hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aldo Gasparri
Aldo Gasparri (...) è un effettista italiano.

Ha esordito nel 1966, curando gli effetti speciali del film La battaglia di Algeri, quindi ha partecipato anche a Queimada e soprattutto a Cannibal Holocaust, dando un contributo alla fama scioccante e controversa del film, con i suoi effetti speciali.

Come attore ha interpretato un ruolo nello spaghetti western O' Cangaceiro.

Effetti speciali
Gli effetti speciali sono un insieme di tecniche e tecnologie utilizzate nel cinema, nella televisione, nel teatro e nell'industria dell'intrattenimento per simulare degli eventi altrimenti impossibili da rappresentare in maniera tradizionale, in quanto troppo costosi, pericolosi o semplicemente contrari alle leggi della natura, ma anche per ricreare ciò che in natura non esiste.

Eustace Lycett, vincitore di due premi Oscar ai migliori effetti speciali, definì gli effetti speciali come "qualunque tecnica o trucco che viene usato per creare un'illusione di realtà in una situazione in cui non è possibile, economico o sicuro usare le cose reali".
Booktrailer
Il booktrailer è un videoclip, uno spot, un promo realizzato per pubblicizzare un libro.
Attraverso l'impiego di suoni, parole e soprattutto immagini sintetizza il contenuto del libro stesso, cercando di ricrearne l'atmosfera.
Di fronte al problema della diminuzione dei lettori, il booktrailer, il cui veicolo principale di distribuzione è la rete, si prefigge lo scopo di divulgare i libri, impiegando un linguaggio simile a quello del promo cinematografico, per avvicinare un pubblico più vasto.

Parola
La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale. In morfologia la parola è definita come un elemento linguistico costituito da un morfema libero o da una sequenza di morfemi legati. In sintassi si fa riferimento alla parola come a un'entità della frase associata a una determinata parte del discorso.

Elemento basilare della comunicazione verbale, la parola assume in questa il ruolo di unità minima di trasmissione ed espressione dei concetti e come tale è stata anche definita "monade logica", sebbene siano state mosse obiezioni a questa visione atomistica, soprattutto per effetto dei numerosi esperimenti di manipolazione verbale prodotti particolarmente nell'arte o in usi strumentali speciali della comunicazione.
PlayStation Move Heroes - Insieme per la prima volta
PlayStation Move Heroes - Insieme per la prima volta (PlayStation Move Heroes; noto anche come Heroes in the Move) è un videogioco d'azione del 2011 sviluppato da Nihilistic Software e pubblicato da Sony Computer Entertainment per PlayStation 3. Il gioco è un crossover tra le tre serie di videogiochi Ratchet & Clank, Jak and Daxter e Sly Cooper, i cui protagonisti uniscono le loro forze in un'avventura intergalattica che supporta il controller di movimento PlayStation Move.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Montalbano (Ferrara)
Montalbano è una frazione di Ferrara di 824 abitanti, facente parte della Circoscrizione 2.
Dista da Ferrara 11 km e si sviluppa lungo la via Bologna (Strada statale 64 Porrettana) fra San Martino e Gallo.

Si hanno notizie della nascita del borgo dopo il 1767, anno in cui la zona fu prosciugata dalla palude tramite l'immissione del Reno nel Cavo Benedettino. Dal 1961 si è staccato da San Martino, di cui faceva parte.

Vi sorge la Chiesa Parrocchiale dedicata a Sant'Antonio, costruita come oratorio nel 1939 ed eretta a parrocchia nel 1957.

Cavo Benedettino
Il cavo Benedettino è un canale di derivazione di 30 km, che collega il fiume Reno con il letto dell'antico Po di Primaro, nella regione Emilia-Romagna.

È difficile parlare separatamente del Cavo Benedettino, del Reno e del Po di Primaro, in quanto i rispettivi bacini idrografici sono strettamente correlati.
Gotham Independent Film Awards 2021
La cerimonia di premiazione della 31ª edizione dei Gotham Independent Film Awards ha avuto luogo il 29 novembre 2021. Le candidature sono state annunciate il 21 ottobre 2021.

A partire da questa edizione, i premi per il miglior attore e la migliore attrice saranno sostituiti da due nuove categorie di premi con genere neutrale: miglior interpretazione protagonista e miglior interpretazione non protagonista. Inoltre, verrà aggiunta una categoria di premio con genere neutrale per la recitazione in una serie: miglior interpretazione in una nuova serie. Per queste tre nuove categorie ci saranno fino a dieci nominati invece dei soliti cinque. Oltre a queste modifiche alle categorie di recitazione, per questa cerimonia verrà creato il premio per la miglior serie non-fiction rivelazione.

The Good Lord Bird - La storia di John Brown
The Good Lord Bird - La storia di John Brown (The Good Lord Bird) è una miniserie televisiva statunitense creata da Ethan Hawke e Mark Richard. È basata sull'omonimo romanzo di James McBride. È stata trasmessa dal 4 ottobre al 15 novembre 2020 su Showtime negli Stati Uniti.
Marcos António Portugal
Marcos António da Fonseca Simão, noto come Marcos António Portugal o Marco Portogallo (Lisbona, 24 marzo 1762 – Rio de Janeiro, 17 febbraio 1830), è stato un compositore portoghese di opere e di musica di chiesa.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
Episodi di Poldark (serie televisiva 2015) (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Poldark è stata trasmessa nel Regno Unito per la prima volta dall'emittente BBC One dal 4 settembre al 6 novembre 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare La EFFE dall'8 settembre al 6 ottobre 2017.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
Mantelliceras
Mantelliceras Hyatt, 1903 è un genere di molluschi cefalopodi estinti appartenente alle ammoniti (sottoclasse Ammonoidea), vissuto nel Cenomaniano Inferiore, all'inizio del Cretaceo superiore. I fossili di questo genere sono diffusi a livello mondiale.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Moshe Flinker
Moshe Ze’ev (Maurice Wolf) Flinker (L'Aia, 9 ottobre 1926 – Birkenau, 21 maggio 1944) è stato un ragazzo ebreo olandese, vittima dell'Olocausto, autore nel 1942-43 di un diario scritto mentre con la sua famiglia si nascondeva sotto falsa identità a Bruxelles in Belgio nel tentativo di evitare la deportazione nei campi di sterminio. Scoperti dalla polizia, Moshe e i suoi genitori furono deportati e assassinati ad Auschwitz.

Helga Deen
Helga Deen (Stettino, 6 aprile 1925 – Campo di sterminio di Sobibór, 16 luglio 1943) è l'autrice di un diario - pubblicato postumo nel 2005 con il titolo di Kamp Vught - in cui descrive la sua prigionia in un campo di concentramento nazista durante la seconda guerra mondiale, prima di essere trasferita - assieme alla sua famiglia - nel campo di sterminio di Sobibór, località oggi appartenente al voivodato di Lublino (Polonia).
Edwin Thompson Jaynes
Edwin Thompson Jaynes (Waterloo, 5 luglio 1922 – Saint Louis, 20 aprile 1998) è stato un fisico e statistico statunitense. Fu professore di fisica presso la Università Washington a Saint Louis. Si occupò di meccanica statistica e dell'interpretazione bayesiana della teoria della probabilità, da lui considerata un'estensione della logica aristotelica.

Nel 1963 lavorò con Fred Cummings al modello di Jaynes-Cummings per l'evoluzione di un atomo a due livelli in un campo elettromagnetico.

Meccanica statistica
La meccanica statistica è la branca della fisica che utilizza la statistica e la teoria della probabilità per lo studio del comportamento meccanico e termodinamico di sistemi composti da un gran numero di particelle. Da tale approccio deriva anche la termodinamica statistica. Storicamente, in seguito all'introduzione nella disciplina dei concetti della meccanica quantistica, viene usato anche il termine meccanica statistica quantistica.

Da un punto di vista classico lo studio di un sistema con  particelle non interagenti richiede la soluzione di  equazioni differenziali che descrivono il moto di ogni particella. Quando il loro numero è molto grande, dell'ordine della costante di Avogadro, la meccanica statistica, fornendo un modello per collegare le proprietà delle particelle, siano singoli atomi o molecole, alle proprietà macroscopiche del sistema, permette di caratterizzarlo attraverso grandezze come la temperatura, l'energia libera, la pressione o il volume.
Albanologia
L'albanologia è una branca interdisciplinare delle discipline umanistiche che si occupa della lingua, del costume, della letteratura, dell'arte, della cultura e della storia degli albanesi. All'interno degli studi vengono utilizzati i metodi scientifici della letteratura, della linguistica, dell'archeologia, della storia e della cultura. Tuttavia la lingua albanese è il principale punto di ricerca degli studi.

Storia della letteratura albanese
La letteratura albanese si riferisce alla letteratura in lingua albanese e riflette le fasi storiche della storia dell'Albania.

Viene suddivisa nelle fasi:

letteratura albanese medievale;

letteratura albanese della diaspora;

letteratura albanese del periodo Ottomano;

letteratura albanese del risorgimento nazionale;

letteratura albanese contemporanea.
Retorica anti-LGBT
La retorica anti-LGBT e gli slogan anti-gay sono temi, tormentoni e slogan che vengono utilizzati contro l'omosessualità o altri orientamenti sessuali non eterosessuali nel tentativo di demonizzare lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT); essi possono andare dagli insulti più umilianti e peggiorativi fino all'espressione altamente negativa fondata su motivi religiosi, medici o morali. Si caratterizzano per essere delle parole o "discorsi d'odio" ed in alcuni casi incitanti a veri e propri crimini d'odio.

Una tale retorica ha nella generalità dei basi il suo fondamento ideologico nell'eterosessismo e può essere motivata dall'omofobia, dalla lesbofobia, dalla bifobia e dalla transfobia. Gli slogan maggiormente utilizzati non sono termini rivolti all'invettiva, ma rappresentano invero argomenti comunemente usati per trasmettere l'opposizione ai diritti LGBT o alla piena accettazione delle persone LGBT.

Bisessualità
La bisessualità è un orientamento sessuale che comporta l'attrazione emozionale, romantica e/o sessuale verso entrambi i sessi, oppure verso più generi, con o senza preferenze.

La bisessualità è stata osservata in varie società umane lungo tutto il corso della storia registrata e nel resto del regno animale; non è pertanto caratteristica esclusiva dell'essere umano. Come gli altri tre termini principali indicanti le possibili varianti di orientamento sessuale, ossia eterosessuale, omosessuale, e asessuale, anche la parola bisessuale è stata coniata e per la prima volta utilizzata nel corso del XIX secolo.

La bisessualità non va confusa con la bi-curiosità, termine utilizzato per classificare una persona, solitamente eterosessuale o non sicura del proprio orientamento sessuale, curiosa o aperta a impegnarsi in attività sessuale con qualcuno il cui sesso sia diverso da quello dei propri soliti partner sessuali.
Peter Iwers
Peter Iwers (Stoccolma, 15 maggio 1975) è un musicista svedese.

Noto per aver suonato il basso nella band svedese In Flames dal 1999, anno di pubblicazione dell'album Colony, in sostituzione di Johan Larsson.
Il suo stile è stato influenzato da Mike Porcaro, bassista dei Toto, Geddy Lee dei Rush e John Myung dei Dream Theater.

Prima di entrare negli In Flames, Iwers ha suonato in una band chiamata Chameleon.

Il giorno 29 novembre 2016 annuncia che, alla fine tour statunitense di supporto a Battles lascerà la band.

Ha un fratello, Anders (anch'egli bassista), che suona nei Ceremonial Oath, nei Tiamat e nei Dark Tranquillity.

Johan Larsson (musicista)
Johan Larsson (Göteborg, 8 dicembre 1974) è un musicista svedese.
Già bassista della band melodic death metal/power metal In Flames dal 1993 al 1997, è stato anche membro originale degli HammerFall negli anni 1993-1994, nonché membro dei Purgamentum, come vocalist. È stato anche il chitarrista della band Powerpig e Carnal Grief dal 1997 al 1999. È la voce della band Carrion Carnage.
Lessons in Love and Violence
Lessons in Love and Violence è un'opera del compositore britannico George Benjamin. Ha avuto la sua prima rappresentazione alla Royal Opera House di Londra nel maggio 2018. Il libretto di Martin Crimp si bassa sulla tragedia di Christopher Marlowe Edoardo II, che narra della caduta e morte dell'omonimo re inglese in seguito alla sua relazione con Pietro Gaveston. L'opera fu realizzata in co-produzione con De Nationale Opera, l'Opera di Amburgo, l'Opéra national de Lyon, l'Opera di Chicago, il Gran Teatre del Liceu e il Teatro Real. La prima statunitense è dell'ottobre 2020 all'Opera di Chicago.

Opera di Chicago
L'Opera di Chicago (in inglese: Lyric Opera of Chicago) è una delle più importanti compagnie d'opera degli Stati Uniti. Venne fondata a Chicago nel 1954, con il nome di Lyric Theatre of Chicago da Carol Fox, Nicola Rescigno e Lawrence Kelly, con una stagione che prevedeva il debutto di Maria Callas negli Stati Uniti nella Norma di Vincenzo Bellini. Dal 1956 la compagnia prese il nome odierno.
Kamalganj (Farrukhabad)
Kamalganj è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 14.659 abitanti, situata nel distretto di Farrukhabad, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Uttar Pradesh
L'Uttar Pradesh (abbreviato U.P.; in hindī उत्तर प्रदेश, IAST: Uttara Pradeśa, in urdu اتر پردیش‎?, [ˈʊt̪t̪ər prəˈd̪eːʃ], lett. "provincia del nord") è uno Stato federato dell'India settentrionale. È il quinto Stato per estensione dell'India e il più popolato, che ne fa la più popolata unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata in questo da soli cinque Stati nazionali.
Samovar
Un samovar (in russo самова́р? ) è un contenitore metallico tradizionalmente usato in Russia ed in altri paesi slavi, in Iran, nel Kashmir e in Turchia per scaldare l'acqua. Poiché l'acqua calda è normalmente usata per la preparazione del tè, molti samovar presentano nella parte alta un alloggiamento atto a sostenere e scaldare una teiera di tè concentrato.

L'origine del samovar è piuttosto controversa: alcuni sostengono che il samovar provenga dall'Asia centrale, mentre altri sostengono che sia stato inventato in Russia visto che in Iran non apparve prima del XVIII secolo e la stessa parola samovar, universalmente utilizzata, è di origine russa.
I samovar tradizionali sono alimentati a carbone o a carbonella, mentre quelli moderni utilizzano l'elettricità e funzionano come un normale distributore d'acqua calda.

Carbone vegetale
Il carbone vegetale (o carbone di legna, carbone artificiale o anche carbonella) è un combustibile prodotto dal processo di carbonizzazione della legna, che consiste nella trasformazione di un composto organico in carbone. È un processo che avviene durante il riscaldamento ad alta temperatura della legna (combustibile) in presenza di poco ossigeno (comburente), attraverso la cosiddetta carbonaia sotto il controllo di una figura altamente specializzata che era il carbonaio. Il carbone di legna è stato utilizzato dall'uomo da tempo immemorabile, probabilmente da quando esiste il fuoco: ad esempio i tatuaggi della Mummia del Similaun erano praticati con delle piccole incisioni della pelle, poi ricoperte con carbone vegetale per ottenere l'immagine. Il prodotto rientra all'interno della cosiddetta economia forestale.
Uomo Pianta
Uomo Pianta (Plantman) è il nome di due personaggi dei fumetti Marvel Comics, entrambi supercriminali.

Il primo Uomo Pianta era Samuel Smithers. Il personaggio è stato creato dal duo Joe Carter, Stan Lee (testi) e da Dick Ayers (disegni). Il suo nome originale è Plantman ma è conosciuto anche come Blackheath. La sua prima apparizione è avvenuta in un episodio della Torcia Umana (Strange Tales vol. 1 n. 113 del 1963) pubblicato in Italia su Fantastici Quattro n. 12 dell'Editoriale Corno.

Dick Ayers
Dick Ayers, all'anagrafe Richard Bache Ayers (Ossining, 28 aprile 1924 – White Plains, 4 maggio 2014), è stato un fumettista statunitense.
Noto per la sua prolificità artistica, è stato uno dei primi collaboratori della Marvel Comics lavorando come inchiostratore di Jack Kirby durante la Silver Age dei fumetti di supereroi.
Danmarksserien 2014
La Danmarksserien 2014 è la 23ª edizione del campionato di football a 9, organizzato dalla DAFF.

Gli AaB 89ers II e i Kalundborg Mustangs si sono ritirati, perdendo quindi tutti gli incontri 50-0 a tavolino.

Aalborg 89ers
Gli Aalborg 89ers sono una squadra di football americano di Aalborg, in Danimarca, fondata nel 1988.

Fino al 2022 sono stati una sezione della polisportiva Aalborg Boldspilklub.

Hanno vinto un titolo di secondo livello.

Nel 2020 hanno partecipato alla Nationalligaen e alla 1. division in collaborazione coi Midwest Musketeers.
Ara Pacis
L'Ara Pacis Augustae (Altare della pace di Augusto) è un antico altare fatto costruire a Roma nel 9 a.C. dal senato, dedicato alla Pace (in latino Pax, nell'accezione di divinità) inaugurato dall'imperatore Augusto.

Originariamente posto in una zona del Campo Marzio consacrata alla celebrazione delle vittorie, il luogo era emblematico perché situato a un miglio romano (1.472 m) dal pomerium, limite della città dove il console, di ritorno da una spedizione militare, perdeva i poteri ad essa relativi (imperium militiae) e rientrava in possesso dei propri poteri civili (imperium domi).

Questo monumento rappresenta una delle più significative testimonianze pervenuteci dell'arte augustea e intende simboleggiare la pace e la prosperità raggiunte come risultato della Pax Romana.

Venere (divinità)
Venere (in latino Venus, genitivo Veneris) è una delle maggiori dee romane principalmente associata all'eros e alla bellezza. Viene considerata l'antenata del popolo romano per via del suo leggendario fondatore, Enea, svolgendo un ruolo chiave in festività e riti della religione. È tradizionalmente intesa essere l'equivalente della dea greca Afrodite.
Aviazione Legionaria
L'Aviazione Legionaria (citata anche come Aviación Legionaria nella letteratura di lingua spagnola), fu un corpo di spedizione della Regia Aeronautica italiana che venne creato nel 1936 per fornire supporto logistico e tattico alle truppe guidate da Francisco Franco durante la guerra civile spagnola.

Melilla
Melilla (AFI: /meˈlilla/; nome ufficiale spagnolo: Ciudad Autónoma de Melilla; in arabo مَلِيلْيَة‎?, Malīliya; in berbero: ⵎⵔⵉⵞ, Mrič "la bianca" o ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ, Tamlilt; anticamente conosciuta dai romani come Rusadir; dai greci: Ῥυσσάδειρον, Ryssadeiron) è una città autonoma spagnola situata sulla costa settentrionale del Marocco, nell'Africa del Nord, nei pressi del porto marocchino Beni Ensar. È un porto franco, e l'attività principale è la pesca. Altre fonti di entrata sono il commercio attraverso la frontiera (legale o di contrabbando) e le sovvenzioni spagnole e dell'Unione europea.
Germano Nicolini
Germano Nicolini, conosciuto con il soprannome di comandante Diavolo o semplicemente Diavolo, o anche Diével in dialetto reggiano (Fabbrico, 26 novembre 1919 – Correggio, 24 ottobre 2020), è stato un partigiano italiano.

Figura storica del movimento comunista in Emilia e partigiano decorato con medaglia d'argento, fu tra i protagonisti della Resistenza italiana e divenne sindaco di Correggio dopo la seconda guerra mondiale. Nel 1947 venne accusato ingiustamente dell'omicidio di don Umberto Pessina e fu condannato a 22 anni di carcere (di cui ne scontò 10 grazie a un indulto). Fu scagionato in modo definitivo solamente nel 1994.

Giuliano Pisapia
Giuliano Pisapia (Milano, 20 maggio 1949) è un politico, avvocato e giornalista italiano.

È stato deputato per Rifondazione Comunista per due legislature, dal 1996 al 2006, e sindaco di Milano come indipendente di sinistra dal 2011 al 2016, nonché sindaco della città metropolitana dal 2015 al 2016.

Dal 2019 al 2024 è stato europarlamentare eletto nelle liste del Partito Democratico, in quota Campo Progressista.
Coorte (tassonomia)
In biologia, ai fini della tassonomia, la coorte è un livello di classificazione scientifica degli organismi viventi, applicato raramente in vecchi schemi tassonomici.

La posizione della coorte nell'organizzazione gerarchica dei taxa in letteratura ha una collocazione incerta.
La maggior parte delle fonti cita la coorte come un taxon di rango intermedio fra la Classe e l'Ordine.
In entomologia, invece, la coorte ha spesso un rango inferiore a quello dell'ordine come, ad esempio, avviene nella suddivisione dei Brachycera.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.