repubblica Socialista Sovietica Ucraina o RSS Ucraina (in ucraino Українська Радянська Соціалістична Республіка?, Ukraïns'ka Radjans'ka Socialistyčna Respublika; in russo Украинская Советская Социалистическая Республика?, Ukrainskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) fu una delle 15 Repubbliche dell'Unione Sovietica dalla sua nascita, il 25 dicembre 1917 al subentro in sua vece dell'Ucraina indipendente il 24 agosto 1991.
Sorcerer (Tangerine Dream)
Sorcerer, pubblicato nel 1977, è il nono album del gruppo di musica elettronica tedesco Tangerine Dream. Trattasi della colonna sonora dell'omonimo film del regista William Friedkin (in Italia la pellicola è conosciuta con il titolo Il salario della paura).

William Friedkin
William David Friedkin (Chicago, 29 agosto 1935 – Los Angeles, 7 agosto 2023) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Esponente della Nuova Hollywood, è considerato un profondo innovatore del poliziesco e dell'horror, tanto da essere soprannominato il regista del Male. Nel 1972 vinse l'Oscar al miglior regista per Il braccio violento della legge, mentre nel 2013 ricevette il Leone d'oro alla carriera.
Mercedes Cup 2021
La Mercedes Cup 2021 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in erba all'aperto, fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. È stata la 43ª edizione del torneo e si è giocato presso il Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dall'8 giugno al 13 giugno 2021.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Corniolo
Corniolo – arbusto dal nome scientifico di Cornus mas

Corniolo – frazione del comune italiano di Santa Sofia, Emilia-Romagna

Corniolo – località del comune italiano di Sambuca Pistoiese, Toscana

Repubblica partigiana del Corniolo – repubblica partigiana del 1944, nota anche come "Dipartimento del Corniolo"

Corniolo – bersaglio tronco-conico della lunghezza di 50 cm, utilizzato da secoli al Palio della Balestra di Sansepolcro e Gubbio

Corniolo (Santa Sofia)
Corniolo è una frazione del comune di Santa Sofia (FC).
Situato nella fascia pedemontana dell'Appennino romagnolo si trova a ridosso del parco nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna, esattamente nel versante settentrionale dell'Appennino forlivese. Conta circa 167 abitanti.
Lev Gorn
Lev Gorn, pseudonimo di Lev Gorens (in russo Лев Горенс?; Stavropol', 1971), è un attore russo naturalizzato statunitense, noto soprattutto per il ruolo dell'ufficiale del KGB Arkady Ivanovich Zotov nella serie televisiva The Americans.

Stavropol'
Stávropol' (in russo Ста́врополь?; dal 1935 al 1943 Vorošílovsk, Вороши́ловск) è una città della Russia sud-occidentale, centro amministrativo del territorio omonimo. La sua popolazione, nel 2015, era di 425 853 abitanti.
Welcome to the World
Welcome to the World – singolo dei Noiseworks del 1987

Welcome to the World – album degli Psycho Motel del 1997

Welcome to the World – singolo di Kevin Rudolf del 2009

Welcome to the World – singolo di Jaselli del 2016

Welcome to the World (Kevin Rudolf)
Welcome to the World è un singolo del cantautore statunitense Kevin Rudolf, pubblicato come secondo estratto dall'album In the City. La versione presente sull'album e quella diffusa per radio, contiene una parte rap interpretata da Kid Cudi, mentre il video musicale vede Kevin Rudolf solista, che interpreta una terza strofa nel brano. Esiste anche una terza versione del brano che presenta una parte rap interpretata da Rick Ross.
Yoper
Yoper (acronimo per Your Operating System, "Il tuo sistema operativo") è una distribuzione GNU/Linux per computer con processori i686 o successivi.

È una distribuzione adatta per i desktop ma comprende tool per la gestione di server. Il riconoscimento hardware sfrutta programmi di Knoppix, Kanotix e Red Hat. Il sistema di gestione dei pacchetti è RPM coadiuvato da smart-rpm e apt.

Andreas Girardet, fondatore del progetto, curò Yoper fino alla versione 2.2, fino a quando passò allo sviluppo di OpenSUSE. Il progetto divenuto quindi orfano venne adottato da Tobias Gerschnerd.

Knoppix
Knoppix è una distribuzione GNU/Linux, derivata da Debian, famosa per il fatto di essere una delle più complete tra le distribuzioni Live CD. Creata da Klaus Knopper, comprende un sistema avanzato di riconoscimento hardware, che le permette di essere lanciata su quasi tutti i sistemi con architettura x86; questa sua caratteristica ne fa uno strumento usato diffusamente per il recupero di sistemi danneggiati e/o compromessi. Comunque, sebbene Knoppix sia una distribuzione nata principalmente per essere utilizzata come Live CD, può anche essere installata su hard disk come un normale sistema operativo.

Esistono due edizioni principali di Knoppix: l'edizione tradizionale su Compact Disc (700 megabyte) che dalla versione 6 adotta LXDE come interfaccia grafica e l'edizione “Maxi” in DVD (4.7 gigabyte) con KDE, GNOME e LXDE.
Jan Baptist Lodewyck Maes
Jan Baptist Lodewyck Maes, anche noto con il nome francese Jean-Baptiste Louis Maes (Gand, 1794 – Roma, 1856), è stato un pittore belga.

Questo pittore fiammingo rappresentò nella sua produzione principalmente soggetti storici o religiosi, personaggi popolari e scene folcloriche.

Fiamminghi
I  fiamminghi (in olandese Vlamingen) costituiscono un gruppo etnico di lingua fiamminga storicamente legato alla regione delle Fiandre, nell'attuale Belgio settentrionale, e alla regione storica delle Fiandre francesi, nell'attuale Francia. Si tratta del gruppo etnico numericamente prevalente del Belgio. Discendenti delle antiche tribù germaniche (come i Franchi ed i Frisoni, che si stabilirono nella regione di Anversa e lungo le rive dello Schelda), in seguito mescolatesi alle locali popolazioni gallo-romane e germaniche (come i Batavi, Betasii, Cattuari, Cugerni, Sunuci, Toxandri, Treveri, Tungri e Ubi), i fiamminghi sono tradizionalmente di religione cattolica.
Adamantisaurus mezzalirai
L'adamantisauro (Adamantisaurus mezzalirai) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo superiore (circa 80 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Betty Barclay Cup 2000
Il  Betty Barclay Cup 2000 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2000. Si è giocato ad Amburgo in Germania dal 30 aprile al 7 maggio 2000.

WTA Tier II
I Tornei WTA Tier II erano una serie di tornei di tennis femminili che si sono svolti dal 1988 al 2008. 
Era il 2º livello dei tornei femminili dopo il Tier I.

Dal WTA Tour 2009,Il WTA ha unificato le categorie Tier I e Tier II in un'unica chiamata Premier.
Campionati europei juniores di atletica leggera 2015
I campionati europei di atletica leggera juniores 2015 (2015 European Athletics Junior Championships), sono la XXIII edizione dei Campionati europei under 20 di atletica leggera e si sono svolti a Eskilstuna, in Svezia, dal 16 al 19 luglio 2015.

Eskilstuna
Eskilstuna è una città della Svezia centro-orientale, nella contea del Södermanland. Ha una popolazione di 60 200 abitanti, ma nell'intera municipalità si arriva a 93 101 abitanti. La città è attraversata dal fiume Eskilstunaån che collega il lago Hjälmaren al lago Mälaren.
Savone
Il Savone (chiamato anche Savone delle ferriere) è un torrente italiano, che ha origine da alcune sorgenti nella zona nord-est della caldera del vulcano Roccamonfina, tra i 600 ed i 650 m s.l.m., nel comune di Roccamonfina. Un tempo le sue acque fornivano l'energia necessaria a far funzionare moltissime ferriere e persino qualche centrale elettrica poste sul suo tragitto.

Caldera
In vulcanologia la caldera (latino călĭdārĭus, caldo; spagnolo caldera, caldaia) è un'ampia conca o depressione, spesso occupata da un lago e di forma circolare o ellittica, che si forma normalmente dopo lo sprofondamento della camera magmatica di un edificio vulcanico causato dal suo parziale svuotamento a seguito di un'imponente eruzione.

La caldera si differenzia dalle cosiddette "caldere giganti", ovvero quelle 10-12 grandi caldere caratterizzate da un diametro anche di decine di chilometri ma che non sono associabili all'esplosione di precedenti edifici vulcanici; le "caldere giganti" vengono anche chiamate supervulcani e il modo in cui si sono create è oggetto di dibattito scientifico.
Funazushi
Il funazushi (in giapponese: 鮒寿司 funasushi che significa sushi di Carassio) è un sushi tipico della zona del lago Biwa nella parte centrale dell'isola di Honshū. Esso tuttora è preparato solo dalla famiglia Kitamura dal 1619: il pesce utilizzato per il funazushi è il funa (carassio) ed è essenzialmente pesce decomposto per 8 anni.

La preparazione è divisa in diverse fasi:

dal carassio dopo esser stato pescato vengono tolte tutte le interiora, le uova vengono lasciate dentro il pesce;

il pesce è messo in barili ricoperti di riso e messo a fermentare per 3 o 4 anni, ogni anno viene cambiato il riso;

il pesce dopo 4 anni è tolto dal riso e messo ad essiccare per una giornata;

dopo l'essiccatura viene ricoperto di sale e messo sotto sale per altri 4 anni.

Honshū
Honshū (本州? lett. "terraferma" o "continente"), fino al 1869 anche Hondo (本土?), è l'isola più grande del Giappone. Su Honshū sono situate, oltre alla capitale Tokyo, alcune delle città più grandi e importanti del paese, come Hiroshima, Kawasaki, Kōbe, Kyoto, Nagoya, Nara, Osaka, Sendai e Yokohama.

Nei suoi confini amministrativi, ha una superficie di 231090 km², inclusi i 1214 km² delle isole dipendenti. Senza le isole minori, la superficie di Honshū è di 227.414 km², il che ne fa la 7ª isola più estesa del globo. Una catena montuosa altamente vulcanica attraversa l'isola per il lungo. La cima più alta è quella del Fuji (3776 m s.l.m.), seguita da alcune cime delle Alpi giapponesi. Il punto più settentrionale è la punta della penisola di Shimokita, a Ōma.
11º Jamboree mondiale dello scautismo
L'11º Jamboree mondiale dello scautismo si tenne a Maratona in Grecia dal 1 all'11 agosto 1963. Il Capo Scout della Grecia Costantino II di Grecia aprì questo Jamboree e in quell'occasione ricevette il lupo d'argento da parte di Sir Charles Maclean Capo scout del Commonwealth.

L'evento fu segnato dalla tragedia aerea in cui morì tutto il contingente delle Filippine e le bandiere dei vari contingenti furono a mezz'asta per tutta la durata del Jamboree. Numerose furono le attività legate agli sport olimpici come il triathlon e la maratona. L'evento principale furono le "fatiche di Ercole", una serie di prove per testare gli scout partecipanti. Alla fine del Jamboree fu accesa una torcia che venne portata negli Stati Uniti d'America dove si sarebbe tenuto il 12º Jamboree.

Maratona (Attica)
Maratona (in greco Μαραθώνας?, Marathónas e in greco antico: Μαραθών?, Marathṓn) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con una popolazione di 23 974 abitanti secondo i dati del censimento 2001, già importante nell'antichità e sito della celebre battaglia di Maratona del 490 a.C.
The Cohens and the Kellys (film)
The Cohens and the Kellys è un film muto del 1926 diretto da Harry A. Pollard.

Racconta in chiave comica le vicende dei rapporti tra due famiglie newyorkesi, una ebrea (i Cohen) e una irlandese (i Kelly).

Il legame tra ebrei e irlandesi viene dall'esperienza di condivisione degli stessi spazi urbani a New York tra le due comunità. Diventa tradizionale già nel vaudeville e da qui si trasmette al teatro e al cinema. Due commedie di Broadway in particolare ebbero un'importanza decisiva nel definire i personaggi e le situazioni: Two Blocks Away di Aaron Hoffman (1921) (di cui il film fu ufficialmente un adattamento) e Abie's Irish Rose di Anne Nichols (1922).

Il film ebbe tale successo da dare origine ad una serie cinematografica, The Cohens and the Kellys, che vedrà impegnati gli stessi attori principali ed alla fine conterà ben sette titoli, tra il 1926 e il 1933.

Harry A. Pollard
Harry A. Pollard (Republic, 23 gennaio 1879 – Pasadena, 6 luglio 1934) è stato un attore, regista cinematografico e sceneggiatore statunitense che ha partecipato alla lavorazione di oltre 300 film. La sua carriera si svolge essenzialmente all'epoca del muto. Realizza uno dei primi adattamenti per lo schermo di una commedia musicale di Broadway con Mississipi.

Era sposato con l'attrice Margarita Fischer (1886–1975).
Bambi Woods
Bambi Woods, pseudonimo di Debra DeSanto (Pierre, 12 luglio 1955 – ... scomparsa nel 1986), è stata un'attrice pornografica statunitense, nota come protagonista del film del 1978 Giochi maliziosi (Debbie Does Dallas) e dei successivi sequel del 1981 e del 1985.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Iacopo Malocello
Iacopo Malocello (anche Jacopo e Giacomo, detto Paza; fl. XIII secolo) è stato un ammiraglio, politico e diplomatico italiano della Repubblica di Genova, appartenente alla famiglia dei Malocelli, comandante della squadra papale e ambasciatore presso il papa Papa Gregorio IX e l'imperatore Michele VIII Paleologo. 
Fu cognato del papa Adriano V e uno dei più importanti esponenti del bando guelfo al XIII secolo in Italia.

Beatrice Fieschi
Beatrice Fieschi conosciuta anche come la Dame de Bourget (1225 circa – luglio 1283) fu contessa consorte di Savoia, in quanto seconda moglie del conte Tommaso II di Savoia, dal 1251 al 1259, anno della morte di quest'ultimo.
Natale Cotta Morandini
Natale Cotta Morandini (fl. XVIII-XIX secolo) è stato un giurista italiano del XIX secolo.

Docente di diritto dell'Università degli Studi di Pavia, è celebre per aver pubblicato il Censimento milanese nel 1832. Nella sua opera Principj intorno alle assicurazioni marittime, pubblicata a Pavia nel 1822, egli espone le proprie teorie sulle assicurazioni marittime rivolgendosi agli studenti. Un esemplare di questa edizione è conservato presso la Fondazione Mansutti di Milano.

Museo dell'assicurazione ETS
Il Museo dell'assicurazione ETS è una fondazione italiana, con sede a Milano, dedicata alla storia dell'assicurazione.

Il Museo è uno dei principali enti italiani che opera specificamente nella tutela e nella valorizzazione di beni d'interesse storico e artistico connessi alla storia dell'assicurazione.