hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marianismo
Marianismo è un termine ispanico che descrive un ideale di femminilità con caratteristiche derivate dal culto devozionale di Santa Maria di Guadalupe, una figura centrale del cattolicesimo romano in Messico. Definisce gli standard per il ruolo di genere femminile nelle culture popolari ispano-americane ed è strettamente intrecciato con il machismo e il cattolicesimo romano.

Il marianismo ruota attorno alla venerazione per quelle che considera virtù femminili che le donne ispano-latine (secondo questo ideale) dovrebbero seguire, come l'armonia interpersonale, la forza interiore, il sacrificio di sé, la famiglia, la castità e la moralità, ma anche la passività, la purezza sessuale e l'auto-censura.

America Ispanica
L'America Ispanica (In spagnolo Hispanoamérica chiamata anche América Hispana o América Española) è una regione culturale composta dai paesi di America in cui si parla spagnolo.

È un territorio composto da diciannove paesi con una popolazione totale di oltre 400 milioni di abitanti. Nella maggior parte di essi, lo spagnolo è la lingua ufficiale o co-ufficiale, nonostante la preesistenza di comunità, principalmente indigene, che parlano la loro lingua. Altre lingue parlate in America Ispanica sono guaraní, aymara, quechua, nahuatl, maya, wayú e mapudungun. La religione predominante è Cristianesimo (specialmente di denominazione cattolica).

Il termine deve essere distinto sia da America iberica, che comprende le nazioni delle Americhe le cui lingua ufficiali o co-ufficiali sono lo spagnolo o il portoghese, e da America Latina, che raggruppa le nazioni o i territori del continente delle Americhe le cui lingue ufficiali o co-ufficiali sono lo spagnolo, il portoghese o il francese.
Commissario
Il commissario è il membro di una commissione, oppure un organo monocratico pubblico.

L'ufficio al quale tali funzionari sono preposti è detto commissariato.

Allorché al funzionario spettino numerose e prestigiose attribuzioni, egli potrà essere detto alto commissario, preposto quindi ad un alto commissariato.

Corpo di commissariato dell'esercito italiano
Il Corpo di commissariato dell'Esercito Italiano è un corpo militare dell'Esercito italiano, istituito il 1º gennaio 1998 dalla fusione del Corpo di amministrazione con il Corpo di commissariato, già sciolto nel 1997.

Ha funzioni amministrative e di logistica militare, ed è composto prevalentemente da ufficiali (provenienti dall'Accademia militare di Modena, Ruolo Speciale, in ferma prefissata o di complemento) che formano i quadri dirigenti del Corpo, mentre i marescialli assolvono la funzione di contabili.

Il Corpo di commissariato, assieme al Corpo sanitario, è stato il primo nel secondo dopoguerra ad avere in servizio ufficiali donne.
After Laughter
After Laughter è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Paramore, pubblicato il 12 maggio 2017 dalla Fueled by Ramen.

Come l'eponimo album del gruppo pubblicato quattro anni prima, anche After Laughter vede la partecipazione in veste di produttore di Justin Meldal-Johnsen, come anche il ritorno alla batteria di Zac Farro. È inoltre il primo album da All We Know Is Falling (2005) senza il bassista Jeremy Davis, cofondatore del gruppo insieme alla cantante Hayley Williams e ai fratelli Zac e Josh Farro, quest'ultimo assente dalla formazione dei Paramore dal 2010.

È stato anticipato dai singoli Hard Times e Told You So, usciti rispettivamente il 19 aprile e il 3 maggio 2017.

Ain't It Fun (Paramore)
Ain't It Fun è un singolo dei Paramore, il quarto estratto dal loro quarto album in studio, omonimo, pubblicato il 4 febbraio 2014.

È il brano dei Paramore ad aver ottenuto il miglior piazzamento nelle classifiche statunitensi, raggiungendo la 10ª posizione della Billboard Hot 100 e la prima posizione della Rock Songs nel maggio 2014. Ha inoltre valso alla band statunitense il suo primo Grammy Award, trionfando nella categoria miglior canzone rock nel 2015.
Stazione di Reggio Calabria
Reggio Calabria Centrale

Reggio Calabria Catona

Reggio Calabria Gallico

Reggio Calabria Archi

Reggio Calabria Santa Caterina

Reggio Calabria Mare (dismessa)

Reggio Calabria Lido

Reggio Calabria OMECA

Reggio Calabria Aeroporto

Reggio Calabria San Gregorio

Reggio Calabria Pellaro

Reggio Calabria Bocale

Stazione di Reggio Calabria Catona
La stazione di Reggio Calabria Catona è una fermata ferroviaria posta sulla linea Battipaglia-Reggio Calabria a servizio del quartiere di Catona. La fermata risulta attiva dal 1881, come punto di servizio per il quartiere di Catona.

In passato era dotata di un fabbricato viaggiatori oggi in disuso,(ma ancora in piedi e accessibile) nel cui piano superiore c'era l'appartamento del capostazione, invece verso Reggio si trova un fabbricato viaggiatori più vecchio risalente molto probabilmente agli anni '30, si può dedurre da un cartello nero su cui è scritto R. C. Catona, Con la razionalizzazione delle piccole fermate nel corso del tempo, ha subito una riduzione del servizio passeggeri, rimanendo attiva per i treni regionali.
Anthony Levine
Anthony Levine (Abbeville, 27 marzo 1987) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di safety per i Baltimore Ravens della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football alla Tennessee State University.

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Delray Beach Open 2014
Il Delray Beach Open 2014 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 22ª edizione del Delray Beach International Tennis Championships, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2014. Si è giocato al Delray Beach Tennis Center di Delray Beach negli Stati Uniti, dal 17 al 23 febbraio 2014.

Delray Beach Open
Il Delray Beach Open è un torneo di tennis maschile che si svolge annualmente a Delray Beach in Florida, su campi in cemento. Dal 1993 al 1998 il torneo è stato giocato a Coral Springs. Attualmente si gioca a Delray Beach nel mese di febbraio. È l'unico torneo ATP in cui si svolge dal 2001 anche l'ATP Champions Tour, in un unico grande evento.

L'edizione del 2004 venne spostata a settembre per lasciare spazio all'Olimpiade estiva. Quella del 2021 è stata anticipata a gennaio con il limite di 2000 spettatori per lasciare il posto all'Australian Open posticipato per via della pandemia di covid-19. La stessa edizione ha  anche ricevuto il premio Outstanding Facility Award da parte dell'USTA, l'associazione tennistica americana.

Todd Woodbridge (1995), Jan-Michael Gambill (2001), Xavier Malisse (2007) e Miomir Kecmanović (2025) hanno vinto lo stesso anno sia nel singolare che nel doppio.
Regesta Imperii
I Regesta Imperii sono una raccolta di fonti primarie di interesse per la storiografia europea.

Si tratta della raccolta di tutte le fonti riguardanti gli imperatori del Sacro Romano Impero, a partire dalla dinastia carolingia fino a Massimiliano I, e dei papi dell'alto medioevo.

Il progetto nacque nel 1829 su iniziativa di Johann Friedrich Böhmer. I volumi più antichi riportano solamente atti e documenti dei re e degli imperatori tedeschi. I più recenti contengono anche cronache e documenti di altra origine che riguardano la storia del Sacro Romano Impero.

Del progetto fa parte anche la banca dati consultabile online RI-Opac (Regesta Imperii), che, nel febbraio 2018, conteneva oltre 2.250.000 entrate, riguardanti soprattutto la storia medievale europea.

La gestione del progetto è affidata all'Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Accademia delle scienze e della letteratura) di Magonza (AdW-Mainz)

La gran parte dei volumi pubblicati è disponibile anche in forma digitale.

Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.
Santi Manganaro Passanisi
Santi Manganaro Passanisi, all'anagrafe Santo Manganaro (Catania, 1914 – Catania, 30 aprile 1968), è stato un imprenditore e dirigente sportivo italiano, primo presidente del Catania, dal 1946 al 1948.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Wandy Peralta
Wandy Luis Peralta Dominguez (San Francisco de Macorís, 27 luglio 1991) è un giocatore di baseball dominicano, di ruolo lanciatore, che gioca per i San Diego Padres (MLB).

In precedenza ha giocato in MLB con Cincinnati Reds, San Francisco Giants e New York Yankees. La carriera di Peralta in MLB è cominciata firmando un contratto da amateur free agent con i Reds nel 2010, per poi debuttare nelle Majors con la squadra di Cincinnati nel 2016.

Cincinnati Reds
I Cincinnati Reds sono una squadra appartenente alla Major League Baseball (MLB) con sede a Cincinnati, nell'Ohio. Sono membri della Central division della National League. I Reds furono uno dei membri fondatori della American Association (AA) nel 1882 e si unirono alla National League nel 1890.

I Reds giocarono nella National League West dal 1969 al 1993 prima di spostarsi nell'appena creata Central Division nel 1994. Hanno vinto per cinque volte le World Series, nove la volte la NL, una volta la AA e dieci titoli di division. Disputano le loro gare interne al Great American Ball Park, inaugurato nel 2003 al posto del Riverfront Stadium.
Open 88 Contrexéville 2011 - Singolare
Jelena Dokić era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Open 88 Contrexéville 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Iryna Brémond che ha battuto in finale Stéphanie Foretz Gacon con il punteggio di 6–4, 6(1)–7, 6–2.

Jelena Dokić
Jelena Dokić (in serbo Јелена Докић?; Osijek, 12 aprile 1983) è un'allenatrice di tennis, ex tennista, scrittrice e commentatrice televisiva serba naturalizzata australiana.

Nata in Jugoslavia, tennista professionista dal 1998, ha vinto 6 titoli WTA in singolare e 4 in doppio. Ex nº4 del mondo, ha raggiunto la semifinale a Wimbledon nel 2000, anno in cui ottenne anche la semifinale ai Giochi della XXVII Olimpiade di Sydney.

Dokic fu vittima per diversi anni di maltrattamenti e percosse da parte del padre, che pretendeva sempre vittorie da sua figlia Jelena, quindi decise di vivere in Australia per allontanarsi dal violento  genitore: poi ha ottenuto la cittadinanza australiana.
Richard C. Blum
Richard Charles Blum (San Francisco, 31 luglio 1935 – San Francisco, 27 febbraio 2022) è stato un imprenditore statunitense presidente di Blum Capital, una società di equity investment management, presidente dell'Università della California a Berkeley,  dal 2002 fino alla sua morte, e marito della senatrice degli Stati Uniti Dianne Feinstein.

Dianne Feinstein
Dianne Emiel Feinstein (nata Dianne Goldman, e conosciuta anche come Dianne Berman o Dianne Blum) (San Francisco, 22 giugno 1933 – Washington, 29 settembre 2023) è stata una politica statunitense, senatrice per lo stato della California dal 1992 al 2023 ed in precedenza sindaca di San Francisco dal 1978 al 1988. Importante esponente del Partito Democratico, è stata la senatrice più longeva per lo stato della California e la terza più longeva tra le donne, mentre al momento della morte era la senatrice che serviva da più anni al Congresso.
Curta
La Curta è una piccola calcolatrice meccanica di precisione azionata a manovella, messa sul mercato nel 1948.

Ha un design elegante, ergonomico e compatto (altezza 85 mm), un piccolo cilindro che può essere tenuto nel palmo della mano. Può essere utilizzata per effettuare addizioni, sottrazioni, moltiplicazioni, divisioni e, con maggiore impegno, anche l'estrazione della radice quadrata ed altre operazioni.

Il principio di funzionamento riprende, perfezionandolo e miniaturizzandolo, quello dello Stepped Reckoner di Gottfried Leibniz, con i valori in entrata impostati tramite cursori e sommati o sottratti usando come traspositore un cilindro con scanalature di diversa lunghezza.

Radice quadrata
In matematica, una radice quadrata o radice con indice 2 di un numero  è un numero  tale che il suo quadrato sia , ovvero tale che . Ogni numero reale non negativo ha un'unica radice quadrata non negativa, chiamata radice quadrata principale, che viene rappresentata simbolicamente come  o, nella notazione esponenziale, come .

Più propriamente, dato un numero positivo esistono due numeri (uno opposto dell'altro) il cui quadrato è il numero di partenza. Nell'aritmetica elementare si considera solamente il valore positivo, per ottenere una funzione; il concetto di radice quadrata può essere esteso ai numeri negativi nell'ambito dei numeri complessi e in questo caso vengono sempre considerati entrambi i valori. Più generalmente, il concetto di radice quadrata può essere esteso in qualunque contesto in cui sia ben definita la nozione di quadrato di un elemento.
Glencoe (Nuovo Messico)
Glencoe è una comunità non incorporata della contea di Lincoln nel Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Il suo codice postale è 88324.

La comunità si trova sul Rio Ruidoso e sulla U.S. Route 70, tra Ruidoso Downs e San Patricio. È situata appena ad est della foresta nazionale di Lincoln. Contiene una posizione del State Register of Cultural Properties, la St. Anne's Chapel. La sua economia è storicamente basata sull'agricoltura, e i suoi abitanti hanno storicamente partecipato a balli di ranch, rodei e partite di baseball. L'area fu colonizzata negli anni 1880 e, a partire dal censimento del 2010, aveva una popolazione di 210 abitanti. L'area ora ha una distilleria e un museo e un negozio di articoli da regalo a Fox Cave.

Zoning Improvement Plan
Lo zoning improvement plan code, o più semplicemente ZIP code o codice ZIP, è il codice postale degli Stati Uniti d'America.

La versione base del codice ZIP consiste di cinque cifre, ma esiste anche una versione più estesa, lo ZIP+4 code, che aggiunge al codice ZIP altri 4 caratteri, che consentono di inviare la posta a uno specifico indirizzo.

Il termine ZIP code era originariamente un marchio registrato dal Servizio postale statunitense (United States Postal Service, USPS), ma la registrazione è scaduta.
Internazionali di Tennis Verona 2022 - Doppio
Sadio Doumbia e Fabien Reboul erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Luis David Martínez e Andrea Vavassori hanno sconfitto Juan Ignacio Galarza e Tomás Lipovšek Puches con il punteggio di 7–6(4), 3-6, [12-10].

Luis David Martínez
Luis David Martínez (Barquisimeto, 12 maggio 1989) è un tennista venezuelano.
Specialista in doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e ha raggiunto l'85º posto del ranking ATP nel luglio 2023. Il miglior risultato nel circuito ATP è stata la semifinale raggiunta nel torneo di doppio del Singapore Tennis Open 2021 in coppia con David Vega Hernández. Ha giocato alcuni tornei del Grande Slam e ha vinto un solo incontro all'Open di Francia 2023.

Ha esordito nella squadra venezuelana di Coppa Davis nel 2009. In singolare ha disputato alcune finali nel circuito ITF nella prima parte della carriera e non è mai andato oltre il 390º posto del ranking raggiunto nel febbraio 2014. Dal 2018 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Sinassario
Sinassario (in greco antico: Συναξάριον?, synaxarion, da συνάγω, synagein, «riunire») è il nome dato dal cristianesimo orientale (Chiesa ortodossa, Chiese ortodosse orientali e Chiese cattoliche orientali) a una raccolta di agiografie, assimilabile al menologio della stessa tradizione e al martirologio della Chiesa latina.

Esistono due tipi di sinassari:

sinassario semplice, che consiste in una lista di santi, ordinati per anniversario di morte (come il calendario dell'epigrafista italiano Stefano Antonio Morcelli);

sinassario storico, che comprende notazioni biografiche (per esempio il menologio di Basilio e il sinassario di Jacques Sirmond). Le notizie ivi riportate sono spesso riassunti delle biografie contenute nei grandi menologi o nelle raccolte delle vite dei santi, a coprire i dodici mesi dell'anno.

Stefano Antonio Morcelli
Stefano Antonio Morcelli, S.I. (Chiari, 17 gennaio 1737 – Chiari, 1º gennaio 1821), è stato un epigrafista e gesuita italiano; è noto per aver dato il nome alla casa editrice Morcelliana di Brescia.
La sua opera De stilo Latinarum inscriptionum libri III, pubblicata in tre volumi nel 1781, gli diede grande fama ed è considerata una pietra miliare nello sviluppo dell'epigrafia latina.
Kočenga
La Kočenga (in russo  Коченга?) è un fiume della Russia asiatica, nella Siberia meridionale, che appartiene al bacino dell'Angara-Bajkal e quindi dello Enisej. Il fiume scorre nel Ust'-Udinskij rajon dell'Oblast' di Irkutsk.

Lago Bajkal
Il lago Bajkal (in russo Байка́л?, Bajkál, [bʌjˈkɑl], ; in mongolo e in buriato Байгал далай, Bajgal dalaj, o anche Байгал нуур, Bajgal nuur) è un lago della Siberia meridionale, a pochi chilometri dal confine con la Mongolia, diviso fra i territori dell'oblast' di Irkutsk e della Repubblica di Buriazia. È stato posto sotto la tutela dell'UNESCO come patrimonio dell'umanità nel 1996. Fa parte della lista delle Sette meraviglie della Russia.

Con i suoi 1 642 metri di profondità massima, è il lago d'acqua dolce più profondo del mondo e quello con il volume maggiore.
Delos W. Lovelace
Delos Wheeler Lovelace (Brainerd, 2 dicembre 1894 – Claremont, 17 gennaio 1967) è stato uno scrittore e giornalista statunitense. 
Lovelace è rimasto noto soprattutto per il romanzo King Kong, pubblicato nel 1932, trasposizione letteraria dell'omonimo monster movie del 1933 diretto da Merian C. Cooper ed Ernest B. Schoedsack.

Questo romanzo è stato pubblicato in forma serializzata sulla rivista pulp Mystery Magazine nel 1932 e in forma di libro in quello stesso anno da Grosset & Dunlap, un po' prima che il film uscisse. Lovelace è stato un giornalista del New York Daily News e New York Sun nel 1920.

Ha pubblicato circa due dozzine di libri, tra cui una biografia dell'allenatore di football americano Knute Rockne e una di Dwight D. Eisenhower. È coautore di tre libri con la moglie.

Pulp magazine
I pulp magazine (o pulp fiction) erano delle riviste di prezzo economico contenenti racconti che ebbero molto successo nella prima metà del novecento. Spesso si fa riferimento a loro chiamandole semplicemente "pulp"; da esse infatti nasce il genere letterario pulp.
Il gallo d'oro
Il gallo d'oro è l'ultima opera di Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov in un prologo, tre atti ed un epilogo. Il libretto è di Vladimir Ivanovič Bel'skij, e si basa sull'omonima fiaba in versi di Aleksandr Puškin.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Medfield
Medfield – comune della contea di Norfolk, Massachusetts (Stati Uniti d'America)

Medfield – census-designated place della contea di Norfolk, Massachusetts (Stati Uniti d'America)

Medfield – quartiere di Baltimora

Medfield – processore Intel

Medfield (processore)
Medfield sarà un processore Intel alla base della quinta generazione della piattaforma pensata per il segmento dei sistemi ultra portatili UMPC, MID e Smartphone, ed è previsto per il 2010, come successore della CPU Lincroft.
Driving Home for Christmas
Driving Home for Christmas è una canzone pop-natalizia scritta ed incisa nel 1986 da Chris Rea, pubblicata come singolo ed in seguito inclusa nell'album New Light Through Old Windows (1988).

Il singolo, pubblicato su etichetta Magnet Records, raggiunse il secondo posto delle classifiche in Norvegia.

Del brano sono state incise anche varie cover e fatti degli adattamenti in lingua olandese.

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Iceni
Gli Iceni o Eceni erano una tribù celtica britannica  che, tra il I secolo a.C. e il I secolo d.C., viveva approssimativamente, forse, nelle odierne contee inglesi di Norfolk e Suffolk. I Cenimagni, che si arresero a Gaio Giulio Cesare durante la sua seconda spedizione, nel 54 a.C., erano forse un ramo degli Iceni e vivevano nel Kent nord-occidentale.

Norfolk
Norfolk (pronuncia [nɔrfək]) è una contea dell'Inghilterra orientale; si affaccia a nord e a est sul Mare del Nord, confina a sud con la contea di Suffolk e a ovest con il Cambridgeshire.

Nel 2002 aveva una popolazione di 802 766 abitanti, mentre nel 2019 era arrivata a 907 760.

Il capoluogo è Norwich. Le tradizionali risorse economiche sono la pesca, in particolare di crostacei, l'allevamento (suini) e l'agricoltura (in prevalenza cereali, barbabietole da zucchero, frutta, ortaggi).

È più recente il turismo balneare.

L'attuale duca è Edward Fitzalan-Howard, XVIII duca di Norfolk, che detiene anche il titolo di primo pari d'Inghilterra.
CGCG 275-022
CGCG 275-022 è una galassia starburst con morfologia del tipo ad anello situata nella costellazione del Dragone a circa 430 milioni di anni luce dalla Terra.

È stata oggetto di studio mediante il Telescopio spaziale Spitzer nell'ambito dello Spitzer Wide-area Infrared Extragalactic (SWIRE) esplorando il campo di cielo denominato ELAIS-N1, uno dei sei campi previsti dall'indagine SWIRE.

La galassia mostra i bracci di spirale di colore rosso che indicano la presenza di abbondante quantità di polvere e presenta i segni di recente attività di formazione stellare che è stata probabilmente innescata dalla collisione con un'altra galassia.

Dragone
Il dragone è un componente di una unità militare terrestre in essere dal XV secolo. Inizialmente il termine si riferiva ad un archibugiere a cavallo e più tardi servì a designare un militare appartenente a una specialità della cavalleria.