hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proton
Proton Electronic Industrial Co Ltd- azienda taiwanese fondata nel 1964 per la produzione di apparecchiature di elettronica di consumo radio e televisione

Proton – azienda automobilistica malese

Proton AG – azienda tecnologica svizzera
Proton Mail – servizio di posta elettronica criptata fornito da Proton AG
Proton VPN – rete privata virtuale gestita da Proton AG
Proton Drive – servizio di archiviazione su cloud fornito da Proton AG

Proton – vettore astronautico sovietico

Proton – satellite artificiale sovietico

Proton – layer di compatibilità tra Microsoft Windows e Linux

Proton KR – denominazione con cui ha corso nel motomondiale in MotoGP il Team KR

Proton Competition – scuderia tedesca di automobilismo sportivo

Cloud computing
Il cloud computing, in italiano nuvola informatica o servizi nella nuvola, indica un paradigma di erogazione di servizi offerti su richiesta da un fornitore a un utente finale attraverso la rete internet (come l'archiviazione, l'elaborazione o la trasmissione dati), a partire da un insieme di risorse preesistenti, configurabili e disponibili in remoto sotto forma di architettura distribuita.
Ryūichi Kiyonari
Ryūichi Kiyonari (清成龍一?, Kiyonari Ryūichi; Kawagoe, 23 settembre 1982) è un pilota motociclistico giapponese ritiratosi dall'attività agonistica, vincitore del campionato britannico Superbike nel 2006, 2007 e 2010.

Kawagoe
Kawagoe (川越市?, Kawagoe-shi) è una città giapponese della prefettura di Saitama, chiamata anche "piccola Edo".

Kawagoe è famosa per le sue patate dolci e la locale "via dei dolciumi" vende dolci e bevande a base di patata (patatine, gelato, caffè e birra). Alcuni dei suoi edifici preservano la vecchia città castello del periodo Edo (tra il XVII e il XIX secolo).
Luigi Salvatore d'Asburgo-Lorena
Luigi Salvatore d'Asburgo-Lorena (nome completo: Luigi Salvatore Maria Giuseppe Giovanni Battista Domenico Ranieri Ferdinando Carlo Zanobi Antonino d'Asburgo-Lorena) (Firenze, 4 agosto 1847 – Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, 12 ottobre 1915) fu principe di Toscana e arciduca d'Austria, e geografo noto per i suoi studi scientifici sul Mediterraneo.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Combinata nordica ai XV Giochi olimpici invernali
Nella combinata nordica ai XV Giochi olimpici invernali furono per la prima volta disputate due gare, sempre riservate agli atleti di sesso maschile: accanto all'individuale, che faceva parte del programma olimpico fin dalla prima edizione, venne disputata la gara a squadre, già inserita in quello iridato dall'edizione del 1982.

Altre rilevanti novità furono introdotte in campo tecnico, con l'esordio del metodo Gundersen per il calcolo del punteggio (adottata dalla FIS a partire dai Mondiali del 1985 e della tecnica libera nella frazione di sci di fondo, invece della tradizionale tecnica classica.

Campionati mondiali di sci nordico 1982
I Campionati mondiali di sci nordico 1982, trentaquattresima edizione della manifestazione, si svolsero dal 19 al 28 febbraio a Oslo, in Norvegia. Vennero assegnati tredici titoli.

Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte due variazioni nel programma. Nella combinata nordica e nel salto con gli sci debuttarono le due gare a squadre; quella di salto era già stata disputata, come prova, nell'edizione del 1978, dove non aveva assegnato medaglie.

Un'altra rilevante novità fu introdotta nello sci di fondo in campo tecnico, con l'esordio di alcune gare a tecnica libera accanto a quelle tradizionali a tecnica classica.
Dubrovycja
Dubrovycja (Ucraino: Дубровиця) è una città  dell'Ucraina (9 343 abitanti) situata nel distretto di Sarny, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione  della comunità territoriale di Dubrovycja, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Dubrovycja era il centro amministrativo del Distretto di Dubrovycja, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne L'area del distretto di Dubrovycja è stata trasferita al distretto di Sarny.

Oblast' di Rivne
L'oblast' di Rivne (in ucraino Рівненська область?, Rivnens'ka oblast') detto anche Rivnenščyna (Рівненщина) è una delle 24 oblast' dell'Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Rivne.

Si estende su una superficie di 20100 km² e ha una popolazione di 1 152 961 persone. È sede di una centrale nucleare.
Liphistius laruticus
Liphistius laruticus SCHWENDINGER, 1997 è un ragno appartenente al genere Liphistius della famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dalla radice prefissoide greca λιπ-, lip-, abbreviazione di λιπαρός, liparòs cioè unto, grasso, e dal sostantivo greco ἱστίον, istìon, cioè telo, velo, ad indicare la struttura della tela che costruisce intorno all'apertura del cunicolo.

Il nome proprio deriva dalle colline Bukit Larut, nome locale delle Maxwell Hills, luogo di ritrovamento della specie, nello Stato di Perak della Malaysia peninsulare e dal suffisso latino -icus, con valore derivativo, che indica appartenenza (ad un luogo in questo caso).

Cheliceri
I cheliceri sono parti dell'apparato boccale di diversi organismi tra cui i Chelicerata, subphylum degli Arthropoda che comprende gli Arachnida (ragni, scorpioni, acari, ecc.),  i Merostomata (tra cui i limuli e gli euripteridi) e i picnogonidi, detti anche ragni di mare.
Simona Krupeckaitė
Simona Krupeckaitė (Utena, 13 dicembre 1982) è una pistard lituana, vincitrice di due titoli mondiali, uno nel keirin e uno nei 500 metri a cronometro.

In palmarès vanta un totale di tredici medaglie iridate, oltre ai due ori, anche cinque argenti e sei bronzi, conseguiti dal 2004 al 2018, e la vittoria in quindici prove di Coppa del mondo. Ha inoltre partecipato a cinque edizioni dei Giochi olimpici, 2004, 2008, 2012, 2016 e 2020, pur senza ottenere medaglie.

È stata anche detentrice di due record del mondo UCI, quello nei 200 metri lanciati, 10"793, dal 29 maggio 2010 al 5 aprile 2012, e quello nei 500 metri a cronometro, 33"296, dal 25 marzo 2009 all'8 aprile 2012.

Campionati del mondo di ciclismo su pista 2018
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2018 (en.: 2018 UCI Track Cycling World Championships)  si svolsero ad Apeldoorn, nei Paesi Bassi, dal 28 febbraio al 4 marzo all'interno dell'Omnisport Apeldoorn.

Furono 20 le gare in programma, di cui 10 maschili e 10 femminili, una in più delle precedenti edizioni per l'inserimento della statunitense femminile.
Semiramide riconosciuta (Giacomo Meyerbeer)
Semiramide riconosciuta (inizialmente solo Semiramide) è un dramma per musica in due atti di Giacomo Meyerbeer. È la quinta opera del compositore e la seconda che ha composto per un teatro italiano. Il testo è un adattamento di un libretto preesistente di Pietro Metastasio già musicato da numerosi altri compositori. L'opera ebbe la sua prima al Teatro Regio di Torino il 3 febbraio 1819.

Pietro Metastasio
Pietro Metastasio, pseudonimo di Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (Roma, 3 gennaio 1698 – Vienna, 12 aprile 1782), è stato un poeta, librettista, drammaturgo e presbitero italiano.
È considerato il riformatore del melodramma italiano.
Savoia-Marchetti S.M.83
Il Savoia-Marchetti S.M.83 era un monoplano trimotore ad ala bassa prodotto dall'azienda italiana Savoia-Marchetti alla fine degli anni trenta ed utilizzato sia come aereo di linea ed aereo postale da compagnie aeree civili, che durante il periodo della seconda guerra mondiale dalla Regia Aeronautica come aereo da trasporto.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Instructables
Instructables è un sito specializzato in progetti fai da te (DIY) caricati e creati dagli utenti, che gli altri utenti possono commentare e di cui possono classificare la qualità. Attualmente di proprietà della Autodesk, è stato creato dall'ingegnere meccanico Eric Wilhelm e Saul Griffith e lanciato nell'agosto 2005.

Instructables è dedicato a una collaborazione passo passo tra i membri per creare una varietà di progetti.
Gli utenti pubblicano le istruzioni per i loro progetti, di solito accompagnati da aiuti di tipo visuale e inoltre interagiscono attraverso la sezione dei commenti sottostante a ogni passo del progetto come nei forum.

Forum (Internet)
Su Internet, un forum è una piattaforma di discussione dove utenti possono conversare tramite messaggi scritti di determinati argomenti.

Differiscono dalle chat di gruppo perché i messaggi sono tipicamente più lunghi.

Spesso all'interno dei forum, generalmente settoriali, si sviluppa una comunità virtuale.

I forum vengono utilizzati anche come strumento di assistenza online e all'interno di aziende per mettere in comunicazione gli addetti e permettere loro di reperire informazioni.

Molti forum richiedono la registrazione dell'utente prima di poter inviare messaggi e in alcuni casi anche per poterli leggere; successivamente, per poter inviare messaggi (e, a volte, anche per leggerli per intero) occorre comunque fare l'accesso.

Diversamente dalle chat, dove il tempo di risposta è breve e la comunicazione è sincrona, il forum è asincrono, in quanto la scrittura e la risposta può avvenire in momenti diversi.
Fire (instant messenger)
Fire è stato il primo programma di messaggistica istantanea per macOS. Supporta IRC, XMPP, AIM, ICQ, MSN, Yahoo! Messenger e Bonjour. Tutte le librerie che lo compongono sono software libero.

È sviluppato in Objective C. Gli autori hanno spiegato che il nome deriva dal seguente gioco di parole:

Il 23 febbraio 2007 gli ultimi due sviluppatori di Fire hanno annunciato l'abbandono del progetto e hanno scritto un software per permettere agli utenti di migrare ad Adium, consigliando di usare quest'ultimo.

Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.
Rokitno
Rokitno è un comune rurale polacco del distretto di Biała Podlaska, nel voivodato di Lublino.Ricopre una superficie di 140,82 km² e nel 2006 contava 3 315 abitanti.
Col termine "Paludi di Rokitno s'intende un'area della Polesia sudorientale al confine tra Bielorussia ed Ucraina paludosa e priva di effettive strade e ferrovie. Corrisponde alle attuali Paludi del Pryp"jat' ("Paludi di Pinsk" per la popolazione indigena).

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Ford Escort RS 1600
La Ford Escort RS 1600 è la versione sportiva della Ford Escort, progettata per partecipare a svariate tipologie di competizioni sia rallistiche che su circuito, principalmente per partecipare al Campionato internazionale costruttori e Campionato del mondo rally, campionato in cui ha gareggiato dal 1970 al 1974.

Campionato europeo turismo
Il campionato europeo turismo o ETCC (in inglese European Touring Car Challenge, poi European Touring Car Championship) fu una competizione automobilistica per vetture derivate dalla serie organizzato da FIA. Ebbe due incarnazioni, la prima tra il 1963 e il 1988, la seconda tra il 2000 e il 2004. Nel 2005 fu rimpiazzato dal Campionato del mondo turismo e fu stabilito che il titolo europeo fosse assegnato in gara unica da disputarsi a fine stagione agonistica, salvo poi espandere nuovamente la competizione continentale su più prove.
Guru Meditation
Guru Meditation (meditazione del Guru) è il messaggio di errore critico di sistema presente nei primi sistemi informatici Amiga. È paragonabile agli "screens of death" degli altri sistemi operativi. Nella piattaforma di virtualizzazione VirtualBox di Oracle, un errore grave che avviene nel sistema guest è riportato come "Guru Meditation".

Oracle Corporation
Oracle Corporation è una società multinazionale del settore informatico, con sede ad Austin, Texas.

L'azienda vende software e tecnologia per database, sistemi di ingegneria cloud e prodotti software aziendali, in particolare i propri marchi di sistemi di gestione di database. Nel 2019 Oracle è stata la seconda società di software più grande per fatturato e capitalizzazione di mercato. L'azienda sviluppa e costruisce strumenti per lo sviluppo di database, hardware, software di gestione delle risorse aziendali (ERP), gestione delle relazioni con i clienti (CRM) e di gestione della catena di distribuzione (SCM) e software per la gestione del capitale umano (HCM).

Parte del primo successo di Oracle Corporation è derivato dall'utilizzo del linguaggio di programmazione C per implementare i suoi prodotti. Questo ha facilitato il porting su diversi sistemi operativi, la maggior parte dei quali supporta C.
Hexagon Records
Hexagon Records, conosciuta come HEXAGON o HEXAGONHQ, stilisticamente resa anche come "HEXΛGON", è una casa discografica olandese indipendente fondata da Don Diablo nel 2015. Fino a metà 2019 fu un’etichetta affiliata alla Spinnin' Records.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Japan Open Tennis Championships 1995
Il Japan Open Tennis Championships 1995 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 23ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1995 e della Tier III nell'ambito del WTA Tour 1995. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Ariake Coliseum di Tokyo in Giappone, dal 10 al 16 aprile 1995.

WTA Tier III
I Tornei WTA Tier III erano una serie di tornei di tennis femminili giocati dal 1988 al 2008.

Dal WTA Tour 2009, la WTA ha riformato tutte le categorie dei tornei femminili, inserendo la maggior parte di quelli della categoria Tier III nella nuova categoria chiamata International.
Palazzo Grimani di Santa Maria Formosa
Palazzo Grimani di Santa Maria Formosa è un antico palazzo nobiliare, divenuto museo statale, ubicato a Venezia nel sestiere di Castello, vicino al campo di Santa Maria Formosa. Si può raggiungere via terra da Ruga Giuffa, mentre dal canale di San Severo si ha l'ingresso d'acqua, molto usato anticamente.

Dal dicembre 2008 il Ministero della Cultura lo ha gestito tramite la Direzione regionale Musei Veneto. Da maggio 2024 è entrato a far parte dei Musei nazionali archeologici di Venezia e della Laguna, assieme a: Museo Archeologico Nazionale di Venezia, Museo archeologico nazionale del Lazzaretto vecchio e Parco archeologico di Altino.

Psiche (mitologia)
Psiche (in greco antico Ψυχή?) è un personaggio della mitologia greca, personificazione dell'omonimo concetto (psyché) con cui si indicava l'anima, i suoi moti sentimentali, e per estensione l'anima gemella, ossia l'amore umano.
Golfo Vičany
Il golfo Vičany (in russo губа Вичаны?, guba Vičany) è un'insenatura lungo la costa settentrionale russa, nell'oblast' di Murmansk, amministrata dal circondario della città chiusa di Zaozërsk. È situato nella parte sud-occidentale del mare di Barents.

Mare di Barents
Il Mare di Barents (in russo Баренцево море?, Barencevo more; in norvegese Barentshavet) è la parte del Mar Glaciale Artico localizzata a nord della Norvegia e della Russia, delimitato a ovest dal Mare di Norvegia, a nord ovest dalle isole Svalbard, a nord-est dalle isole della Terra di Francesco Giuseppe e a est dalle isole della Novaja Zemlja e Vajgač. La superficie è di 1 424 000 km², il volume è di 316000 km³, la profondità media di 222 m e quella massima di 600 m. Deve il suo nome al navigatore olandese Willem Barents a cui lo dedicò la geologa marina russa Maria Klenova che per prima ne disegnò i fondali.
Nikolaj Solov'ëv
Nikolaj Nikolaevič Solov'ëv (in russo Николай Николаевич Соловьёв?; 12 luglio 1931 – San Pietroburgo, 15 novembre 2007) è stato un lottatore sovietico, dal 1991 russo, specializzato nella lotta greco-romana.

Lotta greco-romana
La lotta greco-romana è una disciplina di sport da combattimento nata in Europa, il cui termine è stato coniato in Italia. A differenza della lotta libera, nella lotta greco-romana non si possono eseguire tecniche di atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe. È una disciplina dei giochi olimpici, e la federazione internazionale che rappresenta questa disciplina è la United World Wrestling (U.W.W.).
Gossendorf
Gossendorf è una frazione di 884 abitanti del comune austriaco di Feldbach, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Feldbach assieme agli altri comuni soppressi di Auersbach, Gniebing-Weißenbach, Leitersdorf im Raabtal, Mühldorf bei Feldbach e Raabau.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Col Fenêtre
Col Fenêtre de Champorcher o semplicemente Fenêtre de Champorcher (tra la valle di Champorcher e la valle di Cogne)

Col de Fenêtre o Col Fenêtre (1.673 m s.l.m.) tra la bassa valle del Lys (comune di Perloz) e la valle centrale (comune di Arnad), su cui si trova il sito di interesse comunitario (codice SIC: IT1205110) a tutela della stazione di Paeonia officinalis subsp. officinalis

Col Fenêtre du Tsan, tra la Valtournenche (comune di Torgnon) e la val di Bionaz

Col Fenêtre de Ferret, tra la valle del Gran San Bernardo e l'alta Val Ferret svizzera

Col Fenêtre nel Parco del Mont Avic, attraversato dall'antica mulattiera reale della Riserva di caccia reale e oggi l'Alta via della Val d'Aosta n. 2

Col Fenêtre tra la Val di Rhêmes e la Valgrisenche.

Alta via della Valle d'Aosta n. 2
L'Alta via della Valle d'Aosta n. 2 (in francese: Haute route de la Vallée d'Aoste n. 2) è un'alta via il cui tracciato si snoda sulla destra orografica (meridionale) della Valle d'Aosta attraversando le seguenti valli laterali: valle di Champorcher, val di Cogne, Valsavarenche, val di Rhêmes, Valgrisenche, vallone di La Thuile e la val Veny.

L'itinerario conduce da Courmayeur a Donnas, con 14 tappe giornaliere che richiedono in media 3-5 ore di marcia ciascuna e rappresenta la prima parte del tracciato del Tor des Géants. Nel primo tratto il percorso tocca in modo particolare il parco nazionale del Gran Paradiso, mentre nella parte conclusiva si snoda nella val Veny di fronte al massiccio del Monte Bianco.
Vernon Handley
Vernon George Handley, detto Tod, CBE, (Enfield, 11 novembre 1930 – Monmouthshire, 10 settembre 2008) è stato un direttore d'orchestra britannico, noto in particolare per il suo sostegno ai compositori britannici. Nacque da padre gallese e da madre irlandese in una famiglia di musicisti di Enfield, nel Middlesex. Ebbe il soprannome di "Tod" perché i suoi piedi erano rovesciati alla nascita, cosa che suo padre riassunse semplicemente così: "Sono rovesciati" ("They toddle"). Handley preferì l'uso del nome "Tod" per tutta la vita rispetto ai suoi nomi di battesimo.

Middlesex
Il Middlesex è una contea storica dell'Inghilterra, esistita come entità amministrativa dal 1889 al 1965.
Da allora quasi tutto il territorio di cui si componeva (per esempio sobborghi come l'ex capoluogo Brentford, Harrow, Twickenham, etc.) fa parte della Grande Londra a eccezione di Staines e Sunbury-on-Thames, passati sotto l'amministrazione del Surrey, e Potters Bar, oggi in Hertfordshire.
Dalla sua soppressione come entità amministrativa, il nome Middlesex esiste solo per ragioni storiche, sportive e culturali.
Licopene
Il licopene (dal nome scientifico del pomodoro, Solanum lycopersicum) è un idrocarburo isomero aciclico del beta-carotene, contenente 11 doppi legami coniugati e 2 non coniugati, appartenente al gruppo dei carotenoidi. È un additivo alimentare usato come colorante e identificato dalla sigla E160d. È sintetizzato dalle piante e dai microrganismi.

In natura il licopene si trova in forma isomera trans, che è la forma termodinamicamente più stabile. Data la presenza dei doppi legami, il licopene va incontro a isomerizzazione trans-cis, che può essere indotta dalla luce, dal calore e dalle reazioni chimiche.

Chilomicroni
I chilomicroni sono le lipoproteine caratterizzate dalla minor densità (0,90 g/ml) e dal maggior diametro, tra 75 e 1200 nm. Raccolgono i trigliceridi, principalmente, e il colesterolo introdotti con la dieta a livello dell'intestino tenue e sono presenti pressoché solo dopo i pasti.
In generale, dopo essere stati prodotti a livello dell'intestino passano nel sistema linfatico e da questo nella circolazione sanguigna, fino a raggiungere i capillari dei tessuti che sfruttano il colesterolo e i trigliceridi, come il tessuto adiposo e quello muscolare; terminano la loro esistenza presso il fegato.
Stadio Defensores del Chaco
Lo stadio Defensores del Chaco è un impianto sportivo di Asunción, la capitale del Paraguay. Ospita gli incontri interni della nazionale di calcio del Paraguay ed ha una capienza di 42 354 spettatori.

Occasionalmente ospita gli incontri di campionato di cartello e quelli internazionali dell'Olimpia, del Cerro Porteno e del Club Guaraní.

Nazionale maschile di calcio del Paraguay
La nazionale di calcio del Paraguay (in spagnolo Selección de fútbol de Paraguay) è la rappresentativa calcistica dell'omonimo paese sudamericano ed è posta sotto l'egida della Asociación Paraguaya de Fútbol.

La Albirroja ("Biancorossa", come viene chiamata per il colore della maglia) si è aggiudicata la Coppa America nelle edizioni del 1953 e del 1979. Ai campionati mondiali vanta otto partecipazioni alla fase finale, in cui ha ottenuto come miglior piazzamento i quarti di finale, raggiunti nel 2010; nello stesso torneo, in tre occasioni (1986, 1998 e 2002) è stata eliminata agli ottavi di finale.

Nella graduatoria mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento del Paraguay è l'8º posto del marzo 2001, mentre il peggiore è il 103º posto del maggio 1995. Occupa la 50ª posizione della classifica.