hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhob
Zhob (già nota come Appozai fino al 1889 e Fort Sandeman fino al 1976), è una città della provincia del Belucistan, nel Pakistan occidentale.

È situata in una aperta pianura poco a est del fiume omonimo. Originariamente chiamata Appozai (nome che viene utilizzato ancora oggi), venne ribattezzata Fort Sandeman quando venne occupata dalle forze coloniali britanniche nel dicembre 1889, in onore di Sir Robert Sandeman, militare e amministratore coloniale. Continuò a essere chiamata così fino al 30 luglio 1976, quando venne rinominata Zhob. A nord della città vi è una cresta che si innalza di 45 m sopra la pianura; su di essa si erge il Castello, residenza dell'agente politico durante il periodo di dominazione britannica. Zhob, centro logistico, è unita da strade a Quetta, Bannu e Peshāwar.

Belucistan (Pakistan)
Il Belucistan è la più vasta provincia del Pakistan, del quale costituisce circa il 48% della superficie totale. Confina con l'Iran a ovest, con l'Afghanistan, Aree tribali di amministrazione federale e la Provincia della Frontiera del Nord Ovest a nord e con il Punjab e il Sindh ad est. A sud è bagnato dal Mar Arabico. Il capoluogo, Quetta, è una città multi-etnica e multi-linguistica: la maggioranza dei suoi abitanti è composta da pashtun e non da beluci. Secondo il censimento del 2017, ha una popolazione di circa 12,3 milioni di abitanti. Le principali lingue parlate nella provincia sono il beluci e il brahui, seguite da pashtu, sindhi, hazaragi e persiano.   Si ritiene che il Belucistan sia ricchissimo di risorse minerarie e dopo il Sindh è il principale fornitore di gas naturale del Paese.
Arseniato di sodio
L'arseniato di sodio è un composto inorganico contenente sodio e arsenico; la sua formula chimica è . I corrispondenti sali sono anch'essi chiamati "arseniati di sodio".

Il composto si presenta come un solido cristallino di colore bianco; può essere ottenuto mediante neutralizzazione dell'acido arsenico, secondo la reazione:

H3AsO4 + 3 NaOH → Na3AsO4 + 3 H2O

L'arseniato di sodio fa parte del gruppo 1 della classificazione IARC delle sostanze cancerogene, in ragione della sua spiccata genotossicità sul lungo periodo. Come effetti immediati, invece, l'inalazione di arseniato di sodio può causare neuropatie, vomito, diarrea, tosse e cefalea. Il contatto con la pelle può invece provocare dolore, eritemi e dermatiti. È inoltre fortemente irritante a livello oculare.

Eritema
Il termine eritema indica un arrossamento cutaneo che sparisce con la pressione , a prescindere dalla sua causa eziologica .

Nella maggior parte dei casi è il risultato di una infiammazione che porta a vasodilatazione e quindi arrossamento per un aumentato flusso di sangue .
Nazione Seneca
I Seneca sono un gruppo di nativi americani del nord America. Essi sono la nazione più occidentale tra le Sei Nazioni o Lega irochese. Il numero esatto dei membri di questo popolo è sconosciuta, ma si sa che tra i 15.000 e i 25.000 Seneca vivono in Canada, presso Brantford, Ontario, e nelle riserve indiane degli Stati Uniti site attorno a Buffalo ed in Oklahoma.

Buffalo
Buffalo (pronuncia inglese: /ˈbʌfəloʊ/) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Erie nello Stato di New York. Dopo New York è la città più popolosa dello Stato; l'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls comprende circa 1,2 milioni di abitanti.

La città di Buffalo, importante centro culturale, artistico e dotato di una sviluppata vita notturna, è il fulcro dell'agglomerato internazionale costituito, oltre che dalla stessa Buffalo, dalle città di Niagara Falls posta in territorio statunitense e Niagara Falls posta in territorio canadese.
Campionato d'Asia per club 1990-1991
Il Campionato d'Asia per club 1990-1991 è stata la 10ª edizione del massimo torneo calcistico asiatico per squadre di club maggiori maschili.

Per la seconda volta nella sua storia il torneo fu vinto dagli iraniani dell'Esteghlal, capaci di prevalere sui campioni in carica del Liaoning.

Al-Rasheed Sports Club
L'Al-Rasheed Sports Club (arabo: نادي الرشيد الرياضي) era un club sportivo iracheno con sede a Karkh, Baghdad.  La sua squadra di calcio professionistica ha giocato in quella che oggi è conosciuta come Iraq Stars League, il livello più alto del calcio iracheno, dal 1984 al 1990. Lo stadio di casa del club era l'Al-Rasheed Stadium.Fondato nel 1983 da Uday Hussein, figlio di Saddam Hussein, l'Al-Rasheed è stato promosso al massimo livello nella sua prima stagione di esistenza e ha vinto 3 campionati consecutivi, 2 FA Cup, 3 titoli di Coppa dei Campioni arabi, e raggiungere la finale del campionato asiatico per club 1988-89. Nel 1990, il club fu sciolto e tutte le sue proprietà, nonché il suo posto nella massima divisione, furono trasferiti all'Al-Karkh SC.
Governo Rajoy II
Il Governo Rajoy II fu l’esecutivo in carica nel Regno di Spagna dal 31 ottobre 2016 al 2 giugno 2018 (sebbene sfiduciato, e dunque dimissionario, dal giorno precedente). Nato dal risultato delle elezioni del 2016, fu il primo della XII legislatura, nonché il primo governo spagnolo ad essere stato sfiduciato.

Il 2 giugno 2018, come conseguenza del regime di sfiducia costruttiva presente in Spagna, gli successe il Governo Sánchez I, guidato dal Leader dell'opposizione Pedro Sánchez, del PSOE.

Sfiducia costruttiva
L'istituto della sfiducia costruttiva è uno dei mezzi usati da alcune costituzioni approvate nel secondo dopoguerra per razionalizzare la forma di governo parlamentare, rafforzando la stabilità dell'esecutivo. Consiste nell'impossibilità da parte del parlamento di votare la sfiducia al governo in carica se, contestualmente, non concede la fiducia ad un nuovo esecutivo. In questo modo un governo, nonostante abbia perso la maggioranza parlamentare, può continuare a rimanere in carica nel caso in cui le forze politiche in parlamento non riescano ad accordarsi per formare un nuovo governo.

Il voto di sfiducia costruttivo è stato introdotto da diversi paesi: Albania (dal 2008), Belgio (dal 1993), Germania (dal 1949), Israele, Lesotho, Polonia, Slovenia, Spagna e Ungheria.
AMI (azienda)
L'A.M.I. Spa (Apparecchi Musicali Italiani) è stata un'azienda torinese fondata sul finire degli anni Cinquanta da Franco Schreiber e Luigi Lazzaroni di Quargnento. Furono i primi a lanciare il jukebox in Italia.

Quargnento
Quargnento (Quargnent in piemontese) è un comune italiano di 1 367 abitanti della provincia di Alessandria nella piana di Alessandria, in Piemonte, al confine nord occidentale con le colline del Monferrato casalese.

Oltre all'abitato sono presenti sul territorio comunale molte cascine sparse, costruite per lo sfruttamento agricolo delle terre.
Legge di Newton-Stokes
In fisica, in particolare in fluidodinamica, la legge di Newton-Stokes è la relazione costituiva che descrive il moto di scorrimento dei fluidi più semplici: quelli che hanno viscosità costante. 
I corpi per cui vale la legge di Stokes sono generalmente chiamati fluidi newtoniani.

Più in generale, la legge di Stokes descrive il trasporto di quantità di moto da parte di un continuo che scorre con viscosità costante. Per esempio, riesce a descrivere anche il creep dei solidi metallici ad alta temperatura.

Meccanica del continuo
In fisica, la meccanica del corpo continuo, o semplicemente meccanica del continuo, è la branca della meccanica classica e della meccanica statistica che studia il comportamento di corpi continui, cioè sistemi fisici macroscopici nei casi in cui la dimensione dei fenomeni osservati sia tale che questi non siano affetti dalla struttura molecolare della materia e per il quale si assume che la materia sia distribuita uniformemente e che riempia lo spazio che il corpo occupa. In modo più formale, si definisce corpo continuo un corpo i cui punti materiali sono identificabili con i punti geometrici di una regione regolare dello spazio fisico, e dotati di massa per i quali esista una funzione densità  di massa che ne possa rappresentare la misura.
Slipshod
Slipshod è un singolo del gruppo musicale britannico Enter Shikari, il terzo estratto dal loro quarto album in studio The Mindsweep, pubblicato il 19 gennaio 2015.

Un remix del brano, a opera di Urbandawn, è stato altresì pubblicato come unico singolo estratto dall'album di remix The Mindsweep: Hospitalised, e pubblicato il 16 ottobre 2015.

Album di remix
Un album di remix è un album discografico solitamente contenente remix di canzoni precedentemente registrate in una versione differente. Uno dei primi album di remix fu Aerial Pandemonium Ballet di Harry Nilsson, pubblicato nel 1971. Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix di Michael Jackson è invece il più venduto di sempre.

Nonostante esistano da parecchi anni, solo dopo il 2000 gli album di remix hanno riscosso un successo di pubblico e critica lontanamente comparabile a quello dei classici album di inediti. Il primo album di remix a debuttare alla prima posizione nella Billboard 200 è stato infatti J to tha L-O!: The Remixes di Jennifer Lopez, del 2002, mentre Reanimation, album di remix dei brani contenuti in Hybrid Theory, pluripremiato album di debutto dei Linkin Park, ha avuto un discreto successo negli Stati Uniti d'America e in Europa, vendendo oltre tre milioni di copie in tutto il mondo.
Zucchetti Kos Tennis Cup 2011 - Singolare
Il singolare  dello  Zucchetti Kos Tennis Cup 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Steve Darcis era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Daniel Muñoz de la Nava ha battuto in finale Nicolás Pastor con il punteggio di 6–4, 2–6, 6–2.

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Rui Hachimura
Rui Hachimura (八村塁?, Hachimura Rui; Toyama, 8 febbraio 1998) è un cestista giapponese, di ruolo ala grande, professionista nella NBA con i Los Angeles Lakers.

È il primo giocatore giapponese nella storia NBA a venire scelto nel Draft NBA (escludendo i naturalizzati J.R. Sakuragi e Nick Fazekas).

J.R. Sakuragi
J.R. Sakuragi, nato Milton Henderson jr. (桜木ジェイアール?, Sakuragi Jeiāru; Bakersfield, 30 ottobre 1976), è un allenatore di pallacanestro ed ex cestista statunitense naturalizzato giapponese, professionista nella NBA.
Andrej Preston
Andrej Preston conosciuto su Internet come Sloncek (1986) è un programmatore sloveno.

È il proprietario di Suprnova.org, sito dedicato a BitTorrent, vittima di un lungo procedimento internazionale da parte della RIAA e delle varie lobby discografiche.

Dopo la chiusura di Suprnova, ha iniziato a lavorare al progetto eXeem.

Gruppo di pressione
Un gruppo di pressione, colloquialmente indicato con l'anglicismo lobby, è un gruppo organizzato di persone o di aziende che cerca di influenzare le istituzioni per favorire particolari interessi, la cui influenza può far leva su elementi immateriali, come il prestigio di cui il gruppo gode, o su elementi materiali, come il denaro di cui dispone.

In genere vi sono ditte specializzate nell'offrire servizi di lobbismo, che possono svolgersi con diverse modalità, che vanno da contatti diretti con personale istituzionale a campagne propagandistiche attraverso i media, all'organizzazione di congressi scientifici, ecc. .

Il termine inglese lobby significa propriamente «loggia» (nel senso di «tribuna [parlamentare riservata al pubblico]»). La modalità di azione con cui esso si inserisce, esercitando la propria pressione sul sistema politico, viene denominata lobbying (o lobbismo).
Pusarla Sindhu
Pusarla Venkata Sindhu (Hyderabad, 5 luglio 1995) è una giocatrice di badminton indiana. Ha vinto la medaglia d'oro nei campionati mondiali 2019 e ha vinto la medaglia d'argento nell'individuale alle Olimpiadi di Rio 2016, diventando la prima atleta indiana nella storia del badminton olimpico a raggiungere una finale per l'oro. Alle Olimpiadi di Tokyo 2020 Pusarla ha vinto la medaglia di bronzo nel singolare femminile, battendo nella finalina la cinese He Bingjiao.

Badminton
Il badminton (o volano) è uno sport che consiste nel colpire con una racchetta un oggetto leggero di forma conica aperta, chiamato volano, facendogli oltrepassare la rete e mandandolo nella metà campo opposta, dove dovrà essere ribattuto al volo dall'avversario.

Tra i più veloci sport di racchetta, nel badminton sono necessarie prestanza fisica, agilità e prontezza di riflessi. L'effetto è spettacolare con scambi rapidi, cambi di fronte e movimentati recuperi.

Si gioca in singolo maschile o femminile, doppio maschile o femminile o doppio misto su un campo rettangolare diviso da una rete alta 1,55 m alle estremità (pali di sostegno) e 1,510 m al centro. Non ci sono differenze di altezza rete fra uomini e donne.

Le competizioni agonistiche internazionali vengono praticate solamente al coperto: data l'elevata leggerezza dei volani, anche un piccolissimo alito di vento potrebbe deviare la loro traiettoria. Si svolgono tornei estivi di beach badminton sulle spiagge.
VSFilter
VSFilter è un filtro DirectShow in grado di trasferire i sottotitoli dai file VOB verso altri formati. Permette anche la riproduzione di diversi tipi di sottotitolo all'interno dei filmati, sia in fase di riproduzione che di codifica. Fa parte del progetto guliverkli ed era precedentemente chiamato VobSub.

DirectShow
DirectShow (talvolta abbreviato DS o DShow, nome in codice Quartz) è un framework e una collezione di API multimediali prodotte da Microsoft per gli sviluppatori di software, con lo scopo di supportare la gestione dei file multimediali e degli stream audio e video. Basato sul framework Microsoft Windows Component Object Model (COM), DirectShow fornisce un'interfaccia comune per la gestione dei file multimediali in molti linguaggi di programmazione. Esso è estensibile grazie a un framework basato sul concetto di filtro, che rende possibile aggiungere file multimediali su richiesta degli utenti o degli sviluppatori. La documentazione e gli strumenti di sviluppo di DirectShow venivano inizialmente distribuiti con la DirectX SDK. Attualmente, sono distribuiti come parte di Windows SDK.
Varnkatagh
Varnkatagh (in armeno Զագլիկ?, in azero Lüləsaz, o anche Mingrelsk o  Minqrelsk) è una piccola comunità rurale del distretto di Tərtər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica dell'Artsakh (già repubblica del Nagorno Karabakh).

Il paese, che nel 2005 contava meno di cento abitanti, si trova in una piccola valle piuttosto isolata a nord del capoluogo regionale.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Panneerselvam Iniyan
Panneerselvam Iniyan, meglio noto come P. Iniyan (Erode, 13 settembre 2002) è uno scacchista indiano.

Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 2017 e la terza norma di Grande Maestro in luglio 2018.

Il titolo è stato ratificato dalla FIDE in marzo 2019, quando ha superato i 2500 punti Elo.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Umm Qirfa
Umm Qirfa (in arabo ﺍﻡ ﻗﺮﻓـة‎?; fl. VII secolo) fu una donna beduina araba molto onorata che guidava la tribù araba dei Banū Fazāra nel Wādī al-Qurā.

Era moglie di Malik ibn Ḥudhayfa ibn Badr al-Fazārī  e si dice che fosse fatta uccidere da Zayd ibn Ḥāritha, su ordine di Maometto, facendola squarciare da due dromedari, aizzati a muoversi in direzioni opposte dopo aver fatto legare le sue gambe alle bestie. La sua testa, spiccata dal busto, sarebbe stata poi mostrata nelle straducole di Medina.

Esiste tuttavia un'altra versione meno truculenta, riportata in modo autorevole, dal tradizionista Muslim, secondo la quale la donna, fatta prigioniera con la figlia, sarebbe stata scambiata da Maometto con alcuni musulmani prigionieri a La Mecca.

Ibn Isḥāq, il primo biografo di Maometto, scrive che:

Tradizionista
Il tradizionista, ovvero il muḥaddith, è colui che nella cultura islamica si fa latore di un'informazione riguardante la religione, la storia o il diritto islamico, attraverso una narrazione rilevante sotto il profilo giuridico (ḥadīth).
SMS Karlsruhe
Due incrociatori leggeri della Kaiserliche Marine tedesca hanno portato il nome di SMS Karlsruhe:

SMS Karlsruhe (1912), varato nel 1912 ed affondato nel 1914 a causa di una esplosione interna.

SMS Karlsruhe (1916), entrato in servizio nel 1916 ed autaffondatosi a Scapa Flow nel 1919.

Incrociatore leggero
Un incrociatore leggero è una nave da guerra che risponde al principale requisito di un incrociatore, quello di essere in grado di eseguire azioni indipendenti dal punto di vista dell'autonomia, e di norma di dimensioni maggiori di un cacciatorpediniere di pari periodo. Il primo esemplare fu il Mercury costruito nel Regno Unito nel 1879 e gradatamente divenne più veloce e potente, con cannoni principali di dimensione uniforme e più grandi. La Germania prese il vantaggio nella costruzioni di incrociatori leggeri negli anni 1890 costruendo una classe di incrociatori veloci copiata da altre nazioni.
On a Mission
On a Mission – album del 2001 dei Buck-O-Nine

On a Mission – album del 2002  dei Trick Pony

On a Mission – singolo di Gabriella Cilmi del 2009 estratto dal suo secondo album, Ten

On a Mission – album del 2011 di Katy B

Ten (Gabriella Cilmi)
Ten è il secondo album della cantante pop australiana Gabriella Cilmi, pubblicato il 22 marzo del 2010 dall'etichetta discografica Island in tutta Europa.

L'album, più ballabile ed energico del precedente, è stato prodotto da diversi produttori tra cui gli Xenomania, Greg Kurstin, The Invisible Men e Dallas Austin ed è stato anticipato dal singolo On a Mission, di successo in diversi paesi europei. Contiene dodici tracce e una bonus track, una nuova versione di Sweet About Me, singolo che ha portato la cantante alla notorietà nel 2008. La versione del disco venduta sul negozio virtuale iTunes contiene anche la traccia Sucker for Love e il video del primo singolo On a Mission, oltre al libretto del disco in versione digitale.
Cerresi
Cerresi – abitanti di Cerro (Laveno-Mombello)

Cerresi – abitanti di Cerro Maggiore

Cerresi – abitanti di Cerro Tanaro

Cerresi – abitanti di Cerro Veronese

Cerresi – abitanti di Cerro al Lambro

Cerresi – abitanti di Cerro al Volturno

Cerro Maggiore
Cerro Maggiore (Scêr in dialetto legnanese, AFI: [ˈʃɛr], e semplicemente Cerro fino al 1862) è un comune italiano di 15 167 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, con una sola frazione (Cantalupo).
Beverley Knight
Beverley Knight, nata Beverley Anne Smith (Wolverhampton, 22 marzo 1973), è una cantante e attrice teatrale britannica.
Tra i suoi brani più conosciuti vi sono Greatest Day, Get Up!, Shoulda Woulda Coulda e Come as You Are. Ha recitato in diversi musical nel West End londinese, tra cui Body Guard e Memphis, vincendo il Laurence Olivier Award alla migliore attrice non protagonista in un musical per Sylvia nel 2023. Nel 2001 è apparsa nella canzone Love Foolosophy con i Jamiroquai, singolo di grande successo internazionale tratto dall'album A Funk Odyssey.

Wolverhampton
Wolverhampton è un distretto metropolitano con status di città delle West Midlands inglesi, che conta 262 008 abitanti.

Fu un importante centro per il commercio della lana nel medioevo, diventando poi un centro dell'industria durante la Rivoluzione industriale con la produzione di metallo e serrature, estrazione del carbone e più tardi produzione di veicoli. L'economia cittadina è ancora basata sull'ingegneria, inclusa quella aerospaziale.
Topolino e il ladro di cuccioli
Topolino e il ladro di cuccioli (The Dognapper) è un film del 1934 diretto da David Hand. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 17 novembre 1934, distribuito dalla United Artists. Il cartone animato ha come protagonisti Topolino e Paperino come agenti di polizia che inseguono Pietro Gambadilegno dopo che questo ha rapito la cagnolina di Minni, Fifi. Il film è stato distribuito in DVD col titolo Il cane rapito.

Topolino e il ladro di cuccioli fu il terzo film di Paperino (il quale, solo in questa occasione, ha le zampe colorate di nero) e la prima storia di avventura ad avere come protagonisti Topolino e Paperino. Il papero era apparso in precedenza nello stesso anno in Una serata di beneficenza, che era stata la prima apparizione congiunta dei personaggi.

Paperino
Paolino Paperino (Donald Duck), più noto come Paperino, è un personaggio dei cartoni animati e dei fumetti della Disney.

Ha esordito nel cortometraggio La gallinella saggia del 1934 e nello stesso anno nei fumetti della serie Sinfonie allegre e, da allora, è stato protagonista di molti altri cortometraggi e di innumerevoli storie a fumetti realizzate oltre che negli Stati Uniti anche in altri Paesi del mondo come l'Italia e il Brasile. Il successo del personaggio è tale da farlo diventare testimonial di molte iniziative in varie parti del mondo e oggetto anche di un diffuso merchandising.

È stato definito «l'antieroe per eccellenza, l'incarnazione dell'uomo medio moderno, con le sue frustrazioni, i suoi problemi, le sue nevrosi».

Insieme a Topolino, Biancaneve, Winnie the Pooh, Trilli e Minni, è uno dei sei personaggi Disney che si è guadagnato una stella sulla Hollywood Walk of Fame.
Hova
Hova è una città della Svezia, capoluogo, insieme a Gullspång, del comune di Gullspång, nella contea di Västra Götaland. Ha una popolazione di 1.375 abitanti.

Qua nacque il manager discografico Stig Anderson.

Contea di Västra Götaland
La contea di Västra Götaland o Västra Götalands län è una delle contee o län della Svezia situata nella parte occidentale del Paese.

Confina con le contee di Värmland, Örebro, Östergötland, Jönköping, Halland, con la contea norvegese di Østfold e con il laghi Vättern e Vänern. Inoltre si affaccia sullo Skagerrak (Mare del Nord).

La contea venne creata nel 1998 con la fusione delle tre precedenti e storiche contee di Göteborg, Älvsborg e Skara.
Real Sitio de San Ildefonso
Real Sitio de San Ildefonso (detto anche La Granja de San Ildefonso, San Ildefonso o La Granja) è un comune spagnolo di 5 267 abitanti (2018) situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.

Piccola cittadina posta a un'altitudine di 1193 m s.l.m. ai margini della Sierra de Guadarrama presso una grande foresta ai piedi del pico de Peñalara (2430 m). San Ildefonso si trova a soli 11 km da Segovia, capoluogo della provincia di cui fa parte.

Nota per le vetrerie e cristallerie che portano il nome di "La Granja", oggi è soprattutto un centro di grande richiamo turistico in virtù del grandioso complesso della Granja de San Ildefonso che si trova nel suo territorio.

Segovia
Segovia (AFI: [seˈɡɔvja]) è una città spagnola, capoluogo della provincia omonima. Si trova nella Comunità Autonoma di Castiglia e León. È sede vescovile.

L'agglomerato antico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1985, insieme al suo acquedotto.