hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giornata mondiale dell'aiuto umanitario
La giornata internazionale dell'aiuto umanitario (in inglese World Humanitarian Day) è un evento internazionale che ricade annualmente il 19 agosto. È stato istituito ufficialmente dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite l'11 dicembre 2008, in risposta all'attacco terroristico avvenuto cinque anni prima nel quartiere generale delle Nazioni Unite a Baghdad, dove rimasero uccise 22 persone, tra cui il diplomatico Sérgio Vieira de Mello.

Tale giornata internazionale è stata istituita allo scopo di promuovere la sicurezza delle persone impegnate in attività di aiuto umanitario e delle popolazioni che necessitano di tale aiuto.

Durante tale giornata, i leader politici di tutte le nazioni sono chiamati a fare il possibile per proteggere le popolazioni colpite da conflitti, diffondendo tale messaggio anche attraverso la campagna online denominata #NotATarget.

Baghdad
Baghdad (in arabo بَغْدَاد‎?, Baġdād, in età abbaside مَدِينَةُ ٱلسَّلَام‎, Madīnat al-Salām, lett. "Città della pace", in italiano antico Baldacco, Baldacca o Baudac), o Bagdad, è la capitale dell'Iraq e dell'omonimo governatorato. È la seconda città più grande dell'Asia occidentale, dopo Teheran: il calcolo della popolazione per il 2014 è di 7 665 292 abitanti. La città è situata lungo il corso del fiume Tigri alle coordinate approssimative 33°20' N, 44°26' E.
Polarizzazione del vuoto
In teoria quantistica dei campi, ed in particolare in elettrodinamica quantistica, la polarizzazione del vuoto descrive un processo nel quale un campo elettromagnetico di fondo produce coppie di elettroni e positroni virtuali che cambiano la distribuzione di cariche e correnti che hanno generato il campo elettromagnetico originale. La polarizzazione del vuoto è stata osservata sperimentalmente nel 1997 usando l'acceleratore di particelle TRISTAN in Giappone

Positrone
Il positrone, chiamato anche antielettrone o positone (meno usato), è l'antiparticella dell'elettrone. Rispetto a quest'ultimo, ha carica elettrica uguale e opposta (+e), lo stesso spin 1/2 e la stessa massa. Come l'elettrone, è un leptone di prima generazione. È    stata la prima antiparticella osservata sperimentalmente.
Acebutololo
L' acebutololo è un principio attivo di indicazione specifica contro l'ipertensione.

L'acebutololo, a differenza di altri farmaci simili, causa  al paziente minore sensazione di freddo e meno bradicardia.

Angina pectoris
L'angina pectoris è un dolore al torace, dietro lo sterno - perciò denominato anche "dolore retrosternale" - provocato dall'insufficiente ossigenazione del cuore a causa di una diminuzione del flusso sanguigno attraverso le arterie coronarie.

Fu descritta la prima volta dal medico e patologo inglese William Heberden nel 1768.
Worms 2
Worms 2 è un videogioco strategico a turni sviluppato dal Team17 e pubblicato da MicroProse e Electronic Arts per computer nel 1998.
Il videogioco fa parte della serie di videogiochi Worms, costituendone il secondo capitolo.

Team17
Team17, formalmente Team17 Digital Ltd e spesso chiamata Team 17, è una compagnia produttrice di videogiochi britannica fondata nel 1990.
La sede principale dell'azienda è a Wakefield, presso il Paragon Business Park.

La compagnia è divenuta famosa soprattutto per lo sviluppo delle serie di Alien Breed e di Worms, ma ha sviluppato e pubblicato molti altri videogiochi di ogni genere. Molti dei loro primi titoli sono per il sistema Amiga, per il quale Team17 rappresenta un nome storico. Ora pubblica giochi per Microsoft Windows e tutte le maggiori console, generalmente realizzati da sviluppatori indipendenti.

Team17 Digital fa parte del gruppo Everplay Group plc avente la stessa sede principale, in precedenza chiamato Team17 Group plc, che comprende le divisioni Team17, Astragon e StoryToys.
Endolinfa
L'endolinfa è un liquido contenuto nel labirinto membranoso dell'orecchio interno, in particolar modo nella rampa media della coclea, nei canali semicircolari, nell'utricolo e nel sacculo.

Si differenzia dalla perilinfa, contenuta nelle rampe timpanica e vestibolare della coclea, per la concentrazione bassa di sodio ed elevata di potassio, quest'ultima fondamentale per tutti i fenomeni elettrici associati alle membrane delle cellule sensoriali dell'orecchio interno. Lo ione che causa una depolarizzazione con conseguente aumento della concentrazione di calcio nelle cellule ciliate è infatti il potassio. Presenta inoltre un'elevata concentrazione di cloro, che compensa la scarsa quantità di proteine.

La produzione avviene all'interno del labirinto e più precisamente in una struttura del sistema vestibolare (alla base della cresta ampollare dei canali semicircolari) e in una struttura del sistema cocleare, la stria vascolare, ad opera degli endolinfociti .

Potassio
Il potassio (dal latino scientifico potassium, derivante a sua volta da potassa) è l'elemento chimico che ha come numero atomico 19 e come simbolo K, che deriva dal latino medievale kalium, adattamento dall'arabo al-qaliy (cenere). È il quarto elemento del primo gruppo della tavola periodica, il gruppo dei metalli alcalini, situato tra il sodio e il rubidio.

È un metallo tenero, bianco argenteo, che in natura si trova combinato con altri elementi, sia nell'acqua di mare sia in molti minerali. È estremamente reattivo, più del sodio, si ossida rapidamente all'aria perdendo la lucentezza metallica; con l'acqua reagisce molto violentemente sviluppando idrogeno e spesso poi la miscela si incendia per il calore che si produce dalla reazione fortemente esotermica.
Ólafur Thors
Ólafur Tryggvason Thors (Borgarbyggð, 19 gennaio 1892 – Reykjavík, 31 dicembre 1964) è stato un politico islandese.

È stato Primo ministro dell'Islanda per sei periodi (1942, 1944–1946, 1949–1950, 1953–1956, 1959–1963).

Rappresentante del Partito dell'Indipendenza, è stato a capo di tale partito dal 1934 al 1961. In tale ruolo è stato preceduto da Jón Þorláksson e succeduto da Bjarni Benediktsson.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Pieve di Locate
La pieve di Locate o pieve di Sant'Alessandro di Pieve di Locate (in latino: Plebis Locatensis o Plebis Sancti Alexandrii) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano, dotata per ragioni storiche di due capoluoghi, Locate e Pieve.

Il patrono era sant'Alessandro, cui è dedicata ancora oggi la chiesa prepositurale di Pieve Emanuele.

Pieve
Una pieve (dal latino plebs, "popolo") è un luogo di culto cattolico. Con questo termine si indicava nel Medioevo anche una comunità di fedeli ed il territorio su cui la pieve esercitava la propria giurisdizione. Nell'Alto Medioevo ad esse erano riservate le funzioni liturgiche più importanti per la comunità poiché erano le uniche chiese dotate di battistero. Per questo la pieve era chiamata «chiesa matrice»: da essa dipendevano le chiese e le cappelle prive di battistero.

Dal termine derivarono poi molti toponimi italiani.

Dal Basso Medioevo le funzioni proprie della pieve passarono alla parrocchia.
Lenard Lakofka
Lenard Lakofka (Chicago, 1944 – 23 ottobre 2020) è stato un autore di giochi statunitense, in particolare ideatore di avventure per il gioco di ruolo Dungeons & Dragons.

Sebbene non fosse mai stato un membro formale della TSR, fu una voce influente nei primi sviluppi del gioco. Partecipò al playtest delle prime versioni, corresse alcuni dei primi manoscritti e tenne un'apprezzata rubrica sulla rivista Dragon e la sua campagna casalinga (le Lendore Islands) fu incorporata in Greyhawk.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Stalla
La stalla (dal latino stabulum, i) è un edificio adibito a luogo di ricovero per animali. 
In particolar modo per "stalla" spesso si intende il luogo adibito alla manutenzione, foraggiatura e riposo dei bovini.

Per altri animali da fattoria la stalla assume nomi precisi:

Per i suini (maiali e simili) viene chiamata porcile

Per gli ovini viene chiamata ovile

Per i caprini viene chiamata caprile

Per il pollame in generale viene chiamata pollaio

Per i conigli è una conigliera

Per gli equini è una scuderia

Per i bovini, viene comunemente chiamata "stalla"

Bovini
I Bovini Gray, 1821 sono una tribù della famiglia dei Bovidi (Bovidae). Animali grandi e tozzi, alcuni di essi svolgono un ruolo importante come animali da fattoria, ad esempio il bue domestico, ed alcune specie di questo gruppo sono note come «bufali», sebbene tale appellativo risulti del tutto arbitrario e non abbia alcuna rilevanza sistematica.
Inchon (film)
Inchon è un film del 1981 diretto da Terence Young.

È un film di guerra, di produzione anglo/coreana, ed interpretato da Laurence Olivier nelle vesti del generale Douglas MacArthur. Il film, mai uscito in Italia, era stato ideato come veicolo di propaganda anticinese ed anticomunista da parte dell'entourage del predicatore sudcoreano Reverendo Moon, noto in Italia per avere "sponsorizzato" le nozze del vescovo-esorcista Emmanuel Milingo con una donna coreana.

Sinofobia
La sinofobia, talvolta detta sentimento anticinese, è la paura e/o avversione verso le persone di etnia cinese e in casi più generalizzati all'intero popolo, cultura e storia della Cina.

Questa corrente xenofoba nasce durante la storia contemporanea in Australia e Stati Uniti d'America e non è propriamente esclusiva della civiltà occidentale. L'odio verso le persone cinesi avviene soprattutto nelle grandi città dell'Occidente, ove interi quartieri oggetto di immigrazione asiatica si trasformano nelle cosiddette Chinatown.
Little Green Bag
Little Green Bag è un singolo del cantante olandese George Baker, inciso con il suo gruppo George Baker Selection a proprie spese. Scritto dallo stesso George Baker (accreditato come Hans Bouwens) in collaborazione con Jan Visser, il brano è stato pubblicato nel 1969 su disco in vinile dalla Negram. Il lato B conteneva "Pretty Little Dreamer". L'anno successivo, il singolo è stato inserito nel primo album edito dalla George Baker Selection, intitolato Little Green Bag.

Il brano ha raggiunto la nona posizione nella Dutch Top 40 e la terza posizione nella classifica belga. Nell'estate del 1970 ha raggiunto la sedicesima posizione nella classifica Cash Box e la ventunesima nella Billboard Hot 100 statunitense. Nel 1992, il regista Quentin Tarantino ha usato il brano di Baker come colonna sonora del film cult Le iene durante la presentazione dei titoli di testa, rilanciando notevolmente la notorietà del brano stesso a livello mondiale.

Titoli di testa
I titoli di testa introducono un film, indicando i nomi del cast tecnico e artistico. Durante la breve sequenza si citano le persone che di più hanno collaborato allo sviluppo dell'opera (regista, sceneggiatore, produttori, produttori esecutivi, interpreti ecc...) e talvolta inserendo immagini che possano preludere all'opera rappresentata.

Poiché l'introduzione di un film è molto importante, spesso i titoli di testa sono affidati a registi a parte, specializzati nel campo; ad Hollywood la rappresentazione grafica di questi è divenuta molto importante e richiesta.

Al contrario, nei titoli di coda, inseriti appunto a fine film, vengono indicati tutti i singoli partecipanti alla produzione, e non più solo i principali autori, i luoghi usati per le riprese e se presenti, omaggi ad alcune persone che hanno collaborato.
Ginnastica ai Giochi della XIX Olimpiade
Le competizioni di ginnastica artistica dei Giochi della XIX Olimpiade  si sono svolte dal 21 al 25 ottobre 1968 all'Auditorio Nacional di Città del Messico.

Come a Tokyo 1964 si sono svolte 8 competizioni maschili e 6 femminili.

Ginnastica ai Giochi della XVIII Olimpiade
Le competizioni di ginnastica artistica dei Giochi della XVIII Olimpiade  si sono svolte al Tokyo Metropolitan Gymnasium dal 18 al 22 ottobre 1964.

Come a Roma 1960 si sono svolte 8 competizioni maschili e 6 femminili.
Mirleft
Mirleft  (in arabo مير لفت‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Sidi Ifni, regione di Guelmim-Oued Noun. Conta una popolazione di 8 162 abitanti (censimento 2014).

Guelmim-Oued Noun
Guelmim-Oued Noun (in arabo: كلميم-وادي نون, in berbero: ⴳⵍⵎⵉⵎ-ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ) è una delle dodici regioni del Marocco, nel Sahara Occidentale, in vigore dal 2015.

La regione comprende le province di:

Assa-Zag

Guelmim

Sidi Ifni

Tan-Tan
Shar Pei
Lo shar pei  è una razza canina di origine cinese riconosciuta dalla FCI (Standard N. 309, Gruppo 2, Sezione 2.1).

Si tratta di un cane di taglia media, caratterizzato da un eccesso di pelle in gran parte del corpo, in particolare sul cranio, tra gli occhi e in generale a livello del garrese. Il tutto genera le famose rughe che contraddistinguono la razza. Nello standard riconosciuto di shar pei, le rughe non dovrebbero essere eccessive, ma devono presentarsi soprattutto nel cucciolo, mentre tendono a sparire in età adulta. Un altro aspetto caratteristico sono le orecchie piccole.

Fédération cynologique internationale
La Fédération cynologique internationale (talvolta citata con l'acronimo FCI, in italiano Federazione cinologica internazionale) è una federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini fondata nel 1911 da rappresentanti di Germania (Kartell für das Deutsche Hundewesen und Die Delegierten Kommission), Austria (Österreichischer Kynologenverband), Belgio (Société Royale Saint-Hubert), Francia (Société Centrale Canine) e Paesi Bassi (Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland). All'inizio del 2018 aderiscono alla FCI associazioni cinologiche in rappresentanza di 88 nazioni.

La federazione riconosce 370 razze distinte, ognuna appartenente ad una specifica nazione di origine, che rimane responsabile della stesura dello standard di razza. La FCI provvede alla traduzione e all'aggiornamento della documentazione nelle lingue ufficiali. Sia gli standard che i regolamenti internazionali sono disponibili in inglese, spagnolo, tedesco e francese.
Nët
Il Nët (in russo Нёт?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo, affluente di destra del Severnyj Uj (bacino idrografico dell'Aldan). Scorre nel Territorio di Chabarovsk.

La sorgente si trova nella parte centrale dei monti Džugdžur e scorre dapprima con direzione occidentale, poi svolta a sud-ovest; sfocia nel Severnyj Uj a 92 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 224 km, l'area del bacino è di 3 940 km².

Monti Džugdžur
I monti Džugdžur (in russo Хребет Джугджу́р?, Chrebet Džugdžur) sono una catena montuosa situata nell'estremo oriente russo, amministrativamente comprese nel Territorio di Chabarovsk.

I monti si allungano parallelamente alla costa del mare di Ochotsk per circa 700 km in direzione sudovest-nordest, dall'estremità occidentale dei monti Stanovoj e dal bacino della Uda fino ai monti della Judoma e al bacino del fiume Ochota; culminano a 1.906 metri di quota (monte Topko) nel settore centrale.

I monti segnano un'importante linea spartiacque fra i fiumi (molto brevi, data la vicinanza dei monti alla costa) diretti al mare di Ochotsk (Ul'ja, Aldoma) e quelli, molto più imponenti, diretti al mar Glaciale Artico tramite il bacino idrografico della Lena (fra i principali, la Maja, il Majmakan e l'Učur, tutti tributari diretti o indiretti della Lena).

L'intera zona è pressoché disabitata, ad eccezione di alcuni villaggi minerari e alcuni insediamenti pescherecci lungo la costa.
Navene Koperweis
Navene Koperweis (San Jose, 31 maggio 1985) è un batterista statunitense.

Conosciuto per essere stato il batterista degli Animosity e degli Animals as Leaders.
Koperweis iniziò a suonare la batteria ad 11 anni. Ha suonato con i Faceless e avviato il suo progetto technical death metal, Fleshwrought, dove lui stesso suona tutti gli strumenti.
è anche un produttore di musica elettronica e dubstep e attualmente sta lavorando al suo album di debutto.

Le sue influenze includono Tim Alexander, Joey Jordison, Kevin Talley, John Longstreth, Terry Bozzio, Skrillex, Noisia, e Deadmau5.

Skrillex
Skrillex, pseudonimo di Sonny John Moore (Los Angeles, 15 gennaio 1988), è un disc jockey, produttore discografico e cantante statunitense.

Skrillex è l'artista dance elettronico con più vittorie ai Grammy Awards (9). Dal 2011 è presente nella classifica Top100DJs della rivista DJ Magazine con il piazzamento più alto al nº 9 nel 2014, 2015 e 2016.
L'inferno degli uomini del cielo
L'inferno degli uomini del cielo (Theirs is the Glory) è un film del 1946 diretto da Brian Desmond Hurst e Terence Young, basato sull'operazione Market Garden.

La stessa vicenda è stata successivamente narrata in Quell'ultimo ponte, diretto da Richard Attenborough nel 1977.

Quell'ultimo ponte
Quell'ultimo ponte (A Bridge Too Far) è un film di guerra del 1977, diretto da Richard Attenborough e scritto da William Goldman.

Prodotto da Joseph E. Levine e Richard P. Levine, il film è basato dall'omonimo saggio storico di Cornelius Ryan e ricostruisce le fasi della Operazione Market Garden, un'operazione militare avvenuta nei Paesi Bassi durante la Seconda guerra mondiale.

Il film è interpretato da un cast corale che include Dirk Bogarde, James Caan, Michael Caine, Sean Connery, Edward Fox, Elliott Gould, Gene Hackman, Anthony Hopkins, Hardy Krüger, Laurence Olivier, Ryan O'Neal, Robert Redford, Maximilian Schell e Liv Ullmann. Nonostante sia stato accolto tiepidamente dalla critica, il film venne candidato nel 1978 a otto premi BAFTA, vincendo in quattro categorie tra le quali miglior attore non protagonista e miglior colonna sonora.
Ricardo Allen
Ricardo Jamal Allen (Daytona Beach, 18 dicembre 1991) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di cornerback per i Cincinnati Bengals della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (147º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football alla Purdue University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Giro di Toscana 1951
Il Giro di Toscana 1951, venticinquesima edizione della corsa, si svolse il 24 marzo 1951 su un percorso di 260 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Loretto Petrucci, che completò il percorso in 7h32'31", precedendo i connazionali Giuseppe Minardi e Franco Giacchero.

I corridori che presero il via da Firenze furono 85, mentre coloro che tagliarono il medesimo traguardo furono 40.

Giuseppe Minardi
Giuseppe Minardi (Solarolo, 18 marzo 1928 – Faenza, 21 gennaio 2019) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1949 al 1958, vinse sei tappe al Giro d'Italia, in cui vestì per due giorni la maglia rosa, un Giro di Lombardia e un Giro del Piemonte.
Matsumoto Yamaga Football Club
Il Matsumoto Yamaga Football Club (松本山雅FC?, Matsumoto Yamaga Efushī), meglio noto come Matsumoto Yamaga FC, è una società calcistica giapponese con sede nella città di Matsumoto. Milita nella J3 League, la terza divisione del campionato giapponese.

La squadra è soprannominata Ptarmigans (ターミガンズ?, Tāmiganzu), o in breve Gans (ガンズ?, Ganzu), dal nome inglese della pernice bianca, uccello caratteristico della Prefettura di Nagano.

Japan Football League
Con il nome Japan Football League si indicano due leghe calcistiche giapponesi fondate nel corso degli anni novanta: la prima (denominata ufficialmente ジャパンフットボールリーグ - Japan Futtobōru Rīgu) ha rappresentato dal 1992 al 1998 il secondo livello del campionato giapponese di calcio, la seconda (denominata 日本フットボールリーグ - Nihon Futtobōru Rīgu) è stata dal 1999 al 2013 il terzo livello del campionato giapponese, per poi diventarne dal 2014 il quarto a seguito della creazione della J3 League. Sebbene la lega sia ufficialmente a carattere dilettantistico, in essa partecipano anche squadre professionistiche che possiedono lo status di membro associato della J. League.
Politiche di governance
Le politiche di governance attengono ad un concetto di gestione del potere pubblico maturato nei paesi più innovati, da un punto di vista economico e industriale, particolarmente negli anni 1970 e 1980.

Economia di mercato
L'economia di mercato è un sistema economico in cui le decisioni in materia di investimenti, produzione e distribuzione vengono guidate esclusivamente dai segnali di prezzo creati dalle forze della domanda e dell'offerta, tipiche del mercato. La principale caratteristica di un'economia di mercato è l'esistenza di mercati dei fattori che svolgono un ruolo dominante nell'allocazione dei beni capitali e dei beni di produzione.
Lasiocampa quercus
Il bombice della quercia (Lasiocampa quercus (Linnaeus, 1758)) è un lepidottero appartenente alla famiglia Lasiocampidae, diffuso in Eurasia. Si nutre di una varietà di specie vegetali, tra cui il mirtillo e può svilupparsi nell'arco di due anni a latitudini elevate. Il suo nome Quercus si riferisce al fatto che il suo bozzolo assomiglia a una ghianda, non che la sua fonte di cibo primaria è la quercia.

È molto caratteristico il fatto che il maschio sia diurno mentre la femmina strettamente notturna.

Eurasia
L'Eurasia è un'area continentale (talvolta considerata un supercontinente) comprendente l'Europa (10236000 km²) e l'Asia (44 300 000 km²).

Posta principalmente nell'emisfero settentrionale e orientale, è delimitata dall'Oceano Atlantico a ovest, l'Oceano Pacifico a est, il Mar Glaciale Artico a nord, l'Africa, il Mar Mediterraneo e l'Oceano Indiano a sud. Solitamente l'Europa e Asia vengono considerate come due continenti distinti per motivi storici, culturali, linguistici ed etnici.
Torino Film Festival 2013
La 31ª edizione del Torino Film Festival (TFF 31) si è svolta a Torino dal 22 al 30 novembre 2013, diretta da Paolo Virzì.

Il manifesto di questa edizione è stato disegnato da Gipi, autore di graphic novel.

Il film di apertura è stato Last Vegas per la regia di Jon Turteltaub, quello di chiusura è stato Il ricatto (Grand Piano) per la regia di Eugenio Mira.

Stop the Pounding Heart
Stop the Pounding Heart è un film del 2013 scritto e diretto da Roberto Minervini, a metà strada tra documentario e fiction. Il film è stato trasmesso in un passaggio televisivo con il titolo in italiano Ferma il tuo cuore in affanno.

Il film ha vinto il David di Donatello 2014 per il miglior documentario.