hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amelia Dimoldenberg
Amelia Dimoldenberg (Londra, 30 gennaio 1994) è una comica, scrittrice e youtuber inglese.

È la creatrice e conduttrice della serie web Chicken Shop Date, nella quale intervista celebrità in ristoranti di pollo fritto sottoponendole al suo senso dell'umorismo sarcastico, deadpan e provocando un silenzio imbarazzante.

Nel 2025 viene nominata dalla rivista Time come una delle 100 voci digitali più influenti.

Ristorante
Un ristorante (dal francese restaurant, attestato per la prima volta in Italia nel 1877) è una struttura edile nella quale vengono serviti cibi e bevande varie, da consumare nel locale e talvolta da asporto. Il termine copre una vastissima gamma di attività commerciali e svariati tipi di cucina.
Missione salsiccia
Missione salsiccia (Pluto's Purchase) è un film del 1948 diretto da Charles A. Nichols. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 9 luglio 1948, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Nel 1978 fu inserito nel film di montaggio Buon compleanno Topolino.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
National Arts Center Orchestra
La National Arts Center Orchestra (NACO) è un'orchestra canadese con sede ad Ottawa, nell'Ontario. Il principale luogo di concerti della NACO è l'omonimo National Arts Center. La NACO trasmette anche a livello nazionale su CBC Radio. L'Orchestra ha visitato 112 città in Canada e 122 città a livello internazionale nei suoi 38 anni di storia, tra cui una tournée in Canada costa-costa del 1999. La NACO ha intrapreso la prima tournée internazionale nel 1973 in Europa.

Orchestra
Il termine orchestra nell'antica Grecia e antica Roma designava il luogo (alla base della cavea, davanti al logeion, palcoscenico) di un teatro dove si svolgeva l'azione scenica del coro popolare (da ὀρχέομαι, orchéomai, danzare) e fu reimpiegato nel Rinascimento per denominare l'area immediatamente di fronte al palcoscenico.

L'uso della parola orchestre o orquestre per riferirsi a un ensemble strumentale, invece che un luogo fisico nel teatro, appare in Francia nella seconda metà del Seicento. La parola orchestra indica genericamente un insieme di molti strumentisti. Come istituzione, l'orchestra è nata nei secoli XVII e XVIII in Europa ed è stata in seguito diffusa nel resto del mondo. Le attuali orchestre di musica classica sono formate da strumenti musicali ad arco, a fiato e a percussione.
Stars on 45
Gli Stars on 45, anche conosciuti come Starsound, sono stati un gruppo musicale olandese novelty, celebri per i loro medley. Il loro singolo di maggior successo è Stars on 45, con il quale debuttarono nel 1981.

Medley
In musica, il termine inglese medley o quello italiano fantasia o “miscellanea musicale”  consiste nel proporre due o più brani eseguiti in sequenza senza interruzioni e di solito in versione più breve rispetto all'originale.
WWE Draft 2011
Il WWE Draft 2011 è stato un evento della World Wrestling Entertainment svoltosi nel corso della puntata di Raw del 25 aprile 2011.

I wrestler di Raw e SmackDown hanno combattuto in una serie di match interbrand; il vincitore di ogni incontro permetteva allo show di appartenenza di ottenere una scelta casuale.

WWE Raw
WWE Raw, noto anche come Monday Night Raw o semplicemente Raw (a volte stilizzato in maiuscolo), è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dall'11 gennaio 1993 e mandato in onda negli Stati Uniti ogni lunedì sera sul servizio di streaming Netflix.

Il programma esordì l'11 gennaio 1993 su USA Network e vi rimase fino al 25 settembre 2000, quando si spostò su Spike TV. Il 3 ottobre 2005 ritornò su USA Network e ci rimase fino al 30 dicembre 2024. Dal 6 gennaio 2025, lo show va in onda su Netflix.

In Italia va in onda in versione integrale sulla piattaforma a pagamento Discovery+ e in chiaro, nella versione international da due ore e in differita di una settimana, sul canale Dmax con la telecronaca di Luca Franchini e Michele Posa.
Căpriana
Căpriana è un comune della Moldavia situato nel distretto di Strășeni di 2.362 abitanti al censimento del 2004. Ospita un monastero circondato da boschi, laghi e un paesaggio ameno. Il monastero è raffigurato sul retro della banconota da 1 leu moldavo.

Leu moldavo
Il leu (plurale lei, ISO 4217 codice MDL) è la valuta della Moldavia. Come il leu rumeno, quello moldavo è suddiviso in 100 bani (al singolare ban). Il nome della valuta, nato in Romania, significa "leone".
Giovanni Battista Stucchi
Giovan Battista Stucchi, detto Gibi (Monza, 9 ottobre 1899 – Predazzo, 31 agosto 1980) è stato un partigiano, politico e avvocato italiano, combattente della Resistenza con il nome di battaglia di Marco Federici.

Predazzo
Predazzo (Pardàc in dialetto predazzano  e in ladino, Pardàcio in dialetto fiammazzo) è un comune italiano di 4 513 abitanti della provincia autonoma di Trento. È uno dei tre centri principali della val di Fiemme (gli altri sono Cavalese e Tesero), ed è inoltre il comune più popoloso ed esteso delle valli dell'Avisio; con una conformazione geografica particolarmente favorevole, al centro delle Valli di Fiemme e Fassa, e alla fine della val Travignolo, che collega con il Primiero e la Valle del Biois tramite i passi Rolle e Valles.
Charlotte Bobcats 2004-2005
La stagione 2004-05 dei Charlotte Bobcats fu la 15ª nella NBA per la franchigia.

I Charlotte Bobcats arrivarono quarti nella Southeast Division della Eastern Conference con un record di 18-64, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Crash Bandicoot: L'ira di Cortex
Crash Bandicoot: L'ira di Cortex (Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex) è un videogioco a piattaforme della serie di Crash Bandicoot. Fu sviluppato da Traveller's Tales e venne distribuito nel 2001 per PlayStation 2 e nel 2002 per Xbox e Nintendo GameCube. È il secondo videogioco della serie a non essere sviluppato da Naughty Dog e il primo a essere pubblicato su più piattaforme (prima di questo titolo, ovvero fino a Crash Bash, la serie è stata un'esclusiva PlayStation) 1 2 3.

Crash Bash
Crash Bash, pubblicato come Crash Bandicoot Carnival (クラッシュ・バンディクー カーニバル?, Kurasshu Bandikū Kānibaru) in Giappone, è un videogioco in stile party game della serie di Crash Bandicoot, prodotto da Eurocom e distribuito nel 2000. È l'ultimo gioco della serie per la prima PlayStation e il primo a non essere sviluppato da Naughty Dog.
Unione dei Democratici Cristiani
L'Unione dei Democratici Cristiani (in lituano: Krikščionių Demokratų Sąjunga - KDS) è stato un partito politico lituano di orientamento cristiano-democratica fondato nel 1990 dal dissidente sovietico Viktoras Petkus.

Nel 2001 è confluito, insieme al Partito dei Democratici Cristiani di Lituania, nei Democratici Cristiani di Lituania.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Tampere Open 2010
Il Tampere Open 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Tampere, in Finlandia, dal 26 luglio al 1º agosto 2010.

Tampere
Tampere (in svedese Tammerfors) è una città finlandese di 249009 abitanti, situata nella regione del Pirkanmaa.

È la terza città più popolosa del paese nonché la più popolosa città nordica priva di accessi sul mare.
Stazione di Kambara
La stazione di Kambara (蒲原駅 Kambara-eki?) è una stazione situata nel quartiere di Shimizu-ku della città di Shizuoka, nella prefettura omonima in Giappone. La stazione è servita dalla linea principale Tōkaidō della JR Central.

Shizuoka
Shizuoka (静岡市?, Shizuoka-shi) è una città del Giappone di circa 700 000 abitanti ed è il capoluogo dell'omonima prefettura. È una città designata per ordinanza governativa, ossia uno dei centri principali del Giappone.
Li Sixun
Li Sixun (李思訓T, Lǐ SīxùnP, Li Ssu-hsunW; 651 – 716) è stato un pittore cinese.

Padre di Li Zhaodao, ha dato vita alla cosiddetta scuola di pittura dello stile Li. Di lui restano due dipinti su rotoli.

Wade-Giles
Wade-Giles (pronuncia [ˌweɪd ˈdʒaɪlz]), a volte abbreviato Wade, è un sistema di romanizzazione (notazione fonetica e traslitterazione in scrittura latina) dei caratteri del cinese standard, la pronuncia ufficiale per la lingua cinese, elaborata a partire dalla varietà locale di Pechino del cinese mandarino. Sviluppatosi da un sistema ideato da Thomas Wade a metà del XIX secolo, si consolidò nel dizionario cinese-inglese sviluppato da Herbert Giles insieme al figlio Lionel. Fu il sistema di traslitterazione più importante nel mondo anglofono durante la maggior parte del XX secolo.
François Didier Nomé
François de Nomé, detto Monsù Desiderio (Metz, 1593 circa – Napoli, 1624), è stato un pittore francese, lorenese, attivo soprattutto a Napoli.

Artista dalla forte carica fantastica, ambienta le sue scene bibliche in architetture capricciose e irreali, popolate da piccole figure.

Capriccio (arte)
Nell’ambito delle arti per capriccio si intende un’opera (o una porzione d’opera) che sia interamente frutto dell’ispirazione del creatore. In altri termini, si tratta di un lavoro che non riproduca qualcosa di esistente in natura, o tuttalpiù già presente nella tradizione iconografica, oppure che diverga dalle norme compositive vigenti. I capricci vennero chiamati anche scherzi, follie o divertimenti (ad eccezione dell'ambito musicale dove ognuno di questi termini manteneva uno specifico significato) e vezzeggiati come fantasie o sghiribizzi.
Sci alpino ai XVI Giochi olimpici invernali - Supergigante maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992 il supergigante maschile si disputò domenica 16 febbraio sulla pista La face de Bellevarde di Val-d'Isère; il norvegese Kjetil André Aamodt vinse la medaglia d'oro, il lussemburghese Marc Girardelli quella d'argento e il norvegese Jan Einar Thorsen quella di bronzo.

Detentore uscente del titolo era il francese Franck Piccard, che aveva vinto la gara dei XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 disputata sul tracciato di Nakiska precedendo l'austriaco Helmut Mayer (medaglia d'argento) e lo svedese Lars-Börje Eriksson (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era l'austriaco Stephan Eberharter, vincitore a Saalbach-Hinterglemm 1991 davanti a Aamodt e a Piccard.

La face de Bellevarde
La face de Bellevarde è una pista sciistica situata a Val-d'Isère, in Francia. Sul pendio, che si snoda sulla Rocher de Bellevarde, si tengono gare di slalom gigante e slalom speciale della Coppa del Mondo di sci alpino.
Armando Calderón Sol
Armando Calderón Sol (San Salvador, 24 giugno 1948 – Houston, 9 ottobre 2017) è stato un politico salvadoregno.

È stato presidente di El Salvador dal giugno 1994 al giugno 1999 come esponente del partito conservatore ARENA.

San Salvador
San Salvador è la capitale e la città più grande dello stato di El Salvador, nonché capoluogo del Dipartimento di San Salvador.
La città ha una popolazione di 1 223 472 abitanti (2007) e secondo una stima del 2011 la sua area metropolitana conta 3 237 868 abitanti, con una densità di popolazione di circa 7 500 abitanti per km², in costante incremento.

È stata fondata nel XVI secolo ed è stata la capitale della Federazione Centroamericana.
La città ha un'estensione territoriale di 73 km quadrati ed è tra le città più avanzate ed importanti a livello finanziario e commerciale dell'America centrale.

San Salvador, così come il resto del paese ha utilizzato il dollaro americano USA come moneta di scambio a partire dal 2001 mentre la sua economia si basa soprattutto sul servizio e settore retail.

Una città ricca di storia spagnola, il suo centro storico contiene architettura di un genere che non si trova altrove in America Latina.
Rock My Religion
Rock My Religion è un film d'arte e documentario sperimentale diretto da Dan Graham nel 1984 e spesso catalogato come espressione del cinema no wave. Con lo stesso titolo l'artista pubblicò una raccolta di saggi scritti dal 1965 al 1990.

No wave
La no wave fu un movimento artistico sviluppatosi dalla fine degli anni settanta ai primi anni ottanta a New York e che trovò il suo apice espressivo nell'arte contemporanea, nella musica underground, nella videoarte, nella performance art e nel cinema con la realizzazione di film in super 8 millimetri e 16 millimetri.
Luigi Pasinetti
Luigi Lodovico Pasinetti (Zanica, 12 settembre 1930 – Milano, 31 gennaio 2023) è stato un economista italiano.

Professore presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, vi ha anche svolto l'incarico di preside della Facoltà di Economia e Commercio negli anni 1980-1983. Ha insegnato presso l'Università di Cambridge. Dal 1974 ha fatto parte del Comitato scientifico della Fondazione Luigi Einaudi di Torino. I suoi contributi più rilevanti sono relativi alla distribuzione del reddito, la teoria del capitale, i modelli di crescita multisettoriale. Il suo nome è legato anche al teorema che afferma l'indipendenza del saggio di profitto dalla propensione di risparmio dei lavoratori.

Preside
Il preside è un funzionario incaricato della direzione d'un determinato ufficio, nell'ambito scolastico o universitario. Il termine deriva dalla lingua latina praesidere, che letteralmente significa "sedere davanti".
Domain controller
In informatica, nell'ambito delle reti gestite con Microsoft Windows Server System, un domain controller (DC) è un server che, nell'ambito di un dominio, attraverso Active Directory (AD), gestisce le richieste di autenticazione per la sicurezza (login, controllo dei permessi, ecc.) e organizza la struttura del dominio in termini di utenti, gruppi e risorse di rete fornendo dunque un servizio di directory service. Un dominio può a sua volta far parte di un dominio di livello superiore il cui server, che esegue AD, si chiama Primary Domain Controller.

In altri sistemi operativi le medesime funzioni sono svolte da applicazioni open source su piattaforma Linux, quali CentOS su cui si può poi installare Samba che espleta le funzioni di DC supportante un framework simile ad AD. In pratica, il concetto di DC, di origine Windows, ora è utilizzato in senso generale anche all'infuori di tecnologie Microsoft.

CentOS
CentOS (acronimo di Community enterprise Operating System) è stato un sistema operativo concepito per fornire una piattaforma di classe enterprise per chiunque intenda utilizzare GNU/Linux per usi professionali. Si tratta di una distribuzione Linux derivata da Red Hat Enterprise Linux con cui cerca di essere completamente compatibile.

Pur essendo installabile su architetture desktop, è un sistema concepito, sviluppato e utilizzato per gli ambienti server. In fase di setup, tra le diverse opzioni si accede a quella di selezione del "package" (set di installazione) adatto per lo specifico utilizzo.
Episodi di That's My Bush!
La prima e unica stagione della serie televisiva That's My Bush!, composta da 8 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 4 aprile al 23 maggio 2001.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal 6 ottobre al 24 novembre 2002 su Jimmy.

Jimmy (rete televisiva)
Jimmy (noto precedentemente come Canal Jimmy) è stato un canale televisivo italiano prodotto da Multithematiques Italia SpA (Gruppo Canal+ / Vivendi) e successivamente da Digicast e RCS.

Provocatoria e dissacrante, la programmazione del canale era basata sulla sperimentazione e il politicamente scorretto, con un umorismo provocatorio, tra serie televisive e film cult oltre a musica e documentari.
Triptyque des Monts et Châteaux 2014
Il Triptyque des Monts et Châteaux 2014, diciannovesima edizione della corsa, valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2014 categoria 2.2, si svolse in 2 tappe e due semitappe dal 4 al 6 aprile 2014 per un percorso di 446 km, con partenza da Château d'Antoing ed arrivo a Tournai. Fu vinta dal britannico Owain Doull, che si impose in 10h 30' 1" alla media di 42,47 km/h.

Al traguardo di Tournai furono 144 i ciclisti che completarono la competizione.

Owain Doull
Owain Doull (Cardiff, 2 maggio 1993) è un ciclista su strada e pistard britannico che corre per il Team Visma-Lease a Bike.
Nel 2016 ha vinto la medaglia d'oro nell'inseguimento a squadre ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro; su strada è invece giunto terzo al Tour of Britain 2015, vincendo la classifica a punti, e secondo alla Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2019.
Ufficiale di porto
Ufficiale di porto è stato un grado del Corpo delle capitanerie di porto dalla sua costituzione fino all'entrata in guerra dell'Italia nella prima guerra mondiale, quando il Corpo venne temporaneamente militarizzato.

Terminato la guerra il Corpo divenne definitivamente un corpo militare con regio decreto-legge n. 2349 del 27 novembre 1919 e nello stesso periodo venne adottata, anche per i gradi delle capitanerie di porto, la denominazione propria dei corpi tecnici della Regia Marina, a sua volta analoga a quella del Regio Esercito, seguita sempre dallo specificativo “di porto”.

I gradi di ufficiale di porto si distinguevano in ufficiale di porto di 1ª, 2ª e 3ª classe.

Regio decreto
Il regio decreto (R.D.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto normativo avente anche forza di legge, non più emanabile, in quanto adottato dal consiglio dei ministri e firmato dal re d'Italia durante il Regno post-unitario.
Medeikiai
Medeikiai è una città del distretto di Biržai della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania non molto distante dal confine con la Lettonia. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 497 abitanti. È situata 10 km a nord-est di Biržai e 3 km a nord di Parovėja.

Il centro abitato ospita un ufficio postale (LT-41062) e un cimitero per le vittime della prima guerra mondiale. È sede di una società agricola, la Medeikiai e di una società svizzera di trasformazione del latte, la Hochdorf Baltic Milk.

Biržai
Biržai è una città del distretto omonimo della contea di Panevėžys, situata nel nord della Lituania. È conosciuta soprattutto per il suo castello e perché sia lì che nei dintorni si producono rinomate birre tradizionali. Secondo una stima del 2020, la sua popolazione ammonta a 10.807 abitanti.

Non è molto distante dal confine tra la Lettonia e la Lituania.
Südwestfunk
La Südwestfunk (SWF in sigla) era l'emittente pubblica regionale tedesca della Renania-Palatinato e del Baden-Württemberg meridionale. Il confine preciso con il bacino della Süddeutscher Rundfunk (SDR) nel Baden-Württemberg corrispondeva alla vecchia linea di confine tra i vecchi Länder del Baden col Württemberg-Hohenzollern a Sud e col Württemberg-Baden a Nord.

La sede principale della rete era a Baden-Baden: altri studios erano a Friburgo in Brisgovia, Tubinga e Magonza. Nel 1998 si fuse con la Süddeutscher Rundfunk costituendo la nuova Südwestrundfunk (SWR).

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Latvijas kauss 2017
La Coppa di Lettonia 2017 (in lettone Latvijas kauss) è stata la 76ª edizione del torneo (la 23ª dall'indipendenza), che si gioca a eliminazione diretta. 
La competizione, iniziata il 28 maggio 2017, è tornata a disputarsi in un unico anno solare e si è conclusa il 18 ottobre 2017. Il Liepāja ha vinto la coppa per la prima volta nella sua storia, battendo in finale il Riga FC, già finalista nell'edizione precedente.

Campionato lettone di calcio
Il campionato lettone di calcio ha come primo livello la Virslīga.

Questa è formata da un girone all'italiana di dieci squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di ventisette partite. Al termine del campionato l'ultima retrocede in 1. Līga, il secondo livello nazionale, mentre la penultima spareggia con la seconda classificata della1. Līga.

La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo tredici titoli consecutivi, ha stabilito un record.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che però accede al secondo turno preliminare.
Utrera
Utrera è un comune spagnolo di 50 665 abitanti (2009) situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Situato nella provincia di Siviglia, Utrera è il secondo comune più grande della suddetta comunità ed è città onoraria del flamenco. Fa parte della comarca di La Campiña ed è a capo del partido judicial al quale appartengono i comuni di El Coronil, Los Molares, Los Palacios y Villafranca, El Palmar de Troya e Utrera stesso.

Possiede un patrimonio monumentale importante e tutto il centro storico è dichiarato Bene di Interesse Culturale in qualità di Complesso Storico-Artistico dal 2002.

La città è considerata una delle culle storiche del flamenco e un luogo di riferimento per quanto riguarda l'origine del toro bravo; nel territorio comunale esistevano infatti diversi allevamenti di bestiame famosi. È notevole anche l'allevamento equino che dà cavalli di prestigio riconosciuto.

Provincia di Siviglia
La provincia di Siviglia (provincia de Sevilla in spagnolo) è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale. Confina con l'Estremadura (provincia di Badajoz) a nord e con le province di Cordova a est, di Málaga a sud-est, di Cadice a sud e di Huelva a ovest.

La superficie è di 14.036 km², la popolazione nel 2008 era di 1.871.399 abitanti.Il capoluogo è Siviglia (699.759 ab.), altri centri importanti sono Dos Hermanas (120.323 ab.) e Alcalá de Guadaíra (68.452 ab.).
Meglio meno, ma meglio
Meglio meno, ma meglio (in russo Лучше меньше, да лучше?, Lučše men'še, da lučše), è una delle ultime opere di Vladimir Lenin, scritta il 2 marzo 1923; è un proseguimento de "Come possiamo riorganizzare il Rabkrin". Pubblicato per la prima volta sul quotidiano Pravda il 4 marzo 1923. Le parole "meglio meno, ma meglio" sono successivamente entrate nella lingua russa come unità fraseologica, il che significa "la buona qualità è più importante della grande quantità".

Commissione centrale di controllo del Partito bolscevico
La Commissione centrale di controllo, o CCC (in russo Центральная контрольная комиссия, ЦКК?, Central'naja kontrol'naja komissija, CKK), fu l'organo superiore di controllo del Partito Comunista Russo (bolscevico), o PCR(b), dal 1920 al 1925, del Partito Comunista di tutta l'Unione (bolscevico), o PCU(b), dal 1925 al 1934 e del Partito Comunista dell'Unione Sovietica dal 1990 al 1991.