hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una volta al mese
Una volta al mese è stato un programma televisivo italiano andato in onda in prima serata su Canale 5 nell'inverno 1997 per tre puntate, con la conduzione di Pippo Baudo. Inizialmente erano previsti sei appuntamenti, ma furono dimezzati a causa dei bassi ascolti.

Il conduttore era affiancato da Corinne Bonuglia, mentre gli autori erano Paolo Taggi e Pietro Gorini. La regia era di Gino Landi.

Diretta televisiva
La diretta televisiva (semplicemente diretta se è chiaro il contesto televisivo) è l'insieme delle attività di produzione (riprese, trasmissione) di un evento televisivo simultaneamente al suo svolgersi.
Viene anche chiamata, con termine anglosassone, live o ripresa live, ed è associata spesso a informazione, sport, spettacolo e attualità, in particolare, riguardo quest'ultima categoria, per quei programmi televisivi che prevedano anche interazione telefonica o telematica con gli spettatori.
Edmonton Symphony Orchestra
La Edmonton Symphony Orchestra (ESO) è un'orchestra canadese con sede ad Edmonton, in Alberta. Come orchestra professionale della capitale creativa di Alberta presenta oltre 85 concerti all'anno di musica sinfonica in tutti i generi, dalla classica alla country. Attualmente nella sua 65ª stagione, l'orchestra è composta da 56 musicisti professionisti di base che si esibiscono per 41 settimane a stagione e che svolgono un ruolo attivo nella vita musicale di Edmonton e altrove come interpreti, insegnanti e artisti che registrano. L'ESO si esibisce anche come orchestra per le produzioni della Edmonton Opera e dell'Alberta Ballet e le sue registrazioni vengono regolarmente ascoltate in tutto il Canada su CBC Radio 2.

K.d. lang
k.d. lang, pseudonimo di Kathryn Dawn Lang (Edmonton, 2 novembre 1961), è una cantautrice canadese.

Nel corso della sua carriera ha pubblicato tre album insieme al suo gruppo The Reclines (scritto anche The Re-Clines), quindi due album di cover, Drag e Hymns of the 49th Parallel, rispettivamente del 1997 e del 2004 e 9 album da solista. Ha vinto sia il Juno Award che il Grammy Award. Ha più volte duettato con colleghi d'eccezione, quali Roy Orbison, Tony Bennett, Jane Siberry e Anne Murray.
William Young (commediografo)
William Young (1847 – 2 ottobre 1920) è stato un commediografo, scrittore e attore statunitense conosciuto soprattutto come autore nel 1899 dell'adattamento per il teatro del celebre romanzo Ben-Hur di Lew Wallace.

J. Searle Dawley
James Searle Dawley (Del Norte, 13 maggio 1877 – Hollywood, 30 marzo 1949) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

È conosciuto principalmente come J. Searle Dawley e in alcune occasioni è stato accreditato come J.S. Dawley.
Insieme gran canonico
In meccanica statistica, l'insieme gran canonico è un insieme statistico, intendendo con ciò l'accezione di ensemble di Gibbs, cioè una raccolta di sistemi identici, tutti egualmente compatibili con le condizioni macroscopiche del sistema, ciascuno dei quali è in equilibrio termodinamico con una sorgente esterna (detta spesso 'termostato') con la quale può scambiare energia e particelle (detta per questo anche 'serbatoio').

Mentre nell'insieme microcanonico l'energia viene considerata costante e nell'insieme canonico si considerano costanti temperatura e numero di particelle, nell'insieme grancanonico si considerano invece sia le fluttuazioni di energia che del numero delle particelle.

Operatore hamiltoniano
Un operatore hamiltoniano, nella meccanica quantistica, è  un operatore matematico che applicato alla funzione di stato del sistema dà come risultato l'hamiltoniana del sistema (cioè un semplice valore scalare). In quanto generatore dell'evoluzione temporale gioca un ruolo centrale nello sviluppo della meccanica e nel suo utilizzo.
Don't Say Goodbye
Don't Say Goodbye – album degli Strawbs del 1978

Don't Say Goodbye – singolo di Rick Astley del 1988

Don't Say Goodbye – singolo dei 2Be3 del 1998

Don't Say Goodbye – singolo di Paulina Rubio del 2002

Strawbs
Gli Strawbs sono stato un gruppo musicale britannico. Il loro stile musicale è un rock progressivo fortemente orientato al folk inglese e alla musica neoclassica. Benché meno noti dei connazionali Pink Floyd, King Crimson e Moody Blues, gli Strawbs riuscirono comunque a pubblicare dei successi da classifica e a ottenere ottimi riscontri da parte degli specialisti.
Federated States of Micronesia Football Association
La Federated States of Micronesia Football Association in inglese (FSMFA) (in italiano Associazione Calcio degli Stati Federati di Micronesia) è l'ente che governa il calcio negli Stati Federati di Micronesia.

Fondata nel 1999 è un membro associato sia alla FIFA, dal 2006, sia alla OFC. Controlla la Nazionale del paese.

Stati Federati di Micronesia
Gli Stati Federati di Micronesia, conosciuti semplicemente anche come Micronesia, sono uno Stato insulare dell'Oceania.

Sono situati nella parte centrale e orientale delle Isole Caroline, fra le Isole Marianne a nord, le Isole Marshall e Kiribati a est, Papua Nuova Guinea e Nauru a sud e Palau a ovest. Gli Stati che formano la federazione sono, da ovest a est, Yap, Chuuk, Pohnpei e Kosrae.

La lingua ufficiale è l'inglese; le lingue locali sono usate dai singoli Stati della nazione.
Kelvin Gastelum
Kelvin Gastelum (San Jose, 24 ottobre 1991) è un lottatore di arti marziali miste statunitense di origini messicane.

Combatte nella divisione dei pesi welter per l'organizzazione statunitense UFC, dove ha combattuto anche nella categoria dei pesi medi. Nel 2013 ha vinto il torneo dei pesi medi della diciassettesima stagione del reality show The Ultimate Fighter, divenendo a soli ventuno anni il più giovane a risultare vittorioso in una stagione del programma.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Emirato di Dubai
L'Emirato di Dubai (in arabo إمارة دبيّ‎?, Imārat Dubayy) è uno dei sette emirati dello Stato degli Emirati Arabi Uniti. L'emirato, la cui capitale è la città di Dubai, ha la più grande popolazione ed è il secondo più grande emirato per area dopo l'emirato di Abu Dhabi. Secondo la legislazione nazionale, inoltre, tali due emirati sono gli unici ad avere potere di veto riguardo a questioni critiche di rilevanza nazionale. Dal 2006 l'emiro di Dubai è Mohammed bin Rashid Al Maktum.

Emirati degli Emirati Arabi Uniti
Gli emirati degli Emirati Arabi Uniti (in arabo إمارات‎?, ʾimārāt) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a sette. Di questi, sei si federarono il 2 dicembre 1971; uno, l'emirato di Ras al-Khaima, si unì alla federazione il 10 febbraio 1972, dopo la conquista delle isole Tunb.
Dent Blanche
La Dent Blanche è una montagna di forma piramidale che raggiunge i 4.357 m s.l.m. Si trova nelle Alpi Pennine, nel Canton Vallese. È situata nel comune di Evolène (distretto di Hérens), e ne costituisce uno dei simboli più caratteristici. Guy de Maupassant l'ha denominata la monstrueuse coquette (la civetta mostruosa).

Distretto di Hérens
Il distretto di Hérens (in tedesco Ering) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Sierre e di Visp a est, di Entremont, di Conthey e di Sion a ovest, con il Canton Berna (distretti di Saanen e di Obersimmental) a nord e con l'Italia (Valle d'Aosta) a sud. Il capoluogo è Vex.
Ljusik Artem'evna Lisinova
Ljusik Artem'evna Lisinova, vero cognome Lisinjan (in russo Люсик Артемьевна Лисинова, Лисинян?; Tiflis, 1897 – Mosca, 13 novembre 1917, 1º novembre del calendario giuliano), è stata una rivoluzionaria russa di etnia armena.

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
Manuel Vargas
Manuel Vargas (Lagos de Moreno, 29 marzo 1981) è un pugile messicano.

Soprannominato Chango, ha un record di 25-3 (11 KO).

Ha vinto il titolo WBO interim dei minipiuma sconfiggendo il colombiano Daniel Reyes il 6 dicembre 2008.

World Boxing Organization
La World Boxing Organization (WBO) è un'organizzazione di pugilato nata nel 1988 che sancisce e patrocina il campionato del mondo WBO, a livello professionistico. Attualmente la WBO è una delle quattro principali organizzazioni riconosciute dall'IBHOF insieme alla IBF, WBA e WBC. La sede della WBO si trova a San Juan, Porto Rico.
Anno III del calendario rivoluzionario francese
L'anno III del calendario rivoluzionario francese corrispondeva a un periodo ricompreso tra gli anni 1794 e 1795 del calendario gregoriano. Esso ebbe inizio il 22 settembre 1794 (1º vendemmiaio II), e terminò il 22 settembre 1795. Fu il primo dei tre anni sestili del calendario rivoluzionario.

Chouan
Chouans (a volte italianizzato col plurale Sciouani) è il nome che presero gli insorti realisti del dipartimento della Mayenne, o più in generale di tutta la zona nord-occidentale della Francia, in contemporanea alle guerre di Vandea.

La chouannerie nacque il 15 agosto 1792, quando, durante il sorteggio per la leva "volontaria" in Mayenne, Jean Cottereau, detto Jean Chouan, con una dozzina di amici sfidò l'autorità, venne alle mani con i gendarmi, proclamò la sua fedeltà al re e poi si nascose in un bosco. Cottereau venne ucciso il 25 luglio 1794, tre giorni prima dell'esecuzione di Robespierre.
Harrods
Harrods è un grande centro commerciale di lusso con oggetti, abbigliamento e servizio esclusivo. Si trova in una delle zone più ricche di Londra ed è collocato in Brompton Road. Fa ormai parte delle icone che rappresentano Londra, e quindi è diventato una vera e propria meta turistica, al di là dello shopping. È di proprietà della società Harrods Limited, attualmente detenuta dalla Qatar Investment Authority, fondo sovrano del Qatar.

I suoi slogan «dallo spillo all'elefante» e "tutto per tutti ovunque" (Omnia Omnibus Ubique - everything for everybody everywhere) indicano l'estrema varietà di articoli che vi vengono messi in vendita.

Fondo sovrano
Un fondo sovrano è uno strumento di investimento pubblico che appartiene direttamente al governo e viene utilizzato per investire i surplus fiscali o le riserve valutarie in moneta estera in strumenti finanziari (azioni, obbligazioni, immobili), o in altre attività.

I fondi sovrani sono nati soprattutto nei paesi esportatori di petrolio: Emirati Arabi Uniti, Qatar, Norvegia, ma anche Singapore, dove, grazie al rilevante surplus fiscale, il governo ha costituito il fondo Temasek Holdings, uno dei primi nati e uno dei più attivi, soprattutto nelle imprese del Sud-est asiatico.

Molto attivi sono anche i fondi sovrani di Abu Dhabi (ADIA e Mubadala) e quello di Dubai, che detiene una quota del 5% nella Ferrari.
Valle del Belice
La Valle del Belìce è la valle, prevalentemente collinare, costituita dal bacino idrografico entro il quale si estende il corso del fiume Belìce. Si trova nella Sicilia occidentale e occupa un'area compresa tra le province di Palermo, Trapani e Agrigento.

Sicilia occidentale
Viene definita Sicilia occidentale quella parte del territorio siciliano che si affaccia sulla  costa nord-ovest della Sicilia.
Essa è costituita dalla città metropolitana di Palermo e dai liberi consorzi comunali di Trapani e Agrigento, che hanno preso il posto delle tre ex province.

Le motivazioni della suddivisione in Sicilia occidentale, Sicilia centrale e Sicilia orientale del territorio isolano risiedono, principalmente, nella storia antica che divideva l'isola in tre valli: Val di Mazara, Val Demone e Val di Noto.

L'area in oggetto è quella che, tra il VII e il II secolo a.C., fu influenzata dalla cultura punica, oltre che successivamente greca. La Sicilia orientale fu invece maggiormente sotto influenza ellenica.
Necropoli di Champrotard
La necropoli di Champrotard (pron. fr. AFI: [ʃɑ̃ʁɔtaʁ]), talvolta ortografato Champ Rotard o Champ-Rotard (omofoni), è un sito archeologico del comune di Villeneuve, in Valle d'Aosta, al limitare del territorio comunale di Introd. Essa sorge nel fondovalle nella località omonima e dista circa 10 km dall'imbocco della strada per il Gran San Bernardo e 15 km dall'imbocco per il Piccolo San Bernardo. Per arrivarci venendo da Aosta si supera Villeneuve e in corrispondenza del viadotto si lascia la statale per seguire le indicazioni per Introd. La necropoli si trova a fianco della centrale idroelettrica Champagne I.
Si tratta di una delle più estese necropoli neolitiche d'Italia.

Sito archeologico
Un sito archeologico è un luogo (o un gruppo di luoghi) in cui si conservano tracce dell'attività umana del passato - sia preistorico, storico o contemporaneo - e che è o è stato indagato attraverso l'impiego di metodologie archeologiche.
Palazzo Pisani Gritti
Il Palazzo Pisani Gritti è un palazzo veneziano ubicato nel sestiere di San Marco, e si affaccia sul Canal Grande, di fronte alla basilica di Santa Maria della Salute.

Il prospetto laterale di sinistra dà su Campo del Traghetto, dove sorge la Chiesa di Santa Maria del Giglio.

Basilica di Santa Maria della Salute
santa Maria della Salute (o chiesa della Salute o semplicemente La Salute) è una basilica di Venezia eretta nell'area della Punta della Dogana, da dove risalta nel panorama del Bacino di San Marco e del Canal Grande. Progettata da Baldassare Longhena con attenzione ai modelli del Palladio, è una delle migliori espressioni dell'architettura barocca veneziana. La sua costruzione rappresenta un ex voto alla Madonna da parte dei veneziani per la liberazione dalla Peste che tra il 1630 e il 1631 decimò la popolazione.
Il culto divenne così radicato a Venezia che la Vergine Maria venne aggiunta all'elenco dei santi patroni della città di Venezia. Nel maggio del 1921 papa Benedetto XV l'ha elevata al rango di basilica minore.
San José (San Carlos)
San José è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di San Carlos, provincia di Panama. Si estende su una superficie di 28,3 km² e conta una popolazione di 2.729 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Panama
La provincia di Panama è una delle dieci province panamensi. Ha una superficie di 9.166 km² e, secondo il censimento del 2010, la popolazione ammonta a 1.713.070 abitanti, cifra che la rende la prima del Paese per totale di residenti. Il capoluogo è la città di Panama; confina a nord con la provincia di Colón e la comarca di Guna Yala, a sud lambisce l'Oceano Pacifico, a est è separata dalla provincia di Darién e dalla comarca di Wargandí e ad ovest tocca la provincia di Panama Ovest.

Il suo attuale governatore è Carla García, nominata dal Presidente Laurentino Cortizo l'8 febbraio 2021.
Monte Trina
Il monte Trina (1.062,9 m s.l.m.) è una montagna appartenente ai Monti Aurunci che si trova nei pressi del comune di Itri in Provincia di Latina nel Lazio, all'interno del territorio del parco naturale dei Monti Aurunci.

Monti Aurunci
I Monti Aurunci sono un gruppo montuoso dell'Italia centrale, appartenente all'Antiappennino laziale, contenuto interamente nel Lazio, che costituiscono il settore meridionale dei Monti Volsci. Confinano a ovest con il gruppo dei Monti Ausoni seguendo una linea ideale che congiunge Fondi-Lenola-Pico-Ceprano, a nord con la Valle del Liri, a est con il fiume Garigliano mentre a sud sono limitati dal mar Tirreno, con le estreme propaggini del monte Lauzo.

Sono un'area parzialmente tutelata con l'istituzione del parco naturale dei Monti Aurunci, che al momento non comprende tutti gli ambiti territoriali dei Comuni dell'intero comprensorio; l'altitudine varia dalla quota collinare fino ai 1533 metri s.l.m. del monte Petrella.
Jamal Anderson
Jamal Sharif Anderson (Newark, 30 settembre 1972) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back per tutta la carriera con gli Atlanta Falcons della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (201º assoluto) del Draft NFL 1994 dai Falcons. Al college ha giocato a football all'Università dello Utah.

Draft NFL 1994
Il Draft NFL 1994 si è tenuto dal 24 al 25 aprile 1994. Successivamente, prima dell'inizio della stagione regolare, fu tenuto anche un draft supplementare. Questo fu il primo anno in cui il numero di giri fu ridotto a sette.
Serie A 1962 (hockey su pista)
La Serie A 1962 è stata la 39ª edizione (la 13ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 12 maggio e si è conclusa il 15 settembre 1962.

Lo scudetto è stato conquistato dalla Triestina per la sedicesima volta nella sua storia.

Serie A1 (hockey su pista)
La Serie A1 è la massima categoria del campionato italiano di hockey su pista.

L'hockey su pista fece la sua apparizione in Italia nel 1913, più precisamente il 12 dicembre 1913, quando il Club Savini di Milano disputò un incontro in terra elvetica contro la nazionale svizzera; quella fu appunto la prima partita di cui si abbia notizia giocata da una squadra italiana.

Successivamente nel 1922 sorse a Milano la Federazione italiana pattinaggio a rotelle ed come primo presidente fu eletto il conte Alberto Bonacossa. Tra le prime società con una certa struttura tecnica organizzativa è doveroso ricordare il Genova Hockey Club, la Pro Vercelli, il Club Padova, l'Hockey Novara, il Milan, la Triestina, l'Hockey Club Sempione e l'Excelsior Pola di Pola.
Sistema multiagente
Un sistema multiagente o (sistema ad agenti multipli) è un insieme di agenti situati in un certo ambiente ed interagenti tra loro mediante una opportuna organizzazione. Un agente è cioè un'entità caratterizzata dal fatto di essere, almeno parzialmente, autonoma, sia essa un programma informatico, un robot, un essere umano, e così via.

Oggetto di ricerche da lunga data in intelligenza artificiale, i sistemi ad agenti multipli costituiscono un'interessante tipologia di modellazione di società, e hanno a questo riguardo vasti campi d'applicazione, che si estendono fino alle scienze umane e sociali (economia, sociologia, etc.).

Organizzazione
Un'organizzazione (dalla lingua greca antica: ὅργανον -organon- strumento) è un gruppo di persone formalmente unite per raggiungere uno o più obiettivi comuni che individualmente riuscirebbero difficilmente a raggiungere.
Michael Jackson's This Is It
Michael Jackson's This Is It è un documentario musicale/film concerto del 2009 diretto da Kenny Ortega e con protagonista il cantante statunitense Michael Jackson, in gran parte realizzato utilizzando il materiale girato nei giorni immediatamente precedenti il suo decesso, mentre l'artista provava le canzoni e preparava le coreografie per il residency show This Is It in programma all'O2 Arena di Londra a partire dal luglio 2009.

Non può essere definito solamente film concerto poiché non è, per l'appunto, mai stato effettuato in pubblico, ma sono solo ed esclusivamente filmati di backstage durante le prove dello spettacolo che Jackson avrebbe dovuto tenere a Londra nella stagione successiva. I filmati sono stati poi messi insieme come per fare una scaletta e ricreare quel concerto che non ha mai avuto luogo.

Distribuito nei cinema il 28 ottobre 2009, complessivamente il film ha incassato 261 183 588 $. È dunque il documentario musicale con il maggior incasso di tutti i tempi.

Gilda (film)
Gilda è un film noir del 1946 diretto da Charles Vidor.

Presentato in concorso al Festival di Cannes 1946, nel 2013 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America.
Costituzione dell'Australia
La Costituzione dell'Australia (in inglese: Constitution of Australia) è la legge fondamentale dell'Australia nonché del Commonwealth australiano.

Essa ha istituito uno stato federale democratico e di diritto basato su una forma di governo monarchico-parlamentare a parziale modello Westminster.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.
Dreossi
Alice Dreossi (1882-1967) – pittrice, acquafortista e litografa italiana

Biagio Dreossi (1931-2004) – calciatore italiano

Bruno Dreossi (1964) – ex canoista italiano

Giulio Dreossi (1846-1918) – imprenditore italiano

Pierre Dréossi (1959) – dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore francese

Biagio Dreossi
Claudio Dreossi (Ronchi dei Legionari, 6 luglio 1931 – Ronchi dei Legionari, 30 aprile 2004) è stato un calciatore italiano, di ruolo portiere.

Era noto a tutti come Biagio Dreossi ma il suo vero nome era Claudio.
Berndroth
Berndroth è un comune di 417 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Aar-Einrich.

Verbandsgemeinde Aar-Einrich
La comunità amministrativa Aar-Einrich (Verbandsgemeinde Aar-Einrich) si trova nel circondario del Reno-Lahn nella Renania-Palatinato, in Germania.

La comunità amministrativa è stata costituita nel 2019 dalla fusione delle comunità amministrative di 
Hahnstätten e Katzenelnbogen e comprende 31 comuni.

Prende il nome dal fiume Aar, affluente di sinistra del fiume Lahn e dalla regione dell'Einrich situata nella parte nordoccidentale del Taunus.
Sufganiyah
La Sufganiyah (plurale: Sufganiyot) è una frittella ripiena simile al bombolone o ciambella, che potrebbe essere trovata in diverse misure. La Sufganiyah si mangia in Israele e in tutto il mondo durante la festa ebraica di Chanukkah. La pastella viene fritta nell'olio, riempita con marmellata o crema pasticcera e poi ricoperta di zucchero a velo. La ricetta è nata in Europa nel 1500, e nel 1800 era ben conosciuta come Krapfen. Gli ebrei polacchi, che lo chiamavano pączki, lo friggevano nello schmaltz (grasso animale sfuso, di pollo o di oca) anziché nel lardo a causa delle norme della Casherut. Il pączki o krapfen fu portato in Israele dagli immigrati ebrei polacchi, dove fu ribattezzato sufganiyah, basato sulla descrizione del Talmud di un "impasto spugnoso".

Bombolone (dolce)
Il bombolone è un dolce fritto di pasta morbida ricoperta di zucchero, a forma di sfera un po' appiattita, della larghezza di circa 10 centimetri: somigliante alle frittelle, ma più gonfio e morbido, viene comunemente accostato al krapfen tedesco, alla bomba italiana, pasta diffusa nella regione del Lazio e in molte zone del Meridione d'Italia, o al donut o doughnut nordamericano.