hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Salemi-Gibellina
La stazione di Salemi-Gibellina è una stazione ferroviaria posta sulla linea Alcamo Diramazione-Trapani (via Castelvetrano). Sita ai margini di Gibellina Nuova, nel territorio comunale di Gibellina, serve prevalentemente il centro abitato di Gibellina Nuova e anche il comune di Salemi dal quale dista circa 8,4 Km, raggiungibile tramite la Strada statale  188.

Dalla stazione si diramavano le linee per Santa Ninfa e per Kaggera, quest'ultima mai entrata in servizio e di cui  era previsto un prolungamento fino a Trapani, mai realizzato.

Ferrovia Santa Ninfa-Salemi
La ferrovia Santa Ninfa-Salemi era una breve ferrovia a scartamento ridotto della Sicilia, delle Ferrovie dello Stato, che collegava la stazione di Santa Ninfa alla stazione di Salemi della Ferrovia Palermo-Trapani a scartamento normale.
Campionati italiani juniores di sci alpino 2007
I Campionati italiani juniores di sci alpino 2007 si sono svolti a Ponte di Legno dal 6 al 9 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante e slalom speciale, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale juniores italiano. La competizione era riservata ad atleti nati negli anni 1990 e 1991.

Ponte di Legno
Ponte di Legno (AFI: /ˈponte di ˈleɲɲo/, Put de Légn in dialetto camuno) è un comune italiano di 1 750 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. Situato all'estremità settentrionale della Val Camonica, è collegato tramite il Passo di Gavia alla provincia di Sondrio e tramite il Passo del Tonale con la provincia di Trento. L'abitato principale è situato ad un'altitudine di 1260 metri sul livello del mare.

L'abitato trae il suo nome dal "ponte" sul torrente Frigidolfo, dove gravitava il centro storico, oggi Piazza XXVII Settembre, nome a ricordo della data del bombardamento austriaco del 1917. L'attributo di Legno deriva da una sovra interpretazione dell'antico toponimo del luogo: Dalegno.
Bethlen
Nome ungherese della città di Beclean (Bistrița-Năsăud), nella regione storica della Transilvania

Bethlen (famiglia), famiglia magnatizia ungherese, tra i cui esponenti troviamo:
Gabriele Bethlen, principe di Transilvania
István Bethlen, aristocratico e politico ungherese
Miklós Bethlen, politico e scrittore ungherese

Magnate
Il magnate è una persona con autorità e potenza, in genere un industriale o un finanziere di importanza conclamata; in quest'accezione è sinonimo del termine inglese tycoon, derivato dal titolo giapponese taicun.

Già nel medioevo il termine magnate era usato, assieme a quello di grande, per indicare "cittadini di elevata condizione economica e sociale, spesso di nobili origini, i quali avevano una posizione influente nella vita del comune". Nell'accezione odierna invece viene utilizzato per indicare un uomo d'affari particolarmente ricco e influente, generalmente dotato di vaste proprietà immobiliari o a capo di aziende e complessi industriali tali da essere definiti collettivamente come impero economico o finanziario.
Pyramiden
Pyramiden (in russo Пирамида?, Piramida) è un insediamento semiabbandonato situato nell'isola di Spitsbergen nelle Svalbard, in Norvegia.

L'insediamento, abitato stabilmente da una comunità di minatori russi fino al 1998, deriva il suo nome dalla caratteristica forma piramidale della montagna alle spalle delle città, che si affaccia sulla baia di Adolfbukta, ad est dell'isola, dove si trova il fronte del ghiacciaio di Nordenskjøldbree. Dal 2011 la località risulta nuovamente abitata grazie all'apertura di servizi turistici.

Russi
I russi sono il gruppo etnico di maggioranza della Russia, dove rappresentano l'80% della popolazione totale con quasi 116 milioni di individui.

Con il termine russi ci si riferisce di solito al popolo della Russia nella sua globalità, Russo nel senso di "abitante della Russia" si dice in lingua russa rossijanin (россиянин, plurale: россияне, rossijane), mentre a un russo etnico ci si riferisce con il termine russkij (русский, plurale: русские; russkie).
You've Got to Walk It Like You Talk It or You'll Lose That Beat
You've Got to Walk It Like You Talk It or You'll Lose That Beat è un film statunitense del 1971 diretto da Peter Locke.

Narra la storia di un giovane hippie e della sua ricerca del significato della vita a Central Park. La colonna sonora include pezzi di Donald Fagen e Walter Becker, duo che in seguito sarebbe confluito nel gruppo Steely Dan.

Il futuro regista Wes Craven, all'epoca impiegato in una società di post-produzione di New York, esordì in qualità di montatore in questo film.

Walter Becker (musicista)
Walter Carl Becker (New York, 20 febbraio 1950 – 3 settembre 2017) è stato un chitarrista e bassista statunitense. 
Ha fatto parte degli Steely Dan fin dal loro esordio nel 1971, partecipando da sempre al duo base.
Il mio grasso grosso amico Albert
Il mio grasso grosso amico Albert (Fat Albert) è un film del 2004 diretto da Joel Zwick e prodotto da Davis Entertainment per la 20th Century Fox, che combina attori in carne e ossa con i personaggi di animazione, popolarissimi negli USA, della serie di disegni animati della Filmation Albertone.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
Soleá (cante)
La soleá (soleares al plurale) è una delle forme musicali base o "palos" del flamenco, probabilmente originatasi intorno a Cadice o Siviglia in Andalusia, la regione più a sud della Spagna. Essa è normalmente accompagnata soltanto dalla chitarra, in chiave di Mi [E] maggiore in modo frigio, sebbene la si senta a volte anche nel modo di La [A] frigio.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Slovenia Open WTA 2024 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Slovenia Open WTA 2024, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2024, si gioca dal 9 al 15 settembre 2024 a Lubiana, in Slovenia.

In finale Nuria Brancaccio e Leyre Romero Gormaz hanno sconfitto Lina Ǵorčeska e Jil Teichmann con il punteggio di 5-7, 7-5, [10-7].

Amina Anšba e Quinn Gleason erano la campionessa in carica, ma entrambe hanno scelto di partecipare nei rispettivi concomitati tornei di Bucarest e Monastir.

Jil Teichmann
Jil Belén Teichmann (Barcellona, 15 luglio 1997) è una tennista svizzera.

In carriera si è aggiudicata due tornei WTA in singolare a fronte di quattro finali disputate. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato gli ottavi di finale all'Open di Francia 2022, in seguito a cui si è spinta fino alla 21ª posizione del ranking mondiale.
Patriarca
Patriarca – famiglia mafiosa statunitense

Patriarca – in antropologia, colui che detiene l'autorità in una famiglia patriarcale importante o in un gruppo altrettanto di livello

Patriarca – nell'ebraismo, titolo di tre fra i più antichi personaggi biblici a capo del popolo ebraico: Abramo, Isacco, Giacobbe

Patriarca – nelle chiese cristiane, titolo spettante ad alcuni vescovi che amministrano un patriarcato

Patriarca - libro di Sir Robert Filmer

Isacco
Isacco (in ebraico יִצְחָק‎?, AFI: [jit͡sˤˈħaːq]; in greco antico Ἰσαάκ?, Isaák; in arabo إسحاق‎?, ʾIsḥāq; Bersabea, ... – Mamre, ...) è uno dei grandi patriarchi di cui si narra nella Bibbia; è il figlio di Abramo e Sara. La sua vita è narrata nel libro della Genesi (15-35).
Il suo nome (che letteralmente significa "egli riderà" o "egli ha riso"), proviene dalla reazione di sua madre Sara all'udire la profezia della sua nascita, perché era abbastanza anziana e sterile. È venerato come santo da tutte le chiese cristiane che ammettono il culto dei santi, ed è molto venerato anche nella religione ebraica e in quella islamica (nella quale è chiamato Isḥāq e la sua vita è narrata nel Corano).
Where the Breakers Roar
Where the Breakers Roar è un cortometraggio muto del 1908 diretto da David W. Griffith (qui alla sua ventunesima regia) che lo sceneggiò insieme a Stanner E.V. Taylor.

Il film, interpretato da Arthur V. Johnson, Linda Arvidson e Charles Inslee - girato nello stato di New York, al Central Park - venne prodotto dalla American Mutoscope and Biograph Company che lo distribuì nelle sale il 22 settembre 1908.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Cantone di Saint-Étienne-de-Baïgorry
Il Cantone di Saint-Étienne-de-Baïgorry era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Bayonne.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Aldudes

Anhaux

Ascarat

Banca

Bidarray

Irouléguy

Lasse

Ossès

Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Martin-d'Arrossa

Urepel

Urepel
Urepel (in lingua basca: Urepele) è un comune francese di 345 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania.

Fa parte della regione basca francese della
Bassa Navarra (Nafarroa Behera).
Auckland Open 2018
L'Auckland Open 2018, noto come ASB Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 35ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2018 e la 62ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018. Entrambi i tornei si sono giocati all'ASB Tennis Centre di Auckland, in Nuova Zelanda, quello femminile dal 1º al 7 gennaio 2018 e quello maschile dal 7 al 13 gennaio.

WTA Tour 2018
Il WTA Tour 2018 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il WTA Elite Trophy e le WTA Finals.
Mehmed Sadık Pascià
Mehmed Sadık Pascià (1825 – Lemno, 1901) è stato un politico ottomano
conservatore e membro del senato. Fu Gran Visir dal 18 aprile 1878 al 28 maggio 1878. Fu nominato governatore dell'Eyalet di Aidin per due volte il 24 ottobre 1870 ed il 30 giugno 1872, per tre volte ministro delle finanze (dal 18 febbraio 1869 al 8 agosto 1870, dal 22 settembre 1871 al 13 novembre 1871 e dal 13 agosto 1872 al 16 febbraio 1873). Il 12 giugno 1878 fu nominato governatore del Vilayet dell'Arcipelago dove rimase in carica per 3 anni, dopo il suo licenziamento fu costretto a viviere fino alla sua morte a Lemno.

Lemno
Lemno (in greco Λήμνος?, Limnos) è un'isola greca localizzata nella parte settentrionale del Mar Egeo. Ha un'estensione di 476 km², e ha 17 000 abitanti. È in gran parte collinosa con qualche fertile valletta. Il centro più importante è Mirina sulla costa occidentale con un ottimo porto naturale. Un centro di minore importanza è Mudro. 
L'isola è un'importante base militare in virtù della sua posizione poco lontana dagli stretti del mar di Marmara.

Da un punto di vista amministrativo, Lemno appartiene alla regione dell'Egeo Settentrionale (unità periferica di Lemno)
Allen Bailey
Allen Bailey (Sapelo Island, 25 marzo 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per gli Atlanta Falcons della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (86º assoluto) del Draft NFL 2011 dai Chiefs. Al college ha giocato a football all'Università di Miami.

Defensive end
Il defensive end (abbreviato DE) è un ruolo del football americano, posizionato all'estremità della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4.

I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali (sweep).

I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini più grossi e veloci, solitamente i più aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end.
Lophorina superba
La paradisea superba (Lophorina superba  (J.R.Forster, 1781)) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae. Un tempo considerata l'unica specie del genere Lophorina Vieillot, 1816 . Uno studio del 2018 però suggerisce il riconoscimento come specie della Lophorina niedda (precedentemente considerata una sottospecie di L. superba), sulla base di differenze nel corteggiamento (nel piumaggio, nel comportamento e nel canto).

Monti Owen Stanley
La Owen Stanley, in inglese Owen Stanley Range) è una catena montuosa della Papua Nuova Guinea. Questa è la parte sudest della catena montuosa centrale del paese, scoperta nel 1849 dal capitano Owen Stanley durante la sua esplorazione della costa sud dell'isola. Il suo punto più alto è il monte Victoria, scalato nel 1888 da sir William Macgregor.
Ascheberg
Ascheberg è un comune del circondario di Coesfeld nello stato della Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania.

Le città e i comuni limitrofi a Ascheberg sono (in senso orario, partendo dal nord) la città di Münster, il comune di Drensteinfurt (nel circondario di Warendorf), la città di Hamm, il comune di Werne (nel circondario di Unna), le cittadine di Nordkirchen e Senden (entrambe nel circondario di Coesfeld).

Münster
Münster /ˈmʏnstɐ/  (in basso sassone Mönster, in italiano storico Monaco di Vestfalia) è una città extracircondariale tedesca di 317 713 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, capoluogo dell'omonimo distretto governativo e sede di una delle più grandi università della Germania, l'Università di Münster (Universität Münster).
Elena (Bulgaria)
Elena (in bulgaro Елена?) è un paese di 4.237 abitanti della Bulgaria situato al centro della catena montuosa di Stara Planina, a 42 km a sud-est di Veliko Tărnovo, nella regione di Veliko Tărnovo. È la stazione terminale della linea ferroviaria Gorna Orjahovica - Elena.

Veliko Tărnovo
Veliko Tărnovo (in bulgaro Велико Търново?, ovvero Grande Tărnovo, a volte traslitterata Veliko Turnovo o Veliko Tarnovo) è una città della Bulgaria settentrionale con circa 102 000 abitanti.

Situata sulle sponde rocciose del fiume Jantra è capoluogo dell'omonima regione (oblast) ed è un importante nodo per le vie di comunicazione, dispone di un aeroporto ed è sede di diverse industrie alimentari, manifatturiere e tessili.

Veliko Tărnovo è stata la capitale della Bulgaria dal 1185 al 1393 (Secondo impero bulgaro) col nome di Tărnovgrad, e di nuovo dal 1878 al 1879, quando la prima Assemblea nazionale spostò la capitale a Sofia. A volte viene citata anche come Tărnov o Tărnovo.
Tyrrell 026
La Tyrrell 026 fu l'ultima monoposto della scuderia Tyrrell e corse nel campionato del mondo di Formula 1 del 1998. I piloti erano Ricardo Rosset e Toranosuke Takagi e il progettista della vettura Harvey Postlethwaite.
Il 1998 fu l'ultimo anno della scuderia Tyrrell in Formula 1, dato che dall'anno successivo sarà sostituita dalla British American Racing.

La 026 presentava un motore Ford V10 ed un buon telaio, ma fu penalizzata per la scelta dei piloti, dato che Takagi era debuttante in Formula 1 e Rosset si dimostrò troppo lento, mancando in cinque occasioni la qualificazione per la gara.

Monoposto
La monoposto è un'automobile il cui abitacolo è realizzato per ospitare esclusivamente il pilota.

Tipicamente le monoposto sono vetture destinate alla competizione su circuito chiuso, dove a guidarle è un solo pilota.
Stato di Buriazia-Mongolia
Lo Stato di Buriazia-Mongolia (in buriato cirillico : Буряад-Монгол улас, in buriato mongolico : ᠪᠤᠷᠢᠠᠳ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠤᠯᠤᠰ)  era uno stato fantoccio buriato-mongolo, durante la guerra civile russa. Fu istituito secondo la decisione del primo Congresso panburiato il 25 aprile 1917. Il principale organo di governo era il Burnatskom, il Comitato nazionale dei buriati.

Dopo il crollo del regime sovietico sotto l'avanzata dei Bianchi e della divisione cecoslovacca, lo Stato di Buriazia-Mongolia fu riconosciuto dai sovietici nel 1918, e successivamente anche dal governo della Transbajkalia di Grigorij Semënov. Lo Stato de facto cessò di esistere dopo la formazione della Repubblica dell'Estremo Oriente, che aveva diviso in due metà la Buriazia-Mongolia: 4 aimag (o tribù) divennero parte della Repubblica dell'Estremo Oriente, mentre gli altri 4 formarono le autonomie dei buriati-mongoli della RSFS Russa.

Guerra civile russa
La guerra civile russa (in russo гражданская война в России?, graždanskaja vojna v Rossii) fu un conflitto scoppiato in Russia in seguito alla Rivoluzione d'ottobre, che aveva rovesciato il Governo provvisorio e portato al potere i bolscevichi. Oltre ai bolscevichi e ai loro alleati, detti "rossi", presero parte al conflitto varie armate "bianche" guidate da ufficiali rimasti fedeli allo zar nel tentativo di restaurare l'antico regime, gli eserciti delle nazioni che si erano proclamate indipendenti dall'ex Impero russo, gli anarchici dell'Esercito insurrezionale rivoluzionario d'Ucraina, le armate "verdi", e altri. Intervennero inoltre più nazioni straniere, tra cui Germania, Regno Unito e Giappone.

Il conflitto si concluse con la vittoria dei rossi e l'instaurazione dell'Unione Sovietica.
Elezioni parlamentari in Belgio del 1971
Le elezioni parlamentari in Belgio del 1971 si tennero il 7 novembre per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Gaston Eyskens, espressione del Partito Popolare Cristiano, fu confermato Primo ministro; nel 1973 fu sostituito da Edmond Leburton, esponente del Partito Socialista Belga.

Camera dei rappresentanti (Belgio)
La Camera dei rappresentanti (in olandese: Kamer van Volksvertegenwoordigers, in francese: Chambre des Représentants, in tedesco: Abgeordnetenkammer) è una delle due camere del Parlamento federale bicamerale del Belgio; l'altra camera è il Senato. Essa è considerata la camera bassa del Parlamento Federale.
Kidane Tadese
Kidane Tadese Habtesilase (31 agosto 1987) è un mezzofondista eritreo.

Suo fratello Zersenay è a sua volta un atleta professionistico, primo sportivo eritreo ad aver vinto una medaglia olimpica e detentore di diversi record nazionali eritrei.

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Nanosnyj
Nanosnyj (in russo Наносный?) è una piccola isola, la più settentrionale delle isole Anžu, che a loro volta sono un sottogruppo settentrionale delle isole della Nuova Siberia. L'isola si trova nel mare della Siberia orientale, a nord del golfo di Dragocennaja (губа Драгоценная), che si trova tra Kotel'nyj e la Terra di Bunge; l'isola è lunga solo 4 km.

Nanosnyj fa parte del Bulunskij ulus del territorio della Repubblica autonoma russa della Sacha-Jacuzia, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente, (Siberia orientale).

Circondario federale dell'Estremo Oriente
Il circondario federale dell'Estremo Oriente (in russo Дальневосто́чный федера́льный о́круг?, Dal'nevostočnyj federal'nyj okrug), è uno degli otto circondari federali della Russia, il più esteso ma anche il meno popoloso.
Amsvartnir
Nella mitologia norrena, l'Ámsvartnir ("buio pesto" in norreno) è un lago contenente l'isola di Lyngvi, dove gli dei tengono legato il lupo Fenrir.

Il lago viene attestato solamente nel poema Gylfaginning, all'interno dell'Edda in prosa, scritto nel XIII secolo da Snorri Sturluson. In questo libro, la figura di Hár dice a Gangleri (che in realtà non è altro che re Gylfi mascherato) che gli dei e Fenrir attraversarono l'Amsvartnir per giungere a Lyngvi, dove decisero di legare il lupo.

Poiché l'Amsvartnir viene menzionato solamente nel Gylfaginning, Rudolf Simek teorizza che Snorri abbia in realtà inventato il luogo.

Hár, Jafnhár e Þriði
Hár, Jafnhár, e Þriði sono tre uomini che rispondono alle domande poste da Gangleri (descritto come Re Gylfi in incognito) nel poema Gylfaginning facente parte della Edda in prosa. Le tre figure siedono su tre troni con altezze differenti: Hár su quello più basso, Jafnhár sul secondo più alto, mentre Þriði su quello più alto tra tutti.

Nel 20º capitolo di Gylfaginning, vengono citati questi nomi come pseudonimi utilizzati da Odino:
Perpignano
Perpignano (in francese: Perpignan, AFI: [pɛʁpiɲɑ̃]; in catalano: Perpinyà, AFI: [pəɾpiˈɲa]; in occitano: Perpinhan) è una città della Francia, capoluogo del dipartimento dei Pirenei Orientali, nella regione amministrativa dell'Occitania. È stata la capitale storica della Contea del Rossiglione e, per lungo tempo, anche del Regno di Maiorca.

Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Catalunya (Generalità di Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano.

Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il Consiglio esecutivo della Catalogna (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi.
Verdi di Serbia
I Verdi di Serbia (in serbo: Зелени Србије, Zeleni Srbije - ZS) sono un partito politico serbo di orientamento ambientalista fondato nel 2007.

Agli inizi del 2014 siglò un'intesa col Nuovo Partito Democratico, formazione lanciata dall'ex Presidente della Repubblica Boris Tadić dopo la sua fuoriuscita dal Partito Democratico: si affermò così il Nuovo Partito Democratico - Verdi di Serbia (Нова демократска странка - Зелени Србије, Nova demokratska stranka - Zeleni Srbije - NDS-ZS), ma la formazione unitaria si disgregò nell'ottobre successivo, quando Tadić dette vita al Partito Socialdemocratico.

Partito Democratico (Serbia)
Il Partito Democratico (Демократска странка, Demokratska stranka abbr. in DS) è un partito politico serbo.

Il DS si trova attualmente all'opposizione. È un partito progressista vicino ad istanze liberali sociali, membro presso l'Internazionale Socialista, l'Alleanza Progressista e il PSE.