hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papà castoro
Papà castoro (Les Histoires du père Castor) è una serie animata franco-canadese del 1993, creata da Jean Cubaud, diretta dallo stesso Cubaud insieme a Daniel Decelles, prodotta da GMT Productions e animata dallo Studio SEK.

La serie è ispirata ai personaggi dei libri Les Albums du Père Castor, editi in Francia da Père Castor-Flammarion. La serie è stata trasmessa nell'aprile 1993 su Canal J in Francia e poi nel settembre 1999 su Teletoon in Canada. In Italia è stata trasmessa dal 9 gennaio 1995 su Rai Due all'interno del contenitore Quante storie..., su Rai Uno alle 9:30 all'interno de L'albero azzurro, e poi dal 1999 su Rai Tre all'interno di Melevisione e di Melevisione e le sue storie.

La sigla è un adattamento italiano della sigla originale francese realizzato da Elisabetta Bucciarelli.

Studio SEK
Lo  Studio coreano 26 aprile di cinematografia d'animazione (in coreano 조선4·26만화영화촬영소?, 朝鮮4·26漫畵映畵撮影所?, Joseon 4.26 Manhwa Yeonghwa ChwaryeongsoLR, Choseon 4·26 manhwayeonghwa chwal-yeongsoMR), noto a livello internazionale come Studio SEK ("Scientific Educational Korea"), è uno studio d'animazione nordcoreano, situato a Othan-dong, all'interno del Distretto centrale (Chung-guyŏk) della municipalità di Pyongyang. La società produce cortometraggi e serie animate per il pubblico interno e, inoltre, realizza spesso l'animazione per prodotti televisivi e cinematografici europei tramite subappalti.
Hannah Yelland
Hannah Yelland, all'anagrafe Hannah Elizabeth Roberts (Londra, 1976) è un'attrice britannica.

Figlia dell'attore David Yelland, dopo gli studi al St Catharine's College di Cambridge ha lavorato a lungo a teatro, recitando, tra gli altri, ne Il racconto d'inverno di William Shakespeare e nel revival di The Life and Adventures of Nicholas Nickleby. Nel 2010 ha fatto il suo debutto a Broadway nella commedia di Noël Coward Breve incontro, per cui è stata candidata al Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale.

Dal 2010 è sposata con l'ufficiale della marina statunitense Michael Bahar.

Noël Coward
Sir Noël Coward, nato Noël Peirce Coward (Teddington, 16 dicembre 1899 – Port Maria, 26 marzo 1973), è stato un commediografo, attore, regista nonché compositore di canzoni e produttore britannico.

Il teatro inglese, che nel XIX secolo aveva dato evidenti segni di crisi, nel periodo intercorso tra le due grandi guerre poté registrare una serie di trionfi grazie alle pantomime musicali di Noël Coward.
Chela
La chela (dal greco antico χηλή, chēlḗ, "forbice, pinza") è l'appendice a forma di pinza o tenaglia, che si trova all'estremità degli arti di molti animali del phylum degli artropodi, principalmente crostacei e aracnidi.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Teoria dei valori estremi
La teoria dei valori estremi, in inglese Extreme Value Theory (EVT), è una branca della statistica che studia le deviazioni estreme dalla porzione centrale di una distribuzione di probabilità. La teoria si occupa, in contrapposizione con il teorema del limite centrale, di modellare la probabilità degli eventi estremi, cioè degli eventi che hanno una bassa probabilità di verificarsi. I suoi risultati hanno una notevole rilevanza nella valutazione del rischio che caratterizza questi eventi rari, come ad esempio crolli della borsa valori e i disastri naturali, ma anche in molti campi dell'ingegneria.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Wolfurt
Wolfurt (in alemanno Wolfert) è un comune austriaco di 8 331 abitanti nel distretto di Bregenz, nel Vorarlberg; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).

Vi hanno sede l'azienda produttrice di impianti a fune Doppelmayr e la squadra di hockey su pista Rollhockey Club Wolfurt.

Lingue tedesche alemanne
Il tedesco alemanno, o semplicemente alemanno, è un insieme di varianti della lingua alto-tedesca, che vengono ricondotti al popolo degli Alemanni.

Viene parlato da circa 10 milioni di persone in Baden-Württemberg e parte della Baviera (Germania), in Alsazia (Francia), in tutta la Svizzera tedesca, nel Vorarlberg (Austria), nel Liechtenstein ed in alcuni comuni della Valle d'Aosta e del Piemonte (Italia): Macugnaga, Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité, Issime, Alagna Valsesia, Valstrona, Ornavasso, Premia, Formazza e Rimella. È inoltre parlato in un'area della Romania, nonché da alcune comunità di emigrati in Sudamerica.

Nella codificazione della normativa ISO 693-3, le lingue alemanne attualmente classificate sono quattro: svizzero-tedesco (gsw, che include l'alsaziano), svevo (swg), walser (wae) e alemán coloniero (gct).
BMW 114
Il BMW 114 era un motore aeronautico radiale a ciclo Diesel 4 tempi, a 9 cilindri sistemati su una singola stella, raffreddato ad acqua.

Realizzato dalla tedesca BMW Flugmotorenbau GmbH venne sviluppato dal BMW 132 e dal quale si differenziava per l'alimentazione a gasolio (ciclo Diesel) anziché a benzina (ciclo Otto) e per essere raffreddato a liquido anziché ad aria. I radiatori ai quali erano affidati il raffreddamento del motore erano sistemati tra i cilindri per non incrementare la sezione frontale del motore a discapito dell'aerodinamica.

Nel 1936 ne furono realizzati diversi esemplari sperimentali ma a causa di grossi problemi tecnici mai risolti venne deciso di annullarne definitivamente il progetto già nel 1937 senza che venisse mai avviato alla produzione in serie.

Ciclo Diesel
Il ciclo Diesel è un ciclo termodinamico per motori a combustione interna dove, a differenza del ciclo Otto, l'accensione della miscela non avviene attraverso una candela bensì per effetto dell'alta temperatura conseguente alla fase di compressione. Esso comprende 4 fasi o trasformazioni. L'idea di tale macchina termica fu di Rudolf Diesel che sviluppò successivamente il motore Diesel.
Classe 1939
La classe 1939 o classe Elbing era una classe di torpediniere della Kriegsmarine tedesca, attiva durante la seconda guerra mondiale; le navi di questa categoria erano essenzialmente dei piccoli cacciatorpediniere, molto più economiche di questi ultimi, con meno artiglierie ma con altrettanti siluri e mine.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
Grand Prix Hassan II 2022 - Singolare
Benoît Paire era il detentore del titolo nell'ultima edizione disputata nel 2019, ma si è ritirato prima dell'inizio del torneo.

David Goffin ha sconfitto in finale Alex Molčan con il punteggio di 3-6, 6-3, 6-3.

David Goffin
David Goffin (IPA: [david ɡɔfɛ̃]; Liegi, 7 dicembre 1990) è un tennista belga.

È stato il nº 7 del mondo in singolare nel 2017, anno in cui si è qualificato per la finale alle ATP Finals (poi persa contro Grigor Dimitrov) ed è stato il primo tennista uomo belga a essere entrato nella top 10 del ranking ATP. Vanta sei titoli in singolare e uno in doppio nel circuito maggiore, e ha portato il Belgio due volte in finale di Coppa Davis. I suoi migliori risultati nelle prove del Grande Slam sono stati i quarti di finale raggiunti all'Australian Open, al Roland Garros e a Wimbledon.
Ahez
Ahez è un girl group francese formato nel 2018 a Carhaix da Marine Lavigne, Sterenn Diridollou e Sterenn Le Guillou.

Hanno rappresentato la Francia all'Eurovision Song Contest 2022 con il brano Fulenn in collaborazione con Alvan, dove si sono classificate in 24ª posizione.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Stefen Fangmeier
Stefen Markus Fangmeier (El Paso, 9 dicembre 1960) è un effettista statunitense.

Supervisore agli effetti visivi della Industrial Light & Magic dagli anni novanta, è stato candidato all'Oscar ai migliori effetti speciali per Twister (1996), La tempesta perfetta (2000) e Master and Commander - Sfida ai confini del mare (2003). È anche noto per aver diretto Eragon (2006), suo unico film da regista.

Salvate il soldato Ryan
Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan) è un film del 1998 diretto da Steven Spielberg, che con questo film vinse il suo secondo premio Oscar per la miglior regia. Il film è ispirato alla vera storia dei fratelli Niland.

La storia è ambientata durante la seconda guerra mondiale, in particolare nei giorni del D-Day. Acclamato dalla critica, che ne lodò in particolar modo il realismo e la crudezza, il film ottenne undici candidature ai Premi Oscar del 1999, tra cui quella per il miglior film, aggiudicandosi cinque statuette: miglior regia, miglior fotografia, miglior montaggio, miglior sonoro e miglior montaggio sonoro.
Rita Vicario
Rita Vicario (Roma, 31 maggio 1935 – Roma, 28 aprile 2012) è stata una regista italiana.

Ha legato il suo nome ai maggiori successi televisivi di Renzo Arbore che con affetto e stima l'ha definita "Nostra Signora delle telecamere".

Quelli della notte
Quelli della notte è stato un programma televisivo di Renzo Arbore e Ugo Porcelli trasmesso da Rai 2 nel 1985 intorno alle 23:00, ideato e condotto da Renzo Arbore.

Ne vennero realizzate 32 puntate, andate in onda (dal lunedì al venerdì) dal 29 aprile al 14 giugno 1985, con l'interruzione del 29 e 30 maggio in seguito alla strage dell'Heysel, e del 6 giugno.
Last Night (Diddy)
Last Night è un singolo del rapper statunitense Diddy, pubblicato nel 2007 ed estratto dall'album Press Play. La canzone vede la partecipazione della cantante statunitense Keyshia Cole ed è incluso anche nel suo album Just Like You.

Il brano contiene un sample leggermente modificato tratto da Erotic City di Prince.

Campionamento (musica)
Nella musica, il campionamento è il riutilizzo di una parte di registrazione ("campione" o sample in inglese) in un'altra incisione. I campioni possono comprendere elementi come il ritmo, la melodia, sezioni parlate e possono essere stratificati, equalizzati, accelerati o rallentati, ripetuti o manipolati.

Solitamente, i campioni vengono estratti dalle loro registrazioni originali tramite l'utilizzo di un campionatore o una workstation audio digitale.
Lomo saltado
Il lomo saltado è un antico piatto tipico della cucina peruviana, molto diffuso a partire dalla metà del XIX secolo, epoca dell'inizio dell'influenza cinese in Perù.

È una miscela di cucina criolla e orientale. L'influenza orientale si riconosce dalla tecnica di cottura in pentola ad alte temperature, oggi conosciuta in Perù come salteado. La sinergia delle due gastronomie millenarie conferisce a questo piatto un perfetto equilibrio dei suoi sapori e aromi.

È un piatto tipico unicamente del Perù ed è uno dei più consumati in questo paese.

Si tratta di un piatto unico a base di carne di manzo (il termine spagnolo lomo indica il taglio che in Italia si chiama nodino o carré) tagliata a striscioline e saltata in padella assieme a cipolle e peperoni. Viene spesso usato il peperoncino giallo peruviano. Viene servito generalmente con riso scondito o patate.

Il lomo saltado si trova in tutti i menu dei ristoranti peruviani, nelle città medio-grandi del mondo.

Allium cepa
La cipolla (Allium cepa L.) è una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae).

È una pianta erbacea biennale il cui ciclo di vita, in coltivazione, viene interrotto a un anno al fine di destinarla al consumo. Ha radici superficiali, con foglie che si ingrossano nella porzione basale dando la parte commestibile. Forma un lungo stelo fiorale che porta un'infiorescenza a ombrello con fiori di colore bianco-giallastro. Il frutto è una capsula.

Il suo utilizzo principale è quello di alimento e condimento, ma è anche adoperata a scopo terapeutico per le proprietà attribuitele dalla scienza e dalle tradizioni della medicina popolare.
Collezioni d'arte della Fondazione Cariplo
Le Collezioni d'arte della Fondazione Cariplo consistono in una raccolta di opere d’arte, costituita da 767 dipinti, 116 sculture, 51 oggetti e arredi di epoca compresa tra il I secolo e la seconda metà del Novecento.  La collezione spazia dalla scultura lapidea tardo antica, a quella lignea di età medievale, alla pittura italiana rinascimentale e dell’età barocca, fino ad opere dell'Ottocento italiano e nella fattispecie lombardo.

Arte del Rinascimento
L'arte del Rinascimento si sviluppò a Firenze a partire dai primi decenni del Quattrocento, e da qui si diffuse nel resto d'Italia e poi in Europa, fino ai primi decenni del XVI secolo, periodo in cui fiorì il Rinascimento "maturo" con le esperienze di Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Raffaello Sanzio. Per il periodo successivo, pur nelle diverse espressioni e diversi archi temporali, si parla in genere di arte del Manierismo.
Addetto
Addetto – persona assegnata ad uno staff diplomatico o amministrativo di un'agenzia diplomatica

Addetto: un particolare aspetto del rapporto di lavoro

Addetto stampa: giornalista di un ufficio stampa

Addetto militare: ufficiale in servizio presso un'ambasciata all'estero

Addetto scientifico: componente scientifico di una missione diplomatica

Addetto di scalo: impiegato di un aeroporto

Addetto UEFA: Delegato UEFA

Addetto (diplomazia)
Un addetto (detto anche attaché, dal francese), nella burocrazia diplomatica, è una persona assegnata ad uno staff diplomatico o amministrativo di un'agenzia diplomatica.

Un addetto è normalmente un funzionario che serve anche come diplomatico o come membro di supporto di uno staff di un ambasciatore o del capo di una missione diplomatica, per agenzie governative o pubbliche ma anche per organizzazioni intergovernative o non governative.

Un addetto ha il compito di monitorare una specifica area affidatagli. L'addetto si occupa anche di predisporre gli eventi che coinvolgono direttamente l'ambasciata di cui è membro, conducendo l'agenda dell'ambasceria, facendo ricerche, interessandosi del necessario.
Eddie Izzard
Edward John Izzard, detto Eddie (Aden, 7 febbraio 1962), è un comico, attore e sceneggiatore britannico.

Vincitore di due Emmy Award, la sua comicità si esprime con monologhi vari ed eterogenei attraversando temi differenti senza soluzione di continuità. Oltre che portare i suoi pezzi comici in tournée, è anche un attore di televisione, teatro e cinema ed è attivo nel volontariato. È conosciuto anche per l'arte del travestitismo, spesso presente nei suoi spettacoli.

Monologo
Un monologo, dal greco monológos (composto di μόνος, mónos, "solo", "unico", e λόγος, lógos, "discorso"), è un discorso, espresso a voce, o narrato nella mente, di una singola persona e diretto a un'altra persona o a un pubblico. Il monologo si differenzia dal soliloquio perché, in quest'ultimo, colui che parla indirizza le sue parole a sé stesso (o, in ambito teatrale, a un pubblico), senza la presenza di un destinatario a cui rivolgere direttamente le parole.

Il monologo, quindi non dialogo, è un discorso compiuto da una sola persona che interpreta più personaggi (nel modo di fare, nelle voci, ...).
Warriors (Imagine Dragons)
Warriors è un singolo del gruppo musicale statunitense Imagine Dragons, pubblicato il 17 settembre 2014.

Il brano è stato realizzato in collaborazione con Riot Games per essere utilizzato nel trailer ufficiale del campionato mondiale del 2014 di League of Legends. È stato inoltre utilizzato come tema principale del Campionato mondiale femminile di calcio 2015 e incluso nella colonna sonora del film del 2015 The Divergent Series: Insurgent e della serie televisiva k-drama del 2020 Sweet Home.

Sweet Home (serie televisiva)
Sweet Home (스위트홈?, Seu-witeuhomLR) è un drama coreano di genere horror apocalittico, basata sull'omonimo webtoon di Kim Kan-bi e Hwang Young-chan, che ha registrato oltre 1,2 miliardi di visualizzazioni in rete. La prima stagione, composta da dieci episodi, è stata distribuita su Netflix il 18 dicembre 2020. La seconda stagione è stata distribuita nel 2023. La terza e ultima stagione è stata distribuita nel 2024.

In Italia la serie è stata distribuita su Netflix il 18 dicembre 2020 in lingua originale con sottotitoli in italiano.
6th Street
La 6th Street (in italiano "Sesta Strada") è una strada storica di Austin, la capitale del Texas.

Un tempo conosciuta come Pecan Street, la via è celebre per la presenza di numerosi locali di intrattenimento. Vi si trovano infatti numerosi bar, club, locali con musica dal vivo e negozi per lo shopping.

La 6th Street ospita ogni anno una grande varietà di eventi, che vanno da festival musicali e cinematografici (come South by Southwest) a competizioni motociclistiche.

Festival cinematografico
Un festival cinematografico (o film festival) è una manifestazione culturale durante la quale sono presentati al pubblico dei film generalmente inediti. Il più antico festival internazionale del cinema è la Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Bystričany
Bystričany (in ungherese Besztercsény, in tedesco Bistrizing) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1388.

Regione di Trenčín
La regione di Trenčín (in slovacco Trenčiansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) in cui è divisa la Repubblica di Slovacchia. È situata nella parte nord-occidentale della Slovacchia.

La regione confina a nord con la Repubblica Ceca, a ovest con la regione di Trnava, a est con la regione di Žilina, a sud con la regione di Nitra e la regione di Banská Bystrica.
Ministero della protezione del cittadino
Il Ministero della protezione del cittadino  (in greco Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη?) è un dicastero del governo greco incaricato della pubblica sicurezza e della lotta alla criminalità.

L'attuale ministro è Michalīs Chrysochoidīs, in carica dal 4 gennaio 2024.

Pubblica sicurezza
Pubblica sicurezza è una locuzione indicante, in riferimento alle attività di governo statale, a livello centrale e locale, il complesso di apparati, autorità e strutture preposte alla tutela dell'ordine pubblico e all'incolumità delle persone.
Battaglia di Le Mans (1871)
La battaglia di Le Mans del 1871 fu combattuta tra l'11 e 12 gennaio tra la seconda armata prussiana di Federico Carlo di Prussia e l'armata della Loira di Alfred Chanzy, asserragliato a Le Mans assieme a tre corpi d'armata e ad una ventina di battaglioni di gardes mobiles. Essa si inserisce nel contesto della parte conclusiva della guerra franco-prussiana del 1870-1871.

Dopo la sconfitta nella battaglia di Orleans combattuta tra il 2 e il 4 dicembre 1870, il generale Chanzy aveva raggruppato le proprie forze a Le Mans. Il primo giorno dell'anno del 1871 il generale Helmuth Karl Bernhard von Moltke ordinò al Principe Federico di dirigersi verso est con la sua armata verso l'arco tra Vendôme e Chartres per far piazza pulita delle forze francesi.

Garde nationale mobile
La Garde nationale mobile, detta anche Garde mobile o Guardia nazionale mobile, fu un corpo, nato nel 1868, inizialmente ausiliario dell'esercito regolare francese, destinato alla difesa delle roccaforti, delle città, delle coste e delle frontiere e per il mantenimento dell'ordine, ma successivamente utilizzato anche come forza militare, specie durante la guerra franco-prussiana.

La Garde mobile è cosa diversa rispetto alla Guardia nazionale. Se quest'ultima costituiva una forza "statica" locale, la Garde mobile invece era una forza più versatile, che prendeva parte agli scontri nei vari scenari di guerra.
The Car (album)
The Car è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Arctic Monkeys, pubblicato il 21 ottobre 2022 dalla Domino Recording Company.

È il primo album del gruppo a non aver raggiunto la prima posizione nella UK Chart.

Official Albums Chart
L'Official Albums Chart (precedentemente nota come UK Albums Chart) è una classifica musicale stilata dalla Official Charts Company (OCC) a nome dell'industria di registrazione britannica. È il corrispettivo per album della Official Singles Chart.

I requisiti per poter entrare nella classifica sono:

Contenere almeno tre tracce

Avere una durata superiore a 20 minuti

Avere un prezzo di vendita non inferiore a 3,75 sterline

Nell'ultimo caso il disco (eccezion fatta per gli album di musica classica) è considerato un "budget album", ed è classificato nell'omonima classifica (Official Budget Albums Chart) o nella Official Albums Chart.
Foreste pluviali montane di Sulawesi
Le foreste pluviali montane di Sulawesi sono un'ecoregione terrestre dell'ecozona australasiana appartenente al bioma delle foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: AA0124), che si estende per circa 75.800 km² sull'isola di Sulawesi (l'antica Celebes) e su alcune isole circostanti dell'Indonesia.

Lo stato di conservazione è considerato relativamente stabile.

La regione, insieme all'ecoregione delle foreste pluviali di pianura di Sulawesi, costituisce l'ecoregione globale denominata Foreste umide di Sulawesi, inclusa nella lista delle Global 200.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".