hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Traforo delle Caravanche
Il Traforo delle Caravanche (in tedesco Karawankentunnel, in sloveno Predor Karavanke o Karavanški predor) è un traforo stradale che collega le città di Villaco, in Carinzia e Jesenice, in Alta Carniola, a circa 40 km est da Tarvisio e dal confine italiano.

Costruito tra il 1986 e il 1991, il traforo è ad oggi una delle principali arterie che mettono in collegamento la penisola Balcanica con Austria e Germania.

Galleria (ingegneria)
Una galleria o tunnel (pronuncia [ˈtunnel]), nel campo dell'ingegneria civile, è una perforazione del suolo approssimativamente orizzontale, nella quale domina la lunghezza sulle altre due dimensioni, e che mette in comunicazione due luoghi tra di loro.

Una galleria che attraversa un'altura è detta traforo.
Dipartimento di Guiglo
Il dipartimento di Guiglo è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Cavally, distretto di Montagnes.Nel censimento del 2014 è stata rilevata una popolazione di  176.688  abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Bédy-Goazon, Guiglo, Kaadé e Nizahon.

Distretto di Montagnes
Il distretto di Montagnes è uno dei quattordici distretti della Costa d'Avorio. Ha per capoluogo la città di Man ed è suddiviso nelle tre regioni di Tonkpi, Guémon e Cavally.La popolazione censita nel 2014 era pari a 2.371.920 abitanti.
Family Circle Cup 2009 - Doppio
Il doppio  del Family Circle Cup 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Katarina Srebotnik e Ai Sugiyama erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.
In finale Bethanie Mattek-Sands e Nadia Petrova hanno vinto contro Līga Dekmeijere e Patty Schnyder,6(5)–7, 6–2, [11–9].

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Bernard le Bovier de Fontenelle
Bernard le Bovier de Fontenelle (Rouen, 11 febbraio 1657 – Parigi, 9 gennaio 1757) è stato un letterato, scrittore e aforista francese.

Nei suoi scritti fu un anticipatore di molti temi dell'Illuminismo. La sua opera più celebre è Conversazioni sulla pluralità dei mondi (1686).

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
Nazionale femminile di hockey su ghiaccio della Norvegia
La nazionale di hockey su ghiaccio femminile della Norvegia è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio della Norvegia, la federazione norvegese di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta la Norvegia nelle competizioni internazionali femminili di questo sport.

Federazione di hockey su ghiaccio della Norvegia
La Federazione norvegese di hockey su ghiaccio (nor. Norges Ishockeyforbund, NIHF) è un'organizzazione fondata nel 1934 per governare la pratica dell'hockey su ghiaccio in Norvegia.

Ha aderito all'International Ice Hockey Federation il 20 gennaio 1935.
Forever More
Forever More – video delle Spice Girls del 2000

Forever More – traccia dell'album Am Universum degli Amorphis del 2001

Forever More – singolo dei Moloko del 2003, dall'album Statues

Forever More – traccia dell'album Chocolate Factory di R. Kelly del 2003

Forever More – album dei Tesla del 2008

Tesla (gruppo musicale)
I Tesla sono un gruppo heavy metal nato a Sacramento, California nel 1984. Sebbene la loro musica è spesso ricondotta all'hair metal, i testi della band si allontanavano dai temi popolari di questo genere, in particolare all'inizio della loro carriera negli anni '80. I membri del gruppo hanno infatti sempre rifiutato l'etichetta di band pop metal.

La band prende il proprio nome, alcuni titoli di album e canzoni da eventi relativi all'inventore e scienziato Nikola Tesla.
Bandwagonesque
Bandwagonesque è il terzo album in studio del gruppo musicale britannico Teenage Fanclub, pubblicato nel 1991. L'album diede alla band successo negli Stati Uniti d'America quando il singolo "Star Sign" raggiunse il quarto posto nella classifica Modern Rock Tracks di Billboard, divenendo il loro più grande successo in quella nazione, con "What You Do to Me" e "The Concept" che raggiunsero anch'esse le prime 20 posizioni in tale classifica. Bandwagonesque fu votato Album dell'anno nel 1991 dalla rivista statunitense Spin, evento divenuto celebre per avere battuto Nevermind dei Nirvana.

Nirvana (gruppo musicale)
I Nirvana sono stati un gruppo rock alternativo statunitense originario di Aberdeen, nello Stato di Washington, tra gli esponenti di maggior successo del così detto grunge. Sono stati attivi tra il 1987 e il 1994, anno della morte suicida del frontman Kurt Cobain, e hanno segnato culturalmente e socialmente l'epoca della Generazione X. La band è entrata nella Rock & Roll Hall of Fame nel 2014.
Regione metropolitana Berlino/Brandeburgo
La regione metropolitana Berlino/Brandeburgo (in tedesco: Metropolregion Berlin/Brandenburg) è una delle 11 regioni metropolitane tedesche.

Comprende la capitale tedesca, Berlino, e la cintura metropolitana, appartenente al Land del Brandeburgo: la città extracircondariale di Potsdam, e le parti suburbane dei circondari Barnim, Dahme-Spreewald, Havelland, Märkisch-Oderland, Oberhavel, Oder-Spree, Potsdam-Mittelmark e Teltow-Fläming.

La regione metropolitana ha una superficie di 30.370 km² ed una popolazione (2012) di 6.024.000 abitanti.

Circondario del Barnim
Il circondario del Barnim (in tedesco Landkreis Barnim) è un circondario rurale del Brandeburgo, in Germania.
Comprende 6 città e 19 comuni.
Capoluogo e centro maggiore è Eberswalde, quinta città del Brandeburgo per popolazione.
KPackage
KPackage è un programma di gestione dei pacchetti per l'ambiente desktop KDE.

Gestisce pacchetti in formato RPM e KISS, come i pacchetti Debian, Slackware, BSD e Gentoo. Fornisce una GUI per la gestione e l'aggiornamento dei pacchetti già presenti e l'installazione e l'acquisizione di nuovi pacchetti. Inoltre, fornisce funzionalità per aiutare a gestire la cache dei pacchetti.

Fa parte del modulo kdeadmin di KDE.

Debian
Debian (pronuncia [ˈdɛbiən]) è un sistema operativo multipiattaforma che supporta varie architetture di computer, composto interamente da software libero. La sua forma più diffusa è "Debian GNU/Linux", così denominata perché utilizza al suo interno programmi di utilità provenienti dal sistema operativo GNU e utilizza Linux come kernel.
Sindrome di Napoleone
La sindrome di Napoleone è un teorico complesso di inferiorità, attribuito generalmente a persone di bassa statura, e caratterizzato da un comportamento sociale eccessivamente aggressivo o prepotente, come mentire sui guadagni, e implica che tale comportamento sia compensativo delle carenze fisiche o sociali del soggetto. In psicologia, il complesso di Napoleone è considerato uno stereotipo sociale dispregiativo.

Stereotipo
Lo stereotipo è una generalizzazione soggettiva semplificata e persistente associata a un luogo, un oggetto, un avvenimento o a un gruppo riconoscibile di persone accomunate da certe caratteristiche o qualità. Si tratta di un preconcetto astratto e schematico che può avere un significato neutrale (ad es. lo stereotipo del Natale con la neve e il caminetto acceso), positivo ("i francesi sono romantici") o negativo (l'associazione tra Islam e terrorismo) e, in questo caso, rispecchia talvolta l'opinione di un gruppo sociale riguardo ad altri gruppi. Lo stereotipo (anche quello "positivo") è una credenza radicata che può essere cambiata tramite l'educazione e/o la familiarizzazione.

Lo stereotipo è una caricatura o un'inversione di alcune caratteristiche positive possedute dai membri di un gruppo, esagerate al punto da diventare detestabili o ridicole. Alcuni gruppi hanno cercato, per deliberata strategia politica, di sviluppare nuovi stereotipi positivi su sé stessi.
Mikalojus Daukša
Mikalojus Daukša in polacco Mikołaj Dauksza (Babėnai, 1527/1538 – Varniai, 16 febbraio 1613) è stato un presbitero, umanista e letterato lituano figura della controriforma lituana nonché uno dei padri della letteratura lituana.

Varniai
Varniai (in samogitico Varnē; in polacco Wornie; in tedesco Medeniken), storicamente chiamata Medininkai, è una città di circa mille abitanti nella contea di Telšiai in Lituania.

La città di Medininkai è attestata per la prima volta nel 1314. Era sede vescovile della diocesi di Samogizia.
La Combattante
Tre unità navali della Marine nationale hanno portato il nome di La Combattante:

La Combattante – galea che aveva partecipato al raid di Teignmouth nel 1690 e distrutto diverse navi inglesi.

La Combattante – cacciatorpediniere di scorta della classe Hunt, varato nel 1942 e affondato per l'urto con una mina il 23 febbraio 1945.

La Combattante – pattugliatore, unità unica della classe Combattante, in servizio tra il 1964 e il 1996.

Teignmouth
Teignmouth è un paese di 15 116 abitanti della contea del Devon, in Inghilterra.

Il nome della cittadina si riferisce alla bocca (foce) del Teign, torrente della Cornovaglia che sfocia, appunto, nel canale de La Manica, e i cui primi documenti ufficiali riguardanti l'insediamento urbano sono datati 1044, sebbene i Sassoni l'abbiano abitata già nel 682.

È famoso per essere terra di musicisti, essendovi nati i Muse, il bassista Danny Thompson e il compositore Elias Parish Alvars.
Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2021
I Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2021 sono stati la 16ª edizione della competizione organizzata dalla Federazione Internazionale di Ginnastica.Si sono svolti a Baku, in Azerbaigian, dal 27 al 29 maggio 2021.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Evocoa chilensis
Evocoa chilensis (Yeates, Irwin & Wiegmann, 2003), è un insetto dell'ordine dei ditteri (Brachycera: Muscomorpha), endemico del Cile. La specie è l'unica compresa nel genere Evocoa (Yeates, Irwin & Wiegmann, 2003) e nella famiglia Evocoidae, definita dagli stessi autori.

Muscomorpha
Muscomorpha  è un raggruppamento sistematico dell'ordine dei Ditteri, basato sulla suddivisione, secondo criteri filogenetici, del sottordine Brachycera. Il taxon è inquadrato al rango di infraordine e comprende, oltre ad alcune famiglie primitive, tradizionalmente incluse nella coorte degli Orthorrhapha, anche i Ditteri più evoluti, che fanno capo alla sezione Cyclorrhapha.
Analogue Bubblebath 4
Analogue Bubblebath 4 è il quarto EP pubblicato con lo pseudonimo AFX dal musicista Richard D. James. È il quarto EP della serie omonima.

È stato pubblicato in versione vinile 12 pollici con quattro tracce, e CD con una traccia nascosta aggiuntiva, tutte composte nello stile acid house, techno e ambient popolare in quel periodo.

Le tracce, dal primo rilascio, non hanno titoli. Successivamente, i fan hanno affibbiato titoli che richiamavano gli elementi sonori presenti nelle relative tracce. La quinta traccia è un frammento modulato di conferenza con il noto stuntman Evel Knievel dopo un incidente allo Snake River Canyon.

Sul sito della Rephlex Record, è comparso più tardi il titolo "Cuckoo" per la seconda traccia. I restanti nomi non sono ufficiali.

Acid house
L'acid house è un genere di electronic dance music nato a Chicago durante la seconda metà degli anni ottanta come sottogenere della musica house, e diffusosi successivamente anche in Inghilterra. Diede origine a un movimento giovanile e culturale ispirato all'ideologia hippie degli anni 1960-1970, il cui ideale era una società fuori da ogni norma e regola.

Lo stile, distinto per le sonorità ripetitive ed ipnotiche e facente spesso uso di campionamenti e linee vocali, non è molto dissimile dalla musica trance, anche se più lenta rispetto a quest'ultima.
Contra: Shattered Soldier
Contra: Shattered Soldier (真魂斗羅?, Shin Contra) è un videogioco sparatutto del 2002 appartenente alla serie Contra sviluppato e pubblicato da Konami per PlayStation 2. Il gioco è stato inoltre distribuito per PlayStation 3 tramite PlayStation Network.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Challenger La Manche 2012 - Singolare
Il singolare del Challenger La Manche 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Grigor Dimitrov era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Josselin Ouanna ha battuto in finale Maxime Teixeira con il punteggio di 6–3, 6–2.

Grigor Dimitrov
Grigor Dimitrov (in bulgaro Григор Димитров?; Haskovo, 16 maggio 1991) è un tennista bulgaro.

Dopo un'eccezionale carriera negli juniores, durante la quale è stato nº 1 al mondo e vincitore nel 2008 di Wimbledon e degli US Open, passa al professionismo quello stesso anno. I suoi maggiori successi nel circuito maggiore sono le ATP Finals e il Cincinnati Open (siglati entrambi nel 2017). Nei tornei del Grande Slam ha disputato le semifinali a Wimbledon 2014, Australian Open 2017 e US Open 2019. Vanta come miglior ranking la 3ª posizione, raggiunta il 20 novembre 2017, e nove titoli in singolare nel circuito ATP, tra cui un Masters 1000.
Texas Tennis Open 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Texas Tennis Open 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Mirjana Lučić-Baroni
Mirjana Lučić-Baroni, nata Mirjana Lučić (Dortmund, 9 marzo 1982), è una tennista croata inattiva dal 2018.

Vincitrice di tre tornei WTA in singolare e tre in doppio (tra cui un titolo del Grande Slam), nel 1999 raggiunse la semifinale a Wimbledon all'età di 17 anni, ed è stata 20ª in classifica nel 2017. Lučić, considerata come una futura potenza del tennis mondiale, come altre sue colleghe tra cui Jennifer Capriati e Jelena Dokić, dovette affrontare i problemi con il padre, i cui comportamenti molto spesso violenti ne pregiudicarono l'intera carriera, non facendola più tornare a ottenere risultati di rilievo per molto tempo.

Rientrata tra le prime cento giocatrici del mondo dopo dieci anni di assenza, torna al successo agli US Open 2014, dove raggiunge gli ottavi di finale, dopo avere battuto nel turno precedente l'allora nº2 del mondo Simona Halep e continuando questo suo periodo di forma vincendo il torneo di Québec, a 16 anni e 4 mesi dall'ultimo torneo vinto nel 1998.
Riposa Coniglio
Riposa Coniglio (Rabbit at Rest) è un romanzo di John Updike del 1990. Il romanzo porta alla conclusione la storia di Harry Angstrom, detto "Coniglio", già protagonista dei precedenti romanzi Corri, Coniglio (1960), Il ritorno di Coniglio (1971) e Sei ricco, Coniglio (1981).

Mario Biondi (scrittore)
Mario Biondi (Milano, 17 maggio 1939) è uno scrittore, giornalista e traduttore italiano.
La sua notorietà è dovuta soprattutto al romanzo Gli occhi di una donna, che gli è valsa l'assegnazione del Premio Campiello 1985.
Maserati Quattroporte (2003)
La quinta serie della Maserati Quattroporte viene prodotta dal 2003 al 2012 dalla casa automobilistica italiana Maserati; la vettura ha subito nel 2008 un aggiornamento estetico. È stata prodotta in circa 24 000 esemplari complessivi e l'ultimo esemplare è uscito dalle linee di produzione dello stabilimento di Modena il 20 dicembre del 2012.

Display a cristalli liquidi
Lo schermo ai cristalli liquidi (in acronimo LCD, dall'inglese Liquid Crystal Display) è un tipo di display che utilizza le proprietà di modulazione della luce dei cristalli liquidi.

È utilizzato come dispositivo di visualizzazione in una vasta gamma di applicazioni, tra cui televisori LCD, monitor per computer, pannelli di strumenti e nella segnaletica. Piccoli LCD sono comuni anche in diversi dispositivi portatili di consumo, per esempio in fotocamere digitali, orologi e smartphone. I display a cristalli liquidi possono avere dimensioni che variano da poche decine di millimetri a oltre 100 pollici.
Digestivo
Un digestivo è una bevanda, tipicamente alcolica, che può essere bevuta al termine di uno dei pasti principali - di norma la cena, oppure un pranzo abbondante - con l'intenzione di facilitare la digestione.

Nella cultura enogastronomica italiana sono considerati digestivi gli amari e i distillati, sebbene il contenuto alcolico di queste bevande e il loro residuo zuccherino, talvolta notevole, rallentino il processo di svuotamento gastrico e possano irritare le pareti dello stomaco.

Nelle altre culture enogastronomiche, l'uso di bevande alcoliche con finalità digestive al termine dei pasti è meno frequente.

Cena
La cena è uno dei pasti principali della giornata, che si consuma generalmente la sera, variando nelle dimensioni e nella consistenza, a seconda della cultura. Rappresenta generalmente il terzo pasto della giornata, dopo la colazione e il pranzo.
Live at the Palladium
Live at the Palladium – album dei The Carpenters del 1977

Live at the Palladium – album dei The Divine Comedy del 2004

Live at the Palladium – album dei Turin Brakes del 2005

Live at the Palladium – album dei Bad Religion del 2006

Live at the Palladium – album dei Killswitch Engage del 2022

Live at the Palladium (Bad Religion)
Live at the Palladium è il secondo DVD pubblicato dai Bad Religion per la Epitaph Records nel 2006, è stato registrato durante due serate all'Hollywood Palladium.
Include anche interviste ai membri della band, video musicali, una galleria fotografica ed un bootleg al New Wave Theatre del 1981.
Vittorio Malingri
Vittorio Malingri (Milano, 19 maggio 1961) è un navigatore, marinaio e progettista italiano.

Primo italiano a partecipare al Vendée-Globe, è considerato un “maestro di mare” da generazioni di amanti dell'avventura e della vela d'altura. Vive tra l'Umbria e la Grecia Ionica ed è padre di quattro figli.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Wilson Whitley
Wilson Whitley (Brenham, 28 aprile 1955 – Marietta, 27 ottobre 1992) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di defensive tackle nella National Football League (NFL).

Marietta (Georgia)
Marietta è una città degli Stati Uniti d'America che si trova in Georgia.
Capoluogo della contea di Cobb, fa parte dell'area metropolitana di Atlanta, capitale dello Stato, dalla quale dista qualche decina di chilometri a nord-ovest.

Al censimento del 2010 registrava una popolazione di 56 579 abitanti.

La rock band Third Day è originaria della città.
Galassia Nana dell'Orsa Minore
La Galassia Nana dell'Orsa Minore è una galassia nana sferoidale che si trova a circa 200 000 anni luce dalla Terra nella costellazione dell'Orsa Minore.

È stata scoperta nel 1954 da Albert George Wilson presso l'Osservatorio Lowell. La nana dell'Orsa Minore è una galassia satellite della Via Lattea.

Galassia nana sferoidale
In astronomia, galassia nana sferoidale (abbreviato in dSph dal termine inglese) è il nome dato ad una tipologia di galassie molto piccole e scarsamente luminose, a volte più deboli di una singola stella di grande massa.  Sono una scoperta relativamente recente, perché la loro bassissima luminosità superficiale le rende quasi indistinguibili dal fondo del cielo notturno.

Si conoscono poche nane sferoidali (20 in tutto al 2009), la maggior parte "satelliti" della Via Lattea  o della Galassia di Andromeda. Ciononostante si presume che possano costituire, in numero, la maggioranza delle galassie.

Recenti studi hanno evidenziato la presenza di una grandissima quantità di materia oscura, molto superiore in percentuale a quella delle galassie spirali o ellittiche, con gas interstellare quasi assente. La loro forma pressoché sferica è dovuta probabilmente proprio all'intenso effetto gravitazionale causato dalla forte presenza di materia oscura.
Freccia Vallone 1955
La Freccia Vallone 1955, diciannovesima edizione della corsa, si svolse il 30 aprile 1955 per un percorso di 220 km. La vittoria fu appannaggio del belga Stan Ockers, che completò il percorso in 6h12'20" precedendo il connazionale Alphonse Vandenbrande ed il francese Stanislas Bober.

Al traguardo di Liegi furono 59 i ciclisti, dei 119 partiti da Charleroi, che portarono a termine la competizione.

Stanislas Bober
Stanislas Bober (Nanterre, 12 marzo 1930 – Parigi, 8 luglio 1975) è stato un ciclista su strada francese, professionista dal 1952 al 1963.

Vinse una tappa al Tour de France 1953 e chiuse al terzo posto la Freccia Vallone 1955 dietro i belgi Stan Ockers e Alphonse Vandenbrande.
El Piro
El Piro è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Ñürüm, comarca di Ngäbe-Buglé. Si estende su una superficie di 5,4 km² e conta una popolazione di 586 abitanti (censimento 2010).

Ngäbe-Buglé
Ngäbe-Buglé (talvolta Ngöbe-Buglé) è una comarca indigena di Panama. Costituisce una regione a statuto speciale istituita dalla legge n. 10 (Gazzetta ufficiale n. 23.242) del 7 marzo 1997: tale disposizione legislativa afferma che le terre sono ripartite tra le due popolazioni indigene che popolano parte della provincia di Bocas del Toro, di Chiriquí e di Veraguas.

Ha una superficie 6.968 km² e secondo una stima del 2019 la popolazione è di 219.302 abitanti. Il capoluogo è Llano Tugrí (anche nota come Buabïti).