hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soil (manga)
Soil (SOIL ソイル?, Soiru) è un manga scritto e disegnato da Atsushi Kaneko, serializzato sul Comic Beam della Enterbrain dal 2003 al 2010. Un dorama basato sulla serie, diretto da Takashi Shimizu e Yūdai Yamaguchi, è stato trasmesso su WOWOW tra il 5 marzo e il 23 aprile 2010. In Italia i diritti del manga sono stati acquistati da Panini Comics.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Englefield
Englefield è un villaggio e una parrocchia civile nel Berkshire, in Inghilterra. Il villaggio è in gran parte entro i limiti della proprietà privata fortificata di Englefield House. Il villaggio è situato nell'autorità unitaria di West Berkshire, vicino a Reading. Altri luoghi nelle vicinanze includono Bradfield e Theale.

Nell'870 il villaggio è stato il sito della battaglia di Englefield, combattuta tra gli Anglo-Sassoni sotto Aethelwulf, Ealdorman di Berkshire e i Danesi, e ha portato ad una clamorosa vittoria per i Sassoni. La battaglia è stata la prima di una serie nell'inverno dell'870-1. Il villaggio, si pensa che si sia chiamato così dopo la battaglia: dal significato di Englefield: o "campo inglese" o "faro del campo di allarme".

Englefield House è stata usata come location in film come X-Men - L'inizio (l'accademia dove si allenano i mutanti), Il discorso del re e Grandi Speranze e in serie televisive come Miss Marple, Hex e Jeeves and Wooster.

Hex (serie televisiva)
Hex è una serie televisiva britannica prodotta dalla Shine Limited e trasmessa sul canale satellitare Sky One tra il 2004 e il 2005. Ambientata in una scuola inglese, Hex narra le vicende di una lotta tra le forze demoniache (i nefilim) e quelle angeliche.

Ad aprile 2006 venne annunciato che la serie non era stata rinnovata per una terza stagione.

La canzone della sigla iniziale è il brano "#1 Crush" dei Garbage.

In Italia la serie viene trasmessa per la prima volta dal 31 gennaio 2010 su Italia 1, a notte fonda; repliche della serie sono state poi trasmesse sul canale satellitare Horror Channel dal 23 gennaio 2012.
Tamara Jernigan
Tamara Elizabeth Jernigan, detta Tammy (Chattanooga, 7 maggio 1959), è un'ex astronauta statunitense.

Jernigan è nata nello Stato del Tennessee, è sposata con Peter Wisoff. Ha conseguito un bachelor of science nel 1981 in fisica ed un master nel 1983 in ingegneria presso l'Università di Stanford in California. Nel 1985 ha preso il master in astronomia alla Berkeley e nel 1988 un PhD in astrofisica all'Università Rice di Houston (Texas).

È entrata nel gruppo degli astronauti della NASA nel 1986 ed ha volato in 5 missioni del programma Space Shuttle: STS-40 (1991), STS-52 (1992), STS-67 (1995), STS-80 (1996) ed STS-96 (1999).

Chattanooga
Chattanooga è una città dello stato statunitense del Tennessee, capoluogo della contea di Hamilton. Con una popolazione di 181 099 abitanti censiti nel 2020 è la quarta città del Tennessee per abitanti dopo Nashville, Memphis e Knoxville. Si situa nel Tennessee sud-orientale, sul fiume Tennessee, confinando con la Georgia a sud.

Chattanooga ha svolto un ruolo fondamentale durante la Guerra civile americana, vista la grande quantita di strade che si incrociano in città. Dopo la guerra, è rimasta il più grande hub di trasporti degli Stati Uniti sud-orientali.
Tailor Made - Chi ha la stoffa?
Tailor Made - Chi ha la stoffa? (semplicemente noto come Tailor Made) è un talent show italiano, trasmesso, in anteprima sulla piattaforma a pagamento Discovery+ dal 28 giugno 2022 e sul canale Real Time, in chiaro, dal 14 settembre 2022, in prima serata, che si basa sulla sfida tra sarti amatoriali.

Il programma è prodotto da Blu Yazmine, è presentato da Tommaso Zorzi ed ha come giudici Elide Morelli e Cristina Tardito.

Sarto
Il sarto (al femminile sarta) è un mestiere artigiano e la persona che lo svolge viene chiamata anche sartore o sartora. La parola deriva dalla lingua latina sartor che si ricollega a sarcire, ovvero restaurare.
Frida Misul
Frida Misul (Livorno, 3 novembre 1919 – Livorno, 20 aprile 1992) è stata una superstite dell'Olocausto italiana, di origine ebraica, autrice nel 1946 di una delle prime testimonianze letterarie di deportati italiani nel campo di concentramento di Auschwitz.

Superstiti dell'Olocausto
I superstiti dell'Olocausto sono tutte quelle persone che sopravvissero alle misure di persecuzione razziale e politica, di pulizia etnica e al genocidio messo in atto dalla Germania durante il regime nazista e dai suoi alleati, tra il 1933 e il 1945.
Ioan Sandu
Ioan Sandu (Ionășeni, 19 febbraio 1900 – Ștefăneștii de Jos, 23 giugno 1944) è stato un militare e aviatore rumeno, che fu comandante del Grupul 3 vânătoare e del Grupul 1 vânătoare della Forțele Aeriene Regale ale României durante la seconda guerra mondiale, conseguendo 9 vittorie aeree confermate. Fu il pilota rumeno più alto in grado ad essere ucciso in combattimento nel corso del conflitto.

Ștefăneștii de Jos
Ștefăneștii de Jos è un comune della Romania di 4 277 abitanti, ubicato nel distretto di Ilfov, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di tre villaggi: Crețuleasca, Ștefăneștii de Jos, Ștefăneștii de Sus.
Andreas Ostler
Andreas Ostler, noto Anderl (Grainau, 21 gennaio 1921 – Grainau, 24 novembre 1988) è stato un bobbista tedesco; ha sempre gareggiato per la Germania Ovest, eccetto ai Giochi olimpici di Oslo 1952 e Cortina d'Ampezzo 1956, quando la Germania schierò una squadra unificata.

Grazie alle due medaglie d'oro vinte a Oslo 1952 in entrambe le specialità, Ostler rientra nel ristretto novero di piloti capaci di ottenere la "doppietta" bob a due-bob a quattro alle Olimpiadi nella stessa edizione, impresa riuscita soltanto ad altri cinque colleghi nella storia dei giochi: l'italiano Eugenio Monti, i tedeschi orientali Meinhard Nehmer e Wolfgang Hoppe e i connazionali André Lange e Francesco Friedrich.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Internazionali di Tennis di Baviera 2015 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 2015 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2015.

Jamie Murray e John Peers erano i detentori del titolo, sono stati sconfitti ai quarti di finale da Alexander Zverev e Miša Zverev.

Alexander Peya e Bruno Soares hanno sconfitto in finale Alexander Zverev e Miša Zverev per 4-6, 6-1, [10-5].

Bruno Soares
Bruno Soares (Belo Horizonte, 27 febbraio 1982) è un ex tennista brasiliano.

Ottimo doppista, in questa specialità ha raggiunto il 2º posto il 17 ottobre 2016, vincendo in totale sei prove del Grande Slam: 3 in doppio e 3 in doppio misto.
Ministri dell'istruzione, dell'università e della ricerca della Repubblica Italiana
I ministri dell'istruzione, dell'università e della ricerca della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 2001 al 2006 e dal 2008 al 2019, a seguito dell'accorpamento del Ministero dell'istruzione e del Ministero dell'università e della ricerca, creando il Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca.

I due dicasteri sono stati nuovamente separati tra il 2006 e il 2008 (nel governo Prodi II) e dal 2020 in poi (a partire dal governo Conte II).

Ministero dell'università e della ricerca
Il Ministero dell'università e della ricerca (MUR) è un dicastero del governo italiano. È preposto all'amministrazione dell'università e alla ricerca scientifica e tecnologica.

L'attuale ministro è Anna Maria Bernini, in carica dal 22 ottobre 2022.
Funzione zeta di Hurwitz
In matematica, in particolare in teoria analitica dei numeri, la funzione zeta di Hurwitz è una funzione zeta che deve il suo nome al matematico tedesco Adolf Hurwitz. La funzione è definita attraverso la serie

se  e . Chiaramente, se  la funzione zeta di Hurwitz coincide con la funzione zeta di Riemann, cioè .

Allo stesso modo della funzione zeta di Riemann,  può essere prolungata analiticamente a una funzione olomorfa sull'intero piano complesso, ad eccezione di .

Trasformata di Mellin
La trasformata di Mellin, il cui nome deriva dal matematico finlandese Hjalmar Mellin, è una trasformata integrale che può essere considerata la versione moltiplicativa della trasformata di Laplace bilatera.
Ardrossan (Scozia)
Ardrossan (in gaelico scozzese: Àird Rosain; 3,29 km²; 10.500 ab. circa) è una cittadina portuale della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area amministrativa dell'Ayrshire Settentrionale (North Ayrshire) e situata di fronte al Forth of Clyde, un'insenatura dell'Oceano Atlantico. Forma, insieme alle vicine località di Saltcoats e Stevenston, le cosiddette "Three Towns" ("Tre città").

Lingua gaelica scozzese
Il gaelico scozzese, anche noto semplicemente come gaelico (nome nativo Gàidhlig, pronuncia: [ˈkaːlɪkʲ], in inglese (Scottish) Gaelic), è una lingua appartenente al gruppo goidelico o gaelico delle lingue celtiche.

Viene chiamato anche "gaelico degli scozzesi", "gaelico di Scozia" o gàidhlig (adottando il nome autoctono) per evitare confusioni con le altre lingue gaeliche. Al di fuori della Scozia, viene talvolta definito erroneamente "scozzese", un uso che risale ad almeno 1 500 anni fa; un esempio è l'inglese antico Scottas.

Il gaelico scozzese non deve essere confuso con lo scots, lingua germanica strettamente legata alla lingua inglese; fin dal XVI secolo la parola scoto è stata infatti usata per designare la parlata germanica delle Lowlands, che si sviluppò a partire dalla forma nordica del primo inglese medio. In inglese scozzese, Gaelic viene pronunciato /ˈɡaːlɪk/; al di fuori della Scozia, è generalmente pronunciato /ˈɡeɪlɨk/.
Khadi
Il khadi (in hindī खादी) o khaddar (in hindī खद्दर, in urdu کھدر‎?) è un particolare tipo di tessuto indiano. La materia prima è il cotone, anche se possono essere utilizzate anche la seta e la lana. Il cotone è filato su un filatoio chiamato charka. È un tessuto molto versatile, caldo d'inverno e fresco in estate. Resta comunque un materiale molto semplice e “grezzo”, per tale motivo molte volte viene inamidato in modo tale che abbia una forma più “corposa”. Il suo utilizzo è ampiamente accettato anche nella moda.

Il khadi ha un forte valore tradizionale per gli indiani, poiché spesso associato al Mahatma Gandhi. Una leggenda indiana narra che Gandhi stesso avesse esortato gli indiani a vestirsi con abiti fatti con questo tessuto. Infatti il khadi era anche il simbolo della produzione interna e della resistenza dell'India opposto ai tessuti occidentali dettati dal colonialismo.

Amido
L'amido è un composto organico di formula generale  dove  è un numero variabile da circa un centinaio fino ad alcune migliaia e che sta ad indicare i residui di unità di glucosio monomeriche che sono unite tra loro per formare i polimeri, da cui derivano i vari tipi di amidi presenti in natura.
Fotografia di moda
La fotografia di moda, o fotografia fashion, è un genere fotografico il cui scopo è quello di ritrarre e valorizzare capi di abbigliamento, accessori ed altri oggetti legati alla moda. La fotografia di moda è principalmente sfruttata per campagne pubblicitarie o servizi in riviste di moda come Vogue, Harper's Bazaar, Elle, Vanity Fair, Marie Claire, W, Glamour, Mademoiselle, L'Officiel o Allure. Nel corso del tempo, la fotografia di moda ha sviluppato una propria estetica, in cui gli abiti e la moda sono valorizzati da altri elementi presenti nella fotografia.

L'Officiel
L'Officiel è una rivista di moda francese. Il primo numero è stato pubblicato a Parigi nel 1921. Attualmente la rivista vanta anche una versione dedicata al pubblico maschile L’Officiel Hommes, oltre a numerose edizioni internazionali tra cui quella italiana, L’Officiel Italia.
Il mio mondo
Il mio mondo – album di Umberto Bindi del 1996

Il mio mondo – album di Umberto Bindi del 2005

Il mio mondo – album di Esdra del 2010

Il mio mondo/Vieni, andiamo – singolo di Umberto Bindi del 1963

Il mio mondo – singolo di Morgan del 2009, dall'album Italian Songbook Volume 1

Morgan (cantante)
Morgan, pseudonimo di Marco Castoldi (Milano, 23 dicembre 1972), è un cantautore, polistrumentista, personaggio televisivo, compositore e scrittore italiano, fondatore e frontman dei Bluvertigo.

Come cantautore è l'autore della canzone che la rivista Rolling Stone Italia ha consacrato come il miglior brano di musica italiana del nuovo millennio: Altrove.

Come personaggio televisivo è il più rinomato divulgatore musicale, entrato nel Guinness dei primati nel 2013 per essere stato il vocal coach del maggior numero di vincitori di X Factor.

Con i Bluvertigo ha vinto gli MTV Europe Music Awards 1998 nella categoria Best Southern Europe Act, da solista ha vinto due volte la Targa Tenco e un Premio Lunezia per l'album Canzoni dell'appartamento, oltre al Premio De André 2010 per l'album Non al denaro non all'amore né al cielo.
Peter Benchley
Peter Bradford Benchley (New York, 8 maggio 1940 – Princeton, 11 febbraio 2006) è stato un giornalista, scrittore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È conosciuto principalmente per il best seller Lo squalo, divenuto in breve un successo planetario: il romanzo ha venduto, al 2006, oltre 20 milioni di copie nel mondo ed è stato adattato da Steven Spielberg nell'omonimo film, altrettanto celebre.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).
Virginia Slims of Dallas 1974
Il Virginia Slims of Dallas 1974 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1974. Si è giocato a Dallas negli USA dal 5 al 10 marzo 1974.

Virginia Slims of Dallas
Il Virginia Slims of Dallas è stato un torneo femminile di tennis giocato dal 1972 al 1989. ISi è disputato a Dallas negli USA su campi in sintetico indoor. Nel 1973 ha preso il nome di Maureen Connolly Memorial Dallas perché non appartenente al Virginia Slims Tour.

La ceca Martina Navrátilová detiene il record sia nel singolare sia nel doppio, che nel totale delle discipline.
Legamento fundiforme
Il legamento fundiforme del pene è un ispessimento della fascia profonda che si estende dalla linea alba della parete addominale inferiore. Decorre dal livello dell'osso pubico, lateralmente attorno ai lati del pene come una fionda, per poi unirsi alla base del pene prima di arrivare al setto dello scroto. È più superficiale rispetto al legamento sospensorio.

Anche se raramente menzionato, questo legamento si trova anche nelle femmine.

Linea alba
La linea alba è una struttura aponeurotica situata sulla porzione mediana dell'addome che prende il nome dal colore ("albus", in latino, vuol dire bianco) delle fibre che contribuiscono a formarla.

I muscoli dell'addome obliquo esterno  e obliquo interno, partendo dalle loro inserzioni posteriori, si portano in avanti e le loro aponeurosi, dopo aver circondato al davanti e dietro i muscoli retti addominali, si incrociano sulla linea mediana formando una struttura particolarmente robusta e scarsamente vascolarizzata. Per questo motivo la linea alba è la sede preferita delle ampie incisioni laparatomiche praticate negli interventi maggiori di chirurgia addominale.

Nella decussazione delle fibre aponevrotiche rimangono piccoli spazi che permettono il passaggio ai vasi e ai nervi locali.
Vlatko Marković
Vlatko Marković (Bugojno, 1º gennaio 1937 – Zagabria, 23 settembre 2013) è stato un dirigente sportivo, allenatore di calcio e calciatore jugoslavo, di ruolo difensore.

Nel 1994 divenne vice-presidente della Federazione calcistica della Croazia, mentre nel 1998 venne eletto presidente, carica che mantenne fino al ritiro del 2012.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Barocco leccese
Il barocco leccese è una forma artistica e architettonica sviluppatasi tra la fine del XVI secolo e la prima metà del XVIII secolo in modo particolare a Lecce e nel resto del Salento; è riconoscibile per le sue sgargianti decorazioni che caratterizzano i rivestimenti degli edifici.
Lo stile, influenzato dal plateresco spagnolo, si diffuse nel Salento dalla metà del Seicento grazie all'opera di architetti locali come Giuseppe Zimbalo (1617-1710) e Giuseppe Cino (1644-1722).

Francavilla Fontana
Francavilla Fontana (franka'villa fon'tana, Francaìdda [fɾaŋkaˈidda] in dialetto salentino settentrionale, fino al 1864 chiamata Francavilla) è un comune italiano di 34 390 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia.

Già feudo della famiglia Imperiali, durante questa dominazione fu uno dei maggiori centri culturali e industriali dell'area (nell'Ottocento fu eletta capoluogo di circondario). Sorge nella penisola salentina tra Brindisi e Taranto, lungo l'antico tracciato della via Appia. Rappresenta un importante centro agricolo, artigianale, industriale (piccole e medie imprese) e commerciale. Nel 2009 ha ottenuto dalla regione Puglia il riconoscimento di "città d'arte".
Janko Nilović
Janko Nilović, anche conosciuto con gli pseudonimi Alan Blackwell, Juan De Dios Muñoz, Andy Loore, Johnny Montevideo ed Emiliano Orti (Istanbul, 20 maggio 1941), è un pianista, compositore e arrangiatore francese specializzato in molti generi diversi fra cui jazz, funk, pop, psichedelia, easy listening, la musica per sonorizzazioni e quella colta.

Easy listening
L'easy listening  (a volte definito come musica d'atmosfera o mood music) è un format radiofonico nonché un genere musicale principalmente strumentale, emerso negli anni cinquanta come evoluzione della musica delle grandi orchestre, che ebbe il suo apice di popolarità tra gli anni cinquanta e gli anni settanta.

Comprende i sottogeneri exotica, musica leggera, lounge music, musica da ascensore e space age pop. In anni recenti il sottogenere della musica lounge ha incluso influenze musicali strumentali provenienti dal soft rock, modern electronica (con influenze dal chillout, nu-jazz e downtempo), mentre i suoi temi rimangono focalizzati su elementi culturali dalle tematiche retro-space age.

Il termine easy listening è attestato in uso nella lingua italiana almeno fin dal 1982, cioè abbondantemente prima del fenomeno del revival del genere diffuso negli anni novanta del XX secolo. Viene inoltre correlato al format middle of the road trasmesso dalle radio AM degli Stati Uniti.
Halcyonair
Halcyonair S.A. è stata una compagnia aerea capoverdiana, con sede e hub principale allora situati presso l'Aeroporto Internazionale Amílcar Cabral di Espargos, a Ilha do Sal. Fu fondata nell'aprile 2005 e operò voli domestici tra le isole di Capo Verde fino al 2013, anno in cui fu chiusa.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Mrs. Fields
Mrs. Fields è una catena di negozi, diffusa soprattutto negli Stati Uniti, che vende principalmente biscotti appena sfornati preparati direttamente nel punto vendita.

Fu fondata da Debbi Fields (1956, Park City, Utah) e suo marito nel 1977 con l'apertura del loro primo negozio a Palo Alto, California, vendendo tradizionali biscotti americani preparati in modo artigianale. Fu vista da tutti come un'impresa azzardata perché si riteneva che il negozio non potesse sopravvivere vendendo solo dei biscotti che ognuno si preparava già in casa. Invece l'idea decollò e nel 1990 iniziò il franchising del marchio. Ad oggi Mrs. Fields ha circa 390 punti vendita negli Stati Uniti e più di 80 all'estero. Vende anche per corrispondenza.

Il marchio Mrs. Fields in Italia è in concessione al gruppo Autogrill.

Franchising
Il franchising, o affiliazione commerciale, è un contratto atipico, cioè non direttamente disciplinato da Codice Civile. Tale tipologia contrattuale è però disciplinata dalla legge n. 129 del 6 maggio 2004 tra due soggetti giuridici (imprese), economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso corrispettivo, di un insieme di diritti di proprietà industriale o intellettuale relativi a marchi, know-how, assistenza o consulenza tecnica e commerciale, inserendo l'affiliato in un sistema costituito da una pluralità di affiliati distribuiti sul territorio, allo scopo di commercializzare determinati beni o servizi.
Lima Challenger II 2021 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Lima Challenger II 2021, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021, si è giocato dal 25 al 31 ottobre 2021 a Lima, in Perù.
Tra le sedici coppie di partecipanti sono assenti Julian Lenz e Gerald Melzer, i detentori del titolo.

In finale Sergio Galdós e Gonçalo Oliveira hanno sconfitto Marcelo Tomás Barrios Vera e Alejandro Tabilo con il punteggio di 6–2, 2–6, [10–5].

Marcelo Tomás Barrios Vera
Marcelo Tomás Barrios Vera (Chillán, 10 dicembre 1997) è un tennista cileno.
Ha vinto alcuni tornei nei circuiti Challenger e ITF e il suo miglior ranking ATP in singolare è stata la 93ª posizione del gennaio 2024. In doppio ha vinto un titolo nel circuito maggiore in coppia con Alejandro Tabilo, ma non è andato oltre la 217ª posizione del febbraio 2022. Ha esordito nella squadra cilena di Coppa Davis nel 2017.