hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medaglia Lilienthal
La medaglia Lilienthal è il più alto premio al mondo dedicato all'aviazione e all'aeronautica, istituito dalla Fédération Aéronautique Internationale (FAI) nel 1938 in onore di Otto Lilienthal, un pioniere tedesco dell'aviazione. Mira "a premiare una prestazione particolarmente notevole nel volo". La medaglia è stata progettata dall'artista austriaco Josef Humplik.

Il primo vincitore della medaglia è stato Tadeusz Góra per il suo volo da record di 577,8 chilometri il 18 maggio 1938, aliante PWS-101 da Bezmiechowa a Soleczniki (vicino a Vilnius).

Fédération Aéronautique Internationale
La Fédération aéronautique internationale (FAI), Federazione aeronautica internazionale in italiano, è la federazione sportiva internazionale degli sport dell'aria, fondata a Parigi il 12 ottobre 1905.
WCW Thunder
Thunder è stato un programma televisivo di wrestling prodotto dalla World Championship Wrestling (WCW) e trasmesso dalla Turner Broadcasting System (TBS) dall'8 gennaio 1998 al 21 marzo 2001.

Il successo del programma principale Monday Nitro su TNT portò Ted Turner a crearne un nuovo intitolato Thunder, che sarebbe stato mandato in onda ogni giovedì sulla TBS.

Il vicepresidente esecutivo della WCW Eric Bischoff era inizialmente riluttante a produrre un altro programma, ma poi si convinse. Il primo incontro tenuto a Thunder fu fra l'ex atleta della World Class Championship Wrestling (WCCW) Chris Adams e Randy Savage, che fu attaccato da Lex Luger e quindi sconfitto da Adams. I diritti del programma appartengono alla WWE, che acquisì la WCW nel marzo 2001.

Turner Broadcasting System
Turner Broadcasting System, Inc., (spesso abbreviata Turner Broadcasting o semplicemente Turner), è stata una società statunitense appartenente al gruppo Warner Bros. Discovery attiva nel settore dei media.
Arcidiocesi di Onitsha
L'arcidiocesi di Onitsha (in latino: Archidioecesis Onitshana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Nigeria. Nel 2023 contava 1.857.060 battezzati su 2.203.820 abitanti. È retta dall'arcivescovo Valerian Okeke.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Vjačeslav Ivanovič Ivanov
Vjačeslav Ivanovič Ivanov (in russo Вячеслав Иванович Иванов?) (Mosca, 28 febbraio 1866 – Roma, 16 luglio 1949) è stato un poeta, drammaturgo e critico letterario russo, associato al movimento del simbolismo.

Allievo di Vladimir Solov’ëv, fu anche filologo, filosofo e teologo, esponente della cosiddetta "Scuola religiosa russa", attiva nei primi decenni del XX secolo.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Jiangxi Open 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Jiangxi Open 2025, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato dal 27 ottobre al 2 novembre 2025 a Jiujiang, in Cina.

In finale Anna Blinkova ha sconfitto Lilli Tagger con il punteggio di 6-3, 6-3. É il secondo titolo in carriera per Blinkova, il primo dopo tre anni da Cluj-Napoca nel 2022, senza perdere un set durante il percorso.

Viktorija Golubic era la campionessa in carica, ma è stata sconfitta in semifinale da Lilli Tagger. Tagger diventa la prima tennista nata nel 2008 a raggiungere una finale WTA, e la prima tennista a raggiungere una finale al suo debutto in un torneo del circuito maggiore da Noma Noha Akugue all'Hamburg Open 2023.

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
177 (videogioco)
177 è un videogioco erotico sviluppato da dB-SOFT e pubblicato da Macadamia Soft nel 1986 per Sharp X1. Del videogioco è stata realizzata una conversione per PC-88.

Il titolo del gioco deriva dall'articolo del codice penale giapponese che vieta la violenza sessuale.

Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.
Bernhard Sabel
Bernhard A. Sabel (Treviri, 1957) è uno psicologo tedesco.

Nei suoi oltre 30 anni di ricerca  ha pubblicato oltre 200 articoli in cui ha studiato le opzioni di trattamento dei problemi visivi mediante la riabilitazione e l'attivazione della visione residua. Sabel dirige l'Istituto di Psicologia Medica dell'Università di Magdeburgo Otto-von-Guericke-Universität.

Magdeburgo
Magdeburgo (in tedesco Magdeburg /ˈmagdəˌbʊɐ̯k; in basso tedesco Meideborg; nota in italiano storico come Madeburgo) è una città extracircondariale (targa MD), capitale del Land Sassonia-Anhalt. Con i suoi 239 364 abitanti è la seconda città del proprio stato federato per popolazione - dopo Halle - e uno dei tre Oberzentren del Land designati dal piano nazionale di sviluppo 2002.

La città è famosa per il proprio consistente patrimonio storico-artistico, tra cui spicca il Palazzo Imperiale di Ottone I, imperatore del Sacro Romano Impero. Ospita sia la sede vescovile evangelica, sia quella cattolica. Sul territorio sono presenti due università: la Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg e la Hochschule Magdeburg-Stendal.

La città ha festeggiato, nel 2005, i suoi primi 1.200 anni dalla fondazione, e dal 2010 ha adottato il soprannome di Ottostadt, la città di Ottone.
Scansione elicoidale
La scansione elicoidale è una tecnica che permette di registrare un segnale con elevata larghezza di banda su un nastro magnetico, segnale che non sarebbe possibile registrare utilizzando le testine fisse. La scansione elicoidale viene usata in quasi tutti i sistemi di videoregistrazione su nastro magnetico, sia di categoria professionale sia, nella variante elicoidale-azimutale, in quelli destinati all'utenza amatoriale.

Inventata nel 1960, questa tecnica viene oggi usata sia nei registratori audio digitali del formato DAT, sia nei molti sistemi di backup per computer.

Backup
Con backup, nella sicurezza informatica, si indica un processo di disaster recovery ovvero, in particolare, la messa in sicurezza delle informazioni di un sistema informatico attraverso la creazione di ridondanza delle informazioni stesse (una o più copie di riserva dei dati), da utilizzare come recupero (ripristino) dei dati stessi in caso di eventi malevoli accidentali o intenzionali o semplice manutenzione del sistema. Un backup può anche risultare utile per proteggersi dai ransomware.
Maurice Maindron
Maurice Georges René Maindron (Parigi, 1857 – 1911) è stato un entomologo francese.

Nel 1876 visitò la Nuova Guinea e nel 1879 raggiunse il Senegal. Dopo un viaggio in Malabar si recò nell'India francese (1884), dove risiedette fino al 1901.

Entomologo ed archeologo scrisse nel 1905 la commedia Il miglior partito.

Entomologia
L'entomologia (dal greco: ἔντομον "insetto", e λογία- "studio di") è un ramo della zoologia (a sua volta ramo della biologia) dedicato allo studio degli esapodi (insetti in senso lato, comprendendo anche le forme primitive degli esapodi). Date le strette relazioni, gli entomologi (o entomologhi) estendono spesso il loro interesse e il loro ambito di studio anche ad altri raggruppamenti sistematici del phylum degli artropodi. È ripartita in diverse sottobranche secondo l'ambito di studio.
Triumph TR3
La Triumph TR3 (acronimo di Triumph Roadster 3) è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica britannica Triumph dal 1955 al 1962.

La versione aggiornata, conosciuta informalmente come TR3A, entrò in produzione nel 1957 mentre la versione finale, denominata (non ufficialmente) TR3B, è stata assemblata solo nel 1962.

La TR3 faceva parte della categoria delle roadster inglesi con motore anteriore e trazione posteriore ed è stata assemblata a Coventry (Inghilterra), Melbourne (Australia), Liegi e Malines (Belgio) e in Sudafrica.

Motore anteriore
Un'autovettura a motore anteriore è un'automobile sulla quale il motore è montato all'avantreno, nello spazio che intercorre tra l'abitacolo ed il paraurti. Il vantaggio di questa soluzione, impiegata sulle automobili stradali, è quello di concentrare i pesi sopra l'asse delle ruote anteriori, migliorando la trazione (in caso di trazione anteriore) su fondi a bassa aderenza.
Il motore, in posizione anteriore, può essere montato in senso longitudinale (soluzione più diffusa) o trasversale, analogamente al cambio, che può essere, a sua volta, longitudinale (e posto davanti o dietro al motore) o trasversale.
Bettongia
Bettongia Gray, 1837 è un genere di marsupiali della famiglia dei Potoroidi; comprende le cosiddette bettonge, note anche come ratti canguro. Se ne riconoscono cinque specie:

Bettongia orientale, Bettongia gaimardi

Boodie, Bettongia lesueur

Woylie, Bettongia penicillata

Bettongia nana del Nullarbor, Bettongia pusilla †

Bettongia settentrionale, Bettongia tropica

Talvolta viene indicato come una bettongia anche il ratto canguro rossiccio (Aepyprymnus rufescens), ma ciò non è perfettamente corretto.

Metatheria
I metateri (Metatheria) sono un clado dei mammiferi di cui i marsupiali (Marsupialia) sono gli unici rappresentanti viventi, diffusi specialmente in Australia e in America del Sud. Nella femmina è quasi sempre presente una tasca addominale, detta marsupio, dove i piccoli, che nascono immaturi a causa della scarsa funzionalità della placenta, vengono allattati e protetti fino al termine dello sviluppo.
Pável Gorianinov
Pável Gorianinov (Mogilev, 1796 – San Pietroburgo, 21 ottobre 1865) è stato un botanico e naturalista russo.

Si specializzò in Pteridophyta, micologia e spermatofiti. Fu autore del Prodromus Monographiae Scitaminarum nel 1862.

Mahilëŭ
Mahilëŭ (in bielorusso Магілёў?) o Mogilëv (in russo Могилёв?) è una città della Bielorussia orientale, capoluogo della voblasc' omonima. Nel 2011 la sua popolazione ammontava a 360 918 persone, dato che rendeva Mahilëŭ la terza città bielorussa per numero d'abitanti.
Cattedrale di Sens
La cattedrale metropolitana primaziale di Santo Stefano (in francese cathédrale métropolitaine primatiale Saint-Étienne) è il principale luogo di culto cattolico della città di Sens, nel dipartimento della Yonne in Borgogna-Franca Contea (Francia), sede vescovile dell'arcidiocesi omonima.

È stata una delle prime cattedrali gotiche, costruita a partire dal 1135 e dedicata nel 1164. Il transetto venne aggiunto in stile gotico flamboyant tra il 1490 e il 1515 e la torre della facciata fu completa nella sua forma attuale solo nel 1534.

La cattedrale è monumento storico di Francia dal 1840.

Rosone
Il rosone, o rosa, è un finestrone decorativo di forma circolare applicato alle facciate delle chiese di stile romanico e gotico.

È una vetrata tonda presente sull'asse della navata principale, talvolta anche di quelle secondarie, o in corrispondenza di cappelle o bracci trasversali, di fronte alla quale è posto un traforo in pietra quasi costantemente costituito da colonnine disposte radialmente, a partire da un nucleo centrale, e raccordate da archetti.

La forma circolare e la gamma cromatica disponibile hanno permesso a mastri vetrai di creare opere d'arte sacra raffigurando, sotto forma di icona, passi del Vangelo.

Il rosone, aperto sulla fronte delle chiese, è un elemento decorativo, risultante dalla composizione attorno a un centro o a un sistema di assi radiali di motivi geometrici ispirati alla flora variamente stilizzati, posto al centro di spazi regolari simmetrici, come per esempio nei soffitti e nelle volte.
Massimo Fantoni
Massimo Fantoni (Poppi, 18 febbraio 1969) è un chitarrista, arrangiatore, compositore, produttore artistico e didatta italiano.
Nel 2001 vince il premio come miglior chitarrista al "Pigro 2001" premio teramano dedicato alla memoria di Ivan Graziani. Attivo dal 1991 ha collaborato sia in qualità di chitarrista che di produttore, arrangiatore e autore di musiche con artisti come Andrea Chimenti, Paolo Benvegnù, Marco Parente, la GOA Band del Pippo Chennedy Show, Almamegretta, Virginiana Miller oltre ad una serie di collaborazioni negli ambiti teatro, danza e poesia. Nel 1998 ha pubblicato un album a suo nome insieme al contrabbassista Francesco Tomei, intitolato "Barra a dritto", pubblicato per il Consorzio Produttori Indipendenti.

Ivan Graziani
Ivan Graziani (Teramo, 6 ottobre 1945 – Novafeltria, 1º gennaio 1997) è stato un cantautore e chitarrista italiano.
Cantautore dallo stile peculiare e chitarrista di talento; valorizzando la tradizione, ha proposto in Italia un approccio inedito al rock, non derivativo dai modelli anglosassoni.
Nokia 9500 Communicator
Il Nokia 9500 Communicator è uno smartphone prodotto dalla Nokia, basato sul sistema operativo Symbian versione 7.0s serie 80.

Il 9500 è equipaggiato con un processore OMAP da 150 MHz e 64 MB di SDRAM; caratteristico è il doppio schermo, uno schermo interno più grande ricco di funzioni e uno esterno più piccolo.

A livello di connettività il Nokia 9500 include: Bluetooth, Infrarossi, USB, Wi-Fi, GPRS e EDGE. Questo telefono può sia inviare che ricevere fax (senza scanner). Come molti altri modelli della serie Communicator, il 9500 possiede una tastiera QWERTY.

Bluetooth
Bluetooth (spesso abbreviato in BT) è uno standard tecnico-industriale di trasmissione dati per reti personali senza fili (WPAN: Wireless Personal Area Network). Fornisce un metodo standard, economico e sicuro per scambiare informazioni tra dispositivi diversi attraverso una frequenza radio sicura a corto raggio in grado di ricercare i dispositivi coperti dal segnale radio entro un raggio di qualche decina di metri mettendoli in comunicazione tra loro. Questi dispositivi possono essere ad esempio palmari, telefoni cellulari, personal computer, portatili, stampanti, fotocamere digitali, smartwatch, console per videogiochi, cuffie, purché provvisti delle specifiche hardware e software richieste dallo standard stesso. Il BT si è diffuso da tempo anche nel settore industriale (strumenti di misura, lettori ottici, ecc.) per il dialogo con i relativi datalogger.
Khaseem Greene
Khaseeme Greene (Elizabeth, 4 febbraio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per i Detroit Lions della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (117º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football alla Rutgers University venendo premiato come All-American.

Elizabeth (New Jersey)
Elizabeth è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Union in New Jersey.

La città fu fondata nel 1665 con il nome di Elizabethtown, e nel 1688 divenne la prima capitale del New Jersey. Nel 1855 divenne ufficialmente City of Elizabeth.
ATP Birmingham 1980
L'ATP Birmingham 1980  è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'8ª edizione dell'ATP Birmingham, che fa parte del Volvo Grand Prix 1980. Si è giocato a Birmingham negli Stati Uniti, dal 14 al 20 gennaio 1980.

Volvo Grand Prix 1980
Il Volvo Grand Prix 1980 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam, 7 tornei del circuito World Championship Tennis e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 31 dicembre 1979 con l'Australian Hard Court Championships e si è concluso il 18 gennaio 1981 con la finale del Masters.
Gremio dei falegnami
Il Gremio dei Falegnami (in sassarese lu Gremiu di li Masthri d'ascia o di li Fustheri) è una delle antiche corporazioni di arti e mestieri che operano a Sassari. Fondato nel 1806 dopo la scissione con i Muratori, è parte della Faradda di li Candareri (Discesa dei Candelieri) dal 1921.

Raccoglieva al suo interno tutti maestri mobilieri, gli scultori del legno, i carpentieri e i mestieri affini.

Corporazioni delle arti e mestieri
Le corporazioni delle arti e mestieri, o gilde,  o semplicemente arti, erano delle associazioni formatesi a partire dal XII secolo in molte città europee, al fine di regolamentare e tutelare le attività degli appartenenti a una stessa categoria professionale.
Arena Ritten
L'Arena Ritten è un complesso sportivo italiano, situato a Collalbo, il capoluogo comunale di Renon.

Si tratta di un complesso polivalente, che si compone principalmente di un anello ghiacciato per il pattinaggio di velocità e di uno stadio del ghiaccio coperto da 2.000 posti, che ospita le partite di hockey su ghiaccio dell'SV Renon Hockey, oltre che gare di short track e di stock sport. Sono inoltre presenti tre campi da tennis e due da calcio, oltre ad una palestra ed a punti di ristoro.

Il complesso è sede delle attività della polisportiva Ritten Sport.

Stock sport
Lo stock sport o ice stock, altrimenti definito "birilli su ghiaccio", è un'antica pratica sportiva bavarese, praticata soprattutto nelle aree di lingua tedesca lungo l'arco alpino.

In Italia, lo stock sport è praticato quasi esclusivamente in Trentino-Alto Adige. La disciplina è rappresentata dal settore stock sport, affiliato alla FISG.

Il gioco, per certi versi simile al curling, consiste nel tirare degli speciali birilli su una superficie ghiacciata, cercando di avvicinarsi a un bersaglio o raggiungendo la massima distanza possibile. È possibile praticarlo anche d'estate, su superfici di cemento.

Lo stock sport è stato disciplina olimpica dimostrativa in due occasioni: Garmisch-Partenkirchen 1936 e Innsbruck 1964.
İzmir Park
İzmir Park, noto anche come Pınarbaşı Racing Circuit o İzmir Ülkü Racing Circuit, è un circuito motoristico localizzato a Smirne, in Turchia. È stato inaugurato nel 1997.

L'autodromo si estende su un'area di 245 acri. Con la sua lunghezza di 2.186 km, è la seconda pista più lunga della Turchia dopo l'Istanbul Park.

Oltre alla pista principale, che ospita gare di auto, moto e karting, ci sono altri due piccole piste di ridotte dimensioni. La struttura comprende tribune aperte o coperte, un paddock, un'area espositiva con sale di diverse dimensioni, una sala VIP, sale di formazione e una caffetteria.

Circuito di Istanbul
Il circuito di Istanbul (ufficialmente Intercity İstanbul Park, anche noto come Istanbul Speed Park) è un tracciato automobilistico e motociclistico sito a Tuzla, alla periferia di Istanbul, in Turchia. Sorge sul lato asiatico della città, in una zona di recente sviluppo accanto al nuovo aeroporto internazionale Sabiha Gökçen, in prossimità dello svincolo di Kurtkoy, sull'autostrada che collega Istanbul ad Ankara. Ha ospitato tutte le nove edizioni del Gran Premio di Turchia di Formula 1 (dal 2005 al 2011 e tra il 2020 e il 2021), tutte le tre edizioni del Gran Premio di Turchia del Motomondiale (dal 2005 al 2007) e il Gran Premio di superbike di Istanbul nel 2013.
Utada the Best
Utada the Best è la prima raccolta in lingua inglese della cantante giapponese Utada Hikaru, pubblicato il 24 novembre 2010 dalla Universal Music contemporaneamente a Single Collection Vol. 2. L'album contiene tutti i maggiori successi della cantante nella sua carriera in inglese con il nome Utada.

Non autorizzato direttamente dalla cantante, quest'ultima nel suo blog lo ha descritto come "una commodity senza nuovo materiale realizzata senza averci messo il cuore".

Commodity
In economia, con commodity o materia prima si intende un bene economico dotato di fungibilità totale o sostanziale: vale a dire che il mercato tratta ogni istanza del bene come equivalente o quasi, a prescindere dal suo produttore.
Chiesa di San Martino (Laon)
La chiesa di San Martino (in francese: église Saint-Martin) è un luogo di culto cattolico di Laon, in Piccardia, rientrante nel territorio della parrocchia di Sainte Céline de la Montagne Couronnée, appartenente alla diocesi di Soissons.

L'abbazia un tempo annessa alla chiesa, fu una delle prime quattro ad essere fondate dall'ordine religioso dei canonici regolari premostratensi, che vi rimasero fino alla Rivoluzione francese.

La chiesa è stata proposta come monumento storico di Francia nel 1862, divenendo tale nel 1951.

Crociera
Il termine crociera designa sia il viaggio con una nave da crociera utilizzata per scopi ricreativi e turistici, che l'industria che gestisce lo stesso servizio che tali navi offrono ai viaggiatori. Solitamente sono impiegate come nave da crociera motonavi di medie-grosse dimensioni, ed il servizio di crociera ha una durata variabile da una a quattro settimane, durante le quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo sportivo e ricreativo, ma vengono altresì coinvolti in diversi scali nei porti toccati dal pacchetto vacanza, con la possibilità di visitare città d'arte e altri luoghi di richiamo turistico. Il passeggero, comunque, dorme, consuma i pasti e trascorre la maggior parte del tempo a bordo della nave.
The Misleading Lady (film 1920)
The Misleading Lady è un film muto del 1920 diretto da George Irving e George W. Terwilliger che aveva come interpreti Bert Lytell e Lucy Cotton.
La sceneggiatura di Lois Zellner si basa su sull'omonimo lavoro teatrale di Charles W. Goddard e Paul Dickey andato in scena in prima al Fulton Theatre di Broadway il 25 novembre 1913.

La commedia di Dickey e Goddard era già stata adattata per il cinema con un precedente The Misleading Lady; diretto da Arthur Berthelet, il film del 1916 fu interpretato da Henry B. Walthall e Edna Mayo. Sempre con il titolo The Misleading Lady, nel 1932 uscì un altro film che, prodotto dalla Paramount e diretto da Stuart Walker, aveva come protagonista Claudette Colbert.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Robert Pogue Harrison
Robert Pogue Harrison (Smirne, 1954) è un saggista, italianista e critico letterario statunitense, professore di letteratura italiana presso la Stanford University e  membro della American Academy of Arts and Sciences dal 2007.

Smirne
Smirne (AFI: /ˈzmirne/; in turco İzmir; in greco moderno Σμύρνη Smìrni, [ˈsmiɾni]; in greco antico: Σμύρνη?, Smýrne, [ˈsmýrnɛː] oppure Σμύρνα, Smýrna, [ˈsmýrnaː]; in latino Smyrna) è una città di 4 224 000 abitanti della Turchia centro-occidentale, la terza del paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara, capoluogo della provincia omonima.

Grande ed efficiente porto situato sull'omonimo golfo, nel Mar Egeo, è un importante polo industriale e delle comunicazioni, nonché un centro culturale e turistico di grande rilievo. Konak costituisce il centro storico della città.