hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Elton John Story
The Elton John Story è un documentario sull'artista britannico Elton John.

Diretto da Brian Forbes, viene pubblicato nel 1973; si tratta della prima VHS ufficiale della rockstar inglese. Il documentario indaga il grande successo di Elton, diventato famoso da pochissimi anni: alla fine, illustra il celebre LP Goodbye Yellow Brick Road e alcuni dei suoi brani (come ad esempio le registrazioni di The Ballad of Danny Bailey (1909-34) e Candle in the Wind). Nella VHS ci sono anche delle interviste ad Elton, al suo paroliere Bernie Taupin e ad altri membri della compagnia (come Davey Johnstone, Dee Murray e Nigel Olsson, costituenti la Elton John Band, ma anche il produttore Gus Dudgeon, John Reid e Dick James). Sono inoltre presenti degli spezzoni tratti da concerti dell'epoca: tra i brani eseguiti figurano Saturday Night's Alright for Fighting e Rocket Man.

Bernie Taupin
Bernard John Taupin, detto Bernie (Sleaford, 22 maggio 1950), è un poeta e paroliere britannico noto soprattutto per la sua lunghissima collaborazione con Sir Elton John, con il quale forma una delle coppie compositive più note e prolifiche nella storia della musica moderna.

Nel 2020, insieme a Elton John, vince il suo primo Oscar per la canzone (I'm Gonna) Love Me Again del film Rocketman, basato sulla vita e l'amicizia tra i due.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2008
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2008 si concluse con la vittoria, per il secondo anno consecutivo, di Kansas contro Memphis.

Mario Chalmers di Kansas fu nominato Most Outstanding Player.

Davidson College
Davidson College è un college privato statunitense, situato a Davidson, nella Carolina del Nord. Il nome del college, come d'altronde della stessa città, deriva dal generale William Lee Davidson, attivo durante la Guerra di indipendenza. Esso fu fondato nel 1837 dai Presbiteriani.
È stata frequentata anche dal cestista NBA Stephen Curry.
GEPA
La GEPA è la principale centrale di importazione, per la Germania, del commercio equo-solidale.

L'organizzazione, fondata il 14 maggio 1975, ha sede a Wuppertal. È membro dell'IFAT, la federazione internazionale del commercio alternativo, e dell'EFTA, l'associazione europea per il commercio equo (dove è il referente per i prodotti di origine biologica).

Le principali categorie merceologiche trattate da gepa sono i generi alimentari, artigianato, e prodotti tessili.

I produttori da cui si rifornisce si trovano in America Latina, Asia e Africa. Si tratta principalmente di cooperative o altri gruppi organizzati di contadini e artigiani.

Nel 2005 GEPA ha fatturato 45,3 milioni di euro.

Artigianato
L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato, bensì frutto di produzione industriale.

Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche.
Patrimonio (vino)
Il Patrimonio è la denominazione relativa al disciplinare di alcuni vini a appellation d'origine contrôlée (AOC) prodotti nel dipartimento francese dell'Alta Corsica. La loro produzione è consentita solo nei comuni di Patrimonio, Barbaggio, San Fiorenzo, Farinole, Oletta, Poggio d'Oletta e Santo-Pietro-di-Tenda, tutti situati nella microregione del Nebbio.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Philadelphia (colonna sonora)
La colonna sonora del film Philadelphia è stata pubblicata dalla Epic Records nel dicembre 1993, in concomitanza con l'uscita della pellicola nelle sale cinematografiche.

Il regista Jonathan Demme chiese personalmente al cantautore Bruce Springsteen di realizzare la canzone principale del film, Streets of Philadelphia, nel tentativo di sensibilizzare il maggior numero possibile di persone sul delicato tema dell'AIDS di cui tratta la pellicola. Il brano che chiude il film è invece Philadelphia eseguito da Neil Young. Per i loro lavori sia Springsteen che Young furono candidati al premio Oscar alla migliore canzone, tuttavia alla fine a trionfare fu Springsteen con Streets of Philadelphia.

Andrea Chénier (opera)
Andrea Chénier è un'opera lirica in quattro quadri di Umberto Giordano su libretto di Luigi Illica.

Dramma di ambientazione storica ispirato alla vita del poeta francese André Chénier, all'epoca della rivoluzione francese, è la più famosa opera lirica di Giordano. Il personaggio di Carlo Gérard trova il suo modello, invece, nel rivoluzionario Jean-Lambert Tallien.

Il 28 marzo 1896 avvenne la prima assoluta al Teatro alla Scala di Milano diretta da Rodolfo Ferrari, con Giuseppe Borgatti, che sostituì il tenore designato Alfonso Garulli. Grazie a lui, (anche se non era in periodo positivo) e grazie al soprano Evelina Carrera e al baritono Mario Sammarco, il successo fu trionfale.
Il lungo addio (romanzo)
Il lungo addio (The Long Goodbye) è un romanzo noir di Raymond Chandler, pubblicato negli USA nel 1953, vincitore del premio letterario Edgar Award nel 1955. È il sesto romanzo di Chandler, e, come i precedenti, ha per protagonista e voce narrante il detective Philip Marlowe, esordito nel 1939 nel romanzo Il grande sonno. Il romanzo ha avuto una omonima trasposizione cinematografica, diretta da Robert Altman. È inserito nella lista dei migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi  della Crime Writers' Association.

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
Ferdinando di Trastámara
Ferdinando di Trastámara, noto come Ferdinando I d'Aragona (1380-1416) – principe spagnolo, re di Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca e Sicilia dal 1412 al 1416

Ferdinando di Trastámara, noto come Ferdinando II d'Aragona (1452-1516) – re di Sicilia dal 1468 al 1516, re consorte di Castiglia dal 1474 al 1504 e re d'Aragona dal 1479 al 1516

Ferdinando II d'Aragona
Ferdinando II di Trastàmara, detto Ferdinando il Cattolico (Ferran in catalano, Fernando in castigliano e in aragonese e in basco; Sos, 10 marzo 1452 – Madrigalejo, 23 gennaio 1516), è stato, con il titolo di Ferdinando II di Aragona, il primo re di Spagna: con la moglie Isabella I di Castiglia, essi unirono le corone di Spagna in unione dinastica.

Fu re di Sicilia, dal 1468 al 1516 come Ferdinando II; re consorte di Castiglia dal 1474 al 1504 come Ferdinando V; re d'Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca e titolare di Corsica, conte di Barcellona e delle contee catalane dal 1479 al 1516 come Ferdinando II; re di Napoli come Ferdinando III dal 1504 al 1516; reggente di Castiglia dal 1507 al 1516 e re dell'Alta Navarra dal 1512 al 1516.
Alan's Psychedelic Breakfast
Alan's Psychedelic Breakfast ("la colazione psichedelica di Alan") è un brano musicale strumentale pubblicato nel 1970 come ultima traccia dell'album Atom Heart Mother dei Pink Floyd. È un brano di musique concrète mista a strumenti tradizionali, diviso in tre sezioni. Il gruppo, nonostante il lavoro certosino di rifinitura, non fu mai soddisfatto del risultato finale, tanto che Gilmour definì il suo contributo al brano, messo insieme all'ultimo minuto, "una schifezza totale".

Nick Mason
Nicholas Berkeley Mason, CBE, detto Nick (Birmingham, 27 gennaio 1944), è un batterista, compositore, produttore discografico, pilota automobilistico e scrittore britannico; cofondatore e batterista dei Pink Floyd, oltre che unico componente stabile nell'intero loro periodo di attività.

Proprio in qualità di membro dei Pink Floyd, nel 1996 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame.
12 dicembre (film)
12 dicembre, noto anche come Dodici dicembre, è un film documentario del 1972 diretto da Giovanni Bonfanti e Pier Paolo Pasolini (non accreditato).

Si tratta di un documentario di controinformazione sulla strage di Piazza Fontana e sulla morte dell'anarchico Giuseppe Pinelli.

Controinformazione
Per controinformazione, in genere si intende la diffusione, attraverso i mezzi di comunicazione alternativi, di informazioni che si ritengono taciute o riportate in modo parziale e non obiettivo dagli organi di informazione ufficiali, a scopo diverso da quello voluto da giornali o riviste ufficiali.
Filmografia di Lloyd Kaufman
Lloyd Kaufman è un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, nonché montatore, direttore della fotografia, compositore, doppiatore e scrittore.

Nella sua lunga carriera cinematografica iniziata nel 1966, con il film a basso costo Rappaccini, Kaufman ha prodotto più di 140 pellicole, diretto oltre 50 film (comprese serie televisive, documentari e cortometraggi) ed è stato attore di oltre 400 crediti tra film, serie televisive, documentari e cortometraggi, ricoprendo generalmente ruoli minori. Ha scritto inoltre la sceneggiatura di circa 40 opere ed ha lavorato anche come montatore cinematografico, compositore, direttore della fotografia e doppiatore.

Nel 1973/1974 insieme a Michael Herz fonda la Troma Entertainment, casa di produzione e distribuzione cinematografica indipendente statunitense, virata nella promozione di opere prevalentemente indipendenti.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Melone giallo
Il melone giallo a volte chiamato anche melone invernale è una cultivar di melone della specie Cucumis melo, gruppo Inodorus della famiglia delle Cucurbitacee. . Di forma leggermente ovale e solitamente di diametro compreso tra 15 e 22 centimetri.

La polpa è di colore da bianco-verdastro a leggermente arancione verso la cavità dei semi. Il gambo del frutto non si stacca da solo ed è solitamente presente sul frutto.

Ogni 100 grammi di melone contiene 90 g di acqua, 9,1 g di carboidrati (di cui 8,1 g di zucchero), 0,1 g di grassi e 0,5 g di proteine.

Contiene principalmente vitamina C e vitamine B9, B6 e K. I minerali includono: potassio e magnesio presenti in quantità significative.

Questa varietà è a volte commercializzata anche con il nome di melone giallo canaria o melone delle Canarie.

In Messico viene coltivato una varietà più piccola e rotonda chiamata melone Fonzy.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.
Klaus-Jürgen Grünke
Klaus-Jürgen Grünke (Bad Lauchstädt, 30 marzo 1951) è un ex pistard tedesco, medaglia d'oro nel chilometro a cronometro ai Giochi olimpici 1976 a Montréal.

Nel 1975 a Rocourt vinse il titolo mondiale nella stessa specialità.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Kremlin Cup 2003
La Kremlin Cup 2003 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 14ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2003 e l'8ª del torneo femminile che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2003. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 29 settembre al 5 ottobre 2003.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Procollageno glucosiltransferasi
La procollageno glucosiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

UDP-glucosio + 5-(D-galattosilossi)-L-lisina-procollagene ⇄ UDP + 1,2-D-glucosil-5-D-(galattosilossi)-L-lisina-procollagene

L'enzima è probabilmente coinvolto nelle sintesi di unità di carboidrati nel complemento (cf. procollagene galattosiltranferasi numero EC 2.4.1.50).

Uridina difosfoglucosio
L'uridina difosfoglucosio (o UDPG) è una molecola ad alta energia che prende parte alla sintesi del glicogeno: è il donatore di un glucosio nella reazione di sintesi della catena, catalizzata dalla glicogenosintasi.

L'UDPG si forma a partire dal glucosio-1-fosfato e UTP, ad opera dell'enzima UDPG pirofosforilasi.

È costituita da una molecola di uridina nucleotidedifosfato e da una di glucosio.
Teatro comunale Pavarotti-Freni
Il Teatro comunale Pavarotti-Freni è il principale teatro lirico della città di Modena. Progettato nel 1838 e inaugurato il 2 ottobre 1841, fu realizzato da Francesco Vandelli, architetto della corte del duca Francesco IV di Modena.

Il nome originario, Teatro dell'Illustrissima Comunità, mutò successivamente in Teatro comunale. Dal 2007 è intitolato a Luciano Pavarotti e, dal 2021, anche a Mirella Freni.

Da gennaio 2002 la gestione del teatro è affidata alla Fondazione Teatro Comunale di Modena.

Teatro d'opera
Un teatro d'opera, teatro dell'opera o teatro lirico è un edificio teatrale utilizzato per spettacoli d'opera che consiste in un palcoscenico, una fossa dell'orchestra, posti a sedere per il pubblico, con servizi dietro le quinte per i costumi e la creazione delle scene. Mentre alcune costruzioni sono realizzate specificamente per le opere, altri teatri d'opera fanno parte di centri più grandi per la rappresentazione di spettacoli teatrali in generale.
Reazione di accoppiamento di Cadiot-Chodkiewicz
In chimica organica la reazione di accoppiamento di Cadiot-Chodkiewicz è una reazione di accoppiamento tra un alchino terminale e un aloalchino catalizzata da un sale di rame(I), come ad esempio il bromuro di rame(I), e una base amminica, avente come prodotto di reazione un 1,3-diino o di-alchino.

Addizione ossidativa
L'addizione ossidativa e la eliminazione riduttiva sono due importanti tipi di reazioni in chimica organometallica. Nella reazione di addizione ossidativa un substrato viene addizionato ad un complesso metallico, e come risultato sia lo stato di ossidazione che il numero di coordinazione del centro metallico crescono di due unità. La reazione opposta è detta eliminazione riduttiva. Uno schema generale è il seguente:

Processi di addizione ossidativa e di eliminazione riduttiva sono spesso usati in cicli catalitici.
Julius Stieglitz
Julius Oscar Stieglitz (Hoboken, 26 maggio 1867 – Chicago, 10 gennaio 1937) è stato un chimico e docente statunitense di origini ebraico-tedesche. Era uno specialista in chimica organica, con un grande interesse per la chimica farmaceutica e medicinale. È famoso per il riarrangiamento di Stieglitz, una reazione di riarrangiamento in chimica organica che di solito porta alla formazione di immine da idrossilammine attraverso uno spostamento di carbonio verso l'azoto, simile al passaggio chiave del riarrangiamento di Beckmann.

Immine
Le immine sono composti organici che derivano formalmente da aldeidi e chetoni per sostituzione dell'atomo di ossigeno carbonilico con un atomo di azoto. Sono quindi caratterizzate dalla presenza del gruppo funzionale >C=N- (gruppo imminico), con C e N ibridati sp2. Nelle immine questo gruppo può essere legato solo a H o C (alchili o arili); legato ad altri sostituenti, è parte comune di altre classi affini di composti organici azotati, come ossime, idrazoni, arilidrazoni, semicarbazoni ed è anche presente, ma con un ulteriore legame singolo C–N, in ammidine e ammidossime e poi, con altri due, nelle guanidine.
Hurricanes (rugby a 15 femminile)
Hurricanes, anche Hurricanes Poua, è la squadra di rugby a 15 femminile degli Hurricanes, franchise neozelandese governata dall'unione provinciale rugbistica di Wellington.

Fondata nel 2021, partecipa dal 2022 al campionato Super Rugby Aupiki, corrispettivo femminile del Super Rugby.
Per ragioni di sponsorizzazione la squadra è nota anche con il nome di National Storage Hurricanes.

La squadra è allenata dal 2022 da Victoria Blackledge-Grant e disputa i propri incontri interni al Wellington Regional Stadium.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
1º Festival del Rock And Roll
Il 1º Festival del Rock And Roll è stata una manifestazione musicale italiana che si è svolta sabato 8 luglio 1961 al Teatro Maestoso di Roma; è passato alla storia come Festival dell'Urlo per la partecipazione di molti urlatori.

Urlatori
Urlatori è il nome attribuito dalla stampa dell'epoca a una corrente canora che ha segnato una stagione musicale relativamente breve, in Italia, all'epoca del boom economico, ovvero fra la fine degli anni cinquanta e i primi anni sessanta. La cifra stilistica di questa sorta di tecnica interpretativa - favorita dal diffondersi dei primi juke-box - era data da una voce ad alto volume, espressa in maniera disadorna e priva degli abbellimenti tipici del canto "melodico".
Blue Seven
Blue Seven è un album dell'organista Shirley Scott con Oliver Nelson e il trombettista Joe Newman, pubblicato dalla Prestige Records nel 1965. Il disco fu registrato il 22 agosto 1961 al Van Gelder Studio di Englewood Cliffs, New Jersey (Stati Uniti).

Prestige Records
Prestige Records fu il nome di una etichetta discografica statunitense specializzata in album jazz, fondata da Bob Weinstock nel 1949. La Prestige conobbe una grande importanza negli anni cinquanta e sessanta, durante i quali ebbe sotto contratto Miles Davis, John Coltrane, Sonny Rollins, Thelonious Monk ed altri giganti del jazz. Dopo essere stata ceduta alla Fantasy Records nel 1971, la Prestige è ora parte del Concord Music Group.
Dhami
Lo Stato di Dhami fu uno stato principesco del subcontinente indiano. La sua capitale era Halog e lo stato aveva un'area di 73 km2 nel 1941 ed una popolazione di 5114 persone.  In 1948 Dhami was made a part of Himachal Pradesh.

Himachal Pradesh
L'Himachal Pradesh (in hindī हिमाचल प्रदेश; in pangiabi ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼; lett. "provincia innevata") è uno Stato dell'India settentrionale. Situato nell'Himalaya occidentale, confina con Jammu e Kashmir e Ladakh a nord, Punjab a ovest, Haryana a sud-ovest, Uttarakhand a sud-est e con la Regione Autonoma del Tibet a est. Il nome dello stato deriva dal Sanscrito - Him che significa "Neve" e achal che significa "Terra". Nel 2019, l'Himachal Pradesh ha fatto del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale, diventando il secondo stato in India a farlo dopo l'Uttarakhand.
Obeliai
Obeliai è una città del distretto di Rokiškis della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania. Secondo una stima del 2018, la popolazione ammonta a 860 abitanti.

È situata 15 km a est di Rokiškis ed è il centro dell’omonima seniūnija al confine con la Lettonia: quest’ultima si estende fino al confine lettone. Vi è un lago omonimo a pochi chilometri dal centro abitato.

Contea di Panevėžys
La contea di Panevėžys (in lituano Panevėžio apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.