hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Citero
Citero (in greco antico: Κύθηρος o Κύθηρον?, Kýthēros o Kýthēron; nelle iscrizioni Κύθηρρος, traslitterato Kýthērros) era un demo dell'Attica situato probabilmente nella Paralia.

Strabone, citando Filocoro, afferma che Citero era una delle dodici città fondate in Attica dal mitico re di Atene Cecrope, e che in seguito Teseo aveva unito nella città di Atene.

Demo (antica Grecia)
Il demo (in greco antico: δῆμος?, dêmos) era una suddivisione del territorio dell'antica Attica, la regione della città di Atene, entrata in vigore con la riforma di Clistene (508/507 a.C.). Secondo le ricerche di John S. Traill, il numero totale dei demi ammontava a 139 (o 142, contando tre demi aggiunti dopo l'epoca di Clistene).
Lepisma saccharina
Lepisma saccharina (Linnaeus, 1758)  noto anche come pesciolino d'argento, argentino o acciughina è un insetto lucifugo, veloce e privo di ali;  sinantropico e molto diffuso nelle abitazioni umane.

L'aspetto del corpo dell'insetto, argenteo e oblungo, giustifica il suo nome comune. Il nome scientifico, invece, è legato al fatto che questo insetto si nutre di carboidrati come lo zucchero o gli amidi. Appartiene all'ordine Zygentoma o Thysanura. Possono essere talvolta confusi con un'altra specie con abitudini e aspetto molto simili, la Thermobia domestica, che però preferisce ambienti più caldi, come forni di panetterie.

Amido
L'amido è un composto organico di formula generale  dove  è un numero variabile da circa un centinaio fino ad alcune migliaia e che sta ad indicare i residui di unità di glucosio monomeriche che sono unite tra loro per formare i polimeri, da cui derivano i vari tipi di amidi presenti in natura.
Lanzarote (vino)
Il Lanzarote è un vino DOC spagnolo prodotto nell'isola spagnola di Lanzarote (Isole Canarie). Ottenne la denominazione nel 1993.
Ha una produzione di 1.900.000 bottiglie all'anno circa (2010) su una superficie complessiva di 1.900 ettari.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.
Cachi
Cachi – nome comune dell'albero e del frutto Diospyros kaki

Cachi – colore

Cachi – città dell'Argentina nella provincia di Salta

Cachí – distretto della Costa Rica nel cantone di Paraíso

Mauro Cachi – calciatore argentino

Cachi (Argentina)
Cachi è un comune dell'Argentina, appartenente alla provincia di Salta, nel dipartimento omonimo, di cui è capoluogo. In base al censimento del 2001, contava 5.254 abitanti, con un incremento del 17,61% rispetto al censimento precedente (1991).
Capilla Flamenca
Capilla Flamenca è un ensemble vocale e strumentale belga specializzato nell'esecuzione di musica rinascimentale, in particolare della Scuola franco fiamminga del XVI secolo. Il quartetto vocale è stato diretto da Dirk Snellings (1959-2014), (basso) fino alla sua morte. Gli altri componenti sono Marnix De Cat (controtenore), Tore Tom Denys (tenore) e Lieven Termont (baritono).

Il nome dell'ensemble deriva dalla Capilla Flamenca fondata da Carlo V, il quale quando decise di lasciare i Paesi Bassi nel 1517, scelse alcuni dei migliori cantori per accompagnarlo nel suo viaggio verso la Spagna. Costoro divennero poi i componenti della Capilla Flamenca.

Il 4 novembre 2013, il consiglio d'amministrazione dell'ensemble decise di porre fine all'attività della Capilla Flamenca.

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Phillip DeVillier
Philip Ryan DeVillier (Eunice, 8 giugno 1976) è un politico statunitense, appartenente al Partito Repubblicano.

Dal 2016 è membro della Camera dei rappresentanti della Louisiana per il 41º distretto, che comprende parti delle parrocchie di Acadia, Evangeline e St. Landry. Dall'8 gennaio 2024 ricopre la carica di speaker della Camera dei rappresentanti della Louisiana, succedendo a Clay Schexnayder.

Nel turno unico del 24 ottobre 2015, DeVillier ha ottenuto 6.308 voti (55,8%), superando l'ex deputato repubblicano Gregory L. Fruge (3.036 voti, 26,9%) e la democratica Germaine Simpson (1.956 voti, 17,3%).

Nato e cresciuto a Eunice, in Louisiana, possiede l'azienda DeVillier House Movers nella parrocchia di St. Landry. È sposato e ha tre figli.

Parrocchia di Evangeline
La parrocchia di Evangeline (in inglese Evangeline Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 35 434 abitanti. Il capoluogo è Ville Platte.
Brad Johnson
James Bradley Johnson, detto Brad (Marietta, 13 settembre 1968), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback per diciassette stagioni nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del nono giro del Draft NFL 1992 dai Minnesota Vikings. Al college ha giocato a football all’Università statale della Florida.

Draft NFL 1992
Il Draft NFL 1992 si è tenuto dal 26 al 27 aprile 1992. Prima dell'inizio della stagione regolare si svolse anche un draft supplementare. Questo draft fu il primo dal 1958 in cui una squadra (gli Indianapolis Colts) deteneva le prime due scelte assolute.
Paul Harris
Paul Percy Harris (1868-1947) – avvocato statunitense

Paul Harris (n. 1986) – cestista statunitense

Paul Harris (1917-1985) – attore statunitense

Paul Harris (n. 1945) – sassofonista, polistrumentista e compositore statunitense

Paul Harris (musicista)
Paul Harris (New York, 12 dicembre 1944 – Fort Lauderdale, 24 ottobre 2023) è stato un tastierista, polistrumentista e compositore statunitense, conosciuto per essere una figura chiave nella nascita del country rock, fu membro della formazione originale dei King Harvest, nonché membro dei Manassas e della Souther-Hillman-Furay Band; compare anche in alcuni album di Joe Walsh.
Solennità di Cristo Re
La Solennità di Cristo Re dell'Universo nella Chiesa cattolica e in altre denominazioni cristiane (gli anglicani, i presbiteriani e alcuni luterani e metodisti) indica un ricordo particolare di Gesù Cristo visto come re di tutto l'universo.

Metodismo
Il metodismo è un'espressione del protestantesimo che ha dato vita a una delle chiese evangeliche più diffuse nel mondo (circa 70 milioni di fedeli), caratterizzandosi ovunque per profonda spiritualità, dinamismo evangelico e marcata sensibilità verso i problemi etici, sociali e politici.
Thelema (gruppo musicale)
I Thelema sono stati un gruppo post-punk formatasi a Modena nel 1984, ispirato all'opera esoterica di Aleister Crowley.

Fu tra i pionieri in Italia a pubblicare musica dark-wave nata dall'ondata culturale punk inglese. Una formazione che fin dagli esordi ha sviluppato un'identità sonora propria non omologata, contaminata da strumenti classici ed elettronica. Secondo Fabio Zuffanti di Rolling Stones, il loro primo album è uno dei "10 dischi fondamentali del genere dark italiano".

Darkwave
Dark wave, più conosciuto in Italia con il termine dark, è un termine coniato in Europa negli anni '80 per descrivere la variante oscura e malinconica della musica new wave e post-punk che si fece strada come genere musicale nei tardi anni '70. Le composizioni musicali di questo genere sono caratterizzate da un ampio utilizzo di tonalità in chiave minore e liriche introspettive, venendo così percepite come oscure, romantiche, desolate e con un sottofondo di dolore. Tra le caratteristiche comuni al genere vi sono l'utilizzo di cordofoni come chitarra elettrica e acustica, il violino ed il pianoforte, così come strumenti elettronici come il sintetizzatore, il campionatore e la drum machine.
Sir Joseph Banks Group
Il Sir Joseph Banks Group è un arcipelago composto da una ventina di isole situato nel golfo di Spencer, a est della penisola di Eyre e a nord-est di Port Lincoln, nell'Australia Meridionale (Australia).

Il Sir Joseph Banks Group Marine Park comprende 18 isole dell'arcipelago e le acque circostanti e copre un'area di 2627 km². L'isola di Spilsby è di proprietà privata. L'arcipelago è considerato un importante sito di riproduzione di uccelli marini.

Australia Meridionale
L'Australia Meridionale (in inglese South Australia) è uno Stato federato dell'Australia situato nella parte centromeridionale del continente australiano.
Occupa un'area di 984377 km²

La capitale è Adelaide, conosciuta come la città delle chiese (the city of churches). La sua popolazione è circa 1,75 milioni di abitanti (dati 2019), in gran parte residenti nelle fertili zone costiere e nella valle del fiume Murray. Diventò una colonia britannica nel 1836 entrando a far parte del Commonwealth dell'Australia nel 1901.
Parlamento della Moldavia
Il Parlamento della Repubblica di Moldavia (in romeno Parlamentul Republicii Moldova) è l'assemblea legislativa monocamerale della Moldavia.

I suoi 101 membri vengono eletti ogni quattro anni con voto popolare ed esercitano il potere legislativo e di bilancio nel paese, così come la funzione di controllo verso il Primo ministro ed il governo che, nominati dal Presidente della Repubblica, sono soggetti all'approvazione del Parlamento.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Jean Marius René Guibé
Jean Marius René Guibé (Parigi, 18 febbraio 1910 – Caen, 4 maggio 1999) è stato un naturalista ed erpetologo francese.

Ha descritto numerose nuove specie di anfibi del Madagascar tra cui:

Le rane Boophis guibei, Mantidactylus guibei e Ptychadena guibei, il camaleonte Calumma guibei ed il geco Lygodactylus guibei sono stati dedicati al suo nome.

Erpetologia
L'erpetologia (dal greco "herpein" che significa "strisciare") è una branca della zoologia che studia i rettili e gli anfibi. Questa scienza si occupa di entrambi i gruppi zoologici, sebbene dal 1859 siano state ammesse due branche specialistiche per ciascuno di questi (erpetologia per i rettili e batracologia per gli anfibi), poiché si è smesso di considerare queste due classi come un unico taxon.
Mantecol
Il Mantecol è un dolce tipico della cucina argentina, una specie di torrone semi-morbido fatto con burro di arachidi.

È stato creato e messo in commercio negli anni quaranta dall'azienda di origine greca Georgalos, che prese l'ispirazione da un dessert della cucina greca, la halva.

Molto popolare in Argentina, dove è consumato specialmente nei mesi più freddi, ma viene consumato anche come dolce tipico natalizio, quindi anche nel mese caldo di dicembre.

Dopo la crisi economica argentina del 2001 l'azienda ha venduto i diritti del dolce alla Cadbury Stani, che ha modificato la ricetta aggiungendo cacao e incluso il grasso al posto del burro. Dal 2008, Georgalos ha potuto re-intraprendere la produzione con la ricetta originale, sotto il marchio "Nucrem".

Dessert
Il dessert (in Italia conosciuto soprattutto come il dolce) è una portata che viene normalmente servita alla fine del pasto. La parola, infatti, deriva dal verbo francese desservir (il/elle dessert) che significa «sparecchiare».

Sebbene l'usanza di mangiare frutta fresca o secca a fine pasto sia molto antica, il dessert entra a tutti gli effetti a far parte del pasto occidentale in tempi relativamente recenti.

Prima del XIX secolo, che ha portato l'ascesa della classe media e la meccanizzazione nell'industria dello zucchero, i dolci erano un privilegio dell'aristocrazia o un raro diversivo riservato alle feste.
Quando lo zucchero diventa più economico e maggiormente disponibile cresce parallelamente lo sviluppo e la popolarità del dessert.

In molte culture non è prevista una portata dolce finale, ma una miscela di piatti dolci e saporiti lungo tutto il pasto, come nella cucina cinese, oppure si riserva la preparazione di svariati ed elaborati dessert alle occasioni speciali.
Radio Zinzine
Radio Zinzine è una stazione radiofonica associativa autogestita, non commerciale, con sede a Limans e che trasmette i suoi programmi nelle Alpi dell'Alta Provenza, nelle Alte Alpi, nelle Bocche del Rodano e nella Vaucluse.

Autogestione dei lavoratori
L'autogestione dei lavoratori (o più semplicemente autogestione) è una forma di gestione del lavoro nella quale i lavoratori di un'azienda, fabbrica o di impresa agricola, anziché essere diretti da un supervisore determinano in proprio gli obiettivi ed i metodi di lavoro attraverso l'elezione di organi rappresentativi interni all'azienda stessa.

Fra gli esempi di autogestione, rientrano la Comune di Parigi e varie fabbriche in Unione Sovietica (nei primi anni successivi alla Rivoluzione russa), in Spagna (durante la rivoluzione sociale) e in Jugoslavia (a partire dagli anni 1950, in seguito alle teorizzazioni di Milovan Đilas). Più recentemente, si segnalano gli esempi della Lip durante gli anni 1970 in Francia, delle fábricas recuperadas in Argentina, della Mondragon Corporation con sede a Mondragón e la casa editrice statunitense di ispirazione anarchica AK Press.
Prima guardia
Prima Guardia è un brano della rockband italiana Litfiba. È il terzo ed ultimo singolo estratto, nel 1993, dall'album "Terremoto".Come si evince chiaramente dal testo, e come gli stessi Litfiba hanno dichiarato in più occasioni (per esempio, al Concerto del Primo Maggio 1993) il brano è una canzone di protesta contro il servizio militare e le varie guerre che venivano combattute in quegli anni, soprattutto quella serbo-bosniaca.

Il testo mostra i sentimenti di un ragazzo costretto alla leva

e contrario al militarismo

Guerra in Bosnia ed Erzegovina
La guerra in Bosnia ed Erzegovina è stato un conflitto armato combattuto tra il 1º marzo 1992 e il 14 dicembre 1995, fino alla stipula dell'accordo di Dayton, che pose ufficialmente fine alle ostilità. Il Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia ha accertato che in Bosnia vi è stato un conflitto internazionale tra l'esercito bosniaco e l'esercito della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina la quale mirava ad annettere l’intera Bosnia ed Erzegovina. Al contempo, è stato accertato che la Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia ha altresì partecipato attivamente nel conflitto con il medesimo obiettivo ovvero l'annessione di una parte del territorio bosniaco.

Il conflitto si inserisce all'interno delle guerre jugoslave svoltesi tra il 1991 e il 2001, all'indomani della dissoluzione della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia.
Čul'man
Čul'man (in lingua russa Чульман) è un insediamento di tipo urbano situato nella Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia, in Russia, a sud-sud-ovest della capitale del territorio, Jakutsk e a nord  di
Nerjungri (centro amministrativo del rajon). Si trova sul fiume Čul'man, affluente di sinistra del Timpton.

Fondata nel 1926, ha avuto lo status di insediamento urbano nel 1941. La popolazione di Čul'man è notevolmente calata: nel 2010 era popolata da 10.158 persone, mentre nel 1989 era abitata da 17.354 abitanti. 
La cittadina si trova lungo la direttrice ferroviaria Amur-Jakutsk e sulla strada federale A360 "Lena" ed è servita da un aeroporto. A Čul'man c'è una centrale termica.

Territorio
Un territorio è un'area definita o delimitata che include porzioni di suolo o di acque. Il termine "territorio" deriva dal latino territoris, che a sua volta deriva dal termine territor che significa "possessore della terra".
Irazepina
L'irazepina è uno psicofarmaco appartenente alla categoria delle benzodiazepine contenente il gruppo funzionale isotiocianato. L'irazepina e altre benzodiazepine alchilanti come la kenazepina, si legano ai recettori delle benzodiazepine cerebrali in modo non competitivo (covalente) in vitro e possono esercitare un effetto anticonvulsivante di lunga durata.

Psicofarmaco
Gli psicofarmaci sono una classe molto eterogenea di farmaci psicoattivi (quindi degli psicotropi legali), approvati per il trattamento di un'ampia varietà di disturbi psichiatrici e neurologici, anche se specie negli ultimi decenni hanno trovato efficacia anche in patologie non prettamente psichiatriche.

La maggior parte di essi possono essere prescritti anche dai medici di medicina generale, anche se alcune tipologie sottoposte a particolare sorveglianza e controllo sono competenza esclusiva dello specialista psichiatra e solo in alcuni casi del neurologo.

Nonostante alcuni composti psicoattivi di derivazione naturale siano noti da secoli, a partire dagli anni '50 gli psicofarmaci di sintesi hanno diminuito la necessità dei ricoveri in ospedale a lungo termine, riducendo quindi il costo della cura della salute mentale e permettendo una migliore gestione delle patologie psichiatriche.
Nicodemo Parrilla
Nicodemo Parrilla (Cirò Marina, 14 settembre 1959) è un medico e politico italiano, dal 22 giugno 2016 al 9 gennaio 2018 sindaco di Cirò Marina e dal 10 gennaio 2017 al 9 gennaio 2018 presidente della Provincia di Crotone.

Sindaco (ordinamento italiano)
Il sindaco, nell'ordinamento italiano, è il capo dell'amministrazione comunale.

Denominato anche primo cittadino, il sindaco secondo l'art. 36 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267 è uno degli organi di governo del comune, assieme alla giunta comunale e al consiglio comunale.
Star Trek: Starfleet Command: Orion Pirates
Star Trek: Starfleet Command: Orion Pirates (anche conosciuto come Star Trek: Starfleet Command II: Orion Pirates) è un'espansione indipendente del videogioco Star Trek: Starfleet Command II: Empires at War di tattica in tempo reale con componenti di altro tipo (con paesaggio, unità e strutture 3D), ambientato nell'universo immaginario del futuro di Star Trek durante delle ipotetiche guerre, in cui si devono controllare varie astronavi di una tra le molte fazioni; sviluppata da "Taldren" e distribuita nell'anno 2001.

Questa fa parte della serie iniziata con Star Trek: Starfleet Command e basata sul gioco da tavolo Star Fleet Battles; il titolo ha avuto un seguito Star Trek: Starfleet Command III distribuito nell'anno 2002 e fatto anch'esso dalla stessa casa di sviluppo.

Star Trek: Starfleet Command III
Star Trek: Starfleet Command III (conosciuto anche solo come Stafleet Command III) è un videogioco per PC ambientato nell'universo di Star Trek, sviluppato dalla Taldren, seguito di Star Trek: Starfleet Command II: Empires at War.
Bibbia Cattolica Orangista
La Bibbia Cattolica Orangista è un testo sacro immaginario del Ciclo di Dune di Frank Herbert e de Il preludio a Dune di Brian Herbert e Kevin J. Anderson.

Creata sulla scia della crociata contro le macchine pensanti nota come Jihad Butleriano, la Bibbia Cattolica Orangista è il principale testo religioso ortodosso nell'Universo di Dune. Esso contiene elementi di maggior parte delle religioni antiche, tra cui il Maometh Saari, il Cristianesimo Mahayana, il Cattolicesimo Zensunni e le tradizioni Buddhaislamiche.

Il suo comandamento fondamentale è Non sfigurare la tua anima.

Il preludio a Dune
Il preludio a Dune (Prelude to Dune) è un ciclo di romanzi di fantascienza scritti da Brian Herbert e Kevin J. Anderson sulla traccia del materiale lasciato dallo scrittore Frank Herbert, autore dell'originario Ciclo di Dune, alla propria morte avvenuta nel 1985.
Chris Borland
Chris Borland (Kettering, 26 dicembre 1990) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di inside linebacker per una stagione con i San Francisco 49ers della National Football League. Scelto nel corso del terzo giro (77º assoluto) del Draft NFL 2014, al college aveva giocato a football a Wisconsin.

Draft NFL 2014
Il Draft NFL 2014 è tenuto dall'8 al 10 maggio 2014 al Radio City Music Hall di New York. Il draft, ufficialmente denominato "NFL Players Selection Meeting", per la prima volta non si è svolto a fine aprile per un conflitto di eventi al Radio City Music Hall.. Come primo assoluto, gli Houston Texans selezionarono Jadeveon Clowney, il primo difensore chiamato con la prima scelta dopo Mario Williams nel Draft 2006, da parte degli stessi Texans.
Brescia Mobilità
Brescia Mobilità è una società per azioni a partecipazione pubblica, incaricata della gestione, della pianificazione e dello sviluppo della mobilità urbana, integrata nell'area cittadina e nella prima cintura metropolitana. È controllata interamente dal comune di Brescia.

La società gestisce direttamente il servizio di bike sharing di Brescia (Bicimia). Ha in affidamento numerosi parcheggi in struttura sia del capoluogo sia di Desenzano del Garda e i parcometri delle suddette città oltre che quelli di Castenedolo, di Gavardo, di Iseo e di Passirano. Controlla inoltre Brescia Trasporti, che assieme ad Arriva Italia si occupa dell'esercizio della rete autobus di Brescia e del suo hinterland, e Metro Brescia, società a cui è affidata la conduzione tecnica e la manutenzione della metropolitana di Brescia.

Desenzano del Garda
Desenzano del Garda (Dezensà in dialetto bresciano) è un comune italiano di 29 267 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. È il comune più popoloso del lago di Garda e il secondo della provincia dopo il capoluogo. È situato sulla sponda meridionale del lago, nella parte estrema orientale della provincia, al confine con il Veneto.
Monastero di San Girolamo
Il monastero di San Girolamo, in spagnolo Monasterio de San Jerónimo, è un complesso architettonico rinascimentale, formato da chiesa e annesso monastero, della città di Granada, in Spagna.

Dichiarata la chiesa "monumento histórico artístisco digno de ser conservado por la Nación" (bene storico-artistico di interesse nazionale) con un decreto già nel 24 maggio 1874, il monastero fu dichiarato "Monumentos histórico-artísticos" con decreto del 4 giugno 1931. In seguito tutto il complesso venne definito Bien de Interés Cultural.

Bien de Interés Cultural
Un Bien de Interés Cultural (in italiano "bene di interesse culturale", abbreviato in BIC) è una forma giuridica di riconoscimento e tutela del patrimonio storico spagnolo che copre sia i beni immobili che quelli mobili. Al 2017, il relativo registro elencava 30400 beni di interesse culturale, di cui la metà beni immobili (principalmente monumenti) e l'altra metà beni mobili (prevalentemente quadri e disegni).