hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Internazionale Sir Seretse Khama
L'aeroporto Internazionale Sir Seretse Khama (IATA: GBE, ICAO: FBSK) è un aeroporto botswano situato a 15 km a nord dal centro di Gaborone, la capitale del Botswana.

La struttura, intitolata a Seretse Khama, primo Presidente del Botswana, è posta all'altitudine di 1 006 m s.l.m. (3 299 ft), costituita da un terminal, una torre di controllo e da una pista con superficie in calcestruzzo con orientamento 08/26, lunga 4 000 × 45 metri (9 843 × 148 ft) ed equipaggiata con dispositivi di assistenza all'atterraggio tra i quali un impianto di illuminazione ad alta intensità (HIRL) e indicatore di angolo di approccio PAPI.

L'aeroporto è di proprietà del governo botswano ed è aperto al traffico commerciale, nonché hub della compagnia aerea di bandiera del Botswana: Air Botswana.

Hub and spoke
L'hub and spoke è un modello di sviluppo della rete delle compagnie aeree costituito da uno scalo dove si concentra la maggior parte dei voli. Solitamente questo scalo è anche la base (o una delle basi) di armamento della linea aerea. Alcuni esempi europei sono Roma-Fiumicino per ITA Airways, London-Heathrow per British Airways, Paris-Charles de Gaulle per Air France, Frankfurt am Main per Lufthansa, Madrid-Barajas per Iberia, Amsterdam-Schiphol per KLM.
Titan Airways
Titan Airways è una compagnia aerea charter britannica fondata nel 1988 con sede all'aeroporto di Londra Stansted. Il vettore è specializzato in operazioni ACMI con breve preavviso e in wet lease, oltre a servizi charter passeggeri e cargo ad hoc per tour operator, società, governi e settori dello sport e dell'intrattenimento. L'azienda possiede una licenza di esercizio di tipo A dell'autorità per l'aviazione civile del Regno Unito, che le consente di trasportare passeggeri, merci e posta su aeromobili con 20 o più posti.

ATR 42
L'ATR 42 Colibrì è un aereo di linea regionale bimotore turboelica, impiegato per il trasporto di passeggeri su tratte a corto raggio. Come tutti i turboelica, è caratterizzato da forte accelerazione in fase di decollo, bassi consumi e possibilità di partire anche da piste corte. Tuttavia, volando ad altitudini di crociera più basse rispetto ai jet, è più sensibile alle turbolenze atmosferiche.
Cantarelli
Cantarelli – funghi del genere Cantharellus

Beppe Cantarelli – compositore, cantante, arrangiatore e produttore discografico italiano

Dario Cantarelli – attore teatrale cinematografico italiano

Luigi Cantarelli – storico italiano

Mario Cantarelli – allenatore di calcio ed ex calciatore italiano

Pietro Cantarelli – musicista, compositore e produttore discografico italiano

Cantharellus (micologia)
Cantharellus Fr., Systema mycologicum, Index alphab. 1: 316 (1821), è un genere di funghi appartenente alla famiglia delle Cantharellaceae.

È costituito da specie leucosporee, terricole, simbionti con altre piante, caratterizzate da un imenio costituito da ampie rugosità anastomizzate, da ife secondarie provviste di giunti a fibbia, gambo pieno e cappello di solito a forma di tronco di cono, dai colori che vanno dal giallo-biancastro al giallo-arancio.
Le avventure di Pinocchio (film 1959)
Le avventure di Pinocchio (in russo Приключения Буратино?, Priključenija Buratino) è un film d'animazione del 1959 diretto da Ivan Ivanov-Vano, Dmitrij Pavličenko.

Pellicola di produzione sovietica, tratto dal romanzo di Aleksej Nikolaevič Tolstoj La piccola chiave d'oro o le avventure di Burattino, a sua volta liberamente ispirato all'opera di Carlo Collodi.

Carlo Collodi
Carlo Collodi, pseudonimo di Carlo Lorenzo Filippo Giovanni Lorenzini (Firenze, 24 novembre 1826 – Firenze, 26 ottobre 1890), è stato uno scrittore e giornalista italiano.
È divenuto celebre per essere stato l'autore del romanzo Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino, spesso noto semplicemente come Pinocchio, diventato uno dei grandi classici della letteratura di tutto il mondo e tradotto in 240 lingue.
Volkstaat
L'espressione Volkstaat (in lingua afrikaans: "Stato del popolo"), a volte chiamato anche Boerestaat ("Stato dei Boeri"), si riferisce a diverse proposte e progetti di costituzione di uno Stato etnico boero o afrikaner all'interno del Sudafrica. A seconda dei casi, tale progetto può essere inteso come restaurazione delle repubbliche boere (Repubblica del Transvaal e Stato Libero dell'Orange) o in altre forme. Alcuni proponenti di una "homeland" ("terra natia") boera o afrikaner in Sudafrica hanno dato vita nel tempo a diversi esperimenti di comunità boere o afrikaner, quale quella afrikaner bianca di Orania nel Capo.

Repubblica del Transvaal
La Repubblica del Transvaal (in Afrikaans Transvaal Republiek) o Repubblica Sudafricana (in olandese: Zuid-Afrikaansche Republiek) è stata una repubblica esistita nel territorio dell'attuale Sudafrica tra il 1848 e il 1902.
Norm Evans
Norman Evans (Santa Fe, 28 settembre 1942) è un ex giocatore di football americano statunitense, che ha giocato nel ruolo di offensive tackle per la maggior parte della carriera nei Miami Dolphins nella American Football League (AFL) e nella National Football League (NFL). Al college ha giocato a football alla Texas Christian University.

American Football League
La American Football League (AFL) è stata una lega professionistica statunitense di football americano attiva dal 1960 al 1969, anno in cui confluì nella sua principale concorrente, la National Football League.
The Grand Design
The Grand Design – album degli Edenbridge del 2006

The Grand Design – film del 2007 diretto da Eric Stoltz

Il grande disegno (The Grand Design) – saggio di Stephen Hawking e Leonard Mlodinow del 2010

Il grande disegno (saggio)
Il grande disegno (titolo originale The Grand Design) è un saggio scritto dai fisici e divulgatori scientifici Stephen Hawking e Leonard Mlodinow pubblicato in originale nel 2010 e in Italia nel 2011 da Mondadori. Gli argomenti trattati sono le teorie scientifiche in grado di dare conto della struttura dell'universo.

Dal libro è stato tratto un film documentario dallo stesso titolo, a cura di Discovery Channel.
Penisola Aspotogan
La penisola Aspotogan è una penisola della costa centro-atlantica della Nuova Scozia in Canada, si trova nella parte meridionale della Penisola della Nuova Scozia. Ricade nella parte sud-orientale della contea di Lunenburg, e separa la baia di St. Margarets a est dalla baia di Mahone a ovest. La penisola venne in principio colonizzata da coloni francesi di seconda generazione, che si stanziarono nella sua parte orientale, e da coloni tedeschi di seconda generazione nella sua parte occidentale. La pesca è tradizionalmente l'attività principale delle comunità che la abitano, ma hanno ricoperto un ruolo molto importante l'allevamento e la silvicoltura. Nel corso del XIX secolo fino all'inizio del XX secolo si svilupparono notevolmente anche il trasporto marittimo e la cantieristica navale.

Selvicoltura
La selvicoltura (o silvicoltura), dal latino silvi- ("selva") e coltura ("coltivare, cura"), è nelle scienze forestali l'insieme delle attività che consentono di controllare crescita, composizione, struttura e qualità di una foresta, con diversi scopi quale la produzione di legname nonché con il fine di preservare nel tempo la qualità e la quantità del patrimonio forestale.

In senso stretto indica quell'insieme di interventi che permettono la coltivazione del bosco garantendone la rinnovabilità; il prelievo legnoso che se ne ricava viene valutato in termini di sostenibilità, ovvero uno sfruttamento ponderato di una risorsa che viene mantenuta rinnovabile; in questo si differenzia dalla cosiddetta "utilizzazione di rapina" che non considera questi fondamentali aspetti ecologici.
Parallax (videogioco)
Parallax è un videogioco sparatutto a scorrimento fantascientifico sviluppato dalla Sensible Software e pubblicato dalla Ocean Software in Europa e dalla Mindscape in America nel 1986 per Commodore 64.

Mindscape
Mindscape è stata una software house statunitense specializzata in videogiochi, in precedenza parte del gruppo The Learning Company, affiliata con la Electronic Arts. L'azienda aveva uffici in Francia, Inghilterra, Irlanda, Germania, Paesi Bassi, Asia, Australia e America Latina. Ha ufficialmente cessato l'attività nel 2011. La Mindscape pubblicava e distribuiva videogiochi per computer e console e software educativi.
Panoz
La Panoz Auto Developments è una casa automobilistica fondata nel 1989 da Dan Panoz con il patrocinio del padre, Don Panoz, magnate statunitense del settore farmaceutico di origini italiane; la società ha sede a Hoschton, Georgia, Stati Uniti d'America. La Panoz è un'azienda che produce autovetture sportive stradali e da competizione, essendosi specializzata anche nel mondo dell'automobilismo sportivo tramite la propria scuderia Panoz Motorsports.

IndyCar Series
La NTT IndyCar Series, conosciuta anche semplicemente come IndyCar o, in Italia, come Formula Indy, è il maggiore campionato automobilistico statunitense per vetture a ruote scoperte.

Il campionato attuale, fondato dall'allora proprietario dell'Indianapolis Motor Speedway, Tony George, iniziò ad essere disputato nel 1996 con il nome di Indy Racing League, in competizione con l'allora preminente campionato CART. In polemica con gli organizzatori di questo campionato, George volle creare una formula che fosse più vicina alla tradizione dell'automobilismo statunitense ed avesse costi più contenuti. Nel 2008, la Indy Racing League si fuse con la Champ Car World Series, diretta discendente della CART, e la serie prese il nome e la fisionomia attuale.
Battaglia di Doiran (1913)
La battaglia di Doiran fu una battaglia della seconda guerra balcanica, combattuta tra l'esercito bulgaro e quello greco. La battaglia ebbe luogo nel giugno 1913.

Le forze armate greche, dopo la vittoria a Kilkis-Lachanas, continuarono la loro avanzata verso nord e si scontrarono con successo i bulgari al lago Doiran. L'esercito bulgaro si era ritirato nel lago, dopo aver distrutto i ponti del fiume Struma e bruciato la città di Serres. Come risultato della loro successiva sconfitta, le forze bulgare si ritirarono più a nord.

Struma (fiume)
Lo Struma (in bulgaro Струма?, Struma; in greco Στρυμόνας?, Strymónas; in turco Karasu, traducibile come "acqua nera") è lo Strimone degli antichi, un fiume della regione bulgara chiamata Macedonia, che scorre in Bulgaria ed in Grecia.
Suore della Divina Provvidenza (Saint-Jean-de-Bassel)
Le Suore della Divina Provvidenza, dette di Saint-Jean-de-Bassel (in francese Soeurs de la Divine Providence de Saint Jean-de-Bassel), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.D.P.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Conservatorio Maderna – Lettimi
Il Conservatorio di Musica "Bruno Maderna – Giovanni Lettimi", comunemente denominato Conservatorio Maderna Lettimi, è un istituto superiore di studi musicali statale con sedi a Cesena e Rimini.
È nato dalla fusione tra il Conservatorio di Musica "Bruno Maderna" di Cesena e l'Istituto superiore di studi musicali "Giovanni Lettimi" di Rimini, diventando il principale conservatorio della Romagna per numero di studenti e ampiezza dell’offerta formativa.

Istituto superiore di studi musicali
In Italia, gli istituti superiori di studi musicali sono istituti di alta cultura parte del comparto dell'alta formazione artistica, musicale e coreutica (AFAM). Essi possono rilasciare diplomi accademici di primo livello (equipollente a laurea) e di secondo livello (equipollente a laurea magistrale). Sono stati istituiti con la riforma di riordino del settore nel 1999, ossia la Legge 21 dicembre 1999, n.508.
Miosite
Le miositi sono un gruppo eterogeneo di malattie muscolari acquisite, accomunate dall'infiammazione del tessuto muscolare striato; esse fanno parte del più ampio gruppo delle connettiviti, tra le cui forme più frequenti rientrano la polimiosite e la dermatomiosite. Una delle possibili cause viene individuata nell'infiammazione muscolare secondaria a un processo autoimmune, cioè ad un'auto-aggressione del muscolo da parte del sistema immunitario che si verifica per cause sconosciute. Tra le possibili cause scatenanti o esacerbanti si ipotizza il ruolo delle infezioni.

Connettivite
Le connettiviti, chiamate storicamente anche collagenosi, sono un gruppo di malattie a eziologia autoimmunitaria facenti parte della malattie del tessuto connettivo.

Possono essere suddivise in:

connettiviti differenziate (circa il 60% del totale)
lupus eritematoso sistemico
sclerodermia
polimiosite
dermatomiosite
artrite reumatoide
poliarterite nodosa
sindrome di Sjögren

connettivite indifferenziata

connettivite mista
168. Infanterie-Division
La 168. Infanterie-Division fu una divisione di fanteria dell'esercito tedesco che combatté nella seconda guerra mondiale. Tra il 1941 e il 1944 fu schierata nel settore meridionale del fronte orientale. Trasferita poi con ruoli di guarnigione in Polonia, nel 1945 fu travolta dall'offensiva sovietica e distrutta a febbraio presso Baranow.

Ternopil'
Ternopil' (in ucraino Тернопіль?; in polacco Tarnopol; in russo Тернополь?, Ternopol'; in yiddish טערנעפּאָל‎?, Ternepol) è una città ucraina (225 004 abitanti), nel distretto di Ternopil' nell'oblast' di Ternopil'. Ospita l'amministrazione dell'oblast di Ternopil', del distretto di Ternopil' e della comunità territoriale di Ternopil', una delle comunità territoriali dell'Ucraina..

Fino al 18 luglio 2020 Ternopil' costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto anche se era il centro amministrativo del distretto di Ternopil'. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a tre il numero di distretti dell'oblast' di Ternopil', la città fu integrata nel distretto di Ternopil'.

Tra le maggiori città della Galizia, della Podolia e dell'intero occidente del paese fu brevemente capitale della Repubblica Nazionale dell'Ucraina Occidentale tra il 1918 e il 1919 e poi della Repubblica Socialista Sovietica di Galizia nel 1920.
Federico IX di Danimarca
Federico IX di Danimarca (nome completo Christian Frederik Franz Michael Carl Valdemar Georg; Kongens Lyngby, 11 marzo 1899 – Copenaghen, 14 gennaio 1972) è stato re di Danimarca dal 1947 fino alla sua morte.

Fu il primo sovrano danese a non esercitare influenza sulla politica, praticando in maniera costituzionale e con accezione moderna il ruolo di monarca . Con un atteggiamento poco incline ai formalismi, e la scomparsa delle rigidità ereditate dal regno di suo padre, allineò l'immagine pubblica del re al processo di trasformazione che modernizzò la società danese durante il suo regno . Fu anche l'approccio di maggior apertura ai media a far aumentare la sua popolarità presso i cittadini danesi, consentendo alla stampa di entrare in contatto con la sua stessa famiglia . Portò avanti una talentuosa attività da direttore d'orchestra .

Kongens Lyngby
Kongens Lyngby (abbreviato in Kgs. Lyngby) è il principale centro abitato del comune di Lyngby-Taarbæk, 10 km a nord di Copenaghen. Il centro ha circa 11 500 abitanti e si divide in due quartieri: Lyngby (a est della stazione di Lyngby) e Ulrikkenborg (a ovest della stazione).

Alcuni degli altri centri abitati del comune sono Taarbaek, Virum e Lundtofte.
Jasperware
Jasperware, o jasper ware, è un tipo di lavorazione sviluppata nello stile da Josiah Wedgwood negli anni '70 del Settecento per vasi ed oggetti decorativi. Solitamente descritta come gres, alcuni hanno descritto tale materiale proprio come una porcellana. Di base viene usata la Porcellana Biscuit in differenti colori a seconda del vaso che si vuole realizzare, ma di solito viene preferito l'azzurro, la cui tonalità più famosa è certamente il "Wedgwood Blue". Le decorazioni in rilievo (realizzate tipicamente in bianco ma anche in altri colori) sono caratteristici della jasperware di produzione della manifattura Wedgwood. Essi sono prodotti col metodo dello stampaggio e poi applicati ai prodotti con la tecnica dello sprigging.

Stampaggio
Lo stampaggio è un nome collettivo per vari processi di produzione industriale eterogenei che hanno in comune il fatto di usare come utensile una forma permanente detta stampo.

trasformazione plastica di pezzi metallici, lavorati tramite pressione applicata dagli utensili di una pressa ecc.:
trasformazione di pezzi a sezione varia: forgiatura a stampo;
trasformazione di pezzi a sezione bassa: stampaggio vero e proprio, di lamiere ecc. (vedi sotto);

formatura di materiale metallico o materia plastica liquidi con riempimento dell'utensile aiutato da forze varie: 
formatura di pezzi tubolari con riempimento dello stampo aiutato da forza centrifuga: stampaggio rotazionale;
formatura di particolari a geometria complessa con riempimento dello stampo aiutato da una forza di iniezione: stampaggio ad iniezione.
Georg Anton Friedrich Ast
Georg Anton Friedrich Ast (Gotha, 29 dicembre 1778 – Monaco di Baviera, 31 dicembre 1841) è stato un filosofo e filologo classico tedesco.

È principalmente conosciuto come specialista di Platone, un autore che studiò per 25 anni pubblicando:

un'edizione delle opere complete di Platone con una traduzione in latino e dei commentari (1819-32). Contrariamente alla tradizione giudicò apocrifi dei Dialoghi platonici il Primo e il Secondo Alcibiade, lo Ione e Le leggi,

un Lexicon platonicum (1834-39),

la Vita e gli scritti di Platone (1816), in tedesco.

Gotha
Gotha è una città tedesca di 45 099 abitanti, appartenente al Land della Turingia.
È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario omonimo.

Gotha si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Assedio di Augustonemetum
L’assedio di Augustonemetum (oggi Clermont-Ferrand) fu un episodio delle guerre di conquista della Gallia a sud della Loira compiute dal re visigoto Eurico ai danni dell'ormai declinante Impero romano d'Occidente.

Cassiodoro
Flavio Magno Aurelio Cassiodoro Senatore (latino: Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus Senator; Scolacium, 485 circa – Scolacium, 580 circa) è stato un politico, letterato e storico romano, che visse sotto il regno romano-barbarico degli Ostrogoti e successivamente sotto l'Impero romano d'Oriente. Percorse un'importante carriera politica sotto il governo di Teodorico il Grande (493-526), ricoprendo ruoli tanto vicini al sovrano, da far pensare in passato a un effettivo contributo diretto al progetto del re ostrogoto. Successore di Severino Boezio, oltre che consigliere, fu cancelliere del re e il compilatore delle sue lettere ufficiali e dei provvedimenti di legge; collaborò anche con i successori di Teodorico fino al 540.

Al termine della guerra gotica si stabilì in via definitiva presso la nativa Squillace, dove fondò il monastero di Vivarium con la sua biblioteca.
La morte di Priamo (Perrault)
La morte di Priamo (La Mort de Priam) è un dipinto a olio su tela del pittore francese Léon Perrault, realizzato nel 1861. L'opera è attualmente conservata alla scuola nazionale superiore di belle arti di Parigi.

Quest'opera venne presentata per il premio di Roma del 1861, che tuttavia venne vinto da Jules Lefebvre con la sua versione dello stesso tema artistico.

Prix de Rome
Il Prix de Rome /pʁi də ʁɔm/ è stata una borsa di studio istituita dallo Stato Francese per gli studenti più meritevoli nel campo delle arti. Ai vincitori era data la possibilità di studiare all'Accademia di Francia a Roma, fondata da Jean-Baptiste Colbert nel 1666.
Jean Charlet-Straton
Jean-Estéril Charlet-Straton, nato Charlet (Argentière, 18 febbraio 1840 – La Roche-sur-Foron, 1918), è stato un alpinista francese, noto in particolare per aver compiuto, insieme alla sua futura moglie Isabella Charlet-Straton, la prima scalata invernale della vetta del Monte Bianco nel 1876 e, insieme a Prosper Payot e Frédéric Folliguet, la prima ascensione assoluta del Petit Dru nel 1879.

Massiccio del Monte Bianco
Il massiccio del Monte Bianco è un massiccio montuoso appartenente alle Alpi del Monte Bianco (Alpi Graie) che interessa la Valle d'Aosta (Italia) e l'Alta Savoia (Francia) e comprende la cima del Monte Bianco e numerose altre cime.
First Division 1903-1904
La First Division 1903-1904 è stata la 16ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 1º settembre 1903 e il 30 aprile 1904 e concluso con la vittoria dello Sheffield Weds, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Steve Bloomer (Derby County) con 20 reti.

Steve Bloomer
Stephen Bloomer, detto Steve (Cardley, 9 gennaio 1874 – Derby, 16 aprile 1938), è stato un allenatore di calcio, giocatore di baseball e calciatore inglese, di ruolo attaccante.

È stato il più prolifico realizzatore inglese dell'anteguerra e il secondo di tutti i tempi nel campionato inglese, dopo Jimmy Greaves, con 317 gol in 536 partite di campionato, con le maglie del Derby County e del Middlesbrough. Nelle annate 1896, 1897 e 1901 è stato inoltre il miglior marcatore mondiale.
Calommata pichoni
Calommata pichoni SCHENKEL, 1963 è un ragno appartenente al genere Calommata della famiglia Atypidae.

Il nome deriva dall'aggettivo greco καλός, kalòs, che significa bello, e dal sostantivo greco ὄμμα, ὄμματος, omma, ommatos, cioè occhio, ad indicare la disposizione degli occhi e la loro minore compattezza. Da notare al riguardo che il plurale greco òmmata è stato poi latinizzato ed è quindi da considerarsi di genere femminile, non neutro plurale, sulla falsariga di Micrommata, come indicato in letteratura dall'aracnologo H. Don Cameron.

Il nome proprio deriva dal zoologo Pichon.

Ocelli (ragno)
Gli ocelli dei ragni sono gli organi preposti alla visione. Nella maggior parte delle specie sono presenti in numero di otto, in alcune di sei. La disposizione varia a seconda della famiglia o genere di appartenenza, tanto da essere un utile indizio anche per la determinazione della specie.

Gli ocelli sono uno dei tre tipi di organi di senso di cui sono dotati gli Aracnidi in generale e i ragni in particolare.
Insieme ai tricobotrii, sorta di meccanorecettori che percepiscono i movimenti dell'aria ed agli organi di senso a fessura, costituiscono l'interfaccia della percezione del ragno verso il mondo esterno.
Strage di Novara
La strage di partigiani a Novara del 24 ottobre 1944 è stata una strage fascista compiuta dal reparto speciale della polizia novarese (detta la squadraccia) comandato dal tenente di P. S. Vincenzo Martino e dal questore Emilio Pasqualy. Sette partigiani detenuti nelle carceri del castello visconteo-sforzesco vengono prelevati e massacrati. Si tratta di Giovanni Bellandi, Ludovico Bertona e Aldo Fizzotti, uccisi nell’attuale piazza Martiri, di fronte al castello; Vittorio Aina, Mario Campagnoli, Emilio Lavizzari e Giuseppe Piccini trasportati in piazza Cavour, nei pressi della stazione ferroviaria, e lì uccisi.

Pubblica sicurezza
Pubblica sicurezza è una locuzione indicante, in riferimento alle attività di governo statale, a livello centrale e locale, il complesso di apparati, autorità e strutture preposte alla tutela dell'ordine pubblico e all'incolumità delle persone.