hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ladislav Falta
Ladislav Falta (Opočno, 30 gennaio 1936 – 18 dicembre 2021) è stato un tiratore a segno cecoslovacco, dal 1993 ceco.

Ha preso parte a tre edizioni consecutive dei Giochi olimpici estivi da Tokyo 1964 al Monaco di Baviera 1972. In quest'ultima edizione, con la pistola a 25 metri di distanza, ha vinto una medaglia d'argento alle spalle del polacco Józef Zapędzki.

Tiro ai Giochi della XVIII Olimpiade
Le competizioni di tiro ai Giochi della XVIII Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 15 al 20 ottobre 1964.
Le gare di tiro a segno si sono disputate nel poligono di Asaka mentre la gara di tiro a volo si è disputata al poligono di Tokorozawa.

Come a Roma 1960 si sono disputate sei gare.
Contea di Upshur (Texas)
La contea di Upshur in inglese Upshur County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 39 309 abitanti. Il capoluogo di contea è Gilmer. Il nome della contea deriva da Abel Parker Upshur, politico statunitense, 15º Segretario di Stato degli Stati Uniti.

Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America
Il segretario di Stato degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Secretary of State) è il capo del Dipartimento di Stato, membro del gabinetto del presidente degli Stati Uniti d'America. Il suo campo di lavoro non è costituito solo dagli affari esteri, ma ha anzi competenze anche in ambito interno: si tratta del segretario più alto di grado del gabinetto. Tra le altre, svolge anche le funzioni di guardasigilli che in vari Stati sono invece attribuite al ministro della giustizia.
Relazione intraspecifica
La relazione intraspecifica, in biologia e specialmente in ecologia, è l'interazione biologica nella quale gli organismi che intervengono appartengono alla stessa specie, questo tipo di relazione si presenta soltanto in una popolazione.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Bruno Pederiva
Bruno Pederiva (Bolzano, 2 luglio 1959) è un arrampicatore, alpinista e scialpinista italiano.

È uno dei pionieri dell'arrampicata sportiva degli anni '70 e '80 in Italia. Prende parte alla prima ripetizione della via Attraverso il Pesce con Heinz, Manolo e Luisa sulla parete sud della Marmolada nel 1984. Tre anni dopo, nel 1987 esegue la prima Rotpunkt della stessa via a tiri alterni con Heinz Mariacher.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Squadra paraguaiana di Coppa Davis
La squadra paraguayana di Coppa Davis rappresenta il Paraguay nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Asociación Paraguaya de Tenis.

La squadra debuttò nella competizione nel 1931, ed ha fatto parte del Gruppo Mondiale in ben 7 occasioni, raggiungendo i quarti di finale quattro volte: nel 1983, 1984, 1985 e 1987. Attualmente milita nel Gruppo II della zona Americana.

Coppa Davis 1985
La Coppa Davis 1985 è stata la 74ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 63 nazioni: 16 nel Gruppo Mondiale, 27 nella zona europea, 12 nella zona dell'est e 8 della zona americana. Nella finale disputata dal 20 al 22 dicembre al Olympiahalle di Monaco di Baviera nella Germania dell'Ovest, la Svezia ha battuto la Germania dell'Ovest.
Candleland
Candleland è il primo album come solista del cantautore inglese Ian McCulloch, pubblicato il 17 settembre 1989.

Raggiunse il numero 18 della classifica britannica e il numero 179 di quella statunitense.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
DFS Classic 1994
Il DFS Classic 1994  è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.
È stata la 13ª edizione del DFS Classic, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1994.
Si è giocato al Edgbaston Priory Club a Birmingham in Inghilterra, dal 6 al 12 giugno 1994.

Birmingham Classic
Il Birmingham Classic, conosciuto anche come Lexus Birmingham Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo femminile di tennis. Si gioca al Edgbaston Priory Club, nel cuore della città di Birmingham in Gran Bretagna. Fin dal 1982 si gioca sull'erba e per questo è considerato come preparazione al torneo di Wimbledon. Dal 2009 al 2013 ha fatto parte della categoria International, dal 2014 al 2019 è passato a quella Premier, per tornare International dal 2020, anche se non viene disputato a causa della pandemia di COVID-19. Dal 2021 al 2024 il torneo viene classificato come WTA 250. Dal 2025, il torneo entra a far parte della categoria WTA 125 e si gioca la prima edizione maschile del torneo.
Cento (Budrio)
Cento, o Cento di Budrio, è una frazione del comune di Budrio, in provincia di Bologna.
Il toponimo deriva dal sistema romano della centuriazione, in cui centum era una misura relativa all'opera agraria.

Budrio
Budrio (AFI: /ˈbudrjo/; Bûdri in dialetto bolognese orientale) è un comune italiano di 18 500 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.

Il paese è conosciuto in tutto il mondo per la sua ocarina, strumento musicale creato dal budriese Giuseppe Donati.
Irene Sharaff
Irene Sharaff (Boston, 23 gennaio 1910 – New York, 10 agosto 1993) è stata una costumista statunitense, attiva sia in campo cinematografico che teatrale, cinque volte vincitrice dell'Oscar ai migliori costumi su quindici candidature ottenute tra il 1952 e il 1978.

Chi ha paura di Virginia Woolf? (film)
Chi ha paura di Virginia Woolf? (Who's Afraid of Virginia Woolf?) è un film del 1966 diretto da Mike Nichols.
È il film d'esordio del regista statunitense, tratto dall'omonima opera teatrale di Edward Albee.

Nel 2013 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America.
Nel 2007 l'American Film Institute l'ha inserito al sessantasettesimo posto della classifica dei cento migliori film americani di tutti i tempi (nella classifica originaria del 1998 non era presente).
Interruttore crepuscolare
Un interruttore crepuscolare è un dispositivo che permette l'attivazione automatica di un circuito di illuminazione al calare della luce naturale di un ambiente. Tra i molteplici utilizzi, il più comune è quello di permettere l'illuminazione automatica di strade, scale, giardini, cortili al calare della radiazione solare durante, appunto, il crepuscolo.

Un circuito realizzato con interruttore crepuscolare necessita nella maggior parte dei casi di altri componenti, come relè o teleruttori, per poter gestire una potenza elettrica maggiore.

Scala (architettura)
La scala in architettura è una costruzione edilizia che si definisce come struttura di collegamento verticale fra i diversi piani di un edificio.

Per estensione, il termine, nei condomini, indica anche il gruppo di appartamenti situati intorno a una stessa scala.
Suore francescane missionarie di Maria Ausiliatrice
Le Suore Francescane Missionarie di Maria Ausiliatrice (in spagnolo Hermanas Franciscanas Misioneras de María Auxiliadora) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla O.S.F.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Che fine ha fatto Baby Jane?
Che fine ha fatto Baby Jane? (What Ever Happened to Baby Jane?) è un film del 1962 diretto da Robert Aldrich, basato sul romanzo What Ever Happened to Baby Jane? di Henry Farrell (1960). Accolto con successo sia dalla critica che al botteghino, è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 1963 ricevendo ben 5 candidature al Premio Oscar e vincendo il premio miglior costume nella categoria "bianco e nero".

Nel 2001 il film è stato inserito al 63º posto della lista AFI's 100 Years... 100 Thrills istituita dall'American Film Institute. Nel 2003 il personaggio di "Baby Jane Hudson" diventa il 44º miglior cattivo della lista AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains, sempre istituita dall'American Film Institute.

Nel 2021 il film è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America in quanto «film culturalmente, storicamente ed esteticamente significativo».

Bianco e nero
Il bianco e nero, o bianconero, spesso abbreviato in B/N, indica una forma di rappresentazione visiva che non utilizza il colore.

Il termine fa riferimento al solo uso del bianco e del nero, anche se in realtà vengono poi normalmente utilizzate tutte le gradazioni di grigio intermedie, da qui le immagini a livelli di grigio.
Chiesa della Madonna di Caravaggio (Ghedi)
La chiesa della Madonna di Caravaggio è un edificio di culto edificato nel 1759 a Ghedi e dedicato all'apparizione, nel paese bergamasco di Caravaggio, della Vergine Maria, denominata anche santa Maria del Fonte in seguito a questo miracolo.

Caravaggio (Italia)
Caravaggio (AFI: [kaɾaˈvaʤːo] ; Careàs [kaɾɛˈas] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 16 513 abitanti della provincia di Bergamo, in Lombardia, collocato nella pianura bergamasca occidentale. Il territorio comunale comprende anche due frazioni, Masano e Vidalengo, oltre a nuclei rurali minori.

La città è famosa per il suo santuario, costruito a partire dal 1432 sul luogo di un'apparizione avvenuta in quell'anno e diventato subito importante meta di pellegrinaggio. Il suo nome è inoltre legato a quello di Michelangelo Merisi, noto come Caravaggio, celeberrimo artista che con la sua opera fece da spartiacque tra il Tardo Manierismo e il Seicento, i cui genitori erano originari del paese, e a Polidoro da Caravaggio, uno degli allievi più dotati di Raffaello e protagonista della diffusione della Maniera nel Sud della Penisola.
Circle (gruppo musicale finlandese)
I Circle sono un gruppo di rock sperimentale/mathcore finlandese, fondato a Pori, in Finlandia, nel 1991. Il loro stile musicale fonde il krautrock tradizionale di band come Faust, Can e Neu!, con altri generi come il progressive rock, il jazz, il grindcore e l'heavy metal.

Mathcore
Il mathcore o noisecore è un genere di musica che fonde insieme math rock e metalcore

Il mathcore va a ripescare le sonorità di band come Shellac, Don Caballero, The Jesus Lizard, Breadwinner e le unisce alla potenza e alla velocità dell'hardcore. Anche i Watchtower (e più in particolare il chitarrista Ron Jarzombek) ed i Meshuggah sono stati di grandissima ispirazione per il genere.

La musica è piena di dissonanze, riff complessi e cambi di tempo, mentre la voce è spesso impercettibile. La durata dei brani varia da pochi secondi a 15 minuti o più. Il genere è stato anche influenzato da generi come il free jazz.

Tra i gruppi pionieri del genere si devono citare i Converge e The Dillinger Escape Plan.
Live Era '87-'93
Live Era '87-'93 è un album dal vivo del gruppo musicale statunitense Guns N' Roses, pubblicato il 30 Novembre 1999 dalla Geffen Records.

Si tratta della prima pubblicazione ufficiale del gruppo da The Spaghetti Incident?, pubblicato lo stesso giorno nel 1993.

The Spaghetti Incident?
The Spaghetti Incident? è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Guns N' Roses, pubblicato il 23 novembre 1993 dalla Geffen Records.

Contiene esclusivamente cover, per la maggior parte di brani punk rock e hard rock realizzati negli anni settanta. Negli Stati Uniti l'album è stato certificato disco di platino per aver venduto un milione di copie.
Fiordo di Tasermiut
Il fiordo di Tasermiut (o Tasermiut Fjord) è un fiordo della Groenlandia; è lungo pressappoco 75 km ed è situato all'estremo sud dell'isola, vicino a capo Farvel (l'estrema punta meridionale groenlandese). Sbocca nel Mare del Labrador, di fronte all'isoletta che ospita Nanortalik; appartiene  al comune di Kujalleq. In questa zona si trovano molti monti con pareti ripide (come il Nalumasortoq) che richiamano appassionati di alpinismo da tutto il mondo; al fondo del fiordo si trova il ghiacciaio di Tasermiut. Il clima è caratterizzato dalla presenza del Föhn che riscalda la zona ma porta anche precipitazioni.

Mare del Labrador
Il Mare del Labrador (in francese: mer du Labrador) è un braccio dell'oceano Atlantico del nord situato fra la penisola del Labrador e la Groenlandia meridionale.

La profondità dell'acqua nel suo centro raggiunge circa i tre chilometri ed è fiancheggiato dalle piattaforme continentali a sud-ovest, a nord-ovest ed a nord-est. Il mare di Labrador si collega con la baia di Baffin a nord attraverso lo stretto di Davis. In questo mare viene praticata la pesca di aringhe e merluzzo.
Martino (famiglia)
La famiglia Martino, de Martino, di Martino o  Martini è una famiglia nobile della Sicilia, della Campania e dell'Abruzzo.

Iscritta nel Libro d'Oro della Nobiltà Italiana e nell'Elenco Ufficiale Nobiliare Italiano anno 1922. Possedette in totale due ducati, un marchesato, nove baronie e numerosi feudi. Di questa famiglia scrivono Biagio Aldimari, Filadelfo Mugnos, Antonino Mango di Casalgerardo, padre Anfalone, Mattia Zona e Vittorio Spreti. Ha dato alla chiesa cattolica un Cardinale e sei Vescovi.

Libro d'oro della nobiltà italiana
Il Libro d'oro della nobiltà italiana era un registro ufficiale del Regno d'Italia contenente l'elenco delle famiglie che ebbero l'iscrizione con provvedimenti di grazia e giustizia. Ogni famiglia era trattata in una o più pagine, nelle quali erano annotati: paese d'origine, dimora abituale della famiglia, titoli e attribuzioni nobiliari con indicazioni di provenienza e trasferibilità, provvedimenti regi e governativi, descrizione dello stemma e parte della genealogia documentata.
Freaky Fukin Weirdoz
I Freaky Fukin Weirdoz, (anche Freaky Fukin' Weirdoz e FFW) sono stati un gruppo tedesco di genere crossover/funk metal fondato nel 1988 attivo soprattutto negli anni novanta, originario di Monaco di Baviera.

È stato il primo gruppo tedesco ad essere identificato con questo genere.

Il loro stile era un crossover che mischiava elementi hardcore punk, funk e reggae. Nella carriera non riuscirono ad avere un grosso successo fuori dai confini nazionali e dai paesi limitrofi di lingua tedesca Austria e Svizzera dove fecero i loro tour principali e dove suonarono in molti festival.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Carlos Julio Arosemena Tola
Carlos Julio Arosemena Tola (Guayaquil, 12 aprile 1888 – 20 febbraio 1952) è stato un politico ecuadoriano.

È stato presidente dell'Ecuador dal 17 settembre 1947 al 31 agosto 1948. Anche suo figlio Carlos Julio Arosemena Monroy è stato presidente dopo di lui.

Guayaquil
Santiago de Guayaquil, nota anche solo come Guayaquil, è una città dell'Ecuador sull'Oceano Pacifico, capoluogo della Provincia del Guayas e del Cantone di Guayaquil.

Con più di 3.700.000 abitanti nella sua area metropolitana [dato aggiornato al 2025], è la città più grande e popolata del Paese e, grazie all'impulso dato dalle attività collegate al suo porto marittimo che l'hanno trasformata nel centro commerciale più importante dell'Ecuador, sta vivendo anni di intenso sviluppo che attira lavoratori da altre province ecuadoriane e dai Paesi limitrofi. Per questa ragione Guayaquil è nota anche come La Perla del Pacifico.
PowerPC 602
Il PowerPC 602 era un microprocessore sviluppato da IBM e Motorola e basato sul set di istruzioni PowerPC. Il processore era progettato per aver bassi consumi dato che era indirizzato al mercato dei computer portatili, dei palmari e dei dispositivi a basso consumo in genere.
Il processore fa parte della seconda generazione di processori PowerPC (questi processori sono conosciuti anche come PowerPC G2) come il PowerPC 603, 604 e 620.

Instruction set
Un instruction set, in informatica ed elettronica, è un insieme di istruzioni macchina che descrive aspetti, visibili a basso livello dal programmatore, dell'architettura di un calcolatore, definita in inglese come Instruction Set Architecture o con l'acronimo ISA. L'espressione è a volte usata anche per distinguere l'insieme suddetto di caratteristiche dalla microarchitettura, l'insieme di tecniche di progettazione utilizzate per implementare l'insieme di istruzioni (tra cui microcodice, pipeline e sistemi di cache).
Chiesa di San Biagio (Levico Terme)
La chiesa di San Biagio (o "di San Biagio in Colle") è una chiesa cattolica situata nel comune di Levico Terme, in provincia di Trento. È sussidiaria della parrocchiale del Santissimo Redentore di Levico e fa parte dell'arcidiocesi di Trento.

Arco trionfale (chiesa)
L'arco trionfale, o arco santo, è un arco che, nelle chiese, separa l'aula dal presbiterio, dall'abside o anche dal transetto. In alcuni casi l'arco santo può anche costituire una "riduzione" del presbiterio stesso, coperto con una volta a botte.

L'arco trionfale è spesso affrescato o decorato con mosaici, e simbolicamente rappresenta l'ingresso di Gesù Cristo nel mondo e la sua vittoria sul male e sulla morte.
Milo Manheim
Milo Jacob Manheim (Venice, 6 marzo 2001) è un attore statunitense.

È noto per il suo ruolo da protagonista come Zed nel film originale di Disney Channel Zombies. È arrivato al secondo posto nella ventisettesima stagione di Dancing with the Stars. Manheim è parte del cast della serie originale Paramount+ School Spirits.

Paramount+
Paramount+ (pronunciato Paramount Plus) è un servizio di streaming statunitense gestito da Paramount Streaming, divisione del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Lanciato originariamente come CBS All Access il 28 ottobre 2014 (10 All Access in Australia), è stato rinominata Paramount+ il 4 marzo 2021 a seguito della fusione del 2019 di CBS Corporation e Viacom.
Thane (India)
Thane (o Thana, Tanna) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 1.261.517 abitanti, capoluogo del distretto di Thane, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). Fa parte della grande conurbazione di Mumbai, e rispetto alla stessa è localizzata a Nord-Est.

Conurbazione
In urbanistica, una conurbazione è un modello di sviluppo del territorio che consiste nella saldatura reciproca, pianificata o spontanea, di centri abitati in un'unica area urbana dovuta alle mutue interazioni sociali, territoriali, economiche, alla crescita della popolazione residente e all'espansione urbana. In alcuni casi lo sviluppo avviene intorno a un centro egemone attraverso l'inglobamento dei centri periferici, oppure attraverso la fusione di più centri contigui di simile importanza.
Il termine deriva dall'inglese conurbation, parola utilizzata dallo scienziato scozzese Patrick Geddes per descrivere lo sviluppo urbano della città di Londra in forma policentrica tra il XIX e il XX secolo.
Blue Sunday
Blue Sunday – cortometraggio del 1921 diretto da Charles Parrott (Charley Chase)

Blue Sunday – cortometraggio del 1921 diretto da Eddie Lyons e Lee Moran

Blue Sunday – cortometraggio del 2015 diretto da Mike Reda

Charley Chase
Charley Chase, pseudonimo di Charles Parrott (Baltimora, 20 ottobre 1893 – Hollywood, 20 giugno 1940), è stato un attore e regista statunitense, talvolta menzionato come Charlie Chase.

È stato uno dei più grandi comici statunitensi degli anni dieci e venti; frenetico, pungente, irrequieto, irrefrenabile e dalla comicità esilarante. Era il fratello del regista James Parrott.
Dead Men Tell No Tales
Dead Men Tell No Tales – cortometraggio del 1914 diretto da F. Martin Thornton

Dead Men Tell No Tales – film del 1920 diretto da Tom Terriss

Dead Men Tell No Tales – film tv del 1971 diretto da Walter Grauman

Dead Men Tell No Tales – film del 2016 diretto da Dusty W. Fleischman

Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar – film del 2017 il cui titolo originale è Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Tom Terriss
Tom Terriss, nato Thomas Herbert F.Lewin, (Londra, 28 settembre 1872 – New York, 8 febbraio 1964), è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico britannico, attivo dal 1914 al 1935.
Software di produttività personale
La locuzione software di produttività personale (genericamente anche suite per ufficio, in inglese office automation, a volte abbreviato in office), in informatica, indica un insieme di applicazioni che permettono all'utente di un computer di creare dei contenuti quali documenti di testo, grafici o presentazioni, tipicamente ad uso personale o nel lavoro d'ufficio. Si tratta di strumenti comunemente utilizzati nell'ambito dell'informatica di base.

Spesso un unico produttore commercializza più categorie di software di produttività personale e li raccoglie in determinati pacchetti, d'onde l'utilizzo del termine suite. Molti di questi software sono presenti di default assieme ai sistemi operativi nei comuni personal computer in vendita.

Diagramma
Un diagramma è una rappresentazione simbolica di dati che si prefigge lo scopo di renderli facilmente consultabili, elaborato graficamente secondo convenzioni prestabilite. I diagrammi si differenziano in base al metodo di rappresentazione e allo scopo specifico che viene prefissato.