hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open de Moselle 2009
L'Open de Moselle 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 7ª edizione dell'Open de Moselle,
che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia,
dal 21 settembre al 27 settembre 2009.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Distretto urbano di Masasi
Il distretto urbano di  Masasi è un distretto della Tanzania situato nella regione di Mtwara. È suddiviso in 12 circoscrizioni (wards) e conta una popolazione di 102 696 abitanti (censimento 2012).

Elenco delle circoscrizioni:

Jida

Marika

Migongo

Mkomaindo

Mkuti

Mpindimbi

Mtandi

Mwenge

Mwenge Mtapika

Nyasa

Sululu

Temeke

Circoscrizioni della Tanzania
Le circoscrizioni della Tanzania (wards) costituiscono la suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese, dopo le regioni (primo livello) e i distretti (secondo livello). Possono essere di tipo urbano, rurale o misto.

Al 26 agosto 2012, data di pubblicazione del censimento della popolazione, si contavano 3 643 circoscrizioni.
La macchina del tempo e altre avventure di fantascienza
La macchina del tempo e altre avventure di fantascienza è una raccolta di racconti e di romanzi di fantascienza di H. G. Wells pubblicata nel 1980 dalla casa editrice Mursia e facenti parte della collana I grandi scrittori di ogni paese divisa in 6 volumi pubblicati tra il 1966 e il 1981.

L'isola del dottor Moreau
L'isola del dottor Moreau (The Island of Dr. Moreau) è un romanzo di fantascienza di H. G. Wells, scritto nel 1896 e pubblicato l'anno successivo. Viene considerato il primo esponente del genere «Uplift» («sollevamento») in cui una razza avanzata interviene nell’evoluzione di una specie animale per portarla a un livello più alto di intelligenza.

È stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 1900 dalla Società Editrice Nazionale col titolo L'isola delle Bestie ed edito in seguito anche come L'isola del terrore e L'isola del Dr. Moreau.
Inseparable (album)
Inseparable è il primo album discografico della cantante di soul - jazz statunitense Natalie Cole, pubblicato dalla casa discografica Capitol Records nel maggio del 1975.

La figlia del pianista jazz Nat King Cole riceve già un grande successo commerciale al suo esordio discografico, l'album infatti riceve la certificazione di disco d'oro, mentre i brani This Will Be e Inseparable raggiungono la vetta delle classifiche di R&B del periodo.

Nat King Cole
Nat King Cole, pseudonimo di Nathaniel Adams Coles (Montgomery, 17 marzo 1919 – Santa Monica, 15 febbraio 1965), è stato un cantante, pianista e attore statunitense considerato uno dei crooner più importanti di tutti i tempi assieme a Frank Sinatra e Dean Martin.
Saint Mary's College (Trinidad e Tobago)
Il Saint Mary's College, noto anche con l'acronimo CIC (College of the Immaculate Conception) è un college privato maschile di ispirazione cattolica, affiliato alla Congregazione dello Spirito Santo. La sede si trova nella città di Port of Spain, Trinidad and Tobago.

Fondato il 1º agosto 1863 con pochissimi studenti, attualmente ospita circa 1.200 studenti.

Port of Spain
Port of Spain (in spagnolo Puerto España; letteralmente "Porto di Spagna") è la capitale di Trinidad e Tobago. È situata nella zona nord-occidentale dell'isola Trinidad ed è la città principale del paese, con una popolazione di 330 000 abitanti. È anche uno dei maggiori porti del Mar dei Caraibi, con un'economia basata sul turismo.
Porto Esperidião
Porto Esperidião è un comune del Brasile nello Stato del Mato Grosso, parte della mesoregione del Sudoeste Mato-Grossense e della microregione di Jauru Ha una popolazione de 11.535 secondo l'Istituto brasiliano di statistica e geografis

Mato Grosso
Il Mato Grosso  è una delle 27 unità federative del Brasile. Si trova nella regione centro-occidentale. La parte settentrionale del suo territorio è occupata dall'Amazzonia Legale, mentre il sud dello stato appartiene al Centro-Sud del Brasile. Dominano il territorio vaste pianure e ampi altipiani, la maggior parte dei quali (circa il 74%) si trova al di sotto dei seicento metri di altitudine. Juruena, Teles Pires, Xingu, Araguaia, Paraguai, Rio Guaporé, Piqueri, São Lourenço, das Mortes, Rio Vermelho e Cuiabá sono i fiumi principali.
Sarasota Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Sarasota Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dall'8 al 13 aprile a Sarasota, negli Stati Uniti. Tra le coppie partecipanti erano assenti Julian Cash e Henry Patten, i detentori del titolo.

In finale Tristan Boyer e Oliver Crawford hanno sconfitto Ethan Quinn e Tennys Sandgren con il punteggio di 6–4, 6–2.

Julian Cash
Julian Cash (Brighton, 29 agosto 1996) è un tennista britannico.
Specialista del doppio, ha vinto l’edizione di Wimbledon 2025 in coppia con Lloyd Glasspool, altri nove titoli nel circuito maggiore e diversi altri nei circuiti minori, ha raggiunto il 2º posto della classifica ATP nell’agosto 2025. Ha esordito nella squadra britannica di Coppa Davis nel 2025.
Tonya Harding
Tonya Maxene Price, nata Harding (Portland, 12 novembre 1970), è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio ed ex pugile statunitense.

Nonostante un'infanzia difficile, e sebbene fosse sofferente d'asma (era anche un'accanita fumatrice), divenne una pattinatrice di livello internazionale. Fu la seconda donna, dopo la giapponese Midori Itō, a eseguire un triplo axel in una competizione ufficiale. È soprattutto nota al grande pubblico per il suo coinvolgimento nell'aggressione alla pattinatrice Nancy Kerrigan, avvenuta nel gennaio 1994, cui seguì uno scandalo a livello mondiale.

Tabagismo
Il tabagismo è la dipendenza dal fumo di tabacco, con un'intossicazione cronica e danni polmonari e all'apparato cardiovascolare, la cui gravità è connessa all'eccessivo fumo.

Il tabacco, oltre ai consueti componenti derivanti da combustione incompleta, contiene nicotina: un alcaloide stimolante che può provocare nel fumatore un miglioramento temporaneo della memoria, dell'umore e della velocità di riflessi, ma può degenerare in una dipendenza chimica-psicofisica, responsabile di una particolare sindrome d'astinenza caratterizzata da un aumento dei livelli di ansia, stress, depressione e da peggioramento dell'umore e della memoria.

Il tabagismo è uno dei maggiori fattori che contribuiscono a provocare problemi di salute, specialmente il carcinoma del polmone, l'enfisema e le malattie cardiovascolari.
Co Ho
I Co Ho sono un gruppo etnico del Vietnam la cui popolazione è stimata in circa 128.723 individui (censimento del 1999).

I Co Ho sono presenti essenzialmente nelle province di Lam Dòng, Binh Thuan, Ninh Thuan e Khanh Hoa. I nomi alternativi per i Co Ho sono: Coho, Caho, Kohor. La religione predominante è il Cristianesimo.

Province del Vietnam
Le province del Vietnam sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 58. A esse sono equiordinate 5 città, chiamate municipalità.

Ogni provincia è governata da un Consiglio del Popolo, eletto dai residenti. Il Consiglio nomina un Comitato del Popolo, che agisce come il braccio esecutivo del governo provinciale.
219th Street
219th Street è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT White Plains Road. Nel 2019 è stata utilizzata da 979 390 passeggeri.

È servita dalla linea 2, sempre attiva, e dalla linea 5, attiva solo nei giorni feriali nelle ore di punta.

Linea IRT White Plains Road
La linea White Plains Road (a volte indicata come linea WPR) è una linea ferroviaria della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A e serve la parte centrale del Bronx, andando da 241st Street a 149th Street.

È la seconda linea più trafficata del Bronx, dopo la  +39 375 575 4494
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2007 - 50 metri dorso femminili
La gara di nuoto dei 50 metri dorso femminili dei campionati mondiali di nuoto 2007 è stata disputata il 28 e 29 marzo presso la Rod Laver Arena di Melbourne.

Vi hanno preso parte 95 atlete.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice statunitense Leila Vaziri, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla bielorussa Aljaksandra Herasimenja e all'australiana Tayliah Zimmer.

Leila Vaziri
Leila Vaziri (Coral Springs, 6 giugno 1985) è una nuotatrice statunitense, nata da madre tedesca e padre iraniano.

La sua specialità è il nuoto a dorso.

Il 28 marzo 2007 ha vinto i 50 metri a dorso ai Mondiali di Melbourne stabilendo il record mondiale con il tempo di 28"16.
Gioielli della Corona francese
I gioielli della Corona francese sono costituiti da corone, globi, diademi e gioielli che furono il simbolo della monarchia di Francia. Gran parte del tesoro francese venne disperso nel 1885 a seguito di una vendita per realizzo operata dalla Terza Repubblica francese. I gioielli della Corona francese sopravvissuti si trovano oggi nella Galerie d'Apollon al museo del Louvre, primo museo di Francia ed ex palazzo reale, dove pure si trovano il diamante Régent, il diamante Sancy e lo spinello rosso Côte-de-Bretagne, di 105 carati, scolpito in forma di dragone. Tra le gemme si ricordano anche lo smeraldo di San Luigi, lo zaffiro Ruspoli e un set di diamanti della regina Maria Antonietta, che sono invece esposti nella sezione mineralogica del Museo di storia naturale francese (Muséum nationale d'histoire naturelle).

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
San Paolo Cervo
San Paolo Cervo (San Pàul Sar o San Pàul Serv in piemontese) è un centro abitato di 27 abitanti nel comune di Campiglia Cervo, in provincia di Biella.

Fino al 31 dicembre 2015 ha costituito, assieme alle frazioni di Riabella, Driagno, Magnani, Piana, Bariola, Oretto, Mortigliengo, Mazzucchetti e Bele, un comune autonomo, che confinava con i comuni di Andorno Micca, Biella, Campiglia Cervo, Quittengo e Sagliano Micca.

Località abitata
Una località abitata, in Italia, è l'«area più o meno vasta di territorio, conosciuta di norma con un nome proprio, sulla quale sono situate una o più case raggruppate o sparse. Si distinguono tre tipi di località abitate: centro abitato, nucleo abitato e case sparse».

In occasione di ogni censimento generale della popolazione e delle abitazioni, di norma con cadenza decennale, l'ISTAT pubblica i dati relativi alla popolazione residente per ciascuna località abitata d'Italia. In tali occasioni l'ISTAT ha anche il compito di aggiornare l'elenco di tutti i centri abitati e i nuclei abitati d'Italia e di stabilire, con la collaborazione dei comuni, da quanti e quali edifici ed abitazioni sono composti.
Palazzo Leonetti
Il palazzo Leonetti è un palazzo liberty di Napoli; si trova lungo la via dei Mille, nel Rione Amedeo, all'interno del quartiere Chiaia, ed è la sede del Consolato Britannico e del Consolato Spagnolo.

Il palazzo, di superficie pari a circa 13.000 mq, venne progettato dall'architetto Giulio Ulisse Arata e dall'ingegnere Gioacchino Luigi Mellucci tra il 1908 e il 1910; nel progetto originario esso avrebbe dovuto essere adibito ad albergo, ma la destinazione fu cambiata in case d'affitto. La tipologia costruttiva dell'edificio è influenzata dalle presenze storiche della via: infatti è caratterizzato da una pianta ad "U", creando quindi uno spazio destinato a giardino come avviene in Palazzo d'Avalos del Vasto.

Le decorazioni esterne sono d'ispirazione classica come si nota dai timpani delle finestre, ma è presente anche una pregevole decorazione floreale in stucco e le balaustre metalliche dei balconi si rifanno al gusto modernista.

Rione Amedeo
Il Rione Amedeo (talvolta indicato più precisamente come Rione Principe Amedeo) è una zona di Napoli ricadente nel quartiere di Chiaia che si estende attorno al suo fulcro, piazza Amedeo, e al suo asse stradale principale, via Francesco Crispi, già via Principe Amedeo.

La zona era già intorno al XVI secolo luogo di svago e vacanza per i nobili della città, come testimoniano le residenze realizzate o ristrutturate da importanti architetti locali del periodo.
Les Paul & Friends: American Made World Played
Les Paul & Friends: American Made World Played è un disco del celebre chitarrista Les Paul prodotto da Steve Zuckermann.

Vede protagonisti alcuni dei più importanti artisti rock del '900 tra cui Sting, Eric Clapton e Keith Richards, Joss Stone, Jeff Beck, Richie Sambora, Buddy Guy e molti altri.

Il disco è stato acclamato dalla critica vincendo 2 Grammy Awards.

Steve Zuckerman ha lavorato anche alla seconda edizione del disco (Les Paul And Friends: A Tribute To A Legend), uscita nel 2008.

Richie Sambora
Richard Stephen Sambora, detto Richie (Perth Amboy, 11 luglio 1959), è un chitarrista statunitense, produttore, musicista e cantautore.

È conosciuto soprattutto per essere stato il chitarrista della rock band Bon Jovi dalla formazione del gruppo nel 1983 fino al 2014. Assieme al frontman Jon Bon Jovi ha contribuito alla stesura dei testi e delle musiche della band. È anche un artista solista, avendo pubblicato gli album Stranger in This Town (1991), Undiscovered Soul (1998) e Aftermath of the Lowdown, uscito in Italia il 25 settembre 2012.

Dal 2006 è membro della Songwriters Hall of Fame. La rivista Time ha definito Richie Sambora come uno dei migliori chitarristi di tutti i tempi, mentre la prestigiosa rivista inglese Total Guitar ha inserito Richie Sambora al 28º posto nella classifica dei 100 migliori chitarristi di sempre e Guitar World lo inserisce al 58º posto tra i migliori chitarristi metal.
Blood Money (Mobb Deep)
Blood Money è il settimo album del duo hip-hop Mobb Deep, uscito in America il 2 maggio 2006. È il primo disco del gruppo ad uscire per G-Unit/Interscope Records. All'interno del disco compaiono artisti della G-Unit come 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo, Young Buck e Nyce, come altri protagonisti della scena hip-hop americana, tra cui la cantante R&B Mary J. Blige e Nate Dogg. L'album raggiunse la terza posizione nella Billboard 200 e la prima posizione nella Top R&B/Hip Hop Albums. "Have a Party" compare anche nella colonna sonora di Get Rich or Die Tryin', mentre "Outta Control [Remix]" è una bonus track che si può trovare sulla edizione speciale di The Massacre.

Get Rich or Die Tryin' (colonna sonora)
Get Rich or Die Tryin' è il terzo album del rapper 50 Cent, nonché colonna sonora dell'omonimo film che tratta della vita del cantante, campione di incassi negli Stati Uniti, omonimo all'album di debutto del rapper.
Jane Welsh Carlyle
Jane Welsh Carlyle, nata Jane Baillie Welsh (Haddington, 14 gennaio 1801 – Hyde Park, 21 aprile 1866), è stata una scrittrice scozzese, moglie dello storico e saggista Thomas Carlyle, il cui epistolario ha catturato l'interesse di Virginia Woolf. Ha acquisito notorietà attraverso la corrispondenza postuma pubblicata e i suoi diari. Questi ultimi forniscono una visione profonda del funzionamento di una tipica famiglia vittoriana. La storica Judith Flanders fa spesso riferimento ai diari e alle lettere di Jane Carlyle nella sua storia sociale della casa vittoriana, come un esempio tipico di essa. Come scrittrice epistolare, è nota per le sue argute e acute capacità di osservazione; il suo inglese lucido è spesso considerato più elegante di quello di suo marito, che si guadagnava da vivere scrivendo.

Storia sociale
La storia sociale è una disciplina di ricerca e uno dei principali settori della ricerca storica, dedicata allo studio dei cambiamenti di una società, o una delle sue componenti, durante il corso del tempo.
Pedro de Toledo
Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga, dal 1532 al 1553 viceré di Napoli per conto di Carlo V d'Asburgo

Pedro Álvarez de Toledo y Colonna (1546-1627), diplomatico spagnolo

Pedro de Toledo (Brasile), comune brasiliano dello stato di San Paolo

Pedro Álvarez de Toledo y Leiva, nobile spagnolo che divenne viceré del Perù

Pedro Álvarez de Toledo y Leiva
Pedro Álvarez de Toledo y Leiva, primo marchese di Mancera (Madrid, 1585 circa – Madrid, 9 marzo 1654), è stato un generale, diplomatico ed amministratore coloniale spagnolo che fu viceré della Galizia e del Perù dal 18 dicembre 1639 al 20 settembre 1648.
MTV Romania Music Awards
Gli MTV Romania Music Awards (conosciuti in Romania con il nome di Premiile muzicale MTV România) sono stati una manifestazione istituita nel 2003, organizzata dall'emittente televisiva MTV, dove venivano assegnati premi dedicati alla musica rumena. Alcuni dei contendenti delle varie categorie sono stati concorrenti all'Eurovision come rappresentanti della Romania. Dopo ben sei edizioni dello show, nel 2009 l'evento è stato cancellato, ma è stato comunque sostituito dai Romanian Music Awards.

Cleopatra Stratan
Cleopatra Stratan (Chișinău, 6 ottobre 2002) è una cantante moldava.

Cleopatra Stratan è una delle più giovani cantanti ad avere pubblicato un album dal buon successo commerciale, intitolato La vârsta de trei ani (All'età di tre anni).
David Blaine
David Blaine (nato David Blaine White; Brooklyn, 4 aprile 1973) è un illusionista statunitense.

Noto per le sue imprese di resistenza e le magie da strada eseguite durante i suoi show, è detentore di diversi record del mondo. James Nederlander così come il The New York Times ritengono Blaine il moderno Houdini.

Harry Houdini
Harry Houdini, pseudonimo di Erik Weisz (Budapest, 24 marzo 1874 – Detroit, 31 ottobre 1926), è stato un illusionista e attore ungherese naturalizzato statunitense. È stato uno dei più famosi illusionisti ed escapologi della storia, divenuto celebre grazie alle sue fughe impossibili.
Internazionali d'Italia 1968
Gli Internazionali d'Italia 1968 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 25ª edizione degli Internazionali d'Italia, l'ultima dell'era amatoriale. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.

Foro Italico
Il Foro Italico (inaugurato nel 1932 con il nome di Foro Mussolini) è un vasto complesso sportivo che si trova alla base di Monte Mario a Roma, ideato e realizzato da Enrico Del Debbio fra il 1927 e il 1933 e completato dopo la guerra fra il 1956 e il 1968.
Henry Tate
Henry Tate, anche conosciuto come Sir Henry Tate, 1º baronetto (White Coppice, 11 marzo 1819 – Londra, 5 dicembre 1899), è stato un imprenditore e collezionista d'arte inglese noto per aver fondato la Tate Britain di Londra.

Collezionismo d'arte
Il collezionismo d'arte, cioè l'abitudine (di origine antica) di famiglie e soggetti privati di raccogliere opere d'arte, è strettamente connesso a motivazioni culturali ed estetiche, al fenomeno del mecenatismo ed al mercato dell'arte. Alcune delle più ricche collezioni del passato sono andate a costituire il nucleo originario di un museo.
Regione turistica di Kŭmgangsan
La regione turistica di Kŭmgangsan (금강산 관광 지구?, 金剛山觀光地區?, Kŭmgangsan Kwan'gwang ChiguLR) è una delle suddivisioni amministrative della Corea del Nord, creata nel 2002 per gestire i flussi turistici nella zona del Kŭmgangsan.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Val-du-Layon
Val-du-Layon è un comune francese del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.

È stato creato il 31 dicembre 2015 dalla fusione dei preesistenti comuni di Saint-Lambert-du-Lattay e Saint-Aubin-de-Luigné.

Il capoluogo è la località di Saint-Lambert-du-Lattay.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
CI Tauri
CI Tauri è una giovane nana arancione di circa 2 milioni di anni, distante circa 500 anni luce dal sistema solare, visibile nella costellazione del Toro.

La stella, una classica T Tauri, è circondata da un disco protoplanetario, la cui struttura ha condotto alla possibile individuazione di tre pianeti nel 2018, che si aggiungerebbero ad un gioviano caldo, CI Tauri b, scoperto nel 2016. I modelli di formazione planetaria incontrano delle difficoltà a riprodurre la complessa architettura del sistema.

Toro (costellazione)
Il Toro (in latino Taurus, simbolo:  o ♉) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco.

È grande e prominente nel cielo invernale boreale, tra l'Ariete ad ovest e i Gemelli ad est; verso nord si trovano il Perseo e l'Auriga, a sudovest Orione e a sudest Eridano e la Balena.

La costellazione contiene l'ammasso aperto delle Pleiadi, il più conosciuto e studiato, oltre che il più luminoso fra gli ammassi aperti storicamente riconosciuti come tali; nel Toro si trova anche l'ammasso delle Iadi, che detiene il primato di ammasso aperto più vicino conosciuto.
Bandiera dell'Albania
La bandiera albanese (flamuri i Shqipërisë in albanese) è la bandiera dello Stato d'Albania, simbolo degli albanesi di tutti i Balcani e della diaspora. Raffigura un'aquila nera a due teste posta al centro dello stendardo rosso. Prende spunto dallo stemma araldico della casata dei Castriota, che issò la bandiera dopo aver unito i principati albanesi contro il nemico turco-ottomano nel XV secolo.

Il rosso rappresenta il coraggio, la forza, il valore e lo spargimento di sangue degli albanesi, mentre l'Aquila rappresenta lo stato sovrano dell'Albania. Fu istituita come bandiera nazionale dell'Albania quando il Paese ottenne l'indipendenza dall'Impero ottomano nel 1912.

Stemma
Lo stemma (dal greco στέμμα, ovvero stémma, detto anche blasone) è l'insieme di scudo ed ornamenti esteriori di un'insegna simbolica gentilizia, nazionale o civica. Lo scudo è un elemento necessario dello stemma: si tratta di un elemento grafico che consente, in prima approssimazione, di richiamare alla mente, con immediatezza e precisione, varie organizzazioni o individui come una persona, una famiglia, un gruppo sociale, un territorio.
L'uso dello stemma si diffuse con i tornei e le Crociate, mentre le insegne araldiche sono comparse in Europa tra la nobiltà nella seconda metà del XII secolo.