hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charniodiscus
Il charniodisco (gen. Charniodiscus) è un genere di organismi estinti, appartenente all'enigmatico gruppo dei vendobionti (Vendobionta), vissuto nel Proterozoico superiore (Ediacarano, circa 560 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati per la prima volta in Inghilterra, ma in seguito sono stati descritti in varie parti del mondo.

Ediacarano
Il periodo Ediacarano è il terzo e ultimo periodo geologico dell'era Neoproterozoica, subito precedente il periodo Cambriano del Paleozoico. Si estende approssimativamente fra i 635 e i 538,8 milioni di anni fa. Queste date sono state fissate in base a criteri di stratigrafia.
Le Pelley
Daniel le Pelley – dodicesimo Signore di Sark

Ernest le Pelley – sedicesimo signore di Sark

Nicolas le Pelley – undicesimo Signore di Sark

John Quertier Le Pelley – calciatore e dirigente d'azienda britannico

Pierre le Pelley I – tredicesimo Signore di Sark

Pierre le Pelley II – quattordicesimo Signore di Sark

Pierre le Pelley III – quindicesimo Signore di Sark

Pierre Carey le Pelley – diciassettesimo signore di Sark

Susanne le Pelley – decima Dama di Sark

Yves Le Pelley Dumanoir – rugbista a 15 francese

Pierre le Pelley III
Pierre le Pelley III (1790 – 1839) è stato il quindicesimo Signore di Sark dal 1820 fino alla sua morte.

Figlio di Pierre le Pelley II, ereditò il titolo alla morte del padre, nel 1820.

Nel 1829 terminò la costruzione della chiesa iniziata dal padre e dedicata a San Pietro. Sua fu l'idea di avviare insieme a John Hunt nel 1837 una miniera di rame, piombo ed argento (un locale, cercando di recuperare un coniglio che aveva abbattuto, rinvenne infatti delle rocce ricche di argento) il cui crollo causerà nel 1847 il collasso economico della famiglia e la cessione del titolo feudale.

Trovò la morte annegando durante una tempesta ed il suo corpo non fu mai ritrovato. Non avendo generato eredi, gli succedette il fratello, Ernest le Pelley.
Atti di disposizione del proprio corpo
Gli atti di disposizione del proprio corpo sono gli atti con i quali un soggetto può acconsentire alla diminuzione di parti del proprio corpo, anche temporanee come nel caso di trasfusioni di sangue, oppure non transitorie come nel caso specifico di donazioni o trapianti di organi. Rientra in questa categoria, ad esempio, anche il mutamento di organi determinanti il sesso di un individuo.

Secondo l'art. 5 del Codice civile italiano gli atti di disposizione del proprio corpo sono vietati qualora cagionino in modo permanente l'integrità fisica del soggetto, o quando contrari alla legge, all'ordine pubblico o al buon costume.

Pur se collocato in un contesto normativo privatistico, l'art. 5 è considerato espressione di un principio generale dell'ordinamento italiano e avente dunque valore di norma dispositiva e inderogabile.

Trasfusione
La trasfusione è la trasmissione di sangue ed emocomponenti da un organismo, detto donatore, ad un altro che lo riceve. Sotto certi aspetti può essere considerata come un trapianto e come tale può dare fenomeni gravi di incompatibilità conosciuti come reazioni trasfusionali. Deve essere considerata una terapia atta a sostituire il sangue perduto (in toto o in alcune sue componenti) in attesa che venga risolta la situazione patologica che ha portato alla perdita.

Il donatore può essere della stessa specie del ricevente (trasfusione omologa) o di specie diversa (trasfusione eterologa).

Se invece il donatore ed il ricevente sono lo stesso soggetto, cioè se il sangue viene prelevato e reinfuso nella stessa persona, si parla di autotrasfusione (trasfusione autologa).
Castello di Ouchy
Il castello di Ouchy (in francese Château d'Ouchy)  è un hotel costruito sul sito di un antico castello.  Si trova a Losanna, nel canton Vaud, Svizzera. Si tratta di un bene culturale d'importanza nazionale, la cui costruzione iniziò nel XII secolo per diventare residenza vescovile. La ricostruzione in stile neogotico del XIX secolo e la sua trasformazione in albergo si deve a Jean-Jacques Mercier che, ad eccezione della torre medievale, fece demolire le rovine e affidò il progetto all'architetto Francis Isoz che realizzò l'opera tra il 1889 e il 1893.

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.
Episodi di Hamburg Distretto 21 (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Hamburg Distretto 21 è andata in onda in Germania dall'11 ottobre 2007 sul canale ZDF. In Italia è trasmessa dal 24 agosto 2009 sul canale Rete 4, già trasmessa dal canale Steel nella primavera del 2009.

Protagonisti sono le coppie di ispettori formate da Nils Meermann (Thomas Scharff) e Melanie Hansen (Sanna Englund) e da Bernd "Boje" Thomforde (Frank Vockroth) e Franzi Jung (Rhea Harder). A partire dal settimo episodio entra a far parte del cast la dottoressa Jasmis Jonas (Jerit Kling) che dall'undicesimo episodio sostituisce la dottoressa Anna Jacobi (Marie Lou Sellem).

Sanna Englund
Sanna Englund (Heidelberg, 18 aprile 1975) è un'attrice e modella tedesca.

Attrice attiva prevalentemente in campo televisivo, tra cinema e - soprattutto - televisione, ha partecipato ad oltre una ventina di differenti produzioni, a partire dalla fine degli anni novanta.

I suoi ruoli più noti sono quello di Tanja Koch nella serie televisiva St. Angela (1997), quello di Mareike Vattke nella serie televisiva Hinter Gittern - Der Frauenknast (2001-2003) e quello di Melanie Hansen nella serie televisiva Hamburg Distretto 21 (Notruf Hafenkante, 2007-); è inoltre apparsa come guest-star in serie televisive quali Squadra Speciale Cobra 11, Balko, Guardia costiera, Il medico di campagna, ecc.
Copa Colsanitas 2001
Il Copa Colsanitas 2001 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2001.
Si è giocato al Club Campestre El Rancho di Bogotà in Colombia, dal 19 al 25 febbraio 2001.

WTA Tour 2001
Il WTA Tour 2001 è iniziato il 1º gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2001 e l'ASB Classic 2001 e si è concluso l'11 novembre con il Pattaya Women's Open 2001.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
O, ce veste minunată!
O, ce veste minunată! ("O, che magnifica notizia!") è un tradizionale canto natalizio rumeno (colindă), di autore ed epoca sconosciuta, ma le cui prime attestazioni certe sono databili intorno al XVIII-XIX secolo.

Tra gli arrangiamenti più noti, vi è quello del compositore Gheorghe Dima.

In Romania, l'esecuzione del canto fu proibita durante il comunismo (1948-1989).

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Ground Control II: Operation Exodus
Ground Control II: Operation Exodus è un videogioco di strategia in tempo reale sviluppato dalla Massive Entertainment e pubblicato dalla Vivendi Games nel 2004 per Windows. È il seguito di Ground Control e l'ultimo gioco della serie. È dotato di grafica 3D e di telecamera libera, che permette l'angolazione da ogni direzione e distanza della visuale nelle missioni.
Nel 2013 venne pubblicato su GOG.com anche per Macintosh.

Massive Entertainment
Massive Entertainment è un'azienda svedese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Malmö, fondata nel 1997 da Martin Walfisz.

Dopo aver fatto parte di Vivendi e Activision, dal 2008 è controllata dal gruppo Ubisoft.
Episodi di Zoids
Questa è una lista degli episodi dell'anime Zoids. In Italia le prime tre stagioni sono riunite sotto lo stesso titolo: Zoids. I primi 52 episodi sono stati trasmessi in prima visione da Italia 1, mentre gli episodi che vanno dal 53 al 93 sono andati in onda prima su Hiro. Rimangono inedite in Italia la quarta e quinta stagione.

Zoids
Zoids (ゾイド -ZOIDS-?, Zoido) è una serie anime composta da cinque stagioni per un totale di 169 episodi incentrata su macchine da combattimento, gli Zoids appunto, realizzate con fattezze animalesche e pilotate da esseri umani. Il termine Zoids deriva dall'unione di due parole: ZOic e AndroIDS. L'ispirazione di questo anime proviene dai giocattoli prodotti da Tomy nel 1983.
Finale di Heineken Cup 1998-1999
La finale di Heineken Cup 1998-99 fu la gara di assegnazione del titolo di campione della 4ª edizione della massima competizione europea per club di rugby a 15.
Si tenne il 30 gennaio 1999 al Lansdowne Road di Dublino e vide di scena l'inedito confronto tra il club francese del Colomiers e la provincia irlandese dell'Ulster, che si aggiudicò l'incontro per 21-6.

Si trattò della prima vittoria di un club appartenente alla federazione irlandese e della seconda consecutiva delle Isole britanniche dopo il primo biennio di marca francese.

Federazione di rugby a 15 dell'Irlanda
Irish Rugby Football Union (in irlandese Cumann Rugbaí na hÉireann) o IRFU è l'organismo di governo del rugby a 15 nell'isola d'Irlanda.
Fondato nel 1879, ha sede a Dublino ed è uno dei membri fondatori dell'International Rugby Football Board, oggi noto come World Rugby.

La sua autorità è esercitata attraverso quattro sottocomitati federali corrispondenti alle province storiche dell'Irlanda: Leinster, Munster, Connacht e Ulster.
Upsilon2 Eridani
Upsilon2 Eridani (υ2 Eri) è una stella situata nella costellazione dell'Eridano. La sua magnitudine apparente è +3,82 e dista 214 anni luce dal sistema solare.
Upsilon2 Eridani è una gigante gialla di classe G8III; con un raggio 16 volte quello solare è circa 150 volte più luminosa del Sole.

Raggio (astronomia)
In astronomia il raggio dei corpi celesti (pianeti, stelle, ecc.) è generalmente indicato come distanza media dal centro alla superficie. Questo perché i corpi celesti non presentano di solito una forma perfettamente sferica, ma risultano più o meno schiacciati lungo un asse.

Sempre in astronomia, il raggio di un'orbita è la distanza calcolata dal centro dell'orbita al centro del corpo orbitante. Dal momento che le orbite astronomiche sono generalmente orbite ellittiche, il loro raggio non è costante, ma varia continuamente nel tempo.
Pello Ruiz Cabestany
Pello Ruiz Cabestany (San Sebastián, 17 marzo 1962) è un ex ciclista su strada e pistard spagnolo.

Professionista dal 1984 al 1994, vinse la Vuelta al País Vasco 1985, una tappa al Tour de France 1986 e, complessivamente, due frazioni alla Vuelta a España, vestendo anche la maglia gialla, simbolo del primato in classifica generale, per sei giorni, uno nel 1990 e cinque nel 1992.

Classifica generale (Vuelta a España)
La classifica generale della Vuelta a España è la principale classifica della corsa a tappe spagnola, che definisce il vincitore della gara. Consiste in una graduatoria a tempo, calcolata sommando i tempi di ogni ciclista sul traguardo di ogni tappa. Il simbolo distintivo, e simbolo della corsa, è la maglia rossa.
Gaetano di Borbone-Due Sicilie
Gaetano di Borbone-Due Sicilie, Conte di Girgenti (Caserta, 12 gennaio 1846 – Lucerna, 26 novembre 1871), era il settimo dei figli di Ferdinando II delle Due Sicilie e della seconda moglie Maria Teresa d'Austria. Gaetano era un membro del Casato di Borbone-Due Sicilie e consorte di Isabella, Principessa delle Asturie, per due volte riconosciuta erede presuntiva al trono di Spagna. Attraverso questa unione, Gaetano fu creato Infante di Spagna.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Strada statale 148 Pontina
La strada statale 148 Pontina (SS 148), in precedenza strada regionale 148 Pontina (SR 148), è una strada statale che collega Roma a Terracina (LT), passando per Latina e per le località di Pomezia, Ardea in provincia di Roma e per Aprilia, Pontinia e Sabaudia in provincia di Latina.

Campoverde (Aprilia)
La frazione di Campoverde fu a lungo nota col nome di Campomorto e fu il tenimento più vasto dell'agro romano con una estensione di 4.309 rubbie pari a circa 7.975 ettari.
Secondo il Catasto Annonario redatto da Nicola Maria Nicolai confinava con le tenute delle Castella, Conca, Carroceto, Carrocetello, Casal della Mandria, Campo di Carne e con i territori di Velletri, Civita Lavinia, Nettuno e Cisterna.
Viaggiatori extratemporali
Con il termine viaggiatori extratemporali, sopratemporali oppure extratopici ci si riferisce alla presenza ipotetica o immaginaria di persone, oggetti o fatti "al di fuori della storia", ovvero apparentemente estranei alla dimensione temporale o spaziale alla quale la storiografia o la scienza comunemente li ascrive.

Un esempio - in questo caso una congettura del tutto immaginaria - potrebbe essere costituito dal resoconto di un colloquio tra Napoleone e un faraone dell'antico Egitto.

Molti oggetti archeologici o anche personaggi storici sono stati descritti da autori di romanzi di fantascienza o in opere di fantarcheologia come extratemporali ed hanno anche ispirato vari tipi di teorie. In ogni caso sia le opere letterarie sia le teorie descritte qui di seguito non sono mai state dimostrate e sono quindi da considerarsi a seconda dei casi letteratura fantastica o pseudoscienza.

Christopher Lloyd
Christopher Allen Lloyd (Stamford, 22 ottobre 1938) è un attore statunitense.

Dopo aver cominciato a recitare in teatro sul finire degli anni sessanta, esordì al cinema in Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975), diretto da Miloš Forman. Fu scritturato per il ruolo di Jim Ignatowski nella serie televisiva Taxi, che interpretò tra il 1978 ed il 1983, che gli fece vincere due Emmy Award. Dopo alcuni ruoli cinematografici secondari, interpretò "Doc" Emmett Brown, il co-protagonista della trilogia di Ritorno al futuro (1985, 1989 e 1990), al fianco di Michael J. Fox. Nel 1984 recitò in Star Trek III - Alla ricerca di Spock e nel 1988 prese parte a Chi ha incastrato Roger Rabbit, nel ruolo del giudice Morton, l'antagonista principale del film. Nel 1991 e nel 1993 interpretò il ruolo di Zio Fester in La famiglia Addams e nel suo sequel.

Nel corso degli anni tornò molte volte a recitare in teatro, prendendo parte a oltre duecento spettacoli, molti dei quali a Broadway.
Planisferi del XVI secolo
I planisferi disegnati nel XVI secolo furono i primi a indicare l'esistenza del nuovo continente, l'America.
Vari di essi sono pezzi unici fatti a mano; di altri, benché prodotti a stampa, rimane un unico esemplare.

British Library
La British Library (letteralmente "Biblioteca britannica") è la biblioteca nazionale del Regno Unito e una delle più importanti biblioteche di ricerca al mondo, con un patrimonio di più di 150 milioni di documenti e 13 milioni di nuove raccolte ogni anno. La biblioteca, situata a Londra, contiene i cataloghi della maggior parte dei libri della Biblioteca del Congresso e una raccolta di beni storici internazionali, alcuni dei quali risalgono al 300 a.C.. Nel marzo del 2004 la biblioteca possedeva 11,2 milioni di monografie e più di 41.500 riviste. La British Library raccoglie le copie di tutti i libri pubblicati nel Regno Unito e molte pubblicazioni estere.
GTS Rail
GTS Rail è un'impresa ferroviaria italiana di proprietà dell'operatore logistico General Transport Service.

Attiva dal 2008, nel trasporto merci, la società opera servizi di manovra e trazione ferroviaria curando per conto delle altre aziende del gruppo relazioni ferroviarie internazionali, ciò anche in virtù della presenza nel capitale azionario di Crossrail e all'esperienza derivata dalla partecipazione al programma comunitario denominato "Marco Polo II".

Impresa ferroviaria
Un’impresa ferroviaria è definita, in Europa, come qualsiasi impresa a statuto privato o pubblico la cui attività principale è rappresentata dalla fornitura di prestazioni di trasporto ferroviario di merci e/o di persone e che garantisce obbligatoriamente la trazione.
Dahir Riyale Kahin
Dahir Riyale Kahin, in somalo Daahir Riyaale Kaahin (Quljeedo, 12 marzo 1952), è un politico somalo.
Prima dell'inizio della guerra civile è stato capo della sede di Berbera del NSS, i servizi segreti somali.

È stato il presidente della Repubblica del Somaliland. È divenuto il terzo presidente del Somaliland il 3 maggio 2002, dopo la morte di Ibrahim Egal. Ha poi vinto le elezioni del 14 aprile 2003, rappresentando il Partito Democratico del Popolo Unito, (Ururka Dimuqraadiga Umada Bahawday - UDUB) e si è insediato in carica il 16 maggio 2003.

È nato a Quljeedo, Awdal, nell'impero britannico ed ha studiato in Russia. In passato ha svolto il ruolo di diplomatico presso l'ambasciata somala in Gibuti e di governatore di Awdal. Dal 1997 al 2002 è stato vicepresidente del Somaliland, ruolo attualmente ricoperto da Ahmed Yusuf Yassin. È sposato con Enid Kahin.

Adal
Adal (in Somalo Awdal; in arabo ودال Awdāl) è una regione della Somalia (21.374 km²; 673.263 abitanti) con capoluogo Borama. È situata nello stato del Somaliland.

Nella regione si trova il sito archeologico di Amud.
Kōstas Choumīs
Kōnstantinos Choumīs, detto Kōstas (in greco Κωνσταντίνος "Kώστας" Χούμης?, in rumeno: Constantin Humis; Il Pireo, 20 novembre 1913 – 20 luglio 1981), è stato un calciatore greco naturalizzato rumeno, di ruolo attaccante.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
When We Were Beautiful (film)
When We Were Beautiful è un film documentario del 2009 diretto da Phil Griffin.

Documentario musicale sulla rock band statunitense Bon Jovi, è stato girato nel 2008 durante il Lost Highway Tour e celebra un evento importante per la band: i 25 anni di carriera.

Dopo essere stato proiettato in anteprima al Tribeca Film Festival il 29 aprile 2009, il documentario è andato in onda sul canale via cavo Showtime il 24 ottobre 2009. È disponibile in formato DVD nell'edizione deluxe dell'album The Circle e nell'edizione Bluray del concerto Live at Madison Square Garden.

L'omonimo brano When We Were Beautiful, che accompagna i titoli di coda, è stato pubblicato nel 2010 come singolo, tratto dall'album The Circle.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Maria Rossi Scutellari
Maria Rossi Scutellari, talvolta indicata come Marietta Scutellari (Zara, 2 marzo 1752 – Ferrara, 22 marzo 1832), è stata una patriota, filantropa e intellettuale italiana. A Ferrara tenne un noto salotto, considerato il vero e proprio «centro della vita politica e culturale della città».

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Nevermore (album)
Nevermore è il primo omonimo album in studio del gruppo musicale thrash metal statunitense Nevermore, pubblicato dalla Century Media nel 1995. Nel 2006 è stato rimasterizzato e ripubblicato con 5 bonus track.

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Presidenza di George H. W. Bush
La presidenza di George H. W. Bush ha inizio il 20 gennaio del 1989 a mezzogiorno con la cerimonia d'inaugurazione e relativo insediamento del presidente degli Stati Uniti d'America, per poi terminare dopo un solo mandato il 20 gennaio del 1993.

George H. W. Bush, il 41° presidente degli Stati Uniti d'America ed esponente del Partito Repubblicano (era vicepresidente degli Stati Uniti d'America), entrò in carica a seguito della vittoria decisiva contro il candidato del Partito Democratico Michael Dukakis alle elezioni presidenziali del 1988.

Quattro anni dopo, alle elezioni presidenziali del 1992, venne sconfitto dal governatore dell'Arkansas e candidato del Partito Democratico Bill Clinton.

Vicepresidente degli Stati Uniti d'America
Il Vicepresidente degli Stati Uniti d'America (in inglese: Vice President of the United States of America; sigla: VPOTUS) è il primo nella linea di successione presidenziale e viene eletto congiuntamente al presidente per un mandato di quattro anni.

Assieme al Presidente, il Vicepresidente è eletto contemporaneamente in via indiretta attraverso il Collegio Elettorale ma i voti vengono espressi separatamente per le due cariche. Con l'approvazione del XXV emendamento nel 1967 in caso di vacanza della carica di vicepresidente al presidente spetta la nuova nomina di colui che ricoprirà il ruolo, il quale però prima di assumere le funzioni deve essere confermato da entrambe le camere del Congresso.

Il Vicepresidente attualmente in carica è il repubblicano J. D. Vance.