hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Ernst Claus
Karl Ernst Claus (noto anche come Karl Klaus, Carl Claus o in russo Карл Ка́рлович Кла́ус?; Tartu, 23 gennaio 1796 – Tartu, 25 marzo 1864) è stato un chimico tedesco, noto principalmente come scopritore del rutenio nel 1840, ma anche come uno dei primi scienziati ad applicare i metodi quantitativi alla botanica. Nel 1846 l'Accademia russa delle scienze gli assegnò il Premio Demidoff.

Accademia russa delle scienze
L'Accademia russa delle scienze (in russo Российская академия наук?, Rossijskaja akademija nauk), abbreviata in ARS (in russo РАН?, RAN), è un'organizzazione che comprende e raggruppa diversi istituti scientifici dislocati su tutto il territorio della Russia. Nota fino al 1991 come Accademia delle scienze dell'URSS, oggi ha sede a Mosca.

L'Accademia è considerata un'organizzazione civile, autonoma e senza fini commerciali dal Governo della Federazione Russa. Al suo interno i membri dell’ARS collaborano con gli scienziati affiliati ai diversi istituti. Vicino all'accademia centrale c'è un monumento a Yuri Gagarin nella piazza a lui dedicata.

L'attuale presidente dell’Accademia russa delle scienze è Gennadij Krasnikov (in russo Геннадий Красников?), eletto nel 2022. A quella data, l'Accademia raggruppava ben 1 008 istituzioni, per un totale di circa 125 000 impiegati, di cui 47 000 ricercatori.
Neil Arnott
Neil Arnott (Arbroath, 15 maggio 1788 – Londra, 2 marzo 1874) è stato un medico scozzese, vincitore della medaglia Rumford nel 1854, alunno di Everard Home, cofondatore dell'università di Londra e fellow della Royal Society.

Arbroath
Arbroath o Aberbrothock (in gaelico scozzese: Obar Bhrothaig, "Foce del rio Brothock"); 7,79 km; 22.000 ab. ca.) è una località balneare e portuale sul Mare del Nord della Scozia centro-orientale, facente parte dell'area amministrativa di Angus (di cui costituisce il centro più popoloso) e situata lungo l'estuario del Brothock Born (da cui: Aberbrothock, abbreviato in Arbroath).

La cittadina ha svolto un importante ruolo nella storia della Scozia, per la cosiddetta "Dichiarazione di Arbroath", in cui nel 1320 alcuni nobili sancirono l'indipendenza dall'Inghilterra.
Trofeo Laigueglia 2020
Il Trofeo Laigueglia 2020, cinquantasettesima edizione della corsa, valevole come sesta prova dell'UCI ProSeries 2020 categoria 1.Pro e come prima prova della Ciclismo Cup 2020, si svolse il 16 febbraio 2020 su un percorso di 203 km, con partenza e arrivo a Laigueglia, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giulio Ciccone, il quale completò il percorso in 5h10'27", alla media di 39,230 km/h, precedendo l'eritreo Biniam Girmay e il connazionale Diego Rosa.

Sul traguardo di Laigueglia 56 ciclisti, su 127 partenti, portarono a termine la competizione.

Laigueglia
Laiguèglia (, Laiguea o L’Aigheuja in ligure [lejˈɡøjja], Laigueggia in genovese; anticamente conosciuta come Lingueglia e Languelia) è un comune italiano di 1 678 abitanti della provincia di Savona in Liguria.
Arkansas Governor's Mansion
L'Arkansas Governor's Mansion è la residenza ufficiale del Governatore dell'Arkansas e della sua famiglia. Situata al 1800 Center Street a Little Rock, è inclusa nel Governor's Mansion Historic District, un distretto che è incluso nella lista del National Register of Historic Places.

Prima del 1950, lo stato dell'Arkansas non aveva una residenza ufficiale per il proprio governatorato.

Governatore dell'Arkansas
Il governatore dell'Arkansas è il capo dell'esecutivo statale e delle forze armate dello Stato dell'Arkansas. La carica venne creata nel 1836, quando l'Arkansas entrò a far parte degli Stati Uniti.

Per diventare governatore bisogna avere almeno 30 anni, possedere la cittadinanza statunitense e risiedere nello Stato da almeno 7 anni.

L'attuale governatore è la repubblicana Sarah Huckabee Sanders, eletta nel 2022.
Milano-Sanremo 2019
La Milano-Sanremo 2019, centodecima edizione della corsa e valida come ottava prova dell'UCI World Tour 2019 categoria 1.UWT, si svolse il 23 marzo 2019 su un percorso di 291 km, con partenza da Milano e arrivo a Sanremo, in Italia. La vittoria fu appannaggio del francese Julian Alaphilippe, il quale completò il percorso in 6h40'14", alla media di 43,62 km/h, precedendo il belga Oliver Naesen e il polacco Michał Kwiatkowski.

Sul traguardo di Sanremo 168 ciclisti, su 175 partiti da Milano, portarono a termine la competizione.

Sanremo
Sanremo (in passato anche San Remo, abbreviato solitamente in S. Remo; Sanrèm o Sanrömu in dialetto locale; Sanremmo o Sanrémmo in ligure; Sant Rémol in occitano; Villa Matutiae o Civitas Sancti Romuli in latino) è un comune italiano di 53 182 abitanti della provincia di Imperia in Liguria. È il primo e più importante comune della provincia per popolazione e il quarto della regione dopo Genova, La Spezia e Savona. A livello di bilancio è invece preceduto dal solo capoluogo regionale.

Posto lungo la Riviera dei Fiori, è una nota località turistica e un rinomato polo di floricoltura, da cui il soprannome di "Città dei fiori". Deve la sua notorietà al fatto di essere sede dell'arrivo della corsa Milano-Sanremo (una delle "classiche monumento" del ciclismo), del Festival della canzone italiana, del Premio Tenco, del Rally di Sanremo e del Challenge Sanremo (gara internazionale di triathlon); è anche sede di uno dei quattro casinò presenti in Italia.
Joey Sturgis
Joey Sturgis (Connersville, 3 gennaio 1985) è un produttore discografico, musicista e cantante statunitense.

È conosciuto per il suo lavoro con gruppi musicali principalmente metalcore e post-hardcore (molti dei quali anche electronicore), come Asking Alexandria, The Devil Wears Prada, Attack Attack!, Of Mice & Men, I See Stars, Crown the Empire, The Word Alive e Blessthefall, per un totale di oltre 60 album prodotti e/o mixati.

I suoi studi di registrazione, The Foundation Recording Studio, sono locati a Connersville, Indiana.

Electronicore
L'electronicore (noto anche come synthcore e crabcore, a volte chiamato impropriamente trancecore) è un genere musicale frutto della fusione stilistica dei generi post-hardcore e metalcore con vari sottogeneri della musica elettronica.
Giunio Valerio Bellicio
Giunio Valerio Bellicio (latino: Iunius Valerius Bellicius; floruit 408/423) fu un politico dell'Impero romano, praefectus urbi di Roma.

Ricoprì la carica di praefectus urbi tra il 408 e il 423 (sotto il regno congiunto degli imperatori Onorio e Teodosio II); restaurò le costruzioni pertinenti alla prefettura urbana che si trovavano nei pressi del Tempio di Tellure, sull'Esquilino; si occupò anche del restauro del Colosseo.

È possibile identificare Valerio Bellicio con tre corrispondenti di autori di cui si è conservato il corpo epistolare: infatti potrebbe essere il Valerio cui Quinto Aurelio Simmaco scrisse nel 396,, il Valerio vir inlustris e comes citato da Agostino d'Ippona e o il Bellicio con corrispose Aurelio Ambrogio o un suo parente.

Tempio di Tellure
Il tempio di Tellure (in lat. aedes Telluris) o tempio della Terra era un edificio di culto della Roma antica dedicato a Tellus, situato sull'Esquilino, presso il quartiere delle Carinae. Non vi sono resti dell'edificio.
Primavera croata
La Primavera croata (in croato Hrvatsko proljeće, chiamata anche masovni pokret o MASPOK, cioè "movimento di massa") fu un movimento culturale e politico emerso attraverso la Lega dei comunisti croati alla fine degli anni '60. Il movimento si oppose all'integralismo politico, chiedendo riforme economiche, culturali e politiche nella Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia e rivendicando una maggiore autonomia e più diritti per la Repubblica di Croazia all'interno della Jugoslavia.

Nel 1971, le autorità jugoslave, percependo la Primavera croata come una minaccia all'unità e alla stabilità dello Stato federale, repressero duramente il movimento. Furono arrestati molti leader e attivisti del MASPOK, mentre vennero limitate le libertà politiche e culturali. Questa repressione segnò la fine della fase più aperta e riformista del movimento, con un conseguente rafforzamento del controllo centralizzato da parte del governo jugoslavo.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
In the Next Room (or The Vibrator Play)
In the Next Room (or The Vibrator Play) è un'opera teatrale della drammaturga statunitense Sarah Ruhl, debuttata a Berkeley nel 2009. L'anno successivo la pièce fu candidata al Tony Award alla migliore opera teatrale e al Premio Pulitzer per la drammaturgia. La commedia racconta di un ginecologo che cura l'isteria con i vibratori nella New York del 1880.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Palazzo Emo Diedo
Palazzo Emo Diedo è un palazzo di Venezia situato nel sestiere di Santa Croce, affacciato sul Canal Grande, di fronte alla stazione ferroviaria. Si trova lungo la fondamenta di San Simeone Piccolo, poco distante dalla chiesa omonima.

Canal Grande
Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałaso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondo al massimo 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una Ƨ, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco.

Affiancato per tutta la lunghezza da magnifici edifici, in gran parte dei secoli tra il XII e il XVIII, che manifestano il benessere e l'arte creati dalla Repubblica di Venezia, rendendolo uno dei simboli della città, ogni anno i veneziani vi rivivono tradizioni secolari della Serenissima, come la Regata Storica.
Samuel Jurkovič
Samuel Jurkovič (Brezová pod Bradlom, 9 febbraio 1796 – Brezová pod Bradlom, 13 luglio 1873) è stato un pedagogo e attivista slovacco.
Fu suocero di Jozef Miloslav Hurban e nonno di Svetozár Hurban Vajanský, suo figlio. Suo figlio Juraj, patriota, avrà come figlio Dušan, uno dei più importanti architetti slovacchi del XX secolo.

Samuel Jurkovič è il fondatore della prima cooperativa di credito in Slovacchia, in Europa e nel mondo.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
F.1 Manager
F.1 Manager è un videogioco manageriale di Formula 1, con sequenze anche d'azione, pubblicato da Simulmondo nel 1989 per Amiga, Commodore 64 e MS-DOS e nel 1990 per Atari ST.

Fu seguito nel 1991 da Formula 1 3D: F.1 Manager II solo per Commodore 64, che è praticamente una versione aggiornata del primo titolo, con migliorie perlopiù estetiche. Simulmondo pubblicò anche Formula 1 3D per Amiga, ma si tratta di un simulatore di guida non manageriale.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Kolva (affluente della Višera)
La Kolva (in russo Колва?) è un fiume della Russia europea orientale, affluente di sinistra della Višera (bacino idrografico del Volga). Scorre nel Čerdynskij rajon del Territorio di Perm'.

La sorgente del fiume si trova nel nord-est della regione vicino al confine con la Repubblica dei Komi, sul versante sud-orientale del monte Kolvinskij Kamen', sul versante occidentale degli Urali settentrionali. Scorre dapprima nel pedemonte uraliano con direzione meridionale, poi nord-occidentale; si dirige successivamente a sud-ovest e a sud nel basso corso. Sfocia nella Višera a 34 km dalla foce dopo aver attraversato la città di Čerdyn'. Ha una lunghezza di 460 km, il suo bacino è di 13 500 km². I maggiori affluenti sono la Berëzovaja (lunga 208 km) proveniente dalla sinistra idrografica e la Višerka (75 km) dalla destra.

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Università Khazar
L'Università Khazar (in azero Xəzər Universiteti) è una università privata dell'Azerbaigian, fondata nel 1990 con sede a Baku. L'università è stata fondata dall'accademico, matematico e poeta azero Hamlet İsaxanlı.

L'università è costituita da diverse scuole autonome che seguono i medesimi principi e politiche accademiche:

Scuola di ingegneria e scienze applicate

Scuola di economia e management

Facoltà di economia e scienze amministrative turche

Scuola di umanistica e di scienze sociali

Scuola di legge

Scuola di medicina, odontoiatria e salute pubblica

Scuola di educazione

All'università è inoltre annessa la scuola "Dünya", che copre l'intero corso scolastico dalla scuola materna alla scuola secondaria.

Sono presenti corsi di laurea e corsi di specializzazione post laurea e master universitari.

I corsi sono principalmente in lingua inglese.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Antigua Sinagoga Mayor
L'Antigua Sinagoga Mayor (antica sinagoga maggiore) è un edificio religioso di Segovia, in Spagna. Risalente al XIV secolo, fu trasformata in convento delle monache dell'Ordine di Santa Chiara. L'edificio fu quasi completamente distrutto da un incendio nel 1899 e da allora è stato ricostruito.

Monache clarisse
L'Ordine di Santa Chiara (in latino Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) conosciuto anche come clarisse, sono monache di voti solenni appartenenti all'ordine fondato da san Francesco e santa Chiara d'Assisi (da cui le clarisse derivano il nome) nel 1212: seguono la regola approvata da papa Innocenzo IV nel 1253.
Slovenska republiška liga 1959-1960
La Slovenska republiška nogometna liga 1959./60. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1959-60") fu la dodicesima edizione del campionato della Repubblica Popolare di Slovenia. In questa stagione era nel terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dal Branik Maribor, al suo secondo ed ultimo titolo nella competizione. Questa vittoria diede loro l'accesso agli spareggi per la Druga Liga 1960-1961.

Il Branik, accusato di aver intossicato i giocatori del Karlovac (l'avversario finale per la promozione), venne squalificato per 6 mesi dalla Federcalcio jugoslava e cessò l'attività l'11 agosto 1960.

Il capocannoniere del torneo fu Feri Maučec, del Mura, con 26 reti.

Nogometni klub Karlovac
Il Nogometni klub Karlovac 1919, meglio noto come Karlovac, è una società calcistica croata con sede nella città di Karlovac. Dopo aver militato nella Prva HNL, la massima divisione del calcio croato nella stagione 2011-2012 ed essere stata retrocessa, non riuscì a iscriversi alla successiva edizione di Druga HNL, e dovette ripartire dai campionati regionali.
Venice Cup
Il Campionato del Mondo di bridge per le squadre femminili è generalmente conosciuto come Venice Cup, perché la prima edizione si tenne a Venezia, nel 1974.

La competizione si svolge ogni due anni, in parallelo con la Bermuda Bowl (Campionato del Mondo a squadre maschili). La più recente edizione della Venice Cup si è svolta nei Paesi Bassi nel 2011, la vincitrice è stata la squadra della Francia.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Žemaitiškas kastinys
Il Žemaitiškas kastinys (in italiano: kastinys della Samogizia) è un formaggio fresco spalmabile tradizionale della regione della Samogizia, nella Lituania occidentale.

Nel 2014 la produzione di questo formaggio ha ottenuto dall'Unione europea il riconoscimento di specialità tradizionale garantita (STG).

Specialità tradizionale garantita
Il termine specialità tradizionale garantita, meglio noto con l'acronimo STG, è un marchio di origine introdotto dall'Unione europea volto a tutelare produzioni specifiche che siano caratterizzate da composizioni o metodi di produzione tradizionali.
Federazione calcistica dell'Irlanda
La Football Association of Ireland, indicata spesso con l'acronimo FAI (in irlandese Cumann Peile na h-Éireann) è l'organismo di governo del calcio nella Repubblica d'Irlanda.

Ha sede a Dublino e fu fondata nel 1921.

Non va confusa con l'Irish Football Association (IFA), che è, invece, la federazione nordirlandese.

Le formazioni di club e la Nazionale irlandese partecipano alle competizioni continentali della UEFA.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Borat - Seguito di film cinema
Borat - Seguito di film cinema. Consegna di portentosa bustarella a regime americano per beneficio di fu gloriosa nazione di Kazakistan (titolo originale: Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan) è un film del 2020 diretto da Jason Woliner.

La pellicola è il sequel del film Borat - Studio culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan (2006).

New York Film Critics Circle Awards
I New York Film Critics Circle Awards sono premi cinematografici assegnati annualmente da una commissione composta da critici cinematografici di pubblicazioni che hanno sede a New York.

Fondato nel 1935, il New York Film Critics Circle è composto da critici cinematografici di pubblicazioni quotidiane e settimanali. L'organizzazione si riunisce ogni anno in dicembre per votare i riconoscimenti da assegnare a film distribuiti negli Stati Uniti nel corso dell'anno.
Slovenia ai Giochi della XXX Olimpiade
La Slovenia ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012. È stata la 6ª partecipazione degli atleti sloveni ai giochi olimpici estivi.

Gli atleti della delegazione slovena sono stati 65 (28 uomini e 37 donne), in 15 discipline. Alla cerimonia di apertura il portabandiera è stato il canoista Peter Kauzer, mentre la portabandiera della cerimonia di chiusura è stata la taekwondoka Franka Anić.

La Slovenia ha ottenuto un totale di 4 medaglie (1 oro, 1 argento e 2 bronzi).

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Madman Entertainment
La Madman Entertainment Pty. Ltd. è una società indipendente australiana di distribuzione e gestione dei diritti, specializzata in lungometraggi, documentari, serie televisive e anime, che distribuisce in Australia e Nuova Zelanda. La sua sede si trova a East Melbourne, Victoria.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.