hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hungarian Grand Prix 2021
L'Hungarian Grand Prix 2021 è stato un torneo femminile di tennis giocato su Terra rossa. È stata la 19ª edizione dell'Hungarian Grand Prix, facente parte della categoria Tornei WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2021. Si è giocato al Római Teniszakadémia di Budapest, in Ungheria, dal 12 al 18 luglio 2021.

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
Hubert Sumlin
Hubert Sumlin (Greenwood, 16 novembre 1931 – Wayne, 4 dicembre 2011) è stato un chitarrista e cantante statunitense, conosciuto principalmente per il suo lavoro, a partire dal 1955, come membro della band di Howlin' Wolf.

Incluso nella Lista dei 100 migliori chitarristi secondo Rolling Stone, in cui figura al quarantatreesimo posto, ha esercitato la sua influenza su molti artisti, fra cui Eric Clapton, Keith Richards, Robbie Robertson, Stevie Ray Vaughan, Jimmy Page e Jimi Hendrix.

Wayne (New Jersey)
Wayne è un comune (township) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Passaic, nello Stato del New Jersey. Fa parte dell'area metropolitana di New York.

È sede della William Paterson University.

Nel 1993 vi è stata istituita un'area protetta grande circa 5 km² denominata High Mountain Park Preserve sulle Watchung Mountains che, a dispetto del nome, sono delle colline di origine vulcanica che conservano una grande varietà di specie botaniche.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1969
Il Gran Premio d'Olanda fu il quinto appuntamento del motomondiale 1969.

Si svolse sabato 28 giugno 1969 sul circuito di Assen. Erano in programma tutte le classi.

Prima gara in programma quella della 50, dove Barry Smith portò la Derbi alla vittoria sulle favorite Kreidler e Jamathi.

Seguì la 350, dove Giacomo Agostini lottò con Bill Ivy finché la Jawa del britannico (secondo al traguardo) ebbe problemi di accensione.

Terza classe in programma la 250, dove Renzo Pasolini (rientrato dall'infortunio) vinse davanti al compagno di Marca Kel Carruthers.

Quarta cilindrata in pista la 125, classe nella quale Dave Simmonds confermò il suo dominio.

La gara della 500 vide l'ennesima vittoria del binomio MV Agusta-Agostini.

Ultima gara in programma quella dei sidecar, nella quale Helmut Fath vinse grazie ai ritiri di Klaus Enders e Siegfried Schauzu.

Jawa (azienda)
Jawa è una casa motoristica fondata a Praga nel 1929.
Deve il suo nome alle prime due lettere del cognome del suo fondatore, l'ingegnere cecoslovacco František Janeček, e quelle della Wanderer, azienda che cedette alla neoistituita entità societaria alcuni brevetti di motore.

La prima fabbrica sorse nel quartiere praghese di Pankrác cui nel 1931 fu affiancato un nuovo stabilimento a Týnec nad Sázavou.
Specializzata principalmente in motocicli, Jawa produsse anche automobili tra il 1934 e il 1941.

Nazionalizzata dal governo cecoslovacco nel dopoguerra, conobbe una crisi dopo la fine del Patto di Varsavia e il calo degli ordinativi dagli altri Paesi dell'Est europeo, segnatamente la Russia post-sovietica; la sua sede operativa è attualmente Týnec nad Sázavou.
Gavriil Vasil'evič Baranovskij
Gavriil Vasil'evič Baranovskij (in russo Гавриил Васильевич Барановский?; Odessa, 6 aprile o 25 marzo (calendario giuliano) 1860 – 28 giugno 1920) è stato un architetto, ingegnere, storico dell'arte ed editore russo, principalmente attivo nella città di San Pietroburgo per conto della famiglia Eliseev, ma praticò anche a Mosca e come realizzatore del primo piano urbanistico di Murmansk (1917).

Odessa
Odessa (AFI: /oˈdɛssa/ od /oˈdessa/; in ucraino Одеса?, Odesa ; in russo Одесса? ) è una città dell'Ucraina meridionale sul Mar Nero, capoluogo dell'oblast' omonima e del distretto omonimo. Nel 2022 aveva una popolazione di 1 010 537 abitanti. Per popolazione è la terza città del paese dopo la capitale Kiev e Charkiv.

Fino al 18 luglio 2020, Odessa era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Odessa, è entrata a far parte del distretto di Odessa di nuova costituzione.

Odessa è il principale porto del Paese oltre che meta turistica; include, tra l'altro, un centro termale.
Stazione di Cevio Ospedale
La stazione di Cevio Ospedale della Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) è stata una fermata ferroviaria, passante della ex ferrovia Locarno-Ponte Brolla-Bignasco ("Valmaggina") chiusa il 28 novembre 1965.

Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi
Le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (acronimo FART) sono una società di trasporto locale e turistico ticinese, in Svizzera. Ha sede a Locarno.

La società gestisce le funivie Verdasio - Rasa e Intragna - Pila - Costa nelle Centovalli, il traffico locale nella regione di Locarno e la Centovallina, che collega la ferrovia del Gottardo con la linea ferroviaria del Sempione a Domodossola (Italia). Questa ferrovia internazionale viene gestita per la parte italiana dalla Società subalpina di imprese ferroviarie (SSIF).

La società è parte della Comunità tariffale Arcobaleno.
Volo All Nippon Airways 61
Il 23 luglio 1999 un Boeing 747-481D della All Nippon Airways con 503 passeggeri sul volo 61, inclusi 14 bambini e 14 membri dell'equipaggio a bordo, decollò dall'aeroporto di Tokyo-Haneda a Ōta, Tokyo, Giappone, in rotta verso il Nuovo Aeroporto di Chitose, sempre in Giappone, vicino all'isola di Sapporo quando fu dirottato da Yuji Nishizawa.

Aeroporto Internazionale di Tokyo
L'Aeroporto Internazionale di Tokyo (IATA: HND, ICAO: RJTT) (東京国際空港,?, Tōkyō Kokusai Kūkō) è situato nella zona di Ōta, è uno degli aeroporti principali della zona metropolitana di Tokyo ed è hub di Japan Airlines. È conosciuto solitamente come Aeroporto di Haneda (羽田空港,?, Haneda Kūkō) per differenziarlo dall'aeroporto Internazionale di Narita nella prefettura di Chiba, e viene abbreviato con HND. È inoltre uno degli aeroporti più affollati del mondo.
Fakhreddin Pascià
Ömer Fahrettin Türkkan, noto anche come Fakhreddin Pascià, Fakhri Pascià o Omar Fakhr ud-Din Pascià (Ruse, 1868 – Istanbul, 22 novembre 1948), è stato un ufficiale e diplomatico ottomano, governatore (valì) di Medina dal 1916 al 1919.

Era soprannominato dai turchi Medine Müdafii ("difensore di Medina") e dai britannici "leone del deserto" o "tigre del deserto" per il patriottismo mostrato nell'assedio di Medina.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Aa (fiume)
L'Aa è un fiume della Fiandra francese. Nasce nelle colline dell'Artois presso la città di Desvres e sbocca nel Mare del Nord a Gravelines. Risulta navigabile da Saint-Omer, dove termina il canale Neuffossé, alla foce. Il corso del fiume tocca anche il comune di Bourbourg.

Aa è la contrazione della parola celtica o forse germanica per "acqua", con il significato di "acqua corrente"

Artois
L'Artois (/aʁˈtwa/) era una delle antiche province francesi, corrispondendo alla gran parte dell'attuale dipartimento del Passo di Calais, con un'area di circa 4000 km² e una popolazione di circa un milione di persone.

Le città principali erano Arras (capoluogo), Saint-Omer, Lens e Béthune.
Cordigliera Vulcanica Centrale
La Cordigliera Vulcanica Centrale è una catena montuosa della Costa Rica, formata da quattro edifici vulcanici:

Poás;

Irazú;

Barva;

Turrialba.

Lo sviluppo della catena vulcanica è di 76 km.
Il vulcano Irazú ha avuto una grande attività vulcanica nel periodo compreso tra il 1963 e il 1965; presenta alcune fumarole.

Il vulcano Poás ha fatto registrare in diverse occasioni attività geyseriana ed eruzioni di cenere, fenomeno che sta determinando abbondanti piogge acide nei dintorni, con evidente danno per le coltivazioni locali (caffè, ortaggi, legumi, fragole).

Barva
Barva è un distretto della Costa Rica, capoluogo del cantone omonimo, nella provincia di Heredia.

La città capoluogo, Barva, comprende quattro rioni (barrios):

Chile e' Perro

El Triunfo

La Gruta

San Bartolomé
Coppa del Mondo giovani di slittino 2014
La Coppa del Mondo giovani di slittino 2013/2014 fu la diciassettesima edizione del circuito mondiale dello slittino relativo alla categoria giovani, manifestazione organizzata annualmente dalla FIL; iniziò il 29 novembre 2013 ad Altenberg in Germania e si concluse il 24 gennaio 2014 ad Oberhof in Germania e si svolse in contemporanea alla medesima competizione riservata agli juniores. Si disputarono diciotto gare: sei prove nel singolo donne, sei nel singolo uomini e sei nel doppio in sei differenti località; per stilare la graduatoria finale venne scartato il peggior risultato di coloro che disputarono tutte le tappe.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate alla tedesca Svenja Oestreicher per quanto concerne il singolo donne, al lettone Kristers Aparjods nel singolo uomini ed alla coppia russa formata da Daniil Lebedev e Evgenij Permjakov nel doppio.

Altenberg
Altenberg è una città di 7 870 abitanti della Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali.

La città è sede della omonima comunità amministrativa.
Flavonoide 3',5'-idrossilasi
La flavonoide 3',5'-idrossilasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(1) un flavanone + NADPH + H+ + O2 ⇄ un 3'-idrossiflavanone + NADP+ + H2O;;(2) un 3';-idrossiflavanone + NADPH + H+ + O2 ⇄ a 3',5'-diidrossiflavanone + NADP+ + H2O

L'enzima è una proteina eme-tiolata (P-450). Il 3',5'-diidrossiflavanone è generato dal 3'-idrossiflavanone. Nella Petunia hybrida l'enzima agisce sulla naringenina, eriodictiolo, diidroquercetina (taxifolina) e sul diidrokaempferolo (aromadendrina). Catalizza l'idrossilazione del 5,7,4'-triidrossiflavanone (naringenina) sia nella posizione 3' per generare eriodictiolo sia nelle posizioni 3' e 5' per generare il 5,7,3',4',5'-pentaidrossiflavanone (diidrotricetina). L'enzima catalizza anche l'idrossilazione del 3,5,7,3',4'-pentaidrossiflavanone (taxifolina) nella posizione 5' generando ampelopsina. Il NADH non è un buon sostituto per il NADPH.

Quercetina
La quercetina è un flavonoide.

Appartenente al gruppo dei flavonoli (e più precisamente a quello dei tetraossiflavonoli), la quercetina è la componente agliconica di vari glicosidi, tra cui la rutina e la quercitrina.
Tra i flavonoidi più comuni, essa è isolabile da numerose specie vegetali: ippocastano, calendula, biancospino, camomilla, iperico e Ginkgo biloba.

Alimenti particolarmente ricchi di quercetina sono:

il cappero (è la pianta che ne contiene la maggior quantità rispetto al peso),

il levistico

l'uva (sia bianca che rossa) e il vino rosso. Nell'uva infatti questa viene sintetizzata sia nelle varietà bianche che rosse (non è detto che le uve rosse ne producano di più), mentre per quello che riguarda il vino è maggiormente presente in quello rosso a causa del processo di trasformazione che prevede un'estrazione spinta dei composti dalle bucce.

la cipolla rossa,

il tè verde,

il mirtillo,

la mela,

Il mango,

la propoli,

il sedano,

il radicchio.
Borolo
Il borolo è il composto eterociclico anti-aromatico (non rispetta la regola di Hückel) di formula C4H4B–H. Il composto è analogo al pirrolo, ma contiene un atomo di boro al posto dell'atomo di azoto. Questa molecola è particolarmente reattiva e sinora non è mai stata isolata. La sua instabilità è attribuita al sistema di quattro elettroni π che la rendono antiaromatica. Si conoscono però suoi derivati detti boroli, e complessi dove i boroli fungono da leganti.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
Materia medica
Materia medica è un termine medico latino per indicare il complesso di nozioni sulle proprietà terapeutiche di ogni sostanza utilizzata per la cura delle malattie. Il termine deriva dal titolo di un'opera del medico dell'antica Grecia Dioscoride Pedanio vissuto nel I secolo, De materia medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς in lingua greca). Il termine materia medica venne usato dall'epoca dell'Impero romano al XX secolo, ma è stato sostituito nel corso dell'ultimo secolo dal termine farmacologia.

International Society for the History of Medicine
L'International Society for the History of Medicine è un organismo internazionale no-profit dedicato agli studi accademici sulla storia della medicina, che si occupa anche dell'organizzazione dei congressi internazionali.

La società è presente in cinquanta nazioni, ha delegazioni in trentotto paesi e circa 800 membri. Vi sono società nazionali in Argentina, Belgio, Cile, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Messico, Marocco, Romania, Turchia e Regno Unito. Possono essere membri sia i medici che gli storici.
Obu Toramasa
Obu Toramasa (飯富 虎昌?; 1504 – 11 novembre 1565), conosciuto come "la tigre selvaggia del Kai", è stato un samurai e generale giapponese del periodo Sengoku.

Servì il clan Takeda e fu tutore di Takeda Nobushige, fratello minore di Takeda Shingen. Tradì più tardi Shingen con il suo figlio minore Takeda Yoshinobu e fu costretto a fare seppuku. Era il fratello maggiore di Yamagata Masakage.

Una ricostruzione accurata della sua vita si trova nel romanzo The Samurai's Tale scritto da Erik Christian Haugaard.

È anche conosciuto come uno dei ventiquattro generali di Takeda Shingen.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Louise Bogan
Louise Bogan, nata Louise Marie Bogan, (Livermore Falls, città della Contea di Androscoggin, Maine, 11 agosto 1897 – New York, 4 febbraio 1970), è stata una poetessa e critica letteraria statunitense.

Fu il quarto "Poeta laureato consulente in poesia della Biblioteca del Congresso". La Bogan fu insignita di questo titolo dal 1945 al 1946.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Distretto di San Francisco de Ravacayco
Il distretto di San Francisco de Rivacayco è uno degli otto distretti della provincia di Parinacochas, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 99,83 chilometri quadrati.
Istituito il 23 aprile 1960, ha per capitale la città di San Francisco de Rivacayco; nel censimento del 2005 contava 551 abitanti.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Mercedes Capsir
Mercedes Capsir, conosciuta anche come Mercedes Capsir Tressols e, dopo il matrimonio, Mercedes Capsir Tanzi (Barcellona, 20 luglio 1895 – Suzzara, 13 marzo 1969), è stata un soprano spagnolo, di origine catalana e naturalizzato italiano, fra i più celebri del suo tempo. La cantante fu particolarmente attiva in Italia fra gli anni venti e quaranta del Novecento.

Teatro alla Scala
Il Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, semplicemente noto come Teatro alla Scala e colloquialmente chiamato la Scala, è il principale teatro d'opera di Milano. Considerato tra i più prestigiosi teatri al mondo, ospita dal 1778 i principali artisti nel campo internazionale dell'opera, del balletto e della musica classica.

L'edificio, progettato da Giuseppe Piermarini e inaugurato nel 1778 con l'opera L'Europa riconosciuta composta per l'occasione da Antonio Salieri, fu costruito a seguito della distruzione, nel 1776, a causa di un incendio, del Teatro Ducale.

A partire dall'anno di fondazione è sede dell'omonimo coro, dell'orchestra, del corpo di Ballo, e dal 1982 anche della Filarmonica. Il complesso teatrale è situato nell'omonima piazza, affiancato dal Casino Ricordi, sede del Museo teatrale alla Scala.
Brechin
Brechin (in gaelico scozzese Breichinn) è una cittadina di circa 7 199 abitanti della Scozia centro-orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Angus. Tradizionalmente è considerata una città, sebbene non abbia tale status, per la presenza di una Cattedrale e per essere stata in epoca pre-Riforma sede di una diocesi della Chiesa Cattolica.

Diede i natali allo scienziato (inventore del radar) Robert Watson-Watt.

Suddivisioni della Scozia
Le suddivisioni della Scozia sono state costituite da:

contee tradizionali, fino al 1975;

regioni, dal 1975 al 1996;

Council areas, dal 1994.

Accanto alle predette suddivisioni se ne affiancano altre prive, tuttavia, di rilevanza amministrativa: si allude, in particolare, alle aree di luogotenenza.
John Paul Stevens
John Paul Stevens (Chicago, 20 aprile 1920 – Fort Lauderdale, 16 luglio 2019) è stato un giurista statunitense, giudice associato della Corte Suprema degli Stati Uniti dal 1975 al 2010.

È stato nominato dal presidente Gerald Ford. La sua giurisprudenza, inizialmente di tendenza moderata, si è gradualmente evoluta verso posizioni progressiste.

Azione positiva
L'azione positiva, in inglese affirmative action, o discriminazione positiva è uno strumento politico che mira a promuovere la partecipazione di persone con certe identità etniche, di genere, sessuali e sociali in contesti in cui sono minoritarie e/o sottorappresentate. Il termine è applicato ad un'ampia gamma di politiche volte ad ottenere questo scopo, applicate sia da governi che da altri enti.
Manner
La Manner Ag () è un'industria alimentare austriaca produttrice di wafer. È una società per azioni quotata alla Borsa di Vienna, le cui azioni sono in gran parte in possesso della famiglia Manner.

Il logo dell'azienda è un'immagine stilizzata della chiesa di Santo Stefano a Vienna. Gli stabilimenti produttivi si trovano a Hernals (17º distretto di Vienna), Wolkersdorf (in Bassa Austria) e Perg (in Alta Austria).

Duomo di Vienna
La Cattedrale di Santo Stefano e Tutti i Santi, o Duomo di Vienna, in tedesco: Dom- und Metropolitankirche zu St. Stephan und allen Heiligen, è il principale luogo di culto cattolico della città di Vienna, in Austria, sede vescovile dell'arcidiocesi omonima. Il monumentale edificio è uno dei simboli della città: i viennesi lo chiamano Steffl dal nome colloquiale della piccola statua di santo Stefano collocata in cima alla guglia della torre settentrionale in facciata. Il campanile, uno dei più alti del mondo, è visibile da quasi ogni punto della città.
103 Hera
103 Hera (in italiano 103 Era) è un piccolo asteroide della Fascia principale. È composto probabilmente da nichel e ferro allo stato metallico e silicati.

Miriam fu scoperto il 7 settembre 1868 da James Craig Watson al Detroit Observatory dell'università del Michigan (USA) ad Ann Arbor. Fu battezzato così in onore di Era, nella mitologia greca la regina degli dei dell'Olimpo, sorella e sposa di Zeus.

Nichel
Il nichel (o nichelio) è l'elemento chimico di numero atomico 28 e il suo simbolo è Ni. È il primo elemento del gruppo 10 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro e al cobalto la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nichel è un metallo leggermente meno duro del ferro puro (4 contro 4,5 su scala Mohs) e una conducibilità elettrica lievemente inferiore, ma è molto più resistente alla corrosione. Presenta una lucentezza bianco argentea con una lieve sfumatura gialla, riscontrabile nello spettro della luce riflessa.
Governatorati baltici
I governatorati baltici furono i governatorati dell'Impero russo istituiti nei territori dell'Estonia svedese e della Livonia svedese assoggettate nel 1721. Un ulteriore governatorato fu istituito quando nel 1795 fu sottomesso il Ducato di Curlandia e Semigallia.

Queste entità amministrative furono sotto il controllo dei russi fino al 1914, quando nel corso della Grande Guerra i tedeschi si insediarono nelle regioni e vi costituirono l'Ober Ost. Formalmente, i governatorati rimasero in auge fino alla sottoscrizione del trattato di Brest-Litovsk avvenuta nel marzo del 1918: la neonata Russia socialista rinunciava a qualunque rivendicazione territoriale sui Paesi baltici. Alla fine del 1918, il trattato di Versailles assegnò la gestione degli ex governatorati all'Estonia e alla Lettonia.

Gubernija
La gubernija (in russo губе́рния? AFI: [ɡuˈbʲɛrnʲɪɪ]), fu la principale suddivisione amministrativa dell'Impero russo, di solito tradotta con il termine governatorato o provincia. Una gubernija era diretta da un governatore (губернатор, gubernator), una parola che viene dal latino gubernator, a sua volta originata dal termine greco kybernàtas (variante dorica più diffusa nell'Italia antica della forma kybernétes) dal significato originario di pilota, timoniere, poi genericamente traslato in guida, governante. Talvolta il termine era utilizzato in modo informale per riferirsi alla carica del governatore.

Questo tipo di suddivisione fu creato dall'editto (ukaz) di Pietro il Grande il 18 dicembre 1708, che divise la Russia in otto gubernija. Nel 1719 queste furono ulteriormente suddivise in province (провинции, provinčii). In seguito, il numero delle gubernija crebbe finché se ne contarono 23.
Kamilavkion
Il Kalimavkion è il copricapo dei presbiteri e dei monaci ortodossi, che lo indossano insieme con il rasso e, talvolta, durante le azioni liturgiche. Questo particolare copricapo, avente la forma di un cilindro privo della falda, può essere di due colori: tutto nero per i presbiteri e i monaci, nero con la copertura rossa o viola per i prelati, a cui viene consegnato come un simbolo d'onore.

Prelato
Un prelato (o presule) è un membro del clero cattolico che regge una prelatura territoriale o una prelatura personale, e che, solitamente, ha ricevuto l'ordinazione episcopale; inoltre, viene definito prelato colui che, sia esso presbitero o vescovo, è stato insignito di tale titolo da parte della Santa Sede.
John Noble
John Noble (Port Pirie, 20 agosto 1948) è un attore australiano, noto per l'interpretazione del sovrintendente di Gondor Denethor, padre di Boromir e Faramir, nei film Le due torri e Il ritorno del re della trilogia de Il Signore degli Anelli e per il ruolo di Walter Bishop nella serie televisiva Fringe.

Port Pirie
Port Pirie è una città dell'Australia Meridionale, posta lungo il fiume Pirie, che si getta nel golfo di Spencer; essa si trova 220 chilometri a nord di Adelaide ed è la sede della Municipalità di Port Pirie. Al censimento del 2006 contava 13.206 abitanti.