hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Sidonia di Sassonia
Maria Sidonia di Sassonia (nome completo Maria Sidonia Ludovica Mathilde Wilhelmine Auguste Xaveria Baptista Nepomucena Veronica Hyacinthia Deodata; Pillnitz, 16 agosto 1834 – Dresda, 1º marzo 1862) fu principessa di Sassonia e membro della casata di Wettin.

Dinastia Wettin
La Casata di Wettin, dal nome Witzel  modificatosi nel tempo, fu una dinastia tedesca di conti, duchi, principi elettori (Kurfürsten) e re che governarono l'area corrispondente allo Stato della Sassonia per più di ottocento anni. Discendenti della Casata di Wettin, in varie epoche, ascesero ai troni di Gran Bretagna, Portogallo, Bulgaria, Polonia, Sassonia e Belgio; di questi, solo la linea belga (Sassonia-Coburgo-Gotha) regna ancora direttamente mentre quella britannica (la Casa reale di Windsor) è propriamente dal 2022 (dopo la morte della regina Elisabetta II e l'ascesa al trono di suo figlio Carlo III) un ramo del Casato degli Oldenburg.
Centro Sportivo Esercito
Il Centro Sportivo Esercito ha la finalità di incentivare e sviluppare la pratica sportiva tra tutti i militari alle armi nell'Esercito Italiano. Inoltre è il corpo sportivo militare degli sport olimpici e si occupa di sport a livello agonistico, al fine di arruolare nell'E.I. atleti di chiaro interesse nazionale. Cura e segue, di concerto con gli organismi sportivi federali, la preparazione atletica e l'attività agonistica dei militari. Dipende direttamente dallo Stato maggiore dell'Esercito italiano.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.
Peter David
Peter Allen David, a volte abbreviato in PAD (Fort Meade, 23 settembre 1956 – 24 maggio 2025), è stato uno scrittore e fumettista statunitense conosciuto principalmente per i suoi romanzi ambientati nell'universo di Star Trek e le sue sceneggiature per l'Incredibile Hulk.

Ebreo e residente a Long Island, New York, David spesso ha descritto scherzosamente il suo mestiere come "scrittore di roba" ("writer of stuff"). Era noto per la sua prolificità, caratterizzata da un mescolamento di problemi della vita reale con umorismo e riferimenti alla cultura popolare. Inoltre ha usato spesso la meta-finzione, generalmente per suscitare effetti umoristici, come nei suoi lavori sul fumetto Young Justice della DC Comics.

George Pérez
George Pérez (New York, 9 giugno 1954 – Sanford, 6 maggio 2022) è stato un fumettista statunitense.

Pérez ha inevitabilmente legato il suo nome a storie evento o a serie molto amate dai lettori di fumetti. Il cartoonist statunitense ha infatti disegnato oltre 700 personaggi, tra supereroi e criminali, nel corso del mega cross-over Crisi sulle Terre infinite, su testi di Marv Wolfman.
Quartetto per archi n. 6 (Šostakovič)
Il Quartetto per archi n. 6 in sol maggiore, Op. 101, fu composto nel 1956 da Dmitrij Dmitrievič Šostakovič. Fu presentato per la prima volta dal Quartetto Beethoven ma non porta alcuna dedica. Il quartetto fu scritto a Komarovo, Russia. Il Quartetto Beethoven ha registrato questo lavoro sull'etichetta Mezhdunarodnaya Kniga.

Quartetto Beethoven
Il Quartetto Beethoven (in russo Струнный квартет имени Бетховена?, Strunnyj kvartet imeni Betchovena era un quartetto d'archi fondato tra il 1922 e il 1923 da diplomati del Conservatorio di Mosca: i violinisti Dmitrij Cyganov e Vasilij Širinskij, il violista Vadim Borisovskij e il violoncellista Sergej Širinskij (fratellastro di Vasilij).
ESO 184-82
ESO 184-82 è una galassia a spirale barrata (SB) situata prospetticamente nella costellazione del Telescopio alla distanza di 122 milioni di anni luce dalla Terra.

Il 25 aprile 1998 è stato registrato un lampo gamma, proveniente da questa galassia, catalogato come GRB 980425. Questo è stato posto in relazione con l'osservazione nella stessa galassia della supernova SN 1998bw risultata di tipo Ic, a causa di anomalie dello spettro nella banda delle onde radio. Questo evento ha fornito la dimostrazione per la prima volta della relazione esistente tra lampi gamma e supernove. In particolare si ipotizza che questa esplosione di supernova sia stata generata da una collapsar, stella di Wolf-Rayet in rapida rotazione con una massa superiore a 30 masse solari.

Onde radio
Le onde radio o radioonde, in fisica, sono radiazioni elettromagnetiche, appartenenti allo spettro elettromagnetico, nella frequenza compresa tra 0 e 300 GHz, ovvero con lunghezza d'onda maggiore di 1 mm.
Portrush
Portrush (in irlandese Port Rois, letteralmente "porto del promontorio") è una cittadina costiera dell'Irlanda del Nord. È situata nella propaggine settentrionale dell'Antrim nel Distretto di Coleraine. Importante porto, è abbastanza apprezzata nella nazione per la sua vita notturna.

La parte principale della vecchia città, che comprende la stazione ferroviaria, gran parte degli alberghi, ristoranti e bar, è costruita su una penisola lunga più di un chilometri che s'inoltra verso nord-nordest nell'Oceano, Ramore Head. Nel censimento del 2001 aveva una popolazione di 6 372 abitanti. Nella bassa stagione, Portrush diviene una città dormitorio per il vicino campus dell'University of Ulster a Coleraine. Come meta turistica, è molto apprezzata per i suoi paesaggi costieri molto suggestivi, le sue spiagge e i suoi impianti di golf.

Distretto di Coleraine
Il distretto di Coleraine era una delle suddivisioni amministrative dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. Fu creato nel 1973. Apparteneva alla contea storica di Antrim.

A partire dal 1º aprile 2015 il distretto di Coleraine è stato unito a quelli di Ballymoney, Limavady e Moyle per costituire il distretto di Causeway Coast e Glens.

Per le elezioni alla Camera dei Comuni del Regno Unito, era rappresentato nel collegio di East Londonderry.
Missionarie figlie della Sacra Famiglia di Nazareth
Le Missionarie Figlie della Sacra Famiglia di Nazareth (in spagnolo Misioneras Hijas de la Sagrada Familia de Nazaret) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla M.H.S.F.N.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Maresciallo della Federazione Russa
Maresciallo della Federazione Russa (russo: Маршал Российской Федерации, Maršal Rossijskoj Federacii) è il più alto grado delle Forze armate della Federazione Russa, creato nel 1993 in seguito alla dissoluzione dell'Unione Sovietica. Il grado è immediatamente superiore a quello di generale dell'Armata e di ammiraglio della flotta ed è considerato il successore del titolo di maresciallo dell'Unione Sovietica.

Il grado di maresciallo della Federazione Russa è più o meno equivalente a quello di General of the Army dell'esercito americano e  di feldmaresciallo del britannico.

Il primo e unico ufficiale ad avere ricoperto questa carica è l'ex ministro della Difesa Igor Dmitrievič Sergeev, che nel 1997 era stato promosso da comandante delle Forze missilistiche strategiche a Maresciallo; dal 2006, anno della sua morte il grado non è stato più assegnato.

Grado militare
Il grado militare è una qualifica attribuita all'interno della gerarchia militare delle forze armate degli Stati del mondo. Nell'uso comune, il termine indica anche il distintivo che, applicato sulla divisa militare, contrassegna il grado ricoperto dal militare.
Locomotiva FS 685
Le locomotive a vapore del gruppo 685 sono state locomotive con tender delle FS per treni viaggiatori diretti e direttissimi di rodiggio 1-3-1 o 1C1, a vapore surriscaldato e a semplice espansione e dotate di un motore a quattro cilindri ed è stato il Gruppo più numeroso di locomotive a vapore per treni passeggeri delle ferrovie italiane.

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Forgotten Sons
I Forgotten Sons sono stati una coppia heel di wrestling attiva nella WWE tra il 2016 e il 2021, formata da Wesley Blake e Steve Cutler.

Fino al 2020 il gruppo era un trio che includeva anche Jaxson Ryker.

Heel (wrestling)
Heel è un termine inglese utilizzato nel mondo del wrestling professionistico per indicare l'atteggiamento di un lottatore che, secondo quanto stabilito dalle storyline della propria federazione di appartenenza, deve apparire come un personaggio “cattivo” al fine di risultare sgradevole al pubblico.

Le caratteristiche principali di un heel sono il non rispettare le regole di combattimento o distrarre l'arbitro per avvantaggiare se stesso o un compagno, l'avere scontrosità con il pubblico e l'ostentare atteggiamenti vanitosi. Gli heel devono assumere questi atteggiamenti poiché devono porsi in contrasto con i face, termine che indica invece i lottatori che si comportano in maniera onesta e leale.

Un heel può anche colpire l'avversario con oggetti contundenti mentre l'arbitro è distratto o avvalersi di un compagno che rimane a bordo ring per aiutarlo; anche durante i promo può atteggiarsi in maniera presuntuosa o provocatoria per rendersi volutamente antipatico al pubblico.
Monte Sant'Elia
In Italia esistono diversi rilievi montuosi che portano questo nome:

Monte Sant'Elia-Calamosca – promontorio vicino a Cagliari

Monte Sant'Elia (Massafra) – monte in provincia di Taranto

Monte Sant'Elia (Palmi) – monte della Calabria

Monte Sant'Elia (prealpi varesine) – cima delle prealpi varesine

Monte Sant'Elia – cima dei Monti Sant'Elia in Alaska

Monti Sant'Elia
I Monti Sant'Elia sono una catena montuosa, che fa parte della Catena Costiera Pacifica, situata tra le regioni sud-est dell'Alaska, le regioni occidentali del territorio canadese dello Yukon, e le regioni Nord-Occidentali della Columbia Britannica. Al suo interno si trovano i parchi del Wrangell-St. Elias National Park and Preserve e il Glacier Bay National Park in Alaska, e il Kluane National Park and Reserve in Canada.
Italia al Junior Eurovision Song Contest
L'Italia ha debuttato al Junior Eurovision Song Contest nell'edizione 2014, dopo diversi anni di trattative tra la tv di Stato e l'UER. Ha finora conquistato una vittoria, proprio nell'anno d'esordio, e un terzo posto nel 2016.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Rally di Gran Bretagna 2012
Il Rally di Gran Bretagna, che si è svolto dal 14 al 16 settembre, è stata la 68ª edizione della gara e la decima prova della competizione mondiale 2012. Ha visto la vittoria del finlandese Jari-Matti Latvala su Ford Fiesta RS WRC.

Finlandesi
Con il termine finlandesi (suomalaiset in finlandese, finländare in svedese), si indicano gli individui originari e/o abitanti della Finlandia. A volte è usato impropriamente per indicare il gruppo etnico storicamente associato alla Finlandia o alla Fennoscandia, per il quale in ambito scientifico si privilegia il termine Finni.

La definizione del concetto di finlandesi può variare. Di solito questo termine comprende la popolazione di lingua finlandese della Finlandia, ma può comprendere anche la popolazione di lingua svedese della Finlandia e la popolazione di lingua finlandese della Svezia. Altre popolazioni minori che possono essere incluse nel termine "finlandesi" sono gli kven della Norvegia, i tornedaliani della Svezia e i finlandesi ingriani della Russia.
William Crawford Gorgas
William Crawford Gorgas (Toulminville, 3 ottobre 1854 – Londra, 3 luglio 1920) è stato un igienista e generale statunitense che ha contribuito notevolmente alla prevenzione della febbre gialla e della malaria in America centrale attraverso l'introduzione di misure di disinfestazione e lotta alle zanzare.

Prevenzione (medicina)
La prevenzione è l'insieme delle azioni ed attività che mirano a ridurre la mortalità, la morbilità o gli effetti dovuti a determinati fattori di rischio o ad una certa patologia (profilassi), promuovendo la salute e il benessere individuale e collettivo (salutogenesi).

Le attività di prevenzione, essendo parte della più ampia attività di tutela della salute, sono parte delle competenze professionali tipiche delle professioni sanitarie, nei loro diversi ambiti applicativi (medico, infermieristico, ostetrico, psicologico...).
Mercedes Cup 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Mercedes Cup 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Martin Fischer
Martin Fischer (Dornbirn, 21 luglio 1986) è un ex tennista austriaco.
È stato convocato una sola volta nella squadra austriaca di Coppa Davis nel 2010. In questa occasione la sua vittoria nei play-off sull'israeliano Harel Levy per 2-6, 6-3, 6-0, 6-3 ha dato il punto del 3-2 con cui l'Austria è rientrata a far parte del World Group di Coppa Davis nel 2011.
Monte Folgorito
Il monte Folgorito è una montagna italiana che si trova nell'alta Toscana, in Versilia, al confine tra la Provincia di Massa-Carrara e la Provincia di Lucca. Sulla sua cima passa il confine tra i comuni di Montignoso (Massa-Carrara) e di Seravezza (Lucca).

Appartiene alla catena delle Alpi Apuane e fa parte del Parco naturale regionale delle Alpi Apuane.

La croce presente sulla cima del monte è la più grande di tutte le Alpi Apuane.

Mulattiera
La mulattiera è una strada rurale a fondo naturale, simile al sentiero, ma più ampia e atta anche alla circolazione di animali da soma; essa si distingue dal tratturo per la minore larghezza, il che la rende inidonea alla circolazione di grandi greggi o armenti, come nel caso della transumanza. Prima dello sviluppo delle strade vere e proprie essa rappresentava l'unica via di collegamento tra i paesi e le campagne o talvolta (nelle aree più impervie) tra i centri abitati. Secondo la moderna normativa italiana, sentieri, mulattiere e tratturi (in quanto strade a fondo naturale) sono tra loro equiparate.
Utilità di pianificazione
Utilità di pianificazione o Task Scheduler è un componente di Microsoft Windows che fornisce la possibilità di pianificare il lancio dei programmi o di script in periodi predefiniti o dopo intervalli di tempo specificati. Esso è stato introdotto in Windows 95 Plus! pack come System Agent ma è stato rinominato Task Scheduler in Windows 98. Il servizio Log eventi di Windows deve essere eseguito prima di avviare l'utilità di pianificazione.

Microsoft Plus!
Microsoft Plus! era un pacchetto ufficiale di add-on (temi, salvaschermo e giochi) per Windows, uscito nella sua prima incarnazione con Windows 95, e pubblicato dalla Microsoft stessa.

Aggiungeva al sistema operativo importanti estensioni come il celebre programma per l'applicazione e la gestione semplificata di temi estetici.
In seguito all'installazione veniva inoltre sostituita la schermata di caricamento del sistema operativo (il file Logo.sys).

Il pacchetto ebbe un discreto successo in termini di vendite.

Successivamente nel 1998 Microsoft distribuì Microsoft Plus! 98 per Windows 98, che si presentava come una versione migliorata e aggiornata di Windows 95 Plus!.

Con l'uscita sul mercato di Windows XP la Microsoft decise di riproporre sul mercato Microsoft Plus! for Windows XP.

Nel 2007, poco dopo il debutto di Windows Vista, Microsoft pubblicò Windows Vista Plus! che conteneva 4 giochi aggiuntivi per il suddetto sistema operativo.
Cheryl Barker
Cheryl Ruth Barker AO (Sydney, 22 aprile 1960) è un soprano australiano, che ha avuto una carriera internazionale attiva dalla fine degli anni '80. Ha cantato in diverse registrazioni di opere complete con la Chandos Records, inclusi i ruoli principali in Rusalka di Dvořák, Káťa Kabanová di Janáček e Madama Butterfly di Puccini, ed Emilia Marty in L'affare Makropulos di Janáček. Ha anche realizzato due registrazioni da solista di arie d'opera, una con la London Philharmonic Orchestra diretta da David Parry e l'altra con l'Orchestra Victoria e il direttore Richard Bonynge. Sul palcoscenico ha avuto collaborazioni con la English National Opera (ENO) e Opera Australia.

Ordine dell'Australia
L'Ordine dell'Australia è il più elevato titolo onorifico dell'Australia, è un ordine di cavalleria creato da Elisabetta II il 14 febbraio 1975 allo scopo di "riconoscere a cittadini australiani o ad altre persone risultati o servizi meritori".
Ghiacciaio Koch
Il ghiacciaio Koch è un ghiacciaio lungo circa 6 km situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, sito subito a est del ghiacciaio Jenner, nei monti Solvay, e il cui punto più alto si trova a circa 800 m s.l.m., scorre verso sud-sud-ovest, partendo dal versante meridionale del picco Cook e fluendo a ovest picco Prapat, fino a entrare nella baia Chiriguano, nella parte meridionale dell'isola.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Vuelta a Bolivia
La Vuelta a Bolivia era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolgeva in Bolivia in novembre. Corsa con cadenza annuale dal 2008 al 2013, dal 2009 fu inserita nel calendario dell'UCI America Tour come prova di classe 2.2.

È stata creata nel 2008 e deriva dalla Doble Copacabana, gara che si disputò dal 1994 al 2007.

UCI America Tour
L'UCI America Tour è un insieme di corse di ciclismo su strada che si svolgono in America. È uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo e si svolge generalmente da gennaio a ottobre. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano tre classifiche generali, una individuale, una per squadre e una per nazioni (riservata alle sole Federazioni americane).
L.A. Confidential
L.A. Confidential, romanzo di James Ellroy

L.A. Confidential, film del 1997 di Curtis Hanson

L.A. Confidential, telefilm del 2003 diretto da Eric Lanuelle;

L.A. Confidential, telefilm del 2019 diretto da Michael Dinner;

James Ellroy
James Ellroy, pseudonimo di Lee Earle Ellroy (Los Angeles, 4 marzo 1948), è uno scrittore statunitense.

Ellroy è noto per i suoi romanzi noir tra cui la "tetralogia di Los Angeles" (Dalia nera, Il grande nulla, L.A. Confidential e White Jazz) e la "trilogia americana" (American Tabloid, Sei pezzi da mille e Il sangue è randagio).

Dalle sue opere sono stati tratti numerosi film, tra cui Indagine ad alto rischio di James B. Harris, L.A. Confidential di Curtis Hanson, Black Dahlia di Brian De Palma e La notte non aspetta di David Ayer.
Alena Zubrylava
Alena Mikalaeŭna Ohurtsova, coniugata Zubrylava (in bielorusso Алена Мікалаеўна Огуртсова-Зубрылава?, in ucraino Олена Миколаївна Огурцова-Зубрилова?, Olena Mykolaïvna Ohurcova-Zubrylova; Šostka, 25 febbraio 1973), è un'allenatrice di biathlon ed ex biatleta ucraina naturalizzata bielorussa.

È spesso indicata anche con la variante in lingua ucraina del suo nome: Олена Миколаївна Зубрилова, Olena Mykolaïvna Zubrylova (traslitterazione anglosassone Olena Nikolayevna Zubrilova).

Era sposata con l'ucraino Roman Zubrylov, a sua volta allenatore di biathlon ed ex biatleta.

Šostka
Šostka (in ucraino: Шостка, AFI: [ˈʃɔstkɐ]) è una città ucraina (71 966 abitanti) nel distretto di Šostka, nell'oblast' di Sumy. Ospita l'amministrazione del distretto di Šostka e della comunità territoriale di Šostka, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Šostka costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del distretto di Šostka. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina la città fu integrata nel distretto di Šostka.
Fisiopatie
Le fisiopatie sono alterazioni delle piante di natura non infettiva e non parassitaria, cioè non causate da organismi patogeni come funghi, batteri e virus o da parassiti come insetti, acari e nematodi. Le fisiopatie sono di natura fisiologica.

Nematoda
Il phylum Nematoda (dal greco: νῆμα nḕma cioè "filo", ed -εἰδής, -eidḕs cioè "forma"), comunemente noti come Nematodi, è costituito da circa 20 000 specie ad oggi descritte di animali triblastici, protostomi, pseudocelomati, vermiformi a simmetria bilaterale. I Nematodi sono anche chiamati vermi cilindrici perché presentano un corpo cilindrico a sezione trasversale circolare, differendo così dai Platelminti, o vermi piatti, che mostrano uno schiacciamento dorso-ventrale. I Nematodi, al contrario dei Platelminti, presentano un vero e proprio tubo digerente dotato di bocca e ano.
Targhe d'immatricolazione del Belgio
Le targhe d'immatricolazione del Belgio, assegnate a persone fisiche o giuridiche, sono le uniche in Europa ad avere le lettere e le cifre scritte in rosso su fondo bianco, salvo in formati particolari di seguito descritti.

Rimorchio
Il rimorchio è un veicolo sprovvisto di motore, destinato ad essere trainato da parte di autoveicoli equipaggiati con sistemi di traino opportuni ed, all'occorrenza, anche con opportuno sistema di frenatura, che assumono il nome generico di motrici. Si differenzia dal semirimorchio perché a differenza di quest'ultimo scarica il proprio peso esclusivamente sui suoi assi.