hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcade Fire (EP)
Arcade Fire è il primo EP del gruppo musicale canadese Arcade Fire, pubblicato nel 2003 dalla Merge Records.

La canzone No Cars Go compare nell'album Neon Bible; nella traccia Headlights Look like Diamonds, ha collaborato anche Josh Deu.

Neon Bible
Neon Bible è il secondo album in studio del gruppo musicale canadese Arcade Fire, pubblicato il 5 marzo 2007 dalla Merge.

L'album è stato registrato in vari studi sparsi per il mondo e utilizzando un gran numero di strumenti tra cui un coro militare e un'intera orchestra ungherese.
All'inizio il titolo dell'album doveva essere Antichrist Television Blues ma poi il progetto è stato accantonato e così è nato Neon Bible, che il cantante e frontman del gruppo, Win Butler, descrive come il suono di una notte in mezzo all'oceano.

Secondo NME è il 4º miglior album del 2007.
Konkurs (missile)
Il Konkurs (nome in codice NATO: AT-5 Spandrel) è un missile anticarro sovietico. Si tratta di un'arma anticarro teleguidata a lungo raggio, con una forte somiglianza al precedente AT-4 Spigot (9M111 Fagot).
Infatti, ha una equivalenza diretta con il missile HOT, fratello maggiore del MILAN.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Toaru hikūshi e no koiuta
Toaru hikūshi e no koiuta (とある飛空士への恋歌? lett. "La canzone d'amore per un certo pilota") è una serie di light novel scritta da Koroku Inumura e illustrata da Haruyuki Morisawa, pubblicata in cinque volumi da Shogakukan, sotto l'etichetta Gagaga Bunko, tra febbraio 2009 e gennaio 2011. Un adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 gennaio e il 31 marzo 2014, mentre un adattamento manga è stato serializzato sul Shōnen Sunday Super sempre di Shogakukan dal 25 febbraio 2014 al 25 settembre 2015. La serie è ambientata nello stesso universo narrativo di Toaru hikūshi e no tsuioku, precedente opera dello stesso autore.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Gioia Masia
Gioia Masia (Sassari, 22 gennaio 1977) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo difensore.

Nella sua lunghissima carriera ha collezionato, tra le varie squadre di club, 721 presenze in tutti i livelli del campionato italiano femminile di calcio, conquistando tre scudetti, sei Coppe Italia e due Supercoppe, trofei quasi tutti, tranne una Coppa Italia con la Lazio CF, vinti con la maglia della Torres, chiudendo la carriera al termine del campionato di Serie C 2020-2021 con il Formello Cross Roads.

Ha fatto parte della rosa della nazionale italiana che ha partecipato ai campionati europei nel 2001 e nel 2005, vestendo la maglia azzurra della nazionale in 60 incontri e realizzando una sola rete.

Serie C 2020-2021 (calcio femminile)
L'edizione 2020-2021 è stata la terza edizione del campionato italiano di Serie C di calcio femminile, terza serie nazionale. Il campionato è iniziato l'11 ottobre 2020 e si sarebbe dovuto concludere il 16 maggio 2021. Una riprogrammazione del calendario, a seguito di una sospensione in autunno a causa delle restrizioni legate al contrasto alla pandemia di COVID-19, ha portato la fine del campionato al 20 giugno 2021.
Joel Redman
Joel Pettyfer, meglio conosciuto con il ring-name di Joel Redman (Exeter, 21 febbraio 1987), è un wrestler inglese attualmente sotto contratto con la All Japan Pro-Wrestling (AJPW).

Pettyfer è principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 2012 e il 2014 nella World Wrestling Entertainment (WWE), dove si esibiva con il ring-name di Oliver Grey. In WWE, nel territorio di sviluppo di NXT, ha vinto una volta l'NXT Tag Team Championship (con Adrian Neville).

Exeter
Exeter è un distretto inglese di 126 156 abitanti.

Exeter (AFI: /ˈɛksɪtər/) è una città del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Devon.

Anticamente compresa nella Isca Dumnoniorum, è chiamata in cornico Karesk e in gallese Caerwysg.
Semidistrutta dai bombardamenti nazisti durante la seconda guerra mondiale, conserva numerose testimonianze di tutta la storia inglese.
Il principale monumento che ospita è la sua cattedrale, che le conferisce di diritto il titolo di città.
Falmenta
Falmenta (Falmenta in piemontese e in lombardo) è una frazione di 126 abitanti del comune italiano di Valle Cannobina in provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte. Fino al 31 dicembre 2018 è stato un comune autonomo; dal 1º gennaio 2019 si è fuso con i comuni di Cavaglio-Spoccia e Cursolo-Orasso per dare vita al nuovo comune di Valle Cannobina.

Lingua lombarda
La lingua lombarda (nome nativo lombard, lumbaart o lumbard, secondo la grafia utilizzata, AFI: /lumˈbaːrt/; codice ISO 639-3 LMO) è una lingua appartenente al ramo gallo-italico delle lingue romanze occidentali, caratterizzata da un substrato celtico e da un superstrato longobardo. È parlata principalmente in Lombardia e nella porzione orientale del Piemonte, oltre che nella Svizzera italiana e in parte del Trentino occidentale, da 3,5 milioni di persone, corrispondenti a circa il 30% della popolazione dell'area in cui è diffusa. Salvo rari casi, è parlata in diglossia con l'italiano. Questo idioma è strettamente legato alle altre lingue gallo-italiche ad esso contigue, come l'emiliano e il piemontese, ma anche alle lingue galloromanze d'oltralpe, come l'occitano, il romancio, l'arpitano e il francese.
Cawl
Il cawl ([kaʊ̯l]) è uno dei piatti nazionali della cucina gallese. Mentre il termine gallese significa genericamente "zuppa" o "brodo", in inglese e nelle altre lingue fa riferimento a una particolare zuppa tradizionale gallese, solitamente chiamata cawl Cymreig (lett. "zuppa gallese") in gallese.

Nel corso della storia, gli ingredienti hanno subito variazioni, ma le ricette più comuni prevedono agnello o manzo con porri, patate, rutabaga, carote e altre verdure di stagione.

Rutabaga
La rutabaga o navone, (Brassica napus subsp. rapifera Metzg.) è una pianta della famiglia delle Brassicaceae. Le sue radici vengono consumate in vari modi come alimento per l'uomo, mentre le foglie possono essere consumate come verdura a foglia. Le radici e le cime vengono anche utilizzate per l'alimentazione del bestiame, direttamente in inverno o raccolte nei campi durante le altre stagioni. In Scozia, nell'Inghilterra settentrionale e occidentale, nel Galles, nell'Isola di Man e in Irlanda esisteva la tradizione di intagliare le radici per creare jack-o'-lantern per Halloween.
Coppia di Tusi
La coppia di Ṭūsī è una macchina matematica nella quale un cerchio ruota all'interno di un altro cerchio dal diametro doppio rispetto al primo. Le rotazioni dei cerchi forzano un punto sulla circonferenza del cerchio più piccolo ad oscillare avanti e indietro con moto lineare lungo un diametro del cerchio più grande.

La coppia è stata descritta per la prima volta dall'astronomo e matematico persiano del XIII secolo Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī nel suo libro del 1247 Taḥrīr al-Majīstī (Commentari dell'Almagesto) come spiegazione ai moti in latitudine dei pianeti inferiori e successivamente è stata ampiamente usata in sostituzione dell'equante, introdotto più di mille anni prima da Tolomeo nell'Almagesto.

Almagesto
L'Almagesto è l'importante opera astronomica scritta intorno al 150 da Claudio Tolomeo che per più di mille anni costituì la base delle conoscenze astronomiche in Europa e nel mondo islamico.

Il titolo originale greco era Μαθηματικὴ σύνταξις (Mathēmatikḕ sýntaxis, ossia "Trattato matematico") o Μεγάλη σύνταξις (Megálē sýntaxis, "Grande trattato"); il nome attuale deriva dall'arabo al-Magisṭī, a sua volta adattamento della parola greca Μεγίστη Meghístē (che significa "grandissima"), con cui era generalmente indicata l'opera.
Isola di Wight
L'Isola di Wight  (in inglese Isle of Wight, in latino Vectis) è una contea dell'Inghilterra, Regno Unito, interamente coincidente con l'isola dallo stesso nome, che si trova nella Manica a sud di Southampton.

La sua popolazione è di 139 105 abitanti al 2011 (141 000 secondo le stime del 2017) e la superficie è di 381 km². Fino al 2024 l'isola era rappresentata alla Camera dei comuni da un solo deputato, e il collegio di Isle of Wight era il più popoloso del Regno; dal 2024 l'isola è stata suddivisa in due collegi, Isle of Wight East e Isle of Wight West. Date le ridotte dimensioni inoltre, la contea non è suddivisa in distretti e coincide quindi con un'autorità unitaria; in compenso però, è una delle poche contee ad essere integralmente suddivisa in parrocchie.

Autorità unitaria
Una Autorità unitaria o Unitary Authority è un tipo di autorità locale - presente nel Regno Unito, ma in generale anche nei paesi anglosassoni e in altri Stati - che ha un solo consiglio ed è responsabile per tutte le funzioni del governo locale in una particolare area. Questo è l'opposto di un sistema a due livelli in cui le funzioni del governo locale sono divise tra due diverse autorità.

Tipicamente le Autorità unitarie coprono grandi città (o cities), grandi abbastanza per essere rese autonome dalle contee cerimoniali in cui sono nominalmente incluse. Talvolta esse consistono in contee che non hanno un più basso livello amministrativo.
Mars PLM
Mars PLM è la prima applicazione software PLM su SAP per la gestione dei processi aziendali relativi al ciclo di vita del prodotto.

Il software Mars PLM è di proprietà di Avvale PLM, una società italiana specializzata nella consulenza PLM (Product Lifecycle Management).

SAP (azienda)
SAP SE è una multinazionale europea per la produzione di software gestionale, una delle principali aziende al mondo nel settore degli ERP e in generale nelle soluzioni informatiche per le imprese.

L'acronimo SAP significa "Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung" (la leggibilità dell'acronimo è possibile anche in altre lingue, come nel caso dell'italiano: "Sistemi, Applicazioni e Prodotti nell'elaborazione dati").

La società ha costituito nel mondo filiali amministrative e operative, oltre a laboratori per la ricerca e lo sviluppo: la sede storica risiede a Walldorf, in Germania. Nel 1980 fu realizzato il linguaggio di programmazione proprietario ABAP, e da allora in tale linguaggio furono scritti quasi tutti i suoi prodotti.
Kup Maršala Tita 1978-1979
La Kup Maršala Tita 1978-1979 fu la 31ª edizione della Coppa di Jugoslavia. Migliaia di squadre parteciparono alle qualificazioni che portarono alle 32 che presero parte alla coppa vera e propria.

Il trofeo fu vinto dal Rijeka (che era anche la squadra detentrice), sconfiggendo in finale il Partizan. Per i fiumani fu il secondo titolo in questa competizione.
Il successo diede al NK Rijeka l'accesso alla Coppa delle Coppe 1979-1980.

Hajduk Spalato e Dinamo Zagabria, protagoniste del controverso campionato, vennero entrambe eliminate al primo turno.

Hrvatski Nogometni Klub Hajduk Split
Il Hrvatski Nogometni Klub Hajduk Split (in italiano Associazione Calcistica Croata Hajduk Spalato), noto come Hajduk Split e in italiano come Hajduk Spalato, è una società calcistica croata e, in precedenza, jugoslava.

Benché la società abbia sede a Spalato, fu fondata nel 1911 a Praga, all'epoca facente parte, come Spalato, dell'impero austro-ungarico.

Si tratta di uno dei club più titolati della storia del calcio iugoslavo e croato: fino al 1991, anno dello scioglimento della Jugoslavia, l'Hajduk aveva vinto 9 campionati e altrettante coppe nazionali, mentre dopo l'indipendenza della Croazia si è laureato 6 volte campione nazionale e 8 volte vincitore della Coppa di Croazia. Il club è secondo nella classifica perpetua del campionato jugoslavo.
Comedy rock
Il comedy rock è un genere di musica rock che presenta testi ironici o satirici che deridono le tradizioni della musica rock e la società tradizionale.

Tra i molti artisti che fanno parte di questo stile si contano Frank Zappa, considerato il "re del comedy rock", "Weird Al" Yankovic, Stan Freberg, Louis Prima, i Ween, gli Spinal Tap, The Rutles , I Paradossali e Tenacious D.

Il comedy rock non va confuso con il rock demenziale, una corrente musicale correlata nata negli anni settanta in Italia.

"Weird Al" Yankovic
Alfred Matthew Yankovic, detto "Weird Al" (Downey, 23 ottobre 1959), è un cantautore, fisarmonicista, attore e comico statunitense.

Ha registrato la sua prima parodia nel 1976, ha venduto più di 12 milioni di album (a partire dal 2007), ha registrato più di 150 brani fra parodie e canzoni originali, e ha eseguito oltre 1 000 spettacoli dal vivo. Le sue opere gli hanno fatto guadagnare cinque Grammy Awards e altre undici nomination, quattro dischi d'oro e sei dischi di platino negli Stati Uniti. Il suo album Mandatory Fun è diventato il suo album con più vendite durante la prima settimana di debutto.

Oltre a registrare i suoi album, Yankovic ha scritto e recitato nel film UHF (1989) e nella serie televisiva The Weird Al Show (1997). Ha anche fatto apparizioni come ospite o come cameo e ha recitato in molti spettacoli televisivi e contenuti web video, oltre a recitare negli speciali di Al TV su MTV. Ha anche scritto due libri per bambini, When I Grow Up e My New Teacher and Me!.
Gisèle Casadesus
Gisèle Casadesus (Parigi, 14 giugno 1914 – Parigi, 24 settembre 2017) è stata un'attrice francese.

È stata socia onoraria della Comédie-Française e grand'ufficiale della Legion d'Onore.
È inoltre la madre del direttore d'orchestra Jean-Claude Casadesus, dell'attrice Martine Pascal, del compositore Dominique Probst e dell'artista Béatrice Casadesus.
Nel 2003 è stata insignita del prestigioso Premio Molière alla carriera.

Pierre Billon
Pierre Billon (Saint-Hippolyte-du-Fort, 7 febbraio 1901 – Parigi, 31 agosto 1981) è stato un regista e sceneggiatore francese.

Nel 1952, è stato membro della giuria della quinta edizione del Festival di Cannes.
David Diehl
David Diehl (Chicago, 15 settembre 1980) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di offensive lineman per tutta la carriera con i New York Giants della National Football League (NFL).
Fu scelto nel corso del quinto giro (160º assoluto) del Draft NFL 2003 dai Giants. Al college ha giocato a football all'Università dell'Illinois.

Offensive line
Nel football americano, la squadra che gioca in attacco deve schierare almeno 7 giocatori sulla linea di partenza dell'azione (una linea immaginaria parallela a quelle tracciate sul terreno, detta linea di scrimmage). Tra questi, gli offensive linemen sono gli uomini della linea di attacco e sono così chiamati perché prendono posizione sulla linea di scrimmage con una formazione compatta e in riga, che fronteggia i defensive linemen cioè gli uomini della linea di difesa il cui numero, nelle formazioni difensive più usate, varia da 3 a 5.
Partito Tedesco dei Lavoratori
Il Partito Tedesco dei Lavoratori (in tedesco: Deutsche Arbeiterpartei - DAP) fu un partito politico tedesco di estrema destra fondato e guidato da Anton Drexler il 5 gennaio 1919 ed attivo per breve tempo durante la Repubblica di Weimar.

Dopo solo un anno di vita, il 24 febbraio 1920 venne ridenominato Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori per volere di Adolf Hitler che ne aveva rapidamente scalato i vertici, e diventerà l'unico partito politico legalmente autorizzato in Germania dal 1933 fino al 1945 quando fu dichiarato illegale. I suoi membri principali furono arrestati per crimini di guerra e condannati al Processo di Norimberga, dove furono processati coloro che avevano avuto a che fare con l'Olocausto e con il regime nazionalsocialista. Dopo la messa al bando del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori nacque il neonazismo.

Neonazismo
Il neonazismo è un insieme di movimenti sociali o politici nati dopo la seconda guerra mondiale con l'intento di rianimare e attuare l'ideologia del nazismo. I neonazisti cercano di impiegare la loro ideologia per promuovere l'odio verso le minoranze o, in alcuni casi, per creare uno Stato politico nazista. Si tratta di un fenomeno globale, con rappresentanze organizzate in molti paesi, che si rifà alla politica nazista e ne comprende elementi come l'ultranazionalismo, il razzismo,l'abilismo, la xenofobia, l'omofobia, l'antiziganismo, l'antisemitismo, l'anticomunismo, l'antiamericanismo, con l'obiettivo di creare un Quarto Reich. La negazione dell'Olocausto è una caratteristica comune, così come l'incorporazione dei simboli della Germania nazista e l'apologia di Adolf Hitler. Poiché nell'immaginario collettivo e anche all'interno dei vari ordinamenti giuridici il nazismo è un'ideologia da condannare, tali movimenti non usano i termini neonazismo o neofascismo per descrivere se stessi.
Camille Decoppet
Camille Decoppet (Suscévaz, 4 giugno 1882 – Berna, 14 gennaio 1925) è stato un politico svizzero.

Nel luglio 1912 è stato eletto nel Consiglio federale svizzero, rimanendovi fino al dicembre 1919. Nel corso del suo mandato ha diretto il Dipartimento federale dell'interno (1912), il Dipartimento federale di giustizia e polizia (1913) e il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (1914-1919).

Era rappresentante del Partito Liberale Radicale.

Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera nel 1916.

Consiglio federale (Svizzera)
Il Consiglio federale (in tedesco: Bundesrat, in francese: Conseil fédéral, in romancio: Cussegl federal) è l'organo esecutivo del governo della Confederazione Svizzera e come tale rappresenta la più alta autorità del paese. Il Consiglio federale rappresenta, attualmente, l'unico esempio di forma di governo direttoriale al mondo.
Campionati mondiali under 23 di slittino 2015
I Campionati mondiali under 23 di slittino 2015, quarta edizione della manifestazione, si sono disputati il 14 e il 15 febbraio 2015 a Sigulda, in Lettonia, sul tracciato Siguldas bobsleja un kamaniņu trase, all'interno della gara senior che ha assegnato il titolo mondiale assoluto 2015. Sono state disputate gare in tre differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio.

Pista di bob, slittino e skeleton di Sigulda
La pista di bob e slittino di Sigulda (nome ufficiale in lettone: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase) è un impianto sportivo situato a Sigulda, in Lettonia.

Costruita nel 1986 dal governo sovietico, la pista è lunga 1.200 metri (oltre al rettilineo di 220 metri per la frenata) e dispone di refrigerazione artificiale e una copertura per ripararla da sole o maltempo. Per molti anni è stata l'unica pista attiva per bob e slittino dell'Europa orientale, prima della realizzazione della pista di Paramonovo (2007) e della pista olimpica di Krasnaja Poljana (2014).

L'impianto è anche una popolare attrazione turistica: i turisti possono in inverno scivolare sul ghiaccio a bordo di una speciale slitta imbottita (chiamata Varna, rana) e in estate scendere con una "auto-bob" (vuchko) munita di ruote sulla pista in cemento.
Jim Furyk
James Michael Furyk (West Chester, 12 maggio 1970) è un golfista statunitense.

Il suo successo più importante è stata la vittoria negli U.S. Open, uno dei quattro tornei major del circuito, ottenuta nel 2003.

Tra il 1999 e il 2008 è stato per 250 settimane tra i primi dieci giocatori dell'Official World Golf Rankings, raggiungendo come migliore posizione il 2º posto nel settembre 2006.

In carriera ha vinto complessivamente 22 tornei.

Dotato di uno swing del tutto originale, è sempre stato uno dei giocatori più precisi del tour, tanto da raggiungere i 59 colpi (BMW Championship, 2013) e passando alla storia con 58 colpi (ultima giornata del Travelers Championship, 2016), risultato mai raggiunto sul PGA tour primo di allora.

U.S. Open (golf)
Lo United States Open Championship, meglio conosciuto come U.S. Open, è un torneo golfistico annuale statunitense. Insieme all'Open Championship, Augusta Masters e PGA Championship è uno dei quattro Major. Viene inserito sia nel programma del PGA Tour che nell'European Tour ed è organizzato dalla United States Golf Association (USGA) verso la metà di giugno. Tipicamente, il giro finale viene disputato la terza domenica del mese, in occasione della Festa del papà.
José Marín
José Marín (Madrid, 1618 – Madrid, marzo 1699) è stato un cantante, chitarrista e compositore spagnolo.

Durante il Siglo de Oro fu uno degli autori più apprezzati e la sua fama è legata principalmente alle sue canzoni note col nome di tonos humanos.

Marzo
Marzo è il terzo mese dell'anno nel calendario gregoriano, conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile, tra i mesi di febbraio e aprile.
Marzo è il mese che segna il passaggio dall'inverno alla primavera e risulta contrapposto al mese di settembre.
Teresa Sarti Strada
Teresa Luigia Sarti, coniugata Strada (Sesto San Giovanni, 28 marzo 1946 – Milano, 1º settembre 2009), è stata una filantropa italiana, cofondatrice con il marito Gino Strada della ONG Emergency, della quale è stata anche prima presidente.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Hyperlandia
Hyperlandia è un singolo realizzato dal produttore discografico canadese deadmau5 e dal gruppo musicale statunitense Foster the People, più precisamente il frontman Mark Foster.

Il singolo si è posizionato #24 nella classifica Hot Dance/Electronic Songs di Billboard.

Mark Foster (cantante)
Mark Derek Foster (Milpitas, 29 febbraio 1984) è un cantautore e musicista statunitense noto per essere il cantante e fondatore del gruppo Foster the People.

È anche l'unico membro originale rimasto dei Foster the People.