hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assedio del Sanada-maru
L'Assedio del Sanada-maru (真田丸の戦い?, Sanadamaru no tatakai) fu uno degli scontri che ebbero luogo durante la campagna d’inverno dell’assedio di Ōsaka nel 1614, combattuta tra la casata Toyotomi e lo shogunato Tokugawa. Il combattimento non si limitò alla sola fortificazione della Sanada-maru, ma si estese all’intera parte meridionale del castello di Ōsaka.

Shogunato Tokugawa
Lo shogunato Tokugawa (徳川幕府?, Tokugawa bakufu, 1603-1868), conosciuto anche come Tokugawa shōgun-ke (徳川将軍家? lett. "famiglia di shōgun Tokugawa") o Edo bakufu (江戸幕府? lett. "shogunato di Edo") fu l'ultimo governo feudale del Giappone.

Il dominio dello shogunato ebbe inizio ufficialmente dal 1603, anno in cui Tokugawa Ieyasu venne nominato shōgun dall'imperatore, e si concluse nel 1868, quando l'ultimo shōgun, Tokugawa Yoshinobu, fu costretto a dimettersi dopo la guerra Boshin.

La capitale dello shogunato era Edo, l'odierna Tokyo, e la famiglia Tokugawa risiedeva nel Castello Nijō.
Dario, Zosimo, Paolo e Secondo
Dario, Zosimo, Paolo e Secondo sono i nomi di quattro martiri cristiani, morti a Nicea (in Bitinia) nel IV secolo e commemorati il 19 dicembre secondo l'antico martirologio romano:

Per la mancanza di notizie storiche non sono presenti nel contemporaneo martirologio.

Martire
Il martire (dal greco μάρτυς - testimone) è colui che è morto o è stato sottoposto a pene corporali per avere testimoniato la propria fede o un ideale nonostante una persecuzione, senza abiurarli; è un concetto presente in più religioni.

Il termine è utilizzato per estensione anche in forma laica ("martire della patria", "martire del lavoro"), per onorare atti di particolare eroismo compiuti a difesa della propria nazione o nello svolgimento della propria professione.
Tupas
Il Ragià Tupas, anche conosciuto come Śrī Tupas (1497 circa – dopo il 1568), fu un Re dell'isola di Cebu, nelle odierne Filippine.

Era nipote del Ragià Humabon e visse nella seconda metà del XVI secolo; era sicuramente Ragià di Cebu nell'anno 1565, quando l'isola fu assoggettata dal conquistador Miguel López de Legazpi che, sotto il Regno di Filippo II di Spagna, occupò l'isola a seguito della battaglia di Cebu e del conseguente Trattato di Cebu con cui la Spagna prese possesso della parte centrale delle Filippine.

Tupas era entrato in contatto con gli spagnoli di de Legazpi il 13 febbraio 1565 e, similmente alle popolazioni di Leyte, Mazagua e Provincia di Camiguin, non aveva riservato al conquistador spagnolo un trattamento amichevole.

Śrī
Śrī (devanagari श्री, talvolta adattato in Shri, Shree o Sri) è un sostantivo femminile sanscrito che indica la "luce", la "luminosità", lo "splendore", la "bellezza", ma anche la "prosperità" e la "ricchezza" ed è usato come titolo di rispetto e venerazione, che deriva dalla concezione vedica di prosperità: in questo senso è attributo, ad esempio, della dea Lakṣmī, paredra di Visnù, o anche di  Sarasvatī, che rappresentano l'ideale di bellezza, abbondanza e grazia.

L'uso più noto è come epiteto di molte divinità induiste, o, in qualità di aggettivo, come prefisso ai nomi di uomini e donne considerati "importanti"  o "santi" o che traggono la loro importanza da qualcosa di "santo", in quest'ultimo senso rende il termine "venerabile".
Luigi Lorenzo Secchi
Luigi Lorenzo Secchi (Avenza, 16 marzo 1899 – Milano, 16 febbraio 1992) è stato un ingegnere, architetto e pubblicista italiano.
Noto a livello internazionale per essere stato architetto conservatore della Scala di Milano dal 1932 al 1982, Secchi fu particolarmente attivo nel campo dell'architettura sociale del capoluogo lombardo con specifica attenzione al campo della ricrezione e dello sport fino dal 1929, anno in cui progettò la prima piscina scoperta di Milano, la piscina Guido Romano di via Ponzio.

Fu interprete molto attivo del rinnovamento edilizio di Milano promosso durante gli anni '20 e '30 e voluto dall'amministrazione fascista per potere rimodellare e modernizzare una metropoli che fosse in grado di competere con le principali grandi città europee.

Giornalista pubblicista
Il giornalista pubblicista è una figura professionale prevista in Italia, disciplinata dalla legge 3 febbraio 1963, n. 69, che svolge un'attività giornalistica non occasionale e retribuita anche se esercita altre professioni o impieghi, iscritta a un apposito elenco dell'Albo dei giornalisti.

Si differenzia dal giornalista professionista, il quale invece esercita in modo esclusivo e continuativo la professione di giornalista, e inoltre deve superare esame di abilitazione per l'accertamento dell'idoneità professionale.
The Last Unicorn
L'ultimo unicorno (The Last Unicorn) – romanzo di Peter S. Beagle del 1968

L'ultimo unicorno (The Last Unicorn) – film del 1982 diretto da Arthur Rankin Jr. e Jules Bass, ispirato al romanzo

The Last Unicorn – singolo degli America del 1982

America (gruppo musicale)
Gli America sono un gruppo musicale anglo-statunitense caratterizzato da un rock leggero e vicino al sound della West Coast, popolari agli inizi degli anni settanta e degli anni ottanta. Tra i loro maggiori successi vi sono A Horse with No Name, in prima posizione nella Billboard Hot 100 per tre settimane, Sister Golden Hair del 1975, che arriva prima nella Billboard Hot 100, Survival, You Can Do Magic e Ventura Highway, all'ottavo posto nella Billboard Top 40 Pop Charts per nove settimane.
Cantone di Barcelonnette
Il Cantone di Barcelonnette è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Barcelonnette.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 11 a 16 comuni. Dal 1º gennaio 2016 per effetto della fusione di due comuni il numero è passato a 15.

Larche (Alpi dell'Alta Provenza)
Larche (in vivaro-alpino L'Archa) è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Meyronnes per formare il nuovo comune di Val-d'Oronaye.

Si trova nella valle dell'Ubaye.
Guido Terreni
Guido Terrena (noto anche come Guido Terreni, Guy de Perpignan, Guy Terré, Guiu Terrena, Guidonis Terreni; Perpignano, 1270 – Avignone, 21 agosto 1342) è stato un presbitero, filosofo e teologo francese.

Filosofo scolastico, membro dell'Ordine dei Carmelitani, fu un esperto di diritto canonico, noto anche come Doctor Breviloquus o Doctor Mellifluus.

Perpignano
Perpignano (in francese: Perpignan, AFI: [pɛʁpiɲɑ̃]; in catalano: Perpinyà, AFI: [pəɾpiˈɲa]; in occitano: Perpinhan) è una città della Francia, capoluogo del dipartimento dei Pirenei Orientali, nella regione amministrativa dell'Occitania. È stata la capitale storica della Contea del Rossiglione e, per lungo tempo, anche del Regno di Maiorca.
Coppa Italia 2023-2024 (fase finale)
La fase finale della Coppa Italia 2023-2024 si è disputata tra il 5 dicembre 2023 e il 15 maggio 2024. Hanno partecipato alla fase finale della competizione 16 squadre di cui le prime otto classificate della Serie A 2022-2023 e le otto vincenti dei sedicesimi della prima fase.

Serie A 2022-2023
La Serie A 2022-2023 è stata la 121ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 91ª a girone unico), disputata tra il 13 agosto 2022 e il 4 giugno 2023 e conclusa con la vittoria del Napoli, al suo terzo titolo, a distanza di trentatré anni dall'ultimo successo.

Capocannoniere del torneo è stato Victor Osimhen (Napoli) con 26 reti.
Reggenza di Pamekasan
La reggenza di Pamekasan (in indonesiano: Kabupaten Pamekasan) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Giava Orientale.

La reggenza si trova nella parte centro-orientale dell'isola di Madura.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Merops malimbicus
Il Gruccione roseo (Merops malimbicus Shaw, 1806) è un uccello appartenente alla famiglia Meropidae, diffuso Africa centro-occidentale, principalmente in Angola, Benin, Burkina Faso, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo, Costa d'Avorio, Guinea Equatoriale, Gabon, Ghana, Nigeria e Togo.

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Marcello Bergamo
Marcello Bergamo (Ponte di Piave, 16 dicembre 1946) è un ex ciclista su strada italiano vincitore di una Milano-Torino.
Professionista dal 1969 al 1978, conta la vittoria di una Milano-Torino e due tappe al Tour de Romandie.

Friburgo (Svizzera)
Friburgo o Friborgo (toponimo italiano; in francese e ufficialmente Fribourg; in tedesco Freiburg o Freiburg im Üechtland; in romancio Friburg) è un comune svizzero di 38 365 abitanti del Canton Friburgo, nel distretto della Sarine; ha lo status di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. Sorge al centro della regione storica della Nuitonia ed è una città bilingue (francese, prevalente, e tedesco).
Nieuwpoort (Olanda Meridionale)
Nieuwpoort (0,092 km²) è una cittadina di circa 1.400 abitanti della provincia della Olanda Meridionale (Zuid-Holland), situata nella regione dell'Alblasserwaard e lungo il corso del fiume Lek; dal punto di vista amministrativo, è un ex-comune, accorpato dal 1986 al comune di Liesveld, comune a sua volta inglobato dal 2013 nella nuova municipalità di Molenwaard. Si tratta di una cittadina fortificata. dichiarata area di alto valore artistico.

Per via della sua posizione strategica, la città fu nel corso dei secoli teatro di molte battaglie e schermaglie.

Olanda Meridionale
L'Olanda Meridionale, od Olanda del Sud (in olandese Zuid-Holland, AFI: /zʌʏt ˈhɔlɑnt/ ), è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte occidentale dello Stato, sulla costa del Mare del Nord. È una delle province più popolose e industrializzate. Confina con la Zelanda a sud-ovest, il Brabante Settentrionale a sud-est, la Gheldria a est, la provincia di Utrecht a nord-est e l'Olanda Settentrionale a nord.

Tra le città più importanti troviamo L'Aia (Den Haag o 's-Gravenhage), capoluogo provinciale e sede del governo nazionale e Rotterdam che, situata sul delta del Reno, della Mosa e della Schelda, possiede uno dei più grandi porti del mondo.

Altri fiumi e corsi d'acqua che attraversano l'Olanda Meridionale sono: Nieuwe Maas, Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Haringvliet, Hollandsch Diep, Gouwe.

I principali centri urbani dell'Olanda Meridionale con un numero di abitanti superiore a 100 000 sono (i dati sulla popolazione sono del 2011):
Marco Nonio Macrino
Marco Nonio Macrino (latino: Marcus Nonius Macrinus; Brescia, ... – Roma, ...; fl. II secolo) è stato un generale romano dell'epoca dell'imperatore Marco Aurelio, durante le guerre settentrionali contro Marcomanni, Quadi e Sarmati Iazigi. È stato console suffectus nel 154 durante il principato di Antonino Pio, e in seguito molte volte proconsole.

Marcomanni
I Marcomanni erano un'antica popolazione germanica. Furono menzionati per la prima volta da Cesare come facenti parte dell'esercito di Ariovisto e forse anche della prima invasione dell'epoca di Gaio Mario (erano Suebi). Vivevano tra il Reno, il Meno ed il Danubio superiore (zona precedentemente occupata dagli Elvezi) fino alla fine del I secolo a.C. Più potenti e famosi delle popolazioni suebiche come loro dei Naristi (a sud-ovest) e dei Quadi (a sud-est).
Monte Ladino
Il monte Ladino è una montagna della Val Trompia, situata in Provincia di Brescia. Il suo territorio si trova principalmente nel comune di Lumezzane.

Alta 1352 metri sul livello del mare, elevazione raggiunta sulla cima Corna di Sonclino, la montagna è nota per la battaglia del Sonclino durante la seconda guerra mondiale.

L'anticima nord a fianco della vetta è detta Punta dei quattro comuni (1322 m) in quanto al vertice convergono i confini dei comuni di Lumezzane, Marcheno, Sarezzo e Casto.

Val Trompia
La val Trompia o Valtrompia (in dialetto bresciano: Vall Trómpia, pronunciato [ˈ(v)al ˈtrompjɔ]), conosciuta anche come La via del Ferro, è una delle tre valli principali della provincia di Brescia. Divisa in 18 comuni, al 30 novembre 2024 conta 109 286 abitanti. Pare derivi il suo nome dai Triumplini, antica popolazione retica.

Interamente percorsa dal fiume Mella per una lunghezza di circa 50 km, ha un andamento essenzialmente da nord a sud, dal massiccio cristallino delle Tre Valli allo sbocco nella pianura padana a Brescia e non presenta segni di attività geomorfologica glaciale.
Castello di Caergwrle
Il castello di Caergwrle (in inglese: Caergwrle Castle; in gallese: Castell Caergwrle), noto anche come Queen's Hope, è un castello fortificato in rovina del villaggio gallese di Caergwrle (comunità di Hope), nella contea del Flintshire (Galles nord-orientale), eretto probablilmente dal principe Dafydd ap Gruffydd tra il 1278 e il 1282 e successivamente ricostruito agli inizi del XIV secolo.

Classificato come castello di primo grado per la sua importanza storica, fu l'ultimo castello costruito da un principe gallese e uno degli ultimi castelli ad essere stato posto sotto la tutela del Cadw.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
GS234-02
GS234-02 è un complesso di nubi molecolari giganti visibile nella costellazione della Poppa; si trova sul Braccio di Perseo e coincide con una superbolla in espansione, originata probabilmente dall'esplosione di un gran numero di supernovae.

In questa regione galattica hanno avuto luogo due principali fenomeni di formazione stellare, il secondo dei quali è ancora in atto ed è osservabile nelle nebulose visibili nella parte meridionale della superbolla; nello stesso ambiente, legato alla struttura, si trova anche l'ammasso aperto NGC 2414, cui è legata un'associazione OB formata da 29 stelle giovani e blu.

Nube molecolare gigante
Una nube molecolare gigante (GMC, dall'inglese giant molecular cloud) è una tipologia di nube molecolare (vasto addensamento di mezzo interstellare, fondamentalmente idrogeno molecolare – H2 –) caratterizzata da una massa compresa tra 104 e 106 masse solari. Queste nubi possono raggiungere un'estensione di decine di parsec ed avere una densità media di 102–103 particelle al centimetro cubo (per raffronto, la densità media nella Bolla Locale è inferiore ad una particella al cm3). Le sottostrutture presenti all'interno di queste nebulosità costituiscono un complesso motivo fatto di filamenti, foglietti gassosi, bolle e macchie irregolari.
Campionati del mondo di ciclismo su pista - Velocità maschile Dilettanti
La velocità maschile Dilettanti era una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Aperta alla categoria Dilettanti, fu parte del programma dei campionati dal 1893 al 1992.

Le prove del 1972, 1976, 1980, 1984, 1988 e 1992 non vennero inserite nel programma dei campionati del mondo, ma si tennero unicamente durante i Giochi olimpici. Dal 1993, complice la fusione delle categorie Professionisti e Dilettanti nella categoria Open, la prova è stata abolita.

Velocità (ciclismo)
La velocità, nota anche come velocità individuale, è la specialità principe del ciclismo su pista, la più antica (praticata fin dalla fine dell'Ottocento) e la più famosa. La competizione consiste in una gara tra due, tre o quattro ciclisti su una distanza di due o tre giri di pista.
Abdel Wahab Abdullah Salih
Abdel Wahab Abdullah Salih (in arabo عبد الوهاب عبد الله صالح‎?; Khartum, 1946) è un ex pugile sudanese.

Ha partecipato ai Giochi di Città del Messico 1968 e di Monaco di Baviera 1972, gareggiando sotto la categoria dei Pesi medi.

Nel 1972 ha rappresentato il suo Paese come portabandiera alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi.

Khartum
Khartum (in arabo الخرطوم‎?, al-Kharṭūm; in inglese: Khartoum) o Cartum, Khartoum o Chartum, è la capitale del Sudan.

La città è collocata nel centro-est del Paese, nel punto in cui si uniscono Nilo bianco e Nilo azzurro, quindi è un nodo commerciale, grazie alla comunicazione fluviale che però è ostacolata dalle numerose cateratte che si incontrano discendendo il fiume verso l'Egitto. Essa è il polo economico dello Stato, importante centro amministrativo e nodo di comunicazioni; inoltre è la più estesa area urbana del Paese. L'area metropolitana di Khartum, che si compone anche delle città satelliti di Omdurman e Khartum Nord, ha una popolazione di 5 274 321 abitanti.
Mari (popolo)
I mari (Mari: мари, mari) sono un popolo finnico del Volga il quale ha tradizionalmente abitato lungo i fiumi russi Volga e Kama. La maggioranza dei mari oggi vive nella Repubblica dei Mari, con una consistente popolazione nelle repubbliche del Tatarstan e della Baschiria. In passato, i mari erano anche conosciuti come čeremis (in lingua russa) e
çirmeş (in lingua tatara), da cui il termine italiano "ceremissi". I Mari (e i suoi gruppi subetnici) fanno parte del Volga finlandese, parte dei popoli degli Urali. Sono culturalmente legati ai popoli Erzya e Moksha (Mordvini).

Baschiria
La Baschiria (in russo Башкортостан?, Baškortostan o Башкирия, Baškirija; in baschiro: Башҡортостан, Başqortostan), o Repubblica dei Baschiri (in russo Республика Башкортостан?, Respublika Baškortostan, in baschiro Башҡортостан Республикаһы, Başqortostan Respublikahı) è una repubblica della Federazione Russa, appartenente al distretto federale del Volga, comprendente parte degli Urali meridionali e delle pianure adiacenti. La sua capitale è Ufa.
Chrysochloris
Chrysochloris (Carpitalpa arendsi) è un genere di Crisocloridi diffuso in Africa meridionale; consta di due sottogeneri e tre specie.

Sottogenere Chrysochloris
Chrysochloris asiatica - Talpa dorata del Capo
Chrysochloris visagiei - Talpa dorata di Visagie

Sottogenere Kilimatalpa
Chrysochloris stuhlmanni - Talpa dorata di Stuhlmann

Africa meridionale
L'Africa meridionale, Africa del Sud o Africa australe è la porzione meridionale del continente africano. Bagnata a est dall'oceano Indiano e a ovest dall'oceano Atlantico, è formata da Angola, Botswana, Comore, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Sudafrica, eSwatini, Zambia e Zimbabwe. Dal punto di vista geopolitico è considerata una regione unipolare, con il Sudafrica come unica potenza locale.
Taurovenator
Taurovenator (il cui nome significa "toro cacciatore") è un genere estinto di grande dinosauro teropode carcharodontosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 95–93.9 milioni di anni fa (Cenomaniano), in quella che oggi è la Formazione Huincul dell'Argentina. Il genere è monotipico, il che significa che contiene una singola specie, la specie tipo T. violantei.

Paraves
I Paraves sono un diffuso gruppo di dinosauri teropodi originatisi durante il Giurassico superiore. Oltre agli estinti dromaeosauridi, troodontidi e scansoriopterygidi, il gruppo contiene anche gli Avialae, clade che comprende anche le novemila specie di uccelli viventi. I membri più primitivi di Paraves sono ben noti per avere un grande artiglio a falce sul secondo dito di ciascun piede, tenuto sollevato durante la locomozione in alcune specie.
Type 4
Type 4 – obice giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 – cannone contraereo giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 200 mm della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 400 mm della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 74 mm

Type 4 Ho-Ro – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ha-To – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ka-Tsu – carro armato anfibio giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ke-Nu – carro armato leggero giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Chi-To – carro armato medio giapponese della seconda guerra mondiale

Peugeot Type 4 – modello di automobile del 1892

Type 4 Ka-Tsu
Il Type 4 Ka-Tsu è stato un carro armato anfibio progettato dalla marina imperiale giapponese nella seconda metà della seconda guerra mondiale come mezzo da trasporto anfibio; consegnato in piccola serie (meno di cinquanta unità) non se conosce in dettaglio l'utilizzo, sebbene fosse stato pianificato di adoperarlo come vettore per siluri. Nel complesso fu un veicolo poco riuscito, affetto da problemi alla tenuta stagna e ai cingoli.
Motore V12 Matra Sports
Il motore V12 Matra Sports è un motore automobilistico a combustione interna destinato alle competizioni automobilistiche e in particolare alla Formula 1 ed alle competizioni delle Sport Prototipo. Fu prodotto in più varianti dalla Casa automobilistica francese Matra tra il 1968 ed il 1982.

Matra
Il nome MATRA è acronimo di Mécanique Aviation TRAction e si riferiva ad un vasto gruppo industriale nato nel 1941 dopo la chiusura della CAPRA, una ditta specializzata in aeronautica militare. In effetti anche la Matra è nata come azienda specializzata nel settore aeronautico. Nel corso dei decenni, però, i suoi campi di interesse si moltiplicarono ed andarono a ricoprire, oltre all'aeronautica, anche gli armamenti, le telecomunicazioni, i trasporti, l'industria automobilistica e addirittura quella aerospaziale. L'intero complesso industriale della Matra, comprendente anche gli altri campi di specializzazione, entrò progressivamente nel Gruppo Lagardère (con il nome di Matra Hachette) e nel 1999 si fuse con l'Aérospatiale diventando Aérospatiale-Matra (successivamente EADS).
Xuánzàng
Xuánzàng (玄奘T, XuánzàngP, al secolo 陳褘S, Chén HuīP) detto Sanzang (三藏S, SānzàngP) dal nome dei sutra che portò con sé dal suo viaggio (Luoyang, 602 – Tongchuan, 664) è stato un monaco buddista, esploratore e traduttore cinese, che intraprese un pericoloso viaggio lungo la via della seta, ed è per questo spesso paragonato a Marco Polo.

Via della seta
Per via della seta (in cinese: 絲綢之路T, 丝绸之路S, sī chóu zhī lùP; in persiano راه ابریشم‎, Râh-e Abrisham) s'intende il reticolo, che si sviluppava per circa 8 000 km, costituito da itinerari terrestri, marittimi e fluviali lungo i quali nell'antichità si erano snodati i commerci tra l'Impero cinese e l'Impero romano o più in generale tra Europa e Estremo Oriente.

Le vie carovaniere attraversavano l'Asia centrale e il Medio Oriente, collegando Chang'an (oggi Xi'an) Luoyang in Cina, all'Asia Minore e al Mediterraneo attraverso il Medio Oriente e il Vicino Oriente. Le diramazioni si estendevano poi a est alla Corea e al Giappone e, a Sud, all'India. Il nome apparve per la prima volta nel 1877, quando il geografo tedesco Ferdinand von Richthofen (1833-1905) pubblicò l'opera Tagebücher aus China. Nell'Introduzione von Richthofen accenna al singolare alla Seidenstraße, la «via della seta» alludendo all'insieme di itinerari che univano l'Estremo Oriente all'Europa.