hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Della Valle
Antonio Della Valle (Napoli, 13 febbraio 1850 – Napoli, 6 gennaio 1935) è stato uno zoologo italiano, di orientamento prevalentemente anatomo-morfologico. Studioso di ascidiologia, di carcinologia e di embriologia dei vertebrati, fu docente universitario, direttore dell'Istituto e del Museo di anatomia comparata e preside della Facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali della Regia Università di Napoli.

Carcinologia
La carcinologia è una branca della zoologia, ed in particolare della artropologia, che si occupa dello studio dei crostacei, un subphylum degli Artropodi che comprende principalmente animali acquatici marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e sia nota qualche specie terrestre.

Altri nomi con cui è conosciuta questa scienza sono malacostracologia (dal nome della classe Malacostraca che comprende più dei due terzi di tutto il subphylum Crustacea) e crostaceologia. Uno zoologo specializzato in carcinologia è chiamato carcinologo o, occasionalmente, malacostracologo e crostaceologo.

La parola carcinologia deriva dall'unione della parola greche karkínos (καρκίνος, "granchio") e del suffisso -logìa (-λογία, "studio, trattazione").
Elezioni presidenziali in Moldavia del 2024
Le elezioni presidenziali in Moldavia del 2024 si sono tenute il 20 ottobre (I turno) per il rinnovo della Presidenza del paese. Il primo turno si è tenuto contemporaneamente ad un referendum sull’inserimento in Costituzione dell’impegno formale ad entrare nell’Unione europea.

Poiché, tuttavia, nessuno dei candidati è riuscito a raggiungere la maggioranza assoluta delle preferenze, un ulteriore turno di votazioni si è tenuto in data 3 novembre, da cui è emersa vincitrice la Presidente uscente Maia Sandu (sostenuta dal PAS) con ben il 55,33% dei voti.

Essendo ancora al primo mandato, difatti, ella ha potuto legalmente presentarsi per la rielezione.

Presidenti della Moldavia
Il Presidente della Moldavia (titolo ufficiale: Presidente della Repubblica di Moldavia; in romeno: Preşedintele Republicii Moldova) è il capo dello Stato della Moldavia. Viene eletto ogni quattro anni, sin dal 1990.

Inizialmente era eletto a suffragio universale diretto dai cittadini con un sistema elettorale a doppio turno, nel 2000 una nuova legge aveva stabilito che fosse il Parlamento della Moldavia ad approvare una candidatura come capo di Stato a maggioranza dei due terzi, a seguito di elezioni parlamentari, o quando la carica diviene vacante. Se un candidato non viene eletto entro trenta giorni, il Parlamento viene sciolto.

Nel 2016 a seguito di un ricorso presentato dai parlamentari del Partito Liberal Democratico della Moldavia la Corte Costituzionale ha dichiarato incostituzionale la legge del 2000 e ha quindi ristabilito l'elezione diretta del presidente.
Paradosso della patata
Il paradosso della patata descrive un risultato sorprendente dell'uso incauto dei valori percentuali nel determinare il rapporto tra sostanza secca e acqua nelle patate. Il problema della comprensione può essere trasferito a situazioni simili. Non è un paradosso matematico nel senso antinomico (come ad esempio il paradosso di Russell), ma piuttosto un indovinello. Richiama l'attenzione sull'importanza di comprendere il quesito precisamente attraverso l'analisi del problema prima di iniziare a calcolare.

Il quesito linguisticamente fuorviante e controfattuale di solito recita:

La soluzione sorprendente è che dopo l'essiccazione, le patate pesano solo 50 chilogrammi (49 chilogrammi di acqua e 1 chilogrammo di sostanza secca).

Mistificazione
La mistificazione, che può essere chiamata inganno, bluff, sotterfugio o falsità, è un atto o un'affermazione che fuorvia, nasconde la verità o promuove una convinzione, un concetto o un'idea che non è vera. L'inganno può comportare dissimulazione, propaganda e giochi di prestigio, nonché distrazione, mimetizzazione o occultamento. C'è anche l'autoinganno, come nella malafede. Consiste nella manipolazione e alterazione della realtà dei fatti in modo da farne suscitare un'interpretazione errata.
Apocalypse Pompeii
Apocalypse Pompeii è un film statunitense del 2014 diretto da Ben Demaree.

Pellicola d'azione statunitense prodotta da The Asylum. Nella tradizione del catalogo Asylum, il film è un mockbuster del film Pompei di Paul W. S. Anderson.

The Asylum
The Asylum (la cui traduzione letterale è "Il manicomio") è uno studio cinematografico e una casa di distribuzione statunitense che focalizza le produzioni su film a basso costo, caratterizzati da una recitazione approssimativa e scadenti effetti speciali in CGI (quindi in genere stroncati e derisi dalla critica), solitamente destinati direttamente al circuito direct-to-video o televisivo sul canale Syfy. Lo studio è molto conosciuto negli Stati Uniti per il disinvolto uso di titoli e trame che si rifanno, anche se in modo approssimativo, alle produzioni di più famosi studi cinematografici, i cosiddetti "mockbuster".

La casa di produzione è specializzata nel genere fantascientifico e catastrofico, come la serie dei film sul 2012, nonché quello horror, come la serie dei film sugli squali (Mega Shark). Un'altra caratteristica peculiare dei film targati Asylum sono i cast, formati perlopiù da vecchie star del cinema o della musica leggera.
Microsoft Lumia 640
Il Microsoft Lumia 640 è uno smartphone di fascia media prodotto dalla Microsoft che fa parte della serie Lumia, successore dei Nokia Lumia 630 e 635. Inaugura la serie x40 della gamma Lumia.

Presentato al Mobile World Congress di Barcellona il 2 marzo del 2015, è uscito sul mercato nell'aprile 2015, disponibile nei colori ciano lucido, arancione, bianco e nero opaco.

Il Lumia 640 è il primo smartphone della gamma Lumia ad essere equipaggiato con Windows Phone 8.1 Update 2 (GDR2) e a poter essere aggiornato a Windows 10 Mobile.

Windows Phone 8.1
Windows Phone 8.1 (nome in codice Blue) è stato un sistema operativo sviluppato da Microsoft destinato agli smartphone. È stato distribuito in preview pubblica il 14 aprile 2014, preinstallato su Nokia Lumia 530, 630, 730, 830, 930 e Microsoft Lumia 535 disponibile come aggiornamento su tutti i Nokia Lumia dotati di Windows Phone 8.

Il 30 luglio 2014 è stato presentato Windows Phone 8.1 Update che aggiunge le cartelle nella schermata Start e Cortana in Cina, Regno Unito, Canada, India e Australia. Distribuito in preview pubblica il 4 agosto 2014.
Canidole Piccola
Canidole Piccola (in croato Male Srakane) è un'isola della Croazia che fa parte dell'arcipelago delle isole Quarnerine ed è situata a sudest della punta meridionale della penisola d'Istria. Assieme a Canidole Grande compone le isole Canidole.

Amministrativamente appartiene alla città di Lussinpiccolo, nella regione litoraneo-montana.

Regione litoraneo-montana
La Regione litoraneo-montana (in croato Primorsko-goranska županija) è una regione della Croazia nord-occidentale, che corrisponde in parte al territorio della Liburnia e del Quarnaro o Quarnero, detto anche Carnaro. Confina con la Regione istriana ad ovest, con la Slovenia a nord e con la Regione di Karlovac e quella della Lika a est e comprende aree geograficamente eterogenee, tra cui il Carso croato, l'arcipelago del Quarnero (con le isole di Veglia, Cherso, Arbe e Lussino), e l'area montuosa del Gorski Kotar. Capoluogo della Regione è Fiume.
Società Nautica Giacinto Pullino
La Società Nautica Giacinto Pullino A.S.D. è un'associazione sportiva remiera di Muggia, in Friuli-Venezia Giulia. Fondata nel 1925 ad Isola d'Istria, fu dedicata all'ingegnere navale Giacinto Pullino. Nel secondo dopoguerra, in seguito al passaggio di gran parte dell'Istria sotto la Jugoslavia e al conseguente esodo giuliano dalmata, il sodalizio fu inizialmente sciolto e poi ricostituito in Italia.

La Pullino vanta una grande tradizione nel canottaggio italiano, interamente suo era infatti l'equipaggio del quattro con che vinse la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Amsterdam '28.

Squadra (sport)
Nello sport una squadra è un gruppo di atleti che costituiscono un insieme unitario in rappresentanza di un circolo, una società o una federazione nazionale. Il termine non è usato solo nelle discipline dette appunto di squadra perché disputate da un collettivo, ma anche negli sport individuali laddove gli atleti siano comunque espressione di un sodalizio o di una nazione.
Goyo Jiménez
Goyo Jiménez, pseudonimo di Gregorio Jiménez Tornero (Melilla, 31 gennaio 1970), è un comico, attore, personaggio televisivo e regista spagnolo, noto per aver collaborato in diversi programmi televisivi, ma, soprattutto, come comico di Stand up comedy.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.
Autonomie Locali Italiane - Lega delle Autonomie Locali
Autonomie Locali Italiane - Lega delle Autonomie Locali (ALI) è un’associazione di Comuni e di enti locali che ispira la propria azione ai valori della Costituzione italiana e in particolare, al principio federalista dell’autonomia e a quelli della solidarietà, della cooperazione tra istituzioni e della sussidiarietà.

Nata nel 1916, aderiscono ad ALI circa 1025 Comuni Italiani, 3 Città metropolitane, 20 Province, 1 Regione.

Presidente dal 12 settembre 2024, il sindaco di Roma Capitale Roberto Gualtieri eletto nel corso del XX congresso nazionale, tenutosi nell'Aula Giulio Cesare del Palazzo Senatorio in Campidoglio a Roma. Succede a Matteo Ricci.

Palazzo Senatorio
Palazzo Senatorio è un edificio storico di Roma, sede del municipio della città a partire dal 1144, fatto che lo rende il più antico municipio al mondo ancora in uso. Costruito tra il XII e il XIII secolo sulle rovine del Tabularium e del tempio di Veiove, fu ristrutturato nel corso del XVI secolo sotto la supervisione di Michelangelo Buonarroti e successivamente di Giacomo Della Porta.

Sito in piazza del Campidoglio, sull'omonimo colle, è affiancato dai rinascimentali Palazzo dei Conservatori e Palazzo Nuovo, che costituiscono il complesso dei Musei Capitolini. Fino all'annessione di Roma al Regno d'Italia nel 1870, è stato la sede del Senatore di Roma da cui prese il nome.
Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier (Detmold, 5 gennaio 1956) è un politico tedesco, presidente federale della Germania dal 19 marzo 2017.

È stato vicecancelliere e ministro federale degli affari esteri dal 2005 al 2009, poi nuovamente ministro federale degli affari esteri dal 2013 al 2017, durante i governi di grande coalizione di Angela Merkel. Dal 2009 al 2017 è stato deputato e capogruppo dell'SPD al Bundestag.

Detmold
Detmold (in basso tedesco Deppelt o Deppeln) è una città di 73 969 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) omonimo, e del circondario (Kreis) della Lippe (targa LIP).

Detmold si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt). La cittadina si affaccia sulle rive della Werra, affluente del Weser, in una regione pittoresca, ricca di boschi. Fino al 1918 fu capitale del principato di Lippe, le cui antiche origini risalgono al secolo XII.
Episodi di Mad Men (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Mad Men è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da AMC dal 27 luglio al 26 ottobre 2008.

In Italia è stata trasmessa in prima visione satellitare da Cult dal 28 dicembre 2008 all'8 febbraio 2009.

Clearasil
Clearasil è un marchio di prodotti per la cura della pelle e particolarmente per la prevenzione e il trattamento dell'acne.

Clearasil fu inventato in USA nel 1950 da Ivan Combe con la collaborazione del chimico Kedzie Teller. . Fu il primo prodotto dermatologico creato appositamente per la pelle dei giovani e per combattere l'acne. Gli ingredienti presenti nella formulazione iniziale furono zolfo e resorcinolo .
Koksa
Il Koksa (in russo Кокса?; in altaico Кöк-Суу, "acqua blu") è un fiume della Siberia meridionale; è uno degli affluenti di sinistra del Katun'. Scorre nell'Ust'-Kanskij e nell'Ust'-Koksinskij rajon nel sud-ovest della Repubblica dell'Altaj, in Russia.

Ust'-Kanskij rajon
L'Ust'-Kanskij rajon (in russo Усть-Канский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma dell'Altaj, nella Russia asiatica. Istituito nel 1924, occupa una superficie di circa 6.244 chilometri quadrati, ha come capoluogo Ust'-Kan e nel 2009 ospitava una popolazione di circa 15.000 abitanti.
Passione secondo Giovanni
La Passione secondo Giovanni (in tedesco Johannes Passion, in latino Passio secundum Ioannem) BWV 245 è una composizione musicale sacra per voci soliste, coro, orchestra e organo di Johann Sebastian Bach, costruita sui capitoli 18 e 19 del Vangelo secondo Giovanni e inframmezzata da arie e corali composti su alcuni testi in poesia di Barthold Heinrich Brockes.

Orchestra
Il termine orchestra nell'antica Grecia e antica Roma designava il luogo (alla base della cavea, davanti al logeion, palcoscenico) di un teatro dove si svolgeva l'azione scenica del coro popolare (da ὀρχέομαι, orchéomai, danzare) e fu reimpiegato nel Rinascimento per denominare l'area immediatamente di fronte al palcoscenico.

L'uso della parola orchestre o orquestre per riferirsi a un ensemble strumentale, invece che un luogo fisico nel teatro, appare in Francia nella seconda metà del Seicento. La parola orchestra indica genericamente un insieme di molti strumentisti. Come istituzione, l'orchestra è nata nei secoli XVII e XVIII in Europa ed è stata in seguito diffusa nel resto del mondo. Le attuali orchestre di musica classica sono formate da strumenti musicali ad arco, a fiato e a percussione.
Festivalbar 1993
Il trentesimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 1993 in 8 puntate, registrate presso Piazza del Popolo ad Ascoli Piceno, l'Arena Alpe Adria di Lignano Sabbiadoro, la motonave Verbania sul lungolago di Pallanza e Villa Manin a Codroipo, sede della finalissima.

Venne condotto da Amadeus e Federica Panicucci con la collaborazione di Claudio Cecchetto e Fiorello.

Il vincitore assoluto dell'edizione fu Raf con il brano Il battito animale, mentre gli 883 con l'album Nord sud ovest est vinsero la sezione per il miglior CD e ad Eros Ramazzotti venne consegnato un premio speciale in onore del trentennale della manifestazione canora.

L'edizione ottenne un ottimo successo di pubblico, tanto che la prima puntata venne ritrasmessa il sabato successivo alla messa in onda, e nel mese di agosto vennero replicate le puntate di luglio.

La manifestazione era legata al concorso Festivalbar Story. La sigla di chiusura era What Is Love di Haddaway.

Piazza del Popolo (Ascoli Piceno)
Piazza del Popolo è una nota piazza in stile rinascimentale della città di Ascoli Piceno. Deve la sua denominazione al Palazzo dei Capitani del Popolo, uno dei principali edifici storici che, con la sua medioevale torre merlata, occupa la parte centrale del lato occidentale.

Lo storico Antonio Rodilossi la descrive come «una delle piazze più armoniose d'Italia, isola pedonale e cuore del centro storico». È spesso definita come il salotto cittadino, è il luogo simbolico per eccellenza della città, dove da sempre gli ascolani s'incontrano e passeggiano, ed ospita alcuni degli esercizi commerciali storici della città.

La sua importanza è dimostrata anche dal fatto di essere il teatro degli eventi legati alle due più importanti e famose manifestazioni cittadine: il Carnevale e la Quintana, oltre che dei principali spettacoli musicali e teatrali.
Pannonia Valeria
La Pannonia Valeria o semplicemente Valeria era una provincia romana, creata nel 298 dall'imperatore Diocleziano con la divisione della Pannonia inferiore in due province, la Valeria e la Pannonia secunda. Prese il nome da Galeria Valeria, figlia di Diocleziano e moglie di Galerio.

La Valeria aveva come capitale Sopianae, la moderna Pécs (Ungheria), e si estendeva lungo il corso del Danubio da Altinum (moderna Mohács, Ungheria) a Brigetio (moderna Szőny). Era posta sotto un praeses, con sede a Sopianae, e un dux, con sede ad Aquincum, dove era anche stanziata la Legio II Adiutrix.

Nel V secolo la Pannonia fu ceduta dall'imperatore Teodosio II agli Unni.

Mohács
Mohács è una città dell'Ungheria situata nella contea di Baranya, nella regione del Transdanubio Meridionale di 19.129 abitanti (dati 2009).

Nei pressi della città si svolsero due battaglie decisive per la storia ungherese:

la Battaglia di Mohács (1526), che segnò l'inizio della dominazione Ottomana in Ungheria.

la Battaglia di Mohács (1687), che ne segnò la fine.
Chiesa di Sotterra
La Chiesa di Sotterra è una chiesa cattolica che si trova in contrada Gaudimare a Paola in provincia di Cosenza. Si tratta di una chiesa interrata o ipogea (da qui il nome di Sotterra), cui si accede grazie ad una scala che parte dal portico della sovrastante la Chiesa del Carmine.

Ipogeo
Un ipogeo (hypógheios) è una costruzione sotterranea di interesse storico e antropologico, realizzata interamente dall'essere umano o come riadattamento di cavità naturali. Gli ipogei sono studiati dalla speleologia in cavità artificiali (Speleologia urbana).
C'est la vie (singolo Khaled)
C'est la vie è un singolo del cantante algerino Khaled, pubblicato il 2 luglio 2012 come primo estratto dall'album omonimo.

La canzone è bilingue: contiene le strofe in darija (dialetto Maghrebino) e il ritornello in lingua francese.
Essa è stata scritta da Khaled, RedOne, Alex Papaconstantinou, Bilal Hajji e Björn Djupström.

RedOne
RedOne, pseudonimo di Nadir Khayat (in arabo نادر خياط‎?, Nādir Khayāṭ; Tétouan, 9 aprile 1972), è un musicista e produttore discografico marocchino naturalizzato svedese.

È stato anche conosciuto come Nadir K o The One e dal 2007 vive negli Stati Uniti. Durante la sua carriera ha collaborato con artisti di fama mondiale come Ava Max, Mika, Jennifer Lopez, Akon, Mylène Farmer, Aleksej Vorob'ëv, Kat DeLuna, One Direction, Now United, Nicki Minaj e i Backstreet Boys producendo per loro noti brani come On the Floor, Starships e Whine Up. Famoso è stato inoltre il suo sodalizio musicale con la cantautrice statunitense Lady Gaga, con cui ha prodotto singoli come Just Dance, Poker Face, Alejandro, Bad Romance e Judas.
Collegio di Bristol South
Bristol South è un collegio elettorale inglese situato nell'Avon e rappresentato alla camera dei Comuni del parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Karin Smyth del Partito Laburista, che rappresenta il collegio dal 2015.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Lituo (matematica)
Il lituo è un tipo di spirale archimedea in cui (in coordinate polari) l'anomalia  è inversamente proporzionale al quadrato del raggio vettore .

con  costante reale non nulla. Esso è asintotico alla retta di equazione  (l'asse delle  in coordinate cartesiane) e si avvicina asintoticamente all'origine degli assi.

Il lituo è composto da due rami, uno corrispondente ai valori positivi di  e l'altro corrispondente ai valori negativi.

Posizione
In fisica, la posizione è l'insieme delle quantità misurabili, dette coordinate, le quali devono essere di numero pari o superiore ai suoi gradi di libertà, che definisce dove si trovi nello spazio un punto rispetto ad un sistema di riferimento.

L'evidenza sperimentale ha finora dimostrato che per determinare la posizione di un punto materiale nello spazio, quindi un oggetto incapace di ruotare su sé stesso, sono sufficienti tre coordinate, pertanto si ritiene che lo spazio che ci circonda sia tridimensionale, almeno fino alla scala delle dimensioni sondabili sperimentalmente. La ricerca di extradimensioni a scale di dimensioni molto piccole è oggetto di studio della fisica delle particelle.

Per determinare la posizione di un punto vincolato su una curva o su una superficie sono sufficienti rispettivamente una o due coordinate.
Atlanta Motor Speedway
L'EchoPark Automotive Speedway,, in passato, dal 1960 al 1990 Atlanta International Raceway  e dal 1990 e 2025 Atlanta Motor Speedway, è un circuito automobilistico statunitense situato ad Hampton in Georgia. L'autodromo è di proprietà della Speedway Motorsports e ha una capacità di 71.000 persone.

Nel 2021, a causa delle restrizioni imposte dalla contea di Fulton sullo svolgimento di eventi a causa delle restrizioni legate alla pandemia, la maratona di Atlanta si è corsa su un circuito di 14 chilometri lungo le strade perimetrali dell'autodromo, terminando all'interno della pista con quasi due giri percorsi dai maratoneti e un giro per i mezzi maratoneti.

Autodromo
Un autodromo [pronuncia autòdromo] è un impianto sportivo dove si tengono competizioni motoristiche. Si tratta di impianti che propongono percorsi di diversa difficoltà per mettere alla prova le capacità di guida dei piloti e le caratteristiche costruttive dei veicoli che vi corrono.

Pur essendo il termine riferito all'impianto e non strettamente al campo di gara delle gare motoristiche cioè il circuito, il tracciato o la pista, il termine autodromo è spesso utilizzato come loro sinonimo.
Bendamustina
Bendamustina (nome commerciale Levact®, Ribomustin® e Treanda®; conosciuta anche come SDX-105) è un agente antineoplastico peculiare, che associa nella sua struttura chimica un agente alchilante (mostarda azotata) ed un antimetabolita analogo della purina. Bendamustina è utilizzata nel trattamento dei linfomi non Hodgkin indolenti, della leucemia linfatica cronica, del mieloma multiplo e del linfoma di Hodgkin.

Azotiprite
Le azotipriti (o azotoipriti o azoipriti o mostarde azotate) sono agenti chemioterapici citotossici simili all'iprite, sostanza cancerogena. Nonostante il loro uso comune come medicinali, si tratta di composti usati anche in qualità di armi chimiche per scopi bellici e sono derivati dell'iprite. Si presentano sotto forma di gas inodore, incolore e insapore.