hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fanerozoico
L'eone Fanerozoico (da φανερός, visibile, e ζωή, vita = "vita visibile") è la seconda delle due grandi suddivisioni della scala dei tempi geologici durante la quale è esistita (ed esiste) abbondante vita animale. È l'eone corrente, iniziato 538,8 ± 0,6 milioni di anni fa, quando diversi animali a guscio duro, probabilmente antenati degli attuali molluschi, apparvero per la prima volta.

Il tempo precedente all'eone fanerozoico è comunemente denominato Precambriano, ed unisce in sé i 3 eoni precedenti (Adeano, Archeano e Proterozoico).

Adeano
L'Adeano (dal greco Ade, "Inferi": mondo dominato dal calore) è l'eone che rappresenta la prima suddivisione del tempo geologico nella storia del nostro pianeta. Ebbe inizio circa 4567 milioni di anni fa (Ma) e terminò circa 4031 Ma con il passaggio al successivo eone Archeano.

La Commissione Internazionale di Stratigrafia lo considera tuttora un periodo informale e non è caratterizzato da un limite preciso per il suo inizio. L'Adeano appartiene al Precambriano, un'unità geocronologica informale. Questo eone venne definito per la prima volta dal geologo Preston Cloud nel 1972 allo scopo di dare un nome al periodo antecedente alla formazione delle rocce più antiche sulla Terra.
Sujirat Pookkham
Sujirat Pookkham (Chiang Rai, 15 marzo 1986) è una giocatrice di badminton paralimpica tailandese.
È campionessa mondiale di singolare femminile nel 2009. Sujirat ha gareggiato per la Thailandia alle Paralimpiadi estive del 2020, dove ha vinto una medaglia d'argento nell'evento singolare femminile WH1 e un'altra medaglia di bronzo nell'evento doppio femminile WH1–WH2.

Badminton
Il badminton (o volano) è uno sport che consiste nel colpire con una racchetta un oggetto leggero di forma conica aperta, chiamato volano, facendogli oltrepassare la rete e mandandolo nella metà campo opposta, dove dovrà essere ribattuto al volo dall'avversario.

Tra i più veloci sport di racchetta, nel badminton sono necessarie prestanza fisica, agilità e prontezza di riflessi. L'effetto è spettacolare con scambi rapidi, cambi di fronte e movimentati recuperi.

Si gioca in singolo maschile o femminile, doppio maschile o femminile o doppio misto su un campo rettangolare diviso da una rete alta 1,55 m alle estremità (pali di sostegno) e 1,510 m al centro. Non ci sono differenze di altezza rete fra uomini e donne.

Le competizioni agonistiche internazionali vengono praticate solamente al coperto: data l'elevata leggerezza dei volani, anche un piccolissimo alito di vento potrebbe deviare la loro traiettoria. Si svolgono tornei estivi di beach badminton sulle spiagge.
Utah Jazz 1997-1998
La stagione 1997-98 degli Utah Jazz fu la 24ª nella NBA per la franchigia.

Gli Utah Jazz vinsero la Midwest Division della Western Conference con un record di 62-20. Nei play-off vinsero il primo turno con gli Houston Rockets (3-2), la semifinale di conference con i San Antonio Spurs (4-1), la finale di conference con i Los Angeles Lakers (4-0), perdendo poi la finale NBA con i Chicago Bulls (4-2).

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Denominazioni brevi delle materie plastiche
La denominazione breve delle materie plastiche nasce principalmente dalla base del polimero utilizzato.

La designazione in lettere maiuscole è data dalla norma DIN EN ISO 1043-1 e DIN ISO 1629 (Caucciù), e dalla DIN ISO 2076. La designazione breve è una notazione tecnica conveniente alternativa alle regole della organizzazione di nomenclatura chimica IUPAC.

La designazione breve viene anche usata per il riciclaggio dei rifiuti plastici, con i codici di riciclaggio.

Caucciù
Il caucciù (dal checiua kawchu) anche chiamato gomma naturale o poliisoprene naturale; è un materiale idrocarburico polimerico ottenuto dall'estrazione del lattice di alcune piante; un esempio particolare è quello ottenuto attraverso il procedimento di coagulazione del lattice estratto dall'Hevea brasiliensis. È un elastomero amorfo formato per addizione 1,4-cis dell'isoprene. Un isomero di un'altra famosa gomma di origine naturale è la guttaperca.
9222 Chubey
9222 Chubey è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1995, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1372754 UA e da un'eccentricità di 0,1766659, inclinata di 17,30860° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astrometrista russo Markiyan S. Chubey.

Astrometria
L'astrometria è il settore dell'astronomia che si occupa delle misurazioni, delle posizioni, delle distanze e dei movimenti delle stelle e di altri corpi celesti. Tra i vari obiettivi dell'astrometria, vi è quello di costruire una scala delle distanze cosmiche.
Oleksandr Hladkyj
Oleksandr Mykolajovyč Hladkyj (in ucraino Олександр Миколайович Гладкий?; Lozova, 24 agosto 1987) è un calciatore ucraino, attaccante dell'Avanhard Lozova.

Il suo cognome è traslitterato, oltre che in Hladkyj, in Gladkij, Hladky, Hladkiy e Gladkyy.

Lozova (Ucraina)
Lozova  (in ucraino Лозова?, in russo Лозовая?, Lozovaja) è una città (53 126 abitanti) situata nel distretto di Lozova, nell'oblast' di Charkiv, in Ucraina. Ospita l'amministrazione del distretto di Lozova e della comunità territoriale di Lozova, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Lozova era classificata come città di rilevanza regionale e apparteneva al comune di Lozova, ma non al distretto di Lozova, anche se costituiva il centro amministrativo del distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Charkiv, la città è stata inclusa nel distretto di Lozova.

Questa città è stata fondata nel 1869.
Cygnus NG-19
Cygnus NG-19 è una missione spaziale privata di rifornimento per la Stazione spaziale internazionale, programmata da Northrop Grumman per la NASA nell'ambito del programma Commercial Resupply Services e decollata il 7 novembre 2022.

Il vettore utilizzato è stato un Antares 230+, il quale ha portato in orbita il veicolo cargo Cygnus, costituito in questo caso dalla capsula S.S. Laurel Clark, comprendente il modulo per immagazzinamento pressurizzato costruito da un partner industriale di Orbital ATK, la Thales Alenia Space.

La Cygnus NG-19 è stata la ventesima missione orbitale del veicolo spaziale Cygnus, la diciottesima delle quali avente come cliente la NASA. Cygnus NG-19 faceva parte, in particolare, di un prolungamento del contratto Commercial Resupply Services 2, di cui è stata la sedicesima missione, che prevede un minimo di sei missioni a favore della Northrop Grumman Innovation Systems, da sommarsi alle sei del contratto originario.

Northrop Grumman Corporation
La Northrop Grumman Corporation è una società conglomerata (multinazionale) statunitense nel campo aerospaziale e della difesa, risultata dall'unione avvenuta nel 1994 fra Northrop e Grumman. Si sono aggiunte più tardi altre grandi società con l'acquisizione della Westinghouse Electronic Systems Group, Logicon, Teledyne Ryan, Litton (Ingalls, Avondale), Newport News, e TRW (senza LucasVarity). La società è il terzo più grande appaltatore del governo federale degli Stati Uniti; riceve oltre il 4% della spesa totale da parte del governo federale degli Stati Uniti.

L'azienda è al 110° posto nella lista Fortune 500 delle più grandi società americane.

I prodotti più noti del complesso industriale militare Northrop Grumman Corp. sono il RQ-4 Global Hawk "Unmanned Aerial Vehicle" (UAV), l'aereo da caccia imbarcato F-14 Tomcat, e il bombardiere strategico B-2 Spirit.
Lessico
Il lessico (o vocabolario) è il complesso delle parole e delle locuzioni di una lingua (ad esempio, il lessico italiano, il lessico greco), oppure anche solo una parte di tale complesso, come, ad esempio, l'insieme delle parole e delle locuzioni proprie di un settore del sapere umano ("il lessico della zoologia", "il lessico giuridico") o di un'attività umana ("il lessico sportivo", "il lessico politico"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate da una particolare collettività ("il vocabolario dei poeti ermetici"), o in una particolare epoca ("il lessico del Seicento"), o in una particolare opera ("il lessico della Divina commedia"), o da un particolare scrittore ("il lessico di Leopardi"), oppure l'insieme delle parole e delle locuzioni utilizzate o comprese da uno specifico parlante. I termini "lessico" e "vocabolario" sono sinonimi, ma l'uso del termine "vocabolario" prevale in riferimento a collettività o a singole persone.

Parola
La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale. In morfologia la parola è definita come un elemento linguistico costituito da un morfema libero o da una sequenza di morfemi legati. In sintassi si fa riferimento alla parola come a un'entità della frase associata a una determinata parte del discorso.

Elemento basilare della comunicazione verbale, la parola assume in questa il ruolo di unità minima di trasmissione ed espressione dei concetti e come tale è stata anche definita "monade logica", sebbene siano state mosse obiezioni a questa visione atomistica, soprattutto per effetto dei numerosi esperimenti di manipolazione verbale prodotti particolarmente nell'arte o in usi strumentali speciali della comunicazione.
Chiesa di San Quintino (Montechiarugolo)
La chiesa di San Quintino è un luogo di culto cattolico dalle forme romaniche e neoromaniche, situato in piazzale San Quintino a Montechiarugolo, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.

Architettura neoromanica
L'architettura neoromanica è stata una tendenza artistica (all'interno di una più vasta tendenza revivalista) in voga tra il 1840 ed i primi anni del Novecento, ispirata allo stile romanico dei secoli XI e XII.
Angelos Fetsis
Angelos Fetsis (in greco Άγγελος Φέτσης?; Leucade, 1878 – ...) è stato un mezzofondista greco.

Partecipò alle gare di atletica leggera delle prime Olimpiadi moderne che si svolsero ad Atene nel 1896, negli 800 metri, dove arrivò quinto al primo turno, e nei 1.500 m, finendo al quinto posto.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Agnese di Montepulciano
Agnese di Montepulciano (Gracciano, 1268 circa – Montepulciano, 20 aprile 1317) è stata una religiosa italiana, appartenente al secondo Ordine domenicano. Nel 1726 è stata proclamata santa da papa Benedetto XIII.

Monache domenicane
Le monache domenicane (in latino moniales ordinis predicatorum) sono religiose contemplative di voti solenni dell'Ordine dei Frati Predicatori, fondato da san Domenico di Guzmán: come i religiosi del ramo maschile ed i laici domenicani, le monache pospongono al loro nome la sigla O.P.
Bebeji
Bebeji è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Kano. È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 717 km² e conta una popolazione di 188 859 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Kōkichi Tsuburaya
Kōkichi Tsuburaya, nato Kōkichi Tsumuraya  (円谷 幸吉?, Tsumuraya Kōkichi) (Sukagawa, 13 maggio 1940 – Asaka, 9 gennaio 1968), è stato un maratoneta e mezzofondista giapponese, medaglia di bronzo nella maratona ai Giochi olimpici di Tokyo 1964.

Sukagawa
Sukagawa è una città giapponese della Prefettura di Fukushima.

Nel 2011 è stata travolta dall'acqua dopo la rottura della diga di Fujinuma, a sua volta danneggiata dal terremoto di Sendai. La massa di acqua fuoriuscita dalla diga ha spazzato via buona parte degli edifici cittadini.

Al 1º giugno 2013, la città contava 77 232 abitanti. Nel territorio comunale si trova l'Aeroporto di Fukushima.
Chiesa dei Santi Vitale e Bartolomeo
La chiesa dei Santi Vitale e Bartolomeo è la parrocchiale patronale di Migliarino, frazione del comune italiano sparso  di Fiscaglia in provincia di Ferrara. Appartiene al vicariato di San Cassiano nell'arcidiocesi di Ferrara-Comacchio. Il luogo di culto risale al XVI secolo.

Pieve
Una pieve (dal latino plebs, "popolo") è un luogo di culto cattolico. Con questo termine si indicava nel Medioevo anche una comunità di fedeli ed il territorio su cui la pieve esercitava la propria giurisdizione. Nell'Alto Medioevo ad esse erano riservate le funzioni liturgiche più importanti per la comunità poiché erano le uniche chiese dotate di battistero. Per questo la pieve era chiamata «chiesa matrice»: da essa dipendevano le chiese e le cappelle prive di battistero.

Dal termine derivarono poi molti toponimi italiani.

Dal Basso Medioevo le funzioni proprie della pieve passarono alla parrocchia.
Multimedia Broadcast Multicast Service
Multimedia Broadcast Multicast Service (MBMS) è una specifica di interfaccia punto-multipunto per le reti cellulari 3GPP esistenti e per quelle future, progettata per fornire una consegna efficiente di servizi in broadcast e multicast, sia all'interno di una cella così come all'interno della rete principale. Per la trasmissione in broadcast su più celle, definisce la trasmissione via configurazioni di rete a singola frequenza. Le applicazioni target di questa tecnologia includono la TV per il mobile e la radiodiffusione, così come la consegna di file e avvisi di emergenza.

Multicast
Con il termine multicast, nelle reti di calcolatori, si indica la distribuzione simultanea di informazione verso un gruppo di destinatari, cioè la possibilità di trasmettere la medesima informazione a più dispositivi finali, senza dover indirizzare questi ultimi singolarmente e senza avere, quindi, la necessità di duplicare per ciascuno di essi l'informazione da diffondere.
Rossi X-ray Timing Explorer
Il Rossi X-ray Timing Explorer (RXTE), a volte citato anche come Explorer 69, è un satellite NASA del programma Medium Explorer (facente parte del più vasto Programma Explorer) così battezzato in onore del fisico italiano Bruno Rossi. Il satellite è stato progettato e utilizzato per più di sedici anni per osservare la variazione nel tempo delle sorgenti astronomiche di raggi X. Per osservare tali raggi provenienti da buchi neri, stelle di neutroni, pulsar a raggi X e lampi X (questi ultimi provenienti da un particolare tipo di stelle binarie a raggi X), l'RXTE è dotato di tre particolari strumenti: l'All Sky Monitor (ASM), il Proportional Counter Array (PCA) e l'High-Energy X-ray Timing Experiment (HEXTE).

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Boschi e Paludi di Bellavista
Boschi e Paludi di Bellavista è un sito di interesse comunitario  (cod.IT1110063) della Regione Piemonte, istituito nell'ambito della Direttiva 92/43/CEE (Direttiva Habitat), designato inoltre come Zona Speciale di Conservazione. Comprende un'area di 94 ettari nel territorio dei comuni del Ivrea e Pavone Canavese, nella Città metropolitana di Torino.

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Yoshie Onda
Yoshie Onda (恩田 美栄 (Onda Yoshie?); Nagoya, 13 dicembre 1982) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio giapponese. Ha vinto una medaglia d'argento (2005) e due di bronzo (2001 e 2002) al Campionato dei Quattro continenti, l'oro alle Universiadi nel 2005 e un argento e un bronzo al Campionato nazionale giapponese.

Campionati giapponesi di pattinaggio di figura
Il All-Japan Figure Skating Championships (giapponese: 全日本フィギュアスケート選手権) è una gara di pattinaggio di figura organizzata ogni anno dalla Federazione di pattinaggio del Giappone per assegnare i titoli di campione nazionale del Giappone nelle discipline di individuale maschile e femminile, coppie di artistico e danza su ghiaccio. In alcuni anni alcuni titoli non sono stati assegnti per mancanza di partecipanti alla gara. I pattinatori gareggiano nella categoria senior. I pattinatori che appartengono alla categoria juniores si affrontano nel Campionato giapponese juniores.
Conquista
Conquista, un comune spagnolo della comunità autonoma dell'Andalusia

Conquista, un comune brasiliano del Minas Gerais

La Conquista, un comune del Nicaragua nel Dipartimento di Carazo

La Conquista (2005), opera di Lorenzo Ferrero

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Ulm Challenger 2000
Lo Ulm Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Ulma in Germania dal 3 al 9 luglio 2000 su campi in terra rossa.

Ulma
Ulma (in tedesco: ) è una città extracircondariale del Baden-Württemberg, in Germania.

Capoluogo del circondario (Landkreis) Alb-Danubio (distretto di Tubinga) e della Regione Donau-Iller (distretto di Tubinga e di Svevia). È la prima città di una certa importanza (sopra i 50 000 abitanti) sulle sponde del Danubio. Il toponimo probabilmente deriva dal tedesco ulme (olmo), pianta assai presente nella zona.
Punta (armi)
La punta è la estremità finale della lama di un'arma bianca.

Vi sono diverse forme, le più diverse sviluppate nell'arte della armi nel corso del tempo. Questo per ottimizzare l'uso dell'arma nella funzione da assolvere.

Lama (strumento)
Una lama è la parte di un attrezzo, un'arma o una macchina, con uno o entrambi i bordi affilati, progettata per perforare, tagliare, affettare o raschiare superfici o materiali. Le lame sono generalmente realizzate con materiali più duri di quelli su cui devono essere utilizzate. Le lame sono tra gli strumenti più antichi dell'umanità e continuano ad essere utilizzate per il combattimento, la preparazione del cibo e altri scopi.

Solitamente la lama è accompagnata da un manico, per assicurarne il controllo e il brandeggio. Una lama è in grado di recidere in virtù della ristretta superficie di applicazione: la capacità di taglio della lama è tanto più alta quanto più è ristretta la superficie a contatto con l'oggetto da dividere.
Chioninia coctei
Lo scinco gigante di Capo Verde (Chioninia coctei Duméril & Bibron, 1839), chiamato anche lagarto o scinco di Cocteau, era un grosso sauro  della famiglia Scincidae che abitava le isole (ilhéu) di Branco e Raso nelle isole di Capo Verde. L'epiteto specifico è un omaggio all'erpetologo Jean-Théodore Cocteau.

André Marie Constant Duméril
André Marie Constant Duméril (Amiens, 1º gennaio 1774 – Parigi, 14 agosto 1860) è stato uno zoologo francese, padre di Auguste Henri Andrè Duméril (1812-1870), anch'egli zoologo.

Laureatosi all'età di 19 anni alla Università di Rouen in Scienze Biologiche, nel 1800 si trasferisce a Parigi dove diviene allievo di Georges Cuvier, che lo introduce allo studio dell'anatomia comparata.

Dal 1801 al 1812 ricopre l'incarico di professore di anatomia presso il Museo nazionale di storia naturale di Francia, collaborando con Alexandre Brongniart e Lacépède.
Durante la Restaurazione fu nominato membro dell'Accademia francese delle scienze.
Nel 1825, alla morte di Lacépède, gli succede nell'insegnamento di erpetologia e ittiologia.

Nel 1857 si ritirò dall'insegnamento cedendo il suo posto al figlio Auguste. Nel 1860, due mesi prima della sua morte, fu insignito della Legion d'onore.
Eclissi solare del 30 aprile 2060
L'Eclissi solare del 30 aprile 2060, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 10:10 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 222 chilometri e una durata di 5 minuti e 15 secondi.  L'evento attraverserà sud America, Europa, Asia e Africa.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Emiliano Zapata (Tabasco)
Emiliano Zapata è una municipalità dello stato di Tabasco, nel Messico meridionale, il cui capoluogo è la città omonima.

La municipalità conta 29.518 abitanti (2010) e ha un'estensione di 594,2 km².

La città deve il suo nome al famoso capo rivoluzionario Emiliano Zapata Salazar.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.