hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
René Vautier
René Vautier (Camaret-sur-Mer, 15 gennaio 1928 – Saint-Malo, 4 gennaio 2015) è stato un regista e sceneggiatore francese.

Nei suoi film, prevalentemente di carattere documentaristico, ha affrontato i temi del colonialismo francese in Africa e della guerra d'Algeria (Afrique 50, del 1950, Algérie en flammes del 1958, Avoir 20 ans dans les Aurès del 1972, presentato nella Settimana internazionale della critica al Festival di Cannes 1972 e vincitore del premio FIPRESCI), del mondo operaio (Transmission d'expérience ouvrière del 1973 e Quand tu disais, Valéry del 1975), dell'immigrazione e del razzismo in Francia (Les trois cousins e Les ajoncs del 1970, Vous avez dit: français? del 1986), dell'Apartheid in Sudafrica (Frontline del 1975), dell'ambiente e del nucleare (Marée noire et colère rouge del 1978, Hirochirac del 1995), del femminismo (Quand les femmes ont pris la colère del 1978).

Muore in ospedale in Bretagna, dove viveva, il 4 gennaio 2015.

Apartheid
L'apartheid (italiana: /apar'tajd/; afrikaans: [aˈpartɦɛit]; letteralmente "separazione", "partizione") era la politica di segregazione razziale istituita nel 1948 dal governo di etnia bianca del Sudafrica, in seguito rimasta in vigore fino al 1991. Il suo iniziatore è stato Daniel François Malan, che dal 1948 al 1954 fu anche primo ministro.

Fu applicato dal governo sudafricano anche alla Namibia, fino al 1990 amministrata dal Sudafrica. Per estensione il termine è oggi usato per rimarcare qualunque forma di segregazione civile e politica a danno di minoranze, ad opera del governo di uno stato sovrano, sulla base di pregiudizi etnici e sociali.

L'anniversario della fine è il 27 aprile, giorno festivo in Sudafrica, quando si festeggia la Festa della libertà.
Yves le Loup
Yves le Loup è una serie a fumetti di genere storico disegnata da René Bastard, sostituito da Eduardo Teixeira Coelho per una breve parentesi, e sceneggiata da Jean Ollivier, pubblicata sul periodico franceseVaillant tra il 1947 e il 1965.

La serie è ambientata nei miti del periodo storico medievale di re Artù. Si ispira alla serie americana di Hal Foster, del Principe Valiant.

Hal Foster (fumettista)
Harold Rudolf Foster, noto inizialmente come Harold R. Foster, poi semplicemente Hal Foster (Halifax, 16 agosto 1892 – Spring Hill, 25 luglio 1982), è stato un fumettista canadese naturalizzato statunitense.
È stato il primo disegnatore della trasposizione in strisce a fumetti di Tarzan e creatore della serie di  Prince Valiant.
Monica Van Campen
Monica Van Campen (Barcellona, 16 novembre 1974) è un'attrice e modella spagnola.

Lavora come modella e attrice fin da molto giovane, dando voce e immagine a diverse campagne pubblicitarie di aziende multinazionali. Negli anni '90 ha recitato in un annuncio pubblicitario per un profumo maschile che in Spagna ha acquisito una notevole notorietà.

Ha partecipato a diverse serie TV, alcune sulla rete TV3, ottenendo una maggior fama grazie al suo ruolo in Mi querido Klikowsky, sitcom trasmessa sulla rete ETB 2, il cui personaggio, Silvia, ha avuto un'importanza sempre maggiore con la progressione della serie.

In Italia è nota principalmente per avere interpretato il ruolo della perfida Claire in Faust - La vendetta è nel sangue (2001), diretto da Brian Yuzna e basato sull'omonima serie a fumetti di David Quinn e Tim Vigil e per il ruolo di Angela in Princesas (2005) di Fernando León de Aranoa. Lavora spesso anche in teatro.

Brian Yuzna
Brian Yuzna (Manila, 30 agosto 1949) è uno sceneggiatore, produttore cinematografico e regista statunitense, tra i creatori del relativamente moderno genere fantastic/horror.

Tra i suoi film più significativi possiamo ricordare: Society - The Horror, Re-Animator 2, The Dentist, il suo seguito The Dentist 2 e Necronomicon.

Ha prodotto numerosi film diretti dall'amico Stuart Gordon, soprattutto horror a basso budget, ma divenuti cult, come il celebre Re-Animator.
Petra Wenzel
Petra Wenzel (Grabs, 20 novembre 1961) è un'ex sciatrice alpina liechtensteinese, portabandiera del Liechtenstein durante la cerimonia di apertura dei XIII Giochi olimpici invernali di Lake Placid 1980.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Gran Premio motociclistico di Francia 1959
Il Gran Premio motociclistico di Francia fu il primo appuntamento del motomondiale 1959.

Si svolse il 17 maggio 1959 sul circuito di Clermont-Ferrand. Tre le classi in programma: 350, 500 e sidecar.

Le gare delle moto sciolte videro il dominio di John Surtees, mentre nei sidecar l'elvetico Fritz Scheidegger ottenne la sua prima vittoria nel Mondiale.

Tra i partecipanti al GP figurano due futuri piloti di Formula 1: Guy Ligier, 13° in 500, e Jo Siffert, passeggero nel sidecar di Edgar Strub (3°).

Circuito di Clermont-Ferrand
Il circuito di Clermont-Ferrand, noto anche come circuit de Charade, è un circuito automobilistico situato a Saint-Genès-Champanelle, vicino alla città omonima nella regione dell'Alvernia, in Francia. Il tracciato è disegnato lungo le pendici del vulcano Puy-de-Dome a una quota media di 800m s.l.m. Ha ospitato quattro edizioni del Gran Premio di Francia di Formula 1 (1965, 1969, 1970 e 1972) e undici del Gran Premio di Francia del Motomondiale (dal 1959 al 1964, dal 1966 al 1967 e dal 1972 al 1974).
Campionato mondiale giovanile di scherma 1976
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1976 ("1976 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Poznań in Polonia dal 16 al 19 aprile.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il britannico Robert Bruniges, che ha battuto in finale il francese Pascal Jolyot, e la sovietica Irina Dolguikh che ha avuto la meglio sulla francese Brigitte Latrille-Gaudin.

Nella spada l'elvetico Michel Poffet ha battuto in finale il francese Jean-Charles Krebs, ottenendo il titolo mondiale juniores maschile.

Nella sciabola il magiaro György Nébald prevale sul sovietico Valeri Todorov.

György Nébald
György Nébald (Budapest, 9 marzo 1956) è un ex schermidore ungherese, vincitore di una medaglia d'oro, una d'argento ed una di bronzo nella scherma ai giochi olimpici.

È il fratello di Rudolf Nébald ed il marito di Ildikó Mincza-Nébald.
Coppa Italia di Serie A2 2023-2024
Coppa Italia di Serie A2 2023-2024  – torneo di calcio a 5 maschile

Coppa Italia di Serie A2 2023-2024 – torneo di pallavolo femminile

Coppa Italia di Serie A2 2023-2024 – torneo di pallavolo maschile

Coppa Italia di Serie A2 2023-2024 (calcio a 5)
La Coppa Italia di Serie A2 2023-2024 è la 25ª edizione della manifestazione riservata alle formazioni di Serie A2 di calcio a 5. La competizione consiste in due turni di qualificazione e in una Final Four svoltasi tra il 29 e il 30 marzo 2024 presso il PalaErcole di Policoro.
MGCP
Nell'ambito del Voice over IP, i protocolli MGCP (in inglese, Media Gateway Control Protocol)) sono stati sviluppati per consentire a un dispositivo centrale, chiamato MGC (Media Gateway controller) o soft switch di controllare i punti terminali MG (Media Gateway) mediante una configurazione di tipo master/slave. Spesso questo protocollo viene chiamato xGCP.

Si possono sviluppare applicazioni grazie all'uso di API standard che si interfacciano con i controller MGC per offrire delle funzionalità e applicazioni aggiuntive (ad esempio le chiamate in attesa e le funzionalità CLASS).

La versione Cisco di questa tecnologia è nota con il nome VSC (Virtual Switch Controller). In questa situazione l'intera rete IP si comporta come un enorme commutatore virtuale nella quale tutti i media gateway sono controllati da un controller VSC.

Application programming interface
In un programma informatico, con application programming interface (API), in italiano "interfaccia di programmazione dell'applicazione", si indica un insieme di procedure (in genere raggruppate per strumenti specifici) atte a consentire la comunicazione tra diversi computer o tra diversi software o tra diversi componenti di software; spesso tale termine designa le librerie software di un linguaggio di programmazione, sebbene più propriamente le API siano il metodo con cui le librerie vengono usate per sopperire ad uno specifico problema di scambio di informazioni.
Flapjack (gastronomia)
Il flapjack è una barretta dolce di origine inglese a base di fiocchi d'avena, burro o altri grassi, zucchero bruno e, spesso, golden syrup. Ne esistono diverse varianti con ingredienti dolci aggiuntivi (ad es. frutta secca e cioccolato).

Zucchero bruno
Lo zucchero bruno, o zucchero scuro, è uno zucchero di colore marrone, a causa della presenza di melassa.

Lo zucchero bruno viene spesso erroneamente confuso con lo "zucchero di canna", sebbene vi sia in realtà sia zucchero bruno che deriva dalle barbabietole, sia viceversa zucchero di canna raffinato fino a diventare di colore bianco.
Metropolia di Kastoria
La metropolia di Kastoria (in greco: Ιερά Μητρόπολης Καστορίας; Ierá Mitrópolīs Kastoria) è una diocesi del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, pastoralmente affidata alla Chiesa di Grecia, con sede a Kastoria, nella Macedonia Occidentale, dove si trova la cattedrale della Dormizione della Madre di Dio.

Dall'8 ottobre 2021 il metropolita di Kastoria è Kallinikos Georgatos.

Macedonia Occidentale
La Macedonia Occidentale (in greco Δυτικής Μακεδονίας?) è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, perifereies) della Grecia; suo capoluogo è Kozani (Κοζάνη). Il territorio dal 2003 è incluso nell'euroregione della Belasica.
Stem Cell Reports
Stem Cell Reports è una rivista scientifica mensile, ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di ricerca sulle cellule staminali. È stata fondata nel 2013 ed è pubblicata esclusivamente online dalla casa editrice Cell Press.

È la rivista ufficiale dell'International Society for Stem Cell Research.

Il caporedattore è Martin Pera (Jackson Laboratory).

Secondo il Journal Citation Reports, la rivista ha ricevuto un fattore di impatto per il 2020 pari a 7.765.
Al 2024, il fattore di impatto è pari a 5.9 e la rivista si posiziona nel secondo quartile delle categorie "Ingegneria tissutale e cellulare " e "Biologia cellulare".

Quartile
In statistica, in particolare in statistica descrittiva, data una distribuzione di un carattere quantitativo oppure qualitativo ordinabile (ovvero le cui modalità possano essere ordinate in base a qualche criterio), i quartili sono quei valori/modalità che ripartiscono la popolazione in quattro parti di uguale numerosità.

I quartili sono indici di posizione e rientrano nell'insieme delle statistiche d'ordine.

La differenza tra il terzo ed il primo quartile è un indice di dispersione ed è detto scarto interquartile; i quartili vengono inoltre utilizzati per rappresentare un box-plot.
Jurjuzan' (fiume)
Lo Jurjuzan' (anche traslitterato come Jurjuzan o Yuryuzan) è un fiume della Russia europea orientale, affluente di sinistra della Ufa, nel bacino della Kama.

La sorgente del fiume si trova sul versante orientale della montagna Uglovoj Mašak della catena montuosa Mašak (a nord-est del massiccio del monte Jamantau) negli Urali meridionali; scorre con direzione dapprima nord-orientale, per curvare dopo poche decine di chilometri verso nord-ovest e mantenere mediamente questa direzione fino alla foce. Nel corso medio, lo Jurjuzan' emerge dalle montagne verso la pianura. Nel corso inferiore, tagliando l'altopiano della Ufa, il fiume sfocia nel bacino idrico di Pavlovka della Ufa. I maggiori affluenti del fiume sono il Katav e il Berezjak.

Fra i maggiori centri bagnati dal fiume sono le cittadine di Trëchgornyj, Ust'-Katav e Jurjuzan'.

Bacino di Pavlovka
Il bacino di Pavlovka (in russo Павловское водохранилище, Pavlovskoe vodochranilišče?) è un lago artificiale della Baschiria, in Russia, nella valle del fiume Ufa, formato dalla diga della centrale idroelettrica Pavlovskaja (Павловская ГЭС) vicino al villaggio di Pavlovka. Il bacino è fonte di riserva di approvvigionamento idrico per la città di Ufa.

Si trova nei confini dell'altopiano della Ufa su di un territorio carsico. La lunghezza del bacino è di 150 km (dal villaggio di Mullakaevo al villaggio di Pavlovka), la larghezza massima è di 1,75 km (media 0,77 km). La parte inferiore si trova a 177 km dalla foce della Ufa.

Il riempimento del bacino iniziò 9 anni dopo l'inizio della costruzione della centrale idroelettrica, nel 1959, e terminò nel 1961. È ricoperto dal ghiaccio da novembre a maggio; in febbraio-marzo lo spessore del ghiaccio raggiunge i 70-80 centimetri.
Atargatis
Atargatide (lat. Atargatis) o Atergate (in aramaico ‘Atar‘atah) era una divinità siriaca, comunemente conosciuta ai greci con la forma diminutiva del nome, Derceto o Derketo (Strabone, Geografia, 16.975; Plinio, Naturalis Historia, 5.81), e in latino come Dea Syria ("Dea della Siria", resa in una sola parola come Deasura).

Era una divinità inventrice di utili strumenti oltre che dea della generazione e della fertilità, tanto da essere spesso assimilata ad Afrodite. Era raffigurata spesso con sembianze di donna e pesce, simile a una sirena, e così è citata ad esempio da Diodoro Siculo, anche se questo non era il suo unico aspetto. Con Caistro, figlio di Achille, ebbe un figlio di nome Efeso e una figlia chiamata Semiramide.

Fu definita dallo studioso Michael Rostovtzeff “la grande signora delle terre della Siria del nord”.

Michail Ivanovič Rostovcev
Michail Ivanovič Rostovcev, a volte indicato, secondo la traslitterazione anglosassone, come Michael Rostovtsev o Rostovtzeff (in russo Михаил Иванович Ростовцев?; Žytomyr, 10 novembre 1870 o, secondo il calendario giuliano, 29 ottobre – New Haven, 20 ottobre 1952), è stato uno storico russo, uno degli studiosi più autorevoli del XX secolo in merito alla storia greca, romana e persiana.
Sarabi Mastiff
Il cane Sarabi o pastore iraniano, mastino persiano o mastino iraniano o persian mastiff o persian sarabi mastiff è una razza di pastore guardiano del bestiame della provincia dell'Azerbaigian orientale, nel nord dell'Iran, esso prende il nome dalla contea di Sarab.

Cane da guardiania
Il cane da guardiania o cane da protezione delle greggi è un tipo di cane da pastore di grossa taglia selezionato per la difesa da furti, guardia delle proprietà e assalti da parte di predatori agli animali da reddito.
Eredivisie 2019-2020 (pallavolo femminile)
L'Eredivisie 2019-2020 si è svolta dal 12 ottobre 2019 al 8 marzo 2020: al torneo hanno partecipato 10 squadre di club olandesi e la vittoria finale non è stata assegnata ad alcuna squadra a seguito dell'interruzione del campionato a causa della pandemia di Covid-19.

Round-robin
La locuzione inglese round-robin indica, in più contesti, la modalità di organizzazione di un'attività i cui partecipanti (umani o no) si alternano a ciclo continuo nello svolgere un compito o nell'accedere ad una risorsa.
Collegio elettorale di Staglieno
Il collegio elettorale di Staglieno è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei collegi nell'allora provincia di Genova.

Fu istituito con il Regio editto del 17 marzo 1848; era identificato con il numero 179 e comprendeva i mandamenti  di Staglieno e San Martino d'Albaro.

Con la riforma prevista dalla legge 3778 del 1859, il collegio, confluì nel collegio di Genova VI.

Provincia di Genova
La provincia di Genova (provìnça de Zena in ligure) era una provincia italiana della Liguria di 862 175 abitanti, con capoluogo a Genova.

I confini amministrativi erano a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia. L'amministrazione provinciale aveva sede dal 1879 presso il palazzo Doria-Spinola a Genova, sede anche della prefettura.

Dal 1º gennaio 2015 la provincia ha cessato di esistere in favore della Città metropolitana di Genova, in attuazione della legge del 7 aprile 2014, n. 56 recante "Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni". Il nuovo ente di secondo livello (al pari delle "nuove" province) ha la funzione di coordinare e supportare l'azione dei 67 comuni del precedente ente provinciale genovese.
Delfina di Francia
Il titolo di Delfina di Francia veniva conferito alle consorti del delfino, l'erede al trono del regno di Francia. Da  quando venne istituito il titolo alla fine della monarchia si sono susseguite quattordici delfine di Francia, di cui sette sono diventate regine. Il titolo di delfina era un titolo prettamente onorifico, ed il suo ruolo a corte era molto simile a quello della Principessa di Galles, consorte dell'erede al trono britannico.

Francia nell'età moderna
Il periodo della Francia in età moderna va dalla fine del Quattrocento alla fine del Settecento, ovvero dal Rinascimento all'inizio della Rivoluzione. Durante questa fase storica, la Francia si evolse da un regime feudale a uno Stato centralizzato - benché permanessero ancora differenze regionali - organizzato attorno a una potente monarchia assoluta che fondava il proprio potere sul diritto divino del Re e sull'esplicito appoggio alla Chiesa cattolica.
Soviet Strike
Soviet Strike è un videogioco sparatutto del 1996 sviluppato e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation. Realizzato dagli stessi sviluppatori di Road Rash, il progetto originale consisteva nella creazione di un titolo 3D a 32 bit della serie Strike. Il gioco ha ricevuto una conversione per Sega Saturn ed è stato distribuito per PlayStation Portable, PlayStation Vita e PlayStation 3 tramite PlayStation Network.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Premi César 1976
La cerimonia di premiazione della 1ª edizione dei Premi César si è svolta il 3 aprile 1976 al Palais des Congrès di Parigi. È stata presieduta da Jean Gabin e presentata da Pierre Tchernia. È stata trasmessa da Antenne 2.

Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (nove) è stato Frau Marlene (Le vieux fusil) di Robert Enrico, mentre il film che ha ottenuto il maggior numero di premi (quattro) è stato Che la festa cominci... (Que la fête commence) di Bertrand Tavernier.

Jean Gabin
Jean-Alexis Gabin Moncorgé (Parigi, 17 maggio 1904 – Neuilly-sur-Seine, 15 novembre 1976) è stato un attore francese, considerato uno dei più grandi attori del Novecento.

Vinse due Coppe Volpi, due Orsi d'argento, un David di Donatello e un Premio César onorario. Fu l'interprete ideale della scuola realista, portando sugli schermi la fisionomia romantico-popolare dell'uomo semplice e rude oppresso da un destino ineluttabile. Gabin riuscì a esprimere questa gamma di sentimenti con vigore e naturalezza, grazie anche alla guida di registi quali Julien Duvivier, Jean Renoir, Marcel Carné, Jacques Becker.
Chirodus
Il chirodo (gen. Chirodus), noto anche come anficentro (gen. Amphicentrum) è un pesce osseo estinto, appartenente agli eurinotiformi. Visse tra il Carbonifero inferiore e il Carbonifero superiore (circa 330 - 310 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Nordamerica.

Pennsylvaniano
Nella scala dei tempi geologici il Pennsylvaniano (in Europa noto anche come Carbonifero superiore), viene considerato dalla Commissione internazionale di stratigrafia come il secondo dei due sub-periodi in cui viene suddiviso il Carbonifero, che a sua volta è il quinto dei sei periodi che compongono l'era del Paleozoico.

Il Pennsylvaniano va da 318,1 ± 1,3 a 299,0 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Mississippiano, o Carbonifero inferiore, e seguito dal Cisuraliano, la prima epoca del successivo periodo Permiano.

In passato era stato considerato come un periodo a sé stante, compreso tra il Mississippiano e il Permiano, ma nel 1999 si è proposto di classificarlo come sub-periodo del Carbonifero assieme al Mississippiano. La proposta è stata ratificata nel 2004 dall'Unione internazionale di scienze geologiche.
Tropical Odds
Tropical Odds è il secondo album solista in studio della cantautrice statunitense White Sea, pubblicato il 12 maggio 2017.

Nove brani sono stati pubblicati come singoli tra il 2015 e il 2016 all'interno del progetto artistico Postcards From Nowhere, giacché White Sea sentiva il bisogno di condividere musica con i fan senza la necessità di un EP o un album. Successivamente i brani, a quali si sono aggiunte le ballad inedite One Bad Eye e Lessons, sono stati raccolti in Tropical Odds.

Musicalmente, l'album si caratterizza per un pop elettronico elegante e sofisticato, ma anche molto orecchiabile e, in alcuni brani, ballabile; sono presenti anche influenze soft rock (soprattutto in Ellipses) e funk.

I singoli Arcadia e Bloodline sono stati promossi anche attraverso dei videoclip.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Burton Lazars
Burton Lazars è un villaggio ed ex parrocchia civile, ora appartenente alla parrocchia di Burton e Dalby, nel distretto di Melton, nella contea del Leicestershire, in Inghilterra. È situato a 2 miglia (3 km) a sud-est di Melton Mowbray e ha una popolazione di circa 450 abitanti (dati 2015). Nel suo territorio sono presenti le rovine del quartier generale inglese dell'Ordine militare e ospedaliero di San Lazzaro.

Melton (distretto)
Melton è un distretto con status di borough del Leicestershire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Melton Mowbray.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del distretto urbano di Melton Mowbray con il distretto rurale di Melton and Belvoir.