hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blood Bowl 3
Blood Bowl 3 è un videogioco sportivo a turni sviluppato da Cyanide Studios e pubblicato da Nacon. Sequel del videogioco Blood Bowl 2, è basato sul gioco da tavolo Blood Bowl di Games Workshop ed è il terzo gioco della serie Blood Bowl.

Il gioco è stato pubblicato il 23 febbraio 2023 per PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One e Xbox Series X/S.

Il gioco utilizza le regole della Seconda Edizione e contiene una campagna per giocatore singolo e multiplayer.

Il gioco è stato annunciato nell'agosto 2020 ma l'uscita ha subito numerosi rinvii. Il lancio è stato accolto con critiche per il nuovo sistema di monetizzazione introdotto nel gioco, numerosi bug, problemi dei server per le modalità multigiocatore e la mancanza di strumenti e funzionalità presenti nel gioco precedente.

PlayStation 5
PlayStation 5 (abbreviata con la sigla PS5) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment.

Annunciata come successore di PlayStation 4 il 16 aprile 2019 in un'intervista a Wired, son state rese note ufficialmente le specifiche il 7 gennaio 2020 al CES di Las Vegas e il design mostrato l'11 giugno 2020. La console è in vendita in Nord America e in Giappone dal 12 novembre 2020, in Europa dal 19 novembre 2020. Fa parte della nona generazione di console insieme a Xbox Series X/S di Microsoft e Nintendo Switch 2 di Nintendo.
0564
0564 è il prefisso telefonico del distretto di Grosseto, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte centro-meridionale della provincia di Grosseto. Confina a est con il distretto di Siena (0577), a sud-est di Orvieto (0763), a sud di Viterbo (0761) e di Civitavecchia (0766) e a nord di Follonica (0566).

Follonica
Follònica è un comune italiano di 20 040 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana. Si trova nel territorio delle Colline Metallifere grossetane, al centro dell'omonimo golfo della Maremma.

Moderna città industriale affacciata sul Mar Tirreno, è una località turistica balneare frequentata soprattutto nella stagione estiva.
Žan Belenjuk
Žan Vensanovyč Belenjuk (in ucraino Жан Венсанович Беленюк?, in francese Jean Beleniouk; Kiev, 24 gennaio 1991) è un lottatore e politico ucraino di origini ruandesi, specializzato nella lotta greco-romana. Dal 2019 è deputato presso la Verchovna Rada.

Lotta greco-romana
La lotta greco-romana è una disciplina di sport da combattimento nata in Europa, il cui termine è stato coniato in Italia. A differenza della lotta libera, nella lotta greco-romana non si possono eseguire tecniche di atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe. È una disciplina dei giochi olimpici, e la federazione internazionale che rappresenta questa disciplina è la United World Wrestling (U.W.W.).
Făt-Frumos
Făt frumos din lacrima (dal rumeno il bel principe nato da una lacrima) è una delle più conosciute fiabe di Mihai Eminescu, poeta nazionale romeno, pubblicata nell'inverno 1870.

La fiaba può esser definita "fiaba colta" in quanto vi è la presenza di frasi raffinate ed originali (come quella d'apertura e quella conclusiva), riferimenti a precedenti studi filologici dell'autore, descrizioni simili a versi poetici. Come in ogni fiaba romena, Dio, la figura del sacro, è presente, viene nominato ed agisce sui destini e sulle vite degli uomini. Tutti i personaggi presenti hanno peculiarità proprie, possono essere facilmente riconosciuti ed hanno un ruolo ben preciso all'interno della storia.

La vicenda si snoda attraverso tre azioni a cui corrispondono tre personaggi negativi e positivi, tre prove da superare ad ogni incontro ed alcuni adiuvanti che aiuteranno il protagonista a portare a termine positivamente le prove.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Morocco Tennis Tour 2011
Il Morocco Tennis Tour 2011 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo si è giocato a Rabat in Marocco dal 31 gennaio al 6 febbraio 2011 e aveva un montepremi di 25 000 $.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Rabbi Akiva
Akiva ben Joseph, semplicemente noto come Rabbi Achivà (in ebraico רבי עקיבא‎?; 40 – Tiberiade, 137), è stato un rabbino e teologo ebreo antico tanna, martirizzato e ucciso dai Romani.

Grande autorità della tradizione ebraica ed uno dei principali contributori all'Halakha, alla Mishnah e ai midrashim. Viene citato nel Talmud come Rosh la-Chakhamim ("Capo di tutti i Saggi") ed è considerato come uno dei primi fondatori dell'ebraismo rabbinico. È il settimo Saggio più citato della Mishnah.

Rabbino
Un rabbino (dall'ebraico biblico רַבִּי‎, rabī – AFI: [ˈʁäbi]–, "mio maestro"), o anche rabbi, nella cultura ebraica è uno studioso e autorevole maestro della Tōrāh e della legge mosaica (Torat Mosheh), considerato la guida spirituale della propria comunità ebraica. Rebbetzin (uso in yiddish comune tra gli aschenaziti; abbreviato in reb) o rabbanit (in ebraico e usato tra gli ebrei sefarditi) è il titolo dato alla consorte dei rabbini ortodossi, haredi o chassidici.

Il rabbino, per svolgere i suoi compiti, deve inoltre aver ricevuto la semikhah (conferimento della carica) ed è autorizzato, secondo la tradizione ebraica, a decidere su necessità comunitarie ed Halakhiche particolari, come quelle legate alle regole alimentari o rituali, e generali, come nel confronto religioso, interreligioso, etico e morale.

In molti luoghi oggi e nel corso della storia, i rabbini e gli studiosi della Torah hanno avuto e ancora hanno il potere di censurare le persone che li insultano.
Xiānxiá
Xiānxiá (仙侠S, xiānxiáP) è un genere fantasy cinese influenzato da mitologia cinese, taoismo, arti marziali cinesi, medicina tradizionale cinese, religione popolare cinese e altri elementi tradizionali.

Religione tradizionale cinese
La religione tradizionale cinese, o religione popolare cinese, o semplicemente religione cinese, è la religione etnica dei Cinesi Han. Essendo una spiritualità nativa e spontanea, essa non ha nome oggettivante nella tradizione popolare, ma è stata variamente studiata nei circoli intellettuali già dai primi secoli come Shendao (神道S, ShéndàoP, "via degli dèi"), e nel XX e XXI secolo con nomi quali Universismo cinese, Shenismo (神教S, ShénjiàoP) e Shenxianesimo (神仙教S, ShénxiānjiàoP, letteralmente "vie di dèi e immortali").

Il governo della Cina contemporanea definisce i culti di dèi e antenati nei suoi documenti ufficiali come "credenza nativa" (民間信仰S, mínjiān xìnyǎngP, dove minjian significa "del popolo"), e li distingue dalle "religioni" (宗教S, zōngjiàoP), termine che in cinese definisce le religioni intese come "dottrine".
Rune legate
Le rune legate sono legature di due o più rune; sono estremamente rare nelle iscrizioni dell'epoca vichinga, ma comuni in quelle precedenti e successive a tale epoca.

In alcuni nomi sulle pietre runiche, come nel nome dell'erilaz, le rune legate potrebbero essere state scolpite come ornamento per evidenziarli.

Jarl
Jarl o earl è un titolo nobiliare scandinavo (jarl) e anglosassone (earl) che indicava originariamente una persona con il rango di capitano, un capo militare che controllava un determinato territorio per conto del proprio sovrano. Il significato assunto nel tempo e l'equivalente continentale con cui verrà sostituito alla fine del Medioevo variano in funzione del contesto geopolitico d'utilizzo.

In Scandinavia il titolo di jarl fu utilizzato a partire dall'epoca vichinga e fino al XIII secolo quando venne rimpiazzato con quello di duca (hertig/hertug). Il titolo scandinavo era generalmente unico ed esclusivo e le sue prerogative erano inferiori solamente a quelle del re.

In Gran Bretagna earl era, invece, un titolo di minori prerogative e maggiormente diffuso che divenne nel tempo sinonimo di conte nell'accezione carolingia. Il titolo di earl viene ancora oggi utilizzato per indicare i pari inglesi con un titolo nobiliare intermedio tra quello di marchese e visconte.
Dighe del Grimsel
Le dighe del Grimsel sono un gruppo di dighe situate nella zona del passo del Grimsel, in Svizzera, di seguito elencate:

Diga di Seeuferegg, inaugurata nel 1932, alta 42 m, crea il Grimselsee.

Diga di Spitallamm, inaugurata nel 1932, alta 114 m, crea il Grimselsee.

Diga di Räterichsboden, inaugurata nel 1950, alta 94 m, crea il Räterichsbodensee.

Diga di Oberaar, inaugurata nel 1953, alta 100 m, crea l'Oberaarsee.

Diga del Totensee, inaugurata nel 1950, alta 20 m, crea il Totensee, sul passo del Grimsel.

Diga di Gelmer, inaugurata nel 1929, alta 35 m, crea Gelmersee.

Räterichsbodensee
Il Räterichsbodensee è un lago artificiale situato nel comune di Guttannen, nel Canton Berna, in Svizzera.
La diga di Räterichsboden dalla quale il lago è stato generato è stata ultimata nel 1950.
Nella stessa zona si trovano anche l'Oberaarsee, il Grimselsee e il Gelmersee, anch'essi artificiali, creato dalle omonime dighe.

Le dighe situate nella zona del passo del Grimsel sono:

Diga di Seeuferegg, inaugurata nel 1932, alta 42 m, crea il Grimselsee

Diga di Spitallamm, inaugurata nel 1932, alta 114 m, crea il Grimselsee

Diga di Räterichsboden, inaugurata nel 1950, alta 94 m, crea il Räterichsbodensee

Diga di Oberaar, inaugurata nel 1953, alta 100 m, crea l'Oberaarsee

Diga del Totensee, inaugurata nel 1950, alta 20 m, crea il Totensee, sul passo del Grimsel

Diga di Gelmer, inaugurata nel 1929, alta 35 m, crea Gelmersee
Gary Wallis
Gary Wallis (Londra, 10 giugno 1964) è un batterista e percussionista britannico, noto per essere stato turnista dei Pink Floyd durante il A Momentary Lapse of Reason Tour (1988) e il Pulse Tour (1994).

Gary Wallis ha anche suonato con Mike + The Mechanics, Nik Kershaw, The Power Station, Spinal Tap e Jean-Michel Jarre.

Percussionista
Il percussionista è un musicista che suona gli strumenti a percussione.

In genere il percussionista produce il suono percuotendo, colpendo (con le mani o con apposite bacchette), agitando, frizionando o sfregando lo strumento.
U.S. Men's Clay Court Championships 1983
L'U.S. Men's Clay Court Championships 1983 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra. È stata la 73ª edizione del U.S. Men's Clay Court Championships, che fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Si è giocato a Indianapolis negli Stati Uniti dall'1 al 7 agosto 1983.

Indianapolis
Indianapolis (pronuncia /ˌɪndi.əˈnæpəlᵻs/, informalmente anche Indy) è una città-contea consolidata degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Marion, e capitale dello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 872 680 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 13ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Indianapolis vengono chiamati Indianapolitan.
Formula di Laguerre
La formula di Laguerre (prende il nome da Edmond Laguerre) esprime l'angolo acuto  tra due rette reali proprie.

Significato dei simboli:

è il logaritmo principale

è il birapporto di quattro punti allineati

e  sono i punti all'infinito delle due rette

e  sono le intersezioni del cerchio assoluto, di equazioni , con la retta congiungente  e .

L'espressione dentro le barre di modulo è un numero reale.

La formula di Laguerre trova applicazione in computer vision, visto che il cerchio assoluto ha un'immagine sul piano retinale che è invariante per movimenti della camera, e il birapporto di quattro punti allineati è uguale al birapporto delle loro immagini sul piano retinale.

Spazio proiettivo
In geometria, lo spazio proiettivo è lo spazio ottenuto da uno spazio euclideo (ad esempio, la retta o il piano) aggiungendo i "punti all'infinito". A seconda della dimensione, si parla quindi di retta proiettiva, piano proiettivo, ecc.

Lo spazio proiettivo è stato introdotto nel XVI secolo per modellizzare lo spazio visto dall'occhio umano, negli studi sulla prospettiva. Dal punto di vista geometrico, è uno spazio che presenta numerosi vantaggi rispetto a quello euclideo o affine: nello spazio proiettivo ci sono meno "casi particolari" da considerare (ad esempio, nel piano due rette si intersecano sempre), e molti concetti profondi vengono espressi in modo più sintetico ed elegante.
Mike Moroski
Michael Henry Moroski (Bakersfield, 4 settembre 1957) è un ex giocatore di football americano statunitense che giocava nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Al college giocò a football alla Università della California - Davis.

Università della California - Davis
L'Università della California - Davis, comunemente chiamata UC Davis, è un'università pubblica situata a Davis, in California, circa 25km a ovest di Sacramento.

È stata fondata nel 1905 da alcuni professori provenienti dall'Università della California - Berkeley, ed è nota per le ricerche in campo agroalimentare, biotecnologico, zootecnico, nonché nel campo dell'ingegneria sismica.

Gli studenti sono più di 30.000 e il campus copre 21 km2.
Manuel Fernández
Manuel Fernández Castrillón (1780-1836) – militare messicano

Manuel Fernández Silvestre y Pantiga (1871-1921) – generale spagnolo

Manuel Fernández Juncos (1846-1928) – poeta e giornalista spagnolo, naturalizzato portoricano

Manuel Fernández soprannominato Manolín (1914-1961) – calciatore spagnolo

Manuel Fernández Grandizo (1912-1989), politico e scrittore spagnolo

Manuel Fernández  (1922-1971) – calciatore e allenatore di calcio spagnolo naturalizzato francese

Manuel Fernández Fernández soprannominato Pahiño (1923-2012) – calciatore spagnolo

Manuel Fernández Muñiz (1986-) – calciatore spagnolo

Manuel Elías Fernández Guzmán (1989-) – calciatore uruguaiano

Manuel Fernández (1983-) – allenatore argentino

Manuel Fernández (2004-) – calciatore argentino

Manuel Fernández Juncos
Manuel Fernández Juncos (Ribadesella, 11 dicembre 1846 – San Juan, 18 agosto 1928) è stato un poeta e giornalista spagnolo naturalizzato portoricano.

Emigrato dalle Asturie sull'isola caraibica in giovane età, è ricordato soprattutto per avere scritto, nel 1903, il testo della Borinqueña, che nel 1952 divenne l'inno nazionale ufficiale di Porto Rico.
R. Nataraja Mudaliar
Rangaswamy Nataraja Mudaliar (Vellore, 23 giugno 1885 – 1972) è stato un regista, produttore cinematografico e montatore indiano.
Considerato il padre del cinema Tamil, fu un pioniere del cinema muto. Fu dapprima un commerciante di pezzi di ricambio per automobili, ma poi decise di fondare lo studio Indian Film Company Limited a Madras. Nel 1917, Mudaliar girò Keechaka Vadham, il primo lungometraggio dell'India meridionale, che si rivelò un successo di critica e commerciale: ad esso seguirono pellicole mitologiche quali Draupadhi Vastrapaharanam (1918), Lava Kusa (1919), Rukmini Satyabhama e Mayil Ravana. Nel 1923 morì suo figlio in un incidente automobilistico e questo lo spinse a ritirarsi.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Rain Is a Good Thing
Rain Is a Good Thing è il secondo singolo estratto dal secondo album in studio I'll Stay Me del cantante country statunitense Luke Bryan. Il singolo è stato pubblicato il 25 gennaio 2010 per il mercato americano.

I'll Stay Me
I'll Stay Me è l'album di debutto del cantautore country americano Luke Bryan. L'album è stato pubblicato nei soli Stati Uniti il 14 agosto 2007 dalla Capitol Nashville. Il primo e il terzo singolo estratti dall'album sono entrati nella top ten della classifica country, All My Friends Say quinto e Country Man decimo; mentre il secondo singolo, We Rode in Trucks non è salito oltre la posizione numero 33. Tutte le tracce dell'album sono co-scritte da Bryan stesso, tranne la quarta traccia Pray About Everything.
Festivali i Këngës 2010
La quarantanovesima edizione del Festivali i Këngës si è tenuta dal 23 al 25 dicembre 2010 presso il Palazzo dei Congressi di Tirana e ha selezionato il rappresentante dell'Albania all'Eurovision Song Contest 2011.

La vincitrice è stata Aurela Gaçe con Kënga ime.

Aurela Gaçe
Aurela Gaçe (Vlorë, 16 ottobre 1974) è una cantante albanese.

Ha vinto tre volte il Festivali i Këngës (1999, 2001, 2010), l'ultima vittoria le ha consentito di rappresentare l'Albania all'Eurovision Song Contest 2011 con la canzone Feel the passion, versione inglese del brano originale in albanese Kënga ime (La mia canzone), fermandosi in semifinale.

È stata giudice della terza stagione albanese di The Voice.
Seven and Me
Io e i sette nani (Seven & Me) è una serie televisiva italo-francese in tecnica mista tridimensionale prodotta da Rai Fiction, trasmessa in Italia da Rai Gulp dal 7 aprile 2017, da lunedì alla domenica alle 17:35. La serie televisiva è ispirata alla fiaba dei Fratelli Grimm Biancaneve e i sette nani per la regia di Luc Chalifour e Tarik Hamdine.

Fratelli Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 gennaio 1785 – Berlino, 20 settembre 1863) e 
Wilhelm Karl Grimm (Hanau, 24 febbraio 1786 – Berlino, 16 dicembre 1859), meglio noti come fratelli Grimm, furono due linguisti e filologi tedeschi, ricordati come "promotori" della germanistica.

Al di fuori della Germania sono conosciuti per aver raccolto e rielaborato le fiabe della tradizione popolare tedesca nelle opere Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1822) e Leggende germaniche (Deutsche Sagen, 1816-1818). Tra le fiabe più celebri da loro pubblicate vi sono classici del genere come Hänsel e Gretel, Cenerentola, Il principe ranocchio, I musicanti di Brema, Raperonzolo, Cappuccetto Rosso e Biancaneve.
NGC 2798
NGC 2798 è una galassia a spirale a travi nella costellazione della Lince. Si trova a circa 77 milioni di anni luce dalla Via Lattea e, insieme a NGC 2799, forma una coppia interattiva (Arp 283). Halton Arp ha suddiviso il suo catalogo di galassie insolite in gruppi in base a criteri puramente morfologici.

Lince (costellazione)
La Lince (in latino Lynx, abbreviato in Lyn) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una debole costellazione settentrionale introdotta nel XVII secolo dall'astronomo polacco Johannes Hevelius. Hevelius gli diede tale nome in quanto riteneva che occorressero gli occhi di una lince per vederla.
Martinique Challenger 1987
Il Martinique Challenger 1987 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1987. Il torneo si è giocato in Martinica dal 6 al 12 aprile 1987 su campi in cemento.

Martinica
La Martinica (in francese: Martinique; in creolo antilliano: Matinik o Matnik) è un'isola delle Antille, dipartimento d'oltremare francese (capoluogo Fort-de-France). Si trova a 14° 40' a nord dell'Equatore e a 61° ovest dal Meridiano di Greenwich nel cuore dell'arcipelago dei Caraibi e appartiene alle Piccole Antille e più precisamente fa parte delle Isole Sopravento Meridionali. Le sue coste sono bagnate ad est dall'Oceano Atlantico e a ovest dal Mar dei Caraibi.

Sono inclusi nella regione 4 arrondissement, 45 cantoni e 34 comuni. Ha come TLD le estensioni .mq, .fr e .eu.
Imidazolo
L'imidazolo (1,3-diazolo o 1H-imidazolo) è un composto eterociclico aromatico, avente due atomi di azoto separati da un CH all'interno di un anello a cinque termini. A temperatura ambiente si presenta come un solido di tonalità da incolore a giallo e dall'odore di ammina; è solubile in acqua dando una soluzione leggermente basica.

In chimica analitica veniva utilizzato nel metodo di Karl Fischer per l'analisi quantitativa dell'acqua.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
BattleTech: A Game of Armored Combat
BattleTech: A Game of Armored Combat è un videogioco per la console Sega Mega Drive, uscito nel 1994. Nel 1995 ne fu creato un porting per Nintendo SNES, chiamato MechWarrior 3050 (in ambito europeo) e BattleTech 3050 (バトルテック3050?, BattleTech 3050) in Giappone (1996).

BattleTech: A Game of Armored Combat è uno sparatutto in terza persona con visuale isometrica ed è ispirato al gioco da tavolo BattleTech, dell'editore FASA; dispone di una colonna sonora creata dal compositore e sound designer statunitense Keith Arem.

Videogioco isometrico
Un videogioco isometrico è un videogioco che utilizza la visuale isometrica o prospettiva isometrica, un tipo di visuale dell'area di gioco in stile a volo d'uccello e che rappresenta una scena tridimensionale mantenendo le proporzioni degli oggetti lungo tutti i tre assi dello spazio, senza punto di fuga.

Rientra tra le tecniche dette 2.5D per simulare la tridimensionalità con il solo uso di grafica bidimensionale.
Comx-35
Il COMX-35 è un home computer prodotto dalla COMX World Operations Ltd con sede a Hong Kong nel 1983.
È uno dei pochi computer ad adottare come CPU il microprocessore RCA 1802 che fu usato anche all'interno di alcune Sonde spaziali.
Il COMX-35 è dotato di tastiera con joystick integrato al posto dei tasti cursore.
Presentava al momento del lancio un prezzo contenuto ed aveva una vasta collezione di software da esso eseguibile.

Joystick
Il joystick (in italiano anche leva di comando) è una periferica che trasforma i movimenti di una leva manovrata dall'utente in una serie di segnali elettrici o elettronici che permettono di controllare un programma, un'apparecchiatura o un attuatore meccanico. Il termine è inglese (composto di joy "gioia" e stick "bastone"; pronuncia italianizzata /ˈʤɔistik/) e deriva dal nome della leva utilizzata per la guida di aeromobili, che in italiano è chiamata invece barra di comando.

Si distingue principalmente in joystick digitale, quando rileva soltanto la direzione cardinale di inclinazione della leva, o joystick analogico, quando rileva anche l'ampiezza dell'inclinazione.
West Coast hip hop
Il West Coast hip hop, conosciuto anche come West Coast rap o California hip hop, è un particolare stile di musica hip hop nato in California durante gli anni 1980. Inizialmente cresciuto come sottogenere dell'hip hop, ha sviluppato diversi centri creativi, molti dei quali proprio in California.

Questi centri di West Coast hip hop sono:

Compton

L'area di Los Angeles,

L'area di San Francisco, conosciuta come San Francisco Bay Area,

Oakland/Berkeley,

Vallejo,

Seattle.

Gangsta rap
Il gangsta rap o G-rap è un genere musicale derivato dal rap, che attraverso testi esplicitamente violenti, nichilisti, si sofferma su temi come droga, sesso, armi, e in generale le attività criminali inerenti allo stile di vita delle bande di strada (come i Crips o i Bloods) e dei gangster. La label californiana Ruthless Records è considerata la principale inventrice di questo genere di rap, in particolare Eazy-E fu il rapper che usò di più di tutti il gangsta rap facendolo diventare famoso prima a Los Angeles e poi in tutto il mondo.