hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hourman
Hourman è il nome di tre diversi supereroi immaginari della DC Comics, il primo dei quali fu creato da Ken Finch e Bernard Baily sulle pagine di Adventure Comics n. 48 (aprile 1940), durante la Golden Age dei fumetti.

Golden Age (fumetto)
La Golden Age (lett. "età dell'oro") nella storia dei fumetti statunitensi è un periodo durato indicativamente dagli anni trenta fino ai primissimi anni Cinquanta. Durante tale periodo, i fumetti godettero di un incremento di popolarità, venne creato e definito l'archetipo del supereroe e molti dei supereroi più famosi fecero il loro debutto.

Il periodo fece divenire il fumetto una forma d'arte fondamentale, definendo il vocabolario artistico del medium e le convenzioni creative per mano della sua prima generazione di autori, disegnatori ed editori.
Burn down chart
Un burn down chart è una rappresentazione grafica del lavoro da fare su un progetto nel tempo. Di solito il lavoro rimanente (o backlog) è indicato sull'asse verticale e il tempo sull'asse orizzontale. Il diagramma rappresenta una serie storica del lavoro da fare. Esso è utile per prevedere quando avverrà il completamento del lavoro. È spesso utilizzato in metodologie agili di sviluppo software come Scrum.

Serie storica
In statistica descrittiva, una serie storica (o temporale) si definisce come un insieme di osservazioni ordinate rispetto al tempo, ed esprime la dinamica di un certo fenomeno nel tempo. Le serie storiche vengono studiate sia per interpretare un fenomeno, individuando componenti di trend, di ciclicità, di stagionalità e/o di accidentalità, sia per prevedere il suo andamento futuro.
Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1983
Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1983 fu la terza gara del motomondiale 1983. Si disputò il 24 aprile 1983 sull'Autodromo nazionale di Monza e vide le vittorie di Freddie Spencer nella classe 500, di Carlos Lavado nella classe 250, di Ángel Nieto nella classe 125 e di Eugenio Lazzarini nella classe 50.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Sanremo International
Sanremo International – programma televisivo italiano in onda nel 1990 e 1991 su Rai 1

Sanremo 87 International – album compilation del 1987

Sanremo '89 International – album compilation del 1989

Sanremo International – album compilation del 1991 pubblicato dalla RCA

Sanremo International – album compilation del 1991 pubblicato dalla WEA

Il meglio di Sanremo '95 International – album compilation del 1995

RCA Italiana
La RCA Italiana è stata una casa discografica italiana. Nata nel 1949 come sussidiaria indipendente della statunitense RCA Records (la Radio Corporation of America, così denominata dal 1929 al 1986), lo fu fino alla cessione della casa madre alla General Electric, avvenuta nel 1986. A seguito di tale cambio di proprietà anche la filiale italiana finì per essere venduta nel 1987 alla BMG (Bertelsmann Music Group), una delle sei divisioni della multinazionale tedesca Bertelsmann, cessando negli anni successivi progressivamente ogni attività aziendale propria, e trasformandosi in label. È oggi un marchio dismesso, saltuariamente utilizzato, solo per quanto riguarda le ristampe dei dischi storici, dal proprietario del catalogo e licenziatario del brand, senza alcuna connessione con la RCA Records americana.
Toshiki Inoue
Toshiki Inoue (井上敏樹?, Inoue Toshiki; Saitama, 28 novembre 1959) è uno sceneggiatore, regista e fumettista giapponese. Deve la sua fama al fatto di aver curato i testi delle famosissime serie anime Detective Conan e Fullmetal Alchemist e per aver creato gli anime di serie come Death Note e Devil May Cry. È anche l'autore dei manga Mebius Gear e Sword Gai.

Saitama
Saitama (さいたま市?, Saitama-shi) è una città giapponese, capoluogo e municipalità più popolosa, con circa 1,2 milioni di abitanti, dell'omonima prefettura.

Saitama si trova nell'area sud-est della prefettura, ed è una città designata dal governo. Trovandosi a circa 15-30 km a nord della grande Area di Tokyo, molti dei suoi abitanti si spostano ogni giorno per lavoro e studio verso la capitale.
Metropolia della Baschiria
La metropolia della Baschiria (in russo: Башкортостанская митрополия) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 27 dicembre 2011, comprende la repubblica della Baschiria nel circondario federale del Volga.

È costituita da quattro eparchie:

Eparchia di Ufa

Eparchia di Birsk

Eparchia di Neftekamsk

Eparchia di Salavat

Sede della metropolia è la città di Ufa, il cui vescovo ha il titolo di "Metropolita di Ufa e Sterlitamak".

Circondario federale del Volga
Il circondario federale del Volga, o circondario federale di Privolžskij (in russo Приволжский федеральный округ?, Privolžskij federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia, che forma la parte sud-orientale della Russia europea ed occupa una vasta zona degli Urali meridionali al confine con il Kazakistan.

La parte situata ad est del fiume Ural è spesso considerata parte della Russia asiatica, secondo la convenzione che pone il confine tra Europa ed Asia lungo il corso di questo fiume. Secondo la convenzione alternativa, che pone tale confine lungo il fiume Emba, l'intero circondario federale del Volga si estende invece su territori europei.
Relazioni bilaterali tra Giappone e San Marino
Le relazioni bilaterali tra Giappone e San Marino sono iniziate formalmente nel 1996. Tuttavia, le visite di funzionari giapponesi e sammarinesi nei rispettivi paesi erano avvenute fin dagli anni cinquanta, con un consolato onorario di San Marino istituito in Giappone nel 1961, successivamente innalzato al consolato generale onorario nel 1998.

San Marino ha un'ambasciata a Tokyo e un consolato a Kōbe, mentre il Giappone ha un consolato generale nella città di San Marino.

Città di San Marino
Città di San Marino (per sineddoche nota anche come San Marino, e localmente, per antonomasia, Città; San Marèin, San Maroin o Sitê in romagnolo nella variante sammarinese) è la capitale della Repubblica di San Marino. È situata sul monte Titano.

È il terzo centro abitato più popoloso del Paese (dopo Borgo Maggiore e Dogana, curazia di Serravalle) nonché il capoluogo del castello omonimo (4 146 abitanti con un'estensione di 7,09 km²), che comprende anche alcune «curazie» (frazioni) tra cui Murata.
Retinatura
La retinatura è una tecnica fotografica utilizzata nell'industria grafica per simulare a stampa le variazioni chiaroscurali tipiche delle fotografie tradizionali.

Questo artifizio è utilizzato in quanto, qualsiasi processo di stampa, utilizza inchiostro di un solo colore (in genere nero) per riprodurre su carta i grafismi contenuti sulla forma. Il solo inchiostro nero non è quindi in grado di riprodurre da solo nessuna variazione chiaroscurale.

Per permettere la modellazione tonale che un'immagine contiene, occorre quindi «ricostruire» l'immagine sotto forma di puntini equidistanti e di dimensione variabile. Ciò in funzione del livello di grigio che si vuole ottenere. L'insieme dei puntini costituenti l'immagine stampata vengono riprodotti sul supporto cartaceo con inchiostro nero o colorato. Di conseguenza, per contrasto con la carta questi ultimi fanno percepire al nostro occhio l'effetto fotografico comunemente conosciuto.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
The Great American Bash 1996
The Great American Bash (1996) fu la decima edizione del pay-per-view di wrestling della serie Great American Bash, la sesta ad essere prodotta dalla World Championship Wrestling. L'evento si svolse il 16 giugno 1996 presso la Baltimore Arena di Baltimora (Maryland), Stati Uniti.

CFG Bank Arena
La CFG Bank Arena' (precedente conosciuta come Baltimore Arena, 1st Mariner Arena e Baltimore Civic Center e Royal Farms Arena) è un'arena collocata nella città di Baltimore, Maryland. L'arena è stata aperta ufficialmente nel 1962 ed ha una capacità di posti a sedere pari a 14 000.
What Goes Around
What Goes Around – album degli Hollies del 1983

What Goes Around – brano di Ringo Starr del 1992, dall'album Time Takes Time

What Goes Around – raccolta degli Heartbreakers del 1991

What Goes Around - Greatest & Latest – album di Suzi Quatro del 1995

What Goes Around – album di Dave Holland del 2002

What Goes Around – album di Statik Selektah del 2014

Ringo Starr
Sir Ringo Starr, pseudonimo di Richard Starkey (Liverpool, 7 luglio 1940), è un cantautore, batterista, polistrumentista, compositore, attore e pittore britannico.

Dal 1962 al 1970 è stato batterista e talvolta cantante o corista dei Beatles, per i quali ha anche composto due canzoni (Don't Pass Me By e Octopus's Garden). Fu, inoltre, coautore di alcuni altri brani. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera individuale sia come musicista che come attore cinematografico. Da appassionato di pittura, dipinge e sovvenziona molti premi nazionali inglesi.

Nel 2011 si è qualificato quattordicesimo nella lista dei migliori batteristi di tutti i tempi redatta dalla rivista Rolling Stone. Nel 2015 è entrato nella Rock and Roll Hall of Fame.
Aeroporto Internazionale di Baltimora-Washington
L'Aeroporto Internazionale di Baltimora-Washington (IATA: BWI, ICAO: KBWI) (in inglese: Baltimore-Washington International Airport), noto anche come Aeroporto Internazionale Thurgood Marshall, è un aeroporto situato a 16 km a sud da Baltimora e a 48 km da Washington, nello Stato del Maryland, negli Stati Uniti d'America.

L'aeroporto è hub per la compagnia aerea statunitense Southern Airways Express e base per Southwest Airlines. È intitolato a Thurgood Marshall: originario di Baltimora, è stato il primo afroamericano a far parte della Corte Suprema degli Stati Uniti.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Yolanda González Martín
Yolanda González Martín (Bilbao, 20 gennaio 1961 – Madrid, 1º febbraio 1980) è stata una politica spagnola, studentessa e attivista comunista assassinata dall'estrema destra negli anni della Transizione spagnola.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Charles M. Schulz Museum and Research Center
Il Charles M. Schulz Museum and Research Center è un museo dedicato alle opere di Charles M. Schulz, creatore della striscia Peanuts. Il museo è stato inaugurato il 17 agosto 2002 e si trova a Santa Rosa, in California.

Il museo ospita molte delle strisce originali dei Peanuts, insieme ad altre opere di Schulz. La Great Hall è dominata da due opere dell'artista giapponese Yoshiteru Otani: una scultura lignea da 3,5 tonnellate raffigurante l'evoluzione di Snoopy e un murale di ceramica alto 6,7 m realizzato con 3588 strisce di Peanuts che formano l'immagine di Lucy van Pelt che tiene il pallone da football americano a Charlie Brown perché lo calci. Tra le esposizioni permanenti del museo ci sono un'opera di Christo raffigurante la cuccia di Snoopy imballata, lo studio personale di Schulz e vari tributi a Schulz da altri artisti. Il museo è aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 17:00.

Peanuts
Peanuts è un fumetto a strisce giornaliere e a tavole domenicali realizzato da Charles M. Schulz e pubblicato negli Stati Uniti d'America dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (giorno dopo la morte dell'autore). Il fumetto, pubblicato per gran parte della sua produzione in strisce quotidiane di quattro vignette, è stato uno dei più famosi e influenti al mondo venendo pubblicato per cinquanta anni su oltre 2600 testate, tradotto in più di 20 lingue e pubblicato in oltre settanta nazioni raggiungendo 355 milioni di lettori.

I personaggi della serie hanno avuto un enorme successo commerciale e sono anche stati protagonisti di una serie di cartoni animati, di due lungometraggi animati e di una commedia musicale nel 1967: la serie è stata oggetto di saggistica e di interessamento da parte degli intellettuali.
Jack Couffer
Jack Couffer (Upland, 7 dicembre 1924 – Corona del Mar, 30 luglio 2021) è stato un direttore della fotografia e regista statunitense.

Ha ottenuto una nomination all'Oscar alla migliore fotografia nel 1974 per Il gabbiano Jonathan di Hall Bartlett.

Upland (California)
Upland è una città della contea di San Bernardino, California, Stati Uniti. Al censimento del 2010 la città aveva una popolazione di 73 732 abitanti, un aumento rispetto ai 68 393 abitanti del censimento del 2000. È stata ridenominata il 15 maggio 1906, in precedenza si chiamava North Ontario. Upland si trova ai piedi della parte più alta delle San Gabriel Mountains. Il sobborgo di Los Angeles fa parte dell'Inland Empire, un'area metropolitana situata direttamente ad est dell'area metropolitana di Los Angeles.
Pecunia traiecticia
Detta anche foenus nauticum, la pecunia traiecticia era un tipo particolare di contratto di mutuo che riguardava somme di denaro date in prestito per operazioni commerciali d'oltremare, con tassi di interesse generalmente elevati.

I tassi erano spesso al di sopra del limite legale, ma non erano considerati usurari perché, in deroga al principio res perit domino (approssimativamente "la cosa perisce in mano al proprietario" = il perimento fortuito è a carico del proprietario), se il denaro trasportato fosse andato perso, il rischio sarebbe stato sopportato dal mutuante e non dal mutuatario, che era liberato.

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Classifica isolati
La classifica isolati del Giro d'Italia è stata una classifica accessoria della corsa ciclistica a tappe italiana. Consisteva in una graduatoria a tempi riservata ai ciclisti della categoria "isolati", ossia iscritti alla corsa come non appartenenti a gruppi sportivi. Fu stilata tra il 1910 e il 1936.

Tra il 1933 e il 1936 il leader fu insignito di una maglia bianca identificativa. Dal 1937 al 1946, con l'abolizione della categoria "isolati", la stessa maglia bianca sarà simbolo della classifica "liberi" prima (indipendenti e aggruppati), e della classifica "aggruppati" poi.

Maglia bianca
La maglia bianca è la maglia che viene indossata dal leader di una delle classifiche accessorie di alcune corse a tappe di ciclismo su strada. Le più note sono quelle del Tour de France, del Giro d'Italia e della Vuelta a España.
Parola chiave
Parola chiave – parola segreta per ottenere un accesso

Parola chiave – termine utilizzato come descrittore nei processi di indicizzazione (sia l'indicizzazione per soggetto della catalogazione e della classificazione bibliografica, sia l'indicizzazione dei siti internet compiute da motori di ricerca)

Parola chiave – parola in un linguaggio di programmazione con un significato particolare

Parola chiave – nella semantica del linguaggio e nell'information retrieval, quel termine che in un testo si presenta più volte di quanto ci si aspetterebbe

Parola chiave – racconto di Isaac Asimov

Parole chiave – singolo del 2010 di Marracash

Parola chiave (racconto)
Parola chiave (Key Item) è un racconto di fantascienza di Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nel luglio 1968 nella raccolta Antologia personale, il racconto fa parte della serie di racconti incentrati sull'immaginario supercomputer Multivac.
Paradosso delle due buste
Il paradosso delle due buste deriva da un ragionamento logico-matematico, apparentemente ineccepibile, che dimostra che, tra due buste di valore diverso, ma dichiarate esternamente indistinguibili, una volta scelta una delle due conviene comunque cambiarla.

In realtà, come è intuitivo, il guadagno atteso da uno scambio delle buste all'ultimo momento dovrebbe essere mediamente nullo, ma, nella situazione prospettata, risulta piuttosto sottile individuare se sia fallace l'enunciato, il ragionamento logico o l'intuito.

L'analisi di questo paradosso richiama l'attenzione sulla valutazione non sempre banale della probabilità condizionata e sui limiti dell'ipotesi di equiprobabilità per eventi con cause sconosciute.

Proposizione (logica)
In filosofia e logica moderna, una proposizione è una frase, ossia un'espressione linguistica dotata di significato, a cui è sempre collegato uno dei due valori di verità: vero (V) o falso (F). Le proposizioni sono i costituenti principali degli argomenti di cui si occupa la logica, in particolare nella logica proposizionale.
Politica estera
La politica estera è la definizione delle priorità e degli interessi pubblici reciproci nell'ambito delle relazioni che i governi dei vari Stati della comunità internazionale intrattengono tra loro; più recentemente, ai tradizionali attori statali si sono aggiunti molteplici enti di diversa natura, quali le organizzazioni internazionali, le organizzazioni internazionali non governative, le aziende multinazionali.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Pachycrocuta
La iena gigante  (Pachycrocuta, Kretzoi, 1938) è un genere di iena estinta indigena dell'Africa e dell'Eurasia che visse dal Pliocene superiore al Pleistocene medio. Contava tra i suoi membri P. brevirostris, la iena più grande conosciuta.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Yamaha XT
La Yamaha XT è una gamma di moto da enduro della casa motociclistica giapponese Yamaha con motore a quattro tempi, prodotta in varie cilindrate: 125 cm³, 200 cm³, 225 cm³, 250 cm³, 350 cm³, 400 cm³, 500 cm³, 550 cm³, 600 cm³ e 660 cm³.

Enduro
L'Enduro, fino agli anni settanta denominato Regolarità, è una specialità del motociclismo che si concretizza in gare di regolarità su percorsi prevalentemente sterrati, con medie velocistiche e tempi d'impiego prefissati, nel rispetto del codice della strada vigente.
Governatorato di Baalbek-Hermel
Il governatorato di Baalbek-Hermel (in arabo بعلبك - الهرمل ‎?) è un governatorato del Libano ubicato nell'estremo nord del paese, lungo le coste del Mediterraneo. Ha una superficie di 3009 km² e una popolazione di  416.427 abitanti (censimento 2015). Il capoluogo è la città di Baalbek.

Il governatorato è suddiviso nei distretti di Baalbek e Hermel.

Baalbek
Baalbek in Libano è uno dei siti archeologici più importanti del Vicino Oriente, dichiarato nel 1984 Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Si trova, in linea d'aria, a circa 65 km ad est di Beirut.

Oggi Baalbek (in arabo بَعْلَبَكّ‎?, Baʿlabakk) è una cittadina nella valle della Beqāʿ (in arabo الْبِقَاع‎?, Biqāʿ), capoluogo di un omonimo distretto libanese. Situata ad est delle sorgenti del fiume Leonte, ad un'altitudine di 1170 metri sul livello del mare, Baalbek è famosa per le monumentali rovine di alcuni templi romani risalenti al II e III secolo dopo Cristo, quando Baalbek, con il nome di Heliopolis ospitava un importante santuario dedicato a Giove Eliopolitano nella provincia romana di Siria.
Lingua thao
La lingua thao, conosciuta anche come sao, è la lingua parlata dal popolo Thao di aborigeni taiwanesi, residenti nella regione del lago Riyue, nella Taiwan centrale. Nel 2000 erano stimati circa 5-6 parlanti Thao, tutti sopra i 60 anni di età.La lingua thao è una delle lingue formosane, della più grande famiglia delle lingue austronesiane, ed ha due dialetti denominati brawbaw e shtafari.

Aborigeni di Taiwan
Con aborigeni di Taiwan o aborigeni taiwanesi (o Gaoshan; pinyin: Yuánzhùmínzú 原住民族; Taiwanese Pėh-ōe-jī: gôan-chū-bîn, letteralmente "abitanti nativi") si designano le popolazioni autoctone di Taiwan, dirette discendenti degli abitanti dell'isola precedentemente alla colonizzazione cinese nel XVII secolo. Il loro idioma appartiene al ceppo delle lingue austronesiane, il che ne indica le origini comuni con i popoli malesi delle Filippine, dell'Indonesia, della Malaysia e del Madagascar.
Cagiva C591
La Cagiva C591 è una moto da competizione prodotta dalla casa motociclistica Italiana Cagiva, il cui nome è formato dall'unione di più lettere e numeri "C", "5" e "91", dove "C" sta per "Cagiva", "5" sta per "500" (come la classe del mondiale e la cilindrata), "91" sta per 1991 (anno in cui è stato portato in gara il modello), questa moto da competizione corse nel motomondiale del 1991 con alla guida Eddie Lawson con il numero 7.

Venne progettata dall'ingegnere Nicola Materazzi.

La C591 venne guidato successivamente anche da Randy Mamola, John Kocinski, Doug Chandler, Alex Barros, Mat Mladin.

Ottenne due podi nel Motomondiale 1991, di cui un terzo posto a Misano.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Open Internacional Femení Solgironès 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Open Internacional Femení Solgironès 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2024, si gioca dal 2 al 6 aprile 2025 a La Bisbal d'Empordà, in Spagna.

Miriam Škoch e Anna Sisková erano le detentrici del titolo, ma Škoch ha scelto di partecipare al concomitante torneo di Adalia. Sisková ha fatto coppia con Magali Kempen e si è riconfermata campionessa sconfiggendo in finale Darja Semeņistaja e Nina Stojanović con il punteggio di 7-6(1), 6-1.

WTA 125
Il WTA 125  è una serie di tornei internazionali professionistici femminili gestita dalla WTA. Fu creato nel 2012 per fornire la possibilità ai paesi emergenti non in grado di ospitare eventi con budget superiori di organizzare tornei femminili sotto l'egida della WTA con un minore impegno finanziario, nonché per dare l'opportunità di disputare più tornei e far guadagnare più punti in classifica a giocatrici emergenti con ranking WTA più bassi. In termini di punti WTA assegnati e di montepremi distribuiti, la categoria di questi tornei si pone a un livello intermedio tra quelle tradizionali del WTA Tour e quelle dell'ITF Women's World Tennis Tour.