hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raggi cosmici ad altissima energia
Nella fisica delle particelle, i raggi cosmici ad altissima energia (in inglese ultra-high energy cosmic ray, o UHECR) sono raggi cosmici aventi un'energia cinetica elevatissima (maggiore di 1018 eV), di diversi ordini di grandezza maggiore delle energie raggiungibili con gli acceleratori di particelle (Large Hadron Collider raggiunge un'energia pari a 14 TeV ovvero 14×1012 eV). L'acronimo EECR (Extreme Energy Cosmic Ray) indica più specificatamente un raggio cosmico di estrema energia, ovvero con energia superiore a quella della "caviglia" nel grafico dello spettro energetico dei raggi cosmici (5×1019 eV).

Fisica delle particelle
La fisica delle particelle è la branca della fisica moderna che studia i costituenti e le interazioni fondamentali della materia e della radiazione dal punto di vista teorico e sperimentale. Talvolta viene anche usata l'espressione fisica delle alte energie, facendo riferimento agli studi delle particelle create negli acceleratori ad altissima energia e non presenti in natura in condizioni ordinarie: tali esperimenti hanno permesso di verificare nuove teorie e dato un importante spunto per sviluppare nuovi modelli in fisica teorica.

La fisica delle particelle ha soppiantato il termine "fisica subnucleare" poiché quest'ultima si riferiva allo studio di particelle interne al nucleo, mentre oggi la maggior parte delle particelle note non sono costituenti nucleari.
Newag Griffin
Newag Griffin è una famiglia di locomotive elettriche e diesel a quattro assi prodotta dall'industria polacca Newag dal 2012. Le locomotive sono state progettate per il trasporto di treni passeggeri e merci. La prima versione denominata E4MSU è una locomotiva elettrica multisistema, universale, con una velocità massima di 160 km/h, mentre una seconda versione denominata E4DCUd è una locomotiva elettrica dotata anche di un motore ausiliario a combustione interna.

Locomotiva termica
La locomotiva termica è una macchina atta a trainare veicoli per trasporto di merci o di viaggiatori su linea ferrata che utilizza uno o più motori endotermici come propulsore. Può essere a trasmissione meccanica, idraulica o elettrica. Data la quasi totale diffusione dell'uso di motori Diesel viene più spesso indicata come locomotiva Diesel (o "endotermica", per distinguerla dalle locomotive con generatore del vapore esterno al motore vero e proprio, come le locomotive a vapore o a turbina, che sono definite "esotermiche").
BAP Mariategui
La fregata Mariategui è la quarta unità missilistica tipo Lupo della marina peruviana che a differenza delle prime due unità costruite in Italia nel Cantiere navale di Riva Trigoso, è stata costruita insieme alla gemella Montero in Perù su licenza della Fincantieri presso gli stabilimenti SIMA (Servicio Industrial de la Marina) di El Callao. Impostata il 13 agosto 1976 e varata l'8 ottobre 1984, entrando in servizio il 28 dicembre 1987 con la matricola FM-54.

Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.
Cromosoma 3
Con il nome di cromosoma 3 si indica, per convenzione, il terzo più grande cromosoma umano. Le persone presentano solitamente due copie del cromosoma 3, come di ogni autosoma. Il cromosoma 3 possiede quasi 200 milioni di nucleotidi. I due cromosomi 3 rappresentano all'incirca il 6,5% del DNA totale nelle cellule umane.

Il cromosoma 3 contiene di certo oltre 1300 geni, ma si ritiene possa contenerne fino a 1500.

Il numero di polimorfismi a singolo nucleotide (SNP) individuati è di oltre 700.000.

Polimorfismo a singolo nucleotide
Un polimorfismo a singolo nucleotide (spesso definito in inglese single-nucleotide polymorphism o SNP, pronunciato snip) è un polimorfismo, cioè una variazione, del materiale genico a carico di un unico nucleotide, tale per cui l'allele polimorfico risulta presente nella popolazione in una proporzione superiore all'1%. Al di sotto di tale soglia si è soliti parlare di variante rara (in inglese single-nucleotide variant o SNV).

Ad esempio, se le sequenze individuate in due pazienti sono AAGCCTA e AAGCTTA, è presente uno SNP che differenzia i due alleli C e T.
Storia di Bobbio
La storia di Bobbio segue la storia dell'Italia, specie settentrionale, ma anche europea. Dal periodo romano e soprattutto all'arrivo di San Colombano (614) e alla poi formazione della sua abbazia che diverrà: Sede vescovile (1014), Contea vescovile (1028), Signoria prima del Malaspina (1304) e poi dei Visconti (1341), Contea del Ducato di Milano sotto i Dal Verme (1436-1805), Marchesato sempre sotto i Dal Verme (1516) sotto il Principato di Pavia, Provincia di Bobbio (1743-1861) sotto i Savoia (con la parentesi ligure: 1805-1859), Circondario (1861) e dal 1923 comune piacentino.

Rocca d'Olgisio
La Rocca d'Olgisio è un complesso fortificato posto su una rupe scoscesa sullo spartiacque tra la val Tidone e la val Chiarone nel comune italiano di Pianello Val Tidone, in provincia di Piacenza.

Il castello, parte dell'Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli, è situato su un ripido crinale a 564 m s.l.m. di altezza che, in una zona appenninica caratterizzata da cime di altezza non particolarmente elevata, permette una vista panoramica sulla pianura Padana e le vallate circostanti.
WCW vs. nWo: World Tour
WCW vs. nWo: World Tour è un videogioco di wrestling del 1997 sviluppato da Asmik Ace Entertainment/AKI Corporation e pubblicato da THQ per la console Nintendo 64. Pubblicato all'apice del successo della World Championship Wrestling di fine anni novanta, World Tour fu  un grosso successo e si rivelò essere il secondo videogioco di wrestling più venduto sulla console N64.

Il gioco introdusse un nuovo sistema di prese che divenne uno standard nei videogiochi di wrestling per molti anni a venire.

Il suo seguito, WCW/nWo Revenge, sarebbe stato sviluppato seguendo la stessa meccanica di gioco, introducendo però anche gli ingressi sul ring, una grafica migliorata, più arene, più mosse caratteristiche, i veri titoli WCW, la possibilità di modificare i costumi dei lottatori, e altri miglioramenti.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Massively multiplayer online game
Un massively multiplayer online game (MMOG o MMO) è un gioco in rete in grado di supportare centinaia o migliaia di giocatori contemporaneamente connessi tramite internet, ed è tipicamente ambientato in un gigantesco mondo virtuale persistente. I giochi MMO permettono ai giocatori di competere, interagire significativamente o combattere con altre persone in tutto il mondo.

Questo genere di gioco può essere trovato su piattaforme compatibili con la rete internet, tra cui personal computer, console oppure tramite applicazioni mobile su smartphone.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Aleksej Catevič
Aleksej Vladimirovič Catevič (in russo Алексей Владимирович Цатевич?, trasl. angl. Alexey Vladimirovich Tsatevich; Verchnjaja Pyšma, 5 luglio 1989 – Verchnjaja Pyšma, 8 aprile 2024) è stato un ciclista su strada russo, professionista dal 2012 al 2017.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Alnaši
Alnaši (in russo Алнаши?; in lingua udmurta: Алнаш) è un villaggio che si trova nella Repubblica Autonoma dell'Udmurtia, in Russia. È il centro amministrativo del distretto Alnašskij.

L'insediamento è situato lungo il fiume Tojma, a sud-ovest di Iževsk. È attraversato dalla strada M7 «Volga».

Tojma
La Tojma (in russo Тойма?) è un fiume della Russia europea orientale, affluente di destra del fiume Kama (bacino idrografico del Volga). Scorre nei rajon Možginskij e Alnašskij dell'Udmurtia e nei rajon Mendeleevskij ed Elabužskij del Tatarstan.

Il fiume scorre in direzione sud-ovest, le sponde sono basse, ricoperte principalmente da arbusti, ontani e rampicanti. La foresta si trova a una distanza di 150-200 m, a volte 50-100 metri dall'acqua. La larghezza del canale nei periodi di bassa marea è di 2-3 metri. Sfocia nella Kama presso la cittadina di Elabuga. Ha una lunghezza di 121 km, il suo bacino è di 1 450 km².
Métamorphoses (film)
Métamorphoses è un film del 2014 diretto da Christophe Honoré e basato sul poema Le metamorfosi di Ovidio.

Venne presentato nella sezione Venice Days alla 71ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Le metamorfosi (Ovidio)
Le metamorfosi (in latino Metamorphosĕon libri XV) è un poema epico-mitologico di Publio Ovidio Nasone (43 a.C. - 17 d.C.) incentrato sul fenomeno della metamorfosi. Attraverso quest'opera, ultimata poco prima dell'esilio dell'8 d.C., Ovidio ha perfezionato in versi e trasmesso ai posteri le più celebri storie della mitologia antica.
Catalogo Collinder
In astronomia, il Catalogo Collinder è un catalogo astronomico che conta 471 ammassi aperti visibili appartenenti alla Via Lattea. Fra i cataloghi di ammassi aperti è stato per lungo tempo il più completo; fu compilato dall'astronomo svedese Per Collinder e pubblicato nel 1931, come appendice del suo lavoro On Structural Properties of Open Galactic Clusters and Their Spatial Distribution (Le proprietà strutturali degli ammassi galattici aperti e la loro distribuzione nello Spazio). Gli oggetti di questo catalogo sono riportati sulle carte celesti con l'abbreviazione Cr + numero di catalogo (ad esempio, Cr 399), oppure, molto più raramente, Col + numero di catalogo; il sistema di numerazione segue l'ascensione retta degli oggetti elencati. In questo catalogo non sono compresi gli ammassi più lontani scoperti in epoca recente, come quelli vicini al centro galattico; tuttavia, riporta quasi tutte le associazioni stellari note.

Catalogo astronomico
Un catalogo astronomico è una lista di oggetti astronomici; nei cataloghi sono raggruppati oggetti che mostrano fra loro caratteristiche comuni, come il tipo di oggetto, la morfologia, l'origine o il metodo di scoperta. Di solito i cataloghi sono il risultato di osservazioni astronomiche approfondite o finalizzate allo studio di una determinata classe di oggetti celesti.
Parco nazionale del Pryp'jat'
Il parco nazionale del Pryp'jat' (in bielorusso Natsyyanal'ny Park Pripyatski) è un parco nazionale situato nella regione di Homel' in Bielorussia. Venne istituito nel 1996 per preservare i paesaggi naturali intorno al fiume Pryp'jat', dal quale prende il nome.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Chiesa di Sant'Andrea Avellino
Sant'Andrea Avellino è una delle chiese di Roma, sita nella zona Tomba di Nerone, in via Ascrea.

Essa faceva parte del progetto istituito dal Vicariato di Roma di “50 chiese per Roma 2000”. Fu progettata dall'architetto Roberto Panella. La cerimonia di posa della prima pietra avvenne il 29 aprile 1995 alla presenza del vescovo di settore, monsignor Cesare Nosiglia; la chiesa è stata solennemente inaugurata con la consacrazione ad opera del cardinale Camillo Ruini il 19 ottobre 1996. Nel febbraio 1997 essa ha ricevuto la visita pastorale di papa Giovanni Paolo II.

La chiesa è sede parrocchiale, istituita dal cardinale vicario Ugo Poletti il 30 novembre 1981 col decreto È a tutti noto.

Visita pastorale
La visita pastorale nella Chiesa cattolica è la visita di un vescovo a luoghi e a persone della sua diocesi. Inoltre possono compiere la visita pastorale nei territori della loro giurisdizione i patriarchi, i primati e gli arcivescovi metropoliti; questi ultimi, però devono essere autorizzati da un sinodo provinciale.
Fanerozoico
L'eone Fanerozoico (da φανερός, visibile, e ζωή, vita = "vita visibile") è la seconda delle due grandi suddivisioni della scala dei tempi geologici durante la quale è esistita (ed esiste) abbondante vita animale. È l'eone corrente, iniziato 538,8 ± 0,6 milioni di anni fa, quando diversi animali a guscio duro, probabilmente antenati degli attuali molluschi, apparvero per la prima volta.

Il tempo precedente all'eone fanerozoico è comunemente denominato Precambriano, ed unisce in sé i 3 eoni precedenti (Adeano, Archeano e Proterozoico).

Tettonica delle placche
La tettonica a placche o tettonica a zolle è il modello di dinamica della Terra su cui concorda la maggior parte dei geologi, secondo i quali, la litosfera è divisa in circa venti porzioni rigide, dette appunto zolle (o placche).
Prom Night III - L'ultimo bacio
Prom Night III - L'ultimo bacio (Prom Night III: The Last Kiss) è un film del 1989 diretto da Ron Oliver.

Il film, con Courtney Taylor e Tim Conlon, è il secondo sequel del film horror cult del 1980 Non entrate in quella casa ed è uscito in Canada direttamente in formato direct-to-video.

Courtney Taylor
Courtney Taylor (Carrollton, 7 aprile 1984) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver nella National Football League e nella Canadian Football League (CFL).
Episodi di Space Ghost Coast to Coast (terza stagione)
La terza stagione della serie animata Space Ghost Coast to Coast, composta da 15 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Cartoon Network, dal 20 febbraio al 20 ottobre 1995.

In Italia la stagione è inedita.

Andy Merrill
Andrew Merrill, detto Andy (Newark, 27 novembre 1966), è uno sceneggiatore e doppiatore statunitense.

È noto per la sua celebre interpretazione comica del personaggio di Brak nelle serie animate Space Ghost Coast to Coast e Cartoon Planet, e di altre voci correlate al mondo di Space Ghost. Merrill è noto anche per essere il co-creatore della serie animata The Brak Show di Adult Swim, con Jim Fortier e Pete Smith.
Erba limone
Come erba limone, erba cedrina, erba cedronella, erba citronella, erba limona, erba limoncina o erba cedrata, sono note alcune piante:

Cymbopogon, da cui si ricava l'olio di citronella

Aloysia citrodora

Melissa officinalis

Con il nome di cedronella è comunemente nota la farfalla

Gonepteryx rhamni

Melissa officinalis
La melissa officinale (Melissa officinalis L., 1753), detta anche melissa vera, erba limoncina o erba cedrina, è una piccola pianta perenne erbacea aromatica dai delicati fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiacee.
Kleiner
Jeremy Kleiner – produttore cinematografico statunitense

Marianne Kleiner-Schläpfer – psicologa e politica svizzera

Ulla Kleiner, nota come Ulla Norden – cantante, conduttrice radiofonica e conduttrice televisiva tedesca

Valeria Kleiner – ex calciatrice tedesca

Ulla Norden
Ulla Norden, pseudonimo di Ulla Kleiner (Mannheim, 4 dicembre 1940 – Bad Neuenahr, 5 marzo 2018), è stata una cantante, conduttrice radiofonica e conduttrice televisiva tedesca.

Tra i suoi brani di maggiore successo, figurano Alle Tage Sonntag, Alle Wege im Leben, Dein Platz ist immer in der ersten Reihe, Dieser Mann gibt mir zu denken, Du wirst lachen, mir geht's gut, Einer wie du, Immer lieber, immer öfter, Schlaf bitte nicht gleich wieder ein, Urlaub, mach mal Urlaub, Verliebt in den eigenen Mann, Wir sind verrückt, wir beide, ecc. Condusse i programmi radiofonici di WDR 4 ARD Nachtexpress, Morgenmelodie, Morgenpavillon, Gut aufgelegt e WDR 4 Superwunschhitparade.
Unione Sportiva Altedo Calcio
L'Unione Sportiva Altedo è stata una squadra di calcio italiana con sede nella città di Altedo. I colori sociali erano il bianco e il rosso. Nel primo dopoguerra la casacca era bianca con una stella rossa sul petto, poi divenne Bianca con bordature rosse.

Rosso
Il rosso è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Esso è inoltre uno dei tre colori primari secondo il modello RGB, insieme al blu e al giallo. Il suo colore complementare è il verde.

Ha la frequenza minore e, conseguentemente, la lunghezza d'onda più lunga rispetto a tutti gli altri colori visibili (tra 625 e 740 nanometri circa). Frequenze ancora minori ricadono nell'infrarosso.

Associato al sangue e spesso utilizzato nei segnali di avvertimento, il rosso è il colore più comunemente associato all'energia, al calore, all'incandescenza, alla passione, all'amore, all'erotismo, all'aggressività, alla rabbia, al combattimento, al coraggio e al pericolo.
St. Regis
St. Regis Park – comune statunitense nel Kentucky

St. Regis – CDP statunitense nel Montana

St. Regis – hamlet statunitense dello stato di New York

St. Regis Mohawk Reservation – riserva destinata agli indiani d'America Mohawk ed è sita nella Contea di Franklin, New York

St. Regis Chicago – grattacielo di Chicago

St. Regis Toronto – grattacielo di Toronto

Zhuhai St. Regis Hotel & Office Tower – grattacielo di Zhuhai

Dodge St. Regis – autovettura del 1979 prodotta dalla Dodge

Dodge
Dodge è un marchio di automobili e veicoli commerciali, leggeri e pesanti, fondato nel 1914 con il nome di Dodge Brothers Company, oggi fa parte di Stellantis.

Fino al 1928 il marchio che identificava questa ditta era Dodge Brothers Motor Vehicle Company.
Stazione di Rocca Imperiale
La stazione di Rocca Imperiale è una stazione ferroviaria posta sulla linea Taranto-Reggio di Calabria. Serve il centro abitato di Rocca Imperiale e sorge presso la sua Marina. La stazione è servita esclusivamente da due treni regionali operati da Trenitalia del servizio "Magna Grecia Line", solo nei giorni di sabato e domenica della stagione estiva 2024, dal 9 giugno al 29 settembre. Entrambi i regionali partono dalla stazione di Taranto e raggiungono la stazione di Sibari. Non vi fermano, invece, treni circolanti nella direzione opposta.

Trenitalia
Trenitalia S.p.A. è un'azienda pubblica partecipata al 100% da Ferrovie dello Stato Italiane, ed è la principale società italiana per la gestione del trasporto ferroviario passeggeri. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane.
Gran Premio motociclistico del Belgio 1976
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu il settimo appuntamento del motomondiale 1976.

Si svolse il 4 luglio 1976 sul Circuito di Spa-Francorchamps. Corsero tutte le classi tranne, come d'abitudine, la 350. Il caldo portò ad accorciare molte delle gare in programma.

In 500 John Williams vinse sorpassando all'ultimo giro Barry Sheene. Ritirato Giacomo Agostini, mentre Phil Read non si presentò alle prove, annunciando il suo ritiro.

La gara della 250 vide Walter Villa in testa dall'inizio alla fine. Secondo Paolo Pileri sulla nuova Morbidelli a telaio Bimota.

Pier Paolo Bianchi si ritirò al quinto giro della gara della 125 con uno pneumatico forato, lasciando la vittoria ad Ángel Nieto.

Herbert Rittberger si dimostrò imbattibile nella gara della 50.

Nei sidecar la lotta si restrinse a Rolf Steinhausen e Werner Schwärzel.

Ángel Nieto
Ángel Nieto Roldán (Zamora, 25 gennaio 1947 – Ibiza, 3 agosto 2017) è stato un pilota motociclistico spagnolo, annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ha conquistato 13 titoli iridati nel motomondiale e per titoli vinti è secondo, dietro a Giacomo Agostini.
Pentlandia macroptera
La pentlandia (Pentlandia macroptera) è un pesce osseo estinto, appartenente ai dipnoi. Visse nel Devoniano medio (circa 390 - 385 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Scozia.

Devoniano
Nella Scala dei tempi geologici, il Devoniano (da Devon, contea dell'Inghilterra dove gli affioramenti di rocce di questo periodo sono abbondanti) è il quarto dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Devoniano è compreso tra 419,62 ± 1,36 e 358,86 ± 0,19 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Siluriano e seguito dal Carbonifero.

Alla fine del Devoniano scomparve circa il 60% delle specie allora viventi, in seguito ad un'estinzione di massa che alcuni studiosi attribuiscono, come quella dei dinosauri nel Cretaceo, all'impatto di un asteroide con la Terra in quella che ora è lo stato del Nevada ("Evento di Alamo").
Mark Jansen
Mark Jansen (Reuver, 15 dicembre 1978) è un cantante, chitarrista e compositore olandese, frontman degli Epica, con cui suona un symphonic metal ricco di influenze. È anche il leader e fondatore dei MaYaN.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.