hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tennessee Oilers 1997
La stagione 1997 degli Tennessee Oilers è stata la 28ª della franchigia nella National Football League, la 38ª complessiva e la prima nella città di Nashville dopo il trasferimento da Houston 
La squadra disputò le sue gare interne al Liberty Bowl Memorial Stadium di Nashville durante la costruzione del nuovo stadio. Nella prima gara nella nuova città la squadra batté gli Oakland Raiders 24-21. Tuttavia in seguito faticò perdendo quattro gare consecutive, non riprendendosi più.

National Football League 1997
La stagione NFL 1997 fu la 78ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXXII, si disputò il 25 gennaio 1998 al Qualcomm Stadium di San Diego, in California e si concluse con la vittoria dei Denver Broncos sui Green Bay Packers per 31 a 24. La stagione iniziò il 31 agosto 1997 e si concluse con il Pro Bowl 1998 che si tenne il 1º febbraio 1998 a Honolulu.

In questa stagione gli Houston Oilers vennero trasferiti da Houston, nel Texas a Nashville, in Tennessee e vennero contestualmente ridenominati Tennessee Oilers. Il loro nuovo stadio di casa divenne il Liberty Bowl Memorial Stadium di Memphis, in attesa della costruzione del nuovo stadio a Nashville.
Bisagni
La famiglia Bisagni (o Bisagna, più raramente Bisagno) è una famiglia di nobiltà siciliana di Messina le cui origini sono a Genova. La filiazione risale al XVI secolo e in particolare durante il secolo genovese.

Repubblica Genovese
La Repubblica Genovese fu uno stato sorto nel 1814 in seguito alla caduta di Napoleone Bonaparte. Fu soppresso d'autorità dal Congresso di Vienna e trasformato nel Ducato di Genova.

La sua esistenza fu alquanto effimera, e si concluse, de facto, con il passaggio di consegne per l'annessione al Regno di Sardegna sabaudo il 4 gennaio del 1815. Nella breve esperienza politica, a ricoprire la carica di presidente del governo provvisorio fu Girolamo Serra.
Eugenio De Zordo
Eugenio De Zordo (Montceau-les-Mines, 12 giugno 1932 – Pieve di Cadore, 8 maggio 2015) è stato un bobbista italiano, atleta attivo negli anni settanta.

Partecipa nel 1966 ai campionati mondiali di bob disputati a Cortina d'Ampezzo. Nel 1972 partecipa ai campionati europei di bob disputati a Cervinia finendo al quinto posto.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
PSR J0737-3039
PSR J0737-3039 è la prima pulsar binaria mai rilevata, scoperta nel 2003 da un team guidato dall'astrofisica italiana Marta Burgay. Si trova nella costellazione della Poppa, ad una distanza di circa 1600 anni luce dal sistema solare.

L'oggetto è simile a PSR B1913+16, scoperto nel 1974 da Joseph Hooton Taylor Jr. e Russell Alan Hulse, grazie al quale vinsero nel 1993 il Premio Nobel per la fisica.

Le due pulsar orbitano tra di loro ogni 2,4 ore.

Sotto, un prospetto del sistema.

Russell Alan Hulse
Russell Alan Hulse (New York, 28 novembre 1950) è un fisico statunitense.

Utilizzando il radiotelescopio di Arecibo, sull'isola di Porto Rico insieme al collega Joseph Hooton Taylor, nel 1974, dopo una ricerca a grande scala sulla rilevazione di pulsar, ne ha scoperte una dozzina che emettono regolari e rapidi fasci di onde radio.
In particolare l'irregolarità nell'emissione radio della pulsar doppia PSR 1913+16 ha portato i due a dedurre che la pulsar ha per compagna una stella alla quale è legata in una stretta orbita.

Tale scoperta ha valso ad entrambi l'attribuzione del Premio Nobel per la fisica nell'anno 1993. Dal 2003 è docente di fisica e matematica presso l'Università del Texas a Dallas.
Sumitomo Rubber Industries
La Sumitomo Rubber Industries (住友ゴム工業株式会社?, Sumitomo Gomu Kōgyo Kabushiki-gaisha) è un'azienda giapponese produttrice di pneumatici facente parte del Sumitomo Group, fondata nel 1909 a Hyogo e quotata alla borsa di Tokyo.

L'azienda produce una vasta gamma di prodotti a base di gomma, come pneumatici per automobili, palline da golf e palline da tennis. Sumitomo possiede i marchi Dunlop Tyres (in alcune regioni dell'Asia, Africa e America Latina), Falken Tire e Ohtsu Tire.

A gennaio 2025 esce la notizia che Sumitomo Rubber Industries acquisterà dalla Goodyear entro la metà del 2025 la quasi totalità della Dunlop per una somma stimata di 701 milioni di dollari, pari a 630 milioni di euro. Goodyear venderà il marchio britannico in Europa, Nord America e Oceania.

Prefettura di Hyōgo
Hyōgo (兵庫県?, Hyōgo-ken) è una prefettura giapponese di 5 469 762 abitanti (il 1º giugno 2019), si trova nella regione di Kansai, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è Kōbe.

Confina con le prefetture di Kagawa, Kyōto, Ōsaka, Okayama, Tottori e Tokushima.
Arena Națională
L'Arena Națională (in italiano: Arena Nazionale), noto anche come Stadionul Național, è un impianto sportivo che fa parte del complesso sportivo Lia Manoliu a Bucarest. La costruzione dello stadio è stata completata nel luglio 2011.

L'impianto ospita le partite della nazionale rumena, le finali della Coppa di Romania e della Supercoppa di Romania, nonché le partite casalinghe dell'FCSB. Lo stadio è classificato dall'UEFA nella Categoria 4, ovvero di ultima generazione.

Cupa României
La Cupa României (rum. Cupa României) è la seconda competizione calcistica rumena per importanza dopo la Liga I, la massima divisione del campionato nazionale. Posta sotto l'egida della Federația Română de Fotbal, è aperta a tutti i club affiliati alla federazione e si disputa dalla stagione 1933-1934. La squadra vincitrice è ammessa al primo turno di UEFA Europa League.
Miami Open 1986 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Miami Open 1986 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix nell'ambito del Virginia Slims World Championship Series 1986.

Pam Shriver e Helena Suková hanno battuto in finale Chris Evert-Lloyd e Wendy Turnbull con il punteggio di 6-2, 6-3.

Helena Suková
Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è una psicologa, allenatrice ed ex giocatrice di tennis che ha rappresentato la Cecoslovacchia in ambito internazionale e, successivamente, la Repubblica Ceca, vincendo un argento olimpico nel doppio per entrambi i Paesi.
Robert Turbin
Robert Turbin (Oakland, 2 dicembre 1989) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League. Fu scelto dai Seattle Seahawks nel corso del quarto giro (106º assoluto) del Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football a Utah State.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Bukhara Challenger 2005
Il Bukhara Challenger 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Bukhara in Uzbekistan dal 22 al 27 agosto 2005 su campi in cemento.

Bukhara
Bukhārā (in uzbeco Buxoro; in russo Бухара?, Buchara; in persiano بخارا‎, Bukhārā; detta anche Bucara in italiano), capoluogo della regione di Bukhara, è una città dell'Uzbekistan, con una popolazione calcolata in 231 793 abitanti nel 2010.

La città svolse sempre un ruolo strategico grazie alla sua posizione sulla strada che collegava la Persia settentrionale e il Khorasan attraverso l'Oxus, l'Asia centrale e oltre, verso la Cina.
Karatepe
Karatepe, in turco monte nero, è il nome di una collina fortificata della Turchia, nell'Anti-Tauro, sulla riva occidentale del Ceyhan (l'antico fiume Piramo), circa 22 km a Sud-Est del villaggio di Kadirli, nel vilāyet di Adana, ai confini della Cilicia orientale. La località è divenuta famosa per il ritrovamento di una dimora signorile fortificata.

Anti-Tauro
L'Anti-Tauro (turco: Aladağlar o Aladağ) è un gruppo montuoso della Turchia. A nord-ovest c'è la città di Niğde, capoluogo dell'omonima provincia. Culmina nei 3756 metri del monte Demirkazık.

Il Tauro Orientale o Anti-tauro è il prolungamento orientale dei monti Tauro, si estende verso l'entroterra in due catene parallele dette Tauro Orientale interno (a nord-ovest) e Tauro Orientale esterno (a sud-est) che va dal Golfo di Alessandretta alle propaggini del Lago di Van. 
Alcune propaggini giungono sul mare determinando il profilo roccioso e a precipizio sulla costa.

L'Eufrate ha inizio nell'area fra le due catene a nord di Erzurum.
Gustav Adolf Nosske
Gustav Adolf Nosske (Halle, 29 dicembre 1902 – Düsseldorf, 9 agosto 1986) è stato un avvocato e agente segreto tedesco, nel 1941-42, come SS-Obersturmbannführer, comandò l'Einsatzkommando 12, una formazione dell'Einsatzgruppe D, sotto il comando di Otto Ohlendorf.

Fu processato nel processo agli Einsatzgruppen nel 1948, condannato all'ergastolo e rilasciato all'inizio del 1955.

Halle (Sassonia-Anhalt)
Halle /ˈhalə/, ufficialmente Halle (Saale) (dal XV al XVII secolo: Hall in Sachsen, fino all'inizio del XX secolo: Halle an der Saale, dal 1965 al 1995: Halle/Saale), è una città extracircondariale di 242 083 abitanti della Sassonia-Anhalt, in Germania. È la maggiore città del Land, sebbene non ne sia il capoluogo.
Mariner 2
La Mariner 2 è una sonda spaziale della NASA lanciata il 27 agosto 1962 verso Venere.

È una delle due Mariner non dirette verso Marte, è la prima sonda ad essersi avvicinata con successo a Venere nel dicembre 1962: ha raccolto informazioni che hanno confermato che Venere è un pianeta molto caldo (430 gradi Celsius, ora rivisti a 480), con un'atmosfera coperta di nubi composta per lo più di anidride carbonica.

Radiometro
Un radiometro è un dispositivo (sensore passivo) utilizzato in radiometria per misurare il flusso della radiazione elettromagnetica emesso da una superficie o un oggetto per effetto della sua temperatura ovvero la sua radianza. Sebbene il termine sia spesso usato per dispositivi che misurano la radiazione infrarossa, si può usare anche per ogni rilevatore che operi a ogni lunghezza d'onda dello spettro elettromagnetico; un dispositivo che misuri una specifica banda dello spettro elettromagnetico è detto spettroradiometro. Ad esempio un radiometro a microonde lavora nel campo delle microonde.
Boris Strel
Boris Strel (Žiri, 20 ottobre 1959 – Škofja Loka, 28 marzo 2013) è stato uno sciatore alpino sloveno che gareggiò per la nazionale jugoslava, primo atleta del suo Paese a vincere una medaglia ai Campionati mondiali.

Campionati mondiali di sci alpino 1982
I Campionati mondiali di sci alpino 1982, 27ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Austria, a Schladming, dal 28 gennaio al 7 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Agasicle
Agasicle (in greco antico: Ἀγασικλῆς?, Agasiklés; Sparta, VI secolo a.C. – ...) è stato un re di Sparta della dinastia Euripontide.

Secondo Pausania succedette al padre Archidamo I e fu il padre del successore  Aristone.

Pausania afferma che durante tutto il suo regno Sparta fu in pace. Erodoto ricorda invece che sotto il regno di Agasicle e Leonte (il contemporaneo re della dinastia Agiade), gli Spartani furono sconfitti nella guerra contro Tegea e vinsero tutte le altre guerre (non specificate).

Tegea
Tegea (in greco Τεγέα?) è un ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 3 858 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Tripoli.
Moretta fanese
La moretta fanese, moretta di Fano o moretta è un caffè corretto originario della città di Fano, diffuso anche nelle zone e città limitrofe della Provincia di Pesaro e Urbino. È forte e dolce, e solitamente si beve come digestivo dopo i pasti o come un energetico pomeridiano.

Pomeriggio
Il pomeriggio è la parte della giornata che intercorre fra le tredici e fra le diciannove corrispondente al terzo quarto dell'ideale partizione delle 24 ore giornaliere. Il termine deriva dal latino "post meridiem", letteralmente "dopo mezzogiorno". In tale accezione, è preceduto dal mezzogiorno e seguito dal tramonto. Le ore pomeridiane sono convenzionalmente comprese nell'arco tra le 12:00 e le 18:00.
Usellus
Usellus (Usèddus in sardo) è un comune italiano di 672 abitanti della provincia di Oristano in Sardegna. È situato nell'area geografica denominata Alta Marmilla, sul versante nord orientale del massiccio vulcanico del Monte Arci.

Marmilla
La Marmilla è una subregione geografica della Sardegna, posta nella zona centro-meridionale della regione. È delimitata a ovest e a sud dal Campidano, a nord-ovest dal monte Arci, a nord dalla Giara di Gesturi e dalla Giara di Serri, a est dal Flumini Mannu.
Žaškiv
Žaškiv (in ucraino Жашків?) è una città ucraina (13 242 abitanti) nel distretto di Uman', nell'Oblast di Čerkasy. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Žaškiv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Žaškiv è stata il centro amministrativo del distretto di Žaškiv, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Čerkasy. L'area del distretto di Žaškiv è stata fusa nel distretto di Uman'.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Kawahiva
I Kawahiva sono un piccolo gruppo di Indiani incontattati dell’Amazzonia brasiliana. Vivono nel territorio di Rio Pardo, all’interno della municipalità di Colniza (stato di Mato Grosso).

Sono cacciatori-raccoglitori nomadi. Di loro si sa poco perché non hanno contatti pacifici con l’esterno; le tribù confinanti li chiamano “il popolo dalla testa rossa” o “il popolo basso”. Nel 2011 il FUNAI (il Dipartimento brasiliano agli affari indigeni) ha diffuso alcune rare immagini della tribù effettuate nel corso di un incontro fortuito tra gli Indiani e alcuni funzionari governativi.

I Kawahiva sono costretti a vivere in fuga perché la loro terra è invasa da taglialegna, minatori e allevatori. Secondo Survival International, il movimento mondiale per i diritti dei popoli indigeni, “sono in grave pericolo. Se la loro terra non sarà rapidamente riconosciuta e protetta dalle autorità brasiliane rischiano di essere sterminati.”

Rio Pardo
Rio Pardo è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione Centro Oriental Rio-Grandense e della microregione di Cachoeira do Sul.

È il comune di nascita di Carlos Henrique Raposo, il più famoso «giocatore» di calcio a non essere mai sceso in campo.
Collegio di Stirling and Strathallan
Stirling and Strathallan è un collegio elettorale scozzese della Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il rappresentante del collegio, dal 2024, è il laburista Chris Kane.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Ente (torrente)
L'Ente (a volte Lente) è un torrente che attraversa parte delle province di Grosseto e di Siena, nella Toscana meridionale.

Il corso d'acqua nasce nei pressi di Arcidosso e dirige il suo percorso verso nord, attraversando i territori comunali di Castel del Piano e di Seggiano nella provincia di Grosseto. Nei pressi della frazione di Montegiovi, in località Molino del Ponte, il torrente passa sotto un ponte risalente al XV secolo, e poco più avanti accoglie le acque dei due affluenti Vivo e Zancona. Lambisce per poco più di 1 km i territori comunali di Castiglione d'Orcia e di Montalcino, nella provincia di Siena, e va poi a confluire nel fiume Orcia nei pressi di Castelnuovo dell'Abate.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Vysšaja Divizion 1999
La Vysšaja Divizion 1999 fu l'ottava edizione della massima serie del campionato russo di calcio; vide la vittoria finale dello Spartak Mosca, al suo settimo titolo, il quarto consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Giorgi Demet'radze, calciatore dell'Alanija Vladikavkaz, con 21 reti.

Futbol'nyj Klub Alanija Vladikavkaz
Il Futbol'nyj Klub Alanija Vladikavkaz, noto come Alanija Vladikavkaz o anche Alanija (in russo Футбольный клуб Алания Владикавказ?), è una società calcistica russa con sede nella città di Vladikavkaz, già Ordžonikidze.
Latavius Murray
Latavius Rashard Murray (Orlando, 18 gennaio 1990) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di running back per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (181º assoluto) del Draft NFL 2013 dagli Oakland Raiders. Al college ha giocato a football alla University of Central Florida.

New Orleans Saints
I New Orleans Saints sono una squadra di football americano della NFL con sede a New Orleans. Competono nella South Division della National Football Conference. La franchigia nacque nel 1967 come expansion team, fondata da John W. Mecom Jr., David Dixon e dalla città di New Orleans. La squadra disputa le sue gare interne al Caesars Superdome dal 1974.

I Saints hanno vinto otto titoli di division e il Super Bowl XLIV nel 2009 guidati dal quarterback Drew Brees e dall'allenatore Sean Payton. Sono una delle due squadre, assieme ai New York Jets ad avere vinto nella loro unica partecipazione al Super Bowl.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Saints è di circa 4,4 miliardi di dollari, ventottesimi tra le franchigie della NFL.
Narrogin
Narrogin è una città situata nella regione di Wheatbelt, in Australia Occidentale; essa si trova 190 chilometri a sud-est di Perth ed è la sede della Città di Narrogin. Benché non ne faccia formalmente parte, Narrogin è anche la sede della Contea di Narrogin. Al censimento del 2006 contava 4.238 abitanti.

Città di Narrogin
La città di Narroginy è una delle 43 Local Government Areas che si trovano nella regione di Wheatbelt, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di circa 13 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 4.238 abitanti. Nel 1999 e nel 2004 si tennero due referendum che proponevano di unificare la  città di Narrogin con la contea di Narrogin, ma in entrambe le occasioni prevalsero i voti contrari.
Membrana vestibolare
La  membrana vestibolare, parete vetibolare o membrana di Reissner, è una membrana presente all'interno della coclea, nell'orecchio interno. Separa il dotto cocleare dal dotto vestibolare. Assieme alla membrana basilare creano uno scompartimento nella coclea pieno di endolinfa, importante per il funzionamento dell'organo del Corti. La sua funzione primaria è consentire la diffusione dei nutrimenti che viaggiano dalla perilinfa all'endolinfa nel labirinto membranoso.

Istologicamente, la membrana è costituita da due strati appiattiti di epitelio, separati da una lamina basale. La sua struttura suggerisce che la sua funzione è il trasporto di fluidi e elettroliti.

La membrana di Reissner ha preso il nome da Ernst Reissner (1824-1878).

Lamina basale
Lamina basale è il nome che alcuni autori danno alla parte della membrana basale costituita da lamina lucida e lamina densa. Gli stessi autori considerano poi la lamina fibroreticolare parte del tessuto connettivo, sia perché ne è la continuazione sia perché quando è assente il connettivo, come nelle membrane basali con struttura sandwich,anch'essa è assente.

L'uso del termine "lamina basale" sta pian piano sostituendo quello di membrana basale, relegando esclusivamente alle strutture con doppi strati fosfolipidici, come la membrana cellulare, il termine di membrana. Numerosi autori invece continuano a preferire quello di membrana basale.
Stazione di Darmstadt Nord
La stazione di Darmstadt Nord è una stazione ferroviaria nella città di Darmstadt, in Germania. È situata lungo la ferrovia del Reno-Meno e la ferrovia dell'Odenwald.

La stazione fu costruita tra il 1909 e il 1912 al servizio dei lavoratori della vicina azienda Merck. Fu inaugurata il 28 aprile 1912 e il servizio ferroviario cominciò il 15 maggio 1912.

Il fabbricato viaggiatori, sottoposto a vincolo architettonico, è un edificio a ponte costruito a cavallo dei binari. Il tetto della pensilina tra i binari 1 e 2 è costruito in ferro in stile classicista e proviene da una stazione più antica oggi non più esistente.

La stazione è punto di incontro delle ferrovie per Darmstadt Centrale, Francoforte Centrale, Babenhausen e Reinheim; vi passa inoltre una linea di collegamento dedicata al servizio merci tra Darmstadt Kranichstein e Weiterstadt.

Fabbricato viaggiatori
Il fabbricato viaggiatori (il cui acronimo in gergo ferroviario è FV) è l'edificio principale di una stazione ferroviaria nel quale si svolge il servizio viaggiatori e nel quale sono comprese tutte le connesse strutture.