hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppo Liggett
Il Gruppo Liggett (in inglese: Liggett Group), precedentemente conosciuto come Liggett & Myers Tobacco Company, è una compagnia statunitense attiva nell'industria del tabacco. L'azienda, una delle più grandi del suo settore, è una sussidiaria della holding Gruppo Vector (o Vector Group) ed ha sede Durham, nella Carolina del Nord, sebbene il suo stabilimento principale sia a Mebane, a 50 km da Durham.

Industria del tabacco
L'industria del tabacco designa le imprese impegnate nella produzione, la commercializzazione e la distribuzione di prodotti a base di tabacco.

Nata nel XVII secolo, questa industria si caratterizza attualmente per la natura multinazionale delle imprese che la compongono e la intensissima attività lobbistica da esse condotta a scopo di autoconservazione, a fronte delle crescenti campagne sugli effetti del tabagismo sulla salute.
Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.

Soldato
Un soldato (dal latino solidus, "pagato con i soldi") chiamato anche recluta se la persona si è arruolata da poco o milite se è parte di una milizia, è un membro delle forze armate di uno Stato che si è arruolato, volontariamente o coattivamente a causa servizio di leva. Di norma il termine "soldato" rappresenta anche il grado militare più basso della gerarchia militare. Un soldato che non opera più nelle forze armate spesso è denominato "veterano", un termine che può anche applicarsi ad un soldato di carriera o con esperienza che è ancora in servizio.
Pallone bomba
Un pallone bomba è un pallone aerostatico non guidato che trasporta ordigni esplosivi o incendiari, realizzato al fine di colpire a distanza il territorio avversario nel corso di un conflitto.

I primi esempi noti di impiego di tale tecnica riguardano i Ballonbomben (dal tedesco, traduzione letterale di "pallone bomba") utilizzati dalle truppe austro-ungariche durante l'insurrezione veneziana della Repubblica di San Marco nel 1848. L'impiego a scopo offensivo dei palloni aerostatici non guidati venne ripreso durante la seconda guerra mondiale sia dagli inglesi che dai giapponesi: nel primo caso, con l'Operazione Outward, l'obiettivo era di colpire il territorio della Germania nazista, nel secondo il bersaglio era costituito dal (ben più distante) territorio continentale degli Stati Uniti d'America.

Il termine di "pallone bomba", nella storiografia, è riferito prevalentemente ai palloni bomba (風船爆弾?, fūsen bakudan) giapponesi, generalmente noti con l'abbreviazione Fu-Go.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Mal Bay
Mal Bay è un'insenatura irlandese del Clare. Non particolarmente estesa in profondità, è però abbastanza sviluppata longitudinalmente e formata da tre insenature minori.

Le forti correnti atlantiche e l'impervia e spesso scoglierosa costa che la caratterizzano, l'hanno sempre fatta conoscere come un luogo molto pericoloso per la navigazione: a suffragare questa sinistra fama l'incredibile disastro navale del XVI secolo capitato all'Invincibile Armada spagnola sulle coste di Mutton, isolotto poco al largo della terraferma, e Mal Rock, altro scoglio nella baia, in particolare la nave San Marcos (790 tonnellate//409 uomini/33 cannoni) a Spanish Point (che infatti significa "punto spagnolo". Dei pochi sopravvissuti, assai pochi furono portati in salvo dalle popolazioni gaeliche, altri catturati, condannati a morte e giustiziati dallo sceriffo del Clare, Boetius MacClancy, molti dei quali secondo la tradizione a Gallows Hill (in gaelico irlandese, Cnoc na Crochaire).

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.
Quartiere San Giorgio (Teramo)
Il quartiere San Giorgio è uno dei quattro rioni storici della città di Teramo, escludendo il Campo Fiera con il santuario della Madonna delle Grazie. Insieme agli altri rioni storici partecipa alla festa tradizionale della Rievocazione dei Trionfi.

Pretuzi
I Pretuzi erano un antico popolo italico insediato dal I millennio a.C. fino alla conquista romana del III sec. a.C. sul versante medio-adriatico della penisola italiana, nel territorio compreso tra i fiumi Tronto e Vomano, a ovest confinante con il territorio dei Sabini, a sud con i Vestini, e a nord dai Piceni, popoli con i quali i Pretuzi erano accomunati da una stessa origine proto-sabellica, da relazioni commerciali e da alleanze di tipo militare e politico.
Cleveland Cavaliers 1988-1989
La stagione 1988-89 dei Cleveland Cavaliers fu la 19ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 57-25. Nei play-off persero al primo turno con i Chicago Bulls (3-2).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Energia nucleare in India
Nel 2011 l'energia nucleare in India generò il 3,7% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A settembre 2010, sono presenti in questa nazione 6 centrali elettronucleari in funzione che dispongono complessivamente di 19 reattori operativi e uno in costruzione.

Si stanno inoltre edificando due nuove centrali elettronucleari dotate di un totale di 3 reattori.

Non vi sono centrali elettronucleari chiuse.

Il nucleare indiano è gestito dalla NPCIL, una società di proprietà del governo indiano, e l'unica attualmente autorizzata ad operare nell'ambito nucleare indiano.

Centrale nucleare di Rajasthan
La centrale nucleare di Rajastan, chiamata anche Progetto atomico di Rawatbhata è una centrale nucleare indiana situata a Kota presso il Distretto di Chittorgarh, nello stato del Rajasthan. La centrale è composta da 8 reattori di tipologia HWR, i primi due sono di tipologia CANDU per 277 MW mentre gli altri 6 sono di tipologia PHWR, 4 in funzione per 808 MW, mentre sono 2 da 630 MW ognuno sono in costruzione.

L'impianto è l'unico in india ad avere reattori CANDU ed è servito per lo sviluppo dei successivi modelli indiani.
Sparkassen Open 2021 - Doppio
Simone Bolelli e Guillermo Durán erano i campioni in carica, ma solo Durán ha scelto di difendere il suo titolo, giocando in coppia con Tim Sandkaulen.

In finale Szymon Walków e Jan Zieliński hanno sconfitto Ivan Sabanov / Matej Sabanov con il punteggio di 4-6, 6-4, [10-4].

Guillermo Durán
Guillermo Durán (Tucumán, 6 giugno 1988) è un tennista argentino.

Specialista del doppio, il suo miglior ranking ATP è il 48º posto del 23 maggio 2016. Vanta in questa specialità quattro titoli nel circuito ATP e diversi altri nei circuiti minori. In singolare ha vinto un solo titolo nel circuito ITF e dal 2019 gioca esclusivamente in doppio.
Coppa di Francia (calcio femminile)
La Coppa di Francia femminile, ufficialmente Coupe de France Féminine, è la coppa nazionale di calcio femminile francese, assegnata dalla federazione calcistica francese (FFF). Istituita nel 2001 come Challenge de France, designazione che mantenne fino alla stagione 2010-2011, è il secondo torneo calcistico francese per importanza dopo la Première Ligue. Vi partecipano tutti i club del paese.

Première Ligue
La Première Ligue, ufficialmente chiamata Arkema Première Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato francese femminile di calcio ed è posta sotto l'egida della Fédération Française de Football, gestita e organizzata dalla Ligue Féminine de Football Professionnel.

La nascita del campionato come attualmente concepito avvenne nella stagione 1974-1975, allora denominato Division 1 Féminine e da allora si disputa a cadenza annuale, con inizio previsto nel mese di settembre e termine a maggio. L'Olympique Lione è la squadra che ha vinto il maggior numero di edizioni (18).

Per la stagione 2023-24 la Division 1 si trovava in prima posizione nella classifica stilata dall'UEFA.
Max Carver
Max Carver nato Robert Maxwell Martensen (San Francisco, 1º agosto 1988) è un attore statunitense, noto per il ruolo di Preston Scavo nella serie televisiva Desperate Housewives e per quello di Aiden nella serie Teen Wolf.

Ha un fratello gemello anche lui attore, di nome Charlie.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Tės gol
Il fiume Tės o Tėsijn gol (gol significa "fiume"; in mongolo: Тэс гол o Тэсийн гол; in tuvano Тес-Хем?, Tes-Chem) si trova nella Mongolia nord-occidentale e nella parte meridionale della repubblica di Tuva, in Russia.

Nasce nel distretto di Cagaan-Uul della provincia del Hôvsgôl dalla confluenza dei fiumi Dzalagijn gol (Дзалагийн гол) e Užigijn gol (Ужигийн гол); passa per i distretti settentrionali di Bajantės e Tės nella provincia del Zavhan, attraversa brevemente la repubblica di Tuva, per rientrare nuovamente in Mongolia, nell'Uvs, e gettarsi nell'Uvs nuur. Il fiume è lungo 568 km (secondo la fonte del registro idrico statale russo 757 km). Il suo maggior affluente è l'Ėrzin.

Lingua tuvana
La lingua tuvana (nome nativo тыва дыл, tıva dyl; in russo тувинский язык?, tuvinskij jazyk), conosciuta anche come tuvano, tuviniano, tyvan o tuvin è una lingua turca parlata in Russia, Cina e Mongolia.
Gause
Gause è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America della contea di Milam nello Stato del Texas. Secondo l'Handbook of Texas, la comunità aveva una popolazione stimata di 400 abitanti nel 2000.

Handbook of Texas
L'Handbook of Texas (ISBN 0-87611-151-7), in italiano Manuale del Texas, è un'enciclopedia tematica riguardante la geografia, la storia e i personaggi importanti del Texas. Viene pubblicata dalla Texas State Historical Association (TSHA).
Alceo Cattalochino
Alceo Niccola Cattalochino (Terni, 8 ottobre 1863 – Mesnjak, 27 agosto 1917) è stato un generale italiano, che durante il corso della prima guerra mondiale fu decorato con la medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Franz Xaver Feuchtmayer
Franz Xaver Feuchtmayer, o Feuchtmayr, il Vecchio (Wessobrunn, 11 agosto 1698 – Augusta, 28 aprile 1764), è stato uno stuccatore tedesco. Grande esponente della Scuola di Wessobrunn e del Rococò.

È uno dei membri più importanti della celebre famiglia dei Feuchtmayer, (o Feuchtmeyer, Feuchtmayr, Feichtmair, Feichtmayr). Erano una famiglia di artisti di Wessobrunn, attivi nel XVII e XVIII secolo nel sud della Germania, Alto Adige e Svizzera che lavorarono come stuccatori, scultori, pittori, architetti e incisori.

Bad Staffelstein
Bad Staffelstein (fino al 2001 Staffelstein) è una città tedesca di 10 631 abitanti nel circondario di Lichtenfels sulla strada della porcellana bavarese, nel Gottesgarten am Obermain ("Giardino divino sull'alto Meno"), che presenta molti luoghi di interesse. Di essi fanno parte il santuario dei Quattordici Santi, costruito da Balthasar Neumann, nonché l'abbazia di Banz. Luogo di escursioni è il vicino monte di Staffelberg.
Gazzirola
Il Gazzirola (2.116 m s.l.m. - detto anche, soprattutto in Italia, la Garzirola) è una montagna delle Prealpi Comasche nelle Prealpi Luganesi.

È una delle poche cime da cui si può osservare contemporaneamente il Lago Maggiore, il Lago di Lugano e il Lago di Como. Un'altra cima con questa caratteristica è il Monte Boglia.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
Elezioni parlamentari in Israele del 2015
Le elezioni parlamentari in Israele del 2015 si tennero il 17 marzo per eleggere i 120 membri della Knesset, il parlamento israeliano, per un periodo di quattro anni.

Le elezioni hanno visto la vittoria del Likud del premier uscente Benjamin Netanyahu, che ha ottenuto 30 seggi in parlamento. L'Unione Sionista, la lista di centrosinistra formata dal Partito Laburista Israeliano e da HaTnuah, ha invece ottenuto 24 parlamentari.

Benjamin Netanyahu
Benjamin Netanyahu, detto Bibi (in ebraico בנימין נתניהו‎?; AFI: [binjaˈmin netanˈjahu]; ; Tel Aviv, 21 ottobre 1949), è un politico ed ex militare israeliano, primo ministro di Israele dal 29 dicembre 2022 e precedentemente dal 2009 al 2021 e tra il 1996 e il 1999.

Membro della Knesset e leader del partito conservatore Likud, è il primo leader ad esser nato nel Paese dalla sua fondazione nel 1948 e quello rimasto in carica più a lungo della storia d'Israele come capo del governo.

Dal 21 novembre 2024 è ricercato dalla Corte Penale Internazionale per crimini di guerra e contro l'umanità commessi contro la popolazione civile della Striscia di Gaza.
Questione della lingua
La questione della lingua fu la disputa su quale modello linguistico adottare nella penisola italiana; sorta in ambito letterario, ebbe la sua fase più acuta agli inizi del Cinquecento, per poi protrarsi con alterne vicende (almeno) fino ad Alessandro Manzoni.

Lingua volgare
Lingua volgare è un'espressione con la quale si indicano le lingue parlate dal popolo (il volgo, da cui, appunto, "volgare") nel Medioevo in Europa occidentale, derivate dal latino, ma notevolmente distanti dal latino classico, il quale, con la diminuzione delle comunicazioni causata dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente, si era evoluto in modo diverso di regione in regione, in quanto influenzato da substrati diversi dovuti ai diversi idiomi originari dei popoli conquistati, nonché da superstrati dati dai dialetti delle popolazioni barbariche (germaniche, slave, etc.) confinanti. La parola "volgare" non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria latina.
Beach volley ai Giochi della XXXIV Olimpiade
I tornei di beach volley ai Giochi della XXXIV Olimpiade si svolgeranno dal 15 al 29 luglio 2028 presso la Alamitos Beach a Long Beach, negli Stati Uniti d'America, durante i Giochi della XXXIV Olimpiade.

Giochi della XXXIV Olimpiade
I Giochi della XXXIV Olimpiade (in inglese Games of the XXXIV Olympiad), informalmente noti come Los Angeles 2028, o LA 28, si terranno a Los Angeles, negli Stati Uniti d'America, dal 14 al 30 luglio 2028.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Los Angeles diventerà la terza città, dopo Londra e Parigi, ad ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1932 e del 1984.

Complessivamente sarà la quinta edizione delle Olimpiadi estive ospitata negli Stati Uniti, dopo le due precedenti edizioni di Los Angeles e quelle di Saint Louis 1904 e Atlanta 1996.
Colonizzazione di Venere
La colonizzazione di Venere, il vicino planetario della Terra, è stato un soggetto di molte speculazioni e di temi fantascientifici prima e dopo la nascita del volo spaziale. Con la scoperta del suo ambiente superficiale ostile, l'attenzione è stata maggiormente spostata verso la colonizzazione della Luna e di Marte. Tuttavia studi recenti hanno suggerito la possibilità di colonizzare il pianeta iniziando dallo strato atmosferico superiore meno ostile, rendendo non necessaria un'esplorazione della superficie, almeno inizialmente. Questo approccio in due fasi alla colonizzazione del pianeta ha catalizzato nuovamente l'interesse su Venere.

Bar (unità di misura)
Il bar è un'unità di misura della pressione nel sistema CGS. Corrisponde a una megabaria, ovvero 106 dine/cm². Il nome deriva dalla parola greca βαρύς ("pesante"). La pressione di un bar corrisponde approssimativamente alla pressione atmosferica terrestre al livello del mare. Non è un'unità di misura del Sistema internazionale di unità di misura, tuttavia il suo uso è tollerato purché nei documenti in cui si usa si riporti anche il valore in unità SI. L'unità di misura SI della pressione è il pascal, simbolo Pa.

Si utilizza anche il barg (dall'inglese bar gauge) che rappresenta la differenza tra la pressione in bar in uno spazio e la pressione atmosferica in bar. Ad esempio, se la pressione atmosferica fosse pari a 1 bar, ove c'è la pressione di 3 barg la pressione assoluta sarebbe di 4 bar.
Torneo di Wimbledon 1951 - Doppio misto
Frank Sedgman e Doris Hart hanno sconfitto in finale la coppia australiana formata da Mervyn Rose e Nancye Wynne Bolton con il punteggio di 7–5, 6–3. Grazie a questo successo Hart ha completato una rara tripletta in questa edizione di Wimbledon.

Doris Hart
Doris Hart (Saint Louis, 20 giugno 1925 – Coral Gables, 29 maggio 2015) è stata una tennista statunitense.

Grande protagonista degli anni quaranta e cinquanta, arrivò in vetta alla classifica mondiale sia in singolare che in doppio. Nella sua gloriosa carriera vinse in tutto ben 35 tornei del Grande Slam (6 in singolare, 14 in doppio e 15 in doppio misto). Memorabile fu l'edizione di Wimbledon del 1951, quando fu in grado di vincere il torneo in tutte e tre le specialità nella stessa giornata.

Lei, Martina Navratilová e Margaret Smith Court sono le uniche tenniste nella storia ad aver centrato il Boxed Set, ovvero la vittoria in tutte le specialità in tutti i tornei del Grande Slam, nel suo caso in era dilettantistica.
Lamborghini 350 GTV
La 350 GTV (3,5 L di cilindrata e Gran Turismo Veloce) fu la prima autovettura realizzata dalla neonata Automobili Lamborghini. Il modello venne presentato nel 1963 al Salone dell'automobile di Torino come prototipo, al prezzo di 5.800.000 lire, rimase esemplare unico e invenduto.

Lira (moneta)
Lira è il nome usato dal Medioevo fino al XXI secolo per le monete di diverse nazioni; in particolare la lira italiana è stata la valuta ufficiale dell'Italia fino al 28 febbraio 2002, quando è stata sostituita dall'euro.

Il nome "lira" deriva dal latino libra ("bilancia"), che, prima con i Libripens dell'antica Roma e poi con Carlo Magno, indicherà sia un'unità di peso (in italiano libbra) che un bene, come un'unità monetaria (la libbra d'argento).

Dal 2005 la lira turca è la valuta della Turchia e di Cipro del Nord, mentre il Libano adotta la lira libanese.
Secret of the Runes
Secret of the Runes è considerato il decimo album in studio del gruppo musicale svedese symphonic metal Therion, pubblicato nel 2001 dalla Nuclear Blast Records. Come i precedenti, sono presenti elementi di un'orchestra e un coro. È, inoltre, un concept album incentrato sulla mitologia nordica.

Nuclear Blast
La Nuclear Blast è un'etichetta indipendente tedesca fondata nel 1987 da Markus Staiger con sedi negli Stati Uniti ed in Brasile. Dedita inizialmente a pubblicazioni hardcore punk, l'attenzione si è spostata poi verso band melodic death metal, grindcore, power metal e black metal tanto che oggi è comunemente considerata l'etichetta leader in ambito metal. La sede centrale è a Donzdorf, in Germania. Distribuisce e promuove anche due etichette ad essa collegate, più focalizzate su metalcore, rock moderno e post-hardcore, ovvero Arising Empire (attiva principalmente in Germania e nel resto d'Europa) e SharpTone Records (attiva principalmente negli Stati Uniti).
Biogno-Beride
Biogno-Beride è stato un comune svizzero del Canton Ticino, nel distretto di Lugano. Era stato istituito nel 1907 con la fusione dei comuni soppressi di Beride e Biogno. Nel 1976 è stato accorpato al comune di Croglio; a sua volta confluito nel 2021 nel comune di Tresa.

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.