hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pace di Kütahya
La pace di Kütahya (in arabo اتفاقية كوتاهيه‎?, Ittifāqiyya Kūtāhya, ossia "Accordo di Kütahya") del 1833 pose fine alla guerra ottomano-egiziana (1831-1833), provocata dalle mire espansionistiche della dinastia alawita sul litorale levantino. Gli accordi vennero negoziati per conto dell'impero ottomano dall'impero russo. A seguito del trattato, il viceré d'Egitto Mehmet Ali estese il suo dominio su Creta e Hijaz e ottenne la nomina del suo principe ereditario Ibrāhīm Pascià a wālī della Siria.

Levante (regione storica)
Levante è un termine storico-geografico che si riferisce approssimativamente a un'ampia area del Medio Oriente delimitata a nord dalle montagne del Tauro, a ovest dal Mar Mediterraneo, a sud dal deserto arabico e a est dalla Mesopotamia. Il Levante non include l'Anatolia (anche se a volte vi si include la Cilicia) e la penisola arabica, ma comprende solitamente l'isola di Cipro. La penisola del Sinai viene inclusa, essa costituisce un ponte di terra che unisce il Levante all'Egitto.
Gran Premio del Giappone 2001
Il Gran Premio del Giappone 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 14 ottobre 2001 sul circuito di Suzuka. La gara, ultima della stagione 2001, fu vinta da Michael Schumacher, alla cinquantatreesima vittoria in Formula 1, su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams-BMW e a David Coulthard su McLaren-Mercedes. Fu anche l'ultimo Gran Premio in carriera per Mika Häkkinen, Jean Alesi, Tomáš Enge e, tra i team, per la Prost e la Benetton.

Campionato mondiale di Formula 1 2001
Il campionato mondiale di Formula 1 2001 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 52ª ad assegnare il campionato piloti, vinto da Michael Schumacher, e la 44ª ad assegnare il campionato costruttori, andato alla Scuderia Ferrari. È iniziata il 4 marzo ed è terminata il 14 ottobre, dopo 17 gare.
Tianwen-3
Tianwen-3 (in cinese: 天问三号) è una missione spaziale pianificata dall'Agenzia spaziale cinese (CSNA) per il riportare campioni del suolo marziano sulla Terra.

Sviluppata dalla Compagnia cinese di scienza e tecnologia aerospaziali, la missione consiste nel lancio separato di due veicoli: un orbiter che avrà anche il compito di effettuare il viaggio di ritorno, e un lander dotato di modulo di risalita, che dopo essere atterrato sulla superficie e aver recuperato campioni del suolo, decollerà per raggiungere l'orbita marziana e consegnare la capsula contenente i campioni all'orbiter per riportarli a terra.

Compagnia cinese di scienza e tecnologia aerospaziali
La Compagnia cinese di scienza e tecnologia aerospaziali, in cinese  (abbreviata CASC, dall’inglese China Aerospace Science and Technology Corporation), è la principale impresa statale per il programma spaziale cinese.

Ha una serie di entità subordinate che progettano, sviluppano e producono una serie di veicoli spaziali, veicoli di lancio, sistemi missilistici tattici e strategici e dispositivi di terra.
Fu fondata nel luglio 1999 come parte del governo cinese, prima faceva parte della ex Azienda aerospaziale della Cina.

La CASC fornisce servizi commerciali per il lancio per il mercato internazionale ed è una delle organizzazioni più avanzate nello sviluppo e dispiegamento di tecnologia per propellenti ad alta energia, razzi ausiliari distaccabili e vettori per il lancio multiplo di satelliti.

L'azienda ha registrato un capitale di 1,1 miliardi di dollari statunitensi e ha 110.000 impiegati.
Zinaida L'vovna Volkova
Zinaida L'vovna Volkova, nata Bronštejn, in russo Зинаи́да Льво́вна Во́лкова (Siberia, 27 marzo 1901 – Berlino, 5 gennaio 1933), è stata una rivoluzionaria sovietica.
Era la figlia maggiore di Lev Trockij e della sua prima moglie Aleksandra L'vovna Sokolovskaja, una politica e rivoluzionaria di Mykolaïv (Ucraina). Venne cresciuta da sua zia Elizaveta, sorella di Trockij, dopo il divorzio dei suoi genitori. Sua sorella minore, Nina, rimase con la madre.

Si sposò due volte, ebbe una figlia dal suo primo marito ed un figlio dal secondo. Entrambi gli sposi morirono durante le grandi purghe staliniane. Nel gennaio 1931, a Volkova fu permesso di lasciare la Russia per far visita a suo padre in esilio in Turchia, portandò con sè solo il figlio più piccolo. Affidò invece la figlia alle cure del padre, suo primo marito. Affetta da tubercolosi e depressione, le venne impedito di rientrare in Unione Sovietica; Volkova si suicidò a Berlino nel gennaio 1933.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Krafft
Barbara Krafft (1764-1825) – pittrice austriaca

Friedrich Krafft (1852-1923) – chimico tedesco

Katia Krafft (1942-1991) – vulcanologa francese

Konrad Krafft von Dellmensingen (1862-1953) – generale tedesco

Johann August Krafft (1798-1829) – pittore e incisore tedesco

Maurice Krafft (1946-1991) – vulcanologo francese

Richard von Krafft-Ebing (1840-1902) – psichiatra e neurologo tedesco naturalizzato austriaco

Uwe Jens Krafft (... –1929) –  regista, attore, sceneggiatore, scenografo tedesco

Uwe Jens Krafft
Uwe Jens Krafft (... – 12 dicembre 1929) è stato un regista, attore, aiuto regista, sceneggiatore, scenografo tedesco del cinema muto.

Firmò la sua prima regia nel 1917 con La sposa circassa, un film diretto in collaborazione con Joe May.
Episodi di Grey's Anatomy (ventesima stagione)
La ventesima stagione della serie televisiva Grey's Anatomy, composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da ABC dal 14 marzo al 30 maggio 2024. La stagione inizia dopo la mid-season a causa dello sciopero degli sceneggiatori e attori.

In Italia la stagione è pubblicata sul servizio on-demand Disney+ dal 25 aprile all'11 luglio 2024. Nella Svizzera italiana è trasmessa in prima TV su RSI LA1 dall'11 settembre 2024.

L'attrice Ellen Pompeo (Meredith Grey) appare come personaggio ricorrente in 5 episodi. Kelly McCreary e Jessica Capshaw, interpreti rispettivamente della dottoressa Maggie Pierce e Arizona Robbins, tornano come guest star in un episodio.

Kevin McKidd
Kevin McKidd (Elgin, 9 agosto 1973) è un attore scozzese naturalizzato statunitense.

È conosciuto principalmente per i suoi ruoli in serie televisive, come quelli di Lucio Voreno in Roma, Dan Vasser in Journeyman e del Dottor Owen Hunt in Grey's Anatomy (di cui è anche regista di molti episodi). È inoltre apparso in molti film come Trainspotting, Le crociate - Kingdom of Heaven, e l'horror cult inglese Dog Soldiers.
Florida State League
La Florida State League è una lega minore del baseball americano (livello: A+), che opera principalmente in Florida.

La lega fu fondata nel 1919 e fino ad ora non ha mai saltato una stagione. Ha una media tra 500 a 1.000 spettatori per partita.

È composta da 12 squadre divise in due division: North e South. La stagione regolare è divisa in due parti. Le vincenti di ogni division nelle rispettive parti, si scontrano ai playoff.

Il campione più recente è il Fort Myers Miracle, affiliato ai Minnesota Twins e ora noto come Fort Myers Mighty Mussels, che ha vinto nel 2018. I playoff della lega sono stati annullati nel 2019 a causa dell'imminente uragano Dorian e nessun campione è stato nominato.

Minnesota Twins
I Minnesota Twins sono una delle squadre professionistiche di baseball della Major League Baseball (MLB), con sede a Minneapolis, nel Minnesota. Sono membri della Central division della American League.

La squadra nacque col nome di Washington Senators, giocando a Washington dal 1901 al 1960 e vincendo le World Series nel 1924. Nel 1961 la squadra si è trasferita a Minneapolis dove ha vinto le World Series nel 1987 e nel 1991. Dal 2010 gioca gli incontri casalinghi al Target Field. Prima, le partite erano disputate allo Hubert H. Humphrey Metrodome, uno stadio coperto dal tetto gonfiabile.
Soconusco
Soconusco è una regione dello stato messicano del Chiapas, situato nella sua parte meridionale e diviso dal Guatemala dal fiume Suchiate /fiume). Si tratta di una regione ricca di pianure e colline. Il centro economico è Tapachula. Soconusco è composto da 16 municipalità.

Il nome deriva dal termine nahuatl xoconostle, che indica il frutto del cactus opuntia. Era, nella cultura dei Mexica, la più lontana regione con cui commerciare, e forniva loro pelli di giaguaro, cacao e piume di quetzal destinate alla classe regnante della capitale azteca di Tenochtitlán.

La regione di Soconusco è il principale produttore di caffè del Chiapas, con numerose piantagioni che ricoprono le colline alla base della Sierra Madre del Sud.

Opuntia
Opuntia Mill. è un genere di piante della famiglia delle Cactacee di cui fa parte il più noto fico d'India.

Il nome del genere deriva dal greco Opus, per Opunte, l'antica capitale della Locride.

Il nome Opuntia venne usato anche da Plinio il Vecchio, ma la pianta che cresceva a quei tempi non ha niente a che vedere con la Opuntia che conosciamo ai giorni nostri e che è originaria dell'America meridionale.
Antoaneta Kostadinova
Antoaneta Kostadinova, nata Boneva (in bulgaro Антоанета Николаева Бонева?; Tărgovište, 17 gennaio 1986), è una tiratrice a volo bulgara, vincitrice della medaglia d'argento nella pistola 10 metri aria compressa a Tokyo 2020 ed a Parigi 2024.

Nel 2008 venne trovata positiva alla cocaina ad un controllo antidoping dopo la tappa di Milano di Coppa del mondo, in seguito alla quale fu squalificata per due anni tornando alle competizioni nel 2010.

Tiro a volo
Il tiro a volo è uno sport olimpico, che consiste nel colpire in volo un bersaglio piatto, chiamato piattello, da una determinata distanza con un fucile a canna liscia. Esso viene riconosciuto come una delle due discipline (insieme al tiro a segno) dello sport definito "tiro".

Questa disciplina comprende attualmente tre specialità: fossa olimpica (trap), maschile e femminile, skeet, maschile e femminile e (fino al 2016) doppia fossa (double trap) solo maschile, per un totale di cinque gare ufficiali.
Coordinate
In matematica e fisica, un sistema di coordinate è l'ennupla delle coordinate utilizzate per individuare la posizione di un oggetto nello spazio:
Coordinate cartesiane
Coordinate curvilinee
Coordinate ellittiche
Coordinate generalizzate
Coordinate parabolico cilindriche
Coordinate polari

In fisica:
Coordinate chilometriche
Coordinate celesti
Coordinate termodinamiche – grandezze della termodinamica

In geografia:
Coordinate geografiche

In ragioneria:
Coordinate bancarie

Coordinate curvilinee
Le coordinate curvilinee sono un sistema di coordinate per lo spazio euclideo basato su una trasformazione che trasforma il sistema di coordinate cartesiane in un sistema di coordinate con lo stesso numero di coordinate nel quale gli assi coordinati sono curvi. Tale trasformazione deve essere localmente invertibile in ogni punto. Questo significa che si possono convertire (almeno localmente) le coordinate cartesiane di un punto in coordinate curvilinee e viceversa.

Le coordinate curvilinee più conosciute sono ortogonali e sono in particolare le coordinate polari per  e le coordinate sferiche e le coordinate cilindriche per .
Museo diocesano matronei Altamura
Il Museo diocesano matronei Altamura (o MUDIMA) è un museo realizzato all'interno della Cattedrale di Altamura, al quale si accede attraverso l'entrata laterale.  Occupa i piani superiori della Cattedrale di Altamura, i cosiddetti matronei e le sedi adiacenti. Il museo contiene i reperti, statue antiche risalenti al Medioevo, al Quattrocento e Cinquecento. Sono esposti anche breviari, lettere notarili, reliquie e tutti i beni conservati all'interno della Cattedrale di Altamura. Degno di nota è anche il cosiddetto mantello di Murat.

Matroneo
Il matroneo, o tribuna, è un balcone o un loggiato posto all'interno di un edificio e originariamente destinato ad accogliere le donne (derivante appunto da "matrona").

Nelle chiese medievali i matronei persero la funzione di accoglienza e divennero esclusivamente elementi architettonici, posti sopra le navate laterali e con la funzione strutturale di contenere la spinta della navata centrale, formati solitamente da campate sovrapposte a quelle delle navate laterali.

Nelle chiese protogotiche i matronei erano uno dei quattro elementi che costituivano la parete interna (arco, matroneo, triforio e cleristorio), mentre appaiono più raramente nel periodo successivo dell'architettura gotica.
Jacques Savary
Jacques Savary (Doué-la-Fontaine, 22 settembre 1622 – 7 ottobre 1690), fu un mercante, funzionario e trattatista francese, noto principalmente per essere l'autore del trattato di economia "Le parfait négociant: ou Instruction générale pour ce qui regarde le commerce des marchandises de France, & des pays étrangers", pubblicato a Parigi nel 1675.

Doué-la-Fontaine
Doué-la-Fontaine è un comune francese di 7 786 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2017 è accorpato al nuovo comune di Doué-en-Anjou insieme ai comuni di Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Meigné, Montfort, Saint-Georges-sur-Layon e Les Verchers-sur-Layon.
Leon Gast
Leon Gast (Jersey City, 1º marzo 1936 – Woodstock, 8 marzo 2021) è stato un regista, sceneggiatore, montatore e produttore cinematografico statunitense.

Attivo per decenni prevalentemente nel campo del documentario, nel 1997 Gast vinse l'Oscar per il miglior documentario con Quando eravamo re, che ricostruisce l'incontro di pugilato tra Muhammad Ali e George Foreman avvenuto a Kinshasa nel 1974.

Kinshasa
Kinshasa [kĩn.'ʃa.sa] (in lingala Kinsásá; fino al 30 giugno 1966 Léopoldville) è la capitale e la maggiore città della Repubblica Democratica del Congo. La sua area metropolitana è la terza più grande dell'Africa con più di 17.000.000 di abitanti, dopo quelle de Il Cairo e di Lagos. Nell'ordinamento amministrativo del paese, Kinshasa è sia una città sia una provincia (in modo analogo a Parigi nell'ordinamento francese, che è sia una città sia un dipartimento).

Kinshasa è la prima città di lingua francese al mondo per popolazione, davanti a Parigi e Montréal. Kinshasa è molto vicina a Brazzaville, capitale della Repubblica del Congo: le separa solo il fiume Congo, il che le rende le due capitali più vicine del mondo (7,3 km).
Irena Martínková
Irena Martínková (Kolín, 19 settembre 1986) è un'ex calciatrice ceca, di ruolo centrocampista.

Gemella di Lucie, anch'ella calciatrice di ruolo attaccante o centrocampista offensiva, condivide con la sorella tutta la carriera professionale fin dalle giovanili, condividendo la conquista 11 campionati nazionali e 9 coppe con lo Sparta Praga, seguendola anche in occasione dell'unico campionato estero disputato, quello svedese, con il KIF Örebro.

Dal 2003 nella nazionale ceca, come la sorella, ha disputato, senza riuscire ad accedere a una fase finale, a quattro qualificazioni ai campionati europei e ad altrettanti mondiali.

Gemelli (biologia)
I gemelli, in biologia (rimanendo nel caso della specie umana), sono gli individui nati durante lo stesso parto, anche se non nello stesso istante. L'incidenza delle gravidanze gemellari per la donna è dell'1-2% circa sul totale perché solitamente la donna ha gravidanze singole. Il caso di gravidanze multiple oltre i due gemelli è ancora più raro, e si verifica solitamente in particolari condizioni.
Placca di Okinawa
La placca di Okinawa  è una microplacca tettonica della litosfera terrestre. Ha una superficie di 0,00802 steradianti ed è associata alla placca euroasiatica.

Deriva il suo nome dall'arcipelago delle isole di Okinawa.

Okinawa
Le isole Okinawa (沖縄諸島?, Okinawa Shotō) formano il gruppo principale dell'arcipelago giapponese delle Ryūkyū (1485 km²) e comprendono l'omonima isola e altre minori. Fanno parte della prefettura di Okinawa, estesa su 2 265 km² con 1 345 000 abitanti nel 2003, il cui capoluogo è Naha. L'isola è una cosiddetta zona blu.

Tra i mesi di marzo e giugno del 1945 le isole furono teatro della sanguinosa battaglia di Okinawa, tra le forze statunitensi e quelle giapponesi durante la seconda guerra mondiale.

Da Okinawa proviene la famosa arte marziale del karate, creatasi in seguito alla fusione delle arti marziali cinesi con l'Okinawa-te (all'epoca suddiviso in Naha-te, Shuri-te e Tomari-te).
Tempio del Sole (Modhera)
Il tempio del Sole si trova a Modhera, piccolo villaggio nel distretto di Mehsana, nello stato indiano del Gujarat. Il tempio è dedicato a Sūrya, dio hindu del sole, è situato sulla riva del fiume Pushpavati e fu costruito vicino al Tropico del Cancro dopo il 1026-27 d.C. durante il regno di Bhima I della dinastia Chaulukya ed ultimato durante il regno dei Karna alla fine del XII° secolo.

Il tempio non è più utilizzato per il culto, è un monumento protetto gestito dall' Archaeological Survey of India, è riconosciuto un monumento di importanza nazionale ed è stato aggiunto alla lista provvisoria del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel dicembre 2022.

Il complesso del tempio ha tre componenti: Gūḍhamanḍapa, la sala del santuario; Sabhamanḍapa, la sala delle assemblee e Kunḍa, il serbatoio. Le sale sono note per gli esterni finemente intagliati e i pilastri decorati. I gradini a più livelli del bacino idrico conducono al fondo e a numerosi piccoli santuari.

Tropico del Cancro
Il tropico del Cancro è il tropico terrestre situato nell'emisfero boreale, definibile come il parallelo più settentrionale in cui il Sole culmina allo zenit un giorno all'anno (nel solstizio di giugno) con una parabola apparente molto ripida all'orizzonte: quando il Sole è allo zenith al tropico del Cancro si ha l'inizio dell'estate boreale (e, per converso, quello dell'inverno australe).
Gōjū-ryū
Lo stile Gōjū-ryū (剛柔流?, "Scuola (Ryū) della Durezza (Gō) e della Cedevolezza (Jū)) è uno dei principali stili del karate di Okinawa caratterizzato da una combinazione di tecniche "dure e morbide". Il termine Gō, che significa "duro" o "sodo", si riferisce a tecniche di mano chiusa con attacchi lineari e diritti; il termine Jū, che significa invece "morbido" o "cedevole", indica tecniche di mano aperta e movimenti circolari, il tutto enfatizzato data alla respirazione corretta. Lo stile Gōjū-ryū utilizza metodiche che includono la fortificazione e il condizionamento del corpo, approcci di base al combattimento su breve distanza e esercizi con uno o più partner.

Kata
Con il termine kata (giapponese 型 o 形, traducibile con forma, modello, esempio) si indica, nelle arti marziali giapponesi, una serie di movimenti codificati che rappresentano varie tecniche di combattimento in modo da evidenziarne i principi fondanti e le opportunità di esecuzione ottimali (spazio, tempo e velocità). L'espressione è l'equivalente del taolu nelle arti marziali cinesi.
Villa Incisa
Villa Incisa (conosciuta anche come Casino di Villa Incisa, Villa Incisa della Rocchetta) è una villa di campagna situata a ridosso della città di Roma, nel quadrante nord-ovest, lungo la via Cassia, attualmente ricade nel territorio de La Storta.
Fatta costruire dalla famiglia Orsini che ne rimarrà proprietaria fino al 1566, per poi passare alla famiglia Olgiati fino al 1744 e da questi alla famiglia Chigi fino al 1930. Dopo il 1930 prese possesso del territorio dell'Olgiata la famiglia Incisa della Rocchetta che vi avviò l'allevamento di cavalli purosangue Dormello-Olgiata. Precedentemente venne utilizzato principalmente come casino di caccia.
Nel 1930 fu oggetto di restauro sotto la guida dell'architetto Clemente Busiri Vici.
Non va confusa con l'omonima villa Incisa sita a Saluggia.

Istituto Luce
L'Istituto LUCE (L'Unione Cinematografica Educativa) è stata una società per azioni italiana, creata nel 1924 durante il ventennio fascista.

Celebre per esser divenuta un potente strumento di propaganda del regime fascista, è la più antica istituzione pubblica destinata alla diffusione cinematografica a scopo didattico e informativo del mondo.
Austin 10/4 e 10
La 10/4 e la 10 sono state due modelli di autovettura che sono stati prodotti dall'Austin dal 1932 al 1947 in 290.000 esemplari. Erano sostanzialmente la stessa vettura; la prima fu prodotta dal 1932 al 1936, mentre la seconda dal 1937 al 1947. Durante gli anni di commercializzazione furono oggetto di aggiornamenti costanti. Complessivamente, furono i modelli di vettura più venduti della casa automobilistica britannica negli anni trenta. All'epoca del lancio, nella gamma Austin, la 10/4 era collocata tra la 7, che venne introdotta nel 1922, e la 12 hp, che fu aggiornata nel 1931.

Freno
Il freno è un dispositivo utilizzato per rallentare o bloccare il movimento di un corpo. Si distinguono vari tipi di freni, sia per il modo con cui vengono azionati (freno a mano o a pedale), sia in base al principio di funzionamento (freni meccanici, idraulici, aerodinamici, elettrici e pneumatici).
Larry Bethea
Larry Bethea (Florence, 21 luglio 1956 – Hampton, 23 aprile 1987) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nei ruoli di defensive tackle e defensive end nella National Football League (NFL) e nella United States Football League (USFL).

United States Football League
La United States Football League (USFL) è stata una lega professionistica di football americano, che nel corso di tre stagioni, dal 1983 al 1985, cercò di contrastare il predominio della NFL, disputando la propria stagione in primavera ed estate quindi ingaggiando alcuni dei migliori talenti del football universitario. Per problemi economici, cessò l'attività prima dell'inizio della quarta stagione, dopo un celebre processo intentato alla NFL. Nel 2022 questa lega ha avuto una sorta di rifondazione nella United States Football League (2022) riprendendo gli stessi nomi delle squadre e fissando il calendario delle partite tra la primavera e l'estate onde evitare ulteriore causa legale contro la NFL come avvenuto in precedenza.

Diverse partite di questa lega furono trasmesse in Italia dai canali Mediaset.
Heartaches by the Number
Heartaches by the Number è il ventunesimo album di Waylon Jennings, pubblicato nel marzo del 1972 dalla RCA Camden Records. Si tratta di una raccolta di brani già pubblicati (non ha infatti nessun inedito).

Buck Owens
Alvis Edgar Owens Jr., detto Buck, noto anche con lo pseudonimo di Corky Jones (Sherman, 12 agosto 1929 – Bakersfield, 25 marzo 2006), è stato un cantautore statunitense.

È considerato uno dei maggiori interpreti della musica country. Con la sua band, The Buckaroos, raggiunse ben 21 primi posti nella celebre classifica Billboard country music chart.
Alu (Estonia)
Alu è un borgo del comune di Rapla nella contea di Raplamaa, in Estonia. La sua popolazione risultava pari, nel 2001, a 950 abitanti.

È situato a circa 3 km dal capoluogo comunale.

È menzionato per la prima volta in un documento ufficiale nel 1241 come Alafæ nel censimento danese dell'epoca.

Contee dell'Estonia
Le contee dell'Estonia (in estone: Maakond) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 15.

Ciascuna contea è retta da un governatore (maavanem) nominato per un periodo di cinque anni dal governo nazionale, di cui è rappresentante a livello locale. Le contee sono inoltre suddivise in comuni, urbani (linn) o rurali (vald).

Gli attuali confini delle contee sono stati determinati provvisoriamente il 1º gennaio 1990. Secondo la Costituzione (art. 2), la contea di Petseri, a sud-est del paese, è parte integrante dell'Estonia, ma ricade di fatto nell'area della Russia, nell'Oblast' di Pskov.