hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sede titolare di Callinico dei Maroniti
Callinico dei Maroniti (in latino Callinicensis Maronitarum) è una sede titolare vescovile della Chiesa cattolica.

Dall'11 novembre 1996 il vescovo titolare è Samir Mazloum, già vescovo ausiliare del patriarcato di Antiochia dei Maroniti.

Vescovo ausiliare
Vescovo ausiliare è, nella Chiesa cattolica, vetero-cattolica o anglicana, un ulteriore vescovo assegnato ad una diocesi come supporto ad un vescovo diocesano impossibilitato a svolgere il proprio compito o come ausilio per le diocesi molto estese.
Bank of the West Classic 2009 - Doppio
Il doppio  del Bank of the West Classic 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Cara Black e Liezel Huber erano le detentrici del titolo, ma hanno perso ni quarti contro Yung-Jan Chan e Monica Niculescu.

Serena Williams e Venus Williams hanno battuto in finale, 6–4, 6–1, Yung-Jan Chan e Monica Niculescu.

WTA Tour 2009
Il Sony Ericsson Women's Tennis Association (WTA) Tour è una serie di tornei femminili di tennis organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam, organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF), i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dalla ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Missale Gothicum
Il Missale Gothicum è un manoscritto miniato contenente un sacramentario datato fra la fine del VII secolo e l'inizio dell'VIII secolo. Proviene da uno scriptorium merovingio, forse quello dell'abbazia di Luxeuil, e contiene una liturgia gallicana specifica dei monasteri franchi dell'VIII secolo. Attualmente è conservato nella Biblioteca apostolica vaticana.

Scriptorium
Lo scriptorium (parola latina che deriva dal verbo scribere "scrivere", con l'aggiunta del suffisso neutro singolare orium che indica gli aggettivi di luogo), o centro scrittorio è nel linguaggio della paleografia e codicologia, il luogo dove si scrive, e per estensione ogni luogo dove era effettuata l'attività di copiatura da parte di amanuensi, soprattutto nel Medioevo.

Nella terminologia corrente si intende di solito per scriptorium una porzione di un complesso monastico (giacché nel Medioevo era nei monasteri, più che altrove, che l'attività di scrittura veniva praticata), dedicata alla copiatura dei manoscritti e spesso comunicante con la biblioteca; tali ambienti ebbero grande importanza culturale sia per l'azione di salvaguardia della cultura greca e latina, sia perché costituirono essi stessi centri di pensiero e sviluppo culturale.
Golfo di Sagona
Il golfo di Sagona (in corso golfu di Saona)  è un'insenatura situata lungo la costa occidentale della Corsica, tra il Golfo di Porto e il Golfo di Ajaccio, confinante al centro e a sud del Vicolese (pieve di Sorroingiù e Cinarca). È delimitato da due speroni rocciosi a mare, la Punta di Cargese a nord e il Capo di Feno a sud.

Cargese
Cargese (in francese Cargèse, in greco Καργκέζε Kargese,  in corso Carghjesi o Carghjese) è un comune francese di 1 134 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica. Nel comune esistono ancora diverse famiglie di origine greca.
Hamburg Ladies & Gents Cup 2023 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Hamburg Ladies & Gents Cup 2023, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 16 al 22 ottobre ad Amburgo, in Germania.
Tra i partecipanti era assente Alexander Ritschard, il detentore del titolo.

In finale Illja Marčenko ha sconfitto Dennis Novak con il punteggio di 6–2, 6–3.

Illja Marčenko
Illja Vasyl'ovyč Marčenko, accreditato come Illya Marchenko dalla ATP (in ucraino Ілля Васильович Марченко?; Dniprodzeržyns'k, 8 settembre 1987), è un tennista ucraino.

Nel settembre 2016 ha raggiunto il suo miglior ranking ATP al 49º posto in singolare, specialità in cui ha disputato alcune semifinali nel circuito ATP e vinto diversi titoli nei circuiti minori. Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam è stato il quarto turno raggiunto agli US Open 2016. In doppio ha vinto tre titoli Challenger e non è andato oltre il 268º posto nel ranking. Ha esordito nella squadra ucraina di Coppa Davis nel 2008.
Dance Central (serie)
Dance Central è una serie di videogiochi musicali per la console Xbox 360 che utilizzano la periferica Kinect per controllare i movimenti del corpo. Tali titoli rappresentano i concorrenti diretti della serie Just Dance, creata dalla stessa Harmonix come anche Guitar Hero e Rock Band.

Guitar Hero (serie)
Guitar Hero è una serie di videogiochi musicali pubblicati da Activision tra il 2005 e il 2015. I videogiochi della serie permettono all'utente di utilizzare una periferica a forma di chitarra elettrica per simulare un chitarrista mentre suona musica in un concerto dal vivo, rappresentata sullo schermo da note colorate che corrispondono a dei pulsanti posti sul manico del dispositivo; la maggior parte dei brani da eseguire sono popolari canzoni rock, punk rock ed heavy metal, mentre altre sono cover non originali. Al 2022 i videogiochi della serie hanno venduto oltre venticinque milioni di copie in tutto il mondo, permettendo all'azienda un guadagno di circa due miliardi di dollari.
Ӌ
La Ӌ, minuscolo ӌ, chiamata anche če khakassa, è una lettera dell'alfabeto cirillico.  Viene usata solo nella versione cirillica modificata per la lingua khakassa dove rappresenta la consonante affricata postalveolare sonora /d͡ʒ/.

Affricata postalveolare sonora
L'affricata postalveolare sonora è una consonante affricata presente in alcune lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata col simbolo [d͡ʒ] (in passato, [ʤ]).

Nella lingua italiana tale fono, detto G dolce, è reso ortograficamente con la lettera ⟨g⟩ seguita dalle vocali e, i, oppure col digramma ⟨gi⟩ seguito dalle vocali a, o, u; non compare mai a fine parola o prima di altra consonante, a differenza di altre lingue.
Gran Premio d'Ungheria 2001
Il Gran Premio d'Ungheria 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 19 agosto 2001 sul circuito Hungaroring, a Budapest. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e a David Coulthard su McLaren - Mercedes. Il pilota tedesco, oltre ad aggiudicarsi matematicamente il quarto Titolo Piloti in carriera con quattro gare di anticipo rispetto alla fine della stagione, eguagliò anche il record di 51 vittorie in Formula 1 detenuto fino a quel momento da Alain Prost.

Hungaroring
L'Hungaroring è un circuito automobilistico costruito a Mogyoród per ospitare il Gran Premio d'Ungheria di Formula 1 a partire dal 1986. Per l'epoca rappresentò una conquista politica e simbolica molto importante poiché, con la guerra fredda ancora in essere, consentiva alla Formula 1 di entrare per la prima volta nel blocco orientale.

Sulla scia della massima serie automobilistica, anche varie competizioni motociclistiche iridate hanno gareggiato su questo circuito: tra esse la Formula TT (antesignana della Superbike), che vi corse nel 1987, e il Campionato mondiale Superbike, che vi ha corso tre volte dal 1988 (anno di debutto della serie) al 1990, mentre il Motomondiale vi ha fatto tappa solo nel 1990 e nel 1992.
Detroit Pistons 1996-1997
La stagione 1996-97 dei Detroit Pistons fu la 48ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono terzi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 54-28. Nei play-off persero al primo turno con gli Atlanta Hawks (3-2).

NBA Central Division
La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
112 Iphigenia
112 Iphigenia (in italiano 112 Ifigenia) è un piccolo asteroide della Fascia principale estremamente scuro. Ha probabilmente una composizione carboniosa primitiva.

Iphigenia fu scoperto il 19 settembre 1870 da Christian Heinrich Friedrich Peters dall'osservatorio dell'Hamilton College di Clinton. Fu battezzato così in onore di Ifigenia, figura della mitologia greca, figlia di Agamennone e Clitennestra.

Carbonati
I carbonati sono sali derivati dall'acido carbonico.

Il carbonato è un anione di formula CO2−3 caratterizzato da una discreta basicità di Brønsted-Lowry, possedendo costante basica 2,27×10−4.

Il carbonato può reagire con gli acidi divenendo dapprima idrogenocarbonato (HCO−3) e per neutralizzazione totale formando anidride carbonica e acqua. Un acido più la base (carbonato) o l'anfotero (idrogenocarbonato o bicarbonato) reagiscono e formano sale, acqua, e anidride carbonica.

Generalmente solo i carbonati dei metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, mentre i carbonati insolubili sono generalmente quelli dei metalli alcalino-terrosi.
Elezioni regionali in Veneto del 2010
Le elezioni regionali italiane del 2010 in Veneto si sono tenute il 28 e 29 marzo. Esse hanno visto la vittoria di Luca Zaia, sostenuto dal centro-destra, che ha sconfitto Giuseppe Bortolussi, sostenuto dal centro-sinistra.

Luca Zaia
Luca Zaia (Conegliano, 27 marzo 1968) è un politico italiano, Presidente del Consiglio regionale del Veneto dal 15 dicembre 2025 e presidente della Regione del Veneto dal 7 aprile 2010 al 5 dicembre 2025.

Originario di Bibano, frazione di Godega di Sant'Urbano, è stato presidente della Provincia di Treviso dal 10 giugno 1998 al 19 aprile 2005, nonché vicepresidente della giunta regionale del Veneto dal 19 maggio 2005 al 5 giugno 2008, con deleghe al turismo, all'agricoltura, allo sviluppo montano e all'identità veneta, e dall'8 maggio 2008 al 16 aprile 2010 ha ricoperto l'incarico di ministro delle politiche agricole alimentari e forestali nel governo Berlusconi IV.

Membro storico della Lega Nord, è oggi uno degli esponenti di spicco della corrente più progressista dello stesso partito.
Odlum Brown Vancouver Open 2010
L'Odlum Brown Vancouver Open 2010 è un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010 e dell'ITF Women's Circuit 2010. Si è giocato a Vancouver in Canada dal 2 all'8 agosto 2010.

ITF Women's Circuit 2010
L'ITF Women's Circuit 2010 è stata una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti. L'ITF Women's Circuit comprende tornei che hanno montepremi che vanno dai 10.000 ai 100.000 dollari.
Lago del Toro
Il lago del Toro è un lago della provincia di Última Esperanza, nella Regione di Magellano e dell'Antartide Cilena, in Cile. Ha una profondità massima di circa 300 m e si estende su una superficie di 202 km². Il suo bacino imbrifero si estende anche in territorio argentino.

Provincia di Última Esperanza
La provincia di Última Esperanza è una provincia del Cile appartenente alla regione di Magellano e dell'Antartide Cilena, confinante a nord con la provincia di Capitán Prat, a sud con la provincia di Magallanes, ad est con la provincia di Santa Cruz, in Argentina e ad ovest con l'oceano Pacifico. La capitale provinciale è Puerto Natales.
Lagos Open 1979
Il Lagos Open 1979 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 3ª edizione del torneo che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Lagos in Nigeria dal 26 febbraio al 3 marzo 1979.

Lagos
Lagos (AFI: /ˈlaɡos/; in yoruba Èkó)) è una città della Nigeria, che dall'indipendenza del Paese fino al 1991 ne fu capitale prima di essere rimpiazzata da Abuja.

Fa parte dello stato federato di Lagos e si affaccia sul golfo di Guinea, nell'oceano Atlantico orientale; ha una popolazione di 16348100 abitanti, che ne fanno la più popolosa area urbana dell'Africa dopo quella del Cairo, ma diventa la prima, altresì, considerandone l'intera area metropolitana, che supera i 21 milioni d'abitanti.

Benché non più capitale del Paese, ne rimane il principale polo economico e commerciale, anche grazie alla presenza del suo vasto porto ad Apapa, città dello stato di Lagos.
La città è protagonista di un'intensa crescita demografica nel XXI secolo, tanto da essere stata considerata prima città in Africa e settima nel mondo sotto tale indicatore.
Generale
Generale (più formalmente ufficiale generale) è un grado militare che indica una persona appartenente alla più elevata categoria degli ufficiali. All'interno di questa categoria possono esserci più gradi, uno dei quali, in molte forze armate, è denominato generale, senza ulteriori specificazioni: si tratta di uno dei ranghi più elevati, se non il più elevato, superiore al generale di corpo d'armata o tenente generale.

I gradi di generale sono utilizzati dalle forze armate di terra e dalle forze aeree che adottano un sistema gerarchico mutuato dall'esercito. I corrispondenti gradi della marina militare sono quelli di ammiraglio, mentre nel Regno Unito e nei paesi che hanno adottato lo stesso sistema, i corrispondenti gradi dell'aeronautica militare sono quelli di maresciallo capo dell'aria.

Capo di stato maggiore della difesa
Il capo di stato maggiore della difesa è un ufficiale generale delle forze armate della Repubblica Italiana, dipende direttamente dal ministro della difesa ed è il vertice dell'area tecnico-operativa del Ministero della difesa.
Buscareto
Buscareto (oggi Boscareto) è una contrada del comune di Ostra Vetere (AN), celebre per essere stato il luogo di residenza dei Conti di Buscareto, signori che dominarono la Marca anconitana nel XIII e XIV secolo.

Provincia di Ancona
La provincia di Ancona è un ente locale territoriale delle Marche che conta 461 709 abitanti con capoluogo ad Ancona. Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord-ovest con la provincia di Pesaro e Urbino, a sud con la provincia di Macerata e a ovest con l'Umbria (provincia di Perugia).
Cleveland Cavaliers 1983-1984
La stagione 1983-84 dei Cleveland Cavaliers fu la 14ª nella NBA per la franchigia.

I Cleveland Cavaliers arrivarono quarti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 28-54, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Girija Devi
Girija Devi (Varanasi, 8 maggio 1929 – Calcutta, 24 ottobre 2017) è stata una cantante indiana.

Interprete di rilievo della musica classica indiana, ebbe particolare successo nel thumri riuscendo ad elevare il genere. Per questo motivo è stata definita la Regina del thumri.

Musica classica indiana
Le origini della musica classica indiana sono tracciate a partire dai più antichi libri di sacre scritture della tradizione indù, i Veda. Il Sāmaveda, uno dei quattro Veda, tratta a lungo di questo tema.Il Sāmaveda é una raccolta di inni e versi, che i sacerdoti cantavano utilizzando particolari melodie, in occasione di sacrifici e riti in onore di divinità. Nei secoli fra il II a.C. e il II d.C. viene composto il Nātyaśāstra (Natya Shastra), primo trattato sul teatro, la musica e la danza che per oltre un millennio, sarà il riferimento per la musica indiana.
Terreno sabbioso
Un terreno sabbioso è un suolo composto da oltre 60% di sabbia. Da un punto di vista chimico e mineralogico, la frazione granulometrica prevalente, la sabbia, è rappresentata da minerali di difficile disgregazione come quarzo, feldspati o altri tectosilicati. In suoli relativamente giovani può comunque essere rilevante anche la presenza di un terreno sabbioso.

L'aggettivo sciolto, attribuito a questo terreno, si deve alla scarsa incidenza delle forze di coesione e all'assenza di struttura, che appare sostanzialmente incoerente. L'aggettivo leggero è invece derivato dalla facilità con cui si esegue la lavorazione di questi terreni. In realtà la densità dei terreni sabbiosi, sia apparente sia reale, è superiore a quella dei cosiddetti "terreni pesanti", i terreni argillosi, sia per la minore porosità totale sia per la natura chimica e mineralogica delle particelle primarie.

Letame
Il letame (dal latino laetare "fertilizzare", da laetus "fertile", poi "lieto"), o stallatico, è il prodotto della fermentazione delle deiezioni (feci e urina) degli animali da allevamento miste a materiale solido usato come lettiera (paglia, sabbia, segatura, ecc.).

Nel caso le deiezioni deposte nei ricoveri animali non vengano miscelate con la lettiera, ma lavate con acqua o rimosse con raschiatori, si parla invece di liquame; l'eventuale presenza di lettiera, in quantità marginali, identifica infine una categoria di refluo zootecnico equiparata al liquame e detta liquiletame.
John Frederick Foster
John Frederick Foster (Wallasey, 25 febbraio 1938) è un velista, bobbista e dirigente sportivo americo-verginiano.

Ha partecipato a sei edizioni dei Giochi Olimpici sotto la bandiera delle Isole Vergini Americane, di cui cinque estive (Monaco di Baviera 1972, Montréal 1976, Los Angeles 1984, Seul 1988, Barcellona 1992) nella vela e una invernale (Calgary 1988) nel bob.

Nazionale di bob delle Isole Vergini Americane
La nazionale di bob delle Isole Vergini Americane è la selezione che rappresenta la Isole Vergini Americane nelle competizioni internazionali di bob.

La squadra ha partecipato a cinque edizioni dei Giochi olimpici invernali.
Gundam Build Fighters
Gundam Build Fighters (ガンダムビルドファイターズ?, Gandamu Birudo Faitāzu) è un anime di fantascienza del 2013. La serie è diretta da Kenji Nagasaki, mentre il manga è scritto da Yōsuke Kuroda di Mobile Suit Gundam 00. I direttori del design sono Kenichi Ohnuki e Suzuhito Yasuda. La serie venne all'inizio presentata con il nome di "1/144 Gundam Mobile" progetto Sunrise. È la prima serie Gundam che è andata in onda su TV Tokyo, dopo la fine del periodo decennale del franchise su MBS e TBS. A differenza di altri serie Gundam, Gundam Build Fighters si concentra sul modello Gunpla. La serie è stata ufficialmente svelata da Bandai il 2 luglio 2013, durante la conferenza stampa in diretta della serie come parte del 35º anniversario di Gundam nel 2014 e in anteprima su TXN il 7 ottobre 2013.

Tre light novel sono state annunciate da Sunrise: la serie è pubblicata da Hobby Japan. Nel 2017 è stato pubblicato un'ONA intitolato Gundam Build Fighters: GM's Counterattack.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Schubart-Literaturpreis
Lo  Schubart-Literaturpreis (in italiano Premio letterario Schubart)  è un importante premio letterario tedesco.

È stato istituito nel 1955 dallo stato del Baden-Württemberg in onore del poeta, scrittore e compositore Christian Friedrich Daniel Schubart. Il premio viene assegnato ogni due anni ad autori di lingua tedesca le cui opere riflettono un "pensiero liberale e illuminato" nello spirito di quello di Schubart.

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
Jakym Sen'kivs'kyj
Jakym Sen'kivs'kyj al secolo Ivan (in ucraino Яким Сеньківський?; Oblast' di Ternopil', 2 maggio 1896 – Drohobyč, 29 giugno 1941) è stato un presbitero ucraino appartenente all'Ordine basiliano di San Giosafat, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS. Papa Giovanni Paolo II lo dichiarò martire e lo proclamò beato nel 2001.

Persecuzione dei cristiani
Le persecuzioni dei cristiani sono un fenomeno oppressivo contro comunità e persone di fede cristiana, avvenute in diversi periodi storici e tutt’oggi registrate in varie circostanze e luoghi. Secondo un rapporto del "World Watch List 2024" sono circa 365 milioni i cristiani perseguitati in vario modo, con violenza che vanno da attacchi a chiese a uccisioni e rapimenti, nel mondo, specie in Africa e in Asia.

Nel corso della storia i cristiani morti per la loro fede sono stimati in circa settanta milioni, di cui quarantacinque milioni solo nel XX secolo.
Samoa Shipping Corporation
Samoa Shipping Corporation Limited (SSC) è una compagnia di navigazione samoana, di proprietà del governo dello stato oceanico. Connette le isole di Upolu e Savai'i, nonché le Samoa Americane ed altre isole dell'oceano Pacifico.

Tokelau
Le isole Tokelau sono un territorio dipendente della Nuova Zelanda costituito da tre atolli corallini tropicali situati nell'oceano Pacifico del Sud all'incirca a 10° di latitudine sud, circa 480 km a nord delle isole Samoa. Esso comprende tre atolli, Atafu, Fakaofo e Nukunonu, e ha una superficie totale di circa 10 km². Le isole Tokelau sono comprese nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Mark L. Taylor
Mark Lewis Taylor (Syracuse, 25 ottobre 1950) è un attore statunitense.

Apparso in numerosi serie TV statunitensi, come Beverly Hills 90210, Melrose Place, Chicago Hope, Ally McBeal e Boston Legal, è stato anche doppiatore in serie animate  quali TaleSpin, Darkwing Duck, Batman e W.I.T.C.H..

Dalla moglie Judy ha avuto due figli, Benjamin e Daniel.

Boston Legal
Boston Legal è una serie televisiva statunitense di genere legale creata da David E. Kelley, composta di 5 stagioni per un totale di 101 episodi, trasmessa dalla ABC dal 3 ottobre 2004 all'8 dicembre 2008.
Alice Domon
Alice Domon, nota come Suor Caty (Charquemont, 23 settembre 1937 – Oceano Atlantico, 17 o 18 dicembre 1977), è stata una monaca cristiana francese.

Fu desaparecida durante la dittatura militare in Argentina, denominata Processo di riorganizzazione nazionale (1976-1983). Venne gettata in mare, vicino a Santa Teresita, Buenos Aires, nel 1977.

ESMA
La Escuela de Mecánica de la Armada (prima Escuela Superior de Mecánica de la Armada da cui ESMA) conosciuta internazionalmente come ESMA, era la scuola per la formazione degli ufficiali della Marina Argentina di Buenos Aires, soprattutto per quanto riguardava la preparazione tecnica in ingegneria e navigazione.

Passò tragicamente alla storia per essere, durante la dittatura autodenominatasi Processo di Riorganizzazione Nazionale (1976-1983), il più grande e attivo centro di detenzione illegale e tortura delle persone scomode al regime della giunta (capeggiata prima da Videla, e poi in successione da Viola, Lacoste, Galtieri, Jean e Bignone). Qui dentro sono passate più di 5.000 persone: di queste, solo 500 circa uscirono vive alla fine del Processo di Riorganizzazione Nazionale.