hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tali e quali (seconda edizione)
La seconda edizione del talent show Tali e quali (spin-off di Tale e quale show) è andata in onda dall'8 gennaio al 12 febbraio 2022 su Rai 1 in prima serata con la conduzione di Carlo Conti per quattro puntate di sabato.

La giuria è stata composta da Loretta Goggi, Giorgio Panariello e Cristiano Malgioglio.

L'edizione è stata vinta da Daniele Quartapelle con l'interpretazione di Renato Zero.

Tale e quale show
Tale e quale show è un programma televisivo italiano di genere talent show e varietà, in onda in prima serata su Rai 1 dal 20 aprile 2012 con la conduzione di Carlo Conti.

Il programma è l'adattamento italiano del talent show Tu cara me suena, format spagnolo della Endemol in onda su Antena 3.
Berta Castañé
Berta Castañé, all'anagrafe Berta Castañé García (Sabadell, 5 novembre 2002), è un'attrice e modella spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Nuria Vega Valverde nella serie Il sospetto (Bajo sospecha) e per quello di Carolina Solozábal nella soap Il segreto (El secreto de Puente Viejo).

TV3 (Catalogna)
TV3 è un canale televisivo spagnolo in lingua catalana di ambito regionale. È l'emittente principale della Televisió de Catalunya, l'azienda televisiva pubblica appartenente alla comunità autonoma della Catalogna.

Sebbene la sua area di copertura sia il territorio regionale, il segnale si riceve per effetto spillover nelle Isole Baleari, nella Comunità Valenciana, in alcune zone dell'Aragona orientale, in Francia nel dipartimento dei Pirenei Orientali e in Andorra. Alcuni suoi programmi sono stati visibili ad Alghero, legata alla Catalogna per antiche ragioni culturali e linguistiche, attraverso l'emittente locale Televisió de l'Alguer, che li ha trasmessi grazie ad un accordo di collaborazione siglato con l'azienda catalana.
Domenico D'Angelo
Domenico D'Angelo (Amatrice, 5 settembre 1899 – Larissa, 13 settembre 1943) è stato un maggiore dell'esercito, eroe italiano della seconda guerra mondiale, decorato con la medaglia d'argento al Valor militare dal presidente della Repubblica..

Larissa
Larissa (AFI: /laˈrissa/ o /ˈlarissa/; in greco Λάρισα?, Lárisa) è una città della Grecia, capoluogo della "periferia" della Tessaglia (unità periferica di Larissa) con 145 981 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è passata da 122,6 a 336 km² e la popolazione da 139 403 a 145 981 abitanti.
Santuario di Sant'Anna (Cilavegna)
Il santuario di Sant'Anna è un santuario cattolico che si trova nel comune di Cilavegna, in provincia di Pavia, in Lombardia. L'edificio è l'unico santuario non mariano in tutta la Lomellina, in quanto dedicato a Sant'Anna.

Il Santuario accoglie ogni 26 luglio una festa che celebra la Santa, unendo lo spirituale, con la tradizionale messa cantata e la benedizione dei campi, ai festeggiamenti più popolareschi, come lo spettacolo pirotecnico serale.

Durante l'anno scolastico 2017/2018 tre studenti si sono occupati del sito, ponendolo all'attenzione del "Fondo Ambiente Italiano" attraverso un progetto di valorizzazione dei beni del territorio.

Santuario
Un santuario è un luogo sacro o un edificio ritenuto sacro da una tradizione religiosa per manifestazioni ritenute divine, per la presenza di sepolture o reliquie, o perché connesso a eventi considerati soprannaturali. In particolare, nella religione ebraica era la parte più interna del tempio, cioè il sancta sanctorum mentre, in quella cristiana, è generalmente un luogo legato a eventi o giochi o manifestazioni divine della Madonna o dei santi o quella parte della chiesa dove sono conservate reliquie ed è quindi oggetto di pellegrinaggi.
Riflesso di Bezold-Jarisch
Il riflesso di Bezold-Jarisch è un riflesso vagale di tipo inibitorio, che può essere innescato da una vasodilatazione delle vene periferiche. Tale fenomeno, che deve il suo nome agli scopritori Albert von Bezold e Adolf Jarisch Junior, rappresenta una delle possibili cause di sincope (detta, in questo caso, sincope neuromediata) caratterizzata da bradicardia e bradipnea.

La reazione è un riflesso attraverso il nervo vago, trasmesso nel nucleo solitario.

Nucleo del tratto solitario
Il nucleo del tratto solitario o nucleo del fascicolo solitario è accolto nella sostanza grigia che circonda il canale centrale del midollo allungato per tutta la sua lunghezza e per un tratto nel ponte.
Büren (Nidvaldo)
Büren è stata una comunità autonoma del Canton Nidvaldo (Ürte, affine al comune patriziale di altri cantoni). Attestata dal 1469, con l'istituzione dei comuni nidvaldesi nel 1850 è confluita in quello di Oberdorf come frazione di Büren (o Büren nid dem Bach), mentre la limitrofa Ürte di Büren ob dem Bach è entrata nel comune di Wolfenschiessen.

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.
The Cockpit
The Cockpit (ザ・コクピット?, Za kokupitto) è un OAV realizzato dallo studio Madhouse nel 1993, tratto dal manga Battlefield Series (nella prima edizione, poi conosciuto con il nome di The Cockpit nella edizioni successive) di Leiji Matsumoto, composto da racconti autoconclusivi ambientati durante la seconda guerra mondiale e pubblicato dal 1978 fino al 1990, per essere poi raccolto in 10 tankōbon (ultima riedizione del manga in giappone). In particolare, vennero trasposte in animazione tre storie del manga. La regia di ciascun singolo episodio fu affidata a registi di successo: a Yoshiaki Kawajiri (Ninja Scroll, La città delle bestie incantatrici) venne affidata la regia del primo, a Takashi Imanishi (Mobile Suit Gundam 0083) il secondo e il terzo venne diretto da Ryōsuke Takahashi (Votoms).

Sōkō kihei Votoms
Sōkō kihei Votoms (装甲騎兵ボトムズ?, Sōkō kihei Botomuzu) è una serie anime televisiva di 52 episodi, creata da Ryōsuke Takahashi, prodotta dalla Sunrise e trasmessa in Giappone dal 1º aprile 1983 al 23 marzo 1984 su TV Tokyo. In Italia è inedito.
Marie-Jade Lauriault
Marie-Jade Lauriault (Laval (Canada), 10 novembre 1996) è una danzatrice su ghiaccio canadese. Gareggiando per la Francia insieme a Romain Le Gac ha vinto quattro argenti al Campionato nazionale francese fra il 2015 e il 2019. Passata a gareggiare per il natio Canada, sempre insieme a Le Gac, ha vinto un argento e due bronzi al Campionato nazionale canadese fra il 2023 e il 2026.

Campionati canadesi di pattinaggio di figura
I Campionati canadesi di pattinaggio di figura sono una competizione nazionale di pattinaggio di figura che si svolge ogni anno. I pattinatori competono nelle discipline di individuale maschile, individuale femminile, pattinaggio di coppia e danza su ghiaccio nelle categori senior e junior per il titolo di Campione Nazionale del Canada.
GeneReviews
GeneReviews è un database online che contiene articoli peer-review standardizzati che descrivono specifiche malattie ereditarie. È stato fondato nel 1997 come GeneClinics da Roberta A. Pagon (Università di Washington) grazie ad un finanziamento dal National Institutes of Health. La sua attenzione è posta soprattutto sulle malattie monogeniche, fornendo informazioni aggiornate specifiche sulla diagnosi, sul trattamento e consulenza genetica. Il database viene pubblicato dal National Center for Biotechnology Information. Gli articoli vengono aggiornati ogni due o tre anni o, se necessario, più frequentemente ogni volta che si verificano cambiamenti significativi clinicamente rilevanti. Gli articoli sono ricercabili per autore, titolo, gene, nome della malattia o della proteina coinvolta, e sono disponibili gratuitamente.

Diagnosi
La diagnosi è la procedura di ricondurre ad una categoria un fenomeno o un gruppo di fenomeni, dopo averne considerato ogni aspetto. Il percorso diagnostico sfrutta in qualche modo concetti riconducibili al teorema di Bayes, intuitivamente o esplicitamente.

Il termine deriva dal latino diagnōsis, attraverso il greco antico διάγνωσις (diágnōsis), da διαγιγνώσκειν (diaghignóskein, capire), formato da διά (diá, attraverso) + γιγνώσκειν (ghignóskein, conoscere). La diagnosi è quindi, in generale, l'identificazione della natura o/e la causa di qualcosa, di qualsivoglia natura. Tuttavia, il concetto di diagnosi come identificazione di una patologia riguarda soltanto l'ambito biomedico e, anche in ambito medico, è praticabile solo in alcuni settori e per alcune patologie, non in tutte le branche della medicina né per tutte le malattie.
Maserati A6 GCM
La A6 GCM è un'autovettura da competizione monoposto costruita dalla Maserati dal 1951 al 1953.

Le prime due serie furono progettate dagli ingegneri Vittorio Bellentani e Alberto Massimino, ed erano basate solo marginalmente sulla Maserati GCS. Il telaio era derivato dalla Maserati 4CLT/48, ma si dimostrò non adeguato per la grande potenza del motore.

Il modello fu quindi modificato più volte, e al debutto nelle competizioni, al Gran Premio d'Italia del 1952, il telaio fu irrobustito, il motore fu rivisto e fu prevista la doppia accensione Magneti Marelli. Nel 1953, con l'arrivo alla Maserati di Gioachino Colombo la A6 GCM fu completamente rivisitata. Il propulsore fu potenziato e il telaio fu costruito tubolare con una struttura a traliccio, molto resistente agli sforzi torsionali.

Con queste migliorie la A6 GCM spezzò l'egemonia della Ferrari nei Gran Premi.

Ne furono realizzati 12 esemplari.

Accensione
In meccanica l'accensione o sistema d'accensione è il cuore dell'impianto d'accensione ed è un componente fondamentale per i motori endotermici ad accensione comandata, dove tale sistema serve per vincolare il momento dello scoccare della scintilla, determinando così la fasatura d'accensione.

Il sistema d'accensione può essere costruito in vari modi e a seconda del tipo di costruzione assume vari nomi.
Bruce Wallrodt
Bruce Wallrodt (Bunbury, 26 ottobre 1951 – Perth, 2 luglio 2019) è stato un atleta paralimpico australiano. Ha disputato cinque Giochi paralimpici riuscendo a vincere nove medaglie, di cui quattro d'oro.

Atletica leggera paralimpica
L'atletica leggera paralimpica è uno sport per disabili in qualsiasi situazione fisica. Gli atleti paralimpici e le competizioni paralimpiche (inclusi i Giochi paralimpici) sono sotto l'egida del Comitato Paralimpico Internazionale (IPC, International Paralympic Committee).

In Italia l'atletica leggera paralimpica è governata dalla FISPES, per quel che concerne la disabilità fisica e sensoriale, e dalla FISDIR, per quel che riguarda la disabilità intellettiva-relazionale.

Entrambe sono Federazione Sportive Paralimpiche affiliate al Comitato Italiano Paralimpico.
Raymond Leppard
Raymond John Leppard (Londra, 11 agosto 1927 – Indianapolis, 22 ottobre 2019) è stato un direttore d'orchestra e clavicembalista britannico.

Nacque a Londra e crebbe a Inghilterra, dove fu educato alla City of Bath Boys' School, oggi nota come Beechen Cliff School. Fu studente di viola e clavicembalo al Trinity College per poi diventarvi docente di musica dal 1958 al 1968.

Nel 1957 diresse un concerto con quattro calvicembalisti: George Malcolm, Eileen Joyce, Thurston Dart e Denis Vaughan.

Il suo interesse per la musica antica lo indusse a preparare diverse realizzazioni per la riscoperta musicale del periodo. Mentre i musicologi consideravano le sue edizioni controverse, i suoi spettacoli furono importanti per l'introduzione anticipata dei capolavori operistici al pubblico.

Nel 1963 scrisse la colonna sonora del film Il signore delle mosche e nel 1969 quella di Alfredo il Grande.

È morto il 22 ottobre 2019, all'età di 92 anni.

Il signore delle mosche (film 1963)
Il signore delle mosche (Lord of the Flies) è un film del 1963 diretto da Peter Brook, presentato in concorso al 16º Festival di Cannes. È ispirato a una tragedia di William Golding, scritto nel 1952 e pubblicato nel 1954. Il film ha avuto un remake, sempre intitolato Il signore delle mosche, diretto nel 1990 da Harry Hook
Salto con gli sci agli XI Giochi olimpici invernali - Trampolino lungo
La gara dal trampolino lungo di salto con gli sci agli XI Giochi olimpici invernali si disputò il 11 febbraio sul Trampolino Okurayama e parteciparono 56 atleti di 16 diverse nazionalità, che effettuarono due salti con valutazione della distanza e dello stile.

XI Giochi olimpici invernali
Gli XI Giochi olimpici invernali (in giapponese: 第11回オリンピック冬季競技大会, Dai Jūichi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), noti anche come Sapporo '72, si sono svolti a Sapporo (Giappone) dal 3 al 13 febbraio 1972.

Sapporo diventa la prima città al di fuori di Europa e Nord America ad ospitare un'edizione dei Giochi olimpici invernali, la terza in assoluto dopo Melbourne (Giochi della XVI Olimpiade) e Tokyo (Giochi della XVIII Olimpiade).
Sotolone
Il sotolone, noto anche come zucchero lattone,  è un lattone e un composto aromatico dalle proprietà organolettiche molto peculiari: ha il caratteristico odore di fieno greco o di curry e a volte noce irrancidita ad alte concentrazioni, e di sciroppo d'acero, caramello o zucchero bruciato, a concentrazioni minori.

Proprietà organolettiche
Le proprietà organolettiche sono l'insieme delle caratteristiche chimico-fisiche di un alimento percepite dagli organi di senso (olfatto, vista, gusto, tatto) e che nel complesso suscitano nell'individuo reazioni emotive più o meno intense. Manifestazioni della percezione delle proprietà organolettiche sono, ad esempio, il piacere, la soddisfazione, il gradimento, l'indifferenza,  una più o meno elevata intensità secondo l'impatto che le proprietà hanno nei confronti della persona.
Khaki
Khaki – colore

Khaki – villaggio dell'Iran nella provincia dell'Azerbaigian Orientale

Khaki – villaggio dell'Iran nella provincia del Lorestan

19438 Khaki – asteroide della fascia principale

El-Farouk Khaki – attivista e politico canadese

Lorestan (provincia dell'Iran)
Il Lorestan (in persiano استان لرستان‎) è una delle trentuno province dell'Iran con capolugo Khorramabad. Prende il nome dai Lur, una popolazione che abita questa e le province contigue del Khūzestān e di Ilam.
Summer Festival
Il Summer Festival è un evento musicale italiano che si svolge nel periodo estivo. Organizzato da Radio 105 e dalla Friends&Partners di Ferdinando Salzano, inizialmente la manifestazione è stata proposta in prima serata su Canale 5 nel mese di luglio. Dal 2013 al 2016 e nuovamente nel 2018, il programma è stato organizzato anche dalla Fascino PGT di Maria De Filippi; fino al 2016, la diretta radiofonica della manifestazione è stata trasmessa su RTL 102.5, mentre nel 2017, nel 2018 e dal 2022 su Radio 105.

Baia Domizia
Baia Domizia è una località turistica balneare italiana situata in Campania. Ubicata nel Golfo di Gaeta, lungo il litorale domitio, in provincia di Caserta, è frazione sia del comune di Sessa Aurunca che del comune di Cellole, al confine con il Lazio, dal quale è separata dal fiume Garigliano.
Battaglia di Mossul (1745)
La battaglia di Mossul vide affrontarsi l'Impero persiano e quello ottomano nel corso della guerra del 1743-1746. Dopo esser venuto a conoscenza della notizia che due armate ottomane provenienti da ovest marciavano verso i confini dei suoi domini, lo scià di Persia, Nadir Shah, divise anch'egli le sue forze in due. Un contingente venne posto al comando del figlio di Nadir, Nasrollah Mirza, e l'altro comandato da lui personalmente. Nasrollah Mirza si portò ad ovest, in modo da trovare e distruggere l'esercito turco.

Sovrani della Persia
Quella che segue è una lista degli Scià delle principali dinastie della Persia, che include tutti i regni e gli Imperi che hanno governato sul territorio geografico dell'attuale Iran e i loro sovrani, da Ciro II di Persia a Mohammad Reza Pahlavi. Sono omesse le dinastie che hanno esercitato solo un dominio parziale sul territorio persiano.
Soverato antica
Soverato antica, conosciuta localmente anche come Soverato vecchio o Soverato vecchia -in latino Suberatum (latinizzazione del greco Σουβέρατον), è un borgo medievale fortificato, vecchio centro abitato dell'odierna Soverato.

Venne abbandonato dopo il disastroso Terremoto del 1783.

Fortificazione medievale
Lo sviluppo di fortificazioni medievali è l'aspetto della tecnologia medievale che si occupa dello sviluppo della costruzione delle fortificazioni e del loro uso in Europa, dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente al Rinascimento. In questo millennio le fortezze modificarono la guerra medievale, che a sua volta portò all'uso di nuove tattiche, armi e armi d'assedio.
Petroica pusilla
La petroica del Pacifico (Petroica pusilla Peale, 1849) è un uccello della famiglia dei Petroicidi diffuso in Melanesia e Polinesia. È simile nell'aspetto alla petroica scarlatta dell'Australia e fino ad epoca recente le due venivano considerate conspecifiche, prima di essere suddivise in specie distinte da Schodde e Mason nel 1999. Attualmente ne vengono riconosciute nove sottospecie, che differiscono notevolmente tra loro per colorazione del piumaggio, preferenze alimentari e habitat. Anche la petroica di Norfolk e la petroica delle Salomone, con le sue quattro sottospecie, erano considerate varietà della petroica del Pacifico, ma vengono oggi considerate specie a sé.

Samoa
Le Samoa (anche Samoa Occidentali e, al tempo della colonizzazione, Samoa tedesche), ufficialmente Stato indipendente di Samoa (in samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), sono uno Stato indipendente dell'Oceania della Polinesia e membro del Commonwealth delle Nazioni, composto da un gruppo di isole dell'oceano Pacifico meridionale, all'interno dell'arcipelago delle Samoa, a metà strada tra le Isole Hawaii e la Nuova Zelanda. Le isole occupano 2944 km², e contano circa 200.000 abitanti.  La capitale, che sorge sull'isola di Upolu, è Apia. Lo stato era in passato una colonia neozelandese: L'indipendenza dalla Nuova Zelanda fu dichiarata il 1º gennaio 1962
Ghiacciaio Dater
Il ghiacciaio Dater è un ampio ghiacciaio vallivo lungo circa 39 km e largo da 2 a 6, situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 3.000 m s.l.m., si trova sul versante orientale della catena principale della dorsale Sentinella, nelle Montagne di Ellsworth. Qui, a partire dal fianco orientale del massiccio Vinson, il ghiacciaio fluisce verso nord-est, scorrendo tra le cime Sullivan, a nord, e la dorsale Veregava, a sud, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Ellen e ad entrare nel flusso di ghiaccio Rutford, poco a nord delle colline Flowers. Lungo il suo corso, il flusso del ghiacciaio Dater è arricchito da quello di molti altri ghiacciai suoi tributari, tra cui, il  l'Hansen, il Berisade, l'Orizari, l'Hinkley e lo Strinava.

Sentinel Range
Il Sentinel Range o Catena della Sentinella è un'estesa catena montuosa dell'Antartide, facente parte dei Monti Ellsworth. Si sviluppa da Nord-Nord Ovest a Sud-Sud Est per circa 185 km ed è larga circa 48 km. Molte cime della catena superano i 4.000 m s.l.m. e il Monte Vinson (4892 m) nella parte meridionale della catena montuosa è la montagna più alta di tutto il continente.
Sam Malinski
Sam Malinski (Lakeville, 27 luglio 1998) è un hockeista su ghiaccio statunitense, difensore dei Colorado Avalanche (NHL).

Malinski ha giocato per la Cornell University diventandone capitano nel suo ultimo anno da senior. Dopo non essere stato scelto da alcuna squadra NHL al Draft, Malinski ha firmato da free agent con i Colorado Avalanche nel 2023.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Super Scramble Simulator
Super Scramble Simulator è un videogioco di motocross pubblicato nel 1989 per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Gremlin Graphics. Venne sviluppato dalla Magnetic Fields; la progettazione generale e la versione per Commodore 64 sono opera di Shaun Southern (programmazione, musica) e Andrew Morris (grafica), già autori della serie di Kikstart, della quale riprende lo stile.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Suore di San Giuseppe di Carondelet
Le Suore di San Giuseppe di Carondelet (in inglese Sisters of St. Joseph of Carondelet) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.S.J.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Caustica
Causticità, la proprietà corrosiva di alcune sostanze, come:
Idrossido di sodio, soda caustica
Idrossido di potassio, potassa caustica
Ossido di calcio, calce viva

Caustica (ottica), l'inviluppo dei raggi luminosi riflessi o rifratti da una superficie o un oggetto curvo, o la proiezione dell'inviluppo di raggi su un'altra superficie

Caustica (matematica), in geometria differenziale, l'inviluppo di raggi riflessi o rifratti da una varietà

Idrossido di potassio
L'idrossido di potassio, meglio noto come potassa caustica, è il prodotto di idratazione dell'ossido di potassio.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore e inodore, spesso commercializzato in forma di gocce. È un composto nocivo e corrosivo.
Wobble Up
Wobble Up è un singolo del cantante statunitense Chris Brown, pubblicato il 18 aprile 2019 come terzo estratto dal nono album in studio Indigo.

Il brano ha visto la partecipazione della rapper trinidadiana Nicki Minaj Nicki Minaj e del rapper statunitense G-Eazy.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.