hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valentino Orsolini Cencelli
Valentino Orsolini Cencelli (Magliano Sabina, 7 febbraio 1898 – Roma, 22 maggio 1971) è stato un politico e agronomo italiano.
Uomo politico di spicco del regime fascista, squadrista, è passato alla storia soprattutto per aver diretto, in qualità di commissario del Governo dell'Opera Nazionale Combattenti, la grande opera di bonifica delle Paludi Pontine.

Agronomo
L'agronomo è un professionista che si occupa di agronomia, studiandola come scienza pura o applicata. Oltre la libera professione, può essere impiegato nelle aziende, nell'industria agraria, in ambito ambientale o agroalimentare, edile, energetico o in qualità di funzionario o dirigente in uffici pubblici o privati.

In particolare, l'agronomo applica le proprie competenze tecniche per guidare gli interventi di antropizzazione sul territorio e l'ambiente, sui fattori che determinano qualità e quantità della produzione agricola e zootecnica. Opera prevalentemente nell'ambiente rurale con applicazioni anche in ambiti urbani. L'agronomo s'interessa anche degli aspetti economici, ecologici e progettuali legati all'ambiente urbano ed extra-urbano.
Serie A1 1984-1985
Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di pallacanestro maschile

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 1984-1985 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Serie A1 1984-1985 (pallanuoto femminile)
Il campionato italiano femminile di pallanuoto 1984-85 è stata la 1ª edizione ufficiale del campionato nazionale. Il torneo venne organizzato dalla Federazione Italiana Nuoto.

Ad aggiudicarsi il titolo fu il Roman Volturno, formazione di Santa Maria Capua Vetere che dopo quel primo scudetto conquisterà anche i successivi sei titoli nazionali.
Punta Regina
La Punta Regina (2.386,8 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Pennine collocata nei Contrafforti valdostani del Monte Rosa. Si trova in Valle d'Aosta al confine tra i comuni di Gressoney-Saint-Jean e Brusson.

Contrafforti valdostani del Monte Rosa
I Contrafforti valdostani del Monte Rosa sono le catene montuose che scendono dal massiccio del Monte Rosa nella Valle d'Aosta: la classificazione alpina della SOIUSA individua questi contrafforti come un supergruppo alpino.
Marokau
Marokau è un atollo appartenente all'arcipelago delle Isole Tuamotu nella Polinesia francese. Si trova 53 km a sud-est dell'atollo di Hikueru ed è separato da uno stretto ampio 2 km da Ravahere, la terra più prossima a sud.

Polinesia francese
La Polinesia francese (in francese: Polynésie française, [pɔlinezi fʁɑ̃sɛz]; in tahitiano: Pōrīnetia farāni) è una collettività d'oltremare (COM; più specificamente è l'unica col titolo di Paese d'oltremare, POM) della Repubblica francese in Polinesia, situata nell'Oceano Pacifico Meridionale, a circa 6000 km a est dell'Australia.

È composta da un gruppo di cinque arcipelaghi, per un totale di 118 isole, di cui 67 abitate - Isole della Società (Isole del Vento e Isole Sottovento), Isole Australi, Isole Marchesi, Isole Gambier e Isole Tuamotu. La collettività include inoltre i vasti spazi marittimi adiacenti. La Polinesia francese è, secondo l'ONU, un territorio non autonomo, definizione che fa riferimento all'articolo 73 dello Statuto delle Nazioni Unite.

Inoltre la Polinesia è molto conosciuta grazie all’accoglienza molto calorosa da parte della popolazione, ma anche dalla vastissima presenza di coralli e animali marini, come mante, squali, tartarughe, delfini, orche…
Prima Repubblica
Prima Repubblica di Armenia: (1918-1920)

Prima Repubblica austriaca: (1918-1938)

Prima Repubblica brasiliana: (1889-1930)

Prima Repubblica cecoslovacca: (1918-1938)

Prima Repubblica ellenica: (1822-1832)

Prima Repubblica filippina: (1899-1901)

Prima Repubblica francese: (1792-1804)

Prima Repubblica italiana: (1946-1994), distinta dalla successiva in base al mutamento del sistema partitico

Prima Repubblica messicana: (1823-1835)

Prima Repubblica polacca: sinonimo di Confederazione polacco-lituana (1569-1795)

Prima Repubblica portoghese: (1910-1926)

Prima Repubblica romana: (1798-1799)

Prima Repubblica Siriana: (1930-1950)

Prima Repubblica slovacca: (1939-1945)

Prima Repubblica spagnola: (1873-1874)

Prima Repubblica (Germania): sinonimo di Repubblica di Weimar (1919-1933)

Prima Repubblica del Turkestan orientale: (1933-1934)

Prima Repubblica (Austria)
Con Prima Repubblica si intende quell'assetto istituzionale nella porzione della storia dell'Austria compreso tra la caduta dell'Impero austro-ungarico (1919) e l'Anschluss, ossia l'unificazione con la Germania nazista realizzata nel 1938; secondo un'altra impostazione, invece, il termine finale coinciderebbe con l'instaurazione della dittatura austrofascista, con cui, nel 1933, fu di fatto dissolta la forma di Stato repubblicana.

Tale periodo fu segnato da un violento conflitto tra la destra e la sinistra, come nella rivolta di luglio del 1927 e in quella del febbraio 1934.

La costituzione austriaca entrò in vigore nel 1920 e fu emendata nel 1929.
Assita Kanko
Assita Kanko (Godyr, 14 luglio 1980) è una politica burkinabé naturalizzata belga.

Membro in un primo momento del Movimento Riformatore e poi della Nuova Alleanza Fiamminga, è nota per la sua testimonianza personale sulle mutilazioni genitali femminili. Kanko è europarlamentare dal 2019.

Movimento Riformatore (Belgio)
Il Movimento Riformatore (in francese Mouvement Réformateur, MR) è un partito politico belga, attivo nella regione della Vallonia e nella Comunità francofona. È nato nel 2002 come federazione tra:

Partito Riformatore Liberale (Parti Réformateur Libéral, PRL), liberale;

Movimento dei Cittadini per il Cambiamento (Mouvement des Citoyens pour le Changement, MCC), cristiano democratico;

Partito per la Libertà e il Progresso (Partei für Freiheit und Fortschritt PFF), liberale.

Originariamente prese parte al MR anche il Fronte Democratico dei Francofoni (Front Démocratique des Francophones, FDF), poi DéFI, federalisti francofoni, che però nel settembre 2011 hanno abbandonato la federazione.
Giuseppe Micheli (ingegnere)
Giuseppe Micheli (Livorno, 30 maggio 1823 – Castellammare di Stabia, 1º aprile 1883) è stato un generale e ingegnere italiano.

Come Ispettore del Corpo del genio navale fu progettista della navi da battaglia classe Ruggiero di Lauria realizzate in tre esemplari tra il 1881 e il 1891.

Corpo del genio della Marina
Il Corpo del Genio della Marina, abbreviato GM, è uno dei sei corpi della Marina Militare i cui più noti esponenti sono stati Benedetto Brin, Vittorio Cuniberti, Ernesto Martinez, Raffaele Rossetti, Angelo Scribanti, Teseo Tesei.

Così come tutti i corpi della Marina, salvo il Corpo degli Equipaggi Militari Marittimi (CEMM) e il Corpo delle capitanerie di porto - Guardia costiera (CP), esso è costituito unicamente da ufficiali, provenienti, per la maggior parte, dai Corsi normali dell'Accademia Navale di Livorno oppure, in alcuni casi, selezionati da concorsi. La laurea prevista per gli ufficiali dei ruoli normali in Accademia è quella in ingegneria navale (3+2). Il Corpo del Genio della Marina è retto da un ammiraglio ispettore capo.
In vitro
La locuzione latina in vitro, tradotta letteralmente, significa «sotto vetro». La locuzione è usata per indicare fenomeni biologici riprodotti in provetta e non nell'organismo vivente. Al contrario, se il fenomeno biologico si riproduce in un essere vivente, si dice in vivo, mentre se si riproduce in una simulazione matematica al computer si dice in silico.

Nella ricerca scientifica, un'osservazione effettuata in vitro ha il vantaggio di permettere di analizzare un fenomeno singolo, isolandolo dal contesto che potrebbe creare un rumore di fondo troppo elevato per poter distinguere il fenomeno in maniera chiara. Spesso però un'osservazione in vivo rappresenta più fedelmente la realtà fattuale della fisiologia dell'organismo in esame.

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Sinagoga Maisel
La sinagoga Maisel è una sinagoga neo-gotica di Praga che risale agli anni 1590-1592 e che è stata ricostruita nel 1893-1905. Situata nell'antico ghetto ebraico della città, Josefov, essa ospita la prima parte di un'esposizione dedicata alla storia degli ebrei in Boemia.

Ghetto
Il ghetto è una zona delimitata, dove determinate persone vivono in gruppo, volontariamente o forzatamente, in un regime di reclusione più o meno stretto.

Il termine nasce come sinonimo di quartiere ebraico per indicare quella zona della città in cui gli ebrei erano anticamente confinati ad abitare, e completamente rinchiusi durante la notte. Modernamente è chiamato ghetto anche una parte malfamata della periferia di una città.
Stanley Milgram
Stanley Milgram (New York, 15 agosto 1933 – New York, 20 dicembre 1984) è stato uno psicologo statunitense che trascorse la sua carriera di ricercatore e professore presso le università Yale e Harvard, per poi trasferirsi alla City University di New York.

È ricordato per un famoso esperimento sull'obbedienza e l'autorità, chiamato appunto esperimento di Milgram.

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
Monte Alto
Monte Alto – comune dello Stato di San Paolo in Brasile

Monte Alto – sito archeologico in Guatemala

Monte Alto – località statunitense nel Texas

Monte Alto – monte delle Dolomiti di Brenta nelle Alpi Retiche meridionali

Monte Alto – montagna dell'Appennino tosco-emiliano in Italia

Monte Alto – montagna delle Prealpi Liguri in Italia

Monte Alto – montagna del Subappennino laziale in Italia

Monte Alto – montagna nell'Antiappennino laziale in Italia

Monte Alto – montagna delle Alpi Orobie in Italia

Monte Alto - montagna delle Alpi Venoste in Italia

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Stazione di Yoshinohara
La stazione di Yoshinohara (吉野原駅?, Yoshinohara-eki) è una fermata ferroviaria servita dal people mover linea Ina della città di Saitama, nella prefettura omonima e si trova nel distretto di Kita-ku. Il fabbricato si trova al centro di una zona residenziale.

People mover
Con il termine people mover (o automated people mover, APM), o navetta automatica, s'intende un sistema di trasporto pubblico di ridotta estensione, automatico e dotato di sede propria (il tracciato è quindi completamente separato dagli altri sistemi di trasporto e dal traffico, sia pedonale che automobilistico); appartiene alla categoria dei sistemi ettometrici.
Ludovico Edalli
Ludovico Edalli (Busto Arsizio, 18 dicembre 1993) è un ginnasta italiano, cinque volte campione italiano assoluto (2013, 2015, 2018, 2020 e 2021) e vincitore di una medaglia di bronzo alle parallele simmetriche ai primi Giochi Olimpici Giovanili.

Parallele simmetriche
Le parallele simmetriche (o parallele pari) sono uno dei sei attrezzi della ginnastica artistica maschile.

Sono costituite da due staggi, composti da strati di diversa flessibilità in legno e solitamente dotati di anima metallica, regolabili a diverse altezze.

Al ginnasta viene richiesta una serie di evoluzioni al loro interno, senza mai toccare il suolo con i piedi, ma sfruttando l'oscillazione sulle braccia, sulla base della quale si sviluppano passaggi in verticale fra staggi, salti, ed infine l'uscita dall'attrezzo.

È in genere il primo attrezzo (considerando il corpo libero come privo di attrezzi) con il quale il ginnasta inesperto ha contatto.

A livello agonistico è un attrezzo che richiede specifiche caratteristiche neuromuscolari:

ritmo, per sfruttare correttamente le leggi fisiche del pendolo

rapidità, per evitare di cadere o assumere posizioni sbagliate

esplosività degli arti superiori, per permettere i salti
Sistema fotometrico
In astronomia si definisce sistema fotometrico un insieme di bande di filtri con una sensibilità nota alla radiazione incidente, la quale dipende solitamente dal sistema ottico, dai rilevatori e dai filtri utilizzati. Per ciascun sistema fotometrico è presa come standard una stella, il cui indice di colore è preso come valore 0.

Il primo sistema fotometrico standardizzato ad essere sviluppato è stato il Johnson-Morgan, meglio noto come sistema fotometrico UBV (1953); al giorno d'oggi si contano oltre 200 sistemi standardizzati.

I sistemi fotometrici si distinguono in base alle dimensioni delle bande di lunghezze d'onda sfruttate:

banda larga, con bande più estese di 30 nm (di cui fa parte il sistema UBV);

banda intermedia, compresa tra 10 e 30 nm;

banda stretta, inferiore a 10 nm.

Banda larga
La locuzione banda larga (dal termine inglese broadband), nel campo delle telecomunicazioni e informatica, indica generalmente la trasmissione e ricezione di dati informativi, inviati e ricevuti simultaneamente in maggiore quantità, sullo stesso cavo o mezzo radio grazie all'uso di mezzi trasmissivi e tecniche di equalizzazione per trasmissione che supportino e sfruttino un'ampiezza di banda superiore ai precedenti sistemi di telecomunicazioni detti invece a banda stretta (narrowband).
Body and Soul (brano musicale)
Body and Soul è un brano musicale jazz composto da Edward Heyman, Robert Sour, Frank Eyton e Johnny Green per Gertrude Lawrence e successivamente registrata da Louis Armstrong, resa celebre da Paul Whiteman raggiungendo la vetta della classifica nel 1930 per sei settimane e poi eseguita da Benny Goodman alla Carnegie Hall di New York nel 1938 e portato al successo da Coleman Hawkins nella sua interpretazione strumentale al sax del 1939.

Benny Goodman
Benjamin David Goodman, detto Benny (Chicago, 30 maggio 1909 – New York, 13 giugno 1986), è stato un clarinettista, compositore e bandleader statunitense.

Ottenne grande successo specialmente negli anni trenta e negli anni quaranta con la sua Big Band ed è ritenuto il più importante protagonista dello swing.
Iscrizioni di Maizeret
Le Iscrizioni di Maizeret sono una raccolta di iscrizioni romane scoperte nel 1950 vicino alla città belga di Maizeret, nella provincia de Namur, regione Vallonia. Il significato di questi scritti, composti principalmente dai grafi romani I e V, rimane un mistero. Questi scritti non possono essere spiegati con assoluta certezza, gli archeologi hanno quindi perso interesse e il sito è stato abbandonato.

La datazione del sito rimane poco precisa; le iscrizioni potrebbero risalire dal I secolo a.C. al V secolo d.C.

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Papa Simmaco
Papa Simmaco (Sardegna, ... – Roma, 19 luglio 514) è stato il 51º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo.

Il suo papato durò dal 22 novembre 498 fino alla sua morte. È noto in particolare per lo scisma causato dalla sua lotta contro Lorenzo, considerato antipapa.

Diocesi di Roma
La diocesi di Roma (in latino Dioecesis Urbis seu Romana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 2.592.300 battezzati su 3.163.100 abitanti. È retta da papa Leone XIV.
Ciclopentanone
Il ciclopentanone è il composto organico di formula C5H8O. Questo chetone ciclico in condizioni normali è un liquido incolore, con un odore gradevole che ricorda la menta piperita. In natura è presente diffusamente in piccole quantità; le quantità maggiori sono state trovate nella carne di manzo, nel formaggio, nel pollo e in piante di aglio. Prodotto industrialmente, il composto è usato come intermedio in sintesi organica per ottenere principalmente fragranze, farmaci e fungicidi.

Sintesi organica
La sintesi organica è la costruzione di molecole organiche attraverso processi chimici. Le molecole organiche hanno spesso un grado di complessità superiore ai composti inorganici, perciò la sintesi di composti organici è via via diventata uno dei più importanti aspetti della chimica organica. Le due grandi aree in cui è divisa la sintesi organica sono la sintesi totale e la metodologia.
Governo Gregurić
Il Governo Gregurić, ufficialmente noto come Terzo Governo della Repubblica di Croazia (in croato Treća Vlada Republike Hrvatske) e conosciuto anche come Governo di unità nazionale (in croato Vlada nacionalnog jedinstva), è stato il 3º governo della Croazia, in carica dal 3 agosto 1991 al 12 agosto 1992, per un totale di 1 anno e 9 giorni. Si trattava di un governo di unità nazionale sostenuto da tutti i partiti presenti nel Sabor e nato per fronteggiare la difficile situazione in cui versava il paese, impegnato nella guerra d'indipendenza croata.

Durante il mandato del governo, la Croazia ottenne il riconoscimento internazionale da parte di numerosi Stati, tra cui anche l'Italia (il 15 gennaio 1992, insieme a tutti gli altri Stati della Comunità economica europea), e il 29 maggio dello stesso anno entrò a far parte della NATO.

Parlamento croato
Il Parlamento croato (in croato: Hrvatski sabor) è l'organo legislativo della Croazia; è eletto a suffragio universale e diretto, si rinnova ogni quattro anni (salvi i casi di scioglimento anticipato della legislatura) e dal 2011 si compone di 151 seggi.

La riforma costituzionale del 2001 ha posto fine al previgente sistema bicamerale: il Sabor, in precedenza articolato in Camera dei rappresentanti e Camera delle regioni, si caratterizza dunque come un Parlamento monocamerale.
Tron: Original Motion Picture Soundtrack
Tron: Original Motion Picture Soundtrack è un album in studio della musicista britannica Wendy Carlos, pubblicato il 9 luglio 1982. L'album contiene la colonna sonora originale del film Tron, diretto da Steven Lisberger.

London Philharmonic Orchestra
La London Philharmonic Orchestra è una delle orchestre sinfoniche più importanti del Regno Unito e tra le più prestigiose del mondo. Ha sede dal 1992 presso la Royal Festival Hall di Londra e dal 1964 è resident orchestra del Glyndebourne Festival Opera, rassegna estiva dedicata principalmente alle opere di Mozart.
Malmö Isstadion
Il Malmö Isstadion è un'arena coperta di Malmö. L'impianto ha ospitato diversi eventi sportivi e concerti, tra cui l'Eurovision Song Contest 1992 e la finale della Coppa Davis 1996, venendo parzialmente sostituita dalla Malmö Arena, inaugurata nel 2008.

Tra il 1968 e il 2008 è stata la sede dei Malmö Redhawks mentre dal 1968 al 1972 dei Malmö Fotbollförening.

Coppa Davis 1996
La Coppa Davis 1996 è stata la 85ª edizione del maggiore torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 124 nazioni. Nella finale disputata dal 28 novembre al 1º dicembre al Massan Hall di Malmö in Svezia, la Francia ha battuto la Svezia. La Francia ha vinto l'8º titolo della sua storia.
Arcidiocesi di Rennes
L'arcidiocesi di Rennes (in latino Archidioecesis Rhedonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2022 contava 873.000 battezzati su 1.078.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pierre d'Ornellas.

Louis Duchesne
Louis Marie Olivier Duchesne /dyˈʃɛn/ (Saint-Servan-sur-Mer, 13 settembre 1843 – Roma, 21 aprile 1922) è stato un presbitero, filologo e insegnante francese, studioso (filone critico) della cristianità, della liturgia e delle istituzioni cattoliche.
Durga Khote
Durga Khote (Mumbai, 14 gennaio 1905 – Mumbai, 22 settembre 1991) è stata un'attrice indiana.

La sua carriera è cominciata nel 1931 e si è conclusa nel 1983. Durga Khote è stata attiva nel cinema Hindi e in quello Marathi, prendendo parte a circa 200 film e a numerose produzioni teatrali.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
AAMI Classic 2012
Il AAMI Classic 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 24ª edizione del Kooyong Classic, che non fa parte dell'ATP Tour, ma è solo una esibizione in preparazione dell'Australian Open. Si è giocato al Kooyong Stadium di Melbourne in Australia, dall'11 al 14 gennaio 2012.

Kooyong Classic
Il Kooyong Classic (conosciuto anche come AAMI Classic) è un torneo esibizione di tennis giocato sul cemento. Si gioca annualmente a gennaio, la settimana precedente l'Australian Open, al Kooyong Stadium di Kooyong a Melbourne, Australia. Vi partecipano 8 giocatori scelti tra i primi del ranking ATP, chi viene sconfitto non è subito eliminato, ma gioca dei match di play-off per determinare la sua posizione finale. Il torneo viene vinto da chi si aggiudica 3 match.
C/1948 E1 Pajdusakova-Mrkos
C/1948 E1 (Pajdusakova-Mrkos) è un cometa non periodica con orbita iperbolica, è stata scoperta da Ľudmila Pajdušáková e Antonín Mrkos il 13 aprile 1948 dall'Osservatorio astronomico di Skalnaté Pleso.

Osservatorio astronomico di Skalnaté Pleso
L'osservatorio astronomico di Skalnaté Pleso (in slovacco Astronomické observatórium Skalnaté Pleso) è un osservatorio astronomico situato nell'omonima località negli Alti Tatra, in Slovacchia, alle coordinate 49°11′21.77″N 20°14′01.49″E49°11′21.77″N, 20°14′01.49″E a 1.786 m s.l.m.. Il suo codice MPC è 056 Skalnate Pleso.

L'osservatorio, il cui motto è Per aspera ad astra, ha cominciato a funzionare nel 1943 sotto la direzione di Antonín Bečvář.

Gli è stato dedicato l'asteroide 2619 Skalnaté Pleso.
What No Man Knows
What No Man Knows è un film muto del 1921 prodotto e diretto da Harry Garson. Sceneggiato da Sada Cowan su un suo soggetto, aveva come interpreti Clara Kimball Young, Lowell Sherman e la piccola Jeanne Carpenter.

Clara Kimball Young
Clara Kimball Young, nata Clara Kimball (Chicago, 6 settembre 1890 – Woodland Hills, 15 ottobre 1960), è stata un'attrice e produttrice cinematografica statunitense.

Sposata fino al 1916 con il regista James Young, di cui conservò il nome anche dopo il divorzio, fu una delle attrici più popolari del cinema muto.