hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georgij Balakšin
Georgij Ruslanovič Balakšin (in russo Георгий Русланович Балакшин?, Traslitterazione anglosassone Georgy Ruslanovich Balakshin; Antonovka, 6 marzo 1980) è un pugile russo, vincitore della medaglia di bronzo nella categoria dei pesi mosca al torneo di pugilato delle Olimpiadi di Pechino del 2008, e tre volte medaglia d'oro ai campionati europei.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Chris Heaton-Harris
Christopher Heaton-Harris (Epsom, 28 novembre 1967) è un politico britannico, membro del Partito Conservatore, Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord dal 2022 al 2024.

Ha ricoperto il ruolo di parlamentare per il collegio di Daventry dal 2010 al 2024 e in precedenza è stato anche deputato al Parlamento europeo (MEP) per le East Midlands dal 1999 al 2009. Il 9 luglio 2018 è stato nominato Sottosegretario di Stato parlamentare nel Dipartimento per l'uscita dall'Unione europea, dal quale si è successivamente dimesso il 3 aprile 2019.

Collegio di Daventry
Daventry è un collegio elettorale inglese situato nel Northamptonshire, nelle Midlands Orientali, rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Stuart Andrew del Partito Conservatore, che rappresenta il collegio dal 2024.
Bélchú
Bélchú (Bealchu o Bealcu) di Breifne è un guerriero del Connacht nel Ciclo dell'Ulster della mitologia irlandese. Egli trovò in fin di vita l'eroe dell'Ulster, Conall Cernach, dopo il suo combattimento finale contro Cet mac Mágach. Lo portò quindi a casa sua e lo curò con l'intento di affrontarlo in combattimento quando fosse stato sufficientemente in forze. Con uno stratagemma Conall riuscì a far uccidere nel sonno Bélchú dai figli di costui e poi li uccise tutti e tre, portando con sé come trofei le loro teste.

Ulaid
Gli Ulaid o Ulaidh (pronuncia /'ʊləɣ′/) erano un antico popolo dell'Irlanda nord-orientale, che diede il proprio nome alla provincia irlandese dell'Ulster. Sarebbe quel popolo che nella sua Geografia (II secolo d.C.) Tolomeo chiama Volunti.
Affenpinscher
L'Affenpinscher (pronuncia: ˈæf.ənˌpɪn.tʃər) è una razza canina di origine tedesca riconosciuta dalla FCI (Standard N. 186, Gruppo 2, Sezione 1).

La sua origine morfologica non è ancora certa ma sicuramente ha delle caratteristiche che lo riconducono al "griffoncino del Belgio" e al "terrier".

Standard di razza
Lo standard di razza è la descrizione più o meno accurata di caratteristiche fisiche e comportamentali che un soggetto "ideale" di una determinata razza animale dovrebbe possedere, serve quindi come guida per gli allevatori per determinare quali tratti distintivi privilegiare nella selezione.
Panorama pris d'un train en marche
Panorama pris d'un train en marche (Panorama preso da un treno in marcia) è un cortometraggio diretto da Georges Méliès (Star Film 151) della durata di circa 1 minuto in bianco e nero.

Il film è ambientato nella realtà e mostra il movimento della camera che è collocata su un treno in marcia. Il film si dovette ispirare ai coevi film dei Fratelli Lumière, dove si vede una scena in movimento presa da treni in partenza.

Bianco e nero
Il bianco e nero, o bianconero, spesso abbreviato in B/N, indica una forma di rappresentazione visiva che non utilizza il colore.

Il termine fa riferimento al solo uso del bianco e del nero, anche se in realtà vengono poi normalmente utilizzate tutte le gradazioni di grigio intermedie, da qui le immagini a livelli di grigio.
ATP Buenos Aires 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Buenos Aires 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Pablo Albano e Lucas Arnold Ker che hanno battuto in finale Sergio Roitman e Andrés Schneiter con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–2.

Lucas Arnold Ker
Lucas Arnold Ker (Buenos Aires, 12 ottobre 1974) è un ex tennista argentino vincitore di quindici tornei dell'ATP Tour in doppio, specialità nella quale ha raggiunto la 21ª posizione al mondo nel marzo 2004.
Maxine Paetro
Maxine Paetro (Miami, 19 aprile 1946) è una scrittrice e dirigente d'azienda statunitense, che ha pubblicato fin dal 1979. La Paetro ha collaborato con l'autore James Patterson alla serie di romanzi Le donne del club omicidi e ai romanzi indipendenti.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Caridina multidentata
Caridina multidentata Stimpson, 1860 è una specie di gambero d'acqua dolce appartenente alla famiglia degli Atyidae. Conosciuta precedentemente come Caridina japonica, uno studio del 2006 ne ha cambiato il nome in quello attuale.

Acqua dolce
Il termine acqua dolce indica geograficamente genericamente ogni tipo di corso d'acqua interno, derivato più o meno direttamente dallo scioglimento dei ghiacciai e/o dall'acqua piovana. La definizione esclude quindi tutte le acque marine e lagunari, definite salate e salmastre e caratterizzate da una salinità relativamente alta.

A livello vitale l'acqua dolce è indispensabile alla vita degli animali per dissetarsi, inoltre all'uomo è indispensabile per l'irrigazione in agricoltura e per l'allevamento del bestiame.
Pervomajskaja
Pervomajskaja (in russo Первомайская?, che significa "Stazione del 1º maggio"), è una stazione della linea Arbatsko-Pokrovskaja, la linea numero 3 della metropolitana di Mosca. Prima dell'attuale stazione, aperta nel 1961, esisteva un'altra stazione omonima temporanea, ora chiusa, situata nel deposito Izmajlovo presso l'attuale Izmajlovskaja.

La stazione fu la prima ad essere costruita con il classico design a pilastri e volte, che sarebbe stato dominante nelle altre stazioni della metropolitana sia della capitale russa che delle altre città dell'ex Unione Sovietica; in particolare, questa stazione presenta pilastri in marmo rosso e muri piastrellati. Gli architetti furono M. F. Markovskij e Ya. V. Tatarzhinskaja.

Linea Arbatsko-Pokrovskaja
La linea Arbatsko-Pokrovskaja (in russo Арба́тско-Покро́вская ли́ния?) o linea 3 è una linea della metropolitana di Mosca. È stata cronologicamente la terza ad essere aperta e collega il grande quartiere Izmajlovo ad est di Mosca e il quartiere Strogino ad ovest con il centro della città. Conta 21 stazioni (e una temporaneamente chiusa) e, con i suoi 45,1 km, è la linea non circolare più lunga della rete.
Probability and Mathematical Statistics
Probability and Mathematical Statistics è una rivista scientifica ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che tratta gli aspetti matematici della teoria della probabilità. È stata fondata nel 1980 su iniziativa della comunità di esperti di probabilità di Breslavia diretta da Kazimierz Urbanik e Czesław Ryll-Nardzewski e dalla comunità di statistici rappresentata da Witold Klonecki.

Essi hanno ricoperto il ruolo di redattori della rivista durante i primi venticinque anni della sua esistenza; Kazimierz Urbanik aveva assunto il ruolo di caporedattore. A partire dal 2007, Probability and Mathematical Statistics è diventata una rivista affiliata all'Institute of Mathematical Statistics.

PMS (ISSN 0208-4147) è indicizzata da Scopus, MathSciNet, Index Copernicus, Zentralblatt MATH e Journal Citation Reports.

Al 2025 l'indice H è stato pari a 13.

Probabilità
Il concetto di probabilità, utilizzato a partire dal XVII secolo, è diventato con il passare del tempo la base di diverse discipline scientifiche rimanendo tuttavia non univoco. In particolare su di esso si basa una branca della statistica (la statistica inferenziale), cui fanno ricorso numerose scienze sia naturali che sociali.
Rasmus Bartholin
Rasmus Bartholin, latinizzato Erasmus Bartholinus (Roskilde, 13 agosto 1625 – Copenaghen, 4 novembre 1698), è stato un fisico, medico e scienziato danese.

Lui e suo fratello Thomas erano figli dell'eminente anatomista Caspar. Rasmus divenne famoso per aver scoperto nel 1669 la doppia rifrazione di un raggio di luce sulla calcite.

Descrisse inoltre per la prima volta le caratteristiche fisiche della Sindrome di Patau, caratterizzata da una trisomia del cromosoma 13.

Roskilde
Roskilde è una città della Danimarca situata nella regione della Selandia (o Zelanda). Si trova sull'isola di Selandia nella parte terminale del fiordo di Roskilde.

Fu la capitale della Danimarca fino al 1443, quando Copenaghen assunse questo ruolo.
Episodi di The Blacklist (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Blacklist, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da NBC dal 22 settembre 2014 al 14 maggio 2015.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione satellitare da Fox Crime, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 23 gennaio al 12 giugno 2015; in chiaro è trasmessa da Rai 2 dal 15 gennaio 2016.

Fox Crime (Italia)
Fox Crime è stato un canale televisivo tematico italiano d'intrattenimento interamente dedicato al giallo e ai suoi sottogeneri, edito da Fox Networks Group Italy.

È stato il secondo canale televisivo del gruppo in ordine cronologico dopo Fox.
Trinity Bay
Trinity Bay è una larga baia sulle coste nord-orientali di Terranova nella provincia canadese di Terranova e Labrador.

Le maggiori comunità dedite alla pesca comprendono Trinity e Heart's Content.

Trinity Bay è famosa perché il 24 settembre 1877 vi fu trovato un raro esemplare di calamaro gigante.

Terranova (isola)
Terranova (in inglese Newfoundland; in francese Terre-Neuve; in gaelico canadese Talamh an Èisg; in micmac Ktaqmkuk) è un'isola canadese dell'Oceano Atlantico di 111390 km² e 512 930 abitanti. Fa parte della provincia di Terranova e Labrador, il cui capoluogo, Saint John's, si trova nell'isola. Centri principali sono Corner Brook, Grand Falls, Placentia e Carbonear.
Carota novella di Ispica
La carota novella di Ispica appartiene al gruppo della carota rossa semilunga nantese. Nel 2006 ha ottenuto una protezione provvisoria nazionale e successivamente si è presentata istanza alla Commissione europea per il riconoscimento dell'IGP. Dopo vari controlli, l'11 maggio 2010 è stata pubblicata presso la gazzetta ufficiale dell'Unione europea la domanda di registrazione della denominazione. Dopo un'attesa di sei mesi, come disciplina la norma comunitaria, il 7 gennaio 2011 entra ufficialmente in vigore il regolamento che introduce la carota novella di Ispica nel registro ufficiale europeo dei prodotti ad Indicazione Geografica Protetta (IGP).

Denominazione di Origine Protetta - Protezione Transitoria Nazionale
I prodotti a denominazione di Origine Protetta - Protezione Transitoria Nazionale sono quei prodotti di cui è in corso il completamento dell'iter europeo e che hanno ottenuto nelle more una protezione transitoria a livello nazionale.

Il loro numero subisce continue modifiche, sia per quei prodotti che riescono a completare il loro iter, sia per quelli che vengono esclusi dalla tutela.
Tutti i provvedimenti sono presi con decreto ministeriale.
Suning Universal
Suning Universal (in cinese: 苏宁置业集团有限公司) è una società cinese che opera nel settore del real estate, fondata da Zhang Guiping  fratello maggiore di Zhang Jindong, cofondatore di Suning.com, quotata alla Borsa di Shenzhen. La Società è anche coinvolta nella produzione e vendita di cemento e altri materiali da costruzione, nella gestione di alberghi e nell'investimento in programmi televisivi e cinematografici. La Società opera nel mercato interno, con Nanchino e Yixing nella provincia di Jiangsu, in Cina, come mercati principali.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Abbazia di Notre-Dame de la Trappe
L'abbazia di Notre-Dame de la Trappe è un'abbazia fondata a Soligny-la-Trappe nel 1140 da Rotrudo III, conte del Perche, in memoria della sua defunta moglie Matilde, figlia naturale di Enrico I d'Inghilterra.

Contea del Perche
La contea del Perche /pεʁʃ/ è un territorio storico della Francia. Unita al Maine costituiva una delle antiche province francesi.

Corrisponde agli attuali dipartimenti di Orne, Eure-et-Loir, Sarthe e Loir-et-Cher. Un parco naturale vi è stato istituito nel 1998.

Traeva il proprio nome dalla foresta Sylva Pertica, dal sostantivo celtico *pertika, in cui il suffisso -ika dava valenza di aggettivo. L'etnico del Perche è percheron.
Insurance Institute for Highway Safety
L'Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) è un'organizzazione no profit statunitense finanziata da compagnie di assicurazione auto, fondata nel 1959 e con sede ad Arlington, in Virginia. Ha lo scopo di ridurre il numero di collisioni nel traffico automobilistico e il tasso di feriti e la quantità di danni materiali negli incidenti che inevitabilmente continuano a verificarsi. Svolge attività di ricerca e produce valutazioni per i più diffusi veicoli passeggeri e per alcuni prodotti di consumo come i seggiolini auto per bambini. Svolge anche ricerche sulla progettazione stradale e sulla regolamentazione del traffico ed è stato coinvolto nella promozione delle decisioni politiche.

Incidente stradale
Un incidente stradale è un evento dannoso che si verifica quando un veicolo su strada si scontra con altri veicoli, pedoni, animali, detriti stradali o altri ostacoli in movimento o fermi, come un albero, un palo o un edificio. Gli incidenti stradali spesso provocano lesioni, invalidità, morte e danni alla proprietà, nonché costi finanziari e responsabilità civili o penali sia per la società che per le persone coinvolte. Il trasporto su strada è la situazione più pericolosa che le persone affrontano quotidianamente, ma le cifre relative alle vittime di tali incidenti attirano meno l'attenzione dei media rispetto ad altri tipi di tragedie meno frequenti.
Inma Sancho
Inma Sancho (Valencia, 26 giugno 1964) è un'attrice, doppiatrice e regista teatrale spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Venancia Almagro nella soap Il segreto (El secreto de Puente Viejo) e per quello di Inmaculada "Inma" Tordera nella soap Una vita (Acacias 38).

La vendetta di un uomo tranquillo
La vendetta di un uomo tranquillo (Tarde para la ira) è un film del 2016 diretto da Raúl Arévalo.

Arevalo, al suo esordio alla regia e cosceneggiatore con David Pulido, ottenne un enorme successo di critica e di pubblico con questa pellicola presentata nella sezione Orizzonti della 73ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e premiata con ben quattro premi Goya (miglior film, miglior regista esordiente, miglior sceneggiatura originale e miglior attore non protagonista a Manolo Solo), oltre a sette candidature.
Profilo di Sérsic
Il profilo di Sérsic (a volte indicato anche come modello di Sérsic o legge di Sérsic) è una funzione matematica che descrive il variare della radianza, , di una galassia in funzione della distanza, , dal suo centro. La legge, che di fatto è una generalizzazione della legge di de Vaucouleurs, è stata pubblicata per la prima volta nel 1963 da José Luis Sérsic.

Galassia nana ellittica
Una galassia nana ellittica, o anche galassia ellittica nana, è una galassia ellittica molto piccola, classificata come dE.

Questo tipo di galassia è piuttosto comune, e si trova in genere in associazione con altre galassie più grandi. Per esempio, la Galassia di Andromeda ha due compagne ellittiche nane ben visibili in ogni foto della galassia.

Esempi di galassie ellittiche nane:

NGC 147 - tipo dE5 pec, nella costellazione Cassiopea

GR 8 (DDO 155) - tipo Im V

SagDEG - tipo IB(s)m V, nel Sagittario

NGC 6822 - tipo IB(s)m IV-V, nel Sagittario

Galassia Nana dell'Aquario (DDO 210) - tipo Im V, nella costellazione Aquario

IC 5152 - tipo IAB(s)m IV, nella costellazione Indiano

DDO 216 - tipo Irr, nella costellazione Pegaso

Un tipo di galassie nane particolarmente piccole e deboli, dove la forma ellittica può essere appena intravista, sono dette galassie nane sferoidali.
Sanhedrin
Sanhedrin (ebraico: סנהדרין, Sinedrio) è uno dei dieci trattati del Seder Nezikin (Ordine dei Danni, una sezione della Mishnah e del Talmud che tratta dei danni civili e penali, nelle procedure giudiziarie). In origine formava un unico trattato con Makkot, anch'esso sulla legge penale.  La Gemara del trattato è importante poiché precorre lo sviluppo dei principi di ordinamento giuridico della Common law, per esempio la presunzione di innocenza e la norma della condanna penale che richiede il concorso di dodici.

Presunzione d'innocenza
La presunzione d'innocenza è un principio giuridico secondo il quale un imputato non è considerato colpevole sino a che non sia provato il contrario. Nella dottrina giuridica italiana il principio è declinato più propriamente come presunzione di non colpevolezza, perché il processo «è il mezzo mediante il quale alla presunzione d'innocenza si sostituisce quella di colpevolezza».
Mandara
Mandara – film del 1971 diretto da Akio Jissōji

Monte Mandara – montagna sacra della mitologia indiana

Monti Mandara – catena montuosa dell'Africa

Regno Mandara – antico stato africano

Lingua mandara (codice ISO 639-3 tbf)

Mandara – azienda casearia italiana

Amedeo Mandara – militare italiano

Ernesto Mandara – vescovo cattolico italiano

Monti Mandara
I Monti Mandara sono una catena montuosa vulcanica che si estende per 200 km di lunghezza al confine nord tra Camerun e Nigeria, compresa tra il fiume Benue a sud e la città di Maroua a nord.

Il Monte Oupay 10°53′N 13°47′E10°53′N, 13°47′E è la massima vetta della catena con 1.494 metri sul livello del mare
Lordgenome
Lordgenome (ロージェノム?, Rōjenomu) è un personaggio dell'anime Sfondamento dei cieli Gurren Lagann dove ricopre il ruolo dell'antagonista principale della prima parte della serie per poi divenire un alleato dei protagonisti nella seconda parte della serie.
Il suo nome nasce dall'unione fra il termine "Lord" (titolo nobiliare britannico) e "Genoma".

Sfondamento dei cieli Gurren Lagann
Sfondamento dei cieli Gurren Lagann (天元突破グレンラガン?, Tengen toppa Guren Ragan) è una serie televisiva anime di genere fantascientifico realizzata dallo studio Gainax e co-prodotta da Aniplex e Konami.

La serie, di 27 episodi, è andata in onda per la prima volta su TV Tokyo il 1º aprile 2007. In Italia i diritti dell'anime sono stati acquistati dalla Dynit, e la serie è stata trasmessa in prima TV sul canale digitale terrestre Rai 4 dal 24 settembre 2009 al 1º aprile 2010 alle ore 22:45.

Dall'anime sono stati tratti due film riassuntivi, commercializzati anche in Italia e distribuiti dalla Dynit, e un manga, che viene pubblicato in Italia dalla Panini Comics a partire dal 22 luglio 2010.
Gran Premio di superbike di Villicum 2018
Il Gran Premio di superbike di Villicum 2018 è stata la dodicesima prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2018, è stato disputato il 13 e 14 ottobre sul circuito San Juan Villicum e in gara 1 ha visto la vittoria di Jonathan Rea davanti a Marco Melandri e Toprak Razgatlıoğlu, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2, davanti a Javier Forés e Marco Melandri.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2018 è stata ottenuta da Jules Cluzel.

Si tratta della prima volta che il campionato mondiale Superbike viene ospitato da questo circuito.

Jonathan Rea
Jonathan Andrew Rea (Ballymena, 2 febbraio 1987) è un pilota motociclistico nordirlandese, ritiratosi dall'attività agonistica, 6 volte campione mondiale Superbike nel 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 e 2020.

In questa categoria è il pilota con il maggior numero di titoli mondiali, il maggior numero di vittorie nelle singole gare, il maggior numero di podi, il maggior numero di giri veloci in gara e il maggior numero di punti in campionato.
Brighton (Utah)
Brighton è una città nella Contea di Salt Lake, Utah, Stati Uniti.

Situata in cima al Big Cottonwood Canyon della catena montuosa dei Monti Wasatch ad un'altitudine di 2.654 m s.l.m., è una località sciistica dotata di sei seggiovie e collegata sci ai piedi con il Solitude Mountain Resort. È nota per essere dotata di un estensivo impianto di illuminazione che consente lo sci notturno aperto tutti i giorni durante il periodo invernale sulla maggioranza del comprensorio.

La città prende il nome da uno scozzese, William Stuart Brighton, che emigrò nello Utah insieme ai pionieri mormoni. I primi insediamenti risalgono al 1871, mentre le attività di sci alpinismo vennero aperte nel 1936, il che rende Brighton una delle più longeve località sciistiche degli Stati Uniti. A seguito di un voto della popolazione locale, ha acquisito il titolo di città nel 2020.

Seggiovia
La seggiovia è un particolare tipo di impianto di risalita, molto simile ad una teleferica, adibito al trasporto di persone in zone di difficile accesso e con grandi dislivelli altimetrici. Offre una portata oraria superiore ed una maggiore comodità rispetto alle sciovie. Nelle stazioni sciistiche tipicamente una seggiovia serve una o più piste da sci.
Menghistu Hailé Mariàm
Mènghistu Hailé Mariàm, detto il Negus Rosso (Wolayita, 21 maggio 1937), è un militare, rivoluzionario e politico etiope, dittatore dell'Etiopia dal 1977 al 1991.

Dopo il crollo del regime, fu costretto a fuggire in Zimbabwe, dove attualmente vive e presta servizio come consulente per la sicurezza del governo. È stato condannato in contumacia all'ergastolo prima (2007) e alla pena di morte poi (2008) da una corte etiope per genocidio e altri crimini commessi sotto la sua dittatura.

Contumacia
La contumacia, nel diritto e specialmente nel diritto processuale penale e civile, indica la condizione di chi, pur avendo l'obbligo di costituirsi dinanzi al giudice che esamina un processo che lo riguardi, omette di farlo. La locuzione latina corrispondente, tuttora utilizzata, è absente reo (assente il reo). Un caso famoso di condanna in contumacia fu quello di Dante Alighieri, avvenuto nel 1302.

Seppure il significato di più diffusa accezione vi includa l'intenzione dell'interessato di non presentarsi, la contumacia in realtà non descrive in sé il grado di volontarietà della mancata comparsa in aula, ma si limita a constatare la mancata costituzione del soggetto, potendosi avere contumacia anche in difetto di notifica ed essendosi verificati numerosi casi nei quali il convenuto/imputato non fosse presente perché non al corrente dell'apertura del procedimento a suo carico, situazione che vizia di fatto la regolarità del contraddittorio.