hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilica di San Giuliano di Brioude
La basilica di San Giuliano di Brioude (in francese: basilique Saint-Julien de Brioude) è un luogo di culto cattolico di Brioude, nel dipartimento dell'Alta Loira, dedicata a san Giuliano di Brioude.

Dal 1840 è classificata monumento storico di Francia. Il 26 aprile 1957 papa Pio XII l'ha elevata al rango di basilica minore.

Le antiche vetrate sono state distrutte durante la rivoluzione francese; quelle nuove sono opera di François Baron-Renouard (1983) e del domenicano Kim En Joong (2008).

Alta Loira
L'Alta Loira (in francese Haute-Loire, in occitano Naut Léger o Naut Leir) è un dipartimento della Francia facente parte della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Loira (Loire) a nord-est, dell'Ardèche a sud-est, della Lozère a sud, del Cantal a ovest e del Puy-de-Dôme a nord-ovest.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire da una suddivisione dei territori delle province di Alvernia e Linguadoca.

Le principali città, oltre alla prefettura Le Puy-en-Velay, sono Brioude e Yssingeaux.
Suore scolastiche di San Francesco
Le Suore Scolastiche di San Francesco (in inglese School Sisters of Saint Francis of Milwaukee) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla O.S.F.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Queen's Club Championships 1996 - Doppio
Il doppio dei Queen's Club Championships 1996 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Todd Martin e Pete Sampras erano i detentori del titolo, solo Martin ha partecipato quest'anno facendo coppia con Scott Davis.

Davis e Martin hanno perso al 1º turno contro Stefan Edberg e Petr Korda.

Todd Woodbridge e Mark Woodforde hanno battuto in finale 6–3, 7–6  Sébastien Lareau e Alex O'Brien.

Petr Korda
Petr Korda (Praga, 23 gennaio 1968) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco, fino al 1992 cecoslovacco.

Ha vinto due prove del Grande Slam, in singolare nell'Australian Open 1998 e in doppio nell'Australian Open 1996 in coppia con Stefan Edberg. Vanta inoltre altri nove titoli del circuito maggiore in singolare e nove in doppio. A febbraio del 1998 ha raggiunto la 2ª posizione nel ranking ATP.
Málaga Club de Fútbol (femminile)
Il Málaga Club de Fútbol, meglio noto come Malaga, è una squadra di calcio femminile spagnola, sezione femminile dell'omonimo club con sede nella città andalusa di Malaga.

Il migliore risultato sportivo ottenuto dalla squadra, ancora denominata Atlético Málaga, fu il double campionato-Coppa della Regina al termine della stagione 1997-1998, mentre come sezione femminile del Málaga CF fu il quindicesimo posto in Primera División 2018-2019.

Nella stagione 2019-2020 disputa la Primera División B Femenina de España, il ridenominato nuovo secondo livello del campionato spagnolo femminile di calcio.

Campionato spagnolo femminile di calcio
Il campionato spagnolo femminile di calcio è l'insieme di tornei, suddiviso in varie categorie, destinato a squadre femminili di calcio, posto sotto l'egida della RFEF, la federazione calcistica della Spagna. Il sistema calcistico spagnolo consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice della piramide calcistica spagnola c'è la Primera División, nota anche come Liga F, nella quale competono 16 squadre.
Collegio di Hampshire
Il collegio di Hampshire era una circoscrizione elettorale del Regno Unito nella contea omonima. Essa ebbe stabilmente due membri nella Camera dei Comuni d'Inghilterra. Il nome ufficiale della circoscrizione era The County of Southampton, e occasionalmente venne anche definita come Southamptonshire.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Galleria San Federico
La Galleria San Federico è una galleria commerciale di Torino che, in forma di strada pedonale coperta, collega la centralissima via Roma alle vicine via Bertola e via Santa Teresa.

Realizzata negli anni Trenta del XX secolo, ospita al suo interno numerosi locali commerciali, uffici e lo storico Cinema Lux.

Via Roma (Torino)
Via Roma è una delle principali vie del centro storico di Torino. Unisce piazza Castello a corso Vittorio Emanuele II e comprende lungo il suo percorso piazza C.L.N. e piazza San Carlo, terminando in piazza Carlo Felice. Orientata sull'asse nord-sud, essa percorre parallelamente il reticolo d'impostazione tipica delle città romane di Julia Augusta Taurinorum. La via è raggiungibile da piazza Carlo Felice o da Piazza Castello, dove passano le principali linee di trasporto pubblico di bus e tram. Nel tratto ancora aperto ai veicoli è percorsa da una linea di bus elettrici, la Star 1.
Arte aborigena
Con l'espressione arte aborigena australiana si intende sia l'arte antica e tradizionale degli aborigeni australiani prima della colonizzazione europea, sia l'arte moderna di artisti aborigeni contemporanei che si ispirano alla cultura tradizionale del loro popolo (eventualmente apportando innovazione e contaminazione con forme artistiche di origine europea, come l'uso di pitture acriliche su tela). L'arte aborigena include dipinti, sculture di legno, abiti da cerimonia, nonché decorazione di strumenti musicali (in particolare didgeridoo), armi (come boomerang e scudi) e oggetti rituali o altri strumenti (per esempio i bullroarer).

L'arte è un elemento fondamentale della cultura aborigena. Le opere d'arte venivano usate per segnare il territorio dei vari clan, ricordare eventi storici, raccontare le storie del dreamtime, insegnare le leggi e la morale. I materiali per la pittura (come certi tipi di ocra) venivano commerciati e scambiati per tutta l'Australia.

Ocra
Ocra è un colore dalle tonalità che variano tra il giallo “ocra” ed il marrone chiaro.

La parola ocra deriva dal greco ὠχρός ōchrós che significa "giallo".

Il termine indica anche i pigmenti estratti da terre rosse e formati da varietà terrose di limonite (ocra gialla) e/o ematite (ocra rossa).
Perù ai Giochi della II Olimpiade
Il Perù partecipò ai Giochi olimpici di Parigi dal 14 maggio al 28 ottobre 1900. La partecipazione peruviana a questa Olimpiade non è riconosciuta ufficiale dal CIO.

L'unico peruviano a Parigi fu Carlos de Candamo.

Carlos de Candamo
Carlos González de Candamo y Rivero (Londra, 15 febbraio 1871 – Parigi, 16 febbraio 1946) fu uno sportivo e diplomatico peruviano, nipote del presidente Manuel Candamo; tra le discipline che praticò figurano il tennis, la scherma e il rugby.
Missionari del Sacro Cuore di Gesù
I Missionari del Sacro Cuore di Gesù (in latino Missionarii Sacratissimi Cordis Iesu) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla M.S.C.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Lose Control
Lose Control – album dei Silk del 1992

Lose Control – singolo di Missy Elliott del 2005

Lose Control – singolo dei Waldo's People del 2008

Lose Control (Let Me Down) – singolo di Keri Hilson del 2011

Lose Control – EP di Lay del 2016

Lose Control – singolo dei Meduza, di Becky Hill e dei Goodboys del 2019

Lose Control – singolo di Teddy Swims del 2023

Lay (cantante)
Lay, pseudonimo di Zhang Yixing (caratteri cinesi: 張藝興; pinyin: Zhāng Yìxīng; hangŭl: 장이씽; Changsha, 7 ottobre 1991), è un ballerino, cantante, musicista  e attore cinese.

È un membro dell'alleanza musicale D.N.A guidata e fondata da lui stesso nel 2023. Nell'aprile del 2022 ha terminato il suo contratto con la SM Entertainment ma rimane un membro del gruppo sudcoreano-cinese EXO.
Diptera (astronomia)
Diptera (β Muscae, β Mus) è una stella della costellazione della Mosca.

Si tratta di una stella binaria composta da due stelle blu di sequenza principale, dista 341 anni luce ed ha una magnitudine apparente di +2,91 ed una magnitudine assoluta combinata di -2,06.

Stella di classe O V
Una stella di classe O V (o stella blu di sequenza principale o stella O V, in passato nana blu) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale O e classe di luminosità V (5 in numeri romani).

Tali stelle hanno una massa che va da 15 a 90 M⊙, con temperature superficiali comprese tra 30000 e 52000 K. Le loro luminosità sono comprese tra 30000 e 1000000 L⊙.

Le stelle di classe O V sono estremamente rare: si ritiene che nella nostra galassia, la Via Lattea, il loro numero ammonti a non più di 20 000, su un totale di circa 200 miliardi di stelle.

Esempi di questa categoria stellare sono σ Orionis A e 10 Lacertae.
Smerigliatura
La smerigliatura è un'operazione che fa parte del processo di finissaggio dei tessuti: consiste nel carteggiare la superficie di un tessuto per ottenere l'effetto a buccia di pesca. Cambia la mano conferendo un aspetto vellutato alla superficie nascondendo leggermente l'intreccio della trama e dell'ordito. Si applica a pezze di stoffe finite ottenute con fibre tessili di vario tipo sia sintetiche che naturali, raramente di lana. Trattamento indispensabile nella produzione del  fustagno. Con smerigliature di entità diversa si ottengono le varietà di fustagno: beaverteen, moleskin, e doeskin – che imita la pelle di daino.

Lana
La lana è una fibra tessile naturale che si ottiene dal vello di ovini (pecore e di alcuni tipi di capre), conigli, camelidi (cammelli, lama, vigogna, alpaca, ecc.) e produzioni minori da cani (chiengora), yak e antilope tibetana (Shahtoosh). La lana che si viene ad ottenere viene definita "lana vergine".

Un altro metodo per ricavare la lana è quello di recuperarla dopo la macellazione della pecora stessa. La lana che si ricava si chiama "lana di concia". L'industria inoltre riutilizza la lana ricavata dagli scarti di produzione; si parla in questo caso di "lana rigenerata", e il procedimento è detto ciclo rigenerato.
Ranger V-770
Il Ranger V-770 fu un motore aeronautico a 12 cilindri a V raffreddato ad aria sviluppato dalla statunitense Ranger Engines Division, sussidiaria della Fairchild Aircraft (dopo la seconda guerra mondiale prese il nome di Fairchild Engine Division) nel corso degli anni trenta e quaranta. Fu l'unico motore V12 raffreddato ad aria ad essere costruito in serie negli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale, ottenendo un modesto successo e venendo costruito in qualche centinaio di esemplari.

Motore V12
Il V12 è un motore di dodici cilindri disposti in due bancate da sei cilindri ognuna. Questa configurazione di motore possiede, come per il motore in linea a sei cilindri, un ottimo bilanciamento che garantisce l'assenza di vibrazioni, rendendo inutile l'adozione di controalberi di bilanciamento. Inoltre queste caratteristiche non dipendono dall'angolo che esiste tra i due blocchi di cilindri. Un motore V12 ad ogni accensione sviluppa una potenza doppia di un analogo motore sei cilindri in linea ma mantenendo la stessa dolcezza di funzionamento. Negli impieghi pesanti, come nei motori navali, nei locomotori o nei camion, il V12 permette di mantenere un regime di rotazione più basso a parità di potenza, garantendo una maggiore durata e affidabilità.

Il V12 è però un motore complesso da realizzare e molto costoso per cui il suo impiego è limitato, nel campo automobilistico, alle auto di lusso o alle Supercar.
Tech N9ne
Tech N9ne, pseudonimo di Aaron Dontez Yates (Kansas City, 8 novembre 1971), è un rapper statunitense.

Nel 1999, Yates e Travis O'Guin fondarono l'etichetta discografica Strange Music. Durante la sua carriera, Tech N9ne ha venduto oltre un milione di album, e la sua musica è stata utilizzata in film, serie televisive e videogiochi. Nel 2009 ha vinto il premio Left Field Woodie all'mtvU Woodie Awards.

Il suo nome prende origine dalla pistola semiautomatica TEC-9 e gli è stato dato dal rapper Black Walt per via del suo veloce stile metrico. Yates ha poi attribuito un significato più profondo al nome, dicendo che rappresentasse la sua completa tecnica di rime, dando a "tech" il significato di "technique" (tecnica) e considerando il nove ("nine") il numero del perfezionamento.

Pistola
Una pistola è un'arma da sparo a canna corta o arma corta concepita per essere impugnata con una sola mano. La pistola rientra tra le armi leggere ed è definita, più nello specifico, come arma da fianco (portata nella fondina sul fianco del busto); ma se la forma e le dimensioni lo consentono, può essere usata nel porto occulto, nascosta in posizioni del corpo differenti, come ad esempio sotto la giacca all'ascella, al polpaccio o posteriormente ai pantaloni, ecc.

La categoria più usuale è quella delle armi da fuoco comuni o da guerra, in dotazione alle forze dell'ordine e alle forze armate, come arma secondaria o come arma di ordinanza (principale).

In ambito civile, è largamente utilizzata per uso sportivo (tiro a segno e tiro dinamico), ma anche per difesa personale (pubblica o privata) e in alcuni casi per la caccia (vietata in Italia).
Josef Rupert Geiselmann
Josef Rupert Geiselmann (Neu-Ulm, 27 gennaio 1890 – Tubinga, 5 marzo 1970) è stato un presbitero e teologo tedesco, specializzato in dogmatica e storia della teologia.

Maestro di Walter Kasper, insieme a Heinrich Fries diede un contributo decisivo alla riscoperta di Johannes von Kuhn. In diverse pubblicazioni sostenne che i padri del Concilio di Trento non intendevano affermare la sufficienza materiale della Sacra Scrittura, vale a dire che quest'ultima contenesse tutte le verità rivelate, lasciando alla Tradizione sacra e al Magistero il compito dell'interpretazione.

Magistero della Chiesa cattolica
Con il termine magistero della Chiesa, la Chiesa cattolica indica il proprio insegnamento, con il quale essa conserva e trasmette attraverso i secoli il deposito della fede, ovvero la dottrina rivelata agli apostoli da Gesù.

Il magistero comprende non solo il deposito della fede ma anche quello che dal deposito si deriva e che serve per conservarlo, così come quello che implica la fede e la morale.
Planet News
Planet News è una raccolta di poesie scritte da Allen Ginsberg e pubblicata nel 1968 dalla City Lights Bookstore. È la raccolta numero 23 della serie Pocket Poets (Poeti tascabili). Contiene poesie scritte da Ginsberg tra il 1961 e il 1967, molte composte durante i suoi viaggi in India, Giappone, Europa, Africa e molti altri luoghi. Le poesie della raccolta includono:

Television was a Baby Crawling Toward that Deathchamber

This form of Life needs Sex

Stotras to Kali Destroyer of Illusions

Describe: The Rain on Dasaswamedh

Death News — riguardo alle prime reazioni, dopo aver saputo della morte di William Carlos Williams

The Change: Kyoto-Tokyo Express

Why is God Love, Jack?" — indirizzata a Jack Kerouac

After Yeats

I am a Victim of Telephone

Kral Majales — viene citata The King of May

Who Be Kind To

First Party at Ken Kesey's with Hell's Angels

Wichita Vortex Sutra

City Midnight Junk Strains

Wales Visitation

Hells Angels
Gli Hells Angels (formalmente Hells Angels Motorcycle Club - HAMC, letteralmente "club motociclistico angeli dell'inferno") è una banda di motociclisti nata negli Stati Uniti d'America diffusa in tutto il mondo, i cui membri, tradizionalmente, utilizzano motociclette Harley-Davidson. È considerata un'organizzazione criminale dal Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti d'America.
Contro questa decisione e contro il divieto di ingresso negli USA per i membri stranieri del club, gli Hells Angels hanno presentato nel 2012 un ricorso in tribunale.
Governo Orbán II
Il Governo Orbán II, o Governo di cooperazione nazionale, è stato il 71º Governo dell'Ungheria e il secondo presieduto da Viktor Orbán per un totale di 4 anni e 9 Giorni. Orbán si insediò il 29 maggio 2010, dopo che la coalizione da lui guidata aveva vinto le elezioni parlamentari.

Fidesz
Fidesz - Unione Civica Ungherese (in ungherese: Fidesz – Magyar Polgári Szövetség), già "Fidesz – Unione dei Giovani Democratici" (Fiatal Demokraták Szövetsége) e "Fidesz – Partito Civico Ungherese" (Magyar Polgári Párt), è un partito politico ungherese di destra, nazional-conservatore, populista e illiberale, che in seguito alle elezioni parlamentari del 2010 detiene la maggioranza assoluta all'Assemblea nazionale.

Il Fidesz è stato membro del Partito Popolare Europeo, che tuttavia dal 2019 l'ha sospeso, fino alla sua uscita dal gruppo del PPE al Parlamento europeo il 3 marzo 2021 e dal partito stesso il 18 marzo dello stesso anno.

È membro dell'Unione Democratica Internazionale (che raggruppa i partiti conservatori) e dell'Internazionale Democratica Centrista.
Zenu
Gli Zenu (o Zenù) sono un gruppo etnico indigeno della Colombia. Vivono nei dipartimenti di Cordoba e Sucre, soprattutto nella città di San Andrés de Sotavento. Hanno una lunga tradizione agricola e una ampia diversità di prodotti coltivati. Coltivano 25 specie diverse di mais e hanno una grande cultura culinaria di piatti tipici a base di questo alimento. Si considerano "hijos del maíz" ("figli del mais").

Alimento
Si definisce alimento (dal latino alimentum, da alĕre, 'nutrire', 'alimentare') ogni sostanza o miscela di sostanze in qualsiasi stato della materia e struttura non lavorata, parzialmente lavorata o lavorata, destinata a essere ingerita, o di cui si prevede ragionevolmente l'ingestione da parte dell'essere umano. Sono comprese le bevande, le gomme da masticare e qualsiasi sostanza o miscela, compresa l’acqua, intenzionalmente incorporata negli alimenti nel corso della loro filiera produttiva.
Dear Snow
Dear Snow è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Arashi, pubblicato come loro trentatreesimo singolo il 6 ottobre 2010. Il brano è incluso nell'album Beautiful World, tredicesimo lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 598.588. Il singolo è stato certificato doppio disco di platino. Il brano è stato utilizzato come tema musicale del film Oooku, con Kazunari Ninomiya.

Beautiful World (Arashi)
Beautiful World è il decimo album studio del gruppo musicale giapponese degli Arashi. L'album è stato pubblicato il 6 luglio 2011 dalla J-Storm ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon degli album più venduti in Giappone, oltre ad essere stato certificato come l'album più venduto del 2011 in Giappone.
Augusto Barbera
Augusto Antonio Barbera (Aidone, 25 giugno 1938) è un giurista ed ex politico italiano.

Professore emerito di diritto costituzionale nell'Università di Bologna, è stato Ministro per i rapporti con il Parlamento nel governo Ciampi.

Dal 21 dicembre 2015 è giudice della Corte costituzionale e suo presidente dal 12 dicembre 2023 al 21 dicembre 2024.

Università degli Studi di Catania
L'Università degli Studi di Catania, ufficialmente Siciliae Studium Generale - Università di Catania, (anticamente Siculorum Gymnasium, Studij Publici o Almo Studio, acronimo UniCt) è un'università statale italiana fondata nel 1434, la più antica università della Sicilia e tra le maggiori in Italia per numero d'iscritti.
Portobello
Portobello – programma televisivo del 1977 condotto da Enzo Tortora

Portobello – programma televisivo del 2018 condotto da Antonella Clerici

Portobello – miniserie televisiva del 2026 diretta da Marco Bellocchio

Portobello – album del duo Loy e Altomare

Portobello Road – strada di Londra celebre per il suo mercatino

Portobello di Gallura – frazione del comune di Aglientu

Portobelo – città del Panama

Portobello – sobborgo di Edimburgo (Scozia)

Marco Bellocchio
Marco Bellocchio (Bobbio, 9 novembre 1939) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano.

Regista tra i più riconosciuti nel cinema d'autore italiano, Marco Bellocchio nel 1967 si è aggiudicato il Leone d'argento per la regia alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia per il film La Cina è vicina. Nel 1991 ha vinto l'Orso d'argento, gran premio della giuria al Festival internazionale del cinema di Berlino per il film La condanna. Nel 1999 è stato insignito con un premio d'onore per il contributo al cinema al Festival cinematografico internazionale di Mosca, mentre nel 2011 gli è stato conferito il Leone d'oro alla carriera alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e nel 2021 ha ricevuto la Palma d'oro onoraria al Festival di Cannes.
Episodi di Only Murders in the Building (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Only Murders in the Building, composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dall'8 agosto al 3 ottobre 2023 sulla piattaforma di video on demand Hulu.

In Italia è stata pubblicata in contemporanea su Disney+ come contenuto Star Original.

Il cast principale di questa stagione è composto da Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez, Michael Cyril Creighton e Meryl Streep.

Andrea Martin
Andrea Louise Martin (Portland, 15 gennaio 1947) è un'attrice e sceneggiatrice statunitense con cittadinanza canadese, di origini armene.

È stata sposata dal 1980 al 2004 con l'attore e regista Bob Dolman da cui ha avuto due figli, Joe e Jack.
Diana Manners
Lady Diana Olivia Winifred Maud Manners, viscontessa Norwich (Londra, 29 agosto 1892 – Londra, 16 giugno 1986), è stata una nobildonna e attrice inglese.

Da giovane si unì a un celebre gruppo di intellettuali noto come La Coterie, la maggior parte dei quali furono uccisi durante la prima guerra mondiale.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).