hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto di Kerry
L'Aeroporto di Kerry (in inglese: Kerry Airport, in Irlanda: Aerphort Chiarraí) (ICAO : EIKY - IATA : KIR) si trova nella contea di Kerry, a 15 minuti da Killarney e a 20 da Tralee. In auto, è distante un'ora dalle città di Cork e Limerick. Oggi operano due compagnie aeree, Ryanair e Aer Arann.

Ryanair
Ryanair Holdings Group è una compagnia aerea low cost irlandese con sede a Swords che controlla le compagnie aeree Ryanair DAC, Ryanair UK, Malta Air, Buzz e Lauda Europe.

Nel suo insieme il gruppo costituisce la più grande compagnia aerea a basso costo d'Europa, operando 3.600 voli giornalieri e collegando 34 nazioni europee, il Marocco e il Medio Oriente (Israele, Giordania).

Negli anni, Ryanair è stata caratterizzata da una rapida e continua espansione, resa possibile dalla deregolamentazione del mercato aereo europeo e dal successo del modello operativo low cost, fino a diventare nel 2019 la prima compagnia aerea europea per numero di passeggeri.

Nell'anno fiscale 2024 il gruppo Ryanair ha trasportato 184 milioni di passeggeri.
Eistla
Eistla è un personaggio della mitologia norrena; è descritta come una gigantessa, nonché delle nove madri di Heimdallr.

Secondo l'Edda poetica, era una delle nove figlie delle divinità marine Ægir e Rán (le Ægirsdætra, in norreno).

Rán
Nella mitologia norrena, Rán è una divinità del mare, che trascina i naufragati negli abissi del mare con una rete   per affogarli . È la sposa di Ægir e insieme hanno avuto nove figlie, i cui nomi sono Bára, Blóðughadda, Bylgja, Dúfa, Hefring, Himinglæva, Hrönn, Kólga, e Unnr. Il nome di ciascuna di queste fanciulle riflette caratteristiche differenti delle onde dell'oceano.

È citata nello Skáldskaparmál e nell'introduzione in prosa del Reginsmál.
Teslascopio
Il teslascopio era una ricetrasmittente progettata dal fisico Nikola Tesla con la finalità di comunicare con forme di vita extraterrestre.

Esso divenne molto popolare in seguito alle affermazioni che lo stesso Tesla fece a suo riguardo in un'intervista pubblicata dal Time nel 20 luglio 1931 in una sezione dedicata a commemorarne il settantacinquesimo compleanno.

Mentre effettuava ricerche sull'elettricità atmosferica, Nikola Tesla si imbatté in alcuni segnali periodici che ritenne appartenessero a qualche sorgente non-terrestre.
Alcune ricerche hanno tuttavia suggerito che, con buona probabilità, Tesla aveva erroneamente interpretato i segnali provenienti dalla nuova tecnologia con la quale lavorava, e che il segnale ricevuto fosse piuttosto un segnale radio astronomico simile a quelli generati dalla magnetosfera di Giove.

Elettricità atmosferica
L'elettricità atmosferica è lo studio delle cariche elettriche nell'atmosfera terrestre (o in quella di un altro pianeta). Il movimento di carica tra la superficie terrestre, l'atmosfera e la ionosfera è noto come circuito elettrico atmosferico globale. L'elettricità atmosferica è un argomento interdisciplinare con una lunga storia, che coinvolge concetti di elettrostatica, fisica dell'atmosfera, meteorologia e scienze della Terra.

L'elettricità atmosferica coinvolge sia i temporali, che creano fulmini per scaricare rapidamente enormi quantità di carica atmosferica immagazzinata nelle nuvole temporalesche, sia la continua elettrificazione dell'aria dovuta alla ionizzazione dei raggi cosmici e alla radioattività naturale, che assicurano che l'atmosfera non sia mai del tutto neutra.
2 Lacertae
2 Lacertae è una stella della costellazione della Lucertola, situata nella parte centrale della costellazione.

È una variabile ellissoidale rotante sospetta, designata nel catalogo NSV col numero 14130, con oscillazioni di magnitudine fra 4,53 e 4,56.

Come le variabili di questo tipo è una stella doppia, designata come ADS 15862, la cui compagna è di magnitudine 11,6, separata da 48,2 secondi d'arco e angolo di posizione pari a 7-9°.
Le componenti hanno masse rispettivamente di 5 e 3,5 volte quella del Sole e sono entrambe di tipo spettrale B. La componente maggiore ha una massa 5 volte quella del Sole ed un raggio 4,3 volte tanto. La secondaria è meno calda e massiccia, la massa è tre volte e mezzo quella solare e il raggio e 3,4 volte superiore a quello solare. Il periodo orbitale è di massimo 4,9 giorni, ad una distanza stimata di sole 0.076 U.A..

Secondo (geometria)
In geometria, il secondo (simbolo: ″, Unicode U+2033, HTML entity &Prime;) è un'unità di misura degli angoli.

1 grado = 60 primi

1 primo = 60 secondi

Un secondo corrisponde quindi a 1/3600 di grado.

Per distinguerli dall'unità di misura del tempo si parla spesso di secondi d'arco e primi d'arco. Un secondo di tempo equivale a quindici secondi d'arco della rotazione terrestre.

Il secondo d'arco è particolarmente utilizzato in astronomia, geodesia, meccanica di precisione e più in generale dove è necessario lavorare con valori angolari estremamente piccoli. In astronomia si può usare un sottomultiplo, il milliarcosecondo con simbolo mas, abbreviazione di milli-arcsec.

Un arcosecondo equivale a uno spostamento laterale in posizione di 0,4318 millimetri visto da 100 metri (0,017 pollici a 100 metri).
Masters Doubles WCT 1977 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Masters Doubles WCT 1977, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Vijay Amritraj e Dick Stockton che hanno battuto in finale Vitas Gerulaitis e Adriano Panatta con il punteggio di 7–6, 7–6, 4–6, 6–3.

World Championship Tennis
Il World Championship Tennis (WCT) è stato un circuito di tornei maschili riservato a tennisti professionisti, iniziato nel 1968 e terminato nel 1990. Del circuito facevano parte vari tornei affiliati sparsi per il mondo e i giocatori che vi partecipavano erano inclusi in uno speciale ranking WCT stilato sulla base dei risultati raggiunti in questi tornei.
Stiria (demo)
Stiria (in greco antico Στείρια?, Stéiria) era un demo dell'Attica, situato sulla costa orientale tra Prasie (collegata a Stiria da una strada chiamata Strada stiriaca, in greco antico Στειριακὴ ὁδός?) e Braurone, che secondo Wordsworth erano distanti circa un'ora di cammino.

Secondo Pausania Stiride in Focide era stata fondata da abitanti di Stiria.

Demo (antica Grecia)
Il demo (in greco antico: δῆμος?, dêmos) era una suddivisione del territorio dell'antica Attica, la regione della città di Atene, entrata in vigore con la riforma di Clistene (508/507 a.C.). Secondo le ricerche di John S. Traill, il numero totale dei demi ammontava a 139 (o 142, contando tre demi aggiunti dopo l'epoca di Clistene).
Serranía de La Lindosa
La Serranía de La Lindosa è una catena di formazioni rocciose situata nel dipartimento colombiano del Guaviare. Si trova tra il Río Guaviare e il Río Inírida, in una zona di transizione tra il bacino amazzonico e il bacino dell'Orinoco. Ha un'estensione di circa 12 000 ettari, con altitudini comprese tra 225 e 470 metri.

Le formazioni rocciose presentano una struttura complessa, caratterizzata da pozze d'acqua, pendii, vegetazione lussureggiante e affioramenti rocciosi. Il clima prevalente è quello della foresta pluviale tropicale, con una piovosità media annua di circa 2 800 mm. La temperatura media è di 24 °C: il mese più caldo è febbraio, con una media di 26 °C, mentre il più freddo è maggio, con 22 °C. Il mese più piovoso è aprile, quello più secco gennaio.

Nel 1987 è stata istituita la "Reserva Forestal Protectora Nacional La Lindosa - Angosturas II", i cui confini sono stati ridefiniti nel 2018 e che oggi copre una superficie di 28 224 ettari.

Bacino dell'Amazzonia
Il bacino dell'Amazzonia (o bacino amazzonico) è il bacino idrografico del Rio delle Amazzoni e dei suoi affluenti: comprende un'area di quasi 7 milioni di km², che si estende dal Brasile (in cui si trova la parte centrale del bacino) a Venezuela, Colombia, Perù, Ecuador, Bolivia, Guyana e Suriname.
Popolo Awadhi
Il popolo Awadhi o Awadhis ( Awadhi / Hindī : अवधी, Urdu : اودھی ) è un gruppo etno-linguistico indo-ariano che parla il dialetto Awadhi e risiede nella regione Awadh dell'Uttar Pradesh . Molti Awadhi sono emigrati anche in Madhya Pradesh, Bihar, Jharkhand, Gujarat, Maharashtra, Odisha in India e in alcune regioni adiacenti del Terai in Nepal, e inoltre l'1,9% dei nepalesi parla Awadhi. Le persone Awadhi possono essere trovate in tutto il mondo, in particolare nelle Fiji, Guyana, Mauritius, Sud Africa, Suriname e Trinidad e Tobago . L'attore e superstar di Bollywood Amitabh Bachchan è Awadhi dalla parte di suo padre ( Harivansh Rai Bachchan ). Storicamente, gli indo-ariani dominavano i piani del Gange dell'India settentrionale; quindi, la lingua Awadhi si è evoluta continuamente nel corso dei secoli nella regione Awadh dell'Uttar Pradesh.

Orissa
L'Orissa (toponimo maschile; in oriya ଓଡ଼ିଶା, romanizzato in Odisha, in hindī उड़ीसा, romanizzato in Udisa) è uno Stato federato dell'India orientale, con una popolazione di 45 989 232 abitanti.

La capitale dello stato è Bhubaneswar.

La lingua ufficiale è l'oriya.
A Tribute to the Scorpions
A tribute to the Scorpions è un album raccolta della Nuclear Blast che propone cover di brani del gruppo musicale Hard rock/Heavy metal tedesco Scorpions.

Le cover sono eseguite da gruppi quali Helloween e Sonata Arctica.

Nuclear Blast
La Nuclear Blast è un'etichetta indipendente tedesca fondata nel 1987 da Markus Staiger con sedi negli Stati Uniti ed in Brasile. Dedita inizialmente a pubblicazioni hardcore punk, l'attenzione si è spostata poi verso band melodic death metal, grindcore, power metal e black metal tanto che oggi è comunemente considerata l'etichetta leader in ambito metal. La sede centrale è a Donzdorf, in Germania. Distribuisce e promuove anche due etichette ad essa collegate, più focalizzate su metalcore, rock moderno e post-hardcore, ovvero Arising Empire (attiva principalmente in Germania e nel resto d'Europa) e SharpTone Records (attiva principalmente negli Stati Uniti).
Rayford Barnes
Rayford K. Barnes (Whitesboro, 23 ottobre 1920 – Santa Monica, 11 novembre 2000) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 40 film dal 1952 al 1997 ed è apparso in oltre 90 produzioni televisive dal 1952 al 1996.

Whitesboro (Texas)
Whitesboro è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Grayson nello Stato del Texas. La popolazione era di 3 793 abitanti al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di Sherman-Denison.
Fonti e storiografia su Annibale
Per fonti e storiografia su Annibale si intendono le principali fonti (letterarie, numismatiche, archeologiche, ecc.) contemporanee alla vita del condottiero cartaginese, nonché la descrizione degli eventi di quel periodo e l'interpretazione datane dagli storici, formulandone un chiaro resoconto (logos), grazie anche all'utilizzo di più discipline ausiliarie.

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Consumo di energia nel mondo
Il consumo d'energia mondiale , in economia, è una misura dell'utilizzo dell'energia, come ad esempio quella prodotta dal carburante o dall'elettricità, ed allo stesso tempo una misura della sua produzione globale attraverso le varie fonti energetiche possibili nell'ottica della domanda e dell'offerta dell'energia stessa.

In termini fisici il consumo di energia viene espresso dal concetto di aumento di entropia, in accordo col secondo principio della termodinamica, che indica come l'utilizzo di energia tenda inesorabilmente alla dispersione e conseguente riduzione delle possibilità di utilizzo della stessa.

Carburante
Il termine carburante indica il combustibile utilizzato per l'alimentazione di alcuni motori a combustione interna, più precisamente quelli ad accensione comandata (ad esempio a ciclo Otto); per estensione, lo stesso termine è spesso impropriamente usato per indicare anche quei combustibili che alimentano i motori ad accensione per compressione (ad esempio il motore Diesel).
Sparta Prague Open 2014 - Doppio
Renata Voráčová e Barbora Záhlavová-Strýcová erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio del torneo di tennis Sparta Prague Open 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Lucie Hradecká e Michaëlla Krajicek che hanno battuto in finale Andrea Hlaváčková e Lucie Šafářová con il punteggio di 6–3, 6–2.

Lucie Šafářová
Lucie Šafářová (Brno, 4 febbraio 1987) è una tennista ceca.

Ha vinto 7 titoli WTA. I suoi migliori risultati negli slam sono una finale all'Open di Francia 2015,, una semifinale a Wimbledon 2014, e un quarto di finale agli Australian Open 2007.

Ha disputato sedici finali vincendone sette: ad Estoril, Forest Hills (2 volte), Gold Coast, Québec, Doha e Praga.

In doppio ha conquistato 15 titoli WTA, tra cui cinque Slam in coppia con Bethanie Mattek-Sands: gli Australian Open 2015 e 2017, gli Open di Francia 2015 e 2017, l'US Open 2016. In questa disciplina è diventata numero 1 del mondo il 21 agosto 2017.
Kawazu (fiume)
Il Kawazu (河津川?) è un fiume giapponese, che scorre nella prefettura di Shizuoka.

Il fiume ha la sua sorgente sui monti Amagi, ed è celebre per l'annuale fioritura degli alberi di ciliegio presenti sulle sue rive, che ha dato vita a un festival annuale. All'interno del fiume viene svolta, nella stagione autunnale e invernale, la pesca dei gamberi. Lungo il corso del fiume si trovano le celebri sette cascate di Kawazu-Nanadaru.

Prunus serrulata
Prunus serrulata Lindl., 1830 è una pianta della famiglia delle Rosacee diffusa in estremo oriente e in particolare in Giappone, Corea e Cina. In Occidente è chiamata generalmente ciliegio giapponese o con il suo nome giapponese sakura (桜?).

È un tipo di ciliegio ornamentale molto apprezzato per i fiori primaverili; è generalmente sterile, ma alcune varietà producono anche frutti commestibili. I sakura più diffusi in Giappone sono quelli della varietà Prunus × yedoensis, comunemente noti come Somei-Yoshino. L'usanza di ammirare la bellezza dei fiori del ciliegio è una tradizione chiamata hanami.
Grand Theft Hamlet
Grand Theft Hamlet è un documentario britannico del 2024 diretto dall'attore teatrale Sam Crane e da sua moglie Pinny Grills.

Il documentario segue le vicende dei due attori teatrali Sam Crane e Mark Oosterveen, che durante il lockdown per la pandemia di COVID-19 decidono di mettere in scena una rappresentazione dell'Amleto all'interno della versione online del videogioco Grand Theft Auto. Il film stato girato come produzione machinima interamente all'interno del videogioco e gli attori hanno recitato attraverso i loro avatar nel gioco.

Grand Theft Auto (serie)
Grand Theft Auto, comunemente abbreviata in GTA, è una serie di videogiochi action-adventure open world sviluppati da Rockstar North e Rockstar Leeds e pubblicati da Rockstar Games a partire dal 1997. Il giocatore controlla un fuorilegge e la sua ascesa nella criminalità organizzata; l'espressione Grand Theft Auto è infatti diffusa negli Stati Uniti d'America per indicare il furto aggravato di veicoli, crimine molto comune nei primi titoli.

La serie conta sette capitoli principali e quattro spin-off, oltre a espansioni e raccolte uscite nel corso degli anni. È una delle serie videoludiche più famose di tutti i tempi: al 2023 risulta infatti aver venduto complessivamente oltre 410 milioni di copie in tutto il mondo, il che la rende la quinta serie più venduta della storia dopo Mario, Tetris, Pokémon e Call of Duty.
Nuoto per salvamento ai Giochi mondiali 2025 - 100 m traino manichino con pinne maschile
La gara dei 100 m traino manichino con pinne maschile di nuoto per salvamento ai Giochi mondiali 2025 si è svolta il 9 agosto 2025 al Chengdu Sport University Sancha Lake Campus Natatorium di Chengdu. Il programma non prevedeva turni preliminari ma solamente la finale.

Chengdu
Chengdu (in cinese 成都S, ChéngdūP), situata nel sud-ovest della Cina, è il capoluogo della provincia del Sichuan e città sub-provinciale. Nel 2020 era il quarto centro più popoloso del Paese con i suoi oltre 20 milioni di residenti ed è uno dei più importanti centri economici in quanto punto nevralgico nei trasporti e nelle comunicazioni del Paese.
Stazione di Mikage (Hankyū)
La stazione di Mikage (御影駅?, Mikage-eki) è una stazione delle Ferrovie Hankyū situata nel quartiere di Higashinada-ku, a Kōbe nella prefettura di Hyōgo. La stazione ha due binari e vi fermano i treni locali, espressi ed espressi pendolari. Dalla stazione è possibile raggiungere il Monte Rokkō tramite un bus.

Ferrovie Hankyū
Le Ferrovie Hankyu (阪急電鉄?, Hankyū Dentetsu) sono una delle maggiori compagnie ferroviarie private del Giappone. Oltre ai servizi ferroviari offrono quelli di autobus suburbani nella zona nord della regione del Kansai. Il principale terminale della compagnia è la stazione di Umeda, a Osaka, e il colore che contraddistingue i treni è il bordeaux.

Ogni giorno le ferrovie Hankyu trasportano circa 1.950.000 persone con treni locali, semi-espressi ed espressi senza alcun sovrapprezzo.
Estrazione dentaria
L'estrazione dentaria è la procedura chirurgica con cui si asporta un dente o una radice dal cavo orale. La causa più frequente è l'impossibilità di un recupero valido dell'elemento dentario compromesso per una patologia dentaria (ad esempio una carie in stadio avanzato), o la necessità di creare spazio per i denti rimanenti.

Emorragia
L'emorragia (dal greco antico: αἷμα?, hàima, "sangue" e -(ρ)ραγία, -(r)raghìa, derivato di un tema affine in greco antico ῥήγνυμι?, rḕghnymi, "rompere") è la perdita di sangue dai vasi sanguigni.

A seconda della componente interessata si può parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare.
Supercopa andorrana 2015
La Supercopa andorrana 2015 è stata la tredicesima edizione della supercopa andorrana di calcio.

La partita è stata disputata dal FC Santa Coloma, vincitore del campionato, e dal UE Sant Julia, vincitore della coppa nazionale.

L'incontro si è giocata il 20 settembre 2015 allo Estadi Comunal d'Aixovall e, a vincere il trofeo, è stato il Santa Coloma, al suo quinto titolo.

Stadio comunale di Aixovall
Lo stadio comunale di Aixovall (in catalano Estadi Comunal d'Aixovall), è un impianto sportivo polivalente di Andorra, ad uso prevalentemente calcistico, situato nel villaggio di Aixovall, nei pressi di Sant Julià de Lòria.

Dotato di 1 800 posti a sedere, in passato ha ospitato le gare interne della nazionale andorrana di calcio, fino alla costruzione dello Stadio Nazionale.
Assedio di Bisanzio (324)
L'assedio di Bisanzio era cominciato da parte di Costantino I durante la contemporanea battaglia navale dell'Ellesponto nel 324. Le forze di quest'ultimo alla fine ebbero la meglio su quelle di  Licinio, grazie soprattutto ad una nuova vittoria ottenuta a Crisopoli. La sconfitta di quest'ultimo fece di Costantino l'unico imperatore, ponendo così fine alla Tetrarchia.

Tetrarchia
La tetrarchia, derivato dal greco τετράρχης (tetràrches), composto da tétra, connesso con tettares (quattro) e árchein (governare), è una forma di governo risalente all'antica Grecia che consiste nella divisione del territorio in quattro parti, ognuna retta da un amministratore distinto.
LDS (automobilismo)
La LDS è stato un costruttore sudafricano di Formula 1. Scuderia fondata dal pilota Louis Douglas Serrurier partecipò a alcune edizioni del Gran Premio del Sud Africa nella seconda metà degli anni sessanta.

Già nel dicembre del 1961 Serrurier aveva fatto debuttare  la sua vettura, chiamata MK1 e basata sul disegno della Cooper, in alcuni gran premi non validi per il campionato mondiale corsi nel suo paese. La vettura era motorizzata Alfa Romeo.

Il debutto ufficiale avvenne l'anno successivo in cui la vettura, con alla guida lo stesso Serrurier, abbandonò la gara dopo essere partita quattordicesima.
Per molte stagioni la stessa vettura fu impegnata solo nel gran premio di casa, ottenendo il miglior risultato nel 1963 quando si classificò all'undicesimo posto.

Nel 1967 venne motorizzata da Climax e nel 1968 dalla Repco. Oltre che dal fondatore la vettura venne condotta in gara anche da Sam Tingle

Campionato mondiale di Formula 1 1961
Il campionato mondiale di Formula 1 1961 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 12° ad assegnare il campionato piloti e il 4° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 14 maggio ed è terminato l'8 ottobre, dopo 8 gare. La stagione è stata caratterizzata dal duello interno alla Ferrari tra Phil Hill e Wolfgang von Trips, conclusosi tragicamente al Gran Premio d'Italia con la morte del pilota tedesco in seguito ad un drammatico incidente in cui persero la vita anche 14 spettatori. Come diretta conseguenza di questo tragico evento nel campionato piloti la spuntò proprio il pilota statunitense, mentre in quello costruttori vinse la Ferrari.

Dopo vari anni non fa più parte dalla serie di gare valide per il mondiale la 500 Miglia di Indianapolis.
27514 Markov
27514 Markov è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8821317 au e da un'eccentricità di 0,0361854, inclinata di 2,96711° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al matematico russo Andrej Andreevič Markov.

Andrej Andreevič Markov (1856-1922)
Andrej Andreevič Markov (padre) (in russo Андрей Андреевич Марков?; Rjazan', 14 giugno 1856 – Pietrogrado, 20 luglio 1922) è stato un matematico e statistico russo.

È noto per i suoi contributi alla teoria dei numeri, all'analisi matematica, al calcolo infinitesimale, alla teoria della probabilità e alla statistica. Ideò un particolare processo stocastico senza memoria, detto processo markoviano o catena di Markov o processo di Markov.
Anche suo figlio, Andrej Andreevic Markov (1903-1979), che portava il suo stesso nome, fu un matematico di valore.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1947
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1947 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Giulio Nostini e Silvia Strukel, entrambi alla loro prima affermazione.

Il titolo della spada è andato per la prima volta a Edoardo Mangiarotti.

Nella sciabola Vincenzo Pinton ha vinto il suo quarto titolo nazionale maschile.

Non si sono disputati, invece, i campionati italiani a squadre.

Edoardo Mangiarotti
Edoardo Mangiarotti (Renate, 7 aprile 1919 – Milano, 25 maggio 2012) è stato uno schermidore e dirigente sportivo italiano, specializzato nella spada e nel fioretto.

Vincitore di 13 medaglie olimpiche, di cui 6 d'oro, 5 d'argento e 2 di bronzo, è lo schermidore più titolato della storia,  oltre che uno degli sportivi con più medaglie.

Secondo i criteri di classificazione del CIO, che ordinano il medagliere in base al numero di ori, Mangiarotti detiene il primato di atleta italiano più vincente nella storia dei Giochi olimpici.
Rjažsk
Rjažsk (anche traslitterata come Rjazhsk o Ryazhsk) è una cittadina della Russia europea centrale (Oblast' di Rjazan'), situata sul fiume Chupta, 85 chilometri a sudovest del capoluogo; è amministrativamente compresa nel distretto omonimo.

Fondata nel 1502, fu dichiarata città dalla zarina Caterina II nel 1778.

Rjazan'
Rjazán' (in russo Рязáнь? , anche traslitterata come Ryazan) è una città della Russia occidentale, situata sul fiume Oka 200 km a sudest di Mosca; è capoluogo dell'oblast' di Rjazan' e capoluogo dell'omonimo rajon.