hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canon EOS-1Ds Mark II
La Canon EOS-1Ds Mark II è una fotocamera reflex digitale (DSLR) professionale presentata dalla Canon il 21 settembre 2004. È una macchina con sensore a pieno formato ed ha rappresentato il modello di punta Canon EOS fino all'aprile 2007. La risoluzione è di 16,7 megapixel su sensore CMOS. Al momento della sua introduzione la EOS-1Ds Mark II aveva il più alto numero di pixel tra le fotocamere SRL digitali in formato 35 mm. Come da tradizione Canon per le fotocamere di fascia professionale, è estremamente robusta e completamente tropicalizzata.

Sono presenti un sistema autofocus a 45 punti, un pentaprisma fisso che permette di vedere il 100% dell'area inquadrata ed un display LCD da 2".

Nell'agosto 2007 Canon annuncia il modello successivo: EOS-1Ds Mark III.

Fotocamera reflex
Una fotocamera reflex (adattam. del sost. ingl. reflex, propr. «riflesso»), o anche solo reflex, è una qualsiasi fotocamera a pellicola o digitale, dotata di uno specchio interno, come sistema di visione e mira. L’immagine proveniente dall'obiettivo viene riflessa da uno specchio posto all’interno dell’apparecchio stesso, e quindi raccolta su un vetro smerigliato per il controllo dell'inquadratura e della messa a fuoco, visibile direttamente o attraverso un mirino oculare. Alcune reflex tra le più utilizzate, sfruttano la funzione di un pentaprisma o pentaspecchio, prendendo a volte il nome di fotocamere a pentaprisma.
Huntington Library
La Huntington Library è un istituto culturale fondato da Henry E. Huntington a San Marino, in California.

La biblioteca comprende una vasta collezione di mappe e manoscritti antichi, tra cui una copia della Bibbia di Gutenberg. Oltre alla biblioteca, la libreria comprende una collezione d'arte di dipinti inglesi, un vasto giardino botanico con una ricca collezione di cactus, un giardino zen e un giardino cinese.

Orto botanico
Un orto botanico (dal latino hortus botanicus) è un ambiente naturale ricreato artificialmente che raccoglie una grande varietà di piante categorizzate per scopi scientifici e didattici.

Il termine giardino botanico è considerato sinonimo di orto botanico, ma taluni lo ritengono un ambiente a scopo di ricreazione e di studio, mentre l'orto avrebbe storicamente una funzione di produzione di sostanze medicamentose, in quantità sufficienti a rifornire ad esempio un vicino ospedale od uno studio medico od anche a scopi commerciali.

Può essere affiancato da un erbario e - specie nelle università - da una biblioteca, per lo studio e la catalogazione delle specie.
Veicolo a idrogeno
Un veicolo a idrogeno è un veicolo che utilizza l'idrogeno come carburante. Con tale espressione ci si può riferire sia a un'automobile, sia a un qualsiasi altro mezzo di trasporto a idrogeno, come un aeromobile o nave.

Aeromobile
Un aeromobile è una macchina costruita dall'uomo che si sostiene e si può spostare nell'aria consentendo il trasporto di persone o cose all'interno dell'atmosfera terrestre. Utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall'atmosfera circostante: gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede, sono chiamati aerostati, mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine.
Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
Il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR) è uno dei sette Dipartimenti (Ministeri) nel governo svizzero. 
Guy Parmelin è a capo di questo Dipartimento dal 1º gennaio del 2019.

Guy Parmelin
Guy Parmelin (Bursins, 9 novembre 1959) è un politico svizzero, presidente della Confederazione svizzera per gli anni 2021 e 2026.

Consigliere federale dal 1º gennaio 2016, è membro dell'Unione Democratica di Centro (UDC).
Sunil Dutt
Balraj Dutt, noto con il nome di Sunil Dutt (Jhelum, 6 giugno 1930 – Mumbai, 25 maggio 2005), è stato un attore, produttore cinematografico, regista e politico indiano.

Si è sposato con Nargis l'11 marzo 1958.
Ha un figlio, Sanjay Dutt, attore molto famoso di Bollywood e due figlie.

Ha iniziato la sua carriera in radio, per poi dedicarsi a tempo pieno al cinema.
Nel 1984 è stato eletto anche in Parlamento.

Durante la sua carriera ha vinto molti premi in India.

Bollywood
Con il termine Bollywood, fusione di Bombay e Hollywood, si intende il cinema popolare in lingua hindī e occasionalmente in lingua urdu, con caratteristiche specifiche che lo differenziano sia dal cinema hindi d'autore sia dalle altre cinematografie indiane (tamil, malayalam, telugu e bengali), altrettanto ricche di produzione annuale di film e di talenti nei più svariati campi della cinematografia.
Golden Globe 1988
La 45ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 23 gennaio 1988 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Gigi Garner, figlia di James Garner, è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

James Garner
James Garner, nato James Scott Bumgarner (Norman, 7 aprile 1928 – Los Angeles, 19 luglio 2014), è stato un attore statunitense.

Volto noto della televisione per il ruolo di protagonista nelle serie televisive di successo Maverick (1957-1960) e Agenzia Rockford (1974-1980), sul grande schermo fu attivo soprattutto negli anni sessanta, con una serie di commedie brillanti in cui duettò con molte star femminili, e negli anni settanta, quando interpretò diverse altre commedie, soprattutto a sfondo western.

Candidato al Premio Oscar nel 1985 per l'interpretazione in L'amore di Murphy, nella lunga carriera vinse 2 Emmy Award e 2 Golden Globe. Ha una stella alla Hollywood Walk of Fame (categoria Star della TV).
Il gioco del suggeritore
Il gioco del suggeritore è un romanzo di genere thriller di Donato Carrisi edito da Longanesi nel 2018. Si tratta del quarto libro del Ciclo di Mila Vasquez, iniziato nel 2009 con Il suggeritore e proseguito nel 2013 con L'ipotesi del male e nel 2017 con L'uomo del labirinto.

Longanesi
Longanesi & C., o più semplicemente Longanesi, è una casa editrice italiana fondata a Milano il 1º febbraio 1946 da Leo Longanesi in società con l'industriale Giovanni Monti. Oltre alla narrativa letteraria, la casa editrice pubblica saggistica, arte, archeologia e divulgazione scientifica.
Eparchia ortodossa di Prešov
L'eparchia di Prešov o anche eparchia di Prešov e della Slovacchia (in slovacco: eparchia prešovská) è un'eparchia della chiesa ortodossa ceca e slovacca con sede nella città di Prešov, in Slovacchia, presso la cattedrale di Aleksandr Nevskij.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
Kirchbach in Steiermark
Kirchbach in Steiermark è una frazione di 1 547 abitanti del comune austriaco di Kirchbach-Zerlach, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con l'altro comune soppresso di Zerlach per costituire il nuovo comune, del quale Kirchbach in Steiermark è il capoluogo.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Museo nazionale di Zurigo
Il Museo nazionale di Zurigo (tedesco: Landesmuseum Zürich) è la sede principale del Museo nazionale svizzero a Zurigo. Il museo è situato vicino alla stazione di Zurigo Centrale e si occupa della storia culturale della Svizzera.
Questa istituzione ha conosciuto negli ultimi decenni altre succursali in varie regioni della Svizzera. Il Landesmuseum è la sede centrale di un organismo che annovera tra l'altro un Centro delle collezioni, dotato di servizi altamente specializzati per il restauro e la conservazione. Trattasi del museo storico più visitato in Svizzera (302 304 visitatori nel 2019).
Inaugurato nel 1898, illustra la cultura e la storia della Svizzera, dalla preistoria al XXI secolo.

Storia culturale
La storia culturale è uno specifico metodo di ricerca storica sviluppatosi nel corso del XIX e XX secolo. Insieme alla storia politica, alla storia delle idee, alla storia economica e a quella sociale, essa rappresenta uno dei filoni più importanti della storiografia tradizionale.
La storia culturale si caratterizza per un'attenzione particolare verso fattori quali la mentalità, le credenze, le pratiche e le usanze dei popoli.
Open di Zurigo 2005
L'Open di Zurigo 2005 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 22ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2005.
Si è giocato nell'Hallenstadion di Zurigo in Svizzera, dal 17 al 23 ottobre 2005.

WTA Tour 2005
Il WTA Tour 2005 è iniziato il 3 gennaio con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2005 e l'ASB Classic 2005 e si è concluso il 13 novembre con la finale del WTA Tour Championships 2005.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Ylivieska
Ylivieska è una città finlandese di 15293 abitanti, situata nella regione dell'Ostrobotnia Settentrionale.

Ylivieska è anche il centro commerciale della regione meridionale di Oulu, la parte a sud della provincia di Oulu.

Le città più vicine sono Oulu (130 km a nord) e Kokkola (79 km a sud), i comuni limitrofi sono Oulainen, Haapavesi, Nivala, Sievi, Kalajoki, Alavieska e Merijärvi.

Nel comune si parla unicamente finlandese.

La città è caratterizzata dal fiume Kalajoki, che corre da SE a NW attraverso il centro della città. La superficie agricola ed economica del bacino del fiume Kalajoki è conosciuto come Kalajokilaakso.

Ylivieska si trova lungo la ferrovia dell'Ostrobothnia, che porta da Helsinki, nel sul Golfo di Finlandia a Rovaniemi, nel nord del paese. La ferrovia è stata aperta nel 1886 e ha avuto un ruolo significativo nello sviluppo economico della città.

Qui sono nati il politico Kyösti Kallio il fondista Asko Autio.

Golfo di Finlandia
Il golfo di Finlandia (in finlandese Suomenlahti; in estone Soome laht; in russo Фи́нский зали́в?, Fínskij zalív; in svedese Finska viken) è un'insenatura situata nella parte orientale del mar Baltico. Bagna le coste meridionali della Finlandia a Nord, dell'Estonia a sud e raggiunge ad est la foce della Neva, presso la città di San Pietroburgo in Russia.
Time Crisis 3
Time Crisis 3 è uno sparatutto in prima persona con pistola ottica e terzo capitolo della serie di Time Crisis di Namco, stavolta sviluppato da Nextech. Distribuito come videogioco arcade nel 2002, e convertito su PlayStation 2 l'anno seguente. Come nei precedenti capitoli, il giocatore spara ai nemici sullo schermo con una pistola ottica e ha il sistema a pedale, tipico della serie, per nascondersi e avanzare attraverso i livelli. Time Crisis 3 è il primo della serie che consente di cambiare o selezionare le armi.

Pistola ottica
Una pistola ottica o light gun è una periferica di puntamento a forma di arma da fuoco, utilizzata nei videogiochi e, in passato, in giochi arcade elettromeccanici. Il suo utilizzo, insieme a quello delle penne ottiche, è diminuito negli ultimi anni per l'impossibilità di utilizzarle con i monitor LCD.
Sci di fondo ai VII Giochi olimpici invernali - Staffetta maschile
La competizione della staffetta 4x10 Km di sci di fondo ai VII Giochi olimpici invernali si è svolta il 4 febbraio; il percorso aveva partenza e arrivo nello Stadio della neve e copriva un dislivello di 96 m. A partire dalle 9:00 presero parte alla competizione 14 squadre nazionali; la neve era ghiacciata, polverosa sulla pista, e il freddo ero intenso (-18° al via).

VII Giochi olimpici invernali
I VII Giochi olimpici invernali, noti anche come Cortina 1956, si svolsero a Cortina d'Ampezzo (Italia) dal 26 gennaio al 5 febbraio 1956. Furono la prima manifestazione olimpica tenutasi in una città italiana.
Rocca di Montalino
La rocca di Montalino è una fortificazione situata nel comune italiano di Stradella, in provincia di Pavia. L'edificio è posto in posizione strategica sull'altura che sovrasta il paese, si trova nell'Oltrepò Pavese, sul colle dominante lo sbocco nella pianura Padana della val Versa. La sua storia è strettamente legata a quella di Stradella.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Nitrica
Nitrica (in ungherese Rákosvölgyudvarnok) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Il comune è sorto nel 1960 in seguito all'unione di due preesistenti comuni, Dvorníky nad Nitrou' (in tedesco Hof an der Neutra, in ungherese Bélaudvarnok), menzionato per la prima volta nel 1249, e Račice (in tedesco Ratschitz, in ungherese Rákosvölgy), menzionato per la prima volta nel 1113.  I due villaggi hanno avuto una storia comune, dapprima come feudi della rocca di Nitra e poi, come possedimenti ecclesiastici del monastero di Zobor.

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Limonoide
I limonoidi sono sostanze organiche naturali, presenti negli agrumi e altre piante delle famiglie delle Rutaceae e Meliaceae.

Chimicamente i limonoidi derivano da un nucleo furanolattonico. La struttura di base è composta da vari anelli esatomici e un anello furanico. I limonoidi sono classificati come triterpeni altamente ossigenati, ovvero come triterpeni che hanno subito una forte degradazione ossidativa, chiamati tetranortriterpeni.

I semi degli agrumi contengono principalmente limonoidi quali la limonina, nomilina e l'acido nomilinico, mentre sia i semi che le foglie dell'albero di neem contengono azadiractina, anche se con concentrazione più elevata nei primi.

Furano
Il furano, altresì conosciuto come furfurano (dal latino furfur, scorza, crusca, forfora) o ossido di divinilene (in quanto formalmente è un etere), o anche ossolo (nome sistematico), è un composto organico eterociclico aromatico a cinque termini contenente un atomo di ossigeno, con formula molecolare condensata (CH)4O. Esso è ottenibile, oltre che per sintesi, anche per distillazione del legno, in particolar modo quello del pino.
Nati nel 1029
2 luglio - Al-Mustanṣir bi-llāh, imam siriano († 1094)

6 luglio - Sa'id al-Andalusi, storico, astronomo e matematico arabo († 1070)

Al-Zarqali, astronomo e astrologo arabo († 1087)

Teodosio di Pečers'k, monaco cristiano russo († 1074)

Ulrico di Zell, monaco cristiano e abate tedesco († 1093)

Ulrico di Zell
Ulrico di Zell, detto anche di Cluny o di Ratisbona (Ratisbona, 1029 – Zell, 10 luglio 1093), è stato un monaco cristiano e abate tedesco, appartenente all'ordine cluniacense. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, ed è ricordato da essa il 14 luglio. È ricordato per aver scritto in tre libri le Consuetudines cluniacenses.
Basilischi
I basilischi sono un'organizzazione criminale italiana, nata nel 1994 a Potenza, e poi estesasi nel resto della Basilicata. Questa organizzazione ha assunto un ruolo di controllo delle attività illecite della regione.

Poiché al 22 aprile 1999 tutti i capi di questa organizzazione sono stati arrestati, l'organizzazione è stata notevolmente ridimensionata. Da allora, secondo la procura nazionale antimafia, la criminalità organizzata delle zone del Materano, del Melfese e del Potentino sono controllate da cosche che fanno capo alla 'Ndrangheta di Rosarno.

Criminalità organizzata
La definizione di criminalità organizzata (o crimine organizzato) indica le attività criminose di particolari tipi di organizzazioni, definite organizzazioni criminali, non costituite in maniera fortuita per la commissione estemporanea di reati, ma organizzate in maniera relativamente stabile con uno schema gerarchico e con un obiettivo comune.

Solitamente lo scopo ultimo di tali organizzazioni è il profitto economico, ma nell'accezione possono essere considerati gruppi come le organizzazioni terroristiche, che sono invece di matrice politica, ideologica o sociale.
Basilica di Santo Stefano (Lavagna)
La basilica collegiata di Santo Stefano è un luogo di culto cattolico nel comune di Lavagna, in piazza Guglielmo Marconi, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Chiavari-Lavagna della diocesi di Chiavari.

Nel maggio 1921 papa Benedetto XV l'ha elevata al rango di basilica minore.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Cucina indiana meridionale
La cucina indiana meridionale è la cucina degli stati meridionali dell'India: Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala e Tamil Nadu.

In comune la cucina di questi quattro stati ha l'uso del riso e degli ingredienti di base, l'uso delle lenticchie e delle spezie, l'uso di peperoncino rosso essiccato e peperoncini verdi freschi, noce di cocco e frutta e verdure locali come il tamarindo, piantaggine, zucca serpente, aglio, zenzero, etc.

In Kerala, Tamil Nadu, nel Karnataka meridionale e costiero e nella maggior parte dell'Andhra Pradesh usano più riso. Nel Karnataka settentrionale consumano più ragi e jowar, mentre nella regione di Telangana usano di più jowar e bajra.

Zingiber officinale
Lo zenzero (Zingiber officinale Roscoe, 1807; pronuncia /*ˈʣenʣero/ o /*ˈʣɛnʣero/) è una pianta erbacea delle Zingiberaceae originaria dell'Estremo Oriente.

Anticamente era detto anche gengiovo.

Coltivato in tutta la fascia tropicale e subtropicale, è provvisto di rizoma carnoso e densamente ramificato dal quale si dipartono sia lunghi fusti sterili e cavi, formati da foglie lanceolate inguainanti, sia corti scapi fertili, portanti fiori giallo-verdastri con macchie porporine. Il frutto è una capsula divisa da setti in tre logge.
Centralizzazione
Centralizzazione in senso generico è il processo secondo il quale le attività di un'organizzazione, in particolare quelle decisionali e progettuali, vengono concentrate in un luogo o da un gruppo di persone ristretto.

Decisione
La decisione è l'atto conclusivo del processo decisionale lingua inglese decision making ovvero del processo cognitivo, che comprende sia componenti consce che inconsce, che porta a compiere una scelta tra più alternative considerate (opzioni), da parte di un individuo o di un gruppo (decisore).

Tale processo è stato studiato in particolare rispetto alle scelte di business da parte del management aziendale, ma è importante in vari altri ambiti della vita quotidiana.
Finale della Coppa delle nazioni africane 1959
La finale della Coppa delle nazioni africane 1959 si disputò il 29 maggio 1959 all'Prince Farouk Stadium di Il Cairo, tra le nazionali di Rep. Araba Unita (all'epoca nome dell'Egitto) e Sudan. La partita fu vinta per 2-1 dalla Rep. Araba Unita, che ottenne così il suo secondo trofeo nella massima competizione tra nazionali maschili africane. Non fu una finale a tutti gli effetti, in quanto la competizione prevedeva un girone all'italiana fra le tre nazionali partecipanti (oltre a Sudan e Rep. Araba Unita era infatti presente anche l'Etiopia), ma è a volte indicata impropriamente come "finale" perché fu l'ultima e decisiva partita per l'assegnazione del titolo.

Stadio Mokhtar El-Tetsh
Lo stadio Mukhtar El-Tetsh è un impianto sportivo polivalente situato nella città del Cairo, in Egitto. Era usato dall'Al-Ahly Sporting Club prima che si trasferisse allo stadio internazionale del Cairo.

Lo stadio, dotato di circa 25.000 posti, si chiama così in onore dell'attaccante egiziano Mahmoud Mokhtar El-Tetsh.
Filtro interferenziale
Un filtro interferenziale (o filtro dicroico) è un tipo di filtro passa banda, usato in ottica, particolarmente in spettroscopia (ultravioletta/visibile, infrarossa, ma ormai principalmente sui più semplici colorimetri analitici), astronomia, e microscopia ottica, sfruttando il fenomeno del dicroismo.

Consente di ottenere luce colorata al pari di un normale filtro colorato fotografico, con la differenza di possedere un'elevata selettività. Un filtro interferenziale infatti minimizza l'assorbimento di radiazione luminosa e permette il passaggio di radiazione quasi monocromatica, ovvero di uno strettissimo intervallo di frequenze. Oltre al filtro passa banda si possono avere filtri blocca banda, passa alto e passa basso.

I filtri dicroici sono utilizzati anche per la realizzazione di gobos a colori per apparecchi di illuminazione ad elevata potenza. L’immagine viene realizzata sovrapponendo fino a 4 filtri dicroici di diversi colori.

Ottica
L’ottica è la branca dell'elettromagnetismo che descrive il comportamento e le proprietà della luce e l'interazione di questa con la materia (fotometria). L'ottica affronta quelli che sono chiamati i fenomeni ottici, da un lato per spiegarli e dall'altro per ottenere risultati sperimentali che le consentano di crescere come disciplina fenomenologica e modellistica. Esistono tre branche dell'ottica: l'ottica geometrica, l'ottica fisica e l'ottica quantistica.
Merck & Co.
Merck & Co., Inc. (conosciuta anche come Merck Sharp & Dohme o MSD al di fuori di Stati Uniti e Canada) è una delle più grandi società farmaceutiche del mondo. Il suo quartier generale è situato a Readington, New Jersey. In Italia, invece, la società ha sede a Roma.

Industria farmaceutica
L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca e sviluppo, produzione e commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria, nonché di prodotti terzi rispetto ai medicinali, come cosmetici e integratori alimentari.