hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ribera Baja del Ebro
La Ribera Baja del Ebro (in aragonese: Ribera Baxa de l'Ebro) è una delle 33 comarche dell'Aragona, con una popolazione di 9 418 abitanti; suo capoluogo è Quinto.

Amministrativamente fa parte della provincia di Saragozza, che comprende 17 comarche.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Chthamalus stellatus
Chthamalus stellatus (Poli, 1791) è una specie di cirripede balanomorfo marino.
Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, è una delle 65 famiglie e le oltre 2 100 specie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Thecostraca
Thecostraca è una classe di crostacei d'acqua dolce, salmastra e marini appartenente alla superclasse Multicrustacea contenente circa 1 320 specie. Molte specie di questi invertebrati hanno larve planctoniche che da adulte diventano sessili o parassitiche.

Il sottogruppo più importante sono i cirripedi (infraclasse Cirripedia), che rappresentano circa 1 220 specie conosciute.

Il sottogruppo Facetotecta include un unico genere, Hansenocaris, noto solo per i minuscoli naupli planctonici chiamati "y-larve". Queste larve non hanno una forma adulta nota, sebbene si sospetti che abbiano uno stile di vita parassitico. Alcuni ricercatori ritengono che possano essere tantulocaridi allo stadio larvale, i quali non sono ancora conosciuti alla scienza, e quindi questa ipotesi risolverebbe due enigmi contemporaneamente.

Il gruppo Ascothoracida contiene circa 100 specie, tutti parassiti di celenterati ed echinodermi.
Bottega Teatrale di Firenze
La Bottega Teatrale di Firenze era una scuola di recitazione fiorentina fondata nel 1979 da Vittorio Gassman che si occupava di formare e preparare giovani attori provenienti da tutta Italia. Aveva sede in via Santa Maria 25, in Oltrarno, presso il teatro Goldoni, nella sala teatrale nel XXI secolo chiamata Goldonetta. La bottega chiuse definitivamente i battenti nel 1996.

Oltrarno
Oltrarno, dai Fiorentini tradizionalmente detto Di là d'Arno, è la zona di Firenze posta sulla sponda sinistra del fiume Arno, ossia la parte meridionale della città.

Parte integrante del centro storico di Firenze, comprendente rioni celebri come Santo Spirito e San Frediano, in Oltrarno si trovano monumenti, giardini, musei e palazzi monumentali. Palazzo Pitti, la basilica di Santo Spirito, il giardino Bardini, il giardino di Boboli insieme alle botteghe degli artigiani, orafi, restauratori che fanno dell'Oltrarno la zona di Firenze dove ancora vive la "fiorentinità".
Doris Lo Moro
Doris Lo Moro (Filadelfia, 12 agosto 1955) è una magistrata e politica italiana.

È stata sindaca di Lamezia Terme dal 1993 al 2001, consigliere regionale della Calabria dal 2005 al 2008, deputata alla Camera nella XVI legislatura e senatrice della Repubblica nella XVII legislatura, ricoprendo vari incarichi parlamentari.

Magistrato
Un magistrato (dal latino magistratus) è il titolare di un ufficio pubblico (in latino magisterium). Più specificamente, il termine designa funzionari investiti delle funzioni di giudice e, in certi ordinamenti, di pubblico ministero.
Acino (anatomia)
Un acino (plurale, acini; aggettivo, acinoso o acinare; dal latino Acinus "bacca") in anatomia è un qualsiasi gruppo di cellule la cui forma assomigli a quella di un frutto aggregato composto da molte drupe come il lampone o la mora. La porzione secernente di diverse ghiandole esocrine, detta adenomero, è di forma acinosa, così come il sacco alveolare contenente gli alveoli nei polmoni.

Lampone
Il lampone è il nome comune dato al sorosio (falso frutto composito) ottenuto dalla specie Rubus idaeus e considerato tra i frutti di bosco.

In secondo luogo, il nome è stato attribuito comunemente anche a diverse altre specie del sottogenere Idaeobatus del genere Rubus, come nel caso del cosiddetto lampone nero del continente americano.

I lamponi si distinguono dalle more (le cui piante appartengono allo stesso genere Rubus ma a un diverso sottogenere) perché, quando si raccoglie un lampone, il ricettacolo rimane sulla pianta, lasciando una cavità nel frutto, mentre nelle more il ricettacolo rimane attaccato al frutto.
Palazzo dei Governatori (Santa Fe)
Il Palazzo dei Governatori (Palace of the Governors in inglese) è un edificio, costruito in Adobe, posto nel centro Santa Fe, capitale federale del Nuovo Messico. L'edificio ha ospitato per secoli, sotto diverse dominazioni, le stanze del governo di questo stato ed è il più antico edificio esistente negli Stati Uniti d'America che abbia ospitato degli uffici pubblici. È un monumento registrato alla National Historic Landmark.

National Historic Landmark
Negli Stati Uniti, un National Historic Landmark, traducibile come monumento nazionale, è un edificio, un monumento o un luogo che possiede un interesse storico di livello nazionale riconosciuto ufficialmente. Nel 2003, i monumenti storici nazionali statunitensi erano meno di 2500, cioè circa 4% delle unità iscritte al National Register of Historic Places. I National Historic Landmark non sono monumenti che godono di una particolare protezione: la legge federale non dà alcun obbligo specifico per il proprietario. In compenso, gli aiuti federali possono essere accompagnati da diverse obbligazioni di messa in valore. Gli enti locali possono anche adottare misure per la preservazione dei landmark.
The Dome (programma televisivo)
The Dome è stato un programma televisivo ed evento musicale tedesco, prodotto e trasmesso da RTL II dal 1997 al 2012 e nel 2018. Organizzato all'incirca ogni 3 mesi, si trattava di un programma itinerante che di volta in volta faceva tappa in diverse città situate tra la Germania e l'Austria. In ogni edizione si esibivano numerosi cantanti e gruppi musicali, sia di madrelingua tedesca sia internazionali, davanti ad una platea tra i 5000 e i 15000 spettatori. Unitamente all'evento, veniva prodotta anche una compilation contenente tutti i brani cantanti in una determinata edizione.

RTL II
RTL II, o RTL 2, è un canale televisivo tedesco.
Il canale trasmette programmi come il Grande Fratello, serie come Stargate SG-1 e nel pomeriggio prevalentemente anime (Detective Conan, InuYasha, One Piece e Naruto). La domenica mattina vengono trasmessi anime come Pokémon, Dragon Ball e Dragon Ball Z.
Andreas Roland Grüntzig
Andreas Roland Grüntzig (Dresda, 25 giugno 1939 – Forsyth (Georgia), 27 ottobre 1985) è stato un medico e radiologo tedesco, il primo a sviluppare, nel mondo, la metodica dell'angioplastica coronarica con successo.

Angioplastica coronarica
L'angioplastica coronarica è una tecnica che si utilizza per trattare le cardiopatie coronariche basata sulla dilatazione del tratto di arteria occluso mediante un catetere a palloncino. È nota in inglese con l'acronimo PTCA, da percutaneous transluminal coronary angioplasty, o PCI, da percutaneous coronary intervention. Può essere realizzata anche con l'utilizzo di laser a eccimeri, e in tal caso è chiamata PELCA o ELCA, da percutaneous excimer laser coronary angioplasty.
Wolf-Rayet 139
Il sistema stellare Wolf-Rayet 139 è un sistema binario situato nella costellazione del Cigno e costituito da una stella di Wolf-Rayet e da una Stella di classe O V.

Il sistema si presenta contemporaneamente come una binaria spettroscopica e una binaria a eclisse del tipo Algol, con un periodo orbitale di 4,2 giorni per le due componenti, che distano tra loro circa 0,38 UA. La principale è la stella di classe O, avente una massa 25 volte superiore a quella del Sole, mentre la stella di Wolf-Rayet, 10 volte più massiccia della nostra stella, e con una temperatura superficiale di oltre 80.000 K, perde massa al vertiginoso ritmo di 0,6×10−6 M⊙ all'anno. Data la relativa vicinanza tra le due componenti, lo scontro dei rispettivi venti stellari provoca un'intensa emissione di raggi X

Sistema binario (astronomia)
Un sistema binario in astronomia indica un sistema di due oggetti (di solito stelle, ma anche pianeti, galassie o asteroidi) così vicini tra loro da essere legati dalla reciproca attrazione gravitazionale, orbitando attorno ad un centro di massa comune. Spesso, come nel caso delle stelle doppie o dei pianeti doppi, il centro di massa ricade all'esterno di entrambe le componenti del sistema. Un sistema multiplo è invece un sistema formato da più componenti. Per esempio, prendendo in considerazione la Terra e la Luna, essi formano un sistema binario ed entrambi ruotano in un centro comune che si trova all'interno della Terra ma non è il centro della Terra.
Guglielmo II di Bures
Guglielmo II di Bures (... – 1158) fu Principe di Galilea e Signore di Tiberiade dal 1148 sino alla morte.

Era un nobile Crociato del Regno di Gerusalemme, nel 1148 succedette a suo fratello Elinardo come Principe di Galilea.

Guglielmo è una figura poco conosciuta.
Sappiamo che suo zio era Guglielmo I di Bures, Principe di Galilea, e poiché di quest'ultimo è conosciuto un solo fratello, Goffredo, ucciso nel 1119 durante una razzia in terra musulmana, si presume che questi sia il padre di Guglielmo e dei suoi fratelli e sorelle conosciuti:

Elinardo, suo predecessore come principe di Galilea e Signore di Tiberiade;

Raoul d'Yssy;

Simon;

Eschiva, principessa di Galilea e di Tiberiade dopo di lui, moglie prima di Gualtiero di Saint-Omer e poi di Raimondo III di Tripoli;

Agnese, moglie di Gerardo de Grenier, Signore di Sidone.

Raimondo III di Tripoli
Raimondo III di Tripoli (1140 – Tripoli, autunno 1187) è stato un cavaliere medievale francese, conte di Tripoli dal 1152 al 1187 e principe di Galilea e Tiberiade jure uxoris dopo aver sposato Eschiva di Bures.
Black Hole/Blank Canvas
Black Hole/Blank Canvas è l'undicesimo album in studio della band norvegese Motorpsycho ed è il primo dopo l'abbandono dello storico batterista Håkon Gebhardt che lasciò la band nella primavera del 2005. Gli altri due membri, Hans Magnus Ryan e Bent Sæther, decisero di proseguire il progetto Motorpsycho come un duo. Registrarono il loro nuovo album negli studi The Void a Eindhoven assieme al produttore, ingegnere e per molto tempo tecnico del suono dal vivo Pieter Kloos che fu anche il produttore di questo loro terzo doppio album. Uscì il 17 marzo 2006, (il 20 in Norvegia) e fu seguito da un tour in Europa a partire dalla primavera 2006. Per il tour assoldarono il batterista Jacco van Rooij ed il vibrafonista Øyvind Brandtsegg che suonò anche nell'album del 1994 Timothy's Monster.

Eindhoven
Eindhoven (pron. italiana: /einˈdovɛn/, o meno correttamente: /ainˈdovɛn; in olandese: [ˈɛi̯ntɦoːvə(n)] ) è una città di 227100 abitanti nella provincia del Brabante Settentrionale, nei Paesi Bassi. Si tratta della quinta città del paese per popolazione, la più grande al di fuori del Randstad. L'area metropolitana include in totale circa 780000 persone, ed assieme agli altri principali centri della provincia (Tilburg, Breda, Den Bosch, Helmond) viene considerata parte di una rete di città fortemente interconnesse (la Brabantse Stedenrij) di circa due milioni di abitanti.

Eindhoven era originariamente situata alla confluenza del Dommel e del Gender, ma negli anni '50 il secondo è stato arginato a poca distanza dal centro della città, mentre il primo lo attraversa.

Tra i principali centri abitati vicini figurano Son en Breugel, Nuenen, Geldrop-Mierlo, Heeze-Leende, Waalre, Veldhoven, Eersel, Oirschot e Best.
Senato (Romania)
Il Senato (in romeno Senatul), nell'ordinamento costituzionale rumeno, è la camera alta del Parlamento. L’altra è la Camera dei Deputati.

Istituito nel 1864 e soppresso nel 1940, fu ripristinato nel 1990, venendo contemplato all'interno del Capitolo I del Titolo III della Costituzione.

I senatori sono eletti ogni quattro anni tramite suffragio universale diretto. La legislatura in carica è composta da 136 senatori, eletti utilizzando un sistema proporzionale.

Ha sede a Bucarest nel Palazzo del Parlamento, che ospita anche la Camera dei deputati.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Mahitab Kadin
Mahitab Kadin (turco ottomano: مهتاب قادین, lett. "chiaro di luna" o "raggio di luna"; Cecenia, 1830 – Istanbul, 1888), anche nota come Mehtab Kadın, è stata una consorte del sultano ottomano Abdülmecid I.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Johnny Chambers
Johnny Chambers, più conosciuto come Johnny Quick, è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla DC Comics. È un supereroe della Golden Age con il potere della supervelocità. Apparve principalmente in More Fun Comics negli anni trenta-cinquanta. Negli anni ottanta le avventure di Johnny Quick furono connesse alla realtà di Terra-2 della DC Comics; ciò avvenne nelle pagine del fumetto All-Star Squadron.

Sindacato del crimine
Il Sindacato del crimine è un gruppo di personaggi immaginari dei fumetti pubblicati negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics. È formato da supercriminali provenienti a realtà alternative dell'universo DC, controparti malvagie della Justice League of America.

La squadra originale era conosciuta come Sindacato del crimine d'America, solitamente abbreviato in SCA ed esordì nella serie Justice League of America (n. 29, agosto 1964); seguì una seconda versione, Sindacato del crimine d'Amerika, che esordì nel 2000 su JLA: Terra 2; un gruppo simile nell'universo Terra 3 è conosciuto come Società del crimine d'America ed esordì nella serie 52 (n. 52).
Valon Etemi
Valon Etemi (in macedone Валон Етеми?; grafia albanese Valon Ethemi; Palatica, 3 ottobre 1997) è un calciatore macedone con cittadinanza albanese, centrocampista o attaccante del Sivasspor in prestito dall'Iğdır.

Sivasspor Kulübü
Il Sivasspor Kulübü, chiamato comunemente solo Sivasspor, è una società calcistica turca con sede a Sivas. Milita nella TFF 1. Lig, la seconda serie del campionato turco di calcio, e disputa le partite interne al nuovo stadio 4 settembre di Sivas.
Pianeta Terra
Terra – terzo pianeta del sistema solare

Pianeta Terra (Planet Earth) – film per la televisione statunitense del 1974 diretto da Marc Daniels

Pianeta Terra: anno zero (日本沈没 Nihon chinbotsu) – film giapponese del 1973 diretto da Shirō Moritani

Pianeta Terra - Cronaca di un'invasione (Earth: Final Conflic) – serie televisiva canadese (1997-2002)

Pianeta Terra – singolo del gruppo musicale italiano Ridillo del 2018

Pianeta Terra (singolo)
Pianeta Terra è un singolo del gruppo musicale italiano Ridillo. Viene pubblicato appena dopo la mezzanotte del 31 dicembre 2017 proprio mentre il gruppo stava eseguendo il brano dal vivo durante il concerto per festeggiare il Capodanno in piazza a Lugano, in diretta radio e tv in Svizzera. Anticipa di un paio di mesi l'uscita dell'album in cui è contenuto, Pronti, Funky, Via!.
Limbo (gruppo musicale)
I Limbo sono un gruppo toscano che mescola elementi dark-wave, post-industrial, neo-folk ed electronic body music.

Fondati da Gianluca Becuzzi nel 1984, vengono tenuti in vita da Diego Loporcaro dal 2001, anno in cui Becuzzi ha lasciato la band, grazie a ristampe rimasterizzate, raccolte di remix e di inediti.

Neofolk
Il Neofolk è una forma di musica folk nata dalla fusione delle tradizioni europee con le sperimentazioni dei circoli musicali post-industriali. La musica neofolk si può ritrovare eseguita sia soltanto con l'uso di strumenti acustici tradizionali sia con l'accompagnamento sonoro di strumenti tipici della musica industriale e sperimentale come sintetizzatori e campionatori. Il genere si sviluppa attorno ad un ampio assortimento di tematiche, come la musica tradizionale, il romanticismo, l'etenismo e l'occultismo e si dirama in vari sottogeneri come il martial industrial, l'apocalyptic folk e il folk noir.

Tra i generi legati al neofolk si possono considerare il dark ambient, il dark cabaret, la darkwave, il folk metal, l'Industrial e il Post-industrial e tutte le forme che nascono dalla contaminazione di questi stili
Prima Lega 2011-2012
Prima Lega 2011-2012 – edizione del campionato di calcio del Bahrein

Prima Lega 2011-2012 – edizione del campionato di calcio del Kuwait

Prima Lega 2011-2012 – edizione del campionato di calcio della Siria

Prima Lega 2011-2012 – edizione del campionato di calcio della Svizzera

Prima Lega 2011-2012 (calcio)
La Prima Lega 2011-2012 è la 115ª edizione del terzo livello del calcio svizzero.

Con la riforma della Prima Lega e della Challenge League le promozioni in categoria superiore furono bloccate e definite in 6 per girone le ammissioni alla nuova Promotion League a cui si dovevano sommare le retrocesse dalla Challenge League.

Alcune delle squadre classificate nelle prime sei posizione in seguito decisero di disputare la nuova Prima Lega Classic definita come questo campionato in soli 3 gironi.
Rosso di rutenio
Il rosso di rutenio è un colorante usato in biologia per evidenziare la presenza di emicellulose e pectine colorando la parete cellulare vegetale in rosa.

I tessuti più adatti per questa reazione colorimetrica sono i collenchimi, nei quali i marcati aspessimenti parietali sono la conseguenza dell'apposizione di sostanze pectiche ed emicellulosa.

Gli apparati più adatti per questo tipo di colorazione sono quelli che presentano un'abbondanza di tessuto collenchimatico.

Colorante
Un colorante è una sostanza in grado di attribuire un particolare colore ad un determinato substrato.

L'effetto fisico del colore per queste sostanze è perlopiù dovuto al fenomeno della trasmittanza e dell'assorbimento di determinate lunghezze d'onda della luce visibile.
Nella struttura molecolare, i gruppi funzionali responsabili del colore sono detti cromofori.
Sam Bradford
Samuel Jacob Bradford, detto Sam (Oklahoma City, 8 novembre 1987), è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback nella National Football League. Fu la prima scelta assoluta del Draft NFL 2010 da parte dei St. Louis Rams. Al college ha giocato a football all'Università dell'Oklahoma vincendo l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.

Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.
Clive Walford
Clive Walford (Belle Glade, 21 ottobre 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del 3º giro (68º assoluto) del Draft NFL 2015 dagli Oakland Raiders. Al college ha giocato a football a Miami.

College
Il termine college (dal latino collegium) è usato soprattutto nei paesi anglofoni per denotare una scuola secondaria con studenti interni o un'istituzione educativa superiore, specificamente nel senso di residenza universitaria.
Tim (fiume)
Il Tim (in russo Тим?) è un fiume della Russia europea, affluente di destra della Sosna (bacino del Don). Scorre nelle oblast' russe di Kursk e Orël.

La fonte si trova sul rialto centrale russo, 4 km a sud dell'insediamento di tipo urbano di Tim, distretto Timskij (Oblast' di Kursk). Il fiume scorre dapprima in direzione nord-orientale, poi settentrionale. La foce è a ovest della città di Livny, a 177 km dalla foce della Sosna. La lunghezza del fiume è di 120 km. L'area del bacino idrografico è di 2 460 km².

Oblast'
L'oblast' (in ucraino e in russo область? ; in bulgaro e in serbo област?, oblast; in bielorusso вобласць?, voblasc'), in passato adattata raramente in oblasta, è un tipo di suddivisione territoriale presente in alcuni Stati slavi ed ex Repubbliche sovietiche. Tale termine viene tradotto con "regione" in lingue come l'italiano e l'inglese, anche se non va confuso con le suddivisioni territoriali di questi luoghi.

Alcuni Stati, nati in seguito alla dissoluzione dell'Unione Sovietica conservano i termini risalenti al periodo sovietico (oblysy in Kazakistan), altre (Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan) usano la denominazione di tali suddivisioni che deriva dal termine arabo wilaya.
Movimento per l'Aceh libero
Il Movimento per l'Aceh libero (in indonesiano: Gerakan Aceh Merdeka o semplicemente GAM), anche conosciuto come il Fronte Nazionale di Liberazione Aceh Sumatra, era un gruppo separatista armato il cui obiettivo era l'indipendenza di Aceh, regione di Sumatra, dall'Indonesia. Il governo indonesiano chiama il gruppo Movimento di disturbo della sicurezza dell'Aceh.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Cristóbal Colón (incrociatore)
L'incrociatore corazzato Cristóbal Colón della Armada Española era stato inizialmente costruito per la Regia Marina con il nome di Giuseppe Garibaldi e sarebbe stato capoclasse dell'omonima classe. Durante la sua costruzione venne venduto alla Spagna e ribattezzato Cristóbal Colón, nome con cui è conosciuto in Spagna il navigatore genovese Cristoforo Colombo.

Incrociatore corazzato
Un incrociatore corazzato fu un tipo di incrociatore protetto da una corazzatura su tutti i fianchi, così come sui ponti e sulle postazioni dei cannoni. Questa classe di navi fu utilizzata all'incirca a partire dal 1875 fino a metà della prima guerra mondiale e in ruoli ausiliari negli anni trenta e anche nella seconda guerra mondiale.

Lo sviluppo dei proiettili esplosivi alla metà del 1800 rese l'uso della corazzatura inevitabile, nonostante il suo costo e peso, e gli incrociatori corazzati cominciarono a comparire nelle grandi marine occidentali (ed in quella giapponese).