hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danza in Cina
La danza in Cina è una forma d'arte estremamente varia, che consiste di molti generi moderni e tradizionali. Le danze coprono un ampio assortimento, dalle danze popolari alle esibizioni nell'opera e nel balletto, e possono essere utilizzate in celebrazioni pubbliche, rituali e cerimonie. Ci sono inoltre 56 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti in Cina, e ogni minoranza etnica ha anche le proprie danze popolari. Le danze cinesi più conosciute oggi sono la danza del drago e la danza del leone.

Yayue
Yayue (雅樂T, 雅乐S, yǎyuèP) indica la musica/danza rituale di corte cinese, scomparsa di fatto con la caduta dell'impero cinese (1911). Alcuni tentativi di ‘ricostruzione’ sono stati messi in atto negli anni '60 a Taiwan, e negli anni '80 nella Cina popolare.

Storicamente, la tradizione di corte era suddivisa in due ampie categorie: yayue e yanyue. La prima è la musica rituale confuciana e del culto degli antenati imperiali. Yanyue indica invece i repertori conviviali, ufficialmente avversati dall'ideologia confuciana. Sia yayue che yanyue erano tipicamente orchestrali, con organici a volte estremamente numerosi. Secondo lo Yueshu (1101) di Chen Yang, lo yayue del periodo Tang prevedeva fino a 168 musicisti e 128 danzatori; esso era suonato da due ensemble.

L'idea di yayue come musica di corte ha influenzato la creazione delle omologhe tradizioni coreana, nota come aak, e giapponese, nota come gagaku.
ABA Liga 2025-2026
La ABA Liga 2025-2026, conosciuta anche come AdmiralBet ABA League 2025-2026 per motivi di sponsorizzazione, sarà la 25ª edizione della ABA Liga.

Oltre alle 16 squadre provenienti da Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Montenegro, Serbia, Slovenia ed Emirati Arabi Uniti, il consiglio di amministrazione della lega ha proposto una possibile espansione a 20 squadre per questa edizione, con l’assegnazione di fino a quattro wild card a club di pallacanestro provenienti dall’Europa o anche da altre regioni. L’8 luglio è stato annunciato che il club rumeno U-BT Cluj-Napoca e quello austriaco BC Vienna avrebbero ricevuto una wild card, portando così, a 18, il numero delle squadre partecipanti alla lega.

La squadra slovena KD Ilirija si è qualificata per la prima volta  nella sua storia alla lega.

I campioni in carica sono i serbi del KK Partizan.

Košarkaški klub Partizan
Il Košarkaški Klub Partizan è una squadra di pallacanestro serba avente sede nella capitale Belgrado. Fondato nel 1945, disputa la Lega Adriatica e il campionato nazionale serbo di massima divisione, la Košarkaška liga Srbije. Gioca le partite interne nella struttura della Štark Arena, la cui capacità è di più di 21’000 posti a sedere.

Fa parte della polisportiva Sportsko Društvo Partizan.
Veicolo ibrido
Un veicolo ibrido, più propriamente veicolo a propulsione ibrida, è un veicolo dotato di un sistema di propulsione a due o più componenti, ad esempio motore elettrico con motore termico, che lavorano in sinergia fra di loro. I veicoli in cui coesistano due o più forme di accumulo di energia, al fine della generazione di energia meccanica, sono detti veicoli ibridi.

I veicoli ibridi non devono essere confusi con quelli bimodali, che sono veicoli che possono funzionare con energia fornita dall'esterno oppure con un accumulatore a bordo, come ad esempio i filobus con batterie.

I veicoli termici policarburante (benzina/GPL, benzina/metano, gasolio/cherosene, benzina/idrogeno) vengono talvolta distinti dagli altri tipi di veicoli ibridi per essere chiamati bi-fuel.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Incontro alla Porta d'Oro (Filippo Lippi)
L'Incontro di Gioacchino e Anna alla Porta d'Oro è parte di una predella di una pala d'altare (tempera su tavola (20,5x47,9 cm) eseguita da Filippo Lippi, databile al 1440-1445 e conservata nell'Ashmolean Museum di Oxford.

Filippo Lippi
Fra Filippo di Tommaso Lippi (Firenze, 23 giugno 1406 – Spoleto, 9 ottobre 1469) è stato un pittore italiano.

Fu, con Beato Angelico e Domenico Veneziano, il principale pittore attivo a Firenze facente parte della generazione che seguì le orme del Masaccio. Dopo un periodo iniziale, di stretta aderenza masaccesca, pur arricchita di spunti tratti dalla vita reale, come nelle opere coeve di Donatello e Luca della Robbia, Lippi si orientò gradualmente verso uno spettro più ampio di influenze, che comprendeva anche la pittura fiamminga.

In seguito il suo stile si sviluppò verso una predominanza della linea di contorno ritmica su tutti gli altri elementi, con figure snelle, in pose ricercate e dinamiche, su sfondi scorciati arditamente in profondità. Il suo stile, nell'età laurenziana, divenne predominante in area fiorentina, costituendo le basi su cui pittori come Botticelli cocrearono il proprio stile.
Onda di Kelvin
L'onda di Kelvin è un'onda dell'oceano o dell'atmosfera che bilancia la forza di Coriolis terrestre rispetto a un bordo topografico come una linea di costa o una guida d'onda come l'equatore. Una caratteristica è l'essere non-dispersiva, cioè la velocità di fase delle creste d'onda è uguale alla velocità di gruppo dell'energia del moto ondoso a tutte le frequenze e questo implica che essa mantiene la sua forma nel tempo mentre si muove lungo la direzione della costa.

Oceano
L'oceano è l'insieme delle vaste distese d'acqua salata presenti sulla superficie terrestre; si tratta di un complesso unico e continuo, che circonda i continenti e le isole e che comprende la maggior parte della superficie terrestre (circa il 70% della superficie totale).

Nell'oceano, inteso come complesso unico, si distinguono grandi masse d'acqua, delimitate da continenti, dette esse stesse oceani (come l'Atlantico, il Pacifico e l'Indiano), all'interno dei quali si distinguono a loro volte distese d'acqua minori, dette "mari dipendenti" (come il Mediterraneo e il Mar Rosso).

Il termine "oceano" può essere usato anche in contrapposizione con "mare" e in questo caso l'elemento discriminante sono le dimensioni; i mari sono infatti insenature marginali rispetto agli oceani e sono generalmente diversi per caratteristiche geologiche dei fondali.
Piezoelettricità
La piezoelettricità (dal greco πιέζειν, premere, comprimere) è la proprietà di alcuni materiali cristallini di polarizzarsi generando una differenza di potenziale elettrico quando sono soggetti a una deformazione meccanica (effetto piezoelettrico diretto) e al tempo stesso di deformarsi in maniera elastica quando sono sottoposti ad una tensione elettrica (effetto piezoelettrico inverso o effetto Lippmann). Questo effetto piezoelettrico si manifesta solo lungo una determinata direzione, e le deformazioni a esso associate sono dell'ordine del nanometro.

Tensione elettrica
La tensione elettrica, spesso chiamata semplicemente tensione, è una grandezza fisica proporzionale alla quantità di energia richiesta per muovere una carica elettrica tra due punti nello spazio. Il suo valore dipende in generale da un campo elettrico variabile nello spazio e nel tempo e dal percorso orientato, quando però il campo elettrico è un campo elettrostatico allora la tensione coincide con la differenza di potenziale elettrico tra i due punti di inizio e fine del percorso.

La tensione elettrica è misurabile con il voltmetro, talvolta è impropriamente indicata con il termine "voltaggio", francesismo derivato da voltage. La tensione elettrica è generalmente indicata con il simbolo  se variabile nel tempo e con il simbolo  se costante nel tempo; nel sistema internazionale di unità di misura è misurata in volt, simbolo , che per definizione è omogeneo al rapporto tra joule e coulomb e che in termini di grandezze fondamentali è dato dal prodotto kg × m2 × A−1 × s−3.
Joci Pápai
József Pápai, conosciuto professionalmente come Joci Pápai (Tata, 22 settembre 1981), è un cantante e rapper ungherese di etnia Rom.

Ha raggiunto la fama nel 2005 con la partecipazione alla seconda stagione del talent show Megasztár. Joci ha rappresentato l'Ungheria all'Eurovision Song Contest 2017 con la canzone Origo, classificandosi ottavo. Ha rappresentato nuovamente il suo paese all'Eurovision Song Contest 2019 con Az én apám, non riuscendo a qualificarsi per la serata finale.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali
Nel salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali fu disputata una sola gara, il 28 febbraio, riservata agli atleti di sesso maschile. Le medaglie assegnate furono ritenute valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci nordico 1960.

VIII Giochi olimpici invernali
Gli VIII Giochi olimpici invernali (in inglese: VIII Olympic Winter Games), noti anche come Squaw Valley '60, si sono svolti negli Stati Uniti d'America a Olympic Valley (al tempo chiamata Squaw Valley), dal 18 al 28 febbraio 1960.
Archivio di Stato di Asti
L'Archivio di Stato di Asti è l'ufficio periferico del Ministero della cultura che per legge conserva la documentazione storica prodotta dagli enti pubblici della provincia di Asti e per deposito volontario, custodia temporanea, donazione o acquisto ogni altro archivio o raccolta documentaria di importanza storica. Come tutti gli Archivi di Stato, dipende funzionalmente dalla Direzione generale Archivi.

L'Archivio ha sede presso l'ex monastero cistercense di Santo Spirito e Sant'Anna.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Dunoding
Il Dunoding (da non confondere con il Dunoting) era un regno dipendente del Gwynedd (nell'odierno Galles), che nacque attorno al 445. Alla morte di Cunedda Wledig, il suo quarto figlio, Dynod, prese il potere su quest'area. Dopo la morte dell'ultimo sovrano, il regno fu riassorbito dal Gwynedd tra la fine dell'VIII e il primo venticinquennio del IX secolo.

Monti Pennini
I monti Pennini (Pennines in inglese) sono una catena montuosa o collinare inglese, che si estende dal Peak District nelle Midlands fino alle Cheviot Hills, sul confine scozzese, per una lunghezza di 400 chilometri. Questa catena non è molto alta ed è per questo che si parla spesso di colline.
León Helm
León Vincent Helm (17 febbraio 1995) è un giocatore di football americano tedesco, che gioca come fullback per gli Stuttgart Surge.

Dopo aver giocato per le giovanili e la prima squadra dei Saarland Hurricanes, nel 2016 si trasferisce in ELF, prima con i Frankfurt Galaxy e poi con gli Stuttgart Surge.

Anche suo fratello Moritz gioca a football americano.

European League of Football
La European League of Football (ELF) è una lega professionistica europea di football americano composta da 16 squadre situate in Austria, Danimarca, Francia, Germania, Polonia, Repubblica Ceca, Spagna, Svizzera e Ungheria. È prevista un'espansione fino ad almeno 24 squadre nei prossimi anni.

La ELF è stata ufficialmente fondata nel novembre 2020, ed è partita il 19 giugno 2021 con la prima stagione ELF.
Xiaomi
Xiaomi Corporation, formalmente registrata come Xiaomi Inc. (/ˈɕiɑʊ̯mi/, 小米科技S, Xiǎomǐ KējìP/) comunemente nota come Xiaomi è un'impresa multinazionale cinese che opera nel campo dell'elettronica di consumo, fondata in Cina nel 2010 da Lei Jun e con sede a Pechino. Xiaomi produce cellulari, apps, portatili, dispositivi per la casa, auricolari, monopattini elettrici, smart TV, automobili e altri prodotti di uso quotidiano. È il terzo marchio di telefonia più venduto al mondo dopo Samsung e Apple.

Nel corso degli anni la società ha anche creato dei marchi indipendenti: Redmi, Black Shark e POCO.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Pieces (L'Arc-en-Ciel)
Pieces è un brano musicale del gruppo musicale giapponese de L'Arc~en~Ciel, pubblicato come quarto singolo estratto dall'album Ark, il 2 giugno 1999. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per otto settimane e vendendo 734 710 copie.

Ark (L'Arc~en~Ciel)
Ark è il sesto album del gruppo giapponese L'Arc~en~Ciel. È stato pubblicato il 1º luglio 1999 dalla Ki/oon Records, contemporaneamente a Ray ed ha raggiunto la prima posizione della classifica nipponica Oricon, rimanendo in classifica per venticinque settimane e vendendo 2 255 870 copie.
Night in Tunisiana
Night in Tunisiana è una rassegna canora di carattere internazionale che si svolge annualmente dal 2005 in Tunisia.

Organizzata con il patrocinio del Ministero tunisino della Cultura e della salvaguardia del patrimonio, dal Governatorato di Nabeul, dalla municipalità e dal Commissariato del turismo di Hammamet Sud, si tiene a La Marina di Hammamet Sud e presenta alcuni dei nomi più famosi della musica leggera internazionale.

Le edizioni - a carattere tematico - del 2005, 2006 e 2007 sono state dedicate rispettivamente al blues, al R&B e al reggae, mentre quella del 2008 - tenutasi il 25 e il 26 luglio - ha visto protagonisti il crossover classico di Emma Shapplin e la disco music degli ABBA, dei Boney M, dei Santa Esmeralda e dei Bee Gees.

Festival musicale
Un festival musicale è un festival ruotante principalmente attorno allo svolgimento di concerti, in uno o più giorni. Più d'ogni altro tipo di festival e soprattutto negli ultimi anni è divenuto in più casi un contenitore per, oltre che la musica, ulteriori attività extramusicali quali per esempio il cinema, la danza, la performance, la letteratura, la poesia.
Jaldhaka
Jaldhaka è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Nilphamari, divisione di Rangpur. Si estende su una superficie di 303,52 km² e conta una popolazione di 233.885 abitanti (dato censimento 1991).

Divisione di Rangpur
Rangpur è una delle divisioni amministrative del Bangladesh ed è divenuta tale il 25 gennaio 2010 dividendosi dalla divisione più meridionale Rajshahi. È la provincia più settentrionale del Bangladesh ed è prevalentemente pianeggiante.
Adrenocromo
L'adrenocromo è un composto chimico organico, la cui formula è C9H9NO3, derivato dall'ossidazione dell'adrenalina. Nonostante il nome, la sostanza non è correlata al cromo; piuttosto il suffisso -cromo indica una relazione con il colore, poiché l'adrenocromo puro è viola intenso.

L'uomo produce fisiologicamente piccole dosi di adrenocromo come prodotto secondario del catabolismo dell'ormone surrenalico adrenalina.

Cromo
Il cromo è l'elemento chimico di numero atomico 24, e il suo simbolo è Cr. Il numero di massa (pari alla somma dei neutroni e dei protoni) del suo isotopo più abbondante è 52. È il primo elemento del gruppo 6 del sistema periodico, facente parte del blocco d. È un metallo di transizione lucente, di color grigio-acciaio, duro e fragile, molto resistente alla corrosione. Il nome deriva dal greco χρῶμα (chrôma), colore, per la varietà dei colori dei suoi composti.
Kids' Choice Awards Argentina 2013
La 3ª edizione dei Kids' Choice Awards Argentina si è tenuta il 18 ottobre 2013. La cerimonia è stata presentata dall'attore Diego Ramos e si è svolta, per la terza e ultima volta, allo Microestadio Malvinas Argentinas, situato nel quartiere La Paternal di Buenos Aires.

L'edizione ha visto le esibizioni dal vivo degli artisti musicali: Lali Espósito, Tan Biónica, Airbag e del cast della telenovela Aliados.

Lali Espósito, con due premi ricevuti, è stata la celebrità con più vittorie. Durante la premiazione, inoltre, è stato conferito il premio speciale alla carriera "Trayectoria" ad Adrián Suar.

Violetta (telenovela)
Violetta è una telenovela argentina, prodotta da Pol-ka Producciones ideata da Solange Keoleyan e Sebastián Parrotta.

È stata trasmessa in Italia sul canale Disney Channel a partire dal 14 maggio 2012.

Dall’8 aprile 2013 in poi la serie venne trasmessa in chiaro sul canale Rai Gulp e dal 27 gennaio 2017 viene riproposta sullo stesso canale.
KPackage
KPackage è un programma di gestione dei pacchetti per l'ambiente desktop KDE.

Gestisce pacchetti in formato RPM e KISS, come i pacchetti Debian, Slackware, BSD e Gentoo. Fornisce una GUI per la gestione e l'aggiornamento dei pacchetti già presenti e l'installazione e l'acquisizione di nuovi pacchetti. Inoltre, fornisce funzionalità per aiutare a gestire la cache dei pacchetti.

Fa parte del modulo kdeadmin di KDE.

Berkeley Software Distribution
In informatica la Berkeley Software Distribution (in sigla BSD) è la variante originaria del sistema operativo Unix, sviluppata presso l'Università di Berkeley in California, alla base di una delle due famiglie principali di sistemi operativi liberi attualmente più diffusi, tra cui gli esponenti più noti sono FreeBSD, PC-BSD, OpenBSD, NetBSD, GhostBSD, MidnightBSD, DesktopBSD, FreeNAS, FreeSBIE, DarwinOS (il cuore Unix di macOS) e DragonFly BSD (con le sue distribuzioni FireflyBSD).
Zincografia
La zincografia o zincotipia è una tecnica di incisione in rilievo su lastra metallica.

Brevettata nel 1851 dal litografo e fotoincisore francese Firmin Gillot (1820-1872) e da questi inizialmente chiamata paniconografia, la zincografia consiste nella riproduzione in rilievo su lastre di zinco o rame, mediante un procedimento chimico, di scritti, disegni o fotografie, in modo da ricavarne matrici per la stampa.

Questa tecnica può produrre toni al tratto o toni a mezzatinta. Utilizzata in passato specialmente per opere di editoria a largo consumo (come libri e giornali), la zincografia è caduta in disuso, sostituita progressivamente dalla stampa offset.

La zincografia è chiamata anche gillotipia o gillottaggio, in onore di Firmin Gillot.

Libro
Un libro è un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina.

Il libro è il veicolo più diffuso del sapere. L'insieme delle opere stampate, inclusi i libri, è detto letteratura. I libri sono pertanto opere letterarie. Nella biblioteconomia e scienza dell'informazione un libro è detto monografia, per distinguerlo dai periodici come riviste, bollettini o giornali.

Un negozio che vende libri è detto libreria, termine che in italiano indica anche il mobile usato per conservare i libri. La biblioteca è il luogo usato per conservare e consultare i libri. Google ha stimato che al 2010 sono stati stampati approssimativamente 130 milioni di titoli diversi. Con la diffusione delle tecnologie digitali e di Internet, ai libri stampati si è affiancato l'uso dei libri elettronici, o e-book.
Luisa Maria Adelaide di Borbone
Luisa Maria Adelaide di Borbone, duchessa d'Orléans (Parigi, 13 marzo 1753 – Ivry-sur-Seine, 23 giugno 1821), era la figlia di Luigi Giovanni Maria di Borbone, duca di Penthièvre e della principessa Maria Teresa d'Este, principessa di Modena e Reggio. Alla morte di suo fratello, Luigi Alessandro, principe di Lamballe, diventò la più ricca ereditiera di Francia prima della rivoluzione francese.

Sposò Luigi Filippo II, duca d'Orléans, il regicida Philippe Égalité, e fu la madre di Luigi Filippo, re dei Francesi.

Fu la cognata della principessa di Lamballe ed ebbe buone relazioni con la regina Maria Antonietta.

Regno di Francia (1814-1830)
La Restaurazione francese ebbe inizio quando gli alleati, dopo aver estromesso Napoleone Bonaparte dalla Francia, riportarono al trono la dinastia borbonica. Questo periodo, fino alla monarchia di luglio, viene anche chiamato, nella storia della Francia, Restaurazione borbonica e fu caratterizzato da un brusco conservatorismo e dal ripristino dei poteri politici della Chiesa cattolica.

La Restaurazione francese è divisa in due periodi, la Prima Restaurazione tra la prima abdicazione di Napoleone ed i cento giorni (1814-1815) e la Seconda Restaurazione tra la seconda abdicazione di Napoleone e la Rivoluzione di luglio (1815-1830). Come bandiera venne adottato un drappo bianco, simbolo borbonico della città di Parigi, talvolta con lo stemma dei Borbone-Francia, in luogo della bandiera con i gigli reali in uso nel vecchio Regno di Francia e Navarra, che fu usata principalmente come stendardo reale.
Cianometro
Il cianometero (dal greco antico κύανος?, kuanos, "blu" e μέτρον, métron, "misura") o cianoscopio è uno strumento per misurare l'intensità del blu del cielo. Consiste in rettangoli di carta tinti di tonalità di blu graduate e disposti a formare un cerchio o un quadrato.

La sua invenzione è attribuita a Horace-Bénédict de Saussure, che avrebbe creato il primo esemplare nel 1789. Il suo cianometro era diviso in 53 sezioni, pari ad altrettante sfumature di blu, ottenute dalla tintura di blu di Prussia, disposte in cerchio. Lo scienziato utilizzò lo strumento per misurare il colore del cielo a Ginevra, a Chamonix e sul monte Bianco. Dalle sue osservazioni De Saussure concluse che il colore del cielo dipende dalla quantità di particelle sospese nell'atmosfera.

Anche Alexander von Humboldt si servì con assiduità del cianometro durante i suoi viaggi di esplorazione in Sud America.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (pronuncia: [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], in arpitano savoiardo Chamônix e in grafia Conflans Shamoni, pronuncia: [θamuni]; italiano desueto: Sciamonì) è un comune francese di 9 378 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Grande stazione sciistica conosciuta in tutto il mondo, la città ha ottenuto nel 2015 il titolo Città alpina dell'anno, ed è collegata al comune di Courmayeur (AO), in Italia attraverso il traforo del Monte Bianco e quindi all'autostrada A5 per Torino, confina anche con la Svizzera.
Nomenklatura
Il termine russo nomenklatura (номенклату́ра), derivante dal latino nomenclatura, ovvero "elenco di nomi", indicava in origine l'elenco delle posizioni o dei lavori di maggiore responsabilità, i cui occupanti dovevano essere approvati dal Partito Comunista dell'Unione Sovietica. Per estensione o metonimia, il termine iniziò ad essere usato in modo figurato, per indicare le persone che occupavano effettivamente tali posizioni.

Metonimia
La metonimia (dal greco μετωνυμία, metōnymía, composto da μετά, metà, 'attraverso', 'oltre', e ὄνομα, ònoma, 'nome', con il significato di "scambio di nome" attraverso il latino metonimia) è un tropo, cioè una figura retorica di significato.